{"chapters":[{"actualReviewerSourceGapRepair":[{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-76-20261006\\text-proofread\\book-330\\repairs\\MAT-001-object009-Hant-block16-coverage-addendum-20261006.json","sha256":"8139e8b4f13b314cec0e62cea8bf7592fdc163019a35a0209adcb15aa5ba8b8b"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-76-20261006\\text-proofread\\book-330\\repairs\\MAT-001-available-Hant-first-pass-completion-addendum-20261006.json","sha256":"1b486c7e187e122433a9a375dc0a6f8ff22d55ac2a16358c7d5379d64e018362"}],"availableSourceTextReviewed":true,"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-76-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-MAT-001-source-gap-repaired.json","reviewEvidenceSha256":"571bd109bc9a75a2cd5b76758b4c28b0e1b7a620cb3f4b75d271ec36774546e1","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"亞伯拉罕嘅後裔大闢嘅後裔耶穌基督族譜。亞伯拉罕生以撒；以撒生雅各；雅各生猶大共埋佢嘅兄；弟。猶大從大馬氏生法勒士撒拉；法勒士生以士崙；以士崙生亞蘭。亞蘭生亞米拿達；亞米拿達生拿順；拿順生撒。們撒們從喇合氏生波士；波士從路得氏生阿；伯阿伯生耶西。耶西生大闢王。大闢從烏利亞嘅妻生所羅門。所羅門生羅波暗；羅波暗生亞比亞；亞比亞生亞撒。亞撒生約沙法；約沙法生約蘭；約蘭生烏西。亞烏西亞生約担；約担生亞下士；亞下士生希西家。希西家生馬拿西；馬拿西生亞門；亞門生約西亞。百姓被搬去巴比倫個時約西亞生耶哥尼亞共埋佢嘅兄弟被。搬到巴比倫之後耶哥尼亞生撒拉鐵；撒拉鐵生所羅把伯。所羅把伯生亞比鬱；亞比鬱生以利亞金；以利亞金生亞所。亞所生撒鐸；撒鐸生亞金；亞金生以律。以律生以利亞撒；以利亞撒生馬担；馬担生雅各。雅各生約瑟，卽係馬利亞嘅丈夫。馬利亞生耶穌稱爲基督。噉樣自亞伯拉罕起到大闢共十四代；自大闢起到被搬去巴比倫之時亦係十四代；自搬到巴比倫起到基督又係十四代。耶穌基督出世列明在後：佢母親馬利亞係已經許聘約瑟，但未曾成婚覺得佢受聖靈感動懷孕。佢個丈夫約瑟係公義嘅人唔肯顯然羞辱佢就想靜中退親。正在想開呢的事個時主嘅使者在夢中現顯過佢話：「大闢嘅後裔約瑟呀唔怕！娶你嘅妻馬利亞，因爲佢所懷之孕係從聖靈感動。嘅佢將來生個仔你就改佢名做耶穌，因佢要救佢百姓出罪惡中嘅但凡呢的事做。」成就應曉主託先知所講話睇盯將來有個未嫁。既女懷孕生仔；人毗呌佢名做以馬內利。繙譯卽係。神同埋我毗約瑟腳醒起身依住主嘅使者吩咐去做。就娶佢妻但唔共佢同房致到佢生仔，就改佢名做耶穌。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":77,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-mat1-object9-yue-uncertain-glyphs","note":"Preserved OCR readings. Possible readings include 嘅丈夫、咁樣、大闢嘅後裔、人必、我哋, but no source image was used to resolve them.","verseRange":"18-25"},{"id":"330-hant-range-alignment","note":"Written-Cantonese text has no individual verse numerals in these objects. Each continuous passage is mapped only to a same-object English verse range; exact internal verse boundaries are not asserted.","verseRange":""},{"bookId":"MAT","chapter":"MAT.001","characterEndExclusive":196,"characterStartZeroBased":194,"confidence":"low","explanation":"The supplied OCR character in the pronoun phrase is uncertain; preserved rather than guessed.","issueId":"330-MAT1-OBJ9-B16-PRONOUN-READING","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"我毗","pageObjectIndexZeroBased":9,"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourcePart":1,"status":"retain-and-queue","verseRange":"18-25"},{"bookId":"MAT","chapter":"MAT.001","characterEndExclusive":204,"characterStartZeroBased":200,"confidence":"low","explanation":"The phrase may contain an OCR character error, but no source image was checked; preserved and queued.","issueId":"330-MAT1-OBJ9-B16-JOSEPH-WAKING-READING","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"腳醒起身","pageObjectIndexZeroBased":9,"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourcePart":1,"status":"retain-and-queue","verseRange":"18-25"},{"bookId":"MAT","chapter":"MAT.001","characterEndExclusive":180,"characterStartZeroBased":177,"confidence":"low","explanation":"The supplied character before 呌 may be an OCR error; preserved and queued.","issueId":"330-MAT1-OBJ9-B16-IMPERATIVE-READING","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"人毗呌","pageObjectIndexZeroBased":9,"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourcePart":1,"status":"retain-and-queue","verseRange":"18-25"}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat1-object9-yue-uncertain-glyphs","kind":"retained-visible-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-mat1-object9-yue-uncertain-glyphs","note":"Preserved OCR readings. Possible readings include 嘅丈夫、咁樣、大闢嘅後裔、人必、我哋, but no source image was used to resolve them.","observed":"嘔丈夫；瞰樣；大關嘅後裔；人毗；我毗","severity":"localized-reading-doubt","sourcePageObjectIndexZeroBased":9,"status":"retained-visible-doubt","verseRange":"18-25"},"text":"Preserved OCR readings. Possible readings include 嘅丈夫、咁樣、大闢嘅後裔、人必、我哋, but no source image was used to resolve them.","verse":"18-25"},{"id":"330-hant-range-alignment","kind":"bounded-range-retained","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-range-alignment","note":"Written-Cantonese text has no individual verse numerals in these objects. Each continuous passage is mapped only to a same-object English verse range; exact internal verse boundaries are not asserted.","severity":"alignment","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[8,9,10],"status":"bounded-range-retained"},"text":"Written-Cantonese text has no individual verse numerals in these objects. Each continuous passage is mapped only to a same-object English verse range; exact internal verse boundaries are not asserted.","verse":""},{"id":"330-MAT1-OBJ9-B16-PRONOUN-READING","kind":"retained-visible-doubt","reviewEvidence":[{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-76-20261006\\text-proofread\\book-330\\repairs\\MAT-001-object009-Hant-block16-coverage-addendum-20261006.json","sha256":"8139e8b4f13b314cec0e62cea8bf7592fdc163019a35a0209adcb15aa5ba8b8b"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-76-20261006\\text-proofread\\book-330\\repairs\\MAT-001-available-Hant-first-pass-completion-addendum-20261006.json","sha256":"1b486c7e187e122433a9a375dc0a6f8ff22d55ac2a16358c7d5379d64e018362"}],"reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MAT","chapter":"MAT.001","characterEndExclusive":196,"characterStartZeroBased":194,"confidence":"low","explanation":"The supplied OCR character in the pronoun phrase is uncertain; preserved rather than guessed.","issueId":"330-MAT1-OBJ9-B16-PRONOUN-READING","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"我毗","pageObjectIndexZeroBased":9,"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourcePart":1,"status":"retain-and-queue","verseRange":"18-25"},"text":"The supplied OCR character in the pronoun phrase is uncertain; preserved rather than guessed.","verse":"18-25"},{"id":"330-MAT1-OBJ9-B16-JOSEPH-WAKING-READING","kind":"retained-visible-doubt","reviewEvidence":[{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-76-20261006\\text-proofread\\book-330\\repairs\\MAT-001-object009-Hant-block16-coverage-addendum-20261006.json","sha256":"8139e8b4f13b314cec0e62cea8bf7592fdc163019a35a0209adcb15aa5ba8b8b"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-76-20261006\\text-proofread\\book-330\\repairs\\MAT-001-available-Hant-first-pass-completion-addendum-20261006.json","sha256":"1b486c7e187e122433a9a375dc0a6f8ff22d55ac2a16358c7d5379d64e018362"}],"reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MAT","chapter":"MAT.001","characterEndExclusive":204,"characterStartZeroBased":200,"confidence":"low","explanation":"The phrase may contain an OCR character error, but no source image was checked; preserved and queued.","issueId":"330-MAT1-OBJ9-B16-JOSEPH-WAKING-READING","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"腳醒起身","pageObjectIndexZeroBased":9,"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourcePart":1,"status":"retain-and-queue","verseRange":"18-25"},"text":"The phrase may contain an OCR character error, but no source image was checked; preserved and queued.","verse":"18-25"},{"id":"330-MAT1-OBJ9-B16-IMPERATIVE-READING","kind":"retained-visible-doubt","reviewEvidence":[{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-76-20261006\\text-proofread\\book-330\\repairs\\MAT-001-object009-Hant-block16-coverage-addendum-20261006.json","sha256":"8139e8b4f13b314cec0e62cea8bf7592fdc163019a35a0209adcb15aa5ba8b8b"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-76-20261006\\text-proofread\\book-330\\repairs\\MAT-001-available-Hant-first-pass-completion-addendum-20261006.json","sha256":"1b486c7e187e122433a9a375dc0a6f8ff22d55ac2a16358c7d5379d64e018362"}],"reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MAT","chapter":"MAT.001","characterEndExclusive":180,"characterStartZeroBased":177,"confidence":"low","explanation":"The supplied character before 呌 may be an OCR error; preserved and queued.","issueId":"330-MAT1-OBJ9-B16-IMPERATIVE-READING","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"人毗呌","pageObjectIndexZeroBased":9,"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourcePart":1,"status":"retain-and-queue","verseRange":"18-25"},"text":"The supplied character before 呌 may be an OCR error; preserved and queued.","verse":"18-25"},{"actualReviewerAddendum":{"addedStream":{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This omitted Hant vertical_text block is the continuous birth narrative after the page-9 Hant block carrying Matthew 1:14-17. Its beginning and closing clauses bound the chapter passage as 18-25; no individual verse splits are asserted. The source stream is one contiguous OCR block.","alignmentMode":"single-chapter-source-range","bookId":"MAT","chapter":"MAT.001","corrections":[{"after":"大闢","before":"大關","characterEndExclusive":87,"characterStartZeroBased":85,"confidence":"high","evidence":"The same chapter immediately preceding this block uses 大闢 for the same name in page object 8, source block 17; the form was checked against that exact accepted same-edition text.","kind":"clear-same-edition-name-form"}],"language":"yue-Hant-HK","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"The supplied historical punctuation and line breaks are retained; no modern punctuation was inserted."},"readingUncertainties":[{"bookId":"MAT","chapter":"MAT.001","characterEndExclusive":196,"characterStartZeroBased":194,"confidence":"low","explanation":"The supplied OCR character in the pronoun phrase is uncertain; preserved rather than guessed.","issueId":"330-MAT1-OBJ9-B16-PRONOUN-READING","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"我毗","pageObjectIndexZeroBased":9,"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourcePart":1,"status":"retain-and-queue","verseRange":"18-25"},{"bookId":"MAT","chapter":"MAT.001","characterEndExclusive":204,"characterStartZeroBased":200,"confidence":"low","explanation":"The phrase may contain an OCR character error, but no source image was checked; preserved and queued.","issueId":"330-MAT1-OBJ9-B16-JOSEPH-WAKING-READING","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"腳醒起身","pageObjectIndexZeroBased":9,"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourcePart":1,"status":"retain-and-queue","verseRange":"18-25"},{"bookId":"MAT","chapter":"MAT.001","characterEndExclusive":180,"characterStartZeroBased":177,"confidence":"low","explanation":"The supplied character before 呌 may be an OCR error; preserved and queued.","issueId":"330-MAT1-OBJ9-B16-IMPERATIVE-READING","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"人毗呌","pageObjectIndexZeroBased":9,"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourcePart":1,"status":"retain-and-queue","verseRange":"18-25"}],"reviewedText":"耶穌基督出世列明在後佢母親馬利亞係已經許聘約瑟但未曾成婚覺得佢受聖靈感動懷孕佢個丈夫約瑟係公義\n\n嘅人唔肯顯然羞辱佢就想靜中退親正在想開呢的事個時主嘅使者在夢中現顯過佢話大闢嘅後裔約瑟呀唔怕娶你\n\n嘅妻馬利亞因爲佢所懷之孕係從聖靈感動嘅佢將來生個仔你就改佢名做耶穌因佢要救佢百姓出罪惡中嘅但凡呢\n\n的事做成就應曉主託先知所講話睇盯將來有個未嫁既女懷孕生仔人毗呌佢名做以馬內利繙譯卽係神同埋我毗\n\n約瑟腳醒起身依住主嘅使者吩咐去做就娶佢妻但唔共佢同房致到佢生仔就改佢名做耶穌","reviewedTextSha256":"cfc9800e652f8d96cead4b2ae9ef9de270a909ef36f295b99b896b527b3565ab","script":"Hant","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourceOrderPosition":2,"sourceText":"耶穌基督出世列明在後佢母親馬利亞係已經許聘約瑟但未曾成婚覺得佢受聖靈感動懷孕佢個丈夫約瑟係公義\n\n嘅人唔肯顯然羞辱佢就想靜中退親正在想開呢的事個時主嘅使者在夢中現顯過佢話大關嘅後裔約瑟呀唔怕娶你\n\n嘅妻馬利亞因爲佢所懷之孕係從聖靈感動嘅佢將來生個仔你就改佢名做耶穌因佢要救佢百姓出罪惡中嘅但凡呢\n\n的事做成就應曉主託先知所講話睇盯將來有個未嫁既女懷孕生仔人毗呌佢名做以馬內利繙譯卽係神同埋我毗\n\n約瑟腳醒起身依住主嘅使者吩咐去做就娶佢妻但唔共佢同房致到佢生仔就改佢名做耶穌","sourceTextSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","streamId":"written-cantonese","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"editorial-chapter-context","verseRange":"18-25"},"addendumId":"330-mat001-object009-hant-block16-first-pass-20261006","availableTextFirstPassComplete":true,"boundPacket":{"existingStreamIndexZeroBased":12,"existingStreamSourceTextSha256":"a7df0540f9751a4ea4faeb3fb4b874cf2ecd71ee838dd308685a498bd5f21169","path":"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-001-002.pageobjects-008-010.first-pass-20261006.json","sha256":"be1fc439f85f9b838f24b8f3b290db12d2ac81618333f97eb75ff1e40b2f0c66"},"chapterAvailableTextFirstPassComplete":false,"englishReviewed":false,"existingStreamRepair":{"after":{"chapter":"MAT.001","verseRange":"14-17"},"before":{"chapter":"MAT.001","verseRange":"14-25"},"reason":"The existing stream sourceText hash equals page object 9 block 8, a 109-character segment ending at the Matthew 1:14-17 boundary. It does not include the separate 236-character block 16; changing only its range avoids a false claim that it already covers the chapter ending. Source/reviewed text are unchanged."},"kind":"text-review-source-gap-addendum","model":"gpt-6-luna","providerUploadPerformed":false,"reasoningEffort":"max","reviewIssues":[{"bookId":"MAT","chapter":"MAT.001","characterEndExclusive":196,"characterStartZeroBased":194,"confidence":"low","explanation":"The supplied OCR character in the pronoun phrase is uncertain; preserved rather than guessed.","issueId":"330-MAT1-OBJ9-B16-PRONOUN-READING","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"我毗","pageObjectIndexZeroBased":9,"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourcePart":1,"status":"retain-and-queue","verseRange":"18-25"},{"bookId":"MAT","chapter":"MAT.001","characterEndExclusive":204,"characterStartZeroBased":200,"confidence":"low","explanation":"The phrase may contain an OCR character error, but no source image was checked; preserved and queued.","issueId":"330-MAT1-OBJ9-B16-JOSEPH-WAKING-READING","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"腳醒起身","pageObjectIndexZeroBased":9,"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourcePart":1,"status":"retain-and-queue","verseRange":"18-25"},{"bookId":"MAT","chapter":"MAT.001","characterEndExclusive":180,"characterStartZeroBased":177,"confidence":"low","explanation":"The supplied character before 呌 may be an OCR error; preserved and queued.","issueId":"330-MAT1-OBJ9-B16-IMPERATIVE-READING","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"人毗呌","pageObjectIndexZeroBased":9,"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourcePart":1,"status":"retain-and-queue","verseRange":"18-25"}],"reviewMode":"first-pass-text-Hant-only","reviewedAtUtc":"2026-10-06T03:09:53Z","reviewedCharacters":236,"reviewerRole":"Luna text proofreader","scanVerified":false,"schemaVersion":1,"source":{"pageObjectCount":678,"pageObjectIndexZeroBased":9,"path":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockCharacters":236,"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourceMarkdownCharacters":1946,"sourceMarkdownSha256":"f62b3f445a3e38b0225d0d77bbebf00a78c8e82317943fc10232fcb56d0d1faf"},"sourceChapterComplete":false,"sourceScope":{"alignmentClaim":"one chapter-bounded source range; no per-verse segmentation","bookId":"MAT","chapter":"MAT.001","sourceOrder":"after page object 9 block 8 (MAT.001:14-17), before page object 10 MAT.002 body","verseRange":"18-25"},"wholeSourceComplete":false},"id":"330-mat001-object009-hant-block16-first-pass-20261006","kind":"source-coverage-repair","reviewEvidence":[{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-76-20261006\\text-proofread\\book-330\\repairs\\MAT-001-object009-Hant-block16-coverage-addendum-20261006.json","sha256":"8139e8b4f13b314cec0e62cea8bf7592fdc163019a35a0209adcb15aa5ba8b8b"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-76-20261006\\text-proofread\\book-330\\repairs\\MAT-001-available-Hant-first-pass-completion-addendum-20261006.json","sha256":"1b486c7e187e122433a9a375dc0a6f8ff22d55ac2a16358c7d5379d64e018362"}],"text":"The existing stream sourceText hash equals page object 9 block 8, a 109-character segment ending at the Matthew 1:14-17 boundary. It does not include the separate 236-character block 16; changing only its range avoids a false claim that it already covers the chapter ending. Source/reviewed text are unchanged.","verse":"14-25"},{"id":"book330-MAT-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–25節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":8,"pageObjectIndexZeroBased":8,"reviewStatus":"reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cb1629fd238613d44d6b8769fe990c436db118a3ac0a24ca269404c6d010644f","sourceObjectOrdinalOneBased":9,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":9,"pageObjectIndexZeroBased":9,"reviewStatus":"reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f62b3f445a3e38b0225d0d77bbebf00a78c8e82317943fc10232fcb56d0d1faf","sourceObjectOrdinalOneBased":10,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Bilingual anchor: English Matthew 1:1-13 on the same OCR object; Cantonese has no individual verse numerals here.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":8,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Reviewed the punctuation represented in the supplied OCR text and preserved it, including the visible circle mark in object 8. No modern punctuation was supplied for these run-on streams, so none was added."},"reviewedText":"亞伯拉罕嘅後裔大闢嘅後裔耶穌基督族譜○亞伯拉罕生以撒以撒生雅各雅各生猶大共埋佢嘅\n\n兄弟猶大從大馬氏生法勒士撒拉法勒士生以士崙以士崙生亞蘭亞蘭生亞米拿達亞米拿達生拿\n\n順拿順生撒們撒們從喇合氏生波士波士從路得氏生阿伯阿伯生耶西耶西生大闢王大闢從烏利\n\n亞嘅妻生所羅門所羅門生羅波暗羅波暗生亞比亞亞比亞生亞撒亞撒生約沙法約沙法生約蘭約\n\n蘭生烏西亞烏西亞生約担約担生亞下士亞下士生希西家希西家生馬拿西馬拿西生亞門亞門生\n\n約西亞百姓被搬去巴比倫個時約西亞生耶哥尼亞共埋佢嘅兄弟被搬到巴比倫之後耶哥尼亞生\n\n撒拉鐵撒拉鐵生所羅把伯所羅把伯生亞比鬱亞比鬱生以利亞金以利亞金生亞所","reviewedTextSha256":"d889224be912ee21129993029e60acc0cc7b184e6deaf03135ce37bb2378d0f9","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音1章1–13節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[8],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":8,"pageObjectIndexZeroBased":8,"reviewStatus":"reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cb1629fd238613d44d6b8769fe990c436db118a3ac0a24ca269404c6d010644f","sourceObjectOrdinalOneBased":9,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT001-obj008-range1-13","sourceText":"亞伯拉罕嘅後裔大闢嘅後裔耶穌基督族譜○亞伯拉罕生以撒以撒生雅各雅各生猶大共埋佢嘅\n\n兄弟猶大從大馬氏生法勒士撒拉法勒士生以士崙以士崙生亞蘭亞蘭生亞米拿達亞米拿達生拿\n\n順拿順生撒們撒們從喇合氏生波士波士從路得氏生阿伯阿伯生耶西耶西生大闢王大闢從烏利\n\n亞嘅妻生所羅門所羅門生羅波暗羅波暗生亞比亞亞比亞生亞撒亞撒生約沙法約沙法生約蘭約\n\n蘭生烏西亞烏西亞生約担約担生亞下士亞下士生希西家希西家生馬拿西馬拿西生亞門亞門生\n\n約西亞百姓被搬去巴比倫個時約西亞生耶哥尼亞共埋佢嘅兄弟被搬到巴比倫之後耶哥尼亞生\n\n撒拉鐵撒拉鐵生所羅把伯所羅把伯生亞比鬱亞比鬱生以利亞金以利亞金生亞所","sourceTextSha256":"d889224be912ee21129993029e60acc0cc7b184e6deaf03135ce37bb2378d0f9","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"13"}},{"actualReviewerRangeRepair":{"after":{"chapter":"MAT.001","verseRange":"14-17"},"before":{"chapter":"MAT.001","verseRange":"14-25"},"reason":"The existing stream sourceText hash equals page object 9 block 8, a 109-character segment ending at the Matthew 1:14-17 boundary. It does not include the separate 236-character block 16; changing only its range avoids a false claim that it already covers the chapter ending. Source/reviewed text are unchanged."},"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The existing stream sourceText hash equals page object 9 block 8, a 109-character segment ending at the Matthew 1:14-17 boundary. It does not include the separate 236-character block 16; changing only its range avoids a false claim that it already covers the chapter ending. Source/reviewed text are unchanged.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":9,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Reviewed the punctuation represented in the supplied OCR text and preserved it, including the visible circle mark in object 8. No modern punctuation was supplied for these run-on streams, so none was added."},"repairEvidence":[{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-76-20261006\\text-proofread\\book-330\\repairs\\MAT-001-object009-Hant-block16-coverage-addendum-20261006.json","sha256":"8139e8b4f13b314cec0e62cea8bf7592fdc163019a35a0209adcb15aa5ba8b8b"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-76-20261006\\text-proofread\\book-330\\repairs\\MAT-001-available-Hant-first-pass-completion-addendum-20261006.json","sha256":"1b486c7e187e122433a9a375dc0a6f8ff22d55ac2a16358c7d5379d64e018362"}],"reviewedText":"亞所生撒鐸撒鐸生亞金亞金生以律以律生以利亞撒以利亞撒生馬担馬担生雅各雅各生約瑟卽係馬利亞嘔丈夫馬\n\n利亞生耶穌稱爲基督瞰樣自亞伯拉罕起到大闢共十四代自大闢起到被搬去巴比倫之時亦係十四代自搬到巴比倫\n\n起到基督又係十四代","reviewedTextSha256":"a7df0540f9751a4ea4faeb3fb4b874cf2ecd71ee838dd308685a498bd5f21169","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音1章14–17節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[9],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":9,"pageObjectIndexZeroBased":9,"reviewStatus":"reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f62b3f445a3e38b0225d0d77bbebf00a78c8e82317943fc10232fcb56d0d1faf","sourceObjectOrdinalOneBased":10,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT001-obj009-range14-17","sourceText":"亞所生撒鐸撒鐸生亞金亞金生以律以律生以利亞撒以利亞撒生馬担馬担生雅各雅各生約瑟卽係馬利亞嘔丈夫馬\n\n利亞生耶穌稱爲基督瞰樣自亞伯拉罕起到大闢共十四代自大闢起到被搬去巴比倫之時亦係十四代自搬到巴比倫\n\n起到基督又係十四代","sourceTextSha256":"a7df0540f9751a4ea4faeb3fb4b874cf2ecd71ee838dd308685a498bd5f21169","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"14","end":"17"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This omitted Hant vertical_text block is the continuous birth narrative after the page-9 Hant block carrying Matthew 1:14-17. Its beginning and closing clauses bound the chapter passage as 18-25; no individual verse splits are asserted. The source stream is one contiguous OCR block.","alignmentMode":"single-chapter-source-range","bookId":"MAT","chapter":"MAT.001","corrections":[{"after":"大闢","before":"大關","characterEndExclusive":87,"characterStartZeroBased":85,"confidence":"high","evidence":"The same chapter immediately preceding this block uses 大闢 for the same name in page object 8, source block 17; the form was checked against that exact accepted same-edition text.","kind":"clear-same-edition-name-form"}],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":9,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"The supplied historical punctuation and line breaks are retained; no modern punctuation was inserted."},"readingUncertainties":[{"bookId":"MAT","chapter":"MAT.001","characterEndExclusive":196,"characterStartZeroBased":194,"confidence":"low","explanation":"The supplied OCR character in the pronoun phrase is uncertain; preserved rather than guessed.","issueId":"330-MAT1-OBJ9-B16-PRONOUN-READING","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"我毗","pageObjectIndexZeroBased":9,"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourcePart":1,"status":"retain-and-queue","verseRange":"18-25"},{"bookId":"MAT","chapter":"MAT.001","characterEndExclusive":204,"characterStartZeroBased":200,"confidence":"low","explanation":"The phrase may contain an OCR character error, but no source image was checked; preserved and queued.","issueId":"330-MAT1-OBJ9-B16-JOSEPH-WAKING-READING","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"腳醒起身","pageObjectIndexZeroBased":9,"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourcePart":1,"status":"retain-and-queue","verseRange":"18-25"},{"bookId":"MAT","chapter":"MAT.001","characterEndExclusive":180,"characterStartZeroBased":177,"confidence":"low","explanation":"The supplied character before 呌 may be an OCR error; preserved and queued.","issueId":"330-MAT1-OBJ9-B16-IMPERATIVE-READING","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"人毗呌","pageObjectIndexZeroBased":9,"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourcePart":1,"status":"retain-and-queue","verseRange":"18-25"}],"reviewEvidence":[{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-76-20261006\\text-proofread\\book-330\\repairs\\MAT-001-object009-Hant-block16-coverage-addendum-20261006.json","sha256":"8139e8b4f13b314cec0e62cea8bf7592fdc163019a35a0209adcb15aa5ba8b8b"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-76-20261006\\text-proofread\\book-330\\repairs\\MAT-001-available-Hant-first-pass-completion-addendum-20261006.json","sha256":"1b486c7e187e122433a9a375dc0a6f8ff22d55ac2a16358c7d5379d64e018362"}],"reviewedText":"耶穌基督出世列明在後佢母親馬利亞係已經許聘約瑟但未曾成婚覺得佢受聖靈感動懷孕佢個丈夫約瑟係公義\n\n嘅人唔肯顯然羞辱佢就想靜中退親正在想開呢的事個時主嘅使者在夢中現顯過佢話大闢嘅後裔約瑟呀唔怕娶你\n\n嘅妻馬利亞因爲佢所懷之孕係從聖靈感動嘅佢將來生個仔你就改佢名做耶穌因佢要救佢百姓出罪惡中嘅但凡呢\n\n的事做成就應曉主託先知所講話睇盯將來有個未嫁既女懷孕生仔人毗呌佢名做以馬內利繙譯卽係神同埋我毗\n\n約瑟腳醒起身依住主嘅使者吩咐去做就娶佢妻但唔共佢同房致到佢生仔就改佢名做耶穌","reviewedTextSha256":"cfc9800e652f8d96cead4b2ae9ef9de270a909ef36f295b99b896b527b3565ab","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音1章18–25節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[9],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":9,"pageObjectIndexZeroBased":9,"reviewStatus":"reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f62b3f445a3e38b0225d0d77bbebf00a78c8e82317943fc10232fcb56d0d1faf","sourceObjectOrdinalOneBased":10,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT001-obj009-range18-25","sourceText":"耶穌基督出世列明在後佢母親馬利亞係已經許聘約瑟但未曾成婚覺得佢受聖靈感動懷孕佢個丈夫約瑟係公義\n\n嘅人唔肯顯然羞辱佢就想靜中退親正在想開呢的事個時主嘅使者在夢中現顯過佢話大關嘅後裔約瑟呀唔怕娶你\n\n嘅妻馬利亞因爲佢所懷之孕係從聖靈感動嘅佢將來生個仔你就改佢名做耶穌因佢要救佢百姓出罪惡中嘅但凡呢\n\n的事做成就應曉主託先知所講話睇盯將來有個未嫁既女懷孕生仔人毗呌佢名做以馬內利繙譯卽係神同埋我毗\n\n約瑟腳醒起身依住主嘅使者吩咐去做就娶佢妻但唔共佢同房致到佢生仔就改佢名做耶穌","sourceTextSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"18","end":"25"}}],"sourceTextComplete":false,"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":false,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"All supplied MAT1 Hant body fields reviewed by Luna; chapter range alignment and localized readings remain provisional.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"亞伯拉罕嘅後裔大闢嘅後裔耶穌基督族譜。"},{"verse":"2","text":"亞伯拉罕生以撒；以撒生雅各；雅各生猶大共埋佢嘅兄；弟。"},{"verse":"3","text":"猶大從大馬氏生法勒士撒拉；法勒士生以士崙；以士崙生亞蘭。"},{"verse":"4","text":"亞蘭生亞米拿達；亞米拿達生拿順；拿順生撒。"},{"verse":"5","text":"們撒們從喇合氏生波士；波士從路得氏生阿；伯阿伯生耶西。"},{"verse":"6","text":"耶西生大闢王。大闢從烏利亞嘅妻生所羅門。"},{"verse":"7","text":"所羅門生羅波暗；羅波暗生亞比亞；亞比亞生亞撒。"},{"verse":"8","text":"亞撒生約沙法；約沙法生約蘭；約蘭生烏西。"},{"verse":"9","text":"亞烏西亞生約担；約担生亞下士；亞下士生希西家。"},{"verse":"10","text":"希西家生馬拿西；馬拿西生亞門；亞門生約西亞。"},{"verse":"11","text":"百姓被搬去巴比倫個時約西亞生耶哥尼亞共埋佢嘅兄弟被。"},{"verse":"12","text":"搬到巴比倫之後耶哥尼亞生撒拉鐵；撒拉鐵生所羅把伯。"},{"verse":"13","text":"所羅把伯生亞比鬱；亞比鬱生以利亞金；以利亞金生亞所。"},{"verse":"14","text":"亞所生撒鐸；撒鐸生亞金；亞金生以律。"},{"verse":"15","text":"以律生以利亞撒；以利亞撒生馬担；馬担生雅各。"},{"verse":"16","text":"雅各生約瑟，卽係馬利亞嘅丈夫。馬利亞生耶穌稱爲基督。"},{"verse":"17","text":"噉樣自亞伯拉罕起到大闢共十四代；自大闢起到被搬去巴比倫之時亦係十四代；自搬到巴比倫起到基督又係十四代。"},{"verse":"18","text":"耶穌基督出世列明在後：佢母親馬利亞係已經許聘約瑟，但未曾成婚覺得佢受聖靈感動懷孕。"},{"verse":"19","text":"佢個丈夫約瑟係公義嘅人唔肯顯然羞辱佢就想靜中退親。"},{"verse":"20","text":"正在想開呢的事個時主嘅使者在夢中現顯過佢話：「大闢嘅後裔約瑟呀唔怕！娶你嘅妻馬利亞，因爲佢所懷之孕係從聖靈感動。"},{"verse":"21","text":"嘅佢將來生個仔你就改佢名做耶穌，因佢要救佢百姓出罪惡中嘅但凡呢的事做。」"},{"verse":"22","text":"成就應曉主託先知所講話睇盯將來有個未嫁。"},{"verse":"23","text":"既女懷孕生仔；人毗呌佢名做以馬內利。繙譯卽係。"},{"verse":"24","text":"神同埋我毗約瑟腳醒起身依住主嘅使者吩咐去做。"},{"verse":"25","text":"就娶佢妻但唔共佢同房致到佢生仔，就改佢名做耶穌。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-initial-batch-20261006-r2/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-MAT-001-003.json","reviewEvidenceSha256":"89f0dbb6c524c74182c7b446299e5f6437c4e544b2a384276a45cc909173ecf4","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"當希律王個時耶穌旣嚟猶太伯利恒出世。有幾位博士嚟東便嚟到耶路撒冷話。生出嚟做猶太人王嘅嚟邊處呢因？我毗嚟東便望見佢粒星，故此嚟拜佢。」希律王聽聞，就慌起嚟通；耶路撒冷都係嚟。就呌齊衆祭司長同民間讀書人嚟問話：「基督應該嚟邊處？」出世。呢衆人對佢話：「嚟猶太伯利恒。因爲先知有寫落嚟。話猶太地伯利恒呀，你嚟猶太府縣中唔係至小嘅；因爲將來有個君王嚟你處出嚟保養我以色列百姓嘅於。」是希律靜靜呌個的博士嚟細問個粒星係幾時現出就打發。佢毗去伯利恒話：「你去落力查問個細攸仔搵着就話過我知等我亦去拜佢博士。」聽見王所講就起行去咯忽然。在東便所見個粒星嚟前頭引佢毗引到個細攸仔所住個處，就止在佢上頭博士睇。見個粒星歡喜；到了不得入到。屋裏見細攸仔同埋佢母親馬利亞，就跪倒拜個細攸仔打開佢嘅寶盒搣禮物獻上卽係黃金乳香沒藥。博士喩夢中得默示呌咪番去希律處就喩別條路番歸本土佢哋去之。後主嘅使者在夢中顯現過約瑟話：「起身！帶個細伎仔同埋佢母親走去埃及喩個處等我指點你；因爲希律將要找尋個細伎仔喩殺佢。」約瑟卽時起身帶個細伎仔同佢母親漏夜走去埃及。喩個處至到希律死。曉噉就應曉主託先知所講話已經呌：「我子出埃及咯個陣。」希律旣知到被博士欺騙倒，就極惱便人將伯利恒與及個處附近嘅地方所有細伎仔依住細問博士個時但凡自兩歲以下嘅盡毗殺嘅。噉就應曉先知耶利米所講話。喩拉馬地方聽聞呌喊深傷嘅聲拉結氏喊佢仔因有得留存所，以唔受安慰。希律死曉主嘅使者喩埃及處在夢中顯現過約瑟話。起身！帶個細伎仔同佢母親去以色列地方，因個的找尋細伎仔性命嘅已經死咯。」佢就起身帶個細伎仔同佢母親喩到以色列地方。但係聞得亞基老晞猶太繼住父親希律做王，就怕去個處惟係在夢中得默示，故此番去加利利境地。到一個城名叫拿撒勒，就晞處居。住瞰就應曉衆先知所講人地將要呌佢做拿撒勒人咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":57,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-mat2-object10-yue-uncertain-glyphs","note":"Preserved historical/OCR stream without grammar-only modernization; likely readings remain unverified.","verseRange":"1-11"},{"id":"330-hant-range-alignment","note":"Written-Cantonese text has no individual verse numerals in these objects. Each continuous passage is mapped only to a same-object English verse range; exact internal verse boundaries are not asserted.","verseRange":""},{"id":"330-hant-local-doubts-objects11-13","note":"Unusual OCR glyphs/word forms are retained rather than modernized; examples include repeated 喩/伎仔/毗/嘔 and page13 際/暩/廠樣. Exact text remains in each source segment.","verseRange":""},{"id":"330-hant-range-alignments-objects11-13","note":"Hant passages have no individual verse numbers in OCR; used same-object English anchors and did not invent internal verse splits.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat2-object10-yue-uncertain-glyphs","kind":"retained-visible-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-mat2-object10-yue-uncertain-glyphs","note":"Preserved historical/OCR stream without grammar-only modernization; likely readings remain unverified.","observed":"我毗；通耶路撒冷；佢毗；細攸仔；搣禮物","severity":"localized-reading-doubt","sourcePageObjectIndexZeroBased":10,"status":"retained-visible-doubt","verseRange":"1-11"},"text":"Preserved historical/OCR stream without grammar-only modernization; likely readings remain unverified.","verse":"1-11"},{"id":"330-hant-range-alignment","kind":"bounded-range-retained","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-range-alignment","note":"Written-Cantonese text has no individual verse numerals in these objects. Each continuous passage is mapped only to a same-object English verse range; exact internal verse boundaries are not asserted.","severity":"alignment","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[8,9,10],"status":"bounded-range-retained"},"text":"Written-Cantonese text has no individual verse numerals in these objects. Each continuous passage is mapped only to a same-object English verse range; exact internal verse boundaries are not asserted.","verse":""},{"id":"330-hant-local-doubts-objects11-13","kind":"retained-visible-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-local-doubts-objects11-13","note":"Unusual OCR glyphs/word forms are retained rather than modernized; examples include repeated 喩/伎仔/毗/嘔 and page13 際/暩/廠樣. Exact text remains in each source segment.","severity":"localized-reading-doubt","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[11,12,13],"status":"retained-visible-doubt"},"text":"Unusual OCR glyphs/word forms are retained rather than modernized; examples include repeated 喩/伎仔/毗/嘔 and page13 際/暩/廠樣. Exact text remains in each source segment.","verse":""},{"id":"330-hant-range-alignments-objects11-13","kind":"bounded-range-retained","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-range-alignments-objects11-13","note":"Hant passages have no individual verse numbers in OCR; used same-object English anchors and did not invent internal verse splits.","severity":"alignment","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[11,12,13],"status":"bounded-range-retained"},"text":"Hant passages have no individual verse numbers in OCR; used same-object English anchors and did not invent internal verse splits.","verse":""},{"id":"book330-MAT-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–23節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":10,"pageObjectIndexZeroBased":10,"reviewStatus":"reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"525ab7add9c46db304d89ba781f0468363dd76b5f9a40fa1d0c316c4500e16e1","sourceObjectOrdinalOneBased":11,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":11,"pageObjectIndexZeroBased":11,"reviewStatus":"reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6cb72252c08919e194c49ea92d021c30a864b0275298606e031fe597a2a7044f","sourceObjectOrdinalOneBased":12,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":12,"pageObjectIndexZeroBased":12,"reviewStatus":"reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eb86fdadce04fad19f2024d9644d126d59caa56cec06dff949d3de89e7982562","sourceObjectOrdinalOneBased":13,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Bilingual narrative span anchored to English Matthew 2:1-11 on the same OCR object; source text is continuous and unnumbered.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":10,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Reviewed the punctuation represented in the supplied OCR text and preserved it, including the visible circle mark in object 8. No modern punctuation was supplied for these run-on streams, so none was added."},"reviewedText":"當希律王個時耶穌旣嚟猶太伯利恒出世有幾位博士嚟東便嚟到耶路撒冷話生出嚟做猶太人王嘅嚟邊處呢因我毗\n\n嚟東便望見佢粒星故此嚟拜佢希律王聽聞就慌起嚟通耶路撒冷都係嚟就呌齊衆祭司長同民間讀書人嚟問話基督\n\n應該嚟邊處出世呢衆人對佢話嚟猶太伯利恒因爲先知有寫落嚟話猶太地伯利恒呀你嚟猶太府縣中唔係至小嘅因\n\n爲將來有個君王嚟你處出嚟保養我以色列百姓嘅於是希律靜靜呌個的博士嚟細問個粒星係幾時現出就打發佢毗\n\n去伯利恒話你去落力查問個細攸仔搵着就話過我知等我亦去拜佢博士聽見王所講就起行去咯忽然在東便所見個\n\n粒星嚟前頭引佢毗引到個細攸仔所住個處就止在佢上頭博士睇見個粒星歡喜到了不得入到屋裏見細攸仔同埋佢\n\n母親馬利亞就跪倒拜個細攸仔打開佢嘅寶盒搣禮物獻上卽係黃金乳香沒藥","reviewedTextSha256":"7861c426d1d2fc9fab4abe5923b2a3905d90e319ce3bde2e03417e9782b47c20","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音2章1–11節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[10],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":10,"pageObjectIndexZeroBased":10,"reviewStatus":"reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"525ab7add9c46db304d89ba781f0468363dd76b5f9a40fa1d0c316c4500e16e1","sourceObjectOrdinalOneBased":11,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT002-obj010-range1-11","sourceText":"當希律王個時耶穌旣嚟猶太伯利恒出世有幾位博士嚟東便嚟到耶路撒冷話生出嚟做猶太人王嘅嚟邊處呢因我毗\n\n嚟東便望見佢粒星故此嚟拜佢希律王聽聞就慌起嚟通耶路撒冷都係嚟就呌齊衆祭司長同民間讀書人嚟問話基督\n\n應該嚟邊處出世呢衆人對佢話嚟猶太伯利恒因爲先知有寫落嚟話猶太地伯利恒呀你嚟猶太府縣中唔係至小嘅因\n\n爲將來有個君王嚟你處出嚟保養我以色列百姓嘅於是希律靜靜呌個的博士嚟細問個粒星係幾時現出就打發佢毗\n\n去伯利恒話你去落力查問個細攸仔搵着就話過我知等我亦去拜佢博士聽見王所講就起行去咯忽然在東便所見個\n\n粒星嚟前頭引佢毗引到個細攸仔所住個處就止在佢上頭博士睇見個粒星歡喜到了不得入到屋裏見細攸仔同埋佢\n\n母親馬利亞就跪倒拜個細攸仔打開佢嘅寶盒搣禮物獻上卽係黃金乳香沒藥","sourceTextSha256":"7861c426d1d2fc9fab4abe5923b2a3905d90e319ce3bde2e03417e9782b47c20","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"11"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English verses 12-21 anchor this continuous Hant passage; no internal verse numerals asserted.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":11,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved the punctuation and source forms represented in OCR, including visible circle marks; no modern punctuation inferred."},"reviewedText":"博士喩夢中得默示呌咪番去希律處就喩別條路番歸本土○佢哋去之後主嘅使者在夢中顯現過約瑟話起身帶個細\n\n伎仔同埋佢母親走去埃及喩個處等我指點你因爲希律將要找尋個細伎仔喩殺佢約瑟卽時起身帶個細伎仔同佢母\n\n親漏夜走去埃及喩個處至到希律死曉噉就應曉主託先知所講話已經呌我子出埃及咯個陣希律旣知到被博士欺騙\n\n倒就極惱便人將伯利恒與及個處附近嘅地方所有細伎仔依住細問博士個時但凡自兩歲以下嘅盡毗殺嘔噉就應曉\n\n先知耶利米所講話喩拉馬地方聽聞呌喊深傷嘅聲拉結氏喊佢仔因有得留存所以唔受安慰希律死曉主嘅使者喩埃\n\n及處在夢中顯現過約瑟話起身帶個細伎仔同佢母親去以色列地方因個的找尋細伎仔性命嘅已經死咯佢就起身帶\n\n個細伎仔同佢母親喩到以色列地方","reviewedTextSha256":"f6b3488b510363a58c1d5251c16f321884c869543cdb10fcc814559f6159f44f","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音2章12–21節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[11],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":11,"pageObjectIndexZeroBased":11,"reviewStatus":"reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6cb72252c08919e194c49ea92d021c30a864b0275298606e031fe597a2a7044f","sourceObjectOrdinalOneBased":12,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT002-obj011-range12-21","sourceText":"博士喩夢中得默示呌咪番去希律處就喩別條路番歸本土○佢哋去之後主嘅使者在夢中顯現過約瑟話起身帶個細\n\n伎仔同埋佢母親走去埃及喩個處等我指點你因爲希律將要找尋個細伎仔喩殺佢約瑟卽時起身帶個細伎仔同佢母\n\n親漏夜走去埃及喩個處至到希律死曉噉就應曉主託先知所講話已經呌我子出埃及咯個陣希律旣知到被博士欺騙\n\n倒就極惱便人將伯利恒與及個處附近嘅地方所有細伎仔依住細問博士個時但凡自兩歲以下嘅盡毗殺嘔噉就應曉\n\n先知耶利米所講話喩拉馬地方聽聞呌喊深傷嘅聲拉結氏喊佢仔因有得留存所以唔受安慰希律死曉主嘅使者喩埃\n\n及處在夢中顯現過約瑟話起身帶個細伎仔同佢母親去以色列地方因個的找尋細伎仔性命嘅已經死咯佢就起身帶\n\n個細伎仔同佢母親喩到以色列地方","sourceTextSha256":"f6b3488b510363a58c1d5251c16f321884c869543cdb10fcc814559f6159f44f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"12","end":"21"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English verses 22-23 anchor this continuous Hant passage; no internal verse numerals asserted.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":12,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved the punctuation and source forms represented in OCR, including visible circle marks; no modern punctuation inferred."},"reviewedText":"但係聞得亞基老晞猶太繼住父親希律做王就怕去個處惟係在夢中得默示故此番去加利利境地到一個城名叫拿撒勒就晞處居住瞰就應曉衆先知所講人地將要呌佢做拿撒勒人咯","reviewedTextSha256":"c648e9a7ab9c9f576dd9eeb3619c5ceb7a83a9bda763d09c97e733a9ead8fc8f","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音2章22–23節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[12],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":12,"pageObjectIndexZeroBased":12,"reviewStatus":"reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eb86fdadce04fad19f2024d9644d126d59caa56cec06dff949d3de89e7982562","sourceObjectOrdinalOneBased":13,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT002-obj012-range22-23","sourceText":"但係聞得亞基老晞猶太繼住父親希律做王就怕去個處惟係在夢中得默示故此番去加利利境地到一個城名叫拿撒勒就晞處居住瞰就應曉衆先知所講人地將要呌佢做拿撒勒人咯","sourceTextSha256":"c648e9a7ab9c9f576dd9eeb3619c5ceb7a83a9bda763d09c97e733a9ead8fc8f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"22","end":"23"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"當希律王個時耶穌旣嚟猶太伯利恒出世。有幾位博士嚟東便嚟到耶路撒冷話。"},{"verse":"2","text":"生出嚟做猶太人王嘅嚟邊處呢因？我毗嚟東便望見佢粒星，故此嚟拜佢。」"},{"verse":"3","text":"希律王聽聞，就慌起嚟通；耶路撒冷都係嚟。"},{"verse":"4","text":"就呌齊衆祭司長同民間讀書人嚟問話：「基督應該嚟邊處？」出世。"},{"verse":"5","text":"呢衆人對佢話：「嚟猶太伯利恒。因爲先知有寫落嚟。"},{"verse":"6","text":"話猶太地伯利恒呀，你嚟猶太府縣中唔係至小嘅；因爲將來有個君王嚟你處出嚟保養我以色列百姓嘅於。」"},{"verse":"7","text":"是希律靜靜呌個的博士嚟細問個粒星係幾時現出就打發。"},{"verse":"8","text":"佢毗去伯利恒話：「你去落力查問個細攸仔搵着就話過我知等我亦去拜佢博士。」"},{"verse":"9","text":"聽見王所講就起行去咯忽然。在東便所見個粒星嚟前頭引佢毗引到個細攸仔所住個處，就止在佢上頭博士睇。"},{"verse":"10","text":"見個粒星歡喜；到了不得入到。"},{"verse":"11","text":"屋裏見細攸仔同埋佢母親馬利亞，就跪倒拜個細攸仔打開佢嘅寶盒搣禮物獻上卽係黃金乳香沒藥。"},{"verse":"12","text":"博士喩夢中得默示呌咪番去希律處就喩別條路番歸本土佢哋去之。"},{"verse":"13","text":"後主嘅使者在夢中顯現過約瑟話：「起身！帶個細伎仔同埋佢母親走去埃及喩個處等我指點你；因爲希律將要找尋個細伎仔喩殺佢。」"},{"verse":"14","text":"約瑟卽時起身帶個細伎仔同佢母親漏夜走去埃及。"},{"verse":"15","text":"喩個處至到希律死。曉噉就應曉主託先知所講話已經呌：「我子出埃及咯個陣。」"},{"verse":"16","text":"希律旣知到被博士欺騙倒，就極惱便人將伯利恒與及個處附近嘅地方所有細伎仔依住細問博士個時但凡自兩歲以下嘅盡毗殺嘅。"},{"verse":"17","text":"噉就應曉先知耶利米所講話。"},{"verse":"18","text":"喩拉馬地方聽聞呌喊深傷嘅聲拉結氏喊佢仔因有得留存所，以唔受安慰。"},{"verse":"19","text":"希律死曉主嘅使者喩埃及處在夢中顯現過約瑟話。"},{"verse":"20","text":"起身！帶個細伎仔同佢母親去以色列地方，因個的找尋細伎仔性命嘅已經死咯。」"},{"verse":"21","text":"佢就起身帶個細伎仔同佢母親喩到以色列地方。"},{"verse":"22","text":"但係聞得亞基老晞猶太繼住父親希律做王，就怕去個處惟係在夢中得默示，故此番去加利利境地。"},{"verse":"23","text":"到一個城名叫拿撒勒，就晞處居。住瞰就應曉衆先知所講人地將要呌佢做拿撒勒人咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-initial-batch-20261006-r2/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-MAT-001-003.json","reviewEvidenceSha256":"89f0dbb6c524c74182c7b446299e5f6437c4e544b2a384276a45cc909173ecf4","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"當個陣時施洗禮嘅約翰際到嘅猶太曠野傳道話你毗當。要悔改因爲天國近咯呢！」個人就係先知以賽亞所講。嘅話：「在曠野有人聲曠話：預備主大路整直佢小路！」呢個約翰所着係騎駝毛腰束皮帶，所食嘅係蝗蟲野蜜。個陣時耶路撒冷通猶太與及約但四方嘅人都像親就。佢衆人認自己罪嘅約但河受佢洗。禮。約翰睇見好多咭咧嘆人同埋嘅吐嘆人嘆受佢嘅洗禮就對佢毗話：「毒蛇之類！呀邊個教你避後來嘅震怒呢？所以當結果合於悔改你毗心。中咪話我毗：「有亞伯拉罕係祖宗。」呀因爲我話你知神能將呢的石做亞伯拉罕嘅子孫。如今斧頭已經擠落樹脚但凡樹木唔結好果嘅就斬曉抷落火處。我用水施洗你晩致合於悔改。但係有一個後過我際嘅更勝過我我同佢拈鞋都唔稱。佢將用聖靈共火施洗。你晩。佢手掉個篩箕要篩清佢嘅禾塲麥收入倉，但糠用不滅嘅火際燒個陣時。」耶穌暩加利利際到約但親就約翰想受佢洗。禮但係。約翰推辭佢話：「我要受你施洗你反轉際我處咩耶穌答佢話？」如今：「只管應允我，因爲我晩當要廠樣做成各樣善義。」於是約翰應允佢耶穌。已經受曉洗禮就晞水上際。天忽然爲佢開曉佢睇見神嘅聖靈好似白鴿廠樣降臨佢身上。而且。自天有聲話呢：「個係我嘅愛子我所歡喜嘅呀。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":39,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-hant-local-doubts-objects11-13","note":"Unusual OCR glyphs/word forms are retained rather than modernized; examples include repeated 喩/伎仔/毗/嘔 and page13 際/暩/廠樣. Exact text remains in each source segment.","verseRange":""},{"id":"330-hant-range-alignments-objects11-13","note":"Hant passages have no individual verse numbers in OCR; used same-object English anchors and did not invent internal verse splits.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-hant-local-doubts-objects11-13","kind":"retained-visible-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-local-doubts-objects11-13","note":"Unusual OCR glyphs/word forms are retained rather than modernized; examples include repeated 喩/伎仔/毗/嘔 and page13 際/暩/廠樣. Exact text remains in each source segment.","severity":"localized-reading-doubt","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[11,12,13],"status":"retained-visible-doubt"},"text":"Unusual OCR glyphs/word forms are retained rather than modernized; examples include repeated 喩/伎仔/毗/嘔 and page13 際/暩/廠樣. Exact text remains in each source segment.","verse":""},{"id":"330-hant-range-alignments-objects11-13","kind":"bounded-range-retained","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-range-alignments-objects11-13","note":"Hant passages have no individual verse numbers in OCR; used same-object English anchors and did not invent internal verse splits.","severity":"alignment","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[11,12,13],"status":"bounded-range-retained"},"text":"Hant passages have no individual verse numbers in OCR; used same-object English anchors and did not invent internal verse splits.","verse":""},{"id":"book330-MAT-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–17節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":12,"pageObjectIndexZeroBased":12,"reviewStatus":"reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eb86fdadce04fad19f2024d9644d126d59caa56cec06dff949d3de89e7982562","sourceObjectOrdinalOneBased":13,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":13,"pageObjectIndexZeroBased":13,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"16c08fb13de0b1543fed649f6d2fbc6a5e2259084034b17f2ae927c7df557e48","sourceObjectOrdinalOneBased":14,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English Matthew 3:1-10 anchor this continuous Hant passage; no internal verse numerals asserted.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":12,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved the punctuation and source forms represented in OCR, including visible circle marks; no modern punctuation inferred."},"reviewedText":"當個陣時施洗禮嘔約翰際到嘔猶太曠野傳道話你毗當要悔改因爲天國近咯呢個人就係先知以賽亞所講嘔話在曠野有人聲曠話預備主大路整直佢小路呢個約翰所着係騎駝毛腰束皮帶所食嘔係蝗蟲野蜜個陣時耶路撒冷通猶太與及約但四方嘅人都像親就佢衆人認自己罪嘔約但河受佢洗禮約翰睇見好多咭咧嘆人同埋嘔吐嘆人嘆受佢嘅洗禮就對佢毗話毒蛇之類呀邊個敎你避後來嘅震怒呢所以當結果合於悔改你毗心中咪話我毗有亞伯拉罕係祖宗呀因爲我話你知神能將呢的石做亞伯拉罕嘔子孫如今斧頭已經擠落樹脚但凡樹木唔結好果嘅就斬曉抷落火處","reviewedTextSha256":"c421446b4c505e34294bde0c7f971dbd7bac0084fdfbab2b4d71ec015a542e2f","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音3章1–10節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[12],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":12,"pageObjectIndexZeroBased":12,"reviewStatus":"reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eb86fdadce04fad19f2024d9644d126d59caa56cec06dff949d3de89e7982562","sourceObjectOrdinalOneBased":13,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT003-obj012-range1-10","sourceText":"當個陣時施洗禮嘔約翰際到嘔猶太曠野傳道話你毗當要悔改因爲天國近咯呢個人就係先知以賽亞所講嘔話在曠野有人聲曠話預備主大路整直佢小路呢個約翰所着係騎駝毛腰束皮帶所食嘔係蝗蟲野蜜個陣時耶路撒冷通猶太與及約但四方嘅人都像親就佢衆人認自己罪嘔約但河受佢洗禮約翰睇見好多咭咧嘆人同埋嘔吐嘆人嘆受佢嘅洗禮就對佢毗話毒蛇之類呀邊個敎你避後來嘅震怒呢所以當結果合於悔改你毗心中咪話我毗有亞伯拉罕係祖宗呀因爲我話你知神能將呢的石做亞伯拉罕嘔子孫如今斧頭已經擠落樹脚但凡樹木唔結好果嘅就斬曉抷落火處","sourceTextSha256":"c421446b4c505e34294bde0c7f971dbd7bac0084fdfbab2b4d71ec015a542e2f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"10"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English Matthew 3:11-17 anchor this continuous Hant passage; no internal verse numerals asserted.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":13,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved the punctuation and source forms represented in OCR, including visible circle marks; no modern punctuation inferred."},"reviewedText":"我用水施洗你晩致合於悔改但係有一個後過我際嘅更勝過我我同佢拈鞋都唔稱佢將用聖靈共火施洗你晩佢手掉個篩箕要篩清佢嘅禾塲麥收入倉但糠用不滅嘅火際燒○個陣時耶穌暩加利利際到約但親就約翰想受佢洗禮但係約翰推辭佢話我要受你施洗你反轉際我處咩耶穌答佢話如今只管應允我因爲我晩當要廠樣做成各樣善義於是約翰應允佢耶穌已經受曉洗禮就晞水上際天忽然爲佢開曉佢睇見神嘅聖靈好似白鴿廠樣降臨佢身上而且自天有聲話呢個係我嘅愛子我所歡喜嘅呀","reviewedTextSha256":"7ac96e78bf55869e79d9083949572db6e42453764793422c4212d3ece2838b90","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音3章11–17節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[13],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":13,"pageObjectIndexZeroBased":13,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"16c08fb13de0b1543fed649f6d2fbc6a5e2259084034b17f2ae927c7df557e48","sourceObjectOrdinalOneBased":14,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT003-obj013-range11-17","sourceText":"我用水施洗你晩致合於悔改但係有一個後過我際嘅更勝過我我同佢拈鞋都唔稱佢將用聖靈共火施洗你晩佢手掉個篩箕要篩清佢嘅禾塲麥收入倉但糠用不滅嘅火際燒○個陣時耶穌暩加利利際到約但親就約翰想受佢洗禮但係約翰推辭佢話我要受你施洗你反轉際我處咩耶穌答佢話如今只管應允我因爲我晩當要廠樣做成各樣善義於是約翰應允佢耶穌已經受曉洗禮就晞水上際天忽然爲佢開曉佢睇見神嘅聖靈好似白鴿廠樣降臨佢身上而且自天有聲話呢個係我嘅愛子我所歡喜嘅呀","sourceTextSha256":"7ac96e78bf55869e79d9083949572db6e42453764793422c4212d3ece2838b90","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"11","end":"17"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"當個陣時施洗禮嘅約翰際到嘅猶太曠野傳道話你毗當。"},{"verse":"2","text":"要悔改因爲天國近咯呢！」"},{"verse":"3","text":"個人就係先知以賽亞所講。嘅話：「在曠野有人聲曠話：預備主大路整直佢小路！」"},{"verse":"4","text":"呢個約翰所着係騎駝毛腰束皮帶，所食嘅係蝗蟲野蜜。"},{"verse":"5","text":"個陣時耶路撒冷通猶太與及約但四方嘅人都像親就。"},{"verse":"6","text":"佢衆人認自己罪嘅約但河受佢洗。禮。"},{"verse":"7","text":"約翰睇見好多咭咧嘆人同埋嘅吐嘆人嘆受佢嘅洗禮就對佢毗話：「毒蛇之類！呀邊個教你避後來嘅震怒呢？"},{"verse":"8","text":"所以當結果合於悔改你毗心。"},{"verse":"9","text":"中咪話我毗：「有亞伯拉罕係祖宗。」呀因爲我話你知神能將呢的石做亞伯拉罕嘅子孫。"},{"verse":"10","text":"如今斧頭已經擠落樹脚但凡樹木唔結好果嘅就斬曉抷落火處。"},{"verse":"11","text":"我用水施洗你晩致合於悔改。但係有一個後過我際嘅更勝過我我同佢拈鞋都唔稱。佢將用聖靈共火施洗。你晩。"},{"verse":"12","text":"佢手掉個篩箕要篩清佢嘅禾塲麥收入倉，但糠用不滅嘅火際燒個陣時。」"},{"verse":"13","text":"耶穌暩加利利際到約但親就約翰想受佢洗。禮但係。"},{"verse":"14","text":"約翰推辭佢話：「我要受你施洗你反轉際我處咩耶穌答佢話？」"},{"verse":"15","text":"如今：「只管應允我，因爲我晩當要廠樣做成各樣善義。」於是約翰應允佢耶穌。"},{"verse":"16","text":"已經受曉洗禮就晞水上際。天忽然爲佢開曉佢睇見神嘅聖靈好似白鴿廠樣降臨佢身上。而且。"},{"verse":"17","text":"自天有聲話呢：「個係我嘅愛子我所歡喜嘅呀。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-02-20261006-r3/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"2b0961fc3069beac2638108448167d67f56c17d1e3c7dedd0d4041e7e6af4458","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"個陣時聖靈引耶穌去到曠野被魔鬼試佢。已經唔食四十日四十夜咁耐。後來肚餓個試者際對佢話：「你若係神之子可以吩咐呢的石變做餅。」耶穌答佢：「話聖書有寫：人不獨倚賴餅際生惟係倚賴神口凡所出嘅說話。」於是。覽鬼帶佢去聖京令佢企倒殿頂上。對佢話：「你若係神之子，就自己跳落去喇因爲聖書有：寫佢爲你吩咐佢嘅天使佢毗就揀手扶住你免致你脚踢親石。」耶穌對佢話：「聖書又有寫你：「唔好試主你嘅神。」魔鬼又帶佢上好高嘅山棫天下列國及列國嘅榮華俾佢睇又對佢。話：「你若跪下拜我我揀呢的俾睇過你。」耶穌就對。佢話：「撒但退囉！因爲聖書有話你：當拜主你嘅神獨係奉事佢。」於是魔鬼離開耶穌，又有天使際服。事佢耶穌聞得約翰被押住，就去加利利。又離開拿撒勒到迦百農處住個。的地方係海邊在西布倫納大利境內瞰就。應曉先知以賽亞所講話。西布倫納大利地近海個處係約但外異邦人嘅加利利。喩個處住倒黑暗嘅百姓得見大光；住倒死亡陰翳地方嘅有光照佢咃。耶穌自個陣時起首傳道話你咃要悔改因爲：「天國近略！」耶穌行遊加利利海邊睇見兩兄弟卽係西門稱爲彼得共佢兄弟安得烈撒網；落海因佢哋係攞魚嘅人。耶穌對佢哋話：「嚟跟從我我將令你哋攞人好似攞魚一樣。」佢哋就丟落個張網跟從耶穌。噁個處行有遠，又見兩兄弟卽係西庇太嘅仔雅各及佢兄弟約翰同佢父親西庇太噁船上補網耶穌就叫佢哋佢卽時離。開個隻船同父親相別跟從穌耶耶穌。周。圍行過加利利四方噁各會堂教誨宣傳天國福音，又噁百姓之中醫各樣病。痛各樣疾苦佢嘅名聲傳勻叙利亞。各處但凡人有各樣疾病與及痛苦共俾鬼迷嘅發羊吊嘅瘋癱嘅，都帶嚟耶穌處耶穌就醫好佢哋個時自。加利利低加波利耶路撒冷猶太約但外有羣衆嚟跟從佢。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":52,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-hant-local-doubts-objects11-13","note":"Unusual OCR glyphs/word forms are retained rather than modernized; examples include repeated 喩/伎仔/毗/嘔 and page13 際/暩/廠樣. Exact text remains in each source segment.","verseRange":""},{"id":"330-hant-range-alignments-objects11-13","note":"Hant passages have no individual verse numbers in OCR; used same-object English anchors and did not invent internal verse splits.","verseRange":""},{"id":"330-hant-local-doubts-objects14-18","note":"Historical forms and OCR-suspect glyphs are preserved. Examples include page14 毗/揀/棫/喩, page15 撒網/跟從穌, page16 但/瞰樣/唔楸, page17 誠命/拉加/魔利, and page18 晤/掾/斬斷揀. No grammar-only modernization or scan claim.","verseRange":""},{"id":"330-hant-range-alignments-objects14-18","note":"Hant passages remain continuous source segments aligned only to same-object English ranges; no verse-by-verse split was invented.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-hant-local-doubts-objects11-13","kind":"retained-visible-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-local-doubts-objects11-13","note":"Unusual OCR glyphs/word forms are retained rather than modernized; examples include repeated 喩/伎仔/毗/嘔 and page13 際/暩/廠樣. Exact text remains in each source segment.","severity":"localized-reading-doubt","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[11,12,13],"status":"retained-visible-doubt"},"text":"Unusual OCR glyphs/word forms are retained rather than modernized; examples include repeated 喩/伎仔/毗/嘔 and page13 際/暩/廠樣. Exact text remains in each source segment.","verse":""},{"id":"330-hant-range-alignments-objects11-13","kind":"bounded-range-retained","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-range-alignments-objects11-13","note":"Hant passages have no individual verse numbers in OCR; used same-object English anchors and did not invent internal verse splits.","severity":"alignment","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[11,12,13],"status":"bounded-range-retained"},"text":"Hant passages have no individual verse numbers in OCR; used same-object English anchors and did not invent internal verse splits.","verse":""},{"id":"330-hant-local-doubts-objects14-18","kind":"retained-visible-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-local-doubts-objects14-18","note":"Historical forms and OCR-suspect glyphs are preserved. Examples include page14 毗/揀/棫/喩, page15 撒網/跟從穌, page16 但/瞰樣/唔楸, page17 誠命/拉加/魔利, and page18 晤/掾/斬斷揀. No grammar-only modernization or scan claim.","severity":"localized-reading-doubt","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[14,15,16,17,18],"status":"retained-visible-doubt"},"text":"Historical forms and OCR-suspect glyphs are preserved. Examples include page14 毗/揀/棫/喩, page15 撒網/跟從穌, page16 但/瞰樣/唔楸, page17 誠命/拉加/魔利, and page18 晤/掾/斬斷揀. No grammar-only modernization or scan claim.","verse":""},{"id":"330-hant-range-alignments-objects14-18","kind":"bounded-range-retained","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-range-alignments-objects14-18","note":"Hant passages remain continuous source segments aligned only to same-object English ranges; no verse-by-verse split was invented.","severity":"alignment","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[14,15,16,17,18],"status":"bounded-range-retained"},"text":"Hant passages remain continuous source segments aligned only to same-object English ranges; no verse-by-verse split was invented.","verse":""},{"id":"book330-MAT-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–25節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":13,"pageObjectIndexZeroBased":13,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"16c08fb13de0b1543fed649f6d2fbc6a5e2259084034b17f2ae927c7df557e48","sourceObjectOrdinalOneBased":14,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":14,"pageObjectIndexZeroBased":14,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"46cf99b8ab5c9bb6787b7379e4112038e86463b8cef1d36914757e0328bceda7","sourceObjectOrdinalOneBased":15,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":15,"pageObjectIndexZeroBased":15,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cd20be4523610f7e0953344992ef0665d01043bdfdf5538ee1b9edd221c6524e","sourceObjectOrdinalOneBased":16,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English Matthew 4:1-4 anchor this continuous Hant passage; verse 1 itself lacks an OCR verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":13,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved the punctuation and source forms represented in OCR, including visible circle marks; no modern punctuation inferred."},"reviewedText":"個陣時聖靈引耶穌去到曠野被魔鬼試佢已經唔食四十日四十夜咁耐後來肚餓個試者際對佢話你若係神之子可以吩咐呢的石變做餅耶穌答佢話聖書有寫人不獨倚賴餅際生惟係倚賴神口凡所出嘅說話","reviewedTextSha256":"9f5875527da2ee4ef336af2c64c70fc7f967c1fa553ecc0ad47b8a9ae27b642c","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音4章1–4節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[13],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":13,"pageObjectIndexZeroBased":13,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"16c08fb13de0b1543fed649f6d2fbc6a5e2259084034b17f2ae927c7df557e48","sourceObjectOrdinalOneBased":14,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT004-obj013-range1-4","sourceText":"個陣時聖靈引耶穌去到曠野被魔鬼試佢已經唔食四十日四十夜咁耐後來肚餓個試者際對佢話你若係神之子可以吩咐呢的石變做餅耶穌答佢話聖書有寫人不獨倚賴餅際生惟係倚賴神口凡所出嘅說話","sourceTextSha256":"9f5875527da2ee4ef336af2c64c70fc7f967c1fa553ecc0ad47b8a9ae27b642c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"4"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English verses 5-17 anchor this continuous Hant passage; no internal verse numerals asserted.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":14,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved the punctuation represented in OCR, including circle marks; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"於是覽鬼帶佢去聖京令佢企倒殿頂上對佢話你若係神之子就自己跳落去喇因爲聖書有寫佢爲你吩咐佢嘅天使佢毗就揀手扶住你免致你脚踢親石耶穌對佢話聖書又有寫你唔好試主你嘅神魔鬼又帶佢上好高嘅山棫天下列國及列國嘅榮華俾佢睇又對佢話你若跪下拜我我揀呢的俾睇過你耶穌就對佢話撒但退囉因爲聖書有話你當拜主你嘅神獨係奉事佢於是魔鬼離開耶穌又有天使際服事佢○耶穌聞得約翰被押住就去加利利又離開拿撒勒到迦百農處住個的地方係海邊在西布倫納大利境內瞰就應曉先知以賽亞所講話西布倫納大利地近海個處係約但外異邦人嘅加利利喩個處住倒黑暗嘅百姓得見大光住倒死亡陰翳地方嘅有光照佢咃○耶穌自個陣時起首傳道話你咃要悔改因爲天國近略","reviewedTextSha256":"24703463b03f3592a373d3572a96b6b09eadfdd245fdc14b8b1ec2f1b8357df5","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音4章5–17節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[14],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":14,"pageObjectIndexZeroBased":14,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"46cf99b8ab5c9bb6787b7379e4112038e86463b8cef1d36914757e0328bceda7","sourceObjectOrdinalOneBased":15,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT004-obj014-range5-17","sourceText":"於是覽鬼帶佢去聖京令佢企倒殿頂上對佢話你若係神之子就自己跳落去喇因爲聖書有寫佢爲你吩咐佢嘅天使佢毗就揀手扶住你免致你脚踢親石耶穌對佢話聖書又有寫你唔好試主你嘅神魔鬼又帶佢上好高嘅山棫天下列國及列國嘅榮華俾佢睇又對佢話你若跪下拜我我揀呢的俾睇過你耶穌就對佢話撒但退囉因爲聖書有話你當拜主你嘅神獨係奉事佢於是魔鬼離開耶穌又有天使際服事佢○耶穌聞得約翰被押住就去加利利又離開拿撒勒到迦百農處住個的地方係海邊在西布倫納大利境內瞰就應曉先知以賽亞所講話西布倫納大利地近海個處係約但外異邦人嘅加利利喩個處住倒黑暗嘅百姓得見大光住倒死亡陰翳地方嘅有光照佢咃○耶穌自個陣時起首傳道話你咃要悔改因爲天國近略","sourceTextSha256":"24703463b03f3592a373d3572a96b6b09eadfdd245fdc14b8b1ec2f1b8357df5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"4","end":"17"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English verses 18-25 anchor this continuous Hant passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","boundedRepairEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-incremental-02-20261006-r3\\text-proofread\\book-330\\repairs\\repair-mat4-object15-hant-english-contamination-20261006.json","sha256":"eee62935db3a575e28b3e6aa42eb02b8a75aa212466e34cac028b75ed14ebc05"},"chapter":"MAT.004","corrections":[{"actualReviewerRepairId":"book-330-object-15-hant-english-contamination-20261006","kind":"bilingual-stream-separation","originalMixedTextRetained":true,"removedEnglishBlockSha256":"5954c69a76b80ed4ece7f61148c9d2e6f83fbd4dee84f1c0f92bf57dfd93e084"}],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","originalMixedReviewedText":"耶穌行遊加利利海邊睇見兩兄弟卽係西門稱爲彼得共佢兄弟安得烈撒網落海因佢哋係攞魚嘅人耶穌對佢哋話嚟\n\n跟從我我將令你哋攞人好似攞魚一樣佢哋就丟落個張網跟從耶穌噁個處行有遠又見兩兄弟卽係西庇太嘅仔雅各\n\n及佢兄弟約翰同佢父親西庇太噁船上補網耶穌就叫佢哋佢卽時離開個隻船同父親相別跟從穌耶○耶穌周圍行過\n\n加利利四方噁各會堂敎誨宣傳天國福音又噁百姓之中醫各樣病痛各樣疾苦佢嘅名聲傳勻叙利亞各處但凡人有各\n\n樣疾病與及痛苦共俾鬼迷嘅發羊吊嘅瘋癱嘅都帶嚟耶穌處耶穌就醫好佢哋個時自加利利低加波利耶路撒冷猶太\n\n約但外有羣衆嚟跟從佢\n\n24 And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatic, and those that had the palsy; and he healed them.\n\n25 And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judea, and from beyond Jordan.","originalMixedSourceText":"耶穌行遊加利利海邊睇見兩兄弟卽係西門稱爲彼得共佢兄弟安得烈撒網落海因佢哋係攞魚嘅人耶穌對佢哋話嚟\n\n跟從我我將令你哋攞人好似攞魚一樣佢哋就丟落個張網跟從耶穌噁個處行有遠又見兩兄弟卽係西庇太嘅仔雅各\n\n及佢兄弟約翰同佢父親西庇太噁船上補網耶穌就叫佢哋佢卽時離開個隻船同父親相別跟從穌耶○耶穌周圍行過\n\n加利利四方噁各會堂敎誨宣傳天國福音又噁百姓之中醫各樣病痛各樣疾苦佢嘅名聲傳勻叙利亞各處但凡人有各\n\n樣疾病與及痛苦共俾鬼迷嘅發羊吊嘅瘋癱嘅都帶嚟耶穌處耶穌就醫好佢哋個時自加利利低加波利耶路撒冷猶太\n\n約但外有羣衆嚟跟從佢\n\n24 And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatic, and those that had the palsy; and he healed them.\n\n25 And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judea, and from beyond Jordan.","pageObjectIndexZeroBased":15,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved the punctuation represented in OCR, including circle marks; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"耶穌行遊加利利海邊睇見兩兄弟卽係西門稱爲彼得共佢兄弟安得烈撒網落海因佢哋係攞魚嘅人耶穌對佢哋話嚟\n\n跟從我我將令你哋攞人好似攞魚一樣佢哋就丟落個張網跟從耶穌噁個處行有遠又見兩兄弟卽係西庇太嘅仔雅各\n\n及佢兄弟約翰同佢父親西庇太噁船上補網耶穌就叫佢哋佢卽時離開個隻船同父親相別跟從穌耶○耶穌周圍行過\n\n加利利四方噁各會堂敎誨宣傳天國福音又噁百姓之中醫各樣病痛各樣疾苦佢嘅名聲傳勻叙利亞各處但凡人有各\n\n樣疾病與及痛苦共俾鬼迷嘅發羊吊嘅瘋癱嘅都帶嚟耶穌處耶穌就醫好佢哋個時自加利利低加波利耶路撒冷猶太\n\n約但外有羣衆嚟跟從佢","reviewedTextSha256":"04d5775a92e4a4aaa3bd7b5692452fa1f26ff8663b0129bb693fb9c523b2a1fe","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音4章18–25節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[15],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":15,"pageObjectIndexZeroBased":15,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cd20be4523610f7e0953344992ef0665d01043bdfdf5538ee1b9edd221c6524e","sourceObjectOrdinalOneBased":16,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT004-obj015-range18-25","sourceText":"耶穌行遊加利利海邊睇見兩兄弟卽係西門稱爲彼得共佢兄弟安得烈撒網落海因佢哋係攞魚嘅人耶穌對佢哋話嚟\n\n跟從我我將令你哋攞人好似攞魚一樣佢哋就丟落個張網跟從耶穌噁個處行有遠又見兩兄弟卽係西庇太嘅仔雅各\n\n及佢兄弟約翰同佢父親西庇太噁船上補網耶穌就叫佢哋佢卽時離開個隻船同父親相別跟從穌耶○耶穌周圍行過\n\n加利利四方噁各會堂敎誨宣傳天國福音又噁百姓之中醫各樣病痛各樣疾苦佢嘅名聲傳勻叙利亞各處但凡人有各\n\n樣疾病與及痛苦共俾鬼迷嘅發羊吊嘅瘋癱嘅都帶嚟耶穌處耶穌就醫好佢哋個時自加利利低加波利耶路撒冷猶太\n\n約但外有羣衆嚟跟從佢","sourceTextSha256":"04d5775a92e4a4aaa3bd7b5692452fa1f26ff8663b0129bb693fb9c523b2a1fe","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"18","end":"25"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"個陣時聖靈引耶穌去到曠野被魔鬼試佢。"},{"verse":"2","text":"已經唔食四十日四十夜咁耐。"},{"verse":"3","text":"後來肚餓個試者際對佢話：「你若係神之子可以吩咐呢的石變做餅。」"},{"verse":"4","text":"耶穌答佢：「話聖書有寫：人不獨倚賴餅際生惟係倚賴神口凡所出嘅說話。」於是。"},{"verse":"5","text":"覽鬼帶佢去聖京令佢企倒殿頂上。"},{"verse":"6","text":"對佢話：「你若係神之子，就自己跳落去喇因爲聖書有：寫佢爲你吩咐佢嘅天使佢毗就揀手扶住你免致你脚踢親石。」"},{"verse":"7","text":"耶穌對佢話：「聖書又有寫你：「唔好試主你嘅神。」"},{"verse":"8","text":"魔鬼又帶佢上好高嘅山棫天下列國及列國嘅榮華俾佢睇又對佢。"},{"verse":"9","text":"話：「你若跪下拜我我揀呢的俾睇過你。」耶穌就對。"},{"verse":"10","text":"佢話：「撒但退囉！因爲聖書有話你：當拜主你嘅神獨係奉事佢。」"},{"verse":"11","text":"於是魔鬼離開耶穌，又有天使際服。"},{"verse":"12","text":"事佢耶穌聞得約翰被押住，就去加利利。"},{"verse":"13","text":"又離開拿撒勒到迦百農處住個。的地方係海邊在西布倫納大利境內瞰就。"},{"verse":"14","text":"應曉先知以賽亞所講話。"},{"verse":"15","text":"西布倫納大利地近海個處係約但外異邦人嘅加利利。"},{"verse":"16","text":"喩個處住倒黑暗嘅百姓得見大光；住倒死亡陰翳地方嘅有光照佢咃。"},{"verse":"17","text":"耶穌自個陣時起首傳道話你咃要悔改因爲：「天國近略！」"},{"verse":"18","text":"耶穌行遊加利利海邊睇見兩兄弟卽係西門稱爲彼得共佢兄弟安得烈撒網；落海因佢哋係攞魚嘅人。"},{"verse":"19","text":"耶穌對佢哋話：「嚟跟從我我將令你哋攞人好似攞魚一樣。」"},{"verse":"20","text":"佢哋就丟落個張網跟從耶穌。"},{"verse":"21","text":"噁個處行有遠，又見兩兄弟卽係西庇太嘅仔雅各及佢兄弟約翰同佢父親西庇太噁船上補網耶穌就叫佢哋佢卽時離。"},{"verse":"22","text":"開個隻船同父親相別跟從穌耶耶穌。周。"},{"verse":"23","text":"圍行過加利利四方噁各會堂教誨宣傳天國福音，又噁百姓之中醫各樣病。"},{"verse":"24","text":"痛各樣疾苦佢嘅名聲傳勻叙利亞。各處但凡人有各樣疾病與及痛苦共俾鬼迷嘅發羊吊嘅瘋癱嘅，都帶嚟耶穌處耶穌就醫好佢哋個時自。"},{"verse":"25","text":"加利利低加波利耶路撒冷猶太約但外有羣衆嚟跟從佢。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":5,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":5}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-02-20261006-r3/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"2b0961fc3069beac2638108448167d67f56c17d1e3c7dedd0d4041e7e6af4458","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌睇見羣衆，就上個山坐佢門生嚟佢處耶穌。就開口教佢地語。虛心慨人有福咯！因爲天國係佢嘅國。呀悲切嘅人有福咯！因爲但必得安慰。呀溫柔嘅人有福咯！因爲但必得土地呀如。飢渴愛慕公義嘅人有福咯！因爲但必得飽。呀可憐人嘅有福咯！因爲但必得憐呀。清心嘅人有福咯！因爲但必得見神。呀。令人和睦嘅人有福咯！因爲但必得稱爲神之子。呀。爲公義被人迫害嘅人有福咯！因爲天國係佢。嘅國呀你爲我受人怒罵迫害你，又揪各樣惡事喙毀謗你就有福咯你！應該歡喜快樂，因爲你得在天嘅賞賜係大呀。在你毗以前嘅先知都係噉樣被人迫害咯。」你係地嘅鹽。倘若鹽失曉味道點成得番鹽呢？後來必定有用獨係永曉出外任人蹣踏。呮你係世上嘅光。一個城起倒山上係不能遮。掩嘅人毗點燈唔楸際擠倒斗下，惟係擠倒燈檢上，就照。住一家嘅人咯噉樣你毗嘅光當要照在人前令佢睇見你嘅好行爲，就歸榮你在天嘅父。」咪以爲我嚟壤律法與及先知。我唔係嚟壤正係成就佢呀。我實在話你知直到天地塵壞律法一點一畫斷不能廢壞一的都得成就旣故此。但凡毀壞呢的誠命至微小旣一條，又教人噉樣做晞天國必定話佢係至微小惟係。但凡遵依誡命喙做及教人旣晞天國必定話佢係大喀我話你知。倘若你旣善義唔勝得過讀書人與及嗾啜人旣善義斷唔入得天國。」你。聞得有對過古人話：「咪殺人」；但：「凡殺人旣就難免審判。」治罪但我話你。知但凡無故惱怒兄弟旣難免審判；治罪但凡對兄弟話係拉加旣難免公會治罪但；凡對兄弟話係魔利旣加寛利俱罵人語難免地獄旣火。故此。你若係撐禮物去壇晞個處記起兄弟有乜嘢罪執得你。就留落你禮物晞壇前先去共你兄弟和好番然後矇獻你禮。物有告訟你嘅你重共佢晞路上要急的共佢和好恐怕吿你嘅送你到官官發你落差你就被押在監裏咯。我實在話你知倘若你一毫一釐未曾還淸斷不能晞個處出。」得喙你聞得有話：「咪行姦淫。」但係我對你話但凡睇見婦人就動起淫心佢心裏已經行姦淫。喀設使右眼陷你犯罪，就挖曉掾佢寍可百體失曉一體免致全身打落地獄設使。右手陷你犯罪，就斬斷揀佢寍可百體失曉一體免致全身落地獄。」又有話若係有：「人出個妻，就要寫分。」書俾過佢但係我對你話但凡晤係因姦淫嘅緣故出佢妻就係使佢行淫咯；人若娶個被出嘅婦人，亦係行淫。」咯你又聞得有對過古人話：「你，所發嘅誓唔好違背對主發誓嘅必要。」依番嚟做但係我對你話總唔好發誓。唔好指天嚟誓，因爲天係神嘅座位。呀唔好指地嚟誓，因爲地係佢嘅脚凳；呀唔好指耶路撒冷嚟誓，因耶路撒冷係大王嘅京。都呀又唔好指自己頭嚟誓，因你不能使得一條頭髮或黑或白。呀但你嘅說話；要是是；否否多過呢的嘅係由惡發出嚟咯。」你聞得有話：「械眼賠眼滅牙賠牙。」但係。我對你話你咪共惡做對。敵若有人打你右便腮頰就調轉左便俾佢打；若。有人想告你取你裏便衣服連外便衣服都由得佢取。有人勉強你行一里路你就共佢行二里。路求你嘅，就俾過佢；想共你借嘅咪推辭。」佢。你聞得有話：「要愛你嘅鄰舍憎你仇敵。」但係。我對你話共你做仇敵嘅要愛佢難爲你嘅要替佢祈禱噉。樣就可以做得你天父嘅仔咯；因佢出熱頭際照善人及惡人；落雨晞義人及不義人。處呀你若係愛個的愛你嘅，有也賞賜呢？稅吏亦略係廠樣？做咩若淨係問你兄弟安有也好過人呢？異邦人亦唔係廠樣做咩？所以你當要做到完全好似你天父係完全嘅呀。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":115,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":8,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-hant-local-doubts-objects14-18","note":"Historical forms and OCR-suspect glyphs are preserved. Examples include page14 毗/揀/棫/喩, page15 撒網/跟從穌, page16 但/瞰樣/唔楸, page17 誠命/拉加/魔利, and page18 晤/掾/斬斷揀. No grammar-only modernization or scan claim.","verseRange":""},{"id":"330-hant-range-alignments-objects14-18","note":"Hant passages remain continuous source segments aligned only to same-object English ranges; no verse-by-verse split was invented.","verseRange":""},{"id":"330-hant-local-doubts-objects19-21","note":"Historical forms/possible OCR errors remain visible in source segments; examples include page19 勉強/廠樣, page20 僞善/贅累/次負, and page21 蟲噌食/開竈/朦. No grammar-only modernization.","verseRange":""},{"id":"330-hant-range-alignment-objects19-21","note":"Cantonese ranges are aligned to same-object English spans; no individual verse splits were invented.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT5-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat5-object17-v18-cue","kind":"resolved-with-provenance","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-mat5-object17-v18-cue","note":"The text is Matthew 5:18 by its explicit wording, and it follows reviewed 5:17; retained the OCR cue 13 and mapped the verse with the discrepancy exposed.","reviewedVerse":"18","severity":"verse-alignment","sourcePageObjectIndexZeroBased":17,"sourceVerseMarkerOCR":"13","status":"resolved-with-provenance"},"text":"The text is Matthew 5:18 by its explicit wording, and it follows reviewed 5:17; retained the OCR cue 13 and mapped the verse with the discrepancy exposed.","verse":""},{"id":"330-mat5-objects16-18-extraction-order","kind":"reordered-by-explicit-verse-cues","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-mat5-objects16-18-extraction-order","note":"Several English verse blocks are emitted out of numeric order. Export rows are sorted by their verse number while per-page sourceOrderPosition retains OCR order.","severity":"alignment","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[16,17,18],"status":"reordered-by-explicit-verse-cues"},"text":"Several English verse blocks are emitted out of numeric order. Export rows are sorted by their verse number while per-page sourceOrderPosition retains OCR order.","verse":""},{"id":"330-mat5-object15-v19-layout","kind":"reflowed-with-source-text-retained","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-mat5-object15-v19-layout","note":"OCR split the sentence across three blocks; reviewedText rejoins them in sequence.","severity":"layout","sourcePageObjectIndexZeroBased":15,"status":"reflowed-with-source-text-retained","verse":"19"},"text":"OCR split the sentence across three blocks; reviewedText rejoins them in sequence.","verse":"19"},{"id":"330-hant-local-doubts-objects14-18","kind":"retained-visible-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-local-doubts-objects14-18","note":"Historical forms and OCR-suspect glyphs are preserved. Examples include page14 毗/揀/棫/喩, page15 撒網/跟從穌, page16 但/瞰樣/唔楸, page17 誠命/拉加/魔利, and page18 晤/掾/斬斷揀. No grammar-only modernization or scan claim.","severity":"localized-reading-doubt","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[14,15,16,17,18],"status":"retained-visible-doubt"},"text":"Historical forms and OCR-suspect glyphs are preserved. Examples include page14 毗/揀/棫/喩, page15 撒網/跟從穌, page16 但/瞰樣/唔楸, page17 誠命/拉加/魔利, and page18 晤/掾/斬斷揀. No grammar-only modernization or scan claim.","verse":""},{"id":"330-hant-range-alignments-objects14-18","kind":"bounded-range-retained","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-range-alignments-objects14-18","note":"Hant passages remain continuous source segments aligned only to same-object English ranges; no verse-by-verse split was invented.","severity":"alignment","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[14,15,16,17,18],"status":"bounded-range-retained"},"text":"Hant passages remain continuous source segments aligned only to same-object English ranges; no verse-by-verse split was invented.","verse":""},{"id":"330-hant-local-doubts-objects19-21","kind":"retained-visible-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-local-doubts-objects19-21","note":"Historical forms/possible OCR errors remain visible in source segments; examples include page19 勉強/廠樣, page20 僞善/贅累/次負, and page21 蟲噌食/開竈/朦. No grammar-only modernization.","severity":"localized-reading-doubt","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[19,20,21],"status":"retained-visible-doubt"},"text":"Historical forms/possible OCR errors remain visible in source segments; examples include page19 勉強/廠樣, page20 僞善/贅累/次負, and page21 蟲噌食/開竈/朦. No grammar-only modernization.","verse":""},{"id":"330-hant-range-alignment-objects19-21","kind":"bounded-range-retained","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-range-alignment-objects19-21","note":"Cantonese ranges are aligned to same-object English spans; no individual verse splits were invented.","severity":"alignment","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[19,20,21],"status":"bounded-range-retained"},"text":"Cantonese ranges are aligned to same-object English spans; no individual verse splits were invented.","verse":""},{"id":"book330-MAT-5-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–48節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":15,"pageObjectIndexZeroBased":15,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cd20be4523610f7e0953344992ef0665d01043bdfdf5538ee1b9edd221c6524e","sourceObjectOrdinalOneBased":16,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":16,"pageObjectIndexZeroBased":16,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8ce73e809c9ad8de5007497b7de6ec2623f680aeba72b905d845b4cf04e06345","sourceObjectOrdinalOneBased":17,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":17,"pageObjectIndexZeroBased":17,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f27fe10327fc934bdd9aa44e671d87e65d2201ea07bfa0e06a8144456e766de8","sourceObjectOrdinalOneBased":18,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":18,"pageObjectIndexZeroBased":18,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dd02aca290ede54d80bb410f26f57cf1ee6a9d0bda4bcf66d515cf9fe3f997f7","sourceObjectOrdinalOneBased":19,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":19,"pageObjectIndexZeroBased":19,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ed558c7c23d429295a32cfd573b299a37d8cbf5ba3fbd2fbf7cf85a156c9dbde","sourceObjectOrdinalOneBased":20,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English heading and verses 1-3 anchor this continuous Hant passage; verse 1 has no printed numeral in the OCR.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":15,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved the punctuation represented in OCR, including circle marks; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"耶穌睇見羣衆就上個山坐、佢門生嚟佢處耶穌就開口敎佢地語虛心慨人有福咯因爲天國係佢嘅國呀","reviewedTextSha256":"3d20011a7deea1b870a95aefe6364893733e44fb301b83e923307e57961e4f1e","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音5章1–3節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[15],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":15,"pageObjectIndexZeroBased":15,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cd20be4523610f7e0953344992ef0665d01043bdfdf5538ee1b9edd221c6524e","sourceObjectOrdinalOneBased":16,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT005-obj015-range1-3","sourceText":"耶穌睇見羣衆就上個山坐、佢門生嚟佢處耶穌就開口敎佢地語虛心慨人有福咯因爲天國係佢嘅國呀","sourceTextSha256":"3d20011a7deea1b870a95aefe6364893733e44fb301b83e923307e57961e4f1e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"4"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English verse sequence anchors this continuous Hant passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":16,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved the punctuation represented in OCR, including circle marks; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"悲切嘅人有福咯因爲但必得安慰呀溫柔嘅人有福咯因爲但必得土地呀如飢渴愛慕公義嘅人有福咯因爲但必得飽呀可憐人嘅有福咯因爲但必得憐呀清心嘅人有福咯因爲但必得見神呀令人和睦嘅人有福咯因爲但必得稱爲神之子呀爲公義被人迫害嘅人有福咯因爲天國係佢嘅國呀你爲我受人怒罵迫害你又揪各樣惡事喙毀謗你就有福咯你應該歡喜快樂因爲你得在天嘅賞賜係大呀在你毗以前嘅先知都係瞰樣被人迫害咯○你係地嘅鹽倘若鹽失曉味道點成得番鹽呢後來必定有用獨係永曉出外任人蹣踏呮你係世上嘅光一個城起倒山上係不能遮掩嘅人毗點燈唔楸際擠倒斗下惟係擠倒燈檢上就照住一家嘅人咯瞰樣你毗嘅光當要照在人前令佢睇見你嘅好行爲就歸榮你在天嘅父○咪以爲我嚟壤律法與及先知我唔係嚟壤正係成就佢呀","reviewedTextSha256":"be72ae1f556494c57bdb7c247c69aecd6cef1d2929149dc5bfbbfdd8c9215b2e","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音5章4–17節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[16],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":16,"pageObjectIndexZeroBased":16,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8ce73e809c9ad8de5007497b7de6ec2623f680aeba72b905d845b4cf04e06345","sourceObjectOrdinalOneBased":17,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT005-obj016-range4-17","sourceText":"悲切嘅人有福咯因爲但必得安慰呀溫柔嘅人有福咯因爲但必得土地呀如飢渴愛慕公義嘅人有福咯因爲但必得飽呀可憐人嘅有福咯因爲但必得憐呀清心嘅人有福咯因爲但必得見神呀令人和睦嘅人有福咯因爲但必得稱爲神之子呀爲公義被人迫害嘅人有福咯因爲天國係佢嘅國呀你爲我受人怒罵迫害你又揪各樣惡事喙毀謗你就有福咯你應該歡喜快樂因爲你得在天嘅賞賜係大呀在你毗以前嘅先知都係瞰樣被人迫害咯○你係地嘅鹽倘若鹽失曉味道點成得番鹽呢後來必定有用獨係永曉出外任人蹣踏呮你係世上嘅光一個城起倒山上係不能遮掩嘅人毗點燈唔楸際擠倒斗下惟係擠倒燈檢上就照住一家嘅人咯瞰樣你毗嘅光當要照在人前令佢睇見你嘅好行爲就歸榮你在天嘅父○咪以爲我嚟壤律法與及先知我唔係嚟壤正係成就佢呀","sourceTextSha256":"be72ae1f556494c57bdb7c247c69aecd6cef1d2929149dc5bfbbfdd8c9215b2e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"4","end":"17"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English verse cues anchor this continuous Hant passage; the English OCR cue for v18 is misread as 13.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":17,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved the punctuation represented in OCR, including circle marks; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"我實在話你知直到天地塵壞律法一點一畫斷不能廢壞一的都得成就旣故此但凡毀壞呢的誠命至微小旣一條又敎人瞰樣做晞天國必定話佢係至微小惟係但凡遵依誡命喙做及敎人旣晞天國必定話佢係大喀我話你知倘若你旣善義唔勝得過讀書人與及嗾啜人旣善義斷唔入得天國○你聞得有對過古人話咪殺人但凡殺人旣就難免審判治罪但我話你知但凡無故惱怒兄弟旣難免審判治罪但凡對兄弟話係拉加旣難免公會治罪但凡對兄弟話係魔利旣加寛利俱罵人語難免地獄旣火故此你若係撐禮物去壇晞個處記起兄弟有乜嘢罪執得你就留落你禮物晞壇前先去共你兄弟和好番然後矇獻你禮物有告訟你嘅你重共佢晞路上要急的共佢和好恐怕吿你嘅送你到官官發你落差你就被押在監裏咯我實在話你知倘若你一毫一釐未曾還淸斷不能晞個處出得喙○你聞得有話咪行姦淫","reviewedTextSha256":"ab621e63d9f5d506bb9303f602599e3f687298dcc4fbfe1bb9782791185282b3","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音5章18–27節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[17],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":17,"pageObjectIndexZeroBased":17,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f27fe10327fc934bdd9aa44e671d87e65d2201ea07bfa0e06a8144456e766de8","sourceObjectOrdinalOneBased":18,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT005-obj017-range18-27","sourceText":"我實在話你知直到天地塵壞律法一點一畫斷不能廢壞一的都得成就旣故此但凡毀壞呢的誠命至微小旣一條又敎人瞰樣做晞天國必定話佢係至微小惟係但凡遵依誡命喙做及敎人旣晞天國必定話佢係大喀我話你知倘若你旣善義唔勝得過讀書人與及嗾啜人旣善義斷唔入得天國○你聞得有對過古人話咪殺人但凡殺人旣就難免審判治罪但我話你知但凡無故惱怒兄弟旣難免審判治罪但凡對兄弟話係拉加旣難免公會治罪但凡對兄弟話係魔利旣加寛利俱罵人語難免地獄旣火故此你若係撐禮物去壇晞個處記起兄弟有乜嘢罪執得你就留落你禮物晞壇前先去共你兄弟和好番然後矇獻你禮物有告訟你嘅你重共佢晞路上要急的共佢和好恐怕吿你嘅送你到官官發你落差你就被押在監裏咯我實在話你知倘若你一毫一釐未曾還淸斷不能晞個處出得喙○你聞得有話咪行姦淫","sourceTextSha256":"ab621e63d9f5d506bb9303f602599e3f687298dcc4fbfe1bb9782791185282b3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"18","end":"27"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English verses 28-39 anchor this continuous Hant passage; no internal verse numerals asserted.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":18,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved the punctuation represented in OCR, including circle marks; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"但係我對你話但凡睇見婦人就動起淫心佢心裏已經行姦淫喀設使右眼陷你犯罪就挖曉掾佢寍可百體失曉一體免致全身打落地獄設使右手陷你犯罪就斬斷揀佢寍可百體失曉一體免致全身落地獄○又有話若係有人出個妻就要寫分書俾過佢但係我對你話但凡晤係因姦淫嘅緣故出佢妻就係使佢行淫咯人若娶個被出嘅婦人亦係行淫咯○你又聞得有對過古人話你所發嘅誓唔好違背對主發誓嘅必要依番嚟做但係我對你話總唔好發誓唔好指天嚟誓因爲天係神嘅座位呀唔好指地嚟誓因爲地係佢嘅脚凳呀唔好指耶路撒冷嚟誓因耶路撒冷係大王嘅京都呀又唔好指自己頭嚟誓因你不能使得一條頭髮或黑或白呀但你嘅說話要是是否否多過呢的嘅係由惡發出嚟咯○你聞得有話械眼賠眼滅牙賠牙但係我對你話你咪共惡做對敵若有人打你右便腮頰就調轉左便俾佢打","reviewedTextSha256":"98ab40b5d24a4cb554c0f83975a28fe6f995ec1d7ac7eb795fda559efc7bb3bb","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音5章28–39節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[18],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":18,"pageObjectIndexZeroBased":18,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dd02aca290ede54d80bb410f26f57cf1ee6a9d0bda4bcf66d515cf9fe3f997f7","sourceObjectOrdinalOneBased":19,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT005-obj018-range28-39","sourceText":"但係我對你話但凡睇見婦人就動起淫心佢心裏已經行姦淫喀設使右眼陷你犯罪就挖曉掾佢寍可百體失曉一體免致全身打落地獄設使右手陷你犯罪就斬斷揀佢寍可百體失曉一體免致全身落地獄○又有話若係有人出個妻就要寫分書俾過佢但係我對你話但凡晤係因姦淫嘅緣故出佢妻就係使佢行淫咯人若娶個被出嘅婦人亦係行淫咯○你又聞得有對過古人話你所發嘅誓唔好違背對主發誓嘅必要依番嚟做但係我對你話總唔好發誓唔好指天嚟誓因爲天係神嘅座位呀唔好指地嚟誓因爲地係佢嘅脚凳呀唔好指耶路撒冷嚟誓因耶路撒冷係大王嘅京都呀又唔好指自己頭嚟誓因你不能使得一條頭髮或黑或白呀但你嘅說話要是是否否多過呢的嘅係由惡發出嚟咯○你聞得有話械眼賠眼滅牙賠牙但係我對你話你咪共惡做對敵若有人打你右便腮頰就調轉左便俾佢打","sourceTextSha256":"98ab40b5d24a4cb554c0f83975a28fe6f995ec1d7ac7eb795fda559efc7bb3bb","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"28","end":"39"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English verses 40-48 anchor the continuous Hant passage; no internal verse numerals asserted.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":19,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved OCR-represented punctuation, including circle marks; no modern marks inferred."},"reviewedText":"若有人想告你取你裏便衣服連外便衣服都由得佢取有人勉強你行一里路你就共佢行二里路求你嘅就俾過佢想共\n\n你借嘅咪推辭佢○你聞得有話要愛你嘅鄰舍憎你仇敵但係我對你話共你做仇敵嘅要愛佢難爲你嘅要替佢祈禱噉\n\n樣就可以做得你天父嘅仔咯因佢出熱頭際照善人及惡人落雨晞義人及不義人處呀你若係愛個的愛你嘅有也賞賜\n\n呢稅吏亦略係廠樣做咩若淨係問你兄弟安有也好過人呢異邦人亦唔係廠樣做咩所以你當要做到完全好似你天父\n\n係完全嘅呀","reviewedTextSha256":"715f79ca5a7b1f3d58d209383d54d99933c77d259772e6620c38e7581373f4a7","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音5章40–48節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[19],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":19,"pageObjectIndexZeroBased":19,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ed558c7c23d429295a32cfd573b299a37d8cbf5ba3fbd2fbf7cf85a156c9dbde","sourceObjectOrdinalOneBased":20,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT005-obj019-range40-48","sourceText":"若有人想告你取你裏便衣服連外便衣服都由得佢取有人勉強你行一里路你就共佢行二里路求你嘅就俾過佢想共\n\n你借嘅咪推辭佢○你聞得有話要愛你嘅鄰舍憎你仇敵但係我對你話共你做仇敵嘅要愛佢難爲你嘅要替佢祈禱噉\n\n樣就可以做得你天父嘅仔咯因佢出熱頭際照善人及惡人落雨晞義人及不義人處呀你若係愛個的愛你嘅有也賞賜\n\n呢稅吏亦略係廠樣做咩若淨係問你兄弟安有也好過人呢異邦人亦唔係廠樣做咩所以你當要做到完全好似你天父\n\n係完全嘅呀","sourceTextSha256":"715f79ca5a7b1f3d58d209383d54d99933c77d259772e6620c38e7581373f4a7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"39","end":"48"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌睇見羣衆，就上個山坐佢門生嚟佢處耶穌。"},{"verse":"2","text":"就開口教佢地語。"},{"verse":"3","text":"虛心慨人有福咯！因爲天國係佢嘅國。"},{"verse":"4","text":"呀悲切嘅人有福咯！因爲但必得安慰。"},{"verse":"5","text":"呀溫柔嘅人有福咯！因爲但必得土地呀如。"},{"verse":"6","text":"飢渴愛慕公義嘅人有福咯！因爲但必得飽。"},{"verse":"7","text":"呀可憐人嘅有福咯！因爲但必得憐呀。"},{"verse":"8","text":"清心嘅人有福咯！因爲但必得見神。呀。"},{"verse":"9","text":"令人和睦嘅人有福咯！因爲但必得稱爲神之子。呀。"},{"verse":"10","text":"爲公義被人迫害嘅人有福咯！因爲天國係佢。"},{"verse":"11","text":"嘅國呀你爲我受人怒罵迫害你，又揪各樣惡事喙毀謗你就有福咯你！"},{"verse":"12","text":"應該歡喜快樂，因爲你得在天嘅賞賜係大呀。在你毗以前嘅先知都係噉樣被人迫害咯。」"},{"verse":"13","text":"你係地嘅鹽。倘若鹽失曉味道點成得番鹽呢？後來必定有用獨係永曉出外任人蹣踏。"},{"verse":"14","text":"呮你係世上嘅光。一個城起倒山上係不能遮。"},{"verse":"15","text":"掩嘅人毗點燈唔楸際擠倒斗下，惟係擠倒燈檢上，就照。"},{"verse":"16","text":"住一家嘅人咯噉樣你毗嘅光當要照在人前令佢睇見你嘅好行爲，就歸榮你在天嘅父。」"},{"verse":"17","text":"咪以爲我嚟壤律法與及先知。我唔係嚟壤正係成就佢呀。"},{"verse":"18","text":"我實在話你知直到天地塵壞律法一點一畫斷不能廢壞一的都得成就旣故此。"},{"verse":"19","text":"但凡毀壞呢的誠命至微小旣一條，又教人噉樣做晞天國必定話佢係至微小惟係。但凡遵依誡命喙做及教人旣晞天國必定話佢係大喀我話你知。"},{"verse":"20","text":"倘若你旣善義唔勝得過讀書人與及嗾啜人旣善義斷唔入得天國。」你。"},{"verse":"21","text":"聞得有對過古人話：「咪殺人」；但：「凡殺人旣就難免審判。」治罪但我話你。"},{"verse":"22","text":"知但凡無故惱怒兄弟旣難免審判；治罪但凡對兄弟話係拉加旣難免公會治罪但；凡對兄弟話係魔利旣加寛利俱罵人語難免地獄旣火。故此。"},{"verse":"23","text":"你若係撐禮物去壇晞個處記起兄弟有乜嘢罪執得你。"},{"verse":"24","text":"就留落你禮物晞壇前先去共你兄弟和好番然後矇獻你禮。"},{"verse":"25","text":"物有告訟你嘅你重共佢晞路上要急的共佢和好恐怕吿你嘅送你到官官發你落差你就被押在監裏咯。"},{"verse":"26","text":"我實在話你知倘若你一毫一釐未曾還淸斷不能晞個處出。」"},{"verse":"27","text":"得喙你聞得有話：「咪行姦淫。」"},{"verse":"28","text":"但係我對你話但凡睇見婦人就動起淫心佢心裏已經行姦淫。"},{"verse":"29","text":"喀設使右眼陷你犯罪，就挖曉掾佢寍可百體失曉一體免致全身打落地獄設使。"},{"verse":"30","text":"右手陷你犯罪，就斬斷揀佢寍可百體失曉一體免致全身落地獄。」"},{"verse":"31","text":"又有話若係有：「人出個妻，就要寫分。」"},{"verse":"32","text":"書俾過佢但係我對你話但凡晤係因姦淫嘅緣故出佢妻就係使佢行淫咯；人若娶個被出嘅婦人，亦係行淫。」"},{"verse":"33","text":"咯你又聞得有對過古人話：「你，所發嘅誓唔好違背對主發誓嘅必要。」"},{"verse":"34","text":"依番嚟做但係我對你話總唔好發誓。唔好指天嚟誓，因爲天係神嘅座位。"},{"verse":"35","text":"呀唔好指地嚟誓，因爲地係佢嘅脚凳；呀唔好指耶路撒冷嚟誓，因耶路撒冷係大王嘅京。"},{"verse":"36","text":"都呀又唔好指自己頭嚟誓，因你不能使得一條頭髮或黑或白。"},{"verse":"37","text":"呀但你嘅說話；要是是；否否多過呢的嘅係由惡發出嚟咯。」"},{"verse":"38","text":"你聞得有話：「械眼賠眼滅牙賠牙。」但係。"},{"verse":"39","text":"我對你話你咪共惡做對。敵若有人打你右便腮頰就調轉左便俾佢打；若。"},{"verse":"40","text":"有人想告你取你裏便衣服連外便衣服都由得佢取。"},{"verse":"41","text":"有人勉強你行一里路你就共佢行二里。"},{"verse":"42","text":"路求你嘅，就俾過佢；想共你借嘅咪推辭。」佢。"},{"verse":"43","text":"你聞得有話：「要愛你嘅鄰舍憎你仇敵。」但係。"},{"verse":"44","text":"我對你話共你做仇敵嘅要愛佢難爲你嘅要替佢祈禱噉。"},{"verse":"45","text":"樣就可以做得你天父嘅仔咯；因佢出熱頭際照善人及惡人；落雨晞義人及不義人。"},{"verse":"46","text":"處呀你若係愛個的愛你嘅，有也賞賜呢？稅吏亦略係廠樣？"},{"verse":"47","text":"做咩若淨係問你兄弟安有也好過人呢？異邦人亦唔係廠樣做咩？"},{"verse":"48","text":"所以你當要做到完全好似你天父係完全嘅呀。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":6,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":6}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-02-20261006-r3/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"2b0961fc3069beac2638108448167d67f56c17d1e3c7dedd0d4041e7e6af4458","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"至緊咪嚥人面前行善令人睇見，若係瞰，就唔得你天父嘅賞賜略。所以你施捨個時咪吹響角嚥你面前好似僞善嘅人嚥會堂與及街巷所做等人俾體面佢。我實在話你知佢已經得倒佢嘅賞賜。略但係。你施捨個時咪俾左手知到右手所做令。你施捨嘅事在暗中。嚟做你父就在暗中處鑒察必定報答你。」你祈禱個時咪似僞善嘅人因爲佢好企倒會堂及大街嘅路口祈禱令人睇見。我實在話你知佢已經得倒佢嘅賞賜。咯但。你嘅祈禱個時入你密室之中門埋門祈禱你暗中嘅父；你父在暗中處鑒察必定報答你。你毗祈禱個時說話咪贅累好似異邦人噉樣因爲佢毗以爲說話多。至得聽聞呀所以你毗唔好學佢毗；因爲你未求佢之先你父知到你需用。嘅略故此你毗祈禱當要噉樣話：我毗嘅父在天：願你嘅名係聖。你嘅國降臨；你嘅旨意得成就在地好似在天。一樣我毗需用嘅糧令日賜我又。免我毗嘅次負好似我毗免曉人欠。負我嘅咪引我融入試惑拯；救我毗出罪惡。因爲國呀，權呀，榮呀，皆係你有至世到。！世誠心所願你毗若係免人毗嘅罪過你天父都免你。嘅罪過倘若你毗唔免人毗嘅罪過你父亦唔免你嘅罪過。」你毗禁食個時咪似僞善嘅人作憂愁樣子；因爲佢變曉面貌令人睇見佢禁食。我實在話你知佢已經得倒佢嘅賞賜。略惟係。你禁食個時搽你頭洗你面。至到你禁食唔現出過人見但係現出過你暗中嘅父見；廠你父在暗中處鑒察必定報答你。」咪積埋財帛嚥地上；卽係蟲噌食銹噌壞與及盜賊可以開竈際偷。個處但要爲自己。積埋財帛嚥；天上有蟲食有銹壞與及盜賊唔開竈際偷。個處。因爲你財帛所在你心亦在個處呀。」眼就係身嘅燈。哩你眼睛若係明你就一身都光你。眼睛若係朦就你一身都暗。故此你嘅光若係暗個的暗就好大咯有人！」能服事得兩個主；人因爲佢必定憎呢個愛個，或睇重呢個睇輕個個。你不能服事神，又服事財帛呀。」故此我話你貓知你唔使憂慮你生命食也嘢或飲也嘢；你身體着也嘢。生命唔係貴重過食物眻？身體唔係貴重？過衣服眻試睇吓天上嘅雀鳥叮佢唔耕種唔收割唔積蓄上倉廩你天父尙且養佢。你唔係貴重過雀鳥咩你？貓也誰因憂慮能長多一刻生命呢？你也使。爲衣服憂慮呢？試想吓荒野個的百合花點樣生長；佢唔勞力唔紡織但係。我話你知，卽使所羅門極榮華之時佢所着都唔似得呢的花一朵！至於！野外嘅草今日尙在明日就椓落爐神尙且廠樣裝飾佢何況你毗小信嘅人呢！故此唔使憂慮話我毗食？也或飲？也或着？也或都係異邦人所求嘅惟係天父知到呢的嘢都係你只要用嘅但你。毗先求神嘅國與及佢公義廠佢必定將呢的另外俾過你。略故此咪爲明日憂慮，因爲明日嘅事明日至憂慮；一日嘅勞苦一日就够咯。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":81,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":5,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-hant-local-doubts-objects19-21","note":"Historical forms/possible OCR errors remain visible in source segments; examples include page19 勉強/廠樣, page20 僞善/贅累/次負, and page21 蟲噌食/開竈/朦. No grammar-only modernization.","verseRange":""},{"id":"330-hant-range-alignment-objects19-21","note":"Cantonese ranges are aligned to same-object English spans; no individual verse splits were invented.","verseRange":""},{"id":"330-hant-local-doubts-objects22-25","note":"Preserved unusual Hant forms such as 廠樣/椓/昢/荊杉/旰/旰/喀/百把總/壯健; source segments retain exact text for later doubt review.","verseRange":""},{"id":"330-hant-range-alignment-objects22-25","note":"Continuous Hant passages are mapped to bounded English ranges; no exact verse splits were inferred.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT6-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat6-object19-v1-order","kind":"resolved-by-heading-and-explicit-cues","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-mat6-object19-v1-order","note":"Matthew 6 begins with an unnumbered English opening verse followed by OCR order 3,2,4; exported verse order follows the chapter sequence, with source order preserved.","severity":"alignment","sourcePageObjectIndexZeroBased":19,"status":"resolved-by-heading-and-explicit-cues"},"text":"Matthew 6 begins with an unnumbered English opening verse followed by OCR order 3,2,4; exported verse order follows the chapter sequence, with source order preserved.","verse":""},{"id":"330-mat6-object21-v27-unit","kind":"corrected-with-source-text-retained","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-mat6-object21-v27-unit","note":"Corrected 'eubit' to 'cubit'; original retained; no metric conversion.","severity":"obvious-ocr-corruption","sourcePageObjectIndexZeroBased":21,"status":"corrected-with-source-text-retained","verse":"27"},"text":"Corrected 'eubit' to 'cubit'; original retained; no metric conversion.","verse":"27"},{"id":"330-hant-local-doubts-objects19-21","kind":"retained-visible-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-local-doubts-objects19-21","note":"Historical forms/possible OCR errors remain visible in source segments; examples include page19 勉強/廠樣, page20 僞善/贅累/次負, and page21 蟲噌食/開竈/朦. No grammar-only modernization.","severity":"localized-reading-doubt","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[19,20,21],"status":"retained-visible-doubt"},"text":"Historical forms/possible OCR errors remain visible in source segments; examples include page19 勉強/廠樣, page20 僞善/贅累/次負, and page21 蟲噌食/開竈/朦. No grammar-only modernization.","verse":""},{"id":"330-hant-range-alignment-objects19-21","kind":"bounded-range-retained","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-range-alignment-objects19-21","note":"Cantonese ranges are aligned to same-object English spans; no individual verse splits were invented.","severity":"alignment","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[19,20,21],"status":"bounded-range-retained"},"text":"Cantonese ranges are aligned to same-object English spans; no individual verse splits were invented.","verse":""},{"id":"330-mat6-object22-errors","kind":"corrected-with-source-text-retained","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-mat6-object22-errors","note":"Restored joined 'Butseek', corrupted 'nc thought', and split 'Where-with'; before/after retained.","severity":"obvious-ocr-corruption","sourcePageObjectIndexZeroBased":22,"status":"corrected-with-source-text-retained","verses":["33","34"]},"text":"Restored joined 'Butseek', corrupted 'nc thought', and split 'Where-with'; before/after retained.","verse":""},{"id":"330-hant-local-doubts-objects22-25","kind":"retained-visible-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-local-doubts-objects22-25","note":"Preserved unusual Hant forms such as 廠樣/椓/昢/荊杉/旰/旰/喀/百把總/壯健; source segments retain exact text for later doubt review.","severity":"localized-reading-doubt","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[22,23,24,25],"status":"retained-visible-doubt"},"text":"Preserved unusual Hant forms such as 廠樣/椓/昢/荊杉/旰/旰/喀/百把總/壯健; source segments retain exact text for later doubt review.","verse":""},{"id":"330-hant-range-alignment-objects22-25","kind":"bounded-range-retained","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-range-alignment-objects22-25","note":"Continuous Hant passages are mapped to bounded English ranges; no exact verse splits were inferred.","severity":"alignment","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[22,23,24,25],"status":"bounded-range-retained"},"text":"Continuous Hant passages are mapped to bounded English ranges; no exact verse splits were inferred.","verse":""},{"id":"book330-MAT-6-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–34節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":19,"pageObjectIndexZeroBased":19,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ed558c7c23d429295a32cfd573b299a37d8cbf5ba3fbd2fbf7cf85a156c9dbde","sourceObjectOrdinalOneBased":20,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":20,"pageObjectIndexZeroBased":20,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8e75da5a00a3d5143755453aab8af9eb07395bbe26bbfb6fa81511d76999d8df","sourceObjectOrdinalOneBased":21,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":21,"pageObjectIndexZeroBased":21,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49efbd398f28fe9a013ffdd2fdd58d7966cf1c8b36e2847021eeac9900bf708d","sourceObjectOrdinalOneBased":22,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":22,"pageObjectIndexZeroBased":22,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8fbc27b74fd3d1da62674d5cd7000a565ceef1c6b383614dcd2f8d6f1d443732","sourceObjectOrdinalOneBased":23,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English chapter heading and verses 1-4 anchor the continuous Hant passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":19,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved OCR-represented punctuation, including circle marks; no modern marks inferred."},"reviewedText":"至緊咪嚥人面前行善令人睇見若係瞰就唔得你天父嘅賞賜略所以你施捨個時咪吹響角嚥你面前好似僞善嘅人嚥\n\n會堂與及街巷所做等人俾體面佢我實在話你知佢已經得倒佢嘅賞賜略但係你施捨個時咪俾左手知到右手所做令\n\n你施捨嘅事在暗中嚟做你父就在暗中處鑒察必定報答你","reviewedTextSha256":"15fe715456392c0c1f7c372b08ee0fd13b34157f6743f0975cf7ae89834c4ade","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音6章1–4節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[19],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":19,"pageObjectIndexZeroBased":19,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ed558c7c23d429295a32cfd573b299a37d8cbf5ba3fbd2fbf7cf85a156c9dbde","sourceObjectOrdinalOneBased":20,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT006-obj019-range1-4","sourceText":"至緊咪嚥人面前行善令人睇見若係瞰就唔得你天父嘅賞賜略所以你施捨個時咪吹響角嚥你面前好似僞善嘅人嚥\n\n會堂與及街巷所做等人俾體面佢我實在話你知佢已經得倒佢嘅賞賜略但係你施捨個時咪俾左手知到右手所做令\n\n你施捨嘅事在暗中嚟做你父就在暗中處鑒察必定報答你","sourceTextSha256":"15fe715456392c0c1f7c372b08ee0fd13b34157f6743f0975cf7ae89834c4ade","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"4"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English verses 5-17 anchor the continuous Hant passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":20,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved OCR-represented punctuation, including circle marks; no modern marks inferred."},"reviewedText":"○你祈禱個時，咪似僞善嘅人因爲佢好企倒會堂及大街嘅路口祈禱令人睇見我實在話你知佢已經得倒佢嘅賞賜咯\n\n但你嘅祈禱個時，入你密室之中門埋門祈禱你暗中嘅父你父在暗中處鑒察必定報答你你毗祈禱個時說話咪贅累好\n\n似異邦人噉樣，因爲佢毗以爲說話多至得聽聞呀所以你毗唔好學佢毗因爲你未求佢之先你父知到你需用嘅略故此\n\n你毗祈禱當要噉樣話我毗嘅父在天願你嘅名係聖你嘅國降臨你嘅旨意得成就在地好似在天一樣我毗需用嘅糧令\n\n日賜我又免我毗嘅次負好似我毗免曉人欠負我嘅咪引我融入試惑拯救我毗出罪惡因爲國呀權呀榮呀皆係你有至\n\n世到世誠心所願你毗若係免人毗嘅罪過你天父都免你嘅罪過倘若你毗唔免人毗嘅罪過你父亦唔免你嘅罪過○你\n\n毗禁食個時，咪似僞善嘅人作憂愁樣子因爲佢變曉面貌令人睇見佢禁食我實在話你知佢已經得倒佢嘅賞賜略惟係\n\n你禁食個時，搽你頭洗你面","reviewedTextSha256":"7517aec680c2687cc68ca88b52e401661b4f8630fc32148750a44d786233ed99","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音6章5–17節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[20],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":20,"pageObjectIndexZeroBased":20,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8e75da5a00a3d5143755453aab8af9eb07395bbe26bbfb6fa81511d76999d8df","sourceObjectOrdinalOneBased":21,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT006-obj020-range5-17","sourceText":"○你祈禱個時，咪似僞善嘅人因爲佢好企倒會堂及大街嘅路口祈禱令人睇見我實在話你知佢已經得倒佢嘅賞賜咯\n\n但你嘅祈禱個時，入你密室之中門埋門祈禱你暗中嘅父你父在暗中處鑒察必定報答你你毗祈禱個時說話咪贅累好\n\n似異邦人噉樣，因爲佢毗以爲說話多至得聽聞呀所以你毗唔好學佢毗因爲你未求佢之先你父知到你需用嘅略故此\n\n你毗祈禱當要噉樣話我毗嘅父在天願你嘅名係聖你嘅國降臨你嘅旨意得成就在地好似在天一樣我毗需用嘅糧令\n\n日賜我又免我毗嘅次負好似我毗免曉人欠負我嘅咪引我融入試惑拯救我毗出罪惡因爲國呀權呀榮呀皆係你有至\n\n世到世誠心所願你毗若係免人毗嘅罪過你天父都免你嘅罪過倘若你毗唔免人毗嘅罪過你父亦唔免你嘅罪過○你\n\n毗禁食個時，咪似僞善嘅人作憂愁樣子因爲佢變曉面貌令人睇見佢禁食我實在話你知佢已經得倒佢嘅賞賜略惟係\n\n你禁食個時，搽你頭洗你面","sourceTextSha256":"7517aec680c2687cc68ca88b52e401661b4f8630fc32148750a44d786233ed99","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"5","end":"17"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English verses 18-28 anchor the continuous Hant passage; exact internal verse boundaries are not claimed.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":21,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved OCR-represented punctuation, including circle marks; no modern marks inferred."},"reviewedText":"至到你禁食唔現出過人見但係現出過你暗中嘅父見廠你父在暗中處鑒察必定報答你○咪積埋財帛嚥地上卽係蟲\n\n噌食銹噌壞與及盜賊可以開竈際偷個處但要爲自己積埋財帛嚥天上有蟲食有銹壞與及盜賊唔開竈際偷個處因爲\n\n你財帛所在你心亦在個處呀○眼就係身嘅燈哩你眼睛若係明你就一身都光你眼睛若係朦就你一身都暗故此你嘅\n\n光若係暗個的暗就好大咯○有人能服事得兩個主人因爲佢必定憎呢個愛個或睇重呢個睇輕個個你不能服事\n\n神又服事財帛呀故此我話你貓知你唔使憂慮你生命食也嘢或飲也嘢你身體着也嘢生命唔係貴重過食物眻身體唔\n\n係貴重過衣服眻試睇吓天上嘅雀鳥叮佢唔耕種唔收割唔積蓄上倉廩你天父尙且養佢你唔係貴重過雀鳥咩你貓也\n\n誰因憂慮能長多一刻生命呢你也使爲衣服憂慮呢試想吓荒野個的百合花點樣生長佢唔勞力唔紡織","reviewedTextSha256":"777400d2728f6de0ea077bf0c3932708b7ac146ba7379e5cd40f218072a4ac07","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音6章18–28節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[21],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":21,"pageObjectIndexZeroBased":21,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49efbd398f28fe9a013ffdd2fdd58d7966cf1c8b36e2847021eeac9900bf708d","sourceObjectOrdinalOneBased":22,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT006-obj021-range18-28","sourceText":"至到你禁食唔現出過人見但係現出過你暗中嘅父見廠你父在暗中處鑒察必定報答你○咪積埋財帛嚥地上卽係蟲\n\n噌食銹噌壞與及盜賊可以開竈際偷個處但要爲自己積埋財帛嚥天上有蟲食有銹壞與及盜賊唔開竈際偷個處因爲\n\n你財帛所在你心亦在個處呀○眼就係身嘅燈哩你眼睛若係明你就一身都光你眼睛若係朦就你一身都暗故此你嘅\n\n光若係暗個的暗就好大咯○有人能服事得兩個主人因爲佢必定憎呢個愛個或睇重呢個睇輕個個你不能服事\n\n神又服事財帛呀故此我話你貓知你唔使憂慮你生命食也嘢或飲也嘢你身體着也嘢生命唔係貴重過食物眻身體唔\n\n係貴重過衣服眻試睇吓天上嘅雀鳥叮佢唔耕種唔收割唔積蓄上倉廩你天父尙且養佢你唔係貴重過雀鳥咩你貓也\n\n誰因憂慮能長多一刻生命呢你也使爲衣服憂慮呢試想吓荒野個的百合花點樣生長佢唔勞力唔紡織","sourceTextSha256":"777400d2728f6de0ea077bf0c3932708b7ac146ba7379e5cd40f218072a4ac07","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"18","end":"28"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English verses 29-34 anchor this continuous Hant passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":22,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved OCR-represented punctuation and source forms; no modern punctuation inferred."},"reviewedText":"但係我話你知卽使所羅門極榮華之時佢所着都唔似得呢的花一朵至於野外嘅草今日尙在明日就椓落爐神尙且\n\n廠樣裝飾佢何況你毗小信嘅人呢故此唔使憂慮話我毗食也或飲也或着也或都係異邦人所求嘅惟係\n\n天父知到呢的嘢都係你只要用嘅但你毗先求神嘅國與及佢公義廠佢必定將呢的另外俾過你略故此咪爲明日憂\n\n慮因爲明日嘅事明日至憂慮一日嘅勞苦一日就够咯","reviewedTextSha256":"86e4e72971e9fd8426cc2759c54dd1698b018f309a84b7cd96e8f0a590e80e6b","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音6章29–34節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[22],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":22,"pageObjectIndexZeroBased":22,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8fbc27b74fd3d1da62674d5cd7000a565ceef1c6b383614dcd2f8d6f1d443732","sourceObjectOrdinalOneBased":23,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT006-obj022-range29-34","sourceText":"但係我話你知卽使所羅門極榮華之時佢所着都唔似得呢的花一朵至於野外嘅草今日尙在明日就椓落爐神尙且\n\n廠樣裝飾佢何況你毗小信嘅人呢故此唔使憂慮話我毗食也或飲也或着也或都係異邦人所求嘅惟係\n\n天父知到呢的嘢都係你只要用嘅但你毗先求神嘅國與及佢公義廠佢必定將呢的另外俾過你略故此咪爲明日憂\n\n慮因爲明日嘅事明日至憂慮一日嘅勞苦一日就够咯","sourceTextSha256":"86e4e72971e9fd8426cc2759c54dd1698b018f309a84b7cd96e8f0a590e80e6b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"28","end":"34"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"至緊咪嚥人面前行善令人睇見，若係瞰，就唔得你天父嘅賞賜略。"},{"verse":"2","text":"所以你施捨個時咪吹響角嚥你面前好似僞善嘅人嚥會堂與及街巷所做等人俾體面佢。我實在話你知佢已經得倒佢嘅賞賜。略但係。"},{"verse":"3","text":"你施捨個時咪俾左手知到右手所做令。"},{"verse":"4","text":"你施捨嘅事在暗中。嚟做你父就在暗中處鑒察必定報答你。」"},{"verse":"5","text":"你祈禱個時咪似僞善嘅人因爲佢好企倒會堂及大街嘅路口祈禱令人睇見。我實在話你知佢已經得倒佢嘅賞賜。咯但。"},{"verse":"6","text":"你嘅祈禱個時入你密室之中門埋門祈禱你暗中嘅父；你父在暗中處鑒察必定報答你。"},{"verse":"7","text":"你毗祈禱個時說話咪贅累好似異邦人噉樣因爲佢毗以爲說話多。"},{"verse":"8","text":"至得聽聞呀所以你毗唔好學佢毗；因爲你未求佢之先你父知到你需用。"},{"verse":"9","text":"嘅略故此你毗祈禱當要噉樣話：我毗嘅父在天：願你嘅名係聖。"},{"verse":"10","text":"你嘅國降臨；你嘅旨意得成就在地好似在天。"},{"verse":"11","text":"一樣我毗需用嘅糧令日賜我又。"},{"verse":"12","text":"免我毗嘅次負好似我毗免曉人欠。"},{"verse":"13","text":"負我嘅咪引我融入試惑拯；救我毗出罪惡。因爲國呀，權呀，榮呀，皆係你有至世到。！"},{"verse":"14","text":"世誠心所願你毗若係免人毗嘅罪過你天父都免你。"},{"verse":"15","text":"嘅罪過倘若你毗唔免人毗嘅罪過你父亦唔免你嘅罪過。」"},{"verse":"16","text":"你毗禁食個時咪似僞善嘅人作憂愁樣子；因爲佢變曉面貌令人睇見佢禁食。我實在話你知佢已經得倒佢嘅賞賜。略惟係。"},{"verse":"17","text":"你禁食個時搽你頭洗你面。"},{"verse":"18","text":"至到你禁食唔現出過人見但係現出過你暗中嘅父見；廠你父在暗中處鑒察必定報答你。」"},{"verse":"19","text":"咪積埋財帛嚥地上；卽係蟲噌食銹噌壞與及盜賊可以開竈際偷。個處但要爲自己。"},{"verse":"20","text":"積埋財帛嚥；天上有蟲食有銹壞與及盜賊唔開竈際偷。個處。"},{"verse":"21","text":"因爲你財帛所在你心亦在個處呀。」"},{"verse":"22","text":"眼就係身嘅燈。哩你眼睛若係明你就一身都光你。"},{"verse":"23","text":"眼睛若係朦就你一身都暗。故此你嘅光若係暗個的暗就好大咯有人！」"},{"verse":"24","text":"能服事得兩個主；人因爲佢必定憎呢個愛個，或睇重呢個睇輕個個。你不能服事神，又服事財帛呀。」"},{"verse":"25","text":"故此我話你貓知你唔使憂慮你生命食也嘢或飲也嘢；你身體着也嘢。生命唔係貴重過食物眻？身體唔係貴重？"},{"verse":"26","text":"過衣服眻試睇吓天上嘅雀鳥叮佢唔耕種唔收割唔積蓄上倉廩你天父尙且養佢。你唔係貴重過雀鳥咩你？"},{"verse":"27","text":"貓也誰因憂慮能長多一刻生命呢？你也使。"},{"verse":"28","text":"爲衣服憂慮呢？試想吓荒野個的百合花點樣生長；佢唔勞力唔紡織但係。"},{"verse":"29","text":"我話你知，卽使所羅門極榮華之時佢所着都唔似得呢的花一朵！"},{"verse":"30","text":"至於！野外嘅草今日尙在明日就椓落爐神尙且廠樣裝飾佢何況你毗小信嘅人呢！"},{"verse":"31","text":"故此唔使憂慮話我毗食？也或飲？也或着？"},{"verse":"32","text":"也或都係異邦人所求嘅惟係天父知到呢的嘢都係你只要用嘅但你。"},{"verse":"33","text":"毗先求神嘅國與及佢公義廠佢必定將呢的另外俾過你。"},{"verse":"34","text":"略故此咪爲明日憂慮，因爲明日嘅事明日至憂慮；一日嘅勞苦一日就够咯。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":7,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":7}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-02-20261006-r3/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"2b0961fc3069beac2638108448167d67f56c17d1e3c7dedd0d4041e7e6af4458","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"咪議論人，就唔被人議論你。因爲你噉樣議論人，就被人噉樣議論；你你噉樣量慶人，就被人噉樣量慶你你兄弟眼裏有條。荊你就睇見你自己眼裏有條杉你自己都唔見覺爲也呢？你自己眼尙且有條杉點能對兄：「弟話你眼有條荊等我替你」檻？出嚟呢僞善嘅人！呀先要擡出自己眼裏嘅，杉後來致睇得明白擡出兄弟眼裏嘅荊呀咪。俾聖物過狗咪掃你嘅珍珠落猪前恐怕佢搣腳嚟蹋而且番轉頭咬你。」你昢求，就必俾你；搵，就必遇着；打門，就必開過你。因爲但凡求嘅，就得；搵嘅，就遇着；打門嘅，就得開呀你。昢之中邊個有仔求餅俾石過佢呢？或者。求魚俾蛇過佢呢？你昢雖係惡尙且知到俾好嘢過仔女何况你父在天有唔擴好嘢賜過求佢嘅哔所以你昢但凡想？人噉樣待你你是必要噉樣待人，因爲呢的係律法與及先知嘅意思呀你應該入個。」度窄門。因爲引入到沉淪處個度門係闊個條路係大又入去個處嘅。係多但係引人到生活處個度門係窄個條路係。」細又搵得着嘅係少你昢提防個的僞先知。佢嚟你處外面裝成羊咩瞰裏頭。實係殘惡嘅豺狼因佢嘅果子，就可以識得佢出哩喺。荊棘摘得倒菩提子咩？嚟藜蒺摘？得倒無花果咩噉樣，但凡善樹結善果惡樹結。惡果善樹不能結惡果；惡樹不能結善。果但凡樹木唔結善果嘅就斬曉採落火。處故此你因佢嘅果就識得佢出略但。」凡稱呼我「話主呀，主呀」嘅未必盡入得天國；獨係遵行我天父旨意嘅入得。旰在個日好多人將對我話：「主呀，主呀，我豈唔係託你名傳教託你名趕鬼託你名行好多奇能咩個陣時？」我就講明佢知：「我唔嘗識你毗你爲惡之人離開我去囉所以但凡聽我呢的說！」話嚟做嘅我將佢嚟比較有見識嘅人起佢嘅屋喺大石之上；卽使。雨淋水浸風吹撞個間屋都唔跌倒，因爲基地在大石之上。呀但。凡聽我呢的說話唔做嘅我將佢嚟比較呆蠢嘅人起佢嘅屋嚟沙上。雨淋水浸風吹撞個間屋就跌曉，而且跌得好交關呀。」耶穌講完呢的說話個時百姓驚奇佢嘅教。訓因爲佢教大衆好似有權柄廠唔同佢嘅讀書人呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":71,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-hant-local-doubts-objects22-25","note":"Preserved unusual Hant forms such as 廠樣/椓/昢/荊杉/旰/旰/喀/百把總/壯健; source segments retain exact text for later doubt review.","verseRange":""},{"id":"330-hant-range-alignment-objects22-25","note":"Continuous Hant passages are mapped to bounded English ranges; no exact verse splits were inferred.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT7-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat7-objects23-24-layout","kind":"reflowed-and-reordered-with-provenance","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-mat7-objects23-24-layout","note":"Verse 8 is split over lines; object23 and24 blocks are out of verse order. Output is sorted by verse while sourceOrderPosition is retained.","severity":"layout-and-order","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[23,24],"status":"reflowed-and-reordered-with-provenance"},"text":"Verse 8 is split over lines; object23 and24 blocks are out of verse order. Output is sorted by verse while sourceOrderPosition is retained.","verse":""},{"id":"330-mat7-object24-wordjoins","kind":"corrected-with-source-text-retained","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-mat7-object24-wordjoins","note":"Restored word spaces in 'I willliken ... untoa' and 'Andevery one'.","severity":"obvious-ocr-corruption","sourcePageObjectIndexZeroBased":24,"status":"corrected-with-source-text-retained","verses":["24","26"]},"text":"Restored word spaces in 'I willliken ... untoa' and 'Andevery one'.","verse":""},{"id":"330-hant-local-doubts-objects22-25","kind":"retained-visible-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-local-doubts-objects22-25","note":"Preserved unusual Hant forms such as 廠樣/椓/昢/荊杉/旰/旰/喀/百把總/壯健; source segments retain exact text for later doubt review.","severity":"localized-reading-doubt","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[22,23,24,25],"status":"retained-visible-doubt"},"text":"Preserved unusual Hant forms such as 廠樣/椓/昢/荊杉/旰/旰/喀/百把總/壯健; source segments retain exact text for later doubt review.","verse":""},{"id":"330-hant-range-alignment-objects22-25","kind":"bounded-range-retained","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-range-alignment-objects22-25","note":"Continuous Hant passages are mapped to bounded English ranges; no exact verse splits were inferred.","severity":"alignment","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[22,23,24,25],"status":"bounded-range-retained"},"text":"Continuous Hant passages are mapped to bounded English ranges; no exact verse splits were inferred.","verse":""},{"id":"book330-MAT-7-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–29節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":22,"pageObjectIndexZeroBased":22,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8fbc27b74fd3d1da62674d5cd7000a565ceef1c6b383614dcd2f8d6f1d443732","sourceObjectOrdinalOneBased":23,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":23,"pageObjectIndexZeroBased":23,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"32273772b655f9ecd8ad17e81b4fdc49175bcf76f3abb90cfef5c14634896ecd","sourceObjectOrdinalOneBased":24,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":24,"pageObjectIndexZeroBased":24,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"45952d001247eaf32362407b415639fcf23ad357600c77fdb4f50d8a5ca756c7","sourceObjectOrdinalOneBased":25,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English Matthew 7:1-6 anchor this continuous Hant passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":22,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved OCR-represented punctuation and source forms; no modern punctuation inferred."},"reviewedText":"咪議論人就唔被人議論你因爲你瞰樣議論人就被人瞰樣議論你你瞰樣量慶人就被人瞰樣量慶你你兄弟眼裏有條\n\n荊你就睇見你自己眼裏有條杉你自己都唔見覺爲也呢你自己眼尙且有條杉點能對兄弟話你眼有條荊等我替你檻\n\n出嚟呢僞善嘅人呀先要擡出自己眼裏嘅杉後來致睇得明白擡出兄弟眼裏嘅荊呀咪俾聖物過狗咪掃你嘅珍珠落猪\n\n前恐怕佢搣腳嚟蹋而且番轉頭咬你","reviewedTextSha256":"dd026afa4becef4376e9da66fe0c4f9c421c9f787c2361754e7ec2e9dd47da9d","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音7章1–6節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[22],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":22,"pageObjectIndexZeroBased":22,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8fbc27b74fd3d1da62674d5cd7000a565ceef1c6b383614dcd2f8d6f1d443732","sourceObjectOrdinalOneBased":23,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT007-obj022-range1-6","sourceText":"咪議論人就唔被人議論你因爲你瞰樣議論人就被人瞰樣議論你你瞰樣量慶人就被人瞰樣量慶你你兄弟眼裏有條\n\n荊你就睇見你自己眼裏有條杉你自己都唔見覺爲也呢你自己眼尙且有條杉點能對兄弟話你眼有條荊等我替你檻\n\n出嚟呢僞善嘅人呀先要擡出自己眼裏嘅杉後來致睇得明白擡出兄弟眼裏嘅荊呀咪俾聖物過狗咪掃你嘅珍珠落猪\n\n前恐怕佢搣腳嚟蹋而且番轉頭咬你","sourceTextSha256":"dd026afa4becef4376e9da66fe0c4f9c421c9f787c2361754e7ec2e9dd47da9d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"6"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English verses 7-20 anchor this continuous Hant passage; no internal verse numerals asserted.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":23,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved OCR-represented punctuation and source forms; no modern punctuation inferred."},"reviewedText":"○你昢求就必俾你搵就必遇着打門就必開過你因爲但凡求嘅就得搵嘅就遇着打門嘅就得開呀你昢之中邊個有仔求餅俾石過佢呢或者求魚俾蛇過佢呢你昢雖係惡尙且知到俾好嘢過仔女何况你父在天有唔擴好嘢賜過求佢嘅哔所以你昢但凡想人瞰樣待你你是必要瞰樣待人因爲呢的係律法與及先知嘅意思呀○你應該入個度窄門因爲引入到沉淪處個度門係闊個條路係大又入去個處嘅係多但係引人到生活處個度門係窄個條路係細又搵得着嘅係少○你昢提防個的僞先知佢嚟你處外面裝成羊咩瞰裏頭實係殘惡嘅豺狼因佢嘅果子就可以識得佢出哩喺荊棘摘得倒菩提子咩嚟藜蒺摘得倒無花果咩瞰樣但凡善樹結善果惡樹結惡果善樹不能結惡果惡樹不能結善果但凡樹木唔結善果嘅就斬曉採落火處故此你因佢嘅果就識得佢出略","reviewedTextSha256":"fed88dbf233ccac779ee1048fa146a2e3825c9cd3d01b34f84503802b01217e0","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音7章7–20節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[23],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":23,"pageObjectIndexZeroBased":23,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"32273772b655f9ecd8ad17e81b4fdc49175bcf76f3abb90cfef5c14634896ecd","sourceObjectOrdinalOneBased":24,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT007-obj023-range7-20","sourceText":"○你昢求就必俾你搵就必遇着打門就必開過你因爲但凡求嘅就得搵嘅就遇着打門嘅就得開呀你昢之中邊個有仔求餅俾石過佢呢或者求魚俾蛇過佢呢你昢雖係惡尙且知到俾好嘢過仔女何况你父在天有唔擴好嘢賜過求佢嘅哔所以你昢但凡想人瞰樣待你你是必要瞰樣待人因爲呢的係律法與及先知嘅意思呀○你應該入個度窄門因爲引入到沉淪處個度門係闊個條路係大又入去個處嘅係多但係引人到生活處個度門係窄個條路係細又搵得着嘅係少○你昢提防個的僞先知佢嚟你處外面裝成羊咩瞰裏頭實係殘惡嘅豺狼因佢嘅果子就可以識得佢出哩喺荊棘摘得倒菩提子咩嚟藜蒺摘得倒無花果咩瞰樣但凡善樹結善果惡樹結惡果善樹不能結惡果惡樹不能結善果但凡樹木唔結善果嘅就斬曉採落火處故此你因佢嘅果就識得佢出略","sourceTextSha256":"fed88dbf233ccac779ee1048fa146a2e3825c9cd3d01b34f84503802b01217e0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"7","end":"20"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English verses 21-29 anchor this continuous Hant passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":24,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved OCR-represented punctuation and source forms; no modern punctuation inferred."},"reviewedText":"○但凡稱呼我話主呀主呀嘅未必盡入得天國獨係遵行我天父旨意嘅入得旰在個日好多人將對我話主呀主呀我\n\n豈唔係託你名傳敎託你名趕鬼託你名行好多奇能咩個陣時我就講明佢知我唔嘗識你毗你爲惡之人離開我去囉所\n\n以但凡聽我呢的說話嚟做嘅我將佢嚟比較有見識嘅人起佢嘅屋喺大石之上卽使雨淋水浸風吹撞個間屋都唔跌倒\n\n因爲基地在大石之上呀但凡聽我呢的說話唔做嘅我將佢嚟比較呆蠢嘅人起佢嘅屋嚟沙上雨淋水浸風吹撞個間屋\n\n就跌曉而且跌得好交關呀耶穌講完呢的說話個時百姓驚奇佢嘅敎訓因爲佢敎大衆好似有權柄廠唔同佢嘅讀書人\n\n呀","reviewedTextSha256":"1016351248396c92592cb8ee76421ea4441d2299c616580dba1ab51b75be9ab4","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音7章21–29節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[24],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":24,"pageObjectIndexZeroBased":24,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"45952d001247eaf32362407b415639fcf23ad357600c77fdb4f50d8a5ca756c7","sourceObjectOrdinalOneBased":25,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT007-obj024-range21-29","sourceText":"○但凡稱呼我話主呀主呀嘅未必盡入得天國獨係遵行我天父旨意嘅入得旰在個日好多人將對我話主呀主呀我\n\n豈唔係託你名傳敎託你名趕鬼託你名行好多奇能咩個陣時我就講明佢知我唔嘗識你毗你爲惡之人離開我去囉所\n\n以但凡聽我呢的說話嚟做嘅我將佢嚟比較有見識嘅人起佢嘅屋喺大石之上卽使雨淋水浸風吹撞個間屋都唔跌倒\n\n因爲基地在大石之上呀但凡聽我呢的說話唔做嘅我將佢嚟比較呆蠢嘅人起佢嘅屋嚟沙上雨淋水浸風吹撞個間屋\n\n就跌曉而且跌得好交關呀耶穌講完呢的說話個時百姓驚奇佢嘅敎訓因爲佢敎大衆好似有權柄廠唔同佢嘅讀書人\n\n呀","sourceTextSha256":"1016351248396c92592cb8ee76421ea4441d2299c616580dba1ab51b75be9ab4","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"20","end":"29"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"咪議論人，就唔被人議論你。"},{"verse":"2","text":"因爲你噉樣議論人，就被人噉樣議論；你你噉樣量慶人，就被人噉樣量慶你你兄弟眼裏有條。"},{"verse":"3","text":"荊你就睇見你自己眼裏有條杉你自己都唔見覺爲也呢？"},{"verse":"4","text":"你自己眼尙且有條杉點能對兄：「弟話你眼有條荊等我替你」檻？"},{"verse":"5","text":"出嚟呢僞善嘅人！呀先要擡出自己眼裏嘅，杉後來致睇得明白擡出兄弟眼裏嘅荊呀咪。"},{"verse":"6","text":"俾聖物過狗咪掃你嘅珍珠落猪前恐怕佢搣腳嚟蹋而且番轉頭咬你。」"},{"verse":"7","text":"你昢求，就必俾你；搵，就必遇着；打門，就必開過你。"},{"verse":"8","text":"因爲但凡求嘅，就得；搵嘅，就遇着；打門嘅，就得開呀你。"},{"verse":"9","text":"昢之中邊個有仔求餅俾石過佢呢？或者。"},{"verse":"10","text":"求魚俾蛇過佢呢？"},{"verse":"11","text":"你昢雖係惡尙且知到俾好嘢過仔女何况你父在天有唔擴好嘢賜過求佢嘅哔所以你昢但凡想？"},{"verse":"12","text":"人噉樣待你你是必要噉樣待人，因爲呢的係律法與及先知嘅意思呀你應該入個。」"},{"verse":"13","text":"度窄門。因爲引入到沉淪處個度門係闊個條路係大又入去個處嘅。"},{"verse":"14","text":"係多但係引人到生活處個度門係窄個條路係。」"},{"verse":"15","text":"細又搵得着嘅係少你昢提防個的僞先知。佢嚟你處外面裝成羊咩瞰裏頭。"},{"verse":"16","text":"實係殘惡嘅豺狼因佢嘅果子，就可以識得佢出哩喺。荊棘摘得倒菩提子咩？嚟藜蒺摘？"},{"verse":"17","text":"得倒無花果咩噉樣，但凡善樹結善果惡樹結。"},{"verse":"18","text":"惡果善樹不能結惡果；惡樹不能結善。"},{"verse":"19","text":"果但凡樹木唔結善果嘅就斬曉採落火。"},{"verse":"20","text":"處故此你因佢嘅果就識得佢出略但。」"},{"verse":"21","text":"凡稱呼我「話主呀，主呀」嘅未必盡入得天國；獨係遵行我天父旨意嘅入得。"},{"verse":"22","text":"旰在個日好多人將對我話：「主呀，主呀，我豈唔係託你名傳教託你名趕鬼託你名行好多奇能咩個陣時？」"},{"verse":"23","text":"我就講明佢知：「我唔嘗識你毗你爲惡之人離開我去囉所以但凡聽我呢的說！」"},{"verse":"24","text":"話嚟做嘅我將佢嚟比較有見識嘅人起佢嘅屋喺大石之上；卽使。"},{"verse":"25","text":"雨淋水浸風吹撞個間屋都唔跌倒，因爲基地在大石之上。呀但。"},{"verse":"26","text":"凡聽我呢的說話唔做嘅我將佢嚟比較呆蠢嘅人起佢嘅屋嚟沙上。"},{"verse":"27","text":"雨淋水浸風吹撞個間屋就跌曉，而且跌得好交關呀。」"},{"verse":"28","text":"耶穌講完呢的說話個時百姓驚奇佢嘅教。"},{"verse":"29","text":"訓因爲佢教大衆好似有權柄廠唔同佢嘅讀書人呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":8,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":8}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-03-20261006-r3/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6bc86b10fc9f42d27a3ea6cbfac4df7c0caaaf3d8b0fa29a199b0c8920e4787c","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶鯀喩個山落嚟羣衆跟從佢。有個麻瘋嘅嚟拜佢話：「主你若係肯，就能潔淨我喀耶鯀。」伸手摩吓佢話：「我肯你得潔淨！」咯佢嘅癲瘋卽時潔淨耶穌就。對佢：「話至緊咪話過人知但去俾自己過祭司睇而且獻摩西所吩咐嘅禮物俾過衆人做見證耶穌。」入去迦百農時有個百把總喙求耶穌。話主呀，我有個僕瘋癱騙倒屋裏辛苦。」之極呀。耶穌對佢話：「我去醫。」佢喇百把總答話：「主到我舍下我唔敢當；但講一句說話我僕必定好番。因爲我屬人權下，亦有兵屬我權下；吩咐呢個：「去！」就去；吩咐個：「！」喙就喙吩；咐我僕：「做呢的！」佢就做。」耶穌聽見以爲出奇，就對個的跟隨嘅話：「我實在話你她知在以色列人之中唔嘗見過。咁大信德呀我話。你她知將來有好多人從東方及西方喙共亞伯拉罕，以撒雅各同埋坐在天國呀但。係個國嘅子民就被趕出外便黑暗喺個處必定哀哭及咬住牙齒咯。」耶穌對個百把：「總話去囉！照你所信事必做成咯。」個時候佢僕就好番。耶穌到彼得家中見佢外母發熱病馴。倒處就摩吓佢手熱卽退曉；佢就起身喙服事佢至。到挨晚有的帶好多俾鬼迷嘅嚟佢處佢揻說話就趕鬼去，而且醫好所有病人。噉就。應曉先知以賽亞所講話：佢承受我的軟弱擔當我的病。症。耶穌見羣衆圍住自己，就吩咐過去。對岸。有一個讀書人嚟對佢話老：「師呀，你唔論去邊處我都跟從你。」耶穌對佢話：「狐狸有穴空中嘅雀鳥有巢但人子連枕頭嘅地方。」都有呀。又有一個門生對佢話：「主呀，容我先去葬我父親。」叮但。耶穌對佢話你跟從我：「任從死人葬佢嘅死人；喇！」耶穌落船佢門生就跟從。佢忽然在海上打起大風颶至到船都被浪遮蔽但係；耶穌。臟着曉門生埋去呌醒佢話：「主呀，救我哋喇，我！」哋死咯耶穌對：「佢哋話小信嘅人呀你哋使也咁慌呢？」就起身喝個的風共海於是大平靜個。的人見出奇，就話：「呢個係也嘢人？呢風共海亦順從！」佢呀已經到個便岸到加大拉嘅地方有兩個俾鬼迷嘅人甚兇猛至到有人行得過個條路嘅佢嘒墳墓出嚟遇着耶穌。忽然腰話：「神之子呀我哋與你何干？呢期未到你喫呢處難爲我哋咩共佢哋？」隔好遠有一大隊猪食。緊嘢個。的鬼就求佢話倘：「若要趕我哋，就打發我入個隊猪處耶鯀對！」佢哋話：「去囉個的！」鬼就離開入去。猪處忽然間成隊走落山坡投海死在。水中看猪嘅人走番入城，就搣所有事情與及俾鬼害嘅情由喫講通。城嘅人出喫遇着耶鯀見佢就求離開佢哋嘅境界。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":97,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":5,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-hant-local-doubts-objects22-25","note":"Preserved unusual Hant forms such as 廠樣/椓/昢/荊杉/旰/旰/喀/百把總/壯健; source segments retain exact text for later doubt review.","verseRange":""},{"id":"330-hant-range-alignment-objects22-25","note":"Continuous Hant passages are mapped to bounded English ranges; no exact verse splits were inferred.","verseRange":""},{"id":"330-hant-local-doubts-objects26-29","note":"Unusual OCR forms are preserved for later doubt review, including page26 臟着/乜/我哋, page27 腰話/耶鯀, page28 滅瞰樣, and page29 旨眼/大關/靡吓.","verseRange":""},{"id":"330-hant-range-alignments-objects26-29","note":"Continuous written-Cantonese text stays in source segments aligned to same-object English ranges; no fabricated verse splits.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT8-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-hant-local-doubts-objects22-25","kind":"retained-visible-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-local-doubts-objects22-25","note":"Preserved unusual Hant forms such as 廠樣/椓/昢/荊杉/旰/旰/喀/百把總/壯健; source segments retain exact text for later doubt review.","severity":"localized-reading-doubt","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[22,23,24,25],"status":"retained-visible-doubt"},"text":"Preserved unusual Hant forms such as 廠樣/椓/昢/荊杉/旰/旰/喀/百把總/壯健; source segments retain exact text for later doubt review.","verse":""},{"id":"330-hant-range-alignment-objects22-25","kind":"bounded-range-retained","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-range-alignment-objects22-25","note":"Continuous Hant passages are mapped to bounded English ranges; no exact verse splits were inferred.","severity":"alignment","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[22,23,24,25],"status":"bounded-range-retained"},"text":"Continuous Hant passages are mapped to bounded English ranges; no exact verse splits were inferred.","verse":""},{"id":"330-mat8-object24-v1-order","kind":"resolved-by-chapter-cue-and-wording","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-mat8-object24-v1-order","note":"The unnumbered 'When he was come down from the mountain' line was appended after Matthew 7:29 in OCR order. It is separated as Matthew 8:1 using its chapter heading and sequence; original line is retained verbatim.","severity":"alignment","sourcePageObjectIndexZeroBased":24,"sourceVerseMarkerOCR":null,"status":"resolved-by-chapter-cue-and-wording","verse":"1"},"text":"The unnumbered 'When he was come down from the mountain' line was appended after Matthew 7:29 in OCR order. It is separated as Matthew 8:1 using its chapter heading and sequence; original line is retained verbatim.","verse":"1"},{"id":"330-mat8-object26-order","kind":"reordered-by-explicit-cues","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-mat8-object26-order","note":"English verses 25-26 are displaced in OCR order; exported rows follow source verse numbers and retain sourceOrderPosition.","observedOrder":[22,23,24,26,25,27,28],"severity":"alignment","sourcePageObjectIndexZeroBased":26,"status":"reordered-by-explicit-cues"},"text":"English verses 25-26 are displaced in OCR order; exported rows follow source verse numbers and retain sourceOrderPosition.","verse":""},{"id":"330-hant-local-doubts-objects26-29","kind":"retained-visible-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-local-doubts-objects26-29","note":"Unusual OCR forms are preserved for later doubt review, including page26 臟着/乜/我哋, page27 腰話/耶鯀, page28 滅瞰樣, and page29 旨眼/大關/靡吓.","severity":"localized-reading-doubt","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[26,27,28,29],"status":"retained-visible-doubt"},"text":"Unusual OCR forms are preserved for later doubt review, including page26 臟着/乜/我哋, page27 腰話/耶鯀, page28 滅瞰樣, and page29 旨眼/大關/靡吓.","verse":""},{"id":"330-hant-range-alignments-objects26-29","kind":"bounded-range-retained","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-range-alignments-objects26-29","note":"Continuous written-Cantonese text stays in source segments aligned to same-object English ranges; no fabricated verse splits.","severity":"alignment","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[26,27,28,29],"status":"bounded-range-retained"},"text":"Continuous written-Cantonese text stays in source segments aligned to same-object English ranges; no fabricated verse splits.","verse":""},{"id":"book330-MAT-8-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–34節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":24,"pageObjectIndexZeroBased":24,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"45952d001247eaf32362407b415639fcf23ad357600c77fdb4f50d8a5ca756c7","sourceObjectOrdinalOneBased":25,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":25,"pageObjectIndexZeroBased":25,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"22234a4536f36ee5c92796f9c868a85ccf7beb61e7684128df54f9805b55f997","sourceObjectOrdinalOneBased":26,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":26,"pageObjectIndexZeroBased":26,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"66ea1ccb14afa0ee08599906bbc45b1413a3adb33f858f21ed7c799ebe9c219b","sourceObjectOrdinalOneBased":27,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":27,"pageObjectIndexZeroBased":27,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"632158a5434bbb4f863bc8ac446d351b146ea0c72cd6462d981a96a31a7390c0","sourceObjectOrdinalOneBased":28,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English Matthew 8:1-3 anchor this continuous Hant passage; English OCR order is corrected by verse cues.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":24,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved OCR-represented punctuation and source forms; no modern punctuation inferred."},"reviewedText":"耶鯀喩個山落嚟羣衆跟從佢有個麻瘋嘅嚟拜佢話主你若係肯就能潔淨我喀耶鯀伸手摩吓佢話我肯你得潔淨咯佢\n\n嘅癲瘋卽時潔淨","reviewedTextSha256":"53da7837299c0c2b8cf78ddc2551c2cc8a7156cda8779f52a3cff4dfc2ea7715","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音8章1–3節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[24],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":24,"pageObjectIndexZeroBased":24,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"45952d001247eaf32362407b415639fcf23ad357600c77fdb4f50d8a5ca756c7","sourceObjectOrdinalOneBased":25,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT008-obj024-range1-3","sourceText":"耶鯀喩個山落嚟羣衆跟從佢有個麻瘋嘅嚟拜佢話主你若係肯就能潔淨我喀耶鯀伸手摩吓佢話我肯你得潔淨咯佢\n\n嘅癲瘋卽時潔淨","sourceTextSha256":"53da7837299c0c2b8cf78ddc2551c2cc8a7156cda8779f52a3cff4dfc2ea7715","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"3"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English verses 4-15 anchor this continuous Hant passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":25,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved OCR-represented punctuation and source forms; no modern punctuation inferred."},"reviewedText":"耶穌就對佢話至緊咪話過人知但去俾自己過祭司睇而且獻摩西所吩咐嘅禮物俾過衆人做見證○耶穌入去迦百農時有個百把總喙求耶穌話主呀我有個僕瘋癱騙倒屋裏辛苦之極呀耶穌對佢話我去醫佢喇百把總答話主到我舍下我唔敢當但講一句說話我僕必定好番因爲我屬人權下亦有兵屬我權下吩咐呢個去就去吩咐個喙就喙吩咐我僕做呢的佢就做耶穌聽見以爲出奇就對個的跟隨嘅話我實在話你她知在以色列人之中唔嘗見過咁大信德呀我話你她知將來有好多人從東方及西方喙共亞伯拉罕以撒雅各同埋坐在天國呀但係個國嘅子民就被趕出外便黑暗喺個處必定哀哭及咬住牙齒咯耶穌對個百把總話去囉照你所信事必做成咯個時候佢僕就好番○耶穌到彼得家中見佢外母發熱病馴倒處就摩吓佢手熱卽退曉佢就起身喙服事佢","reviewedTextSha256":"48a562f6e2609f079b8cd6ac872c035f2c0e135ee2ba60f4ba17e44b3983aada","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音8章4–15節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[25],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":25,"pageObjectIndexZeroBased":25,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"22234a4536f36ee5c92796f9c868a85ccf7beb61e7684128df54f9805b55f997","sourceObjectOrdinalOneBased":26,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT008-obj025-range4-15","sourceText":"耶穌就對佢話至緊咪話過人知但去俾自己過祭司睇而且獻摩西所吩咐嘅禮物俾過衆人做見證○耶穌入去迦百農時有個百把總喙求耶穌話主呀我有個僕瘋癱騙倒屋裏辛苦之極呀耶穌對佢話我去醫佢喇百把總答話主到我舍下我唔敢當但講一句說話我僕必定好番因爲我屬人權下亦有兵屬我權下吩咐呢個去就去吩咐個喙就喙吩咐我僕做呢的佢就做耶穌聽見以爲出奇就對個的跟隨嘅話我實在話你她知在以色列人之中唔嘗見過咁大信德呀我話你她知將來有好多人從東方及西方喙共亞伯拉罕以撒雅各同埋坐在天國呀但係個國嘅子民就被趕出外便黑暗喺個處必定哀哭及咬住牙齒咯耶穌對個百把總話去囉照你所信事必做成咯個時候佢僕就好番○耶穌到彼得家中見佢外母發熱病馴倒處就摩吓佢手熱卽退曉佢就起身喙服事佢","sourceTextSha256":"48a562f6e2609f079b8cd6ac872c035f2c0e135ee2ba60f4ba17e44b3983aada","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"3","end":"15"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English Matthew 8:16-28 anchors this continuous Hant passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":26,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved OCR-represented source punctuation and historical forms; no modern punctuation inferred."},"reviewedText":"至到挨晚有的帶好多俾鬼迷嘅嚟佢處佢揻說話就趕鬼去而且醫好所有病人噉就應曉先知以賽亞所講話佢承受我的軟弱擔當我的病症○耶穌見羣衆圍住自己就吩咐過去對岸有一個讀書人嚟對佢話老師呀你唔論去邊處我都跟從你耶穌對佢話狐狸有穴空中嘅雀鳥有巢但人子連枕頭嘅地方都有呀又有一個門生對佢話主呀容我先去葬我父親叮但耶穌對佢話你跟從我任從死人葬佢嘅死人喇○耶穌落船佢門生就跟從佢忽然在海上打起大風颶至到船都被浪遮蔽但係耶穌臟着曉門生埋去呌醒佢話主呀救我哋喇我哋死咯耶穌對佢哋話小信嘅人呀你哋使也咁慌呢就起身喝個的風共海於是大平靜個的人見出奇就話呢個係也嘢人呢風共海亦順從佢呀○已經到個便岸到加大拉嘅地方有兩個俾鬼迷嘅人甚兇猛至到有人行得過個條路嘅佢嘒墳墓出嚟遇着耶穌","reviewedTextSha256":"ee23b3ad448256c4d0a24fd4c944a795f04b95b6ee861edbb48a430a4c2f89d3","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音8章16–28節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[26],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":26,"pageObjectIndexZeroBased":26,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"66ea1ccb14afa0ee08599906bbc45b1413a3adb33f858f21ed7c799ebe9c219b","sourceObjectOrdinalOneBased":27,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT008-obj026-range16-28","sourceText":"至到挨晚有的帶好多俾鬼迷嘅嚟佢處佢揻說話就趕鬼去而且醫好所有病人噉就應曉先知以賽亞所講話佢承受我的軟弱擔當我的病症○耶穌見羣衆圍住自己就吩咐過去對岸有一個讀書人嚟對佢話老師呀你唔論去邊處我都跟從你耶穌對佢話狐狸有穴空中嘅雀鳥有巢但人子連枕頭嘅地方都有呀又有一個門生對佢話主呀容我先去葬我父親叮但耶穌對佢話你跟從我任從死人葬佢嘅死人喇○耶穌落船佢門生就跟從佢忽然在海上打起大風颶至到船都被浪遮蔽但係耶穌臟着曉門生埋去呌醒佢話主呀救我哋喇我哋死咯耶穌對佢哋話小信嘅人呀你哋使也咁慌呢就起身喝個的風共海於是大平靜個的人見出奇就話呢個係也嘢人呢風共海亦順從佢呀○已經到個便岸到加大拉嘅地方有兩個俾鬼迷嘅人甚兇猛至到有人行得過個條路嘅佢嘒墳墓出嚟遇着耶穌","sourceTextSha256":"ee23b3ad448256c4d0a24fd4c944a795f04b95b6ee861edbb48a430a4c2f89d3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"15","end":"28"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English verses 29-34 anchor this continuous Hant passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":27,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved OCR-represented source punctuation and historical forms; no modern punctuation inferred."},"reviewedText":"忽然腰話神之子呀我哋與你何干呢期未到你喫呢處難爲我哋咩共佢哋隔好遠有一大隊猪食緊嘢個的鬼就求佢\n\n話倘若要趕我哋就打發我入個隊猪處耶鯀對佢哋話去囉個的鬼就離開入去猪處忽然間成隊走落山坡投海死在水\n\n中看猪嘅人走番入城就搣所有事情與及俾鬼害嘅情由喫講通城嘅人出喫遇着耶鯀見佢就求離開佢哋嘅境界","reviewedTextSha256":"84001727cfc266b5a40d7757269eb659de0a7c0c41ba97d0af7e24a0d2fd252b","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音8章29–34節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[27],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":27,"pageObjectIndexZeroBased":27,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"632158a5434bbb4f863bc8ac446d351b146ea0c72cd6462d981a96a31a7390c0","sourceObjectOrdinalOneBased":28,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT008-obj027-range29-34","sourceText":"忽然腰話神之子呀我哋與你何干呢期未到你喫呢處難爲我哋咩共佢哋隔好遠有一大隊猪食緊嘢個的鬼就求佢\n\n話倘若要趕我哋就打發我入個隊猪處耶鯀對佢哋話去囉個的鬼就離開入去猪處忽然間成隊走落山坡投海死在水\n\n中看猪嘅人走番入城就搣所有事情與及俾鬼害嘅情由喫講通城嘅人出喫遇着耶鯀見佢就求離開佢哋嘅境界","sourceTextSha256":"84001727cfc266b5a40d7757269eb659de0a7c0c41ba97d0af7e24a0d2fd252b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"29","end":"34"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶鯀喩個山落嚟羣衆跟從佢。"},{"verse":"2","text":"有個麻瘋嘅嚟拜佢話：「主你若係肯，就能潔淨我喀耶鯀。」"},{"verse":"3","text":"伸手摩吓佢話：「我肯你得潔淨！」咯佢嘅癲瘋卽時潔淨耶穌就。"},{"verse":"4","text":"對佢：「話至緊咪話過人知但去俾自己過祭司睇而且獻摩西所吩咐嘅禮物俾過衆人做見證耶穌。」"},{"verse":"5","text":"入去迦百農時有個百把總喙求耶穌。"},{"verse":"6","text":"話主呀，我有個僕瘋癱騙倒屋裏辛苦。」之極呀。"},{"verse":"7","text":"耶穌對佢話：「我去醫。」"},{"verse":"8","text":"佢喇百把總答話：「主到我舍下我唔敢當；但講一句說話我僕必定好番。"},{"verse":"9","text":"因爲我屬人權下，亦有兵屬我權下；吩咐呢個：「去！」就去；吩咐個：「！」喙就喙吩；咐我僕：「做呢的！」佢就做。」"},{"verse":"10","text":"耶穌聽見以爲出奇，就對個的跟隨嘅話：「我實在話你她知在以色列人之中唔嘗見過。咁大信德呀我話。"},{"verse":"11","text":"你她知將來有好多人從東方及西方喙共亞伯拉罕，以撒雅各同埋坐在天國呀但。"},{"verse":"12","text":"係個國嘅子民就被趕出外便黑暗喺個處必定哀哭及咬住牙齒咯。」"},{"verse":"13","text":"耶穌對個百把：「總話去囉！照你所信事必做成咯。」個時候佢僕就好番。"},{"verse":"14","text":"耶穌到彼得家中見佢外母發熱病馴。"},{"verse":"15","text":"倒處就摩吓佢手熱卽退曉；佢就起身喙服事佢至。"},{"verse":"16","text":"到挨晚有的帶好多俾鬼迷嘅嚟佢處佢揻說話就趕鬼去，而且醫好所有病人。噉就。"},{"verse":"17","text":"應曉先知以賽亞所講話：佢承受我的軟弱擔當我的病。症。"},{"verse":"18","text":"耶穌見羣衆圍住自己，就吩咐過去。對岸。"},{"verse":"19","text":"有一個讀書人嚟對佢話老：「師呀，你唔論去邊處我都跟從你。」"},{"verse":"20","text":"耶穌對佢話：「狐狸有穴空中嘅雀鳥有巢但人子連枕頭嘅地方。」都有呀。"},{"verse":"21","text":"又有一個門生對佢話：「主呀，容我先去葬我父親。」叮但。"},{"verse":"22","text":"耶穌對佢話你跟從我：「任從死人葬佢嘅死人；喇！」"},{"verse":"23","text":"耶穌落船佢門生就跟從。"},{"verse":"24","text":"佢忽然在海上打起大風颶至到船都被浪遮蔽但係；耶穌。"},{"verse":"25","text":"臟着曉門生埋去呌醒佢話：「主呀，救我哋喇，我！」"},{"verse":"26","text":"哋死咯耶穌對：「佢哋話小信嘅人呀你哋使也咁慌呢？」就起身喝個的風共海於是大平靜個。"},{"verse":"27","text":"的人見出奇，就話：「呢個係也嘢人？呢風共海亦順從！」"},{"verse":"28","text":"佢呀已經到個便岸到加大拉嘅地方有兩個俾鬼迷嘅人甚兇猛至到有人行得過個條路嘅佢嘒墳墓出嚟遇着耶穌。"},{"verse":"29","text":"忽然腰話：「神之子呀我哋與你何干？呢期未到你喫呢處難爲我哋咩共佢哋？」"},{"verse":"30","text":"隔好遠有一大隊猪食。緊嘢個。"},{"verse":"31","text":"的鬼就求佢話倘：「若要趕我哋，就打發我入個隊猪處耶鯀對！」"},{"verse":"32","text":"佢哋話：「去囉個的！」鬼就離開入去。猪處忽然間成隊走落山坡投海死在。"},{"verse":"33","text":"水中看猪嘅人走番入城，就搣所有事情與及俾鬼害嘅情由喫講通。"},{"verse":"34","text":"城嘅人出喫遇着耶鯀見佢就求離開佢哋嘅境界。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":9,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":9}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-03-20261006-r3/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6bc86b10fc9f42d27a3ea6cbfac4df7c0caaaf3d8b0fa29a199b0c8920e4787c","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌廠就落船過曉海番歸自己個城。有人擡一個瘋癱嘅朧倒牀驟到佢處。耶穌見佢毗咁深信對瘋癱嘅話：「小子呀放心囉！你嘅罪得赦咯誰知讀書人中。」有幾個心內話：「呢個人係褻濱呀。」耶穌知到佢意思話：「你毗因何心中懷惡念呢？話「你嘅罪得赦抑」，或話「你起身行」，邊樣易呢？但係令。你她知到人子曬晚上有赦罪嘅權柄」；就對個瘋癱人話：「起身！拈你個張床去歸但。」就起身番去屋跡。衆人睇見驚奇起際就歸榮神滅噉樣慨權柄賜過人。呀。耶穌噁個處前去睇見一個人名叫做馬太坐在稅關耶穌對佢：「話跟我。」佢就起身跟從。耶穌噁佢屋裏坐席有好多收稅嘅共有罪嘅人連埋耶穌及佢門生同席。咲咧嚮人睇見對佢門生話：「你老師因何共收稅嘅及罪人同食呢？」耶穌聞得，就話：「壯健嘅唔使要醫生，惟係有病嘅致要呪但。你哋去學：「我愛矜恤唔愛祭祀。」個句係也嘢意思呢因爲。我嚮唔係呌義人悔改係呌罪人。」悔改呌。個陣時約翰嘅門生嚟耶穌處話：「我哋共咲咧嚟人常時禁食做乜你門生唔禁食呢？」耶穌對佢哋話：「新郎重嚟處賀新郎嘅豈有悲哀？咩惟係將來新郎離別佢哋去嘆個陣時就必禁食。咯有人擴新布嚟補舊衣服；因爲補落去反擘爛個件衣服致令破綻重關係。有人將新酒載落舊皮袋；怕個皮袋裂爛酒漏出嚟皮袋亦壞。曉但係新酒必載落新皮袋瞰就兩樣都保全。」咯耶穌對佢她講緊個時有一個官喙拜佢話：「我女如今死曉但係你喙俾手按吓佢身上，就必。」定生咯耶穌就起身跟住佢；門生都係。有個女人有血漏十二年咁耐喙到佢後便摩佢咲衫邊。因爲佢心裏話：「我但摩吓佢衫，就必定得好。」耶穌回頭見佢話：「女呀你放心！你咲信德已經救你。」咯女人從個時候，就好番。咲耶穌入到個官喙家中睇見有的吹簫嘅與及衆人嘈。雜就：「話行！開喇女仔唔係死不過瞓。」着呪衆人笑佢己經。使衆人出去就入去執住佢手個女仔卽時起身於是呢件。事嘅風聲周圍傳開個處咯。耶穌由個處前去有兩個旨眼人跟住佢喓話：「大關嘅子孫可憐我哋呀佢！」入曉屋個的盲眼人喩到佢處。耶穌對佢哋話：「你信我做得呢的事唔信呢？」佢哋話：「主係咯。」耶穌就靡吓佢眼話：「照依你哋嘅信德你嘅事必做成咯佢。」的眼就開番。耶穌嚴戒佢哋話：「你小心咪俾人知到。」佢哋出去周圍喩個處傳揚佢嘅名聲當。佢哋出去個陣有帶一個啞人係俾鬼迷嘅嚟到佢處耶穌將。鬼趕出啞嘅就講。衆人以爲出奇：「話以色列個處未嘗見廠樣嘅呀但係個的。」咾咧麇人：「話佢倚賴鬼王嚟趕鬼。」呬。耶穌周圍去各城各鄉在佢哋會堂教誨傳講天國福音醫各樣疾病。睇見衆人，就可憐佢；因爲個的人困苦流離好似羊咩有牧人。呀廠就對佢門生話：「要收割係多，但工人少。所以你要求田主打發工人去佢收割個處呀。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":97,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":6,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-hant-local-doubts-objects26-29","note":"Unusual OCR forms are preserved for later doubt review, including page26 臟着/乜/我哋, page27 腰話/耶鯀, page28 滅瞰樣, and page29 旨眼/大關/靡吓.","verseRange":""},{"id":"330-hant-range-alignments-objects26-29","note":"Continuous written-Cantonese text stays in source segments aligned to same-object English ranges; no fabricated verse splits.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT9-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat9-object27-opening","kind":"resolved-by-heading-and-sequence","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-mat9-object27-opening","note":"Chapter 9:1 is emitted as an unnumbered dropped-cap line after verses 2-6; separately mapped to v1 with source text retained. 'seribes' corrected to 'scribes'.","severity":"layout-and-alignment","sourcePageObjectIndexZeroBased":27,"status":"resolved-by-heading-and-sequence"},"text":"Chapter 9:1 is emitted as an unnumbered dropped-cap line after verses 2-6; separately mapped to v1 with source text retained. 'seribes' corrected to 'scribes'.","verse":""},{"id":"330-hant-local-doubts-objects26-29","kind":"retained-visible-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-local-doubts-objects26-29","note":"Unusual OCR forms are preserved for later doubt review, including page26 臟着/乜/我哋, page27 腰話/耶鯀, page28 滅瞰樣, and page29 旨眼/大關/靡吓.","severity":"localized-reading-doubt","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[26,27,28,29],"status":"retained-visible-doubt"},"text":"Unusual OCR forms are preserved for later doubt review, including page26 臟着/乜/我哋, page27 腰話/耶鯀, page28 滅瞰樣, and page29 旨眼/大關/靡吓.","verse":""},{"id":"330-hant-range-alignments-objects26-29","kind":"bounded-range-retained","reviewerDeclaredIssue":{"id":"330-hant-range-alignments-objects26-29","note":"Continuous written-Cantonese text stays in source segments aligned to same-object English ranges; no fabricated verse splits.","severity":"alignment","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[26,27,28,29],"status":"bounded-range-retained"},"text":"Continuous written-Cantonese text stays in source segments aligned to same-object English ranges; no fabricated verse splits.","verse":""},{"id":"330-mat9-object30-chapter-boundary","kind":"resolved-by-heading-and-sequence","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.009","MAT.010"],"id":"330-mat9-object30-chapter-boundary","languages":["en","yue-Hant-HK"],"note":"Object 30 contains the end of Matthew 9 (32-38) followed by the Matthew 10 heading/opening (1-4). The unnumbered English chapter-opening paragraph is mapped to MAT.010:1 from its position under CHAPTER X and the adjacent named-apostle sequence; Hant text is kept in separate chapter-scoped ranges.","sourcePageObjectIndexZeroBased":30,"status":"resolved-by-heading-and-sequence"},"text":"Object 30 contains the end of Matthew 9 (32-38) followed by the Matthew 10 heading/opening (1-4). The unnumbered English chapter-opening paragraph is mapped to MAT.010:1 from its position under CHAPTER X and the adjacent named-apostle sequence; Hant text is kept in separate chapter-scoped ranges.","verse":""},{"id":"330-hant-editorial-ranges-mat9-10","kind":"reviewed-range-alignment","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.009","MAT.010"],"id":"330-hant-editorial-ranges-mat9-10","language":"yue-Hant-HK","note":"The written-Cantonese OCR is continuous and has no per-verse numerals. Segments are bounded by chapter headings, open-circle paragraph marks, and same-page English verse cues; the declared ranges do not claim exact one-to-one verse boundaries.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[30,31,32,33],"status":"reviewed-range-alignment"},"text":"The written-Cantonese OCR is continuous and has no per-verse numerals. Segments are bounded by chapter headings, open-circle paragraph marks, and same-page English verse cues; the declared ranges do not claim exact one-to-one verse boundaries.","verse":""},{"id":"330-hant-localized-reading-doubts-objects30-33","kind":"retained-visible-doubts","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.009","MAT.010"],"id":"330-hant-localized-reading-doubts-objects30-33","language":"yue-Hant-HK","note":"No text-only basis for safe lexical correction was found. Preserve and flag unusual OCR forms including 廠樣/咾咧麇/呬 (object 30), 寍可/喀/拍去 (object 31), 講也嘗/奮行/瞰樣 (object 32), and 喩/疎/咯 (object 33); do not normalize them from a modern Bible.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[30,31,32,33],"status":"retained-visible-doubts"},"text":"No text-only basis for safe lexical correction was found. Preserve and flag unusual OCR forms including 廠樣/咾咧麇/呬 (object 30), 寍可/喀/拍去 (object 31), 講也嘗/奮行/瞰樣 (object 32), and 喩/疎/咯 (object 33); do not normalize them from a modern Bible.","verse":""},{"id":"book330-MAT-9-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–38節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":27,"pageObjectIndexZeroBased":27,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"632158a5434bbb4f863bc8ac446d351b146ea0c72cd6462d981a96a31a7390c0","sourceObjectOrdinalOneBased":28,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":28,"pageObjectIndexZeroBased":28,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fc5302c44e0417ee5b7addba9a8cc459962fb7aa14c9c381300bcb12eae529ec","sourceObjectOrdinalOneBased":29,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":29,"pageObjectIndexZeroBased":29,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"17f7ad7fbc53c68439721d501d914c7835b3e3d861d279b3302f68c9caf43d30","sourceObjectOrdinalOneBased":30,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":30,"pageObjectIndexZeroBased":30,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"23d6e17006873264ec217b7ccbe6b65a6495b2498ba179576c9e40542b8e8f9a","sourceObjectOrdinalOneBased":31,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English Matthew 9:1-6 anchor this continuous Hant passage; English v1 is an unnumbered dropped-cap line.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":27,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved OCR-represented source punctuation and historical forms; no modern punctuation inferred."},"reviewedText":"耶穌廠就落船過曉海番歸自己個城有人擡一個瘋癱嘅朧倒牀驟到佢處耶穌見佢毗咁深信對瘋癱嘅話小子呀放心\n\n囉你嘅罪得赦咯誰知讀書人中有幾個心內話呢個人係褻濱呀耶穌知到佢意思話你毗因何心中懷惡念呢話你嘅罪\n\n得赦抑或話你起身行邊樣易呢但係令你她知到人子曬晚上有赦罪嘅權柄就對個瘋癱人話起身拈你個張床去歸","reviewedTextSha256":"d277572c3a501401e0cbdc02a2694b179f48549ba262743b65f69340cf9b3418","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音9章1–6節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[27],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":27,"pageObjectIndexZeroBased":27,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"632158a5434bbb4f863bc8ac446d351b146ea0c72cd6462d981a96a31a7390c0","sourceObjectOrdinalOneBased":28,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT009-obj027-range1-6","sourceText":"耶穌廠就落船過曉海番歸自己個城有人擡一個瘋癱嘅朧倒牀驟到佢處耶穌見佢毗咁深信對瘋癱嘅話小子呀放心\n\n囉你嘅罪得赦咯誰知讀書人中有幾個心內話呢個人係褻濱呀耶穌知到佢意思話你毗因何心中懷惡念呢話你嘅罪\n\n得赦抑或話你起身行邊樣易呢但係令你她知到人子曬晚上有赦罪嘅權柄就對個瘋癱人話起身拈你個張床去歸","sourceTextSha256":"d277572c3a501401e0cbdc02a2694b179f48549ba262743b65f69340cf9b3418","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"6"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English verses 7-17 anchor this continuous Hant passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","boundedRepairEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-incremental-03-20261006-r3\\text-proofread\\book-330\\repairs\\repair-mat9-object28-hant-english-contamination-20261006.json","sha256":"26a02bb4c5ce54c29eb7341c080a54670a05e5796d7961a34c6646934f40ed3e"},"chapter":"MAT.009","corrections":[{"actualReviewerRepairId":"book-330-object-28-hant-english-contamination-20261006","kind":"bilingual-stream-separation","originalMixedTextRetained":true,"removedEnglishBlockSha256":"844c92ec54524e685e58decec15cafea57b3610ade754198db3d69d6a36f7d20"}],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","originalMixedReviewedText":"但就起身番去屋跡衆人睇見驚奇起際就歸榮神滅瞰樣慨權柄賜過人呀○耶穌噁個處前去睇見一個人名叫做馬太坐在稅關耶穌對佢話跟我佢就起身跟從耶穌噁佢屋裏坐席有好多收稅嘅共有罪嘅人連埋耶穌及佢門生同席咲咧嚮人睇見對佢門生話你老師因何共收稅嘅及罪人同食呢耶穌聞得就話壯健嘅唔使要醫生惟係有病嘅致要呪但你哋去學我愛矜恤唔愛祭祀個句係也嘢意思呢因爲我嚮唔係呌義人悔改係呌罪人悔改呌○個陣時約翰嘅門生嚟耶穌處話我哋共咲咧嚟人常時禁食做乜你門生唔禁食呢耶穌對佢哋話新郎重嚟處賀新郎嘅豈有悲哀咩惟係將來新郎離別佢哋去嘆個陣時就必禁食咯有人擴新布嚟補舊衣服因爲補落去反擘爛個件衣服致令破綻重關係有人將新酒載落舊皮袋怕個皮袋裂爛酒漏出嚟皮袋亦壞曉但係新酒必載落新皮袋瞰就兩樣都保全咯\n\n13 But go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, but sinners to repentance.\n\n14 ¶ Then came to him the disciples of John, saying, Why do we and the Pharisees fast oft, but thy disciples fast not?\n\n15 And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them? but the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast.\n\n16 No man putteth a piece of new cloth unto an old garment; for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.\n\n17 Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved.","originalMixedSourceText":"但就起身番去屋跡衆人睇見驚奇起際就歸榮神滅瞰樣慨權柄賜過人呀○耶穌噁個處前去睇見一個人名叫做馬太坐在稅關耶穌對佢話跟我佢就起身跟從耶穌噁佢屋裏坐席有好多收稅嘅共有罪嘅人連埋耶穌及佢門生同席咲咧嚮人睇見對佢門生話你老師因何共收稅嘅及罪人同食呢耶穌聞得就話壯健嘅唔使要醫生惟係有病嘅致要呪但你哋去學我愛矜恤唔愛祭祀個句係也嘢意思呢因爲我嚮唔係呌義人悔改係呌罪人悔改呌○個陣時約翰嘅門生嚟耶穌處話我哋共咲咧嚟人常時禁食做乜你門生唔禁食呢耶穌對佢哋話新郎重嚟處賀新郎嘅豈有悲哀咩惟係將來新郎離別佢哋去嘆個陣時就必禁食咯有人擴新布嚟補舊衣服因爲補落去反擘爛個件衣服致令破綻重關係有人將新酒載落舊皮袋怕個皮袋裂爛酒漏出嚟皮袋亦壞曉但係新酒必載落新皮袋瞰就兩樣都保全咯\n\n13 But go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, but sinners to repentance.\n\n14 ¶ Then came to him the disciples of John, saying, Why do we and the Pharisees fast oft, but thy disciples fast not?\n\n15 And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them? but the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast.\n\n16 No man putteth a piece of new cloth unto an old garment; for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.\n\n17 Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved.","pageObjectIndexZeroBased":28,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved OCR-represented source punctuation and historical forms; no modern punctuation inferred."},"reviewedText":"但就起身番去屋跡衆人睇見驚奇起際就歸榮神滅瞰樣慨權柄賜過人呀○耶穌噁個處前去睇見一個人名叫做馬太坐在稅關耶穌對佢話跟我佢就起身跟從耶穌噁佢屋裏坐席有好多收稅嘅共有罪嘅人連埋耶穌及佢門生同席咲咧嚮人睇見對佢門生話你老師因何共收稅嘅及罪人同食呢耶穌聞得就話壯健嘅唔使要醫生惟係有病嘅致要呪但你哋去學我愛矜恤唔愛祭祀個句係也嘢意思呢因爲我嚮唔係呌義人悔改係呌罪人悔改呌○個陣時約翰嘅門生嚟耶穌處話我哋共咲咧嚟人常時禁食做乜你門生唔禁食呢耶穌對佢哋話新郎重嚟處賀新郎嘅豈有悲哀咩惟係將來新郎離別佢哋去嘆個陣時就必禁食咯有人擴新布嚟補舊衣服因爲補落去反擘爛個件衣服致令破綻重關係有人將新酒載落舊皮袋怕個皮袋裂爛酒漏出嚟皮袋亦壞曉但係新酒必載落新皮袋瞰就兩樣都保全咯","reviewedTextSha256":"ed5b0b4256904e025836040872113e9a11ed5db9fdf19cee2183902791d50094","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音9章7–17節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[28],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":28,"pageObjectIndexZeroBased":28,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fc5302c44e0417ee5b7addba9a8cc459962fb7aa14c9c381300bcb12eae529ec","sourceObjectOrdinalOneBased":29,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT009-obj028-range7-17","sourceText":"但就起身番去屋跡衆人睇見驚奇起際就歸榮神滅瞰樣慨權柄賜過人呀○耶穌噁個處前去睇見一個人名叫做馬太坐在稅關耶穌對佢話跟我佢就起身跟從耶穌噁佢屋裏坐席有好多收稅嘅共有罪嘅人連埋耶穌及佢門生同席咲咧嚮人睇見對佢門生話你老師因何共收稅嘅及罪人同食呢耶穌聞得就話壯健嘅唔使要醫生惟係有病嘅致要呪但你哋去學我愛矜恤唔愛祭祀個句係也嘢意思呢因爲我嚮唔係呌義人悔改係呌罪人悔改呌○個陣時約翰嘅門生嚟耶穌處話我哋共咲咧嚟人常時禁食做乜你門生唔禁食呢耶穌對佢哋話新郎重嚟處賀新郎嘅豈有悲哀咩惟係將來新郎離別佢哋去嘆個陣時就必禁食咯有人擴新布嚟補舊衣服因爲補落去反擘爛個件衣服致令破綻重關係有人將新酒載落舊皮袋怕個皮袋裂爛酒漏出嚟皮袋亦壞曉但係新酒必載落新皮袋瞰就兩樣都保全咯","sourceTextSha256":"ed5b0b4256904e025836040872113e9a11ed5db9fdf19cee2183902791d50094","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"6","end":"18"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-object English verses 18-31 anchor this continuous Hant passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":29,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved OCR-represented source punctuation and historical forms; no modern punctuation inferred."},"reviewedText":"○耶穌對佢她講緊個時有一個官喙拜佢話我女如今死曉但係你喙俾手按吓佢身上就必定生咯耶穌就起身跟住佢門生都係有個女人有血漏十二年咁耐喙到佢後便摩佢咲衫邊因爲佢心裏話我但摩吓佢衫就必定得好耶穌回頭見佢話女呀你放心你咲信德已經救你咯女人從個時候就好番咲耶穌入到個官喙家中睇見有的吹簫嘅與及衆人嘈雜就話行開喇女仔唔係死不過瞓着呪衆人笑佢己經使衆人出去就入去執住佢手個女仔卽時起身於是呢件事嘅風聲周圍傳開個處咯○耶穌由個處前去有兩個旨眼人跟住佢喓話大關嘅子孫可憐我哋呀佢入曉屋個的盲眼人喩到佢處耶穌對佢哋話你信我做得呢的事唔信呢佢哋話主係咯耶穌就靡吓佢眼話照依你哋嘅信德你嘅事必做成咯佢的眼就開番耶穌嚴戒佢哋話你小心咪俾人知到佢哋出去周圍喩個處傳揚佢嘅名聲","reviewedTextSha256":"18a893e84b3b79582271442001bbbbf8d8d7a5d1fe735f66ae6534502e5682dd","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音9章18–31節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[29],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":29,"pageObjectIndexZeroBased":29,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"17f7ad7fbc53c68439721d501d914c7835b3e3d861d279b3302f68c9caf43d30","sourceObjectOrdinalOneBased":30,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT009-obj029-range18-31","sourceText":"○耶穌對佢她講緊個時有一個官喙拜佢話我女如今死曉但係你喙俾手按吓佢身上就必定生咯耶穌就起身跟住佢門生都係有個女人有血漏十二年咁耐喙到佢後便摩佢咲衫邊因爲佢心裏話我但摩吓佢衫就必定得好耶穌回頭見佢話女呀你放心你咲信德已經救你咯女人從個時候就好番咲耶穌入到個官喙家中睇見有的吹簫嘅與及衆人嘈雜就話行開喇女仔唔係死不過瞓着呪衆人笑佢己經使衆人出去就入去執住佢手個女仔卽時起身於是呢件事嘅風聲周圍傳開個處咯○耶穌由個處前去有兩個旨眼人跟住佢喓話大關嘅子孫可憐我哋呀佢入曉屋個的盲眼人喩到佢處耶穌對佢哋話你信我做得呢的事唔信呢佢哋話主係咯耶穌就靡吓佢眼話照依你哋嘅信德你嘅事必做成咯佢的眼就開番耶穌嚴戒佢哋話你小心咪俾人知到佢哋出去周圍喩個處傳揚佢嘅名聲","sourceTextSha256":"18a893e84b3b79582271442001bbbbf8d8d7a5d1fe735f66ae6534502e5682dd","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"18","end":"31"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The first open-circle paragraph corresponds to English MAT.009:32-34; same-page explicit English markers bound the passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":30,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved source open-circle paragraph marks and historical punctuation; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○當佢哋出去個陣有帶一個啞人係俾鬼迷嘅嚟到佢處耶穌將鬼趕出啞嘅就講衆人以爲出奇話以色列個處未嘗見\n\n廠樣嘅呀但係個的咾咧麇人話佢倚賴鬼王嚟趕鬼呬","reviewedTextSha256":"f9ada77474561c5e137e7971625dae03d14b159ee8997b641e4026275ec482f2","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音9章32–34節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[30],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":30,"pageObjectIndexZeroBased":30,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"23d6e17006873264ec217b7ccbe6b65a6495b2498ba179576c9e40542b8e8f9a","sourceObjectOrdinalOneBased":31,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT009-obj030-range32-34","sourceText":"○當佢哋出去個陣有帶一個啞人係俾鬼迷嘅嚟到佢處耶穌將鬼趕出啞嘅就講衆人以爲出奇話以色列個處未嘗見\n\n廠樣嘅呀但係個的咾咧麇人話佢倚賴鬼王嚟趕鬼呬","sourceTextSha256":"f9ada77474561c5e137e7971625dae03d14b159ee8997b641e4026275ec482f2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"31","end":"34"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The next open-circle paragraph corresponds to English MAT.009:35-38; same-page explicit English markers bound the passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":30,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved source open-circle paragraph marks and historical punctuation; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○耶穌周圍去各城各鄉在佢哋會堂敎誨傳講天國福音醫各樣\n\n疾病睇見衆人就可憐佢因爲個的人困苦流離好似羊咩有牧人呀廠就對佢門生話要收割係多但工人少所以你要求\n\n田主打發工人去佢收割個處呀","reviewedTextSha256":"e74c6086be434420cdbd39a35f2d8b45c5160846adc73d8a9ec4cbb7b55e9f31","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音9章35–38節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[30],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":30,"pageObjectIndexZeroBased":30,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"23d6e17006873264ec217b7ccbe6b65a6495b2498ba179576c9e40542b8e8f9a","sourceObjectOrdinalOneBased":31,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT009-obj030-range35-38","sourceText":"○耶穌周圍去各城各鄉在佢哋會堂敎誨傳講天國福音醫各樣\n\n疾病睇見衆人就可憐佢因爲個的人困苦流離好似羊咩有牧人呀廠就對佢門生話要收割係多但工人少所以你要求\n\n田主打發工人去佢收割個處呀","sourceTextSha256":"e74c6086be434420cdbd39a35f2d8b45c5160846adc73d8a9ec4cbb7b55e9f31","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"35","end":"38"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌廠就落船過曉海番歸自己個城。"},{"verse":"2","text":"有人擡一個瘋癱嘅朧倒牀驟到佢處。耶穌見佢毗咁深信對瘋癱嘅話：「小子呀放心囉！你嘅罪得赦咯誰知讀書人中。」"},{"verse":"3","text":"有幾個心內話：「呢個人係褻濱呀。」"},{"verse":"4","text":"耶穌知到佢意思話：「你毗因何心中懷惡念呢？"},{"verse":"5","text":"話「你嘅罪得赦抑」，或話「你起身行」，邊樣易呢？但係令。"},{"verse":"6","text":"你她知到人子曬晚上有赦罪嘅權柄」；就對個瘋癱人話：「起身！拈你個張床去歸但。」"},{"verse":"7","text":"就起身番去屋跡。"},{"verse":"8","text":"衆人睇見驚奇起際就歸榮神滅噉樣慨權柄賜過人。呀。"},{"verse":"9","text":"耶穌噁個處前去睇見一個人名叫做馬太坐在稅關耶穌對佢：「話跟我。」佢就起身跟從。"},{"verse":"10","text":"耶穌噁佢屋裏坐席有好多收稅嘅共有罪嘅人連埋耶穌及佢門生同席。"},{"verse":"11","text":"咲咧嚮人睇見對佢門生話：「你老師因何共收稅嘅及罪人同食呢？」"},{"verse":"12","text":"耶穌聞得，就話：「壯健嘅唔使要醫生，惟係有病嘅致要呪但。"},{"verse":"13","text":"你哋去學：「我愛矜恤唔愛祭祀。」個句係也嘢意思呢因爲。我嚮唔係呌義人悔改係呌罪人。」悔改呌。"},{"verse":"14","text":"個陣時約翰嘅門生嚟耶穌處話：「我哋共咲咧嚟人常時禁食做乜你門生唔禁食呢？」"},{"verse":"15","text":"耶穌對佢哋話：「新郎重嚟處賀新郎嘅豈有悲哀？咩惟係將來新郎離別佢哋去嘆個陣時就必禁食。"},{"verse":"16","text":"咯有人擴新布嚟補舊衣服；因爲補落去反擘爛個件衣服致令破綻重關係。"},{"verse":"17","text":"有人將新酒載落舊皮袋；怕個皮袋裂爛酒漏出嚟皮袋亦壞。曉但係新酒必載落新皮袋瞰就兩樣都保全。」"},{"verse":"18","text":"咯耶穌對佢她講緊個時有一個官喙拜佢話：「我女如今死曉但係你喙俾手按吓佢身上，就必。」"},{"verse":"19","text":"定生咯耶穌就起身跟住佢；門生都係。"},{"verse":"20","text":"有個女人有血漏十二年咁耐喙到佢後便摩佢咲衫邊。"},{"verse":"21","text":"因爲佢心裏話：「我但摩吓佢衫，就必定得好。」"},{"verse":"22","text":"耶穌回頭見佢話：「女呀你放心！你咲信德已經救你。」咯女人從個時候，就好番。"},{"verse":"23","text":"咲耶穌入到個官喙家中睇見有的吹簫嘅與及衆人嘈。"},{"verse":"24","text":"雜就：「話行！開喇女仔唔係死不過瞓。」着呪衆人笑佢己經。"},{"verse":"25","text":"使衆人出去就入去執住佢手個女仔卽時起身於是呢件。"},{"verse":"26","text":"事嘅風聲周圍傳開個處咯。"},{"verse":"27","text":"耶穌由個處前去有兩個旨眼人跟住佢喓話：「大關嘅子孫可憐我哋呀佢！」"},{"verse":"28","text":"入曉屋個的盲眼人喩到佢處。耶穌對佢哋話：「你信我做得呢的事唔信呢？」佢哋話：「主係咯。」"},{"verse":"29","text":"耶穌就靡吓佢眼話：「照依你哋嘅信德你嘅事必做成咯佢。」"},{"verse":"30","text":"的眼就開番。耶穌嚴戒佢哋話：「你小心咪俾人知到。」"},{"verse":"31","text":"佢哋出去周圍喩個處傳揚佢嘅名聲當。"},{"verse":"32","text":"佢哋出去個陣有帶一個啞人係俾鬼迷嘅嚟到佢處耶穌將。"},{"verse":"33","text":"鬼趕出啞嘅就講。衆人以爲出奇：「話以色列個處未嘗見廠樣嘅呀但係個的。」"},{"verse":"34","text":"咾咧麇人：「話佢倚賴鬼王嚟趕鬼。」呬。"},{"verse":"35","text":"耶穌周圍去各城各鄉在佢哋會堂教誨傳講天國福音醫各樣疾病。"},{"verse":"36","text":"睇見衆人，就可憐佢；因爲個的人困苦流離好似羊咩有牧人。"},{"verse":"37","text":"呀廠就對佢門生話：「要收割係多，但工人少。"},{"verse":"38","text":"所以你要求田主打發工人去佢收割個處呀。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":10,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":10}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-03-20261006-r3/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6bc86b10fc9f42d27a3ea6cbfac4df7c0caaaf3d8b0fa29a199b0c8920e4787c","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌呌佢十二個門生際賜佢毗有權能趕逐邪鬼，而且醫各樣疾病。十二使徒嘅名：字開列於左頭一個係西門，又呌做彼得與及佢兄弟安得烈西比太嘅仔雅各與及佢兄弟約翰。腓力與及巴多羅買多馬與及稅吏馬太亞勒腓嘅仔雅各與及達太。銳教嘅西門與及賣耶穌嘅加略人猶大。耶穌打發呢十二人吩咐佢毗話：「異邦嘅路咪行；撒馬利亞嘅城咪入寍可去。以色列家失羊個處你毗去。個時就。傳講噉話「天國係近喀！」醫好有病嘅，令死嘅復生整乾淨麻瘋嘅又將邪鬼趕逐。你白白得嚟嘅，亦要白白施出去。唔使。預備金銀及銅錢；喺你腰。帶或行路嘅袋；或兩件衫或鞋或柺杖。因爲工人應該得糧食呀。但凡你入到嘅城，或村鄉就訪問邊個係好人，就同佢住住到你毗離開個處你入。到人家要替佢求安。佢個。家倘若係好嘅，你所求嘅平安必降臨佢倘；若係唔好嘅，你所求嘅平安仍然歸。番自己但凡唔招接你唔聽你說話嘅，你離開佢家，或城拍去你腳下塵埃。我實在話你毗知當審判日子，所多馬與及峨摩拉嘅刑比之呢個城嘅重易受！」呀我打發你毗好比羊嘩入豺狼之；中故此當要蛇咁精白鴿咁善。要提防世人；因爲佢必解你去議事公會喺佢毗會堂鞭你。你毗必爲我嘅綠故被解到侯王處際做個的人及異邦人嘅證。據解你毗個陣時唔使憂慮點樣講，或講也嘗因爲。到個陣時必賜過你。講呀因爲唔係你自己講係你父嘅聖靈喺你裏頭講呀兄弟。必解兄弟置於死地父親待仔，亦係噉樣；仔女必要攻擊父母令佢受死。又你毗爲我嘅名必受衆人憎惡。惟係忍耐到底嘅佢必得救。呀有人喺呢個城迫害你，就走去別個城。我實在話你毗知，以色列咁多城你都未奮行得勻人子必定到略。學生唔好得過老師奴；僕唔好得過主人。學生比得到老師奴僕比得到主人足矣略倘若。佢咁呌家主做別西卜別西卜係鬼王？」之名何況佢嘅家人呢故此唔使怕佢咁喀；因爲有的藏埋嘅唔露出有的隱埋嘅唔顯。現呀我喺幽暗處話你哋知嘅，你必要在光明處講出；你耳邊聽嘅你必要在屋上宣。傳出嚟殺得肉身唔殺得靈魂嘅，唔使怕佢咁盜；可怕能滅靈魂與及肉身噝地獄。嘅兩隻麻雀唔係賣得一分銀致咩？若你父唔准佢就一隻都唔跌得落地。但係你哋嘅頭髮都盡哋數過嘅。故此唔使慌你哋貴重過好多麻雀呀但！」凡喩人面前認我我亦喩天父面前認佢。但凡喩人面前唔認我我亦喩天父面前唔認佢咯咪以爲。」我喩係令地上太平；我喩唔係令佢太平反轉興動刀劍呮。因爲我喩令人疎離父親女仔疎離母親媳婦疎離家婆。人嘅仇敵就係自己嘅家人。喀。愛父母多過我嘅與我唔相宜呀；愛仔女多過我嘅與我唔相宜呀而且唔將。佢十字架跟從我嘅亦與我唔相宜呀擋。倒佢生命嘅必定喪失；因我至到喪失佢生命嘅，必定得番招。」接你哋嘅卽係招接我；招接我嘅卽係招接打發我嘅呀。因先知嘅名喩招接先知必得先知嘅賞賜；因義人嘅名喩招接義人必受義人嘅賞賜。呢。的小子之中一個，因門生嘅名不過揻一杯凍水俾佢飲我實在話你哋知個人必定唔失佢嘅賞賜。」咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":99,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT10-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat10-source-order-objects30-33","kind":"reordered-by-explicit-verse-cues","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.010","id":"330-mat10-source-order-objects30-33","language":"en","note":"Rows follow printed OCR verse numerals for readable chapter order; original per-page sourceOrderPosition and sourceVerseMarkerOCR remain recorded. All verses 1-42 occur once.","observedOrders":{"30":[1,3,2,4],"31":[5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,18,17,16],"32":[19,20,21,22,23,24,29,25,28,26,27],"33":[30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,42,41,40]},"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[30,31,32,33],"status":"reordered-by-explicit-verse-cues"},"text":"Rows follow printed OCR verse numerals for readable chapter order; original per-page sourceOrderPosition and sourceVerseMarkerOCR remain recorded. All verses 1-42 occur once.","verse":""},{"id":"330-hant-localized-reading-doubts-objects30-33","kind":"retained-visible-doubts","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.009","MAT.010"],"id":"330-hant-localized-reading-doubts-objects30-33","language":"yue-Hant-HK","note":"No text-only basis for safe lexical correction was found. Preserve and flag unusual OCR forms including 廠樣/咾咧麇/呬 (object 30), 寍可/喀/拍去 (object 31), 講也嘗/奮行/瞰樣 (object 32), and 喩/疎/咯 (object 33); do not normalize them from a modern Bible.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[30,31,32,33],"status":"retained-visible-doubts"},"text":"No text-only basis for safe lexical correction was found. Preserve and flag unusual OCR forms including 廠樣/咾咧麇/呬 (object 30), 寍可/喀/拍去 (object 31), 講也嘗/奮行/瞰樣 (object 32), and 喩/疎/咯 (object 33); do not normalize them from a modern Bible.","verse":""},{"id":"book330-MAT-10-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–42節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":30,"pageObjectIndexZeroBased":30,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"23d6e17006873264ec217b7ccbe6b65a6495b2498ba179576c9e40542b8e8f9a","sourceObjectOrdinalOneBased":31,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":31,"pageObjectIndexZeroBased":31,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"72d68caef996acd570d67ce75f8d64ade26405c4f29915f1072e3054d1c1e574","sourceObjectOrdinalOneBased":32,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":32,"pageObjectIndexZeroBased":32,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"81f90f1f6f5e95cf06f9b89a3cefec8139887fa4b938a092bd73dc17018d404a","sourceObjectOrdinalOneBased":33,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":33,"pageObjectIndexZeroBased":33,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8ad6e4bacb22d906ffd9a7aa113759f279f737073c296f81baf6f142673b3eb4","sourceObjectOrdinalOneBased":34,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Chapter heading and adjacent English MAT.010:1-4 name/list sequence bound this continuous source paragraph.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":30,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved source open-circle paragraph marks and historical punctuation; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"耶穌呌佢十二個門生際賜佢毗有權能趕逐邪鬼而且醫各樣疾病十二使徒嘅名字開列於左頭一個係西門又呌做彼\n\n得與及佢兄弟安得烈西比太嘅仔雅各與及佢兄弟約翰腓力與及巴多羅買多馬與及稅吏馬太亞勒腓嘅仔雅各與及\n\n達太銳敎嘅西門與及賣耶穌嘅加略人猶大","reviewedTextSha256":"40fa4cf40475b5757c6a5bb313449b6e78f1692727d4192974ae0951ca8edb3c","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音10章1–4節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[30],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":30,"pageObjectIndexZeroBased":30,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"23d6e17006873264ec217b7ccbe6b65a6495b2498ba179576c9e40542b8e8f9a","sourceObjectOrdinalOneBased":31,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT010-obj030-range1-4","sourceText":"耶穌呌佢十二個門生際賜佢毗有權能趕逐邪鬼而且醫各樣疾病十二使徒嘅名字開列於左頭一個係西門又呌做彼\n\n得與及佢兄弟安得烈西比太嘅仔雅各與及佢兄弟約翰腓力與及巴多羅買多馬與及稅吏馬太亞勒腓嘅仔雅各與及\n\n達太銳敎嘅西門與及賣耶穌嘅加略人猶大","sourceTextSha256":"40fa4cf40475b5757c6a5bb313449b6e78f1692727d4192974ae0951ca8edb3c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"4"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English MAT.010:5-18 provides the adjacent sequence anchors; source text remains continuous.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":31,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved source open-circle paragraph marks and historical punctuation; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○耶穌打發呢十二人吩咐佢毗話異邦嘅路咪行撒馬利亞嘅城咪入寍可去以色列家失羊個處你毗去個時就傳講噉話天國係近喀醫好有病嘅令死嘅復生整乾淨麻瘋嘅又將邪鬼趕逐你白白得嚟嘅亦要白白施出去唔使預備金銀及銅錢喺你腰帶或行路嘅袋或兩件衫或鞋或柺杖因爲工人應該得糧食呀但凡你入到嘅城或村鄉就訪問邊個係好人就同佢住住到你毗離開個處你入到人家要替佢求安佢個家倘若係好嘅你所求嘅平安必降臨佢倘若係唔好嘅你所求嘅平安仍然歸番自己但凡唔招接你唔聽你說話嘅你離開佢家或城拍去你腳下塵埃我實在話你毗知當審判日子所多馬與及峨摩拉嘅刑比之呢個城嘅重易受呀○我打發你毗好比羊嘩入豺狼之中故此當要蛇咁精白鴿咁善要提防世人因爲佢必解你去議事公會喺佢毗會堂鞭你你毗必爲我嘅綠故被解到侯王處際做個的人及異邦人嘅證據","reviewedTextSha256":"21b56456b7723d857d3408f893be5538ad89c0ab3dffa19fc46d77c12f3aebda","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音10章5–18節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[31],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":31,"pageObjectIndexZeroBased":31,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"72d68caef996acd570d67ce75f8d64ade26405c4f29915f1072e3054d1c1e574","sourceObjectOrdinalOneBased":32,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT010-obj031-range5-18","sourceText":"○耶穌打發呢十二人吩咐佢毗話異邦嘅路咪行撒馬利亞嘅城咪入寍可去以色列家失羊個處你毗去個時就傳講噉話天國係近喀醫好有病嘅令死嘅復生整乾淨麻瘋嘅又將邪鬼趕逐你白白得嚟嘅亦要白白施出去唔使預備金銀及銅錢喺你腰帶或行路嘅袋或兩件衫或鞋或柺杖因爲工人應該得糧食呀但凡你入到嘅城或村鄉就訪問邊個係好人就同佢住住到你毗離開個處你入到人家要替佢求安佢個家倘若係好嘅你所求嘅平安必降臨佢倘若係唔好嘅你所求嘅平安仍然歸番自己但凡唔招接你唔聽你說話嘅你離開佢家或城拍去你腳下塵埃我實在話你毗知當審判日子所多馬與及峨摩拉嘅刑比之呢個城嘅重易受呀○我打發你毗好比羊嘩入豺狼之中故此當要蛇咁精白鴿咁善要提防世人因爲佢必解你去議事公會喺佢毗會堂鞭你你毗必爲我嘅綠故被解到侯王處際做個的人及異邦人嘅證據","sourceTextSha256":"21b56456b7723d857d3408f893be5538ad89c0ab3dffa19fc46d77c12f3aebda","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"5","end":"19"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English MAT.010:19-29 provides the adjacent sequence anchors; source text remains continuous.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":32,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved source open-circle paragraph marks and historical punctuation; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"解你毗個陣時唔使憂慮點樣講或講也嘗因爲到個陣時必賜過你講呀因爲唔係你自己講係你父嘅聖靈喺你裏頭講呀兄弟必解兄弟置於死地父親待仔亦係瞰樣仔女必要攻擊父母令佢受死又你毗爲我嘅名必受衆人憎惡惟係忍耐到底嘅佢必得救呀有人喺呢個城迫害你就走去別個城我實在話你毗知以色列咁多城你都未奮行得勻人子必定到略學生唔好得過老師奴僕唔好得過主人學生比得到老師奴僕比得到主人足矣略倘若佢咁呌家主做別西卜別西卜係鬼王之名何況佢嘅家人呢故此唔使怕佢咁喀因爲有的藏埋嘅唔露出有的隱埋嘅唔顯現呀我喺幽暗處話你哋知嘅你必要在光明處講出你耳邊聽嘅你必要在屋上宣傳出嚟殺得肉身唔殺得靈魂嘅唔使怕佢咁盜可怕能滅靈魂與及肉身噝地獄嘅兩隻麻雀唔係賣得一分銀致咩若你父唔准佢就一隻都唔跌得落地","reviewedTextSha256":"2fad8ecc53f94ba86ef9273bcbcc0ab44db49033beab2964dbdf1be053bce67c","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音10章19–29節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[32],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":32,"pageObjectIndexZeroBased":32,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"81f90f1f6f5e95cf06f9b89a3cefec8139887fa4b938a092bd73dc17018d404a","sourceObjectOrdinalOneBased":33,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT010-obj032-range19-29","sourceText":"解你毗個陣時唔使憂慮點樣講或講也嘗因爲到個陣時必賜過你講呀因爲唔係你自己講係你父嘅聖靈喺你裏頭講呀兄弟必解兄弟置於死地父親待仔亦係瞰樣仔女必要攻擊父母令佢受死又你毗爲我嘅名必受衆人憎惡惟係忍耐到底嘅佢必得救呀有人喺呢個城迫害你就走去別個城我實在話你毗知以色列咁多城你都未奮行得勻人子必定到略學生唔好得過老師奴僕唔好得過主人學生比得到老師奴僕比得到主人足矣略倘若佢咁呌家主做別西卜別西卜係鬼王之名何況佢嘅家人呢故此唔使怕佢咁喀因爲有的藏埋嘅唔露出有的隱埋嘅唔顯現呀我喺幽暗處話你哋知嘅你必要在光明處講出你耳邊聽嘅你必要在屋上宣傳出嚟殺得肉身唔殺得靈魂嘅唔使怕佢咁盜可怕能滅靈魂與及肉身噝地獄嘅兩隻麻雀唔係賣得一分銀致咩若你父唔准佢就一隻都唔跌得落地","sourceTextSha256":"2fad8ecc53f94ba86ef9273bcbcc0ab44db49033beab2964dbdf1be053bce67c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"19","end":"29"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English MAT.010:30-42 provides the adjacent sequence anchors; source text remains continuous.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":33,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Preserved source open-circle paragraph marks and historical punctuation; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"但係你哋嘅頭髮都盡哋數過嘅故此唔使慌你哋貴重過好多麻雀呀但凡喩人面前認我我亦喩天父面前認佢但凡喩人面前唔認我我亦喩天父面前唔認佢咯○咪以爲我喩係令地上太平我喩唔係令佢太平反轉興動刀劍呮因爲我喩令人疎離父親女仔疎離母親媳婦疎離家婆人嘅仇敵就係自己嘅家人喀愛父母多過我嘅與我唔相宜呀愛仔女多過我嘅與我唔相宜呀而且唔將佢十字架跟從我嘅亦與我唔相宜呀擋倒佢生命嘅必定喪失因我至到喪失佢生命嘅必定得番招接你哋嘅卽係招接我招接我嘅卽係招接打發我嘅呀因先知嘅名喩招接先知必得先知嘅賞賜因義人嘅名喩招接義人必受義人嘅賞賜呢的小子之中一個因門生嘅名不過揻一杯凍水俾佢飲我實在話你哋知個人必定唔失佢嘅賞賜咯","reviewedTextSha256":"123a2df922d7719a53738c55339fc7f571b719c8488bed26e83604b195ef1e2b","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音10章30–42節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[33],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":33,"pageObjectIndexZeroBased":33,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8ad6e4bacb22d906ffd9a7aa113759f279f737073c296f81baf6f142673b3eb4","sourceObjectOrdinalOneBased":34,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT010-obj033-range30-42","sourceText":"但係你哋嘅頭髮都盡哋數過嘅故此唔使慌你哋貴重過好多麻雀呀但凡喩人面前認我我亦喩天父面前認佢但凡喩人面前唔認我我亦喩天父面前唔認佢咯○咪以爲我喩係令地上太平我喩唔係令佢太平反轉興動刀劍呮因爲我喩令人疎離父親女仔疎離母親媳婦疎離家婆人嘅仇敵就係自己嘅家人喀愛父母多過我嘅與我唔相宜呀愛仔女多過我嘅與我唔相宜呀而且唔將佢十字架跟從我嘅亦與我唔相宜呀擋倒佢生命嘅必定喪失因我至到喪失佢生命嘅必定得番招接你哋嘅卽係招接我招接我嘅卽係招接打發我嘅呀因先知嘅名喩招接先知必得先知嘅賞賜因義人嘅名喩招接義人必受義人嘅賞賜呢的小子之中一個因門生嘅名不過揻一杯凍水俾佢飲我實在話你哋知個人必定唔失佢嘅賞賜咯","sourceTextSha256":"123a2df922d7719a53738c55339fc7f571b719c8488bed26e83604b195ef1e2b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"30","end":"42"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌呌佢十二個門生際賜佢毗有權能趕逐邪鬼，而且醫各樣疾病。"},{"verse":"2","text":"十二使徒嘅名：字開列於左頭一個係西門，又呌做彼得與及佢兄弟安得烈西比太嘅仔雅各與及佢兄弟約翰。"},{"verse":"3","text":"腓力與及巴多羅買多馬與及稅吏馬太亞勒腓嘅仔雅各與及達太。"},{"verse":"4","text":"銳教嘅西門與及賣耶穌嘅加略人猶大。"},{"verse":"5","text":"耶穌打發呢十二人吩咐佢毗話：「異邦嘅路咪行；撒馬利亞嘅城咪入寍可去。"},{"verse":"6","text":"以色列家失羊個處你毗去。個時就。"},{"verse":"7","text":"傳講噉話「天國係近喀！」"},{"verse":"8","text":"醫好有病嘅，令死嘅復生整乾淨麻瘋嘅又將邪鬼趕逐。你白白得嚟嘅，亦要白白施出去。唔使。"},{"verse":"9","text":"預備金銀及銅錢；喺你腰。"},{"verse":"10","text":"帶或行路嘅袋；或兩件衫或鞋或柺杖。因爲工人應該得糧食呀。"},{"verse":"11","text":"但凡你入到嘅城，或村鄉就訪問邊個係好人，就同佢住住到你毗離開個處你入。"},{"verse":"12","text":"到人家要替佢求安。佢個。"},{"verse":"13","text":"家倘若係好嘅，你所求嘅平安必降臨佢倘；若係唔好嘅，你所求嘅平安仍然歸。"},{"verse":"14","text":"番自己但凡唔招接你唔聽你說話嘅，你離開佢家，或城拍去你腳下塵埃。"},{"verse":"15","text":"我實在話你毗知當審判日子，所多馬與及峨摩拉嘅刑比之呢個城嘅重易受！」"},{"verse":"16","text":"呀我打發你毗好比羊嘩入豺狼之；中故此當要蛇咁精白鴿咁善。"},{"verse":"17","text":"要提防世人；因爲佢必解你去議事公會喺佢毗會堂鞭你。"},{"verse":"18","text":"你毗必爲我嘅綠故被解到侯王處際做個的人及異邦人嘅證。"},{"verse":"19","text":"據解你毗個陣時唔使憂慮點樣講，或講也嘗因爲。到個陣時必賜過你。"},{"verse":"20","text":"講呀因爲唔係你自己講係你父嘅聖靈喺你裏頭講呀兄弟。"},{"verse":"21","text":"必解兄弟置於死地父親待仔，亦係噉樣；仔女必要攻擊父母令佢受死。"},{"verse":"22","text":"又你毗爲我嘅名必受衆人憎惡。惟係忍耐到底嘅佢必得救。"},{"verse":"23","text":"呀有人喺呢個城迫害你，就走去別個城。我實在話你毗知，以色列咁多城你都未奮行得勻人子必定到略。"},{"verse":"24","text":"學生唔好得過老師奴；僕唔好得過主人。"},{"verse":"25","text":"學生比得到老師奴僕比得到主人足矣略倘若。佢咁呌家主做別西卜別西卜係鬼王？」"},{"verse":"26","text":"之名何況佢嘅家人呢故此唔使怕佢咁喀；因爲有的藏埋嘅唔露出有的隱埋嘅唔顯。"},{"verse":"27","text":"現呀我喺幽暗處話你哋知嘅，你必要在光明處講出；你耳邊聽嘅你必要在屋上宣。"},{"verse":"28","text":"傳出嚟殺得肉身唔殺得靈魂嘅，唔使怕佢咁盜；可怕能滅靈魂與及肉身噝地獄。"},{"verse":"29","text":"嘅兩隻麻雀唔係賣得一分銀致咩？若你父唔准佢就一隻都唔跌得落地。"},{"verse":"30","text":"但係你哋嘅頭髮都盡哋數過嘅。"},{"verse":"31","text":"故此唔使慌你哋貴重過好多麻雀呀但！」"},{"verse":"32","text":"凡喩人面前認我我亦喩天父面前認佢。"},{"verse":"33","text":"但凡喩人面前唔認我我亦喩天父面前唔認佢咯咪以爲。」"},{"verse":"34","text":"我喩係令地上太平；我喩唔係令佢太平反轉興動刀劍呮。"},{"verse":"35","text":"因爲我喩令人疎離父親女仔疎離母親媳婦疎離家婆。"},{"verse":"36","text":"人嘅仇敵就係自己嘅家人。喀。"},{"verse":"37","text":"愛父母多過我嘅與我唔相宜呀；愛仔女多過我嘅與我唔相宜呀而且唔將。"},{"verse":"38","text":"佢十字架跟從我嘅亦與我唔相宜呀擋。"},{"verse":"39","text":"倒佢生命嘅必定喪失；因我至到喪失佢生命嘅，必定得番招。」"},{"verse":"40","text":"接你哋嘅卽係招接我；招接我嘅卽係招接打發我嘅呀。"},{"verse":"41","text":"因先知嘅名喩招接先知必得先知嘅賞賜；因義人嘅名喩招接義人必受義人嘅賞賜。呢。"},{"verse":"42","text":"的小子之中一個，因門生嘅名不過揻一杯凍水俾佢飲我實在話你哋知個人必定唔失佢嘅賞賜。」咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":11,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":11}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-04-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"bd73580d82d562da0b63618987a2b5d1525a70b11d71d613273d7e9e9f74bde3","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌吩咐完十二門生之時，就離開個處去佢哋各城傳教講道。約翰喺監聞得基督所做，就打發佢門生去。問：「話應該際嘅係你叮？抑或我哋要望別人呢？」耶穌就答佢：「哋話摵你所見，所聞嘅去講過約翰。知卽。係旨嘅睇得見跛嘅噲行痲瘋嘅得潔淨耳聾嘅聽得聞死嘅復生貧窮嘅得聽福音但。凡唔厭棄我嘅就有福咯佢！」哋去曉耶穌就講起約翰對：「衆人話你出曠野睇乜嘢呢？想睇風吹蘆荻草？咩你出去睇乜嘢呢想睇？一個着華美衣服嘅人咩但個？的着華美衣服嘅係在王宮裏。嘅呀你哋爲乜事出去呢？想睇個先知咩眞係咯？我話你知佢係大過先知呀。聖經所寫：「我打發我嘅使者喺你面前在先預備你嘅路」，就係指呢個人。咯。我實在話你知婦人所生嘅，未有大得過施洗禮嘅約翰呀；但喺天國至細嘅都大過佢自。從施洗禮約翰嘅日子至到如今天國係用力致入得用力嘅人就奪得咯。因爲衆先知及律法預先講旣至到約翰。你若肯承受我嘅言語應該際嘅以利亞。就係呢個人略。有耳可聽嘅，就要聽！囉但我掝也嘢際比較呢個世代呢？好比細伎仔坐倒市上。呌佢同班輩嘅話我毗對住你吹簫你唔跳舞；我毗唱哀歌你。唔啼哭因爲約翰到唔飲唔食人毗話佢係被鬼迷。人子嚟到，又飯又食人毗話睇吓個好飲好食嘅人係稅吏罪人嘅朋友。惟係智慧嘅仔個個都明智。」義慧嘅呀個陣時耶鯀引自己行過至多異跡嘅城嚟責成因但唔悔改，就噉話。哥拉汛你有禍咯！伯賽大你有禍咯！因爲你毗處所行嘅異跡倘，若行在推羅西頓佢就大早着麻衫坐倒灰處嚟悔改。咯但係我話你知當審判之日推羅西頓嘅刑罰比較你嘅更易受呀！迦百農呀，你得升高到天咩，將來必推落地獄咯；因爲你處所行嘅異跡，若係行在所多馬處佢是必今日。重存。但係我話你知當審判之日，所多馬嘅刑罰比較你嘅更易受呀！」個陣時耶穌答話：「父呀，天地嘅主呀我讚美你！因爲你將呢的事情對住智慧嘅通達嘅就隱藏埋對住。小子就顯出隳父呀，因爲你見噉樣。係善咯萬物都係我父賜過我；除父之外有人識得個子；除子共子所喜歡指示嘅有人識得個父。但。凡勞苦擔住重嘢嘅隳我處我就賜你哋平安。因爲我心溫柔謙遜你貯起我軛嚟學我；你靈魂必定得安。因爲我嘅軛係易我嘅擔係輕呀。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":75,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":5,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT11-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat11-object34-opening-verse","kind":"mapped-from-chapter-opening","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.011","id":"330-mat11-object34-opening-verse","language":"en","note":"The unnumbered opening English paragraph under CHAPTER XI is v1; the next explicit cue is 2.","sourcePageObjectIndexZeroBased":34,"status":"mapped-from-chapter-opening"},"text":"The unnumbered opening English paragraph under CHAPTER XI is v1; the next explicit cue is 2.","verse":""},{"id":"330-mat11-source-order-object35","kind":"reordered-by-explicit-verse-cues","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.011","id":"330-mat11-source-order-object35","language":"en","note":"Verses 24 and 23 occur in reversed OCR order; output follows explicit verse numbers and retains sourceOrderPosition.","observedOrder":[13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,24,23],"sourcePageObjectIndexZeroBased":35,"status":"reordered-by-explicit-verse-cues"},"text":"Verses 24 and 23 occur in reversed OCR order; output follows explicit verse numbers and retains sourceOrderPosition.","verse":""},{"id":"330-hant-editorial-ranges-mat11-12","kind":"reviewed-range-alignment","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.011","MAT.012"],"id":"330-hant-editorial-ranges-mat11-12","language":"yue-Hant-HK","note":"Hant prose has no printed verse numerals. Chapter headings/open-circle paragraphs and adjacent English cues support the stated ranges; no one-to-one verse segmentation is claimed.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[34,35,36],"status":"reviewed-range-alignment"},"text":"Hant prose has no printed verse numerals. Chapter headings/open-circle paragraphs and adjacent English cues support the stated ranges; no one-to-one verse segmentation is claimed.","verse":""},{"id":"330-hant-localized-reading-doubts-objects34-36","kind":"retained-visible-doubts","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.011","MAT.012"],"id":"330-hant-localized-reading-doubts-objects34-36","language":"yue-Hant-HK","note":"Unusual OCR forms are preserved for a later doubt list, including object34 際/摵/旨/噲, object35 掝也嘢/細伎仔/咲咧麽, and object36 隳父/瞰樣/咾喇廢人. No modern wording was substituted.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[34,35,36],"status":"retained-visible-doubts"},"text":"Unusual OCR forms are preserved for a later doubt list, including object34 際/摵/旨/噲, object35 掝也嘢/細伎仔/咲咧麽, and object36 隳父/瞰樣/咾喇廢人. No modern wording was substituted.","verse":""},{"id":"330-mat11-object36-v29-ocr-correction","kind":"corrected-obvious-ocr-error","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.011","corrections":[{"confidence":"high","from":"neck","to":"meek","verse":"29"}],"id":"330-mat11-object36-v29-ocr-correction","language":"en","note":"Exact source reading remains in sourceText; correction is only in reviewedText.","sourcePageObjectIndexZeroBased":36,"status":"corrected-obvious-ocr-error"},"text":"Exact source reading remains in sourceText; correction is only in reviewedText.","verse":""},{"id":"book330-MAT-11-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–30節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":34,"pageObjectIndexZeroBased":34,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"158cb610fa1e5d872d33797347e3e34264554d36b4daaf036b17136d595118f1","sourceObjectOrdinalOneBased":35,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":35,"pageObjectIndexZeroBased":35,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"57ea19eec1fbeb84eb406a1bd209ed6c6db5a8921fc8ed7ce31809cdb79e0b4f","sourceObjectOrdinalOneBased":36,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":36,"pageObjectIndexZeroBased":36,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"36561f96fb20757dcb6a7725f16e6d0f1845d32fc3fa0a8823d4ea4b22158211","sourceObjectOrdinalOneBased":37,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Chapter XI heading and adjacent opening English verse identify v1; no verse numeral is printed in Hant.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":34,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"耶穌吩咐完十二門生之時就離開個處去佢哋各城傳敎講道","reviewedTextSha256":"6d0de0e121d78d5e476544282b40ebc6d9614a84d7aceade2f632f34f86f2b16","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音11章1節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[34],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":34,"pageObjectIndexZeroBased":34,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"158cb610fa1e5d872d33797347e3e34264554d36b4daaf036b17136d595118f1","sourceObjectOrdinalOneBased":35,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT011-obj034-range1","sourceText":"耶穌吩咐完十二門生之時就離開個處去佢哋各城傳敎講道","sourceTextSha256":"6d0de0e121d78d5e476544282b40ebc6d9614a84d7aceade2f632f34f86f2b16","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"1"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Open-circle paragraph and adjacent English MAT11:2-6 cues bound the Hant span.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":34,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○約翰喺監聞得基督所做就打發佢門生去問話應該際\n\n嘅係你叮抑或我哋要望別人呢耶穌就答佢哋話摵你所見所聞嘅去講過約翰知卽係旨嘅睇得見跛嘅噲行痲瘋嘅得\n\n潔淨耳聾嘅聽得聞死嘅復生貧窮嘅得聽福音但凡唔厭棄我嘅就有福咯","reviewedTextSha256":"c2ed3891d230f7aee5d2df8e990d296695c6aa1ce3f3a4426524d853c51bb82a","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音11章2–6節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[34],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":34,"pageObjectIndexZeroBased":34,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"158cb610fa1e5d872d33797347e3e34264554d36b4daaf036b17136d595118f1","sourceObjectOrdinalOneBased":35,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT011-obj034-range2-6","sourceText":"○約翰喺監聞得基督所做就打發佢門生去問話應該際\n\n嘅係你叮抑或我哋要望別人呢耶穌就答佢哋話摵你所見所聞嘅去講過約翰知卽係旨嘅睇得見跛嘅噲行痲瘋嘅得\n\n潔淨耳聾嘅聽得聞死嘅復生貧窮嘅得聽福音但凡唔厭棄我嘅就有福咯","sourceTextSha256":"c2ed3891d230f7aee5d2df8e990d296695c6aa1ce3f3a4426524d853c51bb82a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"2","end":"6"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The next open-circle paragraph and adjacent English MAT11:7-12 cues bound the Hant span.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":34,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○佢哋去曉耶穌就講起約翰對衆人話你出\n\n曠野睇乜嘢呢想睇風吹蘆荻草咩你出去睇乜嘢呢想睇一個着華美衣服嘅人咩但個的着華美衣服嘅係在王宮裏嘅\n\n呀你哋爲乜事出去呢想睇個先知咩眞係咯我話你知佢係大過先知呀聖經所寫我打發我嘅使者喺你面前在先預備\n\n你嘅路就係指呢個人咯我實在話你知婦人所生嘅未有大得過施洗禮嘅約翰呀但喺天國至細嘅都大過佢自從施洗\n\n禮約翰嘅日子至到如今天國係用力致入得用力嘅人就奪得咯","reviewedTextSha256":"b75fedd7eab3d4bde11d5b2db5baeec7c2aa8ddcdbb829f7ca8d0aa3262c17fc","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音11章7–12節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[34],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":34,"pageObjectIndexZeroBased":34,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"158cb610fa1e5d872d33797347e3e34264554d36b4daaf036b17136d595118f1","sourceObjectOrdinalOneBased":35,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT011-obj034-range7-12","sourceText":"○佢哋去曉耶穌就講起約翰對衆人話你出\n\n曠野睇乜嘢呢想睇風吹蘆荻草咩你出去睇乜嘢呢想睇一個着華美衣服嘅人咩但個的着華美衣服嘅係在王宮裏嘅\n\n呀你哋爲乜事出去呢想睇個先知咩眞係咯我話你知佢係大過先知呀聖經所寫我打發我嘅使者喺你面前在先預備\n\n你嘅路就係指呢個人咯我實在話你知婦人所生嘅未有大得過施洗禮嘅約翰呀但喺天國至細嘅都大過佢自從施洗\n\n禮約翰嘅日子至到如今天國係用力致入得用力嘅人就奪得咯","sourceTextSha256":"b75fedd7eab3d4bde11d5b2db5baeec7c2aa8ddcdbb829f7ca8d0aa3262c17fc","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"6","end":"12"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"First continuous passage aligns to adjacent English MAT11:13-19; verse numbers are editorial range only.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":35,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"因爲衆先知及律法預先講旣至到約翰你若肯承受我嘅言語應該際嘅以利亞就係呢個人略有耳可聽嘅就要聽囉","reviewedTextSha256":"edbdef71f1e780ced12fb942c67669ae7c8609d92538d1fb128b867fb34ea02a","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音11章13–19節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[35],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":35,"pageObjectIndexZeroBased":35,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"57ea19eec1fbeb84eb406a1bd209ed6c6db5a8921fc8ed7ce31809cdb79e0b4f","sourceObjectOrdinalOneBased":36,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT011-obj035-range13-19","sourceText":"因爲衆先知及律法預先講旣至到約翰你若肯承受我嘅言語應該際嘅以利亞就係呢個人略有耳可聽嘅就要聽囉","sourceTextSha256":"edbdef71f1e780ced12fb942c67669ae7c8609d92538d1fb128b867fb34ea02a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"13","end":"16"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Open-circle paragraph and adjacent English MAT11:20-24 cues bound the Hant span.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":35,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○但我掝也嘢際比較呢個世代呢好比細伎仔坐倒市上呌佢同班輩嘅話我毗對住你吹簫你唔跳舞我毗唱哀歌你唔啼哭因爲約翰到唔飲唔食人毗話佢係被鬼迷人子嚟到又飯又食人毗話睇吓個好飲好食嘅人係稅吏罪人嘅朋友惟係智慧嘅仔個個都明智義慧嘅呀個陣時耶鯀引自己行過至多異跡嘅城嚟責成因但唔悔改就噉話哥拉汛你有禍咯伯賽大你有禍咯因爲你毗處所行嘅異跡倘若行在推羅西頓佢就大早着麻衫坐倒灰處嚟悔改咯但係我話你知當審判之日推羅西頓嘅刑罰比較你嘅更易受呀迦百農呀你得升高到天咩將來必推落地獄咯因爲你處所行嘅異跡若係行在所多馬處佢是必今日重存但係我話你知當審判之日所多馬嘅刑罰比較你嘅更易受呀","reviewedTextSha256":"8f04a7a314a93e308e0c77187d781573226ba1797f7f2530839848e2e87521e2","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音11章20–24節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[35],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":35,"pageObjectIndexZeroBased":35,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"57ea19eec1fbeb84eb406a1bd209ed6c6db5a8921fc8ed7ce31809cdb79e0b4f","sourceObjectOrdinalOneBased":36,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT011-obj035-range20-24","sourceText":"○但我掝也嘢際比較呢個世代呢好比細伎仔坐倒市上呌佢同班輩嘅話我毗對住你吹簫你唔跳舞我毗唱哀歌你唔啼哭因爲約翰到唔飲唔食人毗話佢係被鬼迷人子嚟到又飯又食人毗話睇吓個好飲好食嘅人係稅吏罪人嘅朋友惟係智慧嘅仔個個都明智義慧嘅呀個陣時耶鯀引自己行過至多異跡嘅城嚟責成因但唔悔改就噉話哥拉汛你有禍咯伯賽大你有禍咯因爲你毗處所行嘅異跡倘若行在推羅西頓佢就大早着麻衫坐倒灰處嚟悔改咯但係我話你知當審判之日推羅西頓嘅刑罰比較你嘅更易受呀迦百農呀你得升高到天咩將來必推落地獄咯因爲你處所行嘅異跡若係行在所多馬處佢是必今日重存但係我話你知當審判之日所多馬嘅刑罰比較你嘅更易受呀","sourceTextSha256":"8f04a7a314a93e308e0c77187d781573226ba1797f7f2530839848e2e87521e2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"16","end":"24"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Adjacent English MAT11:25-27 verses bound this continuous Hant span.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":36,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○個陣時耶穌答話父呀天地嘅主呀我讚美你因爲你將呢的事情對住智慧嘅通達嘅就隱藏埋對住小子就顯出隳父\n\n呀因爲你見瞰樣係善咯萬物都係我父賜過我除父之外有人識得個子除子共子所喜歡指示嘅有人識得個父","reviewedTextSha256":"2c113bfd2c2981745f88f7ded8e143f849477a91c3c641d627c87fea00076a68","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音11章25–27節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[36],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":36,"pageObjectIndexZeroBased":36,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"36561f96fb20757dcb6a7725f16e6d0f1845d32fc3fa0a8823d4ea4b22158211","sourceObjectOrdinalOneBased":37,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT011-obj036-range25-27","sourceText":"○個陣時耶穌答話父呀天地嘅主呀我讚美你因爲你將呢的事情對住智慧嘅通達嘅就隱藏埋對住小子就顯出隳父\n\n呀因爲你見瞰樣係善咯萬物都係我父賜過我除父之外有人識得個子除子共子所喜歡指示嘅有人識得個父","sourceTextSha256":"2c113bfd2c2981745f88f7ded8e143f849477a91c3c641d627c87fea00076a68","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"25","end":"27"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Open-circle paragraph and adjacent English MAT11:28-30 cues bound the Hant span.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":36,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○但凡\n\n勞苦擔住重嘢嘅隳我處我就賜你哋平安因爲我心溫柔謙遜你貯起我軛嚟學我你靈魂必定得安因爲我嘅軛係易我\n\n嘅擔係輕呀","reviewedTextSha256":"064fe85b381983e03ed609d068fd8f76d84a9cc7fae9d4849f97f541ea4436c0","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音11章28–30節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[36],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":36,"pageObjectIndexZeroBased":36,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"36561f96fb20757dcb6a7725f16e6d0f1845d32fc3fa0a8823d4ea4b22158211","sourceObjectOrdinalOneBased":37,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT011-obj036-range28-30","sourceText":"○但凡\n\n勞苦擔住重嘢嘅隳我處我就賜你哋平安因爲我心溫柔謙遜你貯起我軛嚟學我你靈魂必定得安因爲我嘅軛係易我\n\n嘅擔係輕呀","sourceTextSha256":"064fe85b381983e03ed609d068fd8f76d84a9cc7fae9d4849f97f541ea4436c0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"27","end":"30"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌吩咐完十二門生之時，就離開個處去佢哋各城傳教講道。"},{"verse":"2","text":"約翰喺監聞得基督所做，就打發佢門生去。"},{"verse":"3","text":"問：「話應該際嘅係你叮？抑或我哋要望別人呢？」"},{"verse":"4","text":"耶穌就答佢：「哋話摵你所見，所聞嘅去講過約翰。知卽。"},{"verse":"5","text":"係旨嘅睇得見跛嘅噲行痲瘋嘅得潔淨耳聾嘅聽得聞死嘅復生貧窮嘅得聽福音但。"},{"verse":"6","text":"凡唔厭棄我嘅就有福咯佢！」"},{"verse":"7","text":"哋去曉耶穌就講起約翰對：「衆人話你出曠野睇乜嘢呢？想睇風吹蘆荻草？"},{"verse":"8","text":"咩你出去睇乜嘢呢想睇？一個着華美衣服嘅人咩但個？的着華美衣服嘅係在王宮裏。"},{"verse":"9","text":"嘅呀你哋爲乜事出去呢？想睇個先知咩眞係咯？我話你知佢係大過先知呀。"},{"verse":"10","text":"聖經所寫：「我打發我嘅使者喺你面前在先預備你嘅路」，就係指呢個人。咯。"},{"verse":"11","text":"我實在話你知婦人所生嘅，未有大得過施洗禮嘅約翰呀；但喺天國至細嘅都大過佢自。"},{"verse":"12","text":"從施洗禮約翰嘅日子至到如今天國係用力致入得用力嘅人就奪得咯。"},{"verse":"13","text":"因爲衆先知及律法預先講旣至到約翰。"},{"verse":"14","text":"你若肯承受我嘅言語應該際嘅以利亞。就係呢個人略。"},{"verse":"15","text":"有耳可聽嘅，就要聽！"},{"verse":"16","text":"囉但我掝也嘢際比較呢個世代呢？好比細伎仔坐倒市上。"},{"verse":"17","text":"呌佢同班輩嘅話我毗對住你吹簫你唔跳舞；我毗唱哀歌你。"},{"verse":"18","text":"唔啼哭因爲約翰到唔飲唔食人毗話佢係被鬼迷。"},{"verse":"19","text":"人子嚟到，又飯又食人毗話睇吓個好飲好食嘅人係稅吏罪人嘅朋友。惟係智慧嘅仔個個都明智。」"},{"verse":"20","text":"義慧嘅呀個陣時耶鯀引自己行過至多異跡嘅城嚟責成因但唔悔改，就噉話。"},{"verse":"21","text":"哥拉汛你有禍咯！伯賽大你有禍咯！因爲你毗處所行嘅異跡倘，若行在推羅西頓佢就大早着麻衫坐倒灰處嚟悔改。"},{"verse":"22","text":"咯但係我話你知當審判之日推羅西頓嘅刑罰比較你嘅更易受呀！"},{"verse":"23","text":"迦百農呀，你得升高到天咩，將來必推落地獄咯；因爲你處所行嘅異跡，若係行在所多馬處佢是必今日。重存。"},{"verse":"24","text":"但係我話你知當審判之日，所多馬嘅刑罰比較你嘅更易受呀！」"},{"verse":"25","text":"個陣時耶穌答話：「父呀，天地嘅主呀我讚美你！因爲你將呢的事情對住智慧嘅通達嘅就隱藏埋對住。"},{"verse":"26","text":"小子就顯出隳父呀，因爲你見噉樣。"},{"verse":"27","text":"係善咯萬物都係我父賜過我；除父之外有人識得個子；除子共子所喜歡指示嘅有人識得個父。但。"},{"verse":"28","text":"凡勞苦擔住重嘢嘅隳我處我就賜你哋平安。"},{"verse":"29","text":"因爲我心溫柔謙遜你貯起我軛嚟學我；你靈魂必定得安。"},{"verse":"30","text":"因爲我嘅軛係易我嘅擔係輕呀。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":12,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":12}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-04-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"bd73580d82d562da0b63618987a2b5d1525a70b11d71d613273d7e9e9f74bde3","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"個陣時耶穌正在安息日經過。禾田佢門生肚餓摘的禾蕾饗。食但係咾喇廢人睇見，就對：「佢話你門生做安息日唔着做嘅事呀耶！」對：「佢咄話大關與及跟佢嘅人肚餓之時所做嘅事你咄未嘗讀過咩？卽係佢入神殿食個的擺設嘅餅，但個的餅佢共跟隨佢嘅都唔着食獨係祭司致食得呪又。律法所載當安息日祭司喚殿裏頭犯安息日都有罪你亦未嘗讀過？咩但係我話你哋知呢處有個更大。過殿。嘅倘若你昽曉得我愛矜恤唔愛祭祀。」個句嘅意思，就唔執責有罪嘅咯。因爲人子係安息日嘅主。」呀。耶穌離曉個處入佢毗嘅會堂。有個人枯曉一隻手。有人問耶穌話當：「安息日施醫着唔着呢？」意思想告訟。佢耶穌對佢曉話：「你曉也人有一隻羊倘若當安息日跌落坑處唔搔住拉？佢上喙呢人貴重過羊幾多呢！所以當安息日行善。」係着嘅就對個人話：「伸！」手佢伸開就好番好似別隻一樣。咲喇嚮。人出去同謀點樣嚮殺耶穌。但係。耶穌知到，就離曉個處好多人跟。從佢耶穌醫好嘥佢曉嚴戒佢。曉唔好將佢講過人知噉就。應曉先知以賽亞所講話睇吓我。所揀擇！嘅臣子係我，所愛嘅我心歡喜嘅，我將我聖靈賜俾；佢必定減律法嚮指示異邦。人佢唔。爭鬥唔嘈吵嚮；街上有人聽見佢聲已傷嘅蘆荻。佢唔抝折；將滅嘅燈花佢；唔整熄至到使律法嚮得勝。邪鬼旣離開人喙旱地遊行求安樂又唔。得異邦人亦要仰望佰名。略個陣時有人帶一個俾鬼害到旨共啞嘅喙耶穌就醫佰令個旨共啞嘅一自講一自睇見。衆百姓以爲。出奇，就話呢：「個唔係大闢嘅子孫咩惟？」係咾喇嚙人聽見話：「呢個趕鬼嘅無非藉賴鬼王別西卜呮但係。」耶穌知到佢意思，就話但：「凡國自己相爭，就必定變爲墟但凡；一城一家自己相爭必不能立倘。若撒但趕逐撒但，就係自己相爭哩佢嘅國點能成立呢？若係我藉賴別西卜嚙趕鬼你嘅子弟就藉賴也誰嚙趕鬼呢？故此佢咃將議論你咯若。係我藉賴神嘅聖靈嚙趕鬼瞰就神國降臨到你咯。邊個人能入勇士嘅，屋刧佢嘅器具呢？除非先綁住勇士然後致刧得佢屋呡唔歸。向我嘅，就係攻打我；唔共我聚埋嘅，就係分散嘅咯故此。」我話你：「知但凡罪惡及褻瀆嘅個的人可以赦得獨係褻瀆聖靈嘅不可以以赦得又。但凡講說話嚟攻擊人子嘅個人可以赦；得獨係搣說話嚟攻擊聖靈嘅，今世來世都不。」可以赦佢或以爲個禽樹係善連埋；佢嘅，果都善或；以爲個禽樹係惡連埋佢嘅果都惡因爲睇見。佢嘅果就識得樹出咯毒蛇之類！呀你既然係惡點能講得善呢？因爲由心充滿嘅，口。就講出喙善人由佢積埋嘅善發出就係善；惡人由佢積埋嘅惡發出就係惡。但係我話你知人毗講也嘢閒話當審判嘅日必定要直陳出喙咯。因爲由你嘅說話就稱爲義，亦由你嘅說話就定得罪。」呀個陣時有的讀書人與及咲咧麽人對佢話老：「師呀，我毗想見你嘅奇兆但係。」耶穌答佢：「毗話姦惡嘅世代搵奇兆除曉先知約拿奇兆之外右損別樣奇兆俾佢睇因爲好似。約拿三日三夜喙大魚嘅肚裏人子亦將三日三夜在地心咯尼尼微人。當審判時對呢代嘅人噌起喙定佢嘅罪，因爲尼尼微人聽約拿宣講就悔改。咯何况有大過約拿嘅喙呢處呀南方嘅女王！當審判時對呢代嘅人噌起喙定佢嘅罪，因爲女王喙地之極喙聽所羅門嘅智慧。咯何况有大過所羅。」門嘅喙呢處呀就話。我要番去我出嚟嘅屋去。」到，就見個間屋空虛打掃修飾過略佢就。出去又帶七隻鬼惡過自己嘅同埋入去住倒個處臘就個。個人嘅後患比較先日越發關係呢。的爲惡嘅世代將來都。」係臘樣呀耶穌同衆人講緊個時佢母親與及佢兄弟企倒外頭處想。共佢講有人對：「佢話你母親及你兄弟企倒外頭處想共你講。」佢就答個人話也：「誰係我母親？也誰係我兄弟呢？」就伸手指住佢門生話：「睇吓我母親同埋我兄弟。呵但凡依我天父旨意嚟行嘅，就係我兄弟姊妹母親略。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":125,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":6,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT12-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat12-object36-dropcap-and-v3-ocr-corrections","kind":"corrected-obvious-ocr-errors","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.012","corrections":[{"confidence":"high","from":"A T","to":"At","verse":"1"},{"confidence":"high","from":"a bungered","to":"an hungered","verse":"3"}],"id":"330-mat12-object36-dropcap-and-v3-ocr-corrections","language":"en","note":"Exact source readings remain in sourceText; corrected readings are only in reviewedText.","sourcePageObjectIndexZeroBased":36,"status":"corrected-obvious-ocr-errors"},"text":"Exact source readings remain in sourceText; corrected readings are only in reviewedText.","verse":""},{"id":"330-hant-localized-reading-doubts-objects34-36","kind":"retained-visible-doubts","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.011","MAT.012"],"id":"330-hant-localized-reading-doubts-objects34-36","language":"yue-Hant-HK","note":"Unusual OCR forms are preserved for a later doubt list, including object34 際/摵/旨/噲, object35 掝也嘢/細伎仔/咲咧麽, and object36 隳父/瞰樣/咾喇廢人. No modern wording was substituted.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[34,35,36],"status":"retained-visible-doubts"},"text":"Unusual OCR forms are preserved for a later doubt list, including object34 際/摵/旨/噲, object35 掝也嘢/細伎仔/咲咧麽, and object36 隳父/瞰樣/咾喇廢人. No modern wording was substituted.","verse":""},{"id":"330-mat12-source-order-objects37-38","kind":"reordered-by-explicit-verse-cues","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.012","id":"330-mat12-source-order-objects37-38","language":"en","note":"Rows follow explicit verse markers; the OCR source order is retained in each row.","observedOrders":{"37":[7,8,9,10,11,12,14,13,15,20,16,19,18,17],"38":[21,22,23,24,25,26,32,27,28,30,29,31]},"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[37,38],"status":"reordered-by-explicit-verse-cues"},"text":"Rows follow explicit verse markers; the OCR source order is retained in each row.","verse":""},{"id":"330-mat12-13-obvious-english-ocr-repairs","kind":"corrected-obvious-ocr-errors","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.012","MAT.013"],"corrections":[{"chapter":"MAT.012","confidence":"high","from":"in-\n\nsomuch","to":"insomuch","verse":"22"},{"chapter":"MAT.012","confidence":"high","from":"Thatevery","to":"That every","verse":"36"},{"chapter":"MAT.012","confidence":"high","from":"unelean","to":"unclean","verse":"43"},{"chapter":"MAT.013","confidence":"high","from":"a-ship","to":"a ship","verse":"2"}],"id":"330-mat12-13-obvious-english-ocr-repairs","language":"en","note":"Exact OCR source strings remain in sourceText.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[38,39,40],"status":"corrected-obvious-ocr-errors"},"text":"Exact OCR source strings remain in sourceText.","verse":""},{"id":"330-mat12-13-editorial-hant-ranges","kind":"reviewed-range-alignment","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.012","MAT.013"],"id":"330-mat12-13-editorial-hant-ranges","language":"yue-Hant-HK","note":"Continuous Hant prose was aligned to chapter headings, open-circle paragraph boundaries, and adjacent English verse cues. The listed ranges do not claim exact one-to-one printed verse boundaries.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[37,38,39,40],"status":"reviewed-range-alignment"},"text":"Continuous Hant prose was aligned to chapter headings, open-circle paragraph boundaries, and adjacent English verse cues. The listed ranges do not claim exact one-to-one printed verse boundaries.","verse":""},{"id":"330-mat12-13-hant-localized-doubts","kind":"retained-visible-doubts","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.012","MAT.013"],"id":"330-mat12-13-hant-localized-doubts","language":"yue-Hant-HK","note":"Preserve unusual OCR forms pending a later doubt list, including object37 昽/搔住/上喙, object38 佰名/旨/大闢/咾喇嚙, object39 禽樹/噌起喙/旱地, and object40 臘樣/出曉. No CUV wording was substituted.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[37,38,39,40],"status":"retained-visible-doubts"},"text":"Preserve unusual OCR forms pending a later doubt list, including object37 昽/搔住/上喙, object38 佰名/旨/大闢/咾喇嚙, object39 禽樹/噌起喙/旱地, and object40 臘樣/出曉. No CUV wording was substituted.","verse":""},{"id":"book330-MAT-12-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–50節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":36,"pageObjectIndexZeroBased":36,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"36561f96fb20757dcb6a7725f16e6d0f1845d32fc3fa0a8823d4ea4b22158211","sourceObjectOrdinalOneBased":37,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":37,"pageObjectIndexZeroBased":37,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ba769cdc6ac92cdf106b342b4a14073e4d1b00714078c51cb3a1444eb32f3d15","sourceObjectOrdinalOneBased":38,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":38,"pageObjectIndexZeroBased":38,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e4db87792e21ddcfb503ce05efe647b8339cf634c927c282bcb79240afd6edd1","sourceObjectOrdinalOneBased":39,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":39,"pageObjectIndexZeroBased":39,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5acb7e413ac26e0acbbe56b96eeb9f76ad53c6ff695164f4e987230671fb4bca","sourceObjectOrdinalOneBased":40,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":40,"pageObjectIndexZeroBased":40,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49d28f9fcb7295ca35adc678244e12a540ebf858a3b53817b5c2bf78ec897c0c","sourceObjectOrdinalOneBased":41,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Chapter XII heading and same-page English MAT12:1-6 cues bound this continuous Hant passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":36,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"個陣時耶穌正在安息日經過禾田佢門生肚餓摘的禾蕾饗食但係咾喇廢人睇見就對佢話你門生做安息日唔着做嘅事呀耶對佢咄話大關與及跟佢嘅人肚餓之時所做嘅事你咄未嘗讀過咩卽係佢入神殿食個的擺設嘅餅但個的餅佢共跟隨佢嘅都唔着食獨係祭司致食得呪又律法所載當安息日祭司喚殿裏頭犯安息日都有罪你亦未嘗讀過咩但係我話你哋知呢處有個更大過殿嘅","reviewedTextSha256":"c69698f736a253ab17feeae2e3f400ab27f9de3efcd39e5299837870c7ab6e84","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音12章1–6節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[36],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":36,"pageObjectIndexZeroBased":36,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"36561f96fb20757dcb6a7725f16e6d0f1845d32fc3fa0a8823d4ea4b22158211","sourceObjectOrdinalOneBased":37,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT012-obj036-range1-6","sourceText":"個陣時耶穌正在安息日經過禾田佢門生肚餓摘的禾蕾饗食但係咾喇廢人睇見就對佢話你門生做安息日唔着做嘅事呀耶對佢咄話大關與及跟佢嘅人肚餓之時所做嘅事你咄未嘗讀過咩卽係佢入神殿食個的擺設嘅餅但個的餅佢共跟隨佢嘅都唔着食獨係祭司致食得呪又律法所載當安息日祭司喚殿裏頭犯安息日都有罪你亦未嘗讀過咩但係我話你哋知呢處有個更大過殿嘅","sourceTextSha256":"c69698f736a253ab17feeae2e3f400ab27f9de3efcd39e5299837870c7ab6e84","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"7"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English Matthew 12:7-8 precedes the first open-circle boundary.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":37,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"倘若你昽曉得我愛矜恤唔愛祭祀個句嘅意思就唔執責有罪嘅咯因爲人子係安息日嘅主呀","reviewedTextSha256":"58b97e39eba292fb52d850ffef2100ccff5250d049ae216967f8bb0c7e9e8cb7","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音12章7–8節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[37],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":37,"pageObjectIndexZeroBased":37,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ba769cdc6ac92cdf106b342b4a14073e4d1b00714078c51cb3a1444eb32f3d15","sourceObjectOrdinalOneBased":38,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT012-obj037-range7-8","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"倘若你昽曉得我愛矜恤唔愛祭祀個句嘅意思就唔執責有罪嘅咯因爲人子係安息日嘅主呀","sourceTextSha256":"58b97e39eba292fb52d850ffef2100ccff5250d049ae216967f8bb0c7e9e8cb7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"7","end":"8"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English MAT12:9-13 cues and the next open-circle boundary bound this continuous passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":37,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○耶穌離曉個處入佢毗\n\n嘅會堂有個人枯曉一隻手有人問耶穌話當安息日施醫着唔着呢意思想告訟佢耶穌對佢曉話你曉也人有一隻羊倘\n\n若當安息日跌落坑處唔搔住拉佢上喙呢人貴重過羊幾多呢所以當安息日行善係着嘅就對個人話伸手佢伸開就\n\n好番好似別隻一樣","reviewedTextSha256":"4b79bbc97484d90957eb1ab720db0cd574c46917f35ebe458b2961f11e63cad0","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音12章9–13節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[37],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":37,"pageObjectIndexZeroBased":37,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ba769cdc6ac92cdf106b342b4a14073e4d1b00714078c51cb3a1444eb32f3d15","sourceObjectOrdinalOneBased":38,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT012-obj037-range9-13","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○耶穌離曉個處入佢毗\n\n嘅會堂有個人枯曉一隻手有人問耶穌話當安息日施醫着唔着呢意思想告訟佢耶穌對佢曉話你曉也人有一隻羊倘\n\n若當安息日跌落坑處唔搔住拉佢上喙呢人貴重過羊幾多呢所以當安息日行善係着嘅就對個人話伸手佢伸開就\n\n好番好似別隻一樣","sourceTextSha256":"4b79bbc97484d90957eb1ab720db0cd574c46917f35ebe458b2961f11e63cad0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"9","end":"13"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The next open-circle paragraph and same-page English MAT12:14-20 cues bound this continuous passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":37,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○咲喇嚮人出去同謀點樣嚮殺耶穌但係耶穌知到就離曉個處好多人跟從佢耶穌醫好嘥佢曉嚴\n\n戒佢曉唔好將佢講過人知噉就應曉先知以賽亞所講話睇吓我所揀擇嘅臣子係我所愛嘅我心歡喜嘅我將我聖靈賜\n\n俾佢必定減律法嚮指示異邦人佢唔爭鬥唔嘈吵嚮街上有人聽見佢聲已傷嘅蘆荻佢唔抝折將滅嘅燈花佢唔整熄\n\n至到使律法嚮得勝","reviewedTextSha256":"90bb02f4dc14c9d77f48b3c773f2a9efa86d16af57e8df12acb6ba18269d1008","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音12章14–20節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[37],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":37,"pageObjectIndexZeroBased":37,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ba769cdc6ac92cdf106b342b4a14073e4d1b00714078c51cb3a1444eb32f3d15","sourceObjectOrdinalOneBased":38,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT012-obj037-range14-20","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"○咲喇嚮人出去同謀點樣嚮殺耶穌但係耶穌知到就離曉個處好多人跟從佢耶穌醫好嘥佢曉嚴\n\n戒佢曉唔好將佢講過人知噉就應曉先知以賽亞所講話睇吓我所揀擇嘅臣子係我所愛嘅我心歡喜嘅我將我聖靈賜\n\n俾佢必定減律法嚮指示異邦人佢唔爭鬥唔嘈吵嚮街上有人聽見佢聲已傷嘅蘆荻佢唔抝折將滅嘅燈花佢唔整熄\n\n至到使律法嚮得勝","sourceTextSha256":"90bb02f4dc14c9d77f48b3c773f2a9efa86d16af57e8df12acb6ba18269d1008","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"13","end":"20"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English MAT12:21 and the following open-circle paragraph bound this short Hant segment.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":38,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"異邦人亦要仰望佰名略","reviewedTextSha256":"d03c5c10a53fa647ce57807943c2502795d3a66f5e673ea4550cd77e13004968","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音12章21節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[38],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":38,"pageObjectIndexZeroBased":38,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e4db87792e21ddcfb503ce05efe647b8339cf634c927c282bcb79240afd6edd1","sourceObjectOrdinalOneBased":39,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT012-obj038-range21","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"異邦人亦要仰望佰名略","sourceTextSha256":"d03c5c10a53fa647ce57807943c2502795d3a66f5e673ea4550cd77e13004968","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"21","end":"22"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The open-circle paragraph and same-page English MAT12:22-32 cues bound this continuous passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":38,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○個陣時有人帶一個俾鬼害到旨共啞嘅喙耶穌就醫佰令個旨共啞嘅一自講一自睇見衆百\n\n姓以爲出奇就話呢個唔係大闢嘅子孫咩惟係咾喇嚙人聽見話呢個趕鬼嘅無非藉賴鬼王別西卜呮但係耶穌知到佢\n\n意思就話但凡國自己相爭就必定變爲墟但凡一城一家自己相爭必不能立倘若撒但趕逐撒但就係自己相爭哩佢嘅\n\n國點能成立呢若係我藉賴別西卜嚙趕鬼你嘅子弟就藉賴也誰嚙趕鬼呢故此佢咃將議論你咯若係我藉賴 神嘅聖\n\n靈嚙趕鬼瞰就 神國降臨到你咯邊個人能入勇士嘅屋刧佢嘅器具呢除非先綁住勇士然後致刧得佢屋呡唔歸向我\n\n嘅就係攻打我唔共我聚埋嘅就係分散嘅咯故此我話你知但凡罪惡及褻瀆嘅個的人可以赦得獨係褻瀆聖靈嘅不可以\n\n以赦得又但凡講說話嚟攻擊人子嘅個人可以赦得獨係搣說話嚟攻擊聖靈嘅今世來世都不可以赦佢","reviewedTextSha256":"e33f1684a79f4cb6944651a354d8cd4e095384bf60bdcbd4c0a199fdc6532ae1","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音12章22–32節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[38],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":38,"pageObjectIndexZeroBased":38,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e4db87792e21ddcfb503ce05efe647b8339cf634c927c282bcb79240afd6edd1","sourceObjectOrdinalOneBased":39,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT012-obj038-range22-32","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○個陣時有人帶一個俾鬼害到旨共啞嘅喙耶穌就醫佰令個旨共啞嘅一自講一自睇見衆百\n\n姓以爲出奇就話呢個唔係大闢嘅子孫咩惟係咾喇嚙人聽見話呢個趕鬼嘅無非藉賴鬼王別西卜呮但係耶穌知到佢\n\n意思就話但凡國自己相爭就必定變爲墟但凡一城一家自己相爭必不能立倘若撒但趕逐撒但就係自己相爭哩佢嘅\n\n國點能成立呢若係我藉賴別西卜嚙趕鬼你嘅子弟就藉賴也誰嚙趕鬼呢故此佢咃將議論你咯若係我藉賴 神嘅聖\n\n靈嚙趕鬼瞰就 神國降臨到你咯邊個人能入勇士嘅屋刧佢嘅器具呢除非先綁住勇士然後致刧得佢屋呡唔歸向我\n\n嘅就係攻打我唔共我聚埋嘅就係分散嘅咯故此我話你知但凡罪惡及褻瀆嘅個的人可以赦得獨係褻瀆聖靈嘅不可以\n\n以赦得又但凡講說話嚟攻擊人子嘅個人可以赦得獨係搣說話嚟攻擊聖靈嘅今世來世都不可以赦佢","sourceTextSha256":"e33f1684a79f4cb6944651a354d8cd4e095384bf60bdcbd4c0a199fdc6532ae1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"22","end":"33"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English MAT12:33-37 precedes the first open-circle boundary.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":39,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"或以爲個禽樹係善連埋佢嘅果都善或以爲個禽樹係惡連埋佢嘅果都惡因爲睇見佢嘅果就識得樹出咯毒蛇之類呀你既然係惡點能講得善呢因爲由心充滿嘅口就講出喙善人由佢積埋嘅善發出就係善惡人由佢積埋嘅惡發出就係惡但係我話你知人毗講也嘢閒話當審判嘅日必定要直陳出喙咯因爲由你嘅說話就稱爲義亦由你嘅說話就定得罪呀","reviewedTextSha256":"d8117369354f3f822eb712b97a421dcfe2cc4a62e2f945b656a4fb0c6edcf01d","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音12章33–37節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[39],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":39,"pageObjectIndexZeroBased":39,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5acb7e413ac26e0acbbe56b96eeb9f76ad53c6ff695164f4e987230671fb4bca","sourceObjectOrdinalOneBased":40,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT012-obj039-range33-37","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"或以爲個禽樹係善連埋佢嘅果都善或以爲個禽樹係惡連埋佢嘅果都惡因爲睇見佢嘅果就識得樹出咯毒蛇之類呀你既然係惡點能講得善呢因爲由心充滿嘅口就講出喙善人由佢積埋嘅善發出就係善惡人由佢積埋嘅惡發出就係惡但係我話你知人毗講也嘢閒話當審判嘅日必定要直陳出喙咯因爲由你嘅說話就稱爲義亦由你嘅說話就定得罪呀","sourceTextSha256":"d8117369354f3f822eb712b97a421dcfe2cc4a62e2f945b656a4fb0c6edcf01d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"33","end":"38"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The open-circle paragraph and adjacent English MAT12:38-42 cues bound this passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":39,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○個陣時有的讀書人與及咲咧麽人對佢話老師呀我毗想見你嘅奇兆但係耶穌答佢毗話姦惡嘅世代搵奇兆除曉先知約拿奇兆之外右損別樣奇兆俾佢睇因爲好似約拿三日三夜喙大魚嘅肚裏人子亦將三日三夜在地心咯尼尼微人當審判時對呢代嘅人噌起喙定佢嘅罪因爲尼尼微人聽約拿宣講就悔改咯何况有大過約拿嘅喙呢處呀南方嘅女王當審判時對呢代嘅人噌起喙定佢嘅罪因爲女王喙地之極喙聽所羅門嘅智慧咯何况有大過所羅門嘅喙呢處呀","reviewedTextSha256":"749887c475e0b983d43e6da1d0e515acc5e63c76f81d224edbad50d4c9a4d192","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音12章38–42節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[39],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":39,"pageObjectIndexZeroBased":39,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5acb7e413ac26e0acbbe56b96eeb9f76ad53c6ff695164f4e987230671fb4bca","sourceObjectOrdinalOneBased":40,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT012-obj039-range38-42","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○個陣時有的讀書人與及咲咧麽人對佢話老師呀我毗想見你嘅奇兆但係耶穌答佢毗話姦惡嘅世代搵奇兆除曉先知約拿奇兆之外右損別樣奇兆俾佢睇因爲好似約拿三日三夜喙大魚嘅肚裏人子亦將三日三夜在地心咯尼尼微人當審判時對呢代嘅人噌起喙定佢嘅罪因爲尼尼微人聽約拿宣講就悔改咯何况有大過約拿嘅喙呢處呀南方嘅女王當審判時對呢代嘅人噌起喙定佢嘅罪因爲女王喙地之極喙聽所羅門嘅智慧咯何况有大過所羅門嘅喙呢處呀","sourceTextSha256":"749887c475e0b983d43e6da1d0e515acc5e63c76f81d224edbad50d4c9a4d192","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"38","end":"43"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The second open-circle paragraph corresponds to English MAT12:43.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":39,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○邪鬼旣離開人喙旱地遊行求安樂又唔得","reviewedTextSha256":"d464779021970a0986a89dce80b85f6a514b1b200bb09209b8d579ae04b977c8","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音12章43節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[39],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":39,"pageObjectIndexZeroBased":39,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5acb7e413ac26e0acbbe56b96eeb9f76ad53c6ff695164f4e987230671fb4bca","sourceObjectOrdinalOneBased":40,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT012-obj039-range43","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"○邪鬼旣離開人喙旱地遊行求安樂又唔得","sourceTextSha256":"d464779021970a0986a89dce80b85f6a514b1b200bb09209b8d579ae04b977c8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"20","end":"21"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The chapter-12 prose before the next open-circle boundary corresponds to same-page English MAT12:44-45.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":40,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"就話我要番去我出嚟嘅屋去到就見個間屋空虛打掃修飾過略佢就出去又帶七隻鬼惡過自己嘅同埋入去住倒個處\n\n臘就個個人嘅後患比較先日越發關係呢的爲惡嘅世代將來都係臘樣呀","reviewedTextSha256":"9ee6ecca37ba69466a51f2b7fa2b50a6ba1df222fde3018223d9dbcf82a41630","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音12章44–45節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[40],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":40,"pageObjectIndexZeroBased":40,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49d28f9fcb7295ca35adc678244e12a540ebf858a3b53817b5c2bf78ec897c0c","sourceObjectOrdinalOneBased":41,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT012-obj040-range44-45","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"就話我要番去我出嚟嘅屋去到就見個間屋空虛打掃修飾過略佢就出去又帶七隻鬼惡過自己嘅同埋入去住倒個處\n\n臘就個個人嘅後患比較先日越發關係呢的爲惡嘅世代將來都係臘樣呀","sourceTextSha256":"9ee6ecca37ba69466a51f2b7fa2b50a6ba1df222fde3018223d9dbcf82a41630","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"43","end":"46"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The open-circle paragraph and adjacent English MAT12:46-50 cues bound the Hant passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":40,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○耶穌同衆人講緊個時佢母親與及佢兄弟\n\n企倒外頭處想共佢講有人對佢話你母親及你兄弟企倒外頭處想共你講佢就答個人話也誰係我母親也誰係我兄弟\n\n呢就伸手指住佢門生話睇吓我母親同埋我兄弟呵但凡依我天父旨意嚟行嘅就係我兄弟姊妹母親略","reviewedTextSha256":"1574d3368191dc97dccc485f878550c0fcb293e2cbb01b89f001f10d62ffea5b","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音12章46–50節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[40],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":40,"pageObjectIndexZeroBased":40,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49d28f9fcb7295ca35adc678244e12a540ebf858a3b53817b5c2bf78ec897c0c","sourceObjectOrdinalOneBased":41,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT012-obj040-range46-50","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○耶穌同衆人講緊個時佢母親與及佢兄弟\n\n企倒外頭處想共佢講有人對佢話你母親及你兄弟企倒外頭處想共你講佢就答個人話也誰係我母親也誰係我兄弟\n\n呢就伸手指住佢門生話睇吓我母親同埋我兄弟呵但凡依我天父旨意嚟行嘅就係我兄弟姊妹母親略","sourceTextSha256":"1574d3368191dc97dccc485f878550c0fcb293e2cbb01b89f001f10d62ffea5b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"46","end":"50"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"個陣時耶穌正在安息日經過。禾田佢門生肚餓摘的禾蕾饗。"},{"verse":"2","text":"食但係咾喇廢人睇見，就對：「佢話你門生做安息日唔着做嘅事呀耶！」"},{"verse":"3","text":"對：「佢咄話大關與及跟佢嘅人肚餓之時所做嘅事你咄未嘗讀過咩？"},{"verse":"4","text":"卽係佢入神殿食個的擺設嘅餅，但個的餅佢共跟隨佢嘅都唔着食獨係祭司致食得呪又。"},{"verse":"5","text":"律法所載當安息日祭司喚殿裏頭犯安息日都有罪你亦未嘗讀過？"},{"verse":"6","text":"咩但係我話你哋知呢處有個更大。過殿。"},{"verse":"7","text":"嘅倘若你昽曉得我愛矜恤唔愛祭祀。」個句嘅意思，就唔執責有罪嘅咯。"},{"verse":"8","text":"因爲人子係安息日嘅主。」呀。"},{"verse":"9","text":"耶穌離曉個處入佢毗嘅會堂。"},{"verse":"10","text":"有個人枯曉一隻手。有人問耶穌話當：「安息日施醫着唔着呢？」意思想告訟。"},{"verse":"11","text":"佢耶穌對佢曉話：「你曉也人有一隻羊倘若當安息日跌落坑處唔搔住拉？"},{"verse":"12","text":"佢上喙呢人貴重過羊幾多呢！所以當安息日行善。」"},{"verse":"13","text":"係着嘅就對個人話：「伸！」手佢伸開就好番好似別隻一樣。咲喇嚮。"},{"verse":"14","text":"人出去同謀點樣嚮殺耶穌。但係。"},{"verse":"15","text":"耶穌知到，就離曉個處好多人跟。從佢耶穌醫好嘥佢曉嚴戒佢。"},{"verse":"16","text":"曉唔好將佢講過人知噉就。"},{"verse":"17","text":"應曉先知以賽亞所講話睇吓我。"},{"verse":"18","text":"所揀擇！嘅臣子係我，所愛嘅我心歡喜嘅，我將我聖靈賜俾；佢必定減律法嚮指示異邦。人佢唔。"},{"verse":"19","text":"爭鬥唔嘈吵嚮；街上有人聽見佢聲已傷嘅蘆荻。"},{"verse":"20","text":"佢唔抝折；將滅嘅燈花佢；唔整熄至到使律法嚮得勝。邪鬼旣離開人喙旱地遊行求安樂又唔。"},{"verse":"21","text":"得異邦人亦要仰望佰名。"},{"verse":"22","text":"略個陣時有人帶一個俾鬼害到旨共啞嘅喙耶穌就醫佰令個旨共啞嘅一自講一自睇見。衆百姓以爲。"},{"verse":"23","text":"出奇，就話呢：「個唔係大闢嘅子孫咩惟？」"},{"verse":"24","text":"係咾喇嚙人聽見話：「呢個趕鬼嘅無非藉賴鬼王別西卜呮但係。」"},{"verse":"25","text":"耶穌知到佢意思，就話但：「凡國自己相爭，就必定變爲墟但凡；一城一家自己相爭必不能立倘。"},{"verse":"26","text":"若撒但趕逐撒但，就係自己相爭哩佢嘅國點能成立呢？"},{"verse":"27","text":"若係我藉賴別西卜嚙趕鬼你嘅子弟就藉賴也誰嚙趕鬼呢？故此佢咃將議論你咯若。"},{"verse":"28","text":"係我藉賴神嘅聖靈嚙趕鬼瞰就神國降臨到你咯。"},{"verse":"29","text":"邊個人能入勇士嘅，屋刧佢嘅器具呢？除非先綁住勇士然後致刧得佢屋呡唔歸。"},{"verse":"30","text":"向我嘅，就係攻打我；唔共我聚埋嘅，就係分散嘅咯故此。」"},{"verse":"31","text":"我話你：「知但凡罪惡及褻瀆嘅個的人可以赦得獨係褻瀆聖靈嘅不可以以赦得又。"},{"verse":"32","text":"但凡講說話嚟攻擊人子嘅個人可以赦；得獨係搣說話嚟攻擊聖靈嘅，今世來世都不。」"},{"verse":"33","text":"可以赦佢或以爲個禽樹係善連埋；佢嘅，果都善或；以爲個禽樹係惡連埋佢嘅果都惡因爲睇見。"},{"verse":"34","text":"佢嘅果就識得樹出咯毒蛇之類！呀你既然係惡點能講得善呢？因爲由心充滿嘅，口。"},{"verse":"35","text":"就講出喙善人由佢積埋嘅善發出就係善；惡人由佢積埋嘅惡發出就係惡。"},{"verse":"36","text":"但係我話你知人毗講也嘢閒話當審判嘅日必定要直陳出喙咯。"},{"verse":"37","text":"因爲由你嘅說話就稱爲義，亦由你嘅說話就定得罪。」"},{"verse":"38","text":"呀個陣時有的讀書人與及咲咧麽人對佢話老：「師呀，我毗想見你嘅奇兆但係。」"},{"verse":"39","text":"耶穌答佢：「毗話姦惡嘅世代搵奇兆除曉先知約拿奇兆之外右損別樣奇兆俾佢睇因爲好似。"},{"verse":"40","text":"約拿三日三夜喙大魚嘅肚裏人子亦將三日三夜在地心咯尼尼微人。"},{"verse":"41","text":"當審判時對呢代嘅人噌起喙定佢嘅罪，因爲尼尼微人聽約拿宣講就悔改。咯何况有大過約拿嘅喙呢處呀南方嘅女王！"},{"verse":"42","text":"當審判時對呢代嘅人噌起喙定佢嘅罪，因爲女王喙地之極喙聽所羅門嘅智慧。咯何况有大過所羅。」"},{"verse":"43","text":"門嘅喙呢處呀就話。"},{"verse":"44","text":"我要番去我出嚟嘅屋去。」到，就見個間屋空虛打掃修飾過略佢就。"},{"verse":"45","text":"出去又帶七隻鬼惡過自己嘅同埋入去住倒個處臘就個。個人嘅後患比較先日越發關係呢。的爲惡嘅世代將來都。」"},{"verse":"46","text":"係臘樣呀耶穌同衆人講緊個時佢母親與及佢兄弟企倒外頭處想。"},{"verse":"47","text":"共佢講有人對：「佢話你母親及你兄弟企倒外頭處想共你講。」"},{"verse":"48","text":"佢就答個人話也：「誰係我母親？也誰係我兄弟呢？」"},{"verse":"49","text":"就伸手指住佢門生話：「睇吓我母親同埋我兄弟。"},{"verse":"50","text":"呵但凡依我天父旨意嚟行嘅，就係我兄弟姊妹母親略。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":13,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":13}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-05-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"1158adf9d85080115a37a23a421bcd822d97bebc4317a9205985ef9f2c10e3e1","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"當個日耶穌出曉家外坐倒海邊。有羣衆。聚埋到佢處瞰就佢落船坐衆人企在岸上。就多方設譬。喻嚟講話：「有一個撒種嘅人出去撒種；撒個陣時有的。跌落路邊嘅，雀鳥嚟到盡盹食喉有的跌。落石地處泥土淺薄卽時發生因爲泥有幾深。呀熟頭出喙蒸佢，因右根蔥就乾枯曉。有的跌落荊棘裏頭荊棘生起喙偪住佢。有的跌落肥地結實有百倍有六十倍有三十倍。有耳可聽嘅，就要聽！」嚇門生喙對佢話做也：「同衆人講譬喻呢？」耶穌。答佢毗話：「因爲天國嘅奥妙賜過你她知到惟係唔賜過佢毗。因爲但凡有嘅必定賜佢至到有餘；但凡有嘅，連佢所有都要奪。埋故此我用譬喻同佢毗講，因爲佢毗睇都睇唔見聽都聽。唔聞又唔曉呀瞰就在呢的人應曉以赛亞先知嘅，話：你毗聽嘅都聽唔曉睇；嘅都睇唔見。因爲呢的百姓心係頑梗佢耳懶聽佢眼自己閉埋怕到俾眼睇見俾耳聽聞心中曉得就噌改變俾我醫。好呀但係你毗眼有福咯，因爲睇見呀；你毗耳有福咯，因爲聽聞呀。我實在話你她知昔日有好多先知與及義人想見所你見嘅都唔得見想聞你所聞嘅都唔得聞。」所以你哋要聽撒嘅種譬喩呀。但凡聽聞天國嘅道理唔曉惡鬼嚟到奪曉撒落佢心嘅呢的；就係撒落路。邊嘅喇撒落石地嘅，卽係個個聞道，就歡喜接受。但係心內有根蔥不過係暫時呮及至爲道有艱難，或迫害佢就卽時厭棄撒落。荊棘裏頭嘅卽係聞道之人因今世嘅掛慮與及錢財嘅迷惑偪住個的道，就唔結得實。撒落肥地嘅卽係聞道就曉亦結實起際有百倍有六十倍有三十倍。」又設譬喩對衆人話：「天國好比人撒好種落佢嘅田但係。當人哋訓着個時佢仇敵嚟到撒的稗落穀裏處就去曉及至。的秧秀茂而且結成穀個陣稗亦現出。田主嘅僕嚟對佢話：「主呀，你唔係撒好種喺你田？咩稗噝邊處嚟嘅呢？」主對佢。哋話呢：「的係仇敵做嘅。」僕人話：「你想我哋去薅曉佢唔？」呢主人話：「唔好慌怕薅個的稗連埋麥都拔。起嚟由得佢兩樣一齊長大至到收割。收割個時我話過收割嘅人知先揀起的稗扎埋成把燦燒；佢獨係收麥入我嘅倉。」又設譬喻對佢咃話：「天國好比一粒芥菜仁有人擰燦撒落佢嘅田佢。係百樣仁之中至細嘅及至生長起燦大過各樣疏榮而且成爲樹木至到空中嘅雀鳥燦住倒佢的枝。」處又設譬喻對佢咃話：「天國好比麵種有個女人擰燦擠落三斗麵中致令盡哋發起燦。」呢的咁多都係耶穌設譬喻講過衆人知；若唔係譬喻，就唔同佢咃講。噉就應曉先知所講嘅話：我將要開口設譬喻我將要講明自創世以來所隱藏。嘅個陣時耶穌呌衆人散曉入去屋。裏佢門生燦佢：「處話田稗嘅譬喻請解明我哋聽。」耶穌答佢咃：「話撒好種嘅係人子。呀田係世界；好種係天國嘅子；民稗係兇惡嘅子；民。仇敵撒稗嘅係魔鬼；収割個時係世界末日；收割嘅係天使。呀所以好似聚集。的稗俾火燦燒在世界末日亦係噉樣人子將要。打發佢嘅使者由佢國中聚集埋所有陷人落罪嘅與及爲惡嘅人。丟佢落火爐；噝個處必定哀哭咬住牙。齒咯個陣時公義嘅人喩佢父嘅國處好似日咁光明。有耳可聽嘅，就要聽！」嚇。天國好比寶物藏落田喩有人遇着就隱秘住好歡喜去賣曉所有嘅喩買個喩田。天國又好比一個做生意嘅人。搵好珍珠遇着一粒珍珠好值錢嘅，就去賣曉所有嘅喩買佢。天國又好比網撒落海聚集埋各樣水族。已經滿曉就拉上岸坐倒處揀起個的好嘅入落器皿唔好嘅抹曉。世界末日亦必係噉樣。天使出喩噝善人之中分別出惡人捄佢地。落火爐；噝個處必定哀哭咬住牙齒咯。」耶穌話你曉：「得嘅呢的唔呢佢地話曉？」得咯耶：「穌對佢地話。」故此但：「凡讀書之人學曉天國嘅，好比一個家主喩佢庫房攞新舊嘅物件出喩。」呀耶穌講完呢的譬喻離開個處就。到自己家鄉孫佢哋會堂教衆人衆人就見出奇話呢：「個人從邊處得呢的智慧與及才能呢？呢個唔係木匠嘅仔哖？佢母親唔係呌做馬利亞？哶佢兄弟唔係雅各約瑟西門猶大？哶而且佢姊妹唔係都在呢處住？哶佢從邊處得嘥呢的呢？」噉。就厭棄佢但。耶穌對佢哋：「話做先知嘅人除曉佢本鄉本家之外無不算敬。」佢耶穌喩個處唔多行奇能因爲佢哋唔信呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":131,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":10,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT13-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat13-object40-boundary","kind":"separated-by-chapter-heading","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.012","MAT.013"],"headingExcludedFromVerseBody":true,"id":"330-mat13-object40-boundary","languages":["en","yue-Hant-HK"],"note":"Object 40 contains Matthew 12:44-50 followed by Matthew 13:1-5. The English CHAPTER XIII and Hant 第十三章 headings keep the streams in separate chapter records.","sourceHeadingOCR":"第十三章","sourceHeadingPageObjectIndexZeroBased":40,"sourcePageObjectIndexZeroBased":40,"status":"separated-by-chapter-heading"},"text":"Object 40 contains Matthew 12:44-50 followed by Matthew 13:1-5. The English CHAPTER XIII and Hant 第十三章 headings keep the streams in separate chapter records.","verse":""},{"id":"330-mat13-english-source-order-objects41-42","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.013","id":"330-mat13-english-source-order-objects41-42","language":"en","note":"Rows retain source OCR order and marker positions; verse 15 follows 17 on object41, and object42 has interleaved 24-29 marker order. No source text was reordered.","observedOrders":{"41":["6","7","8","9","10","11","12","13","14","16","17","15"],"42":["18","19","20","21","22","23","24","25","28","26","29","27"]},"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[41,42],"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"Rows retain source OCR order and marker positions; verse 15 follows 17 on object41, and object42 has interleaved 24-29 marker order. No source text was reordered.","verse":""},{"id":"330-mat13-hant-editorial-ranges-objects41-44","kind":"reviewed-editorial-bilingual-ranges","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.013","id":"330-mat13-hant-editorial-ranges-objects41-44","language":"yue-Hant-HK","note":"Ranges follow adjacent English cues and the source's open-circle paragraphs; they do not claim exact printed Cantonese verse numbering.","ranges":{"41":["6-9","10-17"],"42":["18-23","24-29"],"43":["30","31-32","33-35","36-40"],"44":["41-43","44","45-46","47-50","51-52","53"]},"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[41,42,43,44],"status":"reviewed-editorial-bilingual-ranges"},"text":"Ranges follow adjacent English cues and the source's open-circle paragraphs; they do not claim exact printed Cantonese verse numbering.","verse":""},{"id":"330-mat13-14-hant-localized-doubts-objects41-45","kind":"retained-localized-doubts","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.013","MAT.014"],"id":"330-mat13-14-hant-localized-doubts-objects41-45","language":"yue-Hant-HK","note":"Unusual OCR readings remain in reviewedText rather than being modernized or replaced from another edition. Examples include object41 熟頭/右根蔥/噌改變; object42 奪曉/有根蔥/稗噝; object43 燦/擰燦/疏榮; object44 噝/喩/瞰樣/捄; object45 孫/嘥/搣. These are retained for a consolidated doubt list.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[41,42,43,44,45],"status":"retained-localized-doubts"},"text":"Unusual OCR readings remain in reviewedText rather than being modernized or replaced from another edition. Examples include object41 熟頭/右根蔥/噌改變; object42 奪曉/有根蔥/稗噝; object43 燦/擰燦/疏榮; object44 噝/喩/瞰樣/捄; object45 孫/嘥/搣. These are retained for a consolidated doubt list.","verse":""},{"id":"330-mat13-14-boundary-object45","kind":"separated-by-source-heading","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.013","MAT.014"],"headingOCR":["#### CHAPTER XIV.","## 第十四章"],"id":"330-mat13-14-boundary-object45","languages":["en","yue-Hant-HK"],"note":"Matthew 13:54-58 and 14:1-8 are kept in distinct chapter records; headings are excluded from verse text.","sourcePageObjectIndexZeroBased":45,"status":"separated-by-source-heading"},"text":"Matthew 13:54-58 and 14:1-8 are kept in distinct chapter records; headings are excluded from verse text.","verse":""},{"id":"330-mat13-v47-v48-split-object44","kind":"split-at-explicit-inline-verse-marker","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.013","id":"330-mat13-v47-v48-split-object44","language":"en","note":"The OCR paragraph contains verse 47 and the inline explicit marker 48 in one paragraph; it is split into two rows while each verse's exact source text is retained.","sourcePageObjectIndexZeroBased":44,"status":"split-at-explicit-inline-verse-marker"},"text":"The OCR paragraph contains verse 47 and the inline explicit marker 48 in one paragraph; it is split into two rows while each verse's exact source text is retained.","verse":""},{"id":"book330-MAT-13-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–58節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":40,"pageObjectIndexZeroBased":40,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49d28f9fcb7295ca35adc678244e12a540ebf858a3b53817b5c2bf78ec897c0c","sourceObjectOrdinalOneBased":41,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":41,"pageObjectIndexZeroBased":41,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"90b1d9df0bd2c0e47a6cbef69167ec009f17601abebd214d16d55cb93aa4615b","sourceObjectOrdinalOneBased":42,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":42,"pageObjectIndexZeroBased":42,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e2d98610989c48a93d7ccd251d80500578653e83fd5ec581e60be1c810876735","sourceObjectOrdinalOneBased":43,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":43,"pageObjectIndexZeroBased":43,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"54d5f6b21096d1ed36eda0d66b59ee07ca01766b4cb04cb9c4c21f51edada92f","sourceObjectOrdinalOneBased":44,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":44,"pageObjectIndexZeroBased":44,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5ef5cdab74ae639c20092df2e30d5a9f003584a11eafb82a48e5ea5365548236","sourceObjectOrdinalOneBased":45,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":45,"pageObjectIndexZeroBased":45,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5b460e8f2627f4bbb9174d9334e394cec9f8b73980b30804c8f47658bb29e85e","sourceObjectOrdinalOneBased":46,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The source Chapter XIII heading and adjacent English MAT13:1-5 cues bound this continuous Hant passage.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":40,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source wording and open-circle paragraph marks retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"當個日耶穌出曉家外坐倒海邊有羣衆聚埋到佢處瞰就佢落船坐衆人企在岸上就多方設譬喻嚟講話有一個撒種\n\n嘅人出去撒種撒個陣時有的跌落路邊嘅雀鳥嚟到盡盹食喉有的跌落石地處泥土淺薄卽時發生因爲泥有幾深呀","reviewedTextSha256":"c28ce9687537b276c92196db2bc58dcae45c6e85e2040dccfe3d88efa541888e","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音13章1–5節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[40],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":40,"pageObjectIndexZeroBased":40,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49d28f9fcb7295ca35adc678244e12a540ebf858a3b53817b5c2bf78ec897c0c","sourceObjectOrdinalOneBased":41,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT013-obj040-range1-5","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"當個日耶穌出曉家外坐倒海邊有羣衆聚埋到佢處瞰就佢落船坐衆人企在岸上就多方設譬喻嚟講話有一個撒種\n\n嘅人出去撒種撒個陣時有的跌落路邊嘅雀鳥嚟到盡盹食喉有的跌落石地處泥土淺薄卽時發生因爲泥有幾深呀","sourceTextSha256":"c28ce9687537b276c92196db2bc58dcae45c6e85e2040dccfe3d88efa541888e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"6"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues and the source's open-circle paragraph or chapter boundary bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":41,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, source punctuation, and open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"熟頭出喙蒸佢因右根蔥就乾枯曉有的跌落荊棘裏頭荊棘生起喙偪住佢有的跌落肥地結實有百倍有六十倍有三十倍有耳可聽嘅就要聽嚇","reviewedTextSha256":"2003c1847e25b5905c0c61a89cd78a44f6efe2dbeb58770632c2aae63857e228","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音13章6–9節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[41],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":41,"pageObjectIndexZeroBased":41,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"90b1d9df0bd2c0e47a6cbef69167ec009f17601abebd214d16d55cb93aa4615b","sourceObjectOrdinalOneBased":42,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT013-obj041-range6-9","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"熟頭出喙蒸佢因右根蔥就乾枯曉有的跌落荊棘裏頭荊棘生起喙偪住佢有的跌落肥地結實有百倍有六十倍有三十倍有耳可聽嘅就要聽嚇","sourceTextSha256":"2003c1847e25b5905c0c61a89cd78a44f6efe2dbeb58770632c2aae63857e228","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"6","end":"10"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues and the source's open-circle paragraph or chapter boundary bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":41,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, source punctuation, and open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○門生喙對佢話做也同衆人講譬喻呢耶穌答佢毗話因爲天國嘅奥妙賜過你她知到惟係唔賜過佢毗因爲但凡有嘅必定賜佢至到有餘但凡有嘅連佢所有都要奪埋故此我用譬喻同佢毗講因爲佢毗睇都睇唔見聽都聽唔聞又唔曉呀瞰就在呢的人應曉以赛亞先知嘅話你毗聽嘅都聽唔曉睇嘅都睇唔見因爲呢的百姓心係頑梗佢耳懶聽佢眼自己閉埋怕到俾眼睇見俾耳聽聞心中曉得就噌改變俾我醫好呀但係你毗眼有福咯因爲睇見呀你毗耳有福咯因爲聽聞呀我實在話你她知昔日有好多先知與及義人想見所你見嘅都唔得見想聞你所聞嘅都唔得聞","reviewedTextSha256":"7e21ec1b4435971cf9796c1b85719838484081d77bc176153fa7ffb871abb155","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音13章10–17節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[41],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":41,"pageObjectIndexZeroBased":41,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"90b1d9df0bd2c0e47a6cbef69167ec009f17601abebd214d16d55cb93aa4615b","sourceObjectOrdinalOneBased":42,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT013-obj041-range10-17","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○門生喙對佢話做也同衆人講譬喻呢耶穌答佢毗話因爲天國嘅奥妙賜過你她知到惟係唔賜過佢毗因爲但凡有嘅必定賜佢至到有餘但凡有嘅連佢所有都要奪埋故此我用譬喻同佢毗講因爲佢毗睇都睇唔見聽都聽唔聞又唔曉呀瞰就在呢的人應曉以赛亞先知嘅話你毗聽嘅都聽唔曉睇嘅都睇唔見因爲呢的百姓心係頑梗佢耳懶聽佢眼自己閉埋怕到俾眼睇見俾耳聽聞心中曉得就噌改變俾我醫好呀但係你毗眼有福咯因爲睇見呀你毗耳有福咯因爲聽聞呀我實在話你她知昔日有好多先知與及義人想見所你見嘅都唔得見想聞你所聞嘅都唔得聞","sourceTextSha256":"7e21ec1b4435971cf9796c1b85719838484081d77bc176153fa7ffb871abb155","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"10","end":"17"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues and the source's open-circle paragraph or chapter boundary bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":42,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, source punctuation, and open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"所以你哋要聽撒嘅種譬喩呀但凡聽聞天國嘅道理唔曉惡鬼嚟到奪曉撒落佢心嘅呢的就係撒落路邊嘅喇撒落石地嘅卽係個個聞道就歡喜接受但係心內有根蔥不過係暫時呮及至爲道有艱難或迫害佢就卽時厭棄撒落荊棘裏頭嘅卽係聞道之人因今世嘅掛慮與及錢財嘅迷惑偪住個的道就唔結得實撒落肥地嘅卽係聞道就曉亦結實起際有百倍有六十倍有三十倍","reviewedTextSha256":"72c451f56e5ec58646855fa8fdf634490f76e6402ed20bba39a132de9d90dab2","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音13章18–23節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[42],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":42,"pageObjectIndexZeroBased":42,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e2d98610989c48a93d7ccd251d80500578653e83fd5ec581e60be1c810876735","sourceObjectOrdinalOneBased":43,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT013-obj042-range18-23","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"所以你哋要聽撒嘅種譬喩呀但凡聽聞天國嘅道理唔曉惡鬼嚟到奪曉撒落佢心嘅呢的就係撒落路邊嘅喇撒落石地嘅卽係個個聞道就歡喜接受但係心內有根蔥不過係暫時呮及至爲道有艱難或迫害佢就卽時厭棄撒落荊棘裏頭嘅卽係聞道之人因今世嘅掛慮與及錢財嘅迷惑偪住個的道就唔結得實撒落肥地嘅卽係聞道就曉亦結實起際有百倍有六十倍有三十倍","sourceTextSha256":"72c451f56e5ec58646855fa8fdf634490f76e6402ed20bba39a132de9d90dab2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"18","end":"23"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues and the source's open-circle paragraph or chapter boundary bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":42,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, source punctuation, and open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○又設譬喩對衆人話天國好比人撒好種落佢嘅田但係當人哋訓着個時佢仇敵嚟到撒的稗落穀裏處就去曉及至的秧秀茂而且結成穀個陣稗亦現出田主嘅僕嚟對佢話主呀你唔係撒好種喺你田咩稗噝邊處嚟嘅呢主對佢哋話呢的係仇敵做嘅僕人話你想我哋去薅曉佢唔呢主人話唔好慌怕薅個的稗連埋麥都拔起嚟","reviewedTextSha256":"6b8ac6801e07277b86e0c6641bbc6ca750c63dda65d4da9cf3cde11f79e10049","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音13章24–29節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[42],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":42,"pageObjectIndexZeroBased":42,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e2d98610989c48a93d7ccd251d80500578653e83fd5ec581e60be1c810876735","sourceObjectOrdinalOneBased":43,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT013-obj042-range24-29","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○又設譬喩對衆人話天國好比人撒好種落佢嘅田但係當人哋訓着個時佢仇敵嚟到撒的稗落穀裏處就去曉及至的秧秀茂而且結成穀個陣稗亦現出田主嘅僕嚟對佢話主呀你唔係撒好種喺你田咩稗噝邊處嚟嘅呢主對佢哋話呢的係仇敵做嘅僕人話你想我哋去薅曉佢唔呢主人話唔好慌怕薅個的稗連埋麥都拔起嚟","sourceTextSha256":"6b8ac6801e07277b86e0c6641bbc6ca750c63dda65d4da9cf3cde11f79e10049","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"24","end":"30"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues and the source's open-circle paragraph or chapter boundary bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":43,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, source punctuation, and open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"由得佢兩樣一齊長大至到收割收割個時我話過收割嘅人知先揀起的稗扎埋成把燦燒佢獨係收麥入我嘅倉","reviewedTextSha256":"34e493e17613515be2296961e87f051c81546fb77bd8cda6699907bc342ce189","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音13章30節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[43],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":43,"pageObjectIndexZeroBased":43,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"54d5f6b21096d1ed36eda0d66b59ee07ca01766b4cb04cb9c4c21f51edada92f","sourceObjectOrdinalOneBased":44,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT013-obj043-range30","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"由得佢兩樣一齊長大至到收割收割個時我話過收割嘅人知先揀起的稗扎埋成把燦燒佢獨係收麥入我嘅倉","sourceTextSha256":"34e493e17613515be2296961e87f051c81546fb77bd8cda6699907bc342ce189","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"30","end":"30"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues and the source's open-circle paragraph or chapter boundary bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":43,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, source punctuation, and open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○又設譬喻對佢咃話天國好比一粒芥菜仁有人擰燦撒落佢嘅田佢係百樣仁之中至細嘅及至生長起燦大過各樣疏榮而且成爲樹木至到空中嘅雀鳥燦住倒佢的枝處","reviewedTextSha256":"5c629cc3a536a49919f8df3cf2953ab21ba92cbbd60b54ff1672dfabb588f6e9","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音13章31–32節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[43],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":43,"pageObjectIndexZeroBased":43,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"54d5f6b21096d1ed36eda0d66b59ee07ca01766b4cb04cb9c4c21f51edada92f","sourceObjectOrdinalOneBased":44,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT013-obj043-range31-32","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○又設譬喻對佢咃話天國好比一粒芥菜仁有人擰燦撒落佢嘅田佢係百樣仁之中至細嘅及至生長起燦大過各樣疏榮而且成爲樹木至到空中嘅雀鳥燦住倒佢的枝處","sourceTextSha256":"5c629cc3a536a49919f8df3cf2953ab21ba92cbbd60b54ff1672dfabb588f6e9","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"31","end":"33"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues and the source's open-circle paragraph or chapter boundary bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":43,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, source punctuation, and open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○又設譬喻對佢咃話天國好比麵種有個女人擰燦擠落三斗麵中致令盡哋發起燦呢的咁多都係耶穌設譬喻講過衆人知若唔係譬喻就唔同佢咃講噉就應曉先知所講嘅話我將要開口設譬喻我將要講明自創世以來所隱藏嘅","reviewedTextSha256":"cc80ffc7f047bdea04c5c4cf32901b0b8fa76043e6e5196b9c941317af88e82b","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音13章33–35節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[43],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":43,"pageObjectIndexZeroBased":43,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"54d5f6b21096d1ed36eda0d66b59ee07ca01766b4cb04cb9c4c21f51edada92f","sourceObjectOrdinalOneBased":44,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT013-obj043-range33-35","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"○又設譬喻對佢咃話天國好比麵種有個女人擰燦擠落三斗麵中致令盡哋發起燦呢的咁多都係耶穌設譬喻講過衆人知若唔係譬喻就唔同佢咃講噉就應曉先知所講嘅話我將要開口設譬喻我將要講明自創世以來所隱藏嘅","sourceTextSha256":"cc80ffc7f047bdea04c5c4cf32901b0b8fa76043e6e5196b9c941317af88e82b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"33","end":"36"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues and the source's open-circle paragraph or chapter boundary bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":43,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, source punctuation, and open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○個陣時耶穌呌衆人散曉入去屋裏佢門生燦佢處話田稗嘅譬喻請解明我哋聽耶穌答佢咃話撒好種嘅係人子呀田係世界好種係天國嘅子民稗係兇惡嘅子民仇敵撒稗嘅係魔鬼収割個時係世界末日收割嘅係天使呀所以好似聚集的稗俾火燦燒在世界末日亦係噉樣","reviewedTextSha256":"fd10c56ba852e9eae28895124158d2825b87859a43a452b817b7b4658fe671b9","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音13章36–40節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[43],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":43,"pageObjectIndexZeroBased":43,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"54d5f6b21096d1ed36eda0d66b59ee07ca01766b4cb04cb9c4c21f51edada92f","sourceObjectOrdinalOneBased":44,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT013-obj043-range36-40","sourceSegmentOrderPosition":4,"sourceText":"○個陣時耶穌呌衆人散曉入去屋裏佢門生燦佢處話田稗嘅譬喻請解明我哋聽耶穌答佢咃話撒好種嘅係人子呀田係世界好種係天國嘅子民稗係兇惡嘅子民仇敵撒稗嘅係魔鬼収割個時係世界末日收割嘅係天使呀所以好似聚集的稗俾火燦燒在世界末日亦係噉樣","sourceTextSha256":"fd10c56ba852e9eae28895124158d2825b87859a43a452b817b7b4658fe671b9","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"36","end":"40"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues and the source's open-circle paragraph or chapter boundary bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":44,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, source punctuation, and open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"人子將要打發佢嘅使者由佢國中聚集埋所有陷人落罪嘅與及爲惡嘅人丟佢落火爐噝個處必定哀哭咬住牙齒咯個\n\n陣時公義嘅人喩佢父嘅國處好似日咁光明有耳可聽嘅就要聽嚇","reviewedTextSha256":"1c7de6d376a03a287469ecd892d1388f6966685cc0ff7a3497fe55c79cbefa93","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音13章41–43節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[44],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":44,"pageObjectIndexZeroBased":44,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5ef5cdab74ae639c20092df2e30d5a9f003584a11eafb82a48e5ea5365548236","sourceObjectOrdinalOneBased":45,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT013-obj044-range41-43","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"人子將要打發佢嘅使者由佢國中聚集埋所有陷人落罪嘅與及爲惡嘅人丟佢落火爐噝個處必定哀哭咬住牙齒咯個\n\n陣時公義嘅人喩佢父嘅國處好似日咁光明有耳可聽嘅就要聽嚇","sourceTextSha256":"1c7de6d376a03a287469ecd892d1388f6966685cc0ff7a3497fe55c79cbefa93","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"40","end":"43"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues and the source's open-circle paragraph or chapter boundary bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":44,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, source punctuation, and open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○天國好比寶物藏落田喩有人遇着就隱秘住好歡\n\n喜去賣曉所有嘅喩買個喩田","reviewedTextSha256":"77bd1870bc60d7ff889559df1d516405474d7c8ec3e2959241a1535e4f23d6f0","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音13章44節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[44],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":44,"pageObjectIndexZeroBased":44,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5ef5cdab74ae639c20092df2e30d5a9f003584a11eafb82a48e5ea5365548236","sourceObjectOrdinalOneBased":45,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT013-obj044-range44","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○天國好比寶物藏落田喩有人遇着就隱秘住好歡\n\n喜去賣曉所有嘅喩買個喩田","sourceTextSha256":"77bd1870bc60d7ff889559df1d516405474d7c8ec3e2959241a1535e4f23d6f0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"44","end":"44"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues and the source's open-circle paragraph or chapter boundary bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":44,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, source punctuation, and open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○天國又好比一個做生意嘅人搵好珍珠遇着一粒珍珠好值錢嘅就去賣曉所有嘅喩買\n\n佢","reviewedTextSha256":"ef5b84486c9aea4ad30bb0312713624cd0700d62daec6242544111036844b3c0","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音13章45–46節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[44],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":44,"pageObjectIndexZeroBased":44,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5ef5cdab74ae639c20092df2e30d5a9f003584a11eafb82a48e5ea5365548236","sourceObjectOrdinalOneBased":45,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT013-obj044-range45-46","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"○天國又好比一個做生意嘅人搵好珍珠遇着一粒珍珠好值錢嘅就去賣曉所有嘅喩買\n\n佢","sourceTextSha256":"ef5b84486c9aea4ad30bb0312713624cd0700d62daec6242544111036844b3c0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"45","end":"46"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues and the source's open-circle paragraph or chapter boundary bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":44,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, source punctuation, and open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○天國又好比網撒落海聚集埋各樣水族已經滿曉就拉上岸坐倒處揀起個的好嘅入落器皿唔好嘅抹曉世界末日\n\n亦必係瞰樣天使出喩噝善人之中分別出惡人捄佢地落火爐噝個處必定哀哭咬住牙齒咯","reviewedTextSha256":"5d52a4d8a2b2e2a07d3c9466e0a0f50fe55c6606725f410c1c7201cdc17720f7","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音13章47–50節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[44],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":44,"pageObjectIndexZeroBased":44,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5ef5cdab74ae639c20092df2e30d5a9f003584a11eafb82a48e5ea5365548236","sourceObjectOrdinalOneBased":45,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT013-obj044-range47-50","sourceSegmentOrderPosition":4,"sourceText":"○天國又好比網撒落海聚集埋各樣水族已經滿曉就拉上岸坐倒處揀起個的好嘅入落器皿唔好嘅抹曉世界末日\n\n亦必係瞰樣天使出喩噝善人之中分別出惡人捄佢地落火爐噝個處必定哀哭咬住牙齒咯","sourceTextSha256":"5d52a4d8a2b2e2a07d3c9466e0a0f50fe55c6606725f410c1c7201cdc17720f7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"47","end":"50"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues and the source's open-circle paragraph or chapter boundary bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":44,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, source punctuation, and open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○耶穌話你曉得嘔呢的唔\n\n呢佢地話曉得咯耶穌對佢地話故此但凡讀書之人學曉天國嘅好比一個家主喩佢庫房攞新舊嘅物件出喩呀","reviewedTextSha256":"cd19c0af6d86e68148c89a11f2c4037ba93fe958985e469a59d0f4973550e227","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音13章51–52節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[44],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":44,"pageObjectIndexZeroBased":44,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5ef5cdab74ae639c20092df2e30d5a9f003584a11eafb82a48e5ea5365548236","sourceObjectOrdinalOneBased":45,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT013-obj044-range51-52","sourceSegmentOrderPosition":5,"sourceText":"○耶穌話你曉得嘔呢的唔\n\n呢佢地話曉得咯耶穌對佢地話故此但凡讀書之人學曉天國嘅好比一個家主喩佢庫房攞新舊嘅物件出喩呀","sourceTextSha256":"cd19c0af6d86e68148c89a11f2c4037ba93fe958985e469a59d0f4973550e227","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"51","end":"53"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues and the source's open-circle paragraph or chapter boundary bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":44,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, source punctuation, and open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○耶穌\n\n講完呢的譬喻離開個處","reviewedTextSha256":"e9cb1afb74ab91f1e8fecf95511ca51e0c1fbade43d3c19654307d880aeeaeda","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音13章53節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[44],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":44,"pageObjectIndexZeroBased":44,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5ef5cdab74ae639c20092df2e30d5a9f003584a11eafb82a48e5ea5365548236","sourceObjectOrdinalOneBased":45,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT013-obj044-range53","sourceSegmentOrderPosition":6,"sourceText":"○耶穌\n\n講完呢的譬喻離開個處","sourceTextSha256":"e9cb1afb74ab91f1e8fecf95511ca51e0c1fbade43d3c19654307d880aeeaeda","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"53","end":"53"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues and the source's open-circle paragraph or chapter boundary bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":45,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, source punctuation, and open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"就到自己家鄉，孫佢哋會堂教衆人衆人就見出奇話呢個人從邊處得呢的智慧與及才能呢呢個唔係木匠嘅仔哖佢母親唔係呌做馬利亞哶佢兄弟唔係雅各約瑟西門猶大哶而且佢姊妹唔係都在呢處住哶佢從邊處得嘥呢的呢噉就厭棄佢但耶穌對佢哋話做先知嘅人除曉佢本鄉本家之外無不算敬佢耶穌喩個處唔多行奇能因爲佢哋唔信呀","reviewedTextSha256":"02a25c8bd3077a94cabaac45505974a498113dcdc02d749adab669855d7346c5","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音13章54–58節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[45],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":45,"pageObjectIndexZeroBased":45,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5b460e8f2627f4bbb9174d9334e394cec9f8b73980b30804c8f47658bb29e85e","sourceObjectOrdinalOneBased":46,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT013-obj045-range54-58","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"就到自己家鄉，孫佢哋會堂教衆人衆人就見出奇話呢個人從邊處得呢的智慧與及才能呢呢個唔係木匠嘅仔哖佢母親唔係呌做馬利亞哶佢兄弟唔係雅各約瑟西門猶大哶而且佢姊妹唔係都在呢處住哶佢從邊處得嘥呢的呢噉就厭棄佢但耶穌對佢哋話做先知嘅人除曉佢本鄉本家之外無不算敬佢耶穌喩個處唔多行奇能因爲佢哋唔信呀","sourceTextSha256":"02a25c8bd3077a94cabaac45505974a498113dcdc02d749adab669855d7346c5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"53","end":"58"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"當個日耶穌出曉家外坐倒海邊。有羣衆。"},{"verse":"2","text":"聚埋到佢處瞰就佢落船坐衆人企在岸上。就多方設譬。"},{"verse":"3","text":"喻嚟講話：「有一個撒種嘅人出去撒種；撒個陣時有的。"},{"verse":"4","text":"跌落路邊嘅，雀鳥嚟到盡盹食喉有的跌。"},{"verse":"5","text":"落石地處泥土淺薄卽時發生因爲泥有幾深。"},{"verse":"6","text":"呀熟頭出喙蒸佢，因右根蔥就乾枯曉。"},{"verse":"7","text":"有的跌落荊棘裏頭荊棘生起喙偪住佢。"},{"verse":"8","text":"有的跌落肥地結實有百倍有六十倍有三十倍。"},{"verse":"9","text":"有耳可聽嘅，就要聽！」"},{"verse":"10","text":"嚇門生喙對佢話做也：「同衆人講譬喻呢？」耶穌。"},{"verse":"11","text":"答佢毗話：「因爲天國嘅奥妙賜過你她知到惟係唔賜過佢毗。"},{"verse":"12","text":"因爲但凡有嘅必定賜佢至到有餘；但凡有嘅，連佢所有都要奪。"},{"verse":"13","text":"埋故此我用譬喻同佢毗講，因爲佢毗睇都睇唔見聽都聽。"},{"verse":"14","text":"唔聞又唔曉呀瞰就在呢的人應曉以赛亞先知嘅，話：你毗聽嘅都聽唔曉睇；嘅都睇唔見。"},{"verse":"15","text":"因爲呢的百姓心係頑梗佢耳懶聽佢眼自己閉埋怕到俾眼睇見俾耳聽聞心中曉得就噌改變俾我醫。"},{"verse":"16","text":"好呀但係你毗眼有福咯，因爲睇見呀；你毗耳有福咯，因爲聽聞呀。"},{"verse":"17","text":"我實在話你她知昔日有好多先知與及義人想見所你見嘅都唔得見想聞你所聞嘅都唔得聞。」"},{"verse":"18","text":"所以你哋要聽撒嘅種譬喩呀。"},{"verse":"19","text":"但凡聽聞天國嘅道理唔曉惡鬼嚟到奪曉撒落佢心嘅呢的；就係撒落路。"},{"verse":"20","text":"邊嘅喇撒落石地嘅，卽係個個聞道，就歡喜接受。"},{"verse":"21","text":"但係心內有根蔥不過係暫時呮及至爲道有艱難，或迫害佢就卽時厭棄撒落。"},{"verse":"22","text":"荊棘裏頭嘅卽係聞道之人因今世嘅掛慮與及錢財嘅迷惑偪住個的道，就唔結得實。"},{"verse":"23","text":"撒落肥地嘅卽係聞道就曉亦結實起際有百倍有六十倍有三十倍。」"},{"verse":"24","text":"又設譬喩對衆人話：「天國好比人撒好種落佢嘅田但係。"},{"verse":"25","text":"當人哋訓着個時佢仇敵嚟到撒的稗落穀裏處就去曉及至。"},{"verse":"26","text":"的秧秀茂而且結成穀個陣稗亦現出。"},{"verse":"27","text":"田主嘅僕嚟對佢話：「主呀，你唔係撒好種喺你田？咩稗噝邊處嚟嘅呢？」主對佢。"},{"verse":"28","text":"哋話呢：「的係仇敵做嘅。」僕人話：「你想我哋去薅曉佢唔？」"},{"verse":"29","text":"呢主人話：「唔好慌怕薅個的稗連埋麥都拔。"},{"verse":"30","text":"起嚟由得佢兩樣一齊長大至到收割。收割個時我話過收割嘅人知先揀起的稗扎埋成把燦燒；佢獨係收麥入我嘅倉。」"},{"verse":"31","text":"又設譬喻對佢咃話：「天國好比一粒芥菜仁有人擰燦撒落佢嘅田佢。"},{"verse":"32","text":"係百樣仁之中至細嘅及至生長起燦大過各樣疏榮而且成爲樹木至到空中嘅雀鳥燦住倒佢的枝。」"},{"verse":"33","text":"處又設譬喻對佢咃話：「天國好比麵種有個女人擰燦擠落三斗麵中致令盡哋發起燦。」"},{"verse":"34","text":"呢的咁多都係耶穌設譬喻講過衆人知；若唔係譬喻，就唔同佢咃講。"},{"verse":"35","text":"噉就應曉先知所講嘅話：我將要開口設譬喻我將要講明自創世以來所隱藏。"},{"verse":"36","text":"嘅個陣時耶穌呌衆人散曉入去屋。裏佢門生燦佢：「處話田稗嘅譬喻請解明我哋聽。」"},{"verse":"37","text":"耶穌答佢咃：「話撒好種嘅係人子。"},{"verse":"38","text":"呀田係世界；好種係天國嘅子；民稗係兇惡嘅子；民。"},{"verse":"39","text":"仇敵撒稗嘅係魔鬼；収割個時係世界末日；收割嘅係天使。呀所以好似聚集。"},{"verse":"40","text":"的稗俾火燦燒在世界末日亦係噉樣人子將要。"},{"verse":"41","text":"打發佢嘅使者由佢國中聚集埋所有陷人落罪嘅與及爲惡嘅人。"},{"verse":"42","text":"丟佢落火爐；噝個處必定哀哭咬住牙。"},{"verse":"43","text":"齒咯個陣時公義嘅人喩佢父嘅國處好似日咁光明。有耳可聽嘅，就要聽！」嚇。"},{"verse":"44","text":"天國好比寶物藏落田喩有人遇着就隱秘住好歡喜去賣曉所有嘅喩買個喩田。"},{"verse":"45","text":"天國又好比一個做生意嘅人。"},{"verse":"46","text":"搵好珍珠遇着一粒珍珠好值錢嘅，就去賣曉所有嘅喩買佢。"},{"verse":"47","text":"天國又好比網撒落海聚集埋各樣水族。"},{"verse":"48","text":"已經滿曉就拉上岸坐倒處揀起個的好嘅入落器皿唔好嘅抹曉。"},{"verse":"49","text":"世界末日亦必係噉樣。天使出喩噝善人之中分別出惡人捄佢地。"},{"verse":"50","text":"落火爐；噝個處必定哀哭咬住牙齒咯。」"},{"verse":"51","text":"耶穌話你曉：「得嘅呢的唔呢佢地話曉？」得咯耶：「穌對佢地話。」"},{"verse":"52","text":"故此但：「凡讀書之人學曉天國嘅，好比一個家主喩佢庫房攞新舊嘅物件出喩。」"},{"verse":"53","text":"呀耶穌講完呢的譬喻離開個處就。"},{"verse":"54","text":"到自己家鄉孫佢哋會堂教衆人衆人就見出奇話呢：「個人從邊處得呢的智慧與及才能呢？"},{"verse":"55","text":"呢個唔係木匠嘅仔哖？佢母親唔係呌做馬利亞？哶佢兄弟唔係雅各約瑟西門猶大？"},{"verse":"56","text":"哶而且佢姊妹唔係都在呢處住？哶佢從邊處得嘥呢的呢？」噉。"},{"verse":"57","text":"就厭棄佢但。耶穌對佢哋：「話做先知嘅人除曉佢本鄉本家之外無不算敬。」"},{"verse":"58","text":"佢耶穌喩個處唔多行奇能因爲佢哋唔信呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":14,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":14}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-06-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6ad92a644610962b69615dcbc7be802ce7c9f843bb59d1e2b79d12a805f18454","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"個陣時分封嘅國王希律聞得耶穌名聲。就對佢臣子話呢：「個係施洗禮嘅約翰佢由死復生嘅，故此做出奇能呀。」先時希律因佢兄弟腓力嘅妻希羅底緣故捉約翰綁住困入監裏。因爲約翰會對佢話：「你有呢個婦人唔着。」呀希律想殺佢，但係怕衆人，因爲衆人當佢係先知。適値。希律生日希羅底嘅女在衆人之前跳舞令希律歡喜。希律就發起誓嚟應承佢求乜嘢都。賜過佢佢聽老母嘅囑咐，就：「話搣施洗禮約翰嘅頭載落盤上喺呢處賜我。」王就閉翳起際，但因已經發誓，又因同席嘅喩處，就吩咐賜過佢。於是打發人喩監斬約翰。擠佢個頭落盤擰際賜過個女；女拈際佢老母佢。門生喩到執個屍葬埋去話過耶穌。知。耶穌聞得，就落船離開個喧出去曠野幽靜之處。衆人聽聞，就由各城步行跟從佢。耶穌出際睇見大衆，就可憐佢又醫好佢毗嘅病人。到挨晚。門生際話呢，處：「係曠野時候已經過曉喀請呌衆人散喇，等佢各去村鄉爲自己買食物但耶穌對門生話。」佢毗唔使去你毗俾過佢食囉門生對！」佢話：「我毗喩呢處獨有五個餅兩條魚。」呌：「佢話擰際我。」就呌。衆人坐倒草處擰起個五個餅兩條魚望住天祝謝就擘開的餅俾過門生門生俾過衆人。瞰就大衆都食飽；執起個的食剩嘅啞碎裝滿十二籃個的食嘅除曉。婦人及細伎仔之外大約有五千。人耶穌卽時催門生落船先去對面岸等自己散曉衆。人衆人散之後獨自己上山祈禱。到夜晚獨剩自己喚處。船在海心被浪搖動因係風噠。呀夜晚四更個時耶穌行海面去到佢哋處門。生晚見佢行海面驚慌話係怪：「物呀噉就！」慌到呌喊起喚。耶穌卽時對佢哋話：「你哋放心喇係我呌唔！」使怕彼得答佢話：「主呀若係你，就呌我在水面喚到你。」處耶穌：「話喚喇。」彼得就喚船落去行水面埋去耶穌。處但係見風猛，就怕起喚將近沉之時就喫話：「主呀，救我！」呀耶穌卽伸手拉住佢對：「佢話小信嘅人呀，使也思疑呢？」佢。哋上到船風就息略個。的喚船上嘅崇拜佢話：「你真係神之子咯佢。」已經過去到革尼撒勒地方。個喧地方嘅人識佢，就使人去到四鄉將所有病嘅帶。嚟佢處求耶鯀俾佢毗摩吓衫尾；呮所有摩嘅都得好番。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":80,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT14-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat14-english-source-order-object45","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.014","id":"330-mat14-english-source-order-object45","language":"en","note":"Rows preserve explicit OCR marker order; verses 8 and 7 appear in that order.","observedOrder":["1","2","3","4","5","6","8","7"],"sourcePageObjectIndexZeroBased":45,"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"Rows preserve explicit OCR marker order; verses 8 and 7 appear in that order.","verse":""},{"id":"330-mat14-v1-overlapping-block-duplicate-object45","kind":"deduplicated-obvious-overlapping-ocr-fragment-in-reviewedText","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.014","id":"330-mat14-v1-overlapping-block-duplicate-object45","language":"en","note":"Block10 repeats the tail of block9 while their bounding boxes overlap. ReviewedText keeps one continuous verse-one sentence; both exact fragments remain in sourceText.","sourceBlockEvidence":[{"bbox":[119,775,584,846],"blockId":9,"text":"A T that time Herod the tetrarch heard of the fame of Jesus,"},{"bbox":[120,814,587,993],"blockId":10,"textPrefix":"A heard of the fame of Jesus,"}],"sourcePageObjectIndexZeroBased":45,"status":"deduplicated-obvious-overlapping-ocr-fragment-in-reviewedText"},"text":"Block10 repeats the tail of block9 while their bounding boxes overlap. ReviewedText keeps one continuous verse-one sentence; both exact fragments remain in sourceText.","verse":""},{"id":"330-mat14-hant-editorial-range-object45","kind":"reviewed-editorial-bilingual-range","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.014","id":"330-mat14-hant-editorial-range-object45","language":"yue-Hant-HK","note":"The source chapter heading separates the continuous written-Cantonese passage from Matthew 13:54-58.","range":"1-8","sourcePageObjectIndexZeroBased":45,"status":"reviewed-editorial-bilingual-range"},"text":"The source chapter heading separates the continuous written-Cantonese passage from Matthew 13:54-58.","verse":""},{"id":"330-mat14-english-source-order-objects46-47","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.014","id":"330-mat14-english-source-order-objects46-47","language":"en","note":"Verse markers are retained in their OCR order; object46 interleaves 16-20 and object47 interleaves 31-33.","observedOrders":{"46":["9","10","11","12","13","14","15","20","19","18","17","16"],"47":["21","22","23","24","25","26","27","28","29","30","33","32","31","34"]},"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[46,47],"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"Verse markers are retained in their OCR order; object46 interleaves 16-20 and object47 interleaves 31-33.","verse":""},{"id":"330-mat14-15-hant-editorial-ranges-objects46-48","kind":"reviewed-editorial-bilingual-ranges","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.014","MAT.015"],"id":"330-mat14-15-hant-editorial-ranges-objects46-48","language":"yue-Hant-HK","note":"Cantonese ranges follow same-page English cues and source open-circle/chapter boundaries; they do not claim exact printed verse numbers.","ranges":{"46":["9-13","14-20"],"47":["21","22-33","34"],"48-MAT014":["35-36"],"48-MAT015":["1-11"]},"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[46,47,48],"status":"reviewed-editorial-bilingual-ranges"},"text":"Cantonese ranges follow same-page English cues and source open-circle/chapter boundaries; they do not claim exact printed verse numbers.","verse":""},{"id":"330-mat14-15-hant-localized-doubts-objects46-48","kind":"retained-localized-doubts","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.014","MAT.015"],"id":"330-mat14-15-hant-localized-doubts-objects46-48","language":"yue-Hant-HK","note":"Unusual OCR readings remain for the consolidated doubt list, including object46 閉翳/啞碎; object47 風噠/使也思疑/略個的; object48 咾啁/嚓/耶鯀/噌浯浼. No CUV text was substituted.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[46,47,48],"status":"retained-localized-doubts"},"text":"Unusual OCR readings remain for the consolidated doubt list, including object46 閉翳/啞碎; object47 風噠/使也思疑/略個的; object48 咾啁/嚓/耶鯀/噌浯浼. No CUV text was substituted.","verse":""},{"id":"330-mat14-15-boundary-object48","kind":"separated-by-source-heading","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.014","MAT.015"],"id":"330-mat14-15-boundary-object48","languages":["en","yue-Hant-HK"],"note":"Matthew 14:35-36 and Matthew 15:1-11 remain in separate chapter records.","sourceHeadingOCR":["##### CHAPTER XV.","第十五章"],"sourcePageObjectIndexZeroBased":48,"status":"separated-by-source-heading"},"text":"Matthew 14:35-36 and Matthew 15:1-11 remain in separate chapter records.","verse":""},{"id":"book330-MAT-14-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–36節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":45,"pageObjectIndexZeroBased":45,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5b460e8f2627f4bbb9174d9334e394cec9f8b73980b30804c8f47658bb29e85e","sourceObjectOrdinalOneBased":46,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":46,"pageObjectIndexZeroBased":46,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0c832f4f40e83f81d00fda25e5c83316d65258f1e2b562ba1ab9300bd7224ad4","sourceObjectOrdinalOneBased":47,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":47,"pageObjectIndexZeroBased":47,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d11535e14b91516261240255078e614e10fb52fb5c308f7e6bce9c8b3fd9d151","sourceObjectOrdinalOneBased":48,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":48,"pageObjectIndexZeroBased":48,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2c8164d278d0d0cc4f1b5552bd1c7f7de0110ab07c2110e6572c3c20f2253f63","sourceObjectOrdinalOneBased":49,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues and the source's open-circle paragraph or chapter boundary bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":45,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, source punctuation, and open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"個陣時分封嘅國王希律聞得耶穌名聲就對佢臣子話呢個係施洗禮嘅約翰佢由死復生嘅故此做出奇能呀先時希律\n\n因佢兄弟腓力嘅妻希羅底緣故捉約翰綁住困入監裏因爲約翰會對佢話你有呢個婦人唔着呀希律想殺佢但係怕衆\n\n人因爲衆人當佢係先知適値希律生日希羅底嘅女在衆人之前跳舞令希律歡喜希律就發起誓嚟應承佢求乜嘢都賜\n\n過佢佢聽老母嘅囑咐就話搣施洗禮約翰嘅頭載落盤上喺呢處賜我","reviewedTextSha256":"4ce4842348f1b3aa8862f1ddd20da17b7c73d211cec83f533540fada497568c7","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音14章1–8節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[45],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":45,"pageObjectIndexZeroBased":45,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5b460e8f2627f4bbb9174d9334e394cec9f8b73980b30804c8f47658bb29e85e","sourceObjectOrdinalOneBased":46,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT014-obj045-range1-8","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"個陣時分封嘅國王希律聞得耶穌名聲就對佢臣子話呢個係施洗禮嘅約翰佢由死復生嘅故此做出奇能呀先時希律\n\n因佢兄弟腓力嘅妻希羅底緣故捉約翰綁住困入監裏因爲約翰會對佢話你有呢個婦人唔着呀希律想殺佢但係怕衆\n\n人因爲衆人當佢係先知適値希律生日希羅底嘅女在衆人之前跳舞令希律歡喜希律就發起誓嚟應承佢求乜嘢都賜\n\n過佢佢聽老母嘅囑咐就話搣施洗禮約翰嘅頭載落盤上喺呢處賜我","sourceTextSha256":"4ce4842348f1b3aa8862f1ddd20da17b7c73d211cec83f533540fada497568c7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"8"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues, the source open-circle paragraph, and the printed chapter heading bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":46,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"王就閉翳起際但因已經發誓又因同席嘅喩處就吩咐賜過佢於是打發人喩監斬約翰擠佢個頭落盤擰際賜過個女女拈際佢老母佢門生喩到執個屍葬埋去話過耶穌知耶穌聞得就落船離開個喧出去曠野幽靜之處衆人聽聞就由各城步行跟從佢","reviewedTextSha256":"333a38c81d9b6b8fa822a2f93966396a772b456e0951072f61f09ff67d1e50fa","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音14章9–13節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[46],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":46,"pageObjectIndexZeroBased":46,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0c832f4f40e83f81d00fda25e5c83316d65258f1e2b562ba1ab9300bd7224ad4","sourceObjectOrdinalOneBased":47,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT014-obj046-range9-13","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"王就閉翳起際但因已經發誓又因同席嘅喩處就吩咐賜過佢於是打發人喩監斬約翰擠佢個頭落盤擰際賜過個女女拈際佢老母佢門生喩到執個屍葬埋去話過耶穌知耶穌聞得就落船離開個喧出去曠野幽靜之處衆人聽聞就由各城步行跟從佢","sourceTextSha256":"333a38c81d9b6b8fa822a2f93966396a772b456e0951072f61f09ff67d1e50fa","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"9","end":"13"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues, the source open-circle paragraph, and the printed chapter heading bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":46,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○耶穌出際睇見大衆就可憐佢又醫好佢毗嘅病人到挨晚門生際話呢處係曠野時候已經過曉喀請呌衆人散喇等佢各去村鄉爲自己買食物但耶穌對門生話佢毗唔使去你毗俾過佢食囉門生對佢話我毗喩呢處獨有五個餅兩條魚呌佢話擰際我就呌衆人坐倒草處擰起個五個餅兩條魚望住天祝謝就擘開的餅俾過門生門生俾過衆人瞰就大衆都食飽執起個的食剩嘅啞碎裝滿十二籃","reviewedTextSha256":"f073911b09b71cfe354eed3908f633c0002fd79ca57326dd84f84d7f9300951f","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音14章14–20節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[46],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":46,"pageObjectIndexZeroBased":46,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0c832f4f40e83f81d00fda25e5c83316d65258f1e2b562ba1ab9300bd7224ad4","sourceObjectOrdinalOneBased":47,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT014-obj046-range14-20","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○耶穌出際睇見大衆就可憐佢又醫好佢毗嘅病人到挨晚門生際話呢處係曠野時候已經過曉喀請呌衆人散喇等佢各去村鄉爲自己買食物但耶穌對門生話佢毗唔使去你毗俾過佢食囉門生對佢話我毗喩呢處獨有五個餅兩條魚呌佢話擰際我就呌衆人坐倒草處擰起個五個餅兩條魚望住天祝謝就擘開的餅俾過門生門生俾過衆人瞰就大衆都食飽執起個的食剩嘅啞碎裝滿十二籃","sourceTextSha256":"f073911b09b71cfe354eed3908f633c0002fd79ca57326dd84f84d7f9300951f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"14","end":"20"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues, the source open-circle paragraph, and the printed chapter heading bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":47,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"個的食嘅除曉婦人及細伎仔之外大約有五千人","reviewedTextSha256":"be2ffbc603cb82fbbf2102ab47761b867804d34ffa4d622c17a069e5d1b0cb93","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音14章21節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[47],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":47,"pageObjectIndexZeroBased":47,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d11535e14b91516261240255078e614e10fb52fb5c308f7e6bce9c8b3fd9d151","sourceObjectOrdinalOneBased":48,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT014-obj047-range21","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"個的食嘅除曉婦人及細伎仔之外大約有五千人","sourceTextSha256":"be2ffbc603cb82fbbf2102ab47761b867804d34ffa4d622c17a069e5d1b0cb93","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"20","end":"22"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues, the source open-circle paragraph, and the printed chapter heading bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":47,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○耶穌卽時催門生落船先去對面岸等自己散曉衆人衆人散之後獨自己上山祈禱到夜晚獨剩自己喚處船在海心被浪搖動因係風噠呀夜晚四更個時耶穌行海面去到佢哋處門生晚見佢行海面驚慌話係怪物呀噉就慌到呌喊起喚耶穌卽時對佢哋話你哋放心喇係我呌唔使怕彼得答佢話主呀若係你就呌我在水面喚到你處耶穌話喚喇彼得就喚船落去行水面埋去耶穌處但係見風猛就怕起喚將近沉之時就喫話主呀救我呀耶穌卽伸手拉住佢對佢話小信嘅人呀使也思疑呢佢哋上到船風就息略個的喚船上嘅崇拜佢話你真係神之子咯","reviewedTextSha256":"638b1a0468c5ce8d0818e1c640367e58e881e02cef770a6dbc2ef9642ea64c35","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音14章22–33節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[47],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":47,"pageObjectIndexZeroBased":47,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d11535e14b91516261240255078e614e10fb52fb5c308f7e6bce9c8b3fd9d151","sourceObjectOrdinalOneBased":48,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT014-obj047-range22-33","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○耶穌卽時催門生落船先去對面岸等自己散曉衆人衆人散之後獨自己上山祈禱到夜晚獨剩自己喚處船在海心被浪搖動因係風噠呀夜晚四更個時耶穌行海面去到佢哋處門生晚見佢行海面驚慌話係怪物呀噉就慌到呌喊起喚耶穌卽時對佢哋話你哋放心喇係我呌唔使怕彼得答佢話主呀若係你就呌我在水面喚到你處耶穌話喚喇彼得就喚船落去行水面埋去耶穌處但係見風猛就怕起喚將近沉之時就喫話主呀救我呀耶穌卽伸手拉住佢對佢話小信嘅人呀使也思疑呢佢哋上到船風就息略個的喚船上嘅崇拜佢話你真係神之子咯","sourceTextSha256":"638b1a0468c5ce8d0818e1c640367e58e881e02cef770a6dbc2ef9642ea64c35","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"22","end":"33"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues, the source open-circle paragraph, and the printed chapter heading bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":47,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"○佢已經過去到革尼撒勒地方","reviewedTextSha256":"88e8b8a6923a8eeff560dd7727db80844c325dc2c956ffac36b20c4ae95bf8fa","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音14章34節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[47],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":47,"pageObjectIndexZeroBased":47,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d11535e14b91516261240255078e614e10fb52fb5c308f7e6bce9c8b3fd9d151","sourceObjectOrdinalOneBased":48,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT014-obj047-range34","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"○佢已經過去到革尼撒勒地方","sourceTextSha256":"88e8b8a6923a8eeff560dd7727db80844c325dc2c956ffac36b20c4ae95bf8fa","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"33","end":"34"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues, the source open-circle paragraph, and the printed chapter heading bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":48,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"個喧地方嘅人識佢就使人去到四鄉將所有病嘅帶嚟佢處求耶鯀俾佢毗摩吓衫尾呮所有摩嘅都得好番","reviewedTextSha256":"5d2ca2e029270ff279908eb7b348eaaaeab19a48933a0c1038c2f5ec7faf52df","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音14章35–36節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[48],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":48,"pageObjectIndexZeroBased":48,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2c8164d278d0d0cc4f1b5552bd1c7f7de0110ab07c2110e6572c3c20f2253f63","sourceObjectOrdinalOneBased":49,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT014-obj048-range35-36","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"個喧地方嘅人識佢就使人去到四鄉將所有病嘅帶嚟佢處求耶鯀俾佢毗摩吓衫尾呮所有摩嘅都得好番","sourceTextSha256":"5d2ca2e029270ff279908eb7b348eaaaeab19a48933a0c1038c2f5ec7faf52df","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"35","end":"36"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"個陣時分封嘅國王希律聞得耶穌名聲。"},{"verse":"2","text":"就對佢臣子話呢：「個係施洗禮嘅約翰佢由死復生嘅，故此做出奇能呀。」"},{"verse":"3","text":"先時希律因佢兄弟腓力嘅妻希羅底緣故捉約翰綁住困入監裏。"},{"verse":"4","text":"因爲約翰會對佢話：「你有呢個婦人唔着。」"},{"verse":"5","text":"呀希律想殺佢，但係怕衆人，因爲衆人當佢係先知。適値。"},{"verse":"6","text":"希律生日希羅底嘅女在衆人之前跳舞令希律歡喜。"},{"verse":"7","text":"希律就發起誓嚟應承佢求乜嘢都。"},{"verse":"8","text":"賜過佢佢聽老母嘅囑咐，就：「話搣施洗禮約翰嘅頭載落盤上喺呢處賜我。」"},{"verse":"9","text":"王就閉翳起際，但因已經發誓，又因同席嘅喩處，就吩咐賜過佢。"},{"verse":"10","text":"於是打發人喩監斬約翰。"},{"verse":"11","text":"擠佢個頭落盤擰際賜過個女；女拈際佢老母佢。"},{"verse":"12","text":"門生喩到執個屍葬埋去話過耶穌。知。"},{"verse":"13","text":"耶穌聞得，就落船離開個喧出去曠野幽靜之處。衆人聽聞，就由各城步行跟從佢。"},{"verse":"14","text":"耶穌出際睇見大衆，就可憐佢又醫好佢毗嘅病人。到挨晚。"},{"verse":"15","text":"門生際話呢，處：「係曠野時候已經過曉喀請呌衆人散喇，等佢各去村鄉爲自己買食物但耶穌對門生話。」"},{"verse":"16","text":"佢毗唔使去你毗俾過佢食囉門生對！」"},{"verse":"17","text":"佢話：「我毗喩呢處獨有五個餅兩條魚。」"},{"verse":"18","text":"呌：「佢話擰際我。」就呌。"},{"verse":"19","text":"衆人坐倒草處擰起個五個餅兩條魚望住天祝謝就擘開的餅俾過門生門生俾過衆人。"},{"verse":"20","text":"瞰就大衆都食飽；執起個的食剩嘅啞碎裝滿十二籃個的食嘅除曉。"},{"verse":"21","text":"婦人及細伎仔之外大約有五千。"},{"verse":"22","text":"人耶穌卽時催門生落船先去對面岸等自己散曉衆。"},{"verse":"23","text":"人衆人散之後獨自己上山祈禱。到夜晚獨剩自己喚處。"},{"verse":"24","text":"船在海心被浪搖動因係風噠。"},{"verse":"25","text":"呀夜晚四更個時耶穌行海面去到佢哋處門。"},{"verse":"26","text":"生晚見佢行海面驚慌話係怪：「物呀噉就！」慌到呌喊起喚。"},{"verse":"27","text":"耶穌卽時對佢哋話：「你哋放心喇係我呌唔！」"},{"verse":"28","text":"使怕彼得答佢話：「主呀若係你，就呌我在水面喚到你。」"},{"verse":"29","text":"處耶穌：「話喚喇。」彼得就喚船落去行水面埋去耶穌。"},{"verse":"30","text":"處但係見風猛，就怕起喚將近沉之時就喫話：「主呀，救我！」"},{"verse":"31","text":"呀耶穌卽伸手拉住佢對：「佢話小信嘅人呀，使也思疑呢？」佢。"},{"verse":"32","text":"哋上到船風就息略個。"},{"verse":"33","text":"的喚船上嘅崇拜佢話：「你真係神之子咯佢。」"},{"verse":"34","text":"已經過去到革尼撒勒地方。"},{"verse":"35","text":"個喧地方嘅人識佢，就使人去到四鄉將所有病嘅帶。"},{"verse":"36","text":"嚟佢處求耶鯀俾佢毗摩吓衫尾；呮所有摩嘅都得好番。"}],"verseMappingComplete":true},{"actualReviewerSourceTailRepair":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-77-20261006\\text-proofread\\book-330\\repairs\\MAT-015-object051-block17-tail-addendum-20261006.json","sha256":"d3bafe2036f7ed96ed70d121317d4a687f7ad3eae9bf9cb443341eae17d89c83"},"availableSourceTextReviewed":true,"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":15,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":15}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-77-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-MAT-015-tail-repaired.json","reviewEvidenceSha256":"65bd024f31bda3a4d310cb56863ed0a6044e3f354e230ed6bcd8d9af1b8c5c57","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"個陣時有咾啁嚓人與及讀書人由耶路撒冷嚓耶穌。處話做乜你門生犯古人嘅遺傳呢？因爲佢未洗手。」就食飯呀。耶穌答佢哋話：「你做乜將你嘅遺傳嚓犯神嘅誠命呢？因爲。神：「話孝敬父母」；又話：「毀謗父母嘅，必要定死。」罪但係：「你哋話人若係對父母話：我所應當敬奉你嘅已經做曉。祭物就唔使敬佢父母。」呀噉樣你哋將你嘅遺傳嚓廢曉神所。講嘅咯僞善嘅人呀，以賽亞預先講及你哋嘅係着佢話呢的。。百姓掝唇嚓恭敬我，但佢個心離我。好遠佢哋掝人所吩咐嘅嚓傳教噉佢拜我係徒然。」呪。耶穌呌衆人嚓對佢話：「你哋要聽，而且要明白。呀唔。係入口嘅噌浯浼人，但係出口嘅致噌浯浼人。」呪於是門生嚟對佢話：「嗟咧嚟人聞得呢的說話，就厭棄你知？」唔知呢耶穌答話但：「凡樹木唔係我天父種嘅是必連根蔥拔。起佢由得佢！喇佢係盲眼拖人行嘅；若係盲眼拖住盲眼兩個必定跌落坑。」處咯彼得就答佢話：「請解呢個譬喻我她。」知叮耶穌話：「你她重未明白咩？豈唔曉得但凡入口嘅運化在肚就遺落厠所咩但？係出口嘅卽係由心出嚟嘅個的致嚐浼人。呀。因爲由心出嘅，有惡念兇殺姦淫私通偷竊妄證褻瀆呢的。係汚浼人囑但；係未嘗洗手嚟食嘅唔汚浼得人。」呀。耶穌離開個處去到推羅西頓境界。有一個迦南婦人由個處境界出嚟嚟話：「主呀，大闘嘅子孫可憐我！我女被鬼害好辛苦。」耶穌一句都唔答。門生嚟到求話便佢去：「喇因佢在我她後便呌喊呀。」耶穌答話：「我受打發嚟單係爲以色列家亡失嘅羊呪。」婦人嚟拜佢話：「主呀，幫助我！」但。係佢答：「話摵仔女嘅餅採過狗食唔好。」呀婦人話：「主係咯；但係狗亦得食佢主人檯下跌落嘅啞碎於是。」耶穌答佢話：「婦人呀你嘅信德大略！照依你所願嘅，必做成咯佢嘅女自。」個陣時，就好。番耶穌又離開個處嚟到加利利海邊上山坐處。有羣衆嚟到佢處共埋帶住的跛嘅，盲嘅，啞嘅殘缺嘅與及各樣病嘅擠在耶穌脚下耶；穌就醫好佢哋。衆人；見啞嘅嚕講殘缺嘅痊愈跛嘅嚕行盲嘅噌見，就以爲出奇又歸榮以色列嘅神。耶穌呌佢門生嚟話：「我可憐呢的衆人；因佢同我嚟處已經三日如今冇得食。我唔想使佢肚餓番去怕嚟路上疚瘡呀門。」生：「對佢話嚟野從邊處得咁多餅致令咁多人食飽呢？」耶穌對佢。哋話：「你有幾多餅？」呢佢哋：「話七個兼有幾條細魚。」耶穌。呌衆人坐落地上，就擰個。七個餅與及的魚祝謝擘開俾過門生；門生俾過衆人。衆人食到飽執埋餘剩嘅咂碎裝滿七籃個的食。嘅，除婦人及細攸仔之外有四千。人耶穌呌衆人散曉，就落船去到馬加單境界。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":107,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT15-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat15-english-source-order-objects49-50","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.015","id":"330-mat15-english-source-order-objects49-50","language":"en","note":"Object50 places verses 36,35,34,33 before 32. Rows preserve those markers and source positions.","observedOrders":{"49":["12","13","14","15","16","17","18","19","20","21","22","23","24","25"],"50":["26","27","28","29","30","31","36","35","34","33","32"]},"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[49,50],"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"Object50 places verses 36,35,34,33 before 32. Rows preserve those markers and source positions.","verse":""},{"id":"330-mat15-16-hant-editorial-ranges-objects49-51","kind":"reviewed-editorial-bilingual-ranges","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.015","MAT.016"],"id":"330-mat15-16-hant-editorial-ranges-objects49-51","language":"yue-Hant-HK","note":"Ranges follow same-page English content, open circles, and the printed chapter heading. The markerless English verse-one text is separately recorded; no verse wording was filled from a different edition.","ranges":{"49":["12-20","21-25"],"50":["26-28","29-31","32-36"],"51-MAT015":["37-39"],"51-MAT016":["1-4","5-10"]},"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[49,50,51],"status":"reviewed-editorial-bilingual-ranges"},"text":"Ranges follow same-page English content, open circles, and the printed chapter heading. The markerless English verse-one text is separately recorded; no verse wording was filled from a different edition.","verse":""},{"id":"330-mat15-16-hant-localized-doubts-objects49-51","kind":"retained-localized-doubts","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.015","MAT.016"],"id":"330-mat15-16-hant-localized-doubts-objects49-51","language":"yue-Hant-HK","note":"Unusual readings remain in the text for the consolidated doubt list, including object49 奪曉/連根蔥/厠所; object50 摵/摵仔女/啞碎/疚瘡; object51 咂碎/咲咧嘆/噉吐噉人/擠餅. No CUV wording was substituted.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[49,50,51],"status":"retained-localized-doubts"},"text":"Unusual readings remain in the text for the consolidated doubt list, including object49 奪曉/連根蔥/厠所; object50 摵/摵仔女/啞碎/疚瘡; object51 咂碎/咲咧嘆/噉吐噉人/擠餅. No CUV wording was substituted.","verse":""},{"id":"330-mat15-16-boundary-object51","kind":"separated-by-source-heading","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.015","MAT.016"],"headingOCR":["#### CHAPTER XVI.","## 第十六章"],"id":"330-mat15-16-boundary-object51","languages":["en","yue-Hant-HK"],"note":"Matthew 15:37-39 and Matthew 16:1-10 are kept in separate chapter records.","sourcePageObjectIndexZeroBased":51,"status":"separated-by-source-heading"},"text":"Matthew 15:37-39 and Matthew 16:1-10 are kept in separate chapter records.","verse":""},{"actualReviewerAddendum":{"addendumId":"330-mat015-object051-block17-final-place-name-tail-20261006","boundPacket":{"chapter":"MAT.015","pageObjectIndexZeroBased":51,"path":"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-015-016.pageobjects-049-051.first-pass-20261006.json","priorReviewedTextSha256":"d6465f44439b2ae7c124283ec160ca6d292b4f16ebff1c5f5e7faba1c767a051","priorSourceTextSha256":"d6465f44439b2ae7c124283ec160ca6d292b4f16ebff1c5f5e7faba1c767a051","priorTextLength":48,"sha256":"064d6ae20cf6982399ecb608d87e29822f2ef29dfdbec4f28a45f3e648e41c93","streamIndexZeroBased":13,"verseRange":"37-39"},"firstPassDisposition":{"basis":"The already reviewed Hant stream for MAT.015:37-39 plus this exact supplied tail accounts for the remaining available Hant text at this chapter boundary. Earlier accepted Hant packet coverage for MAT.015:1-36 remains unchanged.","chapter":"MAT.015","chapterAvailableTextFirstPassComplete":true,"language":"yue-Hant-HK","perVerseSegmentationComplete":false,"scanVerified":false,"sourceChapterComplete":false,"textProofread":false,"wholeSourceFirstPassComplete":false},"immutableAssertions":{"acceptedPacketModified":false,"englishReviewed":false,"priorStreamReviewedTextChanged":false,"priorStreamSourceTextChanged":false,"providerUsed":false,"rawInputModified":false,"scanCompared":false},"kind":"text-review-source-tail-omission-addendum","model":"gpt-6-luna","observedOmission":{"addedReadableText":"單境界","characters":5,"reason":"The immutable source block ends with 馬加 followed by the line-broken continuation 單境界. The accepted MAT.015:37-39 stream ended after 馬加, omitting the supplied continuation of the place name. This is a source-text tail, not a heading.","reviewedText":"單境界","reviewedTextSha256":"6e749229f521f7a54822cb6475d0b22faf664645347452e6096636336df6c8de","sourceTextSha256":"87a52bbeee7f2a9a70b34cde346e0972fc195569ffed263a5e43756ec828c962","sourceTextSuffix":"\n\n單境界"},"proposedInsertion":{"alignmentMode":"existing-chapter-range-retained","chapter":"MAT.015","operation":"append-exact-source-suffix-to-existing-stream","position":"After the accepted MAT.015 stream at page object 51, stream 13, whose current text ends 馬加; preserve the two source newlines before 單境界.","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"The source line break and supplied characters are retained; no punctuation or verse split is added."},"resultingTextSha256":"0a455a3048a44f10d268613760935a9ca929a1ea88cac93ecfe4e12f35cf60f5","reviewedTextAppend":"\n\n單境界","sourceTextAppend":"\n\n單境界","verseNumbersOrigin":"existing-editorial-bilingual-range","verseRange":"37-39"},"reasoningEffort":"max","reviewMode":"first-pass-text-Hant-only-source-tail-repair","reviewedAtUtc":"2026-10-06T03:26:20Z","reviewerRole":"Luna text proofreader","schemaVersion":1,"source":{"pageObjectCount":678,"pageObjectIndexZeroBased":51,"path":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockCharacters":53,"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0a455a3048a44f10d268613760935a9ca929a1ea88cac93ecfe4e12f35cf60f5","sourceMarkdownSha256":"d2fecc33de24b0cf54acb82621aa8d975fea362001cf3381d217d8f942c07a33"}},"id":"330-mat015-object051-block17-final-place-name-tail-20261006","kind":"source-tail-omission-repair","reviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-77-20261006\\text-proofread\\book-330\\repairs\\MAT-015-object051-block17-tail-addendum-20261006.json","sha256":"d3bafe2036f7ed96ed70d121317d4a687f7ad3eae9bf9cb443341eae17d89c83"},"text":"The immutable source block ends with 馬加 followed by the line-broken continuation 單境界. The accepted MAT.015:37-39 stream ended after 馬加, omitting the supplied continuation of the place name. This is a source-text tail, not a heading.","verse":"37-39"},{"id":"book330-MAT-15-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–39節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":48,"pageObjectIndexZeroBased":48,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2c8164d278d0d0cc4f1b5552bd1c7f7de0110ab07c2110e6572c3c20f2253f63","sourceObjectOrdinalOneBased":49,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":49,"pageObjectIndexZeroBased":49,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8ffe8bdd0beae8c964b6a09a00980b9de24e5336ca3c10e8af5fdcaef2fde53b","sourceObjectOrdinalOneBased":50,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":50,"pageObjectIndexZeroBased":50,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49717ec16b1c88e82c3def1875d872b923c07d91912270149fdd771c2ffdc04a","sourceObjectOrdinalOneBased":51,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":51,"pageObjectIndexZeroBased":51,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d2fecc33de24b0cf54acb82621aa8d975fea362001cf3381d217d8f942c07a33","sourceObjectOrdinalOneBased":52,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English verse cues, the source open-circle paragraph, and the printed chapter heading bound this continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source has no printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":48,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained; no modern punctuation was inferred."},"reviewedText":"個陣時有咾啁嚓人與及讀書人由耶路撒冷嚓耶穌處話做乜你門生犯古人嘅遺傳呢因爲佢未洗手就食飯呀耶穌答佢哋話你做乜將你嘅遺傳嚓犯神嘅誠命呢因爲神話孝敬父母又話毀謗父母嘅必要定死罪但係你哋話人若係對父母話我所應當敬奉你嘅已經做曉祭物就唔使敬佢父母呀噉樣你哋將你嘅遺傳嚓廢曉神所講嘅咯僞善嘅人呀以賽亞預先講及你哋嘅係着佢話呢的百姓掝唇嚓恭敬我但佢個心離我好遠佢哋掝人所吩咐嘅嚓傳敎噉佢拜我係徒然呪耶穌呌衆人嚓對佢話你哋要聽而且要明白呀唔係入口嘅噌浯浼人但係出口嘅致噌浯浼人呪","reviewedTextSha256":"33ec12b92f83dfca0ede8576b6f60a223ee360ba3a5e5707823940b563c47c15","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音15章1–11節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[48],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":48,"pageObjectIndexZeroBased":48,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2c8164d278d0d0cc4f1b5552bd1c7f7de0110ab07c2110e6572c3c20f2253f63","sourceObjectOrdinalOneBased":49,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT015-obj048-range1-11","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"個陣時有咾啁嚓人與及讀書人由耶路撒冷嚓耶穌處話做乜你門生犯古人嘅遺傳呢因爲佢未洗手就食飯呀耶穌答佢哋話你做乜將你嘅遺傳嚓犯神嘅誠命呢因爲神話孝敬父母又話毀謗父母嘅必要定死罪但係你哋話人若係對父母話我所應當敬奉你嘅已經做曉祭物就唔使敬佢父母呀噉樣你哋將你嘅遺傳嚓廢曉神所講嘅咯僞善嘅人呀以賽亞預先講及你哋嘅係着佢話呢的百姓掝唇嚓恭敬我但佢個心離我好遠佢哋掝人所吩咐嘅嚓傳敎噉佢拜我係徒然呪耶穌呌衆人嚓對佢話你哋要聽而且要明白呀唔係入口嘅噌浯浼人但係出口嘅致噌浯浼人呪","sourceTextSha256":"33ec12b92f83dfca0ede8576b6f60a223ee360ba3a5e5707823940b563c47c15","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"12"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues and the source's open-circle paragraph or chapter heading bound the continuous historical Cantonese segment; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":49,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation and open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"於是門生嚟對佢話嗟咧嚟人聞得呢的說話就厭棄你知唔知呢耶穌答話但凡樹木唔係我天父種嘅是必連根蔥拔起\n\n佢由得佢喇佢係盲眼拖人行嘅若係盲眼拖住盲眼兩個必定跌落坑處咯彼得就答佢話請解呢個譬喻我她知叮耶穌\n\n話你她重未明白咩豈唔曉得但凡入口嘅運化在肚就遺落厠所咩但係出口嘅卽係由心出嚟嘅個的致嚐浼人呀因\n\n爲由心出嘅有惡念兇殺姦淫私通偷竊妄證褻瀆呢的係汚浼人囑但係未嘗洗手嚟食嘅唔汚浼得人呀","reviewedTextSha256":"55d912c2ea90e24cf42c1ce629144eaa779d7084531f1b157781e2868dd94e6d","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音15章12–20節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[49],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":49,"pageObjectIndexZeroBased":49,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8ffe8bdd0beae8c964b6a09a00980b9de24e5336ca3c10e8af5fdcaef2fde53b","sourceObjectOrdinalOneBased":50,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT015-obj049-range12-20","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"於是門生嚟對佢話嗟咧嚟人聞得呢的說話就厭棄你知唔知呢耶穌答話但凡樹木唔係我天父種嘅是必連根蔥拔起\n\n佢由得佢喇佢係盲眼拖人行嘅若係盲眼拖住盲眼兩個必定跌落坑處咯彼得就答佢話請解呢個譬喻我她知叮耶穌\n\n話你她重未明白咩豈唔曉得但凡入口嘅運化在肚就遺落厠所咩但係出口嘅卽係由心出嚟嘅個的致嚐浼人呀因\n\n爲由心出嘅有惡念兇殺姦淫私通偷竊妄證褻瀆呢的係汚浼人囑但係未嘗洗手嚟食嘅唔汚浼得人呀","sourceTextSha256":"55d912c2ea90e24cf42c1ce629144eaa779d7084531f1b157781e2868dd94e6d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"12","end":"20"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues and the source's open-circle paragraph or chapter heading bound the continuous historical Cantonese segment; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":49,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation and open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"○耶穌離開個\n\n處去到推羅西頓境界有一個迦南婦人由個處境界出嚟嚟話主呀大闘嘅子孫可憐我我女被鬼害好辛苦耶穌一句都\n\n唔答門生嚟到求話便佢去喇因佢在我她後便呌喊呀耶穌答話我受打發嚟單係爲以色列家亡失嘅羊呪婦人嚟拜佢\n\n話主呀幫助我","reviewedTextSha256":"4fa8fd8678827f5b5ea269d491e4a2573648002c395251d04651b3dbe65a305b","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音15章21–25節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[49],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":49,"pageObjectIndexZeroBased":49,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8ffe8bdd0beae8c964b6a09a00980b9de24e5336ca3c10e8af5fdcaef2fde53b","sourceObjectOrdinalOneBased":50,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT015-obj049-range21-25","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○耶穌離開個\n\n處去到推羅西頓境界有一個迦南婦人由個處境界出嚟嚟話主呀大闘嘅子孫可憐我我女被鬼害好辛苦耶穌一句都\n\n唔答門生嚟到求話便佢去喇因佢在我她後便呌喊呀耶穌答話我受打發嚟單係爲以色列家亡失嘅羊呪婦人嚟拜佢\n\n話主呀幫助我","sourceTextSha256":"4fa8fd8678827f5b5ea269d491e4a2573648002c395251d04651b3dbe65a305b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"21","end":"25"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues and the source's open-circle paragraph or chapter heading bound the continuous historical Cantonese segment; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":50,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation and open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"但係佢答話摵仔女嘅餅採過狗食唔好呀婦人話主係咯但係狗亦得食佢主人檯下跌落嘅啞碎於是耶穌答佢話婦人呀你嘅信德大略照依你所願嘅必做成咯佢嘅女自個陣時就好番","reviewedTextSha256":"5c7478bbc1a69a11595fc9e11989f01d2a99d089ce41c6e23b9f5160ddacc66d","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音15章26–28節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[50],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":50,"pageObjectIndexZeroBased":50,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49717ec16b1c88e82c3def1875d872b923c07d91912270149fdd771c2ffdc04a","sourceObjectOrdinalOneBased":51,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT015-obj050-range26-28","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"但係佢答話摵仔女嘅餅採過狗食唔好呀婦人話主係咯但係狗亦得食佢主人檯下跌落嘅啞碎於是耶穌答佢話婦人呀你嘅信德大略照依你所願嘅必做成咯佢嘅女自個陣時就好番","sourceTextSha256":"5c7478bbc1a69a11595fc9e11989f01d2a99d089ce41c6e23b9f5160ddacc66d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"25","end":"29"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues and the source's open-circle paragraph or chapter heading bound the continuous historical Cantonese segment; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":50,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation and open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"○耶穌又離開個處嚟到加利利海邊上山坐處有羣衆嚟到佢處共埋帶住的跛嘅盲嘅啞嘅殘缺嘅與及各樣病嘅擠在耶穌脚下耶穌就醫好佢哋衆人見啞嘅嚕講殘缺嘅痊愈跛嘅嚕行盲嘅噌見就以爲出奇又歸榮以色列嘅神","reviewedTextSha256":"b0d9ff522dd9593988994da2d1473f077b6b7b235553ad688d4b684497f63c26","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音15章29–31節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[50],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":50,"pageObjectIndexZeroBased":50,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49717ec16b1c88e82c3def1875d872b923c07d91912270149fdd771c2ffdc04a","sourceObjectOrdinalOneBased":51,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT015-obj050-range29-31","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○耶穌又離開個處嚟到加利利海邊上山坐處有羣衆嚟到佢處共埋帶住的跛嘅盲嘅啞嘅殘缺嘅與及各樣病嘅擠在耶穌脚下耶穌就醫好佢哋衆人見啞嘅嚕講殘缺嘅痊愈跛嘅嚕行盲嘅噌見就以爲出奇又歸榮以色列嘅神","sourceTextSha256":"b0d9ff522dd9593988994da2d1473f077b6b7b235553ad688d4b684497f63c26","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"29","end":"31"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues and the source's open-circle paragraph or chapter heading bound the continuous historical Cantonese segment; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":50,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation and open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"○耶穌呌佢門生嚟話我可憐呢的衆人因佢同我嚟處已經三日如今冇得食我唔想使佢肚餓番去怕嚟路上疚瘡呀門生對佢話嚟野從邊處得咁多餅致令咁多人食飽呢耶穌對佢哋話你有幾多餅呢佢哋話七個兼有幾條細魚耶穌呌衆人坐落地上就擰個七個餅與及的魚祝謝擘開俾過門生門生俾過衆人","reviewedTextSha256":"a85bb62615fd4a49b615f35e5e6b448248ee60387c21d0332c79e9867d34775c","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音15章32–36節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[50],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":50,"pageObjectIndexZeroBased":50,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49717ec16b1c88e82c3def1875d872b923c07d91912270149fdd771c2ffdc04a","sourceObjectOrdinalOneBased":51,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT015-obj050-range32-36","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"○耶穌呌佢門生嚟話我可憐呢的衆人因佢同我嚟處已經三日如今冇得食我唔想使佢肚餓番去怕嚟路上疚瘡呀門生對佢話嚟野從邊處得咁多餅致令咁多人食飽呢耶穌對佢哋話你有幾多餅呢佢哋話七個兼有幾條細魚耶穌呌衆人坐落地上就擰個七個餅與及的魚祝謝擘開俾過門生門生俾過衆人","sourceTextSha256":"a85bb62615fd4a49b615f35e5e6b448248ee60387c21d0332c79e9867d34775c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"32","end":"36"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues and the source's open-circle paragraph or chapter heading bound the continuous historical Cantonese segment; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":51,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"The source line break and supplied characters are retained; no punctuation or verse split is added."},"reviewedText":"衆人食到飽執埋餘剩嘅咂碎裝滿七籃個的食嘅除婦人及細攸仔之外有四千人○耶穌呌衆人散曉就落船去到馬加\n\n單境界","reviewedTextSha256":"0a455a3048a44f10d268613760935a9ca929a1ea88cac93ecfe4e12f35cf60f5","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音15章37–39節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockSha256":"0a455a3048a44f10d268613760935a9ca929a1ea88cac93ecfe4e12f35cf60f5","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[51],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":51,"pageObjectIndexZeroBased":51,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d2fecc33de24b0cf54acb82621aa8d975fea362001cf3381d217d8f942c07a33","sourceObjectOrdinalOneBased":52,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT015-obj051-range37-39","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceTailRepairEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-77-20261006\\text-proofread\\book-330\\repairs\\MAT-015-object051-block17-tail-addendum-20261006.json","sha256":"d3bafe2036f7ed96ed70d121317d4a687f7ad3eae9bf9cb443341eae17d89c83"},"sourceText":"衆人食到飽執埋餘剩嘅咂碎裝滿七籃個的食嘅除婦人及細攸仔之外有四千人○耶穌呌衆人散曉就落船去到馬加\n\n單境界","sourceTextSha256":"0a455a3048a44f10d268613760935a9ca929a1ea88cac93ecfe4e12f35cf60f5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"37","end":"39"}}],"sourceTextComplete":false,"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":false,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"All supplied chapter Hant body reviewed; actual missing source suffix appended. Final chapter/verse alignment remains provisional.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"個陣時有咾啁嚓人與及讀書人由耶路撒冷嚓耶穌。"},{"verse":"2","text":"處話做乜你門生犯古人嘅遺傳呢？因爲佢未洗手。」就食飯呀。"},{"verse":"3","text":"耶穌答佢哋話：「你做乜將你嘅遺傳嚓犯神嘅誠命呢？因爲。"},{"verse":"4","text":"神：「話孝敬父母」；又話：「毀謗父母嘅，必要定死。」"},{"verse":"5","text":"罪但係：「你哋話人若係對父母話：我所應當敬奉你嘅已經做曉。"},{"verse":"6","text":"祭物就唔使敬佢父母。」呀噉樣你哋將你嘅遺傳嚓廢曉神所。"},{"verse":"7","text":"講嘅咯僞善嘅人呀，以賽亞預先講及你哋嘅係着佢話呢的。。"},{"verse":"8","text":"百姓掝唇嚓恭敬我，但佢個心離我。"},{"verse":"9","text":"好遠佢哋掝人所吩咐嘅嚓傳教噉佢拜我係徒然。」呪。"},{"verse":"10","text":"耶穌呌衆人嚓對佢話：「你哋要聽，而且要明白。呀唔。"},{"verse":"11","text":"係入口嘅噌浯浼人，但係出口嘅致噌浯浼人。」"},{"verse":"12","text":"呪於是門生嚟對佢話：「嗟咧嚟人聞得呢的說話，就厭棄你知？」"},{"verse":"13","text":"唔知呢耶穌答話但：「凡樹木唔係我天父種嘅是必連根蔥拔。"},{"verse":"14","text":"起佢由得佢！喇佢係盲眼拖人行嘅；若係盲眼拖住盲眼兩個必定跌落坑。」"},{"verse":"15","text":"處咯彼得就答佢話：「請解呢個譬喻我她。」"},{"verse":"16","text":"知叮耶穌話：「你她重未明白咩？"},{"verse":"17","text":"豈唔曉得但凡入口嘅運化在肚就遺落厠所咩但？"},{"verse":"18","text":"係出口嘅卽係由心出嚟嘅個的致嚐浼人。呀。"},{"verse":"19","text":"因爲由心出嘅，有惡念兇殺姦淫私通偷竊妄證褻瀆呢的。"},{"verse":"20","text":"係汚浼人囑但；係未嘗洗手嚟食嘅唔汚浼得人。」呀。"},{"verse":"21","text":"耶穌離開個處去到推羅西頓境界。"},{"verse":"22","text":"有一個迦南婦人由個處境界出嚟嚟話：「主呀，大闘嘅子孫可憐我！我女被鬼害好辛苦。」"},{"verse":"23","text":"耶穌一句都唔答。門生嚟到求話便佢去：「喇因佢在我她後便呌喊呀。」"},{"verse":"24","text":"耶穌答話：「我受打發嚟單係爲以色列家亡失嘅羊呪。」"},{"verse":"25","text":"婦人嚟拜佢話：「主呀，幫助我！」但。"},{"verse":"26","text":"係佢答：「話摵仔女嘅餅採過狗食唔好。」"},{"verse":"27","text":"呀婦人話：「主係咯；但係狗亦得食佢主人檯下跌落嘅啞碎於是。」"},{"verse":"28","text":"耶穌答佢話：「婦人呀你嘅信德大略！照依你所願嘅，必做成咯佢嘅女自。」個陣時，就好。"},{"verse":"29","text":"番耶穌又離開個處嚟到加利利海邊上山坐處。"},{"verse":"30","text":"有羣衆嚟到佢處共埋帶住的跛嘅，盲嘅，啞嘅殘缺嘅與及各樣病嘅擠在耶穌脚下耶；穌就醫好佢哋。"},{"verse":"31","text":"衆人；見啞嘅嚕講殘缺嘅痊愈跛嘅嚕行盲嘅噌見，就以爲出奇又歸榮以色列嘅神。"},{"verse":"32","text":"耶穌呌佢門生嚟話：「我可憐呢的衆人；因佢同我嚟處已經三日如今冇得食。我唔想使佢肚餓番去怕嚟路上疚瘡呀門。」"},{"verse":"33","text":"生：「對佢話嚟野從邊處得咁多餅致令咁多人食飽呢？」耶穌對佢。"},{"verse":"34","text":"哋話：「你有幾多餅？」呢佢哋：「話七個兼有幾條細魚。」耶穌。"},{"verse":"35","text":"呌衆人坐落地上，就擰個。"},{"verse":"36","text":"七個餅與及的魚祝謝擘開俾過門生；門生俾過衆人。"},{"verse":"37","text":"衆人食到飽執埋餘剩嘅咂碎裝滿七籃個的食。"},{"verse":"38","text":"嘅，除婦人及細攸仔之外有四千。"},{"verse":"39","text":"人耶穌呌衆人散曉，就落船去到馬加單境界。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":16,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":16}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-07-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"fda761c25da8ee80c1987471d87dbdc30e834e7b54c4b3a9bdac2dd12723db8a","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"嗟唎嘆與及噉吐噉人嚟到試耶穌請佢顯出天嚟嘅異跡過佢哋睇。耶穌答佢哋話將近夜：「之時天紅你哋話：「是必。」好天朝早個時天紅，又暗就話：「今日必有風雨。」你曉得分別天色，但唔識得出。呢陣時嘅異跡呀姦惡嘅世代搵異跡除曉約拿異跡之外有異跡俾過佢睇。」嘅噉就離開佢去哋。曉門生過到對岸忘記擰餅。耶穌就對佢哋話：「你要謹愼提防咲咧嘆與及噉吐噉人嘅酵。」種門生私吓議論：「話係爲我哋唔擠餅咄。」耶穌知到，就：「話小信嘅呀因何爲你唔擠餅就私吓議論呢？你重未省。悟咩？唔記得五個餅分過五千人你執埋幾多籃呢兼之？七個餅分過四千人你執埋幾多？籃呢我所話你知：「要提防咾哖囉與及撒吐哕人」，嘅醇種唔係爲餅講嘅，你因何唔省悟呢？」門生噉致曉得耶穌所講唔係提防餅嘅醇種實係哕囉與及噉吐哕嘅教訓。呀。耶穌到該撒利亞腓立比嘅境界問門生話：「人哋話我人子係乜誰？」呢佢哋話：「有話你係施洗禮嘅約翰；有話係以利亞；又有話係耶利米或先知之中一個。」耶穌對佢哋話但：「你哋話我係乜誰？」呢。西門彼得答話：「你係基督永生神之子。」喀耶穌答佢話約拿子：「西門你有福咯！因爲指示你唔係有血肉嘅係我天父呀我又對你話你係。彼得彼得，卽磐之謂我將建立我教會喺呢噉大石上；陰府嘅門不能勝得佢我必掀。天國嘅鎖匙賜過你，但凡你在地上綁住嘅，在天上亦必被綁；住但凡你在地上釋放嘅，在天上亦必被釋放。」於是吩咐門生咪將自己係基督。講過人知。自此，以後耶穌指示佢門生自己必往耶路撒冷多受長老共衆祭司長及讀書人嘅苦楚而且被殺到第三日復生。彼得就拉埋佢際勸諫話：「主呀要愛惜自己呀！願呢的咪累及你。」耶穌回顧對彼得話：「撒但退囉！你阻礙我；因爲你唔體貼神嘅情係體貼人嘅情昃個陣時。」耶穌對佢門生：「話但凡想跟從我嘅必要克勝自己貯住佢十字架嚟跟從我。因爲，但凡想救自己生命嘅或曰生命當作靈魂必定失佢生命；但凡爲我失曉佢生命嘅，必定搵番佢生。命人若得嘅普天下而失曉佢生命有也益呢？人噌搛也嘢嚟贖番佢生命呢？因爲人子將來乘父嘅榮光共理佢嘅聖使降臨；個陣照依各人所做嚟報應佢。我實在話你知有的企倒呢處嘅未死之先必睇見人子喺佢國降臨咯。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":73,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT16-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat16-verse1-markerless-object51","kind":"assigned-from-unmarked-source-text-context","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.016","id":"330-mat16-verse1-markerless-object51","language":"en","note":"This full opening sentence appears in supplied Markdown after the explicitly marked verse 2, but is clearly the chapter's verse-one text because verse 2 begins 'He answered...'. It is retained after verse 2 in source order and not treated as missing.","sourcePageObjectIndexZeroBased":51,"sourceText":"THE Pharisees also with the Sadducees came, and tempting desired him that he would shew them a sign from heaven.","sourceVerseMarkerOCR":null,"status":"assigned-from-unmarked-source-text-context","verse":"1"},"text":"This full opening sentence appears in supplied Markdown after the explicitly marked verse 2, but is clearly the chapter's verse-one text because verse 2 begins 'He answered...'. It is retained after verse 2 in source order and not treated as missing.","verse":"1"},{"id":"330-mat16-english-source-order-object51","kind":"preserved-source-order-with-context-assigned-v1","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.016","id":"330-mat16-english-source-order-object51","language":"en","note":"Explicit verse 2 is OCRed before the markerless verse-one sentence, then 3-5,7,6,8-10. The text is kept in that source order; v1 assignment is contextual and marked in the row.","observedOrders":["37","38","39","2","1","3","4","5","7","6","8","9","10"],"sourcePageObjectIndexZeroBased":51,"status":"preserved-source-order-with-context-assigned-v1"},"text":"Explicit verse 2 is OCRed before the markerless verse-one sentence, then 3-5,7,6,8-10. The text is kept in that source order; v1 assignment is contextual and marked in the row.","verse":""},{"id":"330-mat16-18-chapter-boundaries-objects53-55","kind":"separated-by-source-chapter-headings","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.016","MAT.017","MAT.018"],"headings":["#### CHAPTER XVII.","第十七章","#### CHAPTER XVIII.","第十八章"],"id":"330-mat16-18-chapter-boundaries-objects53-55","languages":["en","yue-Hant-HK"],"note":"Verses and Cantonese passages remain attached to their chapter; headings are excluded from verse text.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[53,55],"status":"separated-by-source-chapter-headings"},"text":"Verses and Cantonese passages remain attached to their chapter; headings are excluded from verse text.","verse":""},{"id":"330-mat16-17-18-hant-editorial-ranges-objects52-55","kind":"reviewed-editorial-bilingual-ranges","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.016","MAT.017","MAT.018"],"id":"330-mat16-17-18-hant-editorial-ranges-objects52-55","language":"yue-Hant-HK","note":"Ranges follow source circles, same-page English cues, and printed chapter headings; exact Cantonese verse numerals are not claimed.","ranges":{"52-MAT016":["11-12","13-20","21-22"],"53-MAT016":["23-28"],"53-MAT017":["1-5"],"54":["6-8","9-13","14-19"],"55-MAT017":["20-21","22-23","24-27"],"55-MAT018":["1-2"]},"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[52,53,54,55],"status":"reviewed-editorial-bilingual-ranges"},"text":"Ranges follow source circles, same-page English cues, and printed chapter headings; exact Cantonese verse numerals are not claimed.","verse":""},{"id":"330-mat16-interlinear-variants-object53","kind":"retained-in-source-segment-with-placement-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.016","id":"330-mat16-interlinear-variants-object53","items":["或曰生命","當作靈魂"],"language":"yue-Hant-HK","note":"These short lines appear between continuous Cantonese clauses about losing one's life. They remain in the source-bound segment as possible printed gloss or variant; they were not deleted or relocated.","sourcePageObjectIndexZeroBased":53,"status":"retained-in-source-segment-with-placement-doubt"},"text":"These short lines appear between continuous Cantonese clauses about losing one's life. They remain in the source-bound segment as possible printed gloss or variant; they were not deleted or relocated.","verse":""},{"id":"330-mat16-18-hant-localized-doubts-objects52-55","kind":"retained-localized-doubts","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.016","MAT.017","MAT.018"],"id":"330-mat16-18-hant-localized-doubts-objects52-55","language":"yue-Hant-HK","note":"Unusual readings remain visible for the consolidated doubt list, including object52 咾哖囉/哕囉/噉吐哕; object53 或曰生命/當作靈魂/噌搛; object54 暫倒/羊吊/喉有信德; object55 族類唔出去囑/當經遊/攝得銀. No wording was supplied from another edition.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[52,53,54,55],"status":"retained-localized-doubts"},"text":"Unusual readings remain visible for the consolidated doubt list, including object52 咾哖囉/哕囉/噉吐哕; object53 或曰生命/當作靈魂/噌搛; object54 暫倒/羊吊/喉有信德; object55 族類唔出去囑/當經遊/攝得銀. No wording was supplied from another edition.","verse":""},{"id":"book330-MAT-16-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–28節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":51,"pageObjectIndexZeroBased":51,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d2fecc33de24b0cf54acb82621aa8d975fea362001cf3381d217d8f942c07a33","sourceObjectOrdinalOneBased":52,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":52,"pageObjectIndexZeroBased":52,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"66db8693f2ab3e6a99e10d522aa1422fc396d12ae97b2f556523d81457229256","sourceObjectOrdinalOneBased":53,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":53,"pageObjectIndexZeroBased":53,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b9f544f29d420604e47c264ab5dac9d47fa4ea26baafaaf3a99eed98ec3b1726","sourceObjectOrdinalOneBased":54,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues and the source's open-circle paragraph or chapter heading bound the continuous historical Cantonese segment; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":51,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation and open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"嗟唎嘆與及噉吐噉人嚟到試耶穌請佢顯出天嚟嘅異跡過佢哋睇耶穌答佢哋話將近夜之時天紅你哋話是必好天朝\n\n早個時天紅又暗就話今日必有風雨你曉得分別天色但唔識得出呢陣時嘅異跡呀姦惡嘅世代搵異跡除曉約拿異跡\n\n之外有異跡俾過佢睇嘅噉就離開佢去哋曉","reviewedTextSha256":"137d129ed18d4b268059a4369ce3a72586173aff85055741f19c58ddd21cd92a","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音16章1–4節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[51],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":51,"pageObjectIndexZeroBased":51,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d2fecc33de24b0cf54acb82621aa8d975fea362001cf3381d217d8f942c07a33","sourceObjectOrdinalOneBased":52,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT016-obj051-range1-4","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"嗟唎嘆與及噉吐噉人嚟到試耶穌請佢顯出天嚟嘅異跡過佢哋睇耶穌答佢哋話將近夜之時天紅你哋話是必好天朝\n\n早個時天紅又暗就話今日必有風雨你曉得分別天色但唔識得出呢陣時嘅異跡呀姦惡嘅世代搵異跡除曉約拿異跡\n\n之外有異跡俾過佢睇嘅噉就離開佢去哋曉","sourceTextSha256":"137d129ed18d4b268059a4369ce3a72586173aff85055741f19c58ddd21cd92a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"5"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues and the source's open-circle paragraph or chapter heading bound the continuous historical Cantonese segment; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":51,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation and open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"○門生過到對岸忘記擰餅耶穌就對佢哋話你要謹愼提防咲咧嘆與及噉\n\n吐噉人嘅酵種門生私吓議論話係爲我哋唔擠餅咄耶穌知到就話小信嘅呀因何爲你唔擠餅就私吓議論呢你重未省\n\n悟咩唔記得五個餅分過五千人你執埋幾多籃呢兼之七個餅分過四千人你執埋幾多籃呢","reviewedTextSha256":"7ce2a8aa93d7df54b539276e90d063fbada63482f70a3c5a080b3bacaaa209e5","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音16章5–10節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[51],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":51,"pageObjectIndexZeroBased":51,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d2fecc33de24b0cf54acb82621aa8d975fea362001cf3381d217d8f942c07a33","sourceObjectOrdinalOneBased":52,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT016-obj051-range5-10","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○門生過到對岸忘記擰餅耶穌就對佢哋話你要謹愼提防咲咧嘆與及噉\n\n吐噉人嘅酵種門生私吓議論話係爲我哋唔擠餅咄耶穌知到就話小信嘅呀因何爲你唔擠餅就私吓議論呢你重未省\n\n悟咩唔記得五個餅分過五千人你執埋幾多籃呢兼之七個餅分過四千人你執埋幾多籃呢","sourceTextSha256":"7ce2a8aa93d7df54b539276e90d063fbada63482f70a3c5a080b3bacaaa209e5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"5","end":"11"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues, open-circle paragraph marks, and printed chapter headings bound the continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":52,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"我所話你知要提防咾哖囉與及撒吐哕人嘅醇種唔係爲餅講嘅你因何唔省悟呢門生噉致曉得耶穌所講唔係提防餅\n\n嘅醇種實係哕囉與及噉吐哕嘅敎訓呀","reviewedTextSha256":"7e12c2b9406bc414ba533e8f640a64a0178c2e165306f172ae4ddd8104509270","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音16章11–12節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[52],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":52,"pageObjectIndexZeroBased":52,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"66db8693f2ab3e6a99e10d522aa1422fc396d12ae97b2f556523d81457229256","sourceObjectOrdinalOneBased":53,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT016-obj052-range11-12","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"我所話你知要提防咾哖囉與及撒吐哕人嘅醇種唔係爲餅講嘅你因何唔省悟呢門生噉致曉得耶穌所講唔係提防餅\n\n嘅醇種實係哕囉與及噉吐哕嘅敎訓呀","sourceTextSha256":"7e12c2b9406bc414ba533e8f640a64a0178c2e165306f172ae4ddd8104509270","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"11","end":"12"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues, open-circle paragraph marks, and printed chapter headings bound the continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":52,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"○耶穌到該撒利亞腓立比嘅境界問門生話人哋話我人子係乜誰呢佢哋話\n\n有話你係施洗禮嘅約翰有話係以利亞又有話係耶利米或先知之中一個耶穌對佢哋話但你哋話我係乜誰呢西門彼\n\n得答話你係基督永生神之子喀耶穌答佢話約拿子西門你有福咯因爲指示你唔係有血肉嘅係我天父呀我又對你\n\n話你係彼得\n\n彼得卽\n\n磐之謂\n\n我將建立我敎會喺呢噉大石上陰府嘅門不能勝得佢我必掀天國嘅鎖匙賜過你但凡你在地上綁\n\n住嘅在天上亦必被綁住但凡你在地上釋放嘅在天上亦必被釋放於是吩咐門生咪將自己係基督講過人知","reviewedTextSha256":"67fc87f63d625e39710f851d519257304eea3e2c7cb0e572b67ddd5dbdc8f461","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音16章13–20節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[52],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":52,"pageObjectIndexZeroBased":52,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"66db8693f2ab3e6a99e10d522aa1422fc396d12ae97b2f556523d81457229256","sourceObjectOrdinalOneBased":53,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT016-obj052-range13-20","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○耶穌到該撒利亞腓立比嘅境界問門生話人哋話我人子係乜誰呢佢哋話\n\n有話你係施洗禮嘅約翰有話係以利亞又有話係耶利米或先知之中一個耶穌對佢哋話但你哋話我係乜誰呢西門彼\n\n得答話你係基督永生神之子喀耶穌答佢話約拿子西門你有福咯因爲指示你唔係有血肉嘅係我天父呀我又對你\n\n話你係彼得\n\n彼得卽\n\n磐之謂\n\n我將建立我敎會喺呢噉大石上陰府嘅門不能勝得佢我必掀天國嘅鎖匙賜過你但凡你在地上綁\n\n住嘅在天上亦必被綁住但凡你在地上釋放嘅在天上亦必被釋放於是吩咐門生咪將自己係基督講過人知","sourceTextSha256":"67fc87f63d625e39710f851d519257304eea3e2c7cb0e572b67ddd5dbdc8f461","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"13","end":"20"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues, open-circle paragraph marks, and printed chapter headings bound the continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":52,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"○自此以\n\n後耶穌指示佢門生自己必往耶路撒冷多受長老共衆祭司長及讀書人嘅苦楚而且被殺到第三日復生彼得就拉埋佢\n\n際勸諫話主呀要愛惜自己呀願呢的咪累及你","reviewedTextSha256":"e6262170d73988ec13d1edc3be068fc362f60822e1b0dd98b77362fd69d29758","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音16章21–22節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[52],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":52,"pageObjectIndexZeroBased":52,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"66db8693f2ab3e6a99e10d522aa1422fc396d12ae97b2f556523d81457229256","sourceObjectOrdinalOneBased":53,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT016-obj052-range21-22","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"○自此以\n\n後耶穌指示佢門生自己必往耶路撒冷多受長老共衆祭司長及讀書人嘅苦楚而且被殺到第三日復生彼得就拉埋佢\n\n際勸諫話主呀要愛惜自己呀願呢的咪累及你","sourceTextSha256":"e6262170d73988ec13d1edc3be068fc362f60822e1b0dd98b77362fd69d29758","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"21","end":"22"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues, open-circle paragraph marks, and printed chapter headings bound the continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":53,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"耶穌回顧對彼得話撒但退囉你阻礙我因爲你唔體貼神嘅情係體貼人嘅情昃個陣時耶穌對佢門生話但凡想跟從\n\n我嘅必要克勝自己貯住佢十字架嚟跟從我因爲但凡想救自己生命嘅\n\n或曰生命\n\n當作靈魂\n\n必定失佢生命但凡爲我失曉佢生命\n\n嘅必定搵番佢生命人若得嘅普天下而失曉佢生命有也益呢人噌搛也嘢嚟贖番佢生命呢因爲人子將來乘父嘅榮光\n\n共理佢嘅聖使降臨個陣照依各人所做嚟報應佢我實在話你知有的企倒呢處嘅未死之先必睇見人子喺佢國降臨咯","reviewedTextSha256":"69165c49b884339a349f02bec7b880d89e1668e3fc8a91124a9b601376d273e5","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音16章23–28節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[53],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":53,"pageObjectIndexZeroBased":53,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b9f544f29d420604e47c264ab5dac9d47fa4ea26baafaaf3a99eed98ec3b1726","sourceObjectOrdinalOneBased":54,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT016-obj053-range23-28","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"耶穌回顧對彼得話撒但退囉你阻礙我因爲你唔體貼神嘅情係體貼人嘅情昃個陣時耶穌對佢門生話但凡想跟從\n\n我嘅必要克勝自己貯住佢十字架嚟跟從我因爲但凡想救自己生命嘅\n\n或曰生命\n\n當作靈魂\n\n必定失佢生命但凡爲我失曉佢生命\n\n嘅必定搵番佢生命人若得嘅普天下而失曉佢生命有也益呢人噌搛也嘢嚟贖番佢生命呢因爲人子將來乘父嘅榮光\n\n共理佢嘅聖使降臨個陣照依各人所做嚟報應佢我實在話你知有的企倒呢處嘅未死之先必睇見人子喺佢國降臨咯","sourceTextSha256":"69165c49b884339a349f02bec7b880d89e1668e3fc8a91124a9b601376d273e5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"23","end":"28"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"嗟唎嘆與及噉吐噉人嚟到試耶穌請佢顯出天嚟嘅異跡過佢哋睇。"},{"verse":"2","text":"耶穌答佢哋話將近夜：「之時天紅你哋話：「是必。」"},{"verse":"3","text":"好天朝早個時天紅，又暗就話：「今日必有風雨。」你曉得分別天色，但唔識得出。"},{"verse":"4","text":"呢陣時嘅異跡呀姦惡嘅世代搵異跡除曉約拿異跡之外有異跡俾過佢睇。」嘅噉就離開佢去哋。"},{"verse":"5","text":"曉門生過到對岸忘記擰餅。"},{"verse":"6","text":"耶穌就對佢哋話：「你要謹愼提防咲咧嘆與及噉吐噉人嘅酵。」"},{"verse":"7","text":"種門生私吓議論：「話係爲我哋唔擠餅咄。」"},{"verse":"8","text":"耶穌知到，就：「話小信嘅呀因何爲你唔擠餅就私吓議論呢？你重未省。"},{"verse":"9","text":"悟咩？唔記得五個餅分過五千人你執埋幾多籃呢兼之？"},{"verse":"10","text":"七個餅分過四千人你執埋幾多？"},{"verse":"11","text":"籃呢我所話你知：「要提防咾哖囉與及撒吐哕人」，嘅醇種唔係爲餅講嘅，你因何唔省悟呢？」"},{"verse":"12","text":"門生噉致曉得耶穌所講唔係提防餅嘅醇種實係哕囉與及噉吐哕嘅教訓。呀。"},{"verse":"13","text":"耶穌到該撒利亞腓立比嘅境界問門生話：「人哋話我人子係乜誰？」"},{"verse":"14","text":"呢佢哋話：「有話你係施洗禮嘅約翰；有話係以利亞；又有話係耶利米或先知之中一個。」"},{"verse":"15","text":"耶穌對佢哋話但：「你哋話我係乜誰？」呢。"},{"verse":"16","text":"西門彼得答話：「你係基督永生神之子。」"},{"verse":"17","text":"喀耶穌答佢話約拿子：「西門你有福咯！因爲指示你唔係有血肉嘅係我天父呀我又對你話你係。"},{"verse":"18","text":"彼得彼得，卽磐之謂我將建立我教會喺呢噉大石上；陰府嘅門不能勝得佢我必掀。"},{"verse":"19","text":"天國嘅鎖匙賜過你，但凡你在地上綁住嘅，在天上亦必被綁；住但凡你在地上釋放嘅，在天上亦必被釋放。」"},{"verse":"20","text":"於是吩咐門生咪將自己係基督。講過人知。"},{"verse":"21","text":"自此，以後耶穌指示佢門生自己必往耶路撒冷多受長老共衆祭司長及讀書人嘅苦楚而且被殺到第三日復生。"},{"verse":"22","text":"彼得就拉埋佢際勸諫話：「主呀要愛惜自己呀！願呢的咪累及你。」"},{"verse":"23","text":"耶穌回顧對彼得話：「撒但退囉！你阻礙我；因爲你唔體貼神嘅情係體貼人嘅情昃個陣時。」"},{"verse":"24","text":"耶穌對佢門生：「話但凡想跟從我嘅必要克勝自己貯住佢十字架嚟跟從我。"},{"verse":"25","text":"因爲，但凡想救自己生命嘅或曰生命當作靈魂必定失佢生命；但凡爲我失曉佢生命嘅，必定搵番佢生。"},{"verse":"26","text":"命人若得嘅普天下而失曉佢生命有也益呢？人噌搛也嘢嚟贖番佢生命呢？"},{"verse":"27","text":"因爲人子將來乘父嘅榮光共理佢嘅聖使降臨；個陣照依各人所做嚟報應佢。"},{"verse":"28","text":"我實在話你知有的企倒呢處嘅未死之先必睇見人子喺佢國降臨咯。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":17,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":17}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-07-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"fda761c25da8ee80c1987471d87dbdc30e834e7b54c4b3a9bdac2dd12723db8a","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"過六日耶穌帶住彼得雅各與及雅各嘅兄弟約翰上高山幽靜之處。喺佢牠面前變化佢面貌光亮好似熱頭佢衣服潔白好似。有光忽然摩西，以利亞現形過佢牠睇際共耶穌講。彼得對耶穌話：「主呀，我哋喺呢處好！咯你若係肯我就喺呢處搭三間茅屋一間爲你一間爲摩西一間爲以利亞。」佢講緊個時忽然有光明嘅雲遮住佢哋而且有聲從雲中處話呢：「個係我嘅愛子我所歡喜嘅。你哋要聽！」佢話落山個時。耶穌吩咐佢哋話咪掝：「所見嘅講過人！」知等到人子由死復生致講呀門生問。佢話爲也事讀書人話以利亞：「必要先嚟呢耶穌答話以利亞確係嚟再興起各樣嘅事。」但：「係我話你哋知以利亞已經到衆人唔識得出？」佢惟係隨意：「嚟待佢廠樣人子，亦要受佢哋陷。害略門生嘅致曉得佢所講係指施洗禮嘅約翰門生聞得就。暫倒地處好慌耶穌近前摩吓。」佢哋話你起身唔使慌門生舉眼唔見有一個人。獨係耶穌呪佢哋已經到衆人處有個人嚟跪倒耶穌。處話：「主呀可憐我嘅仔！因爲佢發羊吊極苦楚屢次跌落火亦屢次跌落水。處我帶佢嚟你門生處佢哋不能醫得佢。」耶穌：「答！話喉有信德與及悖逆嘅世代呀，我同你哋係得處幾耐呢？我忍耐得你哋幾耐呢？帶個仔嚟我！」處囉耶穌就責罰個鬼鬼就出；去個仔自個陣。時好番門生靜靜嚟耶穌處話：「我哋因何不能趕得佢出呢？」耶穌對佢哋：「話因你信德少呀所以。我實在話你知若係有信德好似芥菜仁噉，卽使對呢個山：「話由呢處搬去個」，處都必搬得；而且你哋有一件事不能做。嘅倘，若唔祈禱禁食呢的族類唔出去囑當經。」遊加利利個時耶穌對門生話：「人子要交過人哋嘅手人哋。是必殺佢第三日必復生。」門生噉就好閉翳佢哋入到。迦百農有收丁稅嘅人到彼得處話：「你老師納丁稅唔納呢彼得話？」係彼得：「。」入屋個時耶穌先向佢話：「西門你意思點呢？世上各王向也誰收關餉或錢糧？呢向自己嘅仔叮抑？或向外人呢？」彼得：「話向外人。」略耶穌：「話噉就個的仔可免。咯但係怕佢厭棄我哋你去喙海處釣魚將先釣倒個條魚擘開佢口必攝得銀一塊摵嚟替我共你納過佢喇。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":68,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT17-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat17-unmarked-opening-verse1-object53","kind":"assigned-by-chapter-opening-context","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.017","id":"330-mat17-unmarked-opening-verse1-object53","language":"en","note":"The first sentence after the printed chapter heading has no OCR verse marker; retained as Matthew 17:1 because it is the chapter-opening sentence before explicit verse 2.","sourcePageObjectIndexZeroBased":53,"sourceVerseMarkerOCR":null,"status":"assigned-by-chapter-opening-context","verse":"1"},"text":"The first sentence after the printed chapter heading has no OCR verse marker; retained as Matthew 17:1 because it is the chapter-opening sentence before explicit verse 2.","verse":"1"},{"id":"330-mat17-english-source-order-object54","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.017","id":"330-mat17-english-source-order-object54","language":"en","note":"The source OCR places verse 15 before 14 and 19 before 18; all rows retain their source positions.","observedOrder":["6","7","8","9","10","11","12","13","15","14","16","17","19","18"],"sourcePageObjectIndexZeroBased":54,"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"The source OCR places verse 15 before 14 and 19 before 18; all rows retain their source positions.","verse":""},{"id":"book330-MAT-17-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–27節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":53,"pageObjectIndexZeroBased":53,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b9f544f29d420604e47c264ab5dac9d47fa4ea26baafaaf3a99eed98ec3b1726","sourceObjectOrdinalOneBased":54,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":54,"pageObjectIndexZeroBased":54,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b28990c5af35d65707ce85fcafd30f139f9588ab93c96bcf594d75790aa51b57","sourceObjectOrdinalOneBased":55,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":55,"pageObjectIndexZeroBased":55,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b187f55cb5f559c463121f7dd4f9e0a3540fba12827c9d6ab7ff277d51c7b767","sourceObjectOrdinalOneBased":56,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues, open-circle paragraph marks, and printed chapter headings bound the continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":53,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"過六日耶穌帶住彼得雅各與及雅各嘅兄弟約翰上高山幽靜之處喺佢牠面前變化佢面貌光亮好似熱頭佢衣服潔白\n\n好似有光忽然摩西以利亞現形過佢牠睇際共耶穌講彼得對耶穌話主呀我哋喺呢處好咯你若係肯我就喺呢處搭三\n\n間茅屋一間爲你一間爲摩西一間爲以利亞佢講緊個時忽然有光明嘅雲遮住佢哋而且有聲從雲中處話呢個係我嘅\n\n愛子我所歡喜嘅你哋要聽佢話","reviewedTextSha256":"58c961d879f11cddd56ed089bd825c8656c6713dd4d67bf20765b872474647b0","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音17章1–5節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[53],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":53,"pageObjectIndexZeroBased":53,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b9f544f29d420604e47c264ab5dac9d47fa4ea26baafaaf3a99eed98ec3b1726","sourceObjectOrdinalOneBased":54,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT017-obj053-range1-5","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"過六日耶穌帶住彼得雅各與及雅各嘅兄弟約翰上高山幽靜之處喺佢牠面前變化佢面貌光亮好似熱頭佢衣服潔白\n\n好似有光忽然摩西以利亞現形過佢牠睇際共耶穌講彼得對耶穌話主呀我哋喺呢處好咯你若係肯我就喺呢處搭三\n\n間茅屋一間爲你一間爲摩西一間爲以利亞佢講緊個時忽然有光明嘅雲遮住佢哋而且有聲從雲中處話呢個係我嘅\n\n愛子我所歡喜嘅你哋要聽佢話","sourceTextSha256":"58c961d879f11cddd56ed089bd825c8656c6713dd4d67bf20765b872474647b0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"6"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues, open-circle paragraph marks, and printed chapter headings bound the continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":54,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"門生聞得就暫倒地處好慌耶穌近前摩吓佢哋話你起身唔使慌門生舉眼唔見有一個人獨係耶穌呪","reviewedTextSha256":"2ce616af207cea10fda34e0580aa5a044a9137d81dc893b014a2025b64b98d12","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音17章6–8節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[54],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":54,"pageObjectIndexZeroBased":54,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b28990c5af35d65707ce85fcafd30f139f9588ab93c96bcf594d75790aa51b57","sourceObjectOrdinalOneBased":55,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT017-obj054-range6-8","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"門生聞得就暫倒地處好慌耶穌近前摩吓佢哋話你起身唔使慌門生舉眼唔見有一個人獨係耶穌呪","sourceTextSha256":"2ce616af207cea10fda34e0580aa5a044a9137d81dc893b014a2025b64b98d12","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"12","end":"14"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues, open-circle paragraph marks, and printed chapter headings bound the continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":54,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"○落山個時耶穌\n\n吩咐佢哋話咪掝所見嘅講過人知等到人子由死復生致講呀門生問佢話爲也事讀書人話以利亞必要先嚟呢耶穌答\n\n話以利亞確係嚟再興起各樣嘅事但係我話你哋知以利亞已經到衆人唔識得出佢惟係隨意嚟待佢廠樣人子亦要受\n\n佢哋陷害略門生嘅致曉得佢所講係指施洗禮嘅約翰","reviewedTextSha256":"5cc6e440589862103b257a5de584f204a99be0d65fb78a6c9cff1773e5327a14","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音17章9–13節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[54],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":54,"pageObjectIndexZeroBased":54,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b28990c5af35d65707ce85fcafd30f139f9588ab93c96bcf594d75790aa51b57","sourceObjectOrdinalOneBased":55,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT017-obj054-range9-13","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○落山個時耶穌\n\n吩咐佢哋話咪掝所見嘅講過人知等到人子由死復生致講呀門生問佢話爲也事讀書人話以利亞必要先嚟呢耶穌答\n\n話以利亞確係嚟再興起各樣嘅事但係我話你哋知以利亞已經到衆人唔識得出佢惟係隨意嚟待佢廠樣人子亦要受\n\n佢哋陷害略門生嘅致曉得佢所講係指施洗禮嘅約翰","sourceTextSha256":"5cc6e440589862103b257a5de584f204a99be0d65fb78a6c9cff1773e5327a14","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"6","end":"12"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues, open-circle paragraph marks, and printed chapter headings bound the continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":54,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"○佢哋已經到衆人處有個人嚟跪倒耶穌處話主呀可憐我嘅仔\n\n因爲佢發羊吊極苦楚屢次跌落火亦屢次跌落水處我帶佢嚟你門生處佢哋不能醫得佢耶穌答話喉有信德與及悖逆\n\n嘅世代呀我同你哋係得處幾耐呢我忍耐得你哋幾耐呢帶個仔嚟我處囉耶穌就責罰個鬼鬼就出去個仔自個陣時好\n\n番門生靜靜嚟耶穌處話我哋因何不能趕得佢出呢","reviewedTextSha256":"a6d0c032fe75be18b22c355eb902f0f094af7cb969c0ee118ec81dd566b76fb8","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音17章14–19節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[54],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":54,"pageObjectIndexZeroBased":54,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b28990c5af35d65707ce85fcafd30f139f9588ab93c96bcf594d75790aa51b57","sourceObjectOrdinalOneBased":55,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT017-obj054-range14-19","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"○佢哋已經到衆人處有個人嚟跪倒耶穌處話主呀可憐我嘅仔\n\n因爲佢發羊吊極苦楚屢次跌落火亦屢次跌落水處我帶佢嚟你門生處佢哋不能醫得佢耶穌答話喉有信德與及悖逆\n\n嘅世代呀我同你哋係得處幾耐呢我忍耐得你哋幾耐呢帶個仔嚟我處囉耶穌就責罰個鬼鬼就出去個仔自個陣時好\n\n番門生靜靜嚟耶穌處話我哋因何不能趕得佢出呢","sourceTextSha256":"a6d0c032fe75be18b22c355eb902f0f094af7cb969c0ee118ec81dd566b76fb8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"14","end":"19"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues, open-circle paragraph marks, and printed chapter headings bound the continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":55,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"耶穌對佢哋話因你信德少呀所以我實在話你知若係有信德好似芥菜仁噉卽使對呢個山話由呢處搬去個處都必搬得而且你哋有一件事不能做嘅倘若唔祈禱禁食呢的族類唔出去囑","reviewedTextSha256":"a9d046cd53000a1c6ee296f337a35084f87a7fe438963c76194c69b15cab102a","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音17章20–21節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[55],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":55,"pageObjectIndexZeroBased":55,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b187f55cb5f559c463121f7dd4f9e0a3540fba12827c9d6ab7ff277d51c7b767","sourceObjectOrdinalOneBased":56,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT017-obj055-range20-21","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"耶穌對佢哋話因你信德少呀所以我實在話你知若係有信德好似芥菜仁噉卽使對呢個山話由呢處搬去個處都必搬得而且你哋有一件事不能做嘅倘若唔祈禱禁食呢的族類唔出去囑","sourceTextSha256":"a9d046cd53000a1c6ee296f337a35084f87a7fe438963c76194c69b15cab102a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"20","end":"21"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues, open-circle paragraph marks, and printed chapter headings bound the continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":55,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"○當經遊加利利個時耶穌對門生話人子要交過人哋嘅手人哋是必殺佢第三日必復生門生噉就好閉翳","reviewedTextSha256":"3af94a83cc0a77b94219860ff9c548998fbded29754a67580ecee3fdc4f2998d","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音17章22–23節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[55],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":55,"pageObjectIndexZeroBased":55,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b187f55cb5f559c463121f7dd4f9e0a3540fba12827c9d6ab7ff277d51c7b767","sourceObjectOrdinalOneBased":56,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT017-obj055-range22-23","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○當經遊加利利個時耶穌對門生話人子要交過人哋嘅手人哋是必殺佢第三日必復生門生噉就好閉翳","sourceTextSha256":"3af94a83cc0a77b94219860ff9c548998fbded29754a67580ecee3fdc4f2998d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"21","end":"23"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues, open-circle paragraph marks, and printed chapter headings bound the continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":55,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"○佢哋入到迦百農有收丁稅嘅人到彼得處話你老師納丁稅唔納呢彼得話係彼得入屋個時耶穌先向佢話西門你意思點呢世上各王向也誰收關餉或錢糧呢向自己嘅仔叮抑或向外人呢彼得話向外人略耶穌話噉就個的仔可免咯但係怕佢厭棄我哋你去喙海處釣魚將先釣倒個條魚擘開佢口必攝得銀一塊摵嚟替我共你納過佢喇","reviewedTextSha256":"62880a198d703a57c0f8043efd60b65158917558b91011407cfb8a57c1660de3","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音17章24–27節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[55],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":55,"pageObjectIndexZeroBased":55,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b187f55cb5f559c463121f7dd4f9e0a3540fba12827c9d6ab7ff277d51c7b767","sourceObjectOrdinalOneBased":56,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT017-obj055-range24-27","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"○佢哋入到迦百農有收丁稅嘅人到彼得處話你老師納丁稅唔納呢彼得話係彼得入屋個時耶穌先向佢話西門你意思點呢世上各王向也誰收關餉或錢糧呢向自己嘅仔叮抑或向外人呢彼得話向外人略耶穌話噉就個的仔可免咯但係怕佢厭棄我哋你去喙海處釣魚將先釣倒個條魚擘開佢口必攝得銀一塊摵嚟替我共你納過佢喇","sourceTextSha256":"62880a198d703a57c0f8043efd60b65158917558b91011407cfb8a57c1660de3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"23","end":"27"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"過六日耶穌帶住彼得雅各與及雅各嘅兄弟約翰上高山幽靜之處。"},{"verse":"2","text":"喺佢牠面前變化佢面貌光亮好似熱頭佢衣服潔白好似。"},{"verse":"3","text":"有光忽然摩西，以利亞現形過佢牠睇際共耶穌講。"},{"verse":"4","text":"彼得對耶穌話：「主呀，我哋喺呢處好！咯你若係肯我就喺呢處搭三間茅屋一間爲你一間爲摩西一間爲以利亞。」"},{"verse":"5","text":"佢講緊個時忽然有光明嘅雲遮住佢哋而且有聲從雲中處話呢：「個係我嘅愛子我所歡喜嘅。你哋要聽！」"},{"verse":"6","text":"佢話落山個時。"},{"verse":"7","text":"耶穌吩咐佢哋話咪掝：「所見嘅講過人！」"},{"verse":"8","text":"知等到人子由死復生致講呀門生問。"},{"verse":"9","text":"佢話爲也事讀書人話以利亞：「必要先嚟呢耶穌答話以利亞確係嚟再興起各樣嘅事。」"},{"verse":"10","text":"但：「係我話你哋知以利亞已經到衆人唔識得出？」"},{"verse":"11","text":"佢惟係隨意：「嚟待佢廠樣人子，亦要受佢哋陷。"},{"verse":"12","text":"害略門生嘅致曉得佢所講係指施洗禮嘅約翰門生聞得就。暫倒地處好慌耶穌近前摩吓。」"},{"verse":"13","text":"佢哋話你起身唔使慌門生舉眼唔見有一個人。"},{"verse":"14","text":"獨係耶穌呪佢哋已經到衆人處有個人嚟跪倒耶穌。"},{"verse":"15","text":"處話：「主呀可憐我嘅仔！因爲佢發羊吊極苦楚屢次跌落火亦屢次跌落水。"},{"verse":"16","text":"處我帶佢嚟你門生處佢哋不能醫得佢。」"},{"verse":"17","text":"耶穌：「答！話喉有信德與及悖逆嘅世代呀，我同你哋係得處幾耐呢？我忍耐得你哋幾耐呢？帶個仔嚟我！」"},{"verse":"18","text":"處囉耶穌就責罰個鬼鬼就出；去個仔自個陣。"},{"verse":"19","text":"時好番門生靜靜嚟耶穌處話：「我哋因何不能趕得佢出呢？」"},{"verse":"20","text":"耶穌對佢哋：「話因你信德少呀所以。我實在話你知若係有信德好似芥菜仁噉，卽使對呢個山：「話由呢處搬去個」，處都必搬得；而且你哋有一件事不能做。"},{"verse":"21","text":"嘅倘，若唔祈禱禁食呢的族類唔出去囑當經。」"},{"verse":"22","text":"遊加利利個時耶穌對門生話：「人子要交過人哋嘅手人哋。"},{"verse":"23","text":"是必殺佢第三日必復生。」門生噉就好閉翳佢哋入到。"},{"verse":"24","text":"迦百農有收丁稅嘅人到彼得處話：「你老師納丁稅唔納呢彼得話？」"},{"verse":"25","text":"係彼得：「。」入屋個時耶穌先向佢話：「西門你意思點呢？世上各王向也誰收關餉或錢糧？呢向自己嘅仔叮抑？或向外人呢？」"},{"verse":"26","text":"彼得：「話向外人。」略耶穌：「話噉就個的仔可免。"},{"verse":"27","text":"咯但係怕佢厭棄我哋你去喙海處釣魚將先釣倒個條魚擘開佢口必攝得銀一塊摵嚟替我共你納過佢喇。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":18,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":18}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-08-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6b205bb57837af9690365ac5146dccfd2537d52deda26e77dbf8ef9bccbb484c","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"個陣時門生嚟到耶穌處話喩：「天國也誰係至大？」呢耶穌呌一個細伎仔企倒佢哋之中話。我實在話你知若係你唔改變做番細仗仔廠樣就唔入得天國。所以，但凡自己誰卑好似呢個細仗仔廠，但在天國係至大。又但凡因我嘅名招接一個廠樣嘅細伎仔卽係招。」接我但凡令一個信我之小子陷罪嘅，佢寧可被大石磨掛住頸沉落深海處呢的。世界有禍略，因爲佢陷人落罪呀；陷入落罪必不免之事，但係陷人落罪嘅個個人有禍略！倘若你一隻手，或一隻脚陷你落罪，就斬斷秝佢。你跛與及殘缺入永生處重好過有兩隻手兩隻脚被秝落永火處。倘若你一隻眼陷你落罪，就挖曉秝佢。你單眼入永生處重好過有兩隻眼打落地獄嘅火。」處你要謹愼咪睇輕呢的小子之中一個；我話你哋知佢嘅使者係天上常時見我天父面。呀因。爲人子喫拯救喪亡嘅倘若。一個人有一百隻羊蕩失曉一隻你意思點呢？佢豈唔留下九十九隻啄山處去？搵個隻蕩失嘅咩倘若係搵倒佢我實在話你，就爲佢歡喜勝過九十九隻有蕩失嘅略！噉樣你天父嘅旨意唔想呢的小子之中有一個。」喪亡呀。倘若你兄弟得罪你你去見佢單獨你共佢噝處個時執責。佢若然佢聽從就得番你兄弟咯倘若佢。唔聽從就帶一兩個人共你等有兩三個口證明佢句句說話係實倘若唔聽從。佢咄，就話過教會；知倘若又唔聽從教會你就當佢係異邦人與及稅吏囉。我實在話你哋知但凡你哋在地上綁住嘅，在天上亦必被綁；住但凡你哋在地上釋放嘅，在天上亦必被。釋放我又話你知倘，若你哋有兩個人喙地上相合喙求嘢也嘅事我天父必爲佢做成因爲唔。論邊處有兩三個人爲我名聚集嘅我亦在佢哋之中呀個陣時彼得嚟。」到話：「主呀，兄弟得罪我我要赦佢幾多次呢？係至到七次唔係呢耶穌對佢話我話過？」你知唔係至到七次呪係至到七十個七次。呀故此。天國好比人君想共佢的臣僕計數。佢起首計個時有拉住一個欠一千萬銀。嘅嚟佢處因佢有得還佢主人吩咐要賣佢身同埋妻及仔女共所有嘅嘢楸嚟還。番個。臣僕就嘆倒處拜佢話：「主請寬恕我我將來必定還清。」個臣僕嘅主憐恤佢釋放佢，而且免曉佢的債。但係個臣。僕出去遇着一個同班嘅人欠佢銀十個就執住佢捨佢喉曬話：「你械所欠嘅還番我！」個同班嘅人嘆倒處求佢話請：「寬恕我我將來必定還。」過你佢唔肯反去押佢落監等佢還番所欠嘅。衆同班嘅見佢所爲就好憂心將佢嘅事稟嘆過佢啣主知。於是佢主人呌佢嚟話好惡嘅，臣僕呀：「你所欠嘅因爲！你求我我盡啣免曉略。你唔應該憐恤你同班嘅人好似我憐恤你噉咩？」主人就惱怒起嚟交佢過皂班等佢還清所有欠嘅。若係你各人唔由心赦免兄弟嘅，我天父亦必噉樣待你啣呀。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":75,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT18-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat18-unmarked-opening-verse1-object55","kind":"assigned-by-chapter-opening-context","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.018","id":"330-mat18-unmarked-opening-verse1-object55","language":"en","note":"The first sentence after the chapter heading has no OCR verse marker; retained as Matthew 18:1 because explicit verse 2 follows.","sourcePageObjectIndexZeroBased":55,"sourceVerseMarkerOCR":null,"status":"assigned-by-chapter-opening-context","verse":"1"},"text":"The first sentence after the chapter heading has no OCR verse marker; retained as Matthew 18:1 because explicit verse 2 follows.","verse":"1"},{"id":"330-mat18-english-source-order-object56","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.018","id":"330-mat18-english-source-order-object56","language":"en","note":"English blocks list verses13,12,11 after verse10. Verse markers and text are retained in source order.","observedOrder":["3","4","5","6","7","8","9","10","13","12","11"],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[56],"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"English blocks list verses13,12,11 after verse10. Verse markers and text are retained in source order.","verse":""},{"id":"330-mat18-running-header-conflict-object57","kind":"body-sequence-used-header-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.018","id":"330-mat18-running-header-conflict-object57","language":"en","note":"Object56 is headed St.MATTHEW,XVIII. and carries verses3-13; object57 continues with verses14-25 and Hant text. The object57 running header OCR reads XVI and conflicts with the continuous verse sequence. Rows are assigned MAT.018 by body sequence; raw header remains unchanged and flagged.","observedHeader":"St. MATTHEW, XVI.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[56,57],"status":"body-sequence-used-header-doubt-retained"},"text":"Object56 is headed St.MATTHEW,XVIII. and carries verses3-13; object57 continues with verses14-25 and Hant text. The object57 running header OCR reads XVI and conflicts with the continuous verse sequence. Rows are assigned MAT.018 by body sequence; raw header remains unchanged and flagged.","verse":""},{"id":"330-mat18-19-20-cantonese-range-alignment-objects56-61","kind":"editorial-ranges-bounded-by-paragraph-and-english-cues","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.018","MAT.019","MAT.020"],"id":"330-mat18-19-20-cantonese-range-alignment-objects56-61","language":"yue-Hant-HK","note":"Cantonese prose has no verse numerals. Segment ranges follow open-circle marks, printed chapter headings, and nearby English cues; source wording and circles are preserved.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[56,57,58,59,60,61],"status":"editorial-ranges-bounded-by-paragraph-and-english-cues"},"text":"Cantonese prose has no verse numerals. Segment ranges follow open-circle marks, printed chapter headings, and nearby English cues; source wording and circles are preserved.","verse":""},{"id":"330-mat18-20-localized-cantonese-doubts-objects56-61","kind":"retained-for-doubt-list","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.018","MAT.019","MAT.020"],"examples":["object56: 自己誰卑; 斬斷秝佢; 挖曉秝佢; 人子喫拯救","object57: 噝處; 聽從佢咄; 有兩個人喙地上","object58: 捨佢喉曬; 稟嘆過; 皂班","object59: 咷唎嚮人; 綠故; 細依仔","object61: 舍曉一切際; 塗倒佢榮華"],"id":"330-mat18-20-localized-cantonese-doubts-objects56-61","language":"yue-Hant-HK","note":"Potential OCR readings are preserved as supplied; no modernization, CUV substitution, PDF check, or provider rerun was made.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[56,57,58,59,60,61],"status":"retained-for-doubt-list"},"text":"Potential OCR readings are preserved as supplied; no modernization, CUV substitution, PDF check, or provider rerun was made.","verse":""},{"id":"330-mat18-19-obvious-english-ocr-corrections-objects57-59","kind":"two-obvious-ocr-corrections-recorded","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.018","MAT.019"],"id":"330-mat18-19-obvious-english-ocr-corrections-objects57-59","language":"en","note":"MAT.018:19 “Aguin”→“Again”; MAT.019:13 “un-to”→“unto”. Exact before/after is stored in row corrections; sourceText remains unchanged.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[57,59],"status":"two-obvious-ocr-corrections-recorded"},"text":"MAT.018:19 “Aguin”→“Again”; MAT.019:13 “un-to”→“unto”. Exact before/after is stored in row corrections; sourceText remains unchanged.","verse":""},{"id":"330-mat18-19-and-mat20-boundaries-objects58-61","kind":"chapter-boundaries-separated","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.018","MAT.019","MAT.020"],"id":"330-mat18-19-and-mat20-boundaries-objects58-61","languages":["en","yue-Hant-HK"],"note":"Object58 transitions from MAT.018 verses26-35 into printed CHAPTER XIX and its opening verses. Object61 transitions from MAT.019 verses27-30 into printed CHAPTER XX and its opening verses. Chapter headings are not inserted into verse text.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[58,61],"status":"chapter-boundaries-separated"},"text":"Object58 transitions from MAT.018 verses26-35 into printed CHAPTER XIX and its opening verses. Object61 transitions from MAT.019 verses27-30 into printed CHAPTER XX and its opening verses. Chapter headings are not inserted into verse text.","verse":""},{"id":"book330-MAT-18-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–35節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":55,"pageObjectIndexZeroBased":55,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b187f55cb5f559c463121f7dd4f9e0a3540fba12827c9d6ab7ff277d51c7b767","sourceObjectOrdinalOneBased":56,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":56,"pageObjectIndexZeroBased":56,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dbeee8256a23c9c66802cbe24312cef43c637e52e6161f15464eb5906ef92d5d","sourceObjectOrdinalOneBased":57,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":57,"pageObjectIndexZeroBased":57,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8c76e91a29208229bd3362600f908067ceae9c3e07874fb3b6f61d72327b5bf6","sourceObjectOrdinalOneBased":58,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":58,"pageObjectIndexZeroBased":58,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6834cb65e452d60fa2c4356f073c4b954386be6cef07f1531c095c1579729134","sourceObjectOrdinalOneBased":59,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Same-page English cues, open-circle paragraph marks, and printed chapter headings bound the continuous historical Cantonese passage; verse subdivision is editorial where the source lacks printed numerals.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":55,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation/open-circle marks are retained without modernization."},"reviewedText":"個陣時門生嚟到耶穌處話、喩天國也誰係至大呢耶穌呌一個細伎仔、企倒佢哋之中","reviewedTextSha256":"650db993f29f86fd2d4a3557ea7babebc02edd06e4864ba6edc55fc2fc15fae6","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音18章1–2節來源片段（節界待核）","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[55],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":55,"pageObjectIndexZeroBased":55,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b187f55cb5f559c463121f7dd4f9e0a3540fba12827c9d6ab7ff277d51c7b767","sourceObjectOrdinalOneBased":56,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT018-obj055-range1-2","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"個陣時門生嚟到耶穌處話、喩天國也誰係至大呢耶穌呌一個細伎仔、企倒佢哋之中","sourceTextSha256":"650db993f29f86fd2d4a3557ea7babebc02edd06e4864ba6edc55fc2fc15fae6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"2"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source paragraph/open-circle marks, explicit chapter headings, and neighboring English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":56,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"話我實在話你知若係你唔改變做番細仗仔廠樣就唔入得天國所以但凡自己誰卑好似呢個細仗仔廠但在天國係至大又但凡因我嘅名招接一個廠樣嘅細伎仔卽係招接我但凡令一個信我之小子陷罪嘅佢寧可被大石磨掛住頸沉落深海處呢的世界有禍略因爲佢陷人落罪呀陷入落罪必不免之事但係陷人落罪嘅個個人有禍略倘若你一隻手或一隻脚陷你落罪就斬斷秝佢你跛與及殘缺入永生處重好過有兩隻手兩隻脚被秝落永火處倘若你一隻眼陷你落罪就挖曉秝佢你單眼入永生處重好過有兩隻眼打落地獄嘅火處","reviewedTextSha256":"e0078238d166e8cfea27dc5a68ee77280b63b7b5e95ca9f0ea5ffc07bb687ec4","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音18章3–9節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[56],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":56,"pageObjectIndexZeroBased":56,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dbeee8256a23c9c66802cbe24312cef43c637e52e6161f15464eb5906ef92d5d","sourceObjectOrdinalOneBased":57,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT018-obj056-range3-9","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"話我實在話你知若係你唔改變做番細仗仔廠樣就唔入得天國所以但凡自己誰卑好似呢個細仗仔廠但在天國係至大又但凡因我嘅名招接一個廠樣嘅細伎仔卽係招接我但凡令一個信我之小子陷罪嘅佢寧可被大石磨掛住頸沉落深海處呢的世界有禍略因爲佢陷人落罪呀陷入落罪必不免之事但係陷人落罪嘅個個人有禍略倘若你一隻手或一隻脚陷你落罪就斬斷秝佢你跛與及殘缺入永生處重好過有兩隻手兩隻脚被秝落永火處倘若你一隻眼陷你落罪就挖曉秝佢你單眼入永生處重好過有兩隻眼打落地獄嘅火處","sourceTextSha256":"e0078238d166e8cfea27dc5a68ee77280b63b7b5e95ca9f0ea5ffc07bb687ec4","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"2","end":"10"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source paragraph/open-circle marks, explicit chapter headings, and neighboring English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":56,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"○你要謹愼咪睇輕呢的小子之中一個我話你哋知佢嘅使者係天上常時見我天父面呀因爲人子喫拯救喪亡嘅倘若一個人有一百隻羊蕩失曉一隻你意思點呢佢豈唔留下九十九隻啄山處去搵個隻蕩失嘅咩倘若係搵倒佢我實在話你就爲佢歡喜勝過九十九隻有蕩失嘅略","reviewedTextSha256":"6c8600cf4d608336a228bd8b9186d960b0b71ade5580d066988c85020b0c283a","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音18章10–13節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[56],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":56,"pageObjectIndexZeroBased":56,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dbeee8256a23c9c66802cbe24312cef43c637e52e6161f15464eb5906ef92d5d","sourceObjectOrdinalOneBased":57,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT018-obj056-range10-13","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○你要謹愼咪睇輕呢的小子之中一個我話你哋知佢嘅使者係天上常時見我天父面呀因爲人子喫拯救喪亡嘅倘若一個人有一百隻羊蕩失曉一隻你意思點呢佢豈唔留下九十九隻啄山處去搵個隻蕩失嘅咩倘若係搵倒佢我實在話你就爲佢歡喜勝過九十九隻有蕩失嘅略","sourceTextSha256":"6c8600cf4d608336a228bd8b9186d960b0b71ade5580d066988c85020b0c283a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"10","end":"13"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source paragraph/open-circle marks, explicit chapter headings, and neighboring English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":57,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"瞰樣你天父嘅旨意唔想呢的小子之中有一個喪亡呀","reviewedTextSha256":"b1aed7c51d642104acea6675a1996d2347d401d7dd764852482ac4d3cf525d3d","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音18章14節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[57],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":57,"pageObjectIndexZeroBased":57,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8c76e91a29208229bd3362600f908067ceae9c3e07874fb3b6f61d72327b5bf6","sourceObjectOrdinalOneBased":58,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT018-obj057-range14","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"瞰樣你天父嘅旨意唔想呢的小子之中有一個喪亡呀","sourceTextSha256":"b1aed7c51d642104acea6675a1996d2347d401d7dd764852482ac4d3cf525d3d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"14","end":"14"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source paragraph/open-circle marks, explicit chapter headings, and neighboring English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":57,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"○倘若你兄弟得罪你你去見佢單獨你共佢噝處個時執責佢若\n\n然佢聽從就得番你兄弟咯倘若佢唔聽從就帶一兩個人共你等有兩三個口證明佢句句說話係實倘若唔聽從佢咄就\n\n話過敎會知倘若又唔聽從敎會你就當佢係異邦人與及稅吏囉我實在話你哋知但凡你哋在地上綁住嘅在天上亦必\n\n被綁住但凡你哋在地上釋放嘅在天上亦必被釋放我又話你知倘若你哋有兩個人喙地上相合喙求嘢也嘅事我天父\n\n必爲佢做成因爲唔論邊處有兩三個人爲我名聚集嘅我亦在佢哋之中呀","reviewedTextSha256":"8fcc3ba2d0ef0ec5f10eae6caab46fa292c8c09d81d21d69f00adccbcb570b3e","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音18章15–20節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[57],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":57,"pageObjectIndexZeroBased":57,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8c76e91a29208229bd3362600f908067ceae9c3e07874fb3b6f61d72327b5bf6","sourceObjectOrdinalOneBased":58,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT018-obj057-range15-20","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○倘若你兄弟得罪你你去見佢單獨你共佢噝處個時執責佢若\n\n然佢聽從就得番你兄弟咯倘若佢唔聽從就帶一兩個人共你等有兩三個口證明佢句句說話係實倘若唔聽從佢咄就\n\n話過敎會知倘若又唔聽從敎會你就當佢係異邦人與及稅吏囉我實在話你哋知但凡你哋在地上綁住嘅在天上亦必\n\n被綁住但凡你哋在地上釋放嘅在天上亦必被釋放我又話你知倘若你哋有兩個人喙地上相合喙求嘢也嘅事我天父\n\n必爲佢做成因爲唔論邊處有兩三個人爲我名聚集嘅我亦在佢哋之中呀","sourceTextSha256":"8fcc3ba2d0ef0ec5f10eae6caab46fa292c8c09d81d21d69f00adccbcb570b3e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"15","end":"20"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source paragraph/open-circle marks, explicit chapter headings, and neighboring English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":57,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"○個陣時彼得嚟到話主呀兄弟得罪我我要\n\n赦佢幾多次呢係至到七次唔係呢耶穌對佢話我話過你知唔係至到七次呪係至到七十個七次呀故此天國好比人君\n\n想共佢的臣僕計數佢起首計個時有拉住一個欠一千萬銀嘅嚟佢處因佢有得還佢主人吩咐要賣佢身同埋妻及仔女\n\n共所有嘅嘢楸嚟還番","reviewedTextSha256":"217a27ef5f3edf5677dea61c15e8c228da7929f2ddd97f1492e3ecaa1521906a","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音18章21–25節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[57],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":57,"pageObjectIndexZeroBased":57,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8c76e91a29208229bd3362600f908067ceae9c3e07874fb3b6f61d72327b5bf6","sourceObjectOrdinalOneBased":58,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT018-obj057-range21-25","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"○個陣時彼得嚟到話主呀兄弟得罪我我要\n\n赦佢幾多次呢係至到七次唔係呢耶穌對佢話我話過你知唔係至到七次呪係至到七十個七次呀故此天國好比人君\n\n想共佢的臣僕計數佢起首計個時有拉住一個欠一千萬銀嘅嚟佢處因佢有得還佢主人吩咐要賣佢身同埋妻及仔女\n\n共所有嘅嘢楸嚟還番","sourceTextSha256":"217a27ef5f3edf5677dea61c15e8c228da7929f2ddd97f1492e3ecaa1521906a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"20","end":"25"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source paragraph/open-circle marks, explicit chapter headings, and neighboring English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":58,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"個臣僕就嘆倒處拜佢話主請寬恕我我將來必定還清個臣僕嘅主憐恤佢釋放佢而且免曉佢的債但係個臣僕出\n\n去遇着一個同班嘅人欠佢銀十個就執住佢捨佢喉曬話你械所欠嘅還番我個同班嘅人嘆倒處求佢話請寬恕我我將\n\n來必定還過你佢唔肯反去押佢落監等佢還番所欠嘅衆同班嘅見佢所爲就好憂心將佢嘅事稟嘆過佢啣主知於是\n\n佢主人呌佢嚟話好惡嘅臣僕呀你所欠嘅因爲你求我我盡啣免曉略你唔應該憐恤你同班嘅人好似我憐恤你噉咩主\n\n人就惱怒起嚟交佢過皂班等佢還清所有欠嘅若係你各人唔由心赦免兄弟嘅我天父亦必噉樣待你啣呀","reviewedTextSha256":"065f4266afa7d97f34bc4eb7417ef206a6c724388d09b434eaedc795075dda1c","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音18章26–35節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[58],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":58,"pageObjectIndexZeroBased":58,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6834cb65e452d60fa2c4356f073c4b954386be6cef07f1531c095c1579729134","sourceObjectOrdinalOneBased":59,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT018-obj058-range26-35","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"個臣僕就嘆倒處拜佢話主請寬恕我我將來必定還清個臣僕嘅主憐恤佢釋放佢而且免曉佢的債但係個臣僕出\n\n去遇着一個同班嘅人欠佢銀十個就執住佢捨佢喉曬話你械所欠嘅還番我個同班嘅人嘆倒處求佢話請寬恕我我將\n\n來必定還過你佢唔肯反去押佢落監等佢還番所欠嘅衆同班嘅見佢所爲就好憂心將佢嘅事稟嘆過佢啣主知於是\n\n佢主人呌佢嚟話好惡嘅臣僕呀你所欠嘅因爲你求我我盡啣免曉略你唔應該憐恤你同班嘅人好似我憐恤你噉咩主\n\n人就惱怒起嚟交佢過皂班等佢還清所有欠嘅若係你各人唔由心赦免兄弟嘅我天父亦必噉樣待你啣呀","sourceTextSha256":"065f4266afa7d97f34bc4eb7417ef206a6c724388d09b434eaedc795075dda1c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"25","end":"35"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"個陣時門生嚟到耶穌處話喩：「天國也誰係至大？」"},{"verse":"2","text":"呢耶穌呌一個細伎仔企倒佢哋之中話。"},{"verse":"3","text":"我實在話你知若係你唔改變做番細仗仔廠樣就唔入得天國。"},{"verse":"4","text":"所以，但凡自己誰卑好似呢個細仗仔廠，但在天國係至大。"},{"verse":"5","text":"又但凡因我嘅名招接一個廠樣嘅細伎仔卽係招。」"},{"verse":"6","text":"接我但凡令一個信我之小子陷罪嘅，佢寧可被大石磨掛住頸沉落深海處呢的。"},{"verse":"7","text":"世界有禍略，因爲佢陷人落罪呀；陷入落罪必不免之事，但係陷人落罪嘅個個人有禍略！"},{"verse":"8","text":"倘若你一隻手，或一隻脚陷你落罪，就斬斷秝佢。你跛與及殘缺入永生處重好過有兩隻手兩隻脚被秝落永火處。"},{"verse":"9","text":"倘若你一隻眼陷你落罪，就挖曉秝佢。你單眼入永生處重好過有兩隻眼打落地獄嘅火。」"},{"verse":"10","text":"處你要謹愼咪睇輕呢的小子之中一個；我話你哋知佢嘅使者係天上常時見我天父面。呀因。"},{"verse":"11","text":"爲人子喫拯救喪亡嘅倘若。"},{"verse":"12","text":"一個人有一百隻羊蕩失曉一隻你意思點呢？佢豈唔留下九十九隻啄山處去？"},{"verse":"13","text":"搵個隻蕩失嘅咩倘若係搵倒佢我實在話你，就爲佢歡喜勝過九十九隻有蕩失嘅略！"},{"verse":"14","text":"噉樣你天父嘅旨意唔想呢的小子之中有一個。」喪亡呀。"},{"verse":"15","text":"倘若你兄弟得罪你你去見佢單獨你共佢噝處個時執責。佢若然佢聽從就得番你兄弟咯倘若佢。"},{"verse":"16","text":"唔聽從就帶一兩個人共你等有兩三個口證明佢句句說話係實倘若唔聽從。"},{"verse":"17","text":"佢咄，就話過教會；知倘若又唔聽從教會你就當佢係異邦人與及稅吏囉。"},{"verse":"18","text":"我實在話你哋知但凡你哋在地上綁住嘅，在天上亦必被綁；住但凡你哋在地上釋放嘅，在天上亦必被。"},{"verse":"19","text":"釋放我又話你知倘，若你哋有兩個人喙地上相合喙求嘢也嘅事我天父必爲佢做成因爲唔。"},{"verse":"20","text":"論邊處有兩三個人爲我名聚集嘅我亦在佢哋之中呀個陣時彼得嚟。」"},{"verse":"21","text":"到話：「主呀，兄弟得罪我我要赦佢幾多次呢？係至到七次唔係呢耶穌對佢話我話過？」"},{"verse":"22","text":"你知唔係至到七次呪係至到七十個七次。呀故此。"},{"verse":"23","text":"天國好比人君想共佢的臣僕計數。"},{"verse":"24","text":"佢起首計個時有拉住一個欠一千萬銀。"},{"verse":"25","text":"嘅嚟佢處因佢有得還佢主人吩咐要賣佢身同埋妻及仔女共所有嘅嘢楸嚟還。番個。"},{"verse":"26","text":"臣僕就嘆倒處拜佢話：「主請寬恕我我將來必定還清。」"},{"verse":"27","text":"個臣僕嘅主憐恤佢釋放佢，而且免曉佢的債。但係個臣。"},{"verse":"28","text":"僕出去遇着一個同班嘅人欠佢銀十個就執住佢捨佢喉曬話：「你械所欠嘅還番我！」"},{"verse":"29","text":"個同班嘅人嘆倒處求佢話請：「寬恕我我將來必定還。」"},{"verse":"30","text":"過你佢唔肯反去押佢落監等佢還番所欠嘅。"},{"verse":"31","text":"衆同班嘅見佢所爲就好憂心將佢嘅事稟嘆過佢啣主知。"},{"verse":"32","text":"於是佢主人呌佢嚟話好惡嘅，臣僕呀：「你所欠嘅因爲！你求我我盡啣免曉略。"},{"verse":"33","text":"你唔應該憐恤你同班嘅人好似我憐恤你噉咩？」"},{"verse":"34","text":"主人就惱怒起嚟交佢過皂班等佢還清所有欠嘅。"},{"verse":"35","text":"若係你各人唔由心赦免兄弟嘅，我天父亦必噉樣待你啣呀。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":19,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":19}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-08-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6b205bb57837af9690365ac5146dccfd2537d52deda26e77dbf8ef9bccbb484c","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌講完呢的說話倘時就離開加利利到猶太境地在約但外。羣衆跟從佢耶穌條個處醫好佢咷唎嚮人嚮到。試佢話：「人唔論乜嘢綠故出佢妻着唔着呢耶穌答話你未嘗？」讀：「過始初創造嘅，係造一男一女咩又話。因噉樣人將離開父母共個妻膠合兩個成爲一體。」喀噉就唔係？兩個係一體呀。所以神所配合嘅，人不可分開。」衆人對佢話然。則摩西使乜吩咐人寫分書出佢呢耶穌對佢吔話？」摩西因你心殘忍准你哋出妻，但太初之時唔係噉樣。我又話你知但。凡唔係因姦淫緣故出佢妻另外娶過別個嘅係行淫呀娶人哋所；出嘅妻亦係行淫呀門生對佢話倘若。」人有妻旣係噉樣寕可唔娶。」親咯耶穌對佢哋話。唔係人人受得呢的說話惟有禀賦噉樣性情嘅致得。因爲有的閹係從老毋胎生出嚟就噉樣嘅有的閹係被人所閹嘅有的閹係因天國綠故自己閹嘅。但凡有能受嘅。」就要受嚨個陣時有人帶住細依仔嚟耶穌處想耶穌按手佢哋嚟祈禱門生執。責佢但耶穌話由：「得細忟喙仔我處唔好禁止佢；因爲屬天國嘅，正係噉嘅呀。」就俾手按佢哋然後離開個處去適値。有一個人喙對佢話老：「師呀，我要行乜嘢善至得永生？」呢。耶穌話：「你因何揀善喙問我呢？善嘅係獨一位呌。倘若你想入永生處就要守誠命。」呀。佢話：「邊的誠命？」呢耶穌：「話唔好殺人；唔好行淫；唔好偷；嘢唔好妄證；孝敬你。父母；又愛你鄰舍好似自己。」少年人對佢話呢各：「條誠命我都守住咯，我重少乜嘢？」呢耶穌話：「倘若你想完全要去賣你所有嘅楸喙賙濟窮人，就必定有財喙天咯；而且要喙跟從我。」少年人聽聞個句說話好閉翳就去咯，因爲佢有好多產業呀個時。耶穌對佢門生話：「我實在話你知財主人入天國眞係難。咯我又話你知駱駝穿過針眼比較財主人入神嘅國更容易！」呀門生聽聞，就見好奇話然：「則也誰可能得救呢？」耶穌望住佢哋話呢，的：「在人就不能在神就無所不能。」呀彼得答：「佢話我哋已經舍曉一切際跟從你將來我得哋也嘢呢？」耶穌對。佢哋話：「我實在話你知你哋已經跟我嘅係個世界復興之時人子塗倒佢榮華嘅位你哋亦必坐倒十二個位審判以色列族十二支派。略而且但。凡因我嘅名離開屋舍或兄弟或姊妹，或父或母或妻或仔女，或田地嘅，必定受番百倍，而且得永生。但係好多先頭嘅，將做後；尾後尾嘅，將做先頭呀。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":82,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT19-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat19-english-source-order-object58","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.019","id":"330-mat19-english-source-order-object58","language":"en","note":"English verse2 appears before the printed CHAPTER XIX heading and unnumbered opening sentence assigned to verse1. Explicit marker/text is retained and the opening assignment is recorded.","observedOrder":["2","1"],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[58],"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"English verse2 appears before the printed CHAPTER XIX heading and unnumbered opening sentence assigned to verse1. Explicit marker/text is retained and the opening assignment is recorded.","verse":""},{"id":"330-mat19-english-source-order-object60","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.019","id":"330-mat19-english-source-order-object60","language":"en","note":"Verses26,24,25,23 occur in that OCR block order. Explicit verse markers are preserved; no verse text is discarded.","observedOrder":["14","15","16","17","18","19","20","21","22","26","24","25","23"],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[60],"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"Verses26,24,25,23 occur in that OCR block order. Explicit verse markers are preserved; no verse text is discarded.","verse":""},{"id":"330-mat19-unmarked-opening-verse-object58","kind":"chapter-opening-assigned-from-context","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.019","id":"330-mat19-unmarked-opening-verse-object58","language":"en","note":"After the printed CHAPTER XIX heading, the unnumbered “And it came to pass...” sentence precedes explicit verse2 and is assigned to verse1. This is an editorial chapter-opening assignment, not an OCR numeral.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[58],"status":"chapter-opening-assigned-from-context"},"text":"After the printed CHAPTER XIX heading, the unnumbered “And it came to pass...” sentence precedes explicit verse2 and is assigned to verse1. This is an editorial chapter-opening assignment, not an OCR numeral.","verse":""},{"id":"book330-MAT-19-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–30節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":58,"pageObjectIndexZeroBased":58,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6834cb65e452d60fa2c4356f073c4b954386be6cef07f1531c095c1579729134","sourceObjectOrdinalOneBased":59,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":59,"pageObjectIndexZeroBased":59,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dc0af2344a000391f081265d4a26712b2f02a39fb9970b596f2b2d1b2db3f09c","sourceObjectOrdinalOneBased":60,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":60,"pageObjectIndexZeroBased":60,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"02e38843897db246c76ee54e38d844eafd95e89f442c0641b205bd640ac21c93","sourceObjectOrdinalOneBased":61,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":61,"pageObjectIndexZeroBased":61,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c7833b637f9e1637e9cad1fe210fed0d8beddc1defd28b1415fef4622dbc8bbb","sourceObjectOrdinalOneBased":62,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source paragraph/open-circle marks, explicit chapter headings, and neighboring English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":58,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"耶穌講完呢的說話倘時就離開加利利到猶太境地在約但外羣衆跟從佢耶穌條個處醫好佢","reviewedTextSha256":"e939fcc48136dcf78caee166719991aef01601034d28c00c72944ecb02868e6f","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音19章1–2節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[58],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":58,"pageObjectIndexZeroBased":58,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6834cb65e452d60fa2c4356f073c4b954386be6cef07f1531c095c1579729134","sourceObjectOrdinalOneBased":59,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT019-obj058-range1-2","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"耶穌講完呢的說話倘時就離開加利利到猶太境地在約但外羣衆跟從佢耶穌條個處醫好佢","sourceTextSha256":"e939fcc48136dcf78caee166719991aef01601034d28c00c72944ecb02868e6f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"2"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source paragraph/open-circle marks, explicit chapter headings, and neighboring English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":59,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"咷唎嚮人嚮到試佢話人唔論乜嘢綠故出佢妻着唔着呢耶穌答話你未嘗讀過始初創造嘅係造一男一女咩又話因噉樣人將離開父母共個妻膠合兩個成爲一體喀噉就唔係兩個係一體呀所以神所配合嘅人不可分開衆人對佢話然則摩西使乜吩咐人寫分書出佢呢耶穌對佢吔話摩西因你心殘忍准你哋出妻但太初之時唔係噉樣我又話你知但凡唔係因姦淫緣故出佢妻另外娶過別個嘅係行淫呀娶人哋所出嘅妻亦係行淫呀門生對佢話倘若人有妻旣係噉樣寕可唔娶親咯耶穌對佢哋話唔係人人受得呢的說話惟有禀賦噉樣性情嘅致得因爲有的閹係從老毋胎生出嚟就噉樣嘅有的閹係被人所閹嘅有的閹係因天國綠故自己閹嘅但凡有能受嘅就要受嚨","reviewedTextSha256":"b074608dd123a1791827dd23a9c69d4fc993444d3f6e32327001dd6297c1e852","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音19章3–12節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[59],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":59,"pageObjectIndexZeroBased":59,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dc0af2344a000391f081265d4a26712b2f02a39fb9970b596f2b2d1b2db3f09c","sourceObjectOrdinalOneBased":60,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT019-obj059-range3-12","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"咷唎嚮人嚮到試佢話人唔論乜嘢綠故出佢妻着唔着呢耶穌答話你未嘗讀過始初創造嘅係造一男一女咩又話因噉樣人將離開父母共個妻膠合兩個成爲一體喀噉就唔係兩個係一體呀所以神所配合嘅人不可分開衆人對佢話然則摩西使乜吩咐人寫分書出佢呢耶穌對佢吔話摩西因你心殘忍准你哋出妻但太初之時唔係噉樣我又話你知但凡唔係因姦淫緣故出佢妻另外娶過別個嘅係行淫呀娶人哋所出嘅妻亦係行淫呀門生對佢話倘若人有妻旣係噉樣寕可唔娶親咯耶穌對佢哋話唔係人人受得呢的說話惟有禀賦噉樣性情嘅致得因爲有的閹係從老毋胎生出嚟就噉樣嘅有的閹係被人所閹嘅有的閹係因天國綠故自己閹嘅但凡有能受嘅就要受嚨","sourceTextSha256":"b074608dd123a1791827dd23a9c69d4fc993444d3f6e32327001dd6297c1e852","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"2","end":"13"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source paragraph/open-circle marks, explicit chapter headings, and neighboring English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":59,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"○個陣時有人帶住細依仔嚟耶穌處想耶穌按手佢哋嚟祈禱門生執責佢","reviewedTextSha256":"5b7258c2659ae0115711c8c531b674e714b44b7816c475bb4d3a10cd53cd9cb2","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音19章13節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[59],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":59,"pageObjectIndexZeroBased":59,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dc0af2344a000391f081265d4a26712b2f02a39fb9970b596f2b2d1b2db3f09c","sourceObjectOrdinalOneBased":60,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT019-obj059-range13","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○個陣時有人帶住細依仔嚟耶穌處想耶穌按手佢哋嚟祈禱門生執責佢","sourceTextSha256":"5b7258c2659ae0115711c8c531b674e714b44b7816c475bb4d3a10cd53cd9cb2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"13","end":"14"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source paragraph/open-circle marks, explicit chapter headings, and neighboring English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":60,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"但耶穌話由得細忟喙仔我處唔好禁止佢因爲屬天國嘅正係噉嘅呀就俾手按佢哋然後離開個處去","reviewedTextSha256":"7c4ccf3388c14b78cba491c6341cd4e83cb3a77b1e644d1585d6313e00ac44a3","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音19章14–15節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[60],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":60,"pageObjectIndexZeroBased":60,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"02e38843897db246c76ee54e38d844eafd95e89f442c0641b205bd640ac21c93","sourceObjectOrdinalOneBased":61,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT019-obj060-range14-15","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"但耶穌話由得細忟喙仔我處唔好禁止佢因爲屬天國嘅正係噉嘅呀就俾手按佢哋然後離開個處去","sourceTextSha256":"7c4ccf3388c14b78cba491c6341cd4e83cb3a77b1e644d1585d6313e00ac44a3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"14","end":"15"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source paragraph/open-circle marks, explicit chapter headings, and neighboring English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":60,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"○適値有一個人喙對佢話老師呀我要行乜嘢善至得永生呢耶穌話你因何揀善喙問我呢善嘅係獨一位呌倘若你想入永生處就要守誠命呀佢話邊的誠命呢耶穌話唔好殺人唔好行淫唔好偷嘢唔好妄證孝敬你父母又愛你鄰舍好似自己少年人對佢話呢各條誠命我都守住咯我重少乜嘢呢耶穌話倘若你想完全要去賣你所有嘅楸喙賙濟窮人就必定有財喙天咯而且要喙跟從我少年人聽聞個句說話好閉翳就去咯因爲佢有好多產業呀","reviewedTextSha256":"64793c8ff148dd235de08c7be17cc75a7d0aa564f4fd610f8fa7142e51c15d7e","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音19章16–22節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[60],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":60,"pageObjectIndexZeroBased":60,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"02e38843897db246c76ee54e38d844eafd95e89f442c0641b205bd640ac21c93","sourceObjectOrdinalOneBased":61,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT019-obj060-range16-22","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○適値有一個人喙對佢話老師呀我要行乜嘢善至得永生呢耶穌話你因何揀善喙問我呢善嘅係獨一位呌倘若你想入永生處就要守誠命呀佢話邊的誠命呢耶穌話唔好殺人唔好行淫唔好偷嘢唔好妄證孝敬你父母又愛你鄰舍好似自己少年人對佢話呢各條誠命我都守住咯我重少乜嘢呢耶穌話倘若你想完全要去賣你所有嘅楸喙賙濟窮人就必定有財喙天咯而且要喙跟從我少年人聽聞個句說話好閉翳就去咯因爲佢有好多產業呀","sourceTextSha256":"64793c8ff148dd235de08c7be17cc75a7d0aa564f4fd610f8fa7142e51c15d7e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"15","end":"22"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source paragraph/open-circle marks, explicit chapter headings, and neighboring English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":60,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"○個時耶穌對佢門生話我實在話你知財主人入天國眞係難咯我又話你知駱駝穿過針眼比較財主人入神嘅國更容易呀門生聽聞就見好奇話然則也誰可能得救呢耶穌望住佢哋話呢的在人就不能在神就無所不能呀","reviewedTextSha256":"d6e7ed0f4b82acf1e77eb0f5b6e2a80b6241992d7b01d0892093b5c5c4b33606","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音19章23–26節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[60],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":60,"pageObjectIndexZeroBased":60,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"02e38843897db246c76ee54e38d844eafd95e89f442c0641b205bd640ac21c93","sourceObjectOrdinalOneBased":61,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT019-obj060-range23-26","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"○個時耶穌對佢門生話我實在話你知財主人入天國眞係難咯我又話你知駱駝穿過針眼比較財主人入神嘅國更容易呀門生聽聞就見好奇話然則也誰可能得救呢耶穌望住佢哋話呢的在人就不能在神就無所不能呀","sourceTextSha256":"d6e7ed0f4b82acf1e77eb0f5b6e2a80b6241992d7b01d0892093b5c5c4b33606","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"22","end":"27"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source paragraph/open-circle marks, explicit chapter headings, and neighboring English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":61,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"○彼得答佢話我哋已經舍曉一切際跟從你將來我得哋也嘢呢耶穌對佢哋話我實在話你知你哋已經跟我嘅係個\n\n世界復興之時人子塗倒佢榮華嘅位你哋亦必坐倒十二個位審判以色列族十二支派略而且但凡因我嘅名離開屋舍\n\n或兄弟或姊妹或父或母或妻或仔女或田地嘅必定受番百倍而且得永生但係好多先頭嘅將做後尾後尾嘅將做先頭\n\n呀","reviewedTextSha256":"f9299830a6de5b16f04757ff9f8e6a282c26a84bddca9a0a05e92b7904dd025d","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音19章27–30節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[61],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":61,"pageObjectIndexZeroBased":61,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c7833b637f9e1637e9cad1fe210fed0d8beddc1defd28b1415fef4622dbc8bbb","sourceObjectOrdinalOneBased":62,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT019-obj061-range27-30","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"○彼得答佢話我哋已經舍曉一切際跟從你將來我得哋也嘢呢耶穌對佢哋話我實在話你知你哋已經跟我嘅係個\n\n世界復興之時人子塗倒佢榮華嘅位你哋亦必坐倒十二個位審判以色列族十二支派略而且但凡因我嘅名離開屋舍\n\n或兄弟或姊妹或父或母或妻或仔女或田地嘅必定受番百倍而且得永生但係好多先頭嘅將做後尾後尾嘅將做先頭\n\n呀","sourceTextSha256":"f9299830a6de5b16f04757ff9f8e6a282c26a84bddca9a0a05e92b7904dd025d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"27","end":"30"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌講完呢的說話倘時就離開加利利到猶太境地在約但外。"},{"verse":"2","text":"羣衆跟從佢耶穌條個處醫好佢咷唎嚮人嚮到。"},{"verse":"3","text":"試佢話：「人唔論乜嘢綠故出佢妻着唔着呢耶穌答話你未嘗？」"},{"verse":"4","text":"讀：「過始初創造嘅，係造一男一女咩又話。"},{"verse":"5","text":"因噉樣人將離開父母共個妻膠合兩個成爲一體。」喀噉就唔係？"},{"verse":"6","text":"兩個係一體呀。所以神所配合嘅，人不可分開。」衆人對佢話然。"},{"verse":"7","text":"則摩西使乜吩咐人寫分書出佢呢耶穌對佢吔話？」"},{"verse":"8","text":"摩西因你心殘忍准你哋出妻，但太初之時唔係噉樣。我又話你知但。"},{"verse":"9","text":"凡唔係因姦淫緣故出佢妻另外娶過別個嘅係行淫呀娶人哋所；出嘅妻亦係行淫呀門生對佢話倘若。」"},{"verse":"10","text":"人有妻旣係噉樣寕可唔娶。」親咯耶穌對佢哋話。"},{"verse":"11","text":"唔係人人受得呢的說話惟有禀賦噉樣性情嘅致得。"},{"verse":"12","text":"因爲有的閹係從老毋胎生出嚟就噉樣嘅有的閹係被人所閹嘅有的閹係因天國綠故自己閹嘅。但凡有能受嘅。」"},{"verse":"13","text":"就要受嚨個陣時有人帶住細依仔嚟耶穌處想耶穌按手佢哋嚟祈禱門生執。"},{"verse":"14","text":"責佢但耶穌話由：「得細忟喙仔我處唔好禁止佢；因爲屬天國嘅，正係噉嘅呀。」"},{"verse":"15","text":"就俾手按佢哋然後離開個處去適値。"},{"verse":"16","text":"有一個人喙對佢話老：「師呀，我要行乜嘢善至得永生？」呢。"},{"verse":"17","text":"耶穌話：「你因何揀善喙問我呢？善嘅係獨一位呌。倘若你想入永生處就要守誠命。」呀。"},{"verse":"18","text":"佢話：「邊的誠命？」呢耶穌：「話唔好殺人；唔好行淫；唔好偷；嘢唔好妄證；孝敬你。"},{"verse":"19","text":"父母；又愛你鄰舍好似自己。」"},{"verse":"20","text":"少年人對佢話呢各：「條誠命我都守住咯，我重少乜嘢？」"},{"verse":"21","text":"呢耶穌話：「倘若你想完全要去賣你所有嘅楸喙賙濟窮人，就必定有財喙天咯；而且要喙跟從我。」"},{"verse":"22","text":"少年人聽聞個句說話好閉翳就去咯，因爲佢有好多產業呀個時。"},{"verse":"23","text":"耶穌對佢門生話：「我實在話你知財主人入天國眞係難。"},{"verse":"24","text":"咯我又話你知駱駝穿過針眼比較財主人入神嘅國更容易！」"},{"verse":"25","text":"呀門生聽聞，就見好奇話然：「則也誰可能得救呢？」"},{"verse":"26","text":"耶穌望住佢哋話呢，的：「在人就不能在神就無所不能。」"},{"verse":"27","text":"呀彼得答：「佢話我哋已經舍曉一切際跟從你將來我得哋也嘢呢？」耶穌對。"},{"verse":"28","text":"佢哋話：「我實在話你知你哋已經跟我嘅係個世界復興之時人子塗倒佢榮華嘅位你哋亦必坐倒十二個位審判以色列族十二支派。略而且但。"},{"verse":"29","text":"凡因我嘅名離開屋舍或兄弟或姊妹，或父或母或妻或仔女，或田地嘅，必定受番百倍，而且得永生。"},{"verse":"30","text":"但係好多先頭嘅，將做後；尾後尾嘅，將做先頭呀。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":20,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":20}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-09-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"8c6f65b3c3832da4af9d1c6f7fc735ca97e04075b96c9db17a4b509a29ec1952","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"因爲天國好比一個人做家主朝早出去請工人入佢。菩提園共的工人講定每日銀一錢打發佢哋入菩提。園辰時尾又出去睇見又有的得閒嘅企。倒市頭處就對佢哋話：「你都入菩提園囉我必挾公道嘅。」俾過你個的人。就入去晏晝與及未時尾又出去都係。噉樣做約嘆申時尾又出去睇見重有的企處亦對佢話：「你哋因何成日喺呢處閒？」企呢佢哋話：「因爲有人請我。」呀家：「主對佢話你哋都入。」菩提園囉到挨晚菩提園主對個管家話呌個的：「工人喙從後到呒至於先到呒都。」支人工過佢申時尾呒到各得銀一錢個的。先頭呒喙到估自己所得必定加多；誰知得銀亦係一錢。受曉。就埋怨家主話我吔成日。辛苦受熱個的後到呒工夫不過半個時辰呪你竟然令佢吔同我吔一樣咩？」園主對佢吔之中一個人話：「朋友我有唔公道待你你唔係共我講定銀一錢？咩係你呒就擰去喇！我想俾過呢個後到呒好似俾你一樣。枷我呒物照我所想喙做唔着呒咩？因我係善嘅，你就俾眼曬往我？」咩厰樣尾後嘅，將在先頭；先頭嘅，將在尾後咯。」耶穌上耶路撒冷喺路上帶住十二門生靜中對佢吔話我。吔上耶路撒冷人子必被人交過衆祭司長與及讀書人。佢吔將定佢死罪。解過異邦人凌辱鞭打釘落十字架；第三日佢就復。」生咯個陣時西比太仔嘅老母共佢兩個仔喙拜耶穌求佢一件事。耶穌對佢話：「你想也嘢呢？」佢話：「想你准我呢兩個仔喺你嘅國處一個坐你右便一個坐你左。」便耶穌答話：「你啦唔曉得你所求嘅；我將飲嘅杯你飲得唔呢？」佢啦話：「我啦做得。」耶穌對佢話：「我將飲嘅杯你啦是必飲；但係坐我左便右便唔係我賜得獨係我父預備賜過也誰，就賜過。」佢呮十個門生聽聞，就埋怨個兩個兄弟。耶穌呷佢啦際話：「你知到異邦人嘅君王主治佢啦大臣管理。佢啦你啦，唔好噉樣；你啦之中也誰想做大嘅就要做你啦嘅使喚人。也誰想做頭目嘅必要做你啦。奴僕呀好似人子嚟唔係要人服事佢實係佢服事人，而且捨自己生命替衆。」人贖罪呀出去耶利哥個陣時羣衆跟從佢。有兩個盲服人坐倒路邊聞得耶穌經過，就呌話：「主呀，大關嘅子孫可憐我！」啦呀衆人執責佢啦令佢咪出聲；佢越發大聲呌話：「主呀，大關嘅子孫可憐我！」啦呀耶穌歇住脚呌佢哋嚟話你：「想我共你做？」乜嘢呢佢哋話：「主呀，想我對眼開番！」呀耶穌憐憫佢摩吓佢對眼佢哋卽時睇見，就跟從耶穌。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":80,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT20-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat20-unmarked-opening-verse-object61","kind":"chapter-opening-assigned-from-context","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.020","id":"330-mat20-unmarked-opening-verse-object61","language":"en","note":"After the printed CHAPTER XX heading, the unnumbered “FOR the kingdom...” sentence precedes explicit verse2 and is assigned to verse1. This is an editorial chapter-opening assignment, not an OCR numeral.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[61],"status":"chapter-opening-assigned-from-context"},"text":"After the printed CHAPTER XX heading, the unnumbered “FOR the kingdom...” sentence precedes explicit verse2 and is assigned to verse1. This is an editorial chapter-opening assignment, not an OCR numeral.","verse":""},{"id":"330-mat20-english-source-order-object62","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.020","id":"330-mat20-english-source-order-object62","language":"en","note":"English OCR lists verse13 before verse12. Explicit markers and all text are retained.","observedOrder":["8","9","10","11","13","12","14","15","16","17","18","19","20"],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[62],"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"English OCR lists verse13 before verse12. Explicit markers and all text are retained.","verse":""},{"id":"330-mat20-21-hant-range-alignment-objects62-65","kind":"editorial-ranges-bounded-by-circles-and-chapter-heading","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.020","MAT.021"],"id":"330-mat20-21-hant-range-alignment-objects62-65","language":"yue-Hant-HK","note":"Cantonese prose lacks verse numerals; segments follow open circles, the explicit CHAPTER XXI heading, and English verse cues. Historical wording and source punctuation remain unchanged.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[62,63,64,65],"status":"editorial-ranges-bounded-by-circles-and-chapter-heading"},"text":"Cantonese prose lacks verse numerals; segments follow open circles, the explicit CHAPTER XXI heading, and English verse cues. Historical wording and source punctuation remain unchanged.","verse":""},{"id":"330-mat20-21-localized-hant-doubts-objects62-65","kind":"retained-for-doubt-list","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.020","MAT.021"],"examples":["object62: 呒; 喙; 枷我呒物; 厰樣","object63: 也誰; 大關嘅子孫; 呷佢啦際","object64: 檝欖; 解角; 告過邨嘅女知","object65: 喩殿; 細佼仔; 翕無花果樹"],"id":"330-mat20-21-localized-hant-doubts-objects62-65","language":"yue-Hant-HK","note":"Potential OCR readings are retained as supplied; no CUV replacement, PDF comparison, or provider rerun was made.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[62,63,64,65],"status":"retained-for-doubt-list"},"text":"Potential OCR readings are retained as supplied; no CUV replacement, PDF comparison, or provider rerun was made.","verse":""},{"id":"book330-MAT-20-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–34節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":61,"pageObjectIndexZeroBased":61,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c7833b637f9e1637e9cad1fe210fed0d8beddc1defd28b1415fef4622dbc8bbb","sourceObjectOrdinalOneBased":62,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":62,"pageObjectIndexZeroBased":62,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c51b91ed59707050c75331be58d3c4b7769e30b333f223849a01f3d7a558e953","sourceObjectOrdinalOneBased":63,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":63,"pageObjectIndexZeroBased":63,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cb76ed81b7f92a20c857f2fdb6a4e17a63df3748c8567551517ec869b918c6ab","sourceObjectOrdinalOneBased":64,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":64,"pageObjectIndexZeroBased":64,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"87e66a5fe792543ff268145c36fd0c296767008853cbc01b2fd886ba7920d199","sourceObjectOrdinalOneBased":65,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source paragraph/open-circle marks, explicit chapter headings, and neighboring English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":61,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"因爲天國好比一個人做家主朝早出去請工人入佢菩提園共的工人講定每日銀一錢打發佢哋入菩提園辰時尾又出\n\n去睇見又有的得閒嘅企倒市頭處就對佢哋話你都入菩提園囉我必挾公道嘅俾過你個的人就入去晏晝與及未時尾\n\n又出去都係瞰樣做約嘆申時尾又出去睇見重有的企處亦對佢話你哋因何成日喺呢處閒企呢佢哋話因爲有人請我\n\n呀家主對佢話你哋都入菩提園囉","reviewedTextSha256":"47843f8c81ad96bc6e8d534e17779c2376120a301b640e30405b43c9aee73166","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音20章1–7節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[61],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":61,"pageObjectIndexZeroBased":61,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c7833b637f9e1637e9cad1fe210fed0d8beddc1defd28b1415fef4622dbc8bbb","sourceObjectOrdinalOneBased":62,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT020-obj061-range1-7","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"因爲天國好比一個人做家主朝早出去請工人入佢菩提園共的工人講定每日銀一錢打發佢哋入菩提園辰時尾又出\n\n去睇見又有的得閒嘅企倒市頭處就對佢哋話你都入菩提園囉我必挾公道嘅俾過你個的人就入去晏晝與及未時尾\n\n又出去都係瞰樣做約嘆申時尾又出去睇見重有的企處亦對佢話你哋因何成日喺呢處閒企呢佢哋話因爲有人請我\n\n呀家主對佢話你哋都入菩提園囉","sourceTextSha256":"47843f8c81ad96bc6e8d534e17779c2376120a301b640e30405b43c9aee73166","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"8"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source open-circle marks, chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":62,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"到挨晚菩提園主對個管家話呌個的工人喙從後到呒至於先到呒都支人工過佢申時尾呒到各得銀一錢個的先頭\n\n呒喙到估自己所得必定加多誰知得銀亦係一錢受曉就埋怨家主話我吔成日辛苦受熱個的後到呒工夫不過半個時\n\n辰呪你竟然令佢吔同我吔一樣咩園主對佢吔之中一個人話朋友我有唔公道待你你唔係共我講定銀一錢咩係你呒\n\n就擰去喇我想俾過呢個後到呒好似俾你一樣枷我呒物照我所想喙做唔着呒咩因我係善嘅你就俾眼曬往我咩厰樣\n\n尾後嘅將在先頭先頭嘅將在尾後咯","reviewedTextSha256":"938e721e099009935f8ccbfd8fe2e51787af790dcbfb046dad3e6aca43a7d8e5","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音20章8–16節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[62],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":62,"pageObjectIndexZeroBased":62,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c51b91ed59707050c75331be58d3c4b7769e30b333f223849a01f3d7a558e953","sourceObjectOrdinalOneBased":63,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT020-obj062-range8-16","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"到挨晚菩提園主對個管家話呌個的工人喙從後到呒至於先到呒都支人工過佢申時尾呒到各得銀一錢個的先頭\n\n呒喙到估自己所得必定加多誰知得銀亦係一錢受曉就埋怨家主話我吔成日辛苦受熱個的後到呒工夫不過半個時\n\n辰呪你竟然令佢吔同我吔一樣咩園主對佢吔之中一個人話朋友我有唔公道待你你唔係共我講定銀一錢咩係你呒\n\n就擰去喇我想俾過呢個後到呒好似俾你一樣枷我呒物照我所想喙做唔着呒咩因我係善嘅你就俾眼曬往我咩厰樣\n\n尾後嘅將在先頭先頭嘅將在尾後咯","sourceTextSha256":"938e721e099009935f8ccbfd8fe2e51787af790dcbfb046dad3e6aca43a7d8e5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"8","end":"16"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source open-circle marks, chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":62,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"○耶穌上耶路撒冷喺路上帶住十二門生靜中對佢吔話我吔上耶路撒冷人子必\n\n被人交過衆祭司長與及讀書人佢吔將定佢死罪解過異邦人凌辱鞭打釘落十字架第三日佢就復生咯","reviewedTextSha256":"357e5a00054c705a502a6a0a33c0cf3cb501bca5d99ba6dd2f0125c41f4f2e73","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音20章17–19節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[62],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":62,"pageObjectIndexZeroBased":62,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c51b91ed59707050c75331be58d3c4b7769e30b333f223849a01f3d7a558e953","sourceObjectOrdinalOneBased":63,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT020-obj062-range17-19","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○耶穌上耶路撒冷喺路上帶住十二門生靜中對佢吔話我吔上耶路撒冷人子必\n\n被人交過衆祭司長與及讀書人佢吔將定佢死罪解過異邦人凌辱鞭打釘落十字架第三日佢就復生咯","sourceTextSha256":"357e5a00054c705a502a6a0a33c0cf3cb501bca5d99ba6dd2f0125c41f4f2e73","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"17","end":"20"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source open-circle marks, chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":62,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"○個陣時西比\n\n太仔嘅老母共佢兩個仔喙拜耶穌求佢一件事","reviewedTextSha256":"26aff4e105e5d2eef85323852c1943a60410791a6e7c977ea01712b141a5f732","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音20章20節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[62],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":62,"pageObjectIndexZeroBased":62,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c51b91ed59707050c75331be58d3c4b7769e30b333f223849a01f3d7a558e953","sourceObjectOrdinalOneBased":63,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT020-obj062-range20","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"○個陣時西比\n\n太仔嘅老母共佢兩個仔喙拜耶穌求佢一件事","sourceTextSha256":"26aff4e105e5d2eef85323852c1943a60410791a6e7c977ea01712b141a5f732","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"20","end":"20"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source open-circle marks, chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":63,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"耶穌對佢話你想也嘢呢佢話想你准我呢兩個仔喺你嘅國處一個坐你右便一個坐你左便耶穌答話你啦唔曉得你所求嘅我將飲嘅杯你飲得唔呢佢啦話我啦做得耶穌對佢話我將飲嘅杯你啦是必飲但係坐我左便右便唔係我賜得獨係我父預備賜過也誰就賜過佢呮十個門生聽聞就埋怨個兩個兄弟耶穌呷佢啦際話你知到異邦人嘅君王主治佢啦大臣管理佢啦你啦唔好噉樣你啦之中也誰想做大嘅就要做你啦嘅使喚人也誰想做頭目嘅必要做你啦奴僕呀好似人子嚟唔係要人服事佢實係佢服事人而且捨自己生命替衆人贖罪呀","reviewedTextSha256":"af1fb0801b000ef1d227751e54c77e3bc6971ea7e2d5769876dc561245fa416a","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音20章21–28節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[63],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":63,"pageObjectIndexZeroBased":63,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cb76ed81b7f92a20c857f2fdb6a4e17a63df3748c8567551517ec869b918c6ab","sourceObjectOrdinalOneBased":64,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT020-obj063-range21-28","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"耶穌對佢話你想也嘢呢佢話想你准我呢兩個仔喺你嘅國處一個坐你右便一個坐你左便耶穌答話你啦唔曉得你所求嘅我將飲嘅杯你飲得唔呢佢啦話我啦做得耶穌對佢話我將飲嘅杯你啦是必飲但係坐我左便右便唔係我賜得獨係我父預備賜過也誰就賜過佢呮十個門生聽聞就埋怨個兩個兄弟耶穌呷佢啦際話你知到異邦人嘅君王主治佢啦大臣管理佢啦你啦唔好噉樣你啦之中也誰想做大嘅就要做你啦嘅使喚人也誰想做頭目嘅必要做你啦奴僕呀好似人子嚟唔係要人服事佢實係佢服事人而且捨自己生命替衆人贖罪呀","sourceTextSha256":"af1fb0801b000ef1d227751e54c77e3bc6971ea7e2d5769876dc561245fa416a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"21","end":"29"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source open-circle marks, chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":63,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"○出去耶利哥個陣時羣衆跟從佢有兩個盲服人坐倒路邊聞得耶穌經過就呌話主呀大關嘅子孫可憐我啦呀衆人執責佢啦令佢咪出聲佢越發大聲呌話主呀大關嘅子孫可憐我啦呀","reviewedTextSha256":"90d71cd98f15ff86937884956e04f91a2481e3e86ee8819562f01d8997b01739","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音20章29–31節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[63],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":63,"pageObjectIndexZeroBased":63,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cb76ed81b7f92a20c857f2fdb6a4e17a63df3748c8567551517ec869b918c6ab","sourceObjectOrdinalOneBased":64,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT020-obj063-range29-31","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○出去耶利哥個陣時羣衆跟從佢有兩個盲服人坐倒路邊聞得耶穌經過就呌話主呀大關嘅子孫可憐我啦呀衆人執責佢啦令佢咪出聲佢越發大聲呌話主呀大關嘅子孫可憐我啦呀","sourceTextSha256":"90d71cd98f15ff86937884956e04f91a2481e3e86ee8819562f01d8997b01739","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"29","end":"32"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source open-circle marks, chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":64,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"耶穌歇住脚呌佢哋嚟話你想我共你做乜嘢呢佢哋話主呀想我對眼開番呀耶穌憐憫佢摩吓佢對眼佢哋卽時睇見就\n\n跟從耶穌","reviewedTextSha256":"8d4d9a9cf61026994b45b54a85948fb1c21e26c8b6ecc412d8d92e0cfd0e3d85","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音20章32–34節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[64],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":64,"pageObjectIndexZeroBased":64,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"87e66a5fe792543ff268145c36fd0c296767008853cbc01b2fd886ba7920d199","sourceObjectOrdinalOneBased":65,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT020-obj064-range32-34","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"耶穌歇住脚呌佢哋嚟話你想我共你做乜嘢呢佢哋話主呀想我對眼開番呀耶穌憐憫佢摩吓佢對眼佢哋卽時睇見就\n\n跟從耶穌","sourceTextSha256":"8d4d9a9cf61026994b45b54a85948fb1c21e26c8b6ecc412d8d92e0cfd0e3d85","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"32","end":"34"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"因爲天國好比一個人做家主朝早出去請工人入佢。"},{"verse":"2","text":"菩提園共的工人講定每日銀一錢打發佢哋入菩提。"},{"verse":"3","text":"園辰時尾又出去睇見又有的得閒嘅企。"},{"verse":"4","text":"倒市頭處就對佢哋話：「你都入菩提園囉我必挾公道嘅。」俾過你個的人。"},{"verse":"5","text":"就入去晏晝與及未時尾又出去都係。"},{"verse":"6","text":"噉樣做約嘆申時尾又出去睇見重有的企處亦對佢話：「你哋因何成日喺呢處閒？」"},{"verse":"7","text":"企呢佢哋話：「因爲有人請我。」呀家：「主對佢話你哋都入。」"},{"verse":"8","text":"菩提園囉到挨晚菩提園主對個管家話呌個的：「工人喙從後到呒至於先到呒都。」"},{"verse":"9","text":"支人工過佢申時尾呒到各得銀一錢個的。"},{"verse":"10","text":"先頭呒喙到估自己所得必定加多；誰知得銀亦係一錢。受曉。"},{"verse":"11","text":"就埋怨家主話我吔成日。"},{"verse":"12","text":"辛苦受熱個的後到呒工夫不過半個時辰呪你竟然令佢吔同我吔一樣咩？」"},{"verse":"13","text":"園主對佢吔之中一個人話：「朋友我有唔公道待你你唔係共我講定銀一錢？"},{"verse":"14","text":"咩係你呒就擰去喇！我想俾過呢個後到呒好似俾你一樣。"},{"verse":"15","text":"枷我呒物照我所想喙做唔着呒咩？因我係善嘅，你就俾眼曬往我？」"},{"verse":"16","text":"咩厰樣尾後嘅，將在先頭；先頭嘅，將在尾後咯。」"},{"verse":"17","text":"耶穌上耶路撒冷喺路上帶住十二門生靜中對佢吔話我。"},{"verse":"18","text":"吔上耶路撒冷人子必被人交過衆祭司長與及讀書人。佢吔將定佢死罪。"},{"verse":"19","text":"解過異邦人凌辱鞭打釘落十字架；第三日佢就復。」"},{"verse":"20","text":"生咯個陣時西比太仔嘅老母共佢兩個仔喙拜耶穌求佢一件事。"},{"verse":"21","text":"耶穌對佢話：「你想也嘢呢？」佢話：「想你准我呢兩個仔喺你嘅國處一個坐你右便一個坐你左。」"},{"verse":"22","text":"便耶穌答話：「你啦唔曉得你所求嘅；我將飲嘅杯你飲得唔呢？」佢啦話：「我啦做得。」"},{"verse":"23","text":"耶穌對佢話：「我將飲嘅杯你啦是必飲；但係坐我左便右便唔係我賜得獨係我父預備賜過也誰，就賜過。」"},{"verse":"24","text":"佢呮十個門生聽聞，就埋怨個兩個兄弟。"},{"verse":"25","text":"耶穌呷佢啦際話：「你知到異邦人嘅君王主治佢啦大臣管理。"},{"verse":"26","text":"佢啦你啦，唔好噉樣；你啦之中也誰想做大嘅就要做你啦嘅使喚人。"},{"verse":"27","text":"也誰想做頭目嘅必要做你啦。"},{"verse":"28","text":"奴僕呀好似人子嚟唔係要人服事佢實係佢服事人，而且捨自己生命替衆。」"},{"verse":"29","text":"人贖罪呀出去耶利哥個陣時羣衆跟從佢。"},{"verse":"30","text":"有兩個盲服人坐倒路邊聞得耶穌經過，就呌話：「主呀，大關嘅子孫可憐我！」"},{"verse":"31","text":"啦呀衆人執責佢啦令佢咪出聲；佢越發大聲呌話：「主呀，大關嘅子孫可憐我！」"},{"verse":"32","text":"啦呀耶穌歇住脚呌佢哋嚟話你：「想我共你做？」"},{"verse":"33","text":"乜嘢呢佢哋話：「主呀，想我對眼開番！」"},{"verse":"34","text":"呀耶穌憐憫佢摩吓佢對眼佢哋卽時睇見，就跟從耶穌。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":21,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":21}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-09-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"8c6f65b3c3832da4af9d1c6f7fc735ca97e04075b96c9db17a4b509a29ec1952","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"行近耶路撒冷嚟到伯法其嚟檝欖山處耶穌。打發兩個門生對佢咃話：「你去對面個條村就必遇着一隻驢綁住嘅有隻驢仔同埋佢；你解角拉嚟我處喇倘。若有人問你你就話：「主要用佢呀。」個人必卽時俾佢嚟但凡呢。的事做成就應曉先知所講話告。過邨嘅女：知話你嘅王嚟到你處好溫柔騎住隻驢與及小驢卽係貯重咃嘅個仔門。」生就去依住耶穌所吩咐嘅嚟。做拉個隻驢與及驢仔擠自己衣服喺佢背上扶住耶穌。騎上去有好多人挾自己衣服鋪在路上；亦有斬的樹枝鋪。落路上又有嚟前便行後便跟嘅衆人大聲：呌話萬福呀大闢嘅子孫！託主名嚟！到嘅有福咯萬福！在至上嘅呀已經入耶路撒冷通城都震動：「？」話呢個係也誰耶穌。」入。神嘅殿趕逐所有喩殿做買賣嘅，擁倒找錢人嘅檯與及賣白鴿人嘅椅。對佢哋話聖：「經有寫：我屋必呌做祈禱嘅屋但你毗栻佢喩做賊巢呀個的。」盲嘅跛嘅喩殿喩親就耶穌耶穌就醫好佢哋衆。祭司長兼讀書人見佢所做嘅奇事，又聽聞細佼仔喩殿：「大聲呌話大闢嘅子孫！」萬福呀瞰就好唔中意又對耶穌話。呢的：「細佼仔所講嘅，你聞得哩？」耶穌對佢話聞得咯：「我必。由小子「與及飲乳嘅嬰兒之口完全讚美」呢的話你未讀過咩？」就離開佢哋出去城外到伯大尼喩個處歇宿。衆人話呢個係加利利拿撒勒嘅先知耶穌及至。第朝番入城個時佢肚餓睇見路邊有一翕無花果樹行埋去見樹上有嘢獨有葉旳，就對佢話：「自今以後你永遠唔再結果。」無花果樹即刻乾枯曉。門生睇見以爲出奇話：「無花果樹因何乾枯得咱快呢？」耶穌答佢哋話：「我實在話你知倘若你有信德冇思疑就不獨喩無花果樹做得噉樣，卽使對呢個山：「話搬去採落海！」亦必做得成嘅而且你。當祈禱時唔論求乜嘢有信，就必得咯當。」耶穌入殿數人個時衆祭司長與及民間長老嚟到佢處話：「你揀乜嘢權柄做呢的事？呢又乜誰賜呢的權柄過你呢？」耶穌答佢咄話：「我亦問你哋一句說話倘若你話過我知我就話你知我揀乜嘢權柄做呢的事。咯約翰嘅洗禮由邊處？呢由天嚟嘅叩抑？或由人嚟嘅呢？」衆人私下議論話：「我哋若係話「由天嚟嘅」，佢必定對我：「哋話你做乜唔信佢呢？」若係話由。人嚟嘅」，我又怕百姓，因爲衆人都以爲約翰係先知。」呀佢哋。就答耶穌話：「我哋唔知。」耶穌對佢哋話：「我亦唔話你哋知我揀乜嘢權柄做呢的事。」咯。有：「一個人有兩個。仔嚟到大仔處話：「仔呀，你今日去菩提園做工。」夫囉佢答話。我唔肯」，但後來悔恨就去又到第二仔處。亦係噉樣。講佢答話：「主呀，我去」，但係到底唔去。你試想吓呢。兩個仔邊個遵依父親嘅旨意呢？」佢哋答話係個：「大嘅哩。」耶穌對佢哋話：「我實在話你知稅吏與及妓婦先過你哋入神嘅國。因爲約翰嚟你處係由善義嘅路你唔信佢但係；稅吏與及妓婦信佢而且。你哋已經睇見仍然唔悔恨嚟信佢。」你牠再聽一個譬喻：有一個家主種菩提園俾籬園住掘個酒酢，又起個更樓租過耕種人，就去遠方將。近結果之時佢打發的僕人去耕種人處收果子。耕種人。將佢的僕人打一個殺一個俾石矴一個。又打發第的。僕人去多過先；時個的耕種人待佢牠依然如故在後打發自。己仔去佢處心中話佢：「牠是必恭敬我仔咯個的耕種人見係佢仔。」就大家斟酌話呢：「個係承受家業。嘅仔我牠嚟殺死佢瞰就奪佢的產業！」於是將。佢拉出菩提園外殺曉園主嚟到之。時點樣處置個的耕種人呢？」衆人對佢話。是必勦滅個的惡人將菩提園租過別的耕種人佢必依住時候納果子過園主。」咯耶餘對佢牠話聖：「經有寫：師傅所丟棄嘅石做曉屋角第一嚕石呢。的係主所做成嘅，在我牠眼中以爲出奇。呢的書你牠未讀過佯故此？我話你知神嘅國必定向你奪番賜過個的能結果子嘅百姓。咯但。凡跌落呢嚕石上嘅人必定損傷呢；嚕石跌落佢身上必定磧碎佢咯衆。」祭司長共咾嘩人聽聞佢嘅譬喻，就曉得所講係指自己。想捉佢，但係怕衆人，因爲衆人以爲佢係先知。呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":137,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT21-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat21-running-header-boundary-object64","kind":"explicit-chapter-heading-controls-boundary","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.020","MAT.021"],"id":"330-mat21-running-header-boundary-object64","languages":["en","yue-Hant-HK"],"note":"Object64 running header reads MATTHEW XXI while the opening English and Hant passage on the page completes MAT20:32-34. The explicit CHAPTER XXI heading precedes the MAT21:1 opening. Text is split at that body heading; the running header is preserved as source metadata.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[64],"status":"explicit-chapter-heading-controls-boundary"},"text":"Object64 running header reads MATTHEW XXI while the opening English and Hant passage on the page completes MAT20:32-34. The explicit CHAPTER XXI heading precedes the MAT21:1 opening. Text is split at that body heading; the running header is preserved as source metadata.","verse":""},{"id":"330-mat21-unmarked-opening-verse-object64","kind":"chapter-opening-assigned-from-context","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.021","id":"330-mat21-unmarked-opening-verse-object64","language":"en","note":"After the printed CHAPTER XXI heading, “A ND when they drew nigh...” is unnumbered before explicit verse2 and is assigned to verse1. This is an editorial chapter-opening assignment, not an OCR numeral.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[64],"status":"chapter-opening-assigned-from-context"},"text":"After the printed CHAPTER XXI heading, “A ND when they drew nigh...” is unnumbered before explicit verse2 and is assigned to verse1. This is an editorial chapter-opening assignment, not an OCR numeral.","verse":""},{"id":"330-mat21-opening-ocr-spacing-object64","kind":"obvious-ocr-spacing-correction-recorded","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.021","id":"330-mat21-opening-ocr-spacing-object64","language":"en","note":"The chapter-opening “A ND” was normalized to “And”; exact before/after is recorded on the verse row and sourceText remains unchanged.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[64],"status":"obvious-ocr-spacing-correction-recorded"},"text":"The chapter-opening “A ND” was normalized to “And”; exact before/after is recorded on the verse row and sourceText remains unchanged.","verse":""},{"id":"330-mat21-mat22-boundary-object68","kind":"explicit-chapter-heading-controls-boundary","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.021","MAT.022"],"id":"330-mat21-mat22-boundary-object68","languages":["en","yue-Hant-HK"],"note":"Object68 finishes MAT21:45-46 before printed CHAPTER XXII and begins MAT22:1-11 after it. The source running header says MATTHEW XXII; verse sequence and explicit heading govern the split.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[68],"status":"explicit-chapter-heading-controls-boundary"},"text":"Object68 finishes MAT21:45-46 before printed CHAPTER XXII and begins MAT22:1-11 after it. The source running header says MATTHEW XXII; verse sequence and explicit heading govern the split.","verse":""},{"id":"330-mat21-22-localized-hant-doubts-objects66-70","kind":"retained-for-doubt-list","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.021","MAT.022"],"examples":["object66: 揀乜嘢權柄; 叩抑或; He-source equivalent retained in English only","object67: 俾石矴; 耶餘; 佢牠","object69: 佢右聲出; 咾喇囔; 耶穌/耶答 variants","object70: 喫天上一樣; 嗟咧嚮人; 耶鯀"],"id":"330-mat21-22-localized-hant-doubts-objects66-70","language":"yue-Hant-HK","note":"Potential OCR readings remain source-faithful for later doubt review; no PDF/OCR check or modernization was made.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[66,67,68,69,70],"status":"retained-for-doubt-list"},"text":"Potential OCR readings remain source-faithful for later doubt review; no PDF/OCR check or modernization was made.","verse":""},{"id":"330-mat21-obvious-english-ocr-corrections-objects66-67","kind":"two-obvious-ocr-corrections-recorded","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.021","id":"330-mat21-obvious-english-ocr-corrections-objects66-67","language":"en","note":"“Heanswered”→“He answered” at v29; “Thear”→“Hear” at v33. Exact changes are row-ledgered; sourceText is unchanged.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[66,67],"status":"two-obvious-ocr-corrections-recorded"},"text":"“Heanswered”→“He answered” at v29; “Thear”→“Hear” at v33. Exact changes are row-ledgered; sourceText is unchanged.","verse":""},{"id":"book330-MAT-21-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–46節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":64,"pageObjectIndexZeroBased":64,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"87e66a5fe792543ff268145c36fd0c296767008853cbc01b2fd886ba7920d199","sourceObjectOrdinalOneBased":65,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":65,"pageObjectIndexZeroBased":65,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"29c1f8b8fc4c3876ac8a551a4dc82793fc219e14b221e3cc553bb11f2b57a225","sourceObjectOrdinalOneBased":66,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":66,"pageObjectIndexZeroBased":66,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"db142c9cb501c4782211611903d46999b2c9fe0710ac01973c1d7e5249c55b53","sourceObjectOrdinalOneBased":67,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":67,"pageObjectIndexZeroBased":67,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0503a81582fb418bd7ffefcd4a0ddea376fda58f9c3df062a8247b5f73653804","sourceObjectOrdinalOneBased":68,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":68,"pageObjectIndexZeroBased":68,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"03422c95fa941ced6c511dcb152d4ed47e0a3675ceaa875238eed29ef90edcec","sourceObjectOrdinalOneBased":69,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source open-circle marks, chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":64,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"行近耶路撒冷嚟到伯法其嚟檝欖山處耶穌打發兩個門生對佢咃話你去對面個條村就必遇着一隻驢綁住嘅有隻驢\n\n仔同埋佢你解角拉嚟我處喇倘若有人問你你就話主要用佢呀個人必卽時俾佢嚟但凡呢的事做成就應曉先知所講\n\n話告過邨嘅女知話你嘅王嚟到你處好溫柔騎住隻驢與及小驢卽係貯重咃嘅個仔門生就去依住耶穌所吩咐嘅嚟做\n\n拉個隻驢與及驢仔擠自己衣服喺佢背上扶住耶穌騎上去有好多人挾自己衣服鋪在路上亦有斬的樹枝鋪落路上又\n\n有嚟前便行後便跟嘅衆人大聲呌話萬福呀大闢嘅子孫託主名嚟到嘅有福咯萬福在至上嘅呀已經入耶路撒冷通城\n\n都震動話呢個係也誰","reviewedTextSha256":"13251a76fd1f44641583413e0d2748e682dab13ce18a3bcaed412204b73b7158","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音21章1–10節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[64],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":64,"pageObjectIndexZeroBased":64,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"87e66a5fe792543ff268145c36fd0c296767008853cbc01b2fd886ba7920d199","sourceObjectOrdinalOneBased":65,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT021-obj064-range1-10","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"行近耶路撒冷嚟到伯法其嚟檝欖山處耶穌打發兩個門生對佢咃話你去對面個條村就必遇着一隻驢綁住嘅有隻驢\n\n仔同埋佢你解角拉嚟我處喇倘若有人問你你就話主要用佢呀個人必卽時俾佢嚟但凡呢的事做成就應曉先知所講\n\n話告過邨嘅女知話你嘅王嚟到你處好溫柔騎住隻驢與及小驢卽係貯重咃嘅個仔門生就去依住耶穌所吩咐嘅嚟做\n\n拉個隻驢與及驢仔擠自己衣服喺佢背上扶住耶穌騎上去有好多人挾自己衣服鋪在路上亦有斬的樹枝鋪落路上又\n\n有嚟前便行後便跟嘅衆人大聲呌話萬福呀大闢嘅子孫託主名嚟到嘅有福咯萬福在至上嘅呀已經入耶路撒冷通城\n\n都震動話呢個係也誰","sourceTextSha256":"13251a76fd1f44641583413e0d2748e682dab13ce18a3bcaed412204b73b7158","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"11"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source open-circle marks, chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":65,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"衆人話呢個係加利利拿撒勒嘅先知耶穌","reviewedTextSha256":"bc2a565685d594cdbcf9c6dc923af411bb031bcb68d46846931f0c3417083ec5","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音21章11節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[65],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":65,"pageObjectIndexZeroBased":65,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"29c1f8b8fc4c3876ac8a551a4dc82793fc219e14b221e3cc553bb11f2b57a225","sourceObjectOrdinalOneBased":66,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT021-obj065-range11","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"衆人話呢個係加利利拿撒勒嘅先知耶穌","sourceTextSha256":"bc2a565685d594cdbcf9c6dc923af411bb031bcb68d46846931f0c3417083ec5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"18","end":"18"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source open-circle marks, chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":65,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"○耶穌入神嘅殿趕逐所有喩殿做買賣嘅擁倒找錢人嘅檯與及賣白鴿人\n\n嘅椅對佢哋話聖經有寫我屋必呌做祈禱嘅屋但你毗栻佢喩做賊巢呀個的盲嘅跛嘅喩殿喩親就耶穌耶穌就醫好佢\n\n哋衆祭司長兼讀書人見佢所做嘅奇事又聽聞細佼仔喩殿大聲呌話大闢嘅子孫萬福呀瞰就好唔中意又對耶穌話呢\n\n的細佼仔所講嘅你聞得哩耶穌對佢話聞得咯我必由小子與及飲乳嘅嬰兒之口完全讚美呢的話你未讀過咩就離開\n\n佢哋出去城外到伯大尼喩個處歇宿","reviewedTextSha256":"c98edbcae15ccb133e514a9a9839030bd1069c0dfa1ef4a65576e5d7425981ca","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音21章12–17節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[65],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":65,"pageObjectIndexZeroBased":65,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"29c1f8b8fc4c3876ac8a551a4dc82793fc219e14b221e3cc553bb11f2b57a225","sourceObjectOrdinalOneBased":66,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT021-obj065-range12-17","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○耶穌入神嘅殿趕逐所有喩殿做買賣嘅擁倒找錢人嘅檯與及賣白鴿人\n\n嘅椅對佢哋話聖經有寫我屋必呌做祈禱嘅屋但你毗栻佢喩做賊巢呀個的盲嘅跛嘅喩殿喩親就耶穌耶穌就醫好佢\n\n哋衆祭司長兼讀書人見佢所做嘅奇事又聽聞細佼仔喩殿大聲呌話大闢嘅子孫萬福呀瞰就好唔中意又對耶穌話呢\n\n的細佼仔所講嘅你聞得哩耶穌對佢話聞得咯我必由小子與及飲乳嘅嬰兒之口完全讚美呢的話你未讀過咩就離開\n\n佢哋出去城外到伯大尼喩個處歇宿","sourceTextSha256":"c98edbcae15ccb133e514a9a9839030bd1069c0dfa1ef4a65576e5d7425981ca","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"11","end":"17"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Continuous written-Cantonese text is bounded by source open-circle marks, chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":65,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and punctuation/open-circle marks were retained."},"reviewedText":"○及至第朝番入城個時佢肚餓睇見路邊有一翕無花果樹行埋去見樹上有嘢獨\n\n有葉旳就對佢話自今以後你永遠唔再結果無花果樹即刻乾枯曉門生睇見以爲出奇話無花果樹因何乾枯得咱快呢\n\n耶穌答佢哋話我實在話你知倘若你有信德冇思疑就不獨喩無花果樹做得瞰樣卽使對呢個山話搬去採落海亦必做\n\n得成嘅","reviewedTextSha256":"a1fb1447c4e45e9536b5c65ce11726596e7673b91873326c6c5888f11444a039","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音21章18–21節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[65],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":65,"pageObjectIndexZeroBased":65,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"29c1f8b8fc4c3876ac8a551a4dc82793fc219e14b221e3cc553bb11f2b57a225","sourceObjectOrdinalOneBased":66,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT021-obj065-range18-21","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"○及至第朝番入城個時佢肚餓睇見路邊有一翕無花果樹行埋去見樹上有嘢獨\n\n有葉旳就對佢話自今以後你永遠唔再結果無花果樹即刻乾枯曉門生睇見以爲出奇話無花果樹因何乾枯得咱快呢\n\n耶穌答佢哋話我實在話你知倘若你有信德冇思疑就不獨喩無花果樹做得瞰樣卽使對呢個山話搬去採落海亦必做\n\n得成嘅","sourceTextSha256":"a1fb1447c4e45e9536b5c65ce11726596e7673b91873326c6c5888f11444a039","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"18","end":"21"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":66,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"而且你當祈禱時唔論求乜嘢有信就必得咯","reviewedTextSha256":"7380893c7183c21c3165f32e0164e27612a69fedc74652dc26e6c5aa115a410f","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音21章22節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[66],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":66,"pageObjectIndexZeroBased":66,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"db142c9cb501c4782211611903d46999b2c9fe0710ac01973c1d7e5249c55b53","sourceObjectOrdinalOneBased":67,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT021-obj066-range22","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"而且你當祈禱時唔論求乜嘢有信就必得咯","sourceTextSha256":"7380893c7183c21c3165f32e0164e27612a69fedc74652dc26e6c5aa115a410f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"21","end":"22"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":66,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"○當耶穌入殿數人個時衆祭司長與及民間長老嚟到佢處話你揀乜嘢權柄做呢的事呢又乜誰賜呢的權柄過你呢耶穌答佢咄話我亦問你哋一句說話倘若你話過我知我就話你知我揀乜嘢權柄做呢的事咯約翰嘅洗禮由邊處呢由天嚟嘅叩抑或由人嚟嘅呢衆人私下議論話我哋若係話由天嚟嘅佢必定對我哋話你做乜唔信佢呢若係話由人嚟嘅我又怕百姓因爲衆人都以爲約翰係先知呀佢哋就答耶穌話我哋唔知耶穌對佢哋話我亦唔話你哋知我揀乜嘢權柄做呢的事咯有一個人有兩個仔嚟到大仔處話仔呀你今日去菩提園做工夫囉佢答話我唔肯但後來悔恨就去又到第二仔處亦係噉樣講佢答話主呀我去但係到底唔去你試想吓呢兩個仔邊個遵依父親嘅旨意呢佢哋答話係個大嘅哩耶穌對佢哋話我實在話你知稅吏與及妓婦先過你哋入神嘅國因爲約翰嚟你處係由善義嘅路你唔信佢但係稅吏與及妓婦信佢而且你哋已經睇見仍然唔悔恨嚟信佢","reviewedTextSha256":"58f11a79256bd63cda5d91ef01184ae857f2dbd4b90ffedc9de35e016620becc","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音21章23–32節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[66],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":66,"pageObjectIndexZeroBased":66,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"db142c9cb501c4782211611903d46999b2c9fe0710ac01973c1d7e5249c55b53","sourceObjectOrdinalOneBased":67,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT021-obj066-range23-32","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○當耶穌入殿數人個時衆祭司長與及民間長老嚟到佢處話你揀乜嘢權柄做呢的事呢又乜誰賜呢的權柄過你呢耶穌答佢咄話我亦問你哋一句說話倘若你話過我知我就話你知我揀乜嘢權柄做呢的事咯約翰嘅洗禮由邊處呢由天嚟嘅叩抑或由人嚟嘅呢衆人私下議論話我哋若係話由天嚟嘅佢必定對我哋話你做乜唔信佢呢若係話由人嚟嘅我又怕百姓因爲衆人都以爲約翰係先知呀佢哋就答耶穌話我哋唔知耶穌對佢哋話我亦唔話你哋知我揀乜嘢權柄做呢的事咯有一個人有兩個仔嚟到大仔處話仔呀你今日去菩提園做工夫囉佢答話我唔肯但後來悔恨就去又到第二仔處亦係噉樣講佢答話主呀我去但係到底唔去你試想吓呢兩個仔邊個遵依父親嘅旨意呢佢哋答話係個大嘅哩耶穌對佢哋話我實在話你知稅吏與及妓婦先過你哋入神嘅國因爲約翰嚟你處係由善義嘅路你唔信佢但係稅吏與及妓婦信佢而且你哋已經睇見仍然唔悔恨嚟信佢","sourceTextSha256":"58f11a79256bd63cda5d91ef01184ae857f2dbd4b90ffedc9de35e016620becc","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"22","end":"32"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":67,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"○你牠再聽一個譬喻有一個家主種菩提園俾籬園住掘個酒酢又起個更樓租過耕種人就去遠方將近結果之時佢打發的僕人去耕種人處收果子耕種人將佢的僕人打一個殺一個俾石矴一個又打發第的僕人去多過先時個的耕種人待佢牠依然如故在後打發自己仔去佢處心中話佢牠是必恭敬我仔咯個的耕種人見係佢仔就大家斟酌話呢個係承受家業嘅仔我牠嚟殺死佢瞰就奪佢的產業於是將佢拉出菩提園外殺曉園主嚟到之時點樣處置個的耕種人呢衆人對佢話是必勦滅個的惡人將菩提園租過別的耕種人佢必依住時候納果子過園主咯耶餘對佢牠話聖經有寫師傅所丟棄嘅石做曉屋角第一嚕石呢的係主所做成嘅在我牠眼中以爲出奇呢的書你牠未讀過佯故此我話你知神嘅國必定向你奪番賜過個的能結果子嘅百姓咯但凡跌落呢嚕石上嘅人必定損傷呢嚕石跌落佢身上必定磧碎佢咯","reviewedTextSha256":"b100567191778687870dde8d60a0bdded00178476c7e47aeb2ac6e0d83931b18","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音21章33–44節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[67],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":67,"pageObjectIndexZeroBased":67,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0503a81582fb418bd7ffefcd4a0ddea376fda58f9c3df062a8247b5f73653804","sourceObjectOrdinalOneBased":68,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT021-obj067-range33-44","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"○你牠再聽一個譬喻有一個家主種菩提園俾籬園住掘個酒酢又起個更樓租過耕種人就去遠方將近結果之時佢打發的僕人去耕種人處收果子耕種人將佢的僕人打一個殺一個俾石矴一個又打發第的僕人去多過先時個的耕種人待佢牠依然如故在後打發自己仔去佢處心中話佢牠是必恭敬我仔咯個的耕種人見係佢仔就大家斟酌話呢個係承受家業嘅仔我牠嚟殺死佢瞰就奪佢的產業於是將佢拉出菩提園外殺曉園主嚟到之時點樣處置個的耕種人呢衆人對佢話是必勦滅個的惡人將菩提園租過別的耕種人佢必依住時候納果子過園主咯耶餘對佢牠話聖經有寫師傅所丟棄嘅石做曉屋角第一嚕石呢的係主所做成嘅在我牠眼中以爲出奇呢的書你牠未讀過佯故此我話你知神嘅國必定向你奪番賜過個的能結果子嘅百姓咯但凡跌落呢嚕石上嘅人必定損傷呢嚕石跌落佢身上必定磧碎佢咯","sourceTextSha256":"b100567191778687870dde8d60a0bdded00178476c7e47aeb2ac6e0d83931b18","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"33","end":"44"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":68,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"衆祭司長共咾嘩人聽聞佢嘔譬喻就曉得所講係指自己想捉佢但係怕衆人因爲衆人以爲佢係先知呀","reviewedTextSha256":"ba6f1904077fba94fc9130d3b40dbfaaca1ef28db0e7aa6beffacb5a085b1046","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音21章45–46節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[68],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":68,"pageObjectIndexZeroBased":68,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"03422c95fa941ced6c511dcb152d4ed47e0a3675ceaa875238eed29ef90edcec","sourceObjectOrdinalOneBased":69,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT021-obj068-range45-46","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"衆祭司長共咾嘩人聽聞佢嘔譬喻就曉得所講係指自己想捉佢但係怕衆人因爲衆人以爲佢係先知呀","sourceTextSha256":"ba6f1904077fba94fc9130d3b40dbfaaca1ef28db0e7aa6beffacb5a085b1046","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"44","end":"46"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"行近耶路撒冷嚟到伯法其嚟檝欖山處耶穌。"},{"verse":"2","text":"打發兩個門生對佢咃話：「你去對面個條村就必遇着一隻驢綁住嘅有隻驢仔同埋佢；你解角拉嚟我處喇倘。"},{"verse":"3","text":"若有人問你你就話：「主要用佢呀。」個人必卽時俾佢嚟但凡呢。"},{"verse":"4","text":"的事做成就應曉先知所講話告。"},{"verse":"5","text":"過邨嘅女：知話你嘅王嚟到你處好溫柔騎住隻驢與及小驢卽係貯重咃嘅個仔門。」"},{"verse":"6","text":"生就去依住耶穌所吩咐嘅嚟。"},{"verse":"7","text":"做拉個隻驢與及驢仔擠自己衣服喺佢背上扶住耶穌。"},{"verse":"8","text":"騎上去有好多人挾自己衣服鋪在路上；亦有斬的樹枝鋪。"},{"verse":"9","text":"落路上又有嚟前便行後便跟嘅衆人大聲：呌話萬福呀大闢嘅子孫！託主名嚟！到嘅有福咯萬福！"},{"verse":"10","text":"在至上嘅呀已經入耶路撒冷通城都震動：「？」"},{"verse":"11","text":"話呢個係也誰耶穌。」入。"},{"verse":"12","text":"神嘅殿趕逐所有喩殿做買賣嘅，擁倒找錢人嘅檯與及賣白鴿人嘅椅。"},{"verse":"13","text":"對佢哋話聖：「經有寫：我屋必呌做祈禱嘅屋但你毗栻佢喩做賊巢呀個的。」"},{"verse":"14","text":"盲嘅跛嘅喩殿喩親就耶穌耶穌就醫好佢哋衆。"},{"verse":"15","text":"祭司長兼讀書人見佢所做嘅奇事，又聽聞細佼仔喩殿：「大聲呌話大闢嘅子孫！」萬福呀瞰就好唔中意又對耶穌話。"},{"verse":"16","text":"呢的：「細佼仔所講嘅，你聞得哩？」耶穌對佢話聞得咯：「我必。由小子「與及飲乳嘅嬰兒之口完全讚美」呢的話你未讀過咩？」"},{"verse":"17","text":"就離開佢哋出去城外到伯大尼喩個處歇宿。"},{"verse":"18","text":"衆人話呢個係加利利拿撒勒嘅先知耶穌及至。"},{"verse":"19","text":"第朝番入城個時佢肚餓睇見路邊有一翕無花果樹行埋去見樹上有嘢獨有葉旳，就對佢話：「自今以後你永遠唔再結果。」無花果樹即刻乾枯曉。"},{"verse":"20","text":"門生睇見以爲出奇話：「無花果樹因何乾枯得咱快呢？」"},{"verse":"21","text":"耶穌答佢哋話：「我實在話你知倘若你有信德冇思疑就不獨喩無花果樹做得噉樣，卽使對呢個山：「話搬去採落海！」亦必做得成嘅而且你。"},{"verse":"22","text":"當祈禱時唔論求乜嘢有信，就必得咯當。」"},{"verse":"23","text":"耶穌入殿數人個時衆祭司長與及民間長老嚟到佢處話：「你揀乜嘢權柄做呢的事？呢又乜誰賜呢的權柄過你呢？」"},{"verse":"24","text":"耶穌答佢咄話：「我亦問你哋一句說話倘若你話過我知我就話你知我揀乜嘢權柄做呢的事。"},{"verse":"25","text":"咯約翰嘅洗禮由邊處？呢由天嚟嘅叩抑？或由人嚟嘅呢？」衆人私下議論話：「我哋若係話「由天嚟嘅」，佢必定對我：「哋話你做乜唔信佢呢？」若係話由。"},{"verse":"26","text":"人嚟嘅」，我又怕百姓，因爲衆人都以爲約翰係先知。」呀佢哋。"},{"verse":"27","text":"就答耶穌話：「我哋唔知。」耶穌對佢哋話：「我亦唔話你哋知我揀乜嘢權柄做呢的事。」咯。"},{"verse":"28","text":"有：「一個人有兩個。仔嚟到大仔處話：「仔呀，你今日去菩提園做工。」夫囉佢答話。"},{"verse":"29","text":"我唔肯」，但後來悔恨就去又到第二仔處。"},{"verse":"30","text":"亦係噉樣。講佢答話：「主呀，我去」，但係到底唔去。你試想吓呢。"},{"verse":"31","text":"兩個仔邊個遵依父親嘅旨意呢？」佢哋答話係個：「大嘅哩。」耶穌對佢哋話：「我實在話你知稅吏與及妓婦先過你哋入神嘅國。"},{"verse":"32","text":"因爲約翰嚟你處係由善義嘅路你唔信佢但係；稅吏與及妓婦信佢而且。你哋已經睇見仍然唔悔恨嚟信佢。」"},{"verse":"33","text":"你牠再聽一個譬喻：有一個家主種菩提園俾籬園住掘個酒酢，又起個更樓租過耕種人，就去遠方將。"},{"verse":"34","text":"近結果之時佢打發的僕人去耕種人處收果子。耕種人。"},{"verse":"35","text":"將佢的僕人打一個殺一個俾石矴一個。又打發第的。"},{"verse":"36","text":"僕人去多過先；時個的耕種人待佢牠依然如故在後打發自。"},{"verse":"37","text":"己仔去佢處心中話佢：「牠是必恭敬我仔咯個的耕種人見係佢仔。」"},{"verse":"38","text":"就大家斟酌話呢：「個係承受家業。嘅仔我牠嚟殺死佢瞰就奪佢的產業！」於是將。"},{"verse":"39","text":"佢拉出菩提園外殺曉園主嚟到之。"},{"verse":"40","text":"時點樣處置個的耕種人呢？」衆人對佢話。"},{"verse":"41","text":"是必勦滅個的惡人將菩提園租過別的耕種人佢必依住時候納果子過園主。」"},{"verse":"42","text":"咯耶餘對佢牠話聖：「經有寫：師傅所丟棄嘅石做曉屋角第一嚕石呢。的係主所做成嘅，在我牠眼中以爲出奇。呢的書你牠未讀過佯故此？"},{"verse":"43","text":"我話你知神嘅國必定向你奪番賜過個的能結果子嘅百姓。咯但。"},{"verse":"44","text":"凡跌落呢嚕石上嘅人必定損傷呢；嚕石跌落佢身上必定磧碎佢咯衆。」"},{"verse":"45","text":"祭司長共咾嘩人聽聞佢嘅譬喻，就曉得所講係指自己。"},{"verse":"46","text":"想捉佢，但係怕衆人，因爲衆人以爲佢係先知。呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":22,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":22}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-09-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"8c6f65b3c3832da4af9d1c6f7fc735ca97e04075b96c9db17a4b509a29ec1952","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌再用譬喻答佢哋話。天國好比一個君王爲佢仔擺娶親嘅筵席。打發佢的僕人去呌所請嘅客嚟埋席個的人唔肯嚟。又打發第的僕人：「話過所請嘅人知我嘅大餐已經整定我嘅，牛興及肥畜牲已經割定而且各樣齊備略請嚟埋席。」喇但係個。的人總唔理就行去曉；一個去自己嘅田；一個去做生意。其餘的人執住佢嘅僕人凌辱殺曉君。王就惱怒打發兵下去勦滅個的兇手焚燒佢。毗嘅城就對佢僕人：「話筵席已經齊備，但所請嘅人。唔堪當故此你去通行大路但凡遇着嘅，都請佢嚟。」埋席囉個的僕人出到路上聚集埋所有遇着嘅或善或惡瞰就人客坐滿席上君。王入去睇個的人客睇見個處有一人唔着禮服。就對佢話：「朋友呀你入喙呢處做也唔着禮服呢？」佢右聲出君。王對個的使喚嘅話：「將佢綁住手脚捄出外便黑暗嘅地方；晞個處必定哀哭切齒咯。」因爲被招嘅係多得選嘅係少。」呀個陣時咾喇囔人出去大家同謀點樣將佢說話嚟陷害佢就。使自己嘅門生共埋希律黨嘅人去到佢處話老：「師呀，我她知到你係眞實嘅亦械眞實嚟傳神嘅道唔理人身分點樣，因你唔係挾外貌。嚟取人呀故。此請話我她知？納稅過該撒羅馬國君名號你意思以？」爲着唔着呢耶穌知到佢她好詐，就：「話僞善嘅人呀因何試我？呢俾納稅嘅銀錢我睇吓佢！」她就拈一個銀錢俾過佢。耶穌對佢她話呢個：「相頭共國號係也誰嘅呢佢她？」話該撒嘅於是。」耶穌對佢她：「話挾該撒嘅物歸番該撒；掝神嘅物歸番神。」咯衆人聽聞見出奇，就離開佢。去曉個日有噉吐嚟人卽係話有復。生嘅嚟到耶穌處。問話老師呀，摩西有話：「倘若一個人冇仔女死曉佢細佬要娶佢嘅妻生。」仔承繼大佬我哋之中有七個兄弟至大嘅娶親死曉有仔剩落個妻過細佬。第二第三至到第七都係噉樣收。尾個婦人亦死瞰。就到復生之時七個人之中個婦人做邊個嘅妻呢？因爲個個都娶過佢咯。」耶答佢哋話：「你；哋唔曉得聖書與及神嘅權能。故此錯呀因爲。復生之時有娶有嫁好似神嘅使者喫天上一樣。但係論死者復生你豈未嘗讀過神曉論你哋嘅說話咩話？我係亞伯拉罕嘅神，以撒嘅神雅各嘅神。」神唔係死者嘅神係生者嘅神。」衆人聽聞，就驚奇佢嘅教訓。嗟咧嚮人聞得耶鯀令嚮吐嚮人有聲出就聚集。埋其。中有個教法師試佢問話老師呀，律法之中。邊條誡係大呢耶鯀對佢話必要盡你嘅？」心盡你嘅性盡你嘅意愛主卽係你嘅神。呢條。誡係大嘅而且第一第二亦係瞰。樣係要愛你鄰舍好似自己。所。有律法與及衆先知都係呢兩條誡做綱。」領咯。咾哬麝人聚集個陣時耶穌問佢哋話。你點樣佑基督呢？係也誰嘅後裔呢？」佢哋答：「話大闢嘅耶穌對佢哋話既然係噉大。」開被聖靈感動之時爲也稱基督爲主呢大闢有講。主對我主話：你坐倒我右便等到我以你嘅仇敵擠倒你脚下。大闢既然稱基督做主噉基督點樣係佢後裔？」呢右人能摵說話嚟答佢。自個日之後一個都唔敢再問佢咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":97,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT22-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat22-english-source-order-object68","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.022","id":"330-mat22-english-source-order-object68","language":"en","note":"Following the chapter opening, English blocks occur in this OCR order. Explicit verse labels are retained and no rows are discarded.","observedOrder":["1","2","3","4","10","9","11","6","5","8","7"],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[68],"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"Following the chapter opening, English blocks occur in this OCR order. Explicit verse labels are retained and no rows are discarded.","verse":""},{"id":"330-mat22-unmarked-opening-verse-object68","kind":"chapter-opening-assigned-from-context","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.022","id":"330-mat22-unmarked-opening-verse-object68","language":"en","note":"After printed CHAPTER XXII, “And Jesus answered and spake...” is unnumbered before explicit verse2 and is assigned verse1. This is an editorial chapter-opening assignment.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[68],"status":"chapter-opening-assigned-from-context"},"text":"After printed CHAPTER XXII, “And Jesus answered and spake...” is unnumbered before explicit verse2 and is assigned verse1. This is an editorial chapter-opening assignment.","verse":""},{"id":"330-mat22-hant-range-alignment-objects68-70","kind":"editorial-ranges-bounded-by-source-paragraph-and-cues","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.022","id":"330-mat22-hant-range-alignment-objects68-70","language":"yue-Hant-HK","note":"Cantonese ranges follow paragraph layout, open-circle separators, and nearby English verse cues; exact verse numerals are not claimed.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[68,69,70],"status":"editorial-ranges-bounded-by-source-paragraph-and-cues"},"text":"Cantonese ranges follow paragraph layout, open-circle separators, and nearby English verse cues; exact verse numerals are not claimed.","verse":""},{"id":"330-mat22-obvious-english-ocr-correction-object70","kind":"obvious-ocr-proper-name-correction-recorded","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.022","id":"330-mat22-obvious-english-ocr-correction-object70","language":"en","note":"“Saddueees”→“Sadducees” at v34, corroborated by the correctly spelled recurring name at v23. SourceText remains unchanged.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[70],"status":"obvious-ocr-proper-name-correction-recorded"},"text":"“Saddueees”→“Sadducees” at v34, corroborated by the correctly spelled recurring name at v23. SourceText remains unchanged.","verse":""},{"id":"330-mat22-mat23-boundary-object71","kind":"english-chapter-heading-controls-boundary-chinese-heading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.022","MAT.023"],"id":"330-mat22-mat23-boundary-object71","languages":["en","yue-Hant-HK"],"note":"English verses41-46 conclude Matthew22, followed by printed CHAPTER XXIII and its unnumbered opening verse. The later Hant passage is Matthew23:1-10 by English cues, though its intervening OCR chapter label reads 第二十二章; preserve and flag the conflicting source heading.","observedChineseHeading":"第二十二章","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[71],"status":"english-chapter-heading-controls-boundary-chinese-heading-doubt-retained"},"text":"English verses41-46 conclude Matthew22, followed by printed CHAPTER XXIII and its unnumbered opening verse. The later Hant passage is Matthew23:1-10 by English cues, though its intervening OCR chapter label reads 第二十二章; preserve and flag the conflicting source heading.","verse":""},{"id":"330-mat22-24-localized-hant-doubts-objects71-75","kind":"retained-for-doubt-list","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.022","MAT.023","MAT.024"],"examples":["object71: 咾哬麝人; 大開; chapter-label disagreement 第二十二章","object72: 咲喇麝人; 縣人; 枤重","object73: 棫薄荷; 骨石; 咲唎嚮人","object74: 縣殿; 機石矴; 雞懸","object75: 嘔起頭; 噌陷; 嚾石"],"id":"330-mat22-24-localized-hant-doubts-objects71-75","language":"yue-Hant-HK","note":"Potential OCR readings remain source-faithful for later doubt review; no modernization, CUV substitution, or PDF/OCR check was made.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[71,72,73,74,75],"status":"retained-for-doubt-list"},"text":"Potential OCR readings remain source-faithful for later doubt review; no modernization, CUV substitution, or PDF/OCR check was made.","verse":""},{"id":"book330-MAT-22-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–46節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":68,"pageObjectIndexZeroBased":68,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"03422c95fa941ced6c511dcb152d4ed47e0a3675ceaa875238eed29ef90edcec","sourceObjectOrdinalOneBased":69,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":69,"pageObjectIndexZeroBased":69,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0a793571eccc47eb9a0daa60db2e8de5e0c172b8d5f02a8eef09ae08ed954d9b","sourceObjectOrdinalOneBased":70,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":70,"pageObjectIndexZeroBased":70,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1baecf1e7bb5dd56aa9de26656454d1a7d502a0b1661b33c848d62b60be7376a","sourceObjectOrdinalOneBased":71,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":71,"pageObjectIndexZeroBased":71,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"51bdc54033eebe518fd6133f9a9d3cb745360ea8fb2475866bf2cc08740ef288","sourceObjectOrdinalOneBased":72,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":68,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌再用譬喻答佢哋話天國好比一個君王爲佢仔擺娶親嘅筵席打發佢的僕人去呌所請嘅客嚟埋席個的人唔肯嚟又打發第的僕人話過所請嘅人知我嘅大餐已經整定我嘅牛興及肥畜牲已經割定而且各樣齊備略請嚟埋席喇但係個的人總唔理就行去曉一個去自己嘅田一個去做生意其餘的人執住佢嘅僕人凌辱殺曉君王就惱怒打發兵下去勦滅個的兇手焚燒佢毗嘅城就對佢僕人話筵席已經齊備但所請嘅人唔堪當故此你去通行大路但凡遇着嘅都請佢嚟埋席囉個的僕人出到路上聚集埋所有遇着嘅或善或惡瞰就人客坐滿席上君王入去睇個的人客睇見個處有一人唔着禮服","reviewedTextSha256":"479d967b1d2f4143d439f0e262571e1afabaf2ed7cc4c202229958927ad361f5","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音22章1–11節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[68],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":68,"pageObjectIndexZeroBased":68,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"03422c95fa941ced6c511dcb152d4ed47e0a3675ceaa875238eed29ef90edcec","sourceObjectOrdinalOneBased":69,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT022-obj068-range1-11","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"耶穌再用譬喻答佢哋話天國好比一個君王爲佢仔擺娶親嘅筵席打發佢的僕人去呌所請嘅客嚟埋席個的人唔肯嚟又打發第的僕人話過所請嘅人知我嘅大餐已經整定我嘅牛興及肥畜牲已經割定而且各樣齊備略請嚟埋席喇但係個的人總唔理就行去曉一個去自己嘅田一個去做生意其餘的人執住佢嘅僕人凌辱殺曉君王就惱怒打發兵下去勦滅個的兇手焚燒佢毗嘅城就對佢僕人話筵席已經齊備但所請嘅人唔堪當故此你去通行大路但凡遇着嘅都請佢嚟埋席囉個的僕人出到路上聚集埋所有遇着嘅或善或惡瞰就人客坐滿席上君王入去睇個的人客睇見個處有一人唔着禮服","sourceTextSha256":"479d967b1d2f4143d439f0e262571e1afabaf2ed7cc4c202229958927ad361f5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"11"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":69,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"就對佢話朋友呀你入喙呢處做也唔着禮服呢佢右聲出君王對個的使喚嘅話將佢綁住手脚捄出外便黑暗嘅地方晞個處必定哀哭切齒咯因爲被招嘅係多得選嘅係少呀","reviewedTextSha256":"2a40a791551da775cf270c5c96524dc711e9d40d6593efd6e33e64faa014a08d","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音22章12–14節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[69],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":69,"pageObjectIndexZeroBased":69,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0a793571eccc47eb9a0daa60db2e8de5e0c172b8d5f02a8eef09ae08ed954d9b","sourceObjectOrdinalOneBased":70,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT022-obj069-range12-14","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"就對佢話朋友呀你入喙呢處做也唔着禮服呢佢右聲出君王對個的使喚嘅話將佢綁住手脚捄出外便黑暗嘅地方晞個處必定哀哭切齒咯因爲被招嘅係多得選嘅係少呀","sourceTextSha256":"2a40a791551da775cf270c5c96524dc711e9d40d6593efd6e33e64faa014a08d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"12","end":"15"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":69,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"○個陣時咾喇囔人出去大家同謀點樣將佢說話嚟陷害佢就使自己嘅門生共埋希律黨嘅人去到佢處話老師呀我她知到你係眞實嘅亦械眞實嚟傳神嘅道唔理人身分點樣因你唔係挾外貌嚟取人呀故此請話我她知納稅過該撒羅馬國君名號你意思以爲着唔着呢耶穌知到佢她好詐就話僞善嘅人呀因何試我呢俾納稅嘅銀錢我睇吓佢她就拈一個銀錢俾過佢耶穌對佢她話呢個相頭共國號係也誰嘅呢佢她話該撒嘅於是耶穌對佢她話挾該撒嘅物歸番該撒掝神嘅物歸番神咯衆人聽聞見出奇就離開佢去曉","reviewedTextSha256":"72dfb698e7820081cdc3d26ee0161878ef459132e15fe27d120a9575870b00cf","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音22章15–22節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[69],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":69,"pageObjectIndexZeroBased":69,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0a793571eccc47eb9a0daa60db2e8de5e0c172b8d5f02a8eef09ae08ed954d9b","sourceObjectOrdinalOneBased":70,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT022-obj069-range15-22","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○個陣時咾喇囔人出去大家同謀點樣將佢說話嚟陷害佢就使自己嘅門生共埋希律黨嘅人去到佢處話老師呀我她知到你係眞實嘅亦械眞實嚟傳神嘅道唔理人身分點樣因你唔係挾外貌嚟取人呀故此請話我她知納稅過該撒羅馬國君名號你意思以爲着唔着呢耶穌知到佢她好詐就話僞善嘅人呀因何試我呢俾納稅嘅銀錢我睇吓佢她就拈一個銀錢俾過佢耶穌對佢她話呢個相頭共國號係也誰嘅呢佢她話該撒嘅於是耶穌對佢她話挾該撒嘅物歸番該撒掝神嘅物歸番神咯衆人聽聞見出奇就離開佢去曉","sourceTextSha256":"72dfb698e7820081cdc3d26ee0161878ef459132e15fe27d120a9575870b00cf","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"15","end":"23"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":69,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"○個日有噉吐嚟人卽係話有復生嘅嚟到耶穌處問話老師呀摩西有話倘若一個人冇仔女死曉佢細佬要娶佢嘅妻生仔承繼大佬","reviewedTextSha256":"f5a60021db6d88b96adcd3a0c0a7d51e209557286859f57576d75c3db78a6e99","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音22章23–24節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[69],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":69,"pageObjectIndexZeroBased":69,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0a793571eccc47eb9a0daa60db2e8de5e0c172b8d5f02a8eef09ae08ed954d9b","sourceObjectOrdinalOneBased":70,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT022-obj069-range23-24","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"○個日有噉吐嚟人卽係話有復生嘅嚟到耶穌處問話老師呀摩西有話倘若一個人冇仔女死曉佢細佬要娶佢嘅妻生仔承繼大佬","sourceTextSha256":"f5a60021db6d88b96adcd3a0c0a7d51e209557286859f57576d75c3db78a6e99","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"23","end":"25"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":70,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"我哋之中有七個兄弟至大嘅娶親死曉有仔剩落個妻過細佬第二第三至到第七都係瞰樣收尾個婦人亦死瞰就到復生之時七個人之中個婦人做邊個嘅妻呢因爲個個都娶過佢咯耶答佢哋話你哋唔曉得聖書與及神嘅權能故此錯呀因爲復生之時有娶有嫁好似神嘅使者喫天上一樣但係論死者復生你豈未嘗讀過神曉論你哋嘅說話咩話我係亞伯拉罕嘅神以撒嘅神雅各嘅神神唔係死者嘅神係生者嘅神衆人聽聞就驚奇佢嘅敎訓","reviewedTextSha256":"e086ab6a0a0ba10098569b880396b5fe7de34842cbfeb322b9ef8e8489253e36","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音22章25–33節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[70],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":70,"pageObjectIndexZeroBased":70,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1baecf1e7bb5dd56aa9de26656454d1a7d502a0b1661b33c848d62b60be7376a","sourceObjectOrdinalOneBased":71,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT022-obj070-range25-33","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"我哋之中有七個兄弟至大嘅娶親死曉有仔剩落個妻過細佬第二第三至到第七都係瞰樣收尾個婦人亦死瞰就到復生之時七個人之中個婦人做邊個嘅妻呢因爲個個都娶過佢咯耶答佢哋話你哋唔曉得聖書與及神嘅權能故此錯呀因爲復生之時有娶有嫁好似神嘅使者喫天上一樣但係論死者復生你豈未嘗讀過神曉論你哋嘅說話咩話我係亞伯拉罕嘅神以撒嘅神雅各嘅神神唔係死者嘅神係生者嘅神衆人聽聞就驚奇佢嘅敎訓","sourceTextSha256":"e086ab6a0a0ba10098569b880396b5fe7de34842cbfeb322b9ef8e8489253e36","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"25","end":"33"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and adjacent explicit English verse cues. Verse ranges are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":70,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"○嗟咧嚮人聞得耶鯀令嚮吐嚮人有聲出就聚集埋其中有個敎法師試佢問話老師呀律法之中邊條誡係大呢耶鯀對佢話必要盡你嘅心盡你嘅性盡你嘅意愛主卽係你嘅神呢條誡係大嘅而且第一第二亦係瞰樣係要愛你鄰舍好似自己所有律法與及衆先知都係呢兩條誡做綱領咯","reviewedTextSha256":"b4e554378e9165c6d27aeb0f2428ab51b14b1f90558f77622c58a8ad47140d4c","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音22章34–40節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[70],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":70,"pageObjectIndexZeroBased":70,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1baecf1e7bb5dd56aa9de26656454d1a7d502a0b1661b33c848d62b60be7376a","sourceObjectOrdinalOneBased":71,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT022-obj070-range34-40","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○嗟咧嚮人聞得耶鯀令嚮吐嚮人有聲出就聚集埋其中有個敎法師試佢問話老師呀律法之中邊條誡係大呢耶鯀對佢話必要盡你嘅心盡你嘅性盡你嘅意愛主卽係你嘅神呢條誡係大嘅而且第一第二亦係瞰樣係要愛你鄰舍好似自己所有律法與及衆先知都係呢兩條誡做綱領咯","sourceTextSha256":"b4e554378e9165c6d27aeb0f2428ab51b14b1f90558f77622c58a8ad47140d4c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"34","end":"40"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and neighboring explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":71,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"○咾哬麝人聚集個陣時耶穌問佢哋話你點樣佑基督呢係也誰嘅後裔呢佢哋答話大闢嘅耶穌對佢哋話既然係噉大\n\n開被聖靈感動之時爲也稱基督爲主呢大闢有講主對我主話你坐倒我右便等到我械你嘅仇敵擠倒你脚下大闢既然\n\n稱基督做主噉基督點樣係佢後裔呢右人能摵說話嚟答佢自個日之後一個都唔敢再問佢咯","reviewedTextSha256":"4147893517374c6e5fd9b3e3f429da109355e052bee965de97939e72ccff3f76","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音22章41–46節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[71],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":71,"pageObjectIndexZeroBased":71,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"51bdc54033eebe518fd6133f9a9d3cb745360ea8fb2475866bf2cc08740ef288","sourceObjectOrdinalOneBased":72,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT022-obj071-range41-46","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"○咾哬麝人聚集個陣時耶穌問佢哋話你點樣佑基督呢係也誰嘅後裔呢佢哋答話大闢嘅耶穌對佢哋話既然係噉大\n\n開被聖靈感動之時爲也稱基督爲主呢大闢有講主對我主話你坐倒我右便等到我械你嘅仇敵擠倒你脚下大闢既然\n\n稱基督做主噉基督點樣係佢後裔呢右人能摵說話嚟答佢自個日之後一個都唔敢再問佢咯","sourceTextSha256":"4147893517374c6e5fd9b3e3f429da109355e052bee965de97939e72ccff3f76","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"41","end":"46"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌再用譬喻答佢哋話。"},{"verse":"2","text":"天國好比一個君王爲佢仔擺娶親嘅筵席。"},{"verse":"3","text":"打發佢的僕人去呌所請嘅客嚟埋席個的人唔肯嚟。"},{"verse":"4","text":"又打發第的僕人：「話過所請嘅人知我嘅大餐已經整定我嘅，牛興及肥畜牲已經割定而且各樣齊備略請嚟埋席。」喇但係個。"},{"verse":"5","text":"的人總唔理就行去曉；一個去自己嘅田；一個去做生意。"},{"verse":"6","text":"其餘的人執住佢嘅僕人凌辱殺曉君。"},{"verse":"7","text":"王就惱怒打發兵下去勦滅個的兇手焚燒佢。"},{"verse":"8","text":"毗嘅城就對佢僕人：「話筵席已經齊備，但所請嘅人。"},{"verse":"9","text":"唔堪當故此你去通行大路但凡遇着嘅，都請佢嚟。」"},{"verse":"10","text":"埋席囉個的僕人出到路上聚集埋所有遇着嘅或善或惡瞰就人客坐滿席上君。"},{"verse":"11","text":"王入去睇個的人客睇見個處有一人唔着禮服。"},{"verse":"12","text":"就對佢話：「朋友呀你入喙呢處做也唔着禮服呢？」佢右聲出君。"},{"verse":"13","text":"王對個的使喚嘅話：「將佢綁住手脚捄出外便黑暗嘅地方；晞個處必定哀哭切齒咯。」"},{"verse":"14","text":"因爲被招嘅係多得選嘅係少。」"},{"verse":"15","text":"呀個陣時咾喇囔人出去大家同謀點樣將佢說話嚟陷害佢就。"},{"verse":"16","text":"使自己嘅門生共埋希律黨嘅人去到佢處話老：「師呀，我她知到你係眞實嘅亦械眞實嚟傳神嘅道唔理人身分點樣，因你唔係挾外貌。嚟取人呀故。"},{"verse":"17","text":"此請話我她知？納稅過該撒羅馬國君名號你意思以？」"},{"verse":"18","text":"爲着唔着呢耶穌知到佢她好詐，就：「話僞善嘅人呀因何試我？"},{"verse":"19","text":"呢俾納稅嘅銀錢我睇吓佢！」她就拈一個銀錢俾過佢。"},{"verse":"20","text":"耶穌對佢她話呢個：「相頭共國號係也誰嘅呢佢她？」"},{"verse":"21","text":"話該撒嘅於是。」耶穌對佢她：「話挾該撒嘅物歸番該撒；掝神嘅物歸番神。」"},{"verse":"22","text":"咯衆人聽聞見出奇，就離開佢。"},{"verse":"23","text":"去曉個日有噉吐嚟人卽係話有復。生嘅嚟到耶穌處。"},{"verse":"24","text":"問話老師呀，摩西有話：「倘若一個人冇仔女死曉佢細佬要娶佢嘅妻生。」"},{"verse":"25","text":"仔承繼大佬我哋之中有七個兄弟至大嘅娶親死曉有仔剩落個妻過細佬。"},{"verse":"26","text":"第二第三至到第七都係噉樣收。"},{"verse":"27","text":"尾個婦人亦死瞰。"},{"verse":"28","text":"就到復生之時七個人之中個婦人做邊個嘅妻呢？因爲個個都娶過佢咯。」"},{"verse":"29","text":"耶答佢哋話：「你；哋唔曉得聖書與及神嘅權能。故此錯呀因爲。"},{"verse":"30","text":"復生之時有娶有嫁好似神嘅使者喫天上一樣。"},{"verse":"31","text":"但係論死者復生你豈未嘗讀過神曉論你哋嘅說話咩話？"},{"verse":"32","text":"我係亞伯拉罕嘅神，以撒嘅神雅各嘅神。」神唔係死者嘅神係生者嘅神。」"},{"verse":"33","text":"衆人聽聞，就驚奇佢嘅教訓。"},{"verse":"34","text":"嗟咧嚮人聞得耶鯀令嚮吐嚮人有聲出就聚集。埋其。"},{"verse":"35","text":"中有個教法師試佢問話老師呀，律法之中。"},{"verse":"36","text":"邊條誡係大呢耶鯀對佢話必要盡你嘅？」"},{"verse":"37","text":"心盡你嘅性盡你嘅意愛主卽係你嘅神。呢條。"},{"verse":"38","text":"誡係大嘅而且第一第二亦係瞰。"},{"verse":"39","text":"樣係要愛你鄰舍好似自己。所。"},{"verse":"40","text":"有律法與及衆先知都係呢兩條誡做綱。」領咯。"},{"verse":"41","text":"咾哬麝人聚集個陣時耶穌問佢哋話。"},{"verse":"42","text":"你點樣佑基督呢？係也誰嘅後裔呢？」佢哋答：「話大闢嘅耶穌對佢哋話既然係噉大。」"},{"verse":"43","text":"開被聖靈感動之時爲也稱基督爲主呢大闢有講。"},{"verse":"44","text":"主對我主話：你坐倒我右便等到我以你嘅仇敵擠倒你脚下。"},{"verse":"45","text":"大闢既然稱基督做主噉基督點樣係佢後裔？」"},{"verse":"46","text":"呢右人能摵說話嚟答佢。自個日之後一個都唔敢再問佢咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":23,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":23}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-09-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"8c6f65b3c3832da4af9d1c6f7fc735ca97e04075b96c9db17a4b509a29ec1952","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"個陣時耶穌對衆人與及佢門生講。話個的讀書：「人同埋咾喇磨人坐摩西嘅位。處但凡佢呌你她守住嘅就要守住嚟做。但係唔好學佢嘅行爲；因爲佢講得唔做得呀佢枤。重嘅而且難擔嘅責任鄉住擠倒人地膊頭之上獨係自己都唔肯哪一。隻手指嚟帮吓但凡佢所做嘅工夫都係想俾人睇見呌而且整闊佢她嘅佩經整大佢她。嘅衫邊又歡喜坐席上嘅首位會堂。嘅尊位係市頭嚟問安俾人她稱佢夫子。但你她唔好受人稱呼你做夫子因爲你止有一位老師你她；大衆都係兄。弟而且咪稱在地嘅爲父，因爲你止有一個父，卽係在天。嘅亦唔好受人稱你係老師，因爲你止有一位老師，卽係基督。你。毗之中係大嘅必做你毗嘅使喚人。而且。凡自高嘅，必降爲卑；但凡自卑嘅，必。得升高呀你毗僞善嘅讀書人與及咲喇麝人有禍略！因爲你縣人毗面前閉埋天國你自己唔入個的將近入嘅你都唔俾佢入。呀你毗僞。善嘅讀書人與及咲咧麝人有禍略！因爲你吞寡婦嘅家業假意做長長祈禱故此你毗受刑罰必定更重。呀你毗僞善嘅讀書人與及咲咧麝人有禍略！因爲你周圍行海上地上招一人入教已經入教，就令佢做地獄嘅人較之你重加倍。呀你毗盲眼帶路嘅人有禍略！你話但：「凡指住殿際誓願就有；事獨係指住殿嘅金際誓。」願就要還番呆而且盲嘅，邊樣係大呢？係金叮抑或？個殿合金成聖嘅呢？你。又話但：「凡指住壇際誓願就有；事惟係指住壇上嘅禮物際誓願就要還番盲。」眼嘅，呀邊樣大呢？係禮物叮抑或？個壇令禮物成聖嘅呢故此指住壇？際誓願嘅卽係指住壇與及壇上所有嘅物件際誓；願嘅又。指住殿際誓願嘅卽係指住殿與及在殿裏頭住嘅。際誓願嘅又指住天際誓願嘅卽係指住神嘅位與及坐在。位上嘅際誓願嘅你毗僞善嘅讀書人與及咲唎嚮人有禍咯！因爲你棫薄荷茴香馬芹都十份納一，但係律法之中至重嘅如公義憐恤信實你就丟棄。曉但呢的係你應該做嘅個的；亦唔好。丟棄呀盲眼帶路嘅人呀，蚊蠟你就隔出嚟駱駝反挾嚟吞咯。你哋僞善嘅讀書人與及咲唎嚮人有禍咯！因你毗杯盤外面係洗乾淨裏頭就載滿勒索與及不義呀。盲眼嘅咲唎嚮人呀先要整乾杯盤裏頭噉就外面都乾淨路你。毗僞善嘅讀書人與及咲唎嚮人有禍咯！因爲你好似紛白嘅墳墓外面好睇其實裏頭載滿死人嘅骨石與及各樣污穢。呀噉樣你亦外面現出過人睇嘅係公義但裏頭係充滿僞善與及不義呀。你哋僞善嘅讀書人與及咲唎嚮人有禍咯！因爲你建做先知嘅山墳修飾義人嘅墳墓。又話我毗倘若生在我祖宗個時是必唔共佢同謀流先知。」嘅血噉樣你自己證明係殺先知的人嘅子孫。咯只管充滿你祖宗嘅量喇蛇！呀，毒蛇之類呀你點能避得地獄嘅刑呢？故此我打發。先知與及智人共埋讀書人到你處其中有的你必殺嘅，必釘落十字架；嘅有的在你毗會堂必鞭打嘅亦有自呢個城趕佢去個個。城嘅致令所有流義人之血於地嘅都歸番你卽係自從義人亞伯嘅血起至到縣殿共壇中間所殺巴拉家之子撒加利亞嘅血止。我實在話你知呢的所有嘅事必定歸呢個世代。」耶路撒冷呀，耶路撒冷呀，你係殺個的先知械石矴個的奉命到你處嘅我已經。幾多次想聚集你子民好似雞懸聚集雞仔噝翼下一。樣但係你唔肯你毗嘅屋要空荒留。落過你略我話你知自今以後你毗唔見我等到你話：「託主名際到嘅得福咯。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":89,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT23-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat23-english-source-order-object71","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.023","id":"330-mat23-english-source-order-object71","language":"en","note":"The chapter-opening sentence is unnumbered; OCR then places verse3 before verse2. Marker/order are preserved and the opening is assigned from context.","observedOrder":["1","3","2","4","5","6","7","8","9","10"],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[71],"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"The chapter-opening sentence is unnumbered; OCR then places verse3 before verse2. Marker/order are preserved and the opening is assigned from context.","verse":""},{"id":"330-mat23-24-hant-range-alignment-objects71-75","kind":"editorial-ranges-bounded-by-circles-and-headings","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.023","MAT.024"],"id":"330-mat23-24-hant-range-alignment-objects71-75","language":"yue-Hant-HK","note":"Hant verse ranges follow explicit headings, source open circles, and adjacent English cues; no printed Hant verse numerals are claimed.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[71,72,73,74,75],"status":"editorial-ranges-bounded-by-circles-and-headings"},"text":"Hant verse ranges follow explicit headings, source open circles, and adjacent English cues; no printed Hant verse numerals are claimed.","verse":""},{"id":"330-mat23-24-obvious-english-ocr-corrections-objects73-75","kind":"two-obvious-ocr-corrections-recorded","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.023","MAT.024"],"id":"330-mat23-24-obvious-english-ocr-corrections-objects73-75","language":"en","note":"MAT23:34 “un-to”→“unto”; MAT24:8 “SOOROWS”→“SORROWS”. Row corrections retain exact before/after; sourceText remains unchanged.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[73,75],"status":"two-obvious-ocr-corrections-recorded"},"text":"MAT23:34 “un-to”→“unto”; MAT24:8 “SOOROWS”→“SORROWS”. Row corrections retain exact before/after; sourceText remains unchanged.","verse":""},{"id":"book330-MAT-23-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–39節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":71,"pageObjectIndexZeroBased":71,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"51bdc54033eebe518fd6133f9a9d3cb745360ea8fb2475866bf2cc08740ef288","sourceObjectOrdinalOneBased":72,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":72,"pageObjectIndexZeroBased":72,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"60c88e880a91d0007f48c6bbdf0957e34bbb7f5a1650277ff838a23a344b5326","sourceObjectOrdinalOneBased":73,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":73,"pageObjectIndexZeroBased":73,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"78661bca4099472ba75b97df4d05c317d9fad273a05326104a3ca8286ac5a1d6","sourceObjectOrdinalOneBased":74,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":74,"pageObjectIndexZeroBased":74,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6846123f538f033a6a818c3f3d8a7f50fdda342e5657ca2497ac932c4eaa5d9e","sourceObjectOrdinalOneBased":75,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and neighboring explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.023","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":71,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"個陣時耶穌對衆人與及佢門生講話個的讀書人同埋咾喇磨人坐摩西嘅位處但凡佢呌你她守住嘅就要守住嚟做但\n\n係唔好學佢嘅行爲因爲佢講得唔做得呀佢枤重嘅而且難擔嘅責任鄉住擠倒人地膊頭之上獨係自己都唔肯哪一隻\n\n手指嚟帮吓但凡佢所做嘅工夫都係想俾人睇見呌而且整闊佢她嘅佩經整大佢她嘅衫邊又歡喜坐席上嘅首位會堂\n\n嘅尊位係市頭嚟問安俾人她稱佢夫子但你她唔好受人稱呼你做夫子因爲你止有一位老師你她大衆都係兄弟而且\n\n咪稱在地嘅爲父因爲你止有一個父卽係在天嘅亦唔好受人稱你係老師因爲你止有一位老師卽係基督","reviewedTextSha256":"7a071b1a127b6c269084ea0c28fec9d0af7db82888e6202f8e6a1adcf92bc24d","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音23章1–10節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":22,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[71],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":71,"pageObjectIndexZeroBased":71,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"51bdc54033eebe518fd6133f9a9d3cb745360ea8fb2475866bf2cc08740ef288","sourceObjectOrdinalOneBased":72,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT023-obj071-range1-10","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"個陣時耶穌對衆人與及佢門生講話個的讀書人同埋咾喇磨人坐摩西嘅位處但凡佢呌你她守住嘅就要守住嚟做但\n\n係唔好學佢嘅行爲因爲佢講得唔做得呀佢枤重嘅而且難擔嘅責任鄉住擠倒人地膊頭之上獨係自己都唔肯哪一隻\n\n手指嚟帮吓但凡佢所做嘅工夫都係想俾人睇見呌而且整闊佢她嘅佩經整大佢她嘅衫邊又歡喜坐席上嘅首位會堂\n\n嘅尊位係市頭嚟問安俾人她稱佢夫子但你她唔好受人稱呼你做夫子因爲你止有一位老師你她大衆都係兄弟而且\n\n咪稱在地嘅爲父因爲你止有一個父卽係在天嘅亦唔好受人稱你係老師因爲你止有一位老師卽係基督","sourceTextSha256":"7a071b1a127b6c269084ea0c28fec9d0af7db82888e6202f8e6a1adcf92bc24d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"10"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and neighboring explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.023","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":72,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"你毗之中係大嘅必做你毗嘅使喚人而且凡自高嘅必降爲卑但凡自卑嘅必得升高呀","reviewedTextSha256":"5f11bf3189981f4688efbbf3cfb53b01a69ee3cedb408fda38902e7d3e400854","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音23章11–12節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[72],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":72,"pageObjectIndexZeroBased":72,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"60c88e880a91d0007f48c6bbdf0957e34bbb7f5a1650277ff838a23a344b5326","sourceObjectOrdinalOneBased":73,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT023-obj072-range11-12","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"你毗之中係大嘅必做你毗嘅使喚人而且凡自高嘅必降爲卑但凡自卑嘅必得升高呀","sourceTextSha256":"5f11bf3189981f4688efbbf3cfb53b01a69ee3cedb408fda38902e7d3e400854","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"10","end":"13"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and neighboring explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.023","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":72,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"○你毗僞善嘅讀書人與及咲喇\n\n麝人有禍略因爲你縣人毗面前閉埋天國你自己唔入個的將近入嘅你都唔俾佢入呀你毗僞善嘅讀書人與及咲咧麝\n\n人有禍略因爲你吞寡婦嘅家業假意做長長祈禱故此你毗受刑罰必定更重呀你毗僞善嘅讀書人與及咲咧麝人有禍\n\n略因爲你周圍行海上地上招一人入敎已經入敎就令佢做地獄嘅人較之你重加倍呀你毗盲眼帶路嘅人有禍略你話\n\n但凡指住殿際誓願就有事獨係指住殿嘅金際誓願就要還番呆而且盲嘅邊樣係大呢係金叮抑或個殿合金成聖嘅呢\n\n你又話但凡指住壇際誓願就有事惟係指住壇上嘅禮物際誓願就要還番盲眼嘅呀邊樣大呢係禮物叮抑或個壇令禮\n\n物成聖嘅呢故此指住壇際誓願嘅卽係指住壇與及壇上所有嘅物件際誓願嘅又指住殿際誓願嘅卽係指住殿與及在\n\n殿裏頭住嘅際誓願嘅又指住天際誓願嘅卽係指住神嘅位與及坐在位上嘅際誓願嘅","reviewedTextSha256":"3fd2009e3127844860c94b29493a36d981831789efcf95a3efd5c298b087015f","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音23章13–22節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[72],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":72,"pageObjectIndexZeroBased":72,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"60c88e880a91d0007f48c6bbdf0957e34bbb7f5a1650277ff838a23a344b5326","sourceObjectOrdinalOneBased":73,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT023-obj072-range13-22","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○你毗僞善嘅讀書人與及咲喇\n\n麝人有禍略因爲你縣人毗面前閉埋天國你自己唔入個的將近入嘅你都唔俾佢入呀你毗僞善嘅讀書人與及咲咧麝\n\n人有禍略因爲你吞寡婦嘅家業假意做長長祈禱故此你毗受刑罰必定更重呀你毗僞善嘅讀書人與及咲咧麝人有禍\n\n略因爲你周圍行海上地上招一人入敎已經入敎就令佢做地獄嘅人較之你重加倍呀你毗盲眼帶路嘅人有禍略你話\n\n但凡指住殿際誓願就有事獨係指住殿嘅金際誓願就要還番呆而且盲嘅邊樣係大呢係金叮抑或個殿合金成聖嘅呢\n\n你又話但凡指住壇際誓願就有事惟係指住壇上嘅禮物際誓願就要還番盲眼嘅呀邊樣大呢係禮物叮抑或個壇令禮\n\n物成聖嘅呢故此指住壇際誓願嘅卽係指住壇與及壇上所有嘅物件際誓願嘅又指住殿際誓願嘅卽係指住殿與及在\n\n殿裏頭住嘅際誓願嘅又指住天際誓願嘅卽係指住神嘅位與及坐在位上嘅際誓願嘅","sourceTextSha256":"3fd2009e3127844860c94b29493a36d981831789efcf95a3efd5c298b087015f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"13","end":"23"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and neighboring explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.023","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":73,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"○你毗僞善嘅讀書人與及咲唎嚮人有禍咯因爲你棫薄荷茴香馬芹都十份納一但係律法之中至重嘅如公義憐恤信\n\n實你就丟棄曉但呢的係你應該做嘅個的亦唔好丟棄呀盲眼帶路嘅人呀蚊蠟你就隔出嚟駱駝反挾嚟吞咯你哋僞善\n\n嘅讀書人與及咲唎嚮人有禍咯因你毗杯盤外面係洗乾淨裏頭就載滿勒索與及不義呀盲眼嘅咲唎嚮人呀先要整乾\n\n杯盤裏頭噉就外面都乾淨路","reviewedTextSha256":"4e0d25bffb0b07563cdcbd640d823b536044cc98bee3604c2c69abeb62786b95","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音23章23–26節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[73],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":73,"pageObjectIndexZeroBased":73,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"78661bca4099472ba75b97df4d05c317d9fad273a05326104a3ca8286ac5a1d6","sourceObjectOrdinalOneBased":74,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT023-obj073-range23-26","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"○你毗僞善嘅讀書人與及咲唎嚮人有禍咯因爲你棫薄荷茴香馬芹都十份納一但係律法之中至重嘅如公義憐恤信\n\n實你就丟棄曉但呢的係你應該做嘅個的亦唔好丟棄呀盲眼帶路嘅人呀蚊蠟你就隔出嚟駱駝反挾嚟吞咯你哋僞善\n\n嘅讀書人與及咲唎嚮人有禍咯因你毗杯盤外面係洗乾淨裏頭就載滿勒索與及不義呀盲眼嘅咲唎嚮人呀先要整乾\n\n杯盤裏頭噉就外面都乾淨路","sourceTextSha256":"4e0d25bffb0b07563cdcbd640d823b536044cc98bee3604c2c69abeb62786b95","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"23","end":"26"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and neighboring explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.023","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":73,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"○你毗僞善嘅讀書人與及咲唎嚮人有禍咯因爲你好似紛白嘅墳墓外面好睇其實裏頭\n\n載滿死人嘅骨石與及各樣污穢呀噉樣你亦外面現出過人睇嘅係公義但裏頭係充滿僞善與及不義呀你哋僞善嘅讀\n\n書人與及咲唎嚮人有禍咯因爲你建做先知嘅山墳修飾義人嘅墳墓又話我毗倘若生在我祖宗個時是必唔共佢同謀\n\n流先知嘅血噉樣你自己證明係殺先知的人嘅子孫咯只管充滿你祖宗嘅量喇蛇呀毒蛇之類呀你點能避得地獄嘅刑\n\n呢故此我打發先知與及智人共埋讀書人到你處其中有的你必殺嘅必釘落十字架嘅有的在你毗會堂必鞭打嘅亦有\n\n自呢個城趕佢去個個城嘅","reviewedTextSha256":"07308e3a4680f0f7e8fdb58c4ed98146d3c78400cc66fe463b91896bd4f820d1","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音23章27–34節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[73],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":73,"pageObjectIndexZeroBased":73,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"78661bca4099472ba75b97df4d05c317d9fad273a05326104a3ca8286ac5a1d6","sourceObjectOrdinalOneBased":74,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT023-obj073-range27-34","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○你毗僞善嘅讀書人與及咲唎嚮人有禍咯因爲你好似紛白嘅墳墓外面好睇其實裏頭\n\n載滿死人嘅骨石與及各樣污穢呀噉樣你亦外面現出過人睇嘅係公義但裏頭係充滿僞善與及不義呀你哋僞善嘅讀\n\n書人與及咲唎嚮人有禍咯因爲你建做先知嘅山墳修飾義人嘅墳墓又話我毗倘若生在我祖宗個時是必唔共佢同謀\n\n流先知嘅血噉樣你自己證明係殺先知的人嘅子孫咯只管充滿你祖宗嘅量喇蛇呀毒蛇之類呀你點能避得地獄嘅刑\n\n呢故此我打發先知與及智人共埋讀書人到你處其中有的你必殺嘅必釘落十字架嘅有的在你毗會堂必鞭打嘅亦有\n\n自呢個城趕佢去個個城嘅","sourceTextSha256":"07308e3a4680f0f7e8fdb58c4ed98146d3c78400cc66fe463b91896bd4f820d1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"26","end":"35"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and neighboring explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.023","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":74,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"致令所有流義人之血於地嘅都歸番你卽係自從義人亞伯嘅血起至到縣殿共壇中間所殺巴拉家之子撒加利亞嘅血\n\n止我實在話你知呢的所有嘅事必定歸呢個世代耶路撒冷呀耶路撒冷呀你係殺個的先知械石矴個的奉命到你處嘅\n\n我已經幾多次想聚集你子民好似雞懸聚集雞仔噝翼下一樣但係你唔肯你毗嘅屋要空荒留落過你略我話你知自今\n\n以後你毗唔見我等到你話託主名際到嘅得福咯","reviewedTextSha256":"2dfce963d23e5398ceed2c82d1f6829eafd3f1c026a5e34c650fb8148359ce67","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音23章35–39節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[74],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":74,"pageObjectIndexZeroBased":74,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6846123f538f033a6a818c3f3d8a7f50fdda342e5657ca2497ac932c4eaa5d9e","sourceObjectOrdinalOneBased":75,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT023-obj074-range35-39","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"致令所有流義人之血於地嘅都歸番你卽係自從義人亞伯嘅血起至到縣殿共壇中間所殺巴拉家之子撒加利亞嘅血\n\n止我實在話你知呢的所有嘅事必定歸呢個世代耶路撒冷呀耶路撒冷呀你係殺個的先知械石矴個的奉命到你處嘅\n\n我已經幾多次想聚集你子民好似雞懸聚集雞仔噝翼下一樣但係你唔肯你毗嘅屋要空荒留落過你略我話你知自今\n\n以後你毗唔見我等到你話託主名際到嘅得福咯","sourceTextSha256":"2dfce963d23e5398ceed2c82d1f6829eafd3f1c026a5e34c650fb8148359ce67","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"35","end":"39"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"個陣時耶穌對衆人與及佢門生講。"},{"verse":"2","text":"話個的讀書：「人同埋咾喇磨人坐摩西嘅位。"},{"verse":"3","text":"處但凡佢呌你她守住嘅就要守住嚟做。但係唔好學佢嘅行爲；因爲佢講得唔做得呀佢枤。"},{"verse":"4","text":"重嘅而且難擔嘅責任鄉住擠倒人地膊頭之上獨係自己都唔肯哪一。"},{"verse":"5","text":"隻手指嚟帮吓但凡佢所做嘅工夫都係想俾人睇見呌而且整闊佢她嘅佩經整大佢她。"},{"verse":"6","text":"嘅衫邊又歡喜坐席上嘅首位會堂。"},{"verse":"7","text":"嘅尊位係市頭嚟問安俾人她稱佢夫子。"},{"verse":"8","text":"但你她唔好受人稱呼你做夫子因爲你止有一位老師你她；大衆都係兄。"},{"verse":"9","text":"弟而且咪稱在地嘅爲父，因爲你止有一個父，卽係在天。"},{"verse":"10","text":"嘅亦唔好受人稱你係老師，因爲你止有一位老師，卽係基督。你。"},{"verse":"11","text":"毗之中係大嘅必做你毗嘅使喚人。而且。"},{"verse":"12","text":"凡自高嘅，必降爲卑；但凡自卑嘅，必。"},{"verse":"13","text":"得升高呀你毗僞善嘅讀書人與及咲喇麝人有禍略！因爲你縣人毗面前閉埋天國你自己唔入個的將近入嘅你都唔俾佢入。呀你毗僞。"},{"verse":"14","text":"善嘅讀書人與及咲咧麝人有禍略！因爲你吞寡婦嘅家業假意做長長祈禱故此你毗受刑罰必定更重。"},{"verse":"15","text":"呀你毗僞善嘅讀書人與及咲咧麝人有禍略！因爲你周圍行海上地上招一人入教已經入教，就令佢做地獄嘅人較之你重加倍。"},{"verse":"16","text":"呀你毗盲眼帶路嘅人有禍略！你話但：「凡指住殿際誓願就有；事獨係指住殿嘅金際誓。」"},{"verse":"17","text":"願就要還番呆而且盲嘅，邊樣係大呢？係金叮抑或？個殿合金成聖嘅呢？你。"},{"verse":"18","text":"又話但：「凡指住壇際誓願就有；事惟係指住壇上嘅禮物際誓願就要還番盲。」"},{"verse":"19","text":"眼嘅，呀邊樣大呢？係禮物叮抑或？個壇令禮物成聖嘅呢故此指住壇？"},{"verse":"20","text":"際誓願嘅卽係指住壇與及壇上所有嘅物件際誓；願嘅又。"},{"verse":"21","text":"指住殿際誓願嘅卽係指住殿與及在殿裏頭住嘅。"},{"verse":"22","text":"際誓願嘅又指住天際誓願嘅卽係指住神嘅位與及坐在。"},{"verse":"23","text":"位上嘅際誓願嘅你毗僞善嘅讀書人與及咲唎嚮人有禍咯！因爲你棫薄荷茴香馬芹都十份納一，但係律法之中至重嘅如公義憐恤信實你就丟棄。曉但呢的係你應該做嘅個的；亦唔好。"},{"verse":"24","text":"丟棄呀盲眼帶路嘅人呀，蚊蠟你就隔出嚟駱駝反挾嚟吞咯。"},{"verse":"25","text":"你哋僞善嘅讀書人與及咲唎嚮人有禍咯！因你毗杯盤外面係洗乾淨裏頭就載滿勒索與及不義呀。"},{"verse":"26","text":"盲眼嘅咲唎嚮人呀先要整乾杯盤裏頭噉就外面都乾淨路你。"},{"verse":"27","text":"毗僞善嘅讀書人與及咲唎嚮人有禍咯！因爲你好似紛白嘅墳墓外面好睇其實裏頭載滿死人嘅骨石與及各樣污穢。"},{"verse":"28","text":"呀噉樣你亦外面現出過人睇嘅係公義但裏頭係充滿僞善與及不義呀。"},{"verse":"29","text":"你哋僞善嘅讀書人與及咲唎嚮人有禍咯！因爲你建做先知嘅山墳修飾義人嘅墳墓。"},{"verse":"30","text":"又話我毗倘若生在我祖宗個時是必唔共佢同謀流先知。」"},{"verse":"31","text":"嘅血噉樣你自己證明係殺先知的人嘅子孫。"},{"verse":"32","text":"咯只管充滿你祖宗嘅量喇蛇！"},{"verse":"33","text":"呀，毒蛇之類呀你點能避得地獄嘅刑呢？故此我打發。"},{"verse":"34","text":"先知與及智人共埋讀書人到你處其中有的你必殺嘅，必釘落十字架；嘅有的在你毗會堂必鞭打嘅亦有自呢個城趕佢去個個。"},{"verse":"35","text":"城嘅致令所有流義人之血於地嘅都歸番你卽係自從義人亞伯嘅血起至到縣殿共壇中間所殺巴拉家之子撒加利亞嘅血止。"},{"verse":"36","text":"我實在話你知呢的所有嘅事必定歸呢個世代。」"},{"verse":"37","text":"耶路撒冷呀，耶路撒冷呀，你係殺個的先知械石矴個的奉命到你處嘅我已經。幾多次想聚集你子民好似雞懸聚集雞仔噝翼下一。"},{"verse":"38","text":"樣但係你唔肯你毗嘅屋要空荒留。"},{"verse":"39","text":"落過你略我話你知自今以後你毗唔見我等到你話：「託主名際到嘅得福咯。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":24,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":24}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-10-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6ebb0a72f932e2d000fd5d9ae8f133d323c27fa82f23248034ff39b12421ff1d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌出殿去佢嘅，門生鑿到械殿嘅屋宇指過佢睇。耶穌對佢毗話：「你唔見所有呢的咩？我實在話你知啄呢處嘅，將來有一嚾石留番喩石上唔被毀拆嚂。」耶穌坐在橄欖山門生靜中行埋佢處話：「請你話我哋知幾時有呢的事？呢而且你降臨與及世界末日有乜嘢兆頭？」呢耶穌就答佢毗話：「你哋謹愼咪俾人迷惑呀。因爲將來有好多人假冒我名嚟話：「我係基督」，就誘惑好多人。你將來聞打仗與及打仗嘅風聲總唔使慌；因爲呢的事是必有，但係末日嘗未到。呮民。將攻打民國將攻打國；飢荒地震到處必有呢。的都係災難嘅起頭。呀個陣時人哋噌陷你落患難而且噌殺你；你爲我嘅名必受列國人憎。惡個陣時好多人厭棄，而且彼此互相解送互相。憎惡好多僞先知出嚟迷惑多人。因爲罪貫惡盈好多人嘅愛情漸漸冷淡惟係。忍耐到底嘅佢必得救。但。天國嘅福音必定傳過普天下俾過萬民做見證然後末期致到。」呀故。此你哋睇見先知但以理所講個的「殘害可惡嘅物」企在聖。所處讀呢的書嘅要明白呀個陣時嘅猶太。省嘅，當要走上山嘅屋上嘅唔好落。去攞家中物件嘅田嘅唔好回。頭攞自己衣服當個陣時懷胎與及嘅奶。嘅婦人有禍咯你哋應要祈禱免致你嘅冬天或安息日。避。難呀因爲當個陣時必有大難自從世界之始至到今日未有噉樣後來亦有。噉樣。嘅若係個的日子唔减少就有一個得救；單係爲個的揀選嘅，人就是必減少日子。呀個陣時，若係有人對你哋話：「基督喺呢處」，或：「喩個處」，你唔好信！因爲將來有的假基督假先知出喩做大異跡奇事倘若誘惑得揀選嘅人就誘。惑佢咯，我如今先話你知。若有人對你：「話基督喩噉野處」，你咪出去！：「基督喩密房處」，你唔好信！因爲。好似閃電噉從東便閃到西便。人子降臨亦係喩樣。屍骸喩個處麻鷹亦必聚集個。」處喀呢個災難嘅，日子之後熱頭卽時變黑暗月色亦唔發光星宿從天跌落喩天勢都震動。個陣時人之喫兆頭必定喩天現出地上各支派之人。必定要喊又睇見人子損大權柄大榮光乘住天雲落。喩就打發佢噉天使大聲火起響角從四方招集埋佢所選擇嘅人由呢，處天脚底至。」個處天脚底你喩要學無花果樹嘅譬喻：當佢枝軟葉發之時你就知到將近夏天。喀噉樣你喩見所有呢的事，就知到時候係近喩到門口咯。我實在話你知呢，個世代未嘗過呢的事俱要成就。天地必嚕廢壞但我嘅說話斷唔。」噌廢壞個的日子個的時候有人知到天上使者都唔知到獨係父知到呮好似。挪亞個的日子人子降臨亦係噉樣。因爲洪水之前嘅日子佢哋飲食嫁娶直到挪亞入方舟個日。不覺洪水到盡滅衆人。人子降臨亦係噉樣。個陣時兩個人喙田處取一個舍一個。兩個婦人推磨取一個舍一個。故此你哋要做醒，因爲唔知你嘅主幾時嚕呀。若係家主知賊幾更嚕，就是必做醒唔俾佢挖爛個間屋；呢的係你曉得嘅哩。故此你哋亦要預備，因爲你估唔到嘅時候人子就。」嚕咯邊個係忠心智慧嘅僕家主立佢督理家人依時分糧過佢哋嘅呢？佢主人嚕到見佢噉樣做個僕就有福。咯我實話你知個主必立佢管理所有嘅家業囉。倘若個惡僕心內話：「我個主遲吓至嚟就」。起首打佢個的同事嘅，又共埋醉酒嘅人飲食。噉樣就喺唔覺意嘅日子唔知到嘅時候個僕嘅主必定。嚟到就斬開佢兩橛定佢同僞善嘅人一樣；喺個處必定哀哭切齒咯。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":107,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT24-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat24-english-source-order-object75","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.024","id":"330-mat24-english-source-order-object75","language":"en","note":"Verse19 occurs before18 in the OCR block sequence. Explicit verse labels and text are retained.","observedOrder":["7","8","9","10","11","12","13","14","15","16","17","19","18","20","21"],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[75],"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"Verse19 occurs before18 in the OCR block sequence. Explicit verse labels and text are retained.","verse":""},{"id":"330-mat24-unmarked-opening-verse-object74","kind":"chapter-opening-assigned-from-context","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.024","id":"330-mat24-unmarked-opening-verse-object74","language":"en","note":"After printed CHAPTER XXIV, “And Jesus went out...” is unnumbered before explicit verse2 and is assigned to verse1.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[74],"status":"chapter-opening-assigned-from-context"},"text":"After printed CHAPTER XXIV, “And Jesus went out...” is unnumbered before explicit verse2 and is assigned to verse1.","verse":""},{"id":"330-mat24-english-source-order-object76","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.024","id":"330-mat24-english-source-order-object76","language":"en","note":"All explicit labels are retained; OCR block order jumps from28 to32 and later returns to29-31.","observedOrder":["22","23","24","25","26","27","28","32","31","33","29","30"],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[76],"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"All explicit labels are retained; OCR block order jumps from28 to32 and later returns to29-31.","verse":""},{"id":"330-mat24-english-source-order-object77","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.024","id":"330-mat24-english-source-order-object77","language":"en","note":"All explicit labels are retained. Verse45 follows the Hant block in OCR order; no verse is inferred missing.","observedOrder":["34","35","36","37","38","39","40","47","42","41","46","43","44","45"],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[77],"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"All explicit labels are retained. Verse45 follows the Hant block in OCR order; no verse is inferred missing.","verse":""},{"id":"330-mat24-mat25-interleaved-layout-object78","kind":"mapped-by-text-and-chapter-cue","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.024","MAT.025"],"id":"330-mat24-mat25-interleaved-layout-object78","languages":["en","yue-Hant-HK"],"note":"The Hant evil-servant passage follows English MAT25:1-4 in OCR block order but its wording matches MAT24:48-51. It is assigned to the end of MAT24; the later explicit Hant heading 第二十五章 starts the MAT25 segment.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[78],"status":"mapped-by-text-and-chapter-cue"},"text":"The Hant evil-servant passage follows English MAT25:1-4 in OCR block order but its wording matches MAT24:48-51. It is assigned to the end of MAT24; the later explicit Hant heading 第二十五章 starts the MAT25 segment.","verse":""},{"id":"330-mat24-25-localized-hant-doubts-objects76-80","kind":"retained-for-doubt-list","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.024","MAT.025"],"examples":["object76: 喩/嚕/嘔 glyph forms retained pending deeper review","object77: 嘅/咯/嚕 forms retained; no normalization","object78: 愚蠢/嘔等 OCR readings retained where uncertain","object79: “五千銀/二千銀/一千銀” retained as source wording","object80: “忍心之人/噝地/擠落找換” retained; possible readings remain localized"],"id":"330-mat24-25-localized-hant-doubts-objects76-80","language":"yue-Hant-HK","note":"Hant source lacks verse numerals; ranges follow the chapter heading and adjacent English passage. Historical wording and source characters are retained, with no CUV substitution or image/PDF check.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[76,77,78,79,80],"status":"retained-for-doubt-list"},"text":"Hant source lacks verse numerals; ranges follow the chapter heading and adjacent English passage. Historical wording and source characters are retained, with no CUV substitution or image/PDF check.","verse":""},{"id":"330-mat24-obvious-english-ocr-corrections-objects76-80","kind":"two-obvious-ocr-corrections-recorded","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.024","MAT.025"],"id":"330-mat24-obvious-english-ocr-corrections-objects76-80","language":"en","note":"MAT24:23 “un- to”→“unto”; MAT25:27 “ought test”→“oughtest”. Exact before/after values are preserved in each row; other historical wording remains unchanged.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[76,80],"status":"two-obvious-ocr-corrections-recorded"},"text":"MAT24:23 “un- to”→“unto”; MAT25:27 “ought test”→“oughtest”. Exact before/after values are preserved in each row; other historical wording remains unchanged.","verse":""},{"id":"book330-MAT-24-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–51節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":74,"pageObjectIndexZeroBased":74,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6846123f538f033a6a818c3f3d8a7f50fdda342e5657ca2497ac932c4eaa5d9e","sourceObjectOrdinalOneBased":75,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":75,"pageObjectIndexZeroBased":75,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"30ff20125b4d120db0f4d81da309031b61b03313cd0379e9bca2c49d70bae225","sourceObjectOrdinalOneBased":76,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":76,"pageObjectIndexZeroBased":76,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"254a6fff7c121718d507501d2a0173f67d8c06616f7abd804c3d402c724247db","sourceObjectOrdinalOneBased":77,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":77,"pageObjectIndexZeroBased":77,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e3f21bda24794fab6dfcd4c24b3ca9681db97928673c214031466a589b42aa49","sourceObjectOrdinalOneBased":78,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":78,"pageObjectIndexZeroBased":78,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b2e25ab7053144c9ccdadf9b3bad11f2eb33e8c3dde6e71533f231af7288a50c","sourceObjectOrdinalOneBased":79,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and neighboring explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.024","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":74,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌出殿去佢嘅門生鑿到械殿嘅屋宇指過佢睇耶穌對佢毗話你唔見所有呢的咩我實在話你知啄呢處嘅將來有一\n\n嚾石留番喩石上唔被毀拆嚂耶穌坐在橄欖山門生靜中行埋佢處話請你話我哋知幾時有呢的事呢而且你降臨與及\n\n世界末日有乜嘢兆頭呢耶穌就答佢毗話你哋謹愼咪俾人迷惑呀因爲將來有好多人假冒我名嚟話我係基督就誘惑\n\n好多人你將來聞打仗與及打仗嘅風聲總唔使慌因爲呢的事是必有但係末日嘗未到呮","reviewedTextSha256":"2344046d58210b6dcb5611d38000b6ab7731a3d5cfa56442a12305068799689c","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音24章1–6節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[74],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":74,"pageObjectIndexZeroBased":74,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6846123f538f033a6a818c3f3d8a7f50fdda342e5657ca2497ac932c4eaa5d9e","sourceObjectOrdinalOneBased":75,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT024-obj074-range1-6","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"耶穌出殿去佢嘅門生鑿到械殿嘅屋宇指過佢睇耶穌對佢毗話你唔見所有呢的咩我實在話你知啄呢處嘅將來有一\n\n嚾石留番喩石上唔被毀拆嚂耶穌坐在橄欖山門生靜中行埋佢處話請你話我哋知幾時有呢的事呢而且你降臨與及\n\n世界末日有乜嘢兆頭呢耶穌就答佢毗話你哋謹愼咪俾人迷惑呀因爲將來有好多人假冒我名嚟話我係基督就誘惑\n\n好多人你將來聞打仗與及打仗嘅風聲總唔使慌因爲呢的事是必有但係末日嘗未到呮","sourceTextSha256":"2344046d58210b6dcb5611d38000b6ab7731a3d5cfa56442a12305068799689c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"6"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Segments follow historical open-circle marks, printed chapter headings, and neighboring explicit English verse cues. Range labels are editorial where the Cantonese source has no verse numeral.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.024","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":75,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"民將攻打民國將攻打國飢荒地震到處必有呢的都係災難嘔起頭呀個陣時人哋噌陷你落患難而且噌殺你你爲我嘔名必受列國人憎惡個陣時好多人厭棄而且彼此互相解送互相憎惡好多僞先知出嚟迷惑多人因爲罪貫惡盈好多人嘔愛情漸漸冷淡惟係忍耐到底嘔佢必得救但天國嘔福音必定傳過普天下俾過萬民做見證然後末期致到呀故此你哋睇見先知但以理所講個的殘害可惡嘔物企在聖所處讀呢的書嘅要明白呀個陣時嘔猶太省嘅當要走上山嘔屋上嘅唔好落去攞家中物件嘔田嘅唔好回頭攞自己衣服當個陣時懷胎與及嘔奶嘅婦人有禍咯你哋應要祈禱免致你嘔冬天或安息日避難呀因爲當個陣時必有大難自從世界之始至到今日未有瞰樣後來亦有瞰樣嘅","reviewedTextSha256":"7bc56e235ba9dddb76eb5890448090efa9b488e8bebc305fe8a589aa3175b432","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音24章7–21節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[75],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":75,"pageObjectIndexZeroBased":75,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"30ff20125b4d120db0f4d81da309031b61b03313cd0379e9bca2c49d70bae225","sourceObjectOrdinalOneBased":76,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT024-obj075-range7-21","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"民將攻打民國將攻打國飢荒地震到處必有呢的都係災難嘔起頭呀個陣時人哋噌陷你落患難而且噌殺你你爲我嘔名必受列國人憎惡個陣時好多人厭棄而且彼此互相解送互相憎惡好多僞先知出嚟迷惑多人因爲罪貫惡盈好多人嘔愛情漸漸冷淡惟係忍耐到底嘔佢必得救但天國嘔福音必定傳過普天下俾過萬民做見證然後末期致到呀故此你哋睇見先知但以理所講個的殘害可惡嘔物企在聖所處讀呢的書嘅要明白呀個陣時嘔猶太省嘅當要走上山嘔屋上嘅唔好落去攞家中物件嘔田嘅唔好回頭攞自己衣服當個陣時懷胎與及嘔奶嘅婦人有禍咯你哋應要祈禱免致你嘔冬天或安息日避難呀因爲當個陣時必有大難自從世界之始至到今日未有瞰樣後來亦有瞰樣嘅","sourceTextSha256":"7bc56e235ba9dddb76eb5890448090efa9b488e8bebc305fe8a589aa3175b432","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"6","end":"22"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no printed verse numerals in these passages. Chapter, passage sequence, and neighboring explicit English verse blocks bound the source segment; the displayed range is editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.024","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":76,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; no modernized punctuation was added."},"reviewedText":"若係個的日子唔减少就有一個得救單係爲個的揀選嘅人就是必減少日子呀個陣時若係有人對你哋話基督喺呢處或喩個處你唔好信因爲將來有的假基督假先知出喩做大異跡奇事倘若誘惑得揀選嘅人就誘惑佢咯我如今先話你知若有人對你話基督喩噉野處你咪出去基督喩密房處你唔好信因爲好似閃電噉從東便閃到西便人子降臨亦係喩樣屍骸喩個處麻鷹亦必聚集個處喀呢個災難嘅日子之後熱頭卽時變黑暗月色亦唔發光星宿從天跌落喩天勢都震動個陣時人之喫兆頭必定喩天現出地上各支派之人必定要喊又睇見人子損大權柄大榮光乘住天雲落喩就打發佢噉天使大聲火起響角從四方招集埋佢所選擇嘅人由呢處天脚底至個處天脚底○你喩要學無花果樹嘅譬喻當佢枝軟葉發之時你就知到將近夏天喀噉樣你喩見所有呢的事就知到時候係近喩到門口咯","reviewedTextSha256":"82a0b46f0349d7aaf03dd98d569801acc2eeb4406b9c27bbd476102a18d3e767","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音24章22–33節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[76],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":76,"pageObjectIndexZeroBased":76,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"254a6fff7c121718d507501d2a0173f67d8c06616f7abd804c3d402c724247db","sourceObjectOrdinalOneBased":77,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT024-obj076-range22-33","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"若係個的日子唔减少就有一個得救單係爲個的揀選嘅人就是必減少日子呀個陣時若係有人對你哋話基督喺呢處或喩個處你唔好信因爲將來有的假基督假先知出喩做大異跡奇事倘若誘惑得揀選嘅人就誘惑佢咯我如今先話你知若有人對你話基督喩噉野處你咪出去基督喩密房處你唔好信因爲好似閃電噉從東便閃到西便人子降臨亦係喩樣屍骸喩個處麻鷹亦必聚集個處喀呢個災難嘅日子之後熱頭卽時變黑暗月色亦唔發光星宿從天跌落喩天勢都震動個陣時人之喫兆頭必定喩天現出地上各支派之人必定要喊又睇見人子損大權柄大榮光乘住天雲落喩就打發佢噉天使大聲火起響角從四方招集埋佢所選擇嘅人由呢處天脚底至個處天脚底○你喩要學無花果樹嘅譬喻當佢枝軟葉發之時你就知到將近夏天喀噉樣你喩見所有呢的事就知到時候係近喩到門口咯","sourceTextSha256":"82a0b46f0349d7aaf03dd98d569801acc2eeb4406b9c27bbd476102a18d3e767","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"22","end":"33"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no printed verse numerals in these passages. Chapter, passage sequence, and neighboring explicit English verse blocks bound the source segment; the displayed range is editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.024","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":77,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; no modernized punctuation was added."},"reviewedText":"我實在話你知呢個世代未嘗過呢的事俱要成就天地必嚕廢壞但我嘅說話斷唔噌廢壞個的日子個的時候有人知到天上使者都唔知到獨係父知到呮好似挪亞個的日子人子降臨亦係瞰樣因爲洪水之前嘅日子佢哋飲食嫁娶直到挪亞入方舟個日不覺洪水到盡滅衆人人子降臨亦係瞰樣個陣時兩個人喙田處取一個舍一個兩個婦人推磨取一個舍一個故此你哋要做醒因爲唔知你嘅主幾時嚕呀若係家主知賊幾更嚕就是必做醒唔俾佢挖爛個間屋呢的係你曉得嘅哩故此你哋亦要預備因爲你估唔到嘅時候人子就嚕咯邊個係忠心智慧嘅僕家主立佢督理家人依時分糧過佢哋嘅呢佢主人嚕到見佢瞰樣做個僕就有福咯我實話你知個主必立佢管理所有嘅家業囉","reviewedTextSha256":"05561aef709dbab990d237fcc45039e12ebd85774363605e5123522b21b06f2d","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音24章34–47節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[77],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":77,"pageObjectIndexZeroBased":77,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e3f21bda24794fab6dfcd4c24b3ca9681db97928673c214031466a589b42aa49","sourceObjectOrdinalOneBased":78,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT024-obj077-range34-47","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"我實在話你知呢個世代未嘗過呢的事俱要成就天地必嚕廢壞但我嘅說話斷唔噌廢壞個的日子個的時候有人知到天上使者都唔知到獨係父知到呮好似挪亞個的日子人子降臨亦係瞰樣因爲洪水之前嘅日子佢哋飲食嫁娶直到挪亞入方舟個日不覺洪水到盡滅衆人人子降臨亦係瞰樣個陣時兩個人喙田處取一個舍一個兩個婦人推磨取一個舍一個故此你哋要做醒因爲唔知你嘅主幾時嚕呀若係家主知賊幾更嚕就是必做醒唔俾佢挖爛個間屋呢的係你曉得嘅哩故此你哋亦要預備因爲你估唔到嘅時候人子就嚕咯邊個係忠心智慧嘅僕家主立佢督理家人依時分糧過佢哋嘅呢佢主人嚕到見佢瞰樣做個僕就有福咯我實話你知個主必立佢管理所有嘅家業囉","sourceTextSha256":"05561aef709dbab990d237fcc45039e12ebd85774363605e5123522b21b06f2d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"34","end":"47"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no printed verse numerals in these passages. Chapter, passage sequence, and neighboring explicit English verse blocks bound the source segment; the displayed range is editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.024","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":78,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; no modernized punctuation was added."},"reviewedText":"倘若個惡僕心內話我個主遲吓至嚟就起首打佢個的同事嘅又共埋醉酒嘅人飲食噉樣就喺唔覺意嘅日子唔知到嘅\n\n時候個僕嘅主必定嚟到就斬開佢兩橛定佢同僞善嘅人一樣喺個處必定哀哭切齒咯","reviewedTextSha256":"d0ba3057de6457e8cee7190c059f158005125a639eb1873cf322a4090bb8b381","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音24章48–51節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[78],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":78,"pageObjectIndexZeroBased":78,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b2e25ab7053144c9ccdadf9b3bad11f2eb33e8c3dde6e71533f231af7288a50c","sourceObjectOrdinalOneBased":79,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT024-obj078-range48-51","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"倘若個惡僕心內話我個主遲吓至嚟就起首打佢個的同事嘅又共埋醉酒嘅人飲食噉樣就喺唔覺意嘅日子唔知到嘅\n\n時候個僕嘅主必定嚟到就斬開佢兩橛定佢同僞善嘅人一樣喺個處必定哀哭切齒咯","sourceTextSha256":"d0ba3057de6457e8cee7190c059f158005125a639eb1873cf322a4090bb8b381","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"48","end":"51"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌出殿去佢嘅，門生鑿到械殿嘅屋宇指過佢睇。"},{"verse":"2","text":"耶穌對佢毗話：「你唔見所有呢的咩？我實在話你知啄呢處嘅，將來有一嚾石留番喩石上唔被毀拆嚂。」"},{"verse":"3","text":"耶穌坐在橄欖山門生靜中行埋佢處話：「請你話我哋知幾時有呢的事？呢而且你降臨與及世界末日有乜嘢兆頭？」"},{"verse":"4","text":"呢耶穌就答佢毗話：「你哋謹愼咪俾人迷惑呀。"},{"verse":"5","text":"因爲將來有好多人假冒我名嚟話：「我係基督」，就誘惑好多人。"},{"verse":"6","text":"你將來聞打仗與及打仗嘅風聲總唔使慌；因爲呢的事是必有，但係末日嘗未到。呮民。"},{"verse":"7","text":"將攻打民國將攻打國；飢荒地震到處必有呢。"},{"verse":"8","text":"的都係災難嘅起頭。"},{"verse":"9","text":"呀個陣時人哋噌陷你落患難而且噌殺你；你爲我嘅名必受列國人憎。"},{"verse":"10","text":"惡個陣時好多人厭棄，而且彼此互相解送互相。"},{"verse":"11","text":"憎惡好多僞先知出嚟迷惑多人。"},{"verse":"12","text":"因爲罪貫惡盈好多人嘅愛情漸漸冷淡惟係。"},{"verse":"13","text":"忍耐到底嘅佢必得救。但。"},{"verse":"14","text":"天國嘅福音必定傳過普天下俾過萬民做見證然後末期致到。」呀故。"},{"verse":"15","text":"此你哋睇見先知但以理所講個的「殘害可惡嘅物」企在聖。"},{"verse":"16","text":"所處讀呢的書嘅要明白呀個陣時嘅猶太。"},{"verse":"17","text":"省嘅，當要走上山嘅屋上嘅唔好落。"},{"verse":"18","text":"去攞家中物件嘅田嘅唔好回。"},{"verse":"19","text":"頭攞自己衣服當個陣時懷胎與及嘅奶。"},{"verse":"20","text":"嘅婦人有禍咯你哋應要祈禱免致你嘅冬天或安息日。避。"},{"verse":"21","text":"難呀因爲當個陣時必有大難自從世界之始至到今日未有噉樣後來亦有。噉樣。"},{"verse":"22","text":"嘅若係個的日子唔减少就有一個得救；單係爲個的揀選嘅，人就是必減少日子。"},{"verse":"23","text":"呀個陣時，若係有人對你哋話：「基督喺呢處」，或：「喩個處」，你唔好信！"},{"verse":"24","text":"因爲將來有的假基督假先知出喩做大異跡奇事倘若誘惑得揀選嘅人就誘。"},{"verse":"25","text":"惑佢咯，我如今先話你知。"},{"verse":"26","text":"若有人對你：「話基督喩噉野處」，你咪出去！：「基督喩密房處」，你唔好信！因爲。"},{"verse":"27","text":"好似閃電噉從東便閃到西便。人子降臨亦係喩樣。"},{"verse":"28","text":"屍骸喩個處麻鷹亦必聚集個。」"},{"verse":"29","text":"處喀呢個災難嘅，日子之後熱頭卽時變黑暗月色亦唔發光星宿從天跌落喩天勢都震動。"},{"verse":"30","text":"個陣時人之喫兆頭必定喩天現出地上各支派之人。必定要喊又睇見人子損大權柄大榮光乘住天雲落。"},{"verse":"31","text":"喩就打發佢噉天使大聲火起響角從四方招集埋佢所選擇嘅人由呢，處天脚底至。」"},{"verse":"32","text":"個處天脚底你喩要學無花果樹嘅譬喻：當佢枝軟葉發之時你就知到將近夏天。"},{"verse":"33","text":"喀噉樣你喩見所有呢的事，就知到時候係近喩到門口咯。"},{"verse":"34","text":"我實在話你知呢，個世代未嘗過呢的事俱要成就。"},{"verse":"35","text":"天地必嚕廢壞但我嘅說話斷唔。」"},{"verse":"36","text":"噌廢壞個的日子個的時候有人知到天上使者都唔知到獨係父知到呮好似。"},{"verse":"37","text":"挪亞個的日子人子降臨亦係噉樣。"},{"verse":"38","text":"因爲洪水之前嘅日子佢哋飲食嫁娶直到挪亞入方舟個日。"},{"verse":"39","text":"不覺洪水到盡滅衆人。人子降臨亦係噉樣。"},{"verse":"40","text":"個陣時兩個人喙田處取一個舍一個。"},{"verse":"41","text":"兩個婦人推磨取一個舍一個。"},{"verse":"42","text":"故此你哋要做醒，因爲唔知你嘅主幾時嚕呀。"},{"verse":"43","text":"若係家主知賊幾更嚕，就是必做醒唔俾佢挖爛個間屋；呢的係你曉得嘅哩。"},{"verse":"44","text":"故此你哋亦要預備，因爲你估唔到嘅時候人子就。」"},{"verse":"45","text":"嚕咯邊個係忠心智慧嘅僕家主立佢督理家人依時分糧過佢哋嘅呢？"},{"verse":"46","text":"佢主人嚕到見佢噉樣做個僕就有福。"},{"verse":"47","text":"咯我實話你知個主必立佢管理所有嘅家業囉。"},{"verse":"48","text":"倘若個惡僕心內話：「我個主遲吓至嚟就」。"},{"verse":"49","text":"起首打佢個的同事嘅，又共埋醉酒嘅人飲食。"},{"verse":"50","text":"噉樣就喺唔覺意嘅日子唔知到嘅時候個僕嘅主必定。"},{"verse":"51","text":"嚟到就斬開佢兩橛定佢同僞善嘅人一樣；喺個處必定哀哭切齒咯。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":25,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":25}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-10-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6ebb0a72f932e2d000fd5d9ae8f133d323c27fa82f23248034ff39b12421ff1d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"個陣時天國好比十個童女拈佢嘅燈出去迎接新郎。其中有個五愚蠢嘅，五個智慧嘅個的。愚蠢嘅拈佢嘅燈未奮預備油；但係個的。智慧嘅拈佢嘅燈，亦預備油在器皿。咯新郎得遲大衆都見眼倦馴曉。半夜有大聲呌話：「新郎嚟你呌出去迎接佢囉個陣大！」衆童女都起身整好佢嘅燈。愚蠢嘅就對智慧嘅話摵你的：「油分過我呣囉，因爲我嘅燈近。」將熄咯個的智慧嘅答話：「惋怕你共我都唔够用；不如你自己去到個的賣嘅買。」罷囉佢呫去買個陣時新郎嚟到個。的預備嘅，同埋佢入去婚筵就門。埋門咯後來其餘的童女嚟到話：「主呀，主呀請開門！」過我喇主答佢話：「我實在話你知我唔識你呫。」呀所以當要做醒；因爲你唔知何日何時呀。」天國又好似一個人出外呌自己的僕人喙揀佢嘅產業交托過佢哋依。住各人嘅才幹：一個俾五千銀一個俾二千一個俾一千個主人就出。外略受五千銀嘅即時擰去做生意聽得五千。添受二千嘅亦聽得二千。添。但係受一千嘅去掘開的地藏埋佢主人嘅銀日。久之後個的僕嘅主人番歸同佢哋計數受曉。五千嘅嚟到又帶五千添話：「主呀，你俾過我個五千。我又聽多五千。」添。佢主對佢話：「好叮善良及忠心嘅僕呀，你於少嘅已經忠心我將來揀多嘅交托你；可以入嚟共你主同樂。」咯受。二千嘅亦嚟到話：「主呀，你俾過我個二千。我又聽多二千。」添佢。主對佢話：「好叮善良及忠心嘅僕呀，你於少嘅已經忠心我將來揀多嘅交托你；可以入嚟共你主同樂。」咯受。一千嘅嚟到話：「主呀，我知你係忍心之人未撒落個處嘅要收割未散開個處嘅要收斂。故此我慌起嚟去藏埋你個千銀噝地如今。得番你嘅原物咯佢。」主答：「佢話惡兼懶嘅僕呀，你知到我未撒落個處嘅要收割未散開個處嘅要收斂嘅咩就應該。掝我嘅銀擠落找換嘅銀舖至到我番嚟個時收得番我嘅本與及利喇故。此要奪番佢個千嚟俾過呢個有。十千嘅因爲但凡有嘅，將要加添過佢令你有餘；有嘅，連佢所有都奪。埋有益嘅僕趕佢出去外便黑暗處；嚟個處必定哀哭切齒咯。」當人子乘住佢榮光共衆天使落嚟個時佢坐在榮光嘅位。萬民嚟佢面前。聚集佢必定分開佢哋好比牧羊嘅人分別綿羊離開山羊佢。必擠綿羊嚟右便山羊嚟左便個。王就對嚟右：「便嘅話我父所祝福嘅，前嚟承繼個國卽係自開闢世界以來爲你哋預備嘅。因爲我餓你俾我食我渴你俾我飲；我做還客你俾我住。我赤身你俾我着；我有病你睇顧我；我喩監你際探我。」個陣時。個的義人必答佢話：「主呀，我哋幾時見你餓俾過你食或渴俾過你？飲呢我哋幾時見你做遠客俾過你住，或赤身俾過你？着呢我哋幾時見你有病，或喩監際探你呢？」個。王必定答佢哋話：「我實在話你知你爲我呢的一個至細嘅，兄弟做過卽係爲我做過略佢。」又對喩左便嘅話：「你受咒詛嘅，離開我！入永火囉係爲魔鬼與及佢使者預偏嘅！因爲我餓你唔俾我食我渴你唔俾我飲我做遠。客你唔俾我住；我赤身你唔俾我着；我有病與及喩監處你唔睇顧我。」個陣時佢哋亦必。答佢話：「主呀，我哋幾時見你餓，或渴，或做遠客，或赤身，或病，或喩監唔服事你呢？」個王必定答佢哋話：「我實在話你知你未嘗爲我呢的一個至細嘅做過，卽喩未嘗爲我做過略呢的。」人必定入去永刑處；惟係義人入去永生處。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":120,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT25-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat25-english-source-order-objects79-80","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.025","id":"330-mat25-english-source-order-objects79-80","language":"en","note":"OCR order anomalies are retained with verse labels. In object79, verses17 and18 share a text block; both are separately mapped to the same cited block.","observedOrder":{"object79":["13","14","15","16","17","18","19","20","23","21","22"],"object80":["24","25","26","27","28","29","30","35","34","33","32","31"]},"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[79,80],"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"OCR order anomalies are retained with verse labels. In object79, verses17 and18 share a text block; both are separately mapped to the same cited block.","verse":""},{"id":"330-mat25-unmarked-opening-object78","kind":"chapter-opening-assigned-from-context","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.025","id":"330-mat25-unmarked-opening-object78","language":"en","note":"The opening “THEN shall the kingdom...” follows printed CHAPTER XXV and is assigned to verse1; the marker itself is absent.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[78],"status":"chapter-opening-assigned-from-context"},"text":"The opening “THEN shall the kingdom...” follows printed CHAPTER XXV and is assigned to verse1; the marker itself is absent.","verse":""},{"id":"330-mat25-mat26-interleaved-layout-object81","kind":"mapped-by-content-and-chapter-heading","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.025","MAT.026"],"id":"330-mat25-mat26-interleaved-layout-object81","languages":["en","yue-Hant-HK"],"note":"The Hant closing passage Matthew25:36-46 follows English Matthew26:1-2 in OCR order. It is mapped by content; the following explicit Hant heading 第二十六章 begins Matthew26.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[81],"status":"mapped-by-content-and-chapter-heading"},"text":"The Hant closing passage Matthew25:36-46 follows English Matthew26:1-2 in OCR order. It is mapped by content; the following explicit Hant heading 第二十六章 begins Matthew26.","verse":""},{"id":"330-mat25-26-hant-doubts-objects81-85","kind":"retained-for-doubt-list","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.025","MAT.026"],"examples":["object81: 喩監/際探","object82: 搣/叮 and surrounding glyphs","object83: leading 大; 佰/哔 forms","object84: 廠話","object85: 訓/喙/僕削 forms"],"id":"330-mat25-26-hant-doubts-objects81-85","language":"yue-Hant-HK","note":"Potential readings remain localized for slower review. No source image/PDF or provider OCR was used.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[81,82,83,84,85],"status":"retained-for-doubt-list"},"text":"Potential readings remain localized for slower review. No source image/PDF or provider OCR was used.","verse":""},{"id":"book330-MAT-25-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–46節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":78,"pageObjectIndexZeroBased":78,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b2e25ab7053144c9ccdadf9b3bad11f2eb33e8c3dde6e71533f231af7288a50c","sourceObjectOrdinalOneBased":79,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":79,"pageObjectIndexZeroBased":79,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d168ed57134641a8a4096b55c71be52c7647f7b28f970d319221cffe8fcb40c8","sourceObjectOrdinalOneBased":80,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":80,"pageObjectIndexZeroBased":80,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4963144f3baf0e39a0f9fe5cf3b59bdc0aa7cc9886eeb17b4e486a4ae08c080f","sourceObjectOrdinalOneBased":81,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":81,"pageObjectIndexZeroBased":81,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"70ed8073f1642f55f39b5ab177f3fe5750afd131139c4a6a963eebc7a3560b9c","sourceObjectOrdinalOneBased":82,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no printed verse numerals in these passages. Chapter, passage sequence, and neighboring explicit English verse blocks bound the source segment; the displayed range is editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.025","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":78,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; no modernized punctuation was added."},"reviewedText":"個陣時天國好比十個童女拈佢嘅燈出去迎接新郎其中有個五愚蠢嘅五個智慧嘅個的愚蠢嘅拈佢嘅燈未奮預備油但係個的智慧嘅拈佢嘅燈亦預備油在器皿咯新郎得遲大衆都見眼倦馴曉半夜有大聲呌話新郎嚟你呌出去迎接佢囉個陣大衆童女都起身整好佢嘅燈愚蠢嘅就對智慧嘅話摵你的油分過我呣囉因爲我嘅燈近將熄咯個的智慧嘅答話惋怕你共我都唔够用不如你自己去到個的賣嘅買罷囉佢呫去買個陣時新郎嚟到個的預備嘅同埋佢入去婚筵就門埋門咯後來其餘的童女嚟到話主呀主呀請開門過我喇主答佢話我實在話你知我唔識你呫呀","reviewedTextSha256":"671cfee8158234c9f986d8756acad802a4dae05b20ab6d6af1d8d14356dd3eda","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音25章1–12節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":22,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[78],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":78,"pageObjectIndexZeroBased":78,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b2e25ab7053144c9ccdadf9b3bad11f2eb33e8c3dde6e71533f231af7288a50c","sourceObjectOrdinalOneBased":79,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT025-obj078-range1-12","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"個陣時天國好比十個童女拈佢嘅燈出去迎接新郎其中有個五愚蠢嘅五個智慧嘅個的愚蠢嘅拈佢嘅燈未奮預備油但係個的智慧嘅拈佢嘅燈亦預備油在器皿咯新郎得遲大衆都見眼倦馴曉半夜有大聲呌話新郎嚟你呌出去迎接佢囉個陣大衆童女都起身整好佢嘅燈愚蠢嘅就對智慧嘅話摵你的油分過我呣囉因爲我嘅燈近將熄咯個的智慧嘅答話惋怕你共我都唔够用不如你自己去到個的賣嘅買罷囉佢呫去買個陣時新郎嚟到個的預備嘅同埋佢入去婚筵就門埋門咯後來其餘的童女嚟到話主呀主呀請開門過我喇主答佢話我實在話你知我唔識你呫呀","sourceTextSha256":"671cfee8158234c9f986d8756acad802a4dae05b20ab6d6af1d8d14356dd3eda","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"13"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no printed verse numerals in these passages. Chapter, passage sequence, and neighboring explicit English verse blocks bound the source segment; the displayed range is editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.025","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":79,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; no modernized punctuation was added."},"reviewedText":"所以當要做醒因爲你唔知何日何時呀○","reviewedTextSha256":"ef7ea9d82832ece1a0983e8590b9fba13cbd64f56db8bb6d4d3ec0194c5537aa","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音25章13節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[79],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":79,"pageObjectIndexZeroBased":79,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d168ed57134641a8a4096b55c71be52c7647f7b28f970d319221cffe8fcb40c8","sourceObjectOrdinalOneBased":80,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT025-obj079-range13","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"所以當要做醒因爲你唔知何日何時呀○","sourceTextSha256":"ef7ea9d82832ece1a0983e8590b9fba13cbd64f56db8bb6d4d3ec0194c5537aa","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"13","end":"13"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no printed verse numerals in these passages. Chapter, passage sequence, and neighboring explicit English verse blocks bound the source segment; the displayed range is editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.025","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":79,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; no modernized punctuation was added."},"reviewedText":"天國又好似一個人出外呌自己的僕人喙揀佢嘅產業交托過佢哋依住各人\n\n嘅才幹一個俾五千銀一個俾二千一個俾一千個主人就出外略受五千銀嘅即時擰去做生意聽得五千添受二千嘅亦\n\n聽得二千添但係受一千嘅去掘開的地藏埋佢主人嘅銀日久之後個的僕嘅主人番歸同佢哋計數受曉五千嘅嚟到又\n\n帶五千添話主呀你俾過我個五千我又聽多五千添佢主對佢話好叮善良及忠心嘅僕呀你於少嘅已經忠心我將來揀\n\n多嘅交托你可以入嚟共你主同樂咯受二千嘅亦嚟到話主呀你俾過我個二千我又聽多二千添佢主對佢話好叮善\n\n良及忠心嘅僕呀你於少嘅已經忠心我將來揀多嘅交托你可以入嚟共你主同樂咯","reviewedTextSha256":"8b0d30e633a095ace7b7c10a7abf0dd4f27e30bbc6ff071523e3c3e026a4c5aa","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音25章14–23節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[79],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":79,"pageObjectIndexZeroBased":79,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d168ed57134641a8a4096b55c71be52c7647f7b28f970d319221cffe8fcb40c8","sourceObjectOrdinalOneBased":80,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT025-obj079-range14-23","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"天國又好似一個人出外呌自己的僕人喙揀佢嘅產業交托過佢哋依住各人\n\n嘅才幹一個俾五千銀一個俾二千一個俾一千個主人就出外略受五千銀嘅即時擰去做生意聽得五千添受二千嘅亦\n\n聽得二千添但係受一千嘅去掘開的地藏埋佢主人嘅銀日久之後個的僕嘅主人番歸同佢哋計數受曉五千嘅嚟到又\n\n帶五千添話主呀你俾過我個五千我又聽多五千添佢主對佢話好叮善良及忠心嘅僕呀你於少嘅已經忠心我將來揀\n\n多嘅交托你可以入嚟共你主同樂咯受二千嘅亦嚟到話主呀你俾過我個二千我又聽多二千添佢主對佢話好叮善\n\n良及忠心嘅僕呀你於少嘅已經忠心我將來揀多嘅交托你可以入嚟共你主同樂咯","sourceTextSha256":"8b0d30e633a095ace7b7c10a7abf0dd4f27e30bbc6ff071523e3c3e026a4c5aa","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"14","end":"23"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no printed verse numerals in these passages. Chapter, passage sequence, and neighboring explicit English verse blocks bound the source segment; the displayed range is editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.025","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":80,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; no modernized punctuation was added."},"reviewedText":"受一千嘅嚟到話主呀我知你係忍心之人未撒落個處嘅要收割未散開個處嘅要收斂故此我慌起嚟去藏埋你個千銀\n\n噝地如今得番你嘅原物咯佢主答佢話惡兼懶嘅僕呀你知到我未撒落個處嘅要收割未散開個處嘅要收斂嘅咩就應\n\n該掝我嘅銀擠落找換嘅銀舖至到我番嚟個時收得番我嘅本與及利喇故此要奪番佢個千嚟俾過呢個有十千嘅因爲\n\n但凡有嘅將要加添過佢令你有餘有嘅連佢所有都奪埋有益嘅僕趕佢出去外便黑暗處嚟個處必定哀哭切齒咯○","reviewedTextSha256":"984b05ff1e52bbb3887fb6c84096d2e4679fe922db40583406df8f35b36853d9","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音25章24–30節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[80],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":80,"pageObjectIndexZeroBased":80,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4963144f3baf0e39a0f9fe5cf3b59bdc0aa7cc9886eeb17b4e486a4ae08c080f","sourceObjectOrdinalOneBased":81,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT025-obj080-range24-30","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"受一千嘅嚟到話主呀我知你係忍心之人未撒落個處嘅要收割未散開個處嘅要收斂故此我慌起嚟去藏埋你個千銀\n\n噝地如今得番你嘅原物咯佢主答佢話惡兼懶嘅僕呀你知到我未撒落個處嘅要收割未散開個處嘅要收斂嘅咩就應\n\n該掝我嘅銀擠落找換嘅銀舖至到我番嚟個時收得番我嘅本與及利喇故此要奪番佢個千嚟俾過呢個有十千嘅因爲\n\n但凡有嘅將要加添過佢令你有餘有嘅連佢所有都奪埋有益嘅僕趕佢出去外便黑暗處嚟個處必定哀哭切齒咯○","sourceTextSha256":"984b05ff1e52bbb3887fb6c84096d2e4679fe922db40583406df8f35b36853d9","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"23","end":"30"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no printed verse numerals in these passages. Chapter, passage sequence, and neighboring explicit English verse blocks bound the source segment; the displayed range is editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.025","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":80,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; no modernized punctuation was added."},"reviewedText":"當\n\n人子乘住佢榮光共衆天使落嚟個時佢坐在榮光嘅位萬民嚟佢面前聚集佢必定分開佢哋好比牧羊嘅人分別綿羊離\n\n開山羊佢必擠綿羊嚟右便山羊嚟左便個王就對嚟右便嘅話我父所祝福嘅前嚟承繼個國卽係自開闢世界以來爲你\n\n哋預備嘅因爲我餓你俾我食我渴你俾我飲我做還客你俾我住","reviewedTextSha256":"20a29edb6e89ef9c7fb6139052eee92e80c41202154d179b76931757e1c7ac2b","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音25章31–35節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[80],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":80,"pageObjectIndexZeroBased":80,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4963144f3baf0e39a0f9fe5cf3b59bdc0aa7cc9886eeb17b4e486a4ae08c080f","sourceObjectOrdinalOneBased":81,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT025-obj080-range31-35","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"當\n\n人子乘住佢榮光共衆天使落嚟個時佢坐在榮光嘅位萬民嚟佢面前聚集佢必定分開佢哋好比牧羊嘅人分別綿羊離\n\n開山羊佢必擠綿羊嚟右便山羊嚟左便個王就對嚟右便嘅話我父所祝福嘅前嚟承繼個國卽係自開闢世界以來爲你\n\n哋預備嘅因爲我餓你俾我食我渴你俾我飲我做還客你俾我住","sourceTextSha256":"20a29edb6e89ef9c7fb6139052eee92e80c41202154d179b76931757e1c7ac2b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"31","end":"35"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Printed chapter headings, open-circle divisions, and neighboring explicit English verses bound the range; range labels are editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.025","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":81,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained; no modernization."},"reviewedText":"我赤身你俾我着我有病你睇顧我我喩監你際探我個陣時個的義人必答佢話主呀我哋幾時見你餓俾過你食或渴俾過你飲呢我哋幾時見你做遠客俾過你住或赤身俾過你着呢我哋幾時見你有病或喩監際探你呢個王必定答佢哋話我實在話你知你爲我呢的一個至細嘅兄弟做過卽係爲我做過略佢又對喩左便嘅話你受咒詛嘅離開我入永火囉係爲魔鬼與及佢使者預偏嘅因爲我餓你唔俾我食我渴你唔俾我飲我做遠客你唔俾我住我赤身你唔俾我着我有病與及喩監處你唔睇顧我個陣時佢哋亦必答佢話主呀我哋幾時見你餓或渴或做遠客或赤身或病或喩監唔服事你呢個王必定答佢哋話我實在話你知你未嘗爲我呢的一個至細嘅做過卽喩未嘗爲我做過略呢的人必定入去永刑處惟係義人入去永生處","reviewedTextSha256":"edd44ccff7492cb36829ff301b8431abdcc1439421cb3334cb60675205d32611","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音25章36–46節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[81],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":81,"pageObjectIndexZeroBased":81,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"70ed8073f1642f55f39b5ab177f3fe5750afd131139c4a6a963eebc7a3560b9c","sourceObjectOrdinalOneBased":82,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT025-obj081-range36-46","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"我赤身你俾我着我有病你睇顧我我喩監你際探我個陣時個的義人必答佢話主呀我哋幾時見你餓俾過你食或渴俾過你飲呢我哋幾時見你做遠客俾過你住或赤身俾過你着呢我哋幾時見你有病或喩監際探你呢個王必定答佢哋話我實在話你知你爲我呢的一個至細嘅兄弟做過卽係爲我做過略佢又對喩左便嘅話你受咒詛嘅離開我入永火囉係爲魔鬼與及佢使者預偏嘅因爲我餓你唔俾我食我渴你唔俾我飲我做遠客你唔俾我住我赤身你唔俾我着我有病與及喩監處你唔睇顧我個陣時佢哋亦必答佢話主呀我哋幾時見你餓或渴或做遠客或赤身或病或喩監唔服事你呢個王必定答佢哋話我實在話你知你未嘗爲我呢的一個至細嘅做過卽喩未嘗爲我做過略呢的人必定入去永刑處惟係義人入去永生處","sourceTextSha256":"edd44ccff7492cb36829ff301b8431abdcc1439421cb3334cb60675205d32611","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"36","end":"46"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"個陣時天國好比十個童女拈佢嘅燈出去迎接新郎。"},{"verse":"2","text":"其中有個五愚蠢嘅，五個智慧嘅個的。"},{"verse":"3","text":"愚蠢嘅拈佢嘅燈未奮預備油；但係個的。"},{"verse":"4","text":"智慧嘅拈佢嘅燈，亦預備油在器皿。"},{"verse":"5","text":"咯新郎得遲大衆都見眼倦馴曉。"},{"verse":"6","text":"半夜有大聲呌話：「新郎嚟你呌出去迎接佢囉個陣大！」"},{"verse":"7","text":"衆童女都起身整好佢嘅燈。"},{"verse":"8","text":"愚蠢嘅就對智慧嘅話摵你的：「油分過我呣囉，因爲我嘅燈近。」"},{"verse":"9","text":"將熄咯個的智慧嘅答話：「惋怕你共我都唔够用；不如你自己去到個的賣嘅買。」"},{"verse":"10","text":"罷囉佢呫去買個陣時新郎嚟到個。的預備嘅，同埋佢入去婚筵就門。"},{"verse":"11","text":"埋門咯後來其餘的童女嚟到話：「主呀，主呀請開門！」"},{"verse":"12","text":"過我喇主答佢話：「我實在話你知我唔識你呫。」"},{"verse":"13","text":"呀所以當要做醒；因爲你唔知何日何時呀。」"},{"verse":"14","text":"天國又好似一個人出外呌自己的僕人喙揀佢嘅產業交托過佢哋依。"},{"verse":"15","text":"住各人嘅才幹：一個俾五千銀一個俾二千一個俾一千個主人就出。"},{"verse":"16","text":"外略受五千銀嘅即時擰去做生意聽得五千。"},{"verse":"17","text":"添受二千嘅亦聽得二千。添。"},{"verse":"18","text":"但係受一千嘅去掘開的地藏埋佢主人嘅銀日。"},{"verse":"19","text":"久之後個的僕嘅主人番歸同佢哋計數受曉。"},{"verse":"20","text":"五千嘅嚟到又帶五千添話：「主呀，你俾過我個五千。我又聽多五千。」添。"},{"verse":"21","text":"佢主對佢話：「好叮善良及忠心嘅僕呀，你於少嘅已經忠心我將來揀多嘅交托你；可以入嚟共你主同樂。」咯受。"},{"verse":"22","text":"二千嘅亦嚟到話：「主呀，你俾過我個二千。我又聽多二千。」添佢。"},{"verse":"23","text":"主對佢話：「好叮善良及忠心嘅僕呀，你於少嘅已經忠心我將來揀多嘅交托你；可以入嚟共你主同樂。」咯受。"},{"verse":"24","text":"一千嘅嚟到話：「主呀，我知你係忍心之人未撒落個處嘅要收割未散開個處嘅要收斂。"},{"verse":"25","text":"故此我慌起嚟去藏埋你個千銀噝地如今。得番你嘅原物咯佢。」"},{"verse":"26","text":"主答：「佢話惡兼懶嘅僕呀，你知到我未撒落個處嘅要收割未散開個處嘅要收斂嘅咩就應該。"},{"verse":"27","text":"掝我嘅銀擠落找換嘅銀舖至到我番嚟個時收得番我嘅本與及利喇故。"},{"verse":"28","text":"此要奪番佢個千嚟俾過呢個有。"},{"verse":"29","text":"十千嘅因爲但凡有嘅，將要加添過佢令你有餘；有嘅，連佢所有都奪。"},{"verse":"30","text":"埋有益嘅僕趕佢出去外便黑暗處；嚟個處必定哀哭切齒咯。」"},{"verse":"31","text":"當人子乘住佢榮光共衆天使落嚟個時佢坐在榮光嘅位。"},{"verse":"32","text":"萬民嚟佢面前。聚集佢必定分開佢哋好比牧羊嘅人分別綿羊離開山羊佢。"},{"verse":"33","text":"必擠綿羊嚟右便山羊嚟左便個。"},{"verse":"34","text":"王就對嚟右：「便嘅話我父所祝福嘅，前嚟承繼個國卽係自開闢世界以來爲你哋預備嘅。"},{"verse":"35","text":"因爲我餓你俾我食我渴你俾我飲；我做還客你俾我住。"},{"verse":"36","text":"我赤身你俾我着；我有病你睇顧我；我喩監你際探我。」個陣時。"},{"verse":"37","text":"個的義人必答佢話：「主呀，我哋幾時見你餓俾過你食或渴俾過你？"},{"verse":"38","text":"飲呢我哋幾時見你做遠客俾過你住，或赤身俾過你？"},{"verse":"39","text":"着呢我哋幾時見你有病，或喩監際探你呢？」個。"},{"verse":"40","text":"王必定答佢哋話：「我實在話你知你爲我呢的一個至細嘅，兄弟做過卽係爲我做過略佢。」"},{"verse":"41","text":"又對喩左便嘅話：「你受咒詛嘅，離開我！入永火囉係爲魔鬼與及佢使者預偏嘅！"},{"verse":"42","text":"因爲我餓你唔俾我食我渴你唔俾我飲我做遠。"},{"verse":"43","text":"客你唔俾我住；我赤身你唔俾我着；我有病與及喩監處你唔睇顧我。」個陣時佢哋亦必。"},{"verse":"44","text":"答佢話：「主呀，我哋幾時見你餓，或渴，或做遠客，或赤身，或病，或喩監唔服事你呢？」"},{"verse":"45","text":"個王必定答佢哋話：「我實在話你知你未嘗爲我呢的一個至細嘅做過，卽喩未嘗爲我做過略呢的。」"},{"verse":"46","text":"人必定入去永刑處；惟係義人入去永生處。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":26,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":26}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-11-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"0363c6cb572fd9afe65e085690292e16ba02d5294a19b7303017b15c6e38bc25","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌講完呢的咁多說話對佢門生話。過兩日係逾越節你知到喇人子將近被解釘落十字架咯個陣。」時衆祭司長共埋百姓嘅長老聚集喺大祭司長名呌該亞法嘅衙門。大家商量用詭計捉耶穌嚟殺但。係佢哋：「話唔好嚟節期個時怕百姓生亂。」耶穌嚟伯大尼麻瘋人西門嘅家。有一個婦人嚟到搣玉盒裝住至貴重嘅香油當耶穌坐席之時斟落佢頭門生睇。見就唔中：「意話使也咁花費呢！因爲個的香油。可以賣得好多銀搣嚟施捨窮人。」叮耶穌知到就對佢哋話你：「爲也事攪擾個婦人呢？佢向我做一件好事。呀因爲個的。窮人常時同你哋；處但我唔係常時同你哋處佢。倒呢的香油落我身處係因我埋葬嚟做嘅。我實在話你知通天下唔論嚟邊處傳呢的福音都要講起呢個婦人所做嘅嚟記念佢個陣。」時十二門生之中有一個名呌加略人猶大去見衆祭司長話。你哋肯俾幾多銀過我我搣佢嚟交過你哋？」衆人就共佢約定銀三十。員自個陣時佢搵機會嚟交出耶穌當。除酢節第一日佢門生嚟耶穌處話想我哋嚟邊處爲：「你預倘食逾越節嘅筵席呢？」大佰話：「你入城去到某人處對佰噉話：「老師話：我嘅時候將近到咯，我共我門生喺你處做逾越節。」個。的門生依住耶穌所吩咐嚟預備逾越節嘅筵席。將。近夜耶穌同埋十二門生坐倒席。處。衆人食開個時耶穌話：「我實在話你知你噓之中有一個噌賣我。」嘅門生就好閉翳逐個問佰話：「主呀係我哔？」耶穌答話：「共我擠手落碟嘅個，就係賣我。嘅略。人子將過世係照聖經所指着佰嘅；但係賣人子個人有禍咯個！個人唔生出嚟重好。」賣耶穌嘅猶大問佰話：「夫子係我哔？」耶穌話：「你講得。」着咯佰噓食開個時耶穌拈餅祝謝，就擘開俾過門生話：「拈嚟食喇呢，的係我嘅身呀」。又拈隻杯感謝掝嚟俾過門生話：「你噓大家飲喇。因爲呢的係我嘅血卽係新約嘅血爲衆人流出致赦得。罪嘅我話你知自今以後我唔再飲菩提樹所生嘅，等到個日我同埋你喺我父嘅國致飲新。」嘅咯佰噓唱曉詩，就出去橄欖山。個陣時耶穌對佰噓話：「今晚你噓衆人必見阻礙。因爲聖經有話：我將打個牧人個羣羊就散嘥咯。但係我復生之後必先過你哋去到加利利。」彼得答佢話：「衆人雖然見阻礙我總唔見阻礙。」耶穌對佢話：「我實在話你知今晚雞未啼之前你必定三次唔認我。」咯彼得：「對佢話卽使共你同埋死我斷唔話唔認識你。」大衆門生都係廠話個陣時。耶穌同埋門生到一處地方呌做客西馬尼，就對佢哋話：「你哋坐倒呢處等我去個處祈禱。」就帶住彼得與及西庇太兩個仔好憂愁好悲切於是。對佢哋話：「我心閉翳到死；咯你哋喙呢處等吓同埋我做醒。」喇就。行前的嘆倒地處祈禱話：「我父呀若係可以做得，就摵呢隻杯離開我。但唔係從我所想實係從你所想呌噉就番。」喙門生處見佢哋臥着，就對彼得：「話噉樣？你哋不能同我做醒半個時？辰咩做醒呀祈禱呀，免致入迷惑。呀你心果係情願但身體軟弱咯。」第二次再去祈禱話：「我父呀若係呢，隻杯不能離開我我不得不飲噉，就你哋旨意。」得成就咯再番喙見佢哋臥着，因爲佢眼倦。呀又離開佢哋再去。第三次祈禱亦係講番個的說話。在後番喙門生處對佢：「哋話如今可以訓得安樂咯！時候近嚇人子賣過罪人嘅手嚇。起身喇！我哋。去咯，賣我嘅人嚟近咯。」但講開個陣時十二門生之中一個猶大同埋羣衆揸刀共棍從衆祭司長共民間長老。處喙賣耶穌嘅也當俾個記號佢哋話：「我所親嘴嘅就係佢咯。你哋捉住佢囉。」就即刻到耶穌處話：「夫子平安」，就同佢親嘴。耶穌對佢話：「朋友呀你喙做。」乜呢衆人就行前落手捉住耶穌。同埋。耶穌嘅有一個人伸手拔出把劍斬大祭司長嘅僕削用佢隻耳。耶穌對：「佢話入番你把劍落完處喇因爲但！凡使劍嘅，必因劍。亡呀你佔我唔求得我父就爲我使十二營有多嘅天使？喙咩若係噉樣，就聖經所話呢的事是必有點得應驗？」呢當個陣時耶穌對衆人話：「你哋揸刀共棍好似捉賊噉喙捉我咩？我日日坐在殿處教誨你哋唔捉我。但喙呢的做成嚨致應驗先知書所寫嘅個。」陣時門生個個都離開佢走去捉。耶穌嘅拉佢去到大祭司長該亞法處個的讀；書人共長老已經喩個處聚。集彼得離遠跟住耶穌去到大祭司長嘅院行入裏頭同差役坐想睇吓到底點樣。衆。祭司長與及全公會嘅人愠假見證喩告耶穌想整死。佢雖然好多做假見證嘅人喩亦唔搵得相合。嘅後來有兩個喩。話呢個人也奮話：「我喩拆神嘅殿三日内又起番個。」大祭司長就起身對耶穌話：「你有得答咩？呢的人證你嘅係也噌呢？」但係耶穌唔出。聲。大祭司長對佢話：「我要你對住永生嘅神喩發誓話過我哋知你係神之子基督唔係耶穌？」答佢話：「你講得着咯。但係我話你哋知自此以後你哋將見人子坐倒大能者嘅右便而且乘住天雲落喩。」大祭司長就擘爛自己衣服：「話佢已經褻瀆咯，我哋重要搵也哋見證呢？，你哋如今聽聞佢。褻瀆哩你哋意思點樣？」呢佢哋答：「話佢犯死。」罪咯衆人唾佢而又俾拳頭打佢；亦有俾手摑佢嘅，話。基督呀！你係先知試話我知叮打你嘅係？」也誰呢彼得坐倒院外頭有一個妹仔喩佢處話：「你都也喩同埋加利利耶穌。」嘅但係佢在衆人面前唔認話：「我唔知你講！」也嘢已經行出到門庭，又有一個妹仔見佢對喺個處嘅人話：「呢個不素都係同埋拿撒勒耶穌。」嘅佢誓願再唔認話：「我唔識個人。」歇一陣。旁邊企處嘅行前對彼得話：「你真係同佢一黨嘅略因你嘅土談就顯出你喇。」彼得就咒詛起嚟而且發誓話：「我唔識個人。」呀即時雞就。啼彼得記起耶穌所講嘅話：「雞啼之先你將三次唔認我。」佢就行出去哭。得好深傷。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":189,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":10,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT26-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat26-unmarked-opening-object81","kind":"chapter-opening-assigned-from-context","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.026","id":"330-mat26-unmarked-opening-object81","language":"en","note":"After printed CHAPTER XXVI, the unnumbered opening is assigned verse1; “A ND” is corrected to “And.”","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[81],"status":"chapter-opening-assigned-from-context"},"text":"After printed CHAPTER XXVI, the unnumbered opening is assigned verse1; “A ND” is corrected to “And.”","verse":""},{"id":"330-mat26-hant-leading-glyph-object83","kind":"retained-localized-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.026","id":"330-mat26-hant-leading-glyph-object83","language":"yue-Hant-HK","note":"The Hant OCR block starts with standalone 大 before the passage bounded to verses18-19. It remains in the source-bound segment and is flagged; no image check or guess was used.","observedText":"大","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[83],"status":"retained-localized-doubt"},"text":"The Hant OCR block starts with standalone 大 before the passage bounded to verses18-19. It remains in the source-bound segment and is flagged; no image check or guess was used.","verse":""},{"id":"330-mat26-hant-circle-ranges-objects82-85","kind":"editorial-ranges-bounded-by-circles-and-english-cues","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.026","id":"330-mat26-hant-circle-ranges-objects82-85","language":"yue-Hant-HK","note":"Hant lacks printed verse numerals; circle paragraph divisions plus adjacent English verses support the recorded ranges. The original circles remain in segment text.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[82,83,84,85],"status":"editorial-ranges-bounded-by-circles-and-english-cues"},"text":"Hant lacks printed verse numerals; circle paragraph divisions plus adjacent English verses support the recorded ranges. The original circles remain in segment text.","verse":""},{"id":"330-mat26-obvious-english-ocr-corrections-objects81-85","kind":"six-obvious-ocr-corrections-recorded","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.026","id":"330-mat26-obvious-english-ocr-corrections-objects81-85","language":"en","note":"A ND→And; Where- soever→Wheresoever; wo'e→woe; suth→saith; Is at daily→I sat daily; for-sook→forsook. Before/after values are preserved per row; historic diction is retained.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[81,82,83,84,85],"status":"six-obvious-ocr-corrections-recorded"},"text":"A ND→And; Where- soever→Wheresoever; wo'e→woe; suth→saith; Is at daily→I sat daily; for-sook→forsook. Before/after values are preserved per row; historic diction is retained.","verse":""},{"id":"330-mat26-english-source-order-object86","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.026","id":"330-mat26-english-source-order-object86","language":"en","note":"Verses69 and68 appear reversed in OCR block order; explicit labels and text retained.","observedOrder":["57","58","59","60","61","62","63","64","65","66","67","69","68"],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[86],"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"Verses69 and68 appear reversed in OCR block order; explicit labels and text retained.","verse":""},{"id":"330-mat26-27-hant-ranges-objects86-90","kind":"editorial-ranges-bounded-by-circles-and-english-cues","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.026","MAT.027"],"id":"330-mat26-27-hant-ranges-objects86-90","language":"yue-Hant-HK","note":"Hant lacks verse numerals here; ranges follow open circles, chapter headings, and adjacent English cues. Source marks remain in segments.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[86,87,88,89,90],"status":"editorial-ranges-bounded-by-circles-and-english-cues"},"text":"Hant lacks verse numerals here; ranges follow open circles, chapter headings, and adjacent English cues. Source marks remain in segments.","verse":""},{"id":"330-mat26-27-localized-hant-doubts-objects86-90","kind":"retained-for-doubt-list","reviewerDeclaredIssue":{"chapters":["MAT.026","MAT.027"],"examples":["object86: 愠/喩/噌 glyphs retained","object87: 土談/做遠客 readings retained","object88: 喤田/俾喣 forms retained","object89: 喓/呎/覓 readings retained","object90: 械酒/喉吓/廠樣 forms retained"],"id":"330-mat26-27-localized-hant-doubts-objects86-90","language":"yue-Hant-HK","note":"Potential readings remain localized for slower review. No scan/PDF check or provider OCR was used.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[86,87,88,89,90],"status":"retained-for-doubt-list"},"text":"Potential readings remain localized for slower review. No scan/PDF check or provider OCR was used.","verse":""},{"id":"book330-MAT-26-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–75節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":81,"pageObjectIndexZeroBased":81,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"70ed8073f1642f55f39b5ab177f3fe5750afd131139c4a6a963eebc7a3560b9c","sourceObjectOrdinalOneBased":82,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":82,"pageObjectIndexZeroBased":82,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5c10f946596f46a4df5d96d414fec1dd91f12c9c865bda4b1a928cfd9bd66048","sourceObjectOrdinalOneBased":83,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":83,"pageObjectIndexZeroBased":83,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a71ac5e7a7a090a166dd5a9ac748d5b78484f56ae4af4c4cc684539b106b2ffd","sourceObjectOrdinalOneBased":84,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":84,"pageObjectIndexZeroBased":84,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9dad4cf2b1b9b19fb30244900094fe3619c4fc4a0e4291b8e146c34478b95047","sourceObjectOrdinalOneBased":85,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":85,"pageObjectIndexZeroBased":85,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1694f664679b8d46b95c50c00750fd3b683bdfaffa6d20327b1e9858fd2b8ec7","sourceObjectOrdinalOneBased":86,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":86,"pageObjectIndexZeroBased":86,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c5ed383732e3e53c2c55c3599161cad7c04a654986b95eb94c51513f2e923c83","sourceObjectOrdinalOneBased":87,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":87,"pageObjectIndexZeroBased":87,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"165112508b5fdc86e36b8f59f6277a3499f59a7969032a8282168a845309de7b","sourceObjectOrdinalOneBased":88,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Printed chapter headings, open-circle divisions, and neighboring explicit English verses bound the range; range labels are editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":81,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained; no modernization."},"reviewedText":"耶穌講完呢的咁多說話、對佢門生話過兩日係逾越節你知到喇、人子將近被解、釘落十字架咯","reviewedTextSha256":"71c1b31e387ff2d5e9ca54e1e4b678bf95a50d5ad4089041cf47b4aa40681fff","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音26章1–2節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[81],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":81,"pageObjectIndexZeroBased":81,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"70ed8073f1642f55f39b5ab177f3fe5750afd131139c4a6a963eebc7a3560b9c","sourceObjectOrdinalOneBased":82,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT026-obj081-range1-2","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"耶穌講完呢的咁多說話、對佢門生話過兩日係逾越節你知到喇、人子將近被解、釘落十字架咯","sourceTextSha256":"71c1b31e387ff2d5e9ca54e1e4b678bf95a50d5ad4089041cf47b4aa40681fff","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"2"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Printed chapter headings, open-circle divisions, and neighboring explicit English verses bound the range; range labels are editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":82,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained; no modernization."},"reviewedText":"○個陣時衆祭司長共埋百姓嘅長老聚集喺大祭司長名呌該亞法嘅衙門大家商量用詭計捉耶穌嚟殺但係佢哋話唔好嚟節期個時怕百姓生亂","reviewedTextSha256":"1ce6e4dafc2ff0a33c81f6305986108041834085de5a462dd2ae9340a387c9eb","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音26章3–5節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[82],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":82,"pageObjectIndexZeroBased":82,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5c10f946596f46a4df5d96d414fec1dd91f12c9c865bda4b1a928cfd9bd66048","sourceObjectOrdinalOneBased":83,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT026-obj082-range3-5","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"○個陣時衆祭司長共埋百姓嘅長老聚集喺大祭司長名呌該亞法嘅衙門大家商量用詭計捉耶穌嚟殺但係佢哋話唔好嚟節期個時怕百姓生亂","sourceTextSha256":"1ce6e4dafc2ff0a33c81f6305986108041834085de5a462dd2ae9340a387c9eb","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"2","end":"5"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Printed chapter headings, open-circle divisions, and neighboring explicit English verses bound the range; range labels are editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":82,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained; no modernization."},"reviewedText":"○耶穌嚟伯大尼麻瘋人西門嘅家有一個婦人嚟到搣玉盒裝住至貴重嘅香油當耶穌坐席之時斟落佢頭門生睇見就唔中意話使也咁花費呢因爲個的香油可以賣得好多銀搣嚟施捨窮人叮耶穌知到就對佢哋話你爲也事攪擾個婦人呢佢向我做一件好事呀因爲個的窮人常時同你哋處但我唔係常時同你哋處佢倒呢的香油落我身處係因我埋葬嚟做嘅我實在話你知通天下唔論嚟邊處傳呢的福音都要講起呢個婦人所做嘅嚟記念佢","reviewedTextSha256":"58eb808a20a63e6c2d32fa8a6a185ed6e4db351f5a814a54b8f13a4d77c9d6a3","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音26章6–13節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[82],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":82,"pageObjectIndexZeroBased":82,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5c10f946596f46a4df5d96d414fec1dd91f12c9c865bda4b1a928cfd9bd66048","sourceObjectOrdinalOneBased":83,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT026-obj082-range6-13","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○耶穌嚟伯大尼麻瘋人西門嘅家有一個婦人嚟到搣玉盒裝住至貴重嘅香油當耶穌坐席之時斟落佢頭門生睇見就唔中意話使也咁花費呢因爲個的香油可以賣得好多銀搣嚟施捨窮人叮耶穌知到就對佢哋話你爲也事攪擾個婦人呢佢向我做一件好事呀因爲個的窮人常時同你哋處但我唔係常時同你哋處佢倒呢的香油落我身處係因我埋葬嚟做嘅我實在話你知通天下唔論嚟邊處傳呢的福音都要講起呢個婦人所做嘅嚟記念佢","sourceTextSha256":"58eb808a20a63e6c2d32fa8a6a185ed6e4db351f5a814a54b8f13a4d77c9d6a3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"6","end":"13"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Printed chapter headings, open-circle divisions, and neighboring explicit English verses bound the range; range labels are editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":82,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained; no modernization."},"reviewedText":"○個陣時十二門生之中有一個名呌加略人猶大去見衆祭司長話你哋肯俾幾多銀過我我搣佢嚟交過你哋衆人就共佢約定銀三十員自個陣時佢搵機會嚟交出耶穌","reviewedTextSha256":"acbfdd31b3e0a2e547fe8181e8a97796d388b690d33d87a305c7e028160b0c0e","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音26章14–16節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[82],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":82,"pageObjectIndexZeroBased":82,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5c10f946596f46a4df5d96d414fec1dd91f12c9c865bda4b1a928cfd9bd66048","sourceObjectOrdinalOneBased":83,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT026-obj082-range14-16","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"○個陣時十二門生之中有一個名呌加略人猶大去見衆祭司長話你哋肯俾幾多銀過我我搣佢嚟交過你哋衆人就共佢約定銀三十員自個陣時佢搵機會嚟交出耶穌","sourceTextSha256":"acbfdd31b3e0a2e547fe8181e8a97796d388b690d33d87a305c7e028160b0c0e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"13","end":"16"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Printed chapter headings, open-circle divisions, and neighboring explicit English verses bound the range; range labels are editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":82,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained; no modernization."},"reviewedText":"○當除酢節第一日佢門生嚟耶穌處話想我哋嚟邊處爲你預倘食逾越節嘅筵席呢","reviewedTextSha256":"c03a7a49bafe5ce74eab644649de7728f4d9be24c722887a79333c5e3bc7d9a0","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音26章17節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[82],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":82,"pageObjectIndexZeroBased":82,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5c10f946596f46a4df5d96d414fec1dd91f12c9c865bda4b1a928cfd9bd66048","sourceObjectOrdinalOneBased":83,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT026-obj082-range17","sourceSegmentOrderPosition":4,"sourceText":"○當除酢節第一日佢門生嚟耶穌處話想我哋嚟邊處爲你預倘食逾越節嘅筵席呢","sourceTextSha256":"c03a7a49bafe5ce74eab644649de7728f4d9be24c722887a79333c5e3bc7d9a0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"16","end":"17"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Printed chapter headings, open-circle divisions, and neighboring explicit English verses bound the range; range labels are editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":83,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained; no modernization."},"reviewedText":"大\n\n佰話你入城去到某人處對佰噉話老師話我嘅時候將近到咯我共我門生喺你處做逾越節個的門生依住耶穌所吩咐\n\n嚟預備逾越節嘅筵席○","reviewedTextSha256":"855777e8be4750d01fa5c834ce9f7e4a56209aa1b6ff3103ae38f7b1b275ad69","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音26章18–19節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[83],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":83,"pageObjectIndexZeroBased":83,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a71ac5e7a7a090a166dd5a9ac748d5b78484f56ae4af4c4cc684539b106b2ffd","sourceObjectOrdinalOneBased":84,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT026-obj083-range18-19","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"大\n\n佰話你入城去到某人處對佰噉話老師話我嘅時候將近到咯我共我門生喺你處做逾越節個的門生依住耶穌所吩咐\n\n嚟預備逾越節嘅筵席○","sourceTextSha256":"855777e8be4750d01fa5c834ce9f7e4a56209aa1b6ff3103ae38f7b1b275ad69","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"18","end":"19"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Printed chapter headings, open-circle divisions, and neighboring explicit English verses bound the range; range labels are editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":83,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained; no modernization."},"reviewedText":"將近夜耶穌同埋十二門生坐倒席處衆人食開個時耶穌話我實在話你知你噓之中有一個噌\n\n賣我嘅門生就好閉翳逐個問佰話主呀係我哔耶穌答話共我擠手落碟嘅個就係賣我嘅略人子將過世係照聖經所\n\n指着佰嘅但係賣人子個人有禍咯個個人唔生出嚟重好賣耶穌嘅猶大問佰話夫子係我哔耶穌話你講得着咯佰噓食\n\n開個時耶穌拈餅祝謝就擘開俾過門生話拈嚟食喇呢的係我嘅身呀又拈隻杯感謝掝嚟俾過門生話你噓大家飲喇因\n\n爲呢的係我嘅血卽係新約嘅血爲衆人流出致赦得罪嘅我話你知自今以後我唔再飲菩提樹所生嘅等到個日我同埋\n\n你喺我父嘅國致飲新嘅咯○","reviewedTextSha256":"3a5d186c842fb7f7a9f4f67f65562cfb22521115b7f792af1a531d9e8d42851c","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音26章20–29節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[83],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":83,"pageObjectIndexZeroBased":83,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a71ac5e7a7a090a166dd5a9ac748d5b78484f56ae4af4c4cc684539b106b2ffd","sourceObjectOrdinalOneBased":84,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT026-obj083-range20-29","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"將近夜耶穌同埋十二門生坐倒席處衆人食開個時耶穌話我實在話你知你噓之中有一個噌\n\n賣我嘅門生就好閉翳逐個問佰話主呀係我哔耶穌答話共我擠手落碟嘅個就係賣我嘅略人子將過世係照聖經所\n\n指着佰嘅但係賣人子個人有禍咯個個人唔生出嚟重好賣耶穌嘅猶大問佰話夫子係我哔耶穌話你講得着咯佰噓食\n\n開個時耶穌拈餅祝謝就擘開俾過門生話拈嚟食喇呢的係我嘅身呀又拈隻杯感謝掝嚟俾過門生話你噓大家飲喇因\n\n爲呢的係我嘅血卽係新約嘅血爲衆人流出致赦得罪嘅我話你知自今以後我唔再飲菩提樹所生嘅等到個日我同埋\n\n你喺我父嘅國致飲新嘅咯○","sourceTextSha256":"3a5d186c842fb7f7a9f4f67f65562cfb22521115b7f792af1a531d9e8d42851c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"19","end":"30"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Printed chapter headings, open-circle divisions, and neighboring explicit English verses bound the range; range labels are editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":83,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained; no modernization."},"reviewedText":"佰噓唱曉詩就出去橄欖山個陣時耶穌對佰噓話今晚你噓衆人必見阻礙因爲聖經有話\n\n我將打個牧人個羣羊就散嘥咯","reviewedTextSha256":"b7db9b67ad5f4426cf033d8a846b6ec927b38df103d7ab7bcae5f47a209d20b6","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音26章30–31節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[83],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":83,"pageObjectIndexZeroBased":83,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a71ac5e7a7a090a166dd5a9ac748d5b78484f56ae4af4c4cc684539b106b2ffd","sourceObjectOrdinalOneBased":84,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT026-obj083-range30-31","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"佰噓唱曉詩就出去橄欖山個陣時耶穌對佰噓話今晚你噓衆人必見阻礙因爲聖經有話\n\n我將打個牧人個羣羊就散嘥咯","sourceTextSha256":"b7db9b67ad5f4426cf033d8a846b6ec927b38df103d7ab7bcae5f47a209d20b6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"30","end":"31"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Printed chapter headings, open-circle divisions, and neighboring explicit English verses bound the range; range labels are editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":84,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained; no modernization."},"reviewedText":"但係我復生之後必先過你哋去到加利利彼得答佢話衆人雖然見阻礙我總唔見阻礙耶穌對佢話我實在話你知今晚\n\n雞未啼之前你必定三次唔認我咯彼得對佢話卽使共你同埋死我斷唔話唔認識你大衆門生都係廠話個陣時耶穌\n\n同埋門生到一處地方呌做客西馬尼就對佢哋話你哋坐倒呢處等我去個處祈禱就帶住彼得與及西庇太兩個仔好憂\n\n愁好悲切於是對佢哋話我心閉翳到死咯你哋喙呢處等吓同埋我做醒喇就行前的嘆倒地處祈禱話我父呀若係可以\n\n做得就摵呢隻杯離開我但唔係從我所想實係從你所想呌噉就番喙門生處見佢哋臥着就對彼得話噉樣你哋不能同\n\n我做醒半個時辰咩做醒呀祈禱呀免致入迷惑呀你心果係情願但身體軟弱咯第二次再去祈禱話我父呀若係呢隻杯\n\n不能離開我我不得不飲噉就你哋旨意得成就咯再番喙見佢哋臥着因爲佢眼倦呀又離開佢哋再去第三次祈禱亦係\n\n講番個的說話","reviewedTextSha256":"856834a8b6d0aea29fc67d15c9a28fc2b0f73cfb9b7baa0661769f8716c9c30b","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音26章32–44節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[84],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":84,"pageObjectIndexZeroBased":84,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9dad4cf2b1b9b19fb30244900094fe3619c4fc4a0e4291b8e146c34478b95047","sourceObjectOrdinalOneBased":85,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT026-obj084-range32-44","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"但係我復生之後必先過你哋去到加利利彼得答佢話衆人雖然見阻礙我總唔見阻礙耶穌對佢話我實在話你知今晚\n\n雞未啼之前你必定三次唔認我咯彼得對佢話卽使共你同埋死我斷唔話唔認識你大衆門生都係廠話個陣時耶穌\n\n同埋門生到一處地方呌做客西馬尼就對佢哋話你哋坐倒呢處等我去個處祈禱就帶住彼得與及西庇太兩個仔好憂\n\n愁好悲切於是對佢哋話我心閉翳到死咯你哋喙呢處等吓同埋我做醒喇就行前的嘆倒地處祈禱話我父呀若係可以\n\n做得就摵呢隻杯離開我但唔係從我所想實係從你所想呌噉就番喙門生處見佢哋臥着就對彼得話噉樣你哋不能同\n\n我做醒半個時辰咩做醒呀祈禱呀免致入迷惑呀你心果係情願但身體軟弱咯第二次再去祈禱話我父呀若係呢隻杯\n\n不能離開我我不得不飲噉就你哋旨意得成就咯再番喙見佢哋臥着因爲佢眼倦呀又離開佢哋再去第三次祈禱亦係\n\n講番個的說話","sourceTextSha256":"856834a8b6d0aea29fc67d15c9a28fc2b0f73cfb9b7baa0661769f8716c9c30b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"32","end":"44"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Printed chapter headings, open-circle divisions, and neighboring explicit English verses bound the range; range labels are editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":85,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained; no modernization."},"reviewedText":"在後番喙門生處對佢哋話如今可以訓得安樂咯時候近嚇人子賣過罪人嘅手嚇起身喇我哋去咯賣我嘅人嚟近咯○","reviewedTextSha256":"1d6dacfba1ca9f844b0b8e4c80b68fcca766eba93f1054dc185f578dc1485ad4","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音26章45–46節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[85],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":85,"pageObjectIndexZeroBased":85,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1694f664679b8d46b95c50c00750fd3b683bdfaffa6d20327b1e9858fd2b8ec7","sourceObjectOrdinalOneBased":86,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT026-obj085-range45-46","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"在後番喙門生處對佢哋話如今可以訓得安樂咯時候近嚇人子賣過罪人嘅手嚇起身喇我哋去咯賣我嘅人嚟近咯○","sourceTextSha256":"1d6dacfba1ca9f844b0b8e4c80b68fcca766eba93f1054dc185f578dc1485ad4","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"45","end":"46"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Printed chapter headings, open-circle divisions, and neighboring explicit English verses bound the range; range labels are editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":85,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained; no modernization."},"reviewedText":"\n\n但講開個陣時十二門生之中一個猶大同埋羣衆揸刀共棍從衆祭司長共民間長老處喙賣耶穌嘅也當俾個記號佢哋\n\n話我所親嘴嘅就係佢咯你哋捉住佢囉就即刻到耶穌處話夫子平安就同佢親嘴耶穌對佢話朋友呀你喙做乜呢衆人\n\n就行前落手捉住耶穌同埋耶穌嘅有一個人伸手拔出把劍斬大祭司長嘅僕削用佢隻耳耶穌對佢話入番你把劍落完\n\n處喇因爲但凡使劍嘅必因劍亡呀你佔我唔求得我父就爲我使十二營有多嘅天使喙咩若係噉樣就聖經所話呢的事\n\n是必有點得應驗呢○","reviewedTextSha256":"38e7550ba5f83527bcd12e7760c6fe4a2d3c457c99a69cabfd2e22efd142046e","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音26章47–53節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[85],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":85,"pageObjectIndexZeroBased":85,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1694f664679b8d46b95c50c00750fd3b683bdfaffa6d20327b1e9858fd2b8ec7","sourceObjectOrdinalOneBased":86,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT026-obj085-range47-53","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"\n\n但講開個陣時十二門生之中一個猶大同埋羣衆揸刀共棍從衆祭司長共民間長老處喙賣耶穌嘅也當俾個記號佢哋\n\n話我所親嘴嘅就係佢咯你哋捉住佢囉就即刻到耶穌處話夫子平安就同佢親嘴耶穌對佢話朋友呀你喙做乜呢衆人\n\n就行前落手捉住耶穌同埋耶穌嘅有一個人伸手拔出把劍斬大祭司長嘅僕削用佢隻耳耶穌對佢話入番你把劍落完\n\n處喇因爲但凡使劍嘅必因劍亡呀你佔我唔求得我父就爲我使十二營有多嘅天使喙咩若係噉樣就聖經所話呢的事\n\n是必有點得應驗呢○","sourceTextSha256":"38e7550ba5f83527bcd12e7760c6fe4a2d3c457c99a69cabfd2e22efd142046e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"47","end":"55"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Printed chapter headings, open-circle divisions, and neighboring explicit English verses bound the range; range labels are editorial.","alignmentMode":"editorial-range-by-bilingual-anchor","chapter":"MAT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":85,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained; no modernization."},"reviewedText":"當個陣時耶穌對衆人話你哋揸刀共棍好似捉賊噉喙捉我咩我日日坐在殿處敎誨你哋唔捉我\n\n但喙呢的做成嚨致應驗先知書所寫嘅個陣時門生個個都離開佢走去","reviewedTextSha256":"cca112f76ac4ee1fe32ca093fc256282af69cee4bdc59024a297739ae60673d0","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音26章54–56節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[85],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":85,"pageObjectIndexZeroBased":85,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1694f664679b8d46b95c50c00750fd3b683bdfaffa6d20327b1e9858fd2b8ec7","sourceObjectOrdinalOneBased":86,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT026-obj085-range54-56","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"當個陣時耶穌對衆人話你哋揸刀共棍好似捉賊噉喙捉我咩我日日坐在殿處敎誨你哋唔捉我\n\n但喙呢的做成嚨致應驗先知書所寫嘅個陣時門生個個都離開佢走去","sourceTextSha256":"cca112f76ac4ee1fe32ca093fc256282af69cee4bdc59024a297739ae60673d0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"55","end":"56"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Source open-circle divisions, chapter headings, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","chapter":"MAT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":86,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"○捉耶穌嘅拉佢去到大祭司長該亞法處個的讀書人共長老已經喩個處聚集彼得離遠跟住耶穌去到大祭司長嘅院行入裏頭同差役坐想睇吓到底點樣衆祭司長與及全公會嘅人愠假見證喩告耶穌想整死佢雖然好多做假見證嘅人喩亦唔搵得相合嘅後來有兩個喩話呢個人也奮話我喩拆神嘅殿三日内又起番個大祭司長就起身對耶穌話你有得答咩呢的人證你嘅係也噌呢但係耶穌唔出聲大祭司長對佢話我要你對住永生嘅神喩發誓話過我哋知你係神之子基督唔係耶穌答佢話你講得着咯但係我話你哋知自此以後你哋將見人子坐倒大能者嘅右便而且乘住天雲落喩大祭司長就擘爛自己衣服話佢已經褻瀆咯我哋重要搵也哋見證呢你哋如今聽聞佢褻瀆哩你哋意思點樣呢佢哋答話佢犯死罪咯衆人唾佢而又俾拳頭打佢亦有俾手摑佢嘅話基督呀你係先知試話我知叮打你嘅係也誰呢","reviewedTextSha256":"cf84b0992472751bab727d3c8096781caa4bb48859111854e7430313f9b6021f","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音26章57–68節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[86],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":86,"pageObjectIndexZeroBased":86,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c5ed383732e3e53c2c55c3599161cad7c04a654986b95eb94c51513f2e923c83","sourceObjectOrdinalOneBased":87,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT026-obj086-range57-68","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"○捉耶穌嘅拉佢去到大祭司長該亞法處個的讀書人共長老已經喩個處聚集彼得離遠跟住耶穌去到大祭司長嘅院行入裏頭同差役坐想睇吓到底點樣衆祭司長與及全公會嘅人愠假見證喩告耶穌想整死佢雖然好多做假見證嘅人喩亦唔搵得相合嘅後來有兩個喩話呢個人也奮話我喩拆神嘅殿三日内又起番個大祭司長就起身對耶穌話你有得答咩呢的人證你嘅係也噌呢但係耶穌唔出聲大祭司長對佢話我要你對住永生嘅神喩發誓話過我哋知你係神之子基督唔係耶穌答佢話你講得着咯但係我話你哋知自此以後你哋將見人子坐倒大能者嘅右便而且乘住天雲落喩大祭司長就擘爛自己衣服話佢已經褻瀆咯我哋重要搵也哋見證呢你哋如今聽聞佢褻瀆哩你哋意思點樣呢佢哋答話佢犯死罪咯衆人唾佢而又俾拳頭打佢亦有俾手摑佢嘅話基督呀你係先知試話我知叮打你嘅係也誰呢","sourceTextSha256":"cf84b0992472751bab727d3c8096781caa4bb48859111854e7430313f9b6021f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"56","end":"69"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Source open-circle divisions, chapter headings, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","chapter":"MAT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":86,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"○彼得坐倒院外頭有一個妹仔喩佢處話你都也喩同埋加利利耶穌嘅","reviewedTextSha256":"1fc05daf91fe66e6fe737be7668fc7d0a6768d06eb68b7f1cc682a3136b133fa","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音26章69節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[86],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":86,"pageObjectIndexZeroBased":86,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c5ed383732e3e53c2c55c3599161cad7c04a654986b95eb94c51513f2e923c83","sourceObjectOrdinalOneBased":87,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT026-obj086-range69","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○彼得坐倒院外頭有一個妹仔喩佢處話你都也喩同埋加利利耶穌嘅","sourceTextSha256":"1fc05daf91fe66e6fe737be7668fc7d0a6768d06eb68b7f1cc682a3136b133fa","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"69","end":"70"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Source open-circle divisions, chapter headings, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","chapter":"MAT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":87,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"但係佢在衆人面前唔認話我唔知你講也嘢已經行出到門庭又有一個妹仔見佢對喺個處嘅人話呢個不素都係同埋\n\n拿撒勒耶穌嘅佢誓願再唔認話我唔識個人歇一陣旁邊企處嘅行前對彼得話你真係同佢一黨嘅略因你嘅土談就顯\n\n出你喇彼得就咒詛起嚟而且發誓話我唔識個人呀即時雞就啼彼得記起耶穌所講嘅話雞啼之先你將三次唔認我佢\n\n就行出去哭得好深傷","reviewedTextSha256":"ffb7fa65bf09e4171d42a41d82ff39eec6278c30bf25442b9170cda684827c70","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音26章70–75節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[87],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":87,"pageObjectIndexZeroBased":87,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"165112508b5fdc86e36b8f59f6277a3499f59a7969032a8282168a845309de7b","sourceObjectOrdinalOneBased":88,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT026-obj087-range70-75","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"但係佢在衆人面前唔認話我唔知你講也嘢已經行出到門庭又有一個妹仔見佢對喺個處嘅人話呢個不素都係同埋\n\n拿撒勒耶穌嘅佢誓願再唔認話我唔識個人歇一陣旁邊企處嘅行前對彼得話你真係同佢一黨嘅略因你嘅土談就顯\n\n出你喇彼得就咒詛起嚟而且發誓話我唔識個人呀即時雞就啼彼得記起耶穌所講嘅話雞啼之先你將三次唔認我佢\n\n就行出去哭得好深傷","sourceTextSha256":"ffb7fa65bf09e4171d42a41d82ff39eec6278c30bf25442b9170cda684827c70","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"70","end":"75"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌講完呢的咁多說話對佢門生話。"},{"verse":"2","text":"過兩日係逾越節你知到喇人子將近被解釘落十字架咯個陣。」"},{"verse":"3","text":"時衆祭司長共埋百姓嘅長老聚集喺大祭司長名呌該亞法嘅衙門。"},{"verse":"4","text":"大家商量用詭計捉耶穌嚟殺但。"},{"verse":"5","text":"係佢哋：「話唔好嚟節期個時怕百姓生亂。」"},{"verse":"6","text":"耶穌嚟伯大尼麻瘋人西門嘅家。"},{"verse":"7","text":"有一個婦人嚟到搣玉盒裝住至貴重嘅香油當耶穌坐席之時斟落佢頭門生睇。"},{"verse":"8","text":"見就唔中：「意話使也咁花費呢！因爲個的香油。"},{"verse":"9","text":"可以賣得好多銀搣嚟施捨窮人。」"},{"verse":"10","text":"叮耶穌知到就對佢哋話你：「爲也事攪擾個婦人呢？佢向我做一件好事。呀因爲個的。"},{"verse":"11","text":"窮人常時同你哋；處但我唔係常時同你哋處佢。"},{"verse":"12","text":"倒呢的香油落我身處係因我埋葬嚟做嘅。"},{"verse":"13","text":"我實在話你知通天下唔論嚟邊處傳呢的福音都要講起呢個婦人所做嘅嚟記念佢個陣。」"},{"verse":"14","text":"時十二門生之中有一個名呌加略人猶大去見衆祭司長話。"},{"verse":"15","text":"你哋肯俾幾多銀過我我搣佢嚟交過你哋？」衆人就共佢約定銀三十。"},{"verse":"16","text":"員自個陣時佢搵機會嚟交出耶穌當。"},{"verse":"17","text":"除酢節第一日佢門生嚟耶穌處話想我哋嚟邊處爲：「你預倘食逾越節嘅筵席呢？」"},{"verse":"18","text":"大佰話：「你入城去到某人處對佰噉話：「老師話：我嘅時候將近到咯，我共我門生喺你處做逾越節。」個。"},{"verse":"19","text":"的門生依住耶穌所吩咐嚟預備逾越節嘅筵席。將。"},{"verse":"20","text":"近夜耶穌同埋十二門生坐倒席。處。"},{"verse":"21","text":"衆人食開個時耶穌話：「我實在話你知你噓之中有一個噌賣我。」"},{"verse":"22","text":"嘅門生就好閉翳逐個問佰話：「主呀係我哔？」"},{"verse":"23","text":"耶穌答話：「共我擠手落碟嘅個，就係賣我。嘅略。"},{"verse":"24","text":"人子將過世係照聖經所指着佰嘅；但係賣人子個人有禍咯個！個人唔生出嚟重好。」"},{"verse":"25","text":"賣耶穌嘅猶大問佰話：「夫子係我哔？」耶穌話：「你講得。」"},{"verse":"26","text":"着咯佰噓食開個時耶穌拈餅祝謝，就擘開俾過門生話：「拈嚟食喇呢，的係我嘅身呀」。"},{"verse":"27","text":"又拈隻杯感謝掝嚟俾過門生話：「你噓大家飲喇。"},{"verse":"28","text":"因爲呢的係我嘅血卽係新約嘅血爲衆人流出致赦得。"},{"verse":"29","text":"罪嘅我話你知自今以後我唔再飲菩提樹所生嘅，等到個日我同埋你喺我父嘅國致飲新。」"},{"verse":"30","text":"嘅咯佰噓唱曉詩，就出去橄欖山。"},{"verse":"31","text":"個陣時耶穌對佰噓話：「今晚你噓衆人必見阻礙。因爲聖經有話：我將打個牧人個羣羊就散嘥咯。"},{"verse":"32","text":"但係我復生之後必先過你哋去到加利利。」"},{"verse":"33","text":"彼得答佢話：「衆人雖然見阻礙我總唔見阻礙。」"},{"verse":"34","text":"耶穌對佢話：「我實在話你知今晚雞未啼之前你必定三次唔認我。」"},{"verse":"35","text":"咯彼得：「對佢話卽使共你同埋死我斷唔話唔認識你。」大衆門生都係廠話個陣時。"},{"verse":"36","text":"耶穌同埋門生到一處地方呌做客西馬尼，就對佢哋話：「你哋坐倒呢處等我去個處祈禱。」"},{"verse":"37","text":"就帶住彼得與及西庇太兩個仔好憂愁好悲切於是。"},{"verse":"38","text":"對佢哋話：「我心閉翳到死；咯你哋喙呢處等吓同埋我做醒。」喇就。"},{"verse":"39","text":"行前的嘆倒地處祈禱話：「我父呀若係可以做得，就摵呢隻杯離開我。但唔係從我所想實係從你所想呌噉就番。」"},{"verse":"40","text":"喙門生處見佢哋臥着，就對彼得：「話噉樣？你哋不能同我做醒半個時？"},{"verse":"41","text":"辰咩做醒呀祈禱呀，免致入迷惑。呀你心果係情願但身體軟弱咯。」"},{"verse":"42","text":"第二次再去祈禱話：「我父呀若係呢，隻杯不能離開我我不得不飲噉，就你哋旨意。」"},{"verse":"43","text":"得成就咯再番喙見佢哋臥着，因爲佢眼倦。"},{"verse":"44","text":"呀又離開佢哋再去。第三次祈禱亦係講番個的說話。"},{"verse":"45","text":"在後番喙門生處對佢：「哋話如今可以訓得安樂咯！時候近嚇人子賣過罪人嘅手嚇。"},{"verse":"46","text":"起身喇！我哋。去咯，賣我嘅人嚟近咯。」"},{"verse":"47","text":"但講開個陣時十二門生之中一個猶大同埋羣衆揸刀共棍從衆祭司長共民間長老。"},{"verse":"48","text":"處喙賣耶穌嘅也當俾個記號佢哋話：「我所親嘴嘅就係佢咯。你哋捉住佢囉。」"},{"verse":"49","text":"就即刻到耶穌處話：「夫子平安」，就同佢親嘴。"},{"verse":"50","text":"耶穌對佢話：「朋友呀你喙做。」乜呢衆人就行前落手捉住耶穌。同埋。"},{"verse":"51","text":"耶穌嘅有一個人伸手拔出把劍斬大祭司長嘅僕削用佢隻耳。"},{"verse":"52","text":"耶穌對：「佢話入番你把劍落完處喇因爲但！凡使劍嘅，必因劍。"},{"verse":"53","text":"亡呀你佔我唔求得我父就爲我使十二營有多嘅天使？"},{"verse":"54","text":"喙咩若係噉樣，就聖經所話呢的事是必有點得應驗？」"},{"verse":"55","text":"呢當個陣時耶穌對衆人話：「你哋揸刀共棍好似捉賊噉喙捉我咩？我日日坐在殿處教誨你哋唔捉我。"},{"verse":"56","text":"但喙呢的做成嚨致應驗先知書所寫嘅個。」陣時門生個個都離開佢走去捉。"},{"verse":"57","text":"耶穌嘅拉佢去到大祭司長該亞法處個的讀；書人共長老已經喩個處聚。"},{"verse":"58","text":"集彼得離遠跟住耶穌去到大祭司長嘅院行入裏頭同差役坐想睇吓到底點樣。衆。"},{"verse":"59","text":"祭司長與及全公會嘅人愠假見證喩告耶穌想整死。"},{"verse":"60","text":"佢雖然好多做假見證嘅人喩亦唔搵得相合。嘅後來有兩個喩。"},{"verse":"61","text":"話呢個人也奮話：「我喩拆神嘅殿三日内又起番個。」"},{"verse":"62","text":"大祭司長就起身對耶穌話：「你有得答咩？呢的人證你嘅係也噌呢？」但係耶穌唔出。"},{"verse":"63","text":"聲。大祭司長對佢話：「我要你對住永生嘅神喩發誓話過我哋知你係神之子基督唔係耶穌？」"},{"verse":"64","text":"答佢話：「你講得着咯。但係我話你哋知自此以後你哋將見人子坐倒大能者嘅右便而且乘住天雲落喩。」"},{"verse":"65","text":"大祭司長就擘爛自己衣服：「話佢已經褻瀆咯，我哋重要搵也哋見證呢？，你哋如今聽聞佢。"},{"verse":"66","text":"褻瀆哩你哋意思點樣？」呢佢哋答：「話佢犯死。」"},{"verse":"67","text":"罪咯衆人唾佢而又俾拳頭打佢；亦有俾手摑佢嘅，話。"},{"verse":"68","text":"基督呀！你係先知試話我知叮打你嘅係？」"},{"verse":"69","text":"也誰呢彼得坐倒院外頭有一個妹仔喩佢處話：「你都也喩同埋加利利耶穌。」"},{"verse":"70","text":"嘅但係佢在衆人面前唔認話：「我唔知你講！」"},{"verse":"71","text":"也嘢已經行出到門庭，又有一個妹仔見佢對喺個處嘅人話：「呢個不素都係同埋拿撒勒耶穌。」"},{"verse":"72","text":"嘅佢誓願再唔認話：「我唔識個人。」歇一陣。"},{"verse":"73","text":"旁邊企處嘅行前對彼得話：「你真係同佢一黨嘅略因你嘅土談就顯出你喇。」"},{"verse":"74","text":"彼得就咒詛起嚟而且發誓話：「我唔識個人。」呀即時雞就。"},{"verse":"75","text":"啼彼得記起耶穌所講嘅話：「雞啼之先你將三次唔認我。」佢就行出去哭。得好深傷。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":27,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":27}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-11-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"0363c6cb572fd9afe65e085690292e16ba02d5294a19b7303017b15c6e38bc25","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"天光早個時衆祭司長與及百姓嘅長老同謀攻耶穌想害死佢。就綑綁起佢拉佢解去總督彼拉多。處個陣時賣佢嘅猶大睇見耶穌定罪，就悔恨起嚟拈番個的銀三十員過衆祭司長及長老。話我賣無辜者嘅血係有罪咯衆。」人話個：「的關我哋也事？你自己當呀！」猶大抃個的銀落殿處就行出去吊頸衆。祭司長擰住個的銀話呢：「的係血價唔着擠落庫。」房噉就商量將個的銀買瓦窰人嘅田械嚟埋葬遠客故此個。喤田至到今日呌做「血田」。於。是應曉先知耶利米所講嘅話衆：「人所拈個三十員銀係被人估值嘅價錢，卽係以色列人所估。值嘅俾喣買瓦窰人嘅田；係依主吩咐我嘅耶。」穌企倒總督面前；總督問佢話：「你係猶太人嘅王咩？」耶穌對佢話：「你講得。」着咯衆祭司長與及長老告訟耶穌耶穌總唔答。彼拉多就對：「佢話佢毗城咐多事喙證你你唔聽？」聞咩耶穌一句都唔答佢，故此總督見好出奇。當。節期總督有例要放一個監犯過百姓任從佢哋所想個陣。時有一個有名嘅監犯呌做巴拉巴。佢齊集個時彼拉多問佢哋話：「你哋想我放邊個過你？呢巴拉巴抑或耶？穌稱爲基督嘅呢？」因爲佢知到衆人妒忌嚟解耶穌總督。坐堂個時佢夫人使人去佢：「處話你唔好辦理呢個義人，因我今日夢中爲佢好苦切呀但衆。」祭司長與及長老険聳衆人求放巴拉巴殺耶穌。總督答佢哋話：「個兩個人你想我放邊個過你呢？」大衆話：「巴拉巴。」咯。彼拉多對佢哋話然則：「個耶穌稱爲基督嘅我點樣處置佢呢？」佢哋大：「家話釘！」佢落十字架：「喇總督話？佢做過乜嘢惡事呢？」衆人越發：「喓話釘佢落十字架！」喇。彼拉多睇見講都有益不過越發生亂呎就拈水嚟向衆人面前洗手話：「流呢個義人嘅血晤係我嘅罪你哋。」自己當呀衆百姓答話：「佢嘅血歸我哋與及我哋子孫。」喇於是釋放巴拉巴過佢哋鞭打耶穌交過人釘佢落十字架。個陣時總督嘅兵丁帶耶穌入公堂聚埋通營嘅兵。嚟佢處剝佢嘅衫俾件紅袍佢着揻。荊棘結成冠冕覓落佢頭處又擠條蘆荻喺佢右手又跪倒佢面前嚟侮弄佢：「話請猶太人嘅王！」安又唾佢擺番個條蘆荻嚟打佢頭。侮。弄之後，就剝番個件袍替佢着番自己嘅衣服拉佢去釘落十字架。佢哋出。去個時遇着古利奈人名呌西門嘅強佢貯耶穌個十字架。佢哋去到一噹地方名呌做各各他繙「譯卽係」。枯顱頭處械酒攬苦膽俾佢飲佢。試一試，就唔肯飲。咯釘佢落十字架之後執籌分佢嘅衣服兵丁。坐倒處際守住佢又。擠條犯罪嘅標在佢頭上寫明話呢：「個係猶太人嘅王耶穌。」個陣。時有兩個賊同埋佢釘落十字架一個在左一個左右。行過嘅人褻瀆佢喉吓個頭話。你噌拆個間殿三日内又起番嘅，應該救自己！哩倘若係神之子，就喙十字架落喙喇衆！」祭司長與及讀書人共埋長老亦廠樣侮弄。話佢救得別人唔救得自己。佢係以色列嘅王如今應喙十字架落喙我哋就信佢咯。佢倚賴神，若係神歡喜佢如今就好救佢哩；因爲佢話過：「我係神之子。」呀同埋佢釘落十字架嘅賊亦係廠怒罵。佢自正午時到未時尾週圍地。方黑暗約嘆未時尾耶穌大聲呌：「話唄！咧唄！拉嗎噉咱吠呢？」卽係話：「我嘅神！我嘅神！做也遺落我？」呢，有的企側邊嘅：「聽聞話佢呌以利亞！」噃其中有一人卽時走去滅水洩浸醋扎在蘆荻上遞過佢飲。其餘的人話由得佢：「喇試睇吓以利亞嚟救佢。」唔救耶穌再大聲嚶氣就斷。咯忽然間殿裏嘅布帳自上至下裂開兩邊地震石裂，而且。墳墓打開已經擱着嘅聖人好多起番身及。至耶穌復生後佢咄出嚟墳墓入去聖京現出過好多人見。百把總與及同守耶穌嘅人睇見地震共所經歷嘅事，就好慌話呢：「個眞係神之子咯個處！」有好多婦；人卽係由加利利跟從服事耶穌嘅嚟遠遠望住其。中有抹大拉嘅馬利亞，又有雅各共約西嘅母親馬利亞與及西庇太兩個仔嘅母親。已經挨晚有個財主嚟係亞利馬太嘅人名呌做約瑟佢亦係耶穌嘅門。生去見彼拉多求耶穌嘅屍於是；彼拉多吩咐將個屍。俾佢約瑟擺曉個屍滅虔潔嘅麻布。包住佢擠在自己嘅墳墓嚟磐石新鑿。嘅又曉大石在墓門口，就去曉個處。有抹大拉嘅馬利亞與及第個馬利亞塗倒墳墓對面明。日，卽係預備嘅日之後衆祭司長同埋咾喇麾人聚集去彼拉多處話。大人呀我哋記得個欺騙人嘅在生之時也會話：「三日之後我必復。」生所以請你吩咐人看緊個墳墓到第三日怕佢門生嚟儉佢去，就向百姓話：「佢由死復生。」瞰就在後嘅荒謬較之在先嘅更關係咯！」彼拉多對佢哋話：「你有看守嘅兵好去喇！盡你嘅力嚟。」看緊喇佢哋就去看緊個墳墓俾印封住嚐石設兵看守。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":147,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":10,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT27-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat27-english-source-order-object88","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.027","id":"330-mat27-english-source-order-object88","language":"en","note":"OCR places verse20 before19; explicit labels are retained.","observedOrder":["8","9","10","11","12","13","14","15","16","17","18","20","19","21"],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[88],"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"OCR places verse20 before19; explicit labels are retained.","verse":""},{"id":"330-mat27-obvious-english-ocr-correction-object90","kind":"one-obvious-ocr-correction-recorded","reviewerDeclaredIssue":{"chapter":"MAT.027","id":"330-mat27-obvious-english-ocr-correction-object90","language":"en","note":"MAT27:40 “de- stroyest”→“destroyest” joins a line-break hyphenation. Exact correction is in the row.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[90],"status":"one-obvious-ocr-correction-recorded"},"text":"MAT27:40 “de- stroyest”→“destroyest” joins a line-break hyphenation. Exact correction is in the row.","verse":""},{"id":"330-mat27-28-layout-order-object92","kind":"source-layout-interleaves-chapter-streams","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MAT","chapters":["MAT.027","MAT.028"],"id":"330-mat27-28-layout-order-object92","languages":["en","yue-Hant-HK"],"note":"English Matthew28:1-6 occurs before the Hant block closing Matthew27:62-66 in OCR order. Hant block18 has explicit 第二十八章 and is mapped to Matthew28:1-7.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[92],"status":"source-layout-interleaves-chapter-streams"},"text":"English Matthew28:1-6 occurs before the Hant block closing Matthew27:62-66 in OCR order. Hant block18 has explicit 第二十八章 and is mapped to Matthew28:1-7.","verse":""},{"id":"330-mat27-verse50-marker-object91","kind":"retained-source-marker-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MAT","chapter":"MAT.027","id":"330-mat27-verse50-marker-object91","language":"en","note":"The OCR places ∏ before verse50 text. It is preserved in sourceText/reviewedText pending deeper review, not silently treated as scripture or discarded.","observedText":"∏ Jesus","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[91],"status":"retained-source-marker-doubt"},"text":"The OCR places ∏ before verse50 text. It is preserved in sourceText/reviewedText pending deeper review, not silently treated as scripture or discarded.","verse":""},{"id":"330-mat27-28-mrk1-hant-editorial-ranges-objects91-95","kind":"editorial-ranges-bounded-by-headings-circles-and-english-cues","reviewerDeclaredIssue":{"books":["MAT","MRK"],"chapters":["MAT.027","MAT.028","MRK.001"],"id":"330-mat27-28-mrk1-hant-editorial-ranges-objects91-95","language":"yue-Hant-HK","note":"Hant ranges follow explicit Chinese chapter headings, source open-circle divisions, and adjacent English verse cues. Text and historical marks are preserved.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[91,92,93,94,95],"status":"editorial-ranges-bounded-by-headings-circles-and-english-cues"},"text":"Hant ranges follow explicit Chinese chapter headings, source open-circle divisions, and adjacent English verse cues. Text and historical marks are preserved.","verse":""},{"id":"book330-MAT-27-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–66節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":87,"pageObjectIndexZeroBased":87,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"165112508b5fdc86e36b8f59f6277a3499f59a7969032a8282168a845309de7b","sourceObjectOrdinalOneBased":88,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":88,"pageObjectIndexZeroBased":88,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68ed1fa8b405913dacdc3a9cae5317f0cd84cf7ebd0307cde8892563f031b6e0","sourceObjectOrdinalOneBased":89,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":89,"pageObjectIndexZeroBased":89,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"10048e5532cc0a35ab546b34b04537e8bd4f9a66708b19ec135637cc248af27c","sourceObjectOrdinalOneBased":90,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":90,"pageObjectIndexZeroBased":90,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68f55560722b8b1731fb15e3d29415fa4666340b6a4ca39d8d7ca32529ba87a0","sourceObjectOrdinalOneBased":91,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":91,"pageObjectIndexZeroBased":91,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e23f938be24918bc6aedab26b5b23f2b2b95812b9926d65e2ff6a30badf9b2eb","sourceObjectOrdinalOneBased":92,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":92,"pageObjectIndexZeroBased":92,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c1b170a2a8a67f84523eb73547dcd2870fc36dc8ded1a90101d4235dcfb4068f","sourceObjectOrdinalOneBased":93,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Source open-circle divisions, chapter headings, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","chapter":"MAT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":87,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"天光早個時衆祭司長與及百姓嘅長老同謀攻耶穌想害死佢就綑綁起佢拉佢解去總督彼拉多處○","reviewedTextSha256":"9c70e57f0d3a4f57e88163d6171930e18b21cab2c1c3d81a0c2ab3d4e6c5a3c7","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音27章1–2節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[87],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":87,"pageObjectIndexZeroBased":87,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"165112508b5fdc86e36b8f59f6277a3499f59a7969032a8282168a845309de7b","sourceObjectOrdinalOneBased":88,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT027-obj087-range1-2","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"天光早個時衆祭司長與及百姓嘅長老同謀攻耶穌想害死佢就綑綁起佢拉佢解去總督彼拉多處○","sourceTextSha256":"9c70e57f0d3a4f57e88163d6171930e18b21cab2c1c3d81a0c2ab3d4e6c5a3c7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"3"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Source open-circle divisions, chapter headings, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","chapter":"MAT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":87,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"個陣時賣佢嘅猶大睇見耶穌定罪就悔恨起嚟拈番個的銀三十員過衆祭司長及長老話我賣無辜者嘅血係有罪咯衆人話個的關我哋也事你自己當呀猶大抃個的銀落殿處就行出去吊頸衆祭司長擰住個的銀話呢的係血價唔着擠落庫房噉就商量將個的銀買瓦窰人嘅田械嚟埋葬遠客","reviewedTextSha256":"cb85adc875acf279d1d91459534b54c812a67d3a50374bb795a3b3a33adfd327","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音27章3–7節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[87],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":87,"pageObjectIndexZeroBased":87,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"165112508b5fdc86e36b8f59f6277a3499f59a7969032a8282168a845309de7b","sourceObjectOrdinalOneBased":88,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT027-obj087-range3-7","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"個陣時賣佢嘅猶大睇見耶穌定罪就悔恨起嚟拈番個的銀三十員過衆祭司長及長老話我賣無辜者嘅血係有罪咯衆人話個的關我哋也事你自己當呀猶大抃個的銀落殿處就行出去吊頸衆祭司長擰住個的銀話呢的係血價唔着擠落庫房噉就商量將個的銀買瓦窰人嘅田械嚟埋葬遠客","sourceTextSha256":"cb85adc875acf279d1d91459534b54c812a67d3a50374bb795a3b3a33adfd327","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"3","end":"7"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Source open-circle divisions, chapter headings, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","chapter":"MAT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":88,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"故此個喤田至到今日呌做血田於是應曉先知耶利米所講嘅話衆人所拈個三十員銀係被人估值嘅價錢卽係以色列人所估值嘅俾喣買瓦窰人嘅田係依主吩咐我嘅○","reviewedTextSha256":"33f27c7ea42fec23d67e9b8bcd42f0a65fcc8e34aa1fbd7186c3e6482b170893","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音27章8–10節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[88],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":88,"pageObjectIndexZeroBased":88,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68ed1fa8b405913dacdc3a9cae5317f0cd84cf7ebd0307cde8892563f031b6e0","sourceObjectOrdinalOneBased":89,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT027-obj088-range8-10","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"故此個喤田至到今日呌做血田於是應曉先知耶利米所講嘅話衆人所拈個三十員銀係被人估值嘅價錢卽係以色列人所估值嘅俾喣買瓦窰人嘅田係依主吩咐我嘅○","sourceTextSha256":"33f27c7ea42fec23d67e9b8bcd42f0a65fcc8e34aa1fbd7186c3e6482b170893","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"7","end":"10"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Source open-circle divisions, chapter headings, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","chapter":"MAT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":88,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌企倒總督面前總督問佢話你係猶太人嘅王咩耶穌對佢話你講得着咯衆祭司長與及長老告訟耶穌耶穌總唔答彼拉多就對佢話佢毗城咐多事喙證你你唔聽聞咩耶穌一句都唔答佢故此總督見好出奇當節期總督有例要放一個監犯過百姓任從佢哋所想個陣時有一個有名嘅監犯呌做巴拉巴佢齊集個時彼拉多問佢哋話你哋想我放邊個過你呢巴拉巴抑或耶穌稱爲基督嘅呢因爲佢知到衆人妒忌嚟解耶穌總督坐堂個時佢夫人使人去佢處話你唔好辦理呢個義人因我今日夢中爲佢好苦切呀但衆祭司長與及長老険聳衆人求放巴拉巴殺耶穌總督答佢哋話個兩個人你想我放邊個過你呢大衆話巴拉巴咯","reviewedTextSha256":"e15bd39b41aa002461748911e59e93fa090a19374d525785e93cb63e2edac61d","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音27章11–21節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[88],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":88,"pageObjectIndexZeroBased":88,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68ed1fa8b405913dacdc3a9cae5317f0cd84cf7ebd0307cde8892563f031b6e0","sourceObjectOrdinalOneBased":89,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT027-obj088-range11-21","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"耶穌企倒總督面前總督問佢話你係猶太人嘅王咩耶穌對佢話你講得着咯衆祭司長與及長老告訟耶穌耶穌總唔答彼拉多就對佢話佢毗城咐多事喙證你你唔聽聞咩耶穌一句都唔答佢故此總督見好出奇當節期總督有例要放一個監犯過百姓任從佢哋所想個陣時有一個有名嘅監犯呌做巴拉巴佢齊集個時彼拉多問佢哋話你哋想我放邊個過你呢巴拉巴抑或耶穌稱爲基督嘅呢因爲佢知到衆人妒忌嚟解耶穌總督坐堂個時佢夫人使人去佢處話你唔好辦理呢個義人因我今日夢中爲佢好苦切呀但衆祭司長與及長老険聳衆人求放巴拉巴殺耶穌總督答佢哋話個兩個人你想我放邊個過你呢大衆話巴拉巴咯","sourceTextSha256":"e15bd39b41aa002461748911e59e93fa090a19374d525785e93cb63e2edac61d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"10","end":"21"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Source open-circle divisions, chapter headings, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","chapter":"MAT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":89,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"彼拉多對佢哋話然則個耶穌稱爲基督嘅我點樣處置佢呢佢哋大家話釘佢落十字架喇總督話佢做過乜嘢惡事呢衆人越發喓話釘佢落十字架喇彼拉多睇見講都有益不過越發生亂呎就拈水嚟向衆人面前洗手話流呢個義人嘅血晤係我嘅罪你哋自己當呀衆百姓答話佢嘅血歸我哋與及我哋子孫喇於是釋放巴拉巴過佢哋鞭打耶穌交過人釘佢落十字架○","reviewedTextSha256":"43b98b27bb8b4ab07fd188eb58a4e6623224271b7cdd4b7c16d1f2590d60f7a6","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音27章22–26節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[89],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":89,"pageObjectIndexZeroBased":89,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"10048e5532cc0a35ab546b34b04537e8bd4f9a66708b19ec135637cc248af27c","sourceObjectOrdinalOneBased":90,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT027-obj089-range22-26","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"彼拉多對佢哋話然則個耶穌稱爲基督嘅我點樣處置佢呢佢哋大家話釘佢落十字架喇總督話佢做過乜嘢惡事呢衆人越發喓話釘佢落十字架喇彼拉多睇見講都有益不過越發生亂呎就拈水嚟向衆人面前洗手話流呢個義人嘅血晤係我嘅罪你哋自己當呀衆百姓答話佢嘅血歸我哋與及我哋子孫喇於是釋放巴拉巴過佢哋鞭打耶穌交過人釘佢落十字架○","sourceTextSha256":"43b98b27bb8b4ab07fd188eb58a4e6623224271b7cdd4b7c16d1f2590d60f7a6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"22","end":"26"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Source open-circle divisions, chapter headings, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","chapter":"MAT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":89,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"個陣時總督嘅兵丁帶耶穌入公堂聚埋通營嘅兵嚟佢處剝佢嘅衫俾件紅袍佢着揻荊棘結成冠冕覓落佢頭處又擠條蘆荻喺佢右手又跪倒佢面前嚟侮弄佢話請猶太人嘅王安又唾佢擺番個條蘆荻嚟打佢頭侮弄之後就剝番個件袍替佢着番自己嘅衣服拉佢去釘落十字架佢哋出去個時遇着古利奈人名呌西門嘅強佢貯耶穌個十字架○","reviewedTextSha256":"233ad4c85c788d10b78c755081ce5c525d9547d11318a06963ea369c9c95a4c2","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音27章27–32節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[89],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":89,"pageObjectIndexZeroBased":89,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"10048e5532cc0a35ab546b34b04537e8bd4f9a66708b19ec135637cc248af27c","sourceObjectOrdinalOneBased":90,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT027-obj089-range27-32","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"個陣時總督嘅兵丁帶耶穌入公堂聚埋通營嘅兵嚟佢處剝佢嘅衫俾件紅袍佢着揻荊棘結成冠冕覓落佢頭處又擠條蘆荻喺佢右手又跪倒佢面前嚟侮弄佢話請猶太人嘅王安又唾佢擺番個條蘆荻嚟打佢頭侮弄之後就剝番個件袍替佢着番自己嘅衣服拉佢去釘落十字架佢哋出去個時遇着古利奈人名呌西門嘅強佢貯耶穌個十字架○","sourceTextSha256":"233ad4c85c788d10b78c755081ce5c525d9547d11318a06963ea369c9c95a4c2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"27","end":"32"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Source open-circle divisions, chapter headings, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","chapter":"MAT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":89,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"佢哋去到一噹地方名呌做各各他繙譯卽係枯顱頭處","reviewedTextSha256":"6e5cbec54ebefac25a414397fffdad39bb26ed7c950813cbe057b54846ad17ef","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音27章33節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[89],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":89,"pageObjectIndexZeroBased":89,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"10048e5532cc0a35ab546b34b04537e8bd4f9a66708b19ec135637cc248af27c","sourceObjectOrdinalOneBased":90,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT027-obj089-range33","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"佢哋去到一噹地方名呌做各各他繙譯卽係枯顱頭處","sourceTextSha256":"6e5cbec54ebefac25a414397fffdad39bb26ed7c950813cbe057b54846ad17ef","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"33","end":"34"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Source open-circle divisions, chapter headings, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","chapter":"MAT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":90,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"械酒攬苦膽俾佢飲佢試一試就唔肯飲咯釘佢落十字架之後執籌分佢嘅衣服兵丁坐倒處際守住佢又擠條犯罪嘅標在佢頭上寫明話呢個係猶太人嘅王耶穌個陣時有兩個賊同埋佢釘落十字架一個在左一個左右○","reviewedTextSha256":"dbad9f3697f9652b26adb5f98937df50379065e4c7b5e95d576aae9d0dcee444","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音27章34–38節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[90],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":90,"pageObjectIndexZeroBased":90,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68f55560722b8b1731fb15e3d29415fa4666340b6a4ca39d8d7ca32529ba87a0","sourceObjectOrdinalOneBased":91,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT027-obj090-range34-38","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"械酒攬苦膽俾佢飲佢試一試就唔肯飲咯釘佢落十字架之後執籌分佢嘅衣服兵丁坐倒處際守住佢又擠條犯罪嘅標在佢頭上寫明話呢個係猶太人嘅王耶穌個陣時有兩個賊同埋佢釘落十字架一個在左一個左右○","sourceTextSha256":"dbad9f3697f9652b26adb5f98937df50379065e4c7b5e95d576aae9d0dcee444","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"34","end":"38"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Source open-circle divisions, chapter headings, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","chapter":"MAT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":90,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"行過嘅人褻瀆佢喉吓個頭話你噌拆個間殿三日内又起番嘅應該救自己哩倘若係神之子就喙十字架落喙喇衆祭司長與及讀書人共埋長老亦廠樣侮弄話佢救得別人唔救得自己佢係以色列嘅王如今應喙十字架落喙我哋就信佢咯佢倚賴神若係神歡喜佢如今就好救佢哩因爲佢話過我係神之子呀同埋佢釘落十字架嘅賊亦係廠怒罵佢○","reviewedTextSha256":"a755f35602c7a5fee906c0f041513a08252390843d107a8bfed9ff9d77ff90cb","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音27章39–44節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[90],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":90,"pageObjectIndexZeroBased":90,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68f55560722b8b1731fb15e3d29415fa4666340b6a4ca39d8d7ca32529ba87a0","sourceObjectOrdinalOneBased":91,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT027-obj090-range39-44","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"行過嘅人褻瀆佢喉吓個頭話你噌拆個間殿三日内又起番嘅應該救自己哩倘若係神之子就喙十字架落喙喇衆祭司長與及讀書人共埋長老亦廠樣侮弄話佢救得別人唔救得自己佢係以色列嘅王如今應喙十字架落喙我哋就信佢咯佢倚賴神若係神歡喜佢如今就好救佢哩因爲佢話過我係神之子呀同埋佢釘落十字架嘅賊亦係廠怒罵佢○","sourceTextSha256":"a755f35602c7a5fee906c0f041513a08252390843d107a8bfed9ff9d77ff90cb","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"39","end":"45"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Source open-circle divisions, chapter headings, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","chapter":"MAT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":90,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"自正午時到未時尾週圍地方黑暗約嘆未時尾耶穌大聲呌話唄咧唄拉嗎噉咱吠呢卽係話我嘅神我嘅神做也遺落我呢有的企側邊嘅聽聞話佢呌以利亞噃","reviewedTextSha256":"36834f934ad9af9c78994659c40c1996c7aad2a5b1564d90907b4a20ce38db8c","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音27章45–47節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[90],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":90,"pageObjectIndexZeroBased":90,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68f55560722b8b1731fb15e3d29415fa4666340b6a4ca39d8d7ca32529ba87a0","sourceObjectOrdinalOneBased":91,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT027-obj090-range45-47","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"自正午時到未時尾週圍地方黑暗約嘆未時尾耶穌大聲呌話唄咧唄拉嗎噉咱吠呢卽係話我嘅神我嘅神做也遺落我呢有的企側邊嘅聽聞話佢呌以利亞噃","sourceTextSha256":"36834f934ad9af9c78994659c40c1996c7aad2a5b1564d90907b4a20ce38db8c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"45","end":"48"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are not printed in these passages. Chapter headings, open-circle paragraph divisions, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MAT","chapter":"MAT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":91,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"其中有一人卽時走去滅水洩浸醋扎在蘆荻上遞過佢飲其餘的人話由得佢喇試睇吓以利亞嚟救佢唔救○","reviewedTextSha256":"110928b06f03126ff954dd0687731643b4235ed3cec745f6232b46f8678f792c","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音27章48–49節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[91],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":91,"pageObjectIndexZeroBased":91,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e23f938be24918bc6aedab26b5b23f2b2b95812b9926d65e2ff6a30badf9b2eb","sourceObjectOrdinalOneBased":92,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT027-obj091-range48-49","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"其中有一人卽時走去滅水洩浸醋扎在蘆荻上遞過佢飲其餘的人話由得佢喇試睇吓以利亞嚟救佢唔救○","sourceTextSha256":"110928b06f03126ff954dd0687731643b4235ed3cec745f6232b46f8678f792c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"48","end":"50"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are not printed in these passages. Chapter headings, open-circle paragraph divisions, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MAT","chapter":"MAT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":91,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌再大聲嚶氣就斷咯忽然間殿裏嘅布帳自上至下裂開兩邊地震石裂而且墳墓打開已經擱着嘅聖人好多起番身及至耶穌復生後佢咄出嚟墳墓入去聖京現出過好多人見○","reviewedTextSha256":"680000ca0816625f1cfd89bf3ce86da35071b7d70f517c809be27409b2c34b68","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音27章50–53節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[91],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":91,"pageObjectIndexZeroBased":91,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e23f938be24918bc6aedab26b5b23f2b2b95812b9926d65e2ff6a30badf9b2eb","sourceObjectOrdinalOneBased":92,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT027-obj091-range50-53","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"耶穌再大聲嚶氣就斷咯忽然間殿裏嘅布帳自上至下裂開兩邊地震石裂而且墳墓打開已經擱着嘅聖人好多起番身及至耶穌復生後佢咄出嚟墳墓入去聖京現出過好多人見○","sourceTextSha256":"680000ca0816625f1cfd89bf3ce86da35071b7d70f517c809be27409b2c34b68","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"50","end":"53"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are not printed in these passages. Chapter headings, open-circle paragraph divisions, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MAT","chapter":"MAT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":91,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"百把總與及同守耶穌嘅人睇見地震共所經歷嘅事就好慌話呢個眞係神之子咯個處有好多婦人卽係由加利利跟從服事耶穌嘅嚟遠遠望住其中有抹大拉嘅馬利亞又有雅各共約西嘅母親馬利亞與及西庇太兩個仔嘅母親○","reviewedTextSha256":"a27f190b7df9638d8c8a762f9f034b3cd294703bb314eab35b266c536c4809ca","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音27章54–56節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[91],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":91,"pageObjectIndexZeroBased":91,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e23f938be24918bc6aedab26b5b23f2b2b95812b9926d65e2ff6a30badf9b2eb","sourceObjectOrdinalOneBased":92,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT027-obj091-range54-56","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"百把總與及同守耶穌嘅人睇見地震共所經歷嘅事就好慌話呢個眞係神之子咯個處有好多婦人卽係由加利利跟從服事耶穌嘅嚟遠遠望住其中有抹大拉嘅馬利亞又有雅各共約西嘅母親馬利亞與及西庇太兩個仔嘅母親○","sourceTextSha256":"a27f190b7df9638d8c8a762f9f034b3cd294703bb314eab35b266c536c4809ca","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"54","end":"56"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are not printed in these passages. Chapter headings, open-circle paragraph divisions, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MAT","chapter":"MAT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":91,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"已經挨晚有個財主嚟係亞利馬太嘅人名呌做約瑟佢亦係耶穌嘅門生去見彼拉多求耶穌嘅屍於是彼拉多吩咐將個屍俾佢約瑟擺曉個屍滅虔潔嘅麻布包住佢擠在自己嘅墳墓嚟磐石新鑿嘅又曉大石在墓門口就去曉個處有抹大拉嘅馬利亞與及第個馬利亞塗倒墳墓對面","reviewedTextSha256":"01c3329967be641450429524395bb12f7e4d050273a6d9bc3dbd758e36837207","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音27章57–61節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[91],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":91,"pageObjectIndexZeroBased":91,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e23f938be24918bc6aedab26b5b23f2b2b95812b9926d65e2ff6a30badf9b2eb","sourceObjectOrdinalOneBased":92,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT027-obj091-range57-61","sourceSegmentOrderPosition":4,"sourceText":"已經挨晚有個財主嚟係亞利馬太嘅人名呌做約瑟佢亦係耶穌嘅門生去見彼拉多求耶穌嘅屍於是彼拉多吩咐將個屍俾佢約瑟擺曉個屍滅虔潔嘅麻布包住佢擠在自己嘅墳墓嚟磐石新鑿嘅又曉大石在墓門口就去曉個處有抹大拉嘅馬利亞與及第個馬利亞塗倒墳墓對面","sourceTextSha256":"01c3329967be641450429524395bb12f7e4d050273a6d9bc3dbd758e36837207","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"57","end":"61"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are not printed in these passages. Chapter headings, open-circle paragraph divisions, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MAT","chapter":"MAT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":92,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"○明日卽係預備嘅日之後衆祭司長同埋咾喇麾人聚集去彼拉多處話大人呀我哋記得個欺騙人嘅在生之時也會\n\n話三日之後我必復生所以請你吩咐人看緊個墳墓到第三日怕佢門生嚟儉佢去就向百姓話佢由死復生瞰就在後嘅\n\n荒謬較之在先嘅更關係咯彼拉多對佢哋話你有看守嘅兵好去喇盡你嘅力嚟看緊喇佢哋就去看緊個墳墓俾印封住\n\n嚐石設兵看守","reviewedTextSha256":"a2c69c997de12410d006ce71ec6c28356a4972175d36928afcb7234f86c32aec","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音27章62–66節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[92],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":92,"pageObjectIndexZeroBased":92,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c1b170a2a8a67f84523eb73547dcd2870fc36dc8ded1a90101d4235dcfb4068f","sourceObjectOrdinalOneBased":93,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT027-obj092-range62-66","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"○明日卽係預備嘅日之後衆祭司長同埋咾喇麾人聚集去彼拉多處話大人呀我哋記得個欺騙人嘅在生之時也會\n\n話三日之後我必復生所以請你吩咐人看緊個墳墓到第三日怕佢門生嚟儉佢去就向百姓話佢由死復生瞰就在後嘅\n\n荒謬較之在先嘅更關係咯彼拉多對佢哋話你有看守嘅兵好去喇盡你嘅力嚟看緊喇佢哋就去看緊個墳墓俾印封住\n\n嚐石設兵看守","sourceTextSha256":"a2c69c997de12410d006ce71ec6c28356a4972175d36928afcb7234f86c32aec","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"61","end":"66"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"天光早個時衆祭司長與及百姓嘅長老同謀攻耶穌想害死佢。"},{"verse":"2","text":"就綑綁起佢拉佢解去總督彼拉多。"},{"verse":"3","text":"處個陣時賣佢嘅猶大睇見耶穌定罪，就悔恨起嚟拈番個的銀三十員過衆祭司長及長老。"},{"verse":"4","text":"話我賣無辜者嘅血係有罪咯衆。」人話個：「的關我哋也事？你自己當呀！」"},{"verse":"5","text":"猶大抃個的銀落殿處就行出去吊頸衆。"},{"verse":"6","text":"祭司長擰住個的銀話呢：「的係血價唔着擠落庫。」"},{"verse":"7","text":"房噉就商量將個的銀買瓦窰人嘅田械嚟埋葬遠客故此個。"},{"verse":"8","text":"喤田至到今日呌做「血田」。於。"},{"verse":"9","text":"是應曉先知耶利米所講嘅話衆：「人所拈個三十員銀係被人估值嘅價錢，卽係以色列人所估。"},{"verse":"10","text":"值嘅俾喣買瓦窰人嘅田；係依主吩咐我嘅耶。」"},{"verse":"11","text":"穌企倒總督面前；總督問佢話：「你係猶太人嘅王咩？」耶穌對佢話：「你講得。」"},{"verse":"12","text":"着咯衆祭司長與及長老告訟耶穌耶穌總唔答。"},{"verse":"13","text":"彼拉多就對：「佢話佢毗城咐多事喙證你你唔聽？」"},{"verse":"14","text":"聞咩耶穌一句都唔答佢，故此總督見好出奇。當。"},{"verse":"15","text":"節期總督有例要放一個監犯過百姓任從佢哋所想個陣。"},{"verse":"16","text":"時有一個有名嘅監犯呌做巴拉巴。"},{"verse":"17","text":"佢齊集個時彼拉多問佢哋話：「你哋想我放邊個過你？呢巴拉巴抑或耶？穌稱爲基督嘅呢？」"},{"verse":"18","text":"因爲佢知到衆人妒忌嚟解耶穌總督。"},{"verse":"19","text":"坐堂個時佢夫人使人去佢：「處話你唔好辦理呢個義人，因我今日夢中爲佢好苦切呀但衆。」"},{"verse":"20","text":"祭司長與及長老険聳衆人求放巴拉巴殺耶穌。"},{"verse":"21","text":"總督答佢哋話：「個兩個人你想我放邊個過你呢？」大衆話：「巴拉巴。」咯。"},{"verse":"22","text":"彼拉多對佢哋話然則：「個耶穌稱爲基督嘅我點樣處置佢呢？」佢哋大：「家話釘！」"},{"verse":"23","text":"佢落十字架：「喇總督話？佢做過乜嘢惡事呢？」衆人越發：「喓話釘佢落十字架！」喇。"},{"verse":"24","text":"彼拉多睇見講都有益不過越發生亂呎就拈水嚟向衆人面前洗手話：「流呢個義人嘅血晤係我嘅罪你哋。」"},{"verse":"25","text":"自己當呀衆百姓答話：「佢嘅血歸我哋與及我哋子孫。」"},{"verse":"26","text":"喇於是釋放巴拉巴過佢哋鞭打耶穌交過人釘佢落十字架。"},{"verse":"27","text":"個陣時總督嘅兵丁帶耶穌入公堂聚埋通營嘅兵。"},{"verse":"28","text":"嚟佢處剝佢嘅衫俾件紅袍佢着揻。"},{"verse":"29","text":"荊棘結成冠冕覓落佢頭處又擠條蘆荻喺佢右手又跪倒佢面前嚟侮弄佢：「話請猶太人嘅王！」"},{"verse":"30","text":"安又唾佢擺番個條蘆荻嚟打佢頭。侮。"},{"verse":"31","text":"弄之後，就剝番個件袍替佢着番自己嘅衣服拉佢去釘落十字架。佢哋出。"},{"verse":"32","text":"去個時遇着古利奈人名呌西門嘅強佢貯耶穌個十字架。"},{"verse":"33","text":"佢哋去到一噹地方名呌做各各他繙「譯卽係」。"},{"verse":"34","text":"枯顱頭處械酒攬苦膽俾佢飲佢。試一試，就唔肯飲。"},{"verse":"35","text":"咯釘佢落十字架之後執籌分佢嘅衣服兵丁。"},{"verse":"36","text":"坐倒處際守住佢又。"},{"verse":"37","text":"擠條犯罪嘅標在佢頭上寫明話呢：「個係猶太人嘅王耶穌。」個陣。"},{"verse":"38","text":"時有兩個賊同埋佢釘落十字架一個在左一個左右。"},{"verse":"39","text":"行過嘅人褻瀆佢喉吓個頭話。"},{"verse":"40","text":"你噌拆個間殿三日内又起番嘅，應該救自己！哩倘若係神之子，就喙十字架落喙喇衆！」"},{"verse":"41","text":"祭司長與及讀書人共埋長老亦廠樣侮弄。"},{"verse":"42","text":"話佢救得別人唔救得自己。佢係以色列嘅王如今應喙十字架落喙我哋就信佢咯。"},{"verse":"43","text":"佢倚賴神，若係神歡喜佢如今就好救佢哩；因爲佢話過：「我係神之子。」"},{"verse":"44","text":"呀同埋佢釘落十字架嘅賊亦係廠怒罵。"},{"verse":"45","text":"佢自正午時到未時尾週圍地。"},{"verse":"46","text":"方黑暗約嘆未時尾耶穌大聲呌：「話唄！咧唄！拉嗎噉咱吠呢？」卽係話：「我嘅神！我嘅神！做也遺落我？」"},{"verse":"47","text":"呢，有的企側邊嘅：「聽聞話佢呌以利亞！」"},{"verse":"48","text":"噃其中有一人卽時走去滅水洩浸醋扎在蘆荻上遞過佢飲。"},{"verse":"49","text":"其餘的人話由得佢：「喇試睇吓以利亞嚟救佢。」"},{"verse":"50","text":"唔救耶穌再大聲嚶氣就斷。"},{"verse":"51","text":"咯忽然間殿裏嘅布帳自上至下裂開兩邊地震石裂，而且。"},{"verse":"52","text":"墳墓打開已經擱着嘅聖人好多起番身及。"},{"verse":"53","text":"至耶穌復生後佢咄出嚟墳墓入去聖京現出過好多人見。"},{"verse":"54","text":"百把總與及同守耶穌嘅人睇見地震共所經歷嘅事，就好慌話呢：「個眞係神之子咯個處！」"},{"verse":"55","text":"有好多婦；人卽係由加利利跟從服事耶穌嘅嚟遠遠望住其。"},{"verse":"56","text":"中有抹大拉嘅馬利亞，又有雅各共約西嘅母親馬利亞與及西庇太兩個仔嘅母親。"},{"verse":"57","text":"已經挨晚有個財主嚟係亞利馬太嘅人名呌做約瑟佢亦係耶穌嘅門。"},{"verse":"58","text":"生去見彼拉多求耶穌嘅屍於是；彼拉多吩咐將個屍。"},{"verse":"59","text":"俾佢約瑟擺曉個屍滅虔潔嘅麻布。"},{"verse":"60","text":"包住佢擠在自己嘅墳墓嚟磐石新鑿。嘅又曉大石在墓門口，就去曉個處。"},{"verse":"61","text":"有抹大拉嘅馬利亞與及第個馬利亞塗倒墳墓對面明。"},{"verse":"62","text":"日，卽係預備嘅日之後衆祭司長同埋咾喇麾人聚集去彼拉多處話。"},{"verse":"63","text":"大人呀我哋記得個欺騙人嘅在生之時也會話：「三日之後我必復。」"},{"verse":"64","text":"生所以請你吩咐人看緊個墳墓到第三日怕佢門生嚟儉佢去，就向百姓話：「佢由死復生。」瞰就在後嘅荒謬較之在先嘅更關係咯！」"},{"verse":"65","text":"彼拉多對佢哋話：「你有看守嘅兵好去喇！盡你嘅力嚟。」"},{"verse":"66","text":"看緊喇佢哋就去看緊個墳墓俾印封住嚐石設兵看守。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MAT","bookName":"Matthew","chapter":28,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MAT","chapter":28}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-11-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"0363c6cb572fd9afe65e085690292e16ba02d5294a19b7303017b15c6e38bc25","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"安息日已經過曉七日嘅第一日天曚光個時抹大拉嘅馬利亞與及第個馬利亞喙睇個墳墓。忽然間見地大震；因爲主嘅天使從天上落喙輓開個嚶石坐倒佢上頭佢。嘅面貌好似閃電佢嘅衣服好似白。雪個的看守嘅因爲慌就震起喙而且好似死噉個。天使對的婦人話：「你哋咪慌！我知到你搵釘十字架嘅耶穌。佢唔喺。呢處已經復生略係照依佢所講嘅。你喙睇吓擠主嘅地方。叮而。且快的去話佢門生知佢已經由死復生先過你哋去加利利喙個處就得見。佢我話過你知略。」婦人快的離開墳墓，又驚慌，又大歡喜走去報過佢嘅門。生知誰知耶穌遇着佢哋：「話你平安！」叮婦人就行前抱住佢腳嚟拜。耶穌對：「佢哋話！你咪慌去話過我兄弟知要去加利利嘹個處必定見我。」咯婦人去個陣時有的看守嘅兵入城將個的事報嘹過衆祭司長。知衆。祭司長同埋長老聚集商量俾好多銀過個的兵。話你要：「噉話我哋臟着個陣時佢門生夜晚嚟偷曉個屍去咯。」倘若呢的事俾總督聞知我哋就勸佢保你無事。」兵卒受曉的銀，就依番佢哋教佢嘅去做故此呢的。說話周圍傳開猶太人之中至到今日。十一個門生就去加利利到耶穌先時所吩。咐佢哋嘅山一見耶穌就拜佢，但係重有。的思疑嘅耶穌行前對佢哋話：「天上地下所有嘅權柄都。俾過我咯故此你哋去招萬民做門生奉父子聖靈嘅名嚟施洗。佢哋教佢守住我所有吩咐你嘅而且我常時同埋你哋至到世末咁耐。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":40,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MAT28-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mat28-opening-correction-object92","kind":"one-obvious-ocr-correction-recorded","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MAT","chapter":"MAT.028","id":"330-mat28-opening-correction-object92","language":"en","note":"Unnumbered chapter opening “TN the end...” corrected to “In the end...” after printed CHAPTER XXVIII; exact before/after is in the row.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[92],"status":"one-obvious-ocr-correction-recorded"},"text":"Unnumbered chapter opening “TN the end...” corrected to “In the end...” after printed CHAPTER XXVIII; exact before/after is in the row.","verse":""},{"id":"330-mat28-mrk1-localized-hant-doubts-objects91-95","kind":"retained-for-doubt-list","reviewerDeclaredIssue":{"books":["MAT","MRK"],"chapters":["MAT.027","MAT.028","MRK.001"],"examples":["object91: 滅水洩/咄/喢 candidate forms retained","object92: 咾喇麾/瞰/嚐 candidate forms retained","object93: 嘹/臟着/噉 forms retained","object94: repeated 嘆/喩 forms retained","object95: 噤/啓/喙 forms retained"],"id":"330-mat28-mrk1-localized-hant-doubts-objects91-95","language":"yue-Hant-HK","note":"Potential readings remain localized. No source image/PDF check or provider OCR was used.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[91,92,93,94,95],"status":"retained-for-doubt-list"},"text":"Potential readings remain localized. No source image/PDF check or provider OCR was used.","verse":""},{"id":"book330-MAT-28-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–20節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":92,"pageObjectIndexZeroBased":92,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c1b170a2a8a67f84523eb73547dcd2870fc36dc8ded1a90101d4235dcfb4068f","sourceObjectOrdinalOneBased":93,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":93,"pageObjectIndexZeroBased":93,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b2b13049ffaab6d5ba6ffd56ca80392133626b81bac6e86f59e7b95ac93b5bc0","sourceObjectOrdinalOneBased":94,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are not printed in these passages. Chapter headings, open-circle paragraph divisions, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MAT","chapter":"MAT.028","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":92,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"安息日已經過曉七日嘅第一日天曚光個時抹大拉嘅馬利亞與及第個馬利亞喙睇個墳墓忽然間見地大震因爲主嘅\n\n天使從天上落喙輓開個嚶石坐倒佢上頭佢嘅面貌好似閃電佢嘅衣服好似白雪個的看守嘅因爲慌就震起喙而且好\n\n似死噉個天使對的婦人話你呲咪慌我知到你搵釘十字架嘅耶穌佢唔喺呢處已經復生略係照依佢所講嘅你喙睇吓\n\n擠主嘅地方叮而且快的去話佢門生知佢已經由死復生先過你呲去加利利喙個處就得見佢我話過你知略","reviewedTextSha256":"20a766cb080d943ff06ed3946ad1a4174c6a685e87f148fbe31989239b2f580e","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音28章1–7節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[92],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":92,"pageObjectIndexZeroBased":92,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c1b170a2a8a67f84523eb73547dcd2870fc36dc8ded1a90101d4235dcfb4068f","sourceObjectOrdinalOneBased":93,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT028-obj092-range1-7","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"安息日已經過曉七日嘅第一日天曚光個時抹大拉嘅馬利亞與及第個馬利亞喙睇個墳墓忽然間見地大震因爲主嘅\n\n天使從天上落喙輓開個嚶石坐倒佢上頭佢嘅面貌好似閃電佢嘅衣服好似白雪個的看守嘅因爲慌就震起喙而且好\n\n似死噉個天使對的婦人話你呲咪慌我知到你搵釘十字架嘅耶穌佢唔喺呢處已經復生略係照依佢所講嘅你喙睇吓\n\n擠主嘅地方叮而且快的去話佢門生知佢已經由死復生先過你呲去加利利喙個處就得見佢我話過你知略","sourceTextSha256":"20a766cb080d943ff06ed3946ad1a4174c6a685e87f148fbe31989239b2f580e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"7"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are not printed in these passages. Chapter headings, open-circle paragraph divisions, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MAT","chapter":"MAT.028","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":93,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"婦人快的離開墳墓又驚慌又大歡喜走去報過佢嘅門生知誰知耶穌遇着佢哋話你平安叮婦人就行前抱住佢腳嚟拜耶穌對佢哋話你咪慌去話過我兄弟知要去加利利嘹個處必定見我咯○","reviewedTextSha256":"4b0cdb3b5cdeaceaff2a5b3079370b7b2d094f239eb323b27534a43142454e64","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音28章8–10節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[93],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":93,"pageObjectIndexZeroBased":93,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b2b13049ffaab6d5ba6ffd56ca80392133626b81bac6e86f59e7b95ac93b5bc0","sourceObjectOrdinalOneBased":94,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT028-obj093-range8-10","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"婦人快的離開墳墓又驚慌又大歡喜走去報過佢嘅門生知誰知耶穌遇着佢哋話你平安叮婦人就行前抱住佢腳嚟拜耶穌對佢哋話你咪慌去話過我兄弟知要去加利利嘹個處必定見我咯○","sourceTextSha256":"4b0cdb3b5cdeaceaff2a5b3079370b7b2d094f239eb323b27534a43142454e64","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"8","end":"11"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are not printed in these passages. Chapter headings, open-circle paragraph divisions, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MAT","chapter":"MAT.028","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":93,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"婦人去個陣時有的看守嘅兵入城將個的事報嘹過衆祭司長知衆祭司長同埋長老聚集商量俾好多銀過個的兵話你要噉話我哋臟着個陣時佢門生夜晚嚟偷曉個屍去咯倘若呢的事俾總督聞知我哋就勸佢保你無事兵卒受曉的銀就依番佢哋敎佢嘅去做故此呢的說話周圍傳開猶太人之中至到今日○","reviewedTextSha256":"55c3d7022ff276b943f7d31573624a620581c6c5da441954983aa1066c809a22","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音28章11–15節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[93],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":93,"pageObjectIndexZeroBased":93,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b2b13049ffaab6d5ba6ffd56ca80392133626b81bac6e86f59e7b95ac93b5bc0","sourceObjectOrdinalOneBased":94,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT028-obj093-range11-15","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"婦人去個陣時有的看守嘅兵入城將個的事報嘹過衆祭司長知衆祭司長同埋長老聚集商量俾好多銀過個的兵話你要噉話我哋臟着個陣時佢門生夜晚嚟偷曉個屍去咯倘若呢的事俾總督聞知我哋就勸佢保你無事兵卒受曉的銀就依番佢哋敎佢嘅去做故此呢的說話周圍傳開猶太人之中至到今日○","sourceTextSha256":"55c3d7022ff276b943f7d31573624a620581c6c5da441954983aa1066c809a22","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"11","end":"15"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are not printed in these passages. Chapter headings, open-circle paragraph divisions, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MAT","chapter":"MAT.028","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":93,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"十一個門生就去加利利到耶穌先時所吩咐佢哋嘅山一見耶穌就拜佢但係重有的思疑嘅耶穌行前對佢哋話天上地下所有嘅權柄都俾過我咯故此你哋去招萬民做門生奉父子聖靈嘅名嚟施洗佢哋敎佢守住我所有吩咐你嘅而且我常時同埋你哋至到世末咁耐","reviewedTextSha256":"062c8237cbac4218ca5b67ae978b2390625aa30a15a3789e9e8c2ed8101c6999","script":"Hant","sectionLabel":"馬太福音28章16–20節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[93],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":93,"pageObjectIndexZeroBased":93,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b2b13049ffaab6d5ba6ffd56ca80392133626b81bac6e86f59e7b95ac93b5bc0","sourceObjectOrdinalOneBased":94,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MAT028-obj093-range16-20","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"十一個門生就去加利利到耶穌先時所吩咐佢哋嘅山一見耶穌就拜佢但係重有的思疑嘅耶穌行前對佢哋話天上地下所有嘅權柄都俾過我咯故此你哋去招萬民做門生奉父子聖靈嘅名嚟施洗佢哋敎佢守住我所有吩咐你嘅而且我常時同埋你哋至到世末咁耐","sourceTextSha256":"062c8237cbac4218ca5b67ae978b2390625aa30a15a3789e9e8c2ed8101c6999","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"16","end":"20"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"安息日已經過曉七日嘅第一日天曚光個時抹大拉嘅馬利亞與及第個馬利亞喙睇個墳墓。"},{"verse":"2","text":"忽然間見地大震；因爲主嘅天使從天上落喙輓開個嚶石坐倒佢上頭佢。"},{"verse":"3","text":"嘅面貌好似閃電佢嘅衣服好似白。"},{"verse":"4","text":"雪個的看守嘅因爲慌就震起喙而且好似死噉個。"},{"verse":"5","text":"天使對的婦人話：「你哋咪慌！我知到你搵釘十字架嘅耶穌。佢唔喺。"},{"verse":"6","text":"呢處已經復生略係照依佢所講嘅。你喙睇吓擠主嘅地方。叮而。"},{"verse":"7","text":"且快的去話佢門生知佢已經由死復生先過你哋去加利利喙個處就得見。佢我話過你知略。」"},{"verse":"8","text":"婦人快的離開墳墓，又驚慌，又大歡喜走去報過佢嘅門。"},{"verse":"9","text":"生知誰知耶穌遇着佢哋：「話你平安！」叮婦人就行前抱住佢腳嚟拜。"},{"verse":"10","text":"耶穌對：「佢哋話！你咪慌去話過我兄弟知要去加利利嘹個處必定見我。」"},{"verse":"11","text":"咯婦人去個陣時有的看守嘅兵入城將個的事報嘹過衆祭司長。知衆。"},{"verse":"12","text":"祭司長同埋長老聚集商量俾好多銀過個的兵。"},{"verse":"13","text":"話你要：「噉話我哋臟着個陣時佢門生夜晚嚟偷曉個屍去咯。」"},{"verse":"14","text":"倘若呢的事俾總督聞知我哋就勸佢保你無事。」"},{"verse":"15","text":"兵卒受曉的銀，就依番佢哋教佢嘅去做故此呢的。說話周圍傳開猶太人之中至到今日。"},{"verse":"16","text":"十一個門生就去加利利到耶穌先時所吩。"},{"verse":"17","text":"咐佢哋嘅山一見耶穌就拜佢，但係重有。"},{"verse":"18","text":"的思疑嘅耶穌行前對佢哋話：「天上地下所有嘅權柄都。"},{"verse":"19","text":"俾過我咯故此你哋去招萬民做門生奉父子聖靈嘅名嚟施洗。"},{"verse":"20","text":"佢哋教佢守住我所有吩咐你嘅而且我常時同埋你哋至到世末咁耐。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MRK","bookName":"Mark","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MRK","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-12-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"c9f8c15f809872d041453bad27f5a9eb2c7a553dd276eef7bada7f8f71ce5f3e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"神之子耶穌基督福音嘆起。首先知以賽亞書所：載話我打發我嘆使者在你面前預備你嘆路。嘆野有人聲呼呌話：預備主嘆大路整直佢嘆小。路約翰嘆曠野施洗宣傳悔改嘆洗禮致罪得赦。通猶太地方與及耶路撒冷嘆人都出去佢處俱認自己罪喚約但河受約翰施洗。約翰着駱駝毛嘆衫腰束皮帶，所食嘆係蝗蟲野蜜。佢傳道話：「有一個後過我喩嘆佢能力勝過我我屈身解佢鞋帶都唔相稱。我用水喩施洗你哋但佢將用聖靈施洗你哋嘆當。」時耶穌自加利利嘆拿撒勒喩喩約但河受約翰施洗。喩水番上喩佢，就見天開有聖靈好似白鴿降臨佢身上。又自天有聲話：「你係我嘆愛子我所歡喜嘆。」聖靈卽時催耶穌去曠野佢噤。曠野四十日受撒但試惑共野獸同住，又有天使喙服事佢。約翰坐監之後耶穌喙到加利傳講神嘅福音噉。話：「日期滿啓神國近啓。你噉應該悔改信福音！」耶穌行遊加利利海邊睇見西門共佢嘅兄弟安得烈撒網；落海因佢噓係攞魚嘅人。耶穌對佢噓：「話跟從我我將令你噓擺人好似擺魚一樣。」佢噓卽時丟棄個張網跟從。耶穌喙個處行有遠，又見西比太嘅仔雅各及佢兄弟約翰噉船上補網。耶穌卽時呌佢噓佢就離別父親西比太與及工人在船上跟耶穌去大衆喙。到迦百農適值安息日耶穌入會堂教人。衆人驚奇佢嘅教訓；因佢教人好似有權柄嘅噉個的讀書。人適值會堂有個人被邪鬼迷嘅。大聲呼話。拿撒勒人耶穌我與你何干？呢你喙想敗壞我噓咩？我知你係也誰，乃係神嘅聖者。」耶穌責佢：「話咲出聲！離開佢出去。」喇邪鬼就使個人縮攣大呌一聲離開佢出去。衆人見好出奇大家相問話：「呢的係乜嘢？呢係新教訓咯！佢搣權柄吩咐邪鬼邪鬼就依從佢咯噉就。」耶穌嘅名聲卽時傳勻加利利嘅四方。佢哋旣出會堂耶穌共雅各約翰入西門安得烈嘅家。西門嘅外母有發熱病瞓倒床處，就有人話耶穌。知耶穌行前執住佢手拉起佢熱卽退個女人就服事佢哋。到挨晚熱頭落之時衆人帶住凡有病嘅被鬼所迷嘅，嚟到耶穌處噉。就通城嘅人聚集門前。耶。穌醫好好多病人係有各樣症嘅，及趕好多鬼，因爲個的鬼識佢故此耶穌唔。俾佢出聲到第朝天色尙黑耶穌早早起身出去曠野地方祈禱。西門共同伴嘅人追尋。佢遇着就對佢話：「衆人都搵你。」呀。耶穌對佢哋話：「我哋應該去別處到附近鄕村等我噉個處傳道，因我嚟係爲呢樣事呀噉就耶穌。」喙加利利各處會堂傳道逐鬼。有個瘋瘋嘅人嚟求耶穌跪處對佢話：「你若係肯，就能潔淨我咯。」耶穌憐憫佢，就伸手摩吓佢又話：「我肯你得潔淨咯！」個人嘅瘋瘋卽時用曉全身潔淨。耶穌嚴禁佢，卽時使佢去。又對佢話：「你至緊唔好講過人知但去俾過祭司睇因爲你得潔淨要依摩西嘅吩咐嚟獻禮物俾過衆人做見證。」但佢出去，就講好多說話傳開呢的事故此耶穌唔得顯然入城單縣野外居住四方。嘅人嚟親就佢。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":85,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":8,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MRK1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mrk1-english-source-order-object94","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.001","id":"330-mrk1-english-source-order-object94","language":"en","note":"The OCR block order is nonsequential, but explicit verse numbers are retained and mapped to the source blocks.","observedOrder":["1","2","3","9","4","10","7","8","11","5","6"],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[94],"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"The OCR block order is nonsequential, but explicit verse numbers are retained and mapped to the source blocks.","verse":""},{"id":"330-mrk-title-boundary-object94","kind":"book-transition-from-matthew-to-mark","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.001","id":"330-mrk-title-boundary-object94","languages":["en","yue-Hant-HK"],"note":"The supplied source changes from Matthew to “THE GOSPEL ACCORDING TO ST. MARK” and Chinese title text at object94. Streams and coverage use MRK.001; no MAT chapter identifiers are reused.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[94],"status":"book-transition-from-matthew-to-mark"},"text":"The supplied source changes from Matthew to “THE GOSPEL ACCORDING TO ST. MARK” and Chinese title text at object94. Streams and coverage use MRK.001; no MAT chapter identifiers are reused.","verse":""},{"id":"330-mrk1-english-source-order-object96","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.001","id":"330-mrk1-english-source-order-object96","language":"en","note":"Verse labels and source order are retained; the OCR sequence is nonsequential.","observedOrder":["26","27","28","29","30","31","32","38","39","37","35","33","36","34"],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[96],"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"Verse labels and source order are retained; the OCR sequence is nonsequential.","verse":""},{"id":"330-mrk-obvious-english-ocr-corrections-objects96-100","kind":"five-obvious-ocr-corrections-recorded","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.001","MRK.002","MRK.003"],"id":"330-mrk-obvious-english-ocr-corrections-objects96-100","language":"en","note":"All men: Ali→All; Mark2:1 and Mark3:1 A ND→And; Mark2:9 for- given→forgiven; Mark3:10 inso- much→insomuch. Exact values are recorded per row.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[96,97,98,100],"status":"five-obvious-ocr-corrections-recorded"},"text":"All men: Ali→All; Mark2:1 and Mark3:1 A ND→And; Mark2:9 for- given→forgiven; Mark3:10 inso- much→insomuch. Exact values are recorded per row.","verse":""},{"id":"330-mrk-localized-hant-doubts-objects96-100","kind":"retained-for-doubt-list","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.001","MRK.002","MRK.003"],"examples":["object96: 縮攣/噉 and other OCR forms retained","object97: 瘋瘋/縣屋/第一章 heading retained","object98: 褻漬/縣處/擇 forms retained","object99: 咾咧嚾/咄/掖 forms retained","object100: 旺住/嚙/縣 forms retained"],"id":"330-mrk-localized-hant-doubts-objects96-100","language":"yue-Hant-HK","note":"Potential readings remain localized for slower review. No scan/PDF check or provider OCR was used.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[96,97,98,99,100],"status":"retained-for-doubt-list"},"text":"Potential readings remain localized for slower review. No scan/PDF check or provider OCR was used.","verse":""},{"id":"book330-MRK-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–45節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":94,"pageObjectIndexZeroBased":94,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8ffb954e03150af22c2e1489369d9335097df6345cb6d8f62809ea0c671a2081","sourceObjectOrdinalOneBased":95,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":95,"pageObjectIndexZeroBased":95,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8d755da17b5e353b6589d33967143375d81cc3c0877454c9359fa691d3b0c770","sourceObjectOrdinalOneBased":96,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":96,"pageObjectIndexZeroBased":96,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"120dc53d82dd2a4053dd863324f2c0b1071b0560ec237658367a6de992e1914d","sourceObjectOrdinalOneBased":97,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":97,"pageObjectIndexZeroBased":97,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"02121a154834a6e568aa67db8955a7019632ed9740d926118706207902a5c016","sourceObjectOrdinalOneBased":98,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are not printed in these passages. Chapter headings, open-circle paragraph divisions, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":94,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"神之子耶穌基督福音嘆起首先知以賽亞書所載話我打發我嘆使者在你面前預備你嘆路。嘆野有人聲呼呌話預備主嘆大路整直佢嘆小路約翰嘆曠野施洗宣傳悔改嘆洗禮致罪得赦通猶太地方與及耶路撒冷嘆人都出去佢處俱認自己罪喚約但河受約翰施洗約翰着駱駝毛嘆衫腰束皮帶所食嘆係蝗蟲野蜜佢傳道話有一個後過我喩嘆佢能力勝過我我屈身解佢鞋帶都唔相稱我用水喩施洗你哋但佢將用聖靈施洗你哋嘆○","reviewedTextSha256":"a163c76535c4eae71aef39f425b247e5c4f62a01810f7b0729efd11163dddbe7","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音1章1–8節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[94],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":94,"pageObjectIndexZeroBased":94,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8ffb954e03150af22c2e1489369d9335097df6345cb6d8f62809ea0c671a2081","sourceObjectOrdinalOneBased":95,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK001-obj094-range1-8","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"神之子耶穌基督福音嘆起首先知以賽亞書所載話我打發我嘆使者在你面前預備你嘆路。嘆野有人聲呼呌話預備主嘆大路整直佢嘆小路約翰嘆曠野施洗宣傳悔改嘆洗禮致罪得赦通猶太地方與及耶路撒冷嘆人都出去佢處俱認自己罪喚約但河受約翰施洗約翰着駱駝毛嘆衫腰束皮帶所食嘆係蝗蟲野蜜佢傳道話有一個後過我喩嘆佢能力勝過我我屈身解佢鞋帶都唔相稱我用水喩施洗你哋但佢將用聖靈施洗你哋嘆○","sourceTextSha256":"a163c76535c4eae71aef39f425b247e5c4f62a01810f7b0729efd11163dddbe7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"8"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are not printed in these passages. Chapter headings, open-circle paragraph divisions, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":94,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"當時耶穌自加利利嘆拿撒勒喩喩約但河受約翰施洗喩水番上喩佢就見天開有聖靈好似白鴿降臨佢身上又自天有聲話你係我嘆愛子我所歡喜嘆","reviewedTextSha256":"cbf752a9a213abdb7efbfb4a3104af045e229a034a067d26dc89256cd5a25a47","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音1章9–11節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[94],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":94,"pageObjectIndexZeroBased":94,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8ffb954e03150af22c2e1489369d9335097df6345cb6d8f62809ea0c671a2081","sourceObjectOrdinalOneBased":95,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK001-obj094-range9-11","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"當時耶穌自加利利嘆拿撒勒喩喩約但河受約翰施洗喩水番上喩佢就見天開有聖靈好似白鴿降臨佢身上又自天有聲話你係我嘆愛子我所歡喜嘆","sourceTextSha256":"cbf752a9a213abdb7efbfb4a3104af045e229a034a067d26dc89256cd5a25a47","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"8","end":"11"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are not printed in these passages. Chapter headings, open-circle paragraph divisions, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":95,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"○聖靈卽時催耶穌去曠野佢噤曠野四十日受撒但試惑共野獸同住又有天使喙服事佢","reviewedTextSha256":"eb269fa87c57122b3698970b4b7dcc21cdbd97941c25b50c92248e7772dbc1e5","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音1章12–13節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[95],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":95,"pageObjectIndexZeroBased":95,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8d755da17b5e353b6589d33967143375d81cc3c0877454c9359fa691d3b0c770","sourceObjectOrdinalOneBased":96,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK001-obj095-range12-13","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"○聖靈卽時催耶穌去曠野佢噤曠野四十日受撒但試惑共野獸同住又有天使喙服事佢","sourceTextSha256":"eb269fa87c57122b3698970b4b7dcc21cdbd97941c25b50c92248e7772dbc1e5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"12","end":"13"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are not printed in these passages. Chapter headings, open-circle paragraph divisions, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":95,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"○約翰坐監之後耶穌喙到加利傳講神嘅福音噉話日期滿啓神國近啓你噉應該悔改信福音","reviewedTextSha256":"f85dd3e440f46f5e853e76466483df54594fdec74b7ceb19765e9ab3acf8365b","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音1章14–15節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[95],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":95,"pageObjectIndexZeroBased":95,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8d755da17b5e353b6589d33967143375d81cc3c0877454c9359fa691d3b0c770","sourceObjectOrdinalOneBased":96,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK001-obj095-range14-15","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"○約翰坐監之後耶穌喙到加利傳講神嘅福音噉話日期滿啓神國近啓你噉應該悔改信福音","sourceTextSha256":"f85dd3e440f46f5e853e76466483df54594fdec74b7ceb19765e9ab3acf8365b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"14","end":"15"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are not printed in these passages. Chapter headings, open-circle paragraph divisions, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":95,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"○耶穌行遊加利利海邊睇見西門共佢嘅兄弟安得烈撒網落海因佢噓係攞魚嘅人耶穌對佢噓話跟從我我將令你噓擺人好似擺魚一樣佢噓卽時丟棄個張網跟從耶穌喙個處行有遠又見西比太嘅仔雅各及佢兄弟約翰噉船上補網耶穌卽時呌佢噓佢就離別父親西比太與及工人在船上跟耶穌去","reviewedTextSha256":"83f5b00902cdcb3d8e82044751989e323372c2460dcb059291383ad1a8e9db1f","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音1章16–20節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[95],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":95,"pageObjectIndexZeroBased":95,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8d755da17b5e353b6589d33967143375d81cc3c0877454c9359fa691d3b0c770","sourceObjectOrdinalOneBased":96,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK001-obj095-range16-20","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"○耶穌行遊加利利海邊睇見西門共佢嘅兄弟安得烈撒網落海因佢噓係攞魚嘅人耶穌對佢噓話跟從我我將令你噓擺人好似擺魚一樣佢噓卽時丟棄個張網跟從耶穌喙個處行有遠又見西比太嘅仔雅各及佢兄弟約翰噉船上補網耶穌卽時呌佢噓佢就離別父親西比太與及工人在船上跟耶穌去","sourceTextSha256":"83f5b00902cdcb3d8e82044751989e323372c2460dcb059291383ad1a8e9db1f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"16","end":"20"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are not printed in these passages. Chapter headings, open-circle paragraph divisions, and adjacent explicit English verses bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":95,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"○大衆喙到迦百農適值安息日耶穌入會堂敎人衆人驚奇佢嘅敎訓因佢敎人好似有權柄嘅噉個的讀書人適值會堂有個人被邪鬼迷嘅大聲呼話拿撒勒人耶穌我與你何干呢你喙想敗壞我噓咩我知你係也誰乃係神嘅聖者耶穌責佢話咲出聲離開佢出去喇","reviewedTextSha256":"1b6618305a898a68784319c71ced30643fb2f06c2b7eab7893cb942d8a7130db","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音1章21–25節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[95],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":95,"pageObjectIndexZeroBased":95,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8d755da17b5e353b6589d33967143375d81cc3c0877454c9359fa691d3b0c770","sourceObjectOrdinalOneBased":96,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK001-obj095-range21-25","sourceSegmentOrderPosition":4,"sourceText":"○大衆喙到迦百農適值安息日耶穌入會堂敎人衆人驚奇佢嘅敎訓因佢敎人好似有權柄嘅噉個的讀書人適值會堂有個人被邪鬼迷嘅大聲呼話拿撒勒人耶穌我與你何干呢你喙想敗壞我噓咩我知你係也誰乃係神嘅聖者耶穌責佢話咲出聲離開佢出去喇","sourceTextSha256":"1b6618305a898a68784319c71ced30643fb2f06c2b7eab7893cb942d8a7130db","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"20","end":"26"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Chapter headings, open-circle divisions, and adjacent English verse sequence bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":96,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"邪鬼就使個人縮攣大呌一聲離開佢出去衆人見好出奇大家相問話呢的係乜嘢呢係新教訓咯佢搣權柄吩咐邪鬼邪鬼就依從佢咯噉就耶穌嘅名聲卽時傳勻加利利嘅四方○","reviewedTextSha256":"422b677464c91ec31bd7685ea13716b67cfcbf0b191d08f34eda6f7b44468c19","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音1章26–28節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[96],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":96,"pageObjectIndexZeroBased":96,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"120dc53d82dd2a4053dd863324f2c0b1071b0560ec237658367a6de992e1914d","sourceObjectOrdinalOneBased":97,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK001-obj096-range26-28","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"邪鬼就使個人縮攣大呌一聲離開佢出去衆人見好出奇大家相問話呢的係乜嘢呢係新教訓咯佢搣權柄吩咐邪鬼邪鬼就依從佢咯噉就耶穌嘅名聲卽時傳勻加利利嘅四方○","sourceTextSha256":"422b677464c91ec31bd7685ea13716b67cfcbf0b191d08f34eda6f7b44468c19","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"26","end":"28"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Chapter headings, open-circle divisions, and adjacent English verse sequence bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":96,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"佢哋旣出會堂耶穌共雅各約翰入西門安得烈嘅家西門嘅外母有發熱病瞓倒床處就有人話耶穌知耶穌行前執住佢手拉起佢熱卽退個女人就服事佢哋到挨晚熱頭落之時衆人帶住凡有病嘅被鬼所迷嘅嚟到耶穌處噉就通城嘅人聚集門前耶穌醫好好多病人係有各樣症嘅及趕好多鬼因爲個的鬼識佢故此耶穌唔俾佢出聲○","reviewedTextSha256":"08f4bd4992159c5c95ecb140005bb6e687a4186b48c7187ffd46fd86b67981ff","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音1章29–34節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[96],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":96,"pageObjectIndexZeroBased":96,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"120dc53d82dd2a4053dd863324f2c0b1071b0560ec237658367a6de992e1914d","sourceObjectOrdinalOneBased":97,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK001-obj096-range29-34","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"佢哋旣出會堂耶穌共雅各約翰入西門安得烈嘅家西門嘅外母有發熱病瞓倒床處就有人話耶穌知耶穌行前執住佢手拉起佢熱卽退個女人就服事佢哋到挨晚熱頭落之時衆人帶住凡有病嘅被鬼所迷嘅嚟到耶穌處噉就通城嘅人聚集門前耶穌醫好好多病人係有各樣症嘅及趕好多鬼因爲個的鬼識佢故此耶穌唔俾佢出聲○","sourceTextSha256":"08f4bd4992159c5c95ecb140005bb6e687a4186b48c7187ffd46fd86b67981ff","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"29","end":"35"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Chapter headings, open-circle divisions, and adjacent English verse sequence bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":96,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"到第朝天色尙黑耶穌早早起身出去曠野地方祈禱西門共同伴嘅人追尋佢遇着就對佢話衆人都搵你呀耶穌對佢哋話我哋應該去別處到附近鄕村等我噉個處傳道因我嚟係爲呢樣事呀噉就耶穌喙加利利各處會堂傳道逐鬼","reviewedTextSha256":"d66838863520c400514169da790ce7e280e653d2079ef70ee7a097638100b837","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音1章35–39節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[96],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":96,"pageObjectIndexZeroBased":96,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"120dc53d82dd2a4053dd863324f2c0b1071b0560ec237658367a6de992e1914d","sourceObjectOrdinalOneBased":97,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK001-obj096-range35-39","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"到第朝天色尙黑耶穌早早起身出去曠野地方祈禱西門共同伴嘅人追尋佢遇着就對佢話衆人都搵你呀耶穌對佢哋話我哋應該去別處到附近鄕村等我噉個處傳道因我嚟係爲呢樣事呀噉就耶穌喙加利利各處會堂傳道逐鬼","sourceTextSha256":"d66838863520c400514169da790ce7e280e653d2079ef70ee7a097638100b837","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"35","end":"39"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Chapter headings, open-circle divisions, and adjacent English verse sequence bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":97,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"○有個瘋瘋嘅人嚟求耶穌跪處對佢話你若係肯就能潔淨我咯耶穌憐憫佢就伸手摩吓佢又話我肯你得潔淨咯個人\n\n嘅瘋瘋卽時用曉全身潔淨耶穌嚴禁佢卽時使佢去又對佢話你至緊唔好講過人知但去俾過祭司睇因爲你得潔淨要\n\n依摩西嘅吩咐嚟獻禮物俾過衆人做見證但佢出去就講好多說話傳開呢的事故此耶穌唔得顯然入城單縣野外居住\n\n四方嘅人嚟親就佢","reviewedTextSha256":"dd2d509b91a05addf3312f8836714a99fecf81c6c3a4b0b25039e449737abc1a","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音1章40–45節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[97],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":97,"pageObjectIndexZeroBased":97,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"02121a154834a6e568aa67db8955a7019632ed9740d926118706207902a5c016","sourceObjectOrdinalOneBased":98,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK001-obj097-range40-45","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"○有個瘋瘋嘅人嚟求耶穌跪處對佢話你若係肯就能潔淨我咯耶穌憐憫佢就伸手摩吓佢又話我肯你得潔淨咯個人\n\n嘅瘋瘋卽時用曉全身潔淨耶穌嚴禁佢卽時使佢去又對佢話你至緊唔好講過人知但去俾過祭司睇因爲你得潔淨要\n\n依摩西嘅吩咐嚟獻禮物俾過衆人做見證但佢出去就講好多說話傳開呢的事故此耶穌唔得顯然入城單縣野外居住\n\n四方嘅人嚟親就佢","sourceTextSha256":"dd2d509b91a05addf3312f8836714a99fecf81c6c3a4b0b25039e449737abc1a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"40","end":"45"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"神之子耶穌基督福音嘆起。"},{"verse":"2","text":"首先知以賽亞書所：載話我打發我嘆使者在你面前預備你嘆路。"},{"verse":"3","text":"嘆野有人聲呼呌話：預備主嘆大路整直佢嘆小。"},{"verse":"4","text":"路約翰嘆曠野施洗宣傳悔改嘆洗禮致罪得赦。"},{"verse":"5","text":"通猶太地方與及耶路撒冷嘆人都出去佢處俱認自己罪喚約但河受約翰施洗。"},{"verse":"6","text":"約翰着駱駝毛嘆衫腰束皮帶，所食嘆係蝗蟲野蜜。"},{"verse":"7","text":"佢傳道話：「有一個後過我喩嘆佢能力勝過我我屈身解佢鞋帶都唔相稱。"},{"verse":"8","text":"我用水喩施洗你哋但佢將用聖靈施洗你哋嘆當。」"},{"verse":"9","text":"時耶穌自加利利嘆拿撒勒喩喩約但河受約翰施洗。"},{"verse":"10","text":"喩水番上喩佢，就見天開有聖靈好似白鴿降臨佢身上。"},{"verse":"11","text":"又自天有聲話：「你係我嘆愛子我所歡喜嘆。」"},{"verse":"12","text":"聖靈卽時催耶穌去曠野佢噤。"},{"verse":"13","text":"曠野四十日受撒但試惑共野獸同住，又有天使喙服事佢。"},{"verse":"14","text":"約翰坐監之後耶穌喙到加利傳講神嘅福音噉。"},{"verse":"15","text":"話：「日期滿啓神國近啓。你噉應該悔改信福音！」"},{"verse":"16","text":"耶穌行遊加利利海邊睇見西門共佢嘅兄弟安得烈撒網；落海因佢噓係攞魚嘅人。"},{"verse":"17","text":"耶穌對佢噓：「話跟從我我將令你噓擺人好似擺魚一樣。」"},{"verse":"18","text":"佢噓卽時丟棄個張網跟從。"},{"verse":"19","text":"耶穌喙個處行有遠，又見西比太嘅仔雅各及佢兄弟約翰噉船上補網。"},{"verse":"20","text":"耶穌卽時呌佢噓佢就離別父親西比太與及工人在船上跟耶穌去大衆喙。"},{"verse":"21","text":"到迦百農適值安息日耶穌入會堂教人。"},{"verse":"22","text":"衆人驚奇佢嘅教訓；因佢教人好似有權柄嘅噉個的讀書。"},{"verse":"23","text":"人適值會堂有個人被邪鬼迷嘅。大聲呼話。"},{"verse":"24","text":"拿撒勒人耶穌我與你何干？呢你喙想敗壞我噓咩？我知你係也誰，乃係神嘅聖者。」"},{"verse":"25","text":"耶穌責佢：「話咲出聲！離開佢出去。」"},{"verse":"26","text":"喇邪鬼就使個人縮攣大呌一聲離開佢出去。"},{"verse":"27","text":"衆人見好出奇大家相問話：「呢的係乜嘢？呢係新教訓咯！佢搣權柄吩咐邪鬼邪鬼就依從佢咯噉就。」"},{"verse":"28","text":"耶穌嘅名聲卽時傳勻加利利嘅四方。"},{"verse":"29","text":"佢哋旣出會堂耶穌共雅各約翰入西門安得烈嘅家。"},{"verse":"30","text":"西門嘅外母有發熱病瞓倒床處，就有人話耶穌。"},{"verse":"31","text":"知耶穌行前執住佢手拉起佢熱卽退個女人就服事佢哋。"},{"verse":"32","text":"到挨晚熱頭落之時衆人帶住凡有病嘅被鬼所迷嘅，嚟到耶穌處噉。"},{"verse":"33","text":"就通城嘅人聚集門前。耶。"},{"verse":"34","text":"穌醫好好多病人係有各樣症嘅，及趕好多鬼，因爲個的鬼識佢故此耶穌唔。"},{"verse":"35","text":"俾佢出聲到第朝天色尙黑耶穌早早起身出去曠野地方祈禱。"},{"verse":"36","text":"西門共同伴嘅人追尋。"},{"verse":"37","text":"佢遇着就對佢話：「衆人都搵你。」呀。"},{"verse":"38","text":"耶穌對佢哋話：「我哋應該去別處到附近鄕村等我噉個處傳道，因我嚟係爲呢樣事呀噉就耶穌。」"},{"verse":"39","text":"喙加利利各處會堂傳道逐鬼。"},{"verse":"40","text":"有個瘋瘋嘅人嚟求耶穌跪處對佢話：「你若係肯，就能潔淨我咯。」"},{"verse":"41","text":"耶穌憐憫佢，就伸手摩吓佢又話：「我肯你得潔淨咯！」"},{"verse":"42","text":"個人嘅瘋瘋卽時用曉全身潔淨。"},{"verse":"43","text":"耶穌嚴禁佢，卽時使佢去。"},{"verse":"44","text":"又對佢話：「你至緊唔好講過人知但去俾過祭司睇因爲你得潔淨要依摩西嘅吩咐嚟獻禮物俾過衆人做見證。」"},{"verse":"45","text":"但佢出去，就講好多說話傳開呢的事故此耶穌唔得顯然入城單縣野外居住四方。嘅人嚟親就佢。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MRK","bookName":"Mark","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MRK","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-12-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"c9f8c15f809872d041453bad27f5a9eb2c7a553dd276eef7bada7f8f71ce5f3e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"過幾日耶穌再入迦百農。人聽見佢縣屋企。就有好多人際聚集至到門前都有空地；耶穌就傳道佢虵聽。有人帶一個瘋癱嘅，際係四個人擡嘅。因爲人多不能近前，就縣耶穌所在個間屋瓦面拆開一個罷將個瘋癱人連床弔落去。耶穌見佢虵咁信賴佢，就對瘋癱嘅話：「仔呀，你嘅罪得赦咯。」有幾個讀書人縣處坐心中議論。話呢個人做也噉講呢？佢褻漬咯。除曉神之外邊個能赦罪呢？」耶穌心中知到佢哋私自議論，就對佢話：「你哋心內做也議論噉呢？對瘋癱人話「你罪得赦抑」，或話「起身！擇你張床行」；去邊樣易呢？但令你哋知到人子縣地上有赦罪嘅權柄。」就對個瘋癱。人話我叫你起身！拈你床去歸個。」人在衆人面前起身卽時擇床出去衆人就驚奇歸榮神話：「我哋總唔嘗見過噉嘅事！」耶穌再。出去到海邊有羣衆親就佢耶穌就教訓佢哋又縣呢。處行去睇見亞勒腓子利未坐在稅關，就對佢：「話跟從我喇。」佢就起身跟從耶穌。耶穌利未屋跡坐席有好多收稅嘅及有罪嘅人共耶穌及佢門生同席；因爲個的人多，而且跟從耶穌。呀咲咧嚙中嘅讀書人見耶穌同收稅嘅及罪人共食，就對佢門生話佢：「共收稅嘅及罪人飲食呀？」耶穌聽聞對佢哋話：「壯健嘅人唔便要醫生，但係有病嘅致要呮。我嚟唔係呌義人悔改係呌罪人。」悔。改呬約翰嘅門生共咾咧嚾人禁食。個時有人嚾對耶穌話：「約翰嘅門生及咾咧嚾人嘅門生都禁食你門生做也唔禁食呢？」耶穌對佢咄話：「新郎噉處之時賀新郎嘅人點能禁食呢？重有新郎同埋噉處個時不能禁食。惟係將來新郎離別佢咄去曉個陣時就必禁食。咯。有人掖新布補舊衣服怕所補嘅新布反整壤舊嘅致令裂爛更關係又。有人掖新酒載落舊皮袋怕酒整裂個袋酒連皮袋都壞曉；惟係新酒必要載落新皮袋可。」適值安息日耶穌經過。禾田佢門生行路之時摘個的禾穗。咾咧嚾人對耶穌：「話佢咄噉安息日爲也做個的唔着嘅事呢？」耶穌對：「佢咄話大闢及跟佢嘅人有糧食飢餓之時所做嘅事你哋未嘗讀過咩？卽係亞庇亞塔做祭司長個時佢入神殿食個的擺設嘅餅，亦俾過跟佢嘅人食但係呢。的餅除曉祭司之外別人唔着。」食嘅又對佢咄話：「安息日係爲人而設人唔係爲安息日而設。所以人子亦係安息日嘅主。」呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":75,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MRK2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mrk2-hant-heading-conflict-object97","kind":"source-heading-conflict-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.002","id":"330-mrk2-hant-heading-conflict-object97","language":"yue-Hant-HK","note":"The Hant block immediately after the English CHAPTER II passage has a printed/OCR heading 第一章, while its content aligns with Mark2:1-5. The heading is preserved and the text is mapped from adjacent English cues.","observedChineseHeading":"第一章","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[97],"status":"source-heading-conflict-retained"},"text":"The Hant block immediately after the English CHAPTER II passage has a printed/OCR heading 第一章, while its content aligns with Mark2:1-5. The heading is preserved and the text is mapped from adjacent English cues.","verse":""},{"id":"330-mrk-obvious-english-ocr-corrections-objects96-100","kind":"five-obvious-ocr-corrections-recorded","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.001","MRK.002","MRK.003"],"id":"330-mrk-obvious-english-ocr-corrections-objects96-100","language":"en","note":"All men: Ali→All; Mark2:1 and Mark3:1 A ND→And; Mark2:9 for- given→forgiven; Mark3:10 inso- much→insomuch. Exact values are recorded per row.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[96,97,98,100],"status":"five-obvious-ocr-corrections-recorded"},"text":"All men: Ali→All; Mark2:1 and Mark3:1 A ND→And; Mark2:9 for- given→forgiven; Mark3:10 inso- much→insomuch. Exact values are recorded per row.","verse":""},{"id":"330-mrk-localized-hant-doubts-objects96-100","kind":"retained-for-doubt-list","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.001","MRK.002","MRK.003"],"examples":["object96: 縮攣/噉 and other OCR forms retained","object97: 瘋瘋/縣屋/第一章 heading retained","object98: 褻漬/縣處/擇 forms retained","object99: 咾咧嚾/咄/掖 forms retained","object100: 旺住/嚙/縣 forms retained"],"id":"330-mrk-localized-hant-doubts-objects96-100","language":"yue-Hant-HK","note":"Potential readings remain localized for slower review. No scan/PDF check or provider OCR was used.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[96,97,98,99,100],"status":"retained-for-doubt-list"},"text":"Potential readings remain localized for slower review. No scan/PDF check or provider OCR was used.","verse":""},{"id":"book330-MRK-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–28節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":97,"pageObjectIndexZeroBased":97,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"02121a154834a6e568aa67db8955a7019632ed9740d926118706207902a5c016","sourceObjectOrdinalOneBased":98,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":98,"pageObjectIndexZeroBased":98,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f8b8135a330b8bf55b5ff90e57f92b6040f645638d76138252b2651e0cce658","sourceObjectOrdinalOneBased":99,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":99,"pageObjectIndexZeroBased":99,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6d04da72646096233eb40ae04b0d3e0bf64057ecf5328a086bfa293fcb2ab618","sourceObjectOrdinalOneBased":100,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Chapter headings, open-circle divisions, and adjacent English verse sequence bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":97,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"過幾日耶穌再入迦百農人聽見佢縣屋跧就有好多人際聚集至到門前都有空地耶穌就傳道佢虵聽有人帶一個瘋癱\n\n嘅際係四個人擡嘅因爲人多不能近前就縣耶穌所在個間屋瓦面拆開一個罷將個瘋癱人連床弔落去耶穌見佢虵咁\n\n信賴佢就對瘋癱嘅話仔呀你嘅罪得赦咯","reviewedTextSha256":"a0e7d6bf8e4ca93b56974a25177b55b326101e14f7ecd1bc7ef7be706728bcd9","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音2章1–5節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[97],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":97,"pageObjectIndexZeroBased":97,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"02121a154834a6e568aa67db8955a7019632ed9740d926118706207902a5c016","sourceObjectOrdinalOneBased":98,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK002-obj097-range1-5","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"過幾日耶穌再入迦百農人聽見佢縣屋跧就有好多人際聚集至到門前都有空地耶穌就傳道佢虵聽有人帶一個瘋癱\n\n嘅際係四個人擡嘅因爲人多不能近前就縣耶穌所在個間屋瓦面拆開一個罷將個瘋癱人連床弔落去耶穌見佢虵咁\n\n信賴佢就對瘋癱嘅話仔呀你嘅罪得赦咯","sourceTextSha256":"a0e7d6bf8e4ca93b56974a25177b55b326101e14f7ecd1bc7ef7be706728bcd9","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"5"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Chapter headings, open-circle divisions, and adjacent English verse sequence bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":98,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"有幾個讀書人縣處坐心中議論話呢個人做也噉講呢佢褻漬咯除曉神之外邊個能赦罪呢耶穌心中知到佢哋私自議論就對佢話你哋心內做也議論噉呢對瘋癱人話你罪得赦抑或話起身擇你張床行去邊樣易呢但令你哋知到人子縣地上有赦罪嘅權柄就對個瘋癱人話我叫你起身拈你床去歸個人在衆人面前起身卽時擇床出去衆人就驚奇歸榮神話我哋總唔嘗見過噉嘅事○","reviewedTextSha256":"c2b4fc8d2b2b7049e2a546dfc91923c80646ad751dd4719427083bda2ed0bb12","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音2章6–12節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[98],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":98,"pageObjectIndexZeroBased":98,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f8b8135a330b8bf55b5ff90e57f92b6040f645638d76138252b2651e0cce658","sourceObjectOrdinalOneBased":99,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK002-obj098-range6-12","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"有幾個讀書人縣處坐心中議論話呢個人做也噉講呢佢褻漬咯除曉神之外邊個能赦罪呢耶穌心中知到佢哋私自議論就對佢話你哋心內做也議論噉呢對瘋癱人話你罪得赦抑或話起身擇你張床行去邊樣易呢但令你哋知到人子縣地上有赦罪嘅權柄就對個瘋癱人話我叫你起身拈你床去歸個人在衆人面前起身卽時擇床出去衆人就驚奇歸榮神話我哋總唔嘗見過噉嘅事○","sourceTextSha256":"c2b4fc8d2b2b7049e2a546dfc91923c80646ad751dd4719427083bda2ed0bb12","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"6","end":"12"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Chapter headings, open-circle divisions, and adjacent English verse sequence bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":98,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌再出去到海邊有羣衆親就佢耶穌就敎訓佢哋又縣呢處行去睇見亞勒腓子利未坐在稅關就對佢話跟從我喇佢就起身跟從耶穌耶穌利未屋跡坐席有好多收稅嘅及有罪嘅人共耶穌及佢門生同席因爲個的人多而且跟從耶穌呀咲咧嚙中嘅讀書人見耶穌同收稅嘅及罪人共食就對佢門生話佢共收稅嘅及罪人飲食呀耶穌聽聞對佢哋話壯健嘅人唔便要醫生但係有病嘅致要呮我嚟唔係呌義人悔改係呌罪人悔改呬","reviewedTextSha256":"8482acd5e1953d60ec816737b9bf2c6d049d1548a8140de23df3c67e3870236a","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音2章13–17節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[98],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":98,"pageObjectIndexZeroBased":98,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f8b8135a330b8bf55b5ff90e57f92b6040f645638d76138252b2651e0cce658","sourceObjectOrdinalOneBased":99,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK002-obj098-range13-17","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"耶穌再出去到海邊有羣衆親就佢耶穌就敎訓佢哋又縣呢處行去睇見亞勒腓子利未坐在稅關就對佢話跟從我喇佢就起身跟從耶穌耶穌利未屋跡坐席有好多收稅嘅及有罪嘅人共耶穌及佢門生同席因爲個的人多而且跟從耶穌呀咲咧嚙中嘅讀書人見耶穌同收稅嘅及罪人共食就對佢門生話佢共收稅嘅及罪人飲食呀耶穌聽聞對佢哋話壯健嘅人唔便要醫生但係有病嘅致要呮我嚟唔係呌義人悔改係呌罪人悔改呬","sourceTextSha256":"8482acd5e1953d60ec816737b9bf2c6d049d1548a8140de23df3c67e3870236a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"12","end":"18"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Chapter headings, open-circle divisions, and adjacent English verse sequence bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":99,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"○約翰嘅門生共咾咧嚾人禁食個時有人嚾對耶穌話約翰嘅門生及咾咧嚾人嘅門生都禁食你門生做也唔禁食呢耶\n\n穌對佢咄話新郎噉處之時賀新郎嘅人點能禁食呢重有新郎同埋噉處個時不能禁食惟係將來新郎離別佢咄去曉個\n\n陣時就必禁食咯有人掖新布補舊衣服怕所補嘅新布反整壤舊嘅致令裂爛更關係又有人掖新酒載落舊皮袋怕酒整\n\n裂個袋酒連皮袋都壞曉惟係新酒必要載落新皮袋可適值安息日耶穌經過禾田佢門生行路之時摘個的禾穗咾咧\n\n嚾人對耶穌話佢咄噉安息日爲也做個的唔着嘅事呢耶穌對佢咄話大闢及跟佢嘅人有糧食飢餓之時所做嘅事你哋\n\n未嘗讀過咩卽係亞庇亞塔做祭司長個時佢入神殿食個的擺設嘅餅亦俾過跟佢嘅人食但係呢的餅除曉祭司之外\n\n別人唔着食嘅又對佢咄話安息日係爲人而設人唔係爲安息日而設所以人子亦係安息日嘅主呀","reviewedTextSha256":"671800701c843bc4b9466098d43b7b8f41734485a2eb010a705b8558f3b6d7b5","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音2章18–28節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[99],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":99,"pageObjectIndexZeroBased":99,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6d04da72646096233eb40ae04b0d3e0bf64057ecf5328a086bfa293fcb2ab618","sourceObjectOrdinalOneBased":100,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK002-obj099-range18-28","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"○約翰嘅門生共咾咧嚾人禁食個時有人嚾對耶穌話約翰嘅門生及咾咧嚾人嘅門生都禁食你門生做也唔禁食呢耶\n\n穌對佢咄話新郎噉處之時賀新郎嘅人點能禁食呢重有新郎同埋噉處個時不能禁食惟係將來新郎離別佢咄去曉個\n\n陣時就必禁食咯有人掖新布補舊衣服怕所補嘅新布反整壤舊嘅致令裂爛更關係又有人掖新酒載落舊皮袋怕酒整\n\n裂個袋酒連皮袋都壞曉惟係新酒必要載落新皮袋可適值安息日耶穌經過禾田佢門生行路之時摘個的禾穗咾咧\n\n嚾人對耶穌話佢咄噉安息日爲也做個的唔着嘅事呢耶穌對佢咄話大闢及跟佢嘅人有糧食飢餓之時所做嘅事你哋\n\n未嘗讀過咩卽係亞庇亞塔做祭司長個時佢入神殿食個的擺設嘅餅亦俾過跟佢嘅人食但係呢的餅除曉祭司之外\n\n別人唔着食嘅又對佢咄話安息日係爲人而設人唔係爲安息日而設所以人子亦係安息日嘅主呀","sourceTextSha256":"671800701c843bc4b9466098d43b7b8f41734485a2eb010a705b8558f3b6d7b5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"18","end":"28"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"過幾日耶穌再入迦百農。人聽見佢縣屋企。"},{"verse":"2","text":"就有好多人際聚集至到門前都有空地；耶穌就傳道佢虵聽。"},{"verse":"3","text":"有人帶一個瘋癱嘅，際係四個人擡嘅。"},{"verse":"4","text":"因爲人多不能近前，就縣耶穌所在個間屋瓦面拆開一個罷將個瘋癱人連床弔落去。"},{"verse":"5","text":"耶穌見佢虵咁信賴佢，就對瘋癱嘅話：「仔呀，你嘅罪得赦咯。」"},{"verse":"6","text":"有幾個讀書人縣處坐心中議論。"},{"verse":"7","text":"話呢個人做也噉講呢？佢褻漬咯。除曉神之外邊個能赦罪呢？」"},{"verse":"8","text":"耶穌心中知到佢哋私自議論，就對佢話：「你哋心內做也議論噉呢？"},{"verse":"9","text":"對瘋癱人話「你罪得赦抑」，或話「起身！擇你張床行」；去邊樣易呢？"},{"verse":"10","text":"但令你哋知到人子縣地上有赦罪嘅權柄。」就對個瘋癱。"},{"verse":"11","text":"人話我叫你起身！拈你床去歸個。」"},{"verse":"12","text":"人在衆人面前起身卽時擇床出去衆人就驚奇歸榮神話：「我哋總唔嘗見過噉嘅事！」耶穌再。"},{"verse":"13","text":"出去到海邊有羣衆親就佢耶穌就教訓佢哋又縣呢。"},{"verse":"14","text":"處行去睇見亞勒腓子利未坐在稅關，就對佢：「話跟從我喇。」佢就起身跟從耶穌。"},{"verse":"15","text":"耶穌利未屋跡坐席有好多收稅嘅及有罪嘅人共耶穌及佢門生同席；因爲個的人多，而且跟從耶穌。"},{"verse":"16","text":"呀咲咧嚙中嘅讀書人見耶穌同收稅嘅及罪人共食，就對佢門生話佢：「共收稅嘅及罪人飲食呀？」"},{"verse":"17","text":"耶穌聽聞對佢哋話：「壯健嘅人唔便要醫生，但係有病嘅致要呮。我嚟唔係呌義人悔改係呌罪人。」悔。"},{"verse":"18","text":"改呬約翰嘅門生共咾咧嚾人禁食。個時有人嚾對耶穌話：「約翰嘅門生及咾咧嚾人嘅門生都禁食你門生做也唔禁食呢？」"},{"verse":"19","text":"耶穌對佢咄話：「新郎噉處之時賀新郎嘅人點能禁食呢？重有新郎同埋噉處個時不能禁食。"},{"verse":"20","text":"惟係將來新郎離別佢咄去曉個陣時就必禁食。咯。"},{"verse":"21","text":"有人掖新布補舊衣服怕所補嘅新布反整壤舊嘅致令裂爛更關係又。"},{"verse":"22","text":"有人掖新酒載落舊皮袋怕酒整裂個袋酒連皮袋都壞曉；惟係新酒必要載落新皮袋可。」"},{"verse":"23","text":"適值安息日耶穌經過。禾田佢門生行路之時摘個的禾穗。"},{"verse":"24","text":"咾咧嚾人對耶穌：「話佢咄噉安息日爲也做個的唔着嘅事呢？」"},{"verse":"25","text":"耶穌對：「佢咄話大闢及跟佢嘅人有糧食飢餓之時所做嘅事你哋未嘗讀過咩？"},{"verse":"26","text":"卽係亞庇亞塔做祭司長個時佢入神殿食個的擺設嘅餅，亦俾過跟佢嘅人食但係呢。的餅除曉祭司之外別人唔着。」"},{"verse":"27","text":"食嘅又對佢咄話：「安息日係爲人而設人唔係爲安息日而設。"},{"verse":"28","text":"所以人子亦係安息日嘅主。」呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MRK","bookName":"Mark","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MRK","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-13-20261006-r3/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"c695383c464b6ba7be2dcc21bcefc5e6b9aa5f86ef4c70264927768180bd8411","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌再入會堂有個一隻手。乾枯嘅人喩處。衆人旺住耶穌安息日醫佢唔醫意思係想告訟佢。耶穌就對枯手嘅人話：「起身企在中。」間又對衆。人話：「喩安息日行善事行惡事救生命殺生命邊樣着呢？」衆人有出聲。耶穌猶。怒周圍望吓衆人，因閉翳佢嘅心咁硬呀就對個人話：「伸開你個隻手喇！」佢把手一伸，就好番。咯咾喇嚙人出去，卽時共希律黨個人斟酌點樣嚙殺耶穌。耶穌同門生退出去海邊有羣衆喩加利利。猶太耶路撒冷，以土買約但外嘅嚙跟從佢又有好多推羅西頓嘅人聽聞佢所做嘅事亦。嚙親就佢耶穌吩咐門生整定隻小船等佢免致人多逼佢因爲。醫好人多，故此凡有病嘅，都逼近佢身想擇吓佢個的。邪鬼一見，就嘆倒佢面前大聲呌話：「你係神之子。」呀耶穌嚴禁佢哋唔好將佢講過人知。耶穌上山隨自己意喙呌人；個的人就到佢處耶穌又。設立十二個人想佢哋跟隨佢，而且打發佢哋傳道，亦。俾佢哋有趕鬼。嘅權。有個係西門改佢名。做彼得又有西比太嘅仔雅各及雅各嘅兄弟約翰呢兩個人亦改佢名做半尼基繙譯卽係審仔廠解。又有安得烈腓力巴多羅買馬太多馬亞勒腓之子雅各，又有達太及銳教嘅西門。共加略猶大。卽係賣耶穌。個個佢入曉屋裏衆人又聚集廠就佢哋食飯都唔得耶穌。嘅親屬聽聞，就出喙想拉住佢對人話佢係顛嘅有讀書人。自耶路撒冷落嚟：「話佢被別西卜」；：「所迷倚賴鬼王趕鬼。」呎。耶穌呌佢哋嚟設譬喻對佢哋話：「撒但點趕得撒但呢？若。係一國自己相分爭個國不能成立。若係一家自己相分爭個家不能成。立設使撒但共撒但相分爭，亦不能成立到底必。敗壞嘅有人能入勇士嘅屋搶劫佢家財；必要先綁起勇士然後致劫得佢屋。我實在話你哋知世人所有罪惡與及褻瀆嘅話都可以赦得。惟係褻瀆聖靈嘅總唔赦得必永遠有罪。」耶穌。因人話佢係邪：「鬼所迷故此講呢的。」說話。個陣耶穌嘅母親與及佢兄弟嚟企在外便使人入去。呌佢衆人圍住耶穌坐處有人對：「佢話你母親及兄弟嘹外便搵你。」耶穌答佢哋話邊：「個係我母親？我兄弟呢？」就周圍望吓同坐嘅人話：「請睇我嘅母親我嘅兄弟叮但。凡遵依神旨意嘅卽係我兄弟姊妹及母親咯。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":75,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MRK3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mrk3-english-source-order-object100","kind":"preserved-explicit-source-order","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.003","id":"330-mrk3-english-source-order-object100","language":"en","note":"Explicit labels are retained even though verses10-11 follow12-13 in OCR blocks.","observedOrder":["1","2","3","4","5","6","7","8","9","12","13","10","11"],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[100],"status":"preserved-explicit-source-order"},"text":"Explicit labels are retained even though verses10-11 follow12-13 in OCR blocks.","verse":""},{"id":"330-mrk-obvious-english-ocr-corrections-objects96-100","kind":"five-obvious-ocr-corrections-recorded","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.001","MRK.002","MRK.003"],"id":"330-mrk-obvious-english-ocr-corrections-objects96-100","language":"en","note":"All men: Ali→All; Mark2:1 and Mark3:1 A ND→And; Mark2:9 for- given→forgiven; Mark3:10 inso- much→insomuch. Exact values are recorded per row.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[96,97,98,100],"status":"five-obvious-ocr-corrections-recorded"},"text":"All men: Ali→All; Mark2:1 and Mark3:1 A ND→And; Mark2:9 for- given→forgiven; Mark3:10 inso- much→insomuch. Exact values are recorded per row.","verse":""},{"id":"330-mrk-localized-hant-doubts-objects96-100","kind":"retained-for-doubt-list","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.001","MRK.002","MRK.003"],"examples":["object96: 縮攣/噉 and other OCR forms retained","object97: 瘋瘋/縣屋/第一章 heading retained","object98: 褻漬/縣處/擇 forms retained","object99: 咾咧嚾/咄/掖 forms retained","object100: 旺住/嚙/縣 forms retained"],"id":"330-mrk-localized-hant-doubts-objects96-100","language":"yue-Hant-HK","note":"Potential readings remain localized for slower review. No scan/PDF check or provider OCR was used.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[96,97,98,99,100],"status":"retained-for-doubt-list"},"text":"Potential readings remain localized for slower review. No scan/PDF check or provider OCR was used.","verse":""},{"id":"330-mrk3-unmarked-verse33-object102","kind":"verse-inferred-from-sequence","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.003","id":"330-mrk3-unmarked-verse33-object102","language":"en","note":"The question has no OCR verse numeral; it is followed in the same source block by explicit verse 34 and follows explicit verse 32. It is mapped as verse 33 by sequence, with the missing source numeral recorded as null.","observedText":"Who is my mother, or my brethren?","sourceBlockIndexesZeroBased":[7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[102],"status":"verse-inferred-from-sequence"},"text":"The question has no OCR verse numeral; it is followed in the same source block by explicit verse 34 and follows explicit verse 32. It is mapped as verse 33 by sequence, with the missing source numeral recorded as null.","verse":""},{"id":"330-mrk-written-cantonese-range-alignment-objects101-105","kind":"first-pass-ranges-aligned-from-source-circles-and-adjacent-english","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.003","MRK.004","MRK.005"],"id":"330-mrk-written-cantonese-range-alignment-objects101-105","language":"yue-Hant-HK","note":"Hant prose has no verse numerals. Paragraph ranges follow its open-circle marks and adjacent English sequence. English and Hant chapter headings are retained in each page record; the Hant page-102 chapter-IV text follows an English chapter-III paragraph in the same page object.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[101,102,103,104,105],"status":"first-pass-ranges-aligned-from-source-circles-and-adjacent-english"},"text":"Hant prose has no verse numerals. Paragraph ranges follow its open-circle marks and adjacent English sequence. English and Hant chapter headings are retained in each page record; the Hant page-102 chapter-IV text follows an English chapter-III paragraph in the same page object.","verse":""},{"id":"330-mrk-hant-localized-doubts-objects101-105","kind":"uncertain-historical-or-ocr-forms-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.003","MRK.004","MRK.005"],"examples":["object101: 審仔廠解、銳敎","object102: 嘹外、叮但","object103: 掝、毗、喙","object104: 因鴛總右、取割","object105: 佰哋、騙門生、加拉沙"],"id":"330-mrk-hant-localized-doubts-objects101-105","language":"yue-Hant-HK","note":"These forms were read in context but remain possible historical forms or OCR doubts. They are preserved without silent modernization; slower review can resolve them later.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[101,102,103,104,105],"status":"uncertain-historical-or-ocr-forms-retained"},"text":"These forms were read in context but remain possible historical forms or OCR doubts. They are preserved without silent modernization; slower review can resolve them later.","verse":""},{"id":"book330-MRK-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–35節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":100,"pageObjectIndexZeroBased":100,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d1353d3e221dce43d74d7468fbb8f677361e7e68fd6b0d8b5b69baf52eedf531","sourceObjectOrdinalOneBased":101,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":101,"pageObjectIndexZeroBased":101,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a1ce23135ce817475231debd464c1231e1b9eda4a042ee785d29cd542047158c","sourceObjectOrdinalOneBased":102,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":102,"pageObjectIndexZeroBased":102,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b8a50d5c67ecd27f70af85b9e34cde3f4c815df017421750326c23457a8845a1","sourceObjectOrdinalOneBased":103,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Chapter headings, open-circle divisions, and adjacent English verse sequence bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":100,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌再入會堂有個一隻手乾枯嘅人喩處衆人旺住耶穌安息日醫佢唔醫意思係想告訟佢耶穌就對枯手嘅人話起身企在中間又對衆人話喩安息日行善事行惡事救生命殺生命邊樣着呢衆人有出聲耶穌猶怒周圍望吓衆人因閉翳佢嘅心咁硬呀就對個人話伸開你個隻手喇佢把手一伸就好番咯咾喇嚙人出去卽時共希律黨個人斟酌點樣嚙殺耶穌○","reviewedTextSha256":"46422934815461457ff690dc142292b39ef33a65414a0ef9f436d8e00548a800","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音3章1–6節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[100],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":100,"pageObjectIndexZeroBased":100,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d1353d3e221dce43d74d7468fbb8f677361e7e68fd6b0d8b5b69baf52eedf531","sourceObjectOrdinalOneBased":101,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK003-obj100-range1-6","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"耶穌再入會堂有個一隻手乾枯嘅人喩處衆人旺住耶穌安息日醫佢唔醫意思係想告訟佢耶穌就對枯手嘅人話起身企在中間又對衆人話喩安息日行善事行惡事救生命殺生命邊樣着呢衆人有出聲耶穌猶怒周圍望吓衆人因閉翳佢嘅心咁硬呀就對個人話伸開你個隻手喇佢把手一伸就好番咯咾喇嚙人出去卽時共希律黨個人斟酌點樣嚙殺耶穌○","sourceTextSha256":"46422934815461457ff690dc142292b39ef33a65414a0ef9f436d8e00548a800","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"6"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Chapter headings, open-circle divisions, and adjacent English verse sequence bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":100,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌同門生退出去海邊有羣衆喩加利利猶太耶路撒冷以土買約但外嘅嚙跟從佢又有好多推羅西頓嘅人聽聞佢所做嘅事亦嚙親就佢耶穌吩咐門生整定隻小船等佢免致人多逼佢因爲醫好人多故此凡有病嘅都逼近佢身想擇吓佢個的邪鬼一見就嘆倒佢面前大聲呌話你係神之子呀耶穌嚴禁佢哋唔好將佢講過人知○","reviewedTextSha256":"7b58d50fbbcbdeffc6d2906a31a841d9cb7ae3416d3bbe4bae1957d1d9c402e6","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音3章7–12節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[100],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":100,"pageObjectIndexZeroBased":100,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d1353d3e221dce43d74d7468fbb8f677361e7e68fd6b0d8b5b69baf52eedf531","sourceObjectOrdinalOneBased":101,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK003-obj100-range7-12","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"耶穌同門生退出去海邊有羣衆喩加利利猶太耶路撒冷以土買約但外嘅嚙跟從佢又有好多推羅西頓嘅人聽聞佢所做嘅事亦嚙親就佢耶穌吩咐門生整定隻小船等佢免致人多逼佢因爲醫好人多故此凡有病嘅都逼近佢身想擇吓佢個的邪鬼一見就嘆倒佢面前大聲呌話你係神之子呀耶穌嚴禁佢哋唔好將佢講過人知○","sourceTextSha256":"7b58d50fbbcbdeffc6d2906a31a841d9cb7ae3416d3bbe4bae1957d1d9c402e6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"7","end":"12"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals are present. Chapter headings, open-circle divisions, and adjacent English verse sequence bound this editorial range.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":100,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌上山隨自己意喙呌人個的人就到佢處","reviewedTextSha256":"b20b6a9c08fec4037154b54c6f4a85a5048ad8a892063ad7ca8796a8dd551e0d","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音3章13節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[100],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":100,"pageObjectIndexZeroBased":100,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d1353d3e221dce43d74d7468fbb8f677361e7e68fd6b0d8b5b69baf52eedf531","sourceObjectOrdinalOneBased":101,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK003-obj100-range13","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"耶穌上山隨自己意喙呌人個的人就到佢處","sourceTextSha256":"b20b6a9c08fec4037154b54c6f4a85a5048ad8a892063ad7ca8796a8dd551e0d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"13","end":"13"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This source block has no Hant verse numerals. The range follows its open-circle paragraph boundary and adjacent English verse sequence; the chapter heading is retained where present.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":101,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation marks retained."},"reviewedText":"耶穌又設立十二個人想佢哋跟隨佢而且打發佢哋傳道亦俾佢哋有趕鬼嘅權有個係西門改佢名做彼得又有西比太\n\n嘅仔雅各及雅各嘅兄弟約翰呢兩個人亦改佢名做半尼基繙譯卽係審仔廠解又有安得烈腓力巴多羅買馬太多馬亞\n\n勒腓之子雅各又有達太及銳敎嘅西門共加略猶大卽係賣耶穌個個○","reviewedTextSha256":"7e2ccc0277d4abe36c27f31cb906d5f5a0397d786c6d208d31974fdd6f09081f","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音3章14–19節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[101],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":101,"pageObjectIndexZeroBased":101,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a1ce23135ce817475231debd464c1231e1b9eda4a042ee785d29cd542047158c","sourceObjectOrdinalOneBased":102,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK003-obj101-range14-19","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"耶穌又設立十二個人想佢哋跟隨佢而且打發佢哋傳道亦俾佢哋有趕鬼嘅權有個係西門改佢名做彼得又有西比太\n\n嘅仔雅各及雅各嘅兄弟約翰呢兩個人亦改佢名做半尼基繙譯卽係審仔廠解又有安得烈腓力巴多羅買馬太多馬亞\n\n勒腓之子雅各又有達太及銳敎嘅西門共加略猶大卽係賣耶穌個個○","sourceTextSha256":"7e2ccc0277d4abe36c27f31cb906d5f5a0397d786c6d208d31974fdd6f09081f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"13","end":"20"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This source block has no Hant verse numerals. The range follows its open-circle paragraph boundary and adjacent English verse sequence; the chapter heading is retained where present.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.003","corrections":[],"coverageOverlayEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-incremental-13-20261006-r3\\text-proofread\\book-330\\batches\\MRK-003-005.pageobjects-101-105.range-overlay-20261006.json","sha256":"8c26e8e3120117aadf940aa41ffa51e84831dc7de032cb882d9fbfad76273699"},"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":101,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation marks retained."},"reviewedText":"佢入曉屋裏衆人又聚集廠就佢哋食飯都唔得\n\n耶穌嘅親屬聽聞就出喙想拉住佢對人話佢係顛嘅有讀書人自耶路撒冷落嚟話佢被別西卜所迷倚賴鬼王趕鬼呎耶\n\n穌呌佢哋嚟設譬喻對佢哋話撒但點趕得撒但呢若係一國自己相分爭個國不能成立若係一家自己相分爭個家不能\n\n成立設使撒但共撒但相分爭亦不能成立到底必敗壞嘅有人能入勇士嘅屋搶劫佢家財必要先綁起勇士然後致劫得\n\n佢屋我實在話你哋知世人所有罪惡與及褻瀆嘅話都可以赦得","reviewedTextSha256":"400547730cc7b7cddfe01215761f62efd1cc77bbceb27beb85992070cdb288b2","reviewerDeclaredMappingBeforeCoverageOverlay":{"chapter":"MRK.003","verseRange":"20-35"},"script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音3章20–28節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[101],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":101,"pageObjectIndexZeroBased":101,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a1ce23135ce817475231debd464c1231e1b9eda4a042ee785d29cd542047158c","sourceObjectOrdinalOneBased":102,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK003-obj101-range20-28","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"佢入曉屋裏衆人又聚集廠就佢哋食飯都唔得\n\n耶穌嘅親屬聽聞就出喙想拉住佢對人話佢係顛嘅有讀書人自耶路撒冷落嚟話佢被別西卜所迷倚賴鬼王趕鬼呎耶\n\n穌呌佢哋嚟設譬喻對佢哋話撒但點趕得撒但呢若係一國自己相分爭個國不能成立若係一家自己相分爭個家不能\n\n成立設使撒但共撒但相分爭亦不能成立到底必敗壞嘅有人能入勇士嘅屋搶劫佢家財必要先綁起勇士然後致劫得\n\n佢屋我實在話你哋知世人所有罪惡與及褻瀆嘅話都可以赦得","sourceTextSha256":"400547730cc7b7cddfe01215761f62efd1cc77bbceb27beb85992070cdb288b2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"20","end":"28"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This source block has no Hant verse numerals. The range follows its open-circle paragraph boundary and adjacent English verse sequence; the chapter heading is retained where present.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.003","corrections":[],"coverageOverlayEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-incremental-13-20261006-r3\\text-proofread\\book-330\\batches\\MRK-003-005.pageobjects-101-105.range-overlay-20261006.json","sha256":"8c26e8e3120117aadf940aa41ffa51e84831dc7de032cb882d9fbfad76273699"},"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":102,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation marks retained."},"reviewedText":"惟係褻瀆聖靈嘅總唔赦得必永遠有罪耶穌因人話佢係邪鬼所迷故此講呢的說話○","reviewedTextSha256":"fa8381e338cc77d64891aba06259c10aa53d897e23b9f539a13fa45d9339f2c8","reviewerDeclaredMappingBeforeCoverageOverlay":{"chapter":"MRK.003","verseRange":"29-35"},"script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音3章29–30節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[102],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":102,"pageObjectIndexZeroBased":102,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b8a50d5c67ecd27f70af85b9e34cde3f4c815df017421750326c23457a8845a1","sourceObjectOrdinalOneBased":103,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK003-obj102-range29-30","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"惟係褻瀆聖靈嘅總唔赦得必永遠有罪耶穌因人話佢係邪鬼所迷故此講呢的說話○","sourceTextSha256":"fa8381e338cc77d64891aba06259c10aa53d897e23b9f539a13fa45d9339f2c8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"29","end":"30"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This source block has no Hant verse numerals. The range follows its open-circle paragraph boundary and adjacent English verse sequence; the chapter heading is retained where present.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.003","corrections":[],"coverageOverlayEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-incremental-13-20261006-r3\\text-proofread\\book-330\\batches\\MRK-003-005.pageobjects-101-105.range-overlay-20261006.json","sha256":"8c26e8e3120117aadf940aa41ffa51e84831dc7de032cb882d9fbfad76273699"},"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":102,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation marks retained."},"reviewedText":"個陣耶穌嘅母親與及佢兄弟嚟\n\n企在外便使人入去呌佢衆人圍住耶穌坐處有人對佢話你母親及兄弟嘹外便搵你耶穌答佢哋話邊個係我母親我兄\n\n弟呢就周圍望吓同坐嘅人話請睇我嘅母親我嘅兄弟叮但凡遵依神旨意嘅卽係我兄弟姊妹及母親咯","reviewedTextSha256":"69a2ec519c8127737c49d11d2c98b3dfa44ddd0aaa5325ca736e2b3af9824c7a","reviewerDeclaredMappingBeforeCoverageOverlay":{"chapter":"MRK.004","verseRange":"1-7"},"script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音3章31–35節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[102],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":102,"pageObjectIndexZeroBased":102,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b8a50d5c67ecd27f70af85b9e34cde3f4c815df017421750326c23457a8845a1","sourceObjectOrdinalOneBased":103,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK003-obj102-range31-35","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"個陣耶穌嘅母親與及佢兄弟嚟\n\n企在外便使人入去呌佢衆人圍住耶穌坐處有人對佢話你母親及兄弟嘹外便搵你耶穌答佢哋話邊個係我母親我兄\n\n弟呢就周圍望吓同坐嘅人話請睇我嘅母親我嘅兄弟叮但凡遵依神旨意嘅卽係我兄弟姊妹及母親咯","sourceTextSha256":"69a2ec519c8127737c49d11d2c98b3dfa44ddd0aaa5325ca736e2b3af9824c7a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"31","end":"35"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌再入會堂有個一隻手。乾枯嘅人喩處。"},{"verse":"2","text":"衆人旺住耶穌安息日醫佢唔醫意思係想告訟佢。"},{"verse":"3","text":"耶穌就對枯手嘅人話：「起身企在中。」間又對衆。"},{"verse":"4","text":"人話：「喩安息日行善事行惡事救生命殺生命邊樣着呢？」衆人有出聲。耶穌猶。"},{"verse":"5","text":"怒周圍望吓衆人，因閉翳佢嘅心咁硬呀就對個人話：「伸開你個隻手喇！」佢把手一伸，就好番。"},{"verse":"6","text":"咯咾喇嚙人出去，卽時共希律黨個人斟酌點樣嚙殺耶穌。"},{"verse":"7","text":"耶穌同門生退出去海邊有羣衆喩加利利。"},{"verse":"8","text":"猶太耶路撒冷，以土買約但外嘅嚙跟從佢又有好多推羅西頓嘅人聽聞佢所做嘅事亦。"},{"verse":"9","text":"嚙親就佢耶穌吩咐門生整定隻小船等佢免致人多逼佢因爲。"},{"verse":"10","text":"醫好人多，故此凡有病嘅，都逼近佢身想擇吓佢個的。"},{"verse":"11","text":"邪鬼一見，就嘆倒佢面前大聲呌話：「你係神之子。」"},{"verse":"12","text":"呀耶穌嚴禁佢哋唔好將佢講過人知。"},{"verse":"13","text":"耶穌上山隨自己意喙呌人；個的人就到佢處耶穌又。"},{"verse":"14","text":"設立十二個人想佢哋跟隨佢，而且打發佢哋傳道，亦。"},{"verse":"15","text":"俾佢哋有趕鬼。嘅權。"},{"verse":"16","text":"有個係西門改佢名。"},{"verse":"17","text":"做彼得又有西比太嘅仔雅各及雅各嘅兄弟約翰呢兩個人亦改佢名做半尼基繙譯卽係審仔廠解。"},{"verse":"18","text":"又有安得烈腓力巴多羅買馬太多馬亞勒腓之子雅各，又有達太及銳教嘅西門。"},{"verse":"19","text":"共加略猶大。卽係賣耶穌。"},{"verse":"20","text":"個個佢入曉屋裏衆人又聚集廠就佢哋食飯都唔得耶穌。"},{"verse":"21","text":"嘅親屬聽聞，就出喙想拉住佢對人話佢係顛嘅有讀書人。"},{"verse":"22","text":"自耶路撒冷落嚟：「話佢被別西卜」；：「所迷倚賴鬼王趕鬼。」呎。"},{"verse":"23","text":"耶穌呌佢哋嚟設譬喻對佢哋話：「撒但點趕得撒但呢？若。"},{"verse":"24","text":"係一國自己相分爭個國不能成立。"},{"verse":"25","text":"若係一家自己相分爭個家不能成。"},{"verse":"26","text":"立設使撒但共撒但相分爭，亦不能成立到底必。"},{"verse":"27","text":"敗壞嘅有人能入勇士嘅屋搶劫佢家財；必要先綁起勇士然後致劫得佢屋。"},{"verse":"28","text":"我實在話你哋知世人所有罪惡與及褻瀆嘅話都可以赦得。"},{"verse":"29","text":"惟係褻瀆聖靈嘅總唔赦得必永遠有罪。」耶穌。"},{"verse":"30","text":"因人話佢係邪：「鬼所迷故此講呢的。」說話。"},{"verse":"31","text":"個陣耶穌嘅母親與及佢兄弟嚟企在外便使人入去。"},{"verse":"32","text":"呌佢衆人圍住耶穌坐處有人對：「佢話你母親及兄弟嘹外便搵你。」"},{"verse":"33","text":"耶穌答佢哋話邊：「個係我母親？我兄弟呢？」"},{"verse":"34","text":"就周圍望吓同坐嘅人話：「請睇我嘅母親我嘅兄弟叮但。"},{"verse":"35","text":"凡遵依神旨意嘅卽係我兄弟姊妹及母親咯。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MRK","bookName":"Mark","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MRK","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-13-20261006-r3/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"c695383c464b6ba7be2dcc21bcefc5e6b9aa5f86ef4c70264927768180bd8411","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌再喫海邊教人。有羣衆隣親就佢噉佢就落船坐處。浮在海面衆人喫海邊企在岸上。耶穌設譬喩挾多端教佢。哋教訓之時對衆人話你哋。聽呀！有一個撒種嘅人出去撒種。撒個時有的跌落路邊雀鳥鑿到食嘥。有的跌落石地泥薄個處因爲泥土唔深發芽。好快但係有根熱頭出隣陋佢，就枯槁。略有的跌落荊棘裏頭荊棘發生起鑿就偪死佢唔結。得實有的跌落肥地發生長大起喙結實有三十倍有六十倍有一百倍」。又話：「有耳可聽嘅，就要聽！」嚇耶穌靜坐個時圍住佢嘅人共十二門生掝呢的譬喻問佢。耶穌對佢毗話：「神國嘅奥妙係俾過你毗，若係外人，就要用譬喻。教佢等佢哋雖然睇都唔明白；雖然聽都；唔曉得免致佢改變，而得罪赦。」又對：「佢哋話呢的譬喻？你都唔曉點曉得各樣譬喻呢？撒種嘅卽係傳道理撒落。路邊嘅，卽係人旣聽道理撒但就喙將撒在佢心嘅道。搶曉撒落石地嘅，卽係人聽道理就歡喜接受。但係心內有根彊不過暫時呪及至爲道有艱難陷害佢就卽時厭棄。撒在荊棘裏頭嘅，卽係人聽道。理有今世嘅掛慮共錢財嘅迷惑與及各樣嘅私慾都喙偏死道理唔結得實。撒落肥地嘅，卽係人聽道理就接納曉，而且結實起喙有三十倍有六十倍有一百倍嘅。」耶穌又對佢哋話：「人掉燈嚟豈係擠落斗下，或床下嘅唔係擠在燈臺上嘅？咩因鴛總右隱密嘅事將來唔顯現；藏埋嘅事將來唔露出嚟但凡。有耳可聽嘅，就要聽！」呀又對佢哋話：「你哋要謹慎所聽呀。你點樣量度人人，亦必噉樣量度你，而且是必加多賜過你。因爲有嘅，重要加添過；佢有嘅就連佢所有都要奪。」番又話：「神嘅國好比人撒種落地佢。日間起夜間瞓個的種發芽長大個人都唔知佢點得噉樣。地土自然能結實嘅始初：係秧漸漸成穗及後穗上結滿穀已經長。熟，就用鐮刀，因爲取割嘅時候到。」喀又話：「神嘅國好比也嘢呢？我哋設也嘢譬喻際解明佢呢？好似一粒芥菜仁撒落地個時係世上百樣仁之中至細嘅。撒落之後，就發起嚟大過各樣嘅菜而且生出的枝好大至到空中雀鳥可以住在佢陰處。」耶穌又用好多噉嘅譬喻對衆人傳道係照依佢哋所能。聽嘅唔係譬喩，就唔對衆人講；到淨係佢哋噝處個時佢解明嘒過門生。聽個日挨晚時耶穌對門生話：「我哋要過個便岸。」噉就門生散曉衆人耶穌仍然噝船上佢哋就共佢過海另；外有別隻船同行。卽有狂風大起浪打入船將近滿咯耶穌噝船。尾枕住枕頭騙。門生呌醒佢就對佢話：「老師！我哋死咯，你都唔顧咩耶穌起？」身喝個的風對住海：「話平！靜喇咪搖動咯個的！」風就止息海極平靜。耶穌就對門生：「話你哋使也？慌呢未嘗有信德咩？」佢哋好驚慌大家相講話呢：「個係也嘗人呢風共海亦順從佢呀。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":99,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":5,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"fhl-330-mrk4-hant-reading-doubt-addendum","note":"The OCR wording “有根” sits after the source phrase “因爲泥土唔深” and before a heat/wilting clause. The adjacent same-edition English Mark4:6 reads “because it had no root”; this is a diagnostic discrepancy, not authority to emend the supplied Hant text. Preserve the entire source segment verbatim and surface this localized doubt for slower review. No replacement wording is proposed.","verseRange":"1-7"}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MRK4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mrk4-unmarked-opening-object102","kind":"chapter-opening-verse-inferred","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.004","id":"330-mrk4-unmarked-opening-object102","language":"en","note":"The unnumbered “And he began again...” paragraph immediately follows CHAPTER IV and is mapped as verse 1; no number is claimed as present in the supplied OCR.","sourceBlockIndexesZeroBased":[12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[102],"status":"chapter-opening-verse-inferred"},"text":"The unnumbered “And he began again...” paragraph immediately follows CHAPTER IV and is mapped as verse 1; no number is claimed as present in the supplied OCR.","verse":""},{"id":"330-mrk4-obvious-english-corrections-objects102-105","kind":"six-obvious-ocr-corrections-recorded","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.004","MRK.005"],"id":"330-mrk4-obvious-english-corrections-objects102-105","language":"en","note":"Corrections are limited to broken/merged OCR tokens: A ND→And (4:1, 5:1), something→some thirty (4:8, supported by the source’s parallel count and Cantonese wording), theirsinshould→their sins should (4:12), growth up→groweth up (4:32), and aud→and (4:39). Exact before/after values are attached to the affected rows.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[102,103,105],"status":"six-obvious-ocr-corrections-recorded"},"text":"Corrections are limited to broken/merged OCR tokens: A ND→And (4:1, 5:1), something→some thirty (4:8, supported by the source’s parallel count and Cantonese wording), theirsinshould→their sins should (4:12), growth up→groweth up (4:32), and aud→and (4:39). Exact before/after values are attached to the affected rows.","verse":""},{"id":"330-mrk-written-cantonese-range-alignment-objects101-105","kind":"first-pass-ranges-aligned-from-source-circles-and-adjacent-english","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.003","MRK.004","MRK.005"],"id":"330-mrk-written-cantonese-range-alignment-objects101-105","language":"yue-Hant-HK","note":"Hant prose has no verse numerals. Paragraph ranges follow its open-circle marks and adjacent English sequence. English and Hant chapter headings are retained in each page record; the Hant page-102 chapter-IV text follows an English chapter-III paragraph in the same page object.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[101,102,103,104,105],"status":"first-pass-ranges-aligned-from-source-circles-and-adjacent-english"},"text":"Hant prose has no verse numerals. Paragraph ranges follow its open-circle marks and adjacent English sequence. English and Hant chapter headings are retained in each page record; the Hant page-102 chapter-IV text follows an English chapter-III paragraph in the same page object.","verse":""},{"id":"330-mrk-hant-localized-doubts-objects101-105","kind":"uncertain-historical-or-ocr-forms-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.003","MRK.004","MRK.005"],"examples":["object101: 審仔廠解、銳敎","object102: 嘹外、叮但","object103: 掝、毗、喙","object104: 因鴛總右、取割","object105: 佰哋、騙門生、加拉沙"],"id":"330-mrk-hant-localized-doubts-objects101-105","language":"yue-Hant-HK","note":"These forms were read in context but remain possible historical forms or OCR doubts. They are preserved without silent modernization; slower review can resolve them later.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[101,102,103,104,105],"status":"uncertain-historical-or-ocr-forms-retained"},"text":"These forms were read in context but remain possible historical forms or OCR doubts. They are preserved without silent modernization; slower review can resolve them later.","verse":""},{"id":"fhl-330-mrk4-hant-reading-doubt-addendum","kind":"retained-visible-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"actualReviewerAddendum":{"addendumId":"330-mrk4-1-7-root-heat-reading-doubt-20261006","anchor":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.004","pageObjectIndexZeroBased":102,"reviewedTextSha256":"49434654f9d4ca38b37de89a3a2c859282a11a1ccd9f778a7f650eab5e2a14b2","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"49434654f9d4ca38b37de89a3a2c859282a11a1ccd9f778a7f650eab5e2a14b2","sourceMarkdownSha256":"b8a50d5c67ecd27f70af85b9e34cde3f4c815df017421750326c23457a8845a1","sourceTextSha256":"49434654f9d4ca38b37de89a3a2c859282a11a1ccd9f778a7f650eab5e2a14b2","verseRange":"1-7"},"appliedRangeOverlayPath":"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-003-005.pageobjects-101-105.range-overlay-20261006.json","appliedRangeOverlaySha256":"8c26e8e3120117aadf940aa41ffa51e84831dc7de032cb882d9fbfad76273699","createdAtUtc":"2026-10-05T22:32:57Z","disposition":"retained-unresolved-source-reading","inputSourceJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","inputSourcePath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","kind":"text-review-reading-doubt-addendum","model":"gpt-6-luna","note":"The OCR wording “有根” sits after the source phrase “因爲泥土唔深” and before a heat/wilting clause. The adjacent same-edition English Mark4:6 reads “because it had no root”; this is a diagnostic discrepancy, not authority to emend the supplied Hant text. Preserve the entire source segment verbatim and surface this localized doubt for slower review. No replacement wording is proposed.","pdfOrProviderUsed":false,"reasoningEffort":"max","retainedSourcePhrase":"但係有根熱頭出隣陋佢就枯槁略","reviewerRole":"Luna text proofreader","scanVerified":false,"schemaVersion":"1.0","targetPacketPath":"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-003-005.pageobjects-101-105.first-pass-20261006.json","targetPacketSha256":"56551549f36ee54faaf065e3c71d8cea62ba26a9fc033914718b94055ef172e4","textChanged":false},"id":"fhl-330-mrk4-hant-reading-doubt-addendum","note":"The OCR wording “有根” sits after the source phrase “因爲泥土唔深” and before a heat/wilting clause. The adjacent same-edition English Mark4:6 reads “because it had no root”; this is a diagnostic discrepancy, not authority to emend the supplied Hant text. Preserve the entire source segment verbatim and surface this localized doubt for slower review. No replacement wording is proposed.","readingDoubtEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-incremental-13-20261006-r3\\text-proofread\\book-330\\batches\\MRK-004-1-7-reading-doubt-addendum-20261006.json","sha256":"3c159fab75342a45fb38b027cb80282635a096c004d456d382dfc6c36a0d5ff6"},"sourcePageObjectIndexZeroBased":102,"status":"retained-visible-doubt","verseRange":"1-7"},"text":"The OCR wording “有根” sits after the source phrase “因爲泥土唔深” and before a heat/wilting clause. The adjacent same-edition English Mark4:6 reads “because it had no root”; this is a diagnostic discrepancy, not authority to emend the supplied Hant text. Preserve the entire source segment verbatim and surface this localized doubt for slower review. No replacement wording is proposed.","verse":"1-7"},{"id":"book330-MRK-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–41節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":102,"pageObjectIndexZeroBased":102,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b8a50d5c67ecd27f70af85b9e34cde3f4c815df017421750326c23457a8845a1","sourceObjectOrdinalOneBased":103,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":103,"pageObjectIndexZeroBased":103,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f54f81860b028e9599321a7cd6efb40af4ce59c05ac006bb085bedb40fa01d71","sourceObjectOrdinalOneBased":104,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":104,"pageObjectIndexZeroBased":104,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"79a0a32f7526ad2c941dd6d3b9c8cd6daf98f418524f6b6d940a9d5850eb2eca","sourceObjectOrdinalOneBased":105,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":105,"pageObjectIndexZeroBased":105,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ffbd5f5e4e5964c1228110a2bdbd4a4337ccf3dfdc8ddf6b26d49ade973f1694","sourceObjectOrdinalOneBased":106,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This vertical-text block immediately follows the Hant heading 第四章. It has no Hant verse numerals; its content aligns with the adjacent English Mark4:1-7 opening and paragraph sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.004","corrections":[],"coverageOverlayEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-incremental-13-20261006-r3\\text-proofread\\book-330\\batches\\MRK-003-005.pageobjects-101-105.range-overlay-20261006.json","sha256":"8c26e8e3120117aadf940aa41ffa51e84831dc7de032cb882d9fbfad76273699"},"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":102,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation marks retained."},"reviewedText":"耶穌再喫海邊敎人有羣衆隣親就佢噉佢就落船坐處浮在海面衆人喫海邊企在岸上耶穌設譬喩挾多端敎佢哋敎訓之時對衆人話你哋聽呀有一個撒種嘅人出去撒種撒個時有的跌落路邊雀鳥鑿到食嘥有的跌落石地泥薄個處因爲泥土唔深發芽好快但係有根熱頭出隣陋佢就枯槁略有的跌落荊棘裏頭荊棘發生起鑿就偪死佢唔結得實","reviewedTextSha256":"49434654f9d4ca38b37de89a3a2c859282a11a1ccd9f778a7f650eab5e2a14b2","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音4章1–7節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[102],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":102,"pageObjectIndexZeroBased":102,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b8a50d5c67ecd27f70af85b9e34cde3f4c815df017421750326c23457a8845a1","sourceObjectOrdinalOneBased":103,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK004-obj102-range1-7","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"耶穌再喫海邊敎人有羣衆隣親就佢噉佢就落船坐處浮在海面衆人喫海邊企在岸上耶穌設譬喩挾多端敎佢哋敎訓之時對衆人話你哋聽呀有一個撒種嘅人出去撒種撒個時有的跌落路邊雀鳥鑿到食嘥有的跌落石地泥薄個處因爲泥土唔深發芽好快但係有根熱頭出隣陋佢就枯槁略有的跌落荊棘裏頭荊棘發生起鑿就偪死佢唔結得實","sourceTextSha256":"49434654f9d4ca38b37de89a3a2c859282a11a1ccd9f778a7f650eab5e2a14b2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"8"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This source block has no Hant verse numerals. The range follows its open-circle paragraph boundary and adjacent English verse sequence; the chapter heading is retained where present.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":103,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation marks retained."},"reviewedText":"有的跌落肥地發生長大起喙結實有三十倍有六十倍有一百倍又話有耳可聽嘅就要聽嚇○","reviewedTextSha256":"f4f2d065ded29e9a82ea98af75ff9350d3d7b9b328f6df29335119a7d9da189a","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音4章8–9節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[103],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":103,"pageObjectIndexZeroBased":103,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f54f81860b028e9599321a7cd6efb40af4ce59c05ac006bb085bedb40fa01d71","sourceObjectOrdinalOneBased":104,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK004-obj103-range8-9","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"有的跌落肥地發生長大起喙結實有三十倍有六十倍有一百倍又話有耳可聽嘅就要聽嚇○","sourceTextSha256":"f4f2d065ded29e9a82ea98af75ff9350d3d7b9b328f6df29335119a7d9da189a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"8","end":"10"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This source block has no Hant verse numerals. The range follows its open-circle paragraph boundary and adjacent English verse sequence; the chapter heading is retained where present.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":103,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation marks retained."},"reviewedText":"耶穌靜坐個時圍住佢嘅人共十二門生掝呢的譬喻問佢耶穌對佢毗話神國嘅奥妙係俾過你毗若係外人就要用譬喻敎佢等佢哋雖然睇都唔明白雖然聽都唔曉得免致佢改變而得罪赦又對佢哋話呢的譬喻你都唔曉點曉得各樣譬喻呢撒種嘅卽係傳道理撒落路邊嘅卽係人旣聽道理撒但就喙將撒在佢心嘅道搶曉撒落石地嘅卽係人聽道理就歡喜接受但係心內有根彊不過暫時呪及至爲道有艱難陷害佢就卽時厭棄撒在荊棘裏頭嘅卽係人聽道理有今世嘅掛慮共錢財嘅迷惑與及各樣嘅私慾都喙偏死道理唔結得實撒落肥地嘅卽係人聽道理就接納曉而且結實起喙有三十倍有六十倍有一百倍嘅","reviewedTextSha256":"b3698fd49e99fa550fb109da3da1a1d78c6d47ba9c0a8eff82c8df23664ddca8","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音4章10–20節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[103],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":103,"pageObjectIndexZeroBased":103,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f54f81860b028e9599321a7cd6efb40af4ce59c05ac006bb085bedb40fa01d71","sourceObjectOrdinalOneBased":104,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK004-obj103-range10-20","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"耶穌靜坐個時圍住佢嘅人共十二門生掝呢的譬喻問佢耶穌對佢毗話神國嘅奥妙係俾過你毗若係外人就要用譬喻敎佢等佢哋雖然睇都唔明白雖然聽都唔曉得免致佢改變而得罪赦又對佢哋話呢的譬喻你都唔曉點曉得各樣譬喻呢撒種嘅卽係傳道理撒落路邊嘅卽係人旣聽道理撒但就喙將撒在佢心嘅道搶曉撒落石地嘅卽係人聽道理就歡喜接受但係心內有根彊不過暫時呪及至爲道有艱難陷害佢就卽時厭棄撒在荊棘裏頭嘅卽係人聽道理有今世嘅掛慮共錢財嘅迷惑與及各樣嘅私慾都喙偏死道理唔結得實撒落肥地嘅卽係人聽道理就接納曉而且結實起喙有三十倍有六十倍有一百倍嘅","sourceTextSha256":"b3698fd49e99fa550fb109da3da1a1d78c6d47ba9c0a8eff82c8df23664ddca8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"10","end":"20"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This source block has no Hant verse numerals. The range follows its open-circle paragraph boundary and adjacent English verse sequence; the chapter heading is retained where present.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":104,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation marks retained."},"reviewedText":"○耶穌又對佢哋話人掉燈嚟豈係擠落斗下或床下嘅唔係擠在燈臺上嘅咩因鴛總右隱密嘅事將來唔顯現藏埋嘅事將來唔露出嚟但凡有耳可聽嘅就要聽呀又對佢哋話你哋要謹慎所聽呀你點樣量度人人亦必噉樣量度你而且是必加多賜過你因爲有嘅重要加添過佢有嘅就連佢所有都要奪番○","reviewedTextSha256":"183840826dda13931ad3094a72eb9e03d7defd9b1121b6d58bd06ef3461b761c","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音4章21–25節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[104],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":104,"pageObjectIndexZeroBased":104,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"79a0a32f7526ad2c941dd6d3b9c8cd6daf98f418524f6b6d940a9d5850eb2eca","sourceObjectOrdinalOneBased":105,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK004-obj104-range21-25","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"○耶穌又對佢哋話人掉燈嚟豈係擠落斗下或床下嘅唔係擠在燈臺上嘅咩因鴛總右隱密嘅事將來唔顯現藏埋嘅事將來唔露出嚟但凡有耳可聽嘅就要聽呀又對佢哋話你哋要謹慎所聽呀你點樣量度人人亦必噉樣量度你而且是必加多賜過你因爲有嘅重要加添過佢有嘅就連佢所有都要奪番○","sourceTextSha256":"183840826dda13931ad3094a72eb9e03d7defd9b1121b6d58bd06ef3461b761c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"21","end":"26"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This source block has no Hant verse numerals. The range follows its open-circle paragraph boundary and adjacent English verse sequence; the chapter heading is retained where present.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":104,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation marks retained."},"reviewedText":"又話神嘅國好比人撒種落地佢日間起夜間瞓個的種發芽長大個人都唔知佢點得噉樣地土自然能結實嘅始初係秧漸漸成穗及後穗上結滿穀已經長熟就用鐮刀因爲取割嘅時候到喀○","reviewedTextSha256":"cce56954ba4ec8fd2eb22104cbe8d032938b15654eabd6dc8308b3d8c5bda5c5","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音4章26–29節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[104],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":104,"pageObjectIndexZeroBased":104,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"79a0a32f7526ad2c941dd6d3b9c8cd6daf98f418524f6b6d940a9d5850eb2eca","sourceObjectOrdinalOneBased":105,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK004-obj104-range26-29","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"又話神嘅國好比人撒種落地佢日間起夜間瞓個的種發芽長大個人都唔知佢點得噉樣地土自然能結實嘅始初係秧漸漸成穗及後穗上結滿穀已經長熟就用鐮刀因爲取割嘅時候到喀○","sourceTextSha256":"cce56954ba4ec8fd2eb22104cbe8d032938b15654eabd6dc8308b3d8c5bda5c5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"26","end":"30"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This source block has no Hant verse numerals. The range follows its open-circle paragraph boundary and adjacent English verse sequence; the chapter heading is retained where present.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":104,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation marks retained."},"reviewedText":"又話神嘅國好比也嘢呢我哋設也嘢譬喻際解明佢呢好似一粒芥菜仁撒落地個時係世上百樣仁之中至細嘅撒落之後就發起嚟大過各樣嘅菜而且生出的枝好大至到空中雀鳥可以住在佢陰處耶穌又用好多噉嘅譬喻對衆人傳道係照依佢哋所能聽嘅","reviewedTextSha256":"65ae7cebf9e699efa2fab2cbfb4aa72d4f34132612e7f94df87bfcc05798ed14","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音4章30–33節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[104],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":104,"pageObjectIndexZeroBased":104,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"79a0a32f7526ad2c941dd6d3b9c8cd6daf98f418524f6b6d940a9d5850eb2eca","sourceObjectOrdinalOneBased":105,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK004-obj104-range30-33","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"又話神嘅國好比也嘢呢我哋設也嘢譬喻際解明佢呢好似一粒芥菜仁撒落地個時係世上百樣仁之中至細嘅撒落之後就發起嚟大過各樣嘅菜而且生出的枝好大至到空中雀鳥可以住在佢陰處耶穌又用好多噉嘅譬喻對衆人傳道係照依佢哋所能聽嘅","sourceTextSha256":"65ae7cebf9e699efa2fab2cbfb4aa72d4f34132612e7f94df87bfcc05798ed14","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"30","end":"34"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This source block has no Hant verse numerals. The range follows its open-circle paragraph boundary and adjacent English verse sequence; the chapter heading is retained where present.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":105,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation marks retained."},"reviewedText":"唔係譬喩就唔對衆人講到淨係佢哋噝處個時佢解明嘒過門生聽○個日挨晚時耶穌對門生話我哋要過個便岸噉就門生散曉衆人耶穌仍然噝船上佢哋就共佢過海另外有別隻船同行卽有狂風大起浪打入船將近滿咯耶穌噝船尾枕住枕頭騙門生呌醒佢就對佢話老師我哋死咯你都唔顧咩耶穌起身喝個的風對住海話平靜喇咪搖動咯個的風就止息海極平靜耶穌就對門生話你哋使也慌呢未嘗有信德咩佢哋好驚慌大家相講話呢個係也嘗人呢風共海亦順從佢呀","reviewedTextSha256":"ee8f9d8cfaff14b8b15737de4627cf3516cfd6a0302f7721c9829aab3721141b","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音4章34–41節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[105],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":105,"pageObjectIndexZeroBased":105,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ffbd5f5e4e5964c1228110a2bdbd4a4337ccf3dfdc8ddf6b26d49ade973f1694","sourceObjectOrdinalOneBased":106,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK004-obj105-range34-41","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"唔係譬喩就唔對衆人講到淨係佢哋噝處個時佢解明嘒過門生聽○個日挨晚時耶穌對門生話我哋要過個便岸噉就門生散曉衆人耶穌仍然噝船上佢哋就共佢過海另外有別隻船同行卽有狂風大起浪打入船將近滿咯耶穌噝船尾枕住枕頭騙門生呌醒佢就對佢話老師我哋死咯你都唔顧咩耶穌起身喝個的風對住海話平靜喇咪搖動咯個的風就止息海極平靜耶穌就對門生話你哋使也慌呢未嘗有信德咩佢哋好驚慌大家相講話呢個係也嘗人呢風共海亦順從佢呀","sourceTextSha256":"ee8f9d8cfaff14b8b15737de4627cf3516cfd6a0302f7721c9829aab3721141b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"34","end":"41"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌再喫海邊教人。有羣衆隣親就佢噉佢就落船坐處。浮在海面衆人喫海邊企在岸上。"},{"verse":"2","text":"耶穌設譬喩挾多端教佢。哋教訓之時對衆人話你哋。"},{"verse":"3","text":"聽呀！有一個撒種嘅人出去撒種。"},{"verse":"4","text":"撒個時有的跌落路邊雀鳥鑿到食嘥。"},{"verse":"5","text":"有的跌落石地泥薄個處因爲泥土唔深發芽。"},{"verse":"6","text":"好快但係有根熱頭出隣陋佢，就枯槁。"},{"verse":"7","text":"略有的跌落荊棘裏頭荊棘發生起鑿就偪死佢唔結。"},{"verse":"8","text":"得實有的跌落肥地發生長大起喙結實有三十倍有六十倍有一百倍」。"},{"verse":"9","text":"又話：「有耳可聽嘅，就要聽！」"},{"verse":"10","text":"嚇耶穌靜坐個時圍住佢嘅人共十二門生掝呢的譬喻問佢。"},{"verse":"11","text":"耶穌對佢毗話：「神國嘅奥妙係俾過你毗，若係外人，就要用譬喻。"},{"verse":"12","text":"教佢等佢哋雖然睇都唔明白；雖然聽都；唔曉得免致佢改變，而得罪赦。」"},{"verse":"13","text":"又對：「佢哋話呢的譬喻？你都唔曉點曉得各樣譬喻呢？"},{"verse":"14","text":"撒種嘅卽係傳道理撒落。"},{"verse":"15","text":"路邊嘅，卽係人旣聽道理撒但就喙將撒在佢心嘅道。"},{"verse":"16","text":"搶曉撒落石地嘅，卽係人聽道理就歡喜接受。"},{"verse":"17","text":"但係心內有根彊不過暫時呪及至爲道有艱難陷害佢就卽時厭棄。"},{"verse":"18","text":"撒在荊棘裏頭嘅，卽係人聽道。"},{"verse":"19","text":"理有今世嘅掛慮共錢財嘅迷惑與及各樣嘅私慾都喙偏死道理唔結得實。"},{"verse":"20","text":"撒落肥地嘅，卽係人聽道理就接納曉，而且結實起喙有三十倍有六十倍有一百倍嘅。」"},{"verse":"21","text":"耶穌又對佢哋話：「人掉燈嚟豈係擠落斗下，或床下嘅唔係擠在燈臺上嘅？"},{"verse":"22","text":"咩因鴛總右隱密嘅事將來唔顯現；藏埋嘅事將來唔露出嚟但凡。"},{"verse":"23","text":"有耳可聽嘅，就要聽！」"},{"verse":"24","text":"呀又對佢哋話：「你哋要謹慎所聽呀。你點樣量度人人，亦必噉樣量度你，而且是必加多賜過你。"},{"verse":"25","text":"因爲有嘅，重要加添過；佢有嘅就連佢所有都要奪。」"},{"verse":"26","text":"番又話：「神嘅國好比人撒種落地佢。"},{"verse":"27","text":"日間起夜間瞓個的種發芽長大個人都唔知佢點得噉樣。"},{"verse":"28","text":"地土自然能結實嘅始初：係秧漸漸成穗及後穗上結滿穀已經長。"},{"verse":"29","text":"熟，就用鐮刀，因爲取割嘅時候到。」"},{"verse":"30","text":"喀又話：「神嘅國好比也嘢呢？我哋設也嘢譬喻際解明佢呢？"},{"verse":"31","text":"好似一粒芥菜仁撒落地個時係世上百樣仁之中至細嘅。"},{"verse":"32","text":"撒落之後，就發起嚟大過各樣嘅菜而且生出的枝好大至到空中雀鳥可以住在佢陰處。」"},{"verse":"33","text":"耶穌又用好多噉嘅譬喻對衆人傳道係照依佢哋所能。"},{"verse":"34","text":"聽嘅唔係譬喩，就唔對衆人講；到淨係佢哋噝處個時佢解明嘒過門生。"},{"verse":"35","text":"聽個日挨晚時耶穌對門生話：「我哋要過個便岸。」"},{"verse":"36","text":"噉就門生散曉衆人耶穌仍然噝船上佢哋就共佢過海另；外有別隻船同行。"},{"verse":"37","text":"卽有狂風大起浪打入船將近滿咯耶穌噝船。"},{"verse":"38","text":"尾枕住枕頭騙。門生呌醒佢就對佢話：「老師！我哋死咯，你都唔顧咩耶穌起？」"},{"verse":"39","text":"身喝個的風對住海：「話平！靜喇咪搖動咯個的！」風就止息海極平靜。"},{"verse":"40","text":"耶穌就對門生：「話你哋使也？慌呢未嘗有信德咩？」"},{"verse":"41","text":"佢哋好驚慌大家相講話呢：「個係也嘗人呢風共海亦順從佢呀。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MRK","bookName":"Mark","chapter":5,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MRK","chapter":5}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-13-20261006-r3/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"c695383c464b6ba7be2dcc21bcefc5e6b9aa5f86ef4c70264927768180bd8411","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"佰哋過海到個便岸加拉沙嘅地方。耶穌離開個隻船，卽時有一個被邪鬼迷嘅人嘹墳墓出。嚟遇着佢呢個人嘹墳墓裹住人雖掝鎖鏈都吾鎖得住佢。因爲屢次掝脚鎖鎖鏈鎖佢佢扭斷鎖鏈整爛脚鎖；總有人制服得佢日。夜常在山上墳墓呌喊，又用石嚟傷自己。遠遠望見耶穌，就走前拜佢。大聲呌話：「至高神子耶穌我與你何干？呢我托神名懇求你唔好令我受苦！」因爲耶穌也當對佢話：「邪鬼呀，嘛個人處出嚟喇！」耶穌就問佢話：「你呌也名？」佢話：「我名呌「軍」，因爲我哋係多呀佢」。就懇求耶穌唔好趕佢哋離開個處地方。嘛。個處山邊有一大隊豬食；緊嘢衆。鬼求佢：「噉話打發我哋去個隊豬處等我哋入佢裏頭。」罷喇耶穌就准佢哋邪鬼出曉入去。豬處成隊豬都跑落山坡跳入海中吭死。其數大約二千。隻看。豬嘅人走去話過城裏共鄉下嘅人。知個的人就出嚟想睇吓呢件事。係點樣嚟到耶穌處見先時被成軍嘅鬼所迷之人坐倒處着翻衣服自在在佢哋就慌起。嚟親眼見過嘅，就掝鬼迷個人所遇着嘅及個隊豬嘅事講過衆人；知。衆人就求耶穌離開佢嘅境。地耶穌落船之時先頭被鬼迷個人求耶穌准佢同埋去但。耶穌唔准，就對佢話：「你去歸見你家人將主爲你做咁大嘅事及憐憫你嘅講過佢哋聽個。」人就去曉在低加波利傳開耶穌爲佢做咁大嘅事衆人見出奇。耶穌坐船再過個便岸有羣衆聚集；佢處佢正在海邊。有一個管理會堂嘅人名呌做睚魯嚟見耶穌嘆。倒佢脚下懇切求話：「我小女將近死請你嚟挾手按吓佢令佢好番就是必得生咯。」耶穌就同佢去。好多人跟隨佢而且擠擁。住佢有個女人血漏十二年。受過好多醫生嘅苦使嘥佢嘅，家財都唔見好的而且病症越發重。聞得耶穌嘅事，就嚟佢後便衆人之中嚟摩吓佢衫因爲佢話。我單係摩吓佢衫，就必定得好噉佢。」嘅血漏立刻；止曉覺得身內嘅病好。嘥耶穌卽時覺得有奇能嚟自己處出，就在衆人之中唼轉身話也：「誰摩我件衫呢門？」生對佢話：「你見衆人擠擁你重問也「誰摩我」咩？」耶穌周圍望吓想見做呢件事嘅女人。個女人知到本身得好曉，就好惋好震嘆倒佢面前照實講嘆過佢知但。耶穌對佢話：「女呀，你嘅信德救曉你可以安樂去歸喇！你嘅病好嘆咯。」佢講緊個時有的人嘛管理會堂嘅家中嚟話：「你女死曉咯，便也重勞勤老師呢？」耶穌一聞佢哋所講，就對管理會堂嘅話唔：「使慌獨係要信！」呪噉就除曉彼得雅各及雅各兄弟約翰之外唔准別人跟。佢到曉管理會堂；嘅屋跡見好嘈雜有人啼哭悲哀得好凄凉耶穌已經。入去對佢哋話：「爲也咁嘈雜啼哭呢？個女仔唔係死不過瞓着呪衆人。」就笑佢。耶穌打發佢哋出去帶住個女仔嘅父母及跟自己喙嘅人入去女仔處就捨住女仔嘅。手對佢話吙唎吙咕咪繙譯，卽係女：「仔呀我呌你！」起身個女仔卽時起。身而且噌；行因佢係十二歲咯衆人就了。不得咁驚奇耶穌嚴禁佢哋咪俾人知到呢件事，又吩咐俾嘈過女仔食。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":99,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MRK5-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mrk5-unmarked-opening-object105","kind":"chapter-opening-verse-inferred","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.005","id":"330-mrk5-unmarked-opening-object105","language":"en","note":"The unnumbered “And they came over...” paragraph immediately follows CHAPTER V and is mapped as verse 1; no number is claimed as present in the supplied OCR.","sourceBlockIndexesZeroBased":[12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[105],"status":"chapter-opening-verse-inferred"},"text":"The unnumbered “And they came over...” paragraph immediately follows CHAPTER V and is mapped as verse 1; no number is claimed as present in the supplied OCR.","verse":""},{"id":"330-mrk-written-cantonese-range-alignment-objects101-105","kind":"first-pass-ranges-aligned-from-source-circles-and-adjacent-english","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.003","MRK.004","MRK.005"],"id":"330-mrk-written-cantonese-range-alignment-objects101-105","language":"yue-Hant-HK","note":"Hant prose has no verse numerals. Paragraph ranges follow its open-circle marks and adjacent English sequence. English and Hant chapter headings are retained in each page record; the Hant page-102 chapter-IV text follows an English chapter-III paragraph in the same page object.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[101,102,103,104,105],"status":"first-pass-ranges-aligned-from-source-circles-and-adjacent-english"},"text":"Hant prose has no verse numerals. Paragraph ranges follow its open-circle marks and adjacent English sequence. English and Hant chapter headings are retained in each page record; the Hant page-102 chapter-IV text follows an English chapter-III paragraph in the same page object.","verse":""},{"id":"330-mrk-hant-localized-doubts-objects101-105","kind":"uncertain-historical-or-ocr-forms-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.003","MRK.004","MRK.005"],"examples":["object101: 審仔廠解、銳敎","object102: 嘹外、叮但","object103: 掝、毗、喙","object104: 因鴛總右、取割","object105: 佰哋、騙門生、加拉沙"],"id":"330-mrk-hant-localized-doubts-objects101-105","language":"yue-Hant-HK","note":"These forms were read in context but remain possible historical forms or OCR doubts. They are preserved without silent modernization; slower review can resolve them later.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[101,102,103,104,105],"status":"uncertain-historical-or-ocr-forms-retained"},"text":"These forms were read in context but remain possible historical forms or OCR doubts. They are preserved without silent modernization; slower review can resolve them later.","verse":""},{"id":"330-mrk-hant-range-alignment-objects106-110","kind":"first-pass-ranges-aligned-from-circle-paragraphs-and-english-cues","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.005","MRK.006"],"id":"330-mrk-hant-range-alignment-objects106-110","language":"yue-Hant-HK","note":"Hant verse numerals are absent. The listed source segments follow open-circle divisions and nearby numbered English blocks; chapter heading VI is retained. Historical spellings and source marks are not modernized.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[106,107,108,109,110],"status":"first-pass-ranges-aligned-from-circle-paragraphs-and-english-cues"},"text":"Hant verse numerals are absent. The listed source segments follow open-circle divisions and nearby numbered English blocks; chapter heading VI is retained. Historical spellings and source marks are not modernized.","verse":""},{"id":"330-mrk-localized-hant-doubts-objects106-110","kind":"possible-historical-or-ocr-forms-retained-for-later-review","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.005","MRK.006"],"examples":["object106: 因爲耶穌也當、吭死其數","object107: 睚魯、唼轉身","object108: 好惋好震、吙唎吙咕","object109: 暝、擰拐挍","object110: 際、卽係"],"id":"330-mrk-localized-hant-doubts-objects106-110","language":"yue-Hant-HK","note":"These readings remain localized doubts. The source text is preserved for slower review rather than silently normalized.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[106,107,108,109,110],"status":"possible-historical-or-ocr-forms-retained-for-later-review"},"text":"These readings remain localized doubts. The source text is preserved for slower review rather than silently normalized.","verse":""},{"id":"book330-MRK-5-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–43節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":105,"pageObjectIndexZeroBased":105,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ffbd5f5e4e5964c1228110a2bdbd4a4337ccf3dfdc8ddf6b26d49ade973f1694","sourceObjectOrdinalOneBased":106,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":106,"pageObjectIndexZeroBased":106,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f2160de1571a7f37a1c35b8d6c655eda7506c06d5b4b0a3a5f21aaa3aa6ee9aa","sourceObjectOrdinalOneBased":107,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":107,"pageObjectIndexZeroBased":107,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a7b351065b45c5c41d7c617335db82f6041a9ce4f72970fcd1c6531ec1014691","sourceObjectOrdinalOneBased":108,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":108,"pageObjectIndexZeroBased":108,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"85ed0735bff27b532b31157585b77dd1ddde2d40f25e0027cd56df819cee2544","sourceObjectOrdinalOneBased":109,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This source block has no Hant verse numerals. The range follows its open-circle paragraph boundary and adjacent English verse sequence; the chapter heading is retained where present.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":105,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, spelling, and source punctuation marks retained."},"reviewedText":"佰哋過海到個便岸加拉沙嘅地方耶穌離開個隻船卽時有一個被邪鬼迷嘅人嘹墳墓出嚟遇着佢呢個人嘹墳墓裹住\n\n人雖掝鎖鏈都吾鎖得住佢因爲屢次掝脚鎖鎖鏈鎖佢佢扭斷鎖鏈整爛脚鎖總有人制服得佢日夜常在山上墳墓呌喊\n\n又用石嚟傷自己","reviewedTextSha256":"f886b6739c7c5062eb9827271f8314f1fa95fba65135a9cc0cf7aa38f5c53dbf","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音5章1–5節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[105],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":105,"pageObjectIndexZeroBased":105,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ffbd5f5e4e5964c1228110a2bdbd4a4337ccf3dfdc8ddf6b26d49ade973f1694","sourceObjectOrdinalOneBased":106,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK005-obj105-range1-5","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"佰哋過海到個便岸加拉沙嘅地方耶穌離開個隻船卽時有一個被邪鬼迷嘅人嘹墳墓出嚟遇着佢呢個人嘹墳墓裹住\n\n人雖掝鎖鏈都吾鎖得住佢因爲屢次掝脚鎖鎖鏈鎖佢佢扭斷鎖鏈整爛脚鎖總有人制服得佢日夜常在山上墳墓呌喊\n\n又用石嚟傷自己","sourceTextSha256":"f886b6739c7c5062eb9827271f8314f1fa95fba65135a9cc0cf7aa38f5c53dbf","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"5"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow its open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":106,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"遠遠望見耶穌就走前拜佢大聲呌話至高神子耶穌我與你何干呢我托神名懇求你唔好令我受苦因爲耶穌也當對佢話邪鬼呀嘛個人處出嚟喇耶穌就問佢話你呌也名佢話我名呌軍因爲我哋係多呀佢就懇求耶穌唔好趕佢哋離開個處地方嘛個處山邊有一大隊豬食緊嘢衆鬼求佢噉話打發我哋去個隊豬處等我哋入佢裏頭罷喇耶穌就准佢哋邪鬼出曉入去豬處成隊豬都跑落山坡跳入海中吭死其數大約二千隻看豬嘅人走去話過城裏共鄉下嘅人知個的人就出嚟想睇吓呢件事係點樣嚟到耶穌處見先時被成軍嘅鬼所迷之人坐倒處着翻衣服自在在佢哋就慌起嚟親眼見過嘅就掝鬼迷個人所遇着嘅及個隊豬嘅事講過衆人知衆人就求耶穌離開佢嘅境地耶穌落船之時先頭被鬼迷個人求耶穌准佢同埋去","reviewedTextSha256":"79d6f9ddc591b7d327a33a179624c251aedf3d42cfdf99335c40a9a9afe6ae75","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音5章6–18節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[106],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":106,"pageObjectIndexZeroBased":106,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f2160de1571a7f37a1c35b8d6c655eda7506c06d5b4b0a3a5f21aaa3aa6ee9aa","sourceObjectOrdinalOneBased":107,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK005-obj106-range6-18","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"遠遠望見耶穌就走前拜佢大聲呌話至高神子耶穌我與你何干呢我托神名懇求你唔好令我受苦因爲耶穌也當對佢話邪鬼呀嘛個人處出嚟喇耶穌就問佢話你呌也名佢話我名呌軍因爲我哋係多呀佢就懇求耶穌唔好趕佢哋離開個處地方嘛個處山邊有一大隊豬食緊嘢衆鬼求佢噉話打發我哋去個隊豬處等我哋入佢裏頭罷喇耶穌就准佢哋邪鬼出曉入去豬處成隊豬都跑落山坡跳入海中吭死其數大約二千隻看豬嘅人走去話過城裏共鄉下嘅人知個的人就出嚟想睇吓呢件事係點樣嚟到耶穌處見先時被成軍嘅鬼所迷之人坐倒處着翻衣服自在在佢哋就慌起嚟親眼見過嘅就掝鬼迷個人所遇着嘅及個隊豬嘅事講過衆人知衆人就求耶穌離開佢嘅境地耶穌落船之時先頭被鬼迷個人求耶穌准佢同埋去","sourceTextSha256":"79d6f9ddc591b7d327a33a179624c251aedf3d42cfdf99335c40a9a9afe6ae75","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"6","end":"18"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow its open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":107,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"但耶穌唔准就對佢話你去歸見你家人將主爲你做咁大嘅事及憐憫你嘅講過佢哋聽個人就去曉在低加波利傳開耶\n\n穌爲佢做咁大嘅事衆人見出奇○","reviewedTextSha256":"1445f00ce69930e9e4c6cd15773f6066923d86b1b956bf4f00a07ed01460b1a6","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音5章19–20節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[107],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":107,"pageObjectIndexZeroBased":107,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a7b351065b45c5c41d7c617335db82f6041a9ce4f72970fcd1c6531ec1014691","sourceObjectOrdinalOneBased":108,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK005-obj107-range19-20","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"但耶穌唔准就對佢話你去歸見你家人將主爲你做咁大嘅事及憐憫你嘅講過佢哋聽個人就去曉在低加波利傳開耶\n\n穌爲佢做咁大嘅事衆人見出奇○","sourceTextSha256":"1445f00ce69930e9e4c6cd15773f6066923d86b1b956bf4f00a07ed01460b1a6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"18","end":"20"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow its open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":107,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌坐船再過個便岸有羣衆聚集佢處佢正在海邊有一個管理會堂嘅人名呌做睚\n\n魯嚟見耶穌嘆倒佢脚下懇切求話我小女將近死請你嚟挾手按吓佢令佢好番就是必得生咯耶穌就同佢去好多人跟\n\n隨佢而且擠擁住佢有個女人血漏十二年受過好多醫生嘅苦使嘥佢嘅家財都唔見好的而且病症越發重聞得耶穌嘅\n\n事就嚟佢後便衆人之中嚟摩吓佢衫因爲佢話我單係摩吓佢衫就必定得好噉佢嘅血漏立刻止曉覺得身內嘅病好嘥\n\n耶穌卽時覺得有奇能嚟自己處出就在衆人之中唼轉身話也誰摩我件衫呢門生對佢話你見衆人擠擁你重問也誰摩\n\n我咩","reviewedTextSha256":"226ebf9079dcd1ffc29619d42f904f4626ad2ea870327938b5b5ab3bc5c40541","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音5章21–31節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[107],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":107,"pageObjectIndexZeroBased":107,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a7b351065b45c5c41d7c617335db82f6041a9ce4f72970fcd1c6531ec1014691","sourceObjectOrdinalOneBased":108,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK005-obj107-range21-31","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"耶穌坐船再過個便岸有羣衆聚集佢處佢正在海邊有一個管理會堂嘅人名呌做睚\n\n魯嚟見耶穌嘆倒佢脚下懇切求話我小女將近死請你嚟挾手按吓佢令佢好番就是必得生咯耶穌就同佢去好多人跟\n\n隨佢而且擠擁住佢有個女人血漏十二年受過好多醫生嘅苦使嘥佢嘅家財都唔見好的而且病症越發重聞得耶穌嘅\n\n事就嚟佢後便衆人之中嚟摩吓佢衫因爲佢話我單係摩吓佢衫就必定得好噉佢嘅血漏立刻止曉覺得身內嘅病好嘥\n\n耶穌卽時覺得有奇能嚟自己處出就在衆人之中唼轉身話也誰摩我件衫呢門生對佢話你見衆人擠擁你重問也誰摩\n\n我咩","sourceTextSha256":"226ebf9079dcd1ffc29619d42f904f4626ad2ea870327938b5b5ab3bc5c40541","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"21","end":"31"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow its open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":108,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌周圍望吓想見做呢件事嘅女人個女人知到本身得好曉就好惋好震嘆倒佢面前照實講嘆過佢知但耶穌對佢話\n\n女呀你嘅信德救曉你可以安樂去歸喇你嘅病好嘆咯○","reviewedTextSha256":"bcfa6398b3bac3ea09ea02e6b9a54481e07dab0503d1ec2bc72d9f34fc353417","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音5章32–34節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[108],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":108,"pageObjectIndexZeroBased":108,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"85ed0735bff27b532b31157585b77dd1ddde2d40f25e0027cd56df819cee2544","sourceObjectOrdinalOneBased":109,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK005-obj108-range32-34","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"耶穌周圍望吓想見做呢件事嘅女人個女人知到本身得好曉就好惋好震嘆倒佢面前照實講嘆過佢知但耶穌對佢話\n\n女呀你嘅信德救曉你可以安樂去歸喇你嘅病好嘆咯○","sourceTextSha256":"bcfa6398b3bac3ea09ea02e6b9a54481e07dab0503d1ec2bc72d9f34fc353417","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"32","end":"34"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow its open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":108,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"佢講緊個時有的人嘛管理會堂嘅家中嚟話你女死曉咯便也\n\n重勞勤老師呢耶穌一聞佢哋所講就對管理會堂嘅話唔使慌獨係要信呪噉就除曉彼得雅各及雅各兄弟約翰之外唔\n\n准別人跟佢到曉管理會堂嘅屋跡見好嘈雜有人啼哭悲哀得好凄凉耶穌已經入去對佢哋話爲也咁嘈雜啼哭呢個女\n\n仔唔係死不過瞓着呪衆人就笑佢耶穌打發佢哋出去帶住個女仔嘅父母及跟自己喙嘅人入去女仔處就捨住女仔嘅\n\n手對佢話吙唎吙咕咪繙譯卽係女仔呀我呌你起身個女仔卽時起身而且噌行因佢係十二歲咯衆人就了不得咁驚奇\n\n耶穌嚴禁佢哋咪俾人知到呢件事又吩咐俾嘈過女仔食","reviewedTextSha256":"7f5d62460855bee83363e2ae85478d16798fb0d5eddd84c15da1f0e80a4bd884","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音5章35–43節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[108],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":108,"pageObjectIndexZeroBased":108,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"85ed0735bff27b532b31157585b77dd1ddde2d40f25e0027cd56df819cee2544","sourceObjectOrdinalOneBased":109,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK005-obj108-range35-43","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"佢講緊個時有的人嘛管理會堂嘅家中嚟話你女死曉咯便也\n\n重勞勤老師呢耶穌一聞佢哋所講就對管理會堂嘅話唔使慌獨係要信呪噉就除曉彼得雅各及雅各兄弟約翰之外唔\n\n准別人跟佢到曉管理會堂嘅屋跡見好嘈雜有人啼哭悲哀得好凄凉耶穌已經入去對佢哋話爲也咁嘈雜啼哭呢個女\n\n仔唔係死不過瞓着呪衆人就笑佢耶穌打發佢哋出去帶住個女仔嘅父母及跟自己喙嘅人入去女仔處就捨住女仔嘅\n\n手對佢話吙唎吙咕咪繙譯卽係女仔呀我呌你起身個女仔卽時起身而且噌行因佢係十二歲咯衆人就了不得咁驚奇\n\n耶穌嚴禁佢哋咪俾人知到呢件事又吩咐俾嘈過女仔食","sourceTextSha256":"7f5d62460855bee83363e2ae85478d16798fb0d5eddd84c15da1f0e80a4bd884","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"35","end":"43"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"佰哋過海到個便岸加拉沙嘅地方。"},{"verse":"2","text":"耶穌離開個隻船，卽時有一個被邪鬼迷嘅人嘹墳墓出。"},{"verse":"3","text":"嚟遇着佢呢個人嘹墳墓裹住人雖掝鎖鏈都吾鎖得住佢。"},{"verse":"4","text":"因爲屢次掝脚鎖鎖鏈鎖佢佢扭斷鎖鏈整爛脚鎖；總有人制服得佢日。"},{"verse":"5","text":"夜常在山上墳墓呌喊，又用石嚟傷自己。"},{"verse":"6","text":"遠遠望見耶穌，就走前拜佢。"},{"verse":"7","text":"大聲呌話：「至高神子耶穌我與你何干？呢我托神名懇求你唔好令我受苦！」"},{"verse":"8","text":"因爲耶穌也當對佢話：「邪鬼呀，嘛個人處出嚟喇！」"},{"verse":"9","text":"耶穌就問佢話：「你呌也名？」佢話：「我名呌「軍」，因爲我哋係多呀佢」。"},{"verse":"10","text":"就懇求耶穌唔好趕佢哋離開個處地方。嘛。"},{"verse":"11","text":"個處山邊有一大隊豬食；緊嘢衆。"},{"verse":"12","text":"鬼求佢：「噉話打發我哋去個隊豬處等我哋入佢裏頭。」"},{"verse":"13","text":"罷喇耶穌就准佢哋邪鬼出曉入去。豬處成隊豬都跑落山坡跳入海中吭死。其數大約二千。隻看。"},{"verse":"14","text":"豬嘅人走去話過城裏共鄉下嘅人。知個的人就出嚟想睇吓呢件事。"},{"verse":"15","text":"係點樣嚟到耶穌處見先時被成軍嘅鬼所迷之人坐倒處着翻衣服自在在佢哋就慌起。"},{"verse":"16","text":"嚟親眼見過嘅，就掝鬼迷個人所遇着嘅及個隊豬嘅事講過衆人；知。"},{"verse":"17","text":"衆人就求耶穌離開佢嘅境。"},{"verse":"18","text":"地耶穌落船之時先頭被鬼迷個人求耶穌准佢同埋去但。"},{"verse":"19","text":"耶穌唔准，就對佢話：「你去歸見你家人將主爲你做咁大嘅事及憐憫你嘅講過佢哋聽個。」"},{"verse":"20","text":"人就去曉在低加波利傳開耶穌爲佢做咁大嘅事衆人見出奇。"},{"verse":"21","text":"耶穌坐船再過個便岸有羣衆聚集；佢處佢正在海邊。"},{"verse":"22","text":"有一個管理會堂嘅人名呌做睚魯嚟見耶穌嘆。"},{"verse":"23","text":"倒佢脚下懇切求話：「我小女將近死請你嚟挾手按吓佢令佢好番就是必得生咯。」"},{"verse":"24","text":"耶穌就同佢去。好多人跟隨佢而且擠擁。"},{"verse":"25","text":"住佢有個女人血漏十二年。"},{"verse":"26","text":"受過好多醫生嘅苦使嘥佢嘅，家財都唔見好的而且病症越發重。"},{"verse":"27","text":"聞得耶穌嘅事，就嚟佢後便衆人之中嚟摩吓佢衫因爲佢話。"},{"verse":"28","text":"我單係摩吓佢衫，就必定得好噉佢。」"},{"verse":"29","text":"嘅血漏立刻；止曉覺得身內嘅病好。"},{"verse":"30","text":"嘥耶穌卽時覺得有奇能嚟自己處出，就在衆人之中唼轉身話也：「誰摩我件衫呢門？」"},{"verse":"31","text":"生對佢話：「你見衆人擠擁你重問也「誰摩我」咩？」"},{"verse":"32","text":"耶穌周圍望吓想見做呢件事嘅女人。"},{"verse":"33","text":"個女人知到本身得好曉，就好惋好震嘆倒佢面前照實講嘆過佢知但。"},{"verse":"34","text":"耶穌對佢話：「女呀，你嘅信德救曉你可以安樂去歸喇！你嘅病好嘆咯。」"},{"verse":"35","text":"佢講緊個時有的人嘛管理會堂嘅家中嚟話：「你女死曉咯，便也重勞勤老師呢？」"},{"verse":"36","text":"耶穌一聞佢哋所講，就對管理會堂嘅話唔：「使慌獨係要信！」"},{"verse":"37","text":"呪噉就除曉彼得雅各及雅各兄弟約翰之外唔准別人跟。"},{"verse":"38","text":"佢到曉管理會堂；嘅屋跡見好嘈雜有人啼哭悲哀得好凄凉耶穌已經。"},{"verse":"39","text":"入去對佢哋話：「爲也咁嘈雜啼哭呢？個女仔唔係死不過瞓着呪衆人。」"},{"verse":"40","text":"就笑佢。耶穌打發佢哋出去帶住個女仔嘅父母及跟自己喙嘅人入去女仔處就捨住女仔嘅。"},{"verse":"41","text":"手對佢話吙唎吙咕咪繙譯，卽係女：「仔呀我呌你！」"},{"verse":"42","text":"起身個女仔卽時起。身而且噌；行因佢係十二歲咯衆人就了。"},{"verse":"43","text":"不得咁驚奇耶穌嚴禁佢哋咪俾人知到呢件事，又吩咐俾嘈過女仔食。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MRK","bookName":"Mark","chapter":6,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MRK","chapter":6}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-13-20261006-r3/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"c695383c464b6ba7be2dcc21bcefc5e6b9aa5f86ef4c70264927768180bd8411","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌離開個處番歸自己家鄉；佢嘅門生跟從。佢適値安息日佢縣會堂教人。衆人聽聞，就見出奇話呢：「個人從邊處得到噉呢？所賜過佢嘅係點樣智慧？致有咁奇能喺佢手做出呢？佢。唔係馬利亞嘅仔做木匠嘅咩唔係雅各約西猶大西門嘅兄弟咩？佢姊妹唔係同我鄰舍？」咩噉就厭棄佢但。耶穌對佢哋：「話凡係先知除曉佢家鄉親戚家人之外無不算敬佢。」耶穌噉個處唔做得也嘢奇能不過俾手摩吓幾個病人醫好。佢哋暝而且怪個的人唔信，就周圍去各鄉教人。耶穌呌個十二個門生就打發佢哋一對對去賜佢哋有權能趕逐邪鬼。又吩咐佢哋：「擰拐挍之外唔使帶路費或糧食或細袋，或擠銀落腰帶。獨係着對草鞋，又唔使着兩件」。衫又對佢：「哋話唔論邊處入到人家，就噉個處住住到你去別。處如有唔接你唔聽你嘅臨去之時你拍曉腳下的塵嚟做佢哋嘅證。」據。門生就出去傳道勸人悔改。又趕逐好多鬼掝油搽好多病人際醫好佢。耶穌嘅名聲傳揚起際。希律王聽聞，就話佢係：「施洗禮嘅約翰由死復生故此佢做得出大奇能呀有人話。」佢：「係以利亞。」又有人話佢：「係先知好似古先知中之一惟係。」希律聽聞就話呢個：「係我所斬嘅約翰佢復。」生囑個個希律也會使人捉約翰困入監裏因佢兄弟腓力嘅妻希羅底緣故希律已經娶。佢喀約翰會諫希律話：「你娶兄弟嘅妻係唔合呀。」故此希羅底怨恨佢好想殺佢，但唔殺得。因爲希律知約翰係公義而且聖潔就敬畏保護佢聽佢所講多係依住際做又歡喜聽佢講喏。喏有個機會卽係希律嘅生日擺設晚席請各位文武官員與及加利利尊貴嘅人個。希羅底嘅女入去跳舞令希律及同席嘅人個個都歡喜。王就對個女話任從：「你所想嘅喙求我我是必俾過你。」而。且對佢誓願話但：「凡你求我嘅雖係要我國一半我必俾你。」個女。就出去問佢老母話：「我應該求也嘢呢？」老母話：「施洗禮約翰嘅頭。」喇。個女就趕快入去見王求話：「我想你挾施洗禮約翰嘅頭載落盤上卽時賜我。」王好閉翳；但因爲已經誓願又因同席嘅人喙處唔肯推辭。佢王卽時打發一個兵卒吩咐佢擺約翰嘅頭。個兵卒就去喙監裏斬。曉約翰擠佢個頭落盤擰鑿俾過個女個女轉交。過老母佢嘅門生聽聞，就鑿執拾佢屍葬落墳墓便。徒聚埋鑿耶穌處損所做嘅事，所教嘅道講嘅佢聽耶穌對佢。哋話：「你哋去噉野幽靜之處歇息一。」吓喇因爲來往嘅人多令佢食飯。都唔得閒噉就坐船去到噉野幽靜。之處衆人睇見佢哋去好多認得耶穌，就噉各城路上走起先到佢所去個處。耶穌出去睇見羣衆，就可憐佢哋，因佢好似羊咩有牧人噉就損好多道理。教佢。到挨晚時佢門生對耶穌話呢，處：「係噉野如今挨晚。略請散衆人等佢去四便鄉村自己買嚼食喇耶穌答門。」生話：「你俾嘅佢哋食囉。」門生對佢話：「我哋擰二十兩銀去買餅俾佢哋食咩耶穌對門？」生話：「你有幾多餅呢你去睇。」吓門生睇過，就話有：「五個餅共兩條魚。」呮。耶穌吩咐門生令大衆一隊一隊坐在草面。衆人就坐落，或一百一隊，或五十一隊。耶穌擰起個五個餅兩條魚望住天感謝擘開的餅俾過門生令佢擺開衆人面前，又挾兩條魚分俾。衆人噉就大衆都食飽。執起個的餅碎及食剩嘅魚足滿十二籃。共計食嘅有五千。人。耶穌就催佢門生落船先過個便岸到伯賽大等待自己散曉衆人。耶穌嘅散衆人之後上山祈禱到夜。晚個隻船喙海中耶穌獨自己喙岸上。睇見門生掉漿好辛苦因爲噉風呀。個晚約嘆到四更時候耶穌步行海面嚟到佢哋處好似想經過。嘅一樣門生見佢喙海面行佔係怪物就呌喊起嚟。因爲人人都見佢，故此咁慌。耶穌卽時對佢哋講話：「你哋放心！囉係我！」呀唔使怕敵就佢上船到佢哋處風就息曉；佢哋心中好。慌因爲佢哋心硬唔曉得擘餅嘅異蹟呀已經過海。去到革尼撒勒地方，就灣泊岸邊佢哋離。船上岸衆人卽時認得佢。走勻四圍地方聞得耶穌喺邊處，就掝牀擡住病人去個處但。凡耶穌所到嘅地方，或係村裏，或係城中，或係鄉間人哋擡病人擠倒街上求耶穌俾佢哋聲吓衫邊呌；凡係摩親佢嘅個個都得好番。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":135,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":5,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MRK6-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mrk6-opening-verse1-object109","kind":"chapter-opening-verse-inferred","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.006","id":"330-mrk6-opening-verse1-object109","language":"en","note":"The unnumbered “And he went out from thence...” text follows CHAPTER VI and is mapped as verse1; no verse numeral is claimed as present.","sourceBlockIndexesZeroBased":[5],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[109],"status":"chapter-opening-verse-inferred"},"text":"The unnumbered “And he went out from thence...” text follows CHAPTER VI and is mapped as verse1; no verse numeral is claimed as present.","verse":""},{"id":"330-mrk6-v23-reconstructed-from-local-context-object110","kind":"obvious-severe-ocr-corruption-corrected-with-same-source-parallel","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.006","id":"330-mrk6-v23-reconstructed-from-local-context-object110","language":"en","note":"The English OCR reads “And he saw a呈 into her, Whatso ever...” and contains an inserted Chinese character. The adjacent Hant text says the king swore an oath (誓願). The reviewed English row records “sware unto her” and “Whatsoever”; no scan or outside translation was consulted.","sourceBlockIndexesZeroBased":[15],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[110],"status":"obvious-severe-ocr-corruption-corrected-with-same-source-parallel"},"text":"The English OCR reads “And he saw a呈 into her, Whatso ever...” and contains an inserted Chinese character. The adjacent Hant text says the king swore an oath (誓願). The reviewed English row records “sware unto her” and “Whatsoever”; no scan or outside translation was consulted.","verse":""},{"id":"330-mrk-hant-range-alignment-objects106-110","kind":"first-pass-ranges-aligned-from-circle-paragraphs-and-english-cues","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.005","MRK.006"],"id":"330-mrk-hant-range-alignment-objects106-110","language":"yue-Hant-HK","note":"Hant verse numerals are absent. The listed source segments follow open-circle divisions and nearby numbered English blocks; chapter heading VI is retained. Historical spellings and source marks are not modernized.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[106,107,108,109,110],"status":"first-pass-ranges-aligned-from-circle-paragraphs-and-english-cues"},"text":"Hant verse numerals are absent. The listed source segments follow open-circle divisions and nearby numbered English blocks; chapter heading VI is retained. Historical spellings and source marks are not modernized.","verse":""},{"id":"330-mrk-localized-hant-doubts-objects106-110","kind":"possible-historical-or-ocr-forms-retained-for-later-review","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.005","MRK.006"],"examples":["object106: 因爲耶穌也當、吭死其數","object107: 睚魯、唼轉身","object108: 好惋好震、吙唎吙咕","object109: 暝、擰拐挍","object110: 際、卽係"],"id":"330-mrk-localized-hant-doubts-objects106-110","language":"yue-Hant-HK","note":"These readings remain localized doubts. The source text is preserved for slower review rather than silently normalized.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[106,107,108,109,110],"status":"possible-historical-or-ocr-forms-retained-for-later-review"},"text":"These readings remain localized doubts. The source text is preserved for slower review rather than silently normalized.","verse":""},{"id":"330-mrk6-hant-ranges-objects111-113","kind":"ranges-follow-source-circles-and-adjacent-english","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.006","MRK.007"],"id":"330-mrk6-hant-ranges-objects111-113","language":"yue-Hant-HK","note":"Hant verses are not individually numbered. Open-circle separators and bilingual sequence define the listed ranges; chapter VII has an explicit Hant heading.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[111,112,113],"status":"ranges-follow-source-circles-and-adjacent-english"},"text":"Hant verses are not individually numbered. Open-circle separators and bilingual sequence define the listed ranges; chapter VII has an explicit Hant heading.","verse":""},{"id":"330-mrk6-english-correction-object112","kind":"obvious-ocr-spacing-correction-recorded","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.006","id":"330-mrk6-english-correction-object112","language":"en","note":"Mark6:38 joins “unto them” as “untothem”; the row records the repaired space.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[112],"status":"obvious-ocr-spacing-correction-recorded"},"text":"Mark6:38 joins “unto them” as “untothem”; the row records the repaired space.","verse":""},{"id":"330-mrk-hant-localized-doubts-objects111-115","kind":"possible-historical-or-ocr-forms-retained-for-later-review","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.006","MRK.007"],"examples":["object111: 便徒、斬曉","object112: 俾嘔、佔係","object113: 敵就佢、噉風","object114: 掝口、致嚐","object115: 遺落圓坑、唔闌得埋"],"id":"330-mrk-hant-localized-doubts-objects111-115","language":"yue-Hant-HK","note":"Potential readings are localized and retained without modernization.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[111,112,113,114,115],"status":"possible-historical-or-ocr-forms-retained-for-later-review"},"text":"Potential readings are localized and retained without modernization.","verse":""},{"id":"book330-MRK-6-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–56節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":109,"pageObjectIndexZeroBased":109,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4c119680489d20f0dadcf65cbb7ec79fbf53dc402e92abc7e2f9b371691cf044","sourceObjectOrdinalOneBased":110,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":110,"pageObjectIndexZeroBased":110,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0f680d82e1b11b584085bcaacf980570cbef7b581c07e68939bf6e5e67779f86","sourceObjectOrdinalOneBased":111,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":111,"pageObjectIndexZeroBased":111,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b2310b620c75cd80035169bf9057040d1ce1e6a7847ed3ef1f7b405b1ff8f878","sourceObjectOrdinalOneBased":112,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":112,"pageObjectIndexZeroBased":112,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4f160dfb8dc53469b671ebdefa9991104e0e124648e39b5fb0330050e625b85f","sourceObjectOrdinalOneBased":113,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":113,"pageObjectIndexZeroBased":113,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5c39b8c2c6c2b6e721382b94e9cffa5bc10445de86f3a1aa5807a8d2014276cb","sourceObjectOrdinalOneBased":114,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow its open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":109,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌離開個處番歸自己家鄉佢嘅門生跟從佢適値安息日佢縣會堂敎人衆人聽聞就見出奇話呢個人從邊處得到噉呢所賜過佢嘅係點樣智慧致有咁奇能喺佢手做出呢佢唔係馬利亞嘅仔做木匠嘅咩唔係雅各約西猶大西門嘅兄弟咩佢姊妹唔係同我鄰舍咩噉就厭棄佢但耶穌對佢哋話凡係先知除曉佢家鄉親戚家人之外無不算敬佢耶穌噉個處唔做得也嘢奇能不過俾手摩吓幾個病人醫好佢哋暝而且怪個的人唔信就周圍去各鄉敎人○","reviewedTextSha256":"f0bd4897343e09da11198a50c0edb41a4c7da498901acfd6fc6b838f81f2c16a","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音6章1–6節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[109],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":109,"pageObjectIndexZeroBased":109,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4c119680489d20f0dadcf65cbb7ec79fbf53dc402e92abc7e2f9b371691cf044","sourceObjectOrdinalOneBased":110,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK006-obj109-range1-6","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"耶穌離開個處番歸自己家鄉佢嘅門生跟從佢適値安息日佢縣會堂敎人衆人聽聞就見出奇話呢個人從邊處得到噉呢所賜過佢嘅係點樣智慧致有咁奇能喺佢手做出呢佢唔係馬利亞嘅仔做木匠嘅咩唔係雅各約西猶大西門嘅兄弟咩佢姊妹唔係同我鄰舍咩噉就厭棄佢但耶穌對佢哋話凡係先知除曉佢家鄉親戚家人之外無不算敬佢耶穌噉個處唔做得也嘢奇能不過俾手摩吓幾個病人醫好佢哋暝而且怪個的人唔信就周圍去各鄉敎人○","sourceTextSha256":"f0bd4897343e09da11198a50c0edb41a4c7da498901acfd6fc6b838f81f2c16a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"6"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow its open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":109,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌呌個十二個門生就打發佢哋一對對去賜佢哋有權能趕逐邪鬼又吩咐佢哋擰拐挍之外唔使帶路費或糧食或細袋或擠銀落腰帶獨係着對草鞋又唔使着兩件衫又對佢哋話唔論邊處入到人家就噉個處住住到你去別處如有唔接你唔聽你嘅臨去之時你拍曉腳下的塵嚟做佢哋嘅證據","reviewedTextSha256":"81a808816c7217f62d109d5f2f283f016a38b8341ce628a3ff6a288ceab55ec3","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音6章7–11節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[109],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":109,"pageObjectIndexZeroBased":109,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4c119680489d20f0dadcf65cbb7ec79fbf53dc402e92abc7e2f9b371691cf044","sourceObjectOrdinalOneBased":110,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK006-obj109-range7-11","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"耶穌呌個十二個門生就打發佢哋一對對去賜佢哋有權能趕逐邪鬼又吩咐佢哋擰拐挍之外唔使帶路費或糧食或細袋或擠銀落腰帶獨係着對草鞋又唔使着兩件衫又對佢哋話唔論邊處入到人家就噉個處住住到你去別處如有唔接你唔聽你嘅臨去之時你拍曉腳下的塵嚟做佢哋嘅證據","sourceTextSha256":"81a808816c7217f62d109d5f2f283f016a38b8341ce628a3ff6a288ceab55ec3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"7","end":"11"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow its open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":110,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"門生就出去傳道勸人悔改又趕逐好多鬼掝油搽好多病人際醫好佢○","reviewedTextSha256":"a98cc61b35072315128edd1dc30fcc6468632bf8af543154650b80da41e229b0","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音6章12–13節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[110],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":110,"pageObjectIndexZeroBased":110,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0f680d82e1b11b584085bcaacf980570cbef7b581c07e68939bf6e5e67779f86","sourceObjectOrdinalOneBased":111,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK006-obj110-range12-13","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"門生就出去傳道勸人悔改又趕逐好多鬼掝油搽好多病人際醫好佢○","sourceTextSha256":"a98cc61b35072315128edd1dc30fcc6468632bf8af543154650b80da41e229b0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"12","end":"13"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow its open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":110,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌嘅名聲傳揚起際希律王聽聞就話佢係施洗禮嘅約翰由死復生故此佢做得出大奇能呀有人話佢係以利亞又有人話佢係先知好似古先知中之一惟係希律聽聞就話呢個係我所斬嘅約翰佢復生囑個個希律也會使人捉約翰困入監裏因佢兄弟腓力嘅妻希羅底緣故希律已經娶佢喀約翰會諫希律話你娶兄弟嘅妻係唔合呀故此希羅底怨恨佢好想殺佢但唔殺得因爲希律知約翰係公義而且聖潔就敬畏保護佢聽佢所講多係依住際做又歡喜聽佢講喏喏有個機會卽係希律嘅生日擺設晚席請各位文武官員與及加利利尊貴嘅人個希羅底嘅女入去跳舞令希律及同席嘅人個個都歡喜王就對個女話任從你所想嘅喙求我我是必俾過你而且對佢誓願話但凡你求我嘅雖係要我國一半我必俾你個女就出去問佢老母話我應該求也嘢呢老母話施洗禮約翰嘅頭喇","reviewedTextSha256":"ca7703d3402f0b0892fd88e59e37b50efadac2011a23ee6b64563a7c326c5f67","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音6章14–24節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[110],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":110,"pageObjectIndexZeroBased":110,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0f680d82e1b11b584085bcaacf980570cbef7b581c07e68939bf6e5e67779f86","sourceObjectOrdinalOneBased":111,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK006-obj110-range14-24","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"耶穌嘅名聲傳揚起際希律王聽聞就話佢係施洗禮嘅約翰由死復生故此佢做得出大奇能呀有人話佢係以利亞又有人話佢係先知好似古先知中之一惟係希律聽聞就話呢個係我所斬嘅約翰佢復生囑個個希律也會使人捉約翰困入監裏因佢兄弟腓力嘅妻希羅底緣故希律已經娶佢喀約翰會諫希律話你娶兄弟嘅妻係唔合呀故此希羅底怨恨佢好想殺佢但唔殺得因爲希律知約翰係公義而且聖潔就敬畏保護佢聽佢所講多係依住際做又歡喜聽佢講喏喏有個機會卽係希律嘅生日擺設晚席請各位文武官員與及加利利尊貴嘅人個希羅底嘅女入去跳舞令希律及同席嘅人個個都歡喜王就對個女話任從你所想嘅喙求我我是必俾過你而且對佢誓願話但凡你求我嘅雖係要我國一半我必俾你個女就出去問佢老母話我應該求也嘢呢老母話施洗禮約翰嘅頭喇","sourceTextSha256":"ca7703d3402f0b0892fd88e59e37b50efadac2011a23ee6b64563a7c326c5f67","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"14","end":"24"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":111,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"個女就趕快入去見王求話我想你挾施洗禮約翰嘅頭載落盤上卽時賜我王好閉翳但因爲已經誓願又因同席嘅人喙處唔肯推辭佢王卽時打發一個兵卒吩咐佢擺約翰嘅頭個兵卒就去喙監裏斬曉約翰擠佢個頭落盤擰鑿俾過個女個女轉交過老母佢嘅門生聽聞就鑿執拾佢屍葬落墳墓○","reviewedTextSha256":"83d99d6ffadd239e14240257f0f6bf4853d8fbec0454f18fc98add4672444416","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音6章25–29節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[111],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":111,"pageObjectIndexZeroBased":111,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b2310b620c75cd80035169bf9057040d1ce1e6a7847ed3ef1f7b405b1ff8f878","sourceObjectOrdinalOneBased":112,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK006-obj111-range25-29","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"個女就趕快入去見王求話我想你挾施洗禮約翰嘅頭載落盤上卽時賜我王好閉翳但因爲已經誓願又因同席嘅人喙處唔肯推辭佢王卽時打發一個兵卒吩咐佢擺約翰嘅頭個兵卒就去喙監裏斬曉約翰擠佢個頭落盤擰鑿俾過個女個女轉交過老母佢嘅門生聽聞就鑿執拾佢屍葬落墳墓○","sourceTextSha256":"83d99d6ffadd239e14240257f0f6bf4853d8fbec0454f18fc98add4672444416","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"25","end":"29"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":111,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"便徒聚埋鑿耶穌處損所做嘅事所敎嘅道講嘅佢聽耶穌對佢哋話你哋去噉野幽靜之處歇息一吓喇因爲來往嘅人多令佢食飯都唔得閒噉就坐船去到噉野幽靜之處衆人睇見佢哋去好多認得耶穌就噉各城路上走起先到佢所去個處耶穌出去睇見羣衆就可憐佢哋因佢好似羊咩有牧人噉就損好多道理敎佢到挨晚時佢門生對耶穌話呢處係噉野如今挨晚略請散衆人等佢去四便鄉村自己買嚼食喇","reviewedTextSha256":"d822d40dd63a9e60b7718d8959d8fdd0e8566337239e6570c8201f1cc7f258c7","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音6章30–36節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[111],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":111,"pageObjectIndexZeroBased":111,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b2310b620c75cd80035169bf9057040d1ce1e6a7847ed3ef1f7b405b1ff8f878","sourceObjectOrdinalOneBased":112,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK006-obj111-range30-36","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"便徒聚埋鑿耶穌處損所做嘅事所敎嘅道講嘅佢聽耶穌對佢哋話你哋去噉野幽靜之處歇息一吓喇因爲來往嘅人多令佢食飯都唔得閒噉就坐船去到噉野幽靜之處衆人睇見佢哋去好多認得耶穌就噉各城路上走起先到佢所去個處耶穌出去睇見羣衆就可憐佢哋因佢好似羊咩有牧人噉就損好多道理敎佢到挨晚時佢門生對耶穌話呢處係噉野如今挨晚略請散衆人等佢去四便鄉村自己買嚼食喇","sourceTextSha256":"d822d40dd63a9e60b7718d8959d8fdd0e8566337239e6570c8201f1cc7f258c7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"29","end":"36"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":112,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌答門生話你俾嘔佢哋食囉門生對佢話我哋擰二十兩銀去買餅俾佢哋食咩耶穌對門生話你有幾多餅呢你去睇\n\n吓門生睇過就話有五個餅共兩條魚呮耶穌吩咐門生令大衆一隊一隊坐在草面衆人就坐落或一百一隊或五十一隊\n\n耶穌擰起個五個餅兩條魚望住天感謝擘開的餅俾過門生令佢擺開衆人面前又挾兩條魚分俾衆人噉就大衆都食飽\n\n執起個的餅碎及食剩嘅魚足滿十二籃共計食嘅有五千人○","reviewedTextSha256":"e0ef32bef148e8b75869523bbdf6bd3e5d89e89800d67cf3ae0673ccf38ad115","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音6章37–44節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[112],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":112,"pageObjectIndexZeroBased":112,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4f160dfb8dc53469b671ebdefa9991104e0e124648e39b5fb0330050e625b85f","sourceObjectOrdinalOneBased":113,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK006-obj112-range37-44","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"耶穌答門生話你俾嘔佢哋食囉門生對佢話我哋擰二十兩銀去買餅俾佢哋食咩耶穌對門生話你有幾多餅呢你去睇\n\n吓門生睇過就話有五個餅共兩條魚呮耶穌吩咐門生令大衆一隊一隊坐在草面衆人就坐落或一百一隊或五十一隊\n\n耶穌擰起個五個餅兩條魚望住天感謝擘開的餅俾過門生令佢擺開衆人面前又挾兩條魚分俾衆人噉就大衆都食飽\n\n執起個的餅碎及食剩嘅魚足滿十二籃共計食嘅有五千人○","sourceTextSha256":"e0ef32bef148e8b75869523bbdf6bd3e5d89e89800d67cf3ae0673ccf38ad115","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"36","end":"44"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":112,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌就催佢門生落船先過個便岸到伯賽大等待自己散\n\n曉衆人耶穌嘅散衆人之後上山祈禱到夜晚個隻船喙海中耶穌獨自己喙岸上睇見門生掉漿好辛苦因爲噉風呀個晚\n\n約嘆到四更時候耶穌步行海面嚟到佢哋處好似想經過嘅一樣門生見佢喙海面行佔係怪物就呌喊起嚟因爲人人都\n\n見佢故此咁慌耶穌卽時對佢哋講話你哋放心囉係我呀唔使怕","reviewedTextSha256":"c27899dafc9acdb640d69617b0cb1fd63ef375a6a9d4b8f2295fbcf2b168b5a7","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音6章45–50節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[112],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":112,"pageObjectIndexZeroBased":112,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4f160dfb8dc53469b671ebdefa9991104e0e124648e39b5fb0330050e625b85f","sourceObjectOrdinalOneBased":113,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK006-obj112-range45-50","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"耶穌就催佢門生落船先過個便岸到伯賽大等待自己散\n\n曉衆人耶穌嘅散衆人之後上山祈禱到夜晚個隻船喙海中耶穌獨自己喙岸上睇見門生掉漿好辛苦因爲噉風呀個晚\n\n約嘆到四更時候耶穌步行海面嚟到佢哋處好似想經過嘅一樣門生見佢喙海面行佔係怪物就呌喊起嚟因爲人人都\n\n見佢故此咁慌耶穌卽時對佢哋講話你哋放心囉係我呀唔使怕","sourceTextSha256":"c27899dafc9acdb640d69617b0cb1fd63ef375a6a9d4b8f2295fbcf2b168b5a7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"45","end":"51"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":113,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"敵就佢上船到佢哋處風就息曉佢哋心中好慌因爲佢哋心硬唔曉得擘餅嘅異蹟呀○已經過海去到革尼撒勒地方就灣泊岸邊佢哋離船上岸衆人卽時認得佢走勻四圍地方聞得耶穌喺邊處就掝牀擡住病人去個處但凡耶穌所到嘅地方或係村裏或係城中或係鄉間人哋擡病人擠倒街上求耶穌俾佢哋聲吓衫邊呌凡係摩親佢嘅個個都得好番","reviewedTextSha256":"1b03113c95e95c14bb9f36fbd39879e6bdce3b2cef69ee2317b4eb794e5ca681","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音6章51–56節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[113],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":113,"pageObjectIndexZeroBased":113,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5c39b8c2c6c2b6e721382b94e9cffa5bc10445de86f3a1aa5807a8d2014276cb","sourceObjectOrdinalOneBased":114,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK006-obj113-range51-56","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"敵就佢上船到佢哋處風就息曉佢哋心中好慌因爲佢哋心硬唔曉得擘餅嘅異蹟呀○已經過海去到革尼撒勒地方就灣泊岸邊佢哋離船上岸衆人卽時認得佢走勻四圍地方聞得耶穌喺邊處就掝牀擡住病人去個處但凡耶穌所到嘅地方或係村裏或係城中或係鄉間人哋擡病人擠倒街上求耶穌俾佢哋聲吓衫邊呌凡係摩親佢嘅個個都得好番","sourceTextSha256":"1b03113c95e95c14bb9f36fbd39879e6bdce3b2cef69ee2317b4eb794e5ca681","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"51","end":"56"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌離開個處番歸自己家鄉；佢嘅門生跟從。"},{"verse":"2","text":"佢適値安息日佢縣會堂教人。衆人聽聞，就見出奇話呢：「個人從邊處得到噉呢？所賜過佢嘅係點樣智慧？致有咁奇能喺佢手做出呢？佢。"},{"verse":"3","text":"唔係馬利亞嘅仔做木匠嘅咩唔係雅各約西猶大西門嘅兄弟咩？佢姊妹唔係同我鄰舍？」咩噉就厭棄佢但。"},{"verse":"4","text":"耶穌對佢哋：「話凡係先知除曉佢家鄉親戚家人之外無不算敬佢。」"},{"verse":"5","text":"耶穌噉個處唔做得也嘢奇能不過俾手摩吓幾個病人醫好。"},{"verse":"6","text":"佢哋暝而且怪個的人唔信，就周圍去各鄉教人。"},{"verse":"7","text":"耶穌呌個十二個門生就打發佢哋一對對去賜佢哋有權能趕逐邪鬼。"},{"verse":"8","text":"又吩咐佢哋：「擰拐挍之外唔使帶路費或糧食或細袋，或擠銀落腰帶。"},{"verse":"9","text":"獨係着對草鞋，又唔使着兩件」。"},{"verse":"10","text":"衫又對佢：「哋話唔論邊處入到人家，就噉個處住住到你去別。"},{"verse":"11","text":"處如有唔接你唔聽你嘅臨去之時你拍曉腳下的塵嚟做佢哋嘅證。」據。"},{"verse":"12","text":"門生就出去傳道勸人悔改。"},{"verse":"13","text":"又趕逐好多鬼掝油搽好多病人際醫好佢。"},{"verse":"14","text":"耶穌嘅名聲傳揚起際。希律王聽聞，就話佢係：「施洗禮嘅約翰由死復生故此佢做得出大奇能呀有人話。」"},{"verse":"15","text":"佢：「係以利亞。」又有人話佢：「係先知好似古先知中之一惟係。」"},{"verse":"16","text":"希律聽聞就話呢個：「係我所斬嘅約翰佢復。」"},{"verse":"17","text":"生囑個個希律也會使人捉約翰困入監裏因佢兄弟腓力嘅妻希羅底緣故希律已經娶。"},{"verse":"18","text":"佢喀約翰會諫希律話：「你娶兄弟嘅妻係唔合呀。」"},{"verse":"19","text":"故此希羅底怨恨佢好想殺佢，但唔殺得。"},{"verse":"20","text":"因爲希律知約翰係公義而且聖潔就敬畏保護佢聽佢所講多係依住際做又歡喜聽佢講喏。"},{"verse":"21","text":"喏有個機會卽係希律嘅生日擺設晚席請各位文武官員與及加利利尊貴嘅人個。"},{"verse":"22","text":"希羅底嘅女入去跳舞令希律及同席嘅人個個都歡喜。王就對個女話任從：「你所想嘅喙求我我是必俾過你。」而。"},{"verse":"23","text":"且對佢誓願話但：「凡你求我嘅雖係要我國一半我必俾你。」個女。"},{"verse":"24","text":"就出去問佢老母話：「我應該求也嘢呢？」老母話：「施洗禮約翰嘅頭。」喇。"},{"verse":"25","text":"個女就趕快入去見王求話：「我想你挾施洗禮約翰嘅頭載落盤上卽時賜我。」"},{"verse":"26","text":"王好閉翳；但因爲已經誓願又因同席嘅人喙處唔肯推辭。"},{"verse":"27","text":"佢王卽時打發一個兵卒吩咐佢擺約翰嘅頭。個兵卒就去喙監裏斬。"},{"verse":"28","text":"曉約翰擠佢個頭落盤擰鑿俾過個女個女轉交。"},{"verse":"29","text":"過老母佢嘅門生聽聞，就鑿執拾佢屍葬落墳墓便。"},{"verse":"30","text":"徒聚埋鑿耶穌處損所做嘅事，所教嘅道講嘅佢聽耶穌對佢。"},{"verse":"31","text":"哋話：「你哋去噉野幽靜之處歇息一。」吓喇因爲來往嘅人多令佢食飯。"},{"verse":"32","text":"都唔得閒噉就坐船去到噉野幽靜。"},{"verse":"33","text":"之處衆人睇見佢哋去好多認得耶穌，就噉各城路上走起先到佢所去個處。"},{"verse":"34","text":"耶穌出去睇見羣衆，就可憐佢哋，因佢好似羊咩有牧人噉就損好多道理。教佢。"},{"verse":"35","text":"到挨晚時佢門生對耶穌話呢，處：「係噉野如今挨晚。"},{"verse":"36","text":"略請散衆人等佢去四便鄉村自己買嚼食喇耶穌答門。」"},{"verse":"37","text":"生話：「你俾嘅佢哋食囉。」門生對佢話：「我哋擰二十兩銀去買餅俾佢哋食咩耶穌對門？」"},{"verse":"38","text":"生話：「你有幾多餅呢你去睇。」吓門生睇過，就話有：「五個餅共兩條魚。」呮。"},{"verse":"39","text":"耶穌吩咐門生令大衆一隊一隊坐在草面。"},{"verse":"40","text":"衆人就坐落，或一百一隊，或五十一隊。"},{"verse":"41","text":"耶穌擰起個五個餅兩條魚望住天感謝擘開的餅俾過門生令佢擺開衆人面前，又挾兩條魚分俾。"},{"verse":"42","text":"衆人噉就大衆都食飽。"},{"verse":"43","text":"執起個的餅碎及食剩嘅魚足滿十二籃。"},{"verse":"44","text":"共計食嘅有五千。人。"},{"verse":"45","text":"耶穌就催佢門生落船先過個便岸到伯賽大等待自己散曉衆人。"},{"verse":"46","text":"耶穌嘅散衆人之後上山祈禱到夜。"},{"verse":"47","text":"晚個隻船喙海中耶穌獨自己喙岸上。"},{"verse":"48","text":"睇見門生掉漿好辛苦因爲噉風呀。個晚約嘆到四更時候耶穌步行海面嚟到佢哋處好似想經過。"},{"verse":"49","text":"嘅一樣門生見佢喙海面行佔係怪物就呌喊起嚟。"},{"verse":"50","text":"因爲人人都見佢，故此咁慌。耶穌卽時對佢哋講話：「你哋放心！囉係我！」"},{"verse":"51","text":"呀唔使怕敵就佢上船到佢哋處風就息曉；佢哋心中好。"},{"verse":"52","text":"慌因爲佢哋心硬唔曉得擘餅嘅異蹟呀已經過海。"},{"verse":"53","text":"去到革尼撒勒地方，就灣泊岸邊佢哋離。"},{"verse":"54","text":"船上岸衆人卽時認得佢。"},{"verse":"55","text":"走勻四圍地方聞得耶穌喺邊處，就掝牀擡住病人去個處但。"},{"verse":"56","text":"凡耶穌所到嘅地方，或係村裏，或係城中，或係鄉間人哋擡病人擠倒街上求耶穌俾佢哋聲吓衫邊呌；凡係摩親佢嘅個個都得好番。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MRK","bookName":"Mark","chapter":7,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MRK","chapter":7}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-14-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"0235e1268b1af239c242c920435e0e018f3a6005781c08a0433163cfe346c406","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"有咲唎嚾人及幾個讀書人從耶路撒冷際噸聚埋耶穌處。見佢幾個門生手唔潔淨，卽係未嘗洗過手，就食飯。因爲咲唎。嚾人及猶太衆人守古人傳落嘅規矩若唔子細洗手就唔食飯；又噤。市上番嚟，若唔洗亦唔食；重有好多樣佢哋遵守嘅卽係杯碗銅器及牀都要洗噉就咲唎。嚾人及讀書人問耶穌話：「你嘅門生做也唔依古人傳落嘅規矩手唔潔淨就食飯呢？」耶穌答佢哋話：「以賽亞預先講及你哋僞善嘅係着咯好似聖書有寫呢的。：百姓掝口恭敬我，但佢個心離我。好遠佢。哋挾人所吩咐嘅作爲道理嚟教人噉佢拜我係徒然。呮。你哋丟棄神嘅誡命執守古人所傳」；落。嘅耶穌又對佢哋話：「你哋眞係丟棄神嘅誡命嚟守自己所傳。落嘅咯因摩西有：「話要敬你嘅父母」；又話若：「毀謗父母嘅人必要定死罪惟係你哋噉話。」人若對父母講：我所應當敬奉你嘅物件做曉咯啾卽係做祭」。物自後你哋就唔准佢奉養父母。噉樣你係守古人傳落嘅規矩嚟廢曉神嘅道。理嗎你哋所做嘅事重有好多係噉。」樣耶穌就呌衆百姓嚟話：「你哋衆人要聽我講而且要明白。呀凡嚟外便入嘅不能汚穢人獨係噉裏便出嘅致嚐汚穢人。」呷但凡。有耳可聽嘅，就要聽！嗎。耶穌離開衆人入屋門生將呢個譬喻問佢耶穌就對。佢哋話：「你哋都唔明白咩？豈唔知到凡喺外便入嘅，不能汚穢人，因爲唔係入佢嘅。心，乃喙入佢嘅肚於是遺落圓坑佢瞰話當作各樣食物係潔。」。淨咯又話：「係人裏頭出嘅致噌汚穢人。因爲從裏頭，卽係從人心中，所出有惡念私。通偷嘢殺人姦淫貪婪惡毒詭譎奢侈妒忌褻瀆驕傲狂妄。呢的各樣惡事皆從心裏頭出整汚穢人。」嘅。呀耶穌噤個處起行去到推羅西頓交界嘅地方入一間屋想唔俾人知，但唔闌。得埋適値有一個女人佢嘅女仔被邪鬼所迷聞得耶穌嘅事嚟噀倒佢腳下呢。個女人係希利尼嘅希利尼或作異邦屬叙利非尼基族。佢求耶穌趕逐邪鬼離開佢女但。耶穌對佢話由：「得仔女先食飽，若掝仔女嘅餅採過狗食唔好。」呀女人答佢話：「主呀，係咯；但狗在檯下亦得食仔女跌落嘅啯碎吖。」耶穌對佢話：「因呢一句說話你可以番去個；鬼已經離開你女。」咯，女人番到佢屋踰見鬼已經出佢女馴在床上。耶穌又離開推羅境界經過西頓及低加波利地方到加利利海。邊。有人帶一個耳聾及黐喇嘅人喩求耶穌俾手按。吓佢耶穌帶佢離開衆人掝手指探入佢對耳唾口水點。吓佢條喇望住天歎一聲對：「！」佢話：「似咲吠！」繙譯卽係開通解佢耳就開通喇結解角講得。好明白耶穌禁戒佢哋唔好話人；知但越發禁戒佢哋越發傳開。衆人了不得咄驚奇，就話：「佢所做嘅事件件都好佢使聾嘅噲聽啞嘅噲講呀。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":91,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MRK7-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mrk7-unmarked-verse1-object113","kind":"verse-inferred-from-chapter-context-and-hant-parallel","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.007","id":"330-mrk7-unmarked-verse1-object113","language":"en","note":"“THEN came together...” has no OCR verse numeral and appears after numbered verses2–3. It is mapped to verse1 from chapter context and the Hant parallel; the null marker and its physical source position are retained.","observedOrder":["2","3","1","4","5"],"sourceBlockIndexesZeroBased":[12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[113],"status":"verse-inferred-from-chapter-context-and-hant-parallel"},"text":"“THEN came together...” has no OCR verse numeral and appears after numbered verses2–3. It is mapped to verse1 from chapter context and the Hant parallel; the null marker and its physical source position are retained.","verse":""},{"id":"330-mrk7-hant-footnote-retained-object115","kind":"source-note-text-retained-with-scripture-range","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.007","id":"330-mrk7-hant-footnote-retained-object115","language":"yue-Hant-HK","note":"Within the Hant Mark7:24–30 segment, the source includes the lines “希利尼或 / 作異邦 / 屬叙利非尼基族”. They are retained verbatim as source paratext and not silently folded into a separate verse.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[115],"status":"source-note-text-retained-with-scripture-range"},"text":"Within the Hant Mark7:24–30 segment, the source includes the lines “希利尼或 / 作異邦 / 屬叙利非尼基族”. They are retained verbatim as source paratext and not silently folded into a separate verse.","verse":""},{"id":"330-mrk-hant-localized-doubts-objects111-115","kind":"possible-historical-or-ocr-forms-retained-for-later-review","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.006","MRK.007"],"examples":["object111: 便徒、斬曉","object112: 俾嘔、佔係","object113: 敵就佢、噉風","object114: 掝口、致嚐","object115: 遺落圓坑、唔闌得埋"],"id":"330-mrk-hant-localized-doubts-objects111-115","language":"yue-Hant-HK","note":"Potential readings are localized and retained without modernization.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[111,112,113,114,115],"status":"possible-historical-or-ocr-forms-retained-for-later-review"},"text":"Potential readings are localized and retained without modernization.","verse":""},{"id":"330-mrk-hant-range-alignment-objects116-120","kind":"ranges-follow-source-circles-and-adjacent-english","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.007","MRK.008","MRK.009"],"id":"330-mrk-hant-range-alignment-objects116-120","language":"yue-Hant-HK","note":"Hant verse numerals are absent; ranges follow open-circle divisions, explicit chapter headings and adjacent English sequence.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[116,117,118,119,120],"status":"ranges-follow-source-circles-and-adjacent-english"},"text":"Hant verse numerals are absent; ranges follow open-circle divisions, explicit chapter headings and adjacent English sequence.","verse":""},{"id":"330-mrk-hant-localized-doubts-objects116-120","kind":"possible-historical-or-ocr-forms-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.007","MRK.008","MRK.009"],"examples":["object116: 黐喇、似咲吠","object117: 咾咧、做也","object118: 減對手、好嘅各樣","object119: 有也益呢人、噲挾也","object120: 嚥、揻"],"id":"330-mrk-hant-localized-doubts-objects116-120","language":"yue-Hant-HK","note":"Potential OCR/historical forms remain localized for slower review.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[116,117,118,119,120],"status":"possible-historical-or-ocr-forms-retained"},"text":"Potential OCR/historical forms remain localized for slower review.","verse":""},{"id":"book330-MRK-7-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–37節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":113,"pageObjectIndexZeroBased":113,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5c39b8c2c6c2b6e721382b94e9cffa5bc10445de86f3a1aa5807a8d2014276cb","sourceObjectOrdinalOneBased":114,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":114,"pageObjectIndexZeroBased":114,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8c3c1ac06c052e6e2f61b0c8ab1807fd4264e53152a99adbeff4e62ae44880cc","sourceObjectOrdinalOneBased":115,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":115,"pageObjectIndexZeroBased":115,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d66c46f3eb3cce5082b1fd43244078df7ed165961d93ccd24b7e81b58707e7bb","sourceObjectOrdinalOneBased":116,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":116,"pageObjectIndexZeroBased":116,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a13ddb94060703bcab8e2e2ce758532636655b0ab293b0294bb04549327ceef3","sourceObjectOrdinalOneBased":117,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":113,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"有咲唎嚾人及幾個讀書人從耶路撒冷際噸聚埋耶穌處見佢幾個門生手唔潔淨卽係未嘗洗過手就食飯因爲咲唎嚾\n\n人及猶太衆人守古人傳落嘅規矩若唔子細洗手就唔食飯又噤市上番嚟若唔洗亦唔食重有好多樣佢哋遵守嘅卽係\n\n杯碗銅器及牀都要洗噉就咲唎嚾人及讀書人問耶穌話你嘅門生做也唔依古人傳落嘅規矩手唔潔淨就食飯呢","reviewedTextSha256":"d20453c364293101415f0c83051605c164ce3e2da77d1fef98abdc232d27b02c","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音7章1–5節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[113],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":113,"pageObjectIndexZeroBased":113,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5c39b8c2c6c2b6e721382b94e9cffa5bc10445de86f3a1aa5807a8d2014276cb","sourceObjectOrdinalOneBased":114,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK007-obj113-range1-5","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"有咲唎嚾人及幾個讀書人從耶路撒冷際噸聚埋耶穌處見佢幾個門生手唔潔淨卽係未嘗洗過手就食飯因爲咲唎嚾\n\n人及猶太衆人守古人傳落嘅規矩若唔子細洗手就唔食飯又噤市上番嚟若唔洗亦唔食重有好多樣佢哋遵守嘅卽係\n\n杯碗銅器及牀都要洗噉就咲唎嚾人及讀書人問耶穌話你嘅門生做也唔依古人傳落嘅規矩手唔潔淨就食飯呢","sourceTextSha256":"d20453c364293101415f0c83051605c164ce3e2da77d1fef98abdc232d27b02c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"5"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":114,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌答佢哋話以賽亞預先講及你哋僞善嘅係着咯好似聖書有寫呢的百姓掝口恭敬我但佢個心離我好遠佢哋挾人所吩咐嘅作爲道理嚟敎人噉佢拜我係徒然呮你哋丟棄神嘅誡命執守古人所傳落嘅耶穌又對佢哋話你哋眞係丟棄神嘅誡命嚟守自己所傳落嘅咯因摩西有話要敬你嘅父母又話若毀謗父母嘅人必要定死罪惟係你哋噉話人若對父母講我所應當敬奉你嘅物件做曉咯啾卽係做祭物自後你哋就唔准佢奉養父母噉樣你係守古人傳落嘅規矩嚟廢曉神嘅道理嗎你哋所做嘅事重有好多係噉樣耶穌就呌衆百姓嚟話你哋衆人要聽我講而且要明白呀凡嚟外便入嘅不能汚穢人獨係噉裏便出嘅致嚐汚穢人呷但凡有耳可聽嘅就要聽嗎○","reviewedTextSha256":"d0c5a422b81dd4bfd889040f754a087bf6da22cb00850c8293b6932a732850cc","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音7章6–16節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[114],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":114,"pageObjectIndexZeroBased":114,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8c3c1ac06c052e6e2f61b0c8ab1807fd4264e53152a99adbeff4e62ae44880cc","sourceObjectOrdinalOneBased":115,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK007-obj114-range6-16","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"耶穌答佢哋話以賽亞預先講及你哋僞善嘅係着咯好似聖書有寫呢的百姓掝口恭敬我但佢個心離我好遠佢哋挾人所吩咐嘅作爲道理嚟敎人噉佢拜我係徒然呮你哋丟棄神嘅誡命執守古人所傳落嘅耶穌又對佢哋話你哋眞係丟棄神嘅誡命嚟守自己所傳落嘅咯因摩西有話要敬你嘅父母又話若毀謗父母嘅人必要定死罪惟係你哋噉話人若對父母講我所應當敬奉你嘅物件做曉咯啾卽係做祭物自後你哋就唔准佢奉養父母噉樣你係守古人傳落嘅規矩嚟廢曉神嘅道理嗎你哋所做嘅事重有好多係噉樣耶穌就呌衆百姓嚟話你哋衆人要聽我講而且要明白呀凡嚟外便入嘅不能汚穢人獨係噉裏便出嘅致嚐汚穢人呷但凡有耳可聽嘅就要聽嗎○","sourceTextSha256":"d0c5a422b81dd4bfd889040f754a087bf6da22cb00850c8293b6932a732850cc","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"6","end":"16"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":114,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌離開衆人入屋門生將呢個譬喻問佢","reviewedTextSha256":"c056c28381f8f82d531ad158a6c37b2dd81276d9aea5fcea52f99462c270943e","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音7章17節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[114],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":114,"pageObjectIndexZeroBased":114,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8c3c1ac06c052e6e2f61b0c8ab1807fd4264e53152a99adbeff4e62ae44880cc","sourceObjectOrdinalOneBased":115,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK007-obj114-range17","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"耶穌離開衆人入屋門生將呢個譬喻問佢","sourceTextSha256":"c056c28381f8f82d531ad158a6c37b2dd81276d9aea5fcea52f99462c270943e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"17","end":"17"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":115,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌就對佢哋話你哋都唔明白咩豈唔知到凡喺外便入嘅不能汚穢人因爲唔係入佢嘅心乃喙入佢嘅肚於是遺落圓\n\n坑佢瞰話當作各樣食物係潔淨咯又話係人裏頭出嘅致噌汚穢人因爲從裏頭卽係從人心中所出有惡念私通偷嘢殺\n\n人姦淫貪婪惡毒詭譎奢侈妒忌褻瀆驕傲狂妄呢的各樣惡事皆從心裏頭出整汚穢人嘅呀○","reviewedTextSha256":"4a8c976e5506ab92c9fb8948595331f647792dabfde23ab46e2127fb70afd574","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音7章18–23節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[115],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":115,"pageObjectIndexZeroBased":115,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d66c46f3eb3cce5082b1fd43244078df7ed165961d93ccd24b7e81b58707e7bb","sourceObjectOrdinalOneBased":116,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK007-obj115-range18-23","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"耶穌就對佢哋話你哋都唔明白咩豈唔知到凡喺外便入嘅不能汚穢人因爲唔係入佢嘅心乃喙入佢嘅肚於是遺落圓\n\n坑佢瞰話當作各樣食物係潔淨咯又話係人裏頭出嘅致噌汚穢人因爲從裏頭卽係從人心中所出有惡念私通偷嘢殺\n\n人姦淫貪婪惡毒詭譎奢侈妒忌褻瀆驕傲狂妄呢的各樣惡事皆從心裏頭出整汚穢人嘅呀○","sourceTextSha256":"4a8c976e5506ab92c9fb8948595331f647792dabfde23ab46e2127fb70afd574","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"17","end":"24"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":115,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌噤個處起行去到推\n\n羅西頓交界嘅地方入一間屋想唔俾人知但唔闌得埋適値有一個女人佢嘅女仔被邪鬼所迷聞得耶穌嘅事嚟噀倒佢\n\n腳下呢個女人係希利尼嘅\n\n希利尼或\n\n作異邦\n\n屬叙利非尼基族佢求耶穌趕逐邪鬼離開佢女但耶穌對佢話由得仔女先食飽若\n\n掝仔女嘅餅採過狗食唔好呀女人答佢話主呀係咯但狗在檯下亦得食仔女跌落嘅啯碎吖耶穌對佢話因呢一句說話\n\n你可以番去個鬼已經離開你女咯女人番到佢屋踰見鬼已經出佢女馴在床上○","reviewedTextSha256":"3e315492cc5c8db40c89d3967aed3be53deadcc7b0741d1bb8fc9cdddcf9178b","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音7章24–30節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[115],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":115,"pageObjectIndexZeroBased":115,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d66c46f3eb3cce5082b1fd43244078df7ed165961d93ccd24b7e81b58707e7bb","sourceObjectOrdinalOneBased":116,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK007-obj115-range24-30","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"耶穌噤個處起行去到推\n\n羅西頓交界嘅地方入一間屋想唔俾人知但唔闌得埋適値有一個女人佢嘅女仔被邪鬼所迷聞得耶穌嘅事嚟噀倒佢\n\n腳下呢個女人係希利尼嘅\n\n希利尼或\n\n作異邦\n\n屬叙利非尼基族佢求耶穌趕逐邪鬼離開佢女但耶穌對佢話由得仔女先食飽若\n\n掝仔女嘅餅採過狗食唔好呀女人答佢話主呀係咯但狗在檯下亦得食仔女跌落嘅啯碎吖耶穌對佢話因呢一句說話\n\n你可以番去個鬼已經離開你女咯女人番到佢屋踰見鬼已經出佢女馴在床上○","sourceTextSha256":"3e315492cc5c8db40c89d3967aed3be53deadcc7b0741d1bb8fc9cdddcf9178b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"24","end":"30"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"This Hant passage has no verse numerals; ranges follow open-circle paragraph boundaries and adjacent English verse sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":115,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained."},"reviewedText":"耶穌又離開推羅境界經過西頓及低\n\n加波利地方到加利利海邊","reviewedTextSha256":"da58d388b698b66e9cf04a907084406b3e82fdc74da81de7868e78761395a311","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音7章31節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[115],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":115,"pageObjectIndexZeroBased":115,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d66c46f3eb3cce5082b1fd43244078df7ed165961d93ccd24b7e81b58707e7bb","sourceObjectOrdinalOneBased":116,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK007-obj115-range31","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"耶穌又離開推羅境界經過西頓及低\n\n加波利地方到加利利海邊","sourceTextSha256":"da58d388b698b66e9cf04a907084406b3e82fdc74da81de7868e78761395a311","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"31","end":"31"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow the source open-circle divisions and adjacent English sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":116,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation retained."},"reviewedText":"有人帶一個耳聾及黐喇嘅人喩求耶穌俾手按吓佢耶穌帶佢離開衆人掝手指探入佢對耳唾口水點吓佢條喇望住天\n\n歎一聲對佢話似咲吠繙譯卽係開通解佢耳就開通喇結解角講得好明白耶穌禁戒佢哋唔好話人知但越發禁戒佢\n\n哋越發傳開衆人了不得咄驚奇就話佢所做嘅事件件都好佢使聾嘅噲聽啞嘅噲講呀","reviewedTextSha256":"1e68e31aa795fa0c84dee7d31cfa927123e3fde9e79aa5f2a7ed705126c0c032","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音7章32–37節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[116],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":116,"pageObjectIndexZeroBased":116,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a13ddb94060703bcab8e2e2ce758532636655b0ab293b0294bb04549327ceef3","sourceObjectOrdinalOneBased":117,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK007-obj116-range32-37","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"有人帶一個耳聾及黐喇嘅人喩求耶穌俾手按吓佢耶穌帶佢離開衆人掝手指探入佢對耳唾口水點吓佢條喇望住天\n\n歎一聲對佢話似咲吠繙譯卽係開通解佢耳就開通喇結解角講得好明白耶穌禁戒佢哋唔好話人知但越發禁戒佢\n\n哋越發傳開衆人了不得咄驚奇就話佢所做嘅事件件都好佢使聾嘅噲聽啞嘅噲講呀","sourceTextSha256":"1e68e31aa795fa0c84dee7d31cfa927123e3fde9e79aa5f2a7ed705126c0c032","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"32","end":"37"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"有咲唎嚾人及幾個讀書人從耶路撒冷際噸聚埋耶穌處。"},{"verse":"2","text":"見佢幾個門生手唔潔淨，卽係未嘗洗過手，就食飯。因爲咲唎。"},{"verse":"3","text":"嚾人及猶太衆人守古人傳落嘅規矩若唔子細洗手就唔食飯；又噤。"},{"verse":"4","text":"市上番嚟，若唔洗亦唔食；重有好多樣佢哋遵守嘅卽係杯碗銅器及牀都要洗噉就咲唎。"},{"verse":"5","text":"嚾人及讀書人問耶穌話：「你嘅門生做也唔依古人傳落嘅規矩手唔潔淨就食飯呢？」"},{"verse":"6","text":"耶穌答佢哋話：「以賽亞預先講及你哋僞善嘅係着咯好似聖書有寫呢的。：百姓掝口恭敬我，但佢個心離我。好遠佢。"},{"verse":"7","text":"哋挾人所吩咐嘅作爲道理嚟教人噉佢拜我係徒然。呮。"},{"verse":"8","text":"你哋丟棄神嘅誡命執守古人所傳」；落。"},{"verse":"9","text":"嘅耶穌又對佢哋話：「你哋眞係丟棄神嘅誡命嚟守自己所傳。"},{"verse":"10","text":"落嘅咯因摩西有：「話要敬你嘅父母」；又話若：「毀謗父母嘅人必要定死罪惟係你哋噉話。」"},{"verse":"11","text":"人若對父母講：我所應當敬奉你嘅物件做曉咯啾卽係做祭」。"},{"verse":"12","text":"物自後你哋就唔准佢奉養父母。"},{"verse":"13","text":"噉樣你係守古人傳落嘅規矩嚟廢曉神嘅道。理嗎你哋所做嘅事重有好多係噉。」"},{"verse":"14","text":"樣耶穌就呌衆百姓嚟話：「你哋衆人要聽我講而且要明白。"},{"verse":"15","text":"呀凡嚟外便入嘅不能汚穢人獨係噉裏便出嘅致嚐汚穢人。」呷但凡。"},{"verse":"16","text":"有耳可聽嘅，就要聽！嗎。"},{"verse":"17","text":"耶穌離開衆人入屋門生將呢個譬喻問佢耶穌就對。"},{"verse":"18","text":"佢哋話：「你哋都唔明白咩？豈唔知到凡喺外便入嘅，不能汚穢人，因爲唔係入佢嘅。"},{"verse":"19","text":"心，乃喙入佢嘅肚於是遺落圓坑佢瞰話當作各樣食物係潔。」。"},{"verse":"20","text":"淨咯又話：「係人裏頭出嘅致噌汚穢人。"},{"verse":"21","text":"因爲從裏頭，卽係從人心中，所出有惡念私。"},{"verse":"22","text":"通偷嘢殺人姦淫貪婪惡毒詭譎奢侈妒忌褻瀆驕傲狂妄。"},{"verse":"23","text":"呢的各樣惡事皆從心裏頭出整汚穢人。」嘅。"},{"verse":"24","text":"呀耶穌噤個處起行去到推羅西頓交界嘅地方入一間屋想唔俾人知，但唔闌。"},{"verse":"25","text":"得埋適値有一個女人佢嘅女仔被邪鬼所迷聞得耶穌嘅事嚟噀倒佢腳下呢。"},{"verse":"26","text":"個女人係希利尼嘅希利尼或作異邦屬叙利非尼基族。佢求耶穌趕逐邪鬼離開佢女但。"},{"verse":"27","text":"耶穌對佢話由：「得仔女先食飽，若掝仔女嘅餅採過狗食唔好。」"},{"verse":"28","text":"呀女人答佢話：「主呀，係咯；但狗在檯下亦得食仔女跌落嘅啯碎吖。」"},{"verse":"29","text":"耶穌對佢話：「因呢一句說話你可以番去個；鬼已經離開你女。」"},{"verse":"30","text":"咯，女人番到佢屋踰見鬼已經出佢女馴在床上。"},{"verse":"31","text":"耶穌又離開推羅境界經過西頓及低加波利地方到加利利海。邊。"},{"verse":"32","text":"有人帶一個耳聾及黐喇嘅人喩求耶穌俾手按。"},{"verse":"33","text":"吓佢耶穌帶佢離開衆人掝手指探入佢對耳唾口水點。"},{"verse":"34","text":"吓佢條喇望住天歎一聲對：「！」佢話：「似咲吠！」"},{"verse":"35","text":"繙譯卽係開通解佢耳就開通喇結解角講得。"},{"verse":"36","text":"好明白耶穌禁戒佢哋唔好話人；知但越發禁戒佢哋越發傳開。"},{"verse":"37","text":"衆人了不得咄驚奇，就話：「佢所做嘅事件件都好佢使聾嘅噲聽啞嘅噲講呀。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MRK","bookName":"Mark","chapter":8,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MRK","chapter":8}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-14-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"0235e1268b1af239c242c920435e0e018f3a6005781c08a0433163cfe346c406","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"當個時，又有羣衆聚集都有嚼食。耶穌呌佢門生際對佢哋。話我可憐呢的衆人；因佢同我噝處已經三日如今有得食。倘若我使佢哋肚餓去歸噝路上必定疚瘡，因爲有的係遠處際嘅門。」生答佢話噝呢：「處曠野人從邊處得餅嚟令佢哋食飽呢？」耶穌問佢哋話：「你哋有幾多餅？」呢佢話：「七個。」呬耶穌吩咐衆人坐落地上，就擰七個餅祝謝擘開俾過門生嚟擺開佢哋就擺在衆人面前。又有幾條小魚；耶穌祝謝呌門生亦擺開瞰就。大衆都食飽執番餘剩的碎嘅七籃個的人大。約有四千。耶穌就散曉衆人。卽時共佢門生落船去到大馬拏大地。方咾嘆人出嚟盤問耶穌求佢顯出天嚟嘅異蹟係想試佢呀。耶穌心中歎息話呢：「個世代因何求異蹟呢？我實在話你知斷唔掝異蹟俾過呢個世代。」嘅瞰就離開佢哋再落船過對面岸。門生唔記得帶餅；船上獨係有一個餅。呌耶穌做戒：「佢哋話謹愼提防咾咧嚟人嘅醇種及希律嘅醇種。」呀門生彼此議論：「話係因我哋有餅呌。」耶穌知到，就：「對佢哋話做也掝有餅嚟議論呢？你哋重唔知到唔明白咩？你心？咁硬咩你有眼唔噌睇？有耳唔噌聽？亦唔記得咩？我擘開五個餅分過五千人食你執起個的碎嘅裝滿幾多籃呢？」答話：「十二籃。」又擘開七個餅分過四千人食你執起個的碎嘅裝滿幾多籃呢？」答話：「七籃就對佢。」哋話：「你哋重唔明白咩佢哋？」到曉伯賽大有人帶一個盲眼嘅人喫求耶穌。摩佢耶穌捨住盲眼人嘅手帶佢出去村外俾口水唾佢雙眼又減對手按吓佢問佢：「你見？」嘢唔見呢盲眼嘅舉頭一望就話：「我睇見人；行好似樹。」噉樣後來再挾手按吓佢對眼令佢定眼望吓，就好嘅，各樣睇得明白。耶穌打發佢歸家話：「個條村你都唔好入去。」咯。耶穌共門生去到該撒利亞腓立比各村；喫路上問佢門生話：「人哋話我係也誰？」呢佢哋答話：「有的話係施洗禮嘅約翰；有的話係以利亞；有的話係先知中之一。」耶穌又問門生話但：「你哋話我係也誰？」呢彼得答佢話：「你係基督。」喀耶穌禁戒佢哋唔好講佢嘅事過人。知又。起首教訓佢哋話：「人子必受好多害被個的長老共衆祭司長及讀書人丟棄，而且被人殺過三。」日就復生佢話白呢的說話彼得就拉埋。佢喫勸諫耶穌回頭望住門生責彼得話：「撒但退！囉你唔係體貼神嘅情乃係體貼人嘅情呮就尋。」衆人及門生嚟對佢嘯話人：「若想跟從我嘅必要克勝自己貯住佢十字架嚟跟我。因爲但。凡想救自己生命嘅，必定失佢生命；但凡爲我及福音失曉佢生命嘅，必定救番佢生命。人若得嘅普天下而失曉佢生命或曰生命當作靈魂有也益呢？人噲挾也嚩嚩贖番佢生命呢？但凡嚟呢個姦惡世代當我共我嘅道理係羞恥到人子乘天父榮光共埋聖使降臨個時佢亦必當個個人係羞恥咯。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":91,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MRK8-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mrk8-unmarked-opening-object116","kind":"chapter-opening-verse-inferred-with-obvious-ocr-fix","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.008","id":"330-mrk8-unmarked-opening-object116","language":"en","note":"The unnumbered “T N those days...” paragraph follows CHAPTER VIII and maps to verse1. The OCR’s broken initial “T N” is corrected to “In”; the adjacent Hant opening confirms the time phrase.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[116],"status":"chapter-opening-verse-inferred-with-obvious-ocr-fix"},"text":"The unnumbered “T N those days...” paragraph follows CHAPTER VIII and maps to verse1. The OCR’s broken initial “T N” is corrected to “In”; the adjacent Hant opening confirms the time phrase.","verse":""},{"id":"330-mrk8-severe-joining-and-block-corrections","kind":"four-obvious-ocr-corrections-recorded","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.008"],"id":"330-mrk8-severe-joining-and-block-corrections","language":"en","note":"Recorded fixes: Mark8:2 methree→me three; 8:14 diseiples→disciples; 8:19 leaves→loaves (the same source Hant says five 餅); and the 8:1 opening T N→In. Exact row values preserve the raw OCR text.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[116,117],"status":"four-obvious-ocr-corrections-recorded"},"text":"Recorded fixes: Mark8:2 methree→me three; 8:14 diseiples→disciples; 8:19 leaves→loaves (the same source Hant says five 餅); and the 8:1 opening T N→In. Exact row values preserve the raw OCR text.","verse":""},{"id":"330-mrk8-verses21-22-shared-source-block-object118","kind":"two-explicit-rows-split-from-one-block","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.008","id":"330-mrk8-verses21-22-shared-source-block-object118","language":"en","note":"The source block contains explicit verse21 and verse22 in one block; rows preserve both markers and their order.","sourceBlockIndexesZeroBased":[3],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[118],"status":"two-explicit-rows-split-from-one-block"},"text":"The source block contains explicit verse21 and verse22 in one block; rows preserve both markers and their order.","verse":""},{"id":"330-mrk8-hant-gloss-and-uncertain-text-object119","kind":"source-paratext-retained-with-localized-reading-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.008","id":"330-mrk8-hant-gloss-and-uncertain-text-object119","language":"yue-Hant-HK","note":"The Mark8:34–38 Hant segment retains the embedded gloss “或曰生命／當作靈魂” and the adjacent unclear source phrase around 有也益呢人…贖番佢生命. It is not silently omitted or reconstructed.","sourceBlockIndexesZeroBased":[15],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[119],"status":"source-paratext-retained-with-localized-reading-doubt"},"text":"The Mark8:34–38 Hant segment retains the embedded gloss “或曰生命／當作靈魂” and the adjacent unclear source phrase around 有也益呢人…贖番佢生命. It is not silently omitted or reconstructed.","verse":""},{"id":"330-mrk-hant-range-alignment-objects116-120","kind":"ranges-follow-source-circles-and-adjacent-english","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.007","MRK.008","MRK.009"],"id":"330-mrk-hant-range-alignment-objects116-120","language":"yue-Hant-HK","note":"Hant verse numerals are absent; ranges follow open-circle divisions, explicit chapter headings and adjacent English sequence.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[116,117,118,119,120],"status":"ranges-follow-source-circles-and-adjacent-english"},"text":"Hant verse numerals are absent; ranges follow open-circle divisions, explicit chapter headings and adjacent English sequence.","verse":""},{"id":"330-mrk-hant-localized-doubts-objects116-120","kind":"possible-historical-or-ocr-forms-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.007","MRK.008","MRK.009"],"examples":["object116: 黐喇、似咲吠","object117: 咾咧、做也","object118: 減對手、好嘅各樣","object119: 有也益呢人、噲挾也","object120: 嚥、揻"],"id":"330-mrk-hant-localized-doubts-objects116-120","language":"yue-Hant-HK","note":"Potential OCR/historical forms remain localized for slower review.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[116,117,118,119,120],"status":"possible-historical-or-ocr-forms-retained"},"text":"Potential OCR/historical forms remain localized for slower review.","verse":""},{"id":"book330-MRK-8-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–38節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":116,"pageObjectIndexZeroBased":116,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a13ddb94060703bcab8e2e2ce758532636655b0ab293b0294bb04549327ceef3","sourceObjectOrdinalOneBased":117,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":117,"pageObjectIndexZeroBased":117,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1b44eec054cb3ca1026adeb8f502c792cfa63baa3522b71ecf2cddd45a255546","sourceObjectOrdinalOneBased":118,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":118,"pageObjectIndexZeroBased":118,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9e1fd4ff455ff026a399a455b33ea03992e7e937e3d93b326848f1d25df11cf6","sourceObjectOrdinalOneBased":119,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":119,"pageObjectIndexZeroBased":119,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fb3106f536bc4c4ae787f4fd38e842233259754aafd63914d9aa47b2b6e7536d","sourceObjectOrdinalOneBased":120,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow the source open-circle divisions and adjacent English sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":116,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation retained."},"reviewedText":"當個時又有羣衆聚集都有嚼食耶穌呌佢門生際對佢哋話我可憐呢的衆人因佢同我噝處已經三日如今有得食倘若\n\n我使佢哋肚餓去歸噝路上必定疚瘡因爲有的係遠處際嘅門生答佢話噝呢處曠野人從邊處得餅嚟令佢哋食飽呢耶\n\n穌問佢哋話你哋有幾多餅呢佢話七個呬耶穌吩咐衆人坐落地上就擰七個餅祝謝擘開俾過門生嚟擺開佢哋就擺在\n\n衆人面前","reviewedTextSha256":"e763ea99aa433b4ceb59da4e10e94ace58c6f621964547b87bff7da01a9fb3bb","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音8章1–6節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[116],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":116,"pageObjectIndexZeroBased":116,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a13ddb94060703bcab8e2e2ce758532636655b0ab293b0294bb04549327ceef3","sourceObjectOrdinalOneBased":117,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK008-obj116-range1-6","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"當個時又有羣衆聚集都有嚼食耶穌呌佢門生際對佢哋話我可憐呢的衆人因佢同我噝處已經三日如今有得食倘若\n\n我使佢哋肚餓去歸噝路上必定疚瘡因爲有的係遠處際嘅門生答佢話噝呢處曠野人從邊處得餅嚟令佢哋食飽呢耶\n\n穌問佢哋話你哋有幾多餅呢佢話七個呬耶穌吩咐衆人坐落地上就擰七個餅祝謝擘開俾過門生嚟擺開佢哋就擺在\n\n衆人面前","sourceTextSha256":"e763ea99aa433b4ceb59da4e10e94ace58c6f621964547b87bff7da01a9fb3bb","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"6"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow the source open-circle divisions and adjacent English sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":117,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation retained."},"reviewedText":"又有幾條小魚耶穌祝謝呌門生亦擺開瞰就大衆都食飽執番餘剩的碎嘅七籃個的人大約有四千耶穌就散曉衆人○","reviewedTextSha256":"1bc246c9bb16d2c0ea6f7aa6c8a8b08b4a0d6f76dd858650d238ad8774d52060","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音8章7–9節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[117],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":117,"pageObjectIndexZeroBased":117,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1b44eec054cb3ca1026adeb8f502c792cfa63baa3522b71ecf2cddd45a255546","sourceObjectOrdinalOneBased":118,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK008-obj117-range7-9","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"又有幾條小魚耶穌祝謝呌門生亦擺開瞰就大衆都食飽執番餘剩的碎嘅七籃個的人大約有四千耶穌就散曉衆人○","sourceTextSha256":"1bc246c9bb16d2c0ea6f7aa6c8a8b08b4a0d6f76dd858650d238ad8774d52060","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"7","end":"9"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow the source open-circle divisions and adjacent English sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":117,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation retained."},"reviewedText":"卽時共佢門生落船去到大馬拏大地方咾嘆人出嚟盤問耶穌求佢顯出天嚟嘅異蹟係想試佢呀耶穌心中歎息話呢個世代因何求異蹟呢我實在話你知斷唔掝異蹟俾過呢個世代嘅瞰就離開佢哋再落船過對面岸○","reviewedTextSha256":"7ed0893c951f535f64bd26137530f05f3d9127a4ee88179d9c71ce6fd1f68926","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音8章10–13節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[117],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":117,"pageObjectIndexZeroBased":117,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1b44eec054cb3ca1026adeb8f502c792cfa63baa3522b71ecf2cddd45a255546","sourceObjectOrdinalOneBased":118,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK008-obj117-range10-13","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"卽時共佢門生落船去到大馬拏大地方咾嘆人出嚟盤問耶穌求佢顯出天嚟嘅異蹟係想試佢呀耶穌心中歎息話呢個世代因何求異蹟呢我實在話你知斷唔掝異蹟俾過呢個世代嘅瞰就離開佢哋再落船過對面岸○","sourceTextSha256":"7ed0893c951f535f64bd26137530f05f3d9127a4ee88179d9c71ce6fd1f68926","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"10","end":"13"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow the source open-circle divisions and adjacent English sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":117,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation retained."},"reviewedText":"門生唔記得帶餅船上獨係有一個餅呌耶穌做戒佢哋話謹愼提防咾咧嚟人嘅醇種及希律嘅醇種呀門生彼此議論話係因我哋有餅呌耶穌知到就對佢哋話做也掝有餅嚟議論呢你哋重唔知到唔明白咩你心咁硬咩你有眼唔噌睇有耳唔噌聽亦唔記得咩我擘開五個餅分過五千人食你執起個的碎嘅裝滿幾多籃呢答話十二籃又擘開七個餅分過四千人食你執起個的碎嘅裝滿幾多籃呢答話七籃","reviewedTextSha256":"bb7df6a94ce1f131bbe58091e7ebfce53f5aafc3e810c5448e687b5f08c4ec4c","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音8章14–20節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[117],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":117,"pageObjectIndexZeroBased":117,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1b44eec054cb3ca1026adeb8f502c792cfa63baa3522b71ecf2cddd45a255546","sourceObjectOrdinalOneBased":118,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK008-obj117-range14-20","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"門生唔記得帶餅船上獨係有一個餅呌耶穌做戒佢哋話謹愼提防咾咧嚟人嘅醇種及希律嘅醇種呀門生彼此議論話係因我哋有餅呌耶穌知到就對佢哋話做也掝有餅嚟議論呢你哋重唔知到唔明白咩你心咁硬咩你有眼唔噌睇有耳唔噌聽亦唔記得咩我擘開五個餅分過五千人食你執起個的碎嘅裝滿幾多籃呢答話十二籃又擘開七個餅分過四千人食你執起個的碎嘅裝滿幾多籃呢答話七籃","sourceTextSha256":"bb7df6a94ce1f131bbe58091e7ebfce53f5aafc3e810c5448e687b5f08c4ec4c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"14","end":"20"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow the source open-circle divisions and adjacent English sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":118,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation retained."},"reviewedText":"就對佢哋話你哋重唔明白咩○","reviewedTextSha256":"11617b2859cad2d5b4a100be1d8265bd4c92e770f78a31a54c38161e16dfd6c1","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音8章21節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[118],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":118,"pageObjectIndexZeroBased":118,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9e1fd4ff455ff026a399a455b33ea03992e7e937e3d93b326848f1d25df11cf6","sourceObjectOrdinalOneBased":119,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK008-obj118-range21","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"就對佢哋話你哋重唔明白咩○","sourceTextSha256":"11617b2859cad2d5b4a100be1d8265bd4c92e770f78a31a54c38161e16dfd6c1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"20","end":"21"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow the source open-circle divisions and adjacent English sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":118,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation retained."},"reviewedText":"佢哋到曉伯賽大有人帶一個盲眼嘅人喫求耶穌摩佢耶穌捨住盲眼人嘅手帶佢出去村外俾口水唾佢雙眼又減對手按吓佢問佢你見嘢唔見呢盲眼嘅舉頭一望就話我睇見人行好似樹噉樣後來再挾手按吓佢對眼令佢定眼望吓就好嘅各樣睇得明白耶穌打發佢歸家話個條村你都唔好入去咯○","reviewedTextSha256":"19e97da4f891a8edf4a86fd4950d8e22088e632516aeb03bc4a386beaadbb5a2","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音8章22–26節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[118],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":118,"pageObjectIndexZeroBased":118,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9e1fd4ff455ff026a399a455b33ea03992e7e937e3d93b326848f1d25df11cf6","sourceObjectOrdinalOneBased":119,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK008-obj118-range22-26","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"佢哋到曉伯賽大有人帶一個盲眼嘅人喫求耶穌摩佢耶穌捨住盲眼人嘅手帶佢出去村外俾口水唾佢雙眼又減對手按吓佢問佢你見嘢唔見呢盲眼嘅舉頭一望就話我睇見人行好似樹噉樣後來再挾手按吓佢對眼令佢定眼望吓就好嘅各樣睇得明白耶穌打發佢歸家話個條村你都唔好入去咯○","sourceTextSha256":"19e97da4f891a8edf4a86fd4950d8e22088e632516aeb03bc4a386beaadbb5a2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"21","end":"26"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow the source open-circle divisions and adjacent English sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":118,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation retained."},"reviewedText":"耶穌共門生去到該撒利亞腓立比各村喫路上問佢門生話人哋話我係也誰呢佢哋答話有的話係施洗禮嘅約翰有的話係以利亞有的話係先知中之一耶穌又問門生話但你哋話我係也誰呢彼得答佢話你係基督喀耶穌禁戒佢哋唔好講佢嘅事過人知又起首敎訓佢哋話人子必受好多害被個的長老共衆祭司長及讀書人丟棄而且被人殺過三日就復生佢話白呢的說話彼得就拉埋佢喫勸諫耶穌回頭望住門生責彼得話撒但退囉你唔係體貼神嘅情乃係體貼人嘅情呮","reviewedTextSha256":"26700df7d157da76442f2f2cfdea091bcb4f94e1e9a18db6a5aa1ad3604d3b98","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音8章27–33節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[118],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":118,"pageObjectIndexZeroBased":118,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9e1fd4ff455ff026a399a455b33ea03992e7e937e3d93b326848f1d25df11cf6","sourceObjectOrdinalOneBased":119,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK008-obj118-range27-33","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"耶穌共門生去到該撒利亞腓立比各村喫路上問佢門生話人哋話我係也誰呢佢哋答話有的話係施洗禮嘅約翰有的話係以利亞有的話係先知中之一耶穌又問門生話但你哋話我係也誰呢彼得答佢話你係基督喀耶穌禁戒佢哋唔好講佢嘅事過人知又起首敎訓佢哋話人子必受好多害被個的長老共衆祭司長及讀書人丟棄而且被人殺過三日就復生佢話白呢的說話彼得就拉埋佢喫勸諫耶穌回頭望住門生責彼得話撒但退囉你唔係體貼神嘅情乃係體貼人嘅情呮","sourceTextSha256":"26700df7d157da76442f2f2cfdea091bcb4f94e1e9a18db6a5aa1ad3604d3b98","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"27","end":"33"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow the source open-circle divisions and adjacent English sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":119,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation retained."},"reviewedText":"就尋衆人及門生嚟對佢嘯話人若想跟從我嘅必要克勝自己貯住佢十字架嚟跟我因爲但凡想救自己生命嘅必定失\n\n佢生命但凡爲我及福音失曉佢生命嘅必定救番佢生命人若得嘅普天下而失曉佢生命\n\n或曰生命\n\n當作靈魂\n\n有也益呢人噲挾也\n\n嚩嚩贖番佢生命呢但凡嚟呢個姦惡世代當我共我嘅道理係羞恥到人子乘天父榮光共埋聖使降臨個時佢亦必當個\n\n個人係羞恥咯","reviewedTextSha256":"aefd28b91ca1f39e964444b8e7045390a30cec9ba7696ef9374d24664fd98afe","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音8章34–38節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[119],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":119,"pageObjectIndexZeroBased":119,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fb3106f536bc4c4ae787f4fd38e842233259754aafd63914d9aa47b2b6e7536d","sourceObjectOrdinalOneBased":120,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK008-obj119-range34-38","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"就尋衆人及門生嚟對佢嘯話人若想跟從我嘅必要克勝自己貯住佢十字架嚟跟我因爲但凡想救自己生命嘅必定失\n\n佢生命但凡爲我及福音失曉佢生命嘅必定救番佢生命人若得嘅普天下而失曉佢生命\n\n或曰生命\n\n當作靈魂\n\n有也益呢人噲挾也\n\n嚩嚩贖番佢生命呢但凡嚟呢個姦惡世代當我共我嘅道理係羞恥到人子乘天父榮光共埋聖使降臨個時佢亦必當個\n\n個人係羞恥咯","sourceTextSha256":"aefd28b91ca1f39e964444b8e7045390a30cec9ba7696ef9374d24664fd98afe","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"33","end":"38"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"當個時，又有羣衆聚集都有嚼食。耶穌呌佢門生際對佢哋。"},{"verse":"2","text":"話我可憐呢的衆人；因佢同我噝處已經三日如今有得食。"},{"verse":"3","text":"倘若我使佢哋肚餓去歸噝路上必定疚瘡，因爲有的係遠處際嘅門。」"},{"verse":"4","text":"生答佢話噝呢：「處曠野人從邊處得餅嚟令佢哋食飽呢？」"},{"verse":"5","text":"耶穌問佢哋話：「你哋有幾多餅？」呢佢話：「七個。」"},{"verse":"6","text":"呬耶穌吩咐衆人坐落地上，就擰七個餅祝謝擘開俾過門生嚟擺開佢哋就擺在衆人面前。"},{"verse":"7","text":"又有幾條小魚；耶穌祝謝呌門生亦擺開瞰就。"},{"verse":"8","text":"大衆都食飽執番餘剩的碎嘅七籃個的人大。"},{"verse":"9","text":"約有四千。耶穌就散曉衆人。"},{"verse":"10","text":"卽時共佢門生落船去到大馬拏大地。"},{"verse":"11","text":"方咾嘆人出嚟盤問耶穌求佢顯出天嚟嘅異蹟係想試佢呀。"},{"verse":"12","text":"耶穌心中歎息話呢：「個世代因何求異蹟呢？我實在話你知斷唔掝異蹟俾過呢個世代。」"},{"verse":"13","text":"嘅瞰就離開佢哋再落船過對面岸。"},{"verse":"14","text":"門生唔記得帶餅；船上獨係有一個餅。"},{"verse":"15","text":"呌耶穌做戒：「佢哋話謹愼提防咾咧嚟人嘅醇種及希律嘅醇種。」"},{"verse":"16","text":"呀門生彼此議論：「話係因我哋有餅呌。」"},{"verse":"17","text":"耶穌知到，就：「對佢哋話做也掝有餅嚟議論呢？你哋重唔知到唔明白咩？你心？"},{"verse":"18","text":"咁硬咩你有眼唔噌睇？有耳唔噌聽？亦唔記得咩？"},{"verse":"19","text":"我擘開五個餅分過五千人食你執起個的碎嘅裝滿幾多籃呢？」答話：「十二籃。」"},{"verse":"20","text":"又擘開七個餅分過四千人食你執起個的碎嘅裝滿幾多籃呢？」答話：「七籃就對佢。」"},{"verse":"21","text":"哋話：「你哋重唔明白咩佢哋？」"},{"verse":"22","text":"到曉伯賽大有人帶一個盲眼嘅人喫求耶穌。"},{"verse":"23","text":"摩佢耶穌捨住盲眼人嘅手帶佢出去村外俾口水唾佢雙眼又減對手按吓佢問佢：「你見？」"},{"verse":"24","text":"嘢唔見呢盲眼嘅舉頭一望就話：「我睇見人；行好似樹。」"},{"verse":"25","text":"噉樣後來再挾手按吓佢對眼令佢定眼望吓，就好嘅，各樣睇得明白。"},{"verse":"26","text":"耶穌打發佢歸家話：「個條村你都唔好入去。」咯。"},{"verse":"27","text":"耶穌共門生去到該撒利亞腓立比各村；喫路上問佢門生話：「人哋話我係也誰？」"},{"verse":"28","text":"呢佢哋答話：「有的話係施洗禮嘅約翰；有的話係以利亞；有的話係先知中之一。」"},{"verse":"29","text":"耶穌又問門生話但：「你哋話我係也誰？」呢彼得答佢話：「你係基督。」"},{"verse":"30","text":"喀耶穌禁戒佢哋唔好講佢嘅事過人。知又。"},{"verse":"31","text":"起首教訓佢哋話：「人子必受好多害被個的長老共衆祭司長及讀書人丟棄，而且被人殺過三。」"},{"verse":"32","text":"日就復生佢話白呢的說話彼得就拉埋。"},{"verse":"33","text":"佢喫勸諫耶穌回頭望住門生責彼得話：「撒但退！囉你唔係體貼神嘅情乃係體貼人嘅情呮就尋。」"},{"verse":"34","text":"衆人及門生嚟對佢嘯話人：「若想跟從我嘅必要克勝自己貯住佢十字架嚟跟我。因爲但。"},{"verse":"35","text":"凡想救自己生命嘅，必定失佢生命；但凡爲我及福音失曉佢生命嘅，必定救番佢生命。"},{"verse":"36","text":"人若得嘅普天下而失曉佢生命或曰生命當作靈魂有也益呢？"},{"verse":"37","text":"人噲挾也嚩嚩贖番佢生命呢？"},{"verse":"38","text":"但凡嚟呢個姦惡世代當我共我嘅道理係羞恥到人子乘天父榮光共埋聖使降臨個時佢亦必當個個人係羞恥咯。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MRK","bookName":"Mark","chapter":9,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MRK","chapter":9}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-15-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6a19d9a7bfade9c67b4d15fddaf1a3664ca343c4d29b3b0a23b551d71a974ef5","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌又對佢哋話：「我實在話你知企倒呢處嘅，有的人未死之先必得見神國好有權柄臨到。」嘅。過六日耶穌帶住彼得雅各約翰同埋上高山幽靜之處喙佢哋面前變化。佢嘅衣服光明色水極白世上漂布嘅人都唔漂得咱白。個。時佢哋又見以利亞摩西現出喙共耶穌講。彼得對耶穌話：「夫子我哋喙呢處好！略等我搭三間茅屋一間爲你一間爲摩西一間爲以利亞。」但佢唔知自己講也喫，因爲三個門生都好慌。呀適値有雲遮住佢；哋有聲嚥雲中出嚥話呢：「個係我嘅愛子你嚥要聽佢話。」呀門生忽然周圍望吓一個人都唔見獨係耶穌共自己嚥。處呪落山個時耶穌禁戒佢哋話：「人子未嘗由死復生唔好揻你所見嘅講過人。」知門生。將呢句說話擠在心中大家議論「由死復生」係也嘢意思。又。問耶穌：「話爲也事讀書人話以利亞必要先嚥呢耶？」對佢哋話：「以利亞眞係先嚥再興起各樣嘅事；而且聖經論及人子點話佢必定受好多害被人輕忽？呢但我話你哋知，以利亞已經嚥衆人隨意待佢照依聖經所講及佢嚥略。」耶穌到門生處見大多人圍住佢哋，又有讀書人共佢哋辯論。大衆一見耶穌十分驚異走前去問佢安。耶穌就問個的讀書人話：「你共佢辯論也哋？」呢衆人之中有一個答佢話：「老師我帶我嘅仔嚥你處佢係被啞。鬼所迷嘅唔論嚥邊處捻佢就令佢跌倒流口水咬牙齒，又乾。瘦咯我也會請你門生趕佢但佢哋不能。」耶穌答佢話：「喉！有信德嘅世代呀，我同你喩得處幾耐？我忍耐得你幾耐呢？試帶個仔喩我處喇佢。」地就帶佢。喩一見耶穌鬼就縮攣佢懷倒地處翻來覆去兼流口水。耶穌問佢父親你：「仔得噉嘅病幾耐呢？」佢：「話自細時係噉咯個。鬼屢次捊佢落水火之中想滅曉佢。倘若你能做得喩就憐憫幫助我哋咯。」耶穌對佢話：「你使也講倘若你能個句說話呢，有信嘅人樣樣都做得呀個。」仔嘅父親卽時流眼淚大聲呌話：「我信！但我信不足求。」你幫助喇耶穌見衆人走埋佢處，就責罰個邪鬼：「話聾啞嘅鬼呀我吩咐你喩佢處出喩！」又咪番入去嚇個鬼就大聲呌縮攣佢好辛苦，就出去。個仔好似死一樣。至到衆人都：「話佢死曉咯。」但耶穌執住佢手拖佢起佢就起身耶穌入。屋門生靜靜問佢話：「我哋做也唔趕得佢出呢？」耶穌對佢哋。話倘若：「唔祈禱禁食呢的族類唔出去噉噉。」佢地就離開個處經過加利利；耶穌唔想人知。到因教佢門生話：「人子必要賣過人手人毗是必殺佢；被殺之後第三日復生。」門生唔明白呢句說話，又唔敢問。佢大衆到曉迦百農。在屋內耶穌問門生話：「你毗條路上議論乜嘢呢？」門生唔出聲，因爲條路上爭論也誰係做至大。呀。耶穌坐處呌個十二個門生像對佢：「話有人想做先頭嘅，是必做衆人嘅尾後做衆人嘅使。」喚人耶穌就帶一個細仗仔像擠倒衆人中間，又抱起佢對門生話但。凡托我名接納一個噉樣嘅細仗仔，即係接納我；但凡接納我嘅，不獨接納我，卽係接納打發我像個位呀。」約翰對耶穌話：「老師我毗見一個人托你名像趕鬼我毗就禁止佢，因佢唔係跟從我毗嘅。」耶穌話：「唔好禁止佢；因爲未有人托我名像做異蹟倒轉輕易毀謗。我嘅，但凡唔共我毗做對敵嘅就。係歸從我毗嘅略但凡摵一杯水俾你毗飲因你係屬基督嘅，我實在話你。」知個人必定唔失佢嘅賞賜略但凡令一個信我之小子陷罪嘅，佢寍可被大石磨。掛住頸採落海重好呀倘若一隻手陷你。犯罪就斬斷佢你跛手入永生重好過有兩隻手落火不熄嘅地獄。倘若一隻脚陷你犯罪，就斬斷佢你跛脚。入永生重好過有兩隻脚落地獄。倘若一隻眼陷你犯罪，就挖曉佢；你單眼入神國重好過有兩隻眼落地獄個處。虫唔死火唔熄嘅因爲凡人必用。火嚟煉佢凡祭物必用鹽。落去鹽係好嘅倘，若鹽失曉味點得番鹹呢？你虵裹頭應該有鹽彼此調和呀。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":126,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MRK9-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mrk9-unmarked-opening-object119","kind":"chapter-opening-verse-inferred","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.009","id":"330-mrk9-unmarked-opening-object119","language":"en","note":"Unnumbered “And he said unto them...” follows CHAPTER IX and maps to verse1; the source number remains null.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[119],"status":"chapter-opening-verse-inferred"},"text":"Unnumbered “And he said unto them...” follows CHAPTER IX and maps to verse1; the source number remains null.","verse":""},{"id":"330-mrk-hant-range-alignment-objects116-120","kind":"ranges-follow-source-circles-and-adjacent-english","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.007","MRK.008","MRK.009"],"id":"330-mrk-hant-range-alignment-objects116-120","language":"yue-Hant-HK","note":"Hant verse numerals are absent; ranges follow open-circle divisions, explicit chapter headings and adjacent English sequence.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[116,117,118,119,120],"status":"ranges-follow-source-circles-and-adjacent-english"},"text":"Hant verse numerals are absent; ranges follow open-circle divisions, explicit chapter headings and adjacent English sequence.","verse":""},{"id":"330-mrk-hant-localized-doubts-objects116-120","kind":"possible-historical-or-ocr-forms-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.007","MRK.008","MRK.009"],"examples":["object116: 黐喇、似咲吠","object117: 咾咧、做也","object118: 減對手、好嘅各樣","object119: 有也益呢人、噲挾也","object120: 嚥、揻"],"id":"330-mrk-hant-localized-doubts-objects116-120","language":"yue-Hant-HK","note":"Potential OCR/historical forms remain localized for slower review.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[116,117,118,119,120],"status":"possible-historical-or-ocr-forms-retained"},"text":"Potential OCR/historical forms remain localized for slower review.","verse":""},{"id":"330-mrk9-english-source-order-object122","kind":"out-of-order-explicit-verse-markers-preserved","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.009","id":"330-mrk9-english-source-order-object122","language":"en","note":"OCR block order presents verses41,42 before40,39. Verse IDs remain attached to their supplied text; page/block source order is preserved in sourceOrderByPageAndChapter.","sourceBlockIndexesZeroBased":[12,13,14,15],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[122],"status":"out-of-order-explicit-verse-markers-preserved"},"text":"OCR block order presents verses41,42 before40,39. Verse IDs remain attached to their supplied text; page/block source order is preserved in sourceOrderByPageAndChapter.","verse":""},{"id":"330-mrk9-hant-wording-doubts-object121","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.009","examples":["喉有信德嘅世代","縮攣","倘若唔祈禱禁食呢的族類唔出去"],"id":"330-mrk9-hant-wording-doubts-object121","language":"yue-Hant-HK","note":"Potential OCR or historical wording doubts remain localized in the supplied Hant text; no conjectural replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[121],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Potential OCR or historical wording doubts remain localized in the supplied Hant text; no conjectural replacement was made.","verse":""},{"id":"book330-MRK-9-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–50節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":119,"pageObjectIndexZeroBased":119,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fb3106f536bc4c4ae787f4fd38e842233259754aafd63914d9aa47b2b6e7536d","sourceObjectOrdinalOneBased":120,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":120,"pageObjectIndexZeroBased":120,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3d006d63f79adaf5b28113a9f1964b0f7b85fb912102e6d1e562f449aa26be2e","sourceObjectOrdinalOneBased":121,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":121,"pageObjectIndexZeroBased":121,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a426feb5e5afc3924f9a5b58d170646a248b6ed96c106a5d39b2a76ddb829e82","sourceObjectOrdinalOneBased":122,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":122,"pageObjectIndexZeroBased":122,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"67e25b55b68a9050335a98d7a9d517386eaddfaa4770a47e5d1476d4f598762c","sourceObjectOrdinalOneBased":123,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":123,"pageObjectIndexZeroBased":123,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"651acd01691b36f78d722b4c9643764e54f5c339a879bb44edf07169e7c0a005","sourceObjectOrdinalOneBased":124,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow the source open-circle divisions and adjacent English sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":119,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation retained."},"reviewedText":"耶穌又對佢哋話我實在話你知企倒呢處嘅有的人未死之先必得見神國好有權柄臨到嘅○","reviewedTextSha256":"e0585fb0f6c6498a865d651aadfe1b70bac4c577ccb03bc7f5c50d23a4520c17","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音9章1節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[119],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":119,"pageObjectIndexZeroBased":119,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fb3106f536bc4c4ae787f4fd38e842233259754aafd63914d9aa47b2b6e7536d","sourceObjectOrdinalOneBased":120,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK009-obj119-range1","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"耶穌又對佢哋話我實在話你知企倒呢處嘅有的人未死之先必得見神國好有權柄臨到嘅○","sourceTextSha256":"e0585fb0f6c6498a865d651aadfe1b70bac4c577ccb03bc7f5c50d23a4520c17","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"1"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow the source open-circle divisions and adjacent English sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":119,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation retained."},"reviewedText":"過六日耶穌帶住彼得\n\n雅各約翰同埋上高山幽靜之處喙佢哋面前變化佢嘅衣服光明色水極白世上漂布嘅人都唔漂得咱白個時佢哋又見\n\n以利亞摩西現出喙共耶穌講彼得對耶穌話夫子我哋喙呢處好略等我搭三間茅屋一間爲你一間爲摩西一間爲以利\n\n亞但佢唔知自己講也喫因爲三個門生都好慌呀","reviewedTextSha256":"cbe7d9c270c1c298567f030e0b008c47ef675541e4cf5c0375804528ec3a8544","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音9章2–6節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[119],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":119,"pageObjectIndexZeroBased":119,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fb3106f536bc4c4ae787f4fd38e842233259754aafd63914d9aa47b2b6e7536d","sourceObjectOrdinalOneBased":120,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK009-obj119-range2-6","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"過六日耶穌帶住彼得\n\n雅各約翰同埋上高山幽靜之處喙佢哋面前變化佢嘅衣服光明色水極白世上漂布嘅人都唔漂得咱白個時佢哋又見\n\n以利亞摩西現出喙共耶穌講彼得對耶穌話夫子我哋喙呢處好略等我搭三間茅屋一間爲你一間爲摩西一間爲以利\n\n亞但佢唔知自己講也喫因爲三個門生都好慌呀","sourceTextSha256":"cbe7d9c270c1c298567f030e0b008c47ef675541e4cf5c0375804528ec3a8544","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"2","end":"7"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow the source open-circle divisions and adjacent English sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":120,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation retained."},"reviewedText":"適値有雲遮住佢哋有聲嚥雲中出嚥話呢個係我嘅愛子你嚥要聽佢話呀門生忽然周圍望吓一個人都唔見獨係耶穌共自己嚥處呪○","reviewedTextSha256":"3728f8dcb22c1421d9c6226aeb10e3b0674beead4601973d2b9db528b9b2a6c9","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音9章7–8節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[120],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":120,"pageObjectIndexZeroBased":120,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3d006d63f79adaf5b28113a9f1964b0f7b85fb912102e6d1e562f449aa26be2e","sourceObjectOrdinalOneBased":121,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK009-obj120-range7-8","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceText":"適値有雲遮住佢哋有聲嚥雲中出嚥話呢個係我嘅愛子你嚥要聽佢話呀門生忽然周圍望吓一個人都唔見獨係耶穌共自己嚥處呪○","sourceTextSha256":"3728f8dcb22c1421d9c6226aeb10e3b0674beead4601973d2b9db528b9b2a6c9","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"7","end":"9"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow the source open-circle divisions and adjacent English sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":120,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation retained."},"reviewedText":"落山個時耶穌禁戒佢哋話人子未嘗由死復生唔好揻你所見嘅講過人知門生將呢句說話擠在心中大家議論由死復生係也嘢意思又問耶穌話爲也事讀書人話以利亞必要先嚥呢耶對佢哋話以利亞眞係先嚥再興起各樣嘅事而且聖經論及人子點話佢必定受好多害被人輕忽呢但我話你哋知以利亞已經嚥衆人隨意待佢照依聖經所講及佢嚥略○","reviewedTextSha256":"bc9f122460ad60e8e41395d0d4255e7b51d58ad60cb50f02d524397c0e0c4044","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音9章9–13節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[120],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":120,"pageObjectIndexZeroBased":120,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3d006d63f79adaf5b28113a9f1964b0f7b85fb912102e6d1e562f449aa26be2e","sourceObjectOrdinalOneBased":121,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK009-obj120-range9-13","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceText":"落山個時耶穌禁戒佢哋話人子未嘗由死復生唔好揻你所見嘅講過人知門生將呢句說話擠在心中大家議論由死復生係也嘢意思又問耶穌話爲也事讀書人話以利亞必要先嚥呢耶對佢哋話以利亞眞係先嚥再興起各樣嘅事而且聖經論及人子點話佢必定受好多害被人輕忽呢但我話你哋知以利亞已經嚥衆人隨意待佢照依聖經所講及佢嚥略○","sourceTextSha256":"bc9f122460ad60e8e41395d0d4255e7b51d58ad60cb50f02d524397c0e0c4044","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"9","end":"13"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow the source open-circle divisions and adjacent English sequence.","alignmentMode":"editorial-range-by-circles-and-english-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":120,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source punctuation retained."},"reviewedText":"耶穌到門生處見大多人圍住佢哋又有讀書人共佢哋辯論大衆一見耶穌十分驚異走前去問佢安耶穌就問個的讀書人話你共佢辯論也哋呢衆人之中有一個答佢話老師我帶我嘅仔嚥你處佢係被啞鬼所迷嘅唔論嚥邊處捻佢就令佢跌倒流口水咬牙齒又乾瘦咯我也會請你門生趕佢但佢哋不能","reviewedTextSha256":"2367a37a85492c8cdde8ad30ee2f2b140e6bc770f3de8c638d5cba7e7ac2ad3f","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音9章14–18節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[120],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":120,"pageObjectIndexZeroBased":120,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3d006d63f79adaf5b28113a9f1964b0f7b85fb912102e6d1e562f449aa26be2e","sourceObjectOrdinalOneBased":121,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK009-obj120-range14-18","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceText":"耶穌到門生處見大多人圍住佢哋又有讀書人共佢哋辯論大衆一見耶穌十分驚異走前去問佢安耶穌就問個的讀書人話你共佢辯論也哋呢衆人之中有一個答佢話老師我帶我嘅仔嚥你處佢係被啞鬼所迷嘅唔論嚥邊處捻佢就令佢跌倒流口水咬牙齒又乾瘦咯我也會請你門生趕佢但佢哋不能","sourceTextSha256":"2367a37a85492c8cdde8ad30ee2f2b140e6bc770f3de8c638d5cba7e7ac2ad3f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"14","end":"18"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":121,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"耶穌答佢話喉有信德嘅世代呀我同你喩得處幾耐我忍耐得你幾耐呢試帶個仔喩我處喇佢地就帶佢喩一見耶穌鬼就縮攣佢懷倒地處翻來覆去兼流口水耶穌問佢父親你仔得噉嘅病幾耐呢佢話自細時係噉咯個鬼屢次捊佢落水火之中想滅曉佢倘若你能做得喩就憐憫幫助我哋咯耶穌對佢話你使也講倘若你能個句說話呢有信嘅人樣樣都做得呀個仔嘅父親卽時流眼淚大聲呌話我信但我信不足求你幫助喇耶穌見衆人走埋佢處就責罰個邪鬼話聾啞嘅鬼呀我吩咐你喩佢處出喩又咪番入去嚇個鬼就大聲呌縮攣佢好辛苦就出去個仔好似死一樣至到衆人都話佢死曉咯但耶穌執住佢手拖佢起佢就起身耶穌入屋門生靜靜問佢話我哋做也唔趕得佢出呢耶穌對佢哋話倘若唔祈禱禁食呢的族類唔出去噉","reviewedTextSha256":"b5715fce27ada8ff0e8f07e921e9cc7459b1a1984df5c8f726c2e7c3da613eb6","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音9章19–29節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockSha256":"720c8e1b37c022f7e520948f32a3c956fabe398d665fb35852f4e903980beb0c","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[121],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":121,"pageObjectIndexZeroBased":121,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a426feb5e5afc3924f9a5b58d170646a248b6ed96c106a5d39b2a76ddb829e82","sourceObjectOrdinalOneBased":122,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK009-obj121-range19-29","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"耶穌答佢話喉有信德嘅世代呀我同你喩得處幾耐我忍耐得你幾耐呢試帶個仔喩我處喇佢地就帶佢喩一見耶穌鬼就縮攣佢懷倒地處翻來覆去兼流口水耶穌問佢父親你仔得噉嘅病幾耐呢佢話自細時係噉咯個鬼屢次捊佢落水火之中想滅曉佢倘若你能做得喩就憐憫幫助我哋咯耶穌對佢話你使也講倘若你能個句說話呢有信嘅人樣樣都做得呀個仔嘅父親卽時流眼淚大聲呌話我信但我信不足求你幫助喇耶穌見衆人走埋佢處就責罰個邪鬼話聾啞嘅鬼呀我吩咐你喩佢處出喩又咪番入去嚇個鬼就大聲呌縮攣佢好辛苦就出去個仔好似死一樣至到衆人都話佢死曉咯但耶穌執住佢手拖佢起佢就起身耶穌入屋門生靜靜問佢話我哋做也唔趕得佢出呢耶穌對佢哋話倘若唔祈禱禁食呢的族類唔出去噉","sourceTextSha256":"b5715fce27ada8ff0e8f07e921e9cc7459b1a1984df5c8f726c2e7c3da613eb6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"19","end":"29"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":121,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"噉佢地就離開個處經過加利利耶穌唔想人知到","reviewedTextSha256":"95991e9578daa47fa1fd1a4bbc08f4eca375e7b9135802a17f115b9c26d3f990","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音9章30節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockSha256":"720c8e1b37c022f7e520948f32a3c956fabe398d665fb35852f4e903980beb0c","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[121],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":121,"pageObjectIndexZeroBased":121,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a426feb5e5afc3924f9a5b58d170646a248b6ed96c106a5d39b2a76ddb829e82","sourceObjectOrdinalOneBased":122,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK009-obj121-range30","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"噉佢地就離開個處經過加利利耶穌唔想人知到","sourceTextSha256":"95991e9578daa47fa1fd1a4bbc08f4eca375e7b9135802a17f115b9c26d3f990","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"29","end":"31"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":122,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"因敎佢門生話人子必要賣過人手人毗是必殺佢被殺之後第三日復生門生唔明白呢句說話又唔敢問佢","reviewedTextSha256":"f772088bd5ac3e40e2b06d993a5ad3999fd7e6043ae3e30a6c3ab5826a6a8b14","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音9章31–32節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"8acd966a9c80543bb96233e5a27f1d8fcffb95a030ba3f7e2c1f973a5b702813","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[122],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":122,"pageObjectIndexZeroBased":122,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"67e25b55b68a9050335a98d7a9d517386eaddfaa4770a47e5d1476d4f598762c","sourceObjectOrdinalOneBased":123,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK009-obj122-range31-32","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"因敎佢門生話人子必要賣過人手人毗是必殺佢被殺之後第三日復生門生唔明白呢句說話又唔敢問佢","sourceTextSha256":"f772088bd5ac3e40e2b06d993a5ad3999fd7e6043ae3e30a6c3ab5826a6a8b14","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"31","end":"33"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":122,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"大衆到曉\n\n迦百農在屋內耶穌問門生話你毗條路上議論乜嘢呢門生唔出聲因爲條路上爭論也誰係做至大呀耶穌坐處呌個十\n\n二個門生像對佢話有人想做先頭嘅是必做衆人嘅尾後做衆人嘅使喚人耶穌就帶一個細仗仔像擠倒衆人中間又抱\n\n起佢對門生話但凡托我名接納一個瞰樣嘅細仗仔即係接納我但凡接納我嘅不獨接納我卽係接納打發我像個位呀","reviewedTextSha256":"fd10d1fd94115d5547aa364b5a90efa3a1940507aeedc0e23c5ee513714d0b4f","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音9章33–37節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"8acd966a9c80543bb96233e5a27f1d8fcffb95a030ba3f7e2c1f973a5b702813","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[122],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":122,"pageObjectIndexZeroBased":122,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"67e25b55b68a9050335a98d7a9d517386eaddfaa4770a47e5d1476d4f598762c","sourceObjectOrdinalOneBased":123,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK009-obj122-range33-37","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"大衆到曉\n\n迦百農在屋內耶穌問門生話你毗條路上議論乜嘢呢門生唔出聲因爲條路上爭論也誰係做至大呀耶穌坐處呌個十\n\n二個門生像對佢話有人想做先頭嘅是必做衆人嘅尾後做衆人嘅使喚人耶穌就帶一個細仗仔像擠倒衆人中間又抱\n\n起佢對門生話但凡托我名接納一個瞰樣嘅細仗仔即係接納我但凡接納我嘅不獨接納我卽係接納打發我像個位呀","sourceTextSha256":"fd10d1fd94115d5547aa364b5a90efa3a1940507aeedc0e23c5ee513714d0b4f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"33","end":"37"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":122,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"約翰對耶穌話老師我毗見一個人托你名像趕鬼我毗就禁止佢因佢唔係跟從我毗嘅耶穌話唔好禁止佢因爲未有\n\n人托我名像做異蹟倒轉輕易毀謗我嘅但凡唔共我毗做對敵嘅就係歸從我毗嘅略但凡摵一杯水俾你毗飲因你係屬\n\n基督嘅我實在話你知個人必定唔失佢嘅賞賜略但凡令一個信我之小子陷罪嘅佢寍可被大石磨掛住頸採落海重好\n\n呀","reviewedTextSha256":"1672bd3a48074e1a3eaee7a40e0433f7efed912a2d2cabd6abe54fbbbe054568","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音9章38–42節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"8acd966a9c80543bb96233e5a27f1d8fcffb95a030ba3f7e2c1f973a5b702813","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[122],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":122,"pageObjectIndexZeroBased":122,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"67e25b55b68a9050335a98d7a9d517386eaddfaa4770a47e5d1476d4f598762c","sourceObjectOrdinalOneBased":123,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK009-obj122-range38-42","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"約翰對耶穌話老師我毗見一個人托你名像趕鬼我毗就禁止佢因佢唔係跟從我毗嘅耶穌話唔好禁止佢因爲未有\n\n人托我名像做異蹟倒轉輕易毀謗我嘅但凡唔共我毗做對敵嘅就係歸從我毗嘅略但凡摵一杯水俾你毗飲因你係屬\n\n基督嘅我實在話你知個人必定唔失佢嘅賞賜略但凡令一個信我之小子陷罪嘅佢寍可被大石磨掛住頸採落海重好\n\n呀","sourceTextSha256":"1672bd3a48074e1a3eaee7a40e0433f7efed912a2d2cabd6abe54fbbbe054568","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"38","end":"43"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":123,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"倘若一隻手陷你犯罪就斬斷佢你跛手入永生重好過有兩隻手落火不熄嘅地獄倘若一隻脚陷你犯罪就斬斷佢你跛脚入永生重好過有兩隻脚落地獄倘若一隻眼陷你犯罪就挖曉佢你單眼入神國重好過有兩隻眼落地獄個處虫唔死火唔熄嘅因爲凡人必用火嚟煉佢凡祭物必用鹽落去鹽係好嘅倘若鹽失曉味點得番鹹呢你虵裹頭應該有鹽彼此調和呀","reviewedTextSha256":"e9adb4f7d25c46c0aa36ab157702f31a6009c67b4406a6e732ea2e92dffde997","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音9章43–50節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockSha256":"e9adb4f7d25c46c0aa36ab157702f31a6009c67b4406a6e732ea2e92dffde997","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[123],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":123,"pageObjectIndexZeroBased":123,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"651acd01691b36f78d722b4c9643764e54f5c339a879bb44edf07169e7c0a005","sourceObjectOrdinalOneBased":124,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK009-obj123-range43-50","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"倘若一隻手陷你犯罪就斬斷佢你跛手入永生重好過有兩隻手落火不熄嘅地獄倘若一隻脚陷你犯罪就斬斷佢你跛脚入永生重好過有兩隻脚落地獄倘若一隻眼陷你犯罪就挖曉佢你單眼入神國重好過有兩隻眼落地獄個處虫唔死火唔熄嘅因爲凡人必用火嚟煉佢凡祭物必用鹽落去鹽係好嘅倘若鹽失曉味點得番鹹呢你虵裹頭應該有鹽彼此調和呀","sourceTextSha256":"e9adb4f7d25c46c0aa36ab157702f31a6009c67b4406a6e732ea2e92dffde997","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"43","end":"50"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌又對佢哋話：「我實在話你知企倒呢處嘅，有的人未死之先必得見神國好有權柄臨到。」嘅。"},{"verse":"2","text":"過六日耶穌帶住彼得雅各約翰同埋上高山幽靜之處喙佢哋面前變化。"},{"verse":"3","text":"佢嘅衣服光明色水極白世上漂布嘅人都唔漂得咱白。個。"},{"verse":"4","text":"時佢哋又見以利亞摩西現出喙共耶穌講。"},{"verse":"5","text":"彼得對耶穌話：「夫子我哋喙呢處好！略等我搭三間茅屋一間爲你一間爲摩西一間爲以利亞。」"},{"verse":"6","text":"但佢唔知自己講也喫，因爲三個門生都好慌。"},{"verse":"7","text":"呀適値有雲遮住佢；哋有聲嚥雲中出嚥話呢：「個係我嘅愛子你嚥要聽佢話。」"},{"verse":"8","text":"呀門生忽然周圍望吓一個人都唔見獨係耶穌共自己嚥。"},{"verse":"9","text":"處呪落山個時耶穌禁戒佢哋話：「人子未嘗由死復生唔好揻你所見嘅講過人。」知門生。"},{"verse":"10","text":"將呢句說話擠在心中大家議論「由死復生」係也嘢意思。又。"},{"verse":"11","text":"問耶穌：「話爲也事讀書人話以利亞必要先嚥呢耶？」"},{"verse":"12","text":"對佢哋話：「以利亞眞係先嚥再興起各樣嘅事；而且聖經論及人子點話佢必定受好多害被人輕忽？"},{"verse":"13","text":"呢但我話你哋知，以利亞已經嚥衆人隨意待佢照依聖經所講及佢嚥略。」"},{"verse":"14","text":"耶穌到門生處見大多人圍住佢哋，又有讀書人共佢哋辯論。"},{"verse":"15","text":"大衆一見耶穌十分驚異走前去問佢安。"},{"verse":"16","text":"耶穌就問個的讀書人話：「你共佢辯論也哋？」"},{"verse":"17","text":"呢衆人之中有一個答佢話：「老師我帶我嘅仔嚥你處佢係被啞。"},{"verse":"18","text":"鬼所迷嘅唔論嚥邊處捻佢就令佢跌倒流口水咬牙齒，又乾。瘦咯我也會請你門生趕佢但佢哋不能。」"},{"verse":"19","text":"耶穌答佢話：「喉！有信德嘅世代呀，我同你喩得處幾耐？我忍耐得你幾耐呢？試帶個仔喩我處喇佢。」"},{"verse":"20","text":"地就帶佢。喩一見耶穌鬼就縮攣佢懷倒地處翻來覆去兼流口水。"},{"verse":"21","text":"耶穌問佢父親你：「仔得噉嘅病幾耐呢？」佢：「話自細時係噉咯個。"},{"verse":"22","text":"鬼屢次捊佢落水火之中想滅曉佢。倘若你能做得喩就憐憫幫助我哋咯。」"},{"verse":"23","text":"耶穌對佢話：「你使也講倘若你能個句說話呢，有信嘅人樣樣都做得呀個。」"},{"verse":"24","text":"仔嘅父親卽時流眼淚大聲呌話：「我信！但我信不足求。」"},{"verse":"25","text":"你幫助喇耶穌見衆人走埋佢處，就責罰個邪鬼：「話聾啞嘅鬼呀我吩咐你喩佢處出喩！」"},{"verse":"26","text":"又咪番入去嚇個鬼就大聲呌縮攣佢好辛苦，就出去。個仔好似死一樣。至到衆人都：「話佢死曉咯。」"},{"verse":"27","text":"但耶穌執住佢手拖佢起佢就起身耶穌入。"},{"verse":"28","text":"屋門生靜靜問佢話：「我哋做也唔趕得佢出呢？」耶穌對佢哋。"},{"verse":"29","text":"話倘若：「唔祈禱禁食呢的族類唔出去噉噉。」"},{"verse":"30","text":"佢地就離開個處經過加利利；耶穌唔想人知。"},{"verse":"31","text":"到因教佢門生話：「人子必要賣過人手人毗是必殺佢；被殺之後第三日復生。」"},{"verse":"32","text":"門生唔明白呢句說話，又唔敢問。"},{"verse":"33","text":"佢大衆到曉迦百農。在屋內耶穌問門生話：「你毗條路上議論乜嘢呢？」"},{"verse":"34","text":"門生唔出聲，因爲條路上爭論也誰係做至大。呀。"},{"verse":"35","text":"耶穌坐處呌個十二個門生像對佢：「話有人想做先頭嘅，是必做衆人嘅尾後做衆人嘅使。」"},{"verse":"36","text":"喚人耶穌就帶一個細仗仔像擠倒衆人中間，又抱起佢對門生話但。"},{"verse":"37","text":"凡托我名接納一個噉樣嘅細仗仔，即係接納我；但凡接納我嘅，不獨接納我，卽係接納打發我像個位呀。」"},{"verse":"38","text":"約翰對耶穌話：「老師我毗見一個人托你名像趕鬼我毗就禁止佢，因佢唔係跟從我毗嘅。」"},{"verse":"39","text":"耶穌話：「唔好禁止佢；因爲未有人托我名像做異蹟倒轉輕易毀謗。"},{"verse":"40","text":"我嘅，但凡唔共我毗做對敵嘅就。"},{"verse":"41","text":"係歸從我毗嘅略但凡摵一杯水俾你毗飲因你係屬基督嘅，我實在話你。」"},{"verse":"42","text":"知個人必定唔失佢嘅賞賜略但凡令一個信我之小子陷罪嘅，佢寍可被大石磨。"},{"verse":"43","text":"掛住頸採落海重好呀倘若一隻手陷你。"},{"verse":"44","text":"犯罪就斬斷佢你跛手入永生重好過有兩隻手落火不熄嘅地獄。"},{"verse":"45","text":"倘若一隻脚陷你犯罪，就斬斷佢你跛脚。"},{"verse":"46","text":"入永生重好過有兩隻脚落地獄。"},{"verse":"47","text":"倘若一隻眼陷你犯罪，就挖曉佢；你單眼入神國重好過有兩隻眼落地獄個處。"},{"verse":"48","text":"虫唔死火唔熄嘅因爲凡人必用。"},{"verse":"49","text":"火嚟煉佢凡祭物必用鹽。"},{"verse":"50","text":"落去鹽係好嘅倘，若鹽失曉味點得番鹹呢？你虵裹頭應該有鹽彼此調和呀。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MRK","bookName":"Mark","chapter":10,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MRK","chapter":10}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-15-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6a19d9a7bfade9c67b4d15fddaf1a3664ca343c4d29b3b0a23b551d71a974ef5","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌由個處起行經過約但河外到猶太嘅境地。衆人再聚埋嚟佢處耶穌照常再教佢哋但好多先頭嘅人將做尾後厩。人將做先頭呀咾喇嚟：「人想試耶穌嚟問佢？」話人出妻着唔。着呢耶穌答佢哋話：「摩西點樣吩咐你？」呢個的人話：「摩西准我地寫分書嚟出佢。」呀耶穌答佢：「哋話因你哋心硬，故此爲你哋寫落呢。的誠命但起首創造個時神造出有男有女。故此人將離開父母共妻膠合兩人成爲一體。瞰，就唔重算係兩個算係一體呀。所以神所配合嘅，人唔好分開。」耶穌喺屋裏門生再減呢件事。際問佢。耶穌對佢毗話但：「凡出佢妻娶過別個嘅，就係辜負個妻嚟犯姦淫嚇倘。若妻丟棄丈夫嫁過別人佢亦係犯姦淫嚇。」有人帶住的嫩仔嚟想耶穌摩吓門生責罰佢毗但耶穌一。見就唔歡喜對門生話由得：「個的嫩仔嚟我處唔好禁止佢；因爲得神國嘅，正係噉樣嘅人。呀。我實在話你眇知但凡承受神國嘅，唔似嫩仔噉樣必唔入得個。」國瞰就抱起個的嫩仔俾手按吓佢祝福。佢。耶穌出去路上有一人走到面前跪到處問佢話：「良善嘅老師呀，我要做也呀致得永生？」呢。耶穌對佢話：「你爲也稱我良善呢？除曉神之外有一個係良善囑各條誠。命你識哩卽係：唔好殺人；唔好行淫；唔好偷；嘢唔好妄證；唔好呃騙人；又要孝敬你嘅父母。」二子佀對耶穌話老：「師呢，各條誡我自少時都守住喀。」耶穌睇住佢愛痛佢就對佢話：「你重少一件：呀去賣嘥你所有嘅際周濟窮人，就是必有財帛噝天上；而且嚟跟從我。」佢聽聞呢的說話，就變曉面色閉翳而去，因爲佀有好多產業呀。耶穌周圍望吓對佀門生話：「有錢財嘅人入神國係好難！」嘅門生驚奇佢嘅說話。耶穌再答佢哋話：「小子呀恃錢財嘅人入神國係好難咯！駱駝穿過針眼比較財主人入神國更容易呀。」門生了不得咁驚奇，就對佢話噉：「就乜誰可以得救呢？」耶穌望住佢哋話：「在人實係不能在神就唔係，因爲神係無所不能。」呀。彼得就對耶：「穌話我哋已經捨曉所有嘅嚟跟從你咯。」耶穌答話：「我實在話你哋知爲我及福音離開屋宇兄弟姊妹父母仔女田地嘅未。有唔噝今世得番百倍囑卽係屋宇兄弟姊妹母親兒女田地，亦有迫害惟係來世得永生。佢吔上耶路撒冷個時喺路上。」耶穌先行門生見好出奇跟從嘅又見驚慌。耶穌再帶住十二門生減自己將遇嘅事對佢吔講話我吔。上耶路撒冷人子必被人交過衆祭司長及讀書人佢吔將定佢死罪解過異邦人。又必凌。辱佢俾口水唾佢鞭打佢又殺佢。到第三日佢就復生咯西比太嘅仔。」雅各約翰嚟到耶穌處話：「老師我吔所有求你嘅，想你共我做。」呀耶穌對佢吔話你想。我共你做也嘢呢佢吔答話？」你乘榮個時求：「賜我吔一個坐你右便一個坐你左便呀耶穌對佢。」吔話：「你唔知到你所求嘅咯，我所飲嘅杯你飲得唔呢？我所受嘅洗禮你受得唔呢佢吔？」話做得。」耶穌對佢話：「我所飲嘅杯你吔是必飲；我所受嘅洗禮你吔是必受。但坐我左便右便唔係我賜得獨係預備賜過也誰，就賜過佢呪。」十個門生聽聞，就好唔歡喜雅各約翰。耶穌呌：「佢哋嚟話異邦人嘅君王做佢哋嘅，主大臣用權柄嚟管理佢哋呢的你知。到哩惟係你哋唔好噉樣。你哋之中也誰想做大嘅必做你哋嘅。使喚人也誰想做頭目嘅必做衆人嘅奴僕。因為人子嚟唔係要人服事佢乃係佢服事人，而且捨自己生命替衆人贖罪呀。」到曉耶利哥；耶穌共門生及大衆出耶利哥時有個盲眼乞兒卽係底買嘅仔巴底買坐倒路邊聞得係。拿撒勒耶穌，就大聲呌話：「大闢嘅子孫耶穌！可憐我呀佢哋呌你！」呀佢就丟亷衣服急的起身嚟。到耶穌處耶穌呀耶穌：「歇住脚話呌佢嚟個的人！」就呌個盲：「眼嘅話你。」安心起身喇耶穌呌你呀：「佢就丟亷！衣服急的。」起身嚟到耶穌處耶穌對佢話你想我共。你做也嘢呢盲？」眼嘅答：「話主呀，我想睇得見。」呀耶穌對。佢話：「你去喇！你嘅信德醫好你略。」佢卽時睇得見，就條路上跟從耶穌。而去。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":143,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MRK10-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mrk10-english-source-order-object124-127","kind":"out-of-order-explicit-verse-markers-preserved","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.010","id":"330-mrk10-english-source-order-object124-127","language":"en","note":"Several page-object text blocks are returned in noncanonical verse order. Explicit verse markers are retained and source order remains recorded; normalized rows may sort by verse without implying source-layout order.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[124,125,126,127],"status":"out-of-order-explicit-verse-markers-preserved"},"text":"Several page-object text blocks are returned in noncanonical verse order. Explicit verse markers are retained and source order remains recorded; normalized rows may sort by verse without implying source-layout order.","verse":""},{"id":"330-mrk10-v1-inferred-object123","kind":"chapter-opening-verse-inferred","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.010","id":"330-mrk10-v1-inferred-object123","language":"en","note":"Unnumbered “A ND he arose...” follows the English CHAPTER X heading and is mapped to verse1. The source verse marker remains null; broken initial letters are joined to “And”.","sourceBlockIndexesZeroBased":[14],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[123],"status":"chapter-opening-verse-inferred"},"text":"Unnumbered “A ND he arose...” follows the English CHAPTER X heading and is mapped to verse1. The source verse marker remains null; broken initial letters are joined to “And”.","verse":""},{"id":"330-mrk10-v12-committed-reading","kind":"source-reading-retained-for-slower-review","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.010","id":"330-mrk10-v12-committed-reading","language":"en","note":"Verse12 reads “she committed adultery” while verse11 uses “committeth”. Retained as supplied; no grammatical normalization or source-image claim.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[124],"status":"source-reading-retained-for-slower-review"},"text":"Verse12 reads “she committed adultery” while verse11 uses “committeth”. Retained as supplied; no grammatical normalization or source-image claim.","verse":""},{"id":"330-mrk10-hant-leading-fragment-object125","kind":"leading-fragment-retained-with-localized-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.010","id":"330-mrk10-hant-leading-fragment-object125","language":"yue-Hant-HK","note":"The first two characters “二子” precede the Hant rendering aligned to verses20–27. They are retained in the source segment, but their attachment to verse19 or OCR status is uncertain.","sourceBlockIndexesZeroBased":[13],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[125],"status":"leading-fragment-retained-with-localized-doubt"},"text":"The first two characters “二子” precede the Hant rendering aligned to verses20–27. They are retained in the source segment, but their attachment to verse19 or OCR status is uncertain.","verse":""},{"id":"330-mrk10-hant-possible-repeated-clause-object127","kind":"possible-ocr-repetition-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.010","id":"330-mrk10-hant-possible-repeated-clause-object127","language":"yue-Hant-HK","note":"The clause “佢就丟亷衣服急的起身嚟到耶穌處” appears twice in the page text. It is retained verbatim and flagged rather than silently deduplicated without scan evidence.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[127],"status":"possible-ocr-repetition-retained"},"text":"The clause “佢就丟亷衣服急的起身嚟到耶穌處” appears twice in the page text. It is retained verbatim and flagged rather than silently deduplicated without scan evidence.","verse":""},{"id":"book330-MRK-10-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–52節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":123,"pageObjectIndexZeroBased":123,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"651acd01691b36f78d722b4c9643764e54f5c339a879bb44edf07169e7c0a005","sourceObjectOrdinalOneBased":124,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":124,"pageObjectIndexZeroBased":124,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6bb85e15a7b22716b78aa2fe60a6efcf9c624c9563318891e1c25df0b522efdc","sourceObjectOrdinalOneBased":125,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":125,"pageObjectIndexZeroBased":125,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e820b7ff92fdbe973782aa5aa90440469dbb4d2e906174f54809777b74eee450","sourceObjectOrdinalOneBased":126,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":126,"pageObjectIndexZeroBased":126,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3d4074c628dfa730ee462c936e139048c5b184f55f35c1282826da62e4d6ff6f","sourceObjectOrdinalOneBased":127,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":127,"pageObjectIndexZeroBased":127,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"70c24368b230011a537b2a7e93f961ac20c9b65cbdda81403cd3384172d0a6b0","sourceObjectOrdinalOneBased":128,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":123,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"耶穌由個處起行經過約但河外到猶太嘅境地衆人再聚埋嚟佢處耶穌照常再敎佢哋","reviewedTextSha256":"31599b7c68382d9c3853c514d24b58f7f130ee4f84f3e3dcefe692cf2ea4470f","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音10章1節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockSha256":"aa034464a8a39867e74eb6f4ee04760ddbf52d9d651efcb0435d0583ba6462d2","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[123],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":123,"pageObjectIndexZeroBased":123,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"651acd01691b36f78d722b4c9643764e54f5c339a879bb44edf07169e7c0a005","sourceObjectOrdinalOneBased":124,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK010-obj123-range1","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"耶穌由個處起行經過約但河外到猶太嘅境地衆人再聚埋嚟佢處耶穌照常再敎佢哋","sourceTextSha256":"31599b7c68382d9c3853c514d24b58f7f130ee4f84f3e3dcefe692cf2ea4470f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"1"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":123,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"咾喇嚟人想試耶穌嚟問佢話\n\n人出妻着唔着呢耶穌答佢哋話摩西點樣吩咐你呢個的人話摩西准我地寫分書嚟出佢呀耶穌答佢哋話因你哋心硬\n\n故此爲你哋寫落呢的誠命","reviewedTextSha256":"6ee1593f629ce529f0d8f642f4b28bb7edda2c7abb3c78634f0e3245422a61a6","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音10章2–5節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockSha256":"aa034464a8a39867e74eb6f4ee04760ddbf52d9d651efcb0435d0583ba6462d2","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[123],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":123,"pageObjectIndexZeroBased":123,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"651acd01691b36f78d722b4c9643764e54f5c339a879bb44edf07169e7c0a005","sourceObjectOrdinalOneBased":124,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK010-obj123-range2-5","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"咾喇嚟人想試耶穌嚟問佢話\n\n人出妻着唔着呢耶穌答佢哋話摩西點樣吩咐你呢個的人話摩西准我地寫分書嚟出佢呀耶穌答佢哋話因你哋心硬\n\n故此爲你哋寫落呢的誠命","sourceTextSha256":"6ee1593f629ce529f0d8f642f4b28bb7edda2c7abb3c78634f0e3245422a61a6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"2","end":"6"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":124,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"但起首創造個時神造出有男有女故此人將離開父母共妻膠合兩人成爲一體瞰就唔重算係兩個算係一體呀所以神所配合嘅人唔好分開耶穌喺屋裏門生再減呢件事際問佢耶穌對佢毗話但凡出佢妻娶過別個嘅就係辜負個妻嚟犯姦淫嚇倘若妻丟棄丈夫嫁過別人佢亦係犯姦淫嚇","reviewedTextSha256":"1dbcc2200e1123bb3b5f47ac86efb80a557fff37de0e1a31952f949be3eb3ffe","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音10章6–12節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockSha256":"e36abc98fc688e5287244b94ba72eebc65e204d90c3b6d3635906289aab1b333","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[124],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":124,"pageObjectIndexZeroBased":124,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6bb85e15a7b22716b78aa2fe60a6efcf9c624c9563318891e1c25df0b522efdc","sourceObjectOrdinalOneBased":125,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK010-obj124-range6-12","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"但起首創造個時神造出有男有女故此人將離開父母共妻膠合兩人成爲一體瞰就唔重算係兩個算係一體呀所以神所配合嘅人唔好分開耶穌喺屋裏門生再減呢件事際問佢耶穌對佢毗話但凡出佢妻娶過別個嘅就係辜負個妻嚟犯姦淫嚇倘若妻丟棄丈夫嫁過別人佢亦係犯姦淫嚇","sourceTextSha256":"1dbcc2200e1123bb3b5f47ac86efb80a557fff37de0e1a31952f949be3eb3ffe","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"6","end":"12"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":124,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"有人帶住的嫩仔嚟想耶穌摩吓門生責罰佢毗但耶穌一見就唔歡喜對門生話由得個的嫩仔嚟我處唔好禁止佢因爲得神國嘅正係瞰樣嘅人呀我實在話你眇知但凡承受神國嘅唔似嫩仔瞰樣必唔入得個國瞰就抱起個的嫩仔俾手按吓佢祝福佢","reviewedTextSha256":"a7d2c8c1431052e58fdfcea1b23f39bfca426dd19943822d1e449549f0087bf0","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音10章13–16節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockSha256":"e36abc98fc688e5287244b94ba72eebc65e204d90c3b6d3635906289aab1b333","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[124],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":124,"pageObjectIndexZeroBased":124,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6bb85e15a7b22716b78aa2fe60a6efcf9c624c9563318891e1c25df0b522efdc","sourceObjectOrdinalOneBased":125,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK010-obj124-range13-16","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"有人帶住的嫩仔嚟想耶穌摩吓門生責罰佢毗但耶穌一見就唔歡喜對門生話由得個的嫩仔嚟我處唔好禁止佢因爲得神國嘅正係瞰樣嘅人呀我實在話你眇知但凡承受神國嘅唔似嫩仔瞰樣必唔入得個國瞰就抱起個的嫩仔俾手按吓佢祝福佢","sourceTextSha256":"a7d2c8c1431052e58fdfcea1b23f39bfca426dd19943822d1e449549f0087bf0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"13","end":"16"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":124,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"耶穌出去路上有一人走到面前跪到處問佢話良善嘅老師呀我要做也呀致得永生呢耶穌對佢話你爲也稱我良善呢除曉神之外有一個係良善囑各條誠命你識哩卽係唔好殺人唔好行淫唔好偷嘢唔好妄證唔好呃騙人又要孝敬你嘅父母","reviewedTextSha256":"c4ef12e8fd3316ab07bb20e23800ee68edd3be622120ae8a2090018b1d42f8bb","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音10章17–19節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockSha256":"e36abc98fc688e5287244b94ba72eebc65e204d90c3b6d3635906289aab1b333","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[124],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":124,"pageObjectIndexZeroBased":124,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6bb85e15a7b22716b78aa2fe60a6efcf9c624c9563318891e1c25df0b522efdc","sourceObjectOrdinalOneBased":125,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK010-obj124-range17-19","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"耶穌出去路上有一人走到面前跪到處問佢話良善嘅老師呀我要做也呀致得永生呢耶穌對佢話你爲也稱我良善呢除曉神之外有一個係良善囑各條誠命你識哩卽係唔好殺人唔好行淫唔好偷嘢唔好妄證唔好呃騙人又要孝敬你嘅父母","sourceTextSha256":"c4ef12e8fd3316ab07bb20e23800ee68edd3be622120ae8a2090018b1d42f8bb","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"17","end":"19"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":125,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"二子\n\n佀對耶穌話老師呢各條誡我自少時都守住喀耶穌睇住佢愛痛佢就對佢話你重少一件呀去賣嘥你所有嘅際周濟窮\n\n人就是必有財帛噝天上而且嚟跟從我佢聽聞呢的說話就變曉面色閉翳而去因爲佀有好多產業呀耶穌周圍望吓對\n\n佀門生話有錢財嘅人入神國係好難嘅門生驚奇佢嘅說話耶穌再答佢哋話小子呀恃錢財嘅人入神國係好難咯\n\n駱駝穿過針眼比較財主人入神國更容易呀門生了不得咁驚奇就對佢話噉就乜誰可以得救呢耶穌望住佢哋話在\n\n人實係不能在神就唔係因爲神係無所不能呀","reviewedTextSha256":"27ca78fc64f9f39f3b4959a80989cd9f64c36e81040c70cb41b911a16595fcc0","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音10章20–27節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockSha256":"fa8d7f589dc2648e052c92dd8563a257f62ffa3620382c714172b4c266800be9","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[125],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":125,"pageObjectIndexZeroBased":125,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e820b7ff92fdbe973782aa5aa90440469dbb4d2e906174f54809777b74eee450","sourceObjectOrdinalOneBased":126,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK010-obj125-range20-27","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"二子\n\n佀對耶穌話老師呢各條誡我自少時都守住喀耶穌睇住佢愛痛佢就對佢話你重少一件呀去賣嘥你所有嘅際周濟窮\n\n人就是必有財帛噝天上而且嚟跟從我佢聽聞呢的說話就變曉面色閉翳而去因爲佀有好多產業呀耶穌周圍望吓對\n\n佀門生話有錢財嘅人入神國係好難嘅門生驚奇佢嘅說話耶穌再答佢哋話小子呀恃錢財嘅人入神國係好難咯\n\n駱駝穿過針眼比較財主人入神國更容易呀門生了不得咁驚奇就對佢話噉就乜誰可以得救呢耶穌望住佢哋話在\n\n人實係不能在神就唔係因爲神係無所不能呀","sourceTextSha256":"27ca78fc64f9f39f3b4959a80989cd9f64c36e81040c70cb41b911a16595fcc0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"20","end":"27"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":125,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"彼得就對耶穌話我哋已經捨曉所有嘅嚟跟從你咯耶穌答話我\n\n實在話你哋知爲我及福音離開屋宇兄弟姊妹父母仔女田地嘅未有唔噝今世得番百倍囑卽係屋宇兄弟姊妹母親兒\n\n女田地亦有迫害惟係來世得永生","reviewedTextSha256":"6a3194500f755936e718c3f61e66dc7b5fab76d8bc3422decb624da4505599e0","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音10章28–30節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockSha256":"fa8d7f589dc2648e052c92dd8563a257f62ffa3620382c714172b4c266800be9","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[125],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":125,"pageObjectIndexZeroBased":125,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e820b7ff92fdbe973782aa5aa90440469dbb4d2e906174f54809777b74eee450","sourceObjectOrdinalOneBased":126,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK010-obj125-range28-30","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"彼得就對耶穌話我哋已經捨曉所有嘅嚟跟從你咯耶穌答話我\n\n實在話你哋知爲我及福音離開屋宇兄弟姊妹父母仔女田地嘅未有唔噝今世得番百倍囑卽係屋宇兄弟姊妹母親兒\n\n女田地亦有迫害惟係來世得永生","sourceTextSha256":"6a3194500f755936e718c3f61e66dc7b5fab76d8bc3422decb624da4505599e0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"28","end":"30"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":126,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"但好多先頭嘅人將做尾後厩人將做先頭呀","reviewedTextSha256":"059665a1ebb8ef72d1877225a65939e708ff4d1b0a34830e0ab4c57c16e41a72","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音10章31節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockSha256":"1c19ea9ee1edf0a902e44d34f2f40cd79cc9ba25b181533bef8adb1d2be8c2b9","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[126],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":126,"pageObjectIndexZeroBased":126,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3d4074c628dfa730ee462c936e139048c5b184f55f35c1282826da62e4d6ff6f","sourceObjectOrdinalOneBased":127,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK010-obj126-range31","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"但好多先頭嘅人將做尾後厩人將做先頭呀","sourceTextSha256":"059665a1ebb8ef72d1877225a65939e708ff4d1b0a34830e0ab4c57c16e41a72","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"2"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":126,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"佢吔上耶路撒冷個時喺路上耶穌先行門生見好出奇跟從嘅又見驚慌耶穌再帶住十二門生減自己將遇嘅事對佢吔講話我吔上耶路撒冷人子必被人交過衆祭司長及讀書人佢吔將定佢死罪解過異邦人又必凌辱佢俾口水唾佢鞭打佢又殺佢到第三日佢就復生咯","reviewedTextSha256":"bae7bfd9751a8590f280e4216c0500c81ee6c7d392e5dcbe82f5f68d4f3fd3d7","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音10章32–34節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockSha256":"1c19ea9ee1edf0a902e44d34f2f40cd79cc9ba25b181533bef8adb1d2be8c2b9","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[126],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":126,"pageObjectIndexZeroBased":126,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3d4074c628dfa730ee462c936e139048c5b184f55f35c1282826da62e4d6ff6f","sourceObjectOrdinalOneBased":127,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK010-obj126-range32-34","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"佢吔上耶路撒冷個時喺路上耶穌先行門生見好出奇跟從嘅又見驚慌耶穌再帶住十二門生減自己將遇嘅事對佢吔講話我吔上耶路撒冷人子必被人交過衆祭司長及讀書人佢吔將定佢死罪解過異邦人又必凌辱佢俾口水唾佢鞭打佢又殺佢到第三日佢就復生咯","sourceTextSha256":"bae7bfd9751a8590f280e4216c0500c81ee6c7d392e5dcbe82f5f68d4f3fd3d7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"31","end":"34"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":126,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"西比太嘅仔雅各約翰嚟到耶穌處話老師我吔所有求你嘅想你共我做呀耶穌對佢吔話你想我共你做也嘢呢佢吔答話你乘榮個時求賜我吔一個坐你右便一個坐你左便呀耶穌對佢吔話你唔知到你所求嘅咯我所飲嘅杯你飲得唔呢我所受嘅洗禮你受得唔呢佢吔話做得耶穌對佢話我所飲嘅杯你吔是必飲我所受嘅洗禮你吔是必受但坐我左便右便唔係我賜得獨係預備賜過也誰就賜過佢呪十個門生聽聞就好唔歡喜雅各約翰","reviewedTextSha256":"2721ff7183dca9cc29248328bf30e99a9bc069db0e3df7ec5035108229b1b09e","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音10章35–41節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockSha256":"1c19ea9ee1edf0a902e44d34f2f40cd79cc9ba25b181533bef8adb1d2be8c2b9","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[126],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":126,"pageObjectIndexZeroBased":126,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3d4074c628dfa730ee462c936e139048c5b184f55f35c1282826da62e4d6ff6f","sourceObjectOrdinalOneBased":127,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK010-obj126-range35-41","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"西比太嘅仔雅各約翰嚟到耶穌處話老師我吔所有求你嘅想你共我做呀耶穌對佢吔話你想我共你做也嘢呢佢吔答話你乘榮個時求賜我吔一個坐你右便一個坐你左便呀耶穌對佢吔話你唔知到你所求嘅咯我所飲嘅杯你飲得唔呢我所受嘅洗禮你受得唔呢佢吔話做得耶穌對佢話我所飲嘅杯你吔是必飲我所受嘅洗禮你吔是必受但坐我左便右便唔係我賜得獨係預備賜過也誰就賜過佢呪十個門生聽聞就好唔歡喜雅各約翰","sourceTextSha256":"2721ff7183dca9cc29248328bf30e99a9bc069db0e3df7ec5035108229b1b09e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"34","end":"41"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":127,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"耶穌呌佢哋嚟話異邦人嘅君王做佢哋嘅主大臣用權柄嚟管理佢哋呢的你知到哩惟係你哋唔好噉樣你哋之中也誰想做大嘅必做你哋嘅使喚人也誰想做頭目嘅必做衆人嘅奴僕因為人子嚟唔係要人服事佢乃係佢服事人而且捨自己生命替衆人贖罪呀","reviewedTextSha256":"6245e1f1aa37ab72ee94a5d859c630db2019e95cdce80198e6d70a7434da6d2c","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音10章42–45節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"67bd7394add2d6b22f29943f504a8f79d8d8ef2f94c59cac9342fbf6535af86a","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[127],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":127,"pageObjectIndexZeroBased":127,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"70c24368b230011a537b2a7e93f961ac20c9b65cbdda81403cd3384172d0a6b0","sourceObjectOrdinalOneBased":128,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK010-obj127-range42-45","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"耶穌呌佢哋嚟話異邦人嘅君王做佢哋嘅主大臣用權柄嚟管理佢哋呢的你知到哩惟係你哋唔好噉樣你哋之中也誰想做大嘅必做你哋嘅使喚人也誰想做頭目嘅必做衆人嘅奴僕因為人子嚟唔係要人服事佢乃係佢服事人而且捨自己生命替衆人贖罪呀","sourceTextSha256":"6245e1f1aa37ab72ee94a5d859c630db2019e95cdce80198e6d70a7434da6d2c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"42","end":"45"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":127,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"到曉耶利哥耶穌共門生及大衆出耶利哥時有個盲眼乞兒卽係底買嘅仔巴底買坐倒路邊聞得係拿撒勒耶穌就大聲呌話大闢嘅子孫耶穌可憐我呀佢哋呌你呀佢就丟亷衣服急的起身嚟到耶穌處耶穌呀耶穌歇住脚話呌佢嚟個的人就呌個盲眼嘅話你安心起身喇耶穌呌你呀佢就丟亷衣服急的起身嚟到耶穌處耶穌對佢話你想我共你做也嘢呢盲眼嘅答話主呀我想睇得見呀耶穌對佢話你去喇你嘅信德醫好你略佢卽時睇得見就條路上跟從耶穌而去","reviewedTextSha256":"2f49a453858b64229810a6cdad240eb5e3989809725f88669e578b2205aec974","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音10章46–52節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"67bd7394add2d6b22f29943f504a8f79d8d8ef2f94c59cac9342fbf6535af86a","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[127],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":127,"pageObjectIndexZeroBased":127,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"70c24368b230011a537b2a7e93f961ac20c9b65cbdda81403cd3384172d0a6b0","sourceObjectOrdinalOneBased":128,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK010-obj127-range46-52","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"到曉耶利哥耶穌共門生及大衆出耶利哥時有個盲眼乞兒卽係底買嘅仔巴底買坐倒路邊聞得係拿撒勒耶穌就大聲呌話大闢嘅子孫耶穌可憐我呀佢哋呌你呀佢就丟亷衣服急的起身嚟到耶穌處耶穌呀耶穌歇住脚話呌佢嚟個的人就呌個盲眼嘅話你安心起身喇耶穌呌你呀佢就丟亷衣服急的起身嚟到耶穌處耶穌對佢話你想我共你做也嘢呢盲眼嘅答話主呀我想睇得見呀耶穌對佢話你去喇你嘅信德醫好你略佢卽時睇得見就條路上跟從耶穌而去","sourceTextSha256":"2f49a453858b64229810a6cdad240eb5e3989809725f88669e578b2205aec974","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"46","end":"52"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌由個處起行經過約但河外到猶太嘅境地。衆人再聚埋嚟佢處耶穌照常再教佢哋但好多先頭嘅人將做尾後厩。"},{"verse":"2","text":"人將做先頭呀咾喇嚟：「人想試耶穌嚟問佢？」話人出妻着唔。"},{"verse":"3","text":"着呢耶穌答佢哋話：「摩西點樣吩咐你？」"},{"verse":"4","text":"呢個的人話：「摩西准我地寫分書嚟出佢。」"},{"verse":"5","text":"呀耶穌答佢：「哋話因你哋心硬，故此爲你哋寫落呢。"},{"verse":"6","text":"的誠命但起首創造個時神造出有男有女。"},{"verse":"7","text":"故此人將離開父母共妻膠合兩人成爲一體。"},{"verse":"8","text":"瞰，就唔重算係兩個算係一體呀。"},{"verse":"9","text":"所以神所配合嘅，人唔好分開。」"},{"verse":"10","text":"耶穌喺屋裏門生再減呢件事。際問佢。"},{"verse":"11","text":"耶穌對佢毗話但：「凡出佢妻娶過別個嘅，就係辜負個妻嚟犯姦淫嚇倘。"},{"verse":"12","text":"若妻丟棄丈夫嫁過別人佢亦係犯姦淫嚇。」"},{"verse":"13","text":"有人帶住的嫩仔嚟想耶穌摩吓門生責罰佢毗但耶穌一。"},{"verse":"14","text":"見就唔歡喜對門生話由得：「個的嫩仔嚟我處唔好禁止佢；因爲得神國嘅，正係噉樣嘅人。呀。"},{"verse":"15","text":"我實在話你眇知但凡承受神國嘅，唔似嫩仔噉樣必唔入得個。」"},{"verse":"16","text":"國瞰就抱起個的嫩仔俾手按吓佢祝福。佢。"},{"verse":"17","text":"耶穌出去路上有一人走到面前跪到處問佢話：「良善嘅老師呀，我要做也呀致得永生？」呢。"},{"verse":"18","text":"耶穌對佢話：「你爲也稱我良善呢？除曉神之外有一個係良善囑各條誠。"},{"verse":"19","text":"命你識哩卽係：唔好殺人；唔好行淫；唔好偷；嘢唔好妄證；唔好呃騙人；又要孝敬你嘅父母。」"},{"verse":"20","text":"二子佀對耶穌話老：「師呢，各條誡我自少時都守住喀。」"},{"verse":"21","text":"耶穌睇住佢愛痛佢就對佢話：「你重少一件：呀去賣嘥你所有嘅際周濟窮人，就是必有財帛噝天上；而且嚟跟從我。」"},{"verse":"22","text":"佢聽聞呢的說話，就變曉面色閉翳而去，因爲佀有好多產業呀。"},{"verse":"23","text":"耶穌周圍望吓對佀門生話：「有錢財嘅人入神國係好難！」"},{"verse":"24","text":"嘅門生驚奇佢嘅說話。耶穌再答佢哋話：「小子呀恃錢財嘅人入神國係好難咯！"},{"verse":"25","text":"駱駝穿過針眼比較財主人入神國更容易呀。」"},{"verse":"26","text":"門生了不得咁驚奇，就對佢話噉：「就乜誰可以得救呢？」"},{"verse":"27","text":"耶穌望住佢哋話：「在人實係不能在神就唔係，因爲神係無所不能。」呀。"},{"verse":"28","text":"彼得就對耶：「穌話我哋已經捨曉所有嘅嚟跟從你咯。」"},{"verse":"29","text":"耶穌答話：「我實在話你哋知爲我及福音離開屋宇兄弟姊妹父母仔女田地嘅未。"},{"verse":"30","text":"有唔噝今世得番百倍囑卽係屋宇兄弟姊妹母親兒女田地，亦有迫害惟係來世得永生。"},{"verse":"31","text":"佢吔上耶路撒冷個時喺路上。」"},{"verse":"32","text":"耶穌先行門生見好出奇跟從嘅又見驚慌。耶穌再帶住十二門生減自己將遇嘅事對佢吔講話我吔。"},{"verse":"33","text":"上耶路撒冷人子必被人交過衆祭司長及讀書人佢吔將定佢死罪解過異邦人。又必凌。"},{"verse":"34","text":"辱佢俾口水唾佢鞭打佢又殺佢。到第三日佢就復生咯西比太嘅仔。」"},{"verse":"35","text":"雅各約翰嚟到耶穌處話：「老師我吔所有求你嘅，想你共我做。」呀耶穌對佢吔話你想。"},{"verse":"36","text":"我共你做也嘢呢佢吔答話？」"},{"verse":"37","text":"你乘榮個時求：「賜我吔一個坐你右便一個坐你左便呀耶穌對佢。」"},{"verse":"38","text":"吔話：「你唔知到你所求嘅咯，我所飲嘅杯你飲得唔呢？我所受嘅洗禮你受得唔呢佢吔？」"},{"verse":"39","text":"話做得。」耶穌對佢話：「我所飲嘅杯你吔是必飲；我所受嘅洗禮你吔是必受。"},{"verse":"40","text":"但坐我左便右便唔係我賜得獨係預備賜過也誰，就賜過佢呪。」"},{"verse":"41","text":"十個門生聽聞，就好唔歡喜雅各約翰。"},{"verse":"42","text":"耶穌呌：「佢哋嚟話異邦人嘅君王做佢哋嘅，主大臣用權柄嚟管理佢哋呢的你知。"},{"verse":"43","text":"到哩惟係你哋唔好噉樣。你哋之中也誰想做大嘅必做你哋嘅。"},{"verse":"44","text":"使喚人也誰想做頭目嘅必做衆人嘅奴僕。"},{"verse":"45","text":"因為人子嚟唔係要人服事佢乃係佢服事人，而且捨自己生命替衆人贖罪呀。」"},{"verse":"46","text":"到曉耶利哥；耶穌共門生及大衆出耶利哥時有個盲眼乞兒卽係底買嘅仔巴底買坐倒路邊聞得係。"},{"verse":"47","text":"拿撒勒耶穌，就大聲呌話：「大闢嘅子孫耶穌！可憐我呀佢哋呌你！」"},{"verse":"48","text":"呀佢就丟亷衣服急的起身嚟。到耶穌處耶穌呀耶穌：「歇住脚話呌佢嚟個的人！」"},{"verse":"49","text":"就呌個盲：「眼嘅話你。」安心起身喇耶穌呌你呀：「佢就丟亷！衣服急的。」"},{"verse":"50","text":"起身嚟到耶穌處耶穌對佢話你想我共。"},{"verse":"51","text":"你做也嘢呢盲？」眼嘅答：「話主呀，我想睇得見。」呀耶穌對。"},{"verse":"52","text":"佢話：「你去喇！你嘅信德醫好你略。」佢卽時睇得見，就條路上跟從耶穌。而去。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MRK","bookName":"Mark","chapter":11,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MRK","chapter":11}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-16-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"2fa941e38b86a4ccc60d512acd1921f4f590945edf8131a928af2c2a84958f41","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"將近耶路撒冷到伯法其及伯大尼嘹橄欖山處；耶穌打發兩個門。生對佢噓話：「你去對面個條村入到個時必遇着一隻驢仔綁倒處歷來未有人騎過嘅，你就解角拉佢嘹倘。若有人問話你：「噓解驢做也嘢呢？」你就話：「主要用佢呀。」個人必卽時。」俾佢嘹門生就去果然遇着隻驢仔綁倒門外街邊，就解角。佢企倒個處嘅有的人對佢：「噓話解個隻驢仔做？」也嘢呢門生照依耶穌所講嘅嚟答佢個的人就任從佢。拉既拉驢仔到耶穌處佢噓減自己嘅衫鋪落驢背耶穌騎上。去。有好多人搣自己衫鋪在路上，亦有人在田斬樹枝鋪在路上。嘹。前便行後便跟嘅人大聲呌話：萬福呀！托主名嚟嘅應該得福！呀我毗祖宗大闢嘅國將近嚟嘅應得福呀！萬福在至上嘅呀！耶穌到耶路撒冷入去殿堂周圍睇各樣物件。時候已經夜咯，就同十二門生出去到伯大尼。第二日佢噓自伯大尼番嚟個時耶穌。肚餓遠遠見無花果樹有葉，就行埋去想喙佢上頭搗的果子及去。到淨係見葉呮，因爲收果嘅時候。未到呀。耶穌就對個翕樹話：「自今以後永遠有人食你嘅果。」咯佢門生都聽見。佢哋到曉耶路撒冷。耶穌入殿堂就趕個的喙殿裏買賣嘅，推倒個的找錢嘅檯與及賣白鴿的人。嘅椅又唔准人擰器具經過殿裏。就教訓佢哋話聖：「經唔係有寫：我屋必呌做萬民祈禱嘅屋咩但？你毗掝佢喙做賊巢呀衆。」祭司長及讀書人聽聞呢的說話想揾計喙殺佢，但又怕佢，因爲衆人驚奇佢嘅教訓。呀。到挨晚時耶穌出城去。第二朝佢哋經過見個翕無花果樹連根都乾曉。彼得記起，就對佢話：「夫子請睇吓！你所咒詛嘅無花果樹已經乾枯咯耶穌。」答佢哋話：「你哋當要信神。我實在話你知但凡對呢個山：「話搬去抃落海！」如果心中有思疑信呢句說話必成，就瞰就一的都成。就囉故此我話你哋知當祈禱時唔論求也嘢若信你噌得，就是必得倒呀。你哋企處祈禱時，若係共人有仇恨要赦免佢噉就你父在天亦赦免你罪你。若唔赦免佢你父在天亦唔赦免你罪咯佢哋再。」到耶路撒冷。耶穌喩殿間行衆祭司長讀書人及長老喩到對佢話你減也嘢。權柄做呢的事？呢又也誰賜你呢的權柄令你做得噉樣呢？」耶穌對佢哋話：「我亦有一句說話問你請你答我我就話你知我減也嘢權柄做呢的事。略。約翰嘅洗禮係由天喩嘅叮抑？或由人喩嘅呢？請你答我。」佢哋私。下議論話：「我哋若話係「由天喩嘅佢」，是必問：「做乜你哋唔信佢呢？」若話係由。人喩」，嘅又慌住百姓，因爲衆人以爲約翰眞係先知。」呀佢。哋就答耶穌話：「我哋唔知。」耶穌對佢話：「我亦唔話你哋知我減也嘩權柄做呢的事。」咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":94,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MRK11-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mrk11-source-order-object128","kind":"out-of-order-explicit-verse-markers-preserved","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.011","id":"330-mrk11-source-order-object128","language":"en","note":"The supplied English blocks list verse12 before verse11; both explicit markers are preserved and source block order recorded.","sourceBlockIndexesZeroBased":[16,17],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[128],"status":"out-of-order-explicit-verse-markers-preserved"},"text":"The supplied English blocks list verse12 before verse11; both explicit markers are preserved and source block order recorded.","verse":""},{"id":"330-mrk11-13-hant-localized-reading-doubts","kind":"localized-source-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapters":["MRK.011","MRK.012","MRK.013"],"id":"330-mrk11-13-hant-localized-reading-doubts","language":"yue-Hant-HK","note":"Potential OCR or historical wording doubts remain in the supplied Hant text; source wording and segment provenance are retained.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[129,130,131,132,133,134,135,136],"status":"localized-source-reading-doubts-retained"},"text":"Potential OCR or historical wording doubts remain in the supplied Hant text; source wording and segment provenance are retained.","verse":""},{"id":"book330-MRK-11-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–33節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":128,"pageObjectIndexZeroBased":128,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d911ff289013e557704d813ec4888b0a16d151097e2536259c39ceab6a166b0e","sourceObjectOrdinalOneBased":129,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":129,"pageObjectIndexZeroBased":129,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5ce7db219c83e934c6cdbb91a08ab6c2cb189f0f7676d06653e33bd57ded5f5d","sourceObjectOrdinalOneBased":130,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":130,"pageObjectIndexZeroBased":130,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7562d3dd02f629c3761372a4d3570b49721ddfc073ba0aae746360bbf89049e6","sourceObjectOrdinalOneBased":131,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":128,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"將近耶路撒冷到伯法其及伯大尼嘹橄欖山處耶穌打發兩個門生對佢噓話你去對面個條村入到個時必遇着一隻驢仔綁倒處歷來未有人騎過嘅你就解角拉佢嘹倘若有人問話你噓解驢做也嘢呢你就話主要用佢呀個人必卽時俾佢嘹門生就去果然遇着隻驢仔綁倒門外街邊就解角佢企倒個處嘅有的人對佢噓話解個隻驢仔做也嘢呢門生照依耶穌所講嘅嚟答佢個的人就任從佢拉既拉驢仔到耶穌處佢噓減自己嘅衫鋪落驢背耶穌騎上去有好多人搣自己衫鋪在路上亦有人在田斬樹枝鋪在路上嘹前便行後便跟嘅人大聲呌話萬福呀托主名嚟嘅應該得福呀我毗祖宗大闢嘅國將近嚟嘅應得福呀萬福在至上嘅呀耶穌到耶路撒冷入去殿堂周圍睇各樣物件時候已經夜咯就同十二門生出去到伯大尼","reviewedTextSha256":"53cca0abab2eb0387824fb9cc25849cf9c952abe84431b5fe6c4779260ec656f","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音11章1–11節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"f96bc55c19a17acb19dda32a70f970311d64f9b88f0f1ffeda6ef4c4b7cb512f","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[128],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":128,"pageObjectIndexZeroBased":128,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d911ff289013e557704d813ec4888b0a16d151097e2536259c39ceab6a166b0e","sourceObjectOrdinalOneBased":129,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK011-obj128-range1-11","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"將近耶路撒冷到伯法其及伯大尼嘹橄欖山處耶穌打發兩個門生對佢噓話你去對面個條村入到個時必遇着一隻驢仔綁倒處歷來未有人騎過嘅你就解角拉佢嘹倘若有人問話你噓解驢做也嘢呢你就話主要用佢呀個人必卽時俾佢嘹門生就去果然遇着隻驢仔綁倒門外街邊就解角佢企倒個處嘅有的人對佢噓話解個隻驢仔做也嘢呢門生照依耶穌所講嘅嚟答佢個的人就任從佢拉既拉驢仔到耶穌處佢噓減自己嘅衫鋪落驢背耶穌騎上去有好多人搣自己衫鋪在路上亦有人在田斬樹枝鋪在路上嘹前便行後便跟嘅人大聲呌話萬福呀托主名嚟嘅應該得福呀我毗祖宗大闢嘅國將近嚟嘅應得福呀萬福在至上嘅呀耶穌到耶路撒冷入去殿堂周圍睇各樣物件時候已經夜咯就同十二門生出去到伯大尼","sourceTextSha256":"53cca0abab2eb0387824fb9cc25849cf9c952abe84431b5fe6c4779260ec656f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"11"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent; ranges follow explicit chapter headings, source ○ paragraph divisions where present, and adjacent English verse markers. No verse text was reconstructed from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraphs-and-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":128,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"第二日佢噓自伯大尼番嚟個時耶穌肚餓","reviewedTextSha256":"0823a56fe05598d8b65a68c733516f8e26b0377370e985b5f5413d7341e3603f","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音11章12節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"f96bc55c19a17acb19dda32a70f970311d64f9b88f0f1ffeda6ef4c4b7cb512f","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[128],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":128,"pageObjectIndexZeroBased":128,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d911ff289013e557704d813ec4888b0a16d151097e2536259c39ceab6a166b0e","sourceObjectOrdinalOneBased":129,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK011-obj128-range12","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"第二日佢噓自伯大尼番嚟個時耶穌肚餓","sourceTextSha256":"0823a56fe05598d8b65a68c733516f8e26b0377370e985b5f5413d7341e3603f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"12","end":"13"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals appear in this stream. Ranges follow explicit chapter headings, open-circle paragraph boundaries where present, and adjacent English markers. For object136, both streams extend through verse29 in one Hant paragraph range; no text is supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":129,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and available source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"遠遠見無花果樹有葉就行埋去想喙佢上頭搗的果子及去到淨係見葉呮因爲收果嘅時候未到呀耶穌就對個翕樹話自今以後永遠有人食你嘅果咯佢門生都聽見佢哋到曉耶路撒冷耶穌入殿堂就趕個的喙殿裏買賣嘅推倒個的找錢嘅檯與及賣白鴿的人嘅椅又唔准人擰器具經過殿裏就敎訓佢哋話聖經唔係有寫我屋必呌做萬民祈禱嘅屋咩但你毗掝佢喙做賊巢呀衆祭司長及讀書人聽聞呢的說話想揾計喙殺佢但又怕佢因爲衆人驚奇佢嘅敎訓呀","reviewedTextSha256":"96a1c4a65139e45030d8cbdbe19105aef9056da59046d745e0c4603e473696c7","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音11章13–19節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockSha256":"c772b87cb412e5d3d93b374264c3412720c20ac5f8c4da84ee6bbecdd357360d","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[129],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":129,"pageObjectIndexZeroBased":129,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5ce7db219c83e934c6cdbb91a08ab6c2cb189f0f7676d06653e33bd57ded5f5d","sourceObjectOrdinalOneBased":130,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK011-obj129-range13-19","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"遠遠見無花果樹有葉就行埋去想喙佢上頭搗的果子及去到淨係見葉呮因爲收果嘅時候未到呀耶穌就對個翕樹話自今以後永遠有人食你嘅果咯佢門生都聽見佢哋到曉耶路撒冷耶穌入殿堂就趕個的喙殿裏買賣嘅推倒個的找錢嘅檯與及賣白鴿的人嘅椅又唔准人擰器具經過殿裏就敎訓佢哋話聖經唔係有寫我屋必呌做萬民祈禱嘅屋咩但你毗掝佢喙做賊巢呀衆祭司長及讀書人聽聞呢的說話想揾計喙殺佢但又怕佢因爲衆人驚奇佢嘅敎訓呀","sourceTextSha256":"96a1c4a65139e45030d8cbdbe19105aef9056da59046d745e0c4603e473696c7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"13","end":"18"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals appear in this stream. Ranges follow explicit chapter headings, open-circle paragraph boundaries where present, and adjacent English markers. For object136, both streams extend through verse29 in one Hant paragraph range; no text is supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":129,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and available source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"到挨晚時耶穌出城去第二朝佢哋經過見個翕無花果樹連根都乾曉彼得記起就對佢話夫子請睇吓你所咒詛嘅無花果樹已經乾枯咯耶穌答佢哋話你哋當要信神我實在話你知但凡對呢個山話搬去抃落海如果心中有思疑信呢句說話必成就瞰就一的都成就囉","reviewedTextSha256":"6af1426800d9b704c58e02adf7ee2afd967a3f9c9c05ce4dcc23d7fc1a073bd5","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音11章20–23節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockSha256":"c772b87cb412e5d3d93b374264c3412720c20ac5f8c4da84ee6bbecdd357360d","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[129],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":129,"pageObjectIndexZeroBased":129,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5ce7db219c83e934c6cdbb91a08ab6c2cb189f0f7676d06653e33bd57ded5f5d","sourceObjectOrdinalOneBased":130,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK011-obj129-range20-23","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"到挨晚時耶穌出城去第二朝佢哋經過見個翕無花果樹連根都乾曉彼得記起就對佢話夫子請睇吓你所咒詛嘅無花果樹已經乾枯咯耶穌答佢哋話你哋當要信神我實在話你知但凡對呢個山話搬去抃落海如果心中有思疑信呢句說話必成就瞰就一的都成就囉","sourceTextSha256":"6af1426800d9b704c58e02adf7ee2afd967a3f9c9c05ce4dcc23d7fc1a073bd5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"19","end":"24"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals appear in this stream. Ranges follow explicit chapter headings, open-circle paragraph boundaries where present, and adjacent English markers. For object136, both streams extend through verse29 in one Hant paragraph range; no text is supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":130,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and available source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"故此我話你哋知當祈禱時唔論求也嘢若信你噌得就是必得倒呀你哋企處祈禱時若係共人有仇恨要赦免佢噉就你\n\n父在天亦赦免你罪你若唔赦免佢你父在天亦唔赦免你罪咯","reviewedTextSha256":"885ccc9d94ad38e6aa969c4c2639a4dcedb1601cc6cd4b25d663c2ada179a8b5","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音11章24–26節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"456a04f2565233ae583c8f65ebebc6b07465718cfa2f4d0efc102f322340f1a4","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[130],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":130,"pageObjectIndexZeroBased":130,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7562d3dd02f629c3761372a4d3570b49721ddfc073ba0aae746360bbf89049e6","sourceObjectOrdinalOneBased":131,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK011-obj130-range24-26","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"故此我話你哋知當祈禱時唔論求也嘢若信你噌得就是必得倒呀你哋企處祈禱時若係共人有仇恨要赦免佢噉就你\n\n父在天亦赦免你罪你若唔赦免佢你父在天亦唔赦免你罪咯","sourceTextSha256":"885ccc9d94ad38e6aa969c4c2639a4dcedb1601cc6cd4b25d663c2ada179a8b5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"24","end":"26"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals appear in this stream. Ranges follow explicit chapter headings, open-circle paragraph boundaries where present, and adjacent English markers. For object136, both streams extend through verse29 in one Hant paragraph range; no text is supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":130,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and available source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"佢哋再到耶路撒冷耶穌喩殿間行衆祭司長讀書人及\n\n長老喩到對佢話你減也嘢權柄做呢的事呢又也誰賜你呢的權柄令你做得噉樣呢耶穌對佢哋話我亦有一句說話問\n\n你請你答我我就話你知我減也嘢權柄做呢的事略約翰嘅洗禮係由天喩嘅叮抑或由人喩嘅呢請你答我佢哋私下議\n\n論話我哋若話係由天喩嘅佢是必問做乜你哋唔信佢呢若話係由人喩嘅又慌住百姓因爲衆人以爲約翰眞係先知呀\n\n佢哋就答耶穌話我哋唔知耶穌對佢話我亦唔話你哋知我減也嘩權柄做呢的事咯","reviewedTextSha256":"82ba50fb33512912f06a272dd6a6699f2a7385c34f35827c131f60315879725d","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音11章27–33節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"456a04f2565233ae583c8f65ebebc6b07465718cfa2f4d0efc102f322340f1a4","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[130],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":130,"pageObjectIndexZeroBased":130,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7562d3dd02f629c3761372a4d3570b49721ddfc073ba0aae746360bbf89049e6","sourceObjectOrdinalOneBased":131,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK011-obj130-range27-33","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"佢哋再到耶路撒冷耶穌喩殿間行衆祭司長讀書人及\n\n長老喩到對佢話你減也嘢權柄做呢的事呢又也誰賜你呢的權柄令你做得噉樣呢耶穌對佢哋話我亦有一句說話問\n\n你請你答我我就話你知我減也嘢權柄做呢的事略約翰嘅洗禮係由天喩嘅叮抑或由人喩嘅呢請你答我佢哋私下議\n\n論話我哋若話係由天喩嘅佢是必問做乜你哋唔信佢呢若話係由人喩嘅又慌住百姓因爲衆人以爲約翰眞係先知呀\n\n佢哋就答耶穌話我哋唔知耶穌對佢話我亦唔話你哋知我減也嘩權柄做呢的事咯","sourceTextSha256":"82ba50fb33512912f06a272dd6a6699f2a7385c34f35827c131f60315879725d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"26","end":"33"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"將近耶路撒冷到伯法其及伯大尼嘹橄欖山處；耶穌打發兩個門。"},{"verse":"2","text":"生對佢噓話：「你去對面個條村入到個時必遇着一隻驢仔綁倒處歷來未有人騎過嘅，你就解角拉佢嘹倘。"},{"verse":"3","text":"若有人問話你：「噓解驢做也嘢呢？」你就話：「主要用佢呀。」個人必卽時。」"},{"verse":"4","text":"俾佢嘹門生就去果然遇着隻驢仔綁倒門外街邊，就解角。"},{"verse":"5","text":"佢企倒個處嘅有的人對佢：「噓話解個隻驢仔做？」"},{"verse":"6","text":"也嘢呢門生照依耶穌所講嘅嚟答佢個的人就任從佢。"},{"verse":"7","text":"拉既拉驢仔到耶穌處佢噓減自己嘅衫鋪落驢背耶穌騎上。去。"},{"verse":"8","text":"有好多人搣自己衫鋪在路上，亦有人在田斬樹枝鋪在路上。嘹。"},{"verse":"9","text":"前便行後便跟嘅人大聲呌話：萬福呀！托主名嚟嘅應該得福！"},{"verse":"10","text":"呀我毗祖宗大闢嘅國將近嚟嘅應得福呀！萬福在至上嘅呀！"},{"verse":"11","text":"耶穌到耶路撒冷入去殿堂周圍睇各樣物件。時候已經夜咯，就同十二門生出去到伯大尼。"},{"verse":"12","text":"第二日佢噓自伯大尼番嚟個時耶穌。"},{"verse":"13","text":"肚餓遠遠見無花果樹有葉，就行埋去想喙佢上頭搗的果子及去。到淨係見葉呮，因爲收果嘅時候。未到呀。"},{"verse":"14","text":"耶穌就對個翕樹話：「自今以後永遠有人食你嘅果。」咯佢門生都聽見。"},{"verse":"15","text":"佢哋到曉耶路撒冷。耶穌入殿堂就趕個的喙殿裏買賣嘅，推倒個的找錢嘅檯與及賣白鴿的人。"},{"verse":"16","text":"嘅椅又唔准人擰器具經過殿裏。"},{"verse":"17","text":"就教訓佢哋話聖：「經唔係有寫：我屋必呌做萬民祈禱嘅屋咩但？你毗掝佢喙做賊巢呀衆。」"},{"verse":"18","text":"祭司長及讀書人聽聞呢的說話想揾計喙殺佢，但又怕佢，因爲衆人驚奇佢嘅教訓。呀。"},{"verse":"19","text":"到挨晚時耶穌出城去。"},{"verse":"20","text":"第二朝佢哋經過見個翕無花果樹連根都乾曉。"},{"verse":"21","text":"彼得記起，就對佢話：「夫子請睇吓！你所咒詛嘅無花果樹已經乾枯咯耶穌。」"},{"verse":"22","text":"答佢哋話：「你哋當要信神。"},{"verse":"23","text":"我實在話你知但凡對呢個山：「話搬去抃落海！」如果心中有思疑信呢句說話必成，就瞰就一的都成。"},{"verse":"24","text":"就囉故此我話你哋知當祈禱時唔論求也嘢若信你噌得，就是必得倒呀。"},{"verse":"25","text":"你哋企處祈禱時，若係共人有仇恨要赦免佢噉就你父在天亦赦免你罪你。"},{"verse":"26","text":"若唔赦免佢你父在天亦唔赦免你罪咯佢哋再。」"},{"verse":"27","text":"到耶路撒冷。耶穌喩殿間行衆祭司長讀書人及長老喩到對佢話你減也嘢。"},{"verse":"28","text":"權柄做呢的事？呢又也誰賜你呢的權柄令你做得噉樣呢？」"},{"verse":"29","text":"耶穌對佢哋話：「我亦有一句說話問你請你答我我就話你知我減也嘢權柄做呢的事。略。"},{"verse":"30","text":"約翰嘅洗禮係由天喩嘅叮抑？或由人喩嘅呢？請你答我。」佢哋私。"},{"verse":"31","text":"下議論話：「我哋若話係「由天喩嘅佢」，是必問：「做乜你哋唔信佢呢？」若話係由。"},{"verse":"32","text":"人喩」，嘅又慌住百姓，因爲衆人以爲約翰眞係先知。」呀佢。"},{"verse":"33","text":"哋就答耶穌話：「我哋唔知。」耶穌對佢話：「我亦唔話你哋知我減也嘩權柄做呢的事。」咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MRK","bookName":"Mark","chapter":12,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MRK","chapter":12}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-16-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"2fa941e38b86a4ccc60d512acd1921f4f590945edf8131a928af2c2a84958f41","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌就設譬喻對衆人話：「有個人種菩提園俾籬圍住掘個酒醡，又起個更樓租過農夫，就去。遠處地方到期打發一個僕去農夫處想向農夫收園中應納嘅果。農夫捉倒佢嚟打令佢空手番去。再打發第二個僕去。農夫打傷佢頭令佢羞辱。又打發別個僕去農夫掝佢殺。曉更打發好多僕去有的被佢打有的被佢殺。園主重有一個卽係佢所愛嘅仔收尾亦打發佢去話佢：「哋是必恭敬我仔但。」個的農夫相講話呢：「個係承受家業。嘅仔我哋嚟殺死佢家業就歸我哋！」咯於是執住佢殺曉丟出園外。噉個。園主要點樣做呢？是必嚟滅個的農夫掝個園租過別人。略聖。經有寫起屋：師傅所丟棄嘅石做曉屋角第一嚐石呢的。係主所做成嘅，在我哋眼中見出奇。咯呢幾句書你哋未讀過？」哋個的人知到耶穌設譬喻係指佢哋所，以想捉佢但係怕衆人噉就離開佢去曉。後來打發咲咧嚟人及希律黨幾個人嚟想執佢說話嚟陷害佢佢哋嚟到對耶穌。話：「老師我哋知你係眞實冇偏心待人嘅；因你唔係掝外貌嚟取人乃係掝眞實嚟傳神嘅道。納稅過該撒着唔着呢我哋納唔納呢但耶？穌知到佢詐僞，就話做乜：「你哋試我？呢你擰一個銀錢仔俾我睇佢哋就擰嚟耶穌對佢哋話呢個！」相頭共國號係也誰嘅呢？」佢哋話：「係該撒嘅耶穌對佢哋話挾。」該撒嘅物件納過該撒挾神嘅物件納過神。」略衆人就驚奇佢又有。噉吐噉人卽係話人死有復。生嘅嚟問耶穌話老。師摩西嘅書寫落過我哋話倘若：「人嘅兄長死曉剩落個妻有仔兄弟要娶佢嘅妻等生仔嚟承。」繼佢從前有七個兄弟至大嘅娶妻有仔留落死。曉第二嘅娶佢亦係有仔留落死曉。第三嘅亦係厰樣。七個都係有仔留落；收尾個女人亦死到復生。時呢幾個入復生個女人做邊個嘅妻呢？因爲呢七個都娶過佢略。」耶穌：「對佢哋話你哋唔明白聖經，亦唔知神嘅權能厰樣豈唔錯咩因爲？由死復生個時有嫁有娶照依天上嘅使者一樣。論及死者復生你未讀過摩西書荊棘篇所載哋即係？神對摩西話：「我係亞伯拉罕嘅神，以撒嘅神雅各嘅神。」神唔係死者嘅神，乃係生者嘅神。你哋大錯咯。」有一個讀書人際既聽聞佢哋辯駁，又見耶穌對答得好，就問佢話衆：「誡命之中邊條係第一呢？」耶穌答佢話：「第一條係話：「以色列人你聽喇主卽我哋嘅神係獨一嘅主。呀你哋應。該盡心盡性盡意盡力際愛主你嘅神。」第二條係話：「當愛鄰舍猶如愛自己。」有別條誡命大得過呢兩條嘅咯個讀書人。」對佢話好哩老師你所講確係眞：「嘅因爲神係獨一個；除佢之外有別二個若係。盡心盡意盡力愛神，又愛鄰舍如愛自己瞰就好過各樣燔祭及別樣祀祭咯。」耶穌見佢應答得聰明，就對佢話：「你離神國有遠咯。」自此以後有人敢再際盤。問耶穌喉殿裏教訓噉話讀：「書人因何話基督係大關嘅子孫呢？大關。被聖靈感動時自己有話：主對我主話你坐落我右便等到我挾你嘅仇敵做你嘅脚踏凳。大關既然稱基督做主啟基督點樣係大關嘅子孫呢？」衆人好歡喜聽。佢講耶穌教人之時：「又話提防個的讀書人呀；佢哋好着長衫行遊歡喜人哋縣市上請。佢安與及縣會堂坐大位啓筵常坐上。位但係佢吞寡婦嘅家財假意儆長長祈禱佢哋。受刑罰是必更重呀！」耶穌對住殿嘅庫房坐見衆人擰銀簽題入庫。有好多財主嘅人簽題好多銀又。有一個窮寡婦嚟簽題兩個錢，卽係一厘銀呎耶穌就。叫門生嚟對佢哋話：「我實在話你知呢，個窮寡婦所簽題比較衆人簽入庫嘅重多。呀因爲衆人掝餘剩嘅嚟簽題；但呢個寡婦雖不足，亦減暱所有嚟簽題卽係佢全賴嚟養口嘅。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":109,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MRK12-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mrk12-verse28-marker-object133","kind":"marker-corrected-from-23-by-sequence","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.012","id":"330-mrk12-verse28-marker-object133","language":"en","note":"The OCR marker reads23, but the text asks which commandment is first after verse27 and before explicit verse29. It is assigned to verse28 while preserving sourceVerseMarkerOCR=23.","sourceBlockIndexesZeroBased":[4],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[133],"status":"marker-corrected-from-23-by-sequence"},"text":"The OCR marker reads23, but the text asks which commandment is first after verse27 and before explicit verse29. It is assigned to verse28 while preserving sourceVerseMarkerOCR=23.","verse":""},{"id":"330-mrk12-hant-heading-mismatch-object130","kind":"source-heading-retained-with-localized-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.012","id":"330-mrk12-hant-heading-mismatch-object130","language":"yue-Hant-HK","note":"The Hant heading is OCR text “第十一章” after Mark11:33, while the adjacent English heading is CHAPTER XII and the following source text aligns to Mark12:1. The heading is preserved as supplied; no glyph replacement is assumed.","sourceBlockIndexesZeroBased":[12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[130],"status":"source-heading-retained-with-localized-doubt"},"text":"The Hant heading is OCR text “第十一章” after Mark11:33, while the adjacent English heading is CHAPTER XII and the following source text aligns to Mark12:1. The heading is preserved as supplied; no glyph replacement is assumed.","verse":""},{"id":"330-mrk12-vineyard-wording-object131","kind":"historical-wording-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.012","id":"330-mrk12-vineyard-wording-object131","language":"yue-Hant-HK","note":"The source renders vineyard as “菩提園”; retained as supplied without modern substitution.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[131],"status":"historical-wording-retained"},"text":"The source renders vineyard as “菩提園”; retained as supplied without modern substitution.","verse":""},{"id":"book330-MRK-12-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–44節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":130,"pageObjectIndexZeroBased":130,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7562d3dd02f629c3761372a4d3570b49721ddfc073ba0aae746360bbf89049e6","sourceObjectOrdinalOneBased":131,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":131,"pageObjectIndexZeroBased":131,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"faa50750b2973d9753b1ce0172286e4de24295c5ae9e605ad152a160afe1cddf","sourceObjectOrdinalOneBased":132,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":132,"pageObjectIndexZeroBased":132,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"06d1072847ae0dea76f1e6686e6f3dc57f6084ca4a06eb09a7886e4d9e27fbd8","sourceObjectOrdinalOneBased":133,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":133,"pageObjectIndexZeroBased":133,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d296de2c363c1067d6c919628c153e7da9593f3122eafd21e83a8272fb452d34","sourceObjectOrdinalOneBased":134,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":134,"pageObjectIndexZeroBased":134,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bdb27f3b54eb4ff8b583f9305b1bab0162f2d4c15ced8d814a54f20d048de0c5","sourceObjectOrdinalOneBased":135,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals appear in this stream. Ranges follow explicit chapter headings, open-circle paragraph boundaries where present, and adjacent English markers. For object136, both streams extend through verse29 in one Hant paragraph range; no text is supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":130,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and available source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"耶穌就設譬喻對衆人話有個人種菩提園俾籬圍住掘個酒醡又起個更樓租過農夫就去遠處地方","reviewedTextSha256":"49ea29d7c4eb52efc2675e2573bfc80e37a7b57146a74dd6adebe14e621707e3","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音12章1節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockSha256":"49ea29d7c4eb52efc2675e2573bfc80e37a7b57146a74dd6adebe14e621707e3","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[130],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":130,"pageObjectIndexZeroBased":130,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7562d3dd02f629c3761372a4d3570b49721ddfc073ba0aae746360bbf89049e6","sourceObjectOrdinalOneBased":131,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK012-obj130-range1","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"耶穌就設譬喻對衆人話有個人種菩提園俾籬圍住掘個酒醡又起個更樓租過農夫就去遠處地方","sourceTextSha256":"49ea29d7c4eb52efc2675e2573bfc80e37a7b57146a74dd6adebe14e621707e3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"2"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals appear in this stream. Ranges follow explicit chapter headings, open-circle paragraph boundaries where present, and adjacent English markers. For object136, both streams extend through verse29 in one Hant paragraph range; no text is supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":131,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and available source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"到期、打發一個僕去農夫處想向農夫收園中應納嘅果農夫捉倒佢嚟打令佢空手番去再打發第二個僕去農夫打傷佢頭令佢羞辱又打發別個僕去農夫掝佢殺曉更打發好多僕去有的被佢打有的被佢殺園主重有一個卽係佢所愛嘅仔收尾亦打發佢去話佢哋是必恭敬我仔但個的農夫相講話呢個係承受家業嘅仔我哋嚟殺死佢家業就歸我哋咯於是執住佢殺曉丟出園外噉個園主要點樣做呢是必嚟滅個的農夫掝個園租過別人略聖經有寫起屋師傅所丟棄嘅石做曉屋角第一嚐石呢的係主所做成嘅在我哋眼中見出奇咯呢幾句書你哋未讀過哋個的人知到耶穌設譬喻係指佢哋所以想捉佢但係怕衆人噉就離開佢去曉","reviewedTextSha256":"e218f78b5124ea5f115f30773f67812df335985a7ae0133b266da4350104706e","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音12章2–12節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockSha256":"59262116731fee5fa9920475fa37c152065903a689ab27e45d3b01e544d49726","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[131],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":131,"pageObjectIndexZeroBased":131,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"faa50750b2973d9753b1ce0172286e4de24295c5ae9e605ad152a160afe1cddf","sourceObjectOrdinalOneBased":132,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK012-obj131-range2-12","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"到期、打發一個僕去農夫處想向農夫收園中應納嘅果農夫捉倒佢嚟打令佢空手番去再打發第二個僕去農夫打傷佢頭令佢羞辱又打發別個僕去農夫掝佢殺曉更打發好多僕去有的被佢打有的被佢殺園主重有一個卽係佢所愛嘅仔收尾亦打發佢去話佢哋是必恭敬我仔但個的農夫相講話呢個係承受家業嘅仔我哋嚟殺死佢家業就歸我哋咯於是執住佢殺曉丟出園外噉個園主要點樣做呢是必嚟滅個的農夫掝個園租過別人略聖經有寫起屋師傅所丟棄嘅石做曉屋角第一嚐石呢的係主所做成嘅在我哋眼中見出奇咯呢幾句書你哋未讀過哋個的人知到耶穌設譬喻係指佢哋所以想捉佢但係怕衆人噉就離開佢去曉","sourceTextSha256":"e218f78b5124ea5f115f30773f67812df335985a7ae0133b266da4350104706e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"2","end":"12"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals appear in this stream. Ranges follow explicit chapter headings, open-circle paragraph boundaries where present, and adjacent English markers. For object136, both streams extend through verse29 in one Hant paragraph range; no text is supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":131,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and available source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"後來打發咲咧嚟人及希律黨幾個人嚟想執佢說話嚟陷害佢佢哋嚟到對耶穌話老師我哋知你係眞實冇偏心待人嘅因你唔係掝外貌嚟取人乃係掝眞實嚟傳神嘅道納稅過該撒着唔着呢","reviewedTextSha256":"4376758e0a4950b9417b8bdde2ceaf2798972f1d191ff7c735ef2f701b9ec35e","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音12章13–14節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockSha256":"59262116731fee5fa9920475fa37c152065903a689ab27e45d3b01e544d49726","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[131],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":131,"pageObjectIndexZeroBased":131,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"faa50750b2973d9753b1ce0172286e4de24295c5ae9e605ad152a160afe1cddf","sourceObjectOrdinalOneBased":132,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK012-obj131-range13-14","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"後來打發咲咧嚟人及希律黨幾個人嚟想執佢說話嚟陷害佢佢哋嚟到對耶穌話老師我哋知你係眞實冇偏心待人嘅因你唔係掝外貌嚟取人乃係掝眞實嚟傳神嘅道納稅過該撒着唔着呢","sourceTextSha256":"4376758e0a4950b9417b8bdde2ceaf2798972f1d191ff7c735ef2f701b9ec35e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"13","end":"14"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals appear in this stream. Ranges follow explicit chapter headings, open-circle paragraph boundaries where present, and adjacent English markers. For object136, both streams extend through verse29 in one Hant paragraph range; no text is supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":132,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and available source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"我哋納唔納呢但耶穌知到佢詐僞就話做乜你哋試我呢你擰一個銀錢仔俾我睇佢哋就擰嚟耶穌對佢哋話呢個相頭共國號係也誰嘅呢佢哋話係該撒嘅耶穌對佢哋話挾該撒嘅物件納過該撒挾神嘅物件納過神略衆人就驚奇佢","reviewedTextSha256":"9709b6c3363ac3f2ed688ed90a27b19e73582a435ce56b09fa92d8a24cd87bda","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音12章15–17節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockSha256":"fef14fd52c0ae899057c80bde9cd04356108867aeed315fb5938f47db9c8c8eb","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[132],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":132,"pageObjectIndexZeroBased":132,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"06d1072847ae0dea76f1e6686e6f3dc57f6084ca4a06eb09a7886e4d9e27fbd8","sourceObjectOrdinalOneBased":133,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK012-obj132-range15-17","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"我哋納唔納呢但耶穌知到佢詐僞就話做乜你哋試我呢你擰一個銀錢仔俾我睇佢哋就擰嚟耶穌對佢哋話呢個相頭共國號係也誰嘅呢佢哋話係該撒嘅耶穌對佢哋話挾該撒嘅物件納過該撒挾神嘅物件納過神略衆人就驚奇佢","sourceTextSha256":"9709b6c3363ac3f2ed688ed90a27b19e73582a435ce56b09fa92d8a24cd87bda","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"14","end":"17"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals appear in this stream. Ranges follow explicit chapter headings, open-circle paragraph boundaries where present, and adjacent English markers. For object136, both streams extend through verse29 in one Hant paragraph range; no text is supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":132,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and available source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"又有噉吐噉人卽係話人死有復生嘅嚟問耶穌話老師摩西嘅書寫落過我哋話倘若人嘅兄長死曉剩落個妻有仔兄弟要娶佢嘅妻等生仔嚟承繼佢從前有七個兄弟至大嘅娶妻有仔留落死曉第二嘅娶佢亦係有仔留落死曉第三嘅亦係厰樣七個都係有仔留落收尾個女人亦死到復生時呢幾個入復生個女人做邊個嘅妻呢因爲呢七個都娶過佢略耶穌對佢哋話你哋唔明白聖經亦唔知神嘅權能厰樣豈唔錯咩因爲由死復生個時有嫁有娶照依天上嘅使者一樣論及死者復生你未讀過摩西書荊棘篇所載哋即係神對摩西話我係亞伯拉罕嘅神以撒嘅神雅各嘅神","reviewedTextSha256":"e5183e78a58066daa095e52b8c51c4259d8e3c1e96080044e77971f892e8815e","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音12章18–26節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockSha256":"fef14fd52c0ae899057c80bde9cd04356108867aeed315fb5938f47db9c8c8eb","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[132],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":132,"pageObjectIndexZeroBased":132,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"06d1072847ae0dea76f1e6686e6f3dc57f6084ca4a06eb09a7886e4d9e27fbd8","sourceObjectOrdinalOneBased":133,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK012-obj132-range18-26","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"又有噉吐噉人卽係話人死有復生嘅嚟問耶穌話老師摩西嘅書寫落過我哋話倘若人嘅兄長死曉剩落個妻有仔兄弟要娶佢嘅妻等生仔嚟承繼佢從前有七個兄弟至大嘅娶妻有仔留落死曉第二嘅娶佢亦係有仔留落死曉第三嘅亦係厰樣七個都係有仔留落收尾個女人亦死到復生時呢幾個入復生個女人做邊個嘅妻呢因爲呢七個都娶過佢略耶穌對佢哋話你哋唔明白聖經亦唔知神嘅權能厰樣豈唔錯咩因爲由死復生個時有嫁有娶照依天上嘅使者一樣論及死者復生你未讀過摩西書荊棘篇所載哋即係神對摩西話我係亞伯拉罕嘅神以撒嘅神雅各嘅神","sourceTextSha256":"e5183e78a58066daa095e52b8c51c4259d8e3c1e96080044e77971f892e8815e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"17","end":"26"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals appear in this stream. Ranges follow explicit chapter headings, open-circle paragraph boundaries where present, and adjacent English markers. For object136, both streams extend through verse29 in one Hant paragraph range; no text is supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":133,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and available source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"神唔係死者嘅神乃係生者嘅神你哋大錯咯有一個讀書人際既聽聞佢哋辯駁又見耶穌對答得好就問佢話衆誡命之中邊條係第一呢耶穌答佢話第一條係話以色列人你聽喇主卽我哋嘅神係獨一嘅主呀你哋應該盡心盡性盡意盡力際愛主你嘅神第二條係話當愛鄰舍猶如愛自己有別條誡命大得過呢兩條嘅咯個讀書人對佢話好哩老師你所講確係眞嘅因爲神係獨一個除佢之外有別二個若係盡心盡意盡力愛神又愛鄰舍如愛自己瞰就好過各樣燔祭及別樣祀祭咯耶穌見佢應答得聰明就對佢話你離神國有遠咯自此以後有人敢再際盤問耶穌喉殿裏教訓噉話讀書人因何話基督係大關嘅子孫呢大關被聖靈感動時自己有話主對我主話你坐落我右便等到我挾你嘅仇敵做你嘅脚踏凳大關既然稱基督做主啟基督點樣係大關嘅子孫呢衆人好歡喜聽佢講","reviewedTextSha256":"04ce4129fdfa7759187551c720385395d2ee626cd5ef49b23d07cf2666a58587","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音12章27–37節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"04ce4129fdfa7759187551c720385395d2ee626cd5ef49b23d07cf2666a58587","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[133],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":133,"pageObjectIndexZeroBased":133,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d296de2c363c1067d6c919628c153e7da9593f3122eafd21e83a8272fb452d34","sourceObjectOrdinalOneBased":134,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK012-obj133-range27-37","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"神唔係死者嘅神乃係生者嘅神你哋大錯咯有一個讀書人際既聽聞佢哋辯駁又見耶穌對答得好就問佢話衆誡命之中邊條係第一呢耶穌答佢話第一條係話以色列人你聽喇主卽我哋嘅神係獨一嘅主呀你哋應該盡心盡性盡意盡力際愛主你嘅神第二條係話當愛鄰舍猶如愛自己有別條誡命大得過呢兩條嘅咯個讀書人對佢話好哩老師你所講確係眞嘅因爲神係獨一個除佢之外有別二個若係盡心盡意盡力愛神又愛鄰舍如愛自己瞰就好過各樣燔祭及別樣祀祭咯耶穌見佢應答得聰明就對佢話你離神國有遠咯自此以後有人敢再際盤問耶穌喉殿裏教訓噉話讀書人因何話基督係大關嘅子孫呢大關被聖靈感動時自己有話主對我主話你坐落我右便等到我挾你嘅仇敵做你嘅脚踏凳大關既然稱基督做主啟基督點樣係大關嘅子孫呢衆人好歡喜聽佢講","sourceTextSha256":"04ce4129fdfa7759187551c720385395d2ee626cd5ef49b23d07cf2666a58587","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"27","end":"38"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals appear in this stream. Ranges follow explicit chapter headings, open-circle paragraph boundaries where present, and adjacent English markers. For object136, both streams extend through verse29 in one Hant paragraph range; no text is supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":134,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and available source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"耶穌敎人之時又話提防個的讀書人呀佢哋好着長衫行遊歡喜人哋縣市上請佢安與及縣會堂坐大位啓筵常坐上\n\n位但係佢吞寡婦嘅家財假意儆長長祈禱佢哋受刑罰是必更重呀","reviewedTextSha256":"a24159e9132845add68705a677235428f7366876a87b3eb09fe48757faf61cd7","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音12章38–40節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockSha256":"8f10d570920a8b9666572f4e8099faf4427949f73f516fca3dc87a934bab111f","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[134],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":134,"pageObjectIndexZeroBased":134,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bdb27f3b54eb4ff8b583f9305b1bab0162f2d4c15ced8d814a54f20d048de0c5","sourceObjectOrdinalOneBased":135,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK012-obj134-range38-40","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"耶穌敎人之時又話提防個的讀書人呀佢哋好着長衫行遊歡喜人哋縣市上請佢安與及縣會堂坐大位啓筵常坐上\n\n位但係佢吞寡婦嘅家財假意儆長長祈禱佢哋受刑罰是必更重呀","sourceTextSha256":"a24159e9132845add68705a677235428f7366876a87b3eb09fe48757faf61cd7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"38","end":"40"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals appear in this stream. Ranges follow explicit chapter headings, open-circle paragraph boundaries where present, and adjacent English markers. For object136, both streams extend through verse29 in one Hant paragraph range; no text is supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":134,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and available source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"耶穌對住殿嘅庫房坐見衆人擰銀簽題入庫有好\n\n多財主嘅人簽題好多銀又有一個窮寡婦嚟簽題兩個錢卽係一厘銀呎耶穌就叫門生嚟對佢哋話我實在話你知呢個\n\n窮寡婦所簽題比較衆人簽入庫嘅重多呀因爲衆人掝餘剩嘅嚟簽題但呢個寡婦雖不足亦減暱所有嚟簽題卽係佢全\n\n賴嚟養口嘅","reviewedTextSha256":"52e1de4a802ec911808262eb30361a7937abf8a7825b52d8b41a860cb54f610c","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音12章41–44節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockSha256":"8f10d570920a8b9666572f4e8099faf4427949f73f516fca3dc87a934bab111f","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[134],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":134,"pageObjectIndexZeroBased":134,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bdb27f3b54eb4ff8b583f9305b1bab0162f2d4c15ced8d814a54f20d048de0c5","sourceObjectOrdinalOneBased":135,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK012-obj134-range41-44","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"耶穌對住殿嘅庫房坐見衆人擰銀簽題入庫有好\n\n多財主嘅人簽題好多銀又有一個窮寡婦嚟簽題兩個錢卽係一厘銀呎耶穌就叫門生嚟對佢哋話我實在話你知呢個\n\n窮寡婦所簽題比較衆人簽入庫嘅重多呀因爲衆人掝餘剩嘅嚟簽題但呢個寡婦雖不足亦減暱所有嚟簽題卽係佢全\n\n賴嚟養口嘅","sourceTextSha256":"52e1de4a802ec911808262eb30361a7937abf8a7825b52d8b41a860cb54f610c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"41","end":"44"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌就設譬喻對衆人話：「有個人種菩提園俾籬圍住掘個酒醡，又起個更樓租過農夫，就去。"},{"verse":"2","text":"遠處地方到期打發一個僕去農夫處想向農夫收園中應納嘅果。"},{"verse":"3","text":"農夫捉倒佢嚟打令佢空手番去。"},{"verse":"4","text":"再打發第二個僕去。農夫打傷佢頭令佢羞辱。"},{"verse":"5","text":"又打發別個僕去農夫掝佢殺。曉更打發好多僕去有的被佢打有的被佢殺。"},{"verse":"6","text":"園主重有一個卽係佢所愛嘅仔收尾亦打發佢去話佢：「哋是必恭敬我仔但。」"},{"verse":"7","text":"個的農夫相講話呢：「個係承受家業。嘅仔我哋嚟殺死佢家業就歸我哋！」"},{"verse":"8","text":"咯於是執住佢殺曉丟出園外。噉個。"},{"verse":"9","text":"園主要點樣做呢？是必嚟滅個的農夫掝個園租過別人。略聖。"},{"verse":"10","text":"經有寫起屋：師傅所丟棄嘅石做曉屋角第一嚐石呢的。"},{"verse":"11","text":"係主所做成嘅，在我哋眼中見出奇。咯呢幾句書你哋未讀過？」"},{"verse":"12","text":"哋個的人知到耶穌設譬喻係指佢哋所，以想捉佢但係怕衆人噉就離開佢去曉。"},{"verse":"13","text":"後來打發咲咧嚟人及希律黨幾個人嚟想執佢說話嚟陷害佢佢哋嚟到對耶穌。"},{"verse":"14","text":"話：「老師我哋知你係眞實冇偏心待人嘅；因你唔係掝外貌嚟取人乃係掝眞實嚟傳神嘅道。納稅過該撒着唔着呢我哋納唔納呢但耶？"},{"verse":"15","text":"穌知到佢詐僞，就話做乜：「你哋試我？呢你擰一個銀錢仔俾我睇佢哋就擰嚟耶穌對佢哋話呢個！」"},{"verse":"16","text":"相頭共國號係也誰嘅呢？」佢哋話：「係該撒嘅耶穌對佢哋話挾。」"},{"verse":"17","text":"該撒嘅物件納過該撒挾神嘅物件納過神。」略衆人就驚奇佢又有。"},{"verse":"18","text":"噉吐噉人卽係話人死有復。生嘅嚟問耶穌話老。"},{"verse":"19","text":"師摩西嘅書寫落過我哋話倘若：「人嘅兄長死曉剩落個妻有仔兄弟要娶佢嘅妻等生仔嚟承。」"},{"verse":"20","text":"繼佢從前有七個兄弟至大嘅娶妻有仔留落死。"},{"verse":"21","text":"曉第二嘅娶佢亦係有仔留落死曉。第三嘅亦係厰樣。"},{"verse":"22","text":"七個都係有仔留落；收尾個女人亦死到復生。"},{"verse":"23","text":"時呢幾個入復生個女人做邊個嘅妻呢？因爲呢七個都娶過佢略。」"},{"verse":"24","text":"耶穌：「對佢哋話你哋唔明白聖經，亦唔知神嘅權能厰樣豈唔錯咩因爲？"},{"verse":"25","text":"由死復生個時有嫁有娶照依天上嘅使者一樣。"},{"verse":"26","text":"論及死者復生你未讀過摩西書荊棘篇所載哋即係？神對摩西話：「我係亞伯拉罕嘅神，以撒嘅神雅各嘅神。」"},{"verse":"27","text":"神唔係死者嘅神，乃係生者嘅神。你哋大錯咯。」"},{"verse":"28","text":"有一個讀書人際既聽聞佢哋辯駁，又見耶穌對答得好，就問佢話衆：「誡命之中邊條係第一呢？」"},{"verse":"29","text":"耶穌答佢話：「第一條係話：「以色列人你聽喇主卽我哋嘅神係獨一嘅主。呀你哋應。"},{"verse":"30","text":"該盡心盡性盡意盡力際愛主你嘅神。」"},{"verse":"31","text":"第二條係話：「當愛鄰舍猶如愛自己。」有別條誡命大得過呢兩條嘅咯個讀書人。」"},{"verse":"32","text":"對佢話好哩老師你所講確係眞：「嘅因爲神係獨一個；除佢之外有別二個若係。"},{"verse":"33","text":"盡心盡意盡力愛神，又愛鄰舍如愛自己瞰就好過各樣燔祭及別樣祀祭咯。」"},{"verse":"34","text":"耶穌見佢應答得聰明，就對佢話：「你離神國有遠咯。」自此以後有人敢再際盤。"},{"verse":"35","text":"問耶穌喉殿裏教訓噉話讀：「書人因何話基督係大關嘅子孫呢？大關。"},{"verse":"36","text":"被聖靈感動時自己有話：主對我主話你坐落我右便等到我挾你嘅仇敵做你嘅脚踏凳。"},{"verse":"37","text":"大關既然稱基督做主啟基督點樣係大關嘅子孫呢？」衆人好歡喜聽。"},{"verse":"38","text":"佢講耶穌教人之時：「又話提防個的讀書人呀；佢哋好着長衫行遊歡喜人哋縣市上請。"},{"verse":"39","text":"佢安與及縣會堂坐大位啓筵常坐上。"},{"verse":"40","text":"位但係佢吞寡婦嘅家財假意儆長長祈禱佢哋。受刑罰是必更重呀！」"},{"verse":"41","text":"耶穌對住殿嘅庫房坐見衆人擰銀簽題入庫。有好多財主嘅人簽題好多銀又。"},{"verse":"42","text":"有一個窮寡婦嚟簽題兩個錢，卽係一厘銀呎耶穌就。"},{"verse":"43","text":"叫門生嚟對佢哋話：「我實在話你知呢，個窮寡婦所簽題比較衆人簽入庫嘅重多。"},{"verse":"44","text":"呀因爲衆人掝餘剩嘅嚟簽題；但呢個寡婦雖不足，亦減暱所有嚟簽題卽係佢全賴嚟養口嘅。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MRK","bookName":"Mark","chapter":13,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MRK","chapter":13}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-17-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"0693900a3f70ca2eb24fe1c06dcf67e856af435b239da8cf51d3ab0ee22c0b2c","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌出殿之時有一個門生對：「佢話老師你睇吓噉嘅石！噉嘅殿宇！」叮。耶穌對佢話：「你見呢閭大殿宇哩？將來有一嚕石留番第嚕石之上唔被毀拆嚕。」耶穌嚕橄欖山上對住殿坐彼得雅各約翰安得烈靜靜間佢話。請你話我哋知幾時有呢的事呢而且呢？的事一切將應騐時有也兆頭呢？」耶穌對佢哋話：「你哋謹愼咪俾人迷惑呀。將來有好多人假冒我名嚟話：「我係基督」，就迷惑好多人。惟係你聽聞打仗與及打仗嘅風聲唔使慌。呢的事是必有，但係末日未嘗到。呮。民將攻打民國將攻打國；到處都有地震飢荒。呢的係災難嘅起首。你哋要謹愼自己；因爲人將解你哋過公會噝會堂裏打你又爲我解你企在大官國王面前嚟做佢嘅見證。但。係福音必先傳到萬。國人呲拉你解官個時唔使預先掛慮點樣講；到個陣時但凡賜過你講嘅，你就噉講；因爲唔係你自己講，乃係聖靈。講呀兄弟將。解兄弟去害死父親待仔，亦係噉樣；仔女亦起嚟攻擊父母挾佢害死你噉爲。我名必受衆人憎惡。惟係忍耐到底嘅佢必得救。」你噉睇見個的。殘害可惡嘅物企在唔應企嘅地方。讀呢的書嘅要明白呀個時係猶太地嘅當。要走上山係屋上嘅，人唔好落去亦唔好入屋攞什。物出嚟噝田嘅，人唔好回頭攞。衣服當個陣時懷胎及餵奶嘅女人有禍！咯你哋應該祈禱免致噝冬天時避。難呀因爲當個陣時必有禍患自從神創造萬物至到如今未有噝樣後來亦有。噝樣嘅設。使主唔減少個的日子，就凡有血氣嘅有一個得救咯單；係因佢所揀選嘅民致減少個的日子。個時若有人對你：「哋話基督噝呢處」，或：「噝個處」，你唔好信！因爲將來有的假基督假先知出嚟做異蹟奇事倘若誘惑得揀選嘅民。就誘惑佢咯你哋要謹。愼呀我預先講嘰過你。」聽咯當個陣時個的禍患之後熱頭將變黑暗月色亦唔。發光星由天跌落天上各象都震動。個時佢哋就見人子挾大權能大榮光坐住雲落嚛。就打發天使聚埋四方，所揀選嘅自從地之極處至到天之極處。」你哋要學無花果樹嘅譬喻：當佢枝軟發葉個時，就知到將近夏天。咯噉你哋見有呢的事就知到人子係近嚛到門口咯。我實在話你知呢，個世代未嘗過呢的事俱要成就。嘅。天地必噲廢壞但我嘅說話斷唔噲廢。」壞惟係個的日期個的時候有人知到卽使天上使者與及人子都唔知獨係父知。到呮你哋要謹愼做醒祈禱，因爲你唔知個日期幾時。到呀好比一個人離開佢家去遠處遊棫橫柄交過佢僕分開的事俾各人做，又吩咐看門嘅要做。醒故此你哋應該做醒；因爲唔知家主幾時際，或係挨晚，或係半夜，或係鷄啼，或係天。光怕佢忽然際到遇着你哋瞓曉我。所話過你聽嘅亦係話過衆人聽：要做醒！」呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":92,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MRK13-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mrk13-v1-opening-object134","kind":"chapter-opening-verse-inferred","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.013","id":"330-mrk13-v1-opening-object134","language":"en","note":"Unnumbered “And as he went out of the temple...” follows CHAPTER XIII and is mapped to verse1; source marker remains null.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[134],"status":"chapter-opening-verse-inferred"},"text":"Unnumbered “And as he went out of the temple...” follows CHAPTER XIII and is mapped to verse1; source marker remains null.","verse":""},{"id":"330-mrk13-hant-localized-range-object136","kind":"bounded-range-no-internal-cuts","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.013","id":"330-mrk13-hant-localized-range-object136","language":"yue-Hant-HK","note":"One continuous Hant block is editorially aligned to verses16–29; the English stream in this batch also reaches verse29. No internal verse cuts are invented.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[136],"status":"bounded-range-no-internal-cuts"},"text":"One continuous Hant block is editorially aligned to verses16–29; the English stream in this batch also reaches verse29. No internal verse cuts are invented.","verse":""},{"id":"book330-MRK-13-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–37節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":134,"pageObjectIndexZeroBased":134,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bdb27f3b54eb4ff8b583f9305b1bab0162f2d4c15ced8d814a54f20d048de0c5","sourceObjectOrdinalOneBased":135,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":135,"pageObjectIndexZeroBased":135,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a6b2844dea1eff623db51fb417b26aa6f89df040e15e98b751c41c231ac9e6ff","sourceObjectOrdinalOneBased":136,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":136,"pageObjectIndexZeroBased":136,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b32577398a6eb89bc31d03fbe0f67495e03310090ed0d95bb5f99b17ad811f48","sourceObjectOrdinalOneBased":137,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":137,"pageObjectIndexZeroBased":137,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"299900ae20ffe17117e1dd7b6ab81fc717874706368b8202d74c32584edc5826","sourceObjectOrdinalOneBased":138,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals appear in this stream. Ranges follow explicit chapter headings, open-circle paragraph boundaries where present, and adjacent English markers. For object136, both streams extend through verse29 in one Hant paragraph range; no text is supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":134,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and available source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"耶穌出殿之時有一個門生對佢話老師你睇吓噉嘅石噉嘅殿宇叮耶穌對佢話你見呢閭大殿宇哩將來有一嚕石留番\n\n第嚕石之上唔被毀拆嚕耶穌嚕橄欖山上對住殿坐彼得雅各約翰安得烈靜靜間佢話請你話我哋知幾時有呢的事呢\n\n而且呢的事一切將應騐時有也兆頭呢耶穌對佢哋話你哋謹愼咪俾人迷惑呀","reviewedTextSha256":"182000f0e54f08b5d1ce13c97af4df419a01c57eab5aee1679d040319f86ad3a","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音13章1–5節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockSha256":"182000f0e54f08b5d1ce13c97af4df419a01c57eab5aee1679d040319f86ad3a","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[134],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":134,"pageObjectIndexZeroBased":134,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bdb27f3b54eb4ff8b583f9305b1bab0162f2d4c15ced8d814a54f20d048de0c5","sourceObjectOrdinalOneBased":135,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK013-obj134-range1-5","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"耶穌出殿之時有一個門生對佢話老師你睇吓噉嘅石噉嘅殿宇叮耶穌對佢話你見呢閭大殿宇哩將來有一嚕石留番\n\n第嚕石之上唔被毀拆嚕耶穌嚕橄欖山上對住殿坐彼得雅各約翰安得烈靜靜間佢話請你話我哋知幾時有呢的事呢\n\n而且呢的事一切將應騐時有也兆頭呢耶穌對佢哋話你哋謹愼咪俾人迷惑呀","sourceTextSha256":"182000f0e54f08b5d1ce13c97af4df419a01c57eab5aee1679d040319f86ad3a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"5"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals appear in this stream. Ranges follow explicit chapter headings, open-circle paragraph boundaries where present, and adjacent English markers. For object136, both streams extend through verse29 in one Hant paragraph range; no text is supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":135,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and available source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"將來有好多人假冒我名嚟話我係基督就迷惑好多人惟係你聽聞打仗與及打仗嘅風聲唔使慌呢的事是必有但係末日未嘗到呮民將攻打民國將攻打國到處都有地震飢荒呢的係災難嘅起首你呲要謹愼自己因爲人將解你呲過公會噝會堂裏打你又爲我解你企在大官國王面前嚟做佢嘅見證但係福音必先傳到萬國人呲拉你解官個時唔使預先掛慮點樣講到個陣時但凡賜過你講嘅你就噉講因爲唔係你自己講乃係聖靈講呀兄弟將解兄弟去害死父親待仔亦係噉樣仔女亦起嚟攻擊父母挾佢害死你噉爲我名必受衆人憎惡惟係忍耐到底嘅佢必得救","reviewedTextSha256":"5535d830cac00c1e88772ff72731930aceb938bcd7129c2b6a54e560b9e2921b","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音13章6–13節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockSha256":"3473a62d005d52b7def5c4fddbb10a5289d9486ba4abaced40fa872a0a2d8c7d","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[135],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":135,"pageObjectIndexZeroBased":135,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a6b2844dea1eff623db51fb417b26aa6f89df040e15e98b751c41c231ac9e6ff","sourceObjectOrdinalOneBased":136,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK013-obj135-range6-13","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"將來有好多人假冒我名嚟話我係基督就迷惑好多人惟係你聽聞打仗與及打仗嘅風聲唔使慌呢的事是必有但係末日未嘗到呮民將攻打民國將攻打國到處都有地震飢荒呢的係災難嘅起首你呲要謹愼自己因爲人將解你呲過公會噝會堂裏打你又爲我解你企在大官國王面前嚟做佢嘅見證但係福音必先傳到萬國人呲拉你解官個時唔使預先掛慮點樣講到個陣時但凡賜過你講嘅你就噉講因爲唔係你自己講乃係聖靈講呀兄弟將解兄弟去害死父親待仔亦係噉樣仔女亦起嚟攻擊父母挾佢害死你噉爲我名必受衆人憎惡惟係忍耐到底嘅佢必得救","sourceTextSha256":"5535d830cac00c1e88772ff72731930aceb938bcd7129c2b6a54e560b9e2921b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"6","end":"13"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals appear in this stream. Ranges follow explicit chapter headings, open-circle paragraph boundaries where present, and adjacent English markers. For object136, both streams extend through verse29 in one Hant paragraph range; no text is supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":135,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and available source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"你噉睇見個的殘害可惡嘅物企在唔應企嘅地方讀呢的書嘅要明白呀個時係猶太地嘅當要走上山係屋上嘅人唔好落去亦唔好入屋攞什物出嚟","reviewedTextSha256":"35c801f21da984020410b1d998749090c121952f32d3fd1b1f998a8c49f47b2a","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音13章14–15節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockSha256":"3473a62d005d52b7def5c4fddbb10a5289d9486ba4abaced40fa872a0a2d8c7d","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[135],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":135,"pageObjectIndexZeroBased":135,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a6b2844dea1eff623db51fb417b26aa6f89df040e15e98b751c41c231ac9e6ff","sourceObjectOrdinalOneBased":136,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK013-obj135-range14-15","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"你噉睇見個的殘害可惡嘅物企在唔應企嘅地方讀呢的書嘅要明白呀個時係猶太地嘅當要走上山係屋上嘅人唔好落去亦唔好入屋攞什物出嚟","sourceTextSha256":"35c801f21da984020410b1d998749090c121952f32d3fd1b1f998a8c49f47b2a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"13","end":"16"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"No Hant verse numerals appear in this stream. Ranges follow explicit chapter headings, open-circle paragraph boundaries where present, and adjacent English markers. For object136, both streams extend through verse29 in one Hant paragraph range; no text is supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":136,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording and available source marks retained; localized doubts are listed in reviewIssues."},"reviewedText":"噝田嘅人唔好回頭攞衣服當個陣時懷胎及餵奶嘅女人有禍咯你哋應該祈禱免致噝冬天時避難呀因爲當個陣時必有禍患自從神創造萬物至到如今未有噝樣後來亦有噝樣嘅設使主唔減少個的日子就凡有血氣嘅有一個得救咯單係因佢所揀選嘅民致減少個的日子個時若有人對你哋話基督噝呢處或噝個處你唔好信因爲將來有的假基督假先知出嚟做異蹟奇事倘若誘惑得揀選嘅民就誘惑佢咯你哋要謹愼呀我預先講嘰過你聽咯當個陣時個的禍患之後熱頭將變黑暗月色亦唔發光星由天跌落天上各象都震動個時佢哋就見人子挾大權能大榮光坐住雲落嚛就打發天使聚埋四方所揀選嘅自從地之極處至到天之極處你哋要學無花果樹嘅譬喻當佢枝軟發葉個時就知到將近夏天咯噉你哋見有呢的事就知到人子係近嚛到門口咯","reviewedTextSha256":"0f44b94fed2383d6725e6fb465b0cfe0090be2ac345180ea96c64aabd31ec44d","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音13章16–29節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"0f44b94fed2383d6725e6fb465b0cfe0090be2ac345180ea96c64aabd31ec44d","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[136],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":136,"pageObjectIndexZeroBased":136,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b32577398a6eb89bc31d03fbe0f67495e03310090ed0d95bb5f99b17ad811f48","sourceObjectOrdinalOneBased":137,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK013-obj136-range16-29","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"噝田嘅人唔好回頭攞衣服當個陣時懷胎及餵奶嘅女人有禍咯你哋應該祈禱免致噝冬天時避難呀因爲當個陣時必有禍患自從神創造萬物至到如今未有噝樣後來亦有噝樣嘅設使主唔減少個的日子就凡有血氣嘅有一個得救咯單係因佢所揀選嘅民致減少個的日子個時若有人對你哋話基督噝呢處或噝個處你唔好信因爲將來有的假基督假先知出嚟做異蹟奇事倘若誘惑得揀選嘅民就誘惑佢咯你哋要謹愼呀我預先講嘰過你聽咯當個陣時個的禍患之後熱頭將變黑暗月色亦唔發光星由天跌落天上各象都震動個時佢哋就見人子挾大權能大榮光坐住雲落嚛就打發天使聚埋四方所揀選嘅自從地之極處至到天之極處你哋要學無花果樹嘅譬喻當佢枝軟發葉個時就知到將近夏天咯噉你哋見有呢的事就知到人子係近嚛到門口咯","sourceTextSha256":"0f44b94fed2383d6725e6fb465b0cfe0090be2ac345180ea96c64aabd31ec44d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"16","end":"29"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":137,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"我實在話你知呢個世代未嘗過呢的事俱要成就嘅天地必噲廢壞但我嘅說話斷唔噲廢壞","reviewedTextSha256":"6d248943400f1e3a6d044f555a689ff6b196c74dbb2640cacac6df4cbef5a0d2","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音13章30–31節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"324c6a483b8b005cf3019967a10bbaf052afdc37ffee6e476d23d181e158b4bc","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[137],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":137,"pageObjectIndexZeroBased":137,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"299900ae20ffe17117e1dd7b6ab81fc717874706368b8202d74c32584edc5826","sourceObjectOrdinalOneBased":138,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK013-obj137-range30-31","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"我實在話你知呢個世代未嘗過呢的事俱要成就嘅天地必噲廢壞但我嘅說話斷唔噲廢壞","sourceTextSha256":"6d248943400f1e3a6d044f555a689ff6b196c74dbb2640cacac6df4cbef5a0d2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"30","end":"32"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":137,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"惟係個的日期個的時候有人知到卽使天上使者與及人子都唔知獨係父知到呮你哋要謹愼做醒祈禱因爲你唔知個日期幾時到呀好比一個人離開佢家去遠處遊棫橫柄交過佢僕分開的事俾各人做又吩咐看門嘅要做醒故此你哋應該做醒因爲唔知家主幾時際或係挨晚或係半夜或係鷄啼或係天光怕佢忽然際到遇着你哋瞓曉我所話過你聽嘅亦係話過衆人聽要做醒呀","reviewedTextSha256":"f87539196201b20600cf03a3d596aadbb3cfb6f7a2c45af34e0ea8d14db19c3a","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音13章32–37節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"324c6a483b8b005cf3019967a10bbaf052afdc37ffee6e476d23d181e158b4bc","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[137],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":137,"pageObjectIndexZeroBased":137,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"299900ae20ffe17117e1dd7b6ab81fc717874706368b8202d74c32584edc5826","sourceObjectOrdinalOneBased":138,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK013-obj137-range32-37","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"惟係個的日期個的時候有人知到卽使天上使者與及人子都唔知獨係父知到呮你哋要謹愼做醒祈禱因爲你唔知個日期幾時到呀好比一個人離開佢家去遠處遊棫橫柄交過佢僕分開的事俾各人做又吩咐看門嘅要做醒故此你哋應該做醒因爲唔知家主幾時際或係挨晚或係半夜或係鷄啼或係天光怕佢忽然際到遇着你哋瞓曉我所話過你聽嘅亦係話過衆人聽要做醒呀","sourceTextSha256":"f87539196201b20600cf03a3d596aadbb3cfb6f7a2c45af34e0ea8d14db19c3a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"32","end":"37"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌出殿之時有一個門生對：「佢話老師你睇吓噉嘅石！噉嘅殿宇！」叮。"},{"verse":"2","text":"耶穌對佢話：「你見呢閭大殿宇哩？將來有一嚕石留番第嚕石之上唔被毀拆嚕。」"},{"verse":"3","text":"耶穌嚕橄欖山上對住殿坐彼得雅各約翰安得烈靜靜間佢話。"},{"verse":"4","text":"請你話我哋知幾時有呢的事呢而且呢？的事一切將應騐時有也兆頭呢？」"},{"verse":"5","text":"耶穌對佢哋話：「你哋謹愼咪俾人迷惑呀。"},{"verse":"6","text":"將來有好多人假冒我名嚟話：「我係基督」，就迷惑好多人。"},{"verse":"7","text":"惟係你聽聞打仗與及打仗嘅風聲唔使慌。呢的事是必有，但係末日未嘗到。呮。"},{"verse":"8","text":"民將攻打民國將攻打國；到處都有地震飢荒。呢的係災難嘅起首。"},{"verse":"9","text":"你哋要謹愼自己；因爲人將解你哋過公會噝會堂裏打你又爲我解你企在大官國王面前嚟做佢嘅見證。但。"},{"verse":"10","text":"係福音必先傳到萬。"},{"verse":"11","text":"國人呲拉你解官個時唔使預先掛慮點樣講；到個陣時但凡賜過你講嘅，你就噉講；因爲唔係你自己講，乃係聖靈。講呀兄弟將。"},{"verse":"12","text":"解兄弟去害死父親待仔，亦係噉樣；仔女亦起嚟攻擊父母挾佢害死你噉爲。"},{"verse":"13","text":"我名必受衆人憎惡。惟係忍耐到底嘅佢必得救。」你噉睇見個的。"},{"verse":"14","text":"殘害可惡嘅物企在唔應企嘅地方。讀呢的書嘅要明白呀個時係猶太地嘅當。"},{"verse":"15","text":"要走上山係屋上嘅，人唔好落去亦唔好入屋攞什。"},{"verse":"16","text":"物出嚟噝田嘅，人唔好回頭攞。"},{"verse":"17","text":"衣服當個陣時懷胎及餵奶嘅女人有禍！"},{"verse":"18","text":"咯你哋應該祈禱免致噝冬天時避。"},{"verse":"19","text":"難呀因爲當個陣時必有禍患自從神創造萬物至到如今未有噝樣後來亦有。噝樣嘅設。"},{"verse":"20","text":"使主唔減少個的日子，就凡有血氣嘅有一個得救咯單；係因佢所揀選嘅民致減少個的日子。"},{"verse":"21","text":"個時若有人對你：「哋話基督噝呢處」，或：「噝個處」，你唔好信！"},{"verse":"22","text":"因爲將來有的假基督假先知出嚟做異蹟奇事倘若誘惑得揀選嘅民。"},{"verse":"23","text":"就誘惑佢咯你哋要謹。愼呀我預先講嘰過你。」"},{"verse":"24","text":"聽咯當個陣時個的禍患之後熱頭將變黑暗月色亦唔。"},{"verse":"25","text":"發光星由天跌落天上各象都震動。"},{"verse":"26","text":"個時佢哋就見人子挾大權能大榮光坐住雲落嚛。"},{"verse":"27","text":"就打發天使聚埋四方，所揀選嘅自從地之極處至到天之極處。」"},{"verse":"28","text":"你哋要學無花果樹嘅譬喻：當佢枝軟發葉個時，就知到將近夏天。"},{"verse":"29","text":"咯噉你哋見有呢的事就知到人子係近嚛到門口咯。"},{"verse":"30","text":"我實在話你知呢，個世代未嘗過呢的事俱要成就。嘅。"},{"verse":"31","text":"天地必噲廢壞但我嘅說話斷唔噲廢。」"},{"verse":"32","text":"壞惟係個的日期個的時候有人知到卽使天上使者與及人子都唔知獨係父知。"},{"verse":"33","text":"到呮你哋要謹愼做醒祈禱，因爲你唔知個日期幾時。"},{"verse":"34","text":"到呀好比一個人離開佢家去遠處遊棫橫柄交過佢僕分開的事俾各人做，又吩咐看門嘅要做。"},{"verse":"35","text":"醒故此你哋應該做醒；因爲唔知家主幾時際，或係挨晚，或係半夜，或係鷄啼，或係天。"},{"verse":"36","text":"光怕佢忽然際到遇着你哋瞓曉我。"},{"verse":"37","text":"所話過你聽嘅亦係話過衆人聽：要做醒！」呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MRK","bookName":"Mark","chapter":14,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MRK","chapter":14}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-17-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"0693900a3f70ca2eb24fe1c06dcf67e856af435b239da8cf51d3ab0ee22c0b2c","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"過曉兩日有個逾越節，卽係除醇節衆祭司長及讀書人商量用也嘢詭計捉耶穌嚟殺。但佢哋：「話唔好嘹節期個時怕百姓生亂。」耶穌嘹伯大尼麻瘋西門嘅家坐在席上有個女人掝玉盒裝住至正至貴嘅香油嚟揭開玉盒斟落耶穌頭上。有的人心唔歡喜：「話使也咁花費個的香油呢呢？的。香油可以賣得三十多兩銀摵嚟施捨窮人。」吖佢哋就執責個女人。耶穌話：「由得佢！喇做也攪擾佢呢？佢向我做一件好事。呀因爲個。的窮人常時同你咄啄處你想好看待佢隨時都做；得但我唔係常時同你咄。啄處呢個女人盡佢噘；力嚟做先掝香油搽我身係預備我埋葬嘅呀。我實在話你哋知通天下唔論啄邊處傳福音都要講起呢個女人所做嘅嚟記念。」佢。十二門生之中有一個加畧人猶大去見衆祭司長想賣耶穌過佢哋。佢哋聽聞好歡喜應承俾銀過佢猶；大就搵機會嚟賣耶穌到挨晚時耶穌。同十二門生嚟講緊個時十二門生之中有個猶大同埋好多人喩搔刀搔棍喩衆祭司長讀書人長老個處喩除醇節第一日剳逾越節羊仔個時門生問耶穌話你想我哋去邊處預備等：「你食逾越節嘅筵席呢？」耶穌就打發兩個門生對佢話：「你去入城必有一個人掙水埕嘅遇着你哋你跟。住佢佰入去嘅屋你對家主話老師：「有話我：客房嚟邊處等？我共門生嚟處食逾越節嘅筵席。」呢佢。必俾一間擺設齊整嘅大樓過你晚你就嚟個處爲我哋預備。」剛。門生就去入城果然遇着照依耶穌對佢哋所。講嘅就預備逾越節嘅筵席。佢哋坐在席上食開個時耶穌話。我實在話你知你哋之中有一個共我同食嘅是必賣我。」呀門生就閉翳起際逐一逐一問佢話：「係我咩？」耶穌對佢哋：「話十二門生之中有一個同我擠手落碟嘅就係咯。人子將過世係照聖經所指着佢嘅；但係賣人子個人有禍咯個！個人唔生出喙重好。」食緊個時耶穌擰餅祝謝，就擘開俾個門生話：「你擰喇呢，的係我嘅身呀又擰隻杯感」。謝挾喙俾過門生大衆就飲咗；耶穌對佢哋。話呢：「的係我嘅血係新約嘅血爲衆人流嘅。我實在話你哋知我唔再飲菩提樹所生嘅，等到個日我喙神國致飲新嘅咯。」佢哋唱曉一首詩，就去到橄欖山。耶穌對佢哋話：「你哋衆人必厭棄我，因爲聖經有話：我將打個牧人噉就群羊散嘥咯。但我復生之後必先過你哋去到加利利。」彼得就對佢話：「衆人雖然厭棄。」你我必唔係耶穌答佢話：「我實在話你知今晚第二次雞啼之先你是必三次。」唔認我但彼得又極力：「話卽使共你同死我斷有話唔認你。」衆人亦係噉樣講去。到一喧地方呌做客西馬尼。耶穌對門生話：「你哋坐倒呢處等我祈禱。」於是帶住彼得雅各約翰同埋自己行，就好驚慌好悲。切對佢哋話：「我心閉翳到死；咯你哋喩呢處等候，又要做醒。」呀。佢就行前幾步嘆倒地處祈禱話呢個：「時候可，以免得就求免。」喇又話：「亞爸！父！呀你係無所不能；求你滅呢隻杯離開我。但唔係要從我所想，惟係從你所。」想呌番喩見門生聊着，就對彼得話：「西門你聰覺咩你？不能做醒半個時？辰咩做醒呀祈禱呀，免致入迷惑。呀你心係情願但身體軟弱。」咯又再去祈禱說話同一樣，又番喩。見門生聊着，因係眼倦；呀佢哋都唔知點樣回答。耶穌又。第三次番喩對佢：「哋話你哋可以聽覺安息咯！罷咯，時候到。嚇人子。係賣過！罪人嘅手。嚇起身喇我哋要去！」咯賣我個個人喩近咯。賣耶穌個人先俾個暗號過佢哋話：「我所親嘴嘅就。係佢咯捉倒要子細拉佢去。」呀。已經嚟到卽刻行埋耶穌處話：「夫子」，就同佇親嘴。個的人就落手捉耶。穌喫側邊企處嘅，有一個人拔出把劍斬大祭司長嘅僕削用佢隻耳。耶穌對衆人話：「你哋捨刀捻棍嚟捉我好似捉賊噉哶？我日日共你嘹殿裏教人你哋唔捉我。但噉係令聖經所載嘅得應騐咯門。」生個個離開耶穌走去。有一個少年嘅人佢身獨係摟住一塊蘇布嚟跟耶穌個的人捉住佢。但就褪角個塊蘇布赤身走。去衆人拉耶穌去個大祭司長面前衆祭司長及長老讀書人都齊集。彼得遠遠跟住耶穌入到大祭司長嘅院共個的差役坐處焙火衆。祭司長及全公會嘅人搵見證嚟告耶穌想害死佢。但唔搵得倒因爲好多人做假證告佢但係所證嘅唔相合。又有幾個人起身楸假證嚟。吿佢話我哋聽過佢講：「話呢問殿係人手所做嘅我將拆曉佢三日内起過一間唔。」係人手所做嘅但佢哋所證，亦唔相合。大祭司長喩衆人之中起身問耶穌話：「你有說話回答咩？呢的人做證告你？」也嘢呢耶穌總唔出聲答。佢大祭司長再問佢話：「你係可讚頌者之子基督唔係呢？」耶穌話：「我係咯。你哋將來見人子坐在全能者嘅右便駕住天雲落嚟呀。」大祭司長就擘爛自己衣服話：「我哋重要搵也嘢？見證呢你哋已經聽聞佢褻瀆嘅話哩。你哋意思點呢？」衆人擬佢應得死罪。就有的俾口水唾佢有的遮住佢面挾拳頭打佢話：「你係先知試話出也誰叮個的！」差役又挾手掌。摑佢彼得喙下院；處大祭司長有一個妹仔嚟。見彼得焙火，就睇住佢話：「你平素都係同埋拿撤勒耶穌嘅。」彼得唔認，就話：「我唔知，亦唔曉你講也嘢。」皈就出去行到大門口嘅簷邊鷄就啼個個妹。仔見佢再對企倒側邊嘅人話呢個：「人係同佢哋一黨囉但。」彼得又唔認。歇右耐企倒側邊嘅人再對彼得話：「你真係同佢哋一黨嘅咯！因爲你係加利利人。」呀。彼得就咒詛而且誓：「願話你哋所講個個人。」我唔識。佢呀雞卽時第二次啼。彼得記起耶穌所講話：「第二次雞啼之先你必三回唔認我。」想着呢句說話，就喊起囓。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":182,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MRK14-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mrk14-hant-name-ocr-object137","kind":"clear-name-ocr-correction","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","id":"330-mrk14-hant-name-ocr-object137","language":"yue-Hant-HK","note":"OCR “耶鯀” is corrected to “耶穌” in reviewedText; sourceText remains exact.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[137],"status":"clear-name-ocr-correction"},"text":"OCR “耶鯀” is corrected to “耶穌” in reviewedText; sourceText remains exact.","verse":""},{"id":"330-mrk14-hant-pronoun-ocr-object139","kind":"clear-pronoun-ocr-correction","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","id":"330-mrk14-hant-pronoun-ocr-object139","language":"yue-Hant-HK","note":"Repeated “佰” and opening “佰虵” are clear OCR pronoun forms and are corrected to “佢”/“佢哋”; no uncertain historical forms are modernized.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[139],"status":"clear-pronoun-ocr-correction"},"text":"Repeated “佰” and opening “佰虵” are clear OCR pronoun forms and are corrected to “佢”/“佢哋”; no uncertain historical forms are modernized.","verse":""},{"id":"330-mrk14-hant-localized-readings-retained","kind":"localized-doubts-retained-after-review","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","id":"330-mrk14-hant-localized-readings-retained","language":"yue-Hant-HK","note":"Potential OCR or historical wording doubts remain visible in sourceText and reviewedText; the supplied text was still read and first-pass reviewed.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9,10,6],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[140,141,142],"status":"localized-doubts-retained-after-review"},"text":"Potential OCR or historical wording doubts remain visible in sourceText and reviewedText; the supplied text was still read and first-pass reviewed.","verse":""},{"id":"330-mrk14-english-source-order","kind":"source-order-preserved-by-explicit-markers","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","id":"330-mrk14-english-source-order","language":"en","note":"English verse blocks are out of canonical order (including 28–30, 52–58, and 66–71). IDs follow explicit markers; OCR order is preserved separately.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[139,141,142],"status":"source-order-preserved-by-explicit-markers"},"text":"English verse blocks are out of canonical order (including 28–30, 52–58, and 66–71). IDs follow explicit markers; OCR order is preserved separately.","verse":""},{"id":"330-mrk14-v72-doc-title-prefix","kind":"markdown-formatting-prefix-excluded","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","id":"330-mrk14-v72-doc-title-prefix","language":"yue-Hant-HK","note":"The block begins with Markdown doc_title syntax “# ”, not printed verse text; the structural prefix is recorded on the segment.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[143],"status":"markdown-formatting-prefix-excluded"},"text":"The block begins with Markdown doc_title syntax “# ”, not printed verse text; the structural prefix is recorded on the segment.","verse":""},{"id":"book330-MRK-14-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–72節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":137,"pageObjectIndexZeroBased":137,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"299900ae20ffe17117e1dd7b6ab81fc717874706368b8202d74c32584edc5826","sourceObjectOrdinalOneBased":138,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":138,"pageObjectIndexZeroBased":138,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8fa65e66954d2811892bac4197b5dcef6e5e4fd3c5e8e7f99602d7599023ae67","sourceObjectOrdinalOneBased":139,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":139,"pageObjectIndexZeroBased":139,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a6b513e3cee0230632660982da09afd812d662f57740470d4ab57aa5fe4fec00","sourceObjectOrdinalOneBased":140,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":140,"pageObjectIndexZeroBased":140,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"efdc515918b8e92695e168b57a0b00009f23f75f64533a94e42d8ef2df746830","sourceObjectOrdinalOneBased":141,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":141,"pageObjectIndexZeroBased":141,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2d4cb96a8e66aa4f832f26bb10ce2d14c38ff122031074a4f119d97deff6c32d","sourceObjectOrdinalOneBased":142,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":142,"pageObjectIndexZeroBased":142,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2303626560b10bdd80b0a75ca0582e4df80739c23ec66541a51b8b30c0353fc9","sourceObjectOrdinalOneBased":143,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":143,"pageObjectIndexZeroBased":143,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2bf42e8675c4e9a61fc5d0b58ac7595edfa9e19419135e8b02bf97994a70918d","sourceObjectOrdinalOneBased":144,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","corrections":[{"confidence":"high","from":"耶鯀","occurrences":1,"reason":"Clear OCR corruption of Jesus’s name, confirmed by repeated occurrences in this stream.","to":"耶穌"}],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":137,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"過曉兩日有個逾越節卽係除醇節衆祭司長及讀書人商量用也嘢詭計捉耶穌嚟殺但佢哋話唔好嘹節期個時怕百姓生亂","reviewedTextSha256":"a715d63984a2a8a94a0998b7f584baeaa4f68b31576297bd588077e4b04c862d","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音14章1–2節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockSha256":"9be44ea0f80dacf49680aa66d8262cedabbdb13d5a999412c7317d7f5e2a70ed","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[137],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":137,"pageObjectIndexZeroBased":137,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"299900ae20ffe17117e1dd7b6ab81fc717874706368b8202d74c32584edc5826","sourceObjectOrdinalOneBased":138,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK014-obj137-range1-2","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"過曉兩日有個逾越節卽係除醇節衆祭司長及讀書人商量用也嘢詭計捉耶鯀嚟殺但佢哋話唔好嘹節期個時怕百姓生亂","sourceTextSha256":"69ef960cb6454abaa186df2fffd0464fb313bd46b491d3856e8c49524a73789a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"2"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","corrections":[{"confidence":"high","from":"耶鯀","occurrences":2,"reason":"Clear OCR corruption of Jesus’s name, confirmed by repeated occurrences in this stream.","to":"耶穌"}],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":137,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"耶穌嘹伯大尼麻瘋西門嘅家坐在席上有個女人掝玉盒裝住至正至貴嘅香油嚟揭開玉盒斟落耶穌頭上有的人心唔歡喜話使也咁花費個的香油呢呢的香油可以賣得三十多兩銀摵嚟施捨窮人吖佢哋就執責個女人","reviewedTextSha256":"c76f52692bc793c0d46fc8462ebf530fbe20b17dcfe6b3a8a6baa1f850648b56","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音14章3–5節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockSha256":"9be44ea0f80dacf49680aa66d8262cedabbdb13d5a999412c7317d7f5e2a70ed","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[137],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":137,"pageObjectIndexZeroBased":137,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"299900ae20ffe17117e1dd7b6ab81fc717874706368b8202d74c32584edc5826","sourceObjectOrdinalOneBased":138,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK014-obj137-range3-5","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"耶鯀嘹伯大尼麻瘋西門嘅家坐在席上有個女人掝玉盒裝住至正至貴嘅香油嚟揭開玉盒斟落耶鯀頭上有的人心唔歡喜話使也咁花費個的香油呢呢的香油可以賣得三十多兩銀摵嚟施捨窮人吖佢哋就執責個女人","sourceTextSha256":"ffad7c29ca896886ad6839e664a1b054aa27078a46106c3a2c76e6f4301584f1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"3","end":"5"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":138,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"耶穌話由得佢喇做也攪擾佢呢佢向我做一件好事呀因爲個的窮人常時同你咄啄處你想好看待佢隨時都做得但我唔係常時同你咄啄處呢個女人盡佢噘力嚟做先掝香油搽我身係預備我埋葬嘅呀我實在話你哋知通天下唔論啄邊處傳福音都要講起呢個女人所做嘅嚟記念佢十二門生之中有一個加畧人猶大去見衆祭司長想賣耶穌過佢哋佢哋聽聞好歡喜應承俾銀過佢猶大就搵機會嚟賣耶穌","reviewedTextSha256":"399b7cd6092e84828f96490ca6d5524c0a96508e86ce9ae7abff6c6edb36aacc","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音14章6–11節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockSha256":"9343a567a3a6604e652b6bf7f122179f9bb59b660d101963e2ed5b0a67bedb9e","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[138],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":138,"pageObjectIndexZeroBased":138,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8fa65e66954d2811892bac4197b5dcef6e5e4fd3c5e8e7f99602d7599023ae67","sourceObjectOrdinalOneBased":139,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK014-obj138-range6-11","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"耶穌話由得佢喇做也攪擾佢呢佢向我做一件好事呀因爲個的窮人常時同你咄啄處你想好看待佢隨時都做得但我唔係常時同你咄啄處呢個女人盡佢噘力嚟做先掝香油搽我身係預備我埋葬嘅呀我實在話你哋知通天下唔論啄邊處傳福音都要講起呢個女人所做嘅嚟記念佢十二門生之中有一個加畧人猶大去見衆祭司長想賣耶穌過佢哋佢哋聽聞好歡喜應承俾銀過佢猶大就搵機會嚟賣耶穌","sourceTextSha256":"399b7cd6092e84828f96490ca6d5524c0a96508e86ce9ae7abff6c6edb36aacc","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"6","end":"11"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":138,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"除醇節第一日剳逾越節羊仔個時門生問耶穌話你想我哋去邊處預備等你食逾越節嘅筵席呢耶穌就打發兩個門生對佢話你去入城必有一個人掙水埕嘅遇着你哋你跟住佢佰入去嘅屋你對家主話老師有話我客房嚟邊處等我共門生嚟處食逾越節嘅筵席呢佢必俾一間擺設齊整嘅大樓過你晚你就嚟個處爲我哋預備剛門生就去入城果然遇着照依耶穌對佢哋所講嘅就預備逾越節嘅筵席","reviewedTextSha256":"24253654692e142c3ccd138efd225015ada55394a92dea075f1cf823b1dc38ae","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音14章12–16節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockSha256":"9343a567a3a6604e652b6bf7f122179f9bb59b660d101963e2ed5b0a67bedb9e","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[138],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":138,"pageObjectIndexZeroBased":138,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8fa65e66954d2811892bac4197b5dcef6e5e4fd3c5e8e7f99602d7599023ae67","sourceObjectOrdinalOneBased":139,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK014-obj138-range12-16","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"除醇節第一日剳逾越節羊仔個時門生問耶穌話你想我哋去邊處預備等你食逾越節嘅筵席呢耶穌就打發兩個門生對佢話你去入城必有一個人掙水埕嘅遇着你哋你跟住佢佰入去嘅屋你對家主話老師有話我客房嚟邊處等我共門生嚟處食逾越節嘅筵席呢佢必俾一間擺設齊整嘅大樓過你晚你就嚟個處爲我哋預備剛門生就去入城果然遇着照依耶穌對佢哋所講嘅就預備逾越節嘅筵席","sourceTextSha256":"24253654692e142c3ccd138efd225015ada55394a92dea075f1cf823b1dc38ae","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"12","end":"16"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":138,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"到挨晚時耶穌同十二門生嚟","reviewedTextSha256":"675bec2fd4b9c552c9da3f7dc877d9d3d72da2d45562da5e4d0e37af944e663b","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音14章17節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockSha256":"9343a567a3a6604e652b6bf7f122179f9bb59b660d101963e2ed5b0a67bedb9e","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[138],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":138,"pageObjectIndexZeroBased":138,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8fa65e66954d2811892bac4197b5dcef6e5e4fd3c5e8e7f99602d7599023ae67","sourceObjectOrdinalOneBased":139,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK014-obj138-range17","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"到挨晚時耶穌同十二門生嚟","sourceTextSha256":"675bec2fd4b9c552c9da3f7dc877d9d3d72da2d45562da5e4d0e37af944e663b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"11","end":"12"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","corrections":[{"confidence":"high","from":"佰","occurrences":4,"reason":"Repeated OCR glyph is a pronoun in context; adjacent English cues exclude numeral meaning.","to":"佢"},{"confidence":"high","from":"虵","occurrences":1,"reason":"Completes the clear pronoun “佢哋” at the passage opening.","to":"哋"}],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":139,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"佢哋坐在席上食開個時耶穌話我實在話你知你哋之中有一個共我同食嘅是必賣我呀門生就閉翳起際逐一逐一問佢話係我咩耶穌對佢哋話十二門生之中有一個同我擠手落碟嘅就係咯人子將過世係照聖經所指着佢嘅但係賣人子個人有禍咯個個人唔生出喙重好","reviewedTextSha256":"9d4638274d3c993c3ea66368b344896831b909bfd4ef2eb25cec227a574b5a3e","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音14章18–21節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"a4cf94ac1ab568de17e77eb6c2cd7e9e8087fc4ae5d3c74076cc6fdffa59b19e","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[139],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":139,"pageObjectIndexZeroBased":139,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a6b513e3cee0230632660982da09afd812d662f57740470d4ab57aa5fe4fec00","sourceObjectOrdinalOneBased":140,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK014-obj139-range18-21","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"佰虵坐在席上食開個時耶穌話我實在話你知你哋之中有一個共我同食嘅是必賣我呀門生就閉翳起際逐一逐一問佰話係我咩耶穌對佰哋話十二門生之中有一個同我擠手落碟嘅就係咯人子將過世係照聖經所指着佰嘅但係賣人子個人有禍咯個個人唔生出喙重好","sourceTextSha256":"173b7fed0a5366adf2bed0d9e26e5c22752e36ae6dc2adec5b991632ff9ee5ac","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"17","end":"21"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","corrections":[{"confidence":"high","from":"佰","occurrences":5,"reason":"Repeated OCR glyph is a pronoun in context; adjacent English cues exclude numeral meaning.","to":"佢"}],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":139,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"食緊個時耶穌擰餅祝謝就擘開俾個門生話你擰喇呢的係我嘅身呀又擰隻杯感謝挾喙俾過門生大衆就飲嘵耶穌對佢哋話呢的係我嘅血係新約嘅血爲衆人流嘅我實在話你哋知我唔再飲菩提樹所生嘅等到個日我喙神國致飲新嘅咯佢哋唱曉一首詩就去到橄欖山耶穌對佢哋話你哋衆人必厭棄我因爲聖經有話我將打個牧人噉就群羊散嘥咯但我復生之後必先過你哋去到加利利彼得就對佢話衆人雖然厭棄你我必唔係耶穌答佢話我實在話你知今晚第二次雞啼之先你是必三次唔認我","reviewedTextSha256":"924d96fd6ddf73f9e0b5f88ae911b15edb295a86406c8ab39aedcbffc3bac8f9","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音14章22–30節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"a4cf94ac1ab568de17e77eb6c2cd7e9e8087fc4ae5d3c74076cc6fdffa59b19e","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[139],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":139,"pageObjectIndexZeroBased":139,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a6b513e3cee0230632660982da09afd812d662f57740470d4ab57aa5fe4fec00","sourceObjectOrdinalOneBased":140,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK014-obj139-range22-30","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"食緊個時耶穌擰餅祝謝就擘開俾個門生話你擰喇呢的係我嘅身呀又擰隻杯感謝挾喙俾過門生大衆就飲嘵耶穌對佰哋話呢的係我嘅血係新約嘅血爲衆人流嘅我實在話你哋知我唔再飲菩提樹所生嘅等到個日我喙神國致飲新嘅咯佰哋唱曉一首詩就去到橄欖山耶穌對佰哋話你哋衆人必厭棄我因爲聖經有話我將打個牧人噉就群羊散嘥咯但我復生之後必先過你哋去到加利利彼得就對佰話衆人雖然厭棄你我必唔係耶穌答佰話我實在話你知今晚第二次雞啼之先你是必三次唔認我","sourceTextSha256":"8b6e0b1fb62e5b7fa385d1affb2dc5e00fa625dbe71e8b88fd65939d9e76b859","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"22","end":"31"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":140,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"但彼得又極力話卽使共你同死我斷有話唔認你衆人亦係瞰樣講去到一喧地方呌做客西馬尼耶穌對門生話你哋坐倒呢處等我祈禱於是帶住彼得雅各約翰同埋自己行就好驚慌好悲切對佢哋話我心閉翳到死咯你哋喩呢處等候又要做醒呀佢就行前幾步嘆倒地處祈禱話呢個時候可以免得就求免喇又話亞爸父呀你係無所不能求你滅呢隻杯離開我但唔係要從我所想惟係從你所想呌番喩見門生聊着就對彼得話西門你聰覺咩你不能做醒半個時辰咩做醒呀祈禱呀免致入迷惑呀你心係情願但身體軟弱咯又再去祈禱說話同一樣又番喩見門生聊着因係眼倦呀佢哋都唔知點樣回答耶穌又第三次番喩對佢哋話你哋可以聽覺安息咯罷咯時候到嚇人子係賣過罪人嘅手嚇起身喇我哋要去咯賣我個個人喩近咯","reviewedTextSha256":"51f19ba891c3fb26f97d52b8c8c4f6ea912c3ce72c60c2bc06443d00fcbd4f71","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音14章31–42節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"97cb7a63498c8d0e3dd1ef628dbd10a0271012eca86c236a7b004a11c5a4fd88","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[140],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":140,"pageObjectIndexZeroBased":140,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"efdc515918b8e92695e168b57a0b00009f23f75f64533a94e42d8ef2df746830","sourceObjectOrdinalOneBased":141,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK014-obj140-range31-42","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"但彼得又極力話卽使共你同死我斷有話唔認你衆人亦係瞰樣講去到一喧地方呌做客西馬尼耶穌對門生話你哋坐倒呢處等我祈禱於是帶住彼得雅各約翰同埋自己行就好驚慌好悲切對佢哋話我心閉翳到死咯你哋喩呢處等候又要做醒呀佢就行前幾步嘆倒地處祈禱話呢個時候可以免得就求免喇又話亞爸父呀你係無所不能求你滅呢隻杯離開我但唔係要從我所想惟係從你所想呌番喩見門生聊着就對彼得話西門你聰覺咩你不能做醒半個時辰咩做醒呀祈禱呀免致入迷惑呀你心係情願但身體軟弱咯又再去祈禱說話同一樣又番喩見門生聊着因係眼倦呀佢哋都唔知點樣回答耶穌又第三次番喩對佢哋話你哋可以聽覺安息咯罷咯時候到嚇人子係賣過罪人嘅手嚇起身喇我哋要去咯賣我個個人喩近咯","sourceTextSha256":"51f19ba891c3fb26f97d52b8c8c4f6ea912c3ce72c60c2bc06443d00fcbd4f71","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"31","end":"43"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":140,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"講緊個時十二門生之中有個猶大同埋好多人喩搔刀搔棍喩衆祭司長讀書人長老個處喩","reviewedTextSha256":"a271b27a9e24d8890539ed5e158ba30c18847bbf30bded47d66001337c503c61","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音14章43節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"97cb7a63498c8d0e3dd1ef628dbd10a0271012eca86c236a7b004a11c5a4fd88","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[140],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":140,"pageObjectIndexZeroBased":140,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"efdc515918b8e92695e168b57a0b00009f23f75f64533a94e42d8ef2df746830","sourceObjectOrdinalOneBased":141,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK014-obj140-range43","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"講緊個時十二門生之中有個猶大同埋好多人喩搔刀搔棍喩衆祭司長讀書人長老個處喩","sourceTextSha256":"a271b27a9e24d8890539ed5e158ba30c18847bbf30bded47d66001337c503c61","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"12","end":"12"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":141,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"賣耶穌個人先俾個暗號過佢哋話我所親嘴嘅就係佢咯捉倒要子細拉佢去呀已經嚟到卽刻行埋耶穌處話夫子就同佇親嘴個的人就落手捉耶穌","reviewedTextSha256":"70c59cec418f92179b24963dd2f17f120b5305b5570e86810e372d796c03a38b","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音14章44–46節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockSha256":"05e86bc8fa3c78038e9203be1a5f722817c026bf216e86a27878c5e42c966a49","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[141],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":141,"pageObjectIndexZeroBased":141,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2d4cb96a8e66aa4f832f26bb10ce2d14c38ff122031074a4f119d97deff6c32d","sourceObjectOrdinalOneBased":142,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK014-obj141-range44-46","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"賣耶穌個人先俾個暗號過佢哋話我所親嘴嘅就係佢咯捉倒要子細拉佢去呀已經嚟到卽刻行埋耶穌處話夫子就同佇親嘴個的人就落手捉耶穌","sourceTextSha256":"70c59cec418f92179b24963dd2f17f120b5305b5570e86810e372d796c03a38b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"44","end":"47"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":141,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"喫側邊企處嘅有一個人拔出把劍斬大祭司長嘅僕削用佢隻耳耶穌對衆人話你哋捨刀捻棍嚟捉我好似捉賊噉哶我日日共你嘹殿裏敎人你哋唔捉我但噉係令聖經所載嘅得應騐咯門生個個離開耶穌走去有一個少年嘅人佢身獨係摟住一塊蘇布嚟跟耶穌個的人捉住佢但就褪角個塊蘇布赤身走去","reviewedTextSha256":"53241472e8c11237cdb676c140827a60a491b5472554a09c143b3930ecc36f6a","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音14章47–52節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockSha256":"05e86bc8fa3c78038e9203be1a5f722817c026bf216e86a27878c5e42c966a49","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[141],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":141,"pageObjectIndexZeroBased":141,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2d4cb96a8e66aa4f832f26bb10ce2d14c38ff122031074a4f119d97deff6c32d","sourceObjectOrdinalOneBased":142,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK014-obj141-range47-52","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"喫側邊企處嘅有一個人拔出把劍斬大祭司長嘅僕削用佢隻耳耶穌對衆人話你哋捨刀捻棍嚟捉我好似捉賊噉哶我日日共你嘹殿裏敎人你哋唔捉我但噉係令聖經所載嘅得應騐咯門生個個離開耶穌走去有一個少年嘅人佢身獨係摟住一塊蘇布嚟跟耶穌個的人捉住佢但就褪角個塊蘇布赤身走去","sourceTextSha256":"53241472e8c11237cdb676c140827a60a491b5472554a09c143b3930ecc36f6a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"47","end":"53"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":141,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"衆人拉耶穌去個大祭司長面前衆祭司長及長老讀書人都齊集彼得遠遠跟住耶穌入到大祭司長嘅院共個的差役坐處焙火衆祭司長及全公會嘅人搵見證嚟告耶穌想害死佢但唔搵得倒因爲好多人做假證告佢但係所證嘅唔相合又有幾個人起身楸假證嚟吿佢話我哋聽過佢講話呢問殿係人手所做嘅我將拆曉佢三日内起過一間唔係人手所做嘅","reviewedTextSha256":"35fc52dacfc4ac0d78b5989425cffe4cd4d3fba45414639d36ec3b669e19b093","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音14章53–58節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockSha256":"05e86bc8fa3c78038e9203be1a5f722817c026bf216e86a27878c5e42c966a49","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[141],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":141,"pageObjectIndexZeroBased":141,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2d4cb96a8e66aa4f832f26bb10ce2d14c38ff122031074a4f119d97deff6c32d","sourceObjectOrdinalOneBased":142,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK014-obj141-range53-58","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"衆人拉耶穌去個大祭司長面前衆祭司長及長老讀書人都齊集彼得遠遠跟住耶穌入到大祭司長嘅院共個的差役坐處焙火衆祭司長及全公會嘅人搵見證嚟告耶穌想害死佢但唔搵得倒因爲好多人做假證告佢但係所證嘅唔相合又有幾個人起身楸假證嚟吿佢話我哋聽過佢講話呢問殿係人手所做嘅我將拆曉佢三日内起過一間唔係人手所做嘅","sourceTextSha256":"35fc52dacfc4ac0d78b5989425cffe4cd4d3fba45414639d36ec3b669e19b093","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"53","end":"59"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":142,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"但佢哋所證亦唔相合大祭司長喩衆人之中起身問耶穌話你有說話回答咩呢的人做證告你也嘢呢耶穌總唔出聲答佢大祭司長再問佢話你係可讚頌者之子基督唔係呢耶穌話我係咯你哋將來見人子坐在全能者嘅右便駕住天雲落嚟呀大祭司長就擘爛自己衣服話我哋重要搵也嘢見證呢你哋已經聽聞佢褻瀆嘅話哩你哋意思點呢衆人擬佢應得死罪就有的俾口水唾佢有的遮住佢面挾拳頭打佢話你係先知試話出也誰叮個的差役又挾手掌摑佢彼得喙下院處大祭司長有一個妹仔嚟見彼得焙火就睇住佢話你平素都係同埋拿撤勒耶穌嘅彼得唔認就話我唔知亦唔曉你講也嘢皈就出去行到大門口嘅簷邊鷄就啼個個妹仔見佢再對企倒側邊嘅人話呢個人係同佢哋一黨囉但彼得又唔認歇右耐企倒側邊嘅人再對彼得話你真係同佢哋一黨嘅咯因爲你係加利利人呀彼得就咒詛而且誓願話你哋所講個個人我唔識佢呀","reviewedTextSha256":"966dead70c8697283fd85e7c7194ad578af99c97799ec424a68baaa8d5516649","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音14章59–71節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockSha256":"98c69baa5dcce05ce78866cd2a70f37d44c57027019701c47d2502414d8f61d3","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[142],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":142,"pageObjectIndexZeroBased":142,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2303626560b10bdd80b0a75ca0582e4df80739c23ec66541a51b8b30c0353fc9","sourceObjectOrdinalOneBased":143,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK014-obj142-range59-71","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"但佢哋所證亦唔相合大祭司長喩衆人之中起身問耶穌話你有說話回答咩呢的人做證告你也嘢呢耶穌總唔出聲答佢大祭司長再問佢話你係可讚頌者之子基督唔係呢耶穌話我係咯你哋將來見人子坐在全能者嘅右便駕住天雲落嚟呀大祭司長就擘爛自己衣服話我哋重要搵也嘢見證呢你哋已經聽聞佢褻瀆嘅話哩你哋意思點呢衆人擬佢應得死罪就有的俾口水唾佢有的遮住佢面挾拳頭打佢話你係先知試話出也誰叮個的差役又挾手掌摑佢彼得喙下院處大祭司長有一個妹仔嚟見彼得焙火就睇住佢話你平素都係同埋拿撤勒耶穌嘅彼得唔認就話我唔知亦唔曉你講也嘢皈就出去行到大門口嘅簷邊鷄就啼個個妹仔見佢再對企倒側邊嘅人話呢個人係同佢哋一黨囉但彼得又唔認歇右耐企倒側邊嘅人再對彼得話你真係同佢哋一黨嘅咯因爲你係加利利人呀彼得就咒詛而且誓願話你哋所講個個人我唔識佢呀","sourceTextSha256":"966dead70c8697283fd85e7c7194ad578af99c97799ec424a68baaa8d5516649","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"59","end":"72"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":143,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"雞卽時第二次啼彼得記起耶穌所講話第二次雞啼之先你必三回唔認我想着呢句說話就喊起囓","reviewedTextSha256":"badc414506bb04ace8b2c0fdfea114546b3562d3d786569d01ed20e4d7b7b178","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音14章72節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"ae5d4bd95c4d6fa346cb552061e1b102503eb30fc0b07bd4af1cc38508a4a628","sourceMarkdownStructuralPrefixExcluded":"# ","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[143],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":143,"pageObjectIndexZeroBased":143,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2bf42e8675c4e9a61fc5d0b58ac7595edfa9e19419135e8b02bf97994a70918d","sourceObjectOrdinalOneBased":144,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK014-obj143-range72","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"雞卽時第二次啼彼得記起耶穌所講話第二次雞啼之先你必三回唔認我想着呢句說話就喊起囓","sourceTextSha256":"badc414506bb04ace8b2c0fdfea114546b3562d3d786569d01ed20e4d7b7b178","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"72","end":"72"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"過曉兩日有個逾越節，卽係除醇節衆祭司長及讀書人商量用也嘢詭計捉耶穌嚟殺。"},{"verse":"2","text":"但佢哋：「話唔好嘹節期個時怕百姓生亂。」"},{"verse":"3","text":"耶穌嘹伯大尼麻瘋西門嘅家坐在席上有個女人掝玉盒裝住至正至貴嘅香油嚟揭開玉盒斟落耶穌頭上。"},{"verse":"4","text":"有的人心唔歡喜：「話使也咁花費個的香油呢呢？的。"},{"verse":"5","text":"香油可以賣得三十多兩銀摵嚟施捨窮人。」吖佢哋就執責個女人。"},{"verse":"6","text":"耶穌話：「由得佢！喇做也攪擾佢呢？佢向我做一件好事。呀因爲個。"},{"verse":"7","text":"的窮人常時同你咄啄處你想好看待佢隨時都做；得但我唔係常時同你咄。"},{"verse":"8","text":"啄處呢個女人盡佢噘；力嚟做先掝香油搽我身係預備我埋葬嘅呀。"},{"verse":"9","text":"我實在話你哋知通天下唔論啄邊處傳福音都要講起呢個女人所做嘅嚟記念。」佢。"},{"verse":"10","text":"十二門生之中有一個加畧人猶大去見衆祭司長想賣耶穌過佢哋。"},{"verse":"11","text":"佢哋聽聞好歡喜應承俾銀過佢猶；大就搵機會嚟賣耶穌到挨晚時耶穌。"},{"verse":"12","text":"同十二門生嚟講緊個時十二門生之中有個猶大同埋好多人喩搔刀搔棍喩衆祭司長讀書人長老個處喩除醇節第一日剳逾越節羊仔個時門生問耶穌話你想我哋去邊處預備等：「你食逾越節嘅筵席呢？」"},{"verse":"13","text":"耶穌就打發兩個門生對佢話：「你去入城必有一個人掙水埕嘅遇着你哋你跟。"},{"verse":"14","text":"住佢佰入去嘅屋你對家主話老師：「有話我：客房嚟邊處等？我共門生嚟處食逾越節嘅筵席。」呢佢。"},{"verse":"15","text":"必俾一間擺設齊整嘅大樓過你晚你就嚟個處爲我哋預備。」剛。"},{"verse":"16","text":"門生就去入城果然遇着照依耶穌對佢哋所。講嘅就預備逾越節嘅筵席。"},{"verse":"17","text":"佢哋坐在席上食開個時耶穌話。"},{"verse":"18","text":"我實在話你知你哋之中有一個共我同食嘅是必賣我。」"},{"verse":"19","text":"呀門生就閉翳起際逐一逐一問佢話：「係我咩？」"},{"verse":"20","text":"耶穌對佢哋：「話十二門生之中有一個同我擠手落碟嘅就係咯。"},{"verse":"21","text":"人子將過世係照聖經所指着佢嘅；但係賣人子個人有禍咯個！個人唔生出喙重好。」"},{"verse":"22","text":"食緊個時耶穌擰餅祝謝，就擘開俾個門生話：「你擰喇呢，的係我嘅身呀又擰隻杯感」。"},{"verse":"23","text":"謝挾喙俾過門生大衆就飲咗；耶穌對佢哋。"},{"verse":"24","text":"話呢：「的係我嘅血係新約嘅血爲衆人流嘅。"},{"verse":"25","text":"我實在話你哋知我唔再飲菩提樹所生嘅，等到個日我喙神國致飲新嘅咯。」"},{"verse":"26","text":"佢哋唱曉一首詩，就去到橄欖山。"},{"verse":"27","text":"耶穌對佢哋話：「你哋衆人必厭棄我，因爲聖經有話：我將打個牧人噉就群羊散嘥咯。"},{"verse":"28","text":"但我復生之後必先過你哋去到加利利。」"},{"verse":"29","text":"彼得就對佢話：「衆人雖然厭棄。」"},{"verse":"30","text":"你我必唔係耶穌答佢話：「我實在話你知今晚第二次雞啼之先你是必三次。」"},{"verse":"31","text":"唔認我但彼得又極力：「話卽使共你同死我斷有話唔認你。」衆人亦係噉樣講去。"},{"verse":"32","text":"到一喧地方呌做客西馬尼。耶穌對門生話：「你哋坐倒呢處等我祈禱。」"},{"verse":"33","text":"於是帶住彼得雅各約翰同埋自己行，就好驚慌好悲。"},{"verse":"34","text":"切對佢哋話：「我心閉翳到死；咯你哋喩呢處等候，又要做醒。」呀。"},{"verse":"35","text":"佢就行前幾步嘆倒地處祈禱話呢個：「時候可，以免得就求免。」"},{"verse":"36","text":"喇又話：「亞爸！父！呀你係無所不能；求你滅呢隻杯離開我。但唔係要從我所想，惟係從你所。」"},{"verse":"37","text":"想呌番喩見門生聊着，就對彼得話：「西門你聰覺咩你？不能做醒半個時？"},{"verse":"38","text":"辰咩做醒呀祈禱呀，免致入迷惑。呀你心係情願但身體軟弱。」"},{"verse":"39","text":"咯又再去祈禱說話同一樣，又番喩。"},{"verse":"40","text":"見門生聊着，因係眼倦；呀佢哋都唔知點樣回答。耶穌又。"},{"verse":"41","text":"第三次番喩對佢：「哋話你哋可以聽覺安息咯！罷咯，時候到。嚇人子。"},{"verse":"42","text":"係賣過！罪人嘅手。嚇起身喇我哋要去！」"},{"verse":"43","text":"咯賣我個個人喩近咯。"},{"verse":"44","text":"賣耶穌個人先俾個暗號過佢哋話：「我所親嘴嘅就。係佢咯捉倒要子細拉佢去。」呀。"},{"verse":"45","text":"已經嚟到卽刻行埋耶穌處話：「夫子」，就同佇親嘴。"},{"verse":"46","text":"個的人就落手捉耶。"},{"verse":"47","text":"穌喫側邊企處嘅，有一個人拔出把劍斬大祭司長嘅僕削用佢隻耳。"},{"verse":"48","text":"耶穌對衆人話：「你哋捨刀捻棍嚟捉我好似捉賊噉哶？"},{"verse":"49","text":"我日日共你嘹殿裏教人你哋唔捉我。但噉係令聖經所載嘅得應騐咯門。」"},{"verse":"50","text":"生個個離開耶穌走去。"},{"verse":"51","text":"有一個少年嘅人佢身獨係摟住一塊蘇布嚟跟耶穌個的人捉住佢。"},{"verse":"52","text":"但就褪角個塊蘇布赤身走。"},{"verse":"53","text":"去衆人拉耶穌去個大祭司長面前衆祭司長及長老讀書人都齊集。"},{"verse":"54","text":"彼得遠遠跟住耶穌入到大祭司長嘅院共個的差役坐處焙火衆。"},{"verse":"55","text":"祭司長及全公會嘅人搵見證嚟告耶穌想害死佢。"},{"verse":"56","text":"但唔搵得倒因爲好多人做假證告佢但係所證嘅唔相合。"},{"verse":"57","text":"又有幾個人起身楸假證嚟。"},{"verse":"58","text":"吿佢話我哋聽過佢講：「話呢問殿係人手所做嘅我將拆曉佢三日内起過一間唔。」"},{"verse":"59","text":"係人手所做嘅但佢哋所證，亦唔相合。"},{"verse":"60","text":"大祭司長喩衆人之中起身問耶穌話：「你有說話回答咩？呢的人做證告你？」"},{"verse":"61","text":"也嘢呢耶穌總唔出聲答。佢大祭司長再問佢話：「你係可讚頌者之子基督唔係呢？」"},{"verse":"62","text":"耶穌話：「我係咯。你哋將來見人子坐在全能者嘅右便駕住天雲落嚟呀。」"},{"verse":"63","text":"大祭司長就擘爛自己衣服話：「我哋重要搵也嘢？"},{"verse":"64","text":"見證呢你哋已經聽聞佢褻瀆嘅話哩。你哋意思點呢？」衆人擬佢應得死罪。"},{"verse":"65","text":"就有的俾口水唾佢有的遮住佢面挾拳頭打佢話：「你係先知試話出也誰叮個的！」差役又挾手掌。"},{"verse":"66","text":"摑佢彼得喙下院；處大祭司長有一個妹仔嚟。"},{"verse":"67","text":"見彼得焙火，就睇住佢話：「你平素都係同埋拿撤勒耶穌嘅。」"},{"verse":"68","text":"彼得唔認，就話：「我唔知，亦唔曉你講也嘢。」皈就出去行到大門口嘅簷邊鷄就啼個個妹。"},{"verse":"69","text":"仔見佢再對企倒側邊嘅人話呢個：「人係同佢哋一黨囉但。」"},{"verse":"70","text":"彼得又唔認。歇右耐企倒側邊嘅人再對彼得話：「你真係同佢哋一黨嘅咯！因爲你係加利利人。」呀。"},{"verse":"71","text":"彼得就咒詛而且誓：「願話你哋所講個個人。」我唔識。"},{"verse":"72","text":"佢呀雞卽時第二次啼。彼得記起耶穌所講話：「第二次雞啼之先你必三回唔認我。」想着呢句說話，就喊起囓。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MRK","bookName":"Mark","chapter":15,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MRK","chapter":15}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-18-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"d55f9bad5d9cd13605f798c5996f188cc33d4fa13583af6f4e2570246159a8ae","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"到朝早個時衆祭司長及長老讀書人共全公會嘅人大家斟酌，就鄉起耶穌摵佢交過彼拉多。彼拉多問佢話：「你係猶太人嘅王咩？」耶穌答佢話：「你講得着略衆。」祭司長摵好多事。嚟告佢。彼拉多再問佢話：「你睇佢毗摵咁多事嚟告你倂倂的對答咩但？」耶穌總唔出聲，故此彼拉多見出寄當。呢個節期照依常例總督要放一個犯人係任從衆人所求。嘅有一人名呌巴拉巴共個的作反嘅人同埋鄉住。佢毗作反之時也嘗殺。人衆人就大聲呌求總督照例嚟做。彼拉多對衆人話：「你想我放猶太人嘅王過你唔？」呢因爲佢知到衆祭司長妒忌耶穌故此解佢嚟呀。衆祭司長聳動百姓求總督寧可放巴拉巴俾佢。彼拉多再答衆人：「話噉樣你毗所稱猶太人王嘅我要點樣處置佢呢？」衆。人再大：「聲話釘佢落十字架！」喇。彼拉多：「對佢哋話？佢做過乜嘢惡事呢？」衆人越發大：「聲呌釘佢落十字架！」喇。彼拉多想安百姓嘅心，就放巴拉巴俾過佢哋又鞭打耶穌交過人去釘佢落十字架。個的兵拉耶穌入去院內卽係公堂，就會埋通營嘅人撐。件紫色嘅袍着落佢身又搣荊棘結成冠冕戴上佢。頭就問佢安：「噉話猶太人嘅王平！」安叮又掝條蘆荻打佢頭俾口水唾佢身跪倒處拜佢。戲弄完，就脫曉個件紫色袍共佢着番自己嘅衣服拉佢出去釘落十字架。有個古利柰人名呌西門，卽係亞力山大及魯孚嘅父親噙田間際經過個處衆人強佢貯住耶穌嘅十字架。佢哋。帶耶穌到一噲地方名呌各各他。繙譯即係枯顱頭處就滅沒藥嘅酒俾佢但耶穌唔受。噉就釘佢落十字架，又分開佢衣服執籌睇乜誰得邊份釘。佢在十字架個時正係辰時尾佢。上頭有條犯罪嘅標寫出話：「猶太人嘅王。」又有兩個賊同埋釘落十字架一在佢左便一在佢右便瞰就應。曉聖經所寫人算佢係罪。犯之中嘅人個句略經過嘅人褻濱佢喉吓個頭話：「喉！你嚕拆個間殿三日内又起番如今。應該救自己喩十字架落嚕哩衆！」祭司長及讀書人亦係噉樣戲弄佢大家相講話：「佢救得別人唔救得自己。呀。以色列王基督如今應啄十字架落嚕等我咄睇見，就信。」咯同埋釘嘅賊亦怒罵佢自正午時至。未時尾全地黑暗未時尾個陣。耶穌大聲呌話似咧啞嗎噉噉呋呢：「繙譯卽！係我嘅！神我嘅神做也遺？」落我呢噉側邊企嘅有的人聽見就：「話佢呌以利亞！」噓有個人走去柷水沱浸落酷處扎在蘆荻上遞過佢飲話由得佢：「喇我啲睇以利亞嚕擺佢落嚕唔叮。」耶穌大呌一聲氣就斷曉。殿裏布帳自上至下裂開兩截有。個百把總企在耶穌對面睇見佢噉樣大聲斷氣，就話呢：「個人眞係神之！」子咯又有女人隔遠望住；其中有抹大拉嘅馬利亞共年少雅各約西嘅母親馬利亞與及撒羅米。卽係耶穌嚟加利利個時跟從服事佢嘅更有好多女人係同佢上耶路撒冷嘅。個日係預備嘅日子卽係安息前一日巳經挨晚時。候有個亞利馬太人約瑟嚟佢係尊貴嘅議士仰慕神國。嘅放膽入去見彼拉多求耶穌嘅屍。彼拉多詫異耶穌已經死曉，就呌百把總嚟問過佢死。曉幾耐呢旣問明百把總就俾個屍過約瑟。約瑟買曉幼細麻布，就攞個屍落嚟將麻布包好葬在墳墓呢個墳墓係磐石鑿開嘅佢，又曬一嚧石塞住墳墓口。抹大拉嘅馬利亞與及約西嘅母親馬利亞都見葬佢個喧地方。咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":93,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MRK15-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mrk15-english-source-order","kind":"source-order-preserved-by-explicit-markers","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.015","id":"330-mrk15-english-source-order","language":"en","note":"English verse blocks are out of canonical order on objects143–144. IDs follow explicit markers; OCR order is preserved separately.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[143,144],"status":"source-order-preserved-by-explicit-markers"},"text":"English verse blocks are out of canonical order on objects143–144. IDs follow explicit markers; OCR order is preserved separately.","verse":""},{"id":"330-mrk15-hant-bounded-range-object143","kind":"continuous-source-paragraph-editorially-aligned","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.015","id":"330-mrk15-hant-bounded-range-object143","language":"yue-Hant-HK","note":"A continuous Hant passage is aligned to verses1–12 by adjacent English cues and chapter sequence; no internal verse cuts are invented.","sourceBlockIndexesZeroBased":[19],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[143],"status":"continuous-source-paragraph-editorially-aligned"},"text":"A continuous Hant passage is aligned to verses1–12 by adjacent English cues and chapter sequence; no internal verse cuts are invented.","verse":""},{"id":"330-mark15-hant-uncertain-readings-object145","kind":"localized-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.015","id":"330-mark15-hant-uncertain-readings-object145","language":"yue-Hant-HK","note":"Supplied spellings/readings including “瞰”, “褻濱”, and nearby short forms are retained; no character was modernized or guessed.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[145],"status":"localized-reading-doubt-retained"},"text":"Supplied spellings/readings including “瞰”, “褻濱”, and nearby short forms are retained; no character was modernized or guessed.","verse":""},{"id":"book330-MRK-15-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–47節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":143,"pageObjectIndexZeroBased":143,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2bf42e8675c4e9a61fc5d0b58ac7595edfa9e19419135e8b02bf97994a70918d","sourceObjectOrdinalOneBased":144,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":144,"pageObjectIndexZeroBased":144,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7f7b6a30f2aa1226111112ee6f65bce2dc759468c506438f2c1a40e1877e3b1d","sourceObjectOrdinalOneBased":145,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":145,"pageObjectIndexZeroBased":145,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"11c2487b6af9d8bb32ff3991a016882648caa06c6a2a24752ab793d6da6b710a","sourceObjectOrdinalOneBased":146,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":146,"pageObjectIndexZeroBased":146,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c1a1a85520e85b416f98e46fb1f6ba8036a3e6a95591c55103e6a38f3bd9e980","sourceObjectOrdinalOneBased":147,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":143,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"到朝早個時衆祭司長及長老讀書人共全公會嘅人大家斟酌就鄉起耶穌摵佢交過彼拉多彼拉多問佢話你係猶太人嘅王咩耶穌答佢話你講得着略衆祭司長摵好多事嚟告佢彼拉多再問佢話你睇佢毗摵咁多事嚟告你倂倂的對答咩但耶穌總唔出聲故此彼拉多見出寄當呢個節期照依常例總督要放一個犯人係任從衆人所求嘅有一人名呌巴拉巴共個的作反嘅人同埋鄉住佢毗作反之時也嘗殺人衆人就大聲呌求總督照例嚟做彼拉多對衆人話你想我放猶太人嘅王過你唔呢因爲佢知到衆祭司長妒忌耶穌故此解佢嚟呀衆祭司長聳動百姓求總督寧可放巴拉巴俾佢彼拉多再答衆人話噉樣你毗所稱猶太人王嘅我要點樣處置佢呢","reviewedTextSha256":"1671fc6b9b95855cb3047b646039395b48a02e35553da232053d999c7231c902","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音15章1–12節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockSha256":"7b1dbcaa3b2eb731c54599429d313b555e43191095b2f6f50ea8ac6ebb786245","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[143],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":143,"pageObjectIndexZeroBased":143,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2bf42e8675c4e9a61fc5d0b58ac7595edfa9e19419135e8b02bf97994a70918d","sourceObjectOrdinalOneBased":144,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK015-obj143-range1-12","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"到朝早個時衆祭司長及長老讀書人共全公會嘅人大家斟酌就鄉起耶穌摵佢交過彼拉多彼拉多問佢話你係猶太人嘅王咩耶穌答佢話你講得着略衆祭司長摵好多事嚟告佢彼拉多再問佢話你睇佢毗摵咁多事嚟告你倂倂的對答咩但耶穌總唔出聲故此彼拉多見出寄當呢個節期照依常例總督要放一個犯人係任從衆人所求嘅有一人名呌巴拉巴共個的作反嘅人同埋鄉住佢毗作反之時也嘗殺人衆人就大聲呌求總督照例嚟做彼拉多對衆人話你想我放猶太人嘅王過你唔呢因爲佢知到衆祭司長妒忌耶穌故此解佢嚟呀衆祭司長聳動百姓求總督寧可放巴拉巴俾佢彼拉多再答衆人話噉樣你毗所稱猶太人王嘅我要點樣處置佢呢","sourceTextSha256":"1671fc6b9b95855cb3047b646039395b48a02e35553da232053d999c7231c902","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"12"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":144,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"衆人再大聲話釘佢落十字架喇彼拉多對佢哋話佢做過乜嘢惡事呢衆人越發大聲呌釘佢落十字架喇彼拉多想安百姓嘅心就放巴拉巴俾過佢哋又鞭打耶穌交過人去釘佢落十字架","reviewedTextSha256":"2ed3f81180c37c39170afdddf559f2ce4d0156c8721f025fc854a485e575d950","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音15章13–15節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"db1305ec5d4fe74b8046c8cd5c64761bb84bd9347bb856d9d3faee5a32131eb1","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[144],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":144,"pageObjectIndexZeroBased":144,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7f7b6a30f2aa1226111112ee6f65bce2dc759468c506438f2c1a40e1877e3b1d","sourceObjectOrdinalOneBased":145,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK015-obj144-range13-15","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"衆人再大聲話釘佢落十字架喇彼拉多對佢哋話佢做過乜嘢惡事呢衆人越發大聲呌釘佢落十字架喇彼拉多想安百姓嘅心就放巴拉巴俾過佢哋又鞭打耶穌交過人去釘佢落十字架","sourceTextSha256":"2ed3f81180c37c39170afdddf559f2ce4d0156c8721f025fc854a485e575d950","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"12","end":"15"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent. Ranges are editorially aligned to adjacent English markers and chapter sequence; ○ preserves source paragraph boundaries.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":144,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle boundaries retained; no modern punctuation substituted."},"reviewedText":"個的兵拉耶穌入去院內卽係公堂就會埋通營嘅人撐件紫色嘅袍着落佢身又搣荊棘結成冠冕戴上佢頭就問佢安噉話猶太人嘅王平安叮又掝條蘆荻打佢頭俾口水唾佢身跪倒處拜佢戲弄完就脫曉個件紫色袍共佢着番自己嘅衣服拉佢出去釘落十字架有個古利柰人名呌西門卽係亞力山大及魯孚嘅父親噙田間際經過個處衆人強佢貯住耶穌嘅十字架佢哋帶耶穌到一噲地方名呌各各他繙譯即係枯顱頭處就滅沒藥嘅酒俾佢但耶穌唔受噉就釘佢落十字架又分開佢衣服執籌睇乜誰得邊份釘佢在十字架個時正係辰時尾佢上頭有條犯罪嘅標寫出話猶太人嘅王又有兩個賊同埋釘落十字架一在佢左便一在佢右便","reviewedTextSha256":"acab70f5caa9d834e74770765c416bf08bdb572a1a8a38d523ce07032bafde5b","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音15章16–27節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"db1305ec5d4fe74b8046c8cd5c64761bb84bd9347bb856d9d3faee5a32131eb1","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[144],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":144,"pageObjectIndexZeroBased":144,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7f7b6a30f2aa1226111112ee6f65bce2dc759468c506438f2c1a40e1877e3b1d","sourceObjectOrdinalOneBased":145,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK015-obj144-range16-27","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"個的兵拉耶穌入去院內卽係公堂就會埋通營嘅人撐件紫色嘅袍着落佢身又搣荊棘結成冠冕戴上佢頭就問佢安噉話猶太人嘅王平安叮又掝條蘆荻打佢頭俾口水唾佢身跪倒處拜佢戲弄完就脫曉個件紫色袍共佢着番自己嘅衣服拉佢出去釘落十字架有個古利柰人名呌西門卽係亞力山大及魯孚嘅父親噙田間際經過個處衆人強佢貯住耶穌嘅十字架佢哋帶耶穌到一噲地方名呌各各他繙譯即係枯顱頭處就滅沒藥嘅酒俾佢但耶穌唔受噉就釘佢落十字架又分開佢衣服執籌睇乜誰得邊份釘佢在十字架個時正係辰時尾佢上頭有條犯罪嘅標寫出話猶太人嘅王又有兩個賊同埋釘落十字架一在佢左便一在佢右便","sourceTextSha256":"acab70f5caa9d834e74770765c416bf08bdb572a1a8a38d523ce07032bafde5b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"16","end":"27"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph/column flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":145,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"瞰就應曉聖經所寫人算佢係罪犯之中嘅人個句略經過嘅人褻濱佢喉吓個頭話喉你嚕拆個間殿三日内又起番如今應該救自己喩十字架落嚕哩衆祭司長及讀書人亦係瞰樣戲弄佢大家相講話佢救得別人唔救得自己呀以色列王基督如今應啄十字架落嚕等我咄睇見就信咯同埋釘嘅賊亦怒罵佢","reviewedTextSha256":"5adfa7f721e1da878d7aa170440557585efbb377f89e81738d500dceb8e0395c","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音15章28–32節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockSha256":"03cb355c0c871c3fd0cf9dbd5a39016e23ce9a03c657963ac4491dbf3dbb393c","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[145],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":145,"pageObjectIndexZeroBased":145,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"11c2487b6af9d8bb32ff3991a016882648caa06c6a2a24752ab793d6da6b710a","sourceObjectOrdinalOneBased":146,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK015-obj145-range28-32","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"瞰就應曉聖經所寫人算佢係罪犯之中嘅人個句略經過嘅人褻濱佢喉吓個頭話喉你嚕拆個間殿三日内又起番如今應該救自己喩十字架落嚕哩衆祭司長及讀書人亦係瞰樣戲弄佢大家相講話佢救得別人唔救得自己呀以色列王基督如今應啄十字架落嚕等我咄睇見就信咯同埋釘嘅賊亦怒罵佢","sourceTextSha256":"5adfa7f721e1da878d7aa170440557585efbb377f89e81738d500dceb8e0395c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"27","end":"32"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph/column flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":145,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"自正午時至未時尾全地黑暗未時尾個陣耶穌大聲呌話似咧啞嗎噉噉呋呢繙譯卽係我嘅神我嘅神做也遺落我呢噉側邊企嘅有的人聽見就話佢呌以利亞噓有個人走去柷水沱浸落酷處扎在蘆荻上遞過佢飲話由得佢喇我啲睇以利亞嚕擺佢落嚕唔叮耶穌大呌一聲氣就斷曉殿裏布帳自上至下裂開兩截有個百把總企在耶穌對面睇見佢瞰樣大聲斷氣就話呢個人眞係神之子咯又有女人隔遠望住其中有抹大拉嘅馬利亞共年少雅各約西嘅母親馬利亞與及撒羅米","reviewedTextSha256":"5600a068da67a4a7d32dfbe4b5f7c143584f244b670164bb7e9c24f885bd93a5","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音15章33–40節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockSha256":"03cb355c0c871c3fd0cf9dbd5a39016e23ce9a03c657963ac4491dbf3dbb393c","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[145],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":145,"pageObjectIndexZeroBased":145,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"11c2487b6af9d8bb32ff3991a016882648caa06c6a2a24752ab793d6da6b710a","sourceObjectOrdinalOneBased":146,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK015-obj145-range33-40","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"自正午時至未時尾全地黑暗未時尾個陣耶穌大聲呌話似咧啞嗎噉噉呋呢繙譯卽係我嘅神我嘅神做也遺落我呢噉側邊企嘅有的人聽見就話佢呌以利亞噓有個人走去柷水沱浸落酷處扎在蘆荻上遞過佢飲話由得佢喇我啲睇以利亞嚕擺佢落嚕唔叮耶穌大呌一聲氣就斷曉殿裏布帳自上至下裂開兩截有個百把總企在耶穌對面睇見佢瞰樣大聲斷氣就話呢個人眞係神之子咯又有女人隔遠望住其中有抹大拉嘅馬利亞共年少雅各約西嘅母親馬利亞與及撒羅米","sourceTextSha256":"5600a068da67a4a7d32dfbe4b5f7c143584f244b670164bb7e9c24f885bd93a5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"32","end":"40"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph/column flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":146,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"卽係耶穌嚟加利利個時跟從服事佢嘅更有好多女人係同佢上耶路撒冷嘅","reviewedTextSha256":"32e42c21eb967a5faf975a56b31b75e089afaad9ca8d40c267997442007ffe9f","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音15章41節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockSha256":"daaa4571febc660ff70db41ac23d1a1606e80bb22d30a74e3cab576c97bc57ee","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[146],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":146,"pageObjectIndexZeroBased":146,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c1a1a85520e85b416f98e46fb1f6ba8036a3e6a95591c55103e6a38f3bd9e980","sourceObjectOrdinalOneBased":147,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK015-obj146-range41","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"卽係耶穌嚟加利利個時跟從服事佢嘅更有好多女人係同佢上耶路撒冷嘅","sourceTextSha256":"32e42c21eb967a5faf975a56b31b75e089afaad9ca8d40c267997442007ffe9f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"41","end":"41"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph/column flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":146,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"個日係預備嘅日子卽係安息前一日巳\n\n經挨晚時候有個亞利馬太人約瑟嚟佢係尊貴嘅議士仰慕神國嘅放膽入去見彼拉多求耶穌嘅屍彼拉多詫異耶穌\n\n已經死曉就呌百把總嚟問過佢死曉幾耐呢旣問明百把總就俾個屍過約瑟約瑟買曉幼細麻布就攞個屍落嚟將麻布\n\n包好葬在墳墓呢個墳墓係磐石鑿開嘅佢又曬一嚧石塞住墳墓口抹大拉嘅馬利亞與及約西嘅母親馬利亞都見葬佢\n\n個喧地方咯","reviewedTextSha256":"f706b534e8e77ea342550e33e6739332ce6b89609975d256586049d9bbcb3285","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音15章42–47節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockSha256":"daaa4571febc660ff70db41ac23d1a1606e80bb22d30a74e3cab576c97bc57ee","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[146],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":146,"pageObjectIndexZeroBased":146,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c1a1a85520e85b416f98e46fb1f6ba8036a3e6a95591c55103e6a38f3bd9e980","sourceObjectOrdinalOneBased":147,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK015-obj146-range42-47","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"個日係預備嘅日子卽係安息前一日巳\n\n經挨晚時候有個亞利馬太人約瑟嚟佢係尊貴嘅議士仰慕神國嘅放膽入去見彼拉多求耶穌嘅屍彼拉多詫異耶穌\n\n已經死曉就呌百把總嚟問過佢死曉幾耐呢旣問明百把總就俾個屍過約瑟約瑟買曉幼細麻布就攞個屍落嚟將麻布\n\n包好葬在墳墓呢個墳墓係磐石鑿開嘅佢又曬一嚧石塞住墳墓口抹大拉嘅馬利亞與及約西嘅母親馬利亞都見葬佢\n\n個喧地方咯","sourceTextSha256":"f706b534e8e77ea342550e33e6739332ce6b89609975d256586049d9bbcb3285","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"42","end":"47"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"到朝早個時衆祭司長及長老讀書人共全公會嘅人大家斟酌，就鄉起耶穌摵佢交過彼拉多。"},{"verse":"2","text":"彼拉多問佢話：「你係猶太人嘅王咩？」耶穌答佢話：「你講得着略衆。」"},{"verse":"3","text":"祭司長摵好多事。嚟告佢。"},{"verse":"4","text":"彼拉多再問佢話：「你睇佢毗摵咁多事嚟告你倂倂的對答咩但？」"},{"verse":"5","text":"耶穌總唔出聲，故此彼拉多見出寄當。"},{"verse":"6","text":"呢個節期照依常例總督要放一個犯人係任從衆人所求。"},{"verse":"7","text":"嘅有一人名呌巴拉巴共個的作反嘅人同埋鄉住。佢毗作反之時也嘗殺。"},{"verse":"8","text":"人衆人就大聲呌求總督照例嚟做。"},{"verse":"9","text":"彼拉多對衆人話：「你想我放猶太人嘅王過你唔？」"},{"verse":"10","text":"呢因爲佢知到衆祭司長妒忌耶穌故此解佢嚟呀。"},{"verse":"11","text":"衆祭司長聳動百姓求總督寧可放巴拉巴俾佢。"},{"verse":"12","text":"彼拉多再答衆人：「話噉樣你毗所稱猶太人王嘅我要點樣處置佢呢？」衆。"},{"verse":"13","text":"人再大：「聲話釘佢落十字架！」喇。"},{"verse":"14","text":"彼拉多：「對佢哋話？佢做過乜嘢惡事呢？」衆人越發大：「聲呌釘佢落十字架！」喇。"},{"verse":"15","text":"彼拉多想安百姓嘅心，就放巴拉巴俾過佢哋又鞭打耶穌交過人去釘佢落十字架。"},{"verse":"16","text":"個的兵拉耶穌入去院內卽係公堂，就會埋通營嘅人撐。"},{"verse":"17","text":"件紫色嘅袍着落佢身又搣荊棘結成冠冕戴上佢。"},{"verse":"18","text":"頭就問佢安：「噉話猶太人嘅王平！」"},{"verse":"19","text":"安叮又掝條蘆荻打佢頭俾口水唾佢身跪倒處拜佢。"},{"verse":"20","text":"戲弄完，就脫曉個件紫色袍共佢着番自己嘅衣服拉佢出去釘落十字架。"},{"verse":"21","text":"有個古利柰人名呌西門，卽係亞力山大及魯孚嘅父親噙田間際經過個處衆人強佢貯住耶穌嘅十字架。佢哋。"},{"verse":"22","text":"帶耶穌到一噲地方名呌各各他。"},{"verse":"23","text":"繙譯即係枯顱頭處就滅沒藥嘅酒俾佢但耶穌唔受。"},{"verse":"24","text":"噉就釘佢落十字架，又分開佢衣服執籌睇乜誰得邊份釘。"},{"verse":"25","text":"佢在十字架個時正係辰時尾佢。"},{"verse":"26","text":"上頭有條犯罪嘅標寫出話：「猶太人嘅王。」"},{"verse":"27","text":"又有兩個賊同埋釘落十字架一在佢左便一在佢右便瞰就應。"},{"verse":"28","text":"曉聖經所寫人算佢係罪。"},{"verse":"29","text":"犯之中嘅人個句略經過嘅人褻濱佢喉吓個頭話：「喉！你嚕拆個間殿三日内又起番如今。"},{"verse":"30","text":"應該救自己喩十字架落嚕哩衆！」"},{"verse":"31","text":"祭司長及讀書人亦係噉樣戲弄佢大家相講話：「佢救得別人唔救得自己。呀。"},{"verse":"32","text":"以色列王基督如今應啄十字架落嚕等我咄睇見，就信。」咯同埋釘嘅賊亦怒罵佢自正午時至。"},{"verse":"33","text":"未時尾全地黑暗未時尾個陣。"},{"verse":"34","text":"耶穌大聲呌話似咧啞嗎噉噉呋呢：「繙譯卽！係我嘅！神我嘅神做也遺？」"},{"verse":"35","text":"落我呢噉側邊企嘅有的人聽見就：「話佢呌以利亞！」"},{"verse":"36","text":"噓有個人走去柷水沱浸落酷處扎在蘆荻上遞過佢飲話由得佢：「喇我啲睇以利亞嚕擺佢落嚕唔叮。」"},{"verse":"37","text":"耶穌大呌一聲氣就斷曉。"},{"verse":"38","text":"殿裏布帳自上至下裂開兩截有。"},{"verse":"39","text":"個百把總企在耶穌對面睇見佢噉樣大聲斷氣，就話呢：「個人眞係神之！」"},{"verse":"40","text":"子咯又有女人隔遠望住；其中有抹大拉嘅馬利亞共年少雅各約西嘅母親馬利亞與及撒羅米。"},{"verse":"41","text":"卽係耶穌嚟加利利個時跟從服事佢嘅更有好多女人係同佢上耶路撒冷嘅。"},{"verse":"42","text":"個日係預備嘅日子卽係安息前一日巳經挨晚時。"},{"verse":"43","text":"候有個亞利馬太人約瑟嚟佢係尊貴嘅議士仰慕神國。嘅放膽入去見彼拉多求耶穌嘅屍。"},{"verse":"44","text":"彼拉多詫異耶穌已經死曉，就呌百把總嚟問過佢死。"},{"verse":"45","text":"曉幾耐呢旣問明百把總就俾個屍過約瑟。"},{"verse":"46","text":"約瑟買曉幼細麻布，就攞個屍落嚟將麻布包好葬在墳墓呢個墳墓係磐石鑿開嘅佢，又曬一嚧石塞住墳墓口。"},{"verse":"47","text":"抹大拉嘅馬利亞與及約西嘅母親馬利亞都見葬佢個喧地方。咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"MRK","bookName":"Mark","chapter":16,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"MRK","chapter":16}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-18-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"d55f9bad5d9cd13605f798c5996f188cc33d4fa13583af6f4e2570246159a8ae","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"安息日已經過抹大拉嘅馬利亞共雅各嘅母親馬利亞與及撒羅米買曉香料想際探耶穌嘅。屍七日期之第一日清早熟頭初出個時佢毗嚟到墳墓。處大家相講話也：「誰替我毗轆開墳口個嚐石？」呢因爲個嚐石好大呀但一望就睇見個嚐石已經轆開。入到墳裏見一個年少嘅人坐在右便身着曰衫個的女人，就好。驚慌年少嘅對佢哋：「話唔使惋！你哋搵釘十字架個拿撒勒耶穌瘋佢已經復生唔嘹呢處咯你。際睇吓葬佢嘅地方。吖但係去話過佢門生及彼得知耶穌：「先過你哋去加利利。嘹個處就得見佢照依佢所話過你聽嘅噉個的。」女人。出際從墳墓處一路走好震好慌一句都唔講過人聽因為佢驚慌呀七日期之。第一日朝早時耶穌旣復生先現出際俾抹大拉嘅馬利亞見卽係。從前耶穌嘹佢身趕過七隻鬼個個平日共耶穌同伴嘅人；正在嘹處悲哀。啼哭呢個女人去話過佢哋知衆人聽聞耶穌。復生俾呢個女人睇見就唔信後來門生之中有兩個落鄉。行路之時耶穌變轉容。貌現出過佢哋見呢兩個人去講過；其餘嘅門生聽。佢哋亦唔信到尾後十一個門生嘹上坐席之時耶穌又現出嘹責成佢哋唔信及硬心因佢哋唔信見過佢復生嘅人。呀。耶穌對佢哋話：「你哋去通天下傳講福音過萬人聽。信而受洗禮嘅，必得救；唔信嘅，必要定罪。信嘅到處必有異蹟做出，卽係托我名趕鬼；能講別國土談。又可以揸蛇；或飲毒物都有損傷俾；手按吓病人佰病就好番咯。」主耶穌共佢哋講完，就升上天坐在神右。便門生出去各處傳。道幫助佢哋掝異蹟際做道。理嘅見！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":44,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-MRK16-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-mrk16-v1-number-inferred-object146","kind":"sequence-inferred-marker-not-present-in-OCR","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.016","id":"330-mrk16-v1-number-inferred-object146","language":"en","note":"The opening English body after CHAPTER XVI has no OCR verse numeral and begins “A ND”. It is assigned v1 by sequence before explicit v2; the initial spacing split is corrected to “And”. This does not verify the printed numeral.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[146],"status":"sequence-inferred-marker-not-present-in-OCR"},"text":"The opening English body after CHAPTER XVI has no OCR verse numeral and begins “A ND”. It is assigned v1 by sequence before explicit v2; the initial spacing split is corrected to “And”. This does not verify the printed numeral.","verse":""},{"id":"330-mark16-hant-layout-cells-object148","kind":"localized-layout-and-reading-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"MRK","chapter":"MRK.016","id":"330-mark16-hant-layout-cells-object148","language":"yue-Hant-HK","note":"One Hant passage is split across five narrow vertical blocks, read right-to-left by x-coordinate and preserved with per-block hashes/character spans. The readings “佰病” and final “嘅見” remain doubtful; no missing words were supplied.","sourceBlockIndexesZeroBased":[4,7,8,9,10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[148],"status":"localized-layout-and-reading-doubt"},"text":"One Hant passage is split across five narrow vertical blocks, read right-to-left by x-coordinate and preserved with per-block hashes/character spans. The readings “佰病” and final “嘅見” remain doubtful; no missing words were supplied.","verse":""},{"id":"book330-MRK-16-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–20節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":146,"pageObjectIndexZeroBased":146,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c1a1a85520e85b416f98e46fb1f6ba8036a3e6a95591c55103e6a38f3bd9e980","sourceObjectOrdinalOneBased":147,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":147,"pageObjectIndexZeroBased":147,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1de07bf9ba45d3395b885f6a49378605c548b2a7b40f39ec97524f3bccbe34ab","sourceObjectOrdinalOneBased":148,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":148,"pageObjectIndexZeroBased":148,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eee1a9af6a9a5292d3382401b4ded74aca1933140229547f601e1e0dea474133","sourceObjectOrdinalOneBased":149,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph/column flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":146,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"安息日已經過抹大拉嘅馬利亞共雅各嘅母親馬利亞與及撒羅米買曉香料想際探耶穌嘅屍七日期之第一日清早熟頭初出個時佢毗嚟到墳墓處大家相講話也誰替我毗轆開墳口個嚐石呢因爲個嚐石好大呀但一望就睇見個嚐石已經轆開入到墳裏見一個年少嘅人坐在右便身着曰衫個的女人就好驚慌","reviewedTextSha256":"c9bb86231560e2bb935d27074148b28f002a60b11241b3704d95cac53b8e7b24","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音16章1–5節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockSha256":"c9bb86231560e2bb935d27074148b28f002a60b11241b3704d95cac53b8e7b24","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[146],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":146,"pageObjectIndexZeroBased":146,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c1a1a85520e85b416f98e46fb1f6ba8036a3e6a95591c55103e6a38f3bd9e980","sourceObjectOrdinalOneBased":147,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK016-obj146-range1-5","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"安息日已經過抹大拉嘅馬利亞共雅各嘅母親馬利亞與及撒羅米買曉香料想際探耶穌嘅屍七日期之第一日清早熟頭初出個時佢毗嚟到墳墓處大家相講話也誰替我毗轆開墳口個嚐石呢因爲個嚐石好大呀但一望就睇見個嚐石已經轆開入到墳裏見一個年少嘅人坐在右便身着曰衫個的女人就好驚慌","sourceTextSha256":"c9bb86231560e2bb935d27074148b28f002a60b11241b3704d95cac53b8e7b24","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"6"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph/column flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":147,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"年少嘅對佢哋話唔使惋你哋搵釘十字架個拿撒勒耶穌瘋佢已經復生唔嘹呢處咯你際睇吓葬佢嘅地方吖但係去話過佢門生及彼得知耶穌先過你哋去加利利嘹個處就得見佢照依佢所話過你聽嘅噉個的女人出際從墳墓處一路走好震好慌一句都唔講過人聽因為佢驚慌呀","reviewedTextSha256":"f599a3c5875a281f6cfb0c7bc58ac75d1e79170f526e82b2e19439d3d5925f33","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音16章6–8節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockSha256":"69fade58eddf3142bc80a74e2251cfb1cb4abb572b7ff1522e2fb40739bd76ee","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[147],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":147,"pageObjectIndexZeroBased":147,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1de07bf9ba45d3395b885f6a49378605c548b2a7b40f39ec97524f3bccbe34ab","sourceObjectOrdinalOneBased":148,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK016-obj147-range6-8","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"年少嘅對佢哋話唔使惋你哋搵釘十字架個拿撒勒耶穌瘋佢已經復生唔嘹呢處咯你際睇吓葬佢嘅地方吖但係去話過佢門生及彼得知耶穌先過你哋去加利利嘹個處就得見佢照依佢所話過你聽嘅噉個的女人出際從墳墓處一路走好震好慌一句都唔講過人聽因為佢驚慌呀","sourceTextSha256":"f599a3c5875a281f6cfb0c7bc58ac75d1e79170f526e82b2e19439d3d5925f33","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"6","end":"8"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph/column flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":147,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"七日期之第一日朝早時耶穌旣復生先現出際俾抹大拉嘅馬利亞見卽係從前耶穌嘹佢身趕過七隻鬼個個平日共耶穌同伴嘅人正在嘹處悲哀啼哭呢個女人去話過佢哋知衆人聽聞耶穌復生俾呢個女人睇見就唔信","reviewedTextSha256":"57e29b40fcb10feac50bd36cf15cb26c4f768c69d814adf4dbb273572e1b6c10","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音16章9–11節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockSha256":"69fade58eddf3142bc80a74e2251cfb1cb4abb572b7ff1522e2fb40739bd76ee","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[147],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":147,"pageObjectIndexZeroBased":147,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1de07bf9ba45d3395b885f6a49378605c548b2a7b40f39ec97524f3bccbe34ab","sourceObjectOrdinalOneBased":148,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK016-obj147-range9-11","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"七日期之第一日朝早時耶穌旣復生先現出際俾抹大拉嘅馬利亞見卽係從前耶穌嘹佢身趕過七隻鬼個個平日共耶穌同伴嘅人正在嘹處悲哀啼哭呢個女人去話過佢哋知衆人聽聞耶穌復生俾呢個女人睇見就唔信","sourceTextSha256":"57e29b40fcb10feac50bd36cf15cb26c4f768c69d814adf4dbb273572e1b6c10","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"8","end":"12"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph/column flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":147,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"後來門生之中有兩個落鄉行路之時耶穌變轉容貌現出過佢哋見呢兩個人去講過其餘嘅門生聽佢哋亦唔信到尾後十一個門生嘹上坐席之時耶穌又現出嘹責成佢哋唔信及硬心因佢哋唔信見過佢復生嘅人呀","reviewedTextSha256":"6173407003d5f53f860477fa0ab5a68380cdf2fda6b8a3f5510aef1d62a74295","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音16章12–14節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockSha256":"69fade58eddf3142bc80a74e2251cfb1cb4abb572b7ff1522e2fb40739bd76ee","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[147],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":147,"pageObjectIndexZeroBased":147,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1de07bf9ba45d3395b885f6a49378605c548b2a7b40f39ec97524f3bccbe34ab","sourceObjectOrdinalOneBased":148,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK016-obj147-range12-14","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"後來門生之中有兩個落鄉行路之時耶穌變轉容貌現出過佢哋見呢兩個人去講過其餘嘅門生聽佢哋亦唔信到尾後十一個門生嘹上坐席之時耶穌又現出嘹責成佢哋唔信及硬心因佢哋唔信見過佢復生嘅人呀","sourceTextSha256":"6173407003d5f53f860477fa0ab5a68380cdf2fda6b8a3f5510aef1d62a74295","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"12","end":"14"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph/column flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":147,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"耶穌對佢哋話你哋去通天下傳講福音過萬人聽信而受洗禮嘅必得救唔信嘅必要定罪信嘅到處必有異蹟做出卽係托我名趕鬼能講別國土談","reviewedTextSha256":"79dbd602d14aa6b83388dd2d3e13984ea1abe5641f950a92a81484068d9aadb0","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音16章15–17節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockSha256":"69fade58eddf3142bc80a74e2251cfb1cb4abb572b7ff1522e2fb40739bd76ee","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[147],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":147,"pageObjectIndexZeroBased":147,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1de07bf9ba45d3395b885f6a49378605c548b2a7b40f39ec97524f3bccbe34ab","sourceObjectOrdinalOneBased":148,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK016-obj147-range15-17","sourceSegmentOrderPosition":4,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"耶穌對佢哋話你哋去通天下傳講福音過萬人聽信而受洗禮嘅必得救唔信嘅必要定罪信嘅到處必有異蹟做出卽係托我名趕鬼能講別國土談","sourceTextSha256":"79dbd602d14aa6b83388dd2d3e13984ea1abe5641f950a92a81484068d9aadb0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"15","end":"17"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph/column flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"MRK","chapter":"MRK.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":148,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"又可以揸蛇、或飲毒物、都有損傷俾手按吓病人佰病就好番咯主耶穌共佢哋講完就升上天坐在神右便門生出去各處傳道、幫助佢哋掝異蹟際做道理嘅見","reviewedTextSha256":"29c78f2121c86da6c967543b2f23f3c0753e496a9fb94fa948302bf337ebc1a3","script":"Hant","sectionLabel":"馬可福音16章18–20節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockIndexesZeroBased":[4,7,8,9,10],"sourceBlockSha256":"b19d4778dbe5a366a5425f8f2fd785d10972b8badc9ff24c656b64ee0f5cb57c","sourceBlockSha256ByIndex":{"10":"677ceb389445ed50b5dc34c2cf9198b5e943f78e8f5c05996d15af8782de215e","4":"b19d4778dbe5a366a5425f8f2fd785d10972b8badc9ff24c656b64ee0f5cb57c","7":"bb5f3ad1fed91dca98950730473850c8c8a2702e7179ba08212035a319ea2ba3","8":"cf7ea0b470801ed6b9bbccb0cbaeea6c3943d75511cb2f7b4235e294c0b4b7d0","9":"501ffe834fff31f90c6a454ef4119dbe12484489fcada07292654f43566959e3"},"sourceCharSpansByBlock":[{"endChar":15,"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockSha256":"b19d4778dbe5a366a5425f8f2fd785d10972b8badc9ff24c656b64ee0f5cb57c","startChar":0},{"endChar":28,"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockSha256":"bb5f3ad1fed91dca98950730473850c8c8a2702e7179ba08212035a319ea2ba3","startChar":15},{"endChar":41,"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"cf7ea0b470801ed6b9bbccb0cbaeea6c3943d75511cb2f7b4235e294c0b4b7d0","startChar":28},{"endChar":53,"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"501ffe834fff31f90c6a454ef4119dbe12484489fcada07292654f43566959e3","startChar":41},{"endChar":66,"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockSha256":"677ceb389445ed50b5dc34c2cf9198b5e943f78e8f5c05996d15af8782de215e","startChar":53}],"sourceColumnOrder":"right-to-left by descending x coordinate; source block indices retained","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[148],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":148,"pageObjectIndexZeroBased":148,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eee1a9af6a9a5292d3382401b4ded74aca1933140229547f601e1e0dea474133","sourceObjectOrdinalOneBased":149,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-MRK016-obj148-range18-20","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"又可以揸蛇、或飲毒物、都有損傷俾手按吓病人佰病就好番咯主耶穌共佢哋講完就升上天坐在神右便門生出去各處傳道、幫助佢哋掝異蹟際做道理嘅見","sourceTextSha256":"29c78f2121c86da6c967543b2f23f3c0753e496a9fb94fa948302bf337ebc1a3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"18","end":"20"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"安息日已經過抹大拉嘅馬利亞共雅各嘅母親馬利亞與及撒羅米買曉香料想際探耶穌嘅。"},{"verse":"2","text":"屍七日期之第一日清早熟頭初出個時佢毗嚟到墳墓。"},{"verse":"3","text":"處大家相講話也：「誰替我毗轆開墳口個嚐石？」"},{"verse":"4","text":"呢因爲個嚐石好大呀但一望就睇見個嚐石已經轆開。"},{"verse":"5","text":"入到墳裏見一個年少嘅人坐在右便身着曰衫個的女人，就好。"},{"verse":"6","text":"驚慌年少嘅對佢哋：「話唔使惋！你哋搵釘十字架個拿撒勒耶穌瘋佢已經復生唔嘹呢處咯你。際睇吓葬佢嘅地方。"},{"verse":"7","text":"吖但係去話過佢門生及彼得知耶穌：「先過你哋去加利利。嘹個處就得見佢照依佢所話過你聽嘅噉個的。」女人。"},{"verse":"8","text":"出際從墳墓處一路走好震好慌一句都唔講過人聽因為佢驚慌呀七日期之。"},{"verse":"9","text":"第一日朝早時耶穌旣復生先現出際俾抹大拉嘅馬利亞見卽係。"},{"verse":"10","text":"從前耶穌嘹佢身趕過七隻鬼個個平日共耶穌同伴嘅人；正在嘹處悲哀。"},{"verse":"11","text":"啼哭呢個女人去話過佢哋知衆人聽聞耶穌。"},{"verse":"12","text":"復生俾呢個女人睇見就唔信後來門生之中有兩個落鄉。行路之時耶穌變轉容。"},{"verse":"13","text":"貌現出過佢哋見呢兩個人去講過；其餘嘅門生聽。"},{"verse":"14","text":"佢哋亦唔信到尾後十一個門生嘹上坐席之時耶穌又現出嘹責成佢哋唔信及硬心因佢哋唔信見過佢復生嘅人。呀。"},{"verse":"15","text":"耶穌對佢哋話：「你哋去通天下傳講福音過萬人聽。"},{"verse":"16","text":"信而受洗禮嘅，必得救；唔信嘅，必要定罪。"},{"verse":"17","text":"信嘅到處必有異蹟做出，卽係托我名趕鬼；能講別國土談。"},{"verse":"18","text":"又可以揸蛇；或飲毒物都有損傷俾；手按吓病人佰病就好番咯。」"},{"verse":"19","text":"主耶穌共佢哋講完，就升上天坐在神右。"},{"verse":"20","text":"便門生出去各處傳。道幫助佢哋掝異蹟際做道。理嘅見！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-19-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"47c65e872eca41693ecf7b7f2d9500a8d712b446aee4d9fd68057be9ae210c61","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"提阿非羅大人呀因爲有好多人將我毗教中大有憑據嘅事一段段寫落即係傳道嘅人將自己自始親眼睇見嘅事。嚟傳授過我毗嘅。我旣從起頭子細查明各事都以爲至好係依住次序寫過你知等。你深知所學過嘅道理係確實嘅。當猶太王希律個時有亞比亞班嘅祭司名呌撒加利亞；佢妻係亞倫嘅後裔名呌以利沙伯。佢兩個人在神前係公義嘅依主嘅律法禮義嚟行有的差錯但佢。有仔；因爲以利沙伯唔成得孕嘅佢兩個人年紀又老當撒加。利亞在神之前照佢班次輪到做祭司嘅職。依祭司例佢執籌得倒入主殿燒香。燒香個時大衆百姓嚟外便祈禱。主嘅使者顯現過佢睇企倒香臺右邊。撒加利亞睇見，就嚇得好慌。天使對佢話：「撒加利亞唔使慌你所祈求嘅已經聽聞喀。你妻以利沙伯將要生仔過你你就改佢名做約翰。你將歡喜快樂；衆人亦歡喜佢生因爲在主之。前佢將來爲大淡酒濃酒都唔飲自從母胎個時就得聖靈充滿嘅喀。佢必令好多以色列人歸主卽係佢嘅神。佢將。來在主前先行學以利亞嘅性情才能令做父親嘅心歸向仔女令忤逆嘅歸向義人嘅智慧爲主預備的齊備嘅百姓。」撒加利亞對天使：「話點知到必有呢件事呢？因爲我已經老我妻亦年老。」喀天使答佢話：「我係加伯列企倒神面前受打發嚟報呢個好消息過你知但你。是。必要啞唔噌講至到呢件事成就個；日因你唔信我嘅說話時候一到必定應騐嘅。」百姓等候撒加利亞見佢嚟殿裏。頭咁耐。就見出奇臨到佢出嚟唔噌同佢咄講就知到嚟殿裏頭必定睇見異象；因爲佢使頭嚟會意呮竟然啞。曉咯及至佢職事嘅日期滿曉就。番去歸後來佢嘅妻以利沙伯懷孕靜中住埋五個月，就話。主照顧我個時噉樣待我俾我在人間得除羞恥到。」第六個月天使加伯列奉神命去到加利利嘅城。名呌拿撒勒去見一個童女名叫馬利亞即係大闢嘅，後裔約瑟。所聘定嘅天使人。去對佢：「話受恩嘅女平安呀主係同埋你在衆女之中你有福咯！」馬利亞就驚奇佢嘅說話想吓噉樣問安係點解呢。天使對佢話：「馬利亞你唔便慌！你得神嘅恩典咯。你將懷胎生仔改佢名做耶穌。佢將做。大稱爲至上者之子；主神必滅佢祖宗大闢嘅位。俾過佢永遠做雅各一家嘅王；佢國有窮盡。」馬利亞對天使話：「我未嫁人點得呢件事呢？」天使答佢話：「聖靈將降臨你至上者嘅力將庇蔭你，所以生出個聖者稱爲神之子。而。且你嘅親戚以利沙伯年老平日話佢唔成得孕嘅如今䭾倒男仔已經六個月。咯因爲神有一句話唔做得成。」馬利亞話：「我係主嘅婢情願照你嘅說話應騐在我。」天使就離開佢去曉。個陣時馬利亞起程趕快去山嘅地方去到猶太省一個城。入撒加利亞嘅屋問以利沙伯安。以。利沙伯一聽見馬利亞問安佢懷嘅胎就在肚裏跳起喙。以利沙伯被聖靈充滿。大聲：「呌話衆女之中你有福咯！你懷嘅胎亦有福咯！我主嘅母親到我處我因何得嘅呢？因爲你問安嘅聲一入我耳嘅我肚裏嘅胎歡喜到跳。起喙你既然信得就有福咯！因爲主對你講嘅是必應騐呀。」馬利亞話：我嘅心獨尊主爲大。我嘅心靈歡喜神我嘅救主。因爲佢照顧佢婢嘅卑賤；從今以後萬世嘅人都話我有福。咯因爲權能之主爲我做成咁大嘅事；佢嘅名。係聖佢憐恤敬畏佢嘅人至到世世。主減佢手臂嘅力散清心；志驕傲嘅人有權嘅人。革佢離位卑賤嘅人提拔起佢肚餓。嘅人俾好嘢佢食飽富貴嘅人令佢空手。番去扶持佢嘅臣子以色列。永遠記念矜恤亞伯拉罕同佢嘅子孫照依從前同我祖宗所講嘅。馬利亞共以利沙伯住三個月，就番去。歸以利沙伯生產之期已到，就生個仔。鄰里親戚聽見主咁憐恤佢大家都同埋佢歡喜過。八日大家際共佢仔行割禮想依番佢父親嘅名改佢做撒加利亞。但係佢母親：「話！唔好是必改。」佢名做約翰衆人話：「你親戚之中有。」人呌呢個名嘅就使頭鑿會意問佢父親想改佢做也。名父親請攞一塊粉牌寫：「話佢名係約翰。」。衆人就見出奇佢口卽開佢脷亦解講說話鑿讚美神。鄰里個。個驚慌通猶太嘅山地。都傳揚呢件事。聽聞嘅人擠倒心際話唔知：「呢個仔將來點樣呀？因主嘅手都扶持佢咯佢。」父親撒加利亞得聖靈充滿嚟講預言話。主以色列嘅神應該受讚美嘅！因爲眷顧佢嘅百姓兼贖佢嘅。罪在臣子大闢嘅家爲我哋舉起拯救嘅角照。依佢托自古聖先知之口所。講嘅卽係救我脫出仇敵共凡憎惡我者嘅手。憐恤我嘅祖宗記念佢嘅聖約卽係。共我祖公亞伯拉罕所發嘅誓話將。來救我脫出仇敵嘅手總唔使怕。一生在主之前將敬虔公義嚟服事佢小子呀你將來呌。做至上者嘅先知；因爲你將來在主面前先行預備佢嘅路教佢嘅。百姓知到得救卽係在佢嘅罪得赦。倚賴我神憐恤嘅心俾淸早晚日光由天上照臨我哋。照住個的在黑暗及死地陰翳嘅人引我哋脚行在平安嘅路個。小子漸漸長大精神壯健住在曠野至到顯過以色列人見個日。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":137,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk1-v1-number-inferred-object149","kind":"sequence-inferred-marker-not-present-in-OCR","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.001","id":"330-luk1-v1-number-inferred-object149","language":"en","note":"The first English scripture paragraph follows CHAPTER I and precedes explicit v2; assigned v1 by sequence because no OCR verse marker is present.","sourceBlockIndexesZeroBased":[4],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[149],"status":"sequence-inferred-marker-not-present-in-OCR"},"text":"The first English scripture paragraph follows CHAPTER I and precedes explicit v2; assigned v1 by sequence because no OCR verse marker is present.","verse":""},{"id":"330-luk-title-ocr-corruption-object149","kind":"title-retained-with-doubt","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.001","id":"330-luk-title-ocr-corruption-object149","language":"yue-Hant-HK","note":"The supplied Hant title OCR is “書音福傳加路”, which appears corrupt. It is preserved as source metadata and was not silently repaired from the English title.","sourceBlockIndexesZeroBased":[0],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[149],"status":"title-retained-with-doubt"},"text":"The supplied Hant title OCR is “書音福傳加路”, which appears corrupt. It is preserved as source metadata and was not silently repaired from the English title.","verse":""},{"id":"330-luke1-source-order-object149-153","kind":"source-order-preserved","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.001","id":"330-luke1-source-order-object149-153","language":"en","note":"The OCR block order is non-monotonic in places (including 6 before 5 on object149 and 35 before 30–34 on object151). Rows retain original block order and explicit verse identifiers; none was silently reordered or duplicated.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[149,150,151,152,153],"status":"source-order-preserved"},"text":"The OCR block order is non-monotonic in places (including 6 before 5 on object149 and 35 before 30–34 on object151). Rows retain original block order and explicit verse identifiers; none was silently reordered or duplicated.","verse":""},{"id":"330-luke-source-order-object154-161","kind":"source-order-preserved","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.001","id":"330-luke-source-order-object154-161","language":"en","note":"Several blocks are non-monotonic (for example Luke1:79 precedes 75–78 on object154 and Luke3:33/32 precede 30/31 on object161). Rows retain source block order and explicit verse identifiers.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[154,155,156,157,158,159,160,161],"status":"source-order-preserved"},"text":"Several blocks are non-monotonic (for example Luke1:79 precedes 75–78 on object154 and Luke3:33/32 precede 30/31 on object161). Rows retain source block order and explicit verse identifiers.","verse":""},{"id":"book330-LUK-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–80節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":149,"pageObjectIndexZeroBased":149,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture-with-source-title-page","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9af3c41f80d31cd9a230d0a4c5b45c05bc3f464cc6b1addf7811cb8e3a10e568","sourceObjectOrdinalOneBased":150,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":150,"pageObjectIndexZeroBased":150,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"85199b96f726e9b8821426e23ac8d9881424d552c299807ec55ac2c88e228c5e","sourceObjectOrdinalOneBased":151,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":151,"pageObjectIndexZeroBased":151,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3d65c7750f7cf4795c0b5cf8daa7001d47e0d5d4ba51c7708e486717639daba3","sourceObjectOrdinalOneBased":152,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":152,"pageObjectIndexZeroBased":152,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0f6b16f35df28774c6bd7bf435d53ef7709ca437a3b920e840eee2fff2a53b6d","sourceObjectOrdinalOneBased":153,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":153,"pageObjectIndexZeroBased":153,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"33e893bc76fdd463520516e8b07d24f8a83a580f13c290928bef72ac5ed2a2f5","sourceObjectOrdinalOneBased":154,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":154,"pageObjectIndexZeroBased":154,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"382143cc00566a19780d04674f0cf0aeae2c8fa95a7cc59db8cfe1ea48c30a89","sourceObjectOrdinalOneBased":155,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph/column flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":149,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"提阿非羅大人呀因爲有好多人將我毗敎中大有憑據嘅事一段段寫落即係傳道嘅人將自己自始親眼睇見嘅事嚟傳授過我毗嘅我旣從起頭子細查明各事都以爲至好係依住次序寫過你知等你深知所學過嘅道理係確實嘅","reviewedTextSha256":"bd698808e886c835bfd8888956d51f4c57b8006e60c7a996f2158388070f0f51","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音1章1–4節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockSha256":"bb26a702b7871f10ca15cf7c8996b2cadc609282e9de6a80796b0413279302bd","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[149],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":149,"pageObjectIndexZeroBased":149,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture-with-source-title-page","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9af3c41f80d31cd9a230d0a4c5b45c05bc3f464cc6b1addf7811cb8e3a10e568","sourceObjectOrdinalOneBased":150,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK001-obj149-range1-4","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"提阿非羅大人呀因爲有好多人將我毗敎中大有憑據嘅事一段段寫落即係傳道嘅人將自己自始親眼睇見嘅事嚟傳授過我毗嘅我旣從起頭子細查明各事都以爲至好係依住次序寫過你知等你深知所學過嘅道理係確實嘅","sourceTextSha256":"bd698808e886c835bfd8888956d51f4c57b8006e60c7a996f2158388070f0f51","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"4"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph/column flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":149,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"當猶太王希律個時有亞比亞班嘅祭司名呌撒加利亞佢妻係亞倫嘅後裔名呌以利沙伯佢兩個人在神前係公義嘅依主嘅律法禮義嚟行有的差錯但佢有仔因爲以利沙伯唔成得孕嘅佢兩個人年紀又老當撒加利亞在神之前照佢班次輪到做祭司嘅職依祭司例佢執籌得倒入主殿燒香燒香個時大衆百姓嚟外便祈禱","reviewedTextSha256":"320869c117cae974918a08f57ae0630fdab608d14d687794742cc851ab1159fe","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音1章5–10節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockSha256":"bb26a702b7871f10ca15cf7c8996b2cadc609282e9de6a80796b0413279302bd","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[149],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":149,"pageObjectIndexZeroBased":149,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture-with-source-title-page","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9af3c41f80d31cd9a230d0a4c5b45c05bc3f464cc6b1addf7811cb8e3a10e568","sourceObjectOrdinalOneBased":150,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK001-obj149-range5-10","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"當猶太王希律個時有亞比亞班嘅祭司名呌撒加利亞佢妻係亞倫嘅後裔名呌以利沙伯佢兩個人在神前係公義嘅依主嘅律法禮義嚟行有的差錯但佢有仔因爲以利沙伯唔成得孕嘅佢兩個人年紀又老當撒加利亞在神之前照佢班次輪到做祭司嘅職依祭司例佢執籌得倒入主殿燒香燒香個時大衆百姓嚟外便祈禱","sourceTextSha256":"320869c117cae974918a08f57ae0630fdab608d14d687794742cc851ab1159fe","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"5","end":"10"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph/column flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":150,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"主嘅使者顯現過佢睇企倒香臺右邊撒加利亞睇見就嚇得好慌天使對佢話撒加利亞唔使慌你所祈求嘅已經聽聞喀你妻以利沙伯將要生仔過你你就改佢名做約翰你將歡喜快樂衆人亦歡喜佢生因爲在主之前佢將來爲大淡酒濃酒都唔飲自從母胎個時就得聖靈充滿嘅喀佢必令好多以色列人歸主卽係佢嘅神佢將來在主前先行學以利亞嘅性情才能令做父親嘅心歸向仔女令忤逆嘅歸向義人嘅智慧爲主預備的齊備嘅百姓撒加利亞對天使話點知到必有呢件事呢因爲我已經老我妻亦年老喀天使答佢話我係加伯列企倒神面前受打發嚟報呢個好消息過你知但你是必要啞唔噌講至到呢件事成就個日因你唔信我嘅說話時候一到必定應騐嘅百姓等候撒加利亞見佢嚟殿裏頭咁耐就見出奇臨到佢出嚟唔噌同佢咄講就知到嚟殿裏頭必定睇見異象因爲佢使頭嚟會意呮竟然啞曉咯","reviewedTextSha256":"dc08729b5dc27688253e3d3750b37cd27d1bf495d8ae700d7b9fba82e705f070","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音1章11–22節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockSha256":"dc08729b5dc27688253e3d3750b37cd27d1bf495d8ae700d7b9fba82e705f070","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[150],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":150,"pageObjectIndexZeroBased":150,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"85199b96f726e9b8821426e23ac8d9881424d552c299807ec55ac2c88e228c5e","sourceObjectOrdinalOneBased":151,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK001-obj150-range11-22","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"主嘅使者顯現過佢睇企倒香臺右邊撒加利亞睇見就嚇得好慌天使對佢話撒加利亞唔使慌你所祈求嘅已經聽聞喀你妻以利沙伯將要生仔過你你就改佢名做約翰你將歡喜快樂衆人亦歡喜佢生因爲在主之前佢將來爲大淡酒濃酒都唔飲自從母胎個時就得聖靈充滿嘅喀佢必令好多以色列人歸主卽係佢嘅神佢將來在主前先行學以利亞嘅性情才能令做父親嘅心歸向仔女令忤逆嘅歸向義人嘅智慧爲主預備的齊備嘅百姓撒加利亞對天使話點知到必有呢件事呢因爲我已經老我妻亦年老喀天使答佢話我係加伯列企倒神面前受打發嚟報呢個好消息過你知但你是必要啞唔噌講至到呢件事成就個日因你唔信我嘅說話時候一到必定應騐嘅百姓等候撒加利亞見佢嚟殿裏頭咁耐就見出奇臨到佢出嚟唔噌同佢咄講就知到嚟殿裏頭必定睇見異象因爲佢使頭嚟會意呮竟然啞曉咯","sourceTextSha256":"dc08729b5dc27688253e3d3750b37cd27d1bf495d8ae700d7b9fba82e705f070","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"11","end":"23"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph/column flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":151,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"及至佢職事嘅日期滿曉就番去歸後來佢嘅妻以利沙伯懷孕靜中住埋五個月就話主照顧我個時噉樣待我俾我在人間得除羞恥","reviewedTextSha256":"64c24471b24d25833299a70a4ebbf0c8c7594ee929dd21b9b2c8354a9a83ad41","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音1章23–25節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockSha256":"463de586e8f6b0a5f9b7e064fe68f88a90da37ce949e48a644bbffeacea7245a","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[151],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":151,"pageObjectIndexZeroBased":151,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3d65c7750f7cf4795c0b5cf8daa7001d47e0d5d4ba51c7708e486717639daba3","sourceObjectOrdinalOneBased":152,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK001-obj151-range23-25","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"及至佢職事嘅日期滿曉就番去歸後來佢嘅妻以利沙伯懷孕靜中住埋五個月就話主照顧我個時噉樣待我俾我在人間得除羞恥","sourceTextSha256":"64c24471b24d25833299a70a4ebbf0c8c7594ee929dd21b9b2c8354a9a83ad41","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"23","end":"25"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph/column flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":151,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"到第六個月天使加伯列奉神命去到加利利嘅城名呌拿撒勒去見一個童女名叫馬利亞即係大闢嘅後裔約瑟所聘定嘅天使人去對佢話受恩嘅女平安呀主係同埋你在衆女之中你有福咯馬利亞就驚奇佢嘅說話想吓噉樣問安係點解呢天使對佢話馬利亞你唔便慌你得神嘅恩典咯你將懷胎生仔改佢名做耶穌佢將做大稱爲至上者之子主神必滅佢祖宗大闢嘅位俾過佢永遠做雅各一家嘅王佢國有窮盡馬利亞對天使話我未嫁人點得呢件事呢天使答佢話聖靈將降臨你至上者嘅力將庇蔭你所以生出個聖者稱爲神之子","reviewedTextSha256":"c838a85e5a01599dcb0899d4c190d7e38561608830326d8ccdcfbca80c84ad62","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音1章26–35節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockSha256":"463de586e8f6b0a5f9b7e064fe68f88a90da37ce949e48a644bbffeacea7245a","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[151],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":151,"pageObjectIndexZeroBased":151,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3d65c7750f7cf4795c0b5cf8daa7001d47e0d5d4ba51c7708e486717639daba3","sourceObjectOrdinalOneBased":152,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK001-obj151-range26-35","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"到第六個月天使加伯列奉神命去到加利利嘅城名呌拿撒勒去見一個童女名叫馬利亞即係大闢嘅後裔約瑟所聘定嘅天使人去對佢話受恩嘅女平安呀主係同埋你在衆女之中你有福咯馬利亞就驚奇佢嘅說話想吓噉樣問安係點解呢天使對佢話馬利亞你唔便慌你得神嘅恩典咯你將懷胎生仔改佢名做耶穌佢將做大稱爲至上者之子主神必滅佢祖宗大闢嘅位俾過佢永遠做雅各一家嘅王佢國有窮盡馬利亞對天使話我未嫁人點得呢件事呢天使答佢話聖靈將降臨你至上者嘅力將庇蔭你所以生出個聖者稱爲神之子","sourceTextSha256":"c838a85e5a01599dcb0899d4c190d7e38561608830326d8ccdcfbca80c84ad62","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"25","end":"35"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph/column flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":152,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"而且你嘅親戚以利沙伯年老平日話佢唔成得孕嘅如今䭾倒男仔已經六個月咯因爲神有一句話唔做得成馬利亞話我係主嘅婢情願照你嘅說話應騐在我天使就離開佢去曉個陣時馬利亞起程趕快去山嘅地方去到猶太省一個城入撒加利亞嘅屋問以利沙伯安以利沙伯一聽見馬利亞問安佢懷嘅胎就在肚裏跳起喙以利沙伯被聖靈充滿大聲呌話衆女之中你有福咯你懷嘅胎亦有福咯我主嘅母親到我處我因何得嘅呢因爲你問安嘅聲一入我耳嘅我肚裏嘅胎歡喜到跳起喙你既然信得就有福咯因爲主對你講嘅是必應騐呀馬利亞話我嘅心獨尊主爲大我嘅心靈歡喜神我嘅救主因爲佢照顧佢婢嘅卑賤從今以後萬世嘅人都話我有福咯因爲權能之主爲我做成咁大嘅事佢嘅名係聖佢憐恤敬畏佢嘅人至到世世","reviewedTextSha256":"5250ecf6aaeaa3de32086fc73e9f5863f759a31546a0b391195eae661f4501aa","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音1章36–50節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockSha256":"5250ecf6aaeaa3de32086fc73e9f5863f759a31546a0b391195eae661f4501aa","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[152],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":152,"pageObjectIndexZeroBased":152,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0f6b16f35df28774c6bd7bf435d53ef7709ca437a3b920e840eee2fff2a53b6d","sourceObjectOrdinalOneBased":153,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK001-obj152-range36-50","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"而且你嘅親戚以利沙伯年老平日話佢唔成得孕嘅如今䭾倒男仔已經六個月咯因爲神有一句話唔做得成馬利亞話我係主嘅婢情願照你嘅說話應騐在我天使就離開佢去曉個陣時馬利亞起程趕快去山嘅地方去到猶太省一個城入撒加利亞嘅屋問以利沙伯安以利沙伯一聽見馬利亞問安佢懷嘅胎就在肚裏跳起喙以利沙伯被聖靈充滿大聲呌話衆女之中你有福咯你懷嘅胎亦有福咯我主嘅母親到我處我因何得嘅呢因爲你問安嘅聲一入我耳嘅我肚裏嘅胎歡喜到跳起喙你既然信得就有福咯因爲主對你講嘅是必應騐呀馬利亞話我嘅心獨尊主爲大我嘅心靈歡喜神我嘅救主因爲佢照顧佢婢嘅卑賤從今以後萬世嘅人都話我有福咯因爲權能之主爲我做成咁大嘅事佢嘅名係聖佢憐恤敬畏佢嘅人至到世世","sourceTextSha256":"5250ecf6aaeaa3de32086fc73e9f5863f759a31546a0b391195eae661f4501aa","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"35","end":"50"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph/column flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":153,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"主減佢手臂嘅力散清心志驕傲嘅人有權嘅人革佢離位卑賤嘅人提拔起佢肚餓嘅人俾好嘢佢食飽富貴嘅人令佢空手番去扶持佢嘅臣子以色列永遠記念矜恤亞伯拉罕同佢嘅子孫照依從前同我祖宗所講嘅馬利亞共以利沙伯住三個月就番去歸","reviewedTextSha256":"dfb77d26d51ba4579c054715e55ab0536f30c7744a9d749b3051b69c3de47647","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音1章51–56節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"2f16d1bba36a8ebb7d3af25d4b04d84c76fc164d663017de8431f36d8fbeeef0","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[153],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":153,"pageObjectIndexZeroBased":153,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"33e893bc76fdd463520516e8b07d24f8a83a580f13c290928bef72ac5ed2a2f5","sourceObjectOrdinalOneBased":154,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK001-obj153-range51-56","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"主減佢手臂嘅力散清心志驕傲嘅人有權嘅人革佢離位卑賤嘅人提拔起佢肚餓嘅人俾好嘢佢食飽富貴嘅人令佢空手番去扶持佢嘅臣子以色列永遠記念矜恤亞伯拉罕同佢嘅子孫照依從前同我祖宗所講嘅馬利亞共以利沙伯住三個月就番去歸","sourceTextSha256":"dfb77d26d51ba4579c054715e55ab0536f30c7744a9d749b3051b69c3de47647","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"51","end":"57"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"Hant verse numerals are absent in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph/column flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":153,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"以利沙伯生產之期已到就生個仔鄰里親戚聽見主咁憐恤佢大家都同埋佢歡喜過八日大家際共佢仔行割禮想依番佢父親嘅名改佢做撒加利亞但係佢母親話唔好是必改佢名做約翰衆人話你親戚之中有人呌呢個名嘅就使頭鑿會意問佢父親想改佢做也名父親請攞一塊粉牌寫話佢名係約翰衆人就見出奇佢口卽開佢脷亦解講說話鑿讚美神鄰里個個驚慌通猶太嘅山地都傳揚呢件事","reviewedTextSha256":"20bc9b55a8cff8f4d357be2f6f51ee16959455ba556a1128922f0e1cdac70ede","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音1章57–65節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"2f16d1bba36a8ebb7d3af25d4b04d84c76fc164d663017de8431f36d8fbeeef0","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[153],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":153,"pageObjectIndexZeroBased":153,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"33e893bc76fdd463520516e8b07d24f8a83a580f13c290928bef72ac5ed2a2f5","sourceObjectOrdinalOneBased":154,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK001-obj153-range57-65","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"以利沙伯生產之期已到就生個仔鄰里親戚聽見主咁憐恤佢大家都同埋佢歡喜過八日大家際共佢仔行割禮想依番佢父親嘅名改佢做撒加利亞但係佢母親話唔好是必改佢名做約翰衆人話你親戚之中有人呌呢個名嘅就使頭鑿會意問佢父親想改佢做也名父親請攞一塊粉牌寫話佢名係約翰衆人就見出奇佢口卽開佢脷亦解講說話鑿讚美神鄰里個個驚慌通猶太嘅山地都傳揚呢件事","sourceTextSha256":"20bc9b55a8cff8f4d357be2f6f51ee16959455ba556a1128922f0e1cdac70ede","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"57","end":"65"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":154,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"聽聞嘅人擠倒心際話唔知呢個仔將來點樣呀因主嘅手都扶持佢咯","reviewedTextSha256":"feddf89efe05792aca21f38cbf7849a8756d7f62bf1199c50e7d4d78984f86a2","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音1章66節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockSha256":"9d3eb6d768a7e3e8389d69759af8d8b9dab74e2f986d81de45f664ccab029836","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[154],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":154,"pageObjectIndexZeroBased":154,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"382143cc00566a19780d04674f0cf0aeae2c8fa95a7cc59db8cfe1ea48c30a89","sourceObjectOrdinalOneBased":155,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK001-obj154-range66","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"聽聞嘅人擠倒心際話唔知呢個仔將來點樣呀因主嘅手都扶持佢咯","sourceTextSha256":"feddf89efe05792aca21f38cbf7849a8756d7f62bf1199c50e7d4d78984f86a2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"66","end":"66"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":154,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"佢父親撒加利亞得聖靈充滿嚟講預言話主以色列嘅神應該受讚美嘅因爲眷顧佢嘅百姓兼贖佢嘅罪在臣子大闢嘅家爲我哋舉起拯救嘅角照依佢托自古聖先知之口所講嘅卽係救我脫出仇敵共凡憎惡我者嘅手憐恤我嘅祖宗記念佢嘅聖約卽係共我祖公亞伯拉罕所發嘅誓話將來救我脫出仇敵嘅手總唔使怕一生在主之前將敬虔公義嚟服事佢小子呀你將來呌做至上者嘅先知因爲你將來在主面前先行預備佢嘅路敎佢嘅百姓知到得救卽係在佢嘅罪得赦倚賴我神憐恤嘅心俾淸早晚日光由天上照臨我哋照住個的在黑暗及死地陰翳嘅人引我哋脚行在平安嘅路","reviewedTextSha256":"c4aec3bff8f4cc06fcf52cbf8ab26791f53154c2e0448a94beed73db5a116ea3","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音1章67–79節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockSha256":"9d3eb6d768a7e3e8389d69759af8d8b9dab74e2f986d81de45f664ccab029836","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[154],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":154,"pageObjectIndexZeroBased":154,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"382143cc00566a19780d04674f0cf0aeae2c8fa95a7cc59db8cfe1ea48c30a89","sourceObjectOrdinalOneBased":155,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK001-obj154-range67-79","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"佢父親撒加利亞得聖靈充滿嚟講預言話主以色列嘅神應該受讚美嘅因爲眷顧佢嘅百姓兼贖佢嘅罪在臣子大闢嘅家爲我哋舉起拯救嘅角照依佢托自古聖先知之口所講嘅卽係救我脫出仇敵共凡憎惡我者嘅手憐恤我嘅祖宗記念佢嘅聖約卽係共我祖公亞伯拉罕所發嘅誓話將來救我脫出仇敵嘅手總唔使怕一生在主之前將敬虔公義嚟服事佢小子呀你將來呌做至上者嘅先知因爲你將來在主面前先行預備佢嘅路敎佢嘅百姓知到得救卽係在佢嘅罪得赦倚賴我神憐恤嘅心俾淸早晚日光由天上照臨我哋照住個的在黑暗及死地陰翳嘅人引我哋脚行在平安嘅路","sourceTextSha256":"c4aec3bff8f4cc06fcf52cbf8ab26791f53154c2e0448a94beed73db5a116ea3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"66","end":"79"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":154,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"個小子漸漸長大精神壯健住在曠野至到顯過以色列人見個日","reviewedTextSha256":"955f6d24850ee8d6141816c42c17f89baca26e92695c3d285b44e27a2128c787","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音1章80節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockSha256":"9d3eb6d768a7e3e8389d69759af8d8b9dab74e2f986d81de45f664ccab029836","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[154],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":154,"pageObjectIndexZeroBased":154,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"382143cc00566a19780d04674f0cf0aeae2c8fa95a7cc59db8cfe1ea48c30a89","sourceObjectOrdinalOneBased":155,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK001-obj154-range80","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"個小子漸漸長大精神壯健住在曠野至到顯過以色列人見個日","sourceTextSha256":"955f6d24850ee8d6141816c42c17f89baca26e92695c3d285b44e27a2128c787","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"79","end":"80"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"提阿非羅大人呀因爲有好多人將我毗教中大有憑據嘅事一段段寫落即係傳道嘅人將自己自始親眼睇見嘅事。"},{"verse":"2","text":"嚟傳授過我毗嘅。"},{"verse":"3","text":"我旣從起頭子細查明各事都以爲至好係依住次序寫過你知等。"},{"verse":"4","text":"你深知所學過嘅道理係確實嘅。"},{"verse":"5","text":"當猶太王希律個時有亞比亞班嘅祭司名呌撒加利亞；佢妻係亞倫嘅後裔名呌以利沙伯。"},{"verse":"6","text":"佢兩個人在神前係公義嘅依主嘅律法禮義嚟行有的差錯但佢。"},{"verse":"7","text":"有仔；因爲以利沙伯唔成得孕嘅佢兩個人年紀又老當撒加。"},{"verse":"8","text":"利亞在神之前照佢班次輪到做祭司嘅職。"},{"verse":"9","text":"依祭司例佢執籌得倒入主殿燒香。"},{"verse":"10","text":"燒香個時大衆百姓嚟外便祈禱。"},{"verse":"11","text":"主嘅使者顯現過佢睇企倒香臺右邊。"},{"verse":"12","text":"撒加利亞睇見，就嚇得好慌。"},{"verse":"13","text":"天使對佢話：「撒加利亞唔使慌你所祈求嘅已經聽聞喀。你妻以利沙伯將要生仔過你你就改佢名做約翰。"},{"verse":"14","text":"你將歡喜快樂；衆人亦歡喜佢生因爲在主之。"},{"verse":"15","text":"前佢將來爲大淡酒濃酒都唔飲自從母胎個時就得聖靈充滿嘅喀。"},{"verse":"16","text":"佢必令好多以色列人歸主卽係佢嘅神。佢將。"},{"verse":"17","text":"來在主前先行學以利亞嘅性情才能令做父親嘅心歸向仔女令忤逆嘅歸向義人嘅智慧爲主預備的齊備嘅百姓。」"},{"verse":"18","text":"撒加利亞對天使：「話點知到必有呢件事呢？因爲我已經老我妻亦年老。」"},{"verse":"19","text":"喀天使答佢話：「我係加伯列企倒神面前受打發嚟報呢個好消息過你知但你。是。"},{"verse":"20","text":"必要啞唔噌講至到呢件事成就個；日因你唔信我嘅說話時候一到必定應騐嘅。」"},{"verse":"21","text":"百姓等候撒加利亞見佢嚟殿裏。頭咁耐。"},{"verse":"22","text":"就見出奇臨到佢出嚟唔噌同佢咄講就知到嚟殿裏頭必定睇見異象；因爲佢使頭嚟會意呮竟然啞。"},{"verse":"23","text":"曉咯及至佢職事嘅日期滿曉就。"},{"verse":"24","text":"番去歸後來佢嘅妻以利沙伯懷孕靜中住埋五個月，就話。"},{"verse":"25","text":"主照顧我個時噉樣待我俾我在人間得除羞恥到。」"},{"verse":"26","text":"第六個月天使加伯列奉神命去到加利利嘅城。"},{"verse":"27","text":"名呌拿撒勒去見一個童女名叫馬利亞即係大闢嘅，後裔約瑟。所聘定嘅天使人。"},{"verse":"28","text":"去對佢：「話受恩嘅女平安呀主係同埋你在衆女之中你有福咯！」"},{"verse":"29","text":"馬利亞就驚奇佢嘅說話想吓噉樣問安係點解呢。"},{"verse":"30","text":"天使對佢話：「馬利亞你唔便慌！你得神嘅恩典咯。"},{"verse":"31","text":"你將懷胎生仔改佢名做耶穌。佢將做。"},{"verse":"32","text":"大稱爲至上者之子；主神必滅佢祖宗大闢嘅位。"},{"verse":"33","text":"俾過佢永遠做雅各一家嘅王；佢國有窮盡。」"},{"verse":"34","text":"馬利亞對天使話：「我未嫁人點得呢件事呢？」"},{"verse":"35","text":"天使答佢話：「聖靈將降臨你至上者嘅力將庇蔭你，所以生出個聖者稱爲神之子。而。"},{"verse":"36","text":"且你嘅親戚以利沙伯年老平日話佢唔成得孕嘅如今䭾倒男仔已經六個月。"},{"verse":"37","text":"咯因爲神有一句話唔做得成。」"},{"verse":"38","text":"馬利亞話：「我係主嘅婢情願照你嘅說話應騐在我。」天使就離開佢去曉。"},{"verse":"39","text":"個陣時馬利亞起程趕快去山嘅地方去到猶太省一個城。"},{"verse":"40","text":"入撒加利亞嘅屋問以利沙伯安。以。"},{"verse":"41","text":"利沙伯一聽見馬利亞問安佢懷嘅胎就在肚裏跳起喙。以利沙伯被聖靈充滿。"},{"verse":"42","text":"大聲：「呌話衆女之中你有福咯！你懷嘅胎亦有福咯！"},{"verse":"43","text":"我主嘅母親到我處我因何得嘅呢？"},{"verse":"44","text":"因爲你問安嘅聲一入我耳嘅我肚裏嘅胎歡喜到跳。"},{"verse":"45","text":"起喙你既然信得就有福咯！因爲主對你講嘅是必應騐呀。」"},{"verse":"46","text":"馬利亞話：我嘅心獨尊主爲大。"},{"verse":"47","text":"我嘅心靈歡喜神我嘅救主。"},{"verse":"48","text":"因爲佢照顧佢婢嘅卑賤；從今以後萬世嘅人都話我有福。"},{"verse":"49","text":"咯因爲權能之主爲我做成咁大嘅事；佢嘅名。"},{"verse":"50","text":"係聖佢憐恤敬畏佢嘅人至到世世。"},{"verse":"51","text":"主減佢手臂嘅力散清心；志驕傲嘅人有權嘅人。"},{"verse":"52","text":"革佢離位卑賤嘅人提拔起佢肚餓。"},{"verse":"53","text":"嘅人俾好嘢佢食飽富貴嘅人令佢空手。"},{"verse":"54","text":"番去扶持佢嘅臣子以色列。"},{"verse":"55","text":"永遠記念矜恤亞伯拉罕同佢嘅子孫照依從前同我祖宗所講嘅。"},{"verse":"56","text":"馬利亞共以利沙伯住三個月，就番去。"},{"verse":"57","text":"歸以利沙伯生產之期已到，就生個仔。"},{"verse":"58","text":"鄰里親戚聽見主咁憐恤佢大家都同埋佢歡喜過。"},{"verse":"59","text":"八日大家際共佢仔行割禮想依番佢父親嘅名改佢做撒加利亞。"},{"verse":"60","text":"但係佢母親：「話！唔好是必改。」"},{"verse":"61","text":"佢名做約翰衆人話：「你親戚之中有。」"},{"verse":"62","text":"人呌呢個名嘅就使頭鑿會意問佢父親想改佢做也。"},{"verse":"63","text":"名父親請攞一塊粉牌寫：「話佢名係約翰。」。"},{"verse":"64","text":"衆人就見出奇佢口卽開佢脷亦解講說話鑿讚美神。鄰里個。"},{"verse":"65","text":"個驚慌通猶太嘅山地。都傳揚呢件事。"},{"verse":"66","text":"聽聞嘅人擠倒心際話唔知：「呢個仔將來點樣呀？因主嘅手都扶持佢咯佢。」"},{"verse":"67","text":"父親撒加利亞得聖靈充滿嚟講預言話。"},{"verse":"68","text":"主以色列嘅神應該受讚美嘅！因爲眷顧佢嘅百姓兼贖佢嘅。"},{"verse":"69","text":"罪在臣子大闢嘅家爲我哋舉起拯救嘅角照。"},{"verse":"70","text":"依佢托自古聖先知之口所。"},{"verse":"71","text":"講嘅卽係救我脫出仇敵共凡憎惡我者嘅手。"},{"verse":"72","text":"憐恤我嘅祖宗記念佢嘅聖約卽係。"},{"verse":"73","text":"共我祖公亞伯拉罕所發嘅誓話將。"},{"verse":"74","text":"來救我脫出仇敵嘅手總唔使怕。"},{"verse":"75","text":"一生在主之前將敬虔公義嚟服事佢小子呀你將來呌。"},{"verse":"76","text":"做至上者嘅先知；因爲你將來在主面前先行預備佢嘅路教佢嘅。"},{"verse":"77","text":"百姓知到得救卽係在佢嘅罪得赦。"},{"verse":"78","text":"倚賴我神憐恤嘅心俾淸早晚日光由天上照臨我哋。"},{"verse":"79","text":"照住個的在黑暗及死地陰翳嘅人引我哋脚行在平安嘅路個。"},{"verse":"80","text":"小子漸漸長大精神壯健住在曠野至到顯過以色列人見個日。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-19-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"47c65e872eca41693ecf7b7f2d9500a8d712b446aee4d9fd68057be9ae210c61","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"當時該撒亞古士督有旨降下吩咐天下嘅人註落戶口冊。居里扭做叙利亞總督個時呢的註冊嘅事。始初頒行。衆人去註冊各歸自己嘅。城約瑟都離曉加利利嘅拿撒勒上到猶太省大關城名呌伯利恒，因佢係大關家嘅子孫就。同埋所聘定嘅妻馬利亞一齊註冊。個陣時馬利亞已經懷胎咯佢。哋住在個處之時馬利亞生產嘅期巳到。就生個長子使塊布包住擠落馬槽處，因爲佢哋在客店有地方。嘹個處野外有看羊嘅人夜晚輪流看守羊。羣主嘅使者臨近佢哋主嘅榮光周圍照住佢哋佢；就十分驚慌天使對。佢哋話唔使：「慌！我報個大歡喜嘅好消息過你知關大衆百姓囑因爲。今日嘹大關嘅城爲你哋生個救世者，卽係主基督。你。將搵着一個嫩仔俾布包住曠倒馬槽處個的就係記號咯。」忽然間有大隊天軍同埋個天使讚美神。話在天上榮光歸番神！在地下和平人得恩澤個的！天使離開佢哋升天。看羊嘅人相講話：「我哋去到伯利恒睇吓呢的事，卽係主令我哋知嘅就快的。」去到搵着馬利亞共約瑟，又見個嫩仔聨倒馬槽處已經見。過，就將天使講佢知個嫩仔嘅事遠近傳開。凡聽聞看羊人所講嘅個個都見出奇。馬利亞擠埋呢的說話喙心喙想吓看羊嘅人。因爲所見所聞都照依天使所講嘅，就歸榮讚美神番去歸到第八日爲個嫩仔行割禮改佢名。做耶穌；卽係唔層懷胎個時天使所改落嘅佢哋嘅潔淨日期已經滿照依摩西律法就抱。個嫩仔上耶路撒冷獻佢過主依主嘅律法所載話凡初胎嘅男仔要歸主呌。做。聖物又依主嘅律法所講挾兩隻斑鳩，或兩隻白鴿仔喙獻祭。在耶路撒冷有個人名呌西面；佢係公義敬虔嘅平日仰慕個個安慰以色列百姓嘅聖靈。喙感動佢但會得聖靈默示話未死之先必定睇見主嘅基督。個。陣時佢被聖靈感動入到殿堂適值耶穌父母抱嫩仔入隳想照律法去做。西面抱起個嫩仔讚美神話主呀。如今可以照依你講釋放你個僕安安樂樂過世；咯。因爲我親眼得見你所立嘅救主卽。係你在萬民之前所預備嘅佢。係做光隂照異邦人，亦做你以色列民嘅榮耀。耶穌嘅父母聽見佢所講及耶穌嘅以。爲出奇西面祝福佢哋對佢母親馬利亞話呢：「個嫩仔被主設立令以色列好多人，或興起；或衰敗做譏笑嘅話柄致令多人嘅意念露出隳又有把劍剖穿；你自己。」嘅。心又有個女先知呌做亞拿係亞設支派法內力嘅女年紀老大少年出嫁同丈夫住曉七年佢做寡。婦已經八十四年都唔離開殿堂禁食祈禱日夜服事神。個陣時，就行前隳讚美神，又將呢個嫩仔嘅。事。講過凡在耶路撒冷想望得救嘅人聽年。年逾越節佢父母去耶路撒冷。耶穌十二歲個時佢哋都遵節期嘅例上去。節期滿曉大衆番去歸個嫩仔耶穌重喙耶路撒冷。佢父母都唔知。到估佢必喙同行嘅人之中已經行曉一日路，就喙親戚相識之中查問唔。遇得着，就番去耶路撒冷揾佢。三日後遇着佢喙殿堂裏頭坐倒先生中間一面聽一面問。聽聞嘅人都驚奇佢咁聰明又咁噌對。答約。瑟共馬利亞睇見佢就見出奇。佢母親對佢話仔：「呀做！也噉樣待我哋呢？，你父親共我傷心喙搵你！」呀。耶穌對佢哋：「話使也搵我呢？豈唔知我應該喙我父嘅屋處？」哶佢哋唔明佢所講嘅說話。耶穌同埋佢哋番落拿撒勒順從父母。佢母親掝佢嘅說話擠噉落心處耶穌年紀越大越發智慧又越發得神共人歡喜佢約瑟馬利亞遵主律法做完各樣事就去歸加利利拿撒勒自己嘅。村鄉個嫩仔漸漸長大壯健智慧充滿神嘅，恩典照顧佢。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":false,"editorialChanges":99,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk2-v1-number-inferred-object155","kind":"sequence-inferred-marker-not-present-in-OCR","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.002","id":"330-luk2-v1-number-inferred-object155","language":"en","note":"The opening body follows CHAPTER II and precedes explicit v2; v1 is assigned from sequence, not an OCR numeral.","sourceBlockIndexesZeroBased":[4],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[155],"status":"sequence-inferred-marker-not-present-in-OCR"},"text":"The opening body follows CHAPTER II and precedes explicit v2; v1 is assigned from sequence, not an OCR numeral.","verse":""},{"id":"330-luk2-hant-no-room-contrast-object155","kind":"parallel-stream-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.002","id":"330-luk2-hant-no-room-contrast-object155","language":"yue-Hant-HK","note":"The Hant OCR reads “因爲佢哋在客店有地方” in the clause corresponding to English “because there was no room for them in the inn.” This is a consequential polarity mismatch; preserve the supplied Hant reading and queue it for later review rather than guessing.","sourceBlockIndexesZeroBased":[19],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[155],"status":"parallel-stream-reading-doubt-retained"},"text":"The Hant OCR reads “因爲佢哋在客店有地方” in the clause corresponding to English “because there was no room for them in the inn.” This is a consequential polarity mismatch; preserve the supplied Hant reading and queue it for later review rather than guessing.","verse":""},{"id":"330-luk2-hant-manger-reading-object156","kind":"localized-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.002","id":"330-luk2-hant-manger-reading-object156","language":"yue-Hant-HK","note":"“聨倒馬槽處” is retained as supplied OCR; reading around the manger clause may contain a character error.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[156],"status":"localized-reading-doubt-retained"},"text":"“聨倒馬槽處” is retained as supplied OCR; reading around the manger clause may contain a character error.","verse":""},{"id":"330-luk2-chapter-aside-object155","kind":"aside-heading-conflict-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.002","id":"330-luk2-chapter-aside-object155","language":"yue-Hant-HK","note":"A side text block reads “第一章” beside the English CHAPTER II heading; retained as source layout metadata, not treated as a scripture verse or silently changed.","sourceBlockIndexesZeroBased":[5],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[155],"status":"aside-heading-conflict-retained"},"text":"A side text block reads “第一章” beside the English CHAPTER II heading; retained as source layout metadata, not treated as a scripture verse or silently changed.","verse":""},{"id":"330-luke-source-order-object154-161","kind":"source-order-preserved","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.001","id":"330-luke-source-order-object154-161","language":"en","note":"Several blocks are non-monotonic (for example Luke1:79 precedes 75–78 on object154 and Luke3:33/32 precede 30/31 on object161). Rows retain source block order and explicit verse identifiers.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[154,155,156,157,158,159,160,161],"status":"source-order-preserved"},"text":"Several blocks are non-monotonic (for example Luke1:79 precedes 75–78 on object154 and Luke3:33/32 precede 30/31 on object161). Rows retain source block order and explicit verse identifiers.","verse":""},{"id":"book330-LUK-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–52節（和合本節號）。 存疑短節：39。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":155,"pageObjectIndexZeroBased":155,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cd3dbffcbb9a35293ec7909375b82df128af1da2de1deb3ee6f67f5b90b2b9e2","sourceObjectOrdinalOneBased":156,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":156,"pageObjectIndexZeroBased":156,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bf33817527f1bf53cb38a62a74465c38e68bb088cae18c7fbd85965867b78079","sourceObjectOrdinalOneBased":157,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":157,"pageObjectIndexZeroBased":157,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1afca55effd1085bccff1f1b768a71528b6dffd0c8a06006968e0a70ab725f67","sourceObjectOrdinalOneBased":158,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":158,"pageObjectIndexZeroBased":158,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49d49044b26a385690dc54a24c91a5aa9ed7fb7cad5e55f36181c0591277568c","sourceObjectOrdinalOneBased":159,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":155,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"當時該撒亞古士督有旨降下吩咐天下嘅人註落戶口冊居里扭做叙利亞總督個時呢的註冊嘅事始初頒行衆人去註冊各歸自己嘅城約瑟都離曉加利利嘅拿撒勒上到猶太省大關城名呌伯利恒因佢係大關家嘅子孫就同埋所聘定嘅妻馬利亞一齊註冊個陣時馬利亞已經懷胎咯佢哋住在個處之時馬利亞生產嘅期巳到就生個長子使塊布包住擠落馬槽處因爲佢哋在客店有地方","reviewedTextSha256":"d3465d5699094459845806a754a91cce562650137f2255e4df61f337f054f91d","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音2章1–7節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockSha256":"96374a45dc331780e643c1f9b0a55b80eb368e221c7a793df0fcc13202338f4e","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[155],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":155,"pageObjectIndexZeroBased":155,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cd3dbffcbb9a35293ec7909375b82df128af1da2de1deb3ee6f67f5b90b2b9e2","sourceObjectOrdinalOneBased":156,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK002-obj155-range1-7","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"當時該撒亞古士督有旨降下吩咐天下嘅人註落戶口冊居里扭做叙利亞總督個時呢的註冊嘅事始初頒行衆人去註冊各歸自己嘅城約瑟都離曉加利利嘅拿撒勒上到猶太省大關城名呌伯利恒因佢係大關家嘅子孫就同埋所聘定嘅妻馬利亞一齊註冊個陣時馬利亞已經懷胎咯佢哋住在個處之時馬利亞生產嘅期巳到就生個長子使塊布包住擠落馬槽處因爲佢哋在客店有地方","sourceTextSha256":"d3465d5699094459845806a754a91cce562650137f2255e4df61f337f054f91d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"7"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":155,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"嘹個處野外有看羊嘅人夜晚輪流看守羊羣主嘅使者臨近佢哋主嘅榮光周圍照住佢哋佢就十分驚慌天使對佢哋話唔使慌我報個大歡喜嘅好消息過你知關大衆百姓囑因爲今日嘹大關嘅城爲你哋生個救世者卽係主基督你將搵着一個嫩仔俾布包住曠倒馬槽處個的就係記號咯忽然間有大隊天軍同埋個天使讚美神話在天上榮光歸番神在地下和平人得恩澤","reviewedTextSha256":"f35c481f91bb00135eefdb32eef09312eafa516a49781d7dd42c4dcd90ad9d53","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音2章8–14節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockSha256":"96374a45dc331780e643c1f9b0a55b80eb368e221c7a793df0fcc13202338f4e","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[155],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":155,"pageObjectIndexZeroBased":155,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cd3dbffcbb9a35293ec7909375b82df128af1da2de1deb3ee6f67f5b90b2b9e2","sourceObjectOrdinalOneBased":156,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK002-obj155-range8-14","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"嘹個處野外有看羊嘅人夜晚輪流看守羊羣主嘅使者臨近佢哋主嘅榮光周圍照住佢哋佢就十分驚慌天使對佢哋話唔使慌我報個大歡喜嘅好消息過你知關大衆百姓囑因爲今日嘹大關嘅城爲你哋生個救世者卽係主基督你將搵着一個嫩仔俾布包住曠倒馬槽處個的就係記號咯忽然間有大隊天軍同埋個天使讚美神話在天上榮光歸番神在地下和平人得恩澤","sourceTextSha256":"f35c481f91bb00135eefdb32eef09312eafa516a49781d7dd42c4dcd90ad9d53","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"8","end":"14"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":156,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"個的天使離開佢哋升天看羊嘅人相講話我哋去到伯利恒睇吓呢的事卽係主令我哋知嘅就快的去到搵着馬利亞共約瑟又見個嫩仔聨倒馬槽處已經見過就將天使講佢知個嫩仔嘅事遠近傳開凡聽聞看羊人所講嘅個個都見出奇馬利亞擠埋呢的說話喙心喙想吓看羊嘅人因爲所見所聞都照依天使所講嘅就歸榮讚美神番去歸到第八日爲個嫩仔行割禮改佢名做耶穌卽係唔層懷胎個時天使所改落嘅","reviewedTextSha256":"4994215bbf6c8644d60f017e8556c0794e230d06288614bddf05b9553aedec32","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音2章15–20節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"7fb8337f393d8faab4d035527e885957ade0eab805baf9f9f065f06038ce18ce","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[156],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":156,"pageObjectIndexZeroBased":156,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bf33817527f1bf53cb38a62a74465c38e68bb088cae18c7fbd85965867b78079","sourceObjectOrdinalOneBased":157,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK002-obj156-range15-20","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"個的天使離開佢哋升天看羊嘅人相講話我哋去到伯利恒睇吓呢的事卽係主令我哋知嘅就快的去到搵着馬利亞共約瑟又見個嫩仔聨倒馬槽處已經見過就將天使講佢知個嫩仔嘅事遠近傳開凡聽聞看羊人所講嘅個個都見出奇馬利亞擠埋呢的說話喙心喙想吓看羊嘅人因爲所見所聞都照依天使所講嘅就歸榮讚美神番去歸到第八日爲個嫩仔行割禮改佢名做耶穌卽係唔層懷胎個時天使所改落嘅","sourceTextSha256":"4994215bbf6c8644d60f017e8556c0794e230d06288614bddf05b9553aedec32","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"14","end":"21"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":156,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"佢哋嘅潔淨日期已經滿照依摩西律法就抱個嫩仔上耶路撒冷獻佢過主依主嘅律法所載話凡初胎嘅男仔要歸主呌做聖物又依主嘅律法所講挾兩隻斑鳩或兩隻白鴿仔喙獻祭","reviewedTextSha256":"e0783024e66a37f04665b787a631a9606c83cc2231f3fbb75e49c73f7e00232c","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音2章21–24節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"7fb8337f393d8faab4d035527e885957ade0eab805baf9f9f065f06038ce18ce","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[156],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":156,"pageObjectIndexZeroBased":156,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bf33817527f1bf53cb38a62a74465c38e68bb088cae18c7fbd85965867b78079","sourceObjectOrdinalOneBased":157,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK002-obj156-range21-24","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"佢哋嘅潔淨日期已經滿照依摩西律法就抱個嫩仔上耶路撒冷獻佢過主依主嘅律法所載話凡初胎嘅男仔要歸主呌做聖物又依主嘅律法所講挾兩隻斑鳩或兩隻白鴿仔喙獻祭","sourceTextSha256":"e0783024e66a37f04665b787a631a9606c83cc2231f3fbb75e49c73f7e00232c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"21","end":"24"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":156,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"在耶路撒冷有個人名呌西面佢係公義敬虔嘅平日仰慕個個安慰以色列百姓嘅聖靈喙感動佢但會得聖靈默示話未死之先必定睇見主嘅基督","reviewedTextSha256":"d5e27471cc52c37519525e5c4d660dae09b7ec0f444f74dd79c848b3cb082370","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音2章25–26節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"7fb8337f393d8faab4d035527e885957ade0eab805baf9f9f065f06038ce18ce","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[156],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":156,"pageObjectIndexZeroBased":156,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bf33817527f1bf53cb38a62a74465c38e68bb088cae18c7fbd85965867b78079","sourceObjectOrdinalOneBased":157,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK002-obj156-range25-26","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"在耶路撒冷有個人名呌西面佢係公義敬虔嘅平日仰慕個個安慰以色列百姓嘅聖靈喙感動佢但會得聖靈默示話未死之先必定睇見主嘅基督","sourceTextSha256":"d5e27471cc52c37519525e5c4d660dae09b7ec0f444f74dd79c848b3cb082370","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"25","end":"26"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":157,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"個陣時，佢被聖靈感動入到殿堂適值耶穌父母抱嫩仔入隳想照律法去做西面抱起個嫩仔讚美神話主呀如今可以照依你講釋放你個僕安安樂樂過世咯因爲我親眼得見你所立嘅救主卽係你在萬民之前所預備嘅佢係做光隂照異邦人亦做你以色列民嘅榮耀","reviewedTextSha256":"bbfbe6436b2edb88d2c0db2917bdf63d24cdc204bcc9fb63f6f7bfabd69a3676","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音2章27–32節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockSha256":"c3c602b03aa0bf148a5925ee14cbd456681d0d305bdf1b6f559eb3f794baf820","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[157],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":157,"pageObjectIndexZeroBased":157,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1afca55effd1085bccff1f1b768a71528b6dffd0c8a06006968e0a70ab725f67","sourceObjectOrdinalOneBased":158,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK002-obj157-range27-32","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"個陣時，佢被聖靈感動入到殿堂適值耶穌父母抱嫩仔入隳想照律法去做西面抱起個嫩仔讚美神話主呀如今可以照依你講釋放你個僕安安樂樂過世咯因爲我親眼得見你所立嘅救主卽係你在萬民之前所預備嘅佢係做光隂照異邦人亦做你以色列民嘅榮耀","sourceTextSha256":"bbfbe6436b2edb88d2c0db2917bdf63d24cdc204bcc9fb63f6f7bfabd69a3676","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"26","end":"32"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":157,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"耶穌嘅父母聽見佢所講及耶穌嘅以爲出奇西面祝福佢哋對佢母親馬利亞話呢個嫩仔被主設立令以色列好多人或興起或衰敗做譏笑嘅話柄致令多人嘅意念露出隳又有把劍剖穿你自己嘅心","reviewedTextSha256":"3610b0a2b2cdb82e589939be9cef58d2e1319a9f8152ffc0f1fa0635f054fc76","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音2章33–35節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockSha256":"c3c602b03aa0bf148a5925ee14cbd456681d0d305bdf1b6f559eb3f794baf820","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[157],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":157,"pageObjectIndexZeroBased":157,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1afca55effd1085bccff1f1b768a71528b6dffd0c8a06006968e0a70ab725f67","sourceObjectOrdinalOneBased":158,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK002-obj157-range33-35","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"耶穌嘅父母聽見佢所講及耶穌嘅以爲出奇西面祝福佢哋對佢母親馬利亞話呢個嫩仔被主設立令以色列好多人或興起或衰敗做譏笑嘅話柄致令多人嘅意念露出隳又有把劍剖穿你自己嘅心","sourceTextSha256":"3610b0a2b2cdb82e589939be9cef58d2e1319a9f8152ffc0f1fa0635f054fc76","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"33","end":"36"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":157,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"又有個女先知呌做亞拿係亞設支派法內力嘅女年紀老大少年出嫁同丈夫住曉七年佢做寡婦已經八十四年都唔離開殿堂禁食祈禱日夜服事神個陣時就行前隳讚美神又將呢個嫩仔嘅事講過凡在耶路撒冷想望得救嘅人聽","reviewedTextSha256":"e85776aed162708d761476a1e9e3d37fcb929b9a44f32ea9e9d94145b2198073","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音2章36–38節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockSha256":"c3c602b03aa0bf148a5925ee14cbd456681d0d305bdf1b6f559eb3f794baf820","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[157],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":157,"pageObjectIndexZeroBased":157,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1afca55effd1085bccff1f1b768a71528b6dffd0c8a06006968e0a70ab725f67","sourceObjectOrdinalOneBased":158,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK002-obj157-range36-38","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"又有個女先知呌做亞拿係亞設支派法內力嘅女年紀老大少年出嫁同丈夫住曉七年佢做寡婦已經八十四年都唔離開殿堂禁食祈禱日夜服事神個陣時就行前隳讚美神又將呢個嫩仔嘅事講過凡在耶路撒冷想望得救嘅人聽","sourceTextSha256":"e85776aed162708d761476a1e9e3d37fcb929b9a44f32ea9e9d94145b2198073","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"36","end":"40"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":157,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"約瑟馬利亞遵主律法做完各樣事就去歸加利利拿撒勒自己嘅村鄉","reviewedTextSha256":"a668ea826e2a8f72d56360460d3e4e35ab322f0873c668937cef79d1eb16db27","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音2章39節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockSha256":"c3c602b03aa0bf148a5925ee14cbd456681d0d305bdf1b6f559eb3f794baf820","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[157],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":157,"pageObjectIndexZeroBased":157,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1afca55effd1085bccff1f1b768a71528b6dffd0c8a06006968e0a70ab725f67","sourceObjectOrdinalOneBased":158,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK002-obj157-range39","sourceSegmentOrderPosition":4,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"約瑟馬利亞遵主律法做完各樣事就去歸加利利拿撒勒自己嘅村鄉","sourceTextSha256":"a668ea826e2a8f72d56360460d3e4e35ab322f0873c668937cef79d1eb16db27","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"51","end":"52"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":158,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"個嫩仔漸漸長大壯健智慧充滿神嘅恩典照顧佢","reviewedTextSha256":"92e1f668547a53d181a75ac562227b554e45bd037179330dabe27d3122d83812","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音2章40節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"dc55a3ef45f32c8363d7203eeb72422eb2146fe6fcb0363e1572d5556510af8a","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[158],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":158,"pageObjectIndexZeroBased":158,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49d49044b26a385690dc54a24c91a5aa9ed7fb7cad5e55f36181c0591277568c","sourceObjectOrdinalOneBased":159,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK002-obj158-range40","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"個嫩仔漸漸長大壯健智慧充滿神嘅恩典照顧佢","sourceTextSha256":"92e1f668547a53d181a75ac562227b554e45bd037179330dabe27d3122d83812","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"52","end":"52"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":158,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"年年逾越節佢父母去耶路撒冷耶穌十二歲個時佢哋都遵節期\n\n嘅例上去節期滿曉大衆番去歸個嫩仔耶穌重喙耶路撒冷佢父母都唔知到估佢必喙同行嘅人之中已經行曉一日路\n\n就喙親戚相識之中查問唔遇得着就番去耶路撒冷揾佢三日後遇着佢喙殿堂裏頭坐倒先生中間一面聽一面問聽聞\n\n嘅人都驚奇佢咁聰明又咁噌對答約瑟共馬利亞睇見佢就見出奇佢母親對佢話仔呀做也噉樣待我哋呢你父親共我\n\n傷心喙搵你呀耶穌對佢哋話使也搵我呢豈唔知我應該喙我父嘅屋處哶佢哋唔明佢所講嘅說話耶穌同埋佢哋番\n\n落拿撒勒順從父母佢母親掝佢嘅說話擠噉落心處耶穌年紀越大越發智慧又越發得神共人歡喜佢","reviewedTextSha256":"8edd469863e21af00b330bb13a129529a76db374bb5b940ee7e46ade3864ac43","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音2章41–52節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"dc55a3ef45f32c8363d7203eeb72422eb2146fe6fcb0363e1572d5556510af8a","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[158],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":158,"pageObjectIndexZeroBased":158,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49d49044b26a385690dc54a24c91a5aa9ed7fb7cad5e55f36181c0591277568c","sourceObjectOrdinalOneBased":159,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK002-obj158-range41-52","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"年年逾越節佢父母去耶路撒冷耶穌十二歲個時佢哋都遵節期\n\n嘅例上去節期滿曉大衆番去歸個嫩仔耶穌重喙耶路撒冷佢父母都唔知到估佢必喙同行嘅人之中已經行曉一日路\n\n就喙親戚相識之中查問唔遇得着就番去耶路撒冷揾佢三日後遇着佢喙殿堂裏頭坐倒先生中間一面聽一面問聽聞\n\n嘅人都驚奇佢咁聰明又咁噌對答約瑟共馬利亞睇見佢就見出奇佢母親對佢話仔呀做也噉樣待我哋呢你父親共我\n\n傷心喙搵你呀耶穌對佢哋話使也搵我呢豈唔知我應該喙我父嘅屋處哶佢哋唔明佢所講嘅說話耶穌同埋佢哋番\n\n落拿撒勒順從父母佢母親掝佢嘅說話擠噉落心處耶穌年紀越大越發智慧又越發得神共人歡喜佢","sourceTextSha256":"8edd469863e21af00b330bb13a129529a76db374bb5b940ee7e46ade3864ac43","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"40","end":"51"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":false,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":false},"verses":[{"verse":"1","text":"當時該撒亞古士督有旨降下吩咐天下嘅人註落戶口冊。"},{"verse":"2","text":"居里扭做叙利亞總督個時呢的註冊嘅事。始初頒行。"},{"verse":"3","text":"衆人去註冊各歸自己嘅。"},{"verse":"4","text":"城約瑟都離曉加利利嘅拿撒勒上到猶太省大關城名呌伯利恒，因佢係大關家嘅子孫就。"},{"verse":"5","text":"同埋所聘定嘅妻馬利亞一齊註冊。個陣時馬利亞已經懷胎咯佢。"},{"verse":"6","text":"哋住在個處之時馬利亞生產嘅期巳到。"},{"verse":"7","text":"就生個長子使塊布包住擠落馬槽處，因爲佢哋在客店有地方。"},{"verse":"8","text":"嘹個處野外有看羊嘅人夜晚輪流看守羊。"},{"verse":"9","text":"羣主嘅使者臨近佢哋主嘅榮光周圍照住佢哋佢；就十分驚慌天使對。"},{"verse":"10","text":"佢哋話唔使：「慌！我報個大歡喜嘅好消息過你知關大衆百姓囑因爲。"},{"verse":"11","text":"今日嘹大關嘅城爲你哋生個救世者，卽係主基督。你。"},{"verse":"12","text":"將搵着一個嫩仔俾布包住曠倒馬槽處個的就係記號咯。」"},{"verse":"13","text":"忽然間有大隊天軍同埋個天使讚美神。"},{"verse":"14","text":"話在天上榮光歸番神！在地下和平人得恩澤個的！"},{"verse":"15","text":"天使離開佢哋升天。看羊嘅人相講話：「我哋去到伯利恒睇吓呢的事，卽係主令我哋知嘅就快的。」"},{"verse":"16","text":"去到搵着馬利亞共約瑟，又見個嫩仔聨倒馬槽處已經見。"},{"verse":"17","text":"過，就將天使講佢知個嫩仔嘅事遠近傳開。"},{"verse":"18","text":"凡聽聞看羊人所講嘅個個都見出奇。"},{"verse":"19","text":"馬利亞擠埋呢的說話喙心喙想吓看羊嘅人。"},{"verse":"20","text":"因爲所見所聞都照依天使所講嘅，就歸榮讚美神番去歸到第八日爲個嫩仔行割禮改佢名。"},{"verse":"21","text":"做耶穌；卽係唔層懷胎個時天使所改落嘅佢哋嘅潔淨日期已經滿照依摩西律法就抱。"},{"verse":"22","text":"個嫩仔上耶路撒冷獻佢過主依主嘅律法所載話凡初胎嘅男仔要歸主呌。"},{"verse":"23","text":"做。"},{"verse":"24","text":"聖物又依主嘅律法所講挾兩隻斑鳩，或兩隻白鴿仔喙獻祭。"},{"verse":"25","text":"在耶路撒冷有個人名呌西面；佢係公義敬虔嘅平日仰慕個個安慰以色列百姓嘅聖靈。"},{"verse":"26","text":"喙感動佢但會得聖靈默示話未死之先必定睇見主嘅基督。個。"},{"verse":"27","text":"陣時佢被聖靈感動入到殿堂適值耶穌父母抱嫩仔入隳想照律法去做。"},{"verse":"28","text":"西面抱起個嫩仔讚美神話主呀。"},{"verse":"29","text":"如今可以照依你講釋放你個僕安安樂樂過世；咯。"},{"verse":"30","text":"因爲我親眼得見你所立嘅救主卽。"},{"verse":"31","text":"係你在萬民之前所預備嘅佢。"},{"verse":"32","text":"係做光隂照異邦人，亦做你以色列民嘅榮耀。"},{"verse":"33","text":"耶穌嘅父母聽見佢所講及耶穌嘅以。"},{"verse":"34","text":"爲出奇西面祝福佢哋對佢母親馬利亞話呢：「個嫩仔被主設立令以色列好多人，或興起；或衰敗做譏笑嘅話柄致令多人嘅意念露出隳又有把劍剖穿；你自己。」"},{"verse":"35","text":"嘅。"},{"verse":"36","text":"心又有個女先知呌做亞拿係亞設支派法內力嘅女年紀老大少年出嫁同丈夫住曉七年佢做寡。"},{"verse":"37","text":"婦已經八十四年都唔離開殿堂禁食祈禱日夜服事神。"},{"verse":"38","text":"個陣時，就行前隳讚美神，又將呢個嫩仔嘅。"},{"verse":"39","text":"事。"},{"verse":"40","text":"講過凡在耶路撒冷想望得救嘅人聽年。"},{"verse":"41","text":"年逾越節佢父母去耶路撒冷。"},{"verse":"42","text":"耶穌十二歲個時佢哋都遵節期嘅例上去。"},{"verse":"43","text":"節期滿曉大衆番去歸個嫩仔耶穌重喙耶路撒冷。佢父母都唔知。"},{"verse":"44","text":"到估佢必喙同行嘅人之中已經行曉一日路，就喙親戚相識之中查問唔。"},{"verse":"45","text":"遇得着，就番去耶路撒冷揾佢。"},{"verse":"46","text":"三日後遇着佢喙殿堂裏頭坐倒先生中間一面聽一面問。"},{"verse":"47","text":"聽聞嘅人都驚奇佢咁聰明又咁噌對。答約。"},{"verse":"48","text":"瑟共馬利亞睇見佢就見出奇。佢母親對佢話仔：「呀做！也噉樣待我哋呢？，你父親共我傷心喙搵你！」呀。"},{"verse":"49","text":"耶穌對佢哋：「話使也搵我呢？豈唔知我應該喙我父嘅屋處？」"},{"verse":"50","text":"哶佢哋唔明佢所講嘅說話。"},{"verse":"51","text":"耶穌同埋佢哋番落拿撒勒順從父母。佢母親掝佢嘅說話擠噉落心處耶穌年紀越大越發智慧又越發得神共人歡喜佢約瑟馬利亞遵主律法做完各樣事就去歸加利利拿撒勒自己嘅。"},{"verse":"52","text":"村鄉個嫩仔漸漸長大壯健智慧充滿神嘅，恩典照顧佢。"}],"verseMappingComplete":false},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-20-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"69d02fb13d16ca9e28e8fb2a805e3c0e71e51ed39aeb670526b877753be5919f","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"該撒提庇留在位之十五年本丟彼拉多做猶太嘅總督希律喙加利利做分封嘅國王佢兄弟腓力喙以土利亞及特拉可尼地方做分封嘅國王呂撒最喙亞比利尼。做分封嘅國王亞那共該亞法做祭司。長個時撒加利亞嘅仔約翰喙曠野奉神。命就喙到約但河四邊傳悔改得罪赦嘅洗禮照依。先知以賽亞書中所：講曠野有人聲喓話：預備主大路整直！佢小路各山谷必被填滿；大小山必被掘！低彎曲嘅整到直；巖巉嘅整到平！凡有血氣嘅，必得見神拯救嘅恩！衆人曚。想受佢洗禮約翰對佢哋話：「毒蛇之類！呀邊個教你避後來嘅惱怒呢？所以當。結果合於悔改你哋心。中咪話我哋：「有亞伯拉罕係祖宗。」呀因爲我話你知神能將呢的石變爲亞伯拉罕嘅子孫。如今斧頭已經擠落樹脚但凡樹木唔結好果嘅就斬曉掃落火處。」衆人就問：「佢話我哋應當做也嘢呢？」約翰答佢哋話：「有兩件衫，就要分過有衫嘅；有食物都要噉做又有收。」稅嘅喙想受洗禮就問佢話：「老師我哋應當做乜嘢呢？」約翰對佢哋話：「除曉錢糧定額之外。」就唔好要多兵丁亦問佢話：「我哋應當做乜嘢呢？」約翰對佢：「哋話唔好勒索人唔好訛詐人自己所得嘅糧。」就好知足咯個陣時百姓仰望基督喙心中揣度唔知約翰。就係唔係約翰對衆人話：「我用水施洗你哋但有一個勝過我嘅喙我共佢解鞋帶都唔稱。佢將用聖靈共火施洗。你哋但。手揮個篩箕要篩清佢嘅禾塲收麥入倉用不滅嘅火喙燒個的糠。」約翰另外有好多說話傳福音喙勸百姓。分卦嘅國王希律，因爲佢兄弟嘅妻希羅底事及所行各樣惡事被約翰直。諫佢反加增呢件惡事鎖住約翰在監大。衆百姓受曉洗禮耶穌亦親受洗。禮祈禱個時天就開曉。聖靈降臨在耶穌之上形狀好似白鴿廠樣喙；天有聲出話：「你係我嘅愛子我所歡喜。」嘅耶穌起首教人個時大約三十歲。人哋以爲係約瑟嘅仔；約瑟以上係希里其上。係馬塔；其上係利未；其上係麥基；其上係雅拿；其上係約瑟其上係馬大提亞其上係亞麽士其上係拿。翁其上係以士里其上係拿該其上係馬押其上係；馬大提亞其上係西美其上係約瑟其；上係猶大其上係約亞；拿其上係利撒其上係所羅把伯其上係撒拉鐵其上；係尼利其上係麥基其上係亞底其上係哥桑其上係以摩。堂其上係耳其上係；約細其上係以列撒其上；係約令其上係馬塔其上；係利未其上係西面；其上係猶大；其上係約瑟其上係約南其。上係以利亞金其上係米；利亞其上係買南其上；係馬達他其上係拿冊其上；係大闢其上係耶西其；上係阿伯其上係波。士其上係撒們其上係；拿順其上係亞米拿；達其上係亞蘭其上係；以士崙其上係法；勒士其上係猶大。其上係雅各其上係；以撒其上係亞伯拉罕其上係；他拉其上係拿鶴其；上係撒鹿其上係拉。苟其上係法勒；其上係希伯其上係；撒拉其上係該南其；上係亞法撒其上係；閃其上係挪亞其上係拉麥其。上係馬土撒拉其上係以諾；其上係雅列其上係馬；勒列其上係該南其上；係以哪士其上係設其；上係亞當其上係神。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":false,"editorialChanges":105,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk3-v1-number-inferred-object159","kind":"sequence-inferred-marker-not-present-in-OCR","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.003","id":"330-luk3-v1-number-inferred-object159","language":"en","note":"The opening body follows CHAPTER III and precedes explicit v2; v1 is assigned from sequence, not an OCR numeral.","sourceBlockIndexesZeroBased":[5],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[159],"status":"sequence-inferred-marker-not-present-in-OCR"},"text":"The opening body follows CHAPTER III and precedes explicit v2; v1 is assigned from sequence, not an OCR numeral.","verse":""},{"id":"330-luk3-chapter-aside-object159","kind":"aside-heading-conflict-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.003","id":"330-luk3-chapter-aside-object159","language":"yue-Hant-HK","note":"A side text block reads “第二章” beside the English CHAPTER III heading; retained as a heading candidate, not used to renumber scripture.","sourceBlockIndexesZeroBased":[4],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[159],"status":"aside-heading-conflict-retained"},"text":"A side text block reads “第二章” beside the English CHAPTER III heading; retained as a heading candidate, not used to renumber scripture.","verse":""},{"id":"330-luk3-genealogy-name-object161","kind":"localized-name-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.003","id":"330-luk3-genealogy-name-object161","language":"en","note":"The OCR form “Mattatthias” in v25 is retained; no spelling correction was inferred from the surrounding genealogy.","sourceBlockIndexesZeroBased":[4],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[161],"status":"localized-name-reading-doubt-retained"},"text":"The OCR form “Mattatthias” in v25 is retained; no spelling correction was inferred from the surrounding genealogy.","verse":""},{"id":"330-luke-source-order-object154-161","kind":"source-order-preserved","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.001","id":"330-luke-source-order-object154-161","language":"en","note":"Several blocks are non-monotonic (for example Luke1:79 precedes 75–78 on object154 and Luke3:33/32 precede 30/31 on object161). Rows retain source block order and explicit verse identifiers.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[154,155,156,157,158,159,160,161],"status":"source-order-preserved"},"text":"Several blocks are non-monotonic (for example Luke1:79 precedes 75–78 on object154 and Luke3:33/32 precede 30/31 on object161). Rows retain source block order and explicit verse identifiers.","verse":""},{"id":"book330-LUK-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–31節（和合本節號）。 缺節（無來源覆蓋）：32,33,34,35,36,37,38。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":159,"pageObjectIndexZeroBased":159,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"70a32b036175223825269578d3fa3d34e0bd712262eb25f4d9a6d3394b778ece","sourceObjectOrdinalOneBased":160,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":160,"pageObjectIndexZeroBased":160,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"404f8635101a2562de3466149ab1b6102ad23eb6bc8328c6207058d6af8d60e9","sourceObjectOrdinalOneBased":161,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":161,"pageObjectIndexZeroBased":161,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e3cd91aa23bcad95c6eecf3bb7b650b4aecc855309c39ed73cf98e60e6d57464","sourceObjectOrdinalOneBased":162,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":162,"pageObjectIndexZeroBased":162,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ddb1c8bfcf05bd7c5acb1529bc6aae8fcf1884a0f2df61971587af6255a2ebb3","sourceObjectOrdinalOneBased":163,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":159,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"該撒提庇留在位之十五年本丟彼拉多做猶太嘅總督希律喙加利利做分封嘅國王佢兄弟腓力喙以土利亞及特拉可尼地方做分封嘅國王呂撒最喙亞比利尼做分封嘅國王亞那共該亞法做祭司長個時撒加利亞嘅仔約翰喙曠野奉神命就喙到約但河四邊傳悔改得罪赦嘅洗禮照依先知以賽亞書中所講曠野有人聲喓話預備主大路整直佢小路各山谷必被填滿大小山必被掘低彎曲嘅整到直巖巉嘅整到平凡有血氣嘅必得見神拯救嘅恩","reviewedTextSha256":"bebd35847c4eeb0889d62c3beabcfac3d514419ebab0a34a53a1f89fa3da1f86","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音3章1–6節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockSha256":"4ace6fe1c259a2a4076ec92bb721b413695107ddc78496df63cf40c982a05ab3","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[159],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":159,"pageObjectIndexZeroBased":159,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"70a32b036175223825269578d3fa3d34e0bd712262eb25f4d9a6d3394b778ece","sourceObjectOrdinalOneBased":160,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK003-obj159-range1-6","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"該撒提庇留在位之十五年本丟彼拉多做猶太嘅總督希律喙加利利做分封嘅國王佢兄弟腓力喙以土利亞及特拉可尼地方做分封嘅國王呂撒最喙亞比利尼做分封嘅國王亞那共該亞法做祭司長個時撒加利亞嘅仔約翰喙曠野奉神命就喙到約但河四邊傳悔改得罪赦嘅洗禮照依先知以賽亞書中所講曠野有人聲喓話預備主大路整直佢小路各山谷必被填滿大小山必被掘低彎曲嘅整到直巖巉嘅整到平凡有血氣嘅必得見神拯救嘅恩","sourceTextSha256":"bebd35847c4eeb0889d62c3beabcfac3d514419ebab0a34a53a1f89fa3da1f86","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"6"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":159,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"衆人曚想受佢洗禮約翰對佢哋話毒蛇之類呀邊個教你避後來嘅惱怒呢所以當結果合於悔改你哋心中咪話我哋有亞伯拉罕係祖宗呀因爲我話你知神能將呢的石變爲亞伯拉罕嘅子孫如今斧頭已經擠落樹脚但凡樹木唔結好果嘅就斬曉掃落火處","reviewedTextSha256":"c9d4dcc5a75b9a1ca10a4828370af4824be072a739d6791230f03629a15b3dc2","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音3章7–9節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockSha256":"4ace6fe1c259a2a4076ec92bb721b413695107ddc78496df63cf40c982a05ab3","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[159],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":159,"pageObjectIndexZeroBased":159,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"70a32b036175223825269578d3fa3d34e0bd712262eb25f4d9a6d3394b778ece","sourceObjectOrdinalOneBased":160,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK003-obj159-range7-9","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"衆人曚想受佢洗禮約翰對佢哋話毒蛇之類呀邊個教你避後來嘅惱怒呢所以當結果合於悔改你哋心中咪話我哋有亞伯拉罕係祖宗呀因爲我話你知神能將呢的石變爲亞伯拉罕嘅子孫如今斧頭已經擠落樹脚但凡樹木唔結好果嘅就斬曉掃落火處","sourceTextSha256":"c9d4dcc5a75b9a1ca10a4828370af4824be072a739d6791230f03629a15b3dc2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"6","end":"9"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":159,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"衆人就問佢話我哋應當做也嘢呢約翰答佢哋話有兩件衫就要分過有衫嘅有食物都要噉做","reviewedTextSha256":"ecf7a5d565a5443839d1060aeb7ab512629cbb7ac85e66eda2a9830d1feb7677","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音3章10–11節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockSha256":"4ace6fe1c259a2a4076ec92bb721b413695107ddc78496df63cf40c982a05ab3","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[159],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":159,"pageObjectIndexZeroBased":159,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"70a32b036175223825269578d3fa3d34e0bd712262eb25f4d9a6d3394b778ece","sourceObjectOrdinalOneBased":160,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK003-obj159-range10-11","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"衆人就問佢話我哋應當做也嘢呢約翰答佢哋話有兩件衫就要分過有衫嘅有食物都要噉做","sourceTextSha256":"ecf7a5d565a5443839d1060aeb7ab512629cbb7ac85e66eda2a9830d1feb7677","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"10","end":"11"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":160,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"又有收稅嘅喙想受洗禮就問佢話老師我哋應當做乜嘢呢約翰對佢哋話除曉錢糧定額之外就唔好要多兵丁亦問佢話我哋應當做乜嘢呢約翰對佢哋話唔好勒索人唔好訛詐人自己所得嘅糧就好知足咯個陣時百姓仰望基督喙心中揣度唔知約翰就係唔係約翰對衆人話我用水施洗你哋但有一個勝過我嘅喙我共佢解鞋帶都唔稱佢將用聖靈共火施洗你哋但手揮個篩箕要篩清佢嘅禾塲收麥入倉用不滅嘅火喙燒個的糠約翰另外有好多說話傳福音喙勸百姓","reviewedTextSha256":"f668143dec1e339c6842d6395f954028ee0b31787c76828de51e8a3550f58de6","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音3章12–17節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"744b2e9bfcb5fb367b28452756882d23e3e201c7872c79ce65268d4e8e534d8c","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[160],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":160,"pageObjectIndexZeroBased":160,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"404f8635101a2562de3466149ab1b6102ad23eb6bc8328c6207058d6af8d60e9","sourceObjectOrdinalOneBased":161,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK003-obj160-range12-17","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"又有收稅嘅喙想受洗禮就問佢話老師我哋應當做乜嘢呢約翰對佢哋話除曉錢糧定額之外就唔好要多兵丁亦問佢話我哋應當做乜嘢呢約翰對佢哋話唔好勒索人唔好訛詐人自己所得嘅糧就好知足咯個陣時百姓仰望基督喙心中揣度唔知約翰就係唔係約翰對衆人話我用水施洗你哋但有一個勝過我嘅喙我共佢解鞋帶都唔稱佢將用聖靈共火施洗你哋但手揮個篩箕要篩清佢嘅禾塲收麥入倉用不滅嘅火喙燒個的糠約翰另外有好多說話傳福音喙勸百姓","sourceTextSha256":"f668143dec1e339c6842d6395f954028ee0b31787c76828de51e8a3550f58de6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"11","end":"18"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":160,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"分卦嘅國王希律因爲佢兄弟嘅妻希羅底事及所行各樣惡事被約翰直諫佢反加增呢件惡事鎖住約翰在監","reviewedTextSha256":"be1f2bb40763beed49b27552e973a4fa8f7937c1a25766b1737cbdbfd8fce17e","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音3章18–20節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"744b2e9bfcb5fb367b28452756882d23e3e201c7872c79ce65268d4e8e534d8c","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[160],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":160,"pageObjectIndexZeroBased":160,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"404f8635101a2562de3466149ab1b6102ad23eb6bc8328c6207058d6af8d60e9","sourceObjectOrdinalOneBased":161,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK003-obj160-range18-20","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"分卦嘅國王希律因爲佢兄弟嘅妻希羅底事及所行各樣惡事被約翰直諫佢反加增呢件惡事鎖住約翰在監","sourceTextSha256":"be1f2bb40763beed49b27552e973a4fa8f7937c1a25766b1737cbdbfd8fce17e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"19","end":"20"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":160,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"大衆百姓受曉洗禮耶穌亦親受洗禮祈禱個時天就開曉聖靈降臨在耶穌之上形狀好似白鴿廠樣喙天有聲出話你係我嘅愛子我所歡喜嘅","reviewedTextSha256":"21b779cf1b70033df3f9a9b962242302b10c93b3afb7234dbc5710337d7e4d45","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音3章21–22節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"744b2e9bfcb5fb367b28452756882d23e3e201c7872c79ce65268d4e8e534d8c","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[160],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":160,"pageObjectIndexZeroBased":160,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"404f8635101a2562de3466149ab1b6102ad23eb6bc8328c6207058d6af8d60e9","sourceObjectOrdinalOneBased":161,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK003-obj160-range21-22","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"大衆百姓受曉洗禮耶穌亦親受洗禮祈禱個時天就開曉聖靈降臨在耶穌之上形狀好似白鴿廠樣喙天有聲出話你係我嘅愛子我所歡喜嘅","sourceTextSha256":"21b779cf1b70033df3f9a9b962242302b10c93b3afb7234dbc5710337d7e4d45","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"20","end":"23"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":160,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"耶穌起首敎人個時大約三十歲人哋以爲係約瑟嘅仔約瑟以上係希里","reviewedTextSha256":"61cdcfded2eee361f899ae9e459c4cf8d7d15c7daecceafe7018ed15ca7ba7c2","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音3章23節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"744b2e9bfcb5fb367b28452756882d23e3e201c7872c79ce65268d4e8e534d8c","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[160],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":160,"pageObjectIndexZeroBased":160,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"404f8635101a2562de3466149ab1b6102ad23eb6bc8328c6207058d6af8d60e9","sourceObjectOrdinalOneBased":161,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK003-obj160-range23","sourceSegmentOrderPosition":4,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"耶穌起首敎人個時大約三十歲人哋以爲係約瑟嘅仔約瑟以上係希里","sourceTextSha256":"61cdcfded2eee361f899ae9e459c4cf8d7d15c7daecceafe7018ed15ca7ba7c2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"23","end":"23"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows the adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":161,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"其上係馬塔其上係利未其上係麥基其上係雅拿其上係約瑟其上係馬大提亞其上係亞麽士其上係拿翁其上係以士里其上係拿該其上係馬押其上係馬大提亞其上係西美其上係約瑟其上係猶大其上係約亞拿其上係利撒其上係所羅把伯其上係撒拉鐵其上係尼利其上係麥基其上係亞底其上係哥桑其上係以摩堂其上係耳其上係約細其上係以列撒其上係約令其上係馬塔其上係利未其上係西面其上係猶大其上係約瑟其上係約南其上係以利亞金其上係米利亞其上係買南其上係馬達他其上係拿冊其上係大闢其上係耶西其上係阿伯其上係波士其上係撒們其上係拿順其上係亞米拿達其上係亞蘭其上係以士崙其上係法勒士其上係猶大","reviewedTextSha256":"9025b88bb015c7cf5479608999091800b465af49c7608413352f94a285a819ba","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音3章24–33節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockSha256":"9025b88bb015c7cf5479608999091800b465af49c7608413352f94a285a819ba","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[161],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":161,"pageObjectIndexZeroBased":161,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e3cd91aa23bcad95c6eecf3bb7b650b4aecc855309c39ed73cf98e60e6d57464","sourceObjectOrdinalOneBased":162,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK003-obj161-range24-33","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"其上係馬塔其上係利未其上係麥基其上係雅拿其上係約瑟其上係馬大提亞其上係亞麽士其上係拿翁其上係以士里其上係拿該其上係馬押其上係馬大提亞其上係西美其上係約瑟其上係猶大其上係約亞拿其上係利撒其上係所羅把伯其上係撒拉鐵其上係尼利其上係麥基其上係亞底其上係哥桑其上係以摩堂其上係耳其上係約細其上係以列撒其上係約令其上係馬塔其上係利未其上係西面其上係猶大其上係約瑟其上係約南其上係以利亞金其上係米利亞其上係買南其上係馬達他其上係拿冊其上係大闢其上係耶西其上係阿伯其上係波士其上係撒們其上係拿順其上係亞米拿達其上係亞蘭其上係以士崙其上係法勒士其上係猶大","sourceTextSha256":"9025b88bb015c7cf5479608999091800b465af49c7608413352f94a285a819ba","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"23","end":"28"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":162,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"其上係雅各其上係以撒其上係亞伯拉罕其上係他拉其上係拿鶴其上係撒鹿其上係拉苟其上係法勒其上係希伯其\n\n上係撒拉其上係該南其上係亞法撒其上係閃其上係挪亞其上係拉麥其上係馬土撒拉其上係以諾其上係雅列其上\n\n係馬勒列其上係該南其上係以哪士其上係設其上係亞當其上係神","reviewedTextSha256":"266f692a1376399dc13e0b64f96cd8708fb6f9a251cf02967936b7c90fc00ab5","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音3章34–38節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockSha256":"266f692a1376399dc13e0b64f96cd8708fb6f9a251cf02967936b7c90fc00ab5","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[162],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":162,"pageObjectIndexZeroBased":162,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ddb1c8bfcf05bd7c5acb1529bc6aae8fcf1884a0f2df61971587af6255a2ebb3","sourceObjectOrdinalOneBased":163,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK003-obj162-range34-38","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"其上係雅各其上係以撒其上係亞伯拉罕其上係他拉其上係拿鶴其上係撒鹿其上係拉苟其上係法勒其上係希伯其\n\n上係撒拉其上係該南其上係亞法撒其上係閃其上係挪亞其上係拉麥其上係馬土撒拉其上係以諾其上係雅列其上\n\n係馬勒列其上係該南其上係以哪士其上係設其上係亞當其上係神","sourceTextSha256":"266f692a1376399dc13e0b64f96cd8708fb6f9a251cf02967936b7c90fc00ab5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"29","end":"31"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":false,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":false},"verses":[{"verse":"1","text":"該撒提庇留在位之十五年本丟彼拉多做猶太嘅總督希律喙加利利做分封嘅國王佢兄弟腓力喙以土利亞及特拉可尼地方做分封嘅國王呂撒最喙亞比利尼。"},{"verse":"2","text":"做分封嘅國王亞那共該亞法做祭司。長個時撒加利亞嘅仔約翰喙曠野奉神。"},{"verse":"3","text":"命就喙到約但河四邊傳悔改得罪赦嘅洗禮照依。"},{"verse":"4","text":"先知以賽亞書中所：講曠野有人聲喓話：預備主大路整直！"},{"verse":"5","text":"佢小路各山谷必被填滿；大小山必被掘！低彎曲嘅整到直；巖巉嘅整到平！"},{"verse":"6","text":"凡有血氣嘅，必得見神拯救嘅恩！衆人曚。"},{"verse":"7","text":"想受佢洗禮約翰對佢哋話：「毒蛇之類！呀邊個教你避後來嘅惱怒呢？所以當。"},{"verse":"8","text":"結果合於悔改你哋心。中咪話我哋：「有亞伯拉罕係祖宗。」呀因爲我話你知神能將呢的石變爲亞伯拉罕嘅子孫。"},{"verse":"9","text":"如今斧頭已經擠落樹脚但凡樹木唔結好果嘅就斬曉掃落火處。」"},{"verse":"10","text":"衆人就問：「佢話我哋應當做也嘢呢？」"},{"verse":"11","text":"約翰答佢哋話：「有兩件衫，就要分過有衫嘅；有食物都要噉做又有收。」"},{"verse":"12","text":"稅嘅喙想受洗禮就問佢話：「老師我哋應當做乜嘢呢？」"},{"verse":"13","text":"約翰對佢哋話：「除曉錢糧定額之外。」"},{"verse":"14","text":"就唔好要多兵丁亦問佢話：「我哋應當做乜嘢呢？」約翰對佢：「哋話唔好勒索人唔好訛詐人自己所得嘅糧。」"},{"verse":"15","text":"就好知足咯個陣時百姓仰望基督喙心中揣度唔知約翰。"},{"verse":"16","text":"就係唔係約翰對衆人話：「我用水施洗你哋但有一個勝過我嘅喙我共佢解鞋帶都唔稱。佢將用聖靈共火施洗。你哋但。"},{"verse":"17","text":"手揮個篩箕要篩清佢嘅禾塲收麥入倉用不滅嘅火喙燒個的糠。」"},{"verse":"18","text":"約翰另外有好多說話傳福音喙勸百姓。"},{"verse":"19","text":"分卦嘅國王希律，因爲佢兄弟嘅妻希羅底事及所行各樣惡事被約翰直。"},{"verse":"20","text":"諫佢反加增呢件惡事鎖住約翰在監大。"},{"verse":"21","text":"衆百姓受曉洗禮耶穌亦親受洗。禮祈禱個時天就開曉。"},{"verse":"22","text":"聖靈降臨在耶穌之上形狀好似白鴿廠樣喙；天有聲出話：「你係我嘅愛子我所歡喜。」"},{"verse":"23","text":"嘅耶穌起首教人個時大約三十歲。人哋以爲係約瑟嘅仔；約瑟以上係希里其上。"},{"verse":"24","text":"係馬塔；其上係利未；其上係麥基；其上係雅拿；其上係約瑟其上係馬大提亞其上係亞麽士其上係拿。"},{"verse":"25","text":"翁其上係以士里其上係拿該其上係馬押其上係；馬大提亞其上係西美其上係約瑟其；上係猶大其上係約亞；拿其上係利撒其上係所羅把伯其上係撒拉鐵其上；係尼利其上係麥基其上係亞底其上係哥桑其上係以摩。"},{"verse":"26","text":"堂其上係耳其上係；約細其上係以列撒其上；係約令其上係馬塔其上；係利未其上係西面；其上係猶大；其上係約瑟其上係約南其。"},{"verse":"27","text":"上係以利亞金其上係米；利亞其上係買南其上；係馬達他其上係拿冊其上；係大闢其上係耶西其；上係阿伯其上係波。"},{"verse":"28","text":"士其上係撒們其上係；拿順其上係亞米拿；達其上係亞蘭其上係；以士崙其上係法；勒士其上係猶大。"},{"verse":"29","text":"其上係雅各其上係；以撒其上係亞伯拉罕其上係；他拉其上係拿鶴其；上係撒鹿其上係拉。"},{"verse":"30","text":"苟其上係法勒；其上係希伯其上係；撒拉其上係該南其；上係亞法撒其上係；閃其上係挪亞其上係拉麥其。"},{"verse":"31","text":"上係馬土撒拉其上係以諾；其上係雅列其上係馬；勒列其上係該南其上；係以哪士其上係設其；上係亞當其上係神。"}],"verseMappingComplete":false},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-20-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"69d02fb13d16ca9e28e8fb2a805e3c0e71e51ed39aeb670526b877753be5919f","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌被聖靈充滿喙約但河番嚟聖靈引佢去到曠野四十日咁耐被魔鬼試。佢個時有得食呢的；日期過曉佢就肚餓。魔鬼對佢話：「你若係神之子，就吩咐呢嚾石變。」做餅喇耶穌答佢話聖：「經有寫：「人得生不獨倚賴餅。」魔鬼又帶耶穌上高山一息間就掝天下列國俾佢睇魔鬼。對佢話我將：「掝呢的權柄及列國嘅榮光盡哋俾過你，因爲呢的已經交過我隨我意。思俾過人故此你若肯拜我就盡。」哋俾過你耶穌答佢話聖：「經有寫應：該拜主你嘅。」神獨係服事佢呮又帶佢去到耶路撒冷令佢企倒殿頂上對佢話：「你若係神之子，就自己跳。落去喇因爲聖經：有寫佢必吩咐佢嘅天使保護你。挾手扶住你免致你脚踢親石。」耶穌答佢話聖：「經有講你：「唔好試主你嘅神。」魔鬼用盡試惑，就暫時離開耶穌。耶穌得聖靈嘅才能番去加利利；佢嘅名聲傳到四方。嘛。各會堂教人衆人歸榮佢去。到拿撒勒，卽係佢長大嘅地方。在安息日照佢規矩入去會堂企起處嚟讀聖書有人挾。先知以賽亞嘅書遞過佢佢就揭開嚟搵着個篇所寫嘅話主。嘅靈降臨我，因爲佢挾膏抹我令我傳福音過貧窮嘅人；聽打發我話過：被搶去嘅人知可以得釋放盲眼嘅可以睇得見受傷嘅可以得自在又令我傳揚主。嘅禧年耶穌搶埋個部。書遞過管理會堂嘅人，就坐倒處在。會堂嘅人人都定眼睇住。佢耶穌就對佢哋話呢的聖書：「今日應騐在你耳。」略衆人爲佢做證聽聞佢口出咁恩惠；嘅說：「話以爲出奇就話呢個豈唔係約瑟嘅仔咩？」耶穌對佢哋話：「你必定引古語嚟對我講：「醫生應該醫好自己！我哋聽聞你嚟加百農所行嘅事，亦應該嚟自己本鄉都噉樣行哩耶穌」。又話：「我實在話你知有先知嚟自己本鄉被人睇重佢囑但。我實在對你話，以利亞個陣時天閉塞埋三年零六個月都有雨落週圍大饑荒，以色列百姓之中有好多寡婦。以利亞唔會受打發去佢哋一個處獨係去西頓地方嘅撒勒大一個寡婦處呬。先知以利沙個時，以色列百姓之中有好多發瘋嘅有一個得潔淨獨係叙利亞人乃幔得潔淨呬。」會堂裏頭咁多人聽見呢的話，就好惱怒。大衆起嚟趕耶穌出城；外拉佢去到山巖想擁佢落去。呢個山卽係佢。哋嘅城所起個處但耶穌行過。衆人之中而去去到加利利嘅加百農城每安息日教訓衆人。衆人驚奇佢嘅教訓，因爲佢所講嘅道有權柄。呀嘛會堂有個人被邪鬼所迷大聲呌話。唉！拿撒勒人耶穌我哋於你何干？呢你緊想敗壞我哋咩？我知到你係也誰，乃係神嘅聖者。」咯。耶穌責：「成佢話合理口出去喇！」鬼就推到個人嘛衆人之中出去有損傷佢。衆人見出奇彼此相講話呢：「的係也嘢道理呢？因佢用權能吩咐個邪鬼邪鬼就出去。」噉就耶穌嘅名聲傳揚到各處地方。耶穌出曉會堂入到西門家。中西門嘅外母發熱病得好深傷有人代佢求耶穌。耶穌行前企倒佢側邊斥逐個熱病熱就退曉個婦。人卽時起身服事。佢哋熱頭落個時凡有各樣病嘅人帶齊佢哋嚟耶穌處。耶穌逐一俾手摩吓就醫好喉佢哋。又有鬼嚟好多人嘅身上出嚟大聲呌話：「你係神之子。」呀耶穌責罰佢唔準佢講。因個的鬼識佢係基督。清早。耶穌出到曠野大。衆獄到佢，就留住佢唔想佢離開。佢哋耶穌對佢話：「我亦要在別個城傳神國嘅福音我因呢的事受打發。」嚟囑噉就喙加利利各會堂傳道。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":108,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk4-v1-number-inferred-object162","kind":"sequence-inferred-marker-not-present-in-OCR","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.004","id":"330-luk4-v1-number-inferred-object162","language":"en","note":"Luke4 opening English body has no OCR verse numeral and begins “A ND”. It is assigned v1 by chapter sequence before explicit v2; spacing is corrected to “And”. Printed numeral not verified.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[162],"status":"sequence-inferred-marker-not-present-in-OCR"},"text":"Luke4 opening English body has no OCR verse numeral and begins “A ND”. It is assigned v1 by chapter sequence before explicit v2; spacing is corrected to “And”. Printed numeral not verified.","verse":""},{"id":"330-luk4-hant-reading-doubt-object165","kind":"localized-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.004","id":"330-luk4-hant-reading-doubt-object165","language":"yue-Hant-HK","note":"The Hant OCR phrase “合理口出去喇” in the line corresponding to “Hold thy peace, and come out” appears corrupted. It is retained as supplied; no repair was guessed without scan review.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[165],"status":"localized-reading-doubt-retained"},"text":"The Hant OCR phrase “合理口出去喇” in the line corresponding to “Hold thy peace, and come out” appears corrupted. It is retained as supplied; no repair was guessed without scan review.","verse":""},{"id":"book330-LUK-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–44節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":162,"pageObjectIndexZeroBased":162,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ddb1c8bfcf05bd7c5acb1529bc6aae8fcf1884a0f2df61971587af6255a2ebb3","sourceObjectOrdinalOneBased":163,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":163,"pageObjectIndexZeroBased":163,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e22f5ebd73d2c551e04fa307de02cc7a6b6b1cdf601e904615b1400588e0fdcb","sourceObjectOrdinalOneBased":164,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":164,"pageObjectIndexZeroBased":164,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5a105cbecb77de0e68ed6c88881cfac5c85119cfb456816dc435eb0d084f9346","sourceObjectOrdinalOneBased":165,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":165,"pageObjectIndexZeroBased":165,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2289197d243bdc19587724f074ac4dda695ccef1f7cdf4de2cb212e79b2a1240","sourceObjectOrdinalOneBased":166,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":166,"pageObjectIndexZeroBased":166,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bc1f4430f568c80fc6ce5f9f0b75900e2816f793ea62f66b4c23d6d62bd9cfe9","sourceObjectOrdinalOneBased":167,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":162,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"耶穌被聖靈充滿喙約但河番嚟聖靈引佢去到曠野四十日咁耐被魔鬼試佢個時有得食呢的日期過曉佢就肚餓魔鬼\n\n對佢話你若係神之子就吩咐呢嚾石變做餅喇耶穌答佢話聖經有寫人得生不獨倚賴餅魔鬼又帶耶穌上高山一息\n\n間就掝天下列國俾佢睇魔鬼對佢話我將掝呢的權柄及列國嘅榮光盡哋俾過你因爲呢的已經交過我隨我意思俾過\n\n人","reviewedTextSha256":"e9e341ebadba9f71abf951882768eff176959a8549153e7a1d3f5b3d3d17d563","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音4章1–6節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockSha256":"e9e341ebadba9f71abf951882768eff176959a8549153e7a1d3f5b3d3d17d563","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[162],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":162,"pageObjectIndexZeroBased":162,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ddb1c8bfcf05bd7c5acb1529bc6aae8fcf1884a0f2df61971587af6255a2ebb3","sourceObjectOrdinalOneBased":163,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK004-obj162-range1-6","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"耶穌被聖靈充滿喙約但河番嚟聖靈引佢去到曠野四十日咁耐被魔鬼試佢個時有得食呢的日期過曉佢就肚餓魔鬼\n\n對佢話你若係神之子就吩咐呢嚾石變做餅喇耶穌答佢話聖經有寫人得生不獨倚賴餅魔鬼又帶耶穌上高山一息\n\n間就掝天下列國俾佢睇魔鬼對佢話我將掝呢的權柄及列國嘅榮光盡哋俾過你因爲呢的已經交過我隨我意思俾過\n\n人","sourceTextSha256":"e9e341ebadba9f71abf951882768eff176959a8549153e7a1d3f5b3d3d17d563","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"7"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":163,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"故此你若肯拜我就盡哋俾過你耶穌答佢話聖經有寫應該拜主你嘅神獨係服事佢呮又帶佢去到耶路撒冷令佢\n\n企倒殿頂上對佢話你若係神之子就自己跳落去喇因爲聖經有寫佢必吩咐佢嘅天使保護你挾手扶住你免致你脚\n\n踢親石耶穌答佢話聖經有講你唔好試主你嘅神魔鬼用盡試惑就暫時離開耶穌","reviewedTextSha256":"58fe5004496b00914fff45fc8dac1d9014eb8716fbac35c48abe7113b4e8b309","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音4章7–13節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockSha256":"df9488b90b967953b68b656f6d8c7969f83afe8eb633fd07eb149560245b2b14","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[163],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":163,"pageObjectIndexZeroBased":163,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e22f5ebd73d2c551e04fa307de02cc7a6b6b1cdf601e904615b1400588e0fdcb","sourceObjectOrdinalOneBased":164,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK004-obj163-range7-13","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"故此你若肯拜我就盡哋俾過你耶穌答佢話聖經有寫應該拜主你嘅神獨係服事佢呮又帶佢去到耶路撒冷令佢\n\n企倒殿頂上對佢話你若係神之子就自己跳落去喇因爲聖經有寫佢必吩咐佢嘅天使保護你挾手扶住你免致你脚\n\n踢親石耶穌答佢話聖經有講你唔好試主你嘅神魔鬼用盡試惑就暫時離開耶穌","sourceTextSha256":"58fe5004496b00914fff45fc8dac1d9014eb8716fbac35c48abe7113b4e8b309","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"7","end":"13"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":163,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"耶穌得聖靈嘅才能番去加利\n\n利佢嘅名聲傳到四方嘛各會堂敎人衆人歸榮佢去到拿撒勒卽係佢長大嘅地方在安息日照佢規矩入去會堂企起處\n\n嚟讀聖書有人挾先知以賽亞嘅書遞過佢佢就揭開嚟搵着個篇所寫嘅話主嘅靈降臨我因爲佢挾膏抹我令我傳福\n\n音過貧窮嘅人聽打發我話過被搶去嘅人知可以得釋放盲眼嘅可以睇得見受傷嘅可以得自在","reviewedTextSha256":"47e13f35b3b01ce8ce892a70742f62447a69112923faa4f42c1914a1aeee2d14","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音4章14–18節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockSha256":"df9488b90b967953b68b656f6d8c7969f83afe8eb633fd07eb149560245b2b14","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[163],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":163,"pageObjectIndexZeroBased":163,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e22f5ebd73d2c551e04fa307de02cc7a6b6b1cdf601e904615b1400588e0fdcb","sourceObjectOrdinalOneBased":164,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK004-obj163-range14-18","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"耶穌得聖靈嘅才能番去加利\n\n利佢嘅名聲傳到四方嘛各會堂敎人衆人歸榮佢去到拿撒勒卽係佢長大嘅地方在安息日照佢規矩入去會堂企起處\n\n嚟讀聖書有人挾先知以賽亞嘅書遞過佢佢就揭開嚟搵着個篇所寫嘅話主嘅靈降臨我因爲佢挾膏抹我令我傳福\n\n音過貧窮嘅人聽打發我話過被搶去嘅人知可以得釋放盲眼嘅可以睇得見受傷嘅可以得自在","sourceTextSha256":"47e13f35b3b01ce8ce892a70742f62447a69112923faa4f42c1914a1aeee2d14","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"14","end":"18"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":164,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"又令我傳揚主嘅禧年耶穌搶埋個部書遞過管理會堂嘅人就坐倒處在會堂嘅人人都定眼睇住佢耶穌就對佢哋話呢的聖書今日應騐在你耳略衆人爲佢做證聽聞佢口出咁恩惠嘅說話以爲出奇就話呢個豈唔係約瑟嘅仔咩耶穌對佢哋話你必定引古語嚟對我講醫生應該醫好自己我哋聽聞你嚟加百農所行嘅事亦應該嚟自己本鄉都瞰樣行哩耶穌又話我實在話你知有先知嚟自己本鄉被人睇重佢囑但我實在對你話以利亞個陣時天閉塞埋三年零六個月都有雨落週圍大饑荒以色列百姓之中有好多寡婦以利亞唔會受打發去佢哋一個處獨係去西頓地方嘅撒勒大一個寡婦處呬先知以利沙個時以色列百姓之中有好多發瘋嘅有一個得潔淨獨係叙利亞人乃幔得潔淨呬會堂裏頭咁多人聽見呢的話就好惱怒大衆起嚟趕耶穌出城外拉佢去到山巖想擁佢落去呢個山卽係佢哋嘅城所起個處但耶穌行過衆人之中而去","reviewedTextSha256":"b1e030785f1cb026753b5408d86b96e67aa2d20f7450fa35a84356d94ff17871","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音4章19–30節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockSha256":"9f2d3cb6608297007b2c2871cbbceaacb518ba7c4a3f4cfd6176d5072e717067","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[164],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":164,"pageObjectIndexZeroBased":164,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5a105cbecb77de0e68ed6c88881cfac5c85119cfb456816dc435eb0d084f9346","sourceObjectOrdinalOneBased":165,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK004-obj164-range19-30","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"又令我傳揚主嘅禧年耶穌搶埋個部書遞過管理會堂嘅人就坐倒處在會堂嘅人人都定眼睇住佢耶穌就對佢哋話呢的聖書今日應騐在你耳略衆人爲佢做證聽聞佢口出咁恩惠嘅說話以爲出奇就話呢個豈唔係約瑟嘅仔咩耶穌對佢哋話你必定引古語嚟對我講醫生應該醫好自己我哋聽聞你嚟加百農所行嘅事亦應該嚟自己本鄉都瞰樣行哩耶穌又話我實在話你知有先知嚟自己本鄉被人睇重佢囑但我實在對你話以利亞個陣時天閉塞埋三年零六個月都有雨落週圍大饑荒以色列百姓之中有好多寡婦以利亞唔會受打發去佢哋一個處獨係去西頓地方嘅撒勒大一個寡婦處呬先知以利沙個時以色列百姓之中有好多發瘋嘅有一個得潔淨獨係叙利亞人乃幔得潔淨呬會堂裏頭咁多人聽見呢的話就好惱怒大衆起嚟趕耶穌出城外拉佢去到山巖想擁佢落去呢個山卽係佢哋嘅城所起個處但耶穌行過衆人之中而去","sourceTextSha256":"b1e030785f1cb026753b5408d86b96e67aa2d20f7450fa35a84356d94ff17871","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"18","end":"31"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":164,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"去到加利利嘅加百農城每安息日敎訓衆人","reviewedTextSha256":"8df5b5c94ef36db7b8a860aa956da8cdeaeb029ef9e10da4fc62397b6261fa82","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音4章31節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockSha256":"9f2d3cb6608297007b2c2871cbbceaacb518ba7c4a3f4cfd6176d5072e717067","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[164],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":164,"pageObjectIndexZeroBased":164,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5a105cbecb77de0e68ed6c88881cfac5c85119cfb456816dc435eb0d084f9346","sourceObjectOrdinalOneBased":165,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK004-obj164-range31","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"去到加利利嘅加百農城每安息日敎訓衆人","sourceTextSha256":"8df5b5c94ef36db7b8a860aa956da8cdeaeb029ef9e10da4fc62397b6261fa82","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"31","end":"31"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":165,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"衆人驚奇佢嘅敎訓因爲佢所講嘅道有權柄呀嘛會堂有個人被邪鬼所迷大聲呌話唉拿撒勒人耶穌我哋於你何干呢你緊想敗壞我哋咩我知到你係也誰乃係神嘅聖者咯耶穌責成佢話合理口出去喇鬼就推到個人嘛衆人之中出去有損傷佢衆人見出奇彼此相講話呢的係也嘢道理呢因佢用權能吩咐個邪鬼邪鬼就出去噉就耶穌嘅名聲傳揚到各處地方","reviewedTextSha256":"8dcdd85081df6cc607b22781bc4f6f8123e1583d876248e292e4201528055ff8","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音4章32–37節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"953117e737ebc8579d3fdf389f203890d62cb49c1ba482aecb09e982208d1801","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[165],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":165,"pageObjectIndexZeroBased":165,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2289197d243bdc19587724f074ac4dda695ccef1f7cdf4de2cb212e79b2a1240","sourceObjectOrdinalOneBased":166,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK004-obj165-range32-37","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"衆人驚奇佢嘅敎訓因爲佢所講嘅道有權柄呀嘛會堂有個人被邪鬼所迷大聲呌話唉拿撒勒人耶穌我哋於你何干呢你緊想敗壞我哋咩我知到你係也誰乃係神嘅聖者咯耶穌責成佢話合理口出去喇鬼就推到個人嘛衆人之中出去有損傷佢衆人見出奇彼此相講話呢的係也嘢道理呢因佢用權能吩咐個邪鬼邪鬼就出去噉就耶穌嘅名聲傳揚到各處地方","sourceTextSha256":"8dcdd85081df6cc607b22781bc4f6f8123e1583d876248e292e4201528055ff8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"32","end":"37"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":165,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"耶穌出曉會堂入到西門家中西門嘅外母發熱病得好深傷有人代佢求耶穌耶穌行前企倒佢側邊斥逐個熱病熱就退曉個婦人卽時起身服事佢哋熱頭落個時凡有各樣病嘅人帶齊佢哋嚟耶穌處耶穌逐一俾手摩吓就醫好喉佢哋又有鬼嚟好多人嘅身上出嚟大聲呌話你係神之子呀耶穌責罰佢唔準佢講因個的鬼識佢係基督","reviewedTextSha256":"74ffa001e15258a4aa45934960170cfe4cbdf1d58e661e14b6e62db219e5b996","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音4章38–41節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"953117e737ebc8579d3fdf389f203890d62cb49c1ba482aecb09e982208d1801","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[165],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":165,"pageObjectIndexZeroBased":165,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2289197d243bdc19587724f074ac4dda695ccef1f7cdf4de2cb212e79b2a1240","sourceObjectOrdinalOneBased":166,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK004-obj165-range38-41","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"耶穌出曉會堂入到西門家中西門嘅外母發熱病得好深傷有人代佢求耶穌耶穌行前企倒佢側邊斥逐個熱病熱就退曉個婦人卽時起身服事佢哋熱頭落個時凡有各樣病嘅人帶齊佢哋嚟耶穌處耶穌逐一俾手摩吓就醫好喉佢哋又有鬼嚟好多人嘅身上出嚟大聲呌話你係神之子呀耶穌責罰佢唔準佢講因個的鬼識佢係基督","sourceTextSha256":"74ffa001e15258a4aa45934960170cfe4cbdf1d58e661e14b6e62db219e5b996","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"38","end":"41"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":165,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"清早耶穌出到曠野大衆獄到佢就留住佢唔想佢離開佢哋","reviewedTextSha256":"b2343f3fa0cc94fa4959847d3c129931a37f7d3fe221d3a8e822beb80cacee29","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音4章42節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"953117e737ebc8579d3fdf389f203890d62cb49c1ba482aecb09e982208d1801","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[165],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":165,"pageObjectIndexZeroBased":165,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2289197d243bdc19587724f074ac4dda695ccef1f7cdf4de2cb212e79b2a1240","sourceObjectOrdinalOneBased":166,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK004-obj165-range42","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"清早耶穌出到曠野大衆獄到佢就留住佢唔想佢離開佢哋","sourceTextSha256":"b2343f3fa0cc94fa4959847d3c129931a37f7d3fe221d3a8e822beb80cacee29","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"41","end":"43"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":166,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"# 耶穌對佢話我亦要在別個城傳神國嘅福音我因呢的事受打發嚟囑噉就喙加利利各會堂傳道","reviewedTextSha256":"fc7fd1e56531fa99bd809aa4581360bc217f12cf4962af7842fe65f82639cd41","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音4章43–44節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"fc7fd1e56531fa99bd809aa4581360bc217f12cf4962af7842fe65f82639cd41","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[166],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":166,"pageObjectIndexZeroBased":166,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bc1f4430f568c80fc6ce5f9f0b75900e2816f793ea62f66b4c23d6d62bd9cfe9","sourceObjectOrdinalOneBased":167,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK004-obj166-range43-44","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"# 耶穌對佢話我亦要在別個城傳神國嘅福音我因呢的事受打發嚟囑噉就喙加利利各會堂傳道","sourceTextSha256":"fc7fd1e56531fa99bd809aa4581360bc217f12cf4962af7842fe65f82639cd41","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"43","end":"44"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌被聖靈充滿喙約但河番嚟聖靈引佢去到曠野四十日咁耐被魔鬼試。"},{"verse":"2","text":"佢個時有得食呢的；日期過曉佢就肚餓。"},{"verse":"3","text":"魔鬼對佢話：「你若係神之子，就吩咐呢嚾石變。」"},{"verse":"4","text":"做餅喇耶穌答佢話聖：「經有寫：「人得生不獨倚賴餅。」"},{"verse":"5","text":"魔鬼又帶耶穌上高山一息間就掝天下列國俾佢睇魔鬼。"},{"verse":"6","text":"對佢話我將：「掝呢的權柄及列國嘅榮光盡哋俾過你，因爲呢的已經交過我隨我意。"},{"verse":"7","text":"思俾過人故此你若肯拜我就盡。」"},{"verse":"8","text":"哋俾過你耶穌答佢話聖：「經有寫應：該拜主你嘅。」"},{"verse":"9","text":"神獨係服事佢呮又帶佢去到耶路撒冷令佢企倒殿頂上對佢話：「你若係神之子，就自己跳。"},{"verse":"10","text":"落去喇因爲聖經：有寫佢必吩咐佢嘅天使保護你。"},{"verse":"11","text":"挾手扶住你免致你脚踢親石。」"},{"verse":"12","text":"耶穌答佢話聖：「經有講你：「唔好試主你嘅神。」"},{"verse":"13","text":"魔鬼用盡試惑，就暫時離開耶穌。"},{"verse":"14","text":"耶穌得聖靈嘅才能番去加利利；佢嘅名聲傳到四方。嘛。"},{"verse":"15","text":"各會堂教人衆人歸榮佢去。"},{"verse":"16","text":"到拿撒勒，卽係佢長大嘅地方。在安息日照佢規矩入去會堂企起處嚟讀聖書有人挾。"},{"verse":"17","text":"先知以賽亞嘅書遞過佢佢就揭開嚟搵着個篇所寫嘅話主。"},{"verse":"18","text":"嘅靈降臨我，因爲佢挾膏抹我令我傳福音過貧窮嘅人；聽打發我話過：被搶去嘅人知可以得釋放盲眼嘅可以睇得見受傷嘅可以得自在又令我傳揚主。"},{"verse":"19","text":"嘅禧年耶穌搶埋個部。"},{"verse":"20","text":"書遞過管理會堂嘅人，就坐倒處在。會堂嘅人人都定眼睇住。"},{"verse":"21","text":"佢耶穌就對佢哋話呢的聖書：「今日應騐在你耳。」"},{"verse":"22","text":"略衆人爲佢做證聽聞佢口出咁恩惠；嘅說：「話以爲出奇就話呢個豈唔係約瑟嘅仔咩？」"},{"verse":"23","text":"耶穌對佢哋話：「你必定引古語嚟對我講：「醫生應該醫好自己！我哋聽聞你嚟加百農所行嘅事，亦應該嚟自己本鄉都噉樣行哩耶穌」。"},{"verse":"24","text":"又話：「我實在話你知有先知嚟自己本鄉被人睇重佢囑但。"},{"verse":"25","text":"我實在對你話，以利亞個陣時天閉塞埋三年零六個月都有雨落週圍大饑荒，以色列百姓之中有好多寡婦。"},{"verse":"26","text":"以利亞唔會受打發去佢哋一個處獨係去西頓地方嘅撒勒大一個寡婦處呬。"},{"verse":"27","text":"先知以利沙個時，以色列百姓之中有好多發瘋嘅有一個得潔淨獨係叙利亞人乃幔得潔淨呬。」"},{"verse":"28","text":"會堂裏頭咁多人聽見呢的話，就好惱怒。"},{"verse":"29","text":"大衆起嚟趕耶穌出城；外拉佢去到山巖想擁佢落去。呢個山卽係佢。"},{"verse":"30","text":"哋嘅城所起個處但耶穌行過。"},{"verse":"31","text":"衆人之中而去去到加利利嘅加百農城每安息日教訓衆人。"},{"verse":"32","text":"衆人驚奇佢嘅教訓，因爲佢所講嘅道有權柄。"},{"verse":"33","text":"呀嘛會堂有個人被邪鬼所迷大聲呌話。"},{"verse":"34","text":"唉！拿撒勒人耶穌我哋於你何干？呢你緊想敗壞我哋咩？我知到你係也誰，乃係神嘅聖者。」咯。"},{"verse":"35","text":"耶穌責：「成佢話合理口出去喇！」鬼就推到個人嘛衆人之中出去有損傷佢。"},{"verse":"36","text":"衆人見出奇彼此相講話呢：「的係也嘢道理呢？因佢用權能吩咐個邪鬼邪鬼就出去。」"},{"verse":"37","text":"噉就耶穌嘅名聲傳揚到各處地方。"},{"verse":"38","text":"耶穌出曉會堂入到西門家。中西門嘅外母發熱病得好深傷有人代佢求耶穌。"},{"verse":"39","text":"耶穌行前企倒佢側邊斥逐個熱病熱就退曉個婦。人卽時起身服事。"},{"verse":"40","text":"佢哋熱頭落個時凡有各樣病嘅人帶齊佢哋嚟耶穌處。耶穌逐一俾手摩吓就醫好喉佢哋。"},{"verse":"41","text":"又有鬼嚟好多人嘅身上出嚟大聲呌話：「你係神之子。」呀耶穌責罰佢唔準佢講。因個的鬼識佢係基督。清早。"},{"verse":"42","text":"耶穌出到曠野大。衆獄到佢，就留住佢唔想佢離開。"},{"verse":"43","text":"佢哋耶穌對佢話：「我亦要在別個城傳神國嘅福音我因呢的事受打發。」"},{"verse":"44","text":"嚟囑噉就喙加利利各會堂傳道。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":5,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":5}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-incremental-20-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"69d02fb13d16ca9e28e8fb2a805e3c0e71e51ed39aeb670526b877753be5919f","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"大衆擠擁想聽神嘅道理耶穌企倒革尼撒勒湖邊。睇見兩隻船喙湖邊；個的攞魚人離曉船去洗網。一隻船係西門嘅，耶穌落去請佢撐開離岸的咁遠就坐倒處喙船上教訓衆人。講完就對西門：「話撐到深水個處撒網擺魚。」喇。西門答佢話：「夫子我哋成夜辛苦都唔攞得倒。如今聽你話我就去撒網。」佢網旣撒就圍得好多魚個張網上下裂。就扳第二隻船嘅夥計喙帮。佢拉佢哋嚟到裝滿兩隻船將近沉咯。西門彼得睇見，就嘆倒耶穌脚下話：「主請你離開我我係罪人！」咯。因爲佢與及同埋佢嘅人攞倒咁多魚個個都。好慌西門嘅夥計西比太嘅仔雅各約翰都係噉。耶穌對西門話：「唔使怕！從今以後你必得人。」咯佢哋拉船上岸，就舍去各樣物件跟從耶穌耶穌。喙一個城有個人全身痲瘋睇見耶穌，就嘆倒地求佢話：「主你若係肯，就醫得我潔淨咯。」耶穌伸手摩吓佢話：「我肯你得潔淨嘅！」個的瘋卽時就除曉。耶穌禁：「止佢唔好話過人知但去俾過祭司睇吓而且因驚你得潔淨獻摩西所吩咐嘅禮物俾過衆人做證據。」呀耶穌嘅名聲越發傳揚。羣衆齊集鑒聽道理又想佢醫好自己嘅病。但。耶穌退去曠野祈禱當。一日耶穌教訓個時有咲喇饜人同教法；司喙加利利共猶太省各村鄉與及喙耶路撒冷隣坐倒處。主顯出佢嘅權能醫好病人。有人挾牀擡個瘋癱嘅，想擡入去擠倒耶穌面前。因爲人多唔擡得入去，就上屋背由瓦中連牀吊落去擠倒耶穌面前。耶穌見佢咁信，就話朋友：「你嘅罪得赦咯個的。」讀書人及咲喇饜人私下議論話呢：「個咁褻濱嘅係也誰？呢神之外邊個能赦罪呢？」耶穌知到佢嘅意思，就答佢話：「你哋心內議論也嘢呢？話「你嘅罪得赦抑」，或話「你起身行」，邊件更易呢？但係令你哋知到人子嘹地上有赦罪嘅權柄。」就對個瘋癱人話：「我吩咐你起身擰個！」張床去歸個人嘹衆人面前卽時企起身擰佢嘅睡鋪番去屋企歸榮神。衆人驚奇都歸榮神，而且十分驚慌話：「我哋今日睇見奇事咯。」後來耶穌出去睇見一個收稅嘅人名呌利未坐倒稅關，就對佢：「話跟從我喇。」佢就舍去各樣物件起身嘹跟耶穌。利未嘹屋企大排筵席請耶穌有好多收稅嘅共別二的人同埋坐席。咲喇隳人及個處嘅讀書人彈耶穌嘅門：「生話因何共收稅嘅罪惡嘅同埋飲食呢？」耶穌答佢哋話：「壯健嘅人唔使要醫生；但係有病嘅人致要。呪我嚟唔係呌義人悔改係呌罪人悔改。」呬。衆人對佢話：「約翰嘅門生屢次禁食祈禱哕喇隳人嘅門生都係；噉但你嘅門生又飲又食。」耶穌對佢哋話：「新郎重嚟處點呌得賀喜嘅人禁食呢？但將來新郎必定離開佢哋去曉個時就禁食咯就將。」譬喻對佢講：「話有人剪新衫嘅布喙補舊衫囑；若係瞰，就怕整爛新嘅，而且所用個的新嘅補落去共舊嘅亦唔合呀。有人使舊皮袋喙載新酒；若係瞰就怕新酒逼裂個袋酒漏出喙袋又爛曉惟係。新酒必載落新皮袋有人飲。開舊酒又想飲新嘅因爲佢；話舊嘅越發好。」呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":95,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK5-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk5-v1-number-inferred-object166","kind":"sequence-inferred-marker-not-present-in-OCR","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.005","id":"330-luk5-v1-number-inferred-object166","language":"en","note":"Luke5:1 appears without an OCR numeral and is placed after v2–3 in source-block order. It is assigned v1 by chapter sequence; source block order is retained.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[166],"status":"sequence-inferred-marker-not-present-in-OCR"},"text":"Luke5:1 appears without an OCR numeral and is placed after v2–3 in source-block order. It is assigned v1 by chapter sequence; source block order is retained.","verse":""},{"id":"330-luk5-english-hyphen-and-join-object168","kind":"clear-ocr-corrections-recorded","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.005","id":"330-luk5-english-hyphen-and-join-object168","language":"en","note":"The obvious joins “where-on”→“whereon” and “theysaid”→“they said” are recorded with sourceText preserved.","sourceBlockIndexesZeroBased":[6,14],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[168],"status":"clear-ocr-corrections-recorded"},"text":"The obvious joins “where-on”→“whereon” and “theysaid”→“they said” are recorded with sourceText preserved.","verse":""},{"id":"book330-LUK-5-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–39節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":166,"pageObjectIndexZeroBased":166,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bc1f4430f568c80fc6ce5f9f0b75900e2816f793ea62f66b4c23d6d62bd9cfe9","sourceObjectOrdinalOneBased":167,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":167,"pageObjectIndexZeroBased":167,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f59ba41fdd9bf35732da98452cafda7ec66f5cdd621eb76fe90587b5a00e30e","sourceObjectOrdinalOneBased":168,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":168,"pageObjectIndexZeroBased":168,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f3d21d7c22fc686ac8e6dfdc6404d9b9a28d3a4f19f63766a051ff13b718807","sourceObjectOrdinalOneBased":169,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":169,"pageObjectIndexZeroBased":169,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"338affd121870e09ce3f27b1701d5da1a86b1e22941591ae6fe13297e5e54ec0","sourceObjectOrdinalOneBased":170,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":166,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"大衆擠擁想聽神嘅道理耶穌企倒革尼撒勒湖邊睇見兩隻船喙湖邊個的攞魚人離曉船去洗網一隻船係西門嘅耶\n\n穌落去請佢撐開離岸的咁遠就坐倒處喙船上敎訓衆人講完就對西門話撐到深水個處撒網擺魚喇西門答佢話夫子\n\n我哋成夜辛苦都唔攞得倒如今聽你話我就去撒網佢網旣撒就圍得好多魚個張網上下裂就扳第二隻船嘅夥計喙帮\n\n佢拉佢哋嚟到裝滿兩隻船將近沉咯西門彼得睇見就嘆倒耶穌脚下話主請你離開我我係罪人咯因爲佢與及同埋\n\n佢嘅人攞倒咁多魚個個都好慌西門嘅夥計西比太嘅仔雅各約翰都係噉耶穌對西門話唔使怕從今以後你必得人咯","reviewedTextSha256":"11c8eb15491f42858f09d88cf5fd4de3e7ae4b31e418345520746895fb6e377b","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音5章1–10節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockSha256":"11c8eb15491f42858f09d88cf5fd4de3e7ae4b31e418345520746895fb6e377b","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[166],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":166,"pageObjectIndexZeroBased":166,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bc1f4430f568c80fc6ce5f9f0b75900e2816f793ea62f66b4c23d6d62bd9cfe9","sourceObjectOrdinalOneBased":167,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK005-obj166-range1-10","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"大衆擠擁想聽神嘅道理耶穌企倒革尼撒勒湖邊睇見兩隻船喙湖邊個的攞魚人離曉船去洗網一隻船係西門嘅耶\n\n穌落去請佢撐開離岸的咁遠就坐倒處喙船上敎訓衆人講完就對西門話撐到深水個處撒網擺魚喇西門答佢話夫子\n\n我哋成夜辛苦都唔攞得倒如今聽你話我就去撒網佢網旣撒就圍得好多魚個張網上下裂就扳第二隻船嘅夥計喙帮\n\n佢拉佢哋嚟到裝滿兩隻船將近沉咯西門彼得睇見就嘆倒耶穌脚下話主請你離開我我係罪人咯因爲佢與及同埋\n\n佢嘅人攞倒咁多魚個個都好慌西門嘅夥計西比太嘅仔雅各約翰都係噉耶穌對西門話唔使怕從今以後你必得人咯","sourceTextSha256":"11c8eb15491f42858f09d88cf5fd4de3e7ae4b31e418345520746895fb6e377b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"11"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.005","corrections":[{"confidence":"high","from":"佂哋","occurrences":1,"reason":"Clear OCR confusion in the common pronoun “佢哋”; nearby clauses use the same pronoun.","to":"佢哋"}],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":167,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"佢哋拉船上岸就舍去各樣物件跟從耶穌","reviewedTextSha256":"91398493280761303245ede9818362b06fbf17b851b7874a2d52bd3a5f885443","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音5章11節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"193be10e1567315248bff66df80c427cdd55c934769be6a8ca3e4d3a238f3ce9","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[167],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":167,"pageObjectIndexZeroBased":167,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f59ba41fdd9bf35732da98452cafda7ec66f5cdd621eb76fe90587b5a00e30e","sourceObjectOrdinalOneBased":168,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK005-obj167-range11","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"佂哋拉船上岸就舍去各樣物件跟從耶穌","sourceTextSha256":"d5d674fb0d22aa90499b593a96255839be7988cad8dad19d766f9768e401e595","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"11","end":"11"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":167,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"耶穌喙一個城有個人全身痲瘋睇見耶穌就嘆倒地求佢話主你若係肯就醫得我潔淨咯耶穌伸手摩吓佢話我肯你得潔淨嘅個的瘋卽時就除曉耶穌禁止佢唔好話過人知但去俾過祭司睇吓而且因驚你得潔淨獻摩西所吩咐嘅禮物俾過衆人做證據呀耶穌嘅名聲越發傳揚羣衆齊集鑒聽道理又想佢醫好自己嘅病但耶穌退去曠野祈禱","reviewedTextSha256":"25c1aec70fd7b08ce7c9463885c811698a4fa60670736d110ea1621f7d708c73","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音5章12–16節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"193be10e1567315248bff66df80c427cdd55c934769be6a8ca3e4d3a238f3ce9","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[167],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":167,"pageObjectIndexZeroBased":167,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f59ba41fdd9bf35732da98452cafda7ec66f5cdd621eb76fe90587b5a00e30e","sourceObjectOrdinalOneBased":168,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK005-obj167-range12-16","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"耶穌喙一個城有個人全身痲瘋睇見耶穌就嘆倒地求佢話主你若係肯就醫得我潔淨咯耶穌伸手摩吓佢話我肯你得潔淨嘅個的瘋卽時就除曉耶穌禁止佢唔好話過人知但去俾過祭司睇吓而且因驚你得潔淨獻摩西所吩咐嘅禮物俾過衆人做證據呀耶穌嘅名聲越發傳揚羣衆齊集鑒聽道理又想佢醫好自己嘅病但耶穌退去曠野祈禱","sourceTextSha256":"25c1aec70fd7b08ce7c9463885c811698a4fa60670736d110ea1621f7d708c73","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"11","end":"16"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":167,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"當一日耶穌敎訓個時有咲喇饜人同敎法司喙加利利共猶太省各村鄉與及喙耶路撒冷隣坐倒處主顯出佢嘅權能醫好病人有人挾牀擡個瘋癱嘅想擡入去擠倒耶穌面前因爲人多唔擡得入去就上屋背由瓦中連牀吊落去擠倒耶穌面前耶穌見佢咁信就話朋友你嘅罪得赦咯個的讀書人及咲喇饜人私下議論話呢個咁褻濱嘅係也誰呢神之外邊個能赦罪呢","reviewedTextSha256":"44b0968e91c2b7a0177370fb238120a6f4e7b491a0e91ed799050f9ece0fdc61","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音5章17–21節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockSha256":"193be10e1567315248bff66df80c427cdd55c934769be6a8ca3e4d3a238f3ce9","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[167],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":167,"pageObjectIndexZeroBased":167,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f59ba41fdd9bf35732da98452cafda7ec66f5cdd621eb76fe90587b5a00e30e","sourceObjectOrdinalOneBased":168,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK005-obj167-range17-21","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"當一日耶穌敎訓個時有咲喇饜人同敎法司喙加利利共猶太省各村鄉與及喙耶路撒冷隣坐倒處主顯出佢嘅權能醫好病人有人挾牀擡個瘋癱嘅想擡入去擠倒耶穌面前因爲人多唔擡得入去就上屋背由瓦中連牀吊落去擠倒耶穌面前耶穌見佢咁信就話朋友你嘅罪得赦咯個的讀書人及咲喇饜人私下議論話呢個咁褻濱嘅係也誰呢神之外邊個能赦罪呢","sourceTextSha256":"44b0968e91c2b7a0177370fb238120a6f4e7b491a0e91ed799050f9ece0fdc61","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"16","end":"21"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":168,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"耶穌知到佢嘅意思就答佢話你哋心內議論也嘢呢話你嘅罪得赦抑或話你起身行邊件更易呢但係令你哋知到人子\n\n嘹地上有赦罪嘅權柄就對個瘋癱人話我吩咐你起身擰個張床去歸個人嘹衆人面前卽時企起身擰佢嘅睡鋪番去屋\n\n跧歸榮神衆人驚奇都歸榮神而且十分驚慌話我哋今日睇見奇事咯","reviewedTextSha256":"538bebfb839bf0d71c53452c29053f89db5641141c0f1d4e3ec726fecd7e100a","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音5章22–26節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"1ff09fbabbc5a93a561b3e3395163177607023c95efdd8fff6e379b854c7baf6","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[168],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":168,"pageObjectIndexZeroBased":168,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f3d21d7c22fc686ac8e6dfdc6404d9b9a28d3a4f19f63766a051ff13b718807","sourceObjectOrdinalOneBased":169,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK005-obj168-range22-26","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"耶穌知到佢嘅意思就答佢話你哋心內議論也嘢呢話你嘅罪得赦抑或話你起身行邊件更易呢但係令你哋知到人子\n\n嘹地上有赦罪嘅權柄就對個瘋癱人話我吩咐你起身擰個張床去歸個人嘹衆人面前卽時企起身擰佢嘅睡鋪番去屋\n\n跧歸榮神衆人驚奇都歸榮神而且十分驚慌話我哋今日睇見奇事咯","sourceTextSha256":"538bebfb839bf0d71c53452c29053f89db5641141c0f1d4e3ec726fecd7e100a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"22","end":"26"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":168,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"後來耶穌出去睇見一個收稅嘅人名呌利\n\n未坐倒稅關就對佢話跟從我喇佢就舍去各樣物件起身嘹跟耶穌利未嘹屋跧大排筵席請耶穌有好多收稅嘅共別二\n\n的人同埋坐席咲喇隳人及個處嘅讀書人彈耶穌嘅門生話因何共收稅嘅罪惡嘅同埋飲食呢耶穌答佢哋話壯健嘅人\n\n唔使要醫生但係有病嘅人致要呪我嚟唔係呌義人悔改係呌罪人悔改呬","reviewedTextSha256":"acb2024a786d24893003abdf29e7e1c6e278fecf357e17d2562c35772781ae46","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音5章27–32節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"1ff09fbabbc5a93a561b3e3395163177607023c95efdd8fff6e379b854c7baf6","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[168],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":168,"pageObjectIndexZeroBased":168,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f3d21d7c22fc686ac8e6dfdc6404d9b9a28d3a4f19f63766a051ff13b718807","sourceObjectOrdinalOneBased":169,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK005-obj168-range27-32","sourceSegmentOrderPosition":2,"sourceSeparatorAfter":"○","sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"後來耶穌出去睇見一個收稅嘅人名呌利\n\n未坐倒稅關就對佢話跟從我喇佢就舍去各樣物件起身嘹跟耶穌利未嘹屋跧大排筵席請耶穌有好多收稅嘅共別二\n\n的人同埋坐席咲喇隳人及個處嘅讀書人彈耶穌嘅門生話因何共收稅嘅罪惡嘅同埋飲食呢耶穌答佢哋話壯健嘅人\n\n唔使要醫生但係有病嘅人致要呪我嚟唔係呌義人悔改係呌罪人悔改呬","sourceTextSha256":"acb2024a786d24893003abdf29e7e1c6e278fecf357e17d2562c35772781ae46","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"27","end":"32"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":168,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"衆人對佢話約翰嘅門生屢次禁食祈禱哕\n\n喇隳人嘅門生都係噉但你嘅門生又飲又食耶穌對佢哋話新郎重嚟處點呌得賀喜嘅人禁食呢","reviewedTextSha256":"ab216a28ba85d60e7d0589ace73748541c4c6e270135c372c880529b101e9b6f","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音5章33–34節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"1ff09fbabbc5a93a561b3e3395163177607023c95efdd8fff6e379b854c7baf6","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[168],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":168,"pageObjectIndexZeroBased":168,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f3d21d7c22fc686ac8e6dfdc6404d9b9a28d3a4f19f63766a051ff13b718807","sourceObjectOrdinalOneBased":169,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK005-obj168-range33-34","sourceSegmentOrderPosition":3,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":"○","sourceText":"衆人對佢話約翰嘅門生屢次禁食祈禱哕\n\n喇隳人嘅門生都係噉但你嘅門生又飲又食耶穌對佢哋話新郎重嚟處點呌得賀喜嘅人禁食呢","sourceTextSha256":"ab216a28ba85d60e7d0589ace73748541c4c6e270135c372c880529b101e9b6f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"33","end":"34"}},{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":169,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"但將來新郎必定離開佢哋去曉個時就禁食咯就將譬喻對佢講話有人剪新衫嘅布喙補舊衫囑若係瞰就怕整爛新嘅\n\n而且所用個的新嘅補落去共舊嘅亦唔合呀有人使舊皮袋喙載新酒若係瞰就怕新酒逼裂個袋酒漏出喙袋又爛曉惟\n\n係新酒必載落新皮袋有人飲開舊酒又想飲新嘅因爲佢話舊嘅越發好呀","reviewedTextSha256":"445e9ea8649df5ac9fbbe04ac2b1015aee9948a5e9d5034243280157fe277e88","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音5章35–39節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockSha256":"445e9ea8649df5ac9fbbe04ac2b1015aee9948a5e9d5034243280157fe277e88","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[169],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":169,"pageObjectIndexZeroBased":169,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"338affd121870e09ce3f27b1701d5da1a86b1e22941591ae6fe13297e5e54ec0","sourceObjectOrdinalOneBased":170,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK005-obj169-range35-39","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"但將來新郎必定離開佢哋去曉個時就禁食咯就將譬喻對佢講話有人剪新衫嘅布喙補舊衫囑若係瞰就怕整爛新嘅\n\n而且所用個的新嘅補落去共舊嘅亦唔合呀有人使舊皮袋喙載新酒若係瞰就怕新酒逼裂個袋酒漏出喙袋又爛曉惟\n\n係新酒必載落新皮袋有人飲開舊酒又想飲新嘅因爲佢話舊嘅越發好呀","sourceTextSha256":"445e9ea8649df5ac9fbbe04ac2b1015aee9948a5e9d5034243280157fe277e88","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"35","end":"39"}}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual complete supplied chapter text reviewed; Hant retains bilingual ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"大衆擠擁想聽神嘅道理耶穌企倒革尼撒勒湖邊。"},{"verse":"2","text":"睇見兩隻船喙湖邊；個的攞魚人離曉船去洗網。"},{"verse":"3","text":"一隻船係西門嘅，耶穌落去請佢撐開離岸的咁遠就坐倒處喙船上教訓衆人。"},{"verse":"4","text":"講完就對西門：「話撐到深水個處撒網擺魚。」喇。"},{"verse":"5","text":"西門答佢話：「夫子我哋成夜辛苦都唔攞得倒。如今聽你話我就去撒網。」"},{"verse":"6","text":"佢網旣撒就圍得好多魚個張網上下裂。"},{"verse":"7","text":"就扳第二隻船嘅夥計喙帮。佢拉佢哋嚟到裝滿兩隻船將近沉咯。"},{"verse":"8","text":"西門彼得睇見，就嘆倒耶穌脚下話：「主請你離開我我係罪人！」咯。"},{"verse":"9","text":"因爲佢與及同埋佢嘅人攞倒咁多魚個個都。"},{"verse":"10","text":"好慌西門嘅夥計西比太嘅仔雅各約翰都係噉。耶穌對西門話：「唔使怕！從今以後你必得人。」"},{"verse":"11","text":"咯佢哋拉船上岸，就舍去各樣物件跟從耶穌耶穌。"},{"verse":"12","text":"喙一個城有個人全身痲瘋睇見耶穌，就嘆倒地求佢話：「主你若係肯，就醫得我潔淨咯。」"},{"verse":"13","text":"耶穌伸手摩吓佢話：「我肯你得潔淨嘅！」個的瘋卽時就除曉。"},{"verse":"14","text":"耶穌禁：「止佢唔好話過人知但去俾過祭司睇吓而且因驚你得潔淨獻摩西所吩咐嘅禮物俾過衆人做證據。」"},{"verse":"15","text":"呀耶穌嘅名聲越發傳揚。羣衆齊集鑒聽道理又想佢醫好自己嘅病。但。"},{"verse":"16","text":"耶穌退去曠野祈禱當。"},{"verse":"17","text":"一日耶穌教訓個時有咲喇饜人同教法；司喙加利利共猶太省各村鄉與及喙耶路撒冷隣坐倒處。主顯出佢嘅權能醫好病人。"},{"verse":"18","text":"有人挾牀擡個瘋癱嘅，想擡入去擠倒耶穌面前。"},{"verse":"19","text":"因爲人多唔擡得入去，就上屋背由瓦中連牀吊落去擠倒耶穌面前。"},{"verse":"20","text":"耶穌見佢咁信，就話朋友：「你嘅罪得赦咯個的。」"},{"verse":"21","text":"讀書人及咲喇饜人私下議論話呢：「個咁褻濱嘅係也誰？呢神之外邊個能赦罪呢？」"},{"verse":"22","text":"耶穌知到佢嘅意思，就答佢話：「你哋心內議論也嘢呢？"},{"verse":"23","text":"話「你嘅罪得赦抑」，或話「你起身行」，邊件更易呢？"},{"verse":"24","text":"但係令你哋知到人子嘹地上有赦罪嘅權柄。」就對個瘋癱人話：「我吩咐你起身擰個！」"},{"verse":"25","text":"張床去歸個人嘹衆人面前卽時企起身擰佢嘅睡鋪番去屋企歸榮神。"},{"verse":"26","text":"衆人驚奇都歸榮神，而且十分驚慌話：「我哋今日睇見奇事咯。」"},{"verse":"27","text":"後來耶穌出去睇見一個收稅嘅人名呌利未坐倒稅關，就對佢：「話跟從我喇。」"},{"verse":"28","text":"佢就舍去各樣物件起身嘹跟耶穌。"},{"verse":"29","text":"利未嘹屋企大排筵席請耶穌有好多收稅嘅共別二的人同埋坐席。"},{"verse":"30","text":"咲喇隳人及個處嘅讀書人彈耶穌嘅門：「生話因何共收稅嘅罪惡嘅同埋飲食呢？」"},{"verse":"31","text":"耶穌答佢哋話：「壯健嘅人唔使要醫生；但係有病嘅人致要。"},{"verse":"32","text":"呪我嚟唔係呌義人悔改係呌罪人悔改。」呬。"},{"verse":"33","text":"衆人對佢話：「約翰嘅門生屢次禁食祈禱哕喇隳人嘅門生都係；噉但你嘅門生又飲又食。」"},{"verse":"34","text":"耶穌對佢哋話：「新郎重嚟處點呌得賀喜嘅人禁食呢？"},{"verse":"35","text":"但將來新郎必定離開佢哋去曉個時就禁食咯就將。」"},{"verse":"36","text":"譬喻對佢講：「話有人剪新衫嘅布喙補舊衫囑；若係瞰，就怕整爛新嘅，而且所用個的新嘅補落去共舊嘅亦唔合呀。"},{"verse":"37","text":"有人使舊皮袋喙載新酒；若係瞰就怕新酒逼裂個袋酒漏出喙袋又爛曉惟係。"},{"verse":"38","text":"新酒必載落新皮袋有人飲。"},{"verse":"39","text":"開舊酒又想飲新嘅因爲佢；話舊嘅越發好。」呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":6,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":6}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-21-r2-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"2bd9064f81ef5e9ecefaf633eb9e9f2a21d3053b341f22cf97c7ad2438b73725","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"踰越節第二日後第一個安息日耶穌經過。禾田門生摘的禾穗使手搓角喙食。有幾個咾咧嚾人：「話安息日唔着做嘅事爲也你哋做呢？」耶穌：「答佢哋話大闢共跟隨佢嘅人肚餓個時所做嘅事你唔嘗讀過？哔卽係入神殿擇擺設嘅餅嚟食，又俾過跟隨佢嘅人食但個？的餅獨係祭司致食得呮。」又對佢哋話：「人子係安息日嘅主。」呀又一個安息日耶穌入會堂教訓嘛個處有一人佢隻右手乾枯。嘅個的讀書人咾喇麝人莊耶穌安息日醫人唔醫想搗的事嚟告佢。耶穌知到佢哋嘅意思，就對個手枯嘅人話：「起！身企到中。」間個人就起身企處。耶穌對大衆話：「我問你一句嚟安息日行事善行惡事救生命殺生命邊樣？」係着呢就周圍睇住衆人喫對個人話：「伸開你手！」喇佢一伸開個隻手就。好番衆人就好牆彼此斟酌點樣處置耶穌。個時耶穌上山祈禱成夜求神。到第二朝呌埋門生嚟嚟佢哋之中揀擇十二個又稱佢做使徒。卽係。西門，又呌做彼得共佢嘅兄弟安得烈，亦有雅各約翰腓力巴多羅買。馬太多馬共亞勒腓子雅各及呌做銳教嘅西門更。有雅各嘅兄弟猶大共賣主嘅加畧人猶。大耶穌同使徒落曉山企倒平地；有好多門生共衆人嚟猶太四方耶路撒冷推羅西頓嘅海邊嚟想聽佢講，又望耶穌醫佢嘅病；又。有被邪鬼難爲嘅，俱得醫好羣衆。都想摩吓耶穌；因爲有權能由佢出醫好衆人。耶穌擔高頭睇住門生話：你哋貧窮嘅有福咯！因爲神國係你哋嘅你。哋如今肚餓嘅有福咯！因爲你將來得飽呀。你哋如今啼哭嘅有福咯！因爲你將來必得。笑呀爲人子嘅名被人憎惡你藥絕你怒罵你厭恨你嘅名當你係惡嘅就有福咯！當個日歡喜到跳，因爲你哋嘛天所得嘅賞賜係大。佢嘅祖宗看待先知都係廠樣。但係你。哋財主嘅有禍咯！因爲你已經得你嘅安慰。你哋如今。飽足嘅有禍咯！因爲你將要飢餓。你哋如今喜笑嘅有禍咯！因爲你將要悲哀啼哭呀你哋。被衆人稱讚嘅有禍咯！因爲佢嘅祖宗看待個的假冐先知嘅都係噉樣。」呀。聽道嘅人呀我話你哋知共你做仇敵嘅要愛佢怨！恨你嘅，要好看待佢！咒詛你嘅，要祝福！佢難爲你嘅，要代佢祈禱！有人打你呢，便願頰就唼轉個便俾。佢攏搶你外便嘅衫你就連埋裏便個件都唔禁佢搶但。凡求你嘅，就俾。過佢擇你物件嘅，唔好共佢擡番。你想人哋噉樣待你亦要噉樣待人。你。若愛個的愛你嘅，有也恩惠呢？因罪人亦愛個的愛佢嘅你。若好看待個的好看待你嘅，有乜恩惠呢？因罪人亦係噉樣呀你。若借過人嘅望佢還番有乜恩惠呢？因罪人借過罪人，亦要佢照數還番呀但共你做。仇敵嘅要愛佢，又要行善，而且借過人亦唔望佢還番瞰你就得大賞賜略又做至上者之子；因爲佢善待個的忘恩嘅與及惡。人你哋應該憐憫好似你父係憐憫。」嘅呀唔議論人，就唔被人議論；你唔定人罪，就唔被人定；你罪恕免人，就被人恕；免你。你俾過人人，就俾過你，卽係摵個大斗攢落去撥到實滿到流出嚟擠落你懷抱；因爲你用點樣斗量過人人亦用噉樣斗量番你。」耶穌又講譬喻對佢話盲眼嘅點拖：「得盲眼嘅呢唔係兩個都跌落坑哶門？生唔勝得過老師但；係學得齊全嘅就同佢老師一樣。你兄弟眼裏有條刺你就睇見你自己眼裏有條杉你自己？都唔見覺爲也呢，點能對兄弟話兄：「弟呀你眼裏有條刺」等我共？你擱出嚟但自己眼裏有條杉都唔見覺哶僞善嘅人！呀先要擱出自己眼裏嘅，杉後來致睇得明白擺出兄弟眼裏嘅刺。」呀。因爲好樹有結唔好嘅果又唔好樹有結好嘅果但。凡樹木睇佢嘅果，就識得佢出。咯因爲在荊棘中唔摘得倒無花果在蒺藜中唔摘得倒。菩提子善人由心積埋的善所發係善；惡人由心積埋的惡所發係惡；因爲由心充滿嘅，口就講出嚟。」你爲也稱我「做主呀，主呀又」唔照依我嘅話嚟行呢？我話你知但凡親近我聽我話嚟做嘅佢好比乜嘢人呢好比。一個人起屋掘到深處落牆脚在大石之上；就係大水漲滿起嚟橫衝個間屋都不能搖動佢因爲牆脚嚟大石之上。呀但聽咗唔去做嘅，好比起屋嚟泥土之上有好地脚流；水掉橫一衝個間屋卽時跌曉就爛得好交關呀。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":136,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":5,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk.006-hant-object170-reading-doubt","note":"The role/name phrases and “好牆” appear corrupted or unusual, but their historic wording cannot be determined from this Hant text alone. Preserved verbatim; no modern wording was substituted.","verseRange":""},{"id":"330-luk.006-hant-object171-reading-doubt","note":"Several short OCR clusters are unclear. Historical phrasing retained verbatim; no verse text was supplied from another version.","verseRange":""},{"id":"330-luk.006-hant-object172-reading-doubt","note":"These forms may contain OCR errors, but the exact historic reading is not established from this text-only pass. Preserved verbatim.","verseRange":""},{"id":"330-luk.006-hant-object173-reading-doubt","note":"The plant/fruit wording is retained as OCR; the intended historical term is not resolved in this pass.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK6-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk6-v1-number-inferred-object169","kind":"sequence-inferred-marker-not-present-in-OCR","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.006","id":"330-luk6-v1-number-inferred-object169","language":"en","note":"Luke6:1 is unnumbered in OCR and appears after blocks for v2–6. It is assigned v1 by chapter sequence and retained at its actual block position.","sourceBlockIndexesZeroBased":[15],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[169],"status":"sequence-inferred-marker-not-present-in-OCR"},"text":"Luke6:1 is unnumbered in OCR and appears after blocks for v2–6. It is assigned v1 by chapter sequence and retained at its actual block position.","verse":""},{"id":"330-luk6-source-order-object169","kind":"source-order-preserved","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.006","id":"330-luk6-source-order-object169","language":"en","note":"English blocks for Luke6:1–6 appear in non-monotonic block order and the first verse is unnumbered. All rows retain source block references; numbering is explicit only where OCR shows it.","sourcePageObjectIndexesZeroBased":[169],"status":"source-order-preserved"},"text":"English blocks for Luke6:1–6 appear in non-monotonic block order and the first verse is unnumbered. All rows retain source block references; numbering is explicit only where OCR shows it.","verse":""},{"id":"330-luk.006-hant-object170-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.006","id":"330-luk.006-hant-object170-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"The role/name phrases and “好牆” appear corrupted or unusual, but their historic wording cannot be determined from this Hant text alone. Preserved verbatim; no modern wording was substituted.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[170],"sourceTermsRetained":["咾喇麝人","好牆","銳敎嘅西門"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The role/name phrases and “好牆” appear corrupted or unusual, but their historic wording cannot be determined from this Hant text alone. Preserved verbatim; no modern wording was substituted.","verse":""},{"id":"330-luk.006-hant-object171-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.006","id":"330-luk.006-hant-object171-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Several short OCR clusters are unclear. Historical phrasing retained verbatim; no verse text was supplied from another version.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[171],"sourceTermsRetained":["藥絕","廠樣","大佢嘅祖宗看待先知都係廠樣"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Several short OCR clusters are unclear. Historical phrasing retained verbatim; no verse text was supplied from another version.","verse":""},{"id":"330-luk.006-hant-object172-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.006","id":"330-luk.006-hant-object172-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These forms may contain OCR errors, but the exact historic reading is not established from this text-only pass. Preserved verbatim.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[172],"sourceTermsRetained":["瞰樣","略又做至上者之子","杉"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These forms may contain OCR errors, but the exact historic reading is not established from this text-only pass. Preserved verbatim.","verse":""},{"id":"330-luk.006-hant-object173-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.006","id":"330-luk.006-hant-object173-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"The plant/fruit wording is retained as OCR; the intended historical term is not resolved in this pass.","sourceBlockIndexesZeroBased":[7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[173],"sourceTermsRetained":["蒺藜","菩提子"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The plant/fruit wording is retained as OCR; the intended historical term is not resolved in this pass.","verse":""},{"id":"book330-LUK-6-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–49節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":169,"pageObjectIndexZeroBased":169,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"338affd121870e09ce3f27b1701d5da1a86b1e22941591ae6fe13297e5e54ec0","sourceObjectOrdinalOneBased":170,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":170,"pageObjectIndexZeroBased":170,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b4bb9f6e7694d73fb7e6a9a7a0f71080ed327aa133bbfedfb24187dba83c8dd1","sourceObjectOrdinalOneBased":171,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":171,"pageObjectIndexZeroBased":171,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e0be01fbc8f2b5f106255fde1f8d55b6c1dade06d49dd5d51356c76a324ef8b6","sourceObjectOrdinalOneBased":172,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":172,"pageObjectIndexZeroBased":172,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ceef6eb95bf12505553e9ec4318e16c4aaf2c33991bad2bc043399a82b1bf873","sourceObjectOrdinalOneBased":173,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":173,"pageObjectIndexZeroBased":173,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"18fe5b161bb78a56d6e145ed8b6ef2442e8483564b4a4c61f418cd91ea0dda61","sourceObjectOrdinalOneBased":174,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium","alignmentEvidence":"The Hant stream has no explicit verse numerals in this span. The bounded range follows adjacent English verse sequence and source paragraph flow; no wording was supplied from another edition.","alignmentMode":"editorial-paragraph-ranges-with-adjacent-English-cues","bookId":"LUK","chapter":"LUK.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":169,"publicationHandling":"separate marked excerpt; do not merge into a verse row","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical wording, supplied marks, and open-circle paragraph boundaries were retained; no modern punctuation was substituted."},"reviewedText":"踰越節第二日後第一個安息日耶穌經過禾田門生摘的禾穗使手搓角喙食有幾個咾咧嚾人話安息日唔着做嘅事爲\n\n也你哋做呢耶穌答佢哋話大闢共跟隨佢嘅人肚餓個時所做嘅事你唔嘗讀過哔卽係入神殿擇擺設嘅餅嚟食又俾\n\n過跟隨佢嘅人食但個的餅獨係祭司致食得呮又對佢哋話人子係安息日嘅主呀又一個安息日耶穌入會堂敎訓\n\n嘛個處有一人佢隻右手乾枯嘅","reviewedTextSha256":"5796d39a18be0438e7b8c067eb9211d899cfd3989b98baae97ea555e12d73b53","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音6章1–6節來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockSha256":"5796d39a18be0438e7b8c067eb9211d899cfd3989b98baae97ea555e12d73b53","sourcePageObjectIndicesZeroBased":[169],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":169,"pageObjectIndexZeroBased":169,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"338affd121870e09ce3f27b1701d5da1a86b1e22941591ae6fe13297e5e54ec0","sourceObjectOrdinalOneBased":170,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK006-obj169-range1-6","sourceSegmentOrderPosition":1,"sourceSeparatorAfter":null,"sourceSeparatorBefore":null,"sourceText":"踰越節第二日後第一個安息日耶穌經過禾田門生摘的禾穗使手搓角喙食有幾個咾咧嚾人話安息日唔着做嘅事爲\n\n也你哋做呢耶穌答佢哋話大闢共跟隨佢嘅人肚餓個時所做嘅事你唔嘗讀過哔卽係入神殿擇擺設嘅餅嚟食又俾\n\n過跟隨佢嘅人食但個的餅獨係祭司致食得呮又對佢哋話人子係安息日嘅主呀又一個安息日耶穌入會堂敎訓\n\n嘛個處有一人佢隻右手乾枯嘅","sourceTextSha256":"5796d39a18be0438e7b8c067eb9211d899cfd3989b98baae97ea555e12d73b53","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"粵語原文没有逐節編號，按同頁英文節數作範圍定位；原字及句讀照錄，沒有強行分成單節或補寫。","textType":"source-segment","verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor","verseRange":{"start":"1","end":"7"}},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running header identifies this Luke chapter (object 173 also has the Hant chapter heading 第七章). Verse numerals are absent from this Hant block; the block is retained whole in source order, with no exact verse split inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":170,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"The supplied open-circle paragraph marks and historic source punctuation were read and retained; no modern punctuation was added."},"reviewedText":"個的讀書人咾喇麝人莊耶穌安息日醫人唔醫想搗的事嚟告佢耶穌知到佢哋嘅意思就對個手枯嘅人話起身企到中間個人就起身企處耶穌對大衆話我問你一句嚟安息日行事善行惡事救生命殺生命邊樣係着呢就周圍睇住衆人喫對個人話伸開你手喇佢一伸開個隻手就好番衆人就好牆彼此斟酌點樣處置耶穌○個時耶穌上山祈禱成夜求神到第二朝呌埋門生嚟嚟佢哋之中揀擇十二個又稱佢做使徒卽係西門又呌做彼得共佢嘅兄弟安得烈亦有雅各約翰腓力巴多羅買馬太多馬共亞勒腓子雅各及呌做銳敎嘅西門更有雅各嘅兄弟猶大共賣主嘅加畧人猶大耶穌同使徒落曉山企倒平地有好多門生共衆人嚟猶太四方耶路撒冷推羅西頓嘅海邊嚟想聽佢講又望耶穌醫佢嘅病又有被邪鬼難爲嘅俱得醫好","reviewedTextSha256":"a72a2d36ad2166224b8fbd6538b147c9f497b27e3f8df80d0d5b1efff70a2ed5","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a72a2d36ad2166224b8fbd6538b147c9f497b27e3f8df80d0d5b1efff70a2ed5","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[170],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":170,"pageObjectIndexZeroBased":170,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b4bb9f6e7694d73fb7e6a9a7a0f71080ed327aa133bbfedfb24187dba83c8dd1","sourceObjectOrdinalOneBased":171,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK006-obj170-block10","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"個的讀書人咾喇麝人莊耶穌安息日醫人唔醫想搗的事嚟告佢耶穌知到佢哋嘅意思就對個手枯嘅人話起身企到中間個人就起身企處耶穌對大衆話我問你一句嚟安息日行事善行惡事救生命殺生命邊樣係着呢就周圍睇住衆人喫對個人話伸開你手喇佢一伸開個隻手就好番衆人就好牆彼此斟酌點樣處置耶穌○個時耶穌上山祈禱成夜求神到第二朝呌埋門生嚟嚟佢哋之中揀擇十二個又稱佢做使徒卽係西門又呌做彼得共佢嘅兄弟安得烈亦有雅各約翰腓力巴多羅買馬太多馬共亞勒腓子雅各及呌做銳敎嘅西門更有雅各嘅兄弟猶大共賣主嘅加畧人猶大耶穌同使徒落曉山企倒平地有好多門生共衆人嚟猶太四方耶路撒冷推羅西頓嘅海邊嚟想聽佢講又望耶穌醫佢嘅病又有被邪鬼難爲嘅俱得醫好","sourceTextSha256":"a72a2d36ad2166224b8fbd6538b147c9f497b27e3f8df80d0d5b1efff70a2ed5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"7","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running header identifies this Luke chapter (object 173 also has the Hant chapter heading 第七章). Verse numerals are absent from this Hant block; the block is retained whole in source order, with no exact verse split inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":171,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"The supplied open-circle paragraph marks and historic source punctuation were read and retained; no modern punctuation was added."},"reviewedText":"羣衆都想摩吓耶穌因爲有權能由佢出醫好衆人○耶穌擔高頭睇住門生話你哋貧窮嘅有福咯因爲神國係你哋嘅你哋如今肚餓嘅有福咯因爲你將來得飽呀你哋如今啼哭嘅有福咯因爲你將來必得笑呀爲人子嘅名被人憎惡你藥絕你怒罵你厭恨你嘅名當你係惡嘅就有福咯當個日歡喜到跳因爲你哋嘛天所得嘅賞賜係大佢嘅祖宗看待先知都係廠樣但係你哋財主嘅有禍咯因爲你已經得你嘅安慰你哋如今飽足嘅有禍咯因爲你將要飢餓你哋如今喜笑嘅有禍咯因爲你將要悲哀啼哭呀你哋被衆人稱讚嘅有禍咯因爲佢嘅祖宗看待個的假冐先知嘅都係噉樣呀○聽道嘅人呀我話你哋知共你做仇敵嘅要愛佢怨恨你嘅要好看待佢咒詛你嘅要祝福佢難爲你嘅要代佢祈禱有人打你呢便願頰就唼轉個便俾佢攏搶你外便嘅衫你就連埋裏便個件都唔禁佢搶但凡求你嘅就俾過佢擇你物件嘅唔好共佢擡番你想人哋噉樣待你亦要噉樣待人你若愛個的愛你嘅有也恩惠呢因罪人亦愛個的愛佢嘅","reviewedTextSha256":"abba7fbd9bb59b4dd929568a0e5cc24300db7df42012d84f1d1fd4cde479fd35","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"abba7fbd9bb59b4dd929568a0e5cc24300db7df42012d84f1d1fd4cde479fd35","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[171],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":171,"pageObjectIndexZeroBased":171,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e0be01fbc8f2b5f106255fde1f8d55b6c1dade06d49dd5d51356c76a324ef8b6","sourceObjectOrdinalOneBased":172,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK006-obj171-block10","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"羣衆都想摩吓耶穌因爲有權能由佢出醫好衆人○耶穌擔高頭睇住門生話你哋貧窮嘅有福咯因爲神國係你哋嘅你哋如今肚餓嘅有福咯因爲你將來得飽呀你哋如今啼哭嘅有福咯因爲你將來必得笑呀爲人子嘅名被人憎惡你藥絕你怒罵你厭恨你嘅名當你係惡嘅就有福咯當個日歡喜到跳因爲你哋嘛天所得嘅賞賜係大佢嘅祖宗看待先知都係廠樣但係你哋財主嘅有禍咯因爲你已經得你嘅安慰你哋如今飽足嘅有禍咯因爲你將要飢餓你哋如今喜笑嘅有禍咯因爲你將要悲哀啼哭呀你哋被衆人稱讚嘅有禍咯因爲佢嘅祖宗看待個的假冐先知嘅都係噉樣呀○聽道嘅人呀我話你哋知共你做仇敵嘅要愛佢怨恨你嘅要好看待佢咒詛你嘅要祝福佢難爲你嘅要代佢祈禱有人打你呢便願頰就唼轉個便俾佢攏搶你外便嘅衫你就連埋裏便個件都唔禁佢搶但凡求你嘅就俾過佢擇你物件嘅唔好共佢擡番你想人哋噉樣待你亦要噉樣待人你若愛個的愛你嘅有也恩惠呢因罪人亦愛個的愛佢嘅","sourceTextSha256":"abba7fbd9bb59b4dd929568a0e5cc24300db7df42012d84f1d1fd4cde479fd35","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"18","end":"32"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running header identifies this Luke chapter (object 173 also has the Hant chapter heading 第七章). Verse numerals are absent from this Hant block; the block is retained whole in source order, with no exact verse split inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":172,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"The supplied open-circle paragraph marks and historic source punctuation were read and retained; no modern punctuation was added."},"reviewedText":"你若好看待個的好看待你嘅有乜恩惠呢因罪人亦係瞰樣呀你若借過人嘅望佢還番有乜恩惠呢因罪人借過罪人亦要佢照數還番呀但共你做仇敵嘅要愛佢又要行善而且借過人亦唔望佢還番瞰你就得大賞賜略又做至上者之子因爲佢善待個的忘恩嘅與及惡人你哋應該憐憫好似你父係憐憫嘅呀唔議論人就唔被人議論你唔定人罪就唔被人定你罪恕免人就被人恕免你你俾過人人就俾過你卽係摵個大斗攢落去撥到實滿到流出嚟擠落你懷抱因爲你用點樣斗量過人人亦用瞰樣斗量番你○耶穌又講譬喻對佢話盲眼嘅點拖得盲眼嘅呢唔係兩個都跌落坑哶門生唔勝得過老師但係學得齊全嘅就同佢老師一樣你兄弟眼裏有條刺你就睇見你自己眼裏有條杉你自己都唔見覺爲也呢點能對兄弟話兄弟呀你眼裏有條刺等我共你擱出嚟但自己眼裏有條杉都唔見覺哶僞善嘅人呀先要擱出自己眼裏嘅杉後來致睇得明白擺出兄弟眼裏嘅刺呀因爲好樹有結唔好嘅果又唔好樹有結好嘅果","reviewedTextSha256":"a99623feda62b3dfc536fd18dd7f582af489f3cae6d84efa0756669d85609ae3","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a99623feda62b3dfc536fd18dd7f582af489f3cae6d84efa0756669d85609ae3","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[172],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":172,"pageObjectIndexZeroBased":172,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ceef6eb95bf12505553e9ec4318e16c4aaf2c33991bad2bc043399a82b1bf873","sourceObjectOrdinalOneBased":173,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK006-obj172-block9","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"你若好看待個的好看待你嘅有乜恩惠呢因罪人亦係瞰樣呀你若借過人嘅望佢還番有乜恩惠呢因罪人借過罪人亦要佢照數還番呀但共你做仇敵嘅要愛佢又要行善而且借過人亦唔望佢還番瞰你就得大賞賜略又做至上者之子因爲佢善待個的忘恩嘅與及惡人你哋應該憐憫好似你父係憐憫嘅呀唔議論人就唔被人議論你唔定人罪就唔被人定你罪恕免人就被人恕免你你俾過人人就俾過你卽係摵個大斗攢落去撥到實滿到流出嚟擠落你懷抱因爲你用點樣斗量過人人亦用瞰樣斗量番你○耶穌又講譬喻對佢話盲眼嘅點拖得盲眼嘅呢唔係兩個都跌落坑哶門生唔勝得過老師但係學得齊全嘅就同佢老師一樣你兄弟眼裏有條刺你就睇見你自己眼裏有條杉你自己都唔見覺爲也呢點能對兄弟話兄弟呀你眼裏有條刺等我共你擱出嚟但自己眼裏有條杉都唔見覺哶僞善嘅人呀先要擱出自己眼裏嘅杉後來致睇得明白擺出兄弟眼裏嘅刺呀因爲好樹有結唔好嘅果又唔好樹有結好嘅果","sourceTextSha256":"a99623feda62b3dfc536fd18dd7f582af489f3cae6d84efa0756669d85609ae3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"32","end":"43"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running header identifies this Luke chapter (object 173 also has the Hant chapter heading 第七章). Verse numerals are absent from this Hant block; the block is retained whole in source order, with no exact verse split inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":173,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"The supplied open-circle paragraph marks and historic source punctuation were read and retained; no modern punctuation was added."},"reviewedText":"但凡樹木睇佢嘅果就識得佢出咯因爲在荊棘中唔摘得倒無花果在蒺藜中唔摘得倒菩提子善人由心積埋的善所發係善惡人由心積埋的惡所發係惡因爲由心充滿嘅口就講出嚟○你爲也稱我做主呀主呀又唔照依我嘅話嚟行呢我話你知但凡親近我聽我話嚟做嘅佢好比乜嘢人呢好比一個人起屋掘到深處落牆脚在大石之上就係大水漲滿起嚟橫衝個間屋都不能搖動佢因爲牆脚嚟大石之上呀但聽嘵唔去做嘅好比起屋嚟泥土之上有好地脚流水掉橫一衝個間屋卽時跌曉就爛得好交關呀","reviewedTextSha256":"a5cd0cab0b9b450919733aeb84eb7fda90bf6a8fd6e43dd0b345f37230518a48","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a5cd0cab0b9b450919733aeb84eb7fda90bf6a8fd6e43dd0b345f37230518a48","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[173],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":173,"pageObjectIndexZeroBased":173,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"18fe5b161bb78a56d6e145ed8b6ef2442e8483564b4a4c61f418cd91ea0dda61","sourceObjectOrdinalOneBased":174,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK006-obj173-block7","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"但凡樹木睇佢嘅果就識得佢出咯因爲在荊棘中唔摘得倒無花果在蒺藜中唔摘得倒菩提子善人由心積埋的善所發係善惡人由心積埋的惡所發係惡因爲由心充滿嘅口就講出嚟○你爲也稱我做主呀主呀又唔照依我嘅話嚟行呢我話你知但凡親近我聽我話嚟做嘅佢好比乜嘢人呢好比一個人起屋掘到深處落牆脚在大石之上就係大水漲滿起嚟橫衝個間屋都不能搖動佢因爲牆脚嚟大石之上呀但聽嘵唔去做嘅好比起屋嚟泥土之上有好地脚流水掉橫一衝個間屋卽時跌曉就爛得好交關呀","sourceTextSha256":"a5cd0cab0b9b450919733aeb84eb7fda90bf6a8fd6e43dd0b345f37230518a48","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"43","end":"49"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"踰越節第二日後第一個安息日耶穌經過。禾田門生摘的禾穗使手搓角喙食。"},{"verse":"2","text":"有幾個咾咧嚾人：「話安息日唔着做嘅事爲也你哋做呢？」"},{"verse":"3","text":"耶穌：「答佢哋話大闢共跟隨佢嘅人肚餓個時所做嘅事你唔嘗讀過？"},{"verse":"4","text":"哔卽係入神殿擇擺設嘅餅嚟食，又俾過跟隨佢嘅人食但個？的餅獨係祭司致食得呮。」"},{"verse":"5","text":"又對佢哋話：「人子係安息日嘅主。」"},{"verse":"6","text":"呀又一個安息日耶穌入會堂教訓嘛個處有一人佢隻右手乾枯。"},{"verse":"7","text":"嘅個的讀書人咾喇麝人莊耶穌安息日醫人唔醫想搗的事嚟告佢。"},{"verse":"8","text":"耶穌知到佢哋嘅意思，就對個手枯嘅人話：「起！身企到中。」間個人就起身企處。"},{"verse":"9","text":"耶穌對大衆話：「我問你一句嚟安息日行事善行惡事救生命殺生命邊樣？」"},{"verse":"10","text":"係着呢就周圍睇住衆人喫對個人話：「伸開你手！」喇佢一伸開個隻手就。"},{"verse":"11","text":"好番衆人就好牆彼此斟酌點樣處置耶穌。"},{"verse":"12","text":"個時耶穌上山祈禱成夜求神。"},{"verse":"13","text":"到第二朝呌埋門生嚟嚟佢哋之中揀擇十二個又稱佢做使徒。卽係。"},{"verse":"14","text":"西門，又呌做彼得共佢嘅兄弟安得烈，亦有雅各約翰腓力巴多羅買。"},{"verse":"15","text":"馬太多馬共亞勒腓子雅各及呌做銳教嘅西門更。"},{"verse":"16","text":"有雅各嘅兄弟猶大共賣主嘅加畧人猶。"},{"verse":"17","text":"大耶穌同使徒落曉山企倒平地；有好多門生共衆人嚟猶太四方耶路撒冷推羅西頓嘅海邊嚟想聽佢講，又望耶穌醫佢嘅病；又。"},{"verse":"18","text":"有被邪鬼難爲嘅，俱得醫好羣衆。"},{"verse":"19","text":"都想摩吓耶穌；因爲有權能由佢出醫好衆人。"},{"verse":"20","text":"耶穌擔高頭睇住門生話：你哋貧窮嘅有福咯！因爲神國係你哋嘅你。"},{"verse":"21","text":"哋如今肚餓嘅有福咯！因爲你將來得飽呀。你哋如今啼哭嘅有福咯！因爲你將來必得。"},{"verse":"22","text":"笑呀爲人子嘅名被人憎惡你藥絕你怒罵你厭恨你嘅名當你係惡嘅就有福咯！"},{"verse":"23","text":"當個日歡喜到跳，因爲你哋嘛天所得嘅賞賜係大。佢嘅祖宗看待先知都係廠樣。但係你。"},{"verse":"24","text":"哋財主嘅有禍咯！因爲你已經得你嘅安慰。你哋如今。"},{"verse":"25","text":"飽足嘅有禍咯！因爲你將要飢餓。你哋如今喜笑嘅有禍咯！因爲你將要悲哀啼哭呀你哋。"},{"verse":"26","text":"被衆人稱讚嘅有禍咯！因爲佢嘅祖宗看待個的假冐先知嘅都係噉樣。」呀。"},{"verse":"27","text":"聽道嘅人呀我話你哋知共你做仇敵嘅要愛佢怨！恨你嘅，要好看待佢！"},{"verse":"28","text":"咒詛你嘅，要祝福！佢難爲你嘅，要代佢祈禱！"},{"verse":"29","text":"有人打你呢，便願頰就唼轉個便俾。佢攏搶你外便嘅衫你就連埋裏便個件都唔禁佢搶但。"},{"verse":"30","text":"凡求你嘅，就俾。過佢擇你物件嘅，唔好共佢擡番。"},{"verse":"31","text":"你想人哋噉樣待你亦要噉樣待人。你。"},{"verse":"32","text":"若愛個的愛你嘅，有也恩惠呢？因罪人亦愛個的愛佢嘅你。"},{"verse":"33","text":"若好看待個的好看待你嘅，有乜恩惠呢？因罪人亦係噉樣呀你。"},{"verse":"34","text":"若借過人嘅望佢還番有乜恩惠呢？因罪人借過罪人，亦要佢照數還番呀但共你做。"},{"verse":"35","text":"仇敵嘅要愛佢，又要行善，而且借過人亦唔望佢還番瞰你就得大賞賜略又做至上者之子；因爲佢善待個的忘恩嘅與及惡。"},{"verse":"36","text":"人你哋應該憐憫好似你父係憐憫。」"},{"verse":"37","text":"嘅呀唔議論人，就唔被人議論；你唔定人罪，就唔被人定；你罪恕免人，就被人恕；免你。"},{"verse":"38","text":"你俾過人人，就俾過你，卽係摵個大斗攢落去撥到實滿到流出嚟擠落你懷抱；因爲你用點樣斗量過人人亦用噉樣斗量番你。」"},{"verse":"39","text":"耶穌又講譬喻對佢話盲眼嘅點拖：「得盲眼嘅呢唔係兩個都跌落坑哶門？"},{"verse":"40","text":"生唔勝得過老師但；係學得齊全嘅就同佢老師一樣。"},{"verse":"41","text":"你兄弟眼裏有條刺你就睇見你自己眼裏有條杉你自己？"},{"verse":"42","text":"都唔見覺爲也呢，點能對兄弟話兄：「弟呀你眼裏有條刺」等我共？你擱出嚟但自己眼裏有條杉都唔見覺哶僞善嘅人！呀先要擱出自己眼裏嘅，杉後來致睇得明白擺出兄弟眼裏嘅刺。」呀。"},{"verse":"43","text":"因爲好樹有結唔好嘅果又唔好樹有結好嘅果但。"},{"verse":"44","text":"凡樹木睇佢嘅果，就識得佢出。咯因爲在荊棘中唔摘得倒無花果在蒺藜中唔摘得倒。"},{"verse":"45","text":"菩提子善人由心積埋的善所發係善；惡人由心積埋的惡所發係惡；因爲由心充滿嘅，口就講出嚟。」"},{"verse":"46","text":"你爲也稱我「做主呀，主呀又」唔照依我嘅話嚟行呢？"},{"verse":"47","text":"我話你知但凡親近我聽我話嚟做嘅佢好比乜嘢人呢好比。"},{"verse":"48","text":"一個人起屋掘到深處落牆脚在大石之上；就係大水漲滿起嚟橫衝個間屋都不能搖動佢因爲牆脚嚟大石之上。"},{"verse":"49","text":"呀但聽咗唔去做嘅，好比起屋嚟泥土之上有好地脚流；水掉橫一衝個間屋卽時跌曉就爛得好交關呀。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":7,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":7}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-21-r2-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"2bd9064f81ef5e9ecefaf633eb9e9f2a21d3053b341f22cf97c7ad2438b73725","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌講完咁多說話過百姓聽就入迦伯農。有個百把總佢所愛嘅僕病到將近死聽。聞耶穌所行嘅事，就打發猶太人嘅長老去求耶穌際醫佢嘅僕長老。見耶穌，就懇切求話佢係好人：「共佢做呢件事係着嘅因佢。愛我毗百姓，而且爲我哋起間會堂。」耶穌。同埋個的人去。離屋有幾遠個時個百把總打發朋友喙見耶穌話：「主！唔使勞動；咯因爲你到我屋舍我唔瞰當。故此。我以爲自己亦唔稱喙見你，但求你講一句話我嘅僕就必得好番。因爲我都屬大官權下，亦有兵屬我權下吩咐呢個：「去！」就去；吩咐個：「！」喙就喙；叫我嘅僕：「做呢件事！」就做。」呢件事咯。耶穌聽聞呢的說話，就見出奇回頭睇吓跟佢嘅衆人話：「我話你知喙以色列人之中唔嘗見過。」咁大嘅信。德呀受打發嘅人去歸個時睇見個僕已經好番咯。第二日耶穌入到一個城名同拿因有門生共衆人同行。將近城門有人擡個死人出。喙佢母親獨係生呢個仔；呮而且佢係寡婦。城裏嘅人好多喙相送主睇見個。寡婦，就憐憫佢話唔：「使啼哭！」就行前去摩。吓個死人嘅架個的擡死人嘅就歇住。耶穌話：「少年人呀我吩咐你起身個！」死者就起身坐倒處講說話。耶穌掝佢交番佢母親。衆人就慌起喙歸榮神話：「有大先知興起在我盹之中！」：「神照顧佢嘅百姓！」咯。嚴就呢個風聲傳揚通猶太與及周圍地方。約翰嘅門生摵呢的事話嚮過佢知。約翰就叫兩個門生際打發佢哋去見主話：「應當嚮嘅就係你唎咩抑？或重要望第二個人呢？」個兩個人到耶穌處就話：「施洗禮嘅約翰打發我際見你：「問應當嚮嘅係你抑？或重要望第二個人呢？」個陣時耶穌醫好多人嘅病症及被惡鬼迷嘅，又令好多盲眼人睇得見。耶穌就答佢哋話：「你摵所見所聞嘅去話過約翰知卽係盲嘅睇得見跛嘅噌行痲瘋嘅得潔淨聾嘅得聽聞死嘅復生貧窮嘅得聽福音。凡係唔厭棄我嘅，就有福咯！」約翰打發嘅人已經番去耶穌就講起約翰對：「衆人話你出曠野睇也嘢呢？想睇風吹蘆荻草咩？你出去睇乜嘢呢想？睇一個着好衣服嘅人咩但個？的着華美衣服安安樂樂度日嘅係在王宮嘅。呀到底你出去想睇乜嘢？呢睇先知咩眞係咯？我話你知佢係大過先知者多。呀聖經有寫：「我打發我嘅使者喺你面前在先預備你」，嘅踏卽係指呢個人。咯我話你哋知婦人所生嘅，未有一個大得過約翰呀；但縣神國至細嘅都大。」過佢。衆百姓及收稅嘅已經受約翰洗禮如今聽聞呢的話，就。稱神爲公義但咲喇嚙人及教法師唔受約翰洗禮棄絕神嘅旨意。嚙損。害自己主又：「話我將也嘢嚙比較呢個世代嘅人呢？佢哋好比？也嘢呢好比細伎仔坐倒市上彼此相呌話：我哋對住你吹簫你唔跳舞；我哋唱哀歌你唔啼哭。施洗禮嘅約翰嚙佢唔食餅唔飲酒你哋就話佢係被鬼。迷人子嚙，又飲又食你哋就話嘩佢好飲好食嘅人係稅吏及罪人嘅朋友。惟。係智慧嘅仔個個都明智慧。」嘅義呀有個咲利嚙人請耶穌食飯；耶穌入佢屋企坐席。城裏有個女人平日有惡行嘅，知到耶穌坐倒咲喇嚙人屋企，就擰個玉盒載住香膏企。在耶穌後便啼哭眼淚流濕耶穌嘅，脚掝自己頭髮嚙抹，又俾嘴親耶穌嘅脚將香膏搽落去。請耶穌食飯嘅咲喇嚙人睇見呢的事心裏就話呢：「個人若係先知，就是必知摩佢嘅係也誰，亦知係點樣嘅人；咯因爲佢係行惡嘅呀。」耶穌對佢話：「西門！我有的事話你知。」西門話：「老師請講喇。」耶穌話：「一個債主有兩個債；仔一個欠銀五十兩一個欠銀五兩。因爲兩個都有得還債主就免曉佢哋嘅。佢兩個人邊個愛債主多呢？」西門答話：「我佔個個免得多嘅。」耶穌對佢話：「你佔得着咯就。」回頭睇住個女人對西門話：「你睇見呢個女人喇？我入你屋踰你唔魯挾水洗我；脚惟係佢俾眼淚流。濕我脚俾佢頭髮抹番乾你唔魯親我嘴；惟係佢自從我入嚟就不歇親。我脚你唔魯挾膏搽我頭；惟係佢挾香膏搽我脚。所以我話你知個女人罪惡多我赦曉佢嘅，因爲佢愛係多；但個的赦得少嘅佢愛亦係少。」呀就對個女人話：「你嘅罪赦曉咯。」同席嘅人私下購話呢：「個係也嘢人噌赦得人罪呢？」耶穌對個女人話：「你嘅信德救曉你；可以平安去歸咯！」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":147,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk.007-hant-object173-reading-doubt","note":"A short phrase is uncertain in context; retained verbatim.","verseRange":""},{"id":"330-luk.007-hant-object174-reading-doubt","note":"Unusual OCR forms retained verbatim pending later review.","verseRange":""},{"id":"330-luk.007-hant-object175-reading-doubt","note":"The segment opens with a likely damaged or incomplete connective; no preceding words are inferred. Rest of the Hant block is preserved.","verseRange":""},{"id":"330-luk.007-hant-object176-reading-doubt","note":"The repeated title for the Pharisee appears OCR-damaged; the source-specific historical form is not guessed and is retained verbatim. The repeated name 耶鮓 is corrected to 耶穌 with reversible sourceText and character offsets.","verseRange":""},{"id":"330-luk7-hant-object177-reading-doubt","note":"Several local OCR strings in the closing paragraph are uncertain; source text is retained verbatim without conjectural correction.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK7-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk.007-hant-object173-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.007","id":"330-luk.007-hant-object173-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"A short phrase is uncertain in context; retained verbatim.","sourceBlockIndexesZeroBased":[17],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[173],"sourceTermsRetained":["我毗百姓"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"A short phrase is uncertain in context; retained verbatim.","verse":""},{"id":"330-luk.007-hant-object174-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.007","id":"330-luk.007-hant-object174-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Unusual OCR forms retained verbatim pending later review.","sourceBlockIndexesZeroBased":[5],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[174],"sourceTermsRetained":["唔瞰當","喙見"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Unusual OCR forms retained verbatim pending later review.","verse":""},{"id":"330-luk.007-hant-object175-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.007","id":"330-luk.007-hant-object175-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"The segment opens with a likely damaged or incomplete connective; no preceding words are inferred. Rest of the Hant block is preserved.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[175],"sourceTermsRetained":["嚴就呢個風聲"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The segment opens with a likely damaged or incomplete connective; no preceding words are inferred. Rest of the Hant block is preserved.","verse":""},{"id":"330-luk.007-hant-object176-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.007","id":"330-luk.007-hant-object176-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"The repeated title for the Pharisee appears OCR-damaged; the source-specific historical form is not guessed and is retained verbatim. The repeated name 耶鮓 is corrected to 耶穌 with reversible sourceText and character offsets.","sourceBlockIndexesZeroBased":[6],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[176],"sourceTermsRetained":["咲喇嚙人","咲利嚙人"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The repeated title for the Pharisee appears OCR-damaged; the source-specific historical form is not guessed and is retained verbatim. The repeated name 耶鮓 is corrected to 耶穌 with reversible sourceText and character offsets.","verse":""},{"id":"330-luk7-hant-object177-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.007","id":"330-luk7-hant-object177-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Several local OCR strings in the closing paragraph are uncertain; source text is retained verbatim without conjectural correction.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[177],"sourceTermsRetained":["唔魯挾","私下購話","噌赦得人罪"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Several local OCR strings in the closing paragraph are uncertain; source text is retained verbatim without conjectural correction.","verse":""},{"id":"book330-LUK-7-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–50節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":173,"pageObjectIndexZeroBased":173,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"18fe5b161bb78a56d6e145ed8b6ef2442e8483564b4a4c61f418cd91ea0dda61","sourceObjectOrdinalOneBased":174,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":174,"pageObjectIndexZeroBased":174,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1ef8f18becc12871bfb106fa354854c25dfd28f2676adc8bf333ffe8ba219e79","sourceObjectOrdinalOneBased":175,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":175,"pageObjectIndexZeroBased":175,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1233af51ad5f4eeaf1ae3fd2da336862f41166fa6ea9bfb624afb464cfd3d5d2","sourceObjectOrdinalOneBased":176,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":176,"pageObjectIndexZeroBased":176,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8b6176b7bbd5ee8015217f204990c41451c08de798267efc8815efdda5b31bb8","sourceObjectOrdinalOneBased":177,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":177,"pageObjectIndexZeroBased":177,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eea7b3458548583a4e98895c58e9bc7065c3bc9f47892f646a068f0a35e2ec7b","sourceObjectOrdinalOneBased":178,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running header identifies this Luke chapter (object 173 also has the Hant chapter heading 第七章). Verse numerals are absent from this Hant block; the block is retained whole in source order, with no exact verse split inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":173,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"The supplied open-circle paragraph marks and historic source punctuation were read and retained; no modern punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌講完咁多說話過百姓聽就入迦伯農有個百把總佢所愛嘅僕病到將近死聽聞耶穌所行嘅事就打發猶太人嘅長\n\n老去求耶穌際醫佢嘅僕長老見耶穌就懇切求話佢係好人共佢做呢件事係着嘅因佢愛我毗百姓而且爲我哋起間會\n\n堂","reviewedTextSha256":"227010842bf4274b46075aa3ea6fdbc4beb7235c88f5854f50095043ce6abb0a","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"227010842bf4274b46075aa3ea6fdbc4beb7235c88f5854f50095043ce6abb0a","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[173],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":173,"pageObjectIndexZeroBased":173,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"18fe5b161bb78a56d6e145ed8b6ef2442e8483564b4a4c61f418cd91ea0dda61","sourceObjectOrdinalOneBased":174,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK007-obj173-block17","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"耶穌講完咁多說話過百姓聽就入迦伯農有個百把總佢所愛嘅僕病到將近死聽聞耶穌所行嘅事就打發猶太人嘅長\n\n老去求耶穌際醫佢嘅僕長老見耶穌就懇切求話佢係好人共佢做呢件事係着嘅因佢愛我毗百姓而且爲我哋起間會\n\n堂","sourceTextSha256":"227010842bf4274b46075aa3ea6fdbc4beb7235c88f5854f50095043ce6abb0a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"5"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running header identifies this Luke chapter (object 173 also has the Hant chapter heading 第七章). Verse numerals are absent from this Hant block; the block is retained whole in source order, with no exact verse split inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":174,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"The supplied open-circle paragraph marks and historic source punctuation were read and retained; no modern punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌同埋個的人去離屋有幾遠個時個百把總打發朋友喙見耶穌話主唔使勞動咯因爲你到我屋舍我唔瞰當故此我以爲自己亦唔稱喙見你但求你講一句話我嘅僕就必得好番因爲我都屬大官權下亦有兵屬我權下吩咐呢個去就去吩咐個喙就喙叫我嘅僕做呢件事就做呢件事咯耶穌聽聞呢的說話就見出奇回頭睇吓跟佢嘅衆人話我話你知喙以色列人之中唔嘗見過咁大嘅信德呀受打發嘅人去歸個時睇見個僕已經好番咯○第二日耶穌入到一個城名同拿因有門生共衆人同行將近城門有人擡個死人出喙佢母親獨係生呢個仔呮而且佢係寡婦城裏嘅人好多喙相送主睇見個寡婦就憐憫佢話唔使啼哭就行前去摩吓個死人嘅架個的擡死人嘅就歇住耶穌話少年人呀我吩咐你起身個死者就起身坐倒處講說話耶穌掝佢交番佢母親衆人就慌起喙歸榮神話有大先知興起在我盹之中神照顧佢嘅百姓咯","reviewedTextSha256":"06facf037b7b10e833a5cff6e356e95c8a3bdc6cdc8015d99deac4c905ab3b3c","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"06facf037b7b10e833a5cff6e356e95c8a3bdc6cdc8015d99deac4c905ab3b3c","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[174],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":174,"pageObjectIndexZeroBased":174,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1ef8f18becc12871bfb106fa354854c25dfd28f2676adc8bf333ffe8ba219e79","sourceObjectOrdinalOneBased":175,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK007-obj174-block5","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"耶穌同埋個的人去離屋有幾遠個時個百把總打發朋友喙見耶穌話主唔使勞動咯因爲你到我屋舍我唔瞰當故此我以爲自己亦唔稱喙見你但求你講一句話我嘅僕就必得好番因爲我都屬大官權下亦有兵屬我權下吩咐呢個去就去吩咐個喙就喙叫我嘅僕做呢件事就做呢件事咯耶穌聽聞呢的說話就見出奇回頭睇吓跟佢嘅衆人話我話你知喙以色列人之中唔嘗見過咁大嘅信德呀受打發嘅人去歸個時睇見個僕已經好番咯○第二日耶穌入到一個城名同拿因有門生共衆人同行將近城門有人擡個死人出喙佢母親獨係生呢個仔呮而且佢係寡婦城裏嘅人好多喙相送主睇見個寡婦就憐憫佢話唔使啼哭就行前去摩吓個死人嘅架個的擡死人嘅就歇住耶穌話少年人呀我吩咐你起身個死者就起身坐倒處講說話耶穌掝佢交番佢母親衆人就慌起喙歸榮神話有大先知興起在我盹之中神照顧佢嘅百姓咯","sourceTextSha256":"06facf037b7b10e833a5cff6e356e95c8a3bdc6cdc8015d99deac4c905ab3b3c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"5","end":"16"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running header identifies this Luke chapter (object 173 also has the Hant chapter heading 第七章). Verse numerals are absent from this Hant block; the block is retained whole in source order, with no exact verse split inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":175,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"The supplied open-circle paragraph marks and historic source punctuation were read and retained; no modern punctuation was added."},"reviewedText":"嚴就呢個風聲傳揚通猶太與及周圍地方○約翰嘅門生摵呢的事話嚮過佢知約翰就叫兩個門生際打發佢哋去見\n\n主話應當嚮嘅就係你唎咩抑或重要望第二個人呢個兩個人到耶穌處就話施洗禮嘅約翰打發我際見你問應當嚮嘅\n\n係你抑或重要望第二個人呢個陣時耶穌醫好多人嘅病症及被惡鬼迷嘅又令好多盲眼人睇得見耶穌就答佢哋話你\n\n摵所見所聞嘅去話過約翰知卽係盲嘅睇得見跛嘅噌行痲瘋嘅得潔淨聾嘅得聽聞死嘅復生貧窮嘅得聽福音凡係唔\n\n厭棄我嘅就有福咯約翰打發嘅人已經番去耶穌就講起約翰對衆人話你出曠野睇也嘢呢想睇風吹蘆荻草咩你出去\n\n睇乜嘢呢想睇一個着好衣服嘅人咩但個的着華美衣服安安樂樂度日嘅係在王宮嘅呀到底你出去想睇乜嘢呢睇先\n\n知咩眞係咯我話你知佢係大過先知者多呀聖經有寫我打發我嘅使者喺你面前在先預備你嘅踏卽係指呢個人咯我\n\n話你哋知婦人所生嘅未有一個大得過約翰呀但縣神國至細嘅都大過佢","reviewedTextSha256":"fe963b25c64cc2996f08045152956ed9ebb262f9fd2b35aa51b2d4f143657f65","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fe963b25c64cc2996f08045152956ed9ebb262f9fd2b35aa51b2d4f143657f65","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[175],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":175,"pageObjectIndexZeroBased":175,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1233af51ad5f4eeaf1ae3fd2da336862f41166fa6ea9bfb624afb464cfd3d5d2","sourceObjectOrdinalOneBased":176,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK007-obj175-block11","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"嚴就呢個風聲傳揚通猶太與及周圍地方○約翰嘅門生摵呢的事話嚮過佢知約翰就叫兩個門生際打發佢哋去見\n\n主話應當嚮嘅就係你唎咩抑或重要望第二個人呢個兩個人到耶穌處就話施洗禮嘅約翰打發我際見你問應當嚮嘅\n\n係你抑或重要望第二個人呢個陣時耶穌醫好多人嘅病症及被惡鬼迷嘅又令好多盲眼人睇得見耶穌就答佢哋話你\n\n摵所見所聞嘅去話過約翰知卽係盲嘅睇得見跛嘅噌行痲瘋嘅得潔淨聾嘅得聽聞死嘅復生貧窮嘅得聽福音凡係唔\n\n厭棄我嘅就有福咯約翰打發嘅人已經番去耶穌就講起約翰對衆人話你出曠野睇也嘢呢想睇風吹蘆荻草咩你出去\n\n睇乜嘢呢想睇一個着好衣服嘅人咩但個的着華美衣服安安樂樂度日嘅係在王宮嘅呀到底你出去想睇乜嘢呢睇先\n\n知咩眞係咯我話你知佢係大過先知者多呀聖經有寫我打發我嘅使者喺你面前在先預備你嘅踏卽係指呢個人咯我\n\n話你哋知婦人所生嘅未有一個大得過約翰呀但縣神國至細嘅都大過佢","sourceTextSha256":"fe963b25c64cc2996f08045152956ed9ebb262f9fd2b35aa51b2d4f143657f65","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"17","end":"28"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running header identifies this Luke chapter (object 173 also has the Hant chapter heading 第七章). Verse numerals are absent from this Hant block; the block is retained whole in source order, with no exact verse split inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.007","corrections":[{"after":"耶穌","basis":"same-source textual consistency","before":"耶鮓","field":"reviewedText","reason":"Repeated clear OCR variant of the same personal name; the same source stream consistently writes 耶穌 in adjacent passages. The original characters remain in sourceText.","sourceCharacterOffsetsZeroBased":[186,190,212,233,243,258,269,320]}],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":176,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"The supplied open-circle paragraph marks and historic source punctuation were read and retained; no modern punctuation was added."},"reviewedText":"衆百姓及收稅嘅已經受約翰洗禮如今聽聞呢的話就稱神爲公義但咲喇嚙人及敎法師唔受約翰洗禮棄絕神嘅旨意嚙損害自己○主又話我將也嘢嚙比較呢個世代嘅人呢佢哋好比也嘢呢好比細伎仔坐倒市上彼此相呌話我哋對住你吹簫你唔跳舞我哋唱哀歌你唔啼哭施洗禮嘅約翰嚙佢唔食餅唔飲酒你哋就話佢係被鬼迷人子嚙又飲又食你哋就話嘩佢好飲好食嘅人係稅吏及罪人嘅朋友惟係智慧嘅仔個個都明智慧嘅義呀○有個咲利嚙人請耶穌食飯耶穌入佢屋跧坐席城裏有個女人平日有惡行嘅知到耶穌坐倒咲喇嚙人屋跧就擰個玉盒載住香膏企在耶穌後便啼哭眼淚流濕耶穌嘅脚掝自己頭髮嚙抹又俾嘴親耶穌嘅脚將香膏搽落去請耶穌食飯嘅咲喇嚙人睇見呢的事心裏就話呢個人若係先知就是必知摩佢嘅係也誰亦知係點樣嘅人咯因爲佢係行惡嘅呀耶穌對佢話西門我有的事話你知西門話老師請講喇","reviewedTextSha256":"f6e763ae45ab4d86b7ab7d17728049bcd2fe473b4c4edeb7bb0ed4dc2286feca","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5d03c8123f799646b28dd26c7f43e22b94540635384ed9566b36d46ef7bd43e7","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[176],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":176,"pageObjectIndexZeroBased":176,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8b6176b7bbd5ee8015217f204990c41451c08de798267efc8815efdda5b31bb8","sourceObjectOrdinalOneBased":177,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK007-obj176-block6","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"衆百姓及收稅嘅已經受約翰洗禮如今聽聞呢的話就稱神爲公義但咲喇嚙人及敎法師唔受約翰洗禮棄絕神嘅旨意嚙損害自己○主又話我將也嘢嚙比較呢個世代嘅人呢佢哋好比也嘢呢好比細伎仔坐倒市上彼此相呌話我哋對住你吹簫你唔跳舞我哋唱哀歌你唔啼哭施洗禮嘅約翰嚙佢唔食餅唔飲酒你哋就話佢係被鬼迷人子嚙又飲又食你哋就話嘩佢好飲好食嘅人係稅吏及罪人嘅朋友惟係智慧嘅仔個個都明智慧嘅義呀○有個咲利嚙人請耶鮓食飯耶鮓入佢屋跧坐席城裏有個女人平日有惡行嘅知到耶鮓坐倒咲喇嚙人屋跧就擰個玉盒載住香膏企在耶鮓後便啼哭眼淚流濕耶鮓嘅脚掝自己頭髮嚙抹又俾嘴親耶鮓嘅脚將香膏搽落去請耶鮓食飯嘅咲喇嚙人睇見呢的事心裏就話呢個人若係先知就是必知摩佢嘅係也誰亦知係點樣嘅人咯因爲佢係行惡嘅呀耶鮓對佢話西門我有的事話你知西門話老師請講喇","sourceTextSha256":"5d03c8123f799646b28dd26c7f43e22b94540635384ed9566b36d46ef7bd43e7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"29","end":"40"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant text sequence and explicit chapter heading 第八章 place the first block at Luke 7 closing and the following block at Luke 8 opening. Hant verse numerals are absent; no verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":177,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical wording and paragraph marks were retained; no modernization or added punctuation."},"reviewedText":"耶穌話一個債主有兩個債仔一個欠銀五十兩一個欠銀五兩因爲兩個都有得還債主就免曉佢哋嘅佢兩個人邊個愛\n\n債主多呢西門答話我佔個個免得多嘅耶穌對佢話你佔得着咯就回頭睇住個女人對西門話你睇見呢個女人喇我入\n\n你屋踰你唔魯挾水洗我脚惟係佢俾眼淚流濕我脚俾佢頭髮抹番乾你唔魯親我嘴惟係佢自從我入嚟就不歇親我脚\n\n你唔魯挾膏搽我頭惟係佢挾香膏搽我脚所以我話你知個女人罪惡多我赦曉佢嘅因爲佢愛係多但個的赦得少嘅佢\n\n愛亦係少呀就對個女人話你嘅罪赦曉咯同席嘅人私下購話呢個係也嘢人噌赦得人罪呢耶穌對個女人話你嘅信德\n\n救曉你可以平安去歸咯","reviewedTextSha256":"13914840edb806db22dcd2b66e0c18daedec6cb078dab8977b7b00578163d4e3","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"13914840edb806db22dcd2b66e0c18daedec6cb078dab8977b7b00578163d4e3","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[177],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":177,"pageObjectIndexZeroBased":177,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eea7b3458548583a4e98895c58e9bc7065c3bc9f47892f646a068f0a35e2ec7b","sourceObjectOrdinalOneBased":178,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK007-obj177-block9","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"耶穌話一個債主有兩個債仔一個欠銀五十兩一個欠銀五兩因爲兩個都有得還債主就免曉佢哋嘅佢兩個人邊個愛\n\n債主多呢西門答話我佔個個免得多嘅耶穌對佢話你佔得着咯就回頭睇住個女人對西門話你睇見呢個女人喇我入\n\n你屋踰你唔魯挾水洗我脚惟係佢俾眼淚流濕我脚俾佢頭髮抹番乾你唔魯親我嘴惟係佢自從我入嚟就不歇親我脚\n\n你唔魯挾膏搽我頭惟係佢挾香膏搽我脚所以我話你知個女人罪惡多我赦曉佢嘅因爲佢愛係多但個的赦得少嘅佢\n\n愛亦係少呀就對個女人話你嘅罪赦曉咯同席嘅人私下購話呢個係也嘢人噌赦得人罪呢耶穌對個女人話你嘅信德\n\n救曉你可以平安去歸咯","sourceTextSha256":"13914840edb806db22dcd2b66e0c18daedec6cb078dab8977b7b00578163d4e3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"41","end":"50"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌講完咁多說話過百姓聽就入迦伯農。"},{"verse":"2","text":"有個百把總佢所愛嘅僕病到將近死聽。"},{"verse":"3","text":"聞耶穌所行嘅事，就打發猶太人嘅長老去求耶穌際醫佢嘅僕長老。"},{"verse":"4","text":"見耶穌，就懇切求話佢係好人：「共佢做呢件事係着嘅因佢。"},{"verse":"5","text":"愛我毗百姓，而且爲我哋起間會堂。」耶穌。"},{"verse":"6","text":"同埋個的人去。離屋有幾遠個時個百把總打發朋友喙見耶穌話：「主！唔使勞動；咯因爲你到我屋舍我唔瞰當。故此。"},{"verse":"7","text":"我以爲自己亦唔稱喙見你，但求你講一句話我嘅僕就必得好番。"},{"verse":"8","text":"因爲我都屬大官權下，亦有兵屬我權下吩咐呢個：「去！」就去；吩咐個：「！」喙就喙；叫我嘅僕：「做呢件事！」就做。」呢件事咯。"},{"verse":"9","text":"耶穌聽聞呢的說話，就見出奇回頭睇吓跟佢嘅衆人話：「我話你知喙以色列人之中唔嘗見過。」咁大嘅信。"},{"verse":"10","text":"德呀受打發嘅人去歸個時睇見個僕已經好番咯。"},{"verse":"11","text":"第二日耶穌入到一個城名同拿因有門生共衆人同行。"},{"verse":"12","text":"將近城門有人擡個死人出。喙佢母親獨係生呢個仔；呮而且佢係寡婦。城裏嘅人好多喙相送主睇見個。"},{"verse":"13","text":"寡婦，就憐憫佢話唔：「使啼哭！」就行前去摩。"},{"verse":"14","text":"吓個死人嘅架個的擡死人嘅就歇住。耶穌話：「少年人呀我吩咐你起身個！」"},{"verse":"15","text":"死者就起身坐倒處講說話。耶穌掝佢交番佢母親。"},{"verse":"16","text":"衆人就慌起喙歸榮神話：「有大先知興起在我盹之中！」：「神照顧佢嘅百姓！」咯。"},{"verse":"17","text":"嚴就呢個風聲傳揚通猶太與及周圍地方。"},{"verse":"18","text":"約翰嘅門生摵呢的事話嚮過佢知。"},{"verse":"19","text":"約翰就叫兩個門生際打發佢哋去見主話：「應當嚮嘅就係你唎咩抑？或重要望第二個人呢？」"},{"verse":"20","text":"個兩個人到耶穌處就話：「施洗禮嘅約翰打發我際見你：「問應當嚮嘅係你抑？或重要望第二個人呢？」"},{"verse":"21","text":"個陣時耶穌醫好多人嘅病症及被惡鬼迷嘅，又令好多盲眼人睇得見。"},{"verse":"22","text":"耶穌就答佢哋話：「你摵所見所聞嘅去話過約翰知卽係盲嘅睇得見跛嘅噌行痲瘋嘅得潔淨聾嘅得聽聞死嘅復生貧窮嘅得聽福音。"},{"verse":"23","text":"凡係唔厭棄我嘅，就有福咯！」"},{"verse":"24","text":"約翰打發嘅人已經番去耶穌就講起約翰對：「衆人話你出曠野睇也嘢呢？想睇風吹蘆荻草咩？"},{"verse":"25","text":"你出去睇乜嘢呢想？睇一個着好衣服嘅人咩但個？的着華美衣服安安樂樂度日嘅係在王宮嘅。"},{"verse":"26","text":"呀到底你出去想睇乜嘢？呢睇先知咩眞係咯？我話你知佢係大過先知者多。"},{"verse":"27","text":"呀聖經有寫：「我打發我嘅使者喺你面前在先預備你」，嘅踏卽係指呢個人。"},{"verse":"28","text":"咯我話你哋知婦人所生嘅，未有一個大得過約翰呀；但縣神國至細嘅都大。」過佢。"},{"verse":"29","text":"衆百姓及收稅嘅已經受約翰洗禮如今聽聞呢的話，就。"},{"verse":"30","text":"稱神爲公義但咲喇嚙人及教法師唔受約翰洗禮棄絕神嘅旨意。嚙損。"},{"verse":"31","text":"害自己主又：「話我將也嘢嚙比較呢個世代嘅人呢？佢哋好比？"},{"verse":"32","text":"也嘢呢好比細伎仔坐倒市上彼此相呌話：我哋對住你吹簫你唔跳舞；我哋唱哀歌你唔啼哭。"},{"verse":"33","text":"施洗禮嘅約翰嚙佢唔食餅唔飲酒你哋就話佢係被鬼。"},{"verse":"34","text":"迷人子嚙，又飲又食你哋就話嘩佢好飲好食嘅人係稅吏及罪人嘅朋友。惟。"},{"verse":"35","text":"係智慧嘅仔個個都明智慧。」"},{"verse":"36","text":"嘅義呀有個咲利嚙人請耶穌食飯；耶穌入佢屋企坐席。"},{"verse":"37","text":"城裏有個女人平日有惡行嘅，知到耶穌坐倒咲喇嚙人屋企，就擰個玉盒載住香膏企。"},{"verse":"38","text":"在耶穌後便啼哭眼淚流濕耶穌嘅，脚掝自己頭髮嚙抹，又俾嘴親耶穌嘅脚將香膏搽落去。"},{"verse":"39","text":"請耶穌食飯嘅咲喇嚙人睇見呢的事心裏就話呢：「個人若係先知，就是必知摩佢嘅係也誰，亦知係點樣嘅人；咯因爲佢係行惡嘅呀。」"},{"verse":"40","text":"耶穌對佢話：「西門！我有的事話你知。」西門話：「老師請講喇。」"},{"verse":"41","text":"耶穌話：「一個債主有兩個債；仔一個欠銀五十兩一個欠銀五兩。"},{"verse":"42","text":"因爲兩個都有得還債主就免曉佢哋嘅。佢兩個人邊個愛債主多呢？」"},{"verse":"43","text":"西門答話：「我佔個個免得多嘅。」耶穌對佢話：「你佔得着咯就。」"},{"verse":"44","text":"回頭睇住個女人對西門話：「你睇見呢個女人喇？我入你屋踰你唔魯挾水洗我；脚惟係佢俾眼淚流。"},{"verse":"45","text":"濕我脚俾佢頭髮抹番乾你唔魯親我嘴；惟係佢自從我入嚟就不歇親。"},{"verse":"46","text":"我脚你唔魯挾膏搽我頭；惟係佢挾香膏搽我脚。"},{"verse":"47","text":"所以我話你知個女人罪惡多我赦曉佢嘅，因爲佢愛係多；但個的赦得少嘅佢愛亦係少。」"},{"verse":"48","text":"呀就對個女人話：「你嘅罪赦曉咯。」"},{"verse":"49","text":"同席嘅人私下購話呢：「個係也嘢人噌赦得人罪呢？」"},{"verse":"50","text":"耶穌對個女人話：「你嘅信德救曉你；可以平安去歸咯！」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":8,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":8}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-22-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"024c15e480854592d4b1d37c464dd16710d3326ade1b6b0273f2e3c11340a706","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"自後耶穌周圍遊行去各城各鄉傳神國嘅福音。十二個門生同埋佢去又有幾個婦人平日。被鬼迷及染病嘅，已經醫好一個係抹大拉嘅馬利亞耶穌也會嘛呢個婦人趕過七隻鬼出嚟嘅咯。又有希律個管家苦撒嘅妻約亞拿，又有蘇撒拿另外好多婦人都掝佢所有嘅際供奉耶穌。羣衆嚟各城出際聚埋耶穌處耶穌用譬喻嚟講話有。個撒種嘅人出去撒種。撒個時有的種跌落路邊被人蹣曉空中嘅雀鳥嚟食嘅有的。跌落石上嘅，生出嚟就枯曉，因爲有也滋潤。有的。跌落荊棘裏頭個的荊棘同埋生，就偪死佢有。的跌落肥地嘅，生出嚟結實有一百倍。」耶穌講完呢的，就大聲話：「有耳可聽嘅，就要聽！」囉門生。嚟問耶穌話呢：「個譬喻係也嚌意思呢？」耶穌話：「神國嘅奥妙俾你知呮；若係別人，就講譬喻令佢睇亦唔見聽亦唔明。」呢的。譬喻係噉樣：個的種卽係神之道。嚟。路邊嘅，卽係人聽道魔鬼就嚟將佢心中嘅道搶去恐怕佢信就得救。呀嚟。石上嘅係人聽道，就歡喜接受，但裏頭有根不過暫時信呮遇着試煉就。違背咯跌落荊棘中間嘅係人聽過道去曉就被今世嘅掛慮財帛快樂偪住個的道所以唔結。得實臨肥地嘅係人減善良嘅心際聽道謹守忍耐際就結實。」略。有人點燈俾器皿搶住佢，或擠倒床底必係擠倒燈臺上俾入喙嘅人就見光。因爲總有隱密嘅事將來唔顯明；藏埋嘅事將來唔露出呀。所以謹慎點樣聽；道理因爲有嘅就加俾；佢添有嘅就連佢自己以爲有嘅，都有搶埋。」耶穌嘅母親與及兄弟喙，因爲人多不能近得佢。有人對耶穌話：「你母親共你兄弟企倒外出想見你。」呀耶穌答佢哋話：「聽神道理又照依厰樣行嘅就係我母親共我兄。」弟咯一日耶穌共門生落船對佢哋話：「我哋過湖。」嚇啾就開身行緊船。個。時耶穌聽着喙。湖中間忽然翻起大風打得滿船水十分危險。門生行。埋去呌醒耶穌話：「夫子！夫子！我哋死咯！」耶穌就起身喝個的風共浪；卽時就風平浪靜。耶穌對門生話：「你嘅信德喙邊處呢？」大衆慌起喙見出奇相講話呢：「個係乜嘢人？呢吩咐個的風共水亦聽從佢呢個隻。」船行到加利利對面。加大拉嘅地方。耶穌上岸遇着一個人係在城裏出喙被鬼。迷嘅好耐唔着衣服，又唔喙屋住住在墳墓裏。頭一。見耶穌，就跪倒面前大聲呌話：「至高神之子耶穌我於你何干？呢求你唔好令我受苦！」呀。因耶穌也會吩咐邪鬼離開個人個人。已經被鬼强搶佢好多賬咯；雖俾鎖鏈鎖住俾脚鎖鎖住佢都搖鎖鏈脚鎖喙整斷被鬼趕去到曠野。耶穌問佢話：「你呌做也名呢？」佢話：「我「呌」；做軍因爲迷佢嘅鬼有好多。就求耶穌唔好吩咐佢落陰府個處。有一大隊豬喙山上食。嘢個的鬼求耶穌准佢入個隊豬處。耶穌就准佢個。的鬼卽時雖開個人入去豬處忽。然個一隊豬走落山坡入湖吭死看豬。嘅人睇見個的事情就走入城裏走落鄉下話過人。知。衆人出喙想睇個的事；情喙到耶穌處睇見先頭被鬼迷嘅人着番衣服自自在在坐倒耶穌脚下衆人就慌起喙。親眼睇見嘅人就話過佢哋知被鬼迷嘅點樣得醫好。加大拉周圍地方嘅人求耶穌離開個處因爲佢哋十分驚慌；耶穌就落船。番去先頭被鬼迷個人喙求跟隨耶穌但；耶穌打發佢去話。你去歸屋踰喇將神爲你所做咁大嘅事。」話過人知個人就去城裏周圍講耶穌爲佢做咁。大嘅事耶穌番喙衆人迎接佢，因爲衆人等候佢。有一個管理會堂嘅人名呌匪魯喙跪倒耶穌脚下求耶穌去佢屋踰。因佢有個孤獨女大約十二歲將近死咯。耶穌行去個時衆人擠擁住佢有。個婦人染血漏嘅病已經十二年咯，請醫生喙醫使盡家業都有一個醫得佢好。就跟住耶穌背後摩佢嘅衫邊血漏卽時止咗。耶穌就話邊個：「摩我呢？」大家都唔認。彼得與及同埋嘅人話：「夫子衆人咁擠擁逼住你。」呀。耶穌：「話有人摩我，因爲覺得有異能喙我身出。」呀個婦人知到唔瞞得過，就震起嚟前去跪倒耶穌脚下喺衆人面前自認摩佢嘅緣故共埋卽時得好嘅情形。耶穌對佢話：「女呀，你嘅信德拯救你；平安去歸喇講！」緊個時有個人從管理會堂嘅家中嚟對佢話：「你嘅女已經死曉咯，唔使勞動老師咯但。」耶穌聽見就答佢話唔：「使慌獨係要立信！心你嘅女就必得救。」喀。耶穌入屋個時除曉彼得約翰雅各共個女仔嘅父母之外唔俾別人入去。衆人爲呢個女仔哭得好哀痛但。耶穌話唔：「使啼哭！因佢唔係死不。」過鬬着呡衆人知到佢已經死噉，就笑。佢但耶穌揸住女仔嘅手呌佢話：「女仔！」起身喇佢嘅靈魂番嚟佢卽時起身。耶穌吩咐俾嘢過。佢食佢父母好驚奇；耶穌禁止佢唔好掝所做嘅事話過人。知。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":157,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":7,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk8-hant-object177-reading-doubt","note":"The phrase following Mary Magdalene is unclear in OCR; retained verbatim and flagged for later review.","verseRange":""},{"id":"330-luk.008-hant-object178-reading-doubt","note":"Several OCR readings in the women/parable passage are unclear or inconsistent; preserved verbatim for later reading review.","verseRange":""},{"id":"330-luk.008-hant-object179-reading-doubt","note":"The first phrase appears damaged, and a few later colloquial forms remain uncertain. The source stream is preserved unchanged.","verseRange":""},{"id":"330-luk.008-hant-object180-reading-doubt","note":"The demoniac passage includes localized OCR strings that may be garbled; no repair is guessed.","verseRange":""},{"id":"330-luk.008-hant-object181-reading-doubt","note":"Proper-name/wording readings retained as supplied; exact historical forms are not settled in this pass.","verseRange":""},{"id":"330-luk.008-hant-object182-reading-doubt","note":"A short phrase in the daughter's raising passage remains uncertain; retained verbatim.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK8-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk8-hant-object177-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.008","id":"330-luk8-hant-object177-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"The phrase following Mary Magdalene is unclear in OCR; retained verbatim and flagged for later review.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[177],"sourceTermsRetained":["耶穌也會嘛"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The phrase following Mary Magdalene is unclear in OCR; retained verbatim and flagged for later review.","verse":""},{"id":"330-luk.008-hant-object178-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.008","id":"330-luk.008-hant-object178-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Several OCR readings in the women/parable passage are unclear or inconsistent; preserved verbatim for later reading review.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[178],"sourceTermsRetained":["苦撒","蹣曉","枯曉","偪死","也嚌"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Several OCR readings in the women/parable passage are unclear or inconsistent; preserved verbatim for later reading review.","verse":""},{"id":"330-luk.008-hant-object179-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.008","id":"330-luk.008-hant-object179-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"The first phrase appears damaged, and a few later colloquial forms remain uncertain. The source stream is preserved unchanged.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[179],"sourceTermsRetained":["減善良","搶住","嚇啾","厰樣"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The first phrase appears damaged, and a few later colloquial forms remain uncertain. The source stream is preserved unchanged.","verse":""},{"id":"330-luk.008-hant-object180-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.008","id":"330-luk.008-hant-object180-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"The demoniac passage includes localized OCR strings that may be garbled; no repair is guessed.","sourceBlockIndexesZeroBased":[6],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[180],"sourceTermsRetained":["好多賬","腳鎖喙整斷","吭死"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The demoniac passage includes localized OCR strings that may be garbled; no repair is guessed.","verse":""},{"id":"330-luk.008-hant-object181-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.008","id":"330-luk.008-hant-object181-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Proper-name/wording readings retained as supplied; exact historical forms are not settled in this pass.","sourceBlockIndexesZeroBased":[12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[181],"sourceTermsRetained":["匪魯","孤獨女","染血漏"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Proper-name/wording readings retained as supplied; exact historical forms are not settled in this pass.","verse":""},{"id":"330-luk.008-hant-object182-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.008","id":"330-luk.008-hant-object182-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"A short phrase in the daughter's raising passage remains uncertain; retained verbatim.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[182],"sourceTermsRetained":["鬬着呡","唔好掝所做嘅事"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"A short phrase in the daughter's raising passage remains uncertain; retained verbatim.","verse":""},{"id":"book330-LUK-8-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–56節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":177,"pageObjectIndexZeroBased":177,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eea7b3458548583a4e98895c58e9bc7065c3bc9f47892f646a068f0a35e2ec7b","sourceObjectOrdinalOneBased":178,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":178,"pageObjectIndexZeroBased":178,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"38b7957213631020c487a96817afbf1e89ff4ceeb74c13389b9b8cda64bbbfcf","sourceObjectOrdinalOneBased":179,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":179,"pageObjectIndexZeroBased":179,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5d0de823ed6f24537b5178a8ab4d97cb8f71f4bc51997d76be5cee9b98bc4a37","sourceObjectOrdinalOneBased":180,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":180,"pageObjectIndexZeroBased":180,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"19f9107eb609f836e4d4ebfcf0b552cf16893ec1288d5ec4ad9ee3664c63637b","sourceObjectOrdinalOneBased":181,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":181,"pageObjectIndexZeroBased":181,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0ad3d01f6e9a5667f3976e4599ea17c5f249482df361967fcffbca20dd525a61","sourceObjectOrdinalOneBased":182,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":182,"pageObjectIndexZeroBased":182,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4171a1ad07ec4d3ec91bca25ce3e019bcf9843a9a6f5c16b4846aa1fb1893c45","sourceObjectOrdinalOneBased":183,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant text sequence and explicit chapter heading 第八章 place the first block at Luke 7 closing and the following block at Luke 8 opening. Hant verse numerals are absent; no verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":177,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical wording and paragraph marks were retained; no modernization or added punctuation."},"reviewedText":"自後耶穌周圍遊行去各城各鄉傳神國嘅福音十二個門生同埋佢去又有幾個婦人平日被鬼迷及染病嘅已經醫好一個係抹大拉嘅馬利亞耶穌也會嘛呢個婦人趕過七隻鬼出嚟嘅咯","reviewedTextSha256":"dc049d03ca5cedab305324a14ca63d7409e75e76279de929c3259d1d87290051","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"dc049d03ca5cedab305324a14ca63d7409e75e76279de929c3259d1d87290051","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[177],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":177,"pageObjectIndexZeroBased":177,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eea7b3458548583a4e98895c58e9bc7065c3bc9f47892f646a068f0a35e2ec7b","sourceObjectOrdinalOneBased":178,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK008-obj177-block18","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"自後耶穌周圍遊行去各城各鄉傳神國嘅福音十二個門生同埋佢去又有幾個婦人平日被鬼迷及染病嘅已經醫好一個係抹大拉嘅馬利亞耶穌也會嘛呢個婦人趕過七隻鬼出嚟嘅咯","sourceTextSha256":"dc049d03ca5cedab305324a14ca63d7409e75e76279de929c3259d1d87290051","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Chinese running header/page sequence and the explicit 第九章 marker identify the chapter transition. The Hant stream has no explicit verse numerals in these blocks; preserve each whole block and paragraph circles without assigning exact verse splits.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":178,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"The supplied historic wording, paragraph circles, and punctuation were read and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"又有希律個管家苦撒嘅妻約亞拿又有蘇撒拿另外好多婦人都掝佢所有嘅際供奉耶穌○羣衆嚟各城出際聚埋耶穌處耶穌用譬喻嚟講話有個撒種嘅人出去撒種撒個時有的種跌落路邊被人蹣曉空中嘅雀鳥嚟食嘅有的跌落石上嘅生出嚟就枯曉因爲有也滋潤有的跌落荊棘裏頭個的荊棘同埋生就偪死佢有的跌落肥地嘅生出嚟結實有一百倍耶穌講完呢的就大聲話有耳可聽嘅就要聽囉○門生嚟問耶穌話呢個譬喻係也嚌意思呢耶穌話神國嘅奥妙俾你知呮若係別人就講譬喻令佢睇亦唔見聽亦唔明呢的譬喻係噉樣個的種卽係神之道嚟路邊嘅卽係人聽道魔鬼就嚟將佢心中嘅道搶去恐怕佢信就得救呀嚟石上嘅係人聽道就歡喜接受但裏頭有根不過暫時信呮遇着試煉就違背咯跌落荊棘中間嘅係人聽過道去曉就被今世嘅掛慮財帛快樂偪住個的道所以唔結得實","reviewedTextSha256":"1bbeab3bb1f283d6d62820c874d74c359c8c061ca0a3dca28cc4deb207bb6355","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1bbeab3bb1f283d6d62820c874d74c359c8c061ca0a3dca28cc4deb207bb6355","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[178],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":178,"pageObjectIndexZeroBased":178,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"38b7957213631020c487a96817afbf1e89ff4ceeb74c13389b9b8cda64bbbfcf","sourceObjectOrdinalOneBased":179,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK008-obj178-block8","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"又有希律個管家苦撒嘅妻約亞拿又有蘇撒拿另外好多婦人都掝佢所有嘅際供奉耶穌○羣衆嚟各城出際聚埋耶穌處耶穌用譬喻嚟講話有個撒種嘅人出去撒種撒個時有的種跌落路邊被人蹣曉空中嘅雀鳥嚟食嘅有的跌落石上嘅生出嚟就枯曉因爲有也滋潤有的跌落荊棘裏頭個的荊棘同埋生就偪死佢有的跌落肥地嘅生出嚟結實有一百倍耶穌講完呢的就大聲話有耳可聽嘅就要聽囉○門生嚟問耶穌話呢個譬喻係也嚌意思呢耶穌話神國嘅奥妙俾你知呮若係別人就講譬喻令佢睇亦唔見聽亦唔明呢的譬喻係噉樣個的種卽係神之道嚟路邊嘅卽係人聽道魔鬼就嚟將佢心中嘅道搶去恐怕佢信就得救呀嚟石上嘅係人聽道就歡喜接受但裏頭有根不過暫時信呮遇着試煉就違背咯跌落荊棘中間嘅係人聽過道去曉就被今世嘅掛慮財帛快樂偪住個的道所以唔結得實","sourceTextSha256":"1bbeab3bb1f283d6d62820c874d74c359c8c061ca0a3dca28cc4deb207bb6355","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Chinese running header/page sequence and the explicit 第九章 marker identify the chapter transition. The Hant stream has no explicit verse numerals in these blocks; preserve each whole block and paragraph circles without assigning exact verse splits.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":179,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"The supplied historic wording, paragraph circles, and punctuation were read and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"臨肥地嘅係人減善良嘅心際聽道謹守忍耐際就結實略○有人點燈俾器皿搶住佢或擠倒床底必係擠倒燈臺上俾入\n\n喙嘅人就見光因爲總有隱密嘅事將來唔顯明藏埋嘅事將來唔露出呀所以謹慎點樣聽道理因爲有嘅就加俾佢添有\n\n嘅就連佢自己以爲有嘅都有搶埋○耶穌嘅母親與及兄弟喙因爲人多不能近得佢有人對耶穌話你母親共你兄弟企\n\n倒外出想見你呀耶穌答佢哋話聽神道理又照依厰樣行嘅就係我母親共我兄弟咯○一日耶穌共門生落船對佢哋\n\n話我哋過湖嚇啾就開身行緊船個時耶穌聽着喙湖中間忽然翻起大風打得滿船水十分危險門生行埋去呌醒耶穌話\n\n夫子夫子我哋死咯耶穌就起身喝個的風共浪卽時就風平浪靜耶穌對門生話你嘅信德喙邊處呢大衆慌起喙見出奇\n\n相講話呢個係乜嘢人呢吩咐個的風共水亦聽從佢呢","reviewedTextSha256":"fe8b691125821ce8d685a5627a0835f14138feb8689eabc09d060da08409015f","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fe8b691125821ce8d685a5627a0835f14138feb8689eabc09d060da08409015f","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[179],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":179,"pageObjectIndexZeroBased":179,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5d0de823ed6f24537b5178a8ab4d97cb8f71f4bc51997d76be5cee9b98bc4a37","sourceObjectOrdinalOneBased":180,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK008-obj179-block10","sourceSeparatorCount":3,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"臨肥地嘅係人減善良嘅心際聽道謹守忍耐際就結實略○有人點燈俾器皿搶住佢或擠倒床底必係擠倒燈臺上俾入\n\n喙嘅人就見光因爲總有隱密嘅事將來唔顯明藏埋嘅事將來唔露出呀所以謹慎點樣聽道理因爲有嘅就加俾佢添有\n\n嘅就連佢自己以爲有嘅都有搶埋○耶穌嘅母親與及兄弟喙因爲人多不能近得佢有人對耶穌話你母親共你兄弟企\n\n倒外出想見你呀耶穌答佢哋話聽神道理又照依厰樣行嘅就係我母親共我兄弟咯○一日耶穌共門生落船對佢哋\n\n話我哋過湖嚇啾就開身行緊船個時耶穌聽着喙湖中間忽然翻起大風打得滿船水十分危險門生行埋去呌醒耶穌話\n\n夫子夫子我哋死咯耶穌就起身喝個的風共浪卽時就風平浪靜耶穌對門生話你嘅信德喙邊處呢大衆慌起喙見出奇\n\n相講話呢個係乜嘢人呢吩咐個的風共水亦聽從佢呢","sourceTextSha256":"fe8b691125821ce8d685a5627a0835f14138feb8689eabc09d060da08409015f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Chinese running header/page sequence and the explicit 第九章 marker identify the chapter transition. The Hant stream has no explicit verse numerals in these blocks; preserve each whole block and paragraph circles without assigning exact verse splits.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":180,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"The supplied historic wording, paragraph circles, and punctuation were read and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"○個隻船行到加利利對面加大拉嘅地方耶穌上岸遇着一個人係在城裏出喙被鬼迷嘅好耐唔着衣服又唔喙屋住住在墳墓裏頭一見耶穌就跪倒面前大聲呌話至高神之子耶穌我於你何干呢求你唔好令我受苦呀因耶穌也會吩咐邪鬼離開個人個人已經被鬼强搶佢好多賬咯雖俾鎖鏈鎖住俾脚鎖鎖住佢都搖鎖鏈脚鎖喙整斷被鬼趕去到曠野耶穌問佢話你呌做也名呢佢話我呌做軍因爲迷佢嘅鬼有好多就求耶穌唔好吩咐佢落陰府個處有一大隊豬喙山上食嘢個的鬼求耶穌准佢入個隊豬處耶穌就准佢個的鬼卽時雖開個人入去豬處忽然個一隊豬走落山坡入湖吭死看豬嘅人睇見個的事情就走入城裏走落鄉下話過人知衆人出喙想睇個的事情喙到耶穌處睇見先頭被鬼迷嘅人着番衣服自自在在坐倒耶穌脚下衆人就慌起喙","reviewedTextSha256":"c24b2d5ab80a2c41d0640cdd2e6c1d45614e81646196f5e0a79070ed6ea1d3ca","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c24b2d5ab80a2c41d0640cdd2e6c1d45614e81646196f5e0a79070ed6ea1d3ca","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[180],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":180,"pageObjectIndexZeroBased":180,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"19f9107eb609f836e4d4ebfcf0b552cf16893ec1288d5ec4ad9ee3664c63637b","sourceObjectOrdinalOneBased":181,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK008-obj180-block6","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"○個隻船行到加利利對面加大拉嘅地方耶穌上岸遇着一個人係在城裏出喙被鬼迷嘅好耐唔着衣服又唔喙屋住住在墳墓裏頭一見耶穌就跪倒面前大聲呌話至高神之子耶穌我於你何干呢求你唔好令我受苦呀因耶穌也會吩咐邪鬼離開個人個人已經被鬼强搶佢好多賬咯雖俾鎖鏈鎖住俾脚鎖鎖住佢都搖鎖鏈脚鎖喙整斷被鬼趕去到曠野耶穌問佢話你呌做也名呢佢話我呌做軍因爲迷佢嘅鬼有好多就求耶穌唔好吩咐佢落陰府個處有一大隊豬喙山上食嘢個的鬼求耶穌准佢入個隊豬處耶穌就准佢個的鬼卽時雖開個人入去豬處忽然個一隊豬走落山坡入湖吭死看豬嘅人睇見個的事情就走入城裏走落鄉下話過人知衆人出喙想睇個的事情喙到耶穌處睇見先頭被鬼迷嘅人着番衣服自自在在坐倒耶穌脚下衆人就慌起喙","sourceTextSha256":"c24b2d5ab80a2c41d0640cdd2e6c1d45614e81646196f5e0a79070ed6ea1d3ca","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"25","end":"35"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Chinese running header/page sequence and the explicit 第九章 marker identify the chapter transition. The Hant stream has no explicit verse numerals in these blocks; preserve each whole block and paragraph circles without assigning exact verse splits.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":181,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"The supplied historic wording, paragraph circles, and punctuation were read and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"親眼睇見嘅人就話過佢哋知被鬼迷嘅點樣得醫好加大拉周圍地方嘅人求耶穌離開個處因爲佢哋十分驚慌耶穌就落船番去先頭被鬼迷個人喙求跟隨耶穌但耶穌打發佢去話你去歸屋踰喇將神爲你所做咁大嘅事話過人知個人就去城裏周圍講耶穌爲佢做咁大嘅事○耶穌番喙衆人迎接佢因爲衆人等候佢有一個管理會堂嘅人名呌匪魯喙跪倒耶穌脚下求耶穌去佢屋踰因佢有個孤獨女大約十二歲將近死咯耶穌行去個時衆人擠擁住佢有個婦人染血漏嘅病已經十二年咯請醫生喙醫使盡家業都有一個醫得佢好就跟住耶穌背後摩佢嘅衫邊血漏卽時止嘵耶穌就話邊個摩我呢大家都唔認彼得與及同埋嘅人話夫子衆人咁擠擁逼住你呀耶穌話有人摩我因爲覺得有異能喙我身出呀","reviewedTextSha256":"d96e2dae88c24409485d690413458b311794279eb79857082f83d53c180d200a","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d96e2dae88c24409485d690413458b311794279eb79857082f83d53c180d200a","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[181],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":181,"pageObjectIndexZeroBased":181,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0ad3d01f6e9a5667f3976e4599ea17c5f249482df361967fcffbca20dd525a61","sourceObjectOrdinalOneBased":182,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK008-obj181-block12","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"親眼睇見嘅人就話過佢哋知被鬼迷嘅點樣得醫好加大拉周圍地方嘅人求耶穌離開個處因爲佢哋十分驚慌耶穌就落船番去先頭被鬼迷個人喙求跟隨耶穌但耶穌打發佢去話你去歸屋踰喇將神爲你所做咁大嘅事話過人知個人就去城裏周圍講耶穌爲佢做咁大嘅事○耶穌番喙衆人迎接佢因爲衆人等候佢有一個管理會堂嘅人名呌匪魯喙跪倒耶穌脚下求耶穌去佢屋踰因佢有個孤獨女大約十二歲將近死咯耶穌行去個時衆人擠擁住佢有個婦人染血漏嘅病已經十二年咯請醫生喙醫使盡家業都有一個醫得佢好就跟住耶穌背後摩佢嘅衫邊血漏卽時止嘵耶穌就話邊個摩我呢大家都唔認彼得與及同埋嘅人話夫子衆人咁擠擁逼住你呀耶穌話有人摩我因爲覺得有異能喙我身出呀","sourceTextSha256":"d96e2dae88c24409485d690413458b311794279eb79857082f83d53c180d200a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"36","end":"47"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Chinese running header/page sequence and the explicit 第九章 marker identify the chapter transition. The Hant stream has no explicit verse numerals in these blocks; preserve each whole block and paragraph circles without assigning exact verse splits.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":182,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"The supplied historic wording, paragraph circles, and punctuation were read and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"個婦人知到唔瞞得過就震起嚟前去跪倒耶穌脚下喺衆人面前自認摩佢嘅緣故共埋卽時得好嘅情形耶穌對佢話女呀你嘅信德拯救你平安去歸喇講緊個時有個人從管理會堂嘅家中嚟對佢話你嘅女已經死曉咯唔使勞動老師咯但耶穌聽見就答佢話唔使慌獨係要立信心你嘅女就必得救喀耶穌入屋個時除曉彼得約翰雅各共個女仔嘅父母之外唔俾別人入去衆人爲呢個女仔哭得好哀痛但耶穌話唔使啼哭因佢唔係死不過鬬着呡衆人知到佢已經死噉就笑佢但耶穌揸住女仔嘅手呌佢話女仔起身喇佢嘅靈魂番嚟佢卽時起身耶穌吩咐俾嘢過佢食佢父母好驚奇耶穌禁止佢唔好掝所做嘅事話過人知","reviewedTextSha256":"3204d9b250752004d6cd125d4b02ee6cd4e25d044e2db177dea61698fba3d67f","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3204d9b250752004d6cd125d4b02ee6cd4e25d044e2db177dea61698fba3d67f","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[182],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":182,"pageObjectIndexZeroBased":182,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4171a1ad07ec4d3ec91bca25ce3e019bcf9843a9a6f5c16b4846aa1fb1893c45","sourceObjectOrdinalOneBased":183,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK008-obj182-block11","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"個婦人知到唔瞞得過就震起嚟前去跪倒耶穌脚下喺衆人面前自認摩佢嘅緣故共埋卽時得好嘅情形耶穌對佢話女呀你嘅信德拯救你平安去歸喇講緊個時有個人從管理會堂嘅家中嚟對佢話你嘅女已經死曉咯唔使勞動老師咯但耶穌聽見就答佢話唔使慌獨係要立信心你嘅女就必得救喀耶穌入屋個時除曉彼得約翰雅各共個女仔嘅父母之外唔俾別人入去衆人爲呢個女仔哭得好哀痛但耶穌話唔使啼哭因佢唔係死不過鬬着呡衆人知到佢已經死噉就笑佢但耶穌揸住女仔嘅手呌佢話女仔起身喇佢嘅靈魂番嚟佢卽時起身耶穌吩咐俾嘢過佢食佢父母好驚奇耶穌禁止佢唔好掝所做嘅事話過人知","sourceTextSha256":"3204d9b250752004d6cd125d4b02ee6cd4e25d044e2db177dea61698fba3d67f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"47","end":"56"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"自後耶穌周圍遊行去各城各鄉傳神國嘅福音。十二個門生同埋佢去又有幾個婦人平日。"},{"verse":"2","text":"被鬼迷及染病嘅，已經醫好一個係抹大拉嘅馬利亞耶穌也會嘛呢個婦人趕過七隻鬼出嚟嘅咯。"},{"verse":"3","text":"又有希律個管家苦撒嘅妻約亞拿，又有蘇撒拿另外好多婦人都掝佢所有嘅際供奉耶穌。"},{"verse":"4","text":"羣衆嚟各城出際聚埋耶穌處耶穌用譬喻嚟講話有。"},{"verse":"5","text":"個撒種嘅人出去撒種。撒個時有的種跌落路邊被人蹣曉空中嘅雀鳥嚟食嘅有的。"},{"verse":"6","text":"跌落石上嘅，生出嚟就枯曉，因爲有也滋潤。有的。"},{"verse":"7","text":"跌落荊棘裏頭個的荊棘同埋生，就偪死佢有。"},{"verse":"8","text":"的跌落肥地嘅，生出嚟結實有一百倍。」耶穌講完呢的，就大聲話：「有耳可聽嘅，就要聽！」囉門生。"},{"verse":"9","text":"嚟問耶穌話呢：「個譬喻係也嚌意思呢？」"},{"verse":"10","text":"耶穌話：「神國嘅奥妙俾你知呮；若係別人，就講譬喻令佢睇亦唔見聽亦唔明。」呢的。"},{"verse":"11","text":"譬喻係噉樣：個的種卽係神之道。嚟。"},{"verse":"12","text":"路邊嘅，卽係人聽道魔鬼就嚟將佢心中嘅道搶去恐怕佢信就得救。呀嚟。"},{"verse":"13","text":"石上嘅係人聽道，就歡喜接受，但裏頭有根不過暫時信呮遇着試煉就。"},{"verse":"14","text":"違背咯跌落荊棘中間嘅係人聽過道去曉就被今世嘅掛慮財帛快樂偪住個的道所以唔結。"},{"verse":"15","text":"得實臨肥地嘅係人減善良嘅心際聽道謹守忍耐際就結實。」略。"},{"verse":"16","text":"有人點燈俾器皿搶住佢，或擠倒床底必係擠倒燈臺上俾入喙嘅人就見光。"},{"verse":"17","text":"因爲總有隱密嘅事將來唔顯明；藏埋嘅事將來唔露出呀。"},{"verse":"18","text":"所以謹慎點樣聽；道理因爲有嘅就加俾；佢添有嘅就連佢自己以爲有嘅，都有搶埋。」"},{"verse":"19","text":"耶穌嘅母親與及兄弟喙，因爲人多不能近得佢。"},{"verse":"20","text":"有人對耶穌話：「你母親共你兄弟企倒外出想見你。」"},{"verse":"21","text":"呀耶穌答佢哋話：「聽神道理又照依厰樣行嘅就係我母親共我兄。」"},{"verse":"22","text":"弟咯一日耶穌共門生落船對佢哋話：「我哋過湖。」嚇啾就開身行緊船。個。"},{"verse":"23","text":"時耶穌聽着喙。湖中間忽然翻起大風打得滿船水十分危險。門生行。"},{"verse":"24","text":"埋去呌醒耶穌話：「夫子！夫子！我哋死咯！」耶穌就起身喝個的風共浪；卽時就風平浪靜。"},{"verse":"25","text":"耶穌對門生話：「你嘅信德喙邊處呢？」大衆慌起喙見出奇相講話呢：「個係乜嘢人？呢吩咐個的風共水亦聽從佢呢個隻。」"},{"verse":"26","text":"船行到加利利對面。加大拉嘅地方。"},{"verse":"27","text":"耶穌上岸遇着一個人係在城裏出喙被鬼。迷嘅好耐唔着衣服，又唔喙屋住住在墳墓裏。頭一。"},{"verse":"28","text":"見耶穌，就跪倒面前大聲呌話：「至高神之子耶穌我於你何干？呢求你唔好令我受苦！」呀。"},{"verse":"29","text":"因耶穌也會吩咐邪鬼離開個人個人。已經被鬼强搶佢好多賬咯；雖俾鎖鏈鎖住俾脚鎖鎖住佢都搖鎖鏈脚鎖喙整斷被鬼趕去到曠野。"},{"verse":"30","text":"耶穌問佢話：「你呌做也名呢？」佢話：「我「呌」；做軍因爲迷佢嘅鬼有好多。"},{"verse":"31","text":"就求耶穌唔好吩咐佢落陰府個處。"},{"verse":"32","text":"有一大隊豬喙山上食。嘢個的鬼求耶穌准佢入個隊豬處。耶穌就准佢個。"},{"verse":"33","text":"的鬼卽時雖開個人入去豬處忽。然個一隊豬走落山坡入湖吭死看豬。"},{"verse":"34","text":"嘅人睇見個的事情就走入城裏走落鄉下話過人。知。"},{"verse":"35","text":"衆人出喙想睇個的事；情喙到耶穌處睇見先頭被鬼迷嘅人着番衣服自自在在坐倒耶穌脚下衆人就慌起喙。"},{"verse":"36","text":"親眼睇見嘅人就話過佢哋知被鬼迷嘅點樣得醫好。"},{"verse":"37","text":"加大拉周圍地方嘅人求耶穌離開個處因爲佢哋十分驚慌；耶穌就落船。"},{"verse":"38","text":"番去先頭被鬼迷個人喙求跟隨耶穌但；耶穌打發佢去話。"},{"verse":"39","text":"你去歸屋踰喇將神爲你所做咁大嘅事。」話過人知個人就去城裏周圍講耶穌爲佢做咁。"},{"verse":"40","text":"大嘅事耶穌番喙衆人迎接佢，因爲衆人等候佢。"},{"verse":"41","text":"有一個管理會堂嘅人名呌匪魯喙跪倒耶穌脚下求耶穌去佢屋踰。"},{"verse":"42","text":"因佢有個孤獨女大約十二歲將近死咯。耶穌行去個時衆人擠擁住佢有。"},{"verse":"43","text":"個婦人染血漏嘅病已經十二年咯，請醫生喙醫使盡家業都有一個醫得佢好。"},{"verse":"44","text":"就跟住耶穌背後摩佢嘅衫邊血漏卽時止咗。"},{"verse":"45","text":"耶穌就話邊個：「摩我呢？」大家都唔認。彼得與及同埋嘅人話：「夫子衆人咁擠擁逼住你。」呀。"},{"verse":"46","text":"耶穌：「話有人摩我，因爲覺得有異能喙我身出。」"},{"verse":"47","text":"呀個婦人知到唔瞞得過，就震起嚟前去跪倒耶穌脚下喺衆人面前自認摩佢嘅緣故共埋卽時得好嘅情形。"},{"verse":"48","text":"耶穌對佢話：「女呀，你嘅信德拯救你；平安去歸喇講！」"},{"verse":"49","text":"緊個時有個人從管理會堂嘅家中嚟對佢話：「你嘅女已經死曉咯，唔使勞動老師咯但。」"},{"verse":"50","text":"耶穌聽見就答佢話唔：「使慌獨係要立信！心你嘅女就必得救。」喀。"},{"verse":"51","text":"耶穌入屋個時除曉彼得約翰雅各共個女仔嘅父母之外唔俾別人入去。"},{"verse":"52","text":"衆人爲呢個女仔哭得好哀痛但。耶穌話唔：「使啼哭！因佢唔係死不。」"},{"verse":"53","text":"過鬬着呡衆人知到佢已經死噉，就笑。"},{"verse":"54","text":"佢但耶穌揸住女仔嘅手呌佢話：「女仔！」"},{"verse":"55","text":"起身喇佢嘅靈魂番嚟佢卽時起身。耶穌吩咐俾嘢過。"},{"verse":"56","text":"佢食佢父母好驚奇；耶穌禁止佢唔好掝所做嘅事話過人。知。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":9,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":9}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-23-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"e7b21422c1310abf29b3f62e745034f44b5bdc2cdfef5662200f01cc4dcb2c2e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌呌齊十二個門生嚟俾佢有權勢可以制鬼醫病。打發佢傳講神嘅國醫有病嘅人，又。對佢：「毗話唔使帶盤費或枴杖或袋，或口糧或銀又每人唔使帶兩件。衫凡入人家噝個處住，亦由個處。去有人唔接你哋你離開個城之時就拍乾淨腳底的塵喙做衆人哾見證門生。」出去在各村鄉遊行處處傳福音醫人哾病。分封哾國王希律聽見但凡所做哾事，就好疑惑；因為有的話：「係約翰由死復生」。有的話：「係以利亞顯現」；又有的話：「係古時哾先知其中一個復。」生希律話：「約翰我已經斬曉略如今又聽聞噉？哾事呢個實在係也誰呢？」就想見。佢使徒番嚟掝所做哾事回覆耶穌耶穌就帶佢靜靜出去到一；個域呌做伯賽大。衆人知到，就跟住佢；耶穌接曉衆人共佢講論神哾國凡有病要醫哾就醫好佢。熱頭側個時十二個門生嚟對耶穌話：「請你呌衆人散令佢去各村鄉歇宿與及搵嘢食喇，因爲我哋在呢處係曠野。」呀但耶穌對佢哋話：「你哋俾佢食喇！」門生話：「我哋獨係有五個餅兩條魚呌唔通去買食物俾佢哋。」大衆食咩因爲大約有五千。人呀耶穌又對門：「生話呌大衆排開坐倒處每隊五十。」人伯照依瞰做呌大衆坐倒處。耶穌擰起個五個餅兩條魚望住天祝謝擘開交過門生呌佢派開啄衆人面前。大衆都食到飽執埋；餘剩啷砸碎裝滿十二籃耶穌閒住自己祈禱個。時門生都同理佢啄處。耶穌問佢哋話：「衆人話我係也誰？」呢門生答佢話有。人話係施洗啷約翰；有人話係以利亞；有人話係古時嘅先知其中一個復生耶穌對佢。」哋話但：「你哋話我係也誰？」呢彼得就答話你：「係神嘅基督。」略耶穌禁止佢吩咐咪話過人知又話人子。是必受好多害被長老共衆祭司長及讀書人丟棄，而且被人殺曉第三日復生。」又對大衆：「話想跟從我嘅就應該克勝自己日日貯十字架嚟跟從我。因爲但凡。想救佢生命嘅，必定失佢生命；但凡爲我嘅事失曉生命嘅，必定救佢生。命人若得嘅天下嘅利益，但喪失自己嘅生命有也益呢？但凡有人當我共我嘅道理係羞恥到人子將自己榮光共埋父及聖使嘅榮光降臨個時又必定當個人係羞恥咯。我實在話你知企倒呢處嘅，有人未死之先必得見神嘅國。」講呢的。說話之後大約有八日耶穌帶彼得約翰雅各上山祈禱祈禱。個時容貌比之平日唔同佢嘅，衣服潔白而且放光。忽然間有摩西，以利亞兩個人共耶穌。講在榮光中顯現出喙講論耶穌去世之事要在耶路撒冷做成嘅。彼得及同埋嘅人因爲疚瘡就瞓着臨醒之時睇見耶穌嘅榮光，又有兩個人。共佢。企處個兩人離別佢之時彼得對耶穌話：「夫子我哋喺呢處好！咯等我哋搭三間茅屋一間爲你一間爲摩西一間爲以利亞。」但自己唔知。講也嘢講緊個時有雲遮；住佢哋入雲裏頭門生就慌起嚟。有聲嘒雲間出嚟話呢：「個係我嘅愛子你哋應該聽佢話呀聲音歇。」後見耶穌獨自嘒處門生。當日總唔出聲唔域所見嘅事話。過人知第二日落山個時有羣衆迎接耶穌。其中有一人大聲呌話：「老師！求你睇顧我嘅仔，因爲我獨係生。佢呌但有時被鬼撎住忽然呌喊；抽起筋嚟口流白咆鬼傷害佢實在難離開。呀我也嘗求你嘅門生趕佢但佢哋不能。」耶穌：「答！話喉不信及背逆嘅世代我同埋你係處忍耐你哋到幾時呢？帶你嘅！」仔嚟呢處喇適值嚟個時個鬼推倒佢又抽起筋嚟。耶穌責罰個邪鬼醫好個仔交番佢父親。衆人驚奇神嘅大權能。佢哋於耶穌所做嘅事正在見出奇個時耶穌對佢門。生話人子將賣過人手咯呢句說話你應該藏埋耳裏。」呀但。係門生唔曉呢句說話，因爲係隱密嘅故此唔明白，又唔敢問。佢門生發起議論邊個爲大。耶穌知到佢哋心内嘅意思，就帶一個細伎仔嚟安置在側邊。對門生話但：「凡因我名接呢個細伎仔，卽係接我；接我，卽係接打發我嘅因爲在。你哋之中至細嘅，佢係做大。」嘅呀。約翰答話：「夫子我哋睇見一個人借你名趕鬼我哋禁止佢，因爲佢唔跟從我哋呀耶穌對。」佢話：「唔好禁止佢；因爲唔共你做對敵嘅，就係歸從你嘅略。」耶穌升天嘅日子將到，就立定主意面向耶路撒冷而。行打發使者先去佢。哋去到撒馬利亞地方入一條村替佢預備。地方個。條村嘅人唔肯招接，因爲佢面向耶路撒冷。行呀佢嘅門生雅各約翰睇見噉樣，就話：「主呀我呌火從天落際燒滅佢地照依以利亞所做嘅瞰你？」想唔想呢耶穌回頭責成佢毗話：「你毗嘅心點樣你自己都。唔知到人子嚟唔係滅人嘅生命實係救佢。」嘅瞰就去第二條村行。路個時有一人對耶穌：「話唔論你去邊處我必跟從你。」耶穌答。佢話：「狐狸有穴空中嘅雀鳥有巢但人子連枕頭嘅地方。」都有呀。又對第二個人話：「跟從我喇！」但佢話：「主准我先番去歸埋葬我嘅父親。」但耶穌對佢話：「任從死人葬佢嘅死人你去傳神國嘅道。」理。又有一個人話：「主我想跟從你，但准我先去歸共我家內嘅人。」辭別。呀耶穌對佢話：「手執犂耙又回頭睇後便嘅在神國。」唔合呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":163,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":10,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk.009-hant-object182-reading-doubt","note":"One short OCR form is unclear; retained verbatim.","verseRange":""},{"id":"330-luk.009-hant-object183-reading-doubt","note":"Several colloquial OCR forms in the mission/history passage are uncertain; preserved verbatim.","verseRange":""},{"id":"330-luk.009-hant-object184-reading-doubt","note":"Localized terms in the feeding and confession passages may be OCR-damaged; no replacement is guessed.","verseRange":""},{"id":"330-luk.009-hant-object185-reading-doubt","note":"Some Hant words in the transfiguration/healing material remain uncertain; source is retained.","verseRange":""},{"id":"330-luk.009-hant-object186-reading-doubt","note":"Localized OCR readings retained pending later review.","verseRange":""},{"id":"330-luk.009-hant-object187-reading-doubt","note":"Several short forms are unclear in the chapter closing; kept verbatim.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK9-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk.009-hant-object182-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.009","id":"330-luk.009-hant-object182-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"One short OCR form is unclear; retained verbatim.","sourceBlockIndexesZeroBased":[19],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[182],"sourceTermsRetained":["毗話"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"One short OCR form is unclear; retained verbatim.","verse":""},{"id":"330-luk.009-hant-object183-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.009","id":"330-luk.009-hant-object183-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Several colloquial OCR forms in the mission/history passage are uncertain; preserved verbatim.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[183],"sourceTermsRetained":["噝個處","分封哾國王","熱頭側"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Several colloquial OCR forms in the mission/history passage are uncertain; preserved verbatim.","verse":""},{"id":"330-luk.009-hant-object184-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.009","id":"330-luk.009-hant-object184-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized terms in the feeding and confession passages may be OCR-damaged; no replacement is guessed.","sourceBlockIndexesZeroBased":[7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[184],"sourceTermsRetained":["伯照依瞰做","啄","基督略"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized terms in the feeding and confession passages may be OCR-damaged; no replacement is guessed.","verse":""},{"id":"330-luk.009-hant-object185-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.009","id":"330-luk.009-hant-object185-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Some Hant words in the transfiguration/healing material remain uncertain; source is retained.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[185],"sourceTermsRetained":["疚瘡","嘒","白咆"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Some Hant words in the transfiguration/healing material remain uncertain; source is retained.","verse":""},{"id":"330-luk.009-hant-object186-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.009","id":"330-luk.009-hant-object186-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR readings retained pending later review.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[186],"sourceTermsRetained":["喉不信","細伎仔","歸從你嘅略"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR readings retained pending later review.","verse":""},{"id":"330-luk.009-hant-object187-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.009","id":"330-luk.009-hant-object187-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Several short forms are unclear in the chapter closing; kept verbatim.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[187],"sourceTermsRetained":["瞰樣","毗話","瞰就去"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Several short forms are unclear in the chapter closing; kept verbatim.","verse":""},{"id":"book330-LUK-9-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–62節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":182,"pageObjectIndexZeroBased":182,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4171a1ad07ec4d3ec91bca25ce3e019bcf9843a9a6f5c16b4846aa1fb1893c45","sourceObjectOrdinalOneBased":183,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":183,"pageObjectIndexZeroBased":183,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d7b035550ba62f59c602990d8a19eb868358769567c5ecd687ff9fda9a814685","sourceObjectOrdinalOneBased":184,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":184,"pageObjectIndexZeroBased":184,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"97d37198eaeef45fde4fb2de22821f6d69d3f107a224977406f24fc06a9398ac","sourceObjectOrdinalOneBased":185,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":185,"pageObjectIndexZeroBased":185,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"86b9f28314575a58da26dc4dd544e76c52b257f8faa8ec2b8aea3a94bc9f6a18","sourceObjectOrdinalOneBased":186,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":186,"pageObjectIndexZeroBased":186,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3b079172d57c8faf3ac8845525f40019f5806ebb8a1f2783de12301606631913","sourceObjectOrdinalOneBased":187,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":187,"pageObjectIndexZeroBased":187,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4b58e5fde9eb704d24fbfa18fc99ab70b6ba734a22917439e31bb08673467d83","sourceObjectOrdinalOneBased":188,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Chinese running header/page sequence and the explicit 第九章 marker identify the chapter transition. The Hant stream has no explicit verse numerals in these blocks; preserve each whole block and paragraph circles without assigning exact verse splits.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":182,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"The supplied historic wording, paragraph circles, and punctuation were read and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"耶穌呌齊十二個門生嚟俾佢有權勢可以制鬼醫病打發佢傳講神嘅國醫有病嘅人又對佢毗話唔使帶盤費或枴杖\n\n或袋或口糧或銀又每人唔使帶兩件衫","reviewedTextSha256":"5d9ff36f628f6a72b9960872cbd8d89d01ef825fbe17c3eb6369f13d4a59a1db","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5d9ff36f628f6a72b9960872cbd8d89d01ef825fbe17c3eb6369f13d4a59a1db","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[182],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":182,"pageObjectIndexZeroBased":182,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4171a1ad07ec4d3ec91bca25ce3e019bcf9843a9a6f5c16b4846aa1fb1893c45","sourceObjectOrdinalOneBased":183,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK009-obj182-block19","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"耶穌呌齊十二個門生嚟俾佢有權勢可以制鬼醫病打發佢傳講神嘅國醫有病嘅人又對佢毗話唔使帶盤費或枴杖\n\n或袋或口糧或銀又每人唔使帶兩件衫","sourceTextSha256":"5d9ff36f628f6a72b9960872cbd8d89d01ef825fbe17c3eb6369f13d4a59a1db","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"4"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Chinese page running headers and the explicit Hant chapter heading 第十章 establish chapter identity and source sequence. The Hant stream has no verse numerals in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":183,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were read and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"凡入人家，噝個處住亦由個處去有人唔接你哋你離開個城之時就拍乾淨腳底的塵，喙做衆人哾見證門生出去在各村鄉遊行處處傳福音醫人哾病○分封哾國王希律聽見但凡所做哾事就好疑惑因為有的話係約翰由死復生有的話係以利亞顯現又有的話係古時哾先知其中一個復生希律話約翰我已經斬曉略如今又聽聞噉哾事呢個實在係也誰呢就想見佢○使徒番嚟掝所做哾事回覆耶穌耶穌就帶佢靜靜出去到一個域呌做伯賽大衆人知到就跟住佢耶穌接曉衆人共佢講論神哾國凡有病要醫哾就醫好佢熱頭側個時十二個門生嚟對耶穌話請你呌衆人散令佢去各村鄉歇宿與及搵嘢食喇因爲我哋在呢處係曠野呀但耶穌對佢哋話你哋俾佢食喇門生話我哋獨係有五個餅兩條魚呌唔通去買食物俾佢哋大衆食咩因爲大約有五千人呀耶穌又對門生話呌大衆排開坐倒處每隊五十人","reviewedTextSha256":"532b14cce861f5effd9f11a8dafbd6d917b4c6786fe4dd29c7a0080b99b6fa57","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"532b14cce861f5effd9f11a8dafbd6d917b4c6786fe4dd29c7a0080b99b6fa57","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[183],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":183,"pageObjectIndexZeroBased":183,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d7b035550ba62f59c602990d8a19eb868358769567c5ecd687ff9fda9a814685","sourceObjectOrdinalOneBased":184,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK009-obj183-block10","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"凡入人家，噝個處住亦由個處去有人唔接你哋你離開個城之時就拍乾淨腳底的塵，喙做衆人哾見證門生出去在各村鄉遊行處處傳福音醫人哾病○分封哾國王希律聽見但凡所做哾事就好疑惑因為有的話係約翰由死復生有的話係以利亞顯現又有的話係古時哾先知其中一個復生希律話約翰我已經斬曉略如今又聽聞噉哾事呢個實在係也誰呢就想見佢○使徒番嚟掝所做哾事回覆耶穌耶穌就帶佢靜靜出去到一個域呌做伯賽大衆人知到就跟住佢耶穌接曉衆人共佢講論神哾國凡有病要醫哾就醫好佢熱頭側個時十二個門生嚟對耶穌話請你呌衆人散令佢去各村鄉歇宿與及搵嘢食喇因爲我哋在呢處係曠野呀但耶穌對佢哋話你哋俾佢食喇門生話我哋獨係有五個餅兩條魚呌唔通去買食物俾佢哋大衆食咩因爲大約有五千人呀耶穌又對門生話呌大衆排開坐倒處每隊五十人","sourceTextSha256":"532b14cce861f5effd9f11a8dafbd6d917b4c6786fe4dd29c7a0080b99b6fa57","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"4","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Chinese page running headers and the explicit Hant chapter heading 第十章 establish chapter identity and source sequence. The Hant stream has no verse numerals in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":184,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were read and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"伯照依瞰做呌大衆坐倒處耶穌擰起個五個餅兩條魚望住天祝謝擘開交過門生呌佢派開啄衆人面前大衆都食到飽執埋餘剩啷砸碎裝滿十二籃○耶穌閒住自己祈禱個時門生都同理佢啄處耶穌問佢哋話衆人話我係也誰呢門生答佢話有人話係施洗啷約翰有人話係以利亞有人話係古時嘅先知其中一個復生耶穌對佢哋話但你哋話我係也誰呢彼得就答話你係神嘅基督略耶穌禁止佢吩咐咪話過人知又話人子是必受好多害被長老共衆祭司長及讀書人丟棄而且被人殺曉第三日復生○又對大衆話想跟從我嘅就應該克勝自己日日貯十字架嚟跟從我因爲但凡想救佢生命嘅必定失佢生命但凡爲我嘅事失曉生命嘅必定救佢生命人若得嘅天下嘅利益但喪失自己嘅生命有也益呢但凡有人當我共我嘅道理係羞恥到人子將自己榮光共埋父及聖使嘅榮光降臨個時又必定當個人係羞恥咯我實在話你知企倒呢處嘅有人未死之先必得見神嘅國","reviewedTextSha256":"5f2a5fc92b10ab71dfe562dcb3a0e5db2ef2e6a0a96cc2e2dab4abd49c90e5b0","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5f2a5fc92b10ab71dfe562dcb3a0e5db2ef2e6a0a96cc2e2dab4abd49c90e5b0","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[184],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":184,"pageObjectIndexZeroBased":184,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"97d37198eaeef45fde4fb2de22821f6d69d3f107a224977406f24fc06a9398ac","sourceObjectOrdinalOneBased":185,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK009-obj184-block7","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"伯照依瞰做呌大衆坐倒處耶穌擰起個五個餅兩條魚望住天祝謝擘開交過門生呌佢派開啄衆人面前大衆都食到飽執埋餘剩啷砸碎裝滿十二籃○耶穌閒住自己祈禱個時門生都同理佢啄處耶穌問佢哋話衆人話我係也誰呢門生答佢話有人話係施洗啷約翰有人話係以利亞有人話係古時嘅先知其中一個復生耶穌對佢哋話但你哋話我係也誰呢彼得就答話你係神嘅基督略耶穌禁止佢吩咐咪話過人知又話人子是必受好多害被長老共衆祭司長及讀書人丟棄而且被人殺曉第三日復生○又對大衆話想跟從我嘅就應該克勝自己日日貯十字架嚟跟從我因爲但凡想救佢生命嘅必定失佢生命但凡爲我嘅事失曉生命嘅必定救佢生命人若得嘅天下嘅利益但喪失自己嘅生命有也益呢但凡有人當我共我嘅道理係羞恥到人子將自己榮光共埋父及聖使嘅榮光降臨個時又必定當個人係羞恥咯我實在話你知企倒呢處嘅有人未死之先必得見神嘅國","sourceTextSha256":"5f2a5fc92b10ab71dfe562dcb3a0e5db2ef2e6a0a96cc2e2dab4abd49c90e5b0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Chinese page running headers and the explicit Hant chapter heading 第十章 establish chapter identity and source sequence. The Hant stream has no verse numerals in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":185,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were read and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"○講呢的說話之後大約有八日耶穌帶彼得約翰雅各上山祈禱祈禱個時容貌比之平日唔同佢嘅衣服潔白而且放光忽然間有摩西以利亞兩個人共耶穌講在榮光中顯現出喙講論耶穌去世之事要在耶路撒冷做成嘅彼得及同埋嘅人因爲疚瘡就瞓着臨醒之時睇見耶穌嘅榮光又有兩個人共佢企處個兩人離別佢之時彼得對耶穌話夫子我哋喺呢處好咯等我哋搭三間茅屋一間爲你一間爲摩西一間爲以利亞但自己唔知講也嘢講緊個時有雲遮住佢哋入雲裏頭門生就慌起嚟有聲嘒雲間出嚟話呢個係我嘅愛子你哋應該聽佢話呀聲音歇後見耶穌獨自嘒處門生當日總唔出聲唔域所見嘅事話過人知○第二日落山個時有羣衆迎接耶穌其中有一人大聲呌話老師求你睇顧我嘅仔因爲我獨係生佢呌但有時被鬼撎住忽然呌喊抽起筋嚟口流白咆鬼傷害佢實在難離開呀","reviewedTextSha256":"5da3fcf71f6101b1e34381a10e0091e0c332d001ac2ceed220c7cbd7b2f7ada1","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5da3fcf71f6101b1e34381a10e0091e0c332d001ac2ceed220c7cbd7b2f7ada1","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[185],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":185,"pageObjectIndexZeroBased":185,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"86b9f28314575a58da26dc4dd544e76c52b257f8faa8ec2b8aea3a94bc9f6a18","sourceObjectOrdinalOneBased":186,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK009-obj185-block10","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"○講呢的說話之後大約有八日耶穌帶彼得約翰雅各上山祈禱祈禱個時容貌比之平日唔同佢嘅衣服潔白而且放光忽然間有摩西以利亞兩個人共耶穌講在榮光中顯現出喙講論耶穌去世之事要在耶路撒冷做成嘅彼得及同埋嘅人因爲疚瘡就瞓着臨醒之時睇見耶穌嘅榮光又有兩個人共佢企處個兩人離別佢之時彼得對耶穌話夫子我哋喺呢處好咯等我哋搭三間茅屋一間爲你一間爲摩西一間爲以利亞但自己唔知講也嘢講緊個時有雲遮住佢哋入雲裏頭門生就慌起嚟有聲嘒雲間出嚟話呢個係我嘅愛子你哋應該聽佢話呀聲音歇後見耶穌獨自嘒處門生當日總唔出聲唔域所見嘅事話過人知○第二日落山個時有羣衆迎接耶穌其中有一人大聲呌話老師求你睇顧我嘅仔因爲我獨係生佢呌但有時被鬼撎住忽然呌喊抽起筋嚟口流白咆鬼傷害佢實在難離開呀","sourceTextSha256":"5da3fcf71f6101b1e34381a10e0091e0c332d001ac2ceed220c7cbd7b2f7ada1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"27","end":"40"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Chinese page running headers and the explicit Hant chapter heading 第十章 establish chapter identity and source sequence. The Hant stream has no verse numerals in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":186,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were read and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"我也嘗求你嘅門生趕佢但佢哋不能耶穌答話喉不信及背逆嘅世代我同埋你係處忍耐你哋到幾時呢帶你嘅仔嚟呢處喇適值嚟個時個鬼推倒佢又抽起筋嚟耶穌責罰個邪鬼醫好個仔交番佢父親衆人驚奇神嘅大權能佢哋於耶穌所做嘅事正在見出奇個時耶穌對佢門生話人子將賣過人手咯呢句說話你應該藏埋耳裏呀但係門生唔曉呢句說話因爲係隱密嘅故此唔明白又唔敢問佢○門生發起議論邊個爲大耶穌知到佢哋心内嘅意思就帶一個細伎仔嚟安置在側邊對門生話但凡因我名接呢個細伎仔卽係接我接我卽係接打發我嘅因爲在你哋之中至細嘅佢係做大嘅呀○約翰答話夫子我哋睇見一個人借你名趕鬼我哋禁止佢因爲佢唔跟從我哋呀耶穌對佢話唔好禁止佢因爲唔共你做對敵嘅就係歸從你嘅略○耶穌升天嘅日子將到就立定主意面向耶路撒冷而行打發使者先去佢哋去到撒馬利亞地方入一條村替佢預備地方","reviewedTextSha256":"0cbd7168e81344db76a082d7898597d4674831462ca26c20218dd6bde15a6734","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0cbd7168e81344db76a082d7898597d4674831462ca26c20218dd6bde15a6734","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[186],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":186,"pageObjectIndexZeroBased":186,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3b079172d57c8faf3ac8845525f40019f5806ebb8a1f2783de12301606631913","sourceObjectOrdinalOneBased":187,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK009-obj186-block9","sourceSeparatorCount":3,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"我也嘗求你嘅門生趕佢但佢哋不能耶穌答話喉不信及背逆嘅世代我同埋你係處忍耐你哋到幾時呢帶你嘅仔嚟呢處喇適值嚟個時個鬼推倒佢又抽起筋嚟耶穌責罰個邪鬼醫好個仔交番佢父親衆人驚奇神嘅大權能佢哋於耶穌所做嘅事正在見出奇個時耶穌對佢門生話人子將賣過人手咯呢句說話你應該藏埋耳裏呀但係門生唔曉呢句說話因爲係隱密嘅故此唔明白又唔敢問佢○門生發起議論邊個爲大耶穌知到佢哋心内嘅意思就帶一個細伎仔嚟安置在側邊對門生話但凡因我名接呢個細伎仔卽係接我接我卽係接打發我嘅因爲在你哋之中至細嘅佢係做大嘅呀○約翰答話夫子我哋睇見一個人借你名趕鬼我哋禁止佢因爲佢唔跟從我哋呀耶穌對佢話唔好禁止佢因爲唔共你做對敵嘅就係歸從你嘅略○耶穌升天嘅日子將到就立定主意面向耶路撒冷而行打發使者先去佢哋去到撒馬利亞地方入一條村替佢預備地方","sourceTextSha256":"0cbd7168e81344db76a082d7898597d4674831462ca26c20218dd6bde15a6734","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"40","end":"52"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Chinese page running headers and the explicit Hant chapter heading 第十章 establish chapter identity and source sequence. The Hant stream has no verse numerals in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":187,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were read and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"個條村嘅人唔肯招接因爲佢面向耶路撒冷行呀佢嘅門生雅各約翰睇見瞰樣就話主呀我呌火從天落際燒滅佢地照依以利亞所做嘅瞰你想唔想呢耶穌回頭責成佢毗話你毗嘅心點樣你自己都唔知到人子嚟唔係滅人嘅生命實係救佢嘅瞰就去第二條村○行路個時有一人對耶穌話唔論你去邊處我必跟從你耶穌答佢話狐狸有穴空中嘅雀鳥有巢但人子連枕頭嘅地方都有呀又對第二個人話跟從我喇但佢話主准我先番去歸埋葬我嘅父親但耶穌對佢話任從死人葬佢嘅死人你去傳神國嘅道理又有一個人話主我想跟從你但准我先去歸共我家內嘅人辭別呀耶穌對佢話手執犂耙又回頭睇後便嘅在神國唔合呀","reviewedTextSha256":"983333920986c5c66949c52215da4d83847e71982ba7ee0a7f6796448827c136","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"983333920986c5c66949c52215da4d83847e71982ba7ee0a7f6796448827c136","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[187],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":187,"pageObjectIndexZeroBased":187,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4b58e5fde9eb704d24fbfa18fc99ab70b6ba734a22917439e31bb08673467d83","sourceObjectOrdinalOneBased":188,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK009-obj187-block9","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"個條村嘅人唔肯招接因爲佢面向耶路撒冷行呀佢嘅門生雅各約翰睇見瞰樣就話主呀我呌火從天落際燒滅佢地照依以利亞所做嘅瞰你想唔想呢耶穌回頭責成佢毗話你毗嘅心點樣你自己都唔知到人子嚟唔係滅人嘅生命實係救佢嘅瞰就去第二條村○行路個時有一人對耶穌話唔論你去邊處我必跟從你耶穌答佢話狐狸有穴空中嘅雀鳥有巢但人子連枕頭嘅地方都有呀又對第二個人話跟從我喇但佢話主准我先番去歸埋葬我嘅父親但耶穌對佢話任從死人葬佢嘅死人你去傳神國嘅道理又有一個人話主我想跟從你但准我先去歸共我家內嘅人辭別呀耶穌對佢話手執犂耙又回頭睇後便嘅在神國唔合呀","sourceTextSha256":"983333920986c5c66949c52215da4d83847e71982ba7ee0a7f6796448827c136","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"52","end":"62"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌呌齊十二個門生嚟俾佢有權勢可以制鬼醫病。"},{"verse":"2","text":"打發佢傳講神嘅國醫有病嘅人，又。"},{"verse":"3","text":"對佢：「毗話唔使帶盤費或枴杖或袋，或口糧或銀又每人唔使帶兩件。"},{"verse":"4","text":"衫凡入人家噝個處住，亦由個處。"},{"verse":"5","text":"去有人唔接你哋你離開個城之時就拍乾淨腳底的塵喙做衆人哾見證門生。」"},{"verse":"6","text":"出去在各村鄉遊行處處傳福音醫人哾病。"},{"verse":"7","text":"分封哾國王希律聽見但凡所做哾事，就好疑惑；因為有的話：「係約翰由死復生」。"},{"verse":"8","text":"有的話：「係以利亞顯現」；又有的話：「係古時哾先知其中一個復。」"},{"verse":"9","text":"生希律話：「約翰我已經斬曉略如今又聽聞噉？哾事呢個實在係也誰呢？」就想見。"},{"verse":"10","text":"佢使徒番嚟掝所做哾事回覆耶穌耶穌就帶佢靜靜出去到一；個域呌做伯賽大。"},{"verse":"11","text":"衆人知到，就跟住佢；耶穌接曉衆人共佢講論神哾國凡有病要醫哾就醫好佢。"},{"verse":"12","text":"熱頭側個時十二個門生嚟對耶穌話：「請你呌衆人散令佢去各村鄉歇宿與及搵嘢食喇，因爲我哋在呢處係曠野。」"},{"verse":"13","text":"呀但耶穌對佢哋話：「你哋俾佢食喇！」門生話：「我哋獨係有五個餅兩條魚呌唔通去買食物俾佢哋。」"},{"verse":"14","text":"大衆食咩因爲大約有五千。人呀耶穌又對門：「生話呌大衆排開坐倒處每隊五十。」"},{"verse":"15","text":"人伯照依瞰做呌大衆坐倒處。"},{"verse":"16","text":"耶穌擰起個五個餅兩條魚望住天祝謝擘開交過門生呌佢派開啄衆人面前。"},{"verse":"17","text":"大衆都食到飽執埋；餘剩啷砸碎裝滿十二籃耶穌閒住自己祈禱個。"},{"verse":"18","text":"時門生都同理佢啄處。耶穌問佢哋話：「衆人話我係也誰？」呢門生答佢話有。"},{"verse":"19","text":"人話係施洗啷約翰；有人話係以利亞；有人話係古時嘅先知其中一個復生耶穌對佢。」"},{"verse":"20","text":"哋話但：「你哋話我係也誰？」呢彼得就答話你：「係神嘅基督。」"},{"verse":"21","text":"略耶穌禁止佢吩咐咪話過人知又話人子。"},{"verse":"22","text":"是必受好多害被長老共衆祭司長及讀書人丟棄，而且被人殺曉第三日復生。」"},{"verse":"23","text":"又對大衆：「話想跟從我嘅就應該克勝自己日日貯十字架嚟跟從我。因爲但凡。"},{"verse":"24","text":"想救佢生命嘅，必定失佢生命；但凡爲我嘅事失曉生命嘅，必定救佢生。"},{"verse":"25","text":"命人若得嘅天下嘅利益，但喪失自己嘅生命有也益呢？"},{"verse":"26","text":"但凡有人當我共我嘅道理係羞恥到人子將自己榮光共埋父及聖使嘅榮光降臨個時又必定當個人係羞恥咯。"},{"verse":"27","text":"我實在話你知企倒呢處嘅，有人未死之先必得見神嘅國。」講呢的。"},{"verse":"28","text":"說話之後大約有八日耶穌帶彼得約翰雅各上山祈禱祈禱。"},{"verse":"29","text":"個時容貌比之平日唔同佢嘅，衣服潔白而且放光。"},{"verse":"30","text":"忽然間有摩西，以利亞兩個人共耶穌。"},{"verse":"31","text":"講在榮光中顯現出喙講論耶穌去世之事要在耶路撒冷做成嘅。"},{"verse":"32","text":"彼得及同埋嘅人因爲疚瘡就瞓着臨醒之時睇見耶穌嘅榮光，又有兩個人。共佢。"},{"verse":"33","text":"企處個兩人離別佢之時彼得對耶穌話：「夫子我哋喺呢處好！咯等我哋搭三間茅屋一間爲你一間爲摩西一間爲以利亞。」但自己唔知。"},{"verse":"34","text":"講也嘢講緊個時有雲遮；住佢哋入雲裏頭門生就慌起嚟。"},{"verse":"35","text":"有聲嘒雲間出嚟話呢：「個係我嘅愛子你哋應該聽佢話呀聲音歇。」"},{"verse":"36","text":"後見耶穌獨自嘒處門生。當日總唔出聲唔域所見嘅事話。"},{"verse":"37","text":"過人知第二日落山個時有羣衆迎接耶穌。"},{"verse":"38","text":"其中有一人大聲呌話：「老師！求你睇顧我嘅仔，因爲我獨係生。"},{"verse":"39","text":"佢呌但有時被鬼撎住忽然呌喊；抽起筋嚟口流白咆鬼傷害佢實在難離開。"},{"verse":"40","text":"呀我也嘗求你嘅門生趕佢但佢哋不能。」"},{"verse":"41","text":"耶穌：「答！話喉不信及背逆嘅世代我同埋你係處忍耐你哋到幾時呢？帶你嘅！」"},{"verse":"42","text":"仔嚟呢處喇適值嚟個時個鬼推倒佢又抽起筋嚟。耶穌責罰個邪鬼醫好個仔交番佢父親。"},{"verse":"43","text":"衆人驚奇神嘅大權能。佢哋於耶穌所做嘅事正在見出奇個時耶穌對佢門。"},{"verse":"44","text":"生話人子將賣過人手咯呢句說話你應該藏埋耳裏。」呀但。"},{"verse":"45","text":"係門生唔曉呢句說話，因爲係隱密嘅故此唔明白，又唔敢問。"},{"verse":"46","text":"佢門生發起議論邊個爲大。"},{"verse":"47","text":"耶穌知到佢哋心内嘅意思，就帶一個細伎仔嚟安置在側邊。"},{"verse":"48","text":"對門生話但：「凡因我名接呢個細伎仔，卽係接我；接我，卽係接打發我嘅因爲在。你哋之中至細嘅，佢係做大。」嘅呀。"},{"verse":"49","text":"約翰答話：「夫子我哋睇見一個人借你名趕鬼我哋禁止佢，因爲佢唔跟從我哋呀耶穌對。」"},{"verse":"50","text":"佢話：「唔好禁止佢；因爲唔共你做對敵嘅，就係歸從你嘅略。」"},{"verse":"51","text":"耶穌升天嘅日子將到，就立定主意面向耶路撒冷而。"},{"verse":"52","text":"行打發使者先去佢。哋去到撒馬利亞地方入一條村替佢預備。地方個。"},{"verse":"53","text":"條村嘅人唔肯招接，因爲佢面向耶路撒冷。"},{"verse":"54","text":"行呀佢嘅門生雅各約翰睇見噉樣，就話：「主呀我呌火從天落際燒滅佢地照依以利亞所做嘅瞰你？」"},{"verse":"55","text":"想唔想呢耶穌回頭責成佢毗話：「你毗嘅心點樣你自己都。"},{"verse":"56","text":"唔知到人子嚟唔係滅人嘅生命實係救佢。」嘅瞰就去第二條村行。"},{"verse":"57","text":"路個時有一人對耶穌：「話唔論你去邊處我必跟從你。」耶穌答。"},{"verse":"58","text":"佢話：「狐狸有穴空中嘅雀鳥有巢但人子連枕頭嘅地方。」都有呀。"},{"verse":"59","text":"又對第二個人話：「跟從我喇！」但佢話：「主准我先番去歸埋葬我嘅父親。」"},{"verse":"60","text":"但耶穌對佢話：「任從死人葬佢嘅死人你去傳神國嘅道。」理。"},{"verse":"61","text":"又有一個人話：「主我想跟從你，但准我先去歸共我家內嘅人。」辭別。"},{"verse":"62","text":"呀耶穌對佢話：「手執犂耙又回頭睇後便嘅在神國。」唔合呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":10,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":10}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-23-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"e7b21422c1310abf29b3f62e745034f44b5bdc2cdfef5662200f01cc4dcb2c2e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"此後主又立七十人打發但一對對先到自己所想去嘅各城各地方。對佢話：「要收割係多，但工人少。所以應該求田主打發人去收。割呀你哋去啷！我打發你好似羊仔入豺狼之。中唔好滯荷包共袋共鞋；路上唔使共人。行禮入到人家，就要：「先話呢家平安。」倘。若有應得平安嘅人啷處你所求嘅平安就歸佢倘若；唔係，就歸番你。咯你啷個家住佢所供奉嘅隨飲隨食，因爲工人得工錢係着嘅；唔好嘅呢家又搬去別家。所入嘅城有人接你就食佢，所供奉嘅啷個。處見有病嘅就醫好佢兼之對衆人話：「神嘅國近住你。」嚥唔論入邊個城人若唔肯接你就行出去街話你。城塵嘅喀倒我脚嘅如今對住你拍用。雖然你亦當知神嘅國已經近。」咯我話你哋知到個日，所多馬嘅刑罰比較呢個城嘅重易受呀！」哥拉汛有禍咯！伯賽大有禍咯！因爲嚥你之中所行嘅奇能若行在推羅西頓佢哋就大早着麻衫坐落灰處嚟悔改。咯但到審判個日推羅西頓嘅刑罰比較你嘅更易受！呀迦伯農呀，你得升高到天咩，將來必推落地。」獄又話：「聽從你嘅卽係聽從我；睇輕你嘅卽係睇輕我；睇輕我卽係睇輕打發我嚟嘅呀。」七十人歡歡喜喜番嚟話：「主！因你嘅名鬼都服我哋呀。」耶蘇對佢哋話：「我睇見撒但喫天跌落嚟好似閃電嚟樣。我械能幹賜過你可以躡得蛇共蠍制服仇敵各樣嘅權勢必定有損害你嘅但唔使。因爲鬼服你就歡喜要因爲你嘅名寫落在天致係歡喜。」呀個陣時耶穌心中歡喜話：「父呀你係天地嘅主呀我讚美你！因爲你將呢的事情對住智慧嘅通達嘅就隱藏埋對住小子就顯出嚟。父！呀，因爲你。見噉樣係善咯萬物都係父賜過我；除父之外有人識邊個係子；除曉子共子所歡喜指點嘅有人識邊個係父。」耶穌回頭睇吓門生靜靜對佢話：「睇見你所見嘅個的眼有福咯。我話你哋知好多先知共君王都想見你哋所見嘅又唔得見想聽你哋所聽嘅又唔得聞個陣。」時有個教法師起嚟試耶穌話：「老師！我應該點樣做致可以得永生？」呢。耶蘇對佢話：「律法所寫嘅係點樣呢？你所讀嘅係點？」樣呢答話：「應該盡心盡性盡力盡意愛主你嘅神；又愛鄰舍好似自己。」耶穌對佢話：「你所答嘅係；着噉樣做，就必得生。」咯。教法師想稱自己爲義，就對耶穌話邊：「個係我鄰舍呢？」耶穌答話：「有一人從耶路撒冷落去耶利哥遇着。的賊剝佢衣服打傷佢到半死丟佢噉處去。曉適值有個祭司從個條路落嚟睇見佢就噉第邊去曉。又有個利未人嚟到個處行前去睇吓佢亦噉第邊去曉但有。個撒馬利亞人遊行之時嚟到個處地方一見就可憐佢行。埋佢處包住佢傷口揻油共酒斟落去將自己所騎嘅畜生扶佢上去騎帶到歇店嚟打理佢。第二日擰出二錢銀嚟交過店主話請：「你照顧佢若；係便過你嘅等我番嚟必還番你。」呢三個人之中你佔邊個係遇着賊嘅鄰舍呢？」教法。師話：「可憐佢個個喀。」耶穌對佢話：「你去照。」噉樣做喇佢哋行路個時耶穌入一條村。有一個婦人名呌馬大迎接耶穌入。佢嘅屋佢有個妹名呌馬利亞坐倒主嘅脚下聽佢道。理。馬大供應嘅事多心煩意亂，就行埋對耶穌話：「主呀，我嘅姊妹剩我一人獨自供應你都唔理咩？要吩咐佢幫助我。」喇答佢話：「馬大！呀馬大！呀你因爲事多就心思擾。亂但緊要嘅係一件；呮馬利亞已經揀倒好嘅事業總唔奪得佢嘅咯。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":107,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk.010-hant-object187-reading-doubt","note":"Opening words in the next chapter may have OCR damage; retained as supplied.","verseRange":""},{"id":"330-luk.010-hant-object188-blocks-11-reading-doubt","note":"Several short phrases appear OCR-damaged; retained without normalization for later doubt review.","verseRange":""},{"id":"330-luk.010-hant-object189-blocks-9-reading-doubt","note":"The empowerment and rejoicing passage contains unclear OCR tokens; the Hant block remains unchanged.","verseRange":""},{"id":"330-luk.010-hant-object190-blocks-7-reading-doubt","note":"The parable contains uncertain or malformed readings; preserved without reconstruction.","verseRange":""},{"id":"330-luk.010-hant-object191-blocks-6-reading-doubt","note":"Martha/Mary transition text has localized OCR doubts; the source is retained.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK10-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk.010-hant-object187-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.010","id":"330-luk.010-hant-object187-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Opening words in the next chapter may have OCR damage; retained as supplied.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[187],"sourceTermsRetained":["打發但一對對","所想去嘅"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Opening words in the next chapter may have OCR damage; retained as supplied.","verse":""},{"id":"330-luk.010-hant-object188-blocks-11-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.010","id":"330-luk.010-hant-object188-blocks-11-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Several short phrases appear OCR-damaged; retained without normalization for later doubt review.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[188],"sourceTermsRetained":["你哋去啷我打發你","有應得平安嘅人啷處","城塵嘅喀倒我脚嘅如今對住你拍用"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Several short phrases appear OCR-damaged; retained without normalization for later doubt review.","verse":""},{"id":"330-luk.010-hant-object189-blocks-9-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.010","id":"330-luk.010-hant-object189-blocks-9-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"The empowerment and rejoicing passage contains unclear OCR tokens; the Hant block remains unchanged.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[189],"sourceTermsRetained":["我械能幹賜過你","喫天跌落嚟","致係歡喜"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The empowerment and rejoicing passage contains unclear OCR tokens; the Hant block remains unchanged.","verse":""},{"id":"330-luk.010-hant-object190-blocks-7-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.010","id":"330-luk.010-hant-object190-blocks-7-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"The parable contains uncertain or malformed readings; preserved without reconstruction.","sourceBlockIndexesZeroBased":[7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[190],"sourceTermsRetained":["遇着的賊剝佢衣服","到半死丟佢噉處去曉適值","第二日擰出二錢銀"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The parable contains uncertain or malformed readings; preserved without reconstruction.","verse":""},{"id":"330-luk.010-hant-object191-blocks-6-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.010","id":"330-luk.010-hant-object191-blocks-6-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Martha/Mary transition text has localized OCR doubts; the source is retained.","sourceBlockIndexesZeroBased":[6],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[191],"sourceTermsRetained":["耶穌噝一處祈禱"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Martha/Mary transition text has localized OCR doubts; the source is retained.","verse":""},{"id":"book330-LUK-10-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–42節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":187,"pageObjectIndexZeroBased":187,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4b58e5fde9eb704d24fbfa18fc99ab70b6ba734a22917439e31bb08673467d83","sourceObjectOrdinalOneBased":188,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":188,"pageObjectIndexZeroBased":188,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"82d74b186a1dfe9fca612a2a7eae9a24d358c171b5c866d0f19fb8b14389ea1a","sourceObjectOrdinalOneBased":189,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":189,"pageObjectIndexZeroBased":189,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9f9965e1fe1569d6c9974672a9aa6620490267b0a20f5b78b01c061ac2d6d94a","sourceObjectOrdinalOneBased":190,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":190,"pageObjectIndexZeroBased":190,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8da9919cc3fa1b6dd9ce83ca46df9f304507ef08591c38c5b8e55b0589c267bd","sourceObjectOrdinalOneBased":191,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":191,"pageObjectIndexZeroBased":191,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6713b90c0496a6dc35b552aaef4cac111f00c0db9435414f941ab7fc8a73f9ab","sourceObjectOrdinalOneBased":192,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Chinese page running headers and the explicit Hant chapter heading 第十章 establish chapter identity and source sequence. The Hant stream has no verse numerals in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":187,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were read and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"此後主又立七十人打發但一對對先到自己所想去嘅各城各地方對佢話要收割係多但工人少所以應該求田主打發人去收割呀","reviewedTextSha256":"7d4e7ad3050f0353909d6159d258451546b6d1e68fe731266e0f789c957ec4a4","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7d4e7ad3050f0353909d6159d258451546b6d1e68fe731266e0f789c957ec4a4","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[187],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":187,"pageObjectIndexZeroBased":187,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4b58e5fde9eb704d24fbfa18fc99ab70b6ba734a22917439e31bb08673467d83","sourceObjectOrdinalOneBased":188,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK010-obj187-block18","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"此後主又立七十人打發但一對對先到自己所想去嘅各城各地方對佢話要收割係多但工人少所以應該求田主打發人去收割呀","sourceTextSha256":"7d4e7ad3050f0353909d6159d258451546b6d1e68fe731266e0f789c957ec4a4","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"3"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter heading establish chapter identity and order. No dependable verse numerals are present in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":188,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"你哋去啷我打發你好似羊仔入豺狼之中唔好滯荷包共袋共鞋路上唔使共人行禮入到人家就要先話呢家平安倘若\n\n有應得平安嘅人啷處你所求嘅平安就歸佢倘若唔係就歸番你咯你啷個家住佢所供奉嘅隨飲隨食因爲工人得工錢\n\n係着嘅唔好嘅呢家又搬去別家所入嘅城有人接你就食佢所供奉嘅啷個處見有病嘅就醫好佢兼之對衆人話 神嘅\n\n國近住你嚥唔論入邊個城人若唔肯接你就行出去街話你城塵嘅喀倒我脚嘅如今對住你拍用雖然你亦當知 神嘅\n\n國已經近咯我話你哋知到個日所多馬嘅刑罰比較呢個城嘅重易受呀哥拉汛有禍咯伯賽大有禍咯因爲嚥你之中所\n\n行嘅奇能若行在推羅西頓佢哋就大早着麻衫坐落灰處嚟悔改咯但到審判個日推羅西頓嘅刑罰比較你嘅更易受呀\n\n迦伯農呀你得升高到天咩將來必推落地獄又話聽從你嘅卽係聽從我睇輕你嘅卽係睇輕我睇輕我卽係睇輕打發我\n\n嚟嘅呀","reviewedTextSha256":"792470b6b3d848db32d006c659b03f42d4f1b523aed4413500064955c6447d3a","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"792470b6b3d848db32d006c659b03f42d4f1b523aed4413500064955c6447d3a","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[188],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":188,"pageObjectIndexZeroBased":188,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"82d74b186a1dfe9fca612a2a7eae9a24d358c171b5c866d0f19fb8b14389ea1a","sourceObjectOrdinalOneBased":189,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK010-obj188-block11","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"你哋去啷我打發你好似羊仔入豺狼之中唔好滯荷包共袋共鞋路上唔使共人行禮入到人家就要先話呢家平安倘若\n\n有應得平安嘅人啷處你所求嘅平安就歸佢倘若唔係就歸番你咯你啷個家住佢所供奉嘅隨飲隨食因爲工人得工錢\n\n係着嘅唔好嘅呢家又搬去別家所入嘅城有人接你就食佢所供奉嘅啷個處見有病嘅就醫好佢兼之對衆人話 神嘅\n\n國近住你嚥唔論入邊個城人若唔肯接你就行出去街話你城塵嘅喀倒我脚嘅如今對住你拍用雖然你亦當知 神嘅\n\n國已經近咯我話你哋知到個日所多馬嘅刑罰比較呢個城嘅重易受呀哥拉汛有禍咯伯賽大有禍咯因爲嚥你之中所\n\n行嘅奇能若行在推羅西頓佢哋就大早着麻衫坐落灰處嚟悔改咯但到審判個日推羅西頓嘅刑罰比較你嘅更易受呀\n\n迦伯農呀你得升高到天咩將來必推落地獄又話聽從你嘅卽係聽從我睇輕你嘅卽係睇輕我睇輕我卽係睇輕打發我\n\n嚟嘅呀","sourceTextSha256":"792470b6b3d848db32d006c659b03f42d4f1b523aed4413500064955c6447d3a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"16"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter heading establish chapter identity and order. No dependable verse numerals are present in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":189,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"○七十人歡歡喜喜番嚟話主因你嘅名鬼都服我哋呀耶蘇對佢哋話我睇見撒但喫天跌落嚟好似閃電嚟樣我械能幹賜過你可以躡得蛇共蠍制服仇敵各樣嘅權勢必定有損害你嘅但唔使因爲鬼服你就歡喜要因爲你嘅名寫落在天致係歡喜呀個陣時耶穌心中歡喜話父呀你係天地嘅主呀我讚美你因爲你將呢的事情對住智慧嘅通達嘅就隱藏埋對住小子就顯出嚟父呀因爲你見噉樣係善咯萬物都係父賜過我除父之外有人識邊個係子除曉子共子所歡喜指點嘅有人識邊個係父耶穌回頭睇吓門生靜靜對佢話睇見你所見嘅個的眼有福咯我話你哋知好多先知共君王都想見你哋所見嘅又唔得見想聽你哋所聽嘅又唔得聞個陣時有個敎法師起嚟試耶穌話老師我應該點樣做致可以得永生呢耶蘇對佢話律法所寫嘅係點樣呢你所讀嘅係點樣呢答話應該盡心盡性盡力盡意愛主你嘅神又愛鄰舍好似自己","reviewedTextSha256":"a1691ab1be2e68559bd5369f9b79cfd3bb061e433928166368e81ca67a4cf86e","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a1691ab1be2e68559bd5369f9b79cfd3bb061e433928166368e81ca67a4cf86e","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[189],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":189,"pageObjectIndexZeroBased":189,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9f9965e1fe1569d6c9974672a9aa6620490267b0a20f5b78b01c061ac2d6d94a","sourceObjectOrdinalOneBased":190,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK010-obj189-block9","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"○七十人歡歡喜喜番嚟話主因你嘅名鬼都服我哋呀耶蘇對佢哋話我睇見撒但喫天跌落嚟好似閃電嚟樣我械能幹賜過你可以躡得蛇共蠍制服仇敵各樣嘅權勢必定有損害你嘅但唔使因爲鬼服你就歡喜要因爲你嘅名寫落在天致係歡喜呀個陣時耶穌心中歡喜話父呀你係天地嘅主呀我讚美你因爲你將呢的事情對住智慧嘅通達嘅就隱藏埋對住小子就顯出嚟父呀因爲你見噉樣係善咯萬物都係父賜過我除父之外有人識邊個係子除曉子共子所歡喜指點嘅有人識邊個係父耶穌回頭睇吓門生靜靜對佢話睇見你所見嘅個的眼有福咯我話你哋知好多先知共君王都想見你哋所見嘅又唔得見想聽你哋所聽嘅又唔得聞個陣時有個敎法師起嚟試耶穌話老師我應該點樣做致可以得永生呢耶蘇對佢話律法所寫嘅係點樣呢你所讀嘅係點樣呢答話應該盡心盡性盡力盡意愛主你嘅神又愛鄰舍好似自己","sourceTextSha256":"a1691ab1be2e68559bd5369f9b79cfd3bb061e433928166368e81ca67a4cf86e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"17","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter heading establish chapter identity and order. No dependable verse numerals are present in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":190,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"耶穌對佢話你所答嘅係着噉樣做就必得生咯敎法師想稱自己爲義就對耶穌話邊個係我鄰舍呢耶穌答話有一人從耶路撒冷落去耶利哥遇着的賊剝佢衣服打傷佢到半死丟佢噉處去曉適值有個祭司從個條路落嚟睇見佢就噉第邊去曉又有個利未人嚟到個處行前去睇吓佢亦噉第邊去曉但有個撒馬利亞人遊行之時嚟到個處地方一見就可憐佢行埋佢處包住佢傷口揻油共酒斟落去將自己所騎嘅畜生扶佢上去騎帶到歇店嚟打理佢第二日擰出二錢銀嚟交過店主話請你照顧佢若係便過你嘅等我番嚟必還番你呢三個人之中你佔邊個係遇着賊嘅鄰舍呢敎法師話可憐佢個個喀耶穌對佢話你去照噉樣做喇○佢哋行路個時耶穌入一條村有一個婦人名呌馬大迎接耶穌入佢嘅屋佢有個妹名呌馬利亞坐倒主嘅脚下聽佢道理","reviewedTextSha256":"60a672c136d6c6d699c36101baa2a2335eacc6d1919f969f826b49a8645b6c20","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"60a672c136d6c6d699c36101baa2a2335eacc6d1919f969f826b49a8645b6c20","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[190],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":190,"pageObjectIndexZeroBased":190,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8da9919cc3fa1b6dd9ce83ca46df9f304507ef08591c38c5b8e55b0589c267bd","sourceObjectOrdinalOneBased":191,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK010-obj190-block7","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"耶穌對佢話你所答嘅係着噉樣做就必得生咯敎法師想稱自己爲義就對耶穌話邊個係我鄰舍呢耶穌答話有一人從耶路撒冷落去耶利哥遇着的賊剝佢衣服打傷佢到半死丟佢噉處去曉適值有個祭司從個條路落嚟睇見佢就噉第邊去曉又有個利未人嚟到個處行前去睇吓佢亦噉第邊去曉但有個撒馬利亞人遊行之時嚟到個處地方一見就可憐佢行埋佢處包住佢傷口揻油共酒斟落去將自己所騎嘅畜生扶佢上去騎帶到歇店嚟打理佢第二日擰出二錢銀嚟交過店主話請你照顧佢若係便過你嘅等我番嚟必還番你呢三個人之中你佔邊個係遇着賊嘅鄰舍呢敎法師話可憐佢個個喀耶穌對佢話你去照噉樣做喇○佢哋行路個時耶穌入一條村有一個婦人名呌馬大迎接耶穌入佢嘅屋佢有個妹名呌馬利亞坐倒主嘅脚下聽佢道理","sourceTextSha256":"60a672c136d6c6d699c36101baa2a2335eacc6d1919f969f826b49a8645b6c20","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"28","end":"39"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter heading establish chapter identity and order. No dependable verse numerals are present in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":191,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"馬大供應嘅事多心煩意亂就行埋對耶穌話主呀我嘅姊妹剩我一人獨自供應你都唔理咩要吩咐佢幫助我喇\n\n答佢話馬大呀馬大呀你因爲事多就心思擾亂但緊要嘅係一件呮馬利亞已經揀倒好嘅事業總唔奪得佢嘅咯","reviewedTextSha256":"12aa5708bfcaed7a51249b921f1573b8d67d5bd932a3215dfecc062cda44a41f","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"12aa5708bfcaed7a51249b921f1573b8d67d5bd932a3215dfecc062cda44a41f","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[191],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":191,"pageObjectIndexZeroBased":191,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6713b90c0496a6dc35b552aaef4cac111f00c0db9435414f941ab7fc8a73f9ab","sourceObjectOrdinalOneBased":192,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK010-obj191-block6","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"馬大供應嘅事多心煩意亂就行埋對耶穌話主呀我嘅姊妹剩我一人獨自供應你都唔理咩要吩咐佢幫助我喇\n\n答佢話馬大呀馬大呀你因爲事多就心思擾亂但緊要嘅係一件呮馬利亞已經揀倒好嘅事業總唔奪得佢嘅咯","sourceTextSha256":"12aa5708bfcaed7a51249b921f1573b8d67d5bd932a3215dfecc062cda44a41f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"40","end":"42"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"此後主又立七十人打發但一對對先到自己所想去嘅各城各地方。"},{"verse":"2","text":"對佢話：「要收割係多，但工人少。所以應該求田主打發人去收。"},{"verse":"3","text":"割呀你哋去啷！我打發你好似羊仔入豺狼之。"},{"verse":"4","text":"中唔好滯荷包共袋共鞋；路上唔使共人。"},{"verse":"5","text":"行禮入到人家，就要：「先話呢家平安。」倘。"},{"verse":"6","text":"若有應得平安嘅人啷處你所求嘅平安就歸佢倘若；唔係，就歸番你。"},{"verse":"7","text":"咯你啷個家住佢所供奉嘅隨飲隨食，因爲工人得工錢係着嘅；唔好嘅呢家又搬去別家。"},{"verse":"8","text":"所入嘅城有人接你就食佢，所供奉嘅啷個。"},{"verse":"9","text":"處見有病嘅就醫好佢兼之對衆人話：「神嘅國近住你。」"},{"verse":"10","text":"嚥唔論入邊個城人若唔肯接你就行出去街話你。"},{"verse":"11","text":"城塵嘅喀倒我脚嘅如今對住你拍用。雖然你亦當知神嘅國已經近。」"},{"verse":"12","text":"咯我話你哋知到個日，所多馬嘅刑罰比較呢個城嘅重易受呀！」"},{"verse":"13","text":"哥拉汛有禍咯！伯賽大有禍咯！因爲嚥你之中所行嘅奇能若行在推羅西頓佢哋就大早着麻衫坐落灰處嚟悔改。"},{"verse":"14","text":"咯但到審判個日推羅西頓嘅刑罰比較你嘅更易受！"},{"verse":"15","text":"呀迦伯農呀，你得升高到天咩，將來必推落地。」"},{"verse":"16","text":"獄又話：「聽從你嘅卽係聽從我；睇輕你嘅卽係睇輕我；睇輕我卽係睇輕打發我嚟嘅呀。」"},{"verse":"17","text":"七十人歡歡喜喜番嚟話：「主！因你嘅名鬼都服我哋呀。」"},{"verse":"18","text":"耶蘇對佢哋話：「我睇見撒但喫天跌落嚟好似閃電嚟樣。"},{"verse":"19","text":"我械能幹賜過你可以躡得蛇共蠍制服仇敵各樣嘅權勢必定有損害你嘅但唔使。"},{"verse":"20","text":"因爲鬼服你就歡喜要因爲你嘅名寫落在天致係歡喜。」"},{"verse":"21","text":"呀個陣時耶穌心中歡喜話：「父呀你係天地嘅主呀我讚美你！因爲你將呢的事情對住智慧嘅通達嘅就隱藏埋對住小子就顯出嚟。父！呀，因爲你。"},{"verse":"22","text":"見噉樣係善咯萬物都係父賜過我；除父之外有人識邊個係子；除曉子共子所歡喜指點嘅有人識邊個係父。」"},{"verse":"23","text":"耶穌回頭睇吓門生靜靜對佢話：「睇見你所見嘅個的眼有福咯。"},{"verse":"24","text":"我話你哋知好多先知共君王都想見你哋所見嘅又唔得見想聽你哋所聽嘅又唔得聞個陣。」"},{"verse":"25","text":"時有個教法師起嚟試耶穌話：「老師！我應該點樣做致可以得永生？」呢。"},{"verse":"26","text":"耶蘇對佢話：「律法所寫嘅係點樣呢？你所讀嘅係點？」"},{"verse":"27","text":"樣呢答話：「應該盡心盡性盡力盡意愛主你嘅神；又愛鄰舍好似自己。」"},{"verse":"28","text":"耶穌對佢話：「你所答嘅係；着噉樣做，就必得生。」咯。"},{"verse":"29","text":"教法師想稱自己爲義，就對耶穌話邊：「個係我鄰舍呢？」"},{"verse":"30","text":"耶穌答話：「有一人從耶路撒冷落去耶利哥遇着。的賊剝佢衣服打傷佢到半死丟佢噉處去。"},{"verse":"31","text":"曉適值有個祭司從個條路落嚟睇見佢就噉第邊去曉。"},{"verse":"32","text":"又有個利未人嚟到個處行前去睇吓佢亦噉第邊去曉但有。"},{"verse":"33","text":"個撒馬利亞人遊行之時嚟到個處地方一見就可憐佢行。"},{"verse":"34","text":"埋佢處包住佢傷口揻油共酒斟落去將自己所騎嘅畜生扶佢上去騎帶到歇店嚟打理佢。"},{"verse":"35","text":"第二日擰出二錢銀嚟交過店主話請：「你照顧佢若；係便過你嘅等我番嚟必還番你。」"},{"verse":"36","text":"呢三個人之中你佔邊個係遇着賊嘅鄰舍呢？」教法。"},{"verse":"37","text":"師話：「可憐佢個個喀。」耶穌對佢話：「你去照。」"},{"verse":"38","text":"噉樣做喇佢哋行路個時耶穌入一條村。有一個婦人名呌馬大迎接耶穌入。"},{"verse":"39","text":"佢嘅屋佢有個妹名呌馬利亞坐倒主嘅脚下聽佢道。理。"},{"verse":"40","text":"馬大供應嘅事多心煩意亂，就行埋對耶穌話：「主呀，我嘅姊妹剩我一人獨自供應你都唔理咩？要吩咐佢幫助我。」"},{"verse":"41","text":"喇答佢話：「馬大！呀馬大！呀你因爲事多就心思擾。"},{"verse":"42","text":"亂但緊要嘅係一件；呮馬利亞已經揀倒好嘅事業總唔奪得佢嘅咯。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":11,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":11}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-23-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"e7b21422c1310abf29b3f62e745034f44b5bdc2cdfef5662200f01cc4dcb2c2e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌噝一處祈禱；已經完佢門生有一個對佢：「話主請教我哋祈禱好似約翰教佢嘅門生厰樣。」耶穌對佢哋話：「你哋祈禱個陣時應當噉話：我哋嘅父在天：願你嘅名係聖。你嘅國降臨；你嘅旨意得成就在地好似在天一。樣我哋需用嘅，糧日日俾我哋求。赦免我哋嘅罪，因爲我哋亦赦免凡欠負我嘅。咪引我哋入誘惑就；救我哋脫離罪惡。」又對佢哋話：「你哋也誰有個朋友半夜去到對佢話：「朋友！呀請你借三個餅；過我。因爲我有朋友嚥路上嚥有嘢供應佢。」呀佢噝裏頭答：「話咪嘈我喇巳經門埋門喀我共我嘅仔女噝床處唔起得身嚥俾你。」呀。我話你哋知縱然唔因佢係朋友起身嚥俾佢，但因佢咁噝求，亦必起身嚥俾够佢用。呀我又話你哋知求，就俾你；揾，就揾倒；打門，就開過你咯。因爲，但凡求旣得；倒揾旣，就揾倒；打門旣，就必得開呀你哋。之中做父親旣邊個有仔求餅反轉俾石過佢呢？求魚反轉俾蛇過佢當作魚？呢或求蛋反轉俾蠍過？佢呢你哋雖係惡人尙且知到俾好嘢過仔女；何况天父豈唔揻聖靈賜過求佢嘅咩？」耶穌趕一隻啞鬼；鬼出咗啞旣人就噌講；衆人見出奇。其中有的話佢倚。賴鬼王別西卜嚟趕鬼。」呪。又有的嚟試佢求顯出從天嚟嘅奇兆耶穌。知佢哋嘅意思，就對佢哋話但：「凡國自己相爭，就必定變爲；墟一家自己相爭，就必定敗壞若。係撒但自己相爭，就佢嘅國點樣建立呢？因爲你哋話我倚賴別西卜嚟趕鬼。若係我倚賴別西卜嚟趕鬼，就你嘅子弟倚賴邊個嚟趕鬼呢？故此佢哋將議論你咯。若係我倚賴神嘅手嚟趕鬼瞰就神國降臨到你咯有。個勇士將軍器喙看守佢屋個陣時佢所有嘅物件就穩。當咯惟係有越發勇力嘅人喙打贏佢搶曉佢所持嘅武具，就分開佢嘅臟物咯。唔歸向我嘅，就係攻打我；唔共我聚埋嘅，就係分散嘅咯。」邪鬼旣離開人喉旱地或來或往想安；樂又唔得，就話：「我要番去我出喙個間屋去。」到。就見個間屋已經打掃乾淨，又粉飾好。噓就出去帶七隻鬼惡過自己嘅同埋入去住嘅就個。個人嘅後患比較先日越發關係講緊。」呢的個陣時衆人之中有一個女人大聲對佢話：「懷你胎嘅喂奶過你嘅有福咯！」耶穌：「話唔似聽神嘅道理而且遵守嘅更有福。」呀。衆人擠擁聚集個時耶穌起首講：「話呢個係惡嘅世代。想睇奇兆除約拿嘅奇兆之外有挾別樣奇兆俾佢睇咯因爲。約拿嘅尼尼微人處做奇兆噉樣人子亦將嘅呢個世代做奇兆咯南方嘅女王。當審判個時對呢代嘅人噌起喙定佢嘅罪；因爲女王噉地之極喙聽所羅門嘅智慧。！何況有大過所羅門嘅喙呢處呀尼尼微人。當審判個時對呢代嘅人噲起嚟定佢嘅罪，因爲尼尼微人聽約拿宣講就悔改何况有大過約拿。嘅係！呢處呀有人點着燈擠。」落暗暗地方，或擠落斗下底嘅，必係擠倒燈臺上等入嚟嘅人睇見個的光。呀你眼。就係身嘅燈。哩你嘅眼若係明就你一身都光你嘅；眼若係朦就你一身都暗。故。此要謹愼免致你裏頭嘅光變爲暗呀倘若你。全身光明有一點黑暗廠就個的光完全好似燈嘅光燄照住你。」咯。耶穌講緊個時有一個咾唎嚤人請佢同食朝飯耶穌就入去坐席。個咾唎嚤人見耶穌唔先洗手致食就以爲。出奇主對：「佢話你毗咾唎嚤人杯盤外邊就整到潔淨但你毗心內就積滿搶奪惡毒嘅念。頭愚蠢嘅人呀，造外頭嘅豈唔亦造裏？頭咩但掝你所有嘅施捨過人，就一的都潔淨咯你。毗咾唎嚤人有禍咯！因爲你掝薄荷芸香及各樣蔬菜十分納一至於公義共愛敬神。你就廢曉但呢的；係你所應該做嘅個。的亦唔好唔做呀你哋哖哋嚒人有禍咯！因爲你歡喜喺會堂坐上位噝街上人問你安。你哋有禍咯！因爲你好似隱藏嘅墳墓噝上面行嘅人都唔知到。」呀有一個教法師答佢話：「老師！你講呢的說話亦係羞辱我哋咯。」耶穌就話：「你哋教法師都有禍咯！因爲你摵難擔嘅責任俾人擔自己就一隻手指都唔摩吓。你哋有禍咯！因爲你建做先知嘅墳墓，卽係你哋祖宗所殺嘅噉樣你係做。見證嘅又係歡喜祖宗所做嘅咯；因爲你祖宗殺個的先知你又建做佢嘅墳墓。故此智慧。嘅神有話或作神嘅智慧有話：「我將打發先知共使徒去佢個處其中有的被佢殺死有的被佢」。逼害嘅令開闢以來所有流先知血嘅罪要爲呢代人是問自。亞伯嘅血起至到撒加利亞死倒殿共壇中間嘅血止。我實在話你知是必爲呢代人是問噝。你哋教法師有禍咯！因爲你哋奪曉知識個條鎖匙自己唔入去，又阻住個的想入去嘅人。」耶穌噝個處出嚟個的讀書人共咲咧嚟人盤問佢激佢多講埋伏。嚟贓佢想執佢口所講嘅。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":148,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":5,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk.011-hant-object191-blocks-15-reading-doubt","note":"The prayer-opening text has localized OCR doubts; the source is retained.","verseRange":""},{"id":"330-luk.011-hant-object192-blocks-7-reading-doubt","note":"Several tokens in the exorcism passage remain doubtful; no repair was inferred from another version.","verseRange":""},{"id":"330-luk.011-hant-object193-blocks-8-reading-doubt","note":"The spirit/light and sign passages contain uncertain readings; source wording retained.","verseRange":""},{"id":"330-luk.011-hant-object194-blocks-6-reading-doubt","note":"The lamp and meal passages contain likely OCR substitutions; no conjectural replacement is made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.011-hant-object195-blocks-5-reading-doubt","note":"OCR-damaged wording in the woes and closing passage remains localized for later review; source wording retained.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK11-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk.011-hant-object191-blocks-15-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.011","id":"330-luk.011-hant-object191-blocks-15-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"The prayer-opening text has localized OCR doubts; the source is retained.","sourceBlockIndexesZeroBased":[15],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[191],"sourceTermsRetained":["厰樣","呮馬利亞"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The prayer-opening text has localized OCR doubts; the source is retained.","verse":""},{"id":"330-luk.011-hant-object192-blocks-7-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.011","id":"330-luk.011-hant-object192-blocks-7-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Several tokens in the exorcism passage remain doubtful; no repair was inferred from another version.","sourceBlockIndexesZeroBased":[7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[192],"sourceTermsRetained":["啞鬼鬼出嘵","若係我倚賴神嘅手嚟趕鬼瞰就","神國降臨到你"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Several tokens in the exorcism passage remain doubtful; no repair was inferred from another version.","verse":""},{"id":"330-luk.011-hant-object193-blocks-8-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.011","id":"330-luk.011-hant-object193-blocks-8-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"The spirit/light and sign passages contain uncertain readings; source wording retained.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[193],"sourceTermsRetained":["邪鬼旣離開人喉旱地","擠擁聚集","南方嘅女王當審判"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The spirit/light and sign passages contain uncertain readings; source wording retained.","verse":""},{"id":"330-luk.011-hant-object194-blocks-6-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.011","id":"330-luk.011-hant-object194-blocks-6-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"The lamp and meal passages contain likely OCR substitutions; no conjectural replacement is made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[6],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[194],"sourceTermsRetained":["有人點着燈擠落暗暗地方","你眼就係身嘅燈","倘若你全身光明有一點黑暗"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The lamp and meal passages contain likely OCR substitutions; no conjectural replacement is made.","verse":""},{"id":"330-luk.011-hant-object195-blocks-5-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.011","id":"330-luk.011-hant-object195-blocks-5-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"OCR-damaged wording in the woes and closing passage remains localized for later review; source wording retained.","sourceBlockIndexesZeroBased":[5],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[195],"sourceTermsRetained":["你哋哖哋嚒人有禍咯","先知共使徒","想執佢口所講嘅"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"OCR-damaged wording in the woes and closing passage remains localized for later review; source wording retained.","verse":""},{"id":"book330-LUK-11-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–54節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":191,"pageObjectIndexZeroBased":191,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6713b90c0496a6dc35b552aaef4cac111f00c0db9435414f941ab7fc8a73f9ab","sourceObjectOrdinalOneBased":192,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":192,"pageObjectIndexZeroBased":192,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a5e59523f111b6530b9017ae5cccd88d99c9707db8f936716e0d541ef28ce5d1","sourceObjectOrdinalOneBased":193,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":193,"pageObjectIndexZeroBased":193,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e0e8408a4ee61d6ade58e8ff4543e9718a70f85c851640297ab891965345c385","sourceObjectOrdinalOneBased":194,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":194,"pageObjectIndexZeroBased":194,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5b6ae6a39374666ab890080c501ea05ab1fcd4200c9a1c535a6336bc44c9c8b5","sourceObjectOrdinalOneBased":195,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":195,"pageObjectIndexZeroBased":195,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a8611fa1c1bb78abc61f7db69307d4555f8c99c53572a7dc09116d148352d092","sourceObjectOrdinalOneBased":196,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter heading establish chapter identity and order. No dependable verse numerals are present in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":191,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"耶穌噝一處祈禱已經完佢門生有一個對佢話主請敎我哋祈禱好似約翰敎佢嘅門生厰樣耶穌對佢哋話你哋祈禱個陣時應當噉話我哋嘅父在天願你嘅名係聖你嘅國降臨你嘅旨意得成就在地好似在天一樣我哋需用嘅糧日日俾我哋求赦免我哋嘅罪因爲我哋亦赦免凡欠負我嘅咪引我哋入誘惑就救我哋脫離罪惡又對佢哋話你哋也誰有個朋友半夜去到對佢話朋友呀請你借三個餅過我因爲我有朋友嚥路上嚥有嘢供應佢呀佢噝裏頭答話咪嘈我喇巳經門埋門喀我共我嘅仔女噝床處唔起得身嚥俾你呀我話你哋知縱然唔因佢係朋友起身嚥俾佢但因佢咁噝求亦必起身嚥俾够佢用呀","reviewedTextSha256":"a09f01fb09f4c273b76bae6295b0bb596d429641d2e4768a52e2acddd8474d0b","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a09f01fb09f4c273b76bae6295b0bb596d429641d2e4768a52e2acddd8474d0b","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[191],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":191,"pageObjectIndexZeroBased":191,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6713b90c0496a6dc35b552aaef4cac111f00c0db9435414f941ab7fc8a73f9ab","sourceObjectOrdinalOneBased":192,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK011-obj191-block15","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"耶穌噝一處祈禱已經完佢門生有一個對佢話主請敎我哋祈禱好似約翰敎佢嘅門生厰樣耶穌對佢哋話你哋祈禱個陣時應當噉話我哋嘅父在天願你嘅名係聖你嘅國降臨你嘅旨意得成就在地好似在天一樣我哋需用嘅糧日日俾我哋求赦免我哋嘅罪因爲我哋亦赦免凡欠負我嘅咪引我哋入誘惑就救我哋脫離罪惡又對佢哋話你哋也誰有個朋友半夜去到對佢話朋友呀請你借三個餅過我因爲我有朋友嚥路上嚥有嘢供應佢呀佢噝裏頭答話咪嘈我喇巳經門埋門喀我共我嘅仔女噝床處唔起得身嚥俾你呀我話你哋知縱然唔因佢係朋友起身嚥俾佢但因佢咁噝求亦必起身嚥俾够佢用呀","sourceTextSha256":"a09f01fb09f4c273b76bae6295b0bb596d429641d2e4768a52e2acddd8474d0b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter heading establish chapter identity and order. No dependable verse numerals are present in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":192,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"我又話你哋知求就俾你揾就揾倒打門就開過你咯因爲但凡求旣得倒揾旣就揾倒打門旣就必得開呀你哋之中做父親旣邊個有仔求餅反轉俾石過佢呢求魚反轉俾蛇過佢當作魚呢或求蛋反轉俾蠍過佢呢你哋雖係惡人尙且知到俾好嘢過仔女何况天父豈唔揻聖靈賜過求佢嘅咩○耶穌趕一隻啞鬼鬼出嘵啞旣人就噌講衆人見出奇其中有的話佢倚賴鬼王別西卜嚟趕鬼呪又有的嚟試佢求顯出從天嚟嘅奇兆耶穌知佢哋嘅意思就對佢哋話但凡國自己相爭就必定變爲墟一家自己相爭就必定敗壞若係撒但自己相爭就佢嘅國點樣建立呢因爲你哋話我倚賴別西卜嚟趕鬼若係我倚賴別西卜嚟趕鬼就你嘅子弟倚賴邊個嚟趕鬼呢故此佢哋將議論你咯若係我倚賴神嘅手嚟趕鬼瞰就神國降臨到你咯","reviewedTextSha256":"7d7ea41faa2cdb5a795d9bc9a9146d5f82602bde35facfa054d247993f2086ac","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7d7ea41faa2cdb5a795d9bc9a9146d5f82602bde35facfa054d247993f2086ac","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[192],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":192,"pageObjectIndexZeroBased":192,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a5e59523f111b6530b9017ae5cccd88d99c9707db8f936716e0d541ef28ce5d1","sourceObjectOrdinalOneBased":193,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK011-obj192-block7","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"我又話你哋知求就俾你揾就揾倒打門就開過你咯因爲但凡求旣得倒揾旣就揾倒打門旣就必得開呀你哋之中做父親旣邊個有仔求餅反轉俾石過佢呢求魚反轉俾蛇過佢當作魚呢或求蛋反轉俾蠍過佢呢你哋雖係惡人尙且知到俾好嘢過仔女何况天父豈唔揻聖靈賜過求佢嘅咩○耶穌趕一隻啞鬼鬼出嘵啞旣人就噌講衆人見出奇其中有的話佢倚賴鬼王別西卜嚟趕鬼呪又有的嚟試佢求顯出從天嚟嘅奇兆耶穌知佢哋嘅意思就對佢哋話但凡國自己相爭就必定變爲墟一家自己相爭就必定敗壞若係撒但自己相爭就佢嘅國點樣建立呢因爲你哋話我倚賴別西卜嚟趕鬼若係我倚賴別西卜嚟趕鬼就你嘅子弟倚賴邊個嚟趕鬼呢故此佢哋將議論你咯若係我倚賴神嘅手嚟趕鬼瞰就神國降臨到你咯","sourceTextSha256":"7d7ea41faa2cdb5a795d9bc9a9146d5f82602bde35facfa054d247993f2086ac","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"20"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter heading establish chapter identity and order. No dependable verse numerals are present in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":193,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"有個勇士將軍器喙看守佢屋個陣時佢所有嘅物件就穩當咯惟係有越發勇力嘅人喙打贏佢搶曉佢所持嘅武具就分開佢嘅臟物咯唔歸向我嘅就係攻打我唔共我聚埋嘅就係分散嘅咯○邪鬼旣離開人喉旱地或來或往想安樂又唔得就話我要番去我出喙個間屋去到就見個間屋已經打掃乾淨又粉飾好噓就出去帶七隻鬼惡過自己嘅同埋入去住嘅就個個人嘅後患比較先日越發關係講緊呢的個陣時衆人之中有一個女人大聲對佢話懷你胎嘅喂奶過你嘅有福咯耶穌話唔似聽神嘅道理而且遵守嘅更有福呀○衆人擠擁聚集個時耶穌起首講話呢個係惡嘅世代想睇奇兆除約拿嘅奇兆之外有挾別樣奇兆俾佢睇咯因爲約拿嘅尼尼微人處做奇兆噉樣人子亦將嘅呢個世代做奇兆咯南方嘅女王當審判個時對呢代嘅人噌起喙定佢嘅罪因爲女王噉地之極喙聽所羅門嘅智慧何況有大過所羅門嘅喙呢處呀","reviewedTextSha256":"0299ab7dd92a3b1117274a9eba6817b7eff74c70e09feaacbd739629ac3762d3","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0299ab7dd92a3b1117274a9eba6817b7eff74c70e09feaacbd739629ac3762d3","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[193],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":193,"pageObjectIndexZeroBased":193,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e0e8408a4ee61d6ade58e8ff4543e9718a70f85c851640297ab891965345c385","sourceObjectOrdinalOneBased":194,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK011-obj193-block8","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"有個勇士將軍器喙看守佢屋個陣時佢所有嘅物件就穩當咯惟係有越發勇力嘅人喙打贏佢搶曉佢所持嘅武具就分開佢嘅臟物咯唔歸向我嘅就係攻打我唔共我聚埋嘅就係分散嘅咯○邪鬼旣離開人喉旱地或來或往想安樂又唔得就話我要番去我出喙個間屋去到就見個間屋已經打掃乾淨又粉飾好噓就出去帶七隻鬼惡過自己嘅同埋入去住嘅就個個人嘅後患比較先日越發關係講緊呢的個陣時衆人之中有一個女人大聲對佢話懷你胎嘅喂奶過你嘅有福咯耶穌話唔似聽神嘅道理而且遵守嘅更有福呀○衆人擠擁聚集個時耶穌起首講話呢個係惡嘅世代想睇奇兆除約拿嘅奇兆之外有挾別樣奇兆俾佢睇咯因爲約拿嘅尼尼微人處做奇兆噉樣人子亦將嘅呢個世代做奇兆咯南方嘅女王當審判個時對呢代嘅人噌起喙定佢嘅罪因爲女王噉地之極喙聽所羅門嘅智慧何況有大過所羅門嘅喙呢處呀","sourceTextSha256":"0299ab7dd92a3b1117274a9eba6817b7eff74c70e09feaacbd739629ac3762d3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"20","end":"31"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter heading establish chapter identity and order. No dependable verse numerals are present in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":194,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"尼尼微人當審判個時對呢代嘅人噲起嚟定佢嘅罪因爲尼尼微人聽約拿宣講就悔改何况有大過約拿嘅係呢處呀○\n\n有人點着燈擠落暗暗地方或擠落斗下底嘅必係擠倒燈臺上等入嚟嘅人睇見個的光呀你眼就係身嘅燈哩你嘅眼若\n\n係明就你一身都光你嘅眼若係朦就你一身都暗故此要謹愼免致你裏頭嘅光變爲暗呀倘若你全身光明有一點黑暗\n\n廠就個的光完全好似燈嘅光燄照住你咯○耶穌講緊個時有一個咾唎嚤人請佢同食朝飯耶穌就入去坐席個咾唎嚤\n\n人見耶穌唔先洗手致食就以爲出奇 主對佢話你毗咾唎嚤人杯盤外邊就整到潔淨但你毗心內就積滿搶奪惡毒嘅\n\n念頭愚蠢嘅人呀造外頭嘅豈唔亦造裏頭咩但掝你所有嘅施捨過人就一的都潔淨咯你毗咾唎嚤人有禍咯因爲你掝\n\n薄荷芸香及各樣蔬菜十分納一至於公義共愛敬 神你就廢曉但呢的係你所應該做嘅個的亦唔好唔做呀","reviewedTextSha256":"6086e0bf55f0b335a6b573a16e85b91f6ccb5937080fbc7aa99a55d6e704c74e","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6086e0bf55f0b335a6b573a16e85b91f6ccb5937080fbc7aa99a55d6e704c74e","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[194],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":194,"pageObjectIndexZeroBased":194,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5b6ae6a39374666ab890080c501ea05ab1fcd4200c9a1c535a6336bc44c9c8b5","sourceObjectOrdinalOneBased":195,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK011-obj194-block6","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"尼尼微人當審判個時對呢代嘅人噲起嚟定佢嘅罪因爲尼尼微人聽約拿宣講就悔改何况有大過約拿嘅係呢處呀○\n\n有人點着燈擠落暗暗地方或擠落斗下底嘅必係擠倒燈臺上等入嚟嘅人睇見個的光呀你眼就係身嘅燈哩你嘅眼若\n\n係明就你一身都光你嘅眼若係朦就你一身都暗故此要謹愼免致你裏頭嘅光變爲暗呀倘若你全身光明有一點黑暗\n\n廠就個的光完全好似燈嘅光燄照住你咯○耶穌講緊個時有一個咾唎嚤人請佢同食朝飯耶穌就入去坐席個咾唎嚤\n\n人見耶穌唔先洗手致食就以爲出奇 主對佢話你毗咾唎嚤人杯盤外邊就整到潔淨但你毗心內就積滿搶奪惡毒嘅\n\n念頭愚蠢嘅人呀造外頭嘅豈唔亦造裏頭咩但掝你所有嘅施捨過人就一的都潔淨咯你毗咾唎嚤人有禍咯因爲你掝\n\n薄荷芸香及各樣蔬菜十分納一至於公義共愛敬 神你就廢曉但呢的係你所應該做嘅個的亦唔好唔做呀","sourceTextSha256":"6086e0bf55f0b335a6b573a16e85b91f6ccb5937080fbc7aa99a55d6e704c74e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"31","end":"43"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter heading establish chapter identity and order. No dependable verse numerals are present in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":195,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"你哋哖哋嚒人有禍咯因爲你歡喜喺會堂坐上位噝街上人問你安你哋有禍咯因爲你好似隱藏嘅墳墓噝上面行嘅人都唔知到呀。有一個敎法師答佢話老師你講呢的說話亦係羞辱我哋咯耶穌就話你哋敎法師都有禍咯因爲你摵難擔嘅責任俾人擔自己就一隻手指都唔摩吓你哋有禍咯因爲你建做先知嘅墳墓卽係你哋祖宗所殺嘅瞰樣你係做見證嘅又係歡喜祖宗所做嘅咯因爲你祖宗殺個的先知你又建做佢嘅墳墓故此智慧嘅神有話或作神嘅智慧有話我將打發先知共使徒去佢個處其中有的被佢殺死有的被佢逼害嘅令開闢以來所有流先知血嘅罪要爲呢代人是問自亞伯嘅血起至到撒加利亞死倒殿共壇中間嘅血止我實在話你知是必爲呢代人是問噝你哋敎法師有禍咯因爲你哋奪曉知識個條鎖匙自己唔入去又阻住個的想入去嘅人耶穌噝個處出嚟個的讀書人共咲咧嚟人盤問佢激佢多講埋伏嚟贓佢想執佢口所講嘅","reviewedTextSha256":"e5f2f5b5aac743887f4fbf895f01689f1f41984d2ffb7124edeccb1c0e0f34f3","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e5f2f5b5aac743887f4fbf895f01689f1f41984d2ffb7124edeccb1c0e0f34f3","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[195],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":195,"pageObjectIndexZeroBased":195,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a8611fa1c1bb78abc61f7db69307d4555f8c99c53572a7dc09116d148352d092","sourceObjectOrdinalOneBased":196,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK011-obj195-block5","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"你哋哖哋嚒人有禍咯因爲你歡喜喺會堂坐上位噝街上人問你安你哋有禍咯因爲你好似隱藏嘅墳墓噝上面行嘅人都唔知到呀。有一個敎法師答佢話老師你講呢的說話亦係羞辱我哋咯耶穌就話你哋敎法師都有禍咯因爲你摵難擔嘅責任俾人擔自己就一隻手指都唔摩吓你哋有禍咯因爲你建做先知嘅墳墓卽係你哋祖宗所殺嘅瞰樣你係做見證嘅又係歡喜祖宗所做嘅咯因爲你祖宗殺個的先知你又建做佢嘅墳墓故此智慧嘅神有話或作神嘅智慧有話我將打發先知共使徒去佢個處其中有的被佢殺死有的被佢逼害嘅令開闢以來所有流先知血嘅罪要爲呢代人是問自亞伯嘅血起至到撒加利亞死倒殿共壇中間嘅血止我實在話你知是必爲呢代人是問噝你哋敎法師有禍咯因爲你哋奪曉知識個條鎖匙自己唔入去又阻住個的想入去嘅人耶穌噝個處出嚟個的讀書人共咲咧嚟人盤問佢激佢多講埋伏嚟贓佢想執佢口所講嘅","sourceTextSha256":"e5f2f5b5aac743887f4fbf895f01689f1f41984d2ffb7124edeccb1c0e0f34f3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"43","end":"54"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌噝一處祈禱；已經完佢門生有一個對佢：「話主請教我哋祈禱好似約翰教佢嘅門生厰樣。」"},{"verse":"2","text":"耶穌對佢哋話：「你哋祈禱個陣時應當噉話：我哋嘅父在天：願你嘅名係聖。你嘅國降臨；你嘅旨意得成就在地好似在天一。"},{"verse":"3","text":"樣我哋需用嘅，糧日日俾我哋求。"},{"verse":"4","text":"赦免我哋嘅罪，因爲我哋亦赦免凡欠負我嘅。咪引我哋入誘惑就；救我哋脫離罪惡。」"},{"verse":"5","text":"又對佢哋話：「你哋也誰有個朋友半夜去到對佢話：「朋友！呀請你借三個餅；過我。"},{"verse":"6","text":"因爲我有朋友嚥路上嚥有嘢供應佢。」"},{"verse":"7","text":"呀佢噝裏頭答：「話咪嘈我喇巳經門埋門喀我共我嘅仔女噝床處唔起得身嚥俾你。」呀。"},{"verse":"8","text":"我話你哋知縱然唔因佢係朋友起身嚥俾佢，但因佢咁噝求，亦必起身嚥俾够佢用。"},{"verse":"9","text":"呀我又話你哋知求，就俾你；揾，就揾倒；打門，就開過你咯。"},{"verse":"10","text":"因爲，但凡求旣得；倒揾旣，就揾倒；打門旣，就必得開呀你哋。"},{"verse":"11","text":"之中做父親旣邊個有仔求餅反轉俾石過佢呢？求魚反轉俾蛇過佢當作魚？"},{"verse":"12","text":"呢或求蛋反轉俾蠍過？"},{"verse":"13","text":"佢呢你哋雖係惡人尙且知到俾好嘢過仔女；何况天父豈唔揻聖靈賜過求佢嘅咩？」"},{"verse":"14","text":"耶穌趕一隻啞鬼；鬼出咗啞旣人就噌講；衆人見出奇。其中有的話佢倚。"},{"verse":"15","text":"賴鬼王別西卜嚟趕鬼。」呪。"},{"verse":"16","text":"又有的嚟試佢求顯出從天嚟嘅奇兆耶穌。"},{"verse":"17","text":"知佢哋嘅意思，就對佢哋話但：「凡國自己相爭，就必定變爲；墟一家自己相爭，就必定敗壞若。"},{"verse":"18","text":"係撒但自己相爭，就佢嘅國點樣建立呢？因爲你哋話我倚賴別西卜嚟趕鬼。"},{"verse":"19","text":"若係我倚賴別西卜嚟趕鬼，就你嘅子弟倚賴邊個嚟趕鬼呢？故此佢哋將議論你咯。"},{"verse":"20","text":"若係我倚賴神嘅手嚟趕鬼瞰就神國降臨到你咯有。"},{"verse":"21","text":"個勇士將軍器喙看守佢屋個陣時佢所有嘅物件就穩。"},{"verse":"22","text":"當咯惟係有越發勇力嘅人喙打贏佢搶曉佢所持嘅武具，就分開佢嘅臟物咯。"},{"verse":"23","text":"唔歸向我嘅，就係攻打我；唔共我聚埋嘅，就係分散嘅咯。」"},{"verse":"24","text":"邪鬼旣離開人喉旱地或來或往想安；樂又唔得，就話：「我要番去我出喙個間屋去。」到。"},{"verse":"25","text":"就見個間屋已經打掃乾淨，又粉飾好。"},{"verse":"26","text":"噓就出去帶七隻鬼惡過自己嘅同埋入去住嘅就個。個人嘅後患比較先日越發關係講緊。」"},{"verse":"27","text":"呢的個陣時衆人之中有一個女人大聲對佢話：「懷你胎嘅喂奶過你嘅有福咯！」"},{"verse":"28","text":"耶穌：「話唔似聽神嘅道理而且遵守嘅更有福。」呀。"},{"verse":"29","text":"衆人擠擁聚集個時耶穌起首講：「話呢個係惡嘅世代。想睇奇兆除約拿嘅奇兆之外有挾別樣奇兆俾佢睇咯因爲。"},{"verse":"30","text":"約拿嘅尼尼微人處做奇兆噉樣人子亦將嘅呢個世代做奇兆咯南方嘅女王。"},{"verse":"31","text":"當審判個時對呢代嘅人噌起喙定佢嘅罪；因爲女王噉地之極喙聽所羅門嘅智慧。！何況有大過所羅門嘅喙呢處呀尼尼微人。"},{"verse":"32","text":"當審判個時對呢代嘅人噲起嚟定佢嘅罪，因爲尼尼微人聽約拿宣講就悔改何况有大過約拿。嘅係！呢處呀有人點着燈擠。」"},{"verse":"33","text":"落暗暗地方，或擠落斗下底嘅，必係擠倒燈臺上等入嚟嘅人睇見個的光。呀你眼。"},{"verse":"34","text":"就係身嘅燈。哩你嘅眼若係明就你一身都光你嘅；眼若係朦就你一身都暗。故。"},{"verse":"35","text":"此要謹愼免致你裏頭嘅光變爲暗呀倘若你。"},{"verse":"36","text":"全身光明有一點黑暗廠就個的光完全好似燈嘅光燄照住你。」咯。"},{"verse":"37","text":"耶穌講緊個時有一個咾唎嚤人請佢同食朝飯耶穌就入去坐席。"},{"verse":"38","text":"個咾唎嚤人見耶穌唔先洗手致食就以爲。"},{"verse":"39","text":"出奇主對：「佢話你毗咾唎嚤人杯盤外邊就整到潔淨但你毗心內就積滿搶奪惡毒嘅念。"},{"verse":"40","text":"頭愚蠢嘅人呀，造外頭嘅豈唔亦造裏？"},{"verse":"41","text":"頭咩但掝你所有嘅施捨過人，就一的都潔淨咯你。"},{"verse":"42","text":"毗咾唎嚤人有禍咯！因爲你掝薄荷芸香及各樣蔬菜十分納一至於公義共愛敬神。你就廢曉但呢的；係你所應該做嘅個。"},{"verse":"43","text":"的亦唔好唔做呀你哋哖哋嚒人有禍咯！因爲你歡喜喺會堂坐上位噝街上人問你安。"},{"verse":"44","text":"你哋有禍咯！因爲你好似隱藏嘅墳墓噝上面行嘅人都唔知到。」"},{"verse":"45","text":"呀有一個教法師答佢話：「老師！你講呢的說話亦係羞辱我哋咯。」"},{"verse":"46","text":"耶穌就話：「你哋教法師都有禍咯！因爲你摵難擔嘅責任俾人擔自己就一隻手指都唔摩吓。"},{"verse":"47","text":"你哋有禍咯！因爲你建做先知嘅墳墓，卽係你哋祖宗所殺嘅噉樣你係做。"},{"verse":"48","text":"見證嘅又係歡喜祖宗所做嘅咯；因爲你祖宗殺個的先知你又建做佢嘅墳墓。故此智慧。"},{"verse":"49","text":"嘅神有話或作神嘅智慧有話：「我將打發先知共使徒去佢個處其中有的被佢殺死有的被佢」。"},{"verse":"50","text":"逼害嘅令開闢以來所有流先知血嘅罪要爲呢代人是問自。"},{"verse":"51","text":"亞伯嘅血起至到撒加利亞死倒殿共壇中間嘅血止。我實在話你知是必爲呢代人是問噝。"},{"verse":"52","text":"你哋教法師有禍咯！因爲你哋奪曉知識個條鎖匙自己唔入去，又阻住個的想入去嘅人。」"},{"verse":"53","text":"耶穌噝個處出嚟個的讀書人共咲咧嚟人盤問佢激佢多講埋伏。"},{"verse":"54","text":"嚟贓佢想執佢口所講嘅。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":12,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":12}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-24-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"045b1d0b217a82bc3c6993efb47766de9b749030862baf85f48dd82fe3f472a9","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"個陣時有幾萬人聚埋彼此躅踏。耶穌先對門：「生話要提防咾嘅人嘅，醇種卽係僞善。呀右遮掩嘅事。將來唔露出；隱藏嘅事將來唔顯出囑所以你咃喉黑暗處。講嘅必定嘅光明處被人聽聞你咃嘅；密房向埋耳邊講嘅，必定喙屋背被人宣揚。」出喙我嘅。朋友我話過你知獨係殺你嘅身後來不能做別樣嘅，唔使怕個的人。但我指點你咃應當怕嘅：係怕殺身之後又有權抏落地獄嘅。我實在話你知應當怕嘅就係呢位略。五隻雀仔唔係賣得二分銀致咩？但係在神面前一隻都唔忘記。呀連你咃嘅頭髮都已經數過。徙唔使怕你更貴重過好多雀仔呀！」我又話你咃知但凡喙人面前認我嘅，人子喙神嘅天使面前亦必認。佢喙人面前唔認我嘅我喙神嘅天使面前亦必唔認佢。但凡減說話凌辱人子嘅佢嘅，罪可以赦得；惟係褻瀆聖靈嘅就唔赦。得咯人哋拉你去到會堂及官府掌權嘅人面前你唔使掛慮點樣申訴點樣。講話因爲個陣時聖靈必定指示你所當講嘅。」衆人之中有一個對耶穌話：「老師！請你吩咐我嘅兄弟共我分開家業。」喇耶穌對佰：「話朋友也！誰立我做你哋審事官，或做分斷家業？」嘅呢就對衆人：「話謹愼提防貪心，因爲人嘅生命唔在乎佰所有嘅豐足呀就設譬。」喻對佰哋話：「有一個財主人佰所有嘅田地。生產豐盛佰心中思想：「話有地方藏得我咁多土產點？」樣好呢就話：「我必要：拆曉我嘅倉起過間更大嘅噉樣就藏得嘅我嘅穀及貨物咯以後對。我靈魂話：靈魂呀，你有咁多貨物積埋做得好多年嘅使用可以安安逸逸飲食快樂咯但神對佰話！」愚蠢嘅人呀，今晚將向你攞番你嘅靈魂；瞰就你所預備嘅歸也誰呢？」凡有人爲自己積財，但在神面前唔富厚嘅都係。」噉樣呀耶穌對門生話：「所以我話你哋知唔使掛慮你嘅生命點得食身體點得着。生命貴過糧食身體貴過衣裳。呀試想吓個的老鴉佢有耕田有收割有倉有庫，但神都養佢哋。你哋豈唔貴重過雀好多！咩你哋也誰能掝思慮長多一刻生命呢？倘若至細嘅事尙且唔做得嚟便也掛慮別樣呢？試。想吓個的百合花點樣生長；佢冇勞苦右織紡。但我話你哋知當所羅門至華美之時佢嘅穿着都唔及得呢的花一朵！呀個的草今日嘹嘩地明日就丟落火爐嘅咯，神都俾啾樣穿着佢何况你哋小信嘅人呢！而且你。哋唔使打算點得食點得飲，又唔使憂慮。因爲個的物件都係呢世上各國嘅人所求。你哋天父知到你要用。嘅但係要求神嘅國呢的物件就另外俾過你咯。你細小嘅羣呀唔使怕，因為你嘅父歡喜掝個國賜過你哋。賣咗你哋所有嘅嚟周濟人爲自己預備在天永遠唔爛嘅袋唔使得盡嘅財，卽係賊唔到得虫唔蛀得壞個處。因爲你嘅貨財所在你心亦在個處咯。」要束緊你哋腰帶點着你哋嘅燈。又要學人哋等待家主從婚筵。番嚟到打門可以卽時開過佢啾咯家。主嚟到見僕做醒個的僕就有福咯。我實在話你知個家主是必呌佢哋坐理筵席自己就束起帶行前。嚟服事佢哋或二更番喙，或三更番喙睇見噉樣個的僕就有福。咯倘若家主知賊幾時喙，就必定做醒唔俾佢挖爛個間屋呢的係你知嘅喇。你哋亦要預備；因爲你哋估唔到嘅時候人子就喙咯。」彼得對佢話：「主設呢，個譬喻爲我哋呀？抑或爲衆人呢？」主話：「邊個係忠心智慧嘅管家卽係家主可以呌佢管理家人依時分發糧食嘅？呢佢哋家主喙到見佢噉樣做個僕就有福咯。我實在話你知家主將立佢管喉所有嘅家業咯。倘若個僕心內話：「我嘅家主遲吓致喙」，就起首打個的僕婢又飲又食，而且大。醉就喺唔估到嘅日子唔知到嘅時候個僕嘅主將噌到就斬死佢定佢同唔信嘅人一類有個。僕知佢主人嘅旨意唔預備，又唔依佢噉旨意喙做受打是必多若唔知到。嘅做出應打嘅事喙受打是必少；因爲但凡俾多過佢嘅必定向佢攞番多托佢；多嘅必定向佢取。」番多呀我嚟到減火丟落世上倘若已經燒着豈唔係我所想嘅？咩但我有應受嘅洗禮呢的禮未成點唔悲切呢？你哋以爲我嚟俾世上平靜咩？我話你哋知唔係反轉有分爭。呀因爲。從今以後一家五個人是必分爭：三共兩爭兩共三爭。父共子爭子共父爭；母共女爭女共母爭；姑共媳爭媳共姑爭。」呀耶穌就對大衆話：「你哋見西邊有雲起，就話：「上下有雨」；落果然係有。你。哋睇見南風吹嚟就話：「上下暑熱」；咯。果然又有僞善嘅人呀，你噌審度天地嘅氣色做乜唔噌審度呢個時候呢？」做乜自己又唔審度邊樣係公平嘅呢？你共。告你嘅人去見官府喺路上個時應當盡心求佢解脫；恐怕拉你去交過審事官個審事官發俾差個差擠你落監。我話你知毫釐未嘗還清斷不能出得個處呀。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":142,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":6,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk.012-hant-object196-blocks-9-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the page text; the reviewed Hant stream is otherwise preserved verbatim.","verseRange":""},{"id":"330-luk.012-hant-object197-blocks-7-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the page text; the reviewed Hant stream is otherwise preserved verbatim.","verseRange":""},{"id":"330-luk.012-hant-object198-blocks-11-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the page text; the reviewed Hant stream is otherwise preserved verbatim.","verseRange":""},{"id":"330-luk.012-hant-object199-blocks-7-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the page text; the reviewed Hant stream is otherwise preserved verbatim.","verseRange":""},{"id":"330-luk.012-hant-object200-blocks-10-reading-doubt","note":"The final Luke12 passage contains uncertain OCR readings; source wording is retained.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK12-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk.012-hant-object196-blocks-9-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.012","id":"330-luk.012-hant-object196-blocks-9-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the page text; the reviewed Hant stream is otherwise preserved verbatim.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[196],"sourceTermsRetained":["彼此躅踏","咾嘔嘔人嘅醇種","權抏落地獄"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the page text; the reviewed Hant stream is otherwise preserved verbatim.","verse":""},{"id":"330-luk.012-hant-object197-blocks-7-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.012","id":"330-luk.012-hant-object197-blocks-7-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the page text; the reviewed Hant stream is otherwise preserved verbatim.","sourceBlockIndexesZeroBased":[7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[197],"sourceTermsRetained":["衆人之中有一個","朋友也誰立我","今晚將向你攞番你嘅靈魂"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the page text; the reviewed Hant stream is otherwise preserved verbatim.","verse":""},{"id":"330-luk.012-hant-object198-blocks-11-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.012","id":"330-luk.012-hant-object198-blocks-11-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the page text; the reviewed Hant stream is otherwise preserved verbatim.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[198],"sourceTermsRetained":["你哋也誰能掝思慮","個的百合花點樣生長","賣嘵你哋所有嘅"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the page text; the reviewed Hant stream is otherwise preserved verbatim.","verse":""},{"id":"330-luk.012-hant-object199-blocks-7-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.012","id":"330-luk.012-hant-object199-blocks-7-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the page text; the reviewed Hant stream is otherwise preserved verbatim.","sourceBlockIndexesZeroBased":[7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[199],"sourceTermsRetained":["或二更番喙或三更番喙","家主喙到見佢噉樣做","家主遲吓致喙"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the page text; the reviewed Hant stream is otherwise preserved verbatim.","verse":""},{"id":"330-luk.012-hant-object200-blocks-10-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.012","id":"330-luk.012-hant-object200-blocks-10-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"The final Luke12 passage contains uncertain OCR readings; source wording is retained.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[200],"sourceTermsRetained":["我嚟到、減火丟落世上","毫釐未嘗還清斷不能出得個處"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The final Luke12 passage contains uncertain OCR readings; source wording is retained.","verse":""},{"id":"book330-LUK-12-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–59節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":196,"pageObjectIndexZeroBased":196,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"935b46e4e7f5a2399d69247ecd5e095877cc035501b28cbeb80083dadfec1b0f","sourceObjectOrdinalOneBased":197,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":197,"pageObjectIndexZeroBased":197,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"340c3ea44d64f92af1470b2bbf8b28e854ca6bb0a76a3c53b4c515d294f31c95","sourceObjectOrdinalOneBased":198,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":198,"pageObjectIndexZeroBased":198,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"482b5d72c8bff539993f438cab2e9ebb8a53ba1b1df56afb199281c716f6d259","sourceObjectOrdinalOneBased":199,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":199,"pageObjectIndexZeroBased":199,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d58ca41e82f208c20e344897ab065f5a5b8d6255fe5510f1878b233d892b17d6","sourceObjectOrdinalOneBased":200,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":200,"pageObjectIndexZeroBased":200,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fd36db8bf80435e1051dc6bd1e84942d4ba8faac8a787e5daa6fad3d7d2c7204","sourceObjectOrdinalOneBased":201,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and the in-page explicit 第十三章 heading establish chapter identity and order. No dependable verse numerals are present in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":196,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"個陣時有幾萬人聚埋彼此躅踏耶穌先對門生話要提防咾嘔嘔人嘅醇種卽係僞善呀右遮掩嘅事將來唔露出隱藏嘅事將來唔顯出囑所以你咃喉黑暗處講嘅必定嘔光明處被人聽聞你咃嘔密房向埋耳邊講嘅必定喙屋背被人宣揚出喙我嘅朋友我話過你知獨係殺你嘅身後來不能做別樣嘅唔使怕個的人但我指點你咃應當怕嘅係怕殺身之後又有權抏落地獄嘅我實在話你知應當怕嘅就係呢位略五隻雀仔唔係賣得二分銀致咩但係在神面前一隻都唔忘記呀連你咃嘅頭髮都已經數過徙唔使怕你更貴重過好多雀仔呀我又話你咃知但凡喙人面前認我嘅人子喙神嘅天使面前亦必認佢喙人面前唔認我嘅我喙神嘅天使面前亦必唔認佢但凡減說話凌辱人子嘅佢嘅罪可以赦得惟係褻瀆聖靈嘅就唔赦得咯人哋拉你去到會堂及官府掌權嘅人面前你唔使掛慮點樣申訴點樣講話","reviewedTextSha256":"40e2f15291471a1660f14f3a6836f51e57a9adc2a09362facac9a34adaa5cb27","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"40e2f15291471a1660f14f3a6836f51e57a9adc2a09362facac9a34adaa5cb27","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[196],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":196,"pageObjectIndexZeroBased":196,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"935b46e4e7f5a2399d69247ecd5e095877cc035501b28cbeb80083dadfec1b0f","sourceObjectOrdinalOneBased":197,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK012-obj196-block9","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"個陣時有幾萬人聚埋彼此躅踏耶穌先對門生話要提防咾嘔嘔人嘅醇種卽係僞善呀右遮掩嘅事將來唔露出隱藏嘅事將來唔顯出囑所以你咃喉黑暗處講嘅必定嘔光明處被人聽聞你咃嘔密房向埋耳邊講嘅必定喙屋背被人宣揚出喙我嘅朋友我話過你知獨係殺你嘅身後來不能做別樣嘅唔使怕個的人但我指點你咃應當怕嘅係怕殺身之後又有權抏落地獄嘅我實在話你知應當怕嘅就係呢位略五隻雀仔唔係賣得二分銀致咩但係在神面前一隻都唔忘記呀連你咃嘅頭髮都已經數過徙唔使怕你更貴重過好多雀仔呀我又話你咃知但凡喙人面前認我嘅人子喙神嘅天使面前亦必認佢喙人面前唔認我嘅我喙神嘅天使面前亦必唔認佢但凡減說話凌辱人子嘅佢嘅罪可以赦得惟係褻瀆聖靈嘅就唔赦得咯人哋拉你去到會堂及官府掌權嘅人面前你唔使掛慮點樣申訴點樣講話","sourceTextSha256":"40e2f15291471a1660f14f3a6836f51e57a9adc2a09362facac9a34adaa5cb27","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and the in-page explicit 第十三章 heading establish chapter identity and order. No dependable verse numerals are present in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":197,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"因爲個陣時聖靈必定指示你所當講嘅○衆人之中有一個對耶穌話老師請你吩咐我嘅兄弟共我分開家業喇耶穌對\n\n佰話朋友也誰立我做你哋審事官或做分斷家業嘅呢就對衆人話謹愼提防貪心因爲人嘅生命唔在乎佰所有嘅豐足\n\n呀就設譬喻對佰哋話有一個財主人佰所有嘅田地生產豐盛佰心中思想話有地方藏得我咁多土產點樣好呢就話我\n\n必要拆曉我嘅倉起過間更大嘅瞰樣就藏得嘅我嘅穀及貨物咯以後對我靈魂話靈魂呀你有咁多貨物積埋做得好多\n\n年嘅使用可以安安逸逸飲食快樂咯但神對佰話愚蠢嘅人呀今晚將向你攞番你嘅靈魂瞰就你所預備嘅歸也誰呢\n\n凡有人爲自己積財但在神面前唔富厚嘅都係瞰樣呀○耶穌對門生話所以我話你哋知唔使掛慮你嘅生命點得食\n\n身體點得着生命貴過糧食身體貴過衣裳呀試想吓個的老鴉佢有耕田有收割有倉有庫但神都養佢哋你哋豈唔貴\n\n重過雀好多咩","reviewedTextSha256":"8437640964b79111fbba8476e31ba138e579eca4d5fd0b550af4c02879d5b712","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8437640964b79111fbba8476e31ba138e579eca4d5fd0b550af4c02879d5b712","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[197],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":197,"pageObjectIndexZeroBased":197,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"340c3ea44d64f92af1470b2bbf8b28e854ca6bb0a76a3c53b4c515d294f31c95","sourceObjectOrdinalOneBased":198,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK012-obj197-block7","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"因爲個陣時聖靈必定指示你所當講嘅○衆人之中有一個對耶穌話老師請你吩咐我嘅兄弟共我分開家業喇耶穌對\n\n佰話朋友也誰立我做你哋審事官或做分斷家業嘅呢就對衆人話謹愼提防貪心因爲人嘅生命唔在乎佰所有嘅豐足\n\n呀就設譬喻對佰哋話有一個財主人佰所有嘅田地生產豐盛佰心中思想話有地方藏得我咁多土產點樣好呢就話我\n\n必要拆曉我嘅倉起過間更大嘅瞰樣就藏得嘅我嘅穀及貨物咯以後對我靈魂話靈魂呀你有咁多貨物積埋做得好多\n\n年嘅使用可以安安逸逸飲食快樂咯但神對佰話愚蠢嘅人呀今晚將向你攞番你嘅靈魂瞰就你所預備嘅歸也誰呢\n\n凡有人爲自己積財但在神面前唔富厚嘅都係瞰樣呀○耶穌對門生話所以我話你哋知唔使掛慮你嘅生命點得食\n\n身體點得着生命貴過糧食身體貴過衣裳呀試想吓個的老鴉佢有耕田有收割有倉有庫但神都養佢哋你哋豈唔貴\n\n重過雀好多咩","sourceTextSha256":"8437640964b79111fbba8476e31ba138e579eca4d5fd0b550af4c02879d5b712","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and the in-page explicit 第十三章 heading establish chapter identity and order. No dependable verse numerals are present in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":198,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"你哋也誰能掝思慮長多一刻生命呢倘若至細嘅事尙且唔做得嚟便也掛慮別樣呢試想吓個的百合花點樣生長佢冇勞苦右織紡但我話你哋知當所羅門至華美之時佢嘅穿着都唔及得呢的花一朵呀個的草今日嘹嘩地明日就丟落火爐嘅咯神都俾啾樣穿着佢何况你哋小信嘅人呢而且你哋唔使打算點得食點得飲又唔使憂慮因爲個的物件都係呢世上各國嘅人所求你哋天父知到你要用嘅但係要求神嘅國呢的物件就另外俾過你咯你細小嘅羣呀唔使怕因為你嘅父歡喜掝個國賜過你哋賣嘵你哋所有嘅嚟周濟人爲自己預備在天永遠唔爛嘅袋唔使得盡嘅財卽係賊唔到得虫唔蛀得壞個處因爲你嘅貨財所在你心亦在個處咯○要束緊你哋腰帶點着你哋嘅燈又要學人哋等待家主從婚筵番嚟到打門可以卽時開過佢啾咯家主嚟到見僕做醒個的僕就有福咯我實在話你知個家主是必呌佢哋坐理筵席自己就束起帶行前嚟服事佢哋","reviewedTextSha256":"2a36ce90835c234b59d246c8f91b73628c32d8fecd3f225c36b87892fc67cd4d","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2a36ce90835c234b59d246c8f91b73628c32d8fecd3f225c36b87892fc67cd4d","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[198],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":198,"pageObjectIndexZeroBased":198,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"482b5d72c8bff539993f438cab2e9ebb8a53ba1b1df56afb199281c716f6d259","sourceObjectOrdinalOneBased":199,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK012-obj198-block11","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"你哋也誰能掝思慮長多一刻生命呢倘若至細嘅事尙且唔做得嚟便也掛慮別樣呢試想吓個的百合花點樣生長佢冇勞苦右織紡但我話你哋知當所羅門至華美之時佢嘅穿着都唔及得呢的花一朵呀個的草今日嘹嘩地明日就丟落火爐嘅咯神都俾啾樣穿着佢何况你哋小信嘅人呢而且你哋唔使打算點得食點得飲又唔使憂慮因爲個的物件都係呢世上各國嘅人所求你哋天父知到你要用嘅但係要求神嘅國呢的物件就另外俾過你咯你細小嘅羣呀唔使怕因為你嘅父歡喜掝個國賜過你哋賣嘵你哋所有嘅嚟周濟人爲自己預備在天永遠唔爛嘅袋唔使得盡嘅財卽係賊唔到得虫唔蛀得壞個處因爲你嘅貨財所在你心亦在個處咯○要束緊你哋腰帶點着你哋嘅燈又要學人哋等待家主從婚筵番嚟到打門可以卽時開過佢啾咯家主嚟到見僕做醒個的僕就有福咯我實在話你知個家主是必呌佢哋坐理筵席自己就束起帶行前嚟服事佢哋","sourceTextSha256":"2a36ce90835c234b59d246c8f91b73628c32d8fecd3f225c36b87892fc67cd4d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"25","end":"38"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and the in-page explicit 第十三章 heading establish chapter identity and order. No dependable verse numerals are present in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":199,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"或二更番喙或三更番喙睇見噉樣個的僕就有福咯倘若家主知賊幾時喙就必定做醒唔俾佢挖爛個間屋呢的係你知嘅喇你哋亦要預備因爲你哋估唔到嘅時候人子就喙咯○彼得對佢話主設呢個譬喻爲我哋呀抑或爲衆人呢主話邊個係忠心智慧嘅管家卽係家主可以呌佢管理家人依時分發糧食嘅呢佢哋家主喙到見佢噉樣做個僕就有福咯我實在話你知家主將立佢管喉所有嘅家業咯倘若個僕心內話我嘅家主遲吓致喙就起首打個的僕婢又飲又食而且大醉就喺唔估到嘅日子唔知到嘅時候個僕嘅主將噌到就斬死佢定佢同唔信嘅人一類有個僕知佢主人嘅旨意唔預備又唔依佢噉旨意喙做受打是必多若唔知到嘅做出應打嘅事喙受打是必少因爲但凡俾多過佢嘅必定向佢攞番多托佢多嘅必定向佢取番多呀","reviewedTextSha256":"f850fbf92e3b887732fc3d596adc0ea017c854e86a4defa63bc0ad619697dbd7","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f850fbf92e3b887732fc3d596adc0ea017c854e86a4defa63bc0ad619697dbd7","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[199],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":199,"pageObjectIndexZeroBased":199,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d58ca41e82f208c20e344897ab065f5a5b8d6255fe5510f1878b233d892b17d6","sourceObjectOrdinalOneBased":200,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK012-obj199-block7","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"或二更番喙或三更番喙睇見噉樣個的僕就有福咯倘若家主知賊幾時喙就必定做醒唔俾佢挖爛個間屋呢的係你知嘅喇你哋亦要預備因爲你哋估唔到嘅時候人子就喙咯○彼得對佢話主設呢個譬喻爲我哋呀抑或爲衆人呢主話邊個係忠心智慧嘅管家卽係家主可以呌佢管理家人依時分發糧食嘅呢佢哋家主喙到見佢噉樣做個僕就有福咯我實在話你知家主將立佢管喉所有嘅家業咯倘若個僕心內話我嘅家主遲吓致喙就起首打個的僕婢又飲又食而且大醉就喺唔估到嘅日子唔知到嘅時候個僕嘅主將噌到就斬死佢定佢同唔信嘅人一類有個僕知佢主人嘅旨意唔預備又唔依佢噉旨意喙做受打是必多若唔知到嘅做出應打嘅事喙受打是必少因爲但凡俾多過佢嘅必定向佢攞番多托佢多嘅必定向佢取番多呀","sourceTextSha256":"f850fbf92e3b887732fc3d596adc0ea017c854e86a4defa63bc0ad619697dbd7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"38","end":"49"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and the in-page explicit 第十三章 heading establish chapter identity and order. No dependable verse numerals are present in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":200,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"○我嚟到、減火丟落世上倘若已經燒着豈唔係我所想嘅咩但我有應受嘅洗禮呢的禮未成點唔悲切呢你哋以爲我嚟俾世上平靜咩我話你哋知唔係反轉有分爭呀因爲從今以後一家五個人是必分爭三共兩爭兩共三爭父共子爭子共父爭母共女爭女共母爭姑共媳爭媳共姑爭呀○耶穌就對大衆話你哋見西邊有雲起就話上下有雨落果然係有你哋睇見南風吹嚟就話上下暑熱咯果然又有僞善嘅人呀你噌審度天地嘅氣色做乜唔噌審度呢個時候呢做乜自己又唔審度邊樣係公平嘅呢你共告你嘅人去見官府喺路上個時應當盡心求佢解脫恐怕拉你去交過審事官個審事官發俾差個差擠你落監我話你知毫釐未嘗還清斷不能出得個處呀","reviewedTextSha256":"490ecd600b05eb415ea27e0e9767ccadfd4828391df6e3fc86260fd88a92402c","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"490ecd600b05eb415ea27e0e9767ccadfd4828391df6e3fc86260fd88a92402c","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[200],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":200,"pageObjectIndexZeroBased":200,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fd36db8bf80435e1051dc6bd1e84942d4ba8faac8a787e5daa6fad3d7d2c7204","sourceObjectOrdinalOneBased":201,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK012-obj200-block10","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"○我嚟到、減火丟落世上倘若已經燒着豈唔係我所想嘅咩但我有應受嘅洗禮呢的禮未成點唔悲切呢你哋以爲我嚟俾世上平靜咩我話你哋知唔係反轉有分爭呀因爲從今以後一家五個人是必分爭三共兩爭兩共三爭父共子爭子共父爭母共女爭女共母爭姑共媳爭媳共姑爭呀○耶穌就對大衆話你哋見西邊有雲起就話上下有雨落果然係有你哋睇見南風吹嚟就話上下暑熱咯果然又有僞善嘅人呀你噌審度天地嘅氣色做乜唔噌審度呢個時候呢做乜自己又唔審度邊樣係公平嘅呢你共告你嘅人去見官府喺路上個時應當盡心求佢解脫恐怕拉你去交過審事官個審事官發俾差個差擠你落監我話你知毫釐未嘗還清斷不能出得個處呀","sourceTextSha256":"490ecd600b05eb415ea27e0e9767ccadfd4828391df6e3fc86260fd88a92402c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"49","end":"59"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"個陣時有幾萬人聚埋彼此躅踏。耶穌先對門：「生話要提防咾嘅人嘅，醇種卽係僞善。呀右遮掩嘅事。"},{"verse":"2","text":"將來唔露出；隱藏嘅事將來唔顯出囑所以你咃喉黑暗處。"},{"verse":"3","text":"講嘅必定嘅光明處被人聽聞你咃嘅；密房向埋耳邊講嘅，必定喙屋背被人宣揚。」出喙我嘅。"},{"verse":"4","text":"朋友我話過你知獨係殺你嘅身後來不能做別樣嘅，唔使怕個的人。"},{"verse":"5","text":"但我指點你咃應當怕嘅：係怕殺身之後又有權抏落地獄嘅。我實在話你知應當怕嘅就係呢位略。"},{"verse":"6","text":"五隻雀仔唔係賣得二分銀致咩？但係在神面前一隻都唔忘記。"},{"verse":"7","text":"呀連你咃嘅頭髮都已經數過。徙唔使怕你更貴重過好多雀仔呀！」"},{"verse":"8","text":"我又話你咃知但凡喙人面前認我嘅，人子喙神嘅天使面前亦必認。"},{"verse":"9","text":"佢喙人面前唔認我嘅我喙神嘅天使面前亦必唔認佢。"},{"verse":"10","text":"但凡減說話凌辱人子嘅佢嘅，罪可以赦得；惟係褻瀆聖靈嘅就唔赦。"},{"verse":"11","text":"得咯人哋拉你去到會堂及官府掌權嘅人面前你唔使掛慮點樣申訴點樣。"},{"verse":"12","text":"講話因爲個陣時聖靈必定指示你所當講嘅。」"},{"verse":"13","text":"衆人之中有一個對耶穌話：「老師！請你吩咐我嘅兄弟共我分開家業。」"},{"verse":"14","text":"喇耶穌對佰：「話朋友也！誰立我做你哋審事官，或做分斷家業？」"},{"verse":"15","text":"嘅呢就對衆人：「話謹愼提防貪心，因爲人嘅生命唔在乎佰所有嘅豐足呀就設譬。」"},{"verse":"16","text":"喻對佰哋話：「有一個財主人佰所有嘅田地。"},{"verse":"17","text":"生產豐盛佰心中思想：「話有地方藏得我咁多土產點？」"},{"verse":"18","text":"樣好呢就話：「我必要：拆曉我嘅倉起過間更大嘅噉樣就藏得嘅我嘅穀及貨物咯以後對。"},{"verse":"19","text":"我靈魂話：靈魂呀，你有咁多貨物積埋做得好多年嘅使用可以安安逸逸飲食快樂咯但神對佰話！」"},{"verse":"20","text":"愚蠢嘅人呀，今晚將向你攞番你嘅靈魂；瞰就你所預備嘅歸也誰呢？」"},{"verse":"21","text":"凡有人爲自己積財，但在神面前唔富厚嘅都係。」"},{"verse":"22","text":"噉樣呀耶穌對門生話：「所以我話你哋知唔使掛慮你嘅生命點得食身體點得着。"},{"verse":"23","text":"生命貴過糧食身體貴過衣裳。"},{"verse":"24","text":"呀試想吓個的老鴉佢有耕田有收割有倉有庫，但神都養佢哋。你哋豈唔貴重過雀好多！"},{"verse":"25","text":"咩你哋也誰能掝思慮長多一刻生命呢？"},{"verse":"26","text":"倘若至細嘅事尙且唔做得嚟便也掛慮別樣呢？試。"},{"verse":"27","text":"想吓個的百合花點樣生長；佢冇勞苦右織紡。但我話你哋知當所羅門至華美之時佢嘅穿着都唔及得呢的花一朵！"},{"verse":"28","text":"呀個的草今日嘹嘩地明日就丟落火爐嘅咯，神都俾啾樣穿着佢何况你哋小信嘅人呢！而且你。"},{"verse":"29","text":"哋唔使打算點得食點得飲，又唔使憂慮。"},{"verse":"30","text":"因爲個的物件都係呢世上各國嘅人所求。你哋天父知到你要用。"},{"verse":"31","text":"嘅但係要求神嘅國呢的物件就另外俾過你咯。"},{"verse":"32","text":"你細小嘅羣呀唔使怕，因為你嘅父歡喜掝個國賜過你哋。"},{"verse":"33","text":"賣咗你哋所有嘅嚟周濟人爲自己預備在天永遠唔爛嘅袋唔使得盡嘅財，卽係賊唔到得虫唔蛀得壞個處。"},{"verse":"34","text":"因爲你嘅貨財所在你心亦在個處咯。」"},{"verse":"35","text":"要束緊你哋腰帶點着你哋嘅燈。"},{"verse":"36","text":"又要學人哋等待家主從婚筵。番嚟到打門可以卽時開過佢啾咯家。"},{"verse":"37","text":"主嚟到見僕做醒個的僕就有福咯。我實在話你知個家主是必呌佢哋坐理筵席自己就束起帶行前。"},{"verse":"38","text":"嚟服事佢哋或二更番喙，或三更番喙睇見噉樣個的僕就有福。"},{"verse":"39","text":"咯倘若家主知賊幾時喙，就必定做醒唔俾佢挖爛個間屋呢的係你知嘅喇。"},{"verse":"40","text":"你哋亦要預備；因爲你哋估唔到嘅時候人子就喙咯。」"},{"verse":"41","text":"彼得對佢話：「主設呢，個譬喻爲我哋呀？抑或爲衆人呢？」"},{"verse":"42","text":"主話：「邊個係忠心智慧嘅管家卽係家主可以呌佢管理家人依時分發糧食嘅？"},{"verse":"43","text":"呢佢哋家主喙到見佢噉樣做個僕就有福咯。"},{"verse":"44","text":"我實在話你知家主將立佢管喉所有嘅家業咯。"},{"verse":"45","text":"倘若個僕心內話：「我嘅家主遲吓致喙」，就起首打個的僕婢又飲又食，而且大。"},{"verse":"46","text":"醉就喺唔估到嘅日子唔知到嘅時候個僕嘅主將噌到就斬死佢定佢同唔信嘅人一類有個。"},{"verse":"47","text":"僕知佢主人嘅旨意唔預備，又唔依佢噉旨意喙做受打是必多若唔知到。"},{"verse":"48","text":"嘅做出應打嘅事喙受打是必少；因爲但凡俾多過佢嘅必定向佢攞番多托佢；多嘅必定向佢取。」"},{"verse":"49","text":"番多呀我嚟到減火丟落世上倘若已經燒着豈唔係我所想嘅？"},{"verse":"50","text":"咩但我有應受嘅洗禮呢的禮未成點唔悲切呢？"},{"verse":"51","text":"你哋以爲我嚟俾世上平靜咩？我話你哋知唔係反轉有分爭。呀因爲。"},{"verse":"52","text":"從今以後一家五個人是必分爭：三共兩爭兩共三爭。"},{"verse":"53","text":"父共子爭子共父爭；母共女爭女共母爭；姑共媳爭媳共姑爭。」"},{"verse":"54","text":"呀耶穌就對大衆話：「你哋見西邊有雲起，就話：「上下有雨」；落果然係有。你。"},{"verse":"55","text":"哋睇見南風吹嚟就話：「上下暑熱」；咯。"},{"verse":"56","text":"果然又有僞善嘅人呀，你噌審度天地嘅氣色做乜唔噌審度呢個時候呢？」"},{"verse":"57","text":"做乜自己又唔審度邊樣係公平嘅呢？你共。"},{"verse":"58","text":"告你嘅人去見官府喺路上個時應當盡心求佢解脫；恐怕拉你去交過審事官個審事官發俾差個差擠你落監。"},{"verse":"59","text":"我話你知毫釐未嘗還清斷不能出得個處呀。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":13,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":13}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-24-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"045b1d0b217a82bc3c6993efb47766de9b749030862baf85f48dd82fe3f472a9","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"個陣時同埋喬處嘅有的人話耶穌知彼拉多減加利利人嘅血混雜喺佢嘅祭物。處耶穌答佢：「哋話因爲呢的加利利人受廠嘅害你就估佢嘅罪越發大過衆加利利人咩？我話你哋知唔係若！你哋唔悔改大衆亦必廠樣滅亡！呀。從前西羅亞塔跌曉磧死十八個人；你哋估個的人比較凡喺耶路撒冷住嘅越發有罪咩我話？你哋知唔係若！你哋唔悔改大衆亦必廠樣滅亡！」呀。耶穌就講呢的譬喩話：「有個人滅無花果樹種落佢嘅菩提園。後來際到啄樹上搵果子。唔搵得倒就對看園嘅：「人話我三年都際呢翕無花果樹搵果子聰唔搵得倒斬曉佢。喇做乜俾佢廢曉個的地！」呢看園嘅答話：「主今年由得佢等我周圍掘鬆際培糞。或者結果倘若有然後致斬曉佢喇當。」安息日耶穌喙一間會堂教緊。人喙個處有個女人被鬼迷病曉十八年背駝總唔伸得直。耶穌睇見，就叫佢際對佢話：「婦人呀你嘅病解用咯！」就拭隻手按吓佢個女人卽；時伸得直腰歸榮神。管理。會堂嘅睇見耶穌當安息日醫人，就好牆答大衆話：「有六日應該做工；夫個六日際受醫，但安息日就唔好囉主答佢話僞。」善嘅人呀當安息日你哋邊個唔喺欄裏頭解佢嘅牛，或驢拉去俾水佢飲呢何？况呢個婦人係亞伯拉罕嘅後裔撒但已經綁住佢十八年唔應當喺安息日解角佢嘅結咩？」耶穌講出呢的事個的對敵嘅人大家都見羞愧但羣；衆因耶穌做咁多榮顯嘅事，就好歡喜所。以耶穌話：「神嘅國好似也嘢呢？又挾也嘢嚟比？佢呢好比一粒芥菜種被人挾嚟撒落佢嘅園長大起嚟成曉一窩樹個的空中嘅雀鳥住在佢枝上。」呀。又話：「我挾也嘢嚟比神嘅國呢？好比醇種有女人挾嚟藏落三斗麵粉裏頭等佢發起嘢酵嚟。」耶穌向住耶路撒冷去經過各城各鄉一路教訓人。有個人對耶穌話：「主呀，得救嘅人係少咩？」耶穌對：「佢哋話盡力爭入窄門。喇我話你哋知因爲好多想入唔入。得嘅呀及家主起身門埋門之後你哋企倒外出打門話：「主呀開門！」過：「我哋喇佢將答你哋話我唔知你哋嚟邊處嚟嘅！」個陣時你哋就嚐話：「我哋也會你面前飲食你亦嘒我哋街上教訓。」但將話：「我話你哋知我唔知你喺邊處際嘅。你衆行惡嘅人離開我去喇你睇！」見亞伯拉罕，以撒雅各與及衆先知都喙神嘅國惟獨自己被趕逐出外個時就必定咬牙切齒際啼哭咯。嚕東邊西邊南邊北邊將有人際嘛神嘅國坐席。但有的尾後嘅人將做先頭；先頭嘅人將做尾。」後呀個陣有的咾喇麽人際對耶穌話你：「離開呢處去喇，因爲希律想殺你。」呀。耶穌對佢哋話：「你去話過個隻狐狸知：「今日明日我要趕鬼醫人到第三日我就完全咯。」雖然係噉樣今日明日及後日我必要行咯因爲先知唔得在耶路撒冷之外死亡囑。耶路撒冷呀！耶路撒冷呀！你係殺個的先知掝石矴個的奉命到你處嘅我已經。幾多次想聚集你子民好似雞柩聚集雞仔噉翼下；一樣但係你唔肯噉就。你哋嘅屋將留落爲廢地嘅。我話你哋知從今以後你哋唔再見我等到你哋話：「托主名際嘅有福個時囉。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":85,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk.013-hant-object200-blocks-18-reading-doubt","note":"Luke13 begins on this same source object; the opening phrase remains doubtful and is not reconstructed.","verseRange":""},{"id":"330-luk.013-hant-object201-blocks-13-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.013-hant-object202-blocks-14-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.013-hant-object203-blocks-15-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK13-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk.013-hant-object200-blocks-18-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.013","id":"330-luk.013-hant-object200-blocks-18-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Luke13 begins on this same source object; the opening phrase remains doubtful and is not reconstructed.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[200],"sourceTermsRetained":["同埋喬處嘅有的人話","耶穌知彼拉多減加利利人嘅血混雜"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Luke13 begins on this same source object; the opening phrase remains doubtful and is not reconstructed.","verse":""},{"id":"330-luk.013-hant-object201-blocks-13-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.013","id":"330-luk.013-hant-object201-blocks-13-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[13],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[201],"sourceTermsRetained":["受廠嘅害","滅無花果樹","伸得直腰"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.013-hant-object202-blocks-14-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.013","id":"330-luk.013-hant-object202-blocks-14-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[14],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[202],"sourceTermsRetained":["解角佢嘅結咩","好似也嘢呢","成曉一窩樹"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.013-hant-object203-blocks-15-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.013","id":"330-luk.013-hant-object203-blocks-15-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[15],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[203],"sourceTermsRetained":["你衆行惡嘅人","嚕東邊西邊南邊北邊"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"book330-LUK-13-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–35節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":200,"pageObjectIndexZeroBased":200,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fd36db8bf80435e1051dc6bd1e84942d4ba8faac8a787e5daa6fad3d7d2c7204","sourceObjectOrdinalOneBased":201,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":201,"pageObjectIndexZeroBased":201,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5113ef378d8b7854cd8aad73b68e3ddfc02acd86384b66d44a18b650a1b03fec","sourceObjectOrdinalOneBased":202,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":202,"pageObjectIndexZeroBased":202,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fac27fa9eda8447d727c4c960c813be68224696bf47a1ecede9fce5a1254592c","sourceObjectOrdinalOneBased":203,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":203,"pageObjectIndexZeroBased":203,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"95098dc55157486c5cb3719e184bec79cce37296955a80727d32ba419a5c6a71","sourceObjectOrdinalOneBased":204,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and the in-page explicit 第十三章 heading establish chapter identity and order. No dependable verse numerals are present in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":200,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"個陣時同埋喬處嘅有的人話耶穌知彼拉多減加利利人嘅血混雜喺佢嘅祭物處","reviewedTextSha256":"274347c2e62561a72ba23c602123c842125c2d7b7bebf2d4f58df0b3861a5a15","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"274347c2e62561a72ba23c602123c842125c2d7b7bebf2d4f58df0b3861a5a15","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[200],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":200,"pageObjectIndexZeroBased":200,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fd36db8bf80435e1051dc6bd1e84942d4ba8faac8a787e5daa6fad3d7d2c7204","sourceObjectOrdinalOneBased":201,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK013-obj200-block18","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"個陣時同埋喬處嘅有的人話耶穌知彼拉多減加利利人嘅血混雜喺佢嘅祭物處","sourceTextSha256":"274347c2e62561a72ba23c602123c842125c2d7b7bebf2d4f58df0b3861a5a15","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers, source sequence, and explicit in-page chapter headings establish chapter identity. The Hant blocks do not provide dependable verse numerals; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":201,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"耶穌答佢哋話因爲呢的加利利人受廠嘅害你就估佢嘅罪越發大過衆加利利人咩我話你哋知唔係若你哋唔悔改大衆亦必廠樣滅亡呀從前西羅亞塔跌曉磧死十八個人你哋估個的人比較凡喺耶路撒冷住嘅越發有罪咩我話你哋知唔係若你哋唔悔改大衆亦必廠樣滅亡呀○耶穌就講呢的譬喩話有個人滅無花果樹種落佢嘅菩提園後來際到啄樹上搵果子唔搵得倒就對看園嘅人話我三年都際呢翕無花果樹搵果子聰唔搵得倒斬曉佢喇做乜俾佢廢曉個的地呢看園嘅答話主今年由得佢等我周圍掘鬆際培糞或者結果倘若有然後致斬曉佢喇○當安息日耶穌喙一間會堂敎緊人喙個處有個女人被鬼迷病曉十八年背駝總唔伸得直耶穌睇見就叫佢際對佢話婦人呀你嘅病解用咯就拭隻手按吓佢個女人卽時伸得直腰歸榮神管理會堂嘅睇見耶穌當安息日醫人就好牆答大衆話有六日應該做工夫個六日際受醫但安息日就唔好囉","reviewedTextSha256":"f7f02c6a681672524ccef4b4b223d8a373c40a6e663dd835ee82f15b1f7e7445","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f7f02c6a681672524ccef4b4b223d8a373c40a6e663dd835ee82f15b1f7e7445","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[201],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":201,"pageObjectIndexZeroBased":201,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5113ef378d8b7854cd8aad73b68e3ddfc02acd86384b66d44a18b650a1b03fec","sourceObjectOrdinalOneBased":202,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK013-obj201-block13","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"耶穌答佢哋話因爲呢的加利利人受廠嘅害你就估佢嘅罪越發大過衆加利利人咩我話你哋知唔係若你哋唔悔改大衆亦必廠樣滅亡呀從前西羅亞塔跌曉磧死十八個人你哋估個的人比較凡喺耶路撒冷住嘅越發有罪咩我話你哋知唔係若你哋唔悔改大衆亦必廠樣滅亡呀○耶穌就講呢的譬喩話有個人滅無花果樹種落佢嘅菩提園後來際到啄樹上搵果子唔搵得倒就對看園嘅人話我三年都際呢翕無花果樹搵果子聰唔搵得倒斬曉佢喇做乜俾佢廢曉個的地呢看園嘅答話主今年由得佢等我周圍掘鬆際培糞或者結果倘若有然後致斬曉佢喇○當安息日耶穌喙一間會堂敎緊人喙個處有個女人被鬼迷病曉十八年背駝總唔伸得直耶穌睇見就叫佢際對佢話婦人呀你嘅病解用咯就拭隻手按吓佢個女人卽時伸得直腰歸榮神管理會堂嘅睇見耶穌當安息日醫人就好牆答大衆話有六日應該做工夫個六日際受醫但安息日就唔好囉","sourceTextSha256":"f7f02c6a681672524ccef4b4b223d8a373c40a6e663dd835ee82f15b1f7e7445","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"2","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers, source sequence, and explicit in-page chapter headings establish chapter identity. The Hant blocks do not provide dependable verse numerals; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":202,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"主答佢話僞善嘅人呀當安息日你哋邊個唔喺欄裏頭解佢嘅牛或驢拉去俾水佢飲呢何况呢個婦人係亞伯拉罕嘅後裔撒但已經綁住佢十八年唔應當喺安息日解角佢嘅結咩耶穌講出呢的事個的對敵嘅人大家都見羞愧但羣衆因耶穌做咁多榮顯嘅事就好歡喜○所以耶穌話神嘅國好似也嘢呢又挾也嘢嚟比佢呢好比一粒芥菜種被人挾嚟撒落佢嘅園長大起嚟成曉一窩樹個的空中嘅雀鳥住在佢枝上呀又話我挾也嘢嚟比神嘅國呢好比醇種有女人挾嚟藏落三斗麵粉裏頭等佢發起嘢酵嚟○耶穌向住耶路撒冷去經過各城各鄉一路教訓人有個人對耶穌話主呀得救嘅人係少咩耶穌對佢哋話盡力爭入窄門喇我話你哋知因爲好多想入唔入得嘅呀及家主起身門埋門之後你哋企倒外出打門話主呀開門過我哋喇佢將答你哋話我唔知你哋嚟邊處嚟嘅個陣時你哋就嚐話我哋也會你面前飲食你亦嘒我哋街上教訓","reviewedTextSha256":"c8490ce8f4e048effc22f0d93ffd04d36053bdab95d9481ec376a7ec55818691","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c8490ce8f4e048effc22f0d93ffd04d36053bdab95d9481ec376a7ec55818691","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[202],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":202,"pageObjectIndexZeroBased":202,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fac27fa9eda8447d727c4c960c813be68224696bf47a1ecede9fce5a1254592c","sourceObjectOrdinalOneBased":203,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK013-obj202-block14","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"主答佢話僞善嘅人呀當安息日你哋邊個唔喺欄裏頭解佢嘅牛或驢拉去俾水佢飲呢何况呢個婦人係亞伯拉罕嘅後裔撒但已經綁住佢十八年唔應當喺安息日解角佢嘅結咩耶穌講出呢的事個的對敵嘅人大家都見羞愧但羣衆因耶穌做咁多榮顯嘅事就好歡喜○所以耶穌話神嘅國好似也嘢呢又挾也嘢嚟比佢呢好比一粒芥菜種被人挾嚟撒落佢嘅園長大起嚟成曉一窩樹個的空中嘅雀鳥住在佢枝上呀又話我挾也嘢嚟比神嘅國呢好比醇種有女人挾嚟藏落三斗麵粉裏頭等佢發起嘢酵嚟○耶穌向住耶路撒冷去經過各城各鄉一路教訓人有個人對耶穌話主呀得救嘅人係少咩耶穌對佢哋話盡力爭入窄門喇我話你哋知因爲好多想入唔入得嘅呀及家主起身門埋門之後你哋企倒外出打門話主呀開門過我哋喇佢將答你哋話我唔知你哋嚟邊處嚟嘅個陣時你哋就嚐話我哋也會你面前飲食你亦嘒我哋街上教訓","sourceTextSha256":"c8490ce8f4e048effc22f0d93ffd04d36053bdab95d9481ec376a7ec55818691","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"14","end":"26"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers, source sequence, and explicit in-page chapter headings establish chapter identity. The Hant blocks do not provide dependable verse numerals; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":203,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"但將話我話你哋知我唔知你喺邊處際嘅你衆行惡嘅人離開我去喇你睇見亞伯拉罕以撒雅各與及衆先知都喙神\n\n嘅國惟獨自己被趕逐出外個時就必定咬牙切齒際啼哭咯嚕東邊西邊南邊北邊將有人際嘛神嘅國坐席但有的尾\n\n後嘅人將做先頭先頭嘅人將做尾後呀個陣有的咾喇麽人際對耶穌話你離開呢處去喇因爲希律想殺你呀耶穌對\n\n佢哋話你去話過個隻狐狸知今日明日我要趕鬼醫人到第三日我就完全咯雖然係噉樣今日明日及後日我必要行咯\n\n因爲先知唔得在耶路撒冷之外死亡囑耶路撒冷呀耶路撒冷呀你係殺個的先知掝石矴個的奉命到你處嘅我已經\n\n幾多次想聚集你子民好似雞柩聚集雞仔噉翼下一樣但係你唔肯噉就你哋嘅屋將留落爲廢地嘅我話你哋知從今以\n\n後你哋唔再見我等到你哋話托主名際嘅有福個時囉","reviewedTextSha256":"8787ad50a66a8f0b047baa804710635b9db669e373c7c74e284b5d524a4e304a","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8787ad50a66a8f0b047baa804710635b9db669e373c7c74e284b5d524a4e304a","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[203],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":203,"pageObjectIndexZeroBased":203,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"95098dc55157486c5cb3719e184bec79cce37296955a80727d32ba419a5c6a71","sourceObjectOrdinalOneBased":204,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK013-obj203-block15","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"但將話我話你哋知我唔知你喺邊處際嘅你衆行惡嘅人離開我去喇你睇見亞伯拉罕以撒雅各與及衆先知都喙神\n\n嘅國惟獨自己被趕逐出外個時就必定咬牙切齒際啼哭咯嚕東邊西邊南邊北邊將有人際嘛神嘅國坐席但有的尾\n\n後嘅人將做先頭先頭嘅人將做尾後呀個陣有的咾喇麽人際對耶穌話你離開呢處去喇因爲希律想殺你呀耶穌對\n\n佢哋話你去話過個隻狐狸知今日明日我要趕鬼醫人到第三日我就完全咯雖然係噉樣今日明日及後日我必要行咯\n\n因爲先知唔得在耶路撒冷之外死亡囑耶路撒冷呀耶路撒冷呀你係殺個的先知掝石矴個的奉命到你處嘅我已經\n\n幾多次想聚集你子民好似雞柩聚集雞仔噉翼下一樣但係你唔肯噉就你哋嘅屋將留落爲廢地嘅我話你哋知從今以\n\n後你哋唔再見我等到你哋話托主名際嘅有福個時囉","sourceTextSha256":"8787ad50a66a8f0b047baa804710635b9db669e373c7c74e284b5d524a4e304a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"27","end":"35"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"個陣時同埋喬處嘅有的人話耶穌知彼拉多減加利利人嘅血混雜喺佢嘅祭物。"},{"verse":"2","text":"處耶穌答佢：「哋話因爲呢的加利利人受廠嘅害你就估佢嘅罪越發大過衆加利利人咩？"},{"verse":"3","text":"我話你哋知唔係若！你哋唔悔改大衆亦必廠樣滅亡！呀。"},{"verse":"4","text":"從前西羅亞塔跌曉磧死十八個人；你哋估個的人比較凡喺耶路撒冷住嘅越發有罪咩我話？"},{"verse":"5","text":"你哋知唔係若！你哋唔悔改大衆亦必廠樣滅亡！」呀。"},{"verse":"6","text":"耶穌就講呢的譬喩話：「有個人滅無花果樹種落佢嘅菩提園。後來際到啄樹上搵果子。"},{"verse":"7","text":"唔搵得倒就對看園嘅：「人話我三年都際呢翕無花果樹搵果子聰唔搵得倒斬曉佢。喇做乜俾佢廢曉個的地！」"},{"verse":"8","text":"呢看園嘅答話：「主今年由得佢等我周圍掘鬆際培糞。"},{"verse":"9","text":"或者結果倘若有然後致斬曉佢喇當。」"},{"verse":"10","text":"安息日耶穌喙一間會堂教緊。"},{"verse":"11","text":"人喙個處有個女人被鬼迷病曉十八年背駝總唔伸得直。"},{"verse":"12","text":"耶穌睇見，就叫佢際對佢話：「婦人呀你嘅病解用咯！」"},{"verse":"13","text":"就拭隻手按吓佢個女人卽；時伸得直腰歸榮神。管理。"},{"verse":"14","text":"會堂嘅睇見耶穌當安息日醫人，就好牆答大衆話：「有六日應該做工；夫個六日際受醫，但安息日就唔好囉主答佢話僞。」"},{"verse":"15","text":"善嘅人呀當安息日你哋邊個唔喺欄裏頭解佢嘅牛，或驢拉去俾水佢飲呢何？"},{"verse":"16","text":"况呢個婦人係亞伯拉罕嘅後裔撒但已經綁住佢十八年唔應當喺安息日解角佢嘅結咩？」"},{"verse":"17","text":"耶穌講出呢的事個的對敵嘅人大家都見羞愧但羣；衆因耶穌做咁多榮顯嘅事，就好歡喜所。"},{"verse":"18","text":"以耶穌話：「神嘅國好似也嘢呢？又挾也嘢嚟比？"},{"verse":"19","text":"佢呢好比一粒芥菜種被人挾嚟撒落佢嘅園長大起嚟成曉一窩樹個的空中嘅雀鳥住在佢枝上。」呀。"},{"verse":"20","text":"又話：「我挾也嘢嚟比神嘅國呢？"},{"verse":"21","text":"好比醇種有女人挾嚟藏落三斗麵粉裏頭等佢發起嘢酵嚟。」"},{"verse":"22","text":"耶穌向住耶路撒冷去經過各城各鄉一路教訓人。"},{"verse":"23","text":"有個人對耶穌話：「主呀，得救嘅人係少咩？」"},{"verse":"24","text":"耶穌對：「佢哋話盡力爭入窄門。喇我話你哋知因爲好多想入唔入。"},{"verse":"25","text":"得嘅呀及家主起身門埋門之後你哋企倒外出打門話：「主呀開門！」過：「我哋喇佢將答你哋話我唔知你哋嚟邊處嚟嘅！」"},{"verse":"26","text":"個陣時你哋就嚐話：「我哋也會你面前飲食你亦嘒我哋街上教訓。」"},{"verse":"27","text":"但將話：「我話你哋知我唔知你喺邊處際嘅。你衆行惡嘅人離開我去喇你睇！」"},{"verse":"28","text":"見亞伯拉罕，以撒雅各與及衆先知都喙神嘅國惟獨自己被趕逐出外個時就必定咬牙切齒際啼哭咯。"},{"verse":"29","text":"嚕東邊西邊南邊北邊將有人際嘛神嘅國坐席。"},{"verse":"30","text":"但有的尾後嘅人將做先頭；先頭嘅人將做尾。」"},{"verse":"31","text":"後呀個陣有的咾喇麽人際對耶穌話你：「離開呢處去喇，因爲希律想殺你。」呀。"},{"verse":"32","text":"耶穌對佢哋話：「你去話過個隻狐狸知：「今日明日我要趕鬼醫人到第三日我就完全咯。」"},{"verse":"33","text":"雖然係噉樣今日明日及後日我必要行咯因爲先知唔得在耶路撒冷之外死亡囑。"},{"verse":"34","text":"耶路撒冷呀！耶路撒冷呀！你係殺個的先知掝石矴個的奉命到你處嘅我已經。幾多次想聚集你子民好似雞柩聚集雞仔噉翼下；一樣但係你唔肯噉就。"},{"verse":"35","text":"你哋嘅屋將留落爲廢地嘅。我話你哋知從今以後你哋唔再見我等到你哋話：「托主名際嘅有福個時囉。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":14,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":14}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-24-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"045b1d0b217a82bc3c6993efb47766de9b749030862baf85f48dd82fe3f472a9","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"安息日耶穌入咾咧嚯人一個頭目嘅家中食飯衆人就旺住。佢有一個蠱脹嘅人。喺佢面前。耶穌答教法師及咾嘅人話：「安息日行醫着唔着呢衆人？」都唔出聲。耶穌就將個個人醫好佢由得佢。去就對衆人話：「你哋邊個有牛或驢跌曉落坑唔係當安息日都卽時拉佢番上嚟呢？」衆人。不能答得呢的說話。耶穌見所請嘅人客揀上位坐就設譬喻對。佢哋話有人請你赴婚筵唔好坐上位怕佢請曉一個重尊貴過你嘅個。請你共佢嘅人就對你話：「讓位過呢個人喇噉就！」你必見羞愧去坐落収尾個位咯。但有人請你之時你去坐落收尾個位等請你嘅人嚟對你話：「朋友請坐上喇。」噉就你喙同席之前有體面咯。因爲凡係自高嘅人必降爲卑；自卑嘅人必得升高。」呀又對請佢嘅人話：「你擺設朝餐或晚餐唔好請你嘅朋友兄弟親戚共富貴嘅鄰舍恐怕佢哋請番你就報答。曉你嘅但。你擺設筵席請個的貧窮嘅癈疾嘅跛嘅旨嘅，你就有福！咯因爲佢哋不能報答你。到義人復生之時你必得報答。」咯。同席嘅有一個人聽見呢的說話，就對耶穌話：「喙神國食飯嘅有福咯！」耶穌對佢話：「有一個人設大餐請好多人擺。開筵席個時打發佢個僕去對所請嘅人話：「喙喇各！樣物件都齊備嘅。」衆人都同埋一心推辭。第一個話：「我買曉田要出去睇吓。請你准我推辭又第二。」個話：「我買曉羣田嘅牛五對要去試吓佢。請你准我推辭。」又別二個話：「我娶曉親，故此不能喙個。」僕番歸對佢嘅主講呢的事。個主就好嚮吩咐佢嘅僕話：「卽刻去城裏嘅街巷帶個的貧窮嘅癡疾嘅旨嘅，跛嘅都入嚟喇個。」僕話：「主呀我經依你嘅吩咐去做重有位剩呀。」個主對佢僕話：「你出去路邊籬下就勉强個的人入嚟等佢坐滿我嘅屋。我話你哋知先頭所請嘅人一個都唔嘗得我嘅筵席。」呀有羣衆同佢行耶穌回。頭對佢哋話但凡嚟。到我處，若唔係愛我勝過或作唔係愛父母妻兒兄弟姊妹其自己生命嘅就唔做得我門生又但凡。唔貯佢十字架跟從我嘅唔做得我門生你哋邊個想。起一座樓唔係先坐處計過個的費用睇吓够做得成唔够呢？恐怕捭曉牆脚唔做得成衆人睇見就噌笑佢話。呢個人起首建做，但不能做。」得成呀抑或有邊個王想去同別個王打仗唔係先坐處商量可能械一萬兵敵得帶二萬兵喙打？佢嘅呢倘若唔係，就趁佢喙好遠個時打發人去求和。囀噉樣你哋之中邊個唔捨噉自己所有嘅唔做得我嘅門。」生鹽係好嘅；倘若鹽失曉味點得再鹹呢？唔着落。田又唔着落糞氹，惟有倒出外便暝。有耳可聽喙，就要聽！」嚇。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":82,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk.014-hant-object203-blocks-17-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.014-hant-object204-blocks-11-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.014-hant-object205-blocks-10-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.014-hant-object206-blocks-16-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK14-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk.014-hant-object203-blocks-17-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.014","id":"330-luk.014-hant-object203-blocks-17-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[17],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[203],"sourceTermsRetained":["安息日耶穌入咾咧嚯人"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.014-hant-object204-blocks-11-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.014","id":"330-luk.014-hant-object204-blocks-11-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[204],"sourceTermsRetained":["牛或驢跌曉落坑","坐落収尾個位","貧窮嘅癈疾嘅跛嘅"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.014-hant-object205-blocks-10-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.014","id":"330-luk.014-hant-object205-blocks-10-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[205],"sourceTermsRetained":["買曉田","一個都唔嘗得我嘅筵席","唔係愛我勝過"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.014-hant-object206-blocks-16-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.014","id":"330-luk.014-hant-object206-blocks-16-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[16],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[206],"sourceTermsRetained":["恐怕捭曉牆脚","械一萬兵敵得帶二萬兵"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"book330-LUK-14-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–35節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":203,"pageObjectIndexZeroBased":203,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"95098dc55157486c5cb3719e184bec79cce37296955a80727d32ba419a5c6a71","sourceObjectOrdinalOneBased":204,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":204,"pageObjectIndexZeroBased":204,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2bb2d8e50fc41016e1d5cb4d2f4d265eb7bf618a4dad1ed665a7b067a103b8f5","sourceObjectOrdinalOneBased":205,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":205,"pageObjectIndexZeroBased":205,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b9bfa3a16279b345e7333ffc0d1c9aed9198f57faa2ffc0c39a556d9ad4ea6f2","sourceObjectOrdinalOneBased":206,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":206,"pageObjectIndexZeroBased":206,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4be48f59b9e6fee4feab4bc3c95fb911616ece1b423b7be9d05a93491bec72d0","sourceObjectOrdinalOneBased":207,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers, source sequence, and explicit in-page chapter headings establish chapter identity. The Hant blocks do not provide dependable verse numerals; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":203,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"安息日耶穌入咾咧嚯人一個頭目嘅家中食飯衆人就旺住佢有一個蠱脹嘅人，喺佢面前","reviewedTextSha256":"b91883b9566923a3bb75cbf63abbf2151d2a3e2ffa6c3fb0ba00f20ca2b2e8b6","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b91883b9566923a3bb75cbf63abbf2151d2a3e2ffa6c3fb0ba00f20ca2b2e8b6","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[203],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":203,"pageObjectIndexZeroBased":203,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"95098dc55157486c5cb3719e184bec79cce37296955a80727d32ba419a5c6a71","sourceObjectOrdinalOneBased":204,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK014-obj203-block17","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"安息日耶穌入咾咧嚯人一個頭目嘅家中食飯衆人就旺住佢有一個蠱脹嘅人，喺佢面前","sourceTextSha256":"b91883b9566923a3bb75cbf63abbf2151d2a3e2ffa6c3fb0ba00f20ca2b2e8b6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers, source sequence, and explicit in-page chapter headings establish chapter identity. The Hant blocks do not provide dependable verse numerals; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":204,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"耶穌答敎法師及咾嘔人話安息日行醫着唔着呢衆人都唔出聲耶穌就將個個人醫好佢由得佢去就對衆人話你哋邊個有牛或驢跌曉落坑唔係當安息日都卽時拉佢番上嚟呢衆人不能答得呢的說話○耶穌見所請嘅人客揀上位坐就設譬喻對佢哋話有人請你赴婚筵唔好坐上位怕佢請曉一個重尊貴過你嘅個請你共佢嘅人就對你話讓位過呢個人喇噉就你必見羞愧去坐落収尾個位咯但有人請你之時你去坐落收尾個位等請你嘅人嚟對你話朋友請坐上喇噉就你喙同席之前有體面咯因爲凡係自高嘅人必降爲卑自卑嘅人必得升高呀○又對請佢嘅人話你擺設朝餐或晚餐唔好請你嘅朋友兄弟親戚共富貴嘅鄰舍恐怕佢哋請番你就報答曉你嘅但你擺設筵席請個的貧窮嘅癈疾嘅跛嘅旨嘅你就有福咯因爲佢哋不能報答你到義人復生之時你必得報答咯","reviewedTextSha256":"3cdae864c07878deb458951216685648c2d2ef7cde37079bf84b011e9118a2f2","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3cdae864c07878deb458951216685648c2d2ef7cde37079bf84b011e9118a2f2","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[204],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":204,"pageObjectIndexZeroBased":204,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2bb2d8e50fc41016e1d5cb4d2f4d265eb7bf618a4dad1ed665a7b067a103b8f5","sourceObjectOrdinalOneBased":205,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK014-obj204-block11","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"耶穌答敎法師及咾嘔人話安息日行醫着唔着呢衆人都唔出聲耶穌就將個個人醫好佢由得佢去就對衆人話你哋邊個有牛或驢跌曉落坑唔係當安息日都卽時拉佢番上嚟呢衆人不能答得呢的說話○耶穌見所請嘅人客揀上位坐就設譬喻對佢哋話有人請你赴婚筵唔好坐上位怕佢請曉一個重尊貴過你嘅個請你共佢嘅人就對你話讓位過呢個人喇噉就你必見羞愧去坐落収尾個位咯但有人請你之時你去坐落收尾個位等請你嘅人嚟對你話朋友請坐上喇噉就你喙同席之前有體面咯因爲凡係自高嘅人必降爲卑自卑嘅人必得升高呀○又對請佢嘅人話你擺設朝餐或晚餐唔好請你嘅朋友兄弟親戚共富貴嘅鄰舍恐怕佢哋請番你就報答曉你嘅但你擺設筵席請個的貧窮嘅癈疾嘅跛嘅旨嘅你就有福咯因爲佢哋不能報答你到義人復生之時你必得報答咯","sourceTextSha256":"3cdae864c07878deb458951216685648c2d2ef7cde37079bf84b011e9118a2f2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers, source sequence, and explicit in-page chapter headings establish chapter identity. The Hant blocks do not provide dependable verse numerals; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":205,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"○同席嘅有一個人聽見呢的說話就對耶穌話喙神國食飯嘅有福咯耶穌對佢話有一個人設大餐請好多人擺開筵席個時打發佢個僕去對所請嘅人話喙喇各樣物件都齊備嘅衆人都同埋一心推辭第一個話我買曉田要出去睇吓請你准我推辭又第二個話我買曉羣田嘅牛五對要去試吓佢請你准我推辭又別二個話我娶曉親故此不能喙個僕番歸對佢嘅主講呢的事個主就好嚮吩咐佢嘅僕話卽刻去城裏嘅街巷帶個的貧窮嘅癡疾嘅旨嘅跛嘅都入嚟喇個僕話主呀我經依你嘅吩咐去做重有位剩呀個主對佢僕話你出去路邊籬下就勉强個的人入嚟等佢坐滿我嘅屋我話你哋知先頭所請嘅人一個都唔嘗得我嘅筵席呀○有羣衆同佢行耶穌回頭對佢哋話但凡嚟到我處若唔係愛我勝過或作唔係愛父母妻兒兄弟姊妹其自己生命嘅就唔做得我門生","reviewedTextSha256":"9d12d7c35b3e7cbf834ff1f396c2b6d066c7acfb3df81e7ef292623a49f1459c","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9d12d7c35b3e7cbf834ff1f396c2b6d066c7acfb3df81e7ef292623a49f1459c","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[205],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":205,"pageObjectIndexZeroBased":205,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b9bfa3a16279b345e7333ffc0d1c9aed9198f57faa2ffc0c39a556d9ad4ea6f2","sourceObjectOrdinalOneBased":206,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK014-obj205-block10","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"○同席嘅有一個人聽見呢的說話就對耶穌話喙神國食飯嘅有福咯耶穌對佢話有一個人設大餐請好多人擺開筵席個時打發佢個僕去對所請嘅人話喙喇各樣物件都齊備嘅衆人都同埋一心推辭第一個話我買曉田要出去睇吓請你准我推辭又第二個話我買曉羣田嘅牛五對要去試吓佢請你准我推辭又別二個話我娶曉親故此不能喙個僕番歸對佢嘅主講呢的事個主就好嚮吩咐佢嘅僕話卽刻去城裏嘅街巷帶個的貧窮嘅癡疾嘅旨嘅跛嘅都入嚟喇個僕話主呀我經依你嘅吩咐去做重有位剩呀個主對佢僕話你出去路邊籬下就勉强個的人入嚟等佢坐滿我嘅屋我話你哋知先頭所請嘅人一個都唔嘗得我嘅筵席呀○有羣衆同佢行耶穌回頭對佢哋話但凡嚟到我處若唔係愛我勝過或作唔係愛父母妻兒兄弟姊妹其自己生命嘅就唔做得我門生","sourceTextSha256":"9d12d7c35b3e7cbf834ff1f396c2b6d066c7acfb3df81e7ef292623a49f1459c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"26"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers, source sequence, and explicit in-page chapter headings establish chapter identity. The Hant blocks do not provide dependable verse numerals; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":206,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"又但凡唔貯佢十字架跟從我嘅唔做得我門生你哋邊個想起一座樓唔係先坐處計過個的費用睇吓够做得成唔够呢\n\n恐怕捭曉牆脚唔做得成衆人睇見就噌笑佢話呢個人起首建做但不能做得成呀抑或有邊個王想去同別個王打仗唔\n\n係先坐處商量可能械一萬兵敵得帶二萬兵喙打佢嘅呢倘若唔係就趁佢喙好遠個時打發人去求和囀噉樣你哋之中\n\n邊個唔捨噉自己所有嘅唔做得我嘅門生鹽係好嘅倘若鹽失曉味點得再鹹呢唔着落田又唔着落糞氹惟有倒出外便\n\n暝有耳可聽喙就要聽嚇","reviewedTextSha256":"2822edcb65d2e6813bcf1aa77ef7e50157076f0b1266b306ddbdfafe092e28ca","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2822edcb65d2e6813bcf1aa77ef7e50157076f0b1266b306ddbdfafe092e28ca","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[206],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":206,"pageObjectIndexZeroBased":206,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4be48f59b9e6fee4feab4bc3c95fb911616ece1b423b7be9d05a93491bec72d0","sourceObjectOrdinalOneBased":207,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK014-obj206-block16","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"又但凡唔貯佢十字架跟從我嘅唔做得我門生你哋邊個想起一座樓唔係先坐處計過個的費用睇吓够做得成唔够呢\n\n恐怕捭曉牆脚唔做得成衆人睇見就噌笑佢話呢個人起首建做但不能做得成呀抑或有邊個王想去同別個王打仗唔\n\n係先坐處商量可能械一萬兵敵得帶二萬兵喙打佢嘅呢倘若唔係就趁佢喙好遠個時打發人去求和囀噉樣你哋之中\n\n邊個唔捨噉自己所有嘅唔做得我嘅門生鹽係好嘅倘若鹽失曉味點得再鹹呢唔着落田又唔着落糞氹惟有倒出外便\n\n暝有耳可聽喙就要聽嚇","sourceTextSha256":"2822edcb65d2e6813bcf1aa77ef7e50157076f0b1266b306ddbdfafe092e28ca","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"26","end":"35"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"安息日耶穌入咾咧嚯人一個頭目嘅家中食飯衆人就旺住。"},{"verse":"2","text":"佢有一個蠱脹嘅人。喺佢面前。"},{"verse":"3","text":"耶穌答教法師及咾嘅人話：「安息日行醫着唔着呢衆人？」"},{"verse":"4","text":"都唔出聲。耶穌就將個個人醫好佢由得佢。"},{"verse":"5","text":"去就對衆人話：「你哋邊個有牛或驢跌曉落坑唔係當安息日都卽時拉佢番上嚟呢？」衆人。"},{"verse":"6","text":"不能答得呢的說話。"},{"verse":"7","text":"耶穌見所請嘅人客揀上位坐就設譬喻對。"},{"verse":"8","text":"佢哋話有人請你赴婚筵唔好坐上位怕佢請曉一個重尊貴過你嘅個。"},{"verse":"9","text":"請你共佢嘅人就對你話：「讓位過呢個人喇噉就！」你必見羞愧去坐落収尾個位咯。"},{"verse":"10","text":"但有人請你之時你去坐落收尾個位等請你嘅人嚟對你話：「朋友請坐上喇。」噉就你喙同席之前有體面咯。"},{"verse":"11","text":"因爲凡係自高嘅人必降爲卑；自卑嘅人必得升高。」"},{"verse":"12","text":"呀又對請佢嘅人話：「你擺設朝餐或晚餐唔好請你嘅朋友兄弟親戚共富貴嘅鄰舍恐怕佢哋請番你就報答。曉你嘅但。"},{"verse":"13","text":"你擺設筵席請個的貧窮嘅癈疾嘅跛嘅旨嘅，你就有福！"},{"verse":"14","text":"咯因爲佢哋不能報答你。到義人復生之時你必得報答。」咯。"},{"verse":"15","text":"同席嘅有一個人聽見呢的說話，就對耶穌話：「喙神國食飯嘅有福咯！」"},{"verse":"16","text":"耶穌對佢話：「有一個人設大餐請好多人擺。"},{"verse":"17","text":"開筵席個時打發佢個僕去對所請嘅人話：「喙喇各！樣物件都齊備嘅。」"},{"verse":"18","text":"衆人都同埋一心推辭。第一個話：「我買曉田要出去睇吓。請你准我推辭又第二。」"},{"verse":"19","text":"個話：「我買曉羣田嘅牛五對要去試吓佢。請你准我推辭。」"},{"verse":"20","text":"又別二個話：「我娶曉親，故此不能喙個。」"},{"verse":"21","text":"僕番歸對佢嘅主講呢的事。個主就好嚮吩咐佢嘅僕話：「卽刻去城裏嘅街巷帶個的貧窮嘅癡疾嘅旨嘅，跛嘅都入嚟喇個。」"},{"verse":"22","text":"僕話：「主呀我經依你嘅吩咐去做重有位剩呀。」"},{"verse":"23","text":"個主對佢僕話：「你出去路邊籬下就勉强個的人入嚟等佢坐滿我嘅屋。"},{"verse":"24","text":"我話你哋知先頭所請嘅人一個都唔嘗得我嘅筵席。」"},{"verse":"25","text":"呀有羣衆同佢行耶穌回。頭對佢哋話但凡嚟。"},{"verse":"26","text":"到我處，若唔係愛我勝過或作唔係愛父母妻兒兄弟姊妹其自己生命嘅就唔做得我門生又但凡。"},{"verse":"27","text":"唔貯佢十字架跟從我嘅唔做得我門生你哋邊個想。"},{"verse":"28","text":"起一座樓唔係先坐處計過個的費用睇吓够做得成唔够呢？"},{"verse":"29","text":"恐怕捭曉牆脚唔做得成衆人睇見就噌笑佢話。"},{"verse":"30","text":"呢個人起首建做，但不能做。」"},{"verse":"31","text":"得成呀抑或有邊個王想去同別個王打仗唔係先坐處商量可能械一萬兵敵得帶二萬兵喙打？"},{"verse":"32","text":"佢嘅呢倘若唔係，就趁佢喙好遠個時打發人去求和。"},{"verse":"33","text":"囀噉樣你哋之中邊個唔捨噉自己所有嘅唔做得我嘅門。」"},{"verse":"34","text":"生鹽係好嘅；倘若鹽失曉味點得再鹹呢？唔着落。"},{"verse":"35","text":"田又唔着落糞氹，惟有倒出外便暝。有耳可聽喙，就要聽！」嚇。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":15,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":15}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-25-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6601522eb8bf5b347b169dd59ab5b3dac44cefcbaee119bc3c52d4a749436114","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"當時有好多收稅嘅共罪人近耶穌處聽。佢講咾唵嚓人共讀書人譏彈耶：「穌話佢接納個的罪人同埋食飯。」呀耶穌對佢哋講。呢個譬曉話你哋之中邊個人有一百隻羊失曉一隻唔留落個九十九隻嗛曠野，就去揾個隻失曉？嘅至到揾倒呢揾倒，就好歡喜托上佢膊頭。番到屋企就請埋朋友共鄰舍際對佢哋話同埋：「我歡喜喇因爲我搵番失曉！」個隻羊咯我話你哋知好似廠樣有一個罪人悔改在天上亦必爲佢歡喜多過爲九十九個義人唔使。」悔改囉抑或邊個女人有十個銀錢仔失曉一個豈唔點着燈打掃屋裏子紙際搵至？到搵倒咩搵倒，就請埋朋友隣舍際話同埋：「我歡喜喇因爲我搵番失曉個銀錢仔咯我話！」你哋知好似廠樣有一個罪人悔改在神嘅天使面前都爲佢歡喜。」呀又話有：「一個人有兩個仔個。細仔對父親：「話亞爸以我所應得嘅家業分過我。」喇個父親就同兩個仔分開家業。右幾多日個細仔聚埋所有嘅嘢去好遠地方遊。耍嘒個處好放蕩花散佢嘅家業佢一的都。散淸之時個處地方有大饑荒佢就有得使噉就。去投靠個處地方一個人；個人打發佢去佢嘅田喂猪佢。想搖猪所食嘅豆殼嚟充饑都有人俾嘢佢食個。陣時佢醒悟起嚟話：「我父親咁多工人佢糧食都有剩但我嘒呢處餓到？要死咯我將起身去到我父親處對佢話：亞爸！我得罪天，又得罪你。從今以後唔敢當做你嘅仔俾我做你一個工人罷喇廠！」就起身歸到佢父親處。重離好遠佢父親睇見，就可憐佢走前去抱住佢頸共佢親嘴。個仔就對佢話。亞爸！我得罪天，又得罪你；從今以後唔敢當呌做你。」嘅仔咯佢父親對個的僕話即：「刻攞至好嘅長衫俾佢着；攞戒指戴落佢手指；攞鞋着落。佢脚拉個隻肥牛仔去剷等我哋快樂；嚟食。因爲我呢個仔死曉又番生失曉又得番。」囉廠就佢哋起首快樂。但佢個大仔嚟田處及。至番嚟將近到屋聽聞作樂跳舞嘅聲就。叫一個後生嚟問吓係也嘢事。幹呢個後。生對佢話：「你細佬番嚟；你父親因爲得番佢有病痛所以剷曉個隻肥牛。」仔個大仔就牆起嚟唔肯入去；佢父親出嚟勸佢佢就。答個父親話：「我服事你咁多年總有背逆你嘅吩咐你都未曾俾一隻羊仔過我等我共朋友同埋快樂。惟係。你呢個仔同妓婦吞嘥你嘅家業佢一到你就爲佢剷個隻肥牛仔唎咩個。」父親對佢話我嘅：「仔呀！你時時同埋我我所有嘅嘢一的都係你嘅哩但。你呢個細佬死曉又復生失曉又搵番嘅，故此我毗應該歡喜快樂。」嚇。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":73,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk.015-hant-object206-blocks-20-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.015-hant-object207-blocks-5-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.015-hant-object208-blocks-8-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.015-hant-object209-blocks-10-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK15-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk.015-hant-object206-blocks-20-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.015","id":"330-luk.015-hant-object206-blocks-20-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[20],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[206],"sourceTermsRetained":["當時有好多收稅嘅"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.015-hant-object207-blocks-5-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.015","id":"330-luk.015-hant-object207-blocks-5-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[5],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[207],"sourceTermsRetained":["番到屋跧","搵番失曉個隻羊","佢想搖猪所食嘅豆殼"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.015-hant-object208-blocks-8-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.015","id":"330-luk.015-hant-object208-blocks-8-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[208],"sourceTermsRetained":["我將起身去到我父親處對佢話亞爸","我服事你咁多年","一隻羊仔過我"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.015-hant-object209-blocks-10-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.015","id":"330-luk.015-hant-object209-blocks-10-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[209],"sourceTermsRetained":["吞嘥你嘅家業"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"book330-LUK-15-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–32節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":206,"pageObjectIndexZeroBased":206,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4be48f59b9e6fee4feab4bc3c95fb911616ece1b423b7be9d05a93491bec72d0","sourceObjectOrdinalOneBased":207,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":207,"pageObjectIndexZeroBased":207,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"52840c33b89874da71d7d623d0bfcb83da9fb77afb57c18294d71935865edd01","sourceObjectOrdinalOneBased":208,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":208,"pageObjectIndexZeroBased":208,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"db0f5b075c49f7ef43382dbb06b25d878ea5b0ccdfc747c778582a67710e0813","sourceObjectOrdinalOneBased":209,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":209,"pageObjectIndexZeroBased":209,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1fbdd239f8c680a2ae608af0a54c3570ddae135a004c0426f3e5cbbef9391348","sourceObjectOrdinalOneBased":210,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers, source sequence, and explicit in-page chapter headings establish chapter identity. The Hant blocks do not provide dependable verse numerals; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":206,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"當時有好多收稅嘅共罪人，近耶穌處聽佢講。咾唵嚓人共讀書人譏彈耶穌話佢接納個的罪人同埋食飯呀耶穌對佢\n\n哋講呢個譬曉話你哋之中邊個人有一百隻羊失曉一隻唔留落個九十九隻嗛曠野就去揾個隻失曉嘅至到揾倒呢揾\n\n倒就好歡喜托上佢膊頭","reviewedTextSha256":"22656a7f5cf74d71181ae8e8c65a7fcf1100411d55dcfb0f1bd35e64ce815414","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"22656a7f5cf74d71181ae8e8c65a7fcf1100411d55dcfb0f1bd35e64ce815414","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[206],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":206,"pageObjectIndexZeroBased":206,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4be48f59b9e6fee4feab4bc3c95fb911616ece1b423b7be9d05a93491bec72d0","sourceObjectOrdinalOneBased":207,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK015-obj206-block20","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"當時有好多收稅嘅共罪人，近耶穌處聽佢講。咾唵嚓人共讀書人譏彈耶穌話佢接納個的罪人同埋食飯呀耶穌對佢\n\n哋講呢個譬曉話你哋之中邊個人有一百隻羊失曉一隻唔留落個九十九隻嗛曠野就去揾個隻失曉嘅至到揾倒呢揾\n\n倒就好歡喜托上佢膊頭","sourceTextSha256":"22656a7f5cf74d71181ae8e8c65a7fcf1100411d55dcfb0f1bd35e64ce815414","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"5"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers, source sequence, and explicit in-page chapter headings establish chapter identity. The Hant blocks do not provide dependable verse numerals; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":207,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"番到屋跧就請埋朋友共鄰舍際對佢哋話同埋我歡喜喇因爲我搵番失曉個隻羊咯我話你哋知好似廠樣有一個罪人悔改在天上亦必爲佢歡喜多過爲九十九個義人唔使悔改囉○抑或邊個女人有十個銀錢仔失曉一個豈唔點着燈打掃屋裏子紙際搵至到搵倒咩搵倒就請埋朋友隣舍際話同埋我歡喜喇因爲我搵番失曉個銀錢仔咯我話你哋知好似廠樣有一個罪人悔改在神嘅天使面前都爲佢歡喜呀○又話有一個人有兩個仔個細仔對父親話亞爸械我所應得嘅家業分過我喇個父親就同兩個仔分開家業右幾多日個細仔聚埋所有嘅嘢去好遠地方遊耍嘒個處好放蕩花散佢嘅家業佢一的都散淸之時個處地方有大饑荒佢就有得使噉就去投靠個處地方一個人個人打發佢去佢嘅田喂猪佢想搖猪所食嘅豆殼嚟充饑都有人俾嘢佢食個陣時佢醒悟起嚟話我父親咁多工人佢糧食都有剩但我嘒呢處餓到要死咯","reviewedTextSha256":"a31d80af71ac638f81117979b383e31256bc404b4923fccb26f0e75e1e9a3d94","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a31d80af71ac638f81117979b383e31256bc404b4923fccb26f0e75e1e9a3d94","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[207],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":207,"pageObjectIndexZeroBased":207,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"52840c33b89874da71d7d623d0bfcb83da9fb77afb57c18294d71935865edd01","sourceObjectOrdinalOneBased":208,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK015-obj207-block5","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"番到屋跧就請埋朋友共鄰舍際對佢哋話同埋我歡喜喇因爲我搵番失曉個隻羊咯我話你哋知好似廠樣有一個罪人悔改在天上亦必爲佢歡喜多過爲九十九個義人唔使悔改囉○抑或邊個女人有十個銀錢仔失曉一個豈唔點着燈打掃屋裏子紙際搵至到搵倒咩搵倒就請埋朋友隣舍際話同埋我歡喜喇因爲我搵番失曉個銀錢仔咯我話你哋知好似廠樣有一個罪人悔改在神嘅天使面前都爲佢歡喜呀○又話有一個人有兩個仔個細仔對父親話亞爸械我所應得嘅家業分過我喇個父親就同兩個仔分開家業右幾多日個細仔聚埋所有嘅嘢去好遠地方遊耍嘒個處好放蕩花散佢嘅家業佢一的都散淸之時個處地方有大饑荒佢就有得使噉就去投靠個處地方一個人個人打發佢去佢嘅田喂猪佢想搖猪所食嘅豆殼嚟充饑都有人俾嘢佢食個陣時佢醒悟起嚟話我父親咁多工人佢糧食都有剩但我嘒呢處餓到要死咯","sourceTextSha256":"a31d80af71ac638f81117979b383e31256bc404b4923fccb26f0e75e1e9a3d94","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"6","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter identity and sequence. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":208,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers reviewed and retained; no modernization."},"reviewedText":"我將起身去到我父親處對佢話亞爸我得罪天又得罪你從今以後唔敢當做你嘅仔俾我做你一個工人罷喇廠就起身歸到佢父親處重離好遠佢父親睇見就可憐佢走前去抱住佢頸共佢親嘴個仔就對佢話亞爸我得罪天又得罪你從今以後唔敢當呌做你嘅仔咯佢父親對個的僕話即刻攞至好嘅長衫俾佢着攞戒指戴落佢手指攞鞋着落佢脚拉個隻肥牛仔去剷等我哋快樂嚟食因爲我呢個仔死曉又番生失曉又得番囉廠就佢哋起首快樂但佢個大仔嚟田處及至番嚟將近到屋聽聞作樂跳舞嘅聲就叫一個後生嚟問吓係也嘢事幹呢個後生對佢話你細佬番嚟你父親因爲得番佢有病痛所以剷曉個隻肥牛仔個大仔就牆起嚟唔肯入去佢父親出嚟勸佢佢就答個父親話我服事你咁多年總有背逆你嘅吩咐你都未曾俾一隻羊仔過我等我共朋友同埋快樂","reviewedTextSha256":"d789372ee6d5368cc10506d0f77619850fed373c94c4ca55f412c6a49928125a","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d789372ee6d5368cc10506d0f77619850fed373c94c4ca55f412c6a49928125a","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[208],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":208,"pageObjectIndexZeroBased":208,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"db0f5b075c49f7ef43382dbb06b25d878ea5b0ccdfc747c778582a67710e0813","sourceObjectOrdinalOneBased":209,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK015-obj208-block8","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"我將起身去到我父親處對佢話亞爸我得罪天又得罪你從今以後唔敢當做你嘅仔俾我做你一個工人罷喇廠就起身歸到佢父親處重離好遠佢父親睇見就可憐佢走前去抱住佢頸共佢親嘴個仔就對佢話亞爸我得罪天又得罪你從今以後唔敢當呌做你嘅仔咯佢父親對個的僕話即刻攞至好嘅長衫俾佢着攞戒指戴落佢手指攞鞋着落佢脚拉個隻肥牛仔去剷等我哋快樂嚟食因爲我呢個仔死曉又番生失曉又得番囉廠就佢哋起首快樂但佢個大仔嚟田處及至番嚟將近到屋聽聞作樂跳舞嘅聲就叫一個後生嚟問吓係也嘢事幹呢個後生對佢話你細佬番嚟你父親因爲得番佢有病痛所以剷曉個隻肥牛仔個大仔就牆起嚟唔肯入去佢父親出嚟勸佢佢就答個父親話我服事你咁多年總有背逆你嘅吩咐你都未曾俾一隻羊仔過我等我共朋友同埋快樂","sourceTextSha256":"d789372ee6d5368cc10506d0f77619850fed373c94c4ca55f412c6a49928125a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"18","end":"29"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter identity and sequence. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":209,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers reviewed and retained; no modernization."},"reviewedText":"惟係你呢個仔同妓婦吞嘥你嘅家業佢一到你就爲佢剷個隻肥牛仔唎咩個父親對佢話我嘅仔呀你時時同埋我我所\n\n有嘅嘢一的都係你嘅哩但你呢個細佬死曉又復生失曉又搵番嘅故此我毗應該歡喜快樂嚇","reviewedTextSha256":"b31dcba1d0419545c03995fc4ec527517bc67d010e806a012855f97ea915700f","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b31dcba1d0419545c03995fc4ec527517bc67d010e806a012855f97ea915700f","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[209],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":209,"pageObjectIndexZeroBased":209,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1fbdd239f8c680a2ae608af0a54c3570ddae135a004c0426f3e5cbbef9391348","sourceObjectOrdinalOneBased":210,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK015-obj209-block10","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"惟係你呢個仔同妓婦吞嘥你嘅家業佢一到你就爲佢剷個隻肥牛仔唎咩個父親對佢話我嘅仔呀你時時同埋我我所\n\n有嘅嘢一的都係你嘅哩但你呢個細佬死曉又復生失曉又搵番嘅故此我毗應該歡喜快樂嚇","sourceTextSha256":"b31dcba1d0419545c03995fc4ec527517bc67d010e806a012855f97ea915700f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"29","end":"32"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"當時有好多收稅嘅共罪人近耶穌處聽。"},{"verse":"2","text":"佢講咾唵嚓人共讀書人譏彈耶：「穌話佢接納個的罪人同埋食飯。」"},{"verse":"3","text":"呀耶穌對佢哋講。"},{"verse":"4","text":"呢個譬曉話你哋之中邊個人有一百隻羊失曉一隻唔留落個九十九隻嗛曠野，就去揾個隻失曉？"},{"verse":"5","text":"嘅至到揾倒呢揾倒，就好歡喜托上佢膊頭。"},{"verse":"6","text":"番到屋企就請埋朋友共鄰舍際對佢哋話同埋：「我歡喜喇因爲我搵番失曉！」"},{"verse":"7","text":"個隻羊咯我話你哋知好似廠樣有一個罪人悔改在天上亦必爲佢歡喜多過爲九十九個義人唔使。」"},{"verse":"8","text":"悔改囉抑或邊個女人有十個銀錢仔失曉一個豈唔點着燈打掃屋裏子紙際搵至？"},{"verse":"9","text":"到搵倒咩搵倒，就請埋朋友隣舍際話同埋：「我歡喜喇因爲我搵番失曉個銀錢仔咯我話！」"},{"verse":"10","text":"你哋知好似廠樣有一個罪人悔改在神嘅天使面前都爲佢歡喜。」"},{"verse":"11","text":"呀又話有：「一個人有兩個仔個。"},{"verse":"12","text":"細仔對父親：「話亞爸以我所應得嘅家業分過我。」喇個父親就同兩個仔分開家業。"},{"verse":"13","text":"右幾多日個細仔聚埋所有嘅嘢去好遠地方遊。耍嘒個處好放蕩花散佢嘅家業佢一的都。"},{"verse":"14","text":"散淸之時個處地方有大饑荒佢就有得使噉就。"},{"verse":"15","text":"去投靠個處地方一個人；個人打發佢去佢嘅田喂猪佢。"},{"verse":"16","text":"想搖猪所食嘅豆殼嚟充饑都有人俾嘢佢食個。"},{"verse":"17","text":"陣時佢醒悟起嚟話：「我父親咁多工人佢糧食都有剩但我嘒呢處餓到？"},{"verse":"18","text":"要死咯我將起身去到我父親處對佢話：亞爸！我得罪天，又得罪你。"},{"verse":"19","text":"從今以後唔敢當做你嘅仔俾我做你一個工人罷喇廠！」"},{"verse":"20","text":"就起身歸到佢父親處。重離好遠佢父親睇見，就可憐佢走前去抱住佢頸共佢親嘴。個仔就對佢話。"},{"verse":"21","text":"亞爸！我得罪天，又得罪你；從今以後唔敢當呌做你。」"},{"verse":"22","text":"嘅仔咯佢父親對個的僕話即：「刻攞至好嘅長衫俾佢着；攞戒指戴落佢手指；攞鞋着落。"},{"verse":"23","text":"佢脚拉個隻肥牛仔去剷等我哋快樂；嚟食。"},{"verse":"24","text":"因爲我呢個仔死曉又番生失曉又得番。」囉廠就佢哋起首快樂。"},{"verse":"25","text":"但佢個大仔嚟田處及。至番嚟將近到屋聽聞作樂跳舞嘅聲就。"},{"verse":"26","text":"叫一個後生嚟問吓係也嘢事。幹呢個後。"},{"verse":"27","text":"生對佢話：「你細佬番嚟；你父親因爲得番佢有病痛所以剷曉個隻肥牛。」"},{"verse":"28","text":"仔個大仔就牆起嚟唔肯入去；佢父親出嚟勸佢佢就。"},{"verse":"29","text":"答個父親話：「我服事你咁多年總有背逆你嘅吩咐你都未曾俾一隻羊仔過我等我共朋友同埋快樂。惟係。"},{"verse":"30","text":"你呢個仔同妓婦吞嘥你嘅家業佢一到你就爲佢剷個隻肥牛仔唎咩個。」"},{"verse":"31","text":"父親對佢話我嘅：「仔呀！你時時同埋我我所有嘅嘢一的都係你嘅哩但。"},{"verse":"32","text":"你呢個細佬死曉又復生失曉又搵番嘅，故此我毗應該歡喜快樂。」嚇。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":16,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":16}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-25-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6601522eb8bf5b347b169dd59ab5b3dac44cefcbaee119bc3c52d4a749436114","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌又對門生：「話一個財主嘅人有個管家佢被人告過主人知話佢花散主人嘅財。帛個主人就呌佢嚟對佢話：「我聽聞人講你嘅係點樣呢？你要交出管家嘅數目嚟，因爲你唔得照。」舊做管家咯個管家心中話我要點樣呢因爲：「主人奪番我管家嘅職？鋤田我有？氣力；乞食又？見羞。恥。我知到點樣做咯等革曉我管家嘅職之後人哋就接我喺佢屋踰。」咯廠就凡係欠佢主人錢債嘅逐個呌佢嚟對頭一個話：「你欠我主人幾多？」呢佢話：「一百斗油。」管家對佢話：「擰你嘅單嚟快的坐倒處寫欠五十。」罷咯又對第二個話。你欠幾多呢？」佢話：「一百擔麥。」管家話：「擰你嘅單嚟寫欠八十。」罷咯個。主人就贊個不義管家做事咁精；因爲呢的世人在世事之中比較光明。嘅人重精呀我話你虵知揻不義嘅錢財交結朋友等到錢財喪亡個時佢虵就接你虵入永遠嘅屋咯有。人在小事忠心在大事亦忠心；在小事不義在大事亦不義。咯倘若在不義嘅錢財你虵都唔忠心，就邊個掝眞實嘅喙交托你咃呢？倘若在別人嘅物你都唔忠心，就邊個掝你自己嘅物喙俾過你咃呢？一個僕不能服事兩個主；因爲或憎呢個愛個個，或睇重呢個睇輕個個。你不能服事神，又服事。」錢財呀個的貪錢嘅咲咧麼；人都聽嘥呢的說話，就笑耶穌。耶穌對佢咃話：「你咃喙人面前自稱爲公義，但神知到你嘅心；因爲人所尊貴嘅，係神所憎惡呀。律法及先知至到約翰自後神嘅國傳揚開人人都用力入去。咯廢曉。天地重容易過廢曉律法一畫呀但凡出佢嘅。妻娶過別個係行姦淫；呀但凡娶人哋所出嘅妻亦係行姦淫。」呀。有一個財主嘅人着紅袍共幼細嘅布日日宴樂奢華。又有一個貧窮嘅人名呌拉撒路生得滿身瘡被人擠佢噝財主嘅人門口佢想。得財主嘅人跌落檯下的咂碎嚟食飽又；有的狗嚟舐佢瘡。後來個貧窮嘅人死曉天使抱起佢擠倒亞伯拉罕嘅胸懷。財主嘅人亦死曉又葬埋。佢噝陰間痛苦個時擔高頭遠遠睇見亞伯拉罕，又見拉撒路噝佢胸懷。處聽大聲呌話：「我祖父亞伯拉罕呀，可憐我！打發拉撒路掝手指尖點的水嚟凉吓我條腳喇；因爲我噝呢的火燄處好苦。」楚呀但。亞伯拉罕話：「仔呀，你要記得你生前受過你嘅好處拉撒路受過唔好處但；如今佢得安慰你受苦。楚咯不獨係瞰你我嘅中間有深淵隔住想噝呢處過去你個便唔做得想；噝你個處過噝我呢便又唔做得佢就話旣係瞰。」樣就求：「我嘅祖！父打發拉撒路去我父親家中。因爲我重有五個兄弟使拉撒路爲佢做證免致佢哋又嚟到呢處受苦呀。」亞伯拉罕對佢話：「佢哋有摩西共先知就可以聽。」佢話哩但佢話唔係噉樣：「我祖父亞伯拉罕呀若係由死者之中有一個去到佢哋處佢哋就必定悔改。」咯。亞伯拉罕對佢話：「若唔聽摩西共先知嘅話雖由死者之中有一個復生佢哋亦唔聽勸。」嘅哩。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":88,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk.016-hant-object209-blocks-14-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.016-hant-object210-blocks-7-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.016-hant-object211-blocks-10-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK16-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk.016-hant-object209-blocks-14-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.016","id":"330-luk.016-hant-object209-blocks-14-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[14],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[209],"sourceTermsRetained":["聽聞人","有氣力乞食"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.016-hant-object210-blocks-7-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.016","id":"330-luk.016-hant-object210-blocks-7-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[210],"sourceTermsRetained":["你虵知揻不義嘅錢財交結朋友","神嘅國傳揚開人人都用力入去","有一個財主嘅人着紅袍"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.016-hant-object211-blocks-10-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.016","id":"330-luk.016-hant-object211-blocks-10-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[211],"sourceTermsRetained":["有一個貧窮嘅人名呌拉撒路","亞伯拉罕嘅胸懷","我重有五個兄弟"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"book330-LUK-16-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–31節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":209,"pageObjectIndexZeroBased":209,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1fbdd239f8c680a2ae608af0a54c3570ddae135a004c0426f3e5cbbef9391348","sourceObjectOrdinalOneBased":210,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":210,"pageObjectIndexZeroBased":210,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"27cdb34d72c9412043cee50c3a0a2b4e2dfa866acca3d89775f11db391fce407","sourceObjectOrdinalOneBased":211,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":211,"pageObjectIndexZeroBased":211,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"56bc945ebeef3d103735d60cd57690f8b937e3b342ec4eb3969335fb5d495c24","sourceObjectOrdinalOneBased":212,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter identity and sequence. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":209,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers reviewed and retained; no modernization."},"reviewedText":"耶穌又對門生話一個財主嘅人有個管家佢被人告過主人知話佢花散主人嘅財帛個主人就呌佢嚟對佢話我聽聞人\n\n講你嘅係點樣呢你要交出管家嘅數目嚟因爲你唔得照舊做管家咯個管家心中話我要點樣呢因爲主人奪番我管家\n\n嘅職鋤田我有氣力乞食又見羞恥我知到點樣做咯等革曉我管家嘅職之後人哋就接我喺佢屋踰咯廠就凡係欠佢主\n\n人錢債嘅逐個呌佢嚟對頭一個話你欠我主人幾多呢佢話一百斗油管家對佢話擰你嘅單嚟快的坐倒處寫欠五十罷\n\n咯又對第二個話你欠幾多呢佢話一百擔麥管家話擰你嘅單嚟寫欠八十罷咯個主人就贊個不義管家做事咁精因爲\n\n呢的世人在世事之中比較光明嘅人重精呀","reviewedTextSha256":"8aad621161adfe2522ac1d8251440525093dfdddc050de8348a0baa54b3e3e87","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8aad621161adfe2522ac1d8251440525093dfdddc050de8348a0baa54b3e3e87","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[209],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":209,"pageObjectIndexZeroBased":209,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1fbdd239f8c680a2ae608af0a54c3570ddae135a004c0426f3e5cbbef9391348","sourceObjectOrdinalOneBased":210,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK016-obj209-block14","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"耶穌又對門生話一個財主嘅人有個管家佢被人告過主人知話佢花散主人嘅財帛個主人就呌佢嚟對佢話我聽聞人\n\n講你嘅係點樣呢你要交出管家嘅數目嚟因爲你唔得照舊做管家咯個管家心中話我要點樣呢因爲主人奪番我管家\n\n嘅職鋤田我有氣力乞食又見羞恥我知到點樣做咯等革曉我管家嘅職之後人哋就接我喺佢屋踰咯廠就凡係欠佢主\n\n人錢債嘅逐個呌佢嚟對頭一個話你欠我主人幾多呢佢話一百斗油管家對佢話擰你嘅單嚟快的坐倒處寫欠五十罷\n\n咯又對第二個話你欠幾多呢佢話一百擔麥管家話擰你嘅單嚟寫欠八十罷咯個主人就贊個不義管家做事咁精因爲\n\n呢的世人在世事之中比較光明嘅人重精呀","sourceTextSha256":"8aad621161adfe2522ac1d8251440525093dfdddc050de8348a0baa54b3e3e87","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter identity and sequence. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":210,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers reviewed and retained; no modernization."},"reviewedText":"我話你虵知揻不義嘅錢財交結朋友等到錢財喪亡個時佢虵就接你虵入永遠嘅屋咯有人在小事忠心在大事亦忠心在小事不義在大事亦不義咯倘若在不義嘅錢財你虵都唔忠心就邊個掝眞實嘅喙交托你咃呢倘若在別人嘅物你都唔忠心就邊個掝你自己嘅物喙俾過你咃呢一個僕不能服事兩個主因爲或憎呢個愛個個或睇重呢個睇輕個個你不能服事神又服事錢財呀○個的貪錢嘅咲咧麼人都聽嘥呢的說話就笑耶穌耶穌對佢咃話你咃喙人面前自稱爲公義但神知到你嘅心因爲人所尊貴嘅係神所憎惡呀律法及先知至到約翰自後神嘅國傳揚開人人都用力入去咯廢曉天地重容易過廢曉律法一畫呀但凡出佢嘅妻娶過別個係行姦淫呀但凡娶人哋所出嘅妻亦係行姦淫呀○有一個財主嘅人着紅袍共幼細嘅布日日宴樂奢華","reviewedTextSha256":"229466c7722fdffc9b4d3bc772cc775f385337d8ee52c606b2d9cee8af1163fc","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"229466c7722fdffc9b4d3bc772cc775f385337d8ee52c606b2d9cee8af1163fc","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[210],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":210,"pageObjectIndexZeroBased":210,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"27cdb34d72c9412043cee50c3a0a2b4e2dfa866acca3d89775f11db391fce407","sourceObjectOrdinalOneBased":211,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK016-obj210-block7","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"我話你虵知揻不義嘅錢財交結朋友等到錢財喪亡個時佢虵就接你虵入永遠嘅屋咯有人在小事忠心在大事亦忠心在小事不義在大事亦不義咯倘若在不義嘅錢財你虵都唔忠心就邊個掝眞實嘅喙交托你咃呢倘若在別人嘅物你都唔忠心就邊個掝你自己嘅物喙俾過你咃呢一個僕不能服事兩個主因爲或憎呢個愛個個或睇重呢個睇輕個個你不能服事神又服事錢財呀○個的貪錢嘅咲咧麼人都聽嘥呢的說話就笑耶穌耶穌對佢咃話你咃喙人面前自稱爲公義但神知到你嘅心因爲人所尊貴嘅係神所憎惡呀律法及先知至到約翰自後神嘅國傳揚開人人都用力入去咯廢曉天地重容易過廢曉律法一畫呀但凡出佢嘅妻娶過別個係行姦淫呀但凡娶人哋所出嘅妻亦係行姦淫呀○有一個財主嘅人着紅袍共幼細嘅布日日宴樂奢華","sourceTextSha256":"229466c7722fdffc9b4d3bc772cc775f385337d8ee52c606b2d9cee8af1163fc","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"19"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter identity and sequence. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":211,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers reviewed and retained; no modernization."},"reviewedText":"又有一個貧窮嘅人名呌拉撒路生得滿身瘡被人擠佢噝財主嘅人門口佢想得財主嘅人跌落檯下的咂碎嚟食飽又有的狗嚟舐佢瘡後來個貧窮嘅人死曉天使抱起佢擠倒亞伯拉罕嘅胸懷財主嘅人亦死曉又葬埋佢噝陰間痛苦個時擔高頭遠遠睇見亞伯拉罕又見拉撒路噝佢胸懷處聽大聲呌話我祖父亞伯拉罕呀可憐我打發拉撒路掝手指尖點的水嚟凉吓我條腳喇因爲我噝呢的火燄處好苦楚呀但亞伯拉罕話仔呀你要記得你生前受過你嘅好處拉撒路受過唔好處但如今佢得安慰你受苦楚咯不獨係瞰你我嘅中間有深淵隔住想噝呢處過去你個便唔做得想噝你個處過噝我呢便又唔做得佢就話旣係瞰樣就求我嘅祖父打發拉撒路去我父親家中因爲我重有五個兄弟使拉撒路爲佢做證免致佢哋又嚟到呢處受苦呀亞伯拉罕對佢話佢哋有摩西共先知就可以聽佢話哩但佢話唔係瞰樣我祖父亞伯拉罕呀若係由死者之中有一個去到佢哋處佢哋就必定悔改咯亞伯拉罕對佢話若唔聽摩西共先知嘅話雖由死者之中有一個復生佢哋亦唔聽勸嘅哩","reviewedTextSha256":"c59d07849545aa2f080385e43756336a44d3c14a2a0e5822282580bc01503bcb","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c59d07849545aa2f080385e43756336a44d3c14a2a0e5822282580bc01503bcb","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[211],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":211,"pageObjectIndexZeroBased":211,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"56bc945ebeef3d103735d60cd57690f8b937e3b342ec4eb3969335fb5d495c24","sourceObjectOrdinalOneBased":212,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK016-obj211-block10","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"又有一個貧窮嘅人名呌拉撒路生得滿身瘡被人擠佢噝財主嘅人門口佢想得財主嘅人跌落檯下的咂碎嚟食飽又有的狗嚟舐佢瘡後來個貧窮嘅人死曉天使抱起佢擠倒亞伯拉罕嘅胸懷財主嘅人亦死曉又葬埋佢噝陰間痛苦個時擔高頭遠遠睇見亞伯拉罕又見拉撒路噝佢胸懷處聽大聲呌話我祖父亞伯拉罕呀可憐我打發拉撒路掝手指尖點的水嚟凉吓我條腳喇因爲我噝呢的火燄處好苦楚呀但亞伯拉罕話仔呀你要記得你生前受過你嘅好處拉撒路受過唔好處但如今佢得安慰你受苦楚咯不獨係瞰你我嘅中間有深淵隔住想噝呢處過去你個便唔做得想噝你個處過噝我呢便又唔做得佢就話旣係瞰樣就求我嘅祖父打發拉撒路去我父親家中因爲我重有五個兄弟使拉撒路爲佢做證免致佢哋又嚟到呢處受苦呀亞伯拉罕對佢話佢哋有摩西共先知就可以聽佢話哩但佢話唔係瞰樣我祖父亞伯拉罕呀若係由死者之中有一個去到佢哋處佢哋就必定悔改咯亞伯拉罕對佢話若唔聽摩西共先知嘅話雖由死者之中有一個復生佢哋亦唔聽勸嘅哩","sourceTextSha256":"c59d07849545aa2f080385e43756336a44d3c14a2a0e5822282580bc01503bcb","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"20","end":"31"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌又對門生：「話一個財主嘅人有個管家佢被人告過主人知話佢花散主人嘅財。"},{"verse":"2","text":"帛個主人就呌佢嚟對佢話：「我聽聞人講你嘅係點樣呢？你要交出管家嘅數目嚟，因爲你唔得照。」"},{"verse":"3","text":"舊做管家咯個管家心中話我要點樣呢因爲：「主人奪番我管家嘅職？鋤田我有？氣力；乞食又？見羞。恥。"},{"verse":"4","text":"我知到點樣做咯等革曉我管家嘅職之後人哋就接我喺佢屋踰。」"},{"verse":"5","text":"咯廠就凡係欠佢主人錢債嘅逐個呌佢嚟對頭一個話：「你欠我主人幾多？」"},{"verse":"6","text":"呢佢話：「一百斗油。」管家對佢話：「擰你嘅單嚟快的坐倒處寫欠五十。」罷咯又對第二個話。"},{"verse":"7","text":"你欠幾多呢？」佢話：「一百擔麥。」管家話：「擰你嘅單嚟寫欠八十。」罷咯個。"},{"verse":"8","text":"主人就贊個不義管家做事咁精；因爲呢的世人在世事之中比較光明。"},{"verse":"9","text":"嘅人重精呀我話你虵知揻不義嘅錢財交結朋友等到錢財喪亡個時佢虵就接你虵入永遠嘅屋咯有。"},{"verse":"10","text":"人在小事忠心在大事亦忠心；在小事不義在大事亦不義。"},{"verse":"11","text":"咯倘若在不義嘅錢財你虵都唔忠心，就邊個掝眞實嘅喙交托你咃呢？"},{"verse":"12","text":"倘若在別人嘅物你都唔忠心，就邊個掝你自己嘅物喙俾過你咃呢？"},{"verse":"13","text":"一個僕不能服事兩個主；因爲或憎呢個愛個個，或睇重呢個睇輕個個。你不能服事神，又服事。」"},{"verse":"14","text":"錢財呀個的貪錢嘅咲咧麼；人都聽嘥呢的說話，就笑耶穌。"},{"verse":"15","text":"耶穌對佢咃話：「你咃喙人面前自稱爲公義，但神知到你嘅心；因爲人所尊貴嘅，係神所憎惡呀。"},{"verse":"16","text":"律法及先知至到約翰自後神嘅國傳揚開人人都用力入去。咯廢曉。"},{"verse":"17","text":"天地重容易過廢曉律法一畫呀但凡出佢嘅。"},{"verse":"18","text":"妻娶過別個係行姦淫；呀但凡娶人哋所出嘅妻亦係行姦淫。」呀。"},{"verse":"19","text":"有一個財主嘅人着紅袍共幼細嘅布日日宴樂奢華。"},{"verse":"20","text":"又有一個貧窮嘅人名呌拉撒路生得滿身瘡被人擠佢噝財主嘅人門口佢想。"},{"verse":"21","text":"得財主嘅人跌落檯下的咂碎嚟食飽又；有的狗嚟舐佢瘡。"},{"verse":"22","text":"後來個貧窮嘅人死曉天使抱起佢擠倒亞伯拉罕嘅胸懷。財主嘅人亦死曉又葬埋。"},{"verse":"23","text":"佢噝陰間痛苦個時擔高頭遠遠睇見亞伯拉罕，又見拉撒路噝佢胸懷。"},{"verse":"24","text":"處聽大聲呌話：「我祖父亞伯拉罕呀，可憐我！打發拉撒路掝手指尖點的水嚟凉吓我條腳喇；因爲我噝呢的火燄處好苦。」楚呀但。"},{"verse":"25","text":"亞伯拉罕話：「仔呀，你要記得你生前受過你嘅好處拉撒路受過唔好處但；如今佢得安慰你受苦。"},{"verse":"26","text":"楚咯不獨係瞰你我嘅中間有深淵隔住想噝呢處過去你個便唔做得想；噝你個處過噝我呢便又唔做得佢就話旣係瞰。」"},{"verse":"27","text":"樣就求：「我嘅祖！父打發拉撒路去我父親家中。"},{"verse":"28","text":"因爲我重有五個兄弟使拉撒路爲佢做證免致佢哋又嚟到呢處受苦呀。」"},{"verse":"29","text":"亞伯拉罕對佢話：「佢哋有摩西共先知就可以聽。」"},{"verse":"30","text":"佢話哩但佢話唔係噉樣：「我祖父亞伯拉罕呀若係由死者之中有一個去到佢哋處佢哋就必定悔改。」咯。"},{"verse":"31","text":"亞伯拉罕對佢話：「若唔聽摩西共先知嘅話雖由死者之中有一個復生佢哋亦唔聽勸。」嘅哩。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":17,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":17}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-25-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6601522eb8bf5b347b169dd59ab5b3dac44cefcbaee119bc3c52d4a749436114","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌對門生：「話令人陷罪嘅事必不能冇；但令人陷罪嘅個個人有禍。咯或佢令呢的小子一個陷罪就寕可被大石膽掛住頸抔落海重好呀你毗要自。己謹愼倘！若你嘅兄弟犯罪，就勸諫；佢若係悔罪就赦免佢倘若佢。一日七回得罪你，亦七回番轉喙話：「我悔罪咯」，你就要赦免佢個的。」使徒對主話：「請你加多我毗嘅信德。」主話若：「你哋有信好似芥菜種噉就可以對呢翕桑樹：「話拔起根嚟種落海」，佢都聽你哋話咯。你哋邊個有奴僕或去耕田或去看牛喙田番嚟，就呌：「佢卽時坐埋筵席」呢？豈唔係對佢話：「你預備我嘅晚餐束起腰帶嚟服事我等我飲食完然後你致飲」食？囉因個僕遵命去做主人就多謝佢咩噉？樣你哋照所吩咐嘅嚟做嘅都要自己話：「我哋係無益嘅僕因爲我做嘅係本分所當做嘅呌。」耶穌去耶路撒冷個時經過撒馬利亞加利利。入一條村有十個麻瘋嘅人撞見佢就離遠企處大。聲呌話：「耶穌老師可憐我！」咄耶穌睇吓佢毗，就：「話去喇俾祭司睇吓你哋。」佢哋去個時就得潔淨咯其。中有一個見自己好番嚨，就番轉頭大聲歸榮神，又。嘆倒耶穌脚下嚟多謝佢；呢個係撒馬利亞人。呀。耶穌答話得：「潔淨嘅唔係十個人咩？個九個喚邊處呢？除曉呢個外族人未嘗有第二個番嚟歸榮神呢？」就對個個人話：「起身去喇！你嘅信救曉你。」咯咾喇嚐人問：「耶穌神嘅國幾時致到？」呢耶穌就答佢哋話：「神嘅國唔係顯。然嚟到嘅人唔話得：「睇吓嘆呢！處或喙個處！」因爲神嘅國喙你哋嘅。」心呀或作係在你又對佢嘅門生話：「時候將到你哋想見人子嘅一日。都唔見得有人噌對你哋話：「睇吓嘆呢處！睇吓嘆個處！」你唔好去，又唔好跟！從呀因爲好似天上閃電閃在呢邊光到個邊。人子嚟個日亦係噉樣。但佢是必先受好多苦難被呢個世代厭棄。好似挪亞個陣時個的人飲食。嫁娶到挪亞入方舟個日洪水嚟到剿滅噍衆人人子嚟個日。亦係噉呀又好似噍羅得之時個的；人飲食買賣耕種起屋。到羅得出所多馬個日自天有火共硫磺落嚟剿滅噍衆人嚟。人子顯現之日亦係噉樣。當。個日有人嚟屋背嘅佢像伙嚟屋裏頭唔好落去擰呀又有；人嚟田嘅唔。好番入屋呀要記住羅得。嘅妻呀但凡想保全佢生命嘅，必噌喪失但；凡喪失佢生命嘅。必噌保全呀我話你哋知個晚兩個人同床取一個舍一個。兩個女人同埋推磨取一個舍一個。。兩個人嚟田間取一個舍一個。」佢哋問話：「主呀邊處有噉呢？」耶蘇對佢話：「屍嚟處麻鷹就聚集個處咯。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":89,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk.017-hant-object212-blocks-8-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.017-hant-object213-blocks-16-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.017-hant-object214-blocks-16-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK17-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk.017-hant-object212-blocks-8-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.017","id":"330-luk.017-hant-object212-blocks-8-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[212],"sourceTermsRetained":["一日七回得罪你","請你加多我毗嘔信德","拔起根嚟種落海"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.017-hant-object213-blocks-16-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.017","id":"330-luk.017-hant-object213-blocks-16-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[16],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[213],"sourceTermsRetained":["十個麻瘋嘅人撞見佢","呢個係撒馬利亞人","神嘅國喙你哋嘅心"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.017-hant-object214-blocks-16-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.017","id":"330-luk.017-hant-object214-blocks-16-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[16],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[214],"sourceTermsRetained":["好似挪亞個陣時","當個日有人嚟屋背"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"book330-LUK-17-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–37節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":212,"pageObjectIndexZeroBased":212,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eb14354eddefcfcb8d00c0fcf4697227fe1327c0a1a9036b2984bf161544cefd","sourceObjectOrdinalOneBased":213,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":213,"pageObjectIndexZeroBased":213,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"52f45face4ff059f25f573371a545c0a2965c769c3766b4fac1e3f78ab77d8e8","sourceObjectOrdinalOneBased":214,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":214,"pageObjectIndexZeroBased":214,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dcac5a64206b6a61c3559e30e455ed8d734612ab7e1bf834c493897af118c596","sourceObjectOrdinalOneBased":215,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter identity and sequence. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":212,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers reviewed and retained; no modernization."},"reviewedText":"耶穌對門生話令人陷罪嘅事必不能冇但令人陷罪嘅個個人有禍咯或佢令呢的小子一個陷罪就寕可被大石膽掛住頸抔落海重好呀你毗要自己謹愼倘若你嘅兄弟犯罪就勸諫佢若係悔罪就赦免佢倘若佢一日七回得罪你亦七回番轉喙話我悔罪咯你就要赦免佢個的使徒對主話請你加多我毗嘔信德主話若你哋有信好似芥菜種噉就可以對呢翕桑樹話拔起根嚟種落海佢都聽你哋話咯你哋邊個有奴僕或去耕田或去看牛喙田番嚟就呌佢卽時坐埋筵席呢豈唔係對佢話你預備我嘅晚餐束起腰帶嚟服事我等我飲食完然後你致飲食囉因個僕遵命去做主人就多謝佢咩噉樣你哋照所吩咐嘅嚟做嘅都要自己話我哋係無益嘅僕因爲我做嘅係本分所當做嘅呌○耶穌去耶路撒冷個時經過撒馬利亞加利利","reviewedTextSha256":"44582585f74eed4433f2d197b46de24aceaf9f001b5af028e13991e88019dba6","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音17章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"44582585f74eed4433f2d197b46de24aceaf9f001b5af028e13991e88019dba6","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[212],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":212,"pageObjectIndexZeroBased":212,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eb14354eddefcfcb8d00c0fcf4697227fe1327c0a1a9036b2984bf161544cefd","sourceObjectOrdinalOneBased":213,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK017-obj212-block8","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"耶穌對門生話令人陷罪嘅事必不能冇但令人陷罪嘅個個人有禍咯或佢令呢的小子一個陷罪就寕可被大石膽掛住頸抔落海重好呀你毗要自己謹愼倘若你嘅兄弟犯罪就勸諫佢若係悔罪就赦免佢倘若佢一日七回得罪你亦七回番轉喙話我悔罪咯你就要赦免佢個的使徒對主話請你加多我毗嘔信德主話若你哋有信好似芥菜種噉就可以對呢翕桑樹話拔起根嚟種落海佢都聽你哋話咯你哋邊個有奴僕或去耕田或去看牛喙田番嚟就呌佢卽時坐埋筵席呢豈唔係對佢話你預備我嘅晚餐束起腰帶嚟服事我等我飲食完然後你致飲食囉因個僕遵命去做主人就多謝佢咩噉樣你哋照所吩咐嘅嚟做嘅都要自己話我哋係無益嘅僕因爲我做嘅係本分所當做嘅呌○耶穌去耶路撒冷個時經過撒馬利亞加利利","sourceTextSha256":"44582585f74eed4433f2d197b46de24aceaf9f001b5af028e13991e88019dba6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"11"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter identity and sequence. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":213,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers reviewed and retained; no modernization."},"reviewedText":"入一條村有十個麻瘋嘅人撞見佢就離遠企處大聲呌話耶穌老師可憐我咄耶穌睇吓佢毗就話去喇俾祭司睇吓你哋佢哋去個時就得潔淨咯其中有一個見自己好番嚨就番轉頭大聲歸榮神又嘆倒耶穌脚下嚟多謝佢呢個係撒馬利亞人呀耶穌答話得潔淨嘅唔係十個人咩個九個喚邊處呢除曉呢個外族人未嘗有第二個番嚟歸榮神呢就對個個人話起身去喇你嘅信救曉你咯○咾喇嚐人問耶穌神嘅國幾時致到呢耶穌就答佢哋話神嘅國唔係顯然嚟到嘅人唔話得睇吓嘆呢處或喙個處因爲神嘅國喙你哋嘅心呀或作係在你○又對佢嘅門生話時候將到你哋想見人子嘅一日都唔見得有人噌對你哋話睇吓嘆呢處睇吓嘆個處你唔好去又唔好跟從呀因爲好似天上閃電閃在呢邊光到個邊人子嚟個日亦係瞰樣但佢是必先受好多苦難被呢個世代厭棄","reviewedTextSha256":"c7bde6a01237d38df6e95c487de6e43bcbbc49602fc97a6518a818adbaa9140c","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音17章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c7bde6a01237d38df6e95c487de6e43bcbbc49602fc97a6518a818adbaa9140c","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[213],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":213,"pageObjectIndexZeroBased":213,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"52f45face4ff059f25f573371a545c0a2965c769c3766b4fac1e3f78ab77d8e8","sourceObjectOrdinalOneBased":214,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK017-obj213-block16","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"入一條村有十個麻瘋嘅人撞見佢就離遠企處大聲呌話耶穌老師可憐我咄耶穌睇吓佢毗就話去喇俾祭司睇吓你哋佢哋去個時就得潔淨咯其中有一個見自己好番嚨就番轉頭大聲歸榮神又嘆倒耶穌脚下嚟多謝佢呢個係撒馬利亞人呀耶穌答話得潔淨嘅唔係十個人咩個九個喚邊處呢除曉呢個外族人未嘗有第二個番嚟歸榮神呢就對個個人話起身去喇你嘅信救曉你咯○咾喇嚐人問耶穌神嘅國幾時致到呢耶穌就答佢哋話神嘅國唔係顯然嚟到嘅人唔話得睇吓嘆呢處或喙個處因爲神嘅國喙你哋嘅心呀或作係在你○又對佢嘅門生話時候將到你哋想見人子嘅一日都唔見得有人噌對你哋話睇吓嘆呢處睇吓嘆個處你唔好去又唔好跟從呀因爲好似天上閃電閃在呢邊光到個邊人子嚟個日亦係瞰樣但佢是必先受好多苦難被呢個世代厭棄","sourceTextSha256":"c7bde6a01237d38df6e95c487de6e43bcbbc49602fc97a6518a818adbaa9140c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter identity and sequence. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":214,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers reviewed and retained; no modernization."},"reviewedText":"好似挪亞個陣時個的人飲食嫁娶到挪亞入方舟個日洪水嚟到剿滅噍衆人人子嚟個日亦係噉呀又好似噍羅得之時個的人飲食買賣耕種起屋到羅得出所多馬個日自天有火共硫磺落嚟剿滅噍衆人嚟人子顯現之日亦係噉樣當個日有人嚟屋背嘅佢像伙嚟屋裏頭唔好落去擰呀又有人嚟田嘅唔好番入屋呀要記住羅得嘅妻呀但凡想保全佢生命嘅必噌喪失但凡喪失佢生命嘅必噌保全呀我話你哋知個晚兩個人同床取一個舍一個兩個女人同埋推磨取一個舍一個兩個人嚟田間取一個舍一個佢哋問話主呀邊處有噉呢耶蘇對佢話屍嚟處麻鷹就聚集個處咯","reviewedTextSha256":"f760127d8848c3a38705864b3bb9906f8e198d793fe995c660c5e6a69580c820","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音17章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f760127d8848c3a38705864b3bb9906f8e198d793fe995c660c5e6a69580c820","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[214],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":214,"pageObjectIndexZeroBased":214,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dcac5a64206b6a61c3559e30e455ed8d734612ab7e1bf834c493897af118c596","sourceObjectOrdinalOneBased":215,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK017-obj214-block16","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"好似挪亞個陣時個的人飲食嫁娶到挪亞入方舟個日洪水嚟到剿滅噍衆人人子嚟個日亦係噉呀又好似噍羅得之時個的人飲食買賣耕種起屋到羅得出所多馬個日自天有火共硫磺落嚟剿滅噍衆人嚟人子顯現之日亦係噉樣當個日有人嚟屋背嘅佢像伙嚟屋裏頭唔好落去擰呀又有人嚟田嘅唔好番入屋呀要記住羅得嘅妻呀但凡想保全佢生命嘅必噌喪失但凡喪失佢生命嘅必噌保全呀我話你哋知個晚兩個人同床取一個舍一個兩個女人同埋推磨取一個舍一個兩個人嚟田間取一個舍一個佢哋問話主呀邊處有噉呢耶蘇對佢話屍嚟處麻鷹就聚集個處咯","sourceTextSha256":"f760127d8848c3a38705864b3bb9906f8e198d793fe995c660c5e6a69580c820","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"26","end":"37"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌對門生：「話令人陷罪嘅事必不能冇；但令人陷罪嘅個個人有禍。"},{"verse":"2","text":"咯或佢令呢的小子一個陷罪就寕可被大石膽掛住頸抔落海重好呀你毗要自。"},{"verse":"3","text":"己謹愼倘！若你嘅兄弟犯罪，就勸諫；佢若係悔罪就赦免佢倘若佢。"},{"verse":"4","text":"一日七回得罪你，亦七回番轉喙話：「我悔罪咯」，你就要赦免佢個的。」"},{"verse":"5","text":"使徒對主話：「請你加多我毗嘅信德。」"},{"verse":"6","text":"主話若：「你哋有信好似芥菜種噉就可以對呢翕桑樹：「話拔起根嚟種落海」，佢都聽你哋話咯。"},{"verse":"7","text":"你哋邊個有奴僕或去耕田或去看牛喙田番嚟，就呌：「佢卽時坐埋筵席」呢？"},{"verse":"8","text":"豈唔係對佢話：「你預備我嘅晚餐束起腰帶嚟服事我等我飲食完然後你致飲」食？"},{"verse":"9","text":"囉因個僕遵命去做主人就多謝佢咩噉？"},{"verse":"10","text":"樣你哋照所吩咐嘅嚟做嘅都要自己話：「我哋係無益嘅僕因爲我做嘅係本分所當做嘅呌。」"},{"verse":"11","text":"耶穌去耶路撒冷個時經過撒馬利亞加利利。"},{"verse":"12","text":"入一條村有十個麻瘋嘅人撞見佢就離遠企處大。"},{"verse":"13","text":"聲呌話：「耶穌老師可憐我！」"},{"verse":"14","text":"咄耶穌睇吓佢毗，就：「話去喇俾祭司睇吓你哋。」佢哋去個時就得潔淨咯其。"},{"verse":"15","text":"中有一個見自己好番嚨，就番轉頭大聲歸榮神，又。"},{"verse":"16","text":"嘆倒耶穌脚下嚟多謝佢；呢個係撒馬利亞人。呀。"},{"verse":"17","text":"耶穌答話得：「潔淨嘅唔係十個人咩？個九個喚邊處呢？"},{"verse":"18","text":"除曉呢個外族人未嘗有第二個番嚟歸榮神呢？」"},{"verse":"19","text":"就對個個人話：「起身去喇！你嘅信救曉你。」"},{"verse":"20","text":"咯咾喇嚐人問：「耶穌神嘅國幾時致到？」呢耶穌就答佢哋話：「神嘅國唔係顯。"},{"verse":"21","text":"然嚟到嘅人唔話得：「睇吓嘆呢！處或喙個處！」因爲神嘅國喙你哋嘅。」"},{"verse":"22","text":"心呀或作係在你又對佢嘅門生話：「時候將到你哋想見人子嘅一日。"},{"verse":"23","text":"都唔見得有人噌對你哋話：「睇吓嘆呢處！睇吓嘆個處！」你唔好去，又唔好跟！"},{"verse":"24","text":"從呀因爲好似天上閃電閃在呢邊光到個邊。人子嚟個日亦係噉樣。"},{"verse":"25","text":"但佢是必先受好多苦難被呢個世代厭棄。"},{"verse":"26","text":"好似挪亞個陣時個的人飲食。"},{"verse":"27","text":"嫁娶到挪亞入方舟個日洪水嚟到剿滅噍衆人人子嚟個日。"},{"verse":"28","text":"亦係噉呀又好似噍羅得之時個的；人飲食買賣耕種起屋。"},{"verse":"29","text":"到羅得出所多馬個日自天有火共硫磺落嚟剿滅噍衆人嚟。"},{"verse":"30","text":"人子顯現之日亦係噉樣。當。"},{"verse":"31","text":"個日有人嚟屋背嘅佢像伙嚟屋裏頭唔好落去擰呀又有；人嚟田嘅唔。"},{"verse":"32","text":"好番入屋呀要記住羅得。"},{"verse":"33","text":"嘅妻呀但凡想保全佢生命嘅，必噌喪失但；凡喪失佢生命嘅。"},{"verse":"34","text":"必噌保全呀我話你哋知個晚兩個人同床取一個舍一個。"},{"verse":"35","text":"兩個女人同埋推磨取一個舍一個。。"},{"verse":"36","text":"兩個人嚟田間取一個舍一個。」"},{"verse":"37","text":"佢哋問話：「主呀邊處有噉呢？」耶蘇對佢話：「屍嚟處麻鷹就聚集個處咯。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":18,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":18}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-25-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6601522eb8bf5b347b169dd59ab5b3dac44cefcbaee119bc3c52d4a749436114","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"噝個個。城有一個寡婦入去見佢話有人。共：「我做仇敵求你伸我嘅冤。」喇個官好耐都唔肯。後來自己心裏：「話雖然我唔怕神，又有禮貌待人，但因爲。呢個寡婦攪擾我我要共佢伸冤免致佢時常嚟嘈吵我！」咯。主話：「你哋聽個不義嘅官所講嘅說。話就神所揀選嘅人日夜祈禱豈有到底唔共佢伸冤咩都忍耐佢好久咯？我話你哋知神好快共佢哋伸冤嘅雖。然係噉樣人子嚟到豈見有信德在世上咩有的？」人恃自己係公義就睇輕別人嘅所以耶穌設呢的譬喻。對佢哋話：「有兩個人上殿堂祈禱：一個係哋喇嚟人一個係。收稅嘅人個個哋喇嚟人另自企處祈禱話：「神呀，我感謝你，因爲我唔似別人搶奪嘅，不義嘅行淫。嘅又唔似呢個收稅嘅我每七日之期兩回禁食損所入嘅嚟十份納一。」呀個收稅嘅遠遠企處唔敢擔高頭嚟望天就自己泵胸話：「神呀可憐我有罪嘅人！」我話你哋知呢，個人去歸比較個哋咧嚟人越發得稱爲義呀；因爲自高嘅，必降爲卑；自卑嘅，必得升高。」呀有人帶的嫩仔嚟耶穌處等佢摩吓；門生睇見就責成佢哋耶穌又對佢哋講譬喩係指示佢當時時祈禱唔好瘡就話嘹一個城有一個審事官佢唔怕神又有禮貌待人。嘅但。耶穌呼個的嫩仔嚟話由：「得細仗仔嚟我處唔好禁止佢，因爲在神國嘅正係噉樣嘅人。呀。我實在話你哋知但凡承受神國嘅人唔似細仗仔嚟樣必唔入得個國。」有一個官嚟問耶穌話：「良善嘅老師呀，我要做也嘢致得永生？」呢。耶穌對佢話：「你爲也稱我良善呢？除神之外有一個係良善噉各條誠。命你都曉得哩卽係：「唔好行淫；唔好殺人；唔好偷；嘢唔好妄證；要孝敬你嘅父母。」佢話呢：「各條誠我自小都守住咯。」耶穌聽聞呢的，就對佢話：「你重少一件：去賣嘅你所有嘅嚟周濟窮人，就是必有財帛嚟天上；而且嚟跟從我。」個人聽見，就好憂愁，因爲。佢係財主嘅耶穌見佢，就：「話財主人入神嘅國係好難咯！駱駝穿過針眼比較財主人入神嘅國更容易！」呀聽聞嘅人話噉就：「邊一個能得救呢？」耶穌話：「在人所不能做得嘅，在神就。」做得呀彼得：「話我哋已經舍曉自己所有嘅嚟跟從你。」咯耶穌對佢哋話：「我實在話你哋知有人因爲神嘅國離曉屋宇或父母，或兄弟，或妻。兄嘅喙今世唔得倒好多倍喙來世唔得倒永生總有瞰嘅呀。」耶穌帶埋十二個門生對佢：「哋話我哋上耶路撒冷在先知所寫論及人子嘅樣樣都必得。應騐因爲佢俾人哋解佢過異邦人；就受戲弄凌辱及口水唾佢。挾鞭喙打佢又殺佢到；第三日佢就復。」生呢的事佢嘅門生唔曉得，而且呢的說話係；隱密嘅佢哋唔識佢講也嘢。耶穌行近耶利哥個時有一個盲眼嘅人坐倒路邊乞。食佢聽聞大衆行過，就問吓係也嘢事。有人對佢話拿撒勒人耶穌經過。呀佢就大聲喓話：「大闢嘅子孫耶穌可憐我！」呀前頭行嘅人就責成佢呌佢咮出聲；但佢越發大聲話：「大闢嘅子孫可憐我！」呀耶穌就歇住脚吩咐人帶佢喫喫近，就問佢話。你想我共你做也嘢呢？」佢話：「主我想睇得見。」呀耶穌對佢：「話可以睇見！喀你嘅信德。」醫好你喀佢卽時睇得見跟從耶穌歸榮神。衆百姓見呢件事，亦讚美神。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":112,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":5,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk.018-hant-object214-blocks-19-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.018-hant-object215-blocks-8-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.018-hant-object216-blocks-11-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.018-hant-object217-blocks-14-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK18-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk.018-hant-object214-blocks-19-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.018","id":"330-luk.018-hant-object214-blocks-19-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[19],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[214],"sourceTermsRetained":["當時時祈禱唔好瘡就話嘹一個城"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.018-hant-object215-blocks-8-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.018","id":"330-luk.018-hant-object215-blocks-8-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[215],"sourceTermsRetained":["有人帶的嫩仔嚟","哋喇嚟人","自己泵胸話"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.018-hant-object216-blocks-11-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.018","id":"330-luk.018-hant-object216-blocks-11-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[216],"sourceTermsRetained":["細仗仔","我要做也嘢致得永生","或父母或兄弟或妻兄嘅"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.018-hant-object217-blocks-14-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.018","id":"330-luk.018-hant-object217-blocks-14-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[14],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[217],"sourceTermsRetained":["戲弄凌辱","大闢嘅子孫","你嘅信德醫好你喀"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"book330-LUK-18-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–43節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":214,"pageObjectIndexZeroBased":214,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dcac5a64206b6a61c3559e30e455ed8d734612ab7e1bf834c493897af118c596","sourceObjectOrdinalOneBased":215,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":215,"pageObjectIndexZeroBased":215,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"260548c0dc307fde5e9f879381a25d6663f39d8875a1d857c3ef145a81020523","sourceObjectOrdinalOneBased":216,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":216,"pageObjectIndexZeroBased":216,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d26a214d0683acd542fcccf0470cb183c9674b38029c1ad81da6c471b6483fb9","sourceObjectOrdinalOneBased":217,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":217,"pageObjectIndexZeroBased":217,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"589225b7964ddc6dce0502b679cec95aba76d0f2168ab96d126d54eda0f1ba44","sourceObjectOrdinalOneBased":218,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter identity and sequence. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":214,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers reviewed and retained; no modernization."},"reviewedText":"耶穌又對佢哋講譬喩係指示佢當時時祈禱唔好瘡就話嘹一個城有一個審事官佢唔怕神又有禮貌待人嘅","reviewedTextSha256":"2115f680ab610f44797a353ac8982827db06feb842896c5f7f08855b429e2e6a","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音18章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2115f680ab610f44797a353ac8982827db06feb842896c5f7f08855b429e2e6a","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[214],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":214,"pageObjectIndexZeroBased":214,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dcac5a64206b6a61c3559e30e455ed8d734612ab7e1bf834c493897af118c596","sourceObjectOrdinalOneBased":215,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK018-obj214-block19","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"耶穌又對佢哋講譬喩係指示佢當時時祈禱唔好瘡就話嘹一個城有一個審事官佢唔怕神又有禮貌待人嘅","sourceTextSha256":"2115f680ab610f44797a353ac8982827db06feb842896c5f7f08855b429e2e6a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter identity and sequence. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.018","corrections":[{"after":"耶穌","basis":"same-source text consistency","before":"耶鯀","field":"reviewedText","reason":"Repeated clear OCR variant of the name Jesus; adjacent blocks in the same source use 耶穌. The source characters remain preserved in sourceText.","sourceCharacterOffsetsZeroBased":[173,350]}],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":215,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"噝個個城有一個寡婦入去見佢話有人共我做仇敵求你伸我嘅冤喇個官好耐都唔肯後來自己心裏話雖然我唔怕神又有禮貌待人但因爲呢個寡婦攪擾我我要共佢伸冤免致佢時常嚟嘈吵我咯主話你哋聽個不義嘅官所講嘅說話就神所揀選嘅人日夜祈禱豈有到底唔共佢伸冤咩都忍耐佢好久咯我話你哋知神好快共佢哋伸冤嘅雖然係噉樣人子嚟到豈見有信德在世上咩○有的人恃自己係公義就睇輕別人嘅所以耶穌設呢的譬喻對佢哋話有兩個人上殿堂祈禱一個係哋喇嚟人一個係收稅嘅人個個哋喇嚟人另自企處祈禱話神呀我感謝你因爲我唔似別人搶奪嘅不義嘅行淫嘅又唔似呢個收稅嘅我每七日之期兩回禁食損所入嘅嚟十份納一呀個收稅嘅遠遠企處唔敢擔高頭嚟望天就自己泵胸話神呀可憐我有罪嘅人我話你哋知呢個人去歸比較個哋咧嚟人越發得稱爲義呀因爲自高嘅必降爲卑自卑嘅必得升高呀○有人帶的嫩仔嚟耶穌處等佢摩吓門生睇見就責成佢哋","reviewedTextSha256":"c763e7b1a569f85beceab2f42125b32244764f65e55e9a8fb4dfee96aecb6e8e","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音18章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"15e40a24bf8bacbf16d2faa6c03673a40d36062d67240c75023761fb683a514c","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[215],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":215,"pageObjectIndexZeroBased":215,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"260548c0dc307fde5e9f879381a25d6663f39d8875a1d857c3ef145a81020523","sourceObjectOrdinalOneBased":216,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK018-obj215-block8","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"噝個個城有一個寡婦入去見佢話有人共我做仇敵求你伸我嘅冤喇個官好耐都唔肯後來自己心裏話雖然我唔怕神又有禮貌待人但因爲呢個寡婦攪擾我我要共佢伸冤免致佢時常嚟嘈吵我咯主話你哋聽個不義嘅官所講嘅說話就神所揀選嘅人日夜祈禱豈有到底唔共佢伸冤咩都忍耐佢好久咯我話你哋知神好快共佢哋伸冤嘅雖然係噉樣人子嚟到豈見有信德在世上咩○有的人恃自己係公義就睇輕別人嘅所以耶鯀設呢的譬喻對佢哋話有兩個人上殿堂祈禱一個係哋喇嚟人一個係收稅嘅人個個哋喇嚟人另自企處祈禱話神呀我感謝你因爲我唔似別人搶奪嘅不義嘅行淫嘅又唔似呢個收稅嘅我每七日之期兩回禁食損所入嘅嚟十份納一呀個收稅嘅遠遠企處唔敢擔高頭嚟望天就自己泵胸話神呀可憐我有罪嘅人我話你哋知呢個人去歸比較個哋咧嚟人越發得稱爲義呀因爲自高嘅必降爲卑自卑嘅必得升高呀○有人帶的嫩仔嚟耶鯀處等佢摩吓門生睇見就責成佢哋","sourceTextSha256":"15e40a24bf8bacbf16d2faa6c03673a40d36062d67240c75023761fb683a514c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts-and-name-correction","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter identity and sequence. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":216,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"但耶穌呼個的嫩仔嚟話由得細仗仔嚟我處唔好禁止佢因爲在神國嘅正係噉樣嘅人呀我實在話你哋知但凡承受神國嘅人唔似細仗仔嚟樣必唔入得個國○有一個官嚟問耶穌話良善嘅老師呀我要做也嘢致得永生呢耶穌對佢話你爲也稱我良善呢除神之外有一個係良善噉各條誠命你都曉得哩卽係唔好行淫唔好殺人唔好偷嘢唔好妄證要孝敬你嘅父母佢話呢各條誠我自小都守住咯耶穌聽聞呢的就對佢話你重少一件去賣嘅你所有嘅嚟周濟窮人就是必有財帛嚟天上而且嚟跟從我個人聽見就好憂愁因爲佢係財主嘅耶穌見佢就話財主人入神嘅國係好難咯駱駝穿過針眼比較財主人入神嘅國更容易呀聽聞嘅人話噉就邊一個能得救呢耶穌話在人所不能做得嘅在神就做得呀彼得話我哋已經舍曉自己所有嘅嚟跟從你咯耶穌對佢哋話我實在話你哋知有人因爲神嘅國離曉屋宇或父母或兄弟或妻兄嘅","reviewedTextSha256":"2480fcdb505a326487b5752ad974f27693a02674c2267b97e6920accd65dc9e4","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音18章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2480fcdb505a326487b5752ad974f27693a02674c2267b97e6920accd65dc9e4","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[216],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":216,"pageObjectIndexZeroBased":216,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d26a214d0683acd542fcccf0470cb183c9674b38029c1ad81da6c471b6483fb9","sourceObjectOrdinalOneBased":217,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK018-obj216-block11","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"但耶穌呼個的嫩仔嚟話由得細仗仔嚟我處唔好禁止佢因爲在神國嘅正係噉樣嘅人呀我實在話你哋知但凡承受神國嘅人唔似細仗仔嚟樣必唔入得個國○有一個官嚟問耶穌話良善嘅老師呀我要做也嘢致得永生呢耶穌對佢話你爲也稱我良善呢除神之外有一個係良善噉各條誠命你都曉得哩卽係唔好行淫唔好殺人唔好偷嘢唔好妄證要孝敬你嘅父母佢話呢各條誠我自小都守住咯耶穌聽聞呢的就對佢話你重少一件去賣嘅你所有嘅嚟周濟窮人就是必有財帛嚟天上而且嚟跟從我個人聽見就好憂愁因爲佢係財主嘅耶穌見佢就話財主人入神嘅國係好難咯駱駝穿過針眼比較財主人入神嘅國更容易呀聽聞嘅人話噉就邊一個能得救呢耶穌話在人所不能做得嘅在神就做得呀彼得話我哋已經舍曉自己所有嘅嚟跟從你咯耶穌對佢哋話我實在話你哋知有人因爲神嘅國離曉屋宇或父母或兄弟或妻兄嘅","sourceTextSha256":"2480fcdb505a326487b5752ad974f27693a02674c2267b97e6920accd65dc9e4","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"30"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter identity and sequence. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":217,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"喙今世唔得倒好多倍喙來世唔得倒永生總有瞰嘅呀○耶穌帶埋十二個門生對佢哋話我哋上耶路撒冷在先知所寫論及人子嘅樣樣都必得應騐因爲佢俾人哋解佢過異邦人就受戲弄凌辱及口水唾佢挾鞭喙打佢又殺佢到第三日佢就復生呢的事佢嘅門生唔曉得而且呢的說話係隱密嘅佢哋唔識佢講也嘢○耶穌行近耶利哥個時有一個盲眼嘅人坐倒路邊乞食佢聽聞大衆行過就問吓係也嘢事有人對佢話拿撒勒人耶穌經過呀佢就大聲喓話大闢嘅子孫耶穌可憐我呀前頭行嘅人就責成佢呌佢咮出聲但佢越發大聲話大闢嘅子孫可憐我呀耶穌就歇住脚吩咐人帶佢喫喫近就問佢話你想我共你做也嘢呢佢話主我想睇得見呀耶穌對佢話可以睇見喀你嘅信德醫好你喀佢卽時睇得見跟從耶穌歸榮神衆百姓見呢件事亦讚美神","reviewedTextSha256":"dc05724faa352b1f853e265133bf4eca5e9e29e333f199afdaab1c79366c914d","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音18章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"dc05724faa352b1f853e265133bf4eca5e9e29e333f199afdaab1c79366c914d","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[217],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":217,"pageObjectIndexZeroBased":217,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"589225b7964ddc6dce0502b679cec95aba76d0f2168ab96d126d54eda0f1ba44","sourceObjectOrdinalOneBased":218,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK018-obj217-block14","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"喙今世唔得倒好多倍喙來世唔得倒永生總有瞰嘅呀○耶穌帶埋十二個門生對佢哋話我哋上耶路撒冷在先知所寫論及人子嘅樣樣都必得應騐因爲佢俾人哋解佢過異邦人就受戲弄凌辱及口水唾佢挾鞭喙打佢又殺佢到第三日佢就復生呢的事佢嘅門生唔曉得而且呢的說話係隱密嘅佢哋唔識佢講也嘢○耶穌行近耶利哥個時有一個盲眼嘅人坐倒路邊乞食佢聽聞大衆行過就問吓係也嘢事有人對佢話拿撒勒人耶穌經過呀佢就大聲喓話大闢嘅子孫耶穌可憐我呀前頭行嘅人就責成佢呌佢咮出聲但佢越發大聲話大闢嘅子孫可憐我呀耶穌就歇住脚吩咐人帶佢喫喫近就問佢話你想我共你做也嘢呢佢話主我想睇得見呀耶穌對佢話可以睇見喀你嘅信德醫好你喀佢卽時睇得見跟從耶穌歸榮神衆百姓見呢件事亦讚美神","sourceTextSha256":"dc05724faa352b1f853e265133bf4eca5e9e29e333f199afdaab1c79366c914d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"30","end":"43"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"噝個個。"},{"verse":"2","text":"城有一個寡婦入去見佢話有人。"},{"verse":"3","text":"共：「我做仇敵求你伸我嘅冤。」喇個官好耐都唔肯。"},{"verse":"4","text":"後來自己心裏：「話雖然我唔怕神，又有禮貌待人，但因爲。"},{"verse":"5","text":"呢個寡婦攪擾我我要共佢伸冤免致佢時常嚟嘈吵我！」咯。"},{"verse":"6","text":"主話：「你哋聽個不義嘅官所講嘅說。"},{"verse":"7","text":"話就神所揀選嘅人日夜祈禱豈有到底唔共佢伸冤咩都忍耐佢好久咯？"},{"verse":"8","text":"我話你哋知神好快共佢哋伸冤嘅雖。然係噉樣人子嚟到豈見有信德在世上咩有的？」"},{"verse":"9","text":"人恃自己係公義就睇輕別人嘅所以耶穌設呢的譬喻。"},{"verse":"10","text":"對佢哋話：「有兩個人上殿堂祈禱：一個係哋喇嚟人一個係。"},{"verse":"11","text":"收稅嘅人個個哋喇嚟人另自企處祈禱話：「神呀，我感謝你，因爲我唔似別人搶奪嘅，不義嘅行淫。"},{"verse":"12","text":"嘅又唔似呢個收稅嘅我每七日之期兩回禁食損所入嘅嚟十份納一。」"},{"verse":"13","text":"呀個收稅嘅遠遠企處唔敢擔高頭嚟望天就自己泵胸話：「神呀可憐我有罪嘅人！」"},{"verse":"14","text":"我話你哋知呢，個人去歸比較個哋咧嚟人越發得稱爲義呀；因爲自高嘅，必降爲卑；自卑嘅，必得升高。」"},{"verse":"15","text":"呀有人帶的嫩仔嚟耶穌處等佢摩吓；門生睇見就責成佢哋耶穌又對佢哋講譬喩係指示佢當時時祈禱唔好瘡就話嘹一個城有一個審事官佢唔怕神又有禮貌待人。嘅但。"},{"verse":"16","text":"耶穌呼個的嫩仔嚟話由：「得細仗仔嚟我處唔好禁止佢，因爲在神國嘅正係噉樣嘅人。呀。"},{"verse":"17","text":"我實在話你哋知但凡承受神國嘅人唔似細仗仔嚟樣必唔入得個國。」"},{"verse":"18","text":"有一個官嚟問耶穌話：「良善嘅老師呀，我要做也嘢致得永生？」呢。"},{"verse":"19","text":"耶穌對佢話：「你爲也稱我良善呢？除神之外有一個係良善噉各條誠。"},{"verse":"20","text":"命你都曉得哩卽係：「唔好行淫；唔好殺人；唔好偷；嘢唔好妄證；要孝敬你嘅父母。」"},{"verse":"21","text":"佢話呢：「各條誠我自小都守住咯。」"},{"verse":"22","text":"耶穌聽聞呢的，就對佢話：「你重少一件：去賣嘅你所有嘅嚟周濟窮人，就是必有財帛嚟天上；而且嚟跟從我。」"},{"verse":"23","text":"個人聽見，就好憂愁，因爲。"},{"verse":"24","text":"佢係財主嘅耶穌見佢，就：「話財主人入神嘅國係好難咯！"},{"verse":"25","text":"駱駝穿過針眼比較財主人入神嘅國更容易！」"},{"verse":"26","text":"呀聽聞嘅人話噉就：「邊一個能得救呢？」"},{"verse":"27","text":"耶穌話：「在人所不能做得嘅，在神就。」"},{"verse":"28","text":"做得呀彼得：「話我哋已經舍曉自己所有嘅嚟跟從你。」"},{"verse":"29","text":"咯耶穌對佢哋話：「我實在話你哋知有人因爲神嘅國離曉屋宇或父母，或兄弟，或妻。"},{"verse":"30","text":"兄嘅喙今世唔得倒好多倍喙來世唔得倒永生總有瞰嘅呀。」"},{"verse":"31","text":"耶穌帶埋十二個門生對佢：「哋話我哋上耶路撒冷在先知所寫論及人子嘅樣樣都必得。"},{"verse":"32","text":"應騐因爲佢俾人哋解佢過異邦人；就受戲弄凌辱及口水唾佢。"},{"verse":"33","text":"挾鞭喙打佢又殺佢到；第三日佢就復。」"},{"verse":"34","text":"生呢的事佢嘅門生唔曉得，而且呢的說話係；隱密嘅佢哋唔識佢講也嘢。"},{"verse":"35","text":"耶穌行近耶利哥個時有一個盲眼嘅人坐倒路邊乞。"},{"verse":"36","text":"食佢聽聞大衆行過，就問吓係也嘢事。"},{"verse":"37","text":"有人對佢話拿撒勒人耶穌經過。"},{"verse":"38","text":"呀佢就大聲喓話：「大闢嘅子孫耶穌可憐我！」"},{"verse":"39","text":"呀前頭行嘅人就責成佢呌佢咮出聲；但佢越發大聲話：「大闢嘅子孫可憐我！」"},{"verse":"40","text":"呀耶穌就歇住脚吩咐人帶佢喫喫近，就問佢話。"},{"verse":"41","text":"你想我共你做也嘢呢？」佢話：「主我想睇得見。」"},{"verse":"42","text":"呀耶穌對佢：「話可以睇見！喀你嘅信德。」"},{"verse":"43","text":"醫好你喀佢卽時睇得見跟從耶穌歸榮神。衆百姓見呢件事，亦讚美神。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":19,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":19}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-25-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6601522eb8bf5b347b169dd59ab5b3dac44cefcbaee119bc3c52d4a749436114","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌入耶利哥經過個時。有一個人名呌撒該佢做收稅嘅頭人係財主。嘅佢想睇見耶穌係點樣嘅人；但係人多唔睇得見因佢身材矮細呀佢。就走前去爬上桑樹等睇得見耶穌，因爲耶穌將經過。個處。耶穌到個處擔高頭睇吓對佢話：「撒該呀快的落嚟喇因爲！今日我要嚟你屋。」跡住呀佢就快的落嚟歡喜迎接耶穌。個的睇見嘅人俱譏彈耶穌：「話佢入罪人嘅屋歇宿。」呀撒該就企處對主話：「主呀，我所有嘅擰一半嚟周濟窮人；若係訛詐過人嘅，就賠番四倍。」耶穌對佢話：「今日得救嘅恩降臨呢家咯因爲佢都係亞伯拉罕嘅子孫。人子嚟係搵個的喪失嘅人。」嚟救。佢呀佢哋聽聞呢的說話之時耶穌因爲嚟近耶路撒冷，又因衆人佔神嘅國卽時顯明，故此佢再講譬喻話有個尊。貴嘅人去好遠地方想受封得國致。番嚟就叫佢嘅僕十個嚟俾十斤銀過佢對佢哋話：「你去做生意等到我番嚟。」佢佢嘅百姓憎惡佢打發人隨後去話：「我哋唔想呢個人做我嘅王。」呀個尊。貴嘅人受封得國番嚟，就吩咐人呌個的託落銀嘅僕嚟等知到佢噓聽得幾。多利錢第一個嚟話：「主你嘅一斤已經聽得十斤咯。」個主就對佢話：「好！良善嘅僕呀至小嘅事你既然忠心可以管理十個城。」咯。第二個嚟話：「主你嘅一斤已經聽得五斤咯個主對佢。」話：「你都可以管理五個城。」咯。又有一個嚟話：「主呀，睇叮你個斤銀嚟處我俾手巾包住擠。埋，因爲我怕你係嚴令嘅人；未會擠落嘅，就要擺番未會撒種嘅，就要收。」割呀個。主對：「佢話惡僕呀我就掝你噉口供嚟判斷。你你知到我係嚴令嘅人未會擠落嘅，就要擺番未會撒種嘅，就要收割嘅咩。噉做也唔掝我嘅銀擠落銀鋪等我番嚟就可以連本帶利擺番呢？」就吩。咐側邊企處嘅人話：「擺番個斤銀俾埋個個有十斤嘅喇。」衆人對佢話：「主佢已經有十斤。」咯主話：「我話你知但凡有嘅，重要俾的佢；添有嘅就連佢所有嘅都要奪埋。至於我個的仇敵唔想我做佢王嘅拉佢嚟嚟我面前殺佢！」耶穌講完呢的，就向前行上去耶路撒冷隣到。伯法基伯大尼近住個山名呌橄欖山佢，就打發兩個門。生話你去對面個條村入去個時必遇着一隻驢仔綁倒處向來未有人騎過嘅你吔就解角拉佢隣倘。若有人間你爲乜事解個隻驢你就噉話：「主要用佢受。」打發嘅人去果然遇着照依耶穌對佢呌所。講嘅佢呌解緊驢個時驢嘅，主人就問話：「解個隻驢做乜嘢？」呢佢呌話：「主要用。」佢就拉佢到耶穌處減自己嘅衫鋪落驢背上扶耶穌騎上。去。佢行個陣時衆人挾自己嘅衫鋪。落路上近耶路撒冷將落橄欖山大衆門生因所有見過嘅奇能，就好歡喜大聲讚美神話托。主名際旣王有福咯！在天有和平；在至高處有榮光。衆人之中有的咲喇隳人對耶穌話：「老師責成你嘅門生喇！」耶穌：「就答話倘，若呢的人閉口無言個的石頭就噌出聲咯佢已經。」行近耶路撒冷睇見個城，就爲佢哭起隣。話若係你先日卽係嘹你嘅日子曉得關你平安嘅事；就好咯但如今隱藏埋你嘅眼唔得見咯。因爲日子一到你嘅仇敵是必築個泥城周圍圍住你四面困住你。而且剿平你共你裏頭嘅子民又在你處唔留一嚶石踏住第二嚶石之上，因爲你唔知睇顧嘅時候。」呀。耶穌就入殿堂趕個的嘹處買賣嘅。人對佢哋話聖：「經有寫：我屋係祈禱嘅屋但你哋掖佢嚟做賊巢咯。」耶穌日日嚟殿堂教人。衆祭司長讀書人及民間尊貴嘅都想殺佢但唔搵得。出點樣法子，因衆百姓好留心聽佢講呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":114,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk.019-hant-object218-blocks-9-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.019-hant-object219-blocks-12-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.019-hant-object220-blocks-11-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.019-hant-object221-blocks-10-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK19-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk.019-hant-object218-blocks-9-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.019","id":"330-luk.019-hant-object218-blocks-9-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[218],"sourceTermsRetained":["撒該","你屋跡住","搵個的喪失嘅人嚟救佢"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.019-hant-object219-blocks-12-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.019","id":"330-luk.019-hant-object219-blocks-12-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[219],"sourceTermsRetained":["已經聽得十斤","睇叮你個斤銀","惡僕呀"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.019-hant-object220-blocks-11-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.019","id":"330-luk.019-hant-object220-blocks-11-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[220],"sourceTermsRetained":["耶穌講完呢的就向前行上去","解角拉佢","主要用佢"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.019-hant-object221-blocks-10-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.019","id":"330-luk.019-hant-object221-blocks-10-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[221],"sourceTermsRetained":["一嚶石踏住第二嚶石","聖經有寫我屋係祈禱嘅屋"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"book330-LUK-19-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–48節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":218,"pageObjectIndexZeroBased":218,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"85b88ea6a034b5f2054d7c2eab4d755d342cdb013572b91505bf3c443a41182f","sourceObjectOrdinalOneBased":219,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":219,"pageObjectIndexZeroBased":219,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f47c8f24e662213ad17dd3ba680f7249915f76ed2fbfa9ec566a4154776ec125","sourceObjectOrdinalOneBased":220,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":220,"pageObjectIndexZeroBased":220,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"583f82302a8e90e91f3281eee2f34af0f4f74bd57cef40f281305795b70606ca","sourceObjectOrdinalOneBased":221,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":221,"pageObjectIndexZeroBased":221,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5b672f96548d8bcdb9c1cadc62388c54784b3b8e9f081a5704643ea3706580c4","sourceObjectOrdinalOneBased":222,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter identity and sequence. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":218,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"耶穌入耶利哥經過個時有一個人名呌撒該佢做收稅嘅頭人係財主嘅佢想睇見耶穌係點樣嘅人但係人多唔睇得見\n\n因佢身材矮細呀佢就走前去爬上桑樹等睇得見耶穌因爲耶穌將經過個處耶穌到個處擔高頭睇吓對佢話撒該呀\n\n快的落嚟喇因爲今日我要嚟你屋跡住呀佢就快的落嚟歡喜迎接耶穌個的睇見嘅人俱譏彈耶穌話佢入罪人嘅屋歇\n\n宿呀撒該就企處對 主話 主呀我所有嘅擰一半嚟周濟窮人若係訛詐過人嘅就賠番四倍耶穌對佢話今日得救嘅\n\n恩降臨呢家咯因爲佢都係亞伯拉罕嘅子孫人子嚟係搵個的喪失嘅人嚟救佢呀○佢哋聽聞呢的說話之時耶穌因爲\n\n嚟近耶路撒冷又因衆人佔 神嘅國卽時顯明故此佢再講譬喻話有個尊貴嘅人去好遠地方想受封得國致番嚟就叫\n\n佢嘅僕十個嚟俾十斤銀過佢對佢哋話你去做生意等到我番嚟佢佢嘅百姓憎惡佢打發人隨後去話我哋唔想呢個人\n\n做我嘅王呀","reviewedTextSha256":"99ebe1b9bc48a5d8602d64011666601451d9a1ea31461ec54c718de4b6d101ea","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音19章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"99ebe1b9bc48a5d8602d64011666601451d9a1ea31461ec54c718de4b6d101ea","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[218],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":218,"pageObjectIndexZeroBased":218,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"85b88ea6a034b5f2054d7c2eab4d755d342cdb013572b91505bf3c443a41182f","sourceObjectOrdinalOneBased":219,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK019-obj218-block9","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"耶穌入耶利哥經過個時有一個人名呌撒該佢做收稅嘅頭人係財主嘅佢想睇見耶穌係點樣嘅人但係人多唔睇得見\n\n因佢身材矮細呀佢就走前去爬上桑樹等睇得見耶穌因爲耶穌將經過個處耶穌到個處擔高頭睇吓對佢話撒該呀\n\n快的落嚟喇因爲今日我要嚟你屋跡住呀佢就快的落嚟歡喜迎接耶穌個的睇見嘅人俱譏彈耶穌話佢入罪人嘅屋歇\n\n宿呀撒該就企處對 主話 主呀我所有嘅擰一半嚟周濟窮人若係訛詐過人嘅就賠番四倍耶穌對佢話今日得救嘅\n\n恩降臨呢家咯因爲佢都係亞伯拉罕嘅子孫人子嚟係搵個的喪失嘅人嚟救佢呀○佢哋聽聞呢的說話之時耶穌因爲\n\n嚟近耶路撒冷又因衆人佔 神嘅國卽時顯明故此佢再講譬喻話有個尊貴嘅人去好遠地方想受封得國致番嚟就叫\n\n佢嘅僕十個嚟俾十斤銀過佢對佢哋話你去做生意等到我番嚟佢佢嘅百姓憎惡佢打發人隨後去話我哋唔想呢個人\n\n做我嘅王呀","sourceTextSha256":"99ebe1b9bc48a5d8602d64011666601451d9a1ea31461ec54c718de4b6d101ea","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter identity and sequence. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":219,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"個尊貴嘅人受封得國番嚟就吩咐人呌個的託落銀嘅僕嚟等知到佢噓聽得幾多利錢第一個嚟話主你嘅一斤已經聽得十斤咯個主就對佢話好良善嘅僕呀至小嘅事你既然忠心可以管理十個城咯第二個嚟話主你嘅一斤已經聽得五斤咯個主對佢話你都可以管理五個城咯又有一個嚟話主呀睇叮你個斤銀嚟處我俾手巾包住擠埋因爲我怕你係嚴令嘅人未會擠落嘅就要擺番未會撒種嘅就要收割呀個主對佢話惡僕呀我就掝你噉口供嚟判斷你你知到我係嚴令嘅人未會擠落嘅就要擺番未會撒種嘅就要收割嘅咩噉做也唔掝我嘅銀擠落銀鋪等我番嚟就可以連本帶利擺番呢就吩咐側邊企處嘅人話擺番個斤銀俾埋個個有十斤嘅喇衆人對佢話主佢已經有十斤咯主話我話你知但凡有嘅重要俾的佢添有嘅就連佢所有嘅都要奪埋至於我個的仇敵唔想我做佢王嘅拉佢嚟嚟我面前殺佢","reviewedTextSha256":"d1133b68e910097ad0bbc89add0b030152ef29ceabf922f464119c8091a4c0a6","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音19章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d1133b68e910097ad0bbc89add0b030152ef29ceabf922f464119c8091a4c0a6","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[219],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":219,"pageObjectIndexZeroBased":219,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f47c8f24e662213ad17dd3ba680f7249915f76ed2fbfa9ec566a4154776ec125","sourceObjectOrdinalOneBased":220,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK019-obj219-block12","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"個尊貴嘅人受封得國番嚟就吩咐人呌個的託落銀嘅僕嚟等知到佢噓聽得幾多利錢第一個嚟話主你嘅一斤已經聽得十斤咯個主就對佢話好良善嘅僕呀至小嘅事你既然忠心可以管理十個城咯第二個嚟話主你嘅一斤已經聽得五斤咯個主對佢話你都可以管理五個城咯又有一個嚟話主呀睇叮你個斤銀嚟處我俾手巾包住擠埋因爲我怕你係嚴令嘅人未會擠落嘅就要擺番未會撒種嘅就要收割呀個主對佢話惡僕呀我就掝你噉口供嚟判斷你你知到我係嚴令嘅人未會擠落嘅就要擺番未會撒種嘅就要收割嘅咩噉做也唔掝我嘅銀擠落銀鋪等我番嚟就可以連本帶利擺番呢就吩咐側邊企處嘅人話擺番個斤銀俾埋個個有十斤嘅喇衆人對佢話主佢已經有十斤咯主話我話你知但凡有嘅重要俾的佢添有嘅就連佢所有嘅都要奪埋至於我個的仇敵唔想我做佢王嘅拉佢嚟嚟我面前殺佢","sourceTextSha256":"d1133b68e910097ad0bbc89add0b030152ef29ceabf922f464119c8091a4c0a6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"14","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter identity and sequence. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":220,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"耶穌講完呢的就向前行上去耶路撒冷○隣到伯法基伯大尼近住個山名呌橄欖山佢就打發兩個門生話你去對面個條村入去個時必遇着一隻驢仔綁倒處向來未有人騎過嘅你吔就解角拉佢隣倘若有人間你爲乜事解個隻驢你就噉話主要用佢受打發嘅人去果然遇着照依耶穌對佢呌所講嘅佢呌解緊驢個時驢嘅主人就問話解個隻驢做乜嘢呢佢呌話主要用佢就拉佢到耶穌處減自己嘅衫鋪落驢背上扶耶穌騎上去佢行個陣時衆人挾自己嘅衫鋪落路上近耶路撒冷將落橄欖山大衆門生因所有見過嘅奇能就好歡喜大聲讚美神話托主名際旣王有福咯在天有和平在至高處有榮光衆人之中有的咲喇隳人對耶穌話老師責成你嘅門生喇耶穌就答話倘若呢的人閉口無言個的石頭就噌出聲咯佢已經行近耶路撒冷睇見個城就爲佢哭起隣","reviewedTextSha256":"30f55d934cde14ce37e1409a763b85ce7940773c62e91c64222a05f505d74dae","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音19章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"30f55d934cde14ce37e1409a763b85ce7940773c62e91c64222a05f505d74dae","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[220],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":220,"pageObjectIndexZeroBased":220,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"583f82302a8e90e91f3281eee2f34af0f4f74bd57cef40f281305795b70606ca","sourceObjectOrdinalOneBased":221,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK019-obj220-block11","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"耶穌講完呢的就向前行上去耶路撒冷○隣到伯法基伯大尼近住個山名呌橄欖山佢就打發兩個門生話你去對面個條村入去個時必遇着一隻驢仔綁倒處向來未有人騎過嘅你吔就解角拉佢隣倘若有人間你爲乜事解個隻驢你就噉話主要用佢受打發嘅人去果然遇着照依耶穌對佢呌所講嘅佢呌解緊驢個時驢嘅主人就問話解個隻驢做乜嘢呢佢呌話主要用佢就拉佢到耶穌處減自己嘅衫鋪落驢背上扶耶穌騎上去佢行個陣時衆人挾自己嘅衫鋪落路上近耶路撒冷將落橄欖山大衆門生因所有見過嘅奇能就好歡喜大聲讚美神話托主名際旣王有福咯在天有和平在至高處有榮光衆人之中有的咲喇隳人對耶穌話老師責成你嘅門生喇耶穌就答話倘若呢的人閉口無言個的石頭就噌出聲咯佢已經行近耶路撒冷睇見個城就爲佢哭起隣","sourceTextSha256":"30f55d934cde14ce37e1409a763b85ce7940773c62e91c64222a05f505d74dae","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"28","end":"41"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter identity and sequence. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":221,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"話若係你先日卽係嘹你嘅日子曉得關你平安嘅事就好咯但如今隱藏埋你嘅眼唔得見咯因爲日子一到你嘅仇敵是\n\n必築個泥城周圍圍住你四面困住你而且剿平你共你裏頭嘅子民又在你處唔留一嚶石踏住第二嚶石之上因爲你唔\n\n知睇顧嘅時候呀○耶穌就入殿堂趕個的嘹處買賣嘅人對佢哋話聖經有寫我屋係祈禱嘅屋但你哋掖佢嚟做賊巢咯\n\n耶穌日日嚟殿堂敎人衆祭司長讀書人及民間尊貴嘅都想殺佢但唔搵得出點樣法子因衆百姓好留心聽佢講呀","reviewedTextSha256":"ee79ba25f0581fb0b0e0c72f096cbfb61fcd6b3b58e35039773eb4a7cf270cf8","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音19章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ee79ba25f0581fb0b0e0c72f096cbfb61fcd6b3b58e35039773eb4a7cf270cf8","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[221],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":221,"pageObjectIndexZeroBased":221,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5b672f96548d8bcdb9c1cadc62388c54784b3b8e9f081a5704643ea3706580c4","sourceObjectOrdinalOneBased":222,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK019-obj221-block10","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"話若係你先日卽係嘹你嘅日子曉得關你平安嘅事就好咯但如今隱藏埋你嘅眼唔得見咯因爲日子一到你嘅仇敵是\n\n必築個泥城周圍圍住你四面困住你而且剿平你共你裏頭嘅子民又在你處唔留一嚶石踏住第二嚶石之上因爲你唔\n\n知睇顧嘅時候呀○耶穌就入殿堂趕個的嘹處買賣嘅人對佢哋話聖經有寫我屋係祈禱嘅屋但你哋掖佢嚟做賊巢咯\n\n耶穌日日嚟殿堂敎人衆祭司長讀書人及民間尊貴嘅都想殺佢但唔搵得出點樣法子因衆百姓好留心聽佢講呀","sourceTextSha256":"ee79ba25f0581fb0b0e0c72f096cbfb61fcd6b3b58e35039773eb4a7cf270cf8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"42","end":"48"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌入耶利哥經過個時。"},{"verse":"2","text":"有一個人名呌撒該佢做收稅嘅頭人係財主。"},{"verse":"3","text":"嘅佢想睇見耶穌係點樣嘅人；但係人多唔睇得見因佢身材矮細呀佢。"},{"verse":"4","text":"就走前去爬上桑樹等睇得見耶穌，因爲耶穌將經過。個處。"},{"verse":"5","text":"耶穌到個處擔高頭睇吓對佢話：「撒該呀快的落嚟喇因爲！今日我要嚟你屋。」"},{"verse":"6","text":"跡住呀佢就快的落嚟歡喜迎接耶穌。"},{"verse":"7","text":"個的睇見嘅人俱譏彈耶穌：「話佢入罪人嘅屋歇宿。」"},{"verse":"8","text":"呀撒該就企處對主話：「主呀，我所有嘅擰一半嚟周濟窮人；若係訛詐過人嘅，就賠番四倍。」"},{"verse":"9","text":"耶穌對佢話：「今日得救嘅恩降臨呢家咯因爲佢都係亞伯拉罕嘅子孫。"},{"verse":"10","text":"人子嚟係搵個的喪失嘅人。」嚟救。"},{"verse":"11","text":"佢呀佢哋聽聞呢的說話之時耶穌因爲嚟近耶路撒冷，又因衆人佔神嘅國卽時顯明，故此佢再講譬喻話有個尊。"},{"verse":"12","text":"貴嘅人去好遠地方想受封得國致。"},{"verse":"13","text":"番嚟就叫佢嘅僕十個嚟俾十斤銀過佢對佢哋話：「你去做生意等到我番嚟。」"},{"verse":"14","text":"佢佢嘅百姓憎惡佢打發人隨後去話：「我哋唔想呢個人做我嘅王。」呀個尊。"},{"verse":"15","text":"貴嘅人受封得國番嚟，就吩咐人呌個的託落銀嘅僕嚟等知到佢噓聽得幾。"},{"verse":"16","text":"多利錢第一個嚟話：「主你嘅一斤已經聽得十斤咯。」"},{"verse":"17","text":"個主就對佢話：「好！良善嘅僕呀至小嘅事你既然忠心可以管理十個城。」咯。"},{"verse":"18","text":"第二個嚟話：「主你嘅一斤已經聽得五斤咯個主對佢。」"},{"verse":"19","text":"話：「你都可以管理五個城。」咯。"},{"verse":"20","text":"又有一個嚟話：「主呀，睇叮你個斤銀嚟處我俾手巾包住擠。"},{"verse":"21","text":"埋，因爲我怕你係嚴令嘅人；未會擠落嘅，就要擺番未會撒種嘅，就要收。」割呀個。"},{"verse":"22","text":"主對：「佢話惡僕呀我就掝你噉口供嚟判斷。你你知到我係嚴令嘅人未會擠落嘅，就要擺番未會撒種嘅，就要收割嘅咩。"},{"verse":"23","text":"噉做也唔掝我嘅銀擠落銀鋪等我番嚟就可以連本帶利擺番呢？」就吩。"},{"verse":"24","text":"咐側邊企處嘅人話：「擺番個斤銀俾埋個個有十斤嘅喇。」"},{"verse":"25","text":"衆人對佢話：「主佢已經有十斤。」"},{"verse":"26","text":"咯主話：「我話你知但凡有嘅，重要俾的佢；添有嘅就連佢所有嘅都要奪埋。"},{"verse":"27","text":"至於我個的仇敵唔想我做佢王嘅拉佢嚟嚟我面前殺佢！」"},{"verse":"28","text":"耶穌講完呢的，就向前行上去耶路撒冷隣到。"},{"verse":"29","text":"伯法基伯大尼近住個山名呌橄欖山佢，就打發兩個門。"},{"verse":"30","text":"生話你去對面個條村入去個時必遇着一隻驢仔綁倒處向來未有人騎過嘅你吔就解角拉佢隣倘。"},{"verse":"31","text":"若有人間你爲乜事解個隻驢你就噉話：「主要用佢受。」"},{"verse":"32","text":"打發嘅人去果然遇着照依耶穌對佢呌所。"},{"verse":"33","text":"講嘅佢呌解緊驢個時驢嘅，主人就問話：「解個隻驢做乜嘢？」"},{"verse":"34","text":"呢佢呌話：「主要用。」"},{"verse":"35","text":"佢就拉佢到耶穌處減自己嘅衫鋪落驢背上扶耶穌騎上。去。"},{"verse":"36","text":"佢行個陣時衆人挾自己嘅衫鋪。"},{"verse":"37","text":"落路上近耶路撒冷將落橄欖山大衆門生因所有見過嘅奇能，就好歡喜大聲讚美神話托。"},{"verse":"38","text":"主名際旣王有福咯！在天有和平；在至高處有榮光。"},{"verse":"39","text":"衆人之中有的咲喇隳人對耶穌話：「老師責成你嘅門生喇！」"},{"verse":"40","text":"耶穌：「就答話倘，若呢的人閉口無言個的石頭就噌出聲咯佢已經。」"},{"verse":"41","text":"行近耶路撒冷睇見個城，就爲佢哭起隣。"},{"verse":"42","text":"話若係你先日卽係嘹你嘅日子曉得關你平安嘅事；就好咯但如今隱藏埋你嘅眼唔得見咯。"},{"verse":"43","text":"因爲日子一到你嘅仇敵是必築個泥城周圍圍住你四面困住你。"},{"verse":"44","text":"而且剿平你共你裏頭嘅子民又在你處唔留一嚶石踏住第二嚶石之上，因爲你唔知睇顧嘅時候。」呀。"},{"verse":"45","text":"耶穌就入殿堂趕個的嘹處買賣嘅。"},{"verse":"46","text":"人對佢哋話聖：「經有寫：我屋係祈禱嘅屋但你哋掖佢嚟做賊巢咯。」"},{"verse":"47","text":"耶穌日日嚟殿堂教人。衆祭司長讀書人及民間尊貴嘅都想殺佢但唔搵得。"},{"verse":"48","text":"出點樣法子，因衆百姓好留心聽佢講呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":20,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":20}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-26-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"f2ab2049130eddef67ac7c0a34a6726561e2ade61203cbafdaf7306ebf0333d9","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"有一日耶穌在殿堂教緊百姓傳福音之時衆祭司長共讀書人及長老際問。佢話請：「你話我哋知你挾也嘢權柄嚟做呢的事？又也誰賜呢的權柄過？」你呢耶穌答佢哋話：「我亦問你哋一句請你話我。知。約翰嘅洗禮係由天嚟抑？或由人嚟嘅呢個的？」人私吓斟：「酌話若話係「由天嚟嘅」，佢必定：「問做也你哋唔信佢呢？」若話。係「由人嚟嘅衆」，百姓必挾石頭嚟訂我哋，因爲佢哋都信約翰係先知。」呀就答耶穌：「話我哋唔知由邊處際。」呀耶穌對佢哋話：「我都唔話你知我挾也嚼權柄際做。」呢的事就對百姓講呢的譬喻話：「有個人種曉一個菩提園租過耕種人自己去別。處地方好耐到期打發一個僕去個的耕種人處等佢哋納園中嘅果俾佢但；耕種人打佢令佢空手番去。再打發第二個僕去個的耕種人亦打佢，而且凌辱佢令佢空手。番去更打發第三個僕去個的耕種人打傷佢趕逐佢添。園主就話：「我要點樣做呢？要打發我所愛嘅仔去，或者佢哋恭。」敬佢咯但個的耕種人睇見佢，就彼此斟酌話呢：「個係承受家業嘅仔我哋際殺死！」佢等個的家業歸我哋喀啾就趕佢出菩提園外殺。曉園主點樣處置佢？哋呢必定際到剿滅個的耕種人挾個園交托別人。」略個的聽見嘅人：「就！」話唔好有嘅事呀耶穌睇住佢哋話聖：「經所寫起屋：師傅所丟棄嘅石做曉屋角。第一嚙？石係點解呢凡跌落呢嚙石上嘅人必定損傷但呢；嚕石跌落佢身上嘅是。」必磧碎佢咯個陣時大衆讀書人共祭司長知到耶穌講呢的譬喻係指佢哋就想捉。佢但係怕百姓呪就靜靜莊佢打發探子假扮做義人等執佢嘅說話解佢去總督處處治。佢探子就問耶穌話：「老師我哋知你所講所傳嘅俱係正道你唔域外貌嚟取人乃係眞話嚟傳神嘅。道我地納稅過該撒着唔着呢？」耶穌知到佢哋嘅詭計，就對佢哋話。做乜你哋試我呢俾個銀錢仔我睇吓個。相頭共國號係也誰嘅呢佢？」哋答話：「係該撒嘅耶穌對佢哋話啟就掝。」該撒嘅物件納過該撒掝神嘅物件納過神。」喇個的探。子嘹百姓面前唔執得佢嘅說話而且驚奇佢嘅應對，就有聲出個的噉。吐噉人話人有復生嘅其中。有的嚟問耶穌話老師。摩西寫落書嚟指示我哋廠話倘若：「人嘅兄弟有妻有仔就死曉佢嘅兄弟要娶佢嘅妻生。」仔嚟承繼佢從前有七個兄弟至大嘅娶妻有仔就死。曉第二嘅娶佢嘅妻又有仔死曉第三嘅。又娶佢至到第七嘅都娶過佢俱有仔生落。死曉收尾個女人。亦死在復生之時個女人做佢哋邊個嘅妻呢？因爲呢七個都娶過佢咯。」耶穌答佢哋話：「呢世嘅人有嫁有娶。呮惟係堪得到個世及由死者之中復生嘅就有嫁有娶咯以。後不能再死，因爲佢好似天使又係神嘅仔；就係復生嘅人咯講。到死人復生嘅事摩西在荊棘篇有講明咯佢稱主做亞伯拉罕嘅神，以撒嘅神雅各嘅神，但。神唔係死者嘅神，乃係生者嘅神；因爲衆人在佢面前都係生嘅。」呀有的讀書人答佢話：「老師！你講得。」着咯後來就有人敢盤問佢。耶穌對衆人話：「人哋點話基督係大闢嘅子孫呢？嚓詩篇中大闢自己講：主對我嘅主：話塗倒我右邊。等我挾你嘅仇敵做你嘅脚踏凳。大闢既然稱基督做主廠基督點樣係大闢嘅子孫呢？」衆百姓聽講個時耶穌對門。生話提防個的讀書人呀。佢哋好着長衫出去遊行，又歡喜嘹市上請安嘹會堂坐大位嘹筵席坐上位但。係佢吞寡婦嘅家業假意做長長祈禱。佢哋將來受刑罰是必更重呀！」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":110,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":5,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk.020-hant-object221-blocks-19-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.020-hant-object222-blockLUK.020-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.020-hant-object223-blockLUK.020-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.020-hant-object224-blockLUK.020-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK20-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk.020-hant-object221-blocks-19-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.020","id":"330-luk.020-hant-object221-blocks-19-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[19],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[221],"sourceTermsRetained":["挾也嘢權柄"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were noted from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.020-hant-object222-blockLUK.020-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.020","id":"330-luk.020-hant-object222-blockLUK.020-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":["LUK.020"],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[222],"sourceTermsRetained":["我挾也嚼權柄際做呢的事","就對百姓講呢的譬喻","跌落呢嚙石"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.020-hant-object223-blockLUK.020-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.020","id":"330-luk.020-hant-object223-blockLUK.020-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":["LUK.020"],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[223],"sourceTermsRetained":["靜靜莊佢打發探子","我地納稅過該撒着唔着","其中有的嚟問耶穌"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.020-hant-object224-blockLUK.020-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.020","id":"330-luk.020-hant-object224-blockLUK.020-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":["LUK.020"],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[224],"sourceTermsRetained":["惟係堪得到個世","大闢自己講主對我嘅主話","吞寡婦嘅家業"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"book330-LUK-20-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–47節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":221,"pageObjectIndexZeroBased":221,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5b672f96548d8bcdb9c1cadc62388c54784b3b8e9f081a5704643ea3706580c4","sourceObjectOrdinalOneBased":222,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":222,"pageObjectIndexZeroBased":222,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5010e37f01a3e3ee41b9f657f14376223fd9b49ddbb11f1cf9157b7a0afb736f","sourceObjectOrdinalOneBased":223,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":223,"pageObjectIndexZeroBased":223,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"de3fec5454ae5296c9eb3be106b23caa7a22f75a2b3d79915c3ed4ab13b7a703","sourceObjectOrdinalOneBased":224,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":224,"pageObjectIndexZeroBased":224,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e1adda24ec5f855d67eda7dab95a529c916a2acb12714528c0f9c905b2e5cf5a","sourceObjectOrdinalOneBased":225,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter identity and sequence. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":221,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"有一日耶穌在殿堂敎緊百姓傳福音之時衆祭司長共讀書人及長老際問佢話請你話我哋知你挾也嘢權柄嚟做呢的事又也誰賜呢的權柄過你呢耶穌答佢哋話我亦問你哋一句請你話我知約翰嘅洗禮係由天嚟抑或由人嚟嘅呢個的人私吓斟酌話若話係由天嚟嘅佢必定問做也你哋唔信佢呢若話係由人嚟嘅衆百姓必挾石頭嚟訂我哋因爲佢哋都信約翰係先知呀","reviewedTextSha256":"50b70c211aaffa8abbfd034c96894dc0b2da659f69264791c737ea83be616f13","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音20章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"50b70c211aaffa8abbfd034c96894dc0b2da659f69264791c737ea83be616f13","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[221],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":221,"pageObjectIndexZeroBased":221,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5b672f96548d8bcdb9c1cadc62388c54784b3b8e9f081a5704643ea3706580c4","sourceObjectOrdinalOneBased":222,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK020-obj221-block19","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"有一日耶穌在殿堂敎緊百姓傳福音之時衆祭司長共讀書人及長老際問佢話請你話我哋知你挾也嘢權柄嚟做呢的事又也誰賜呢的權柄過你呢耶穌答佢哋話我亦問你哋一句請你話我知約翰嘅洗禮係由天嚟抑或由人嚟嘅呢個的人私吓斟酌話若話係由天嚟嘅佢必定問做也你哋唔信佢呢若話係由人嚟嘅衆百姓必挾石頭嚟訂我哋因爲佢哋都信約翰係先知呀","sourceTextSha256":"50b70c211aaffa8abbfd034c96894dc0b2da659f69264791c737ea83be616f13","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"7"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and the explicit 第二十一章 heading establish the chapter boundary. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":222,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"就答耶穌話我哋唔知由邊處際呀耶穌對佢哋話我都唔話你知我挾也嚼權柄際做呢的事○就對百姓講呢的譬喻話有個人種曉一個菩提園租過耕種人自己去別處地方好耐到期打發一個僕去個的耕種人處等佢哋納園中嘅果俾佢但耕種人打佢令佢空手番去再打發第二個僕去個的耕種人亦打佢而且凌辱佢令佢空手番去更打發第三個僕去個的耕種人打傷佢趕逐佢添園主就話我要點樣做呢要打發我所愛嘅仔去或者佢哋恭敬佢咯但個的耕種人睇見佢就彼此斟酌話呢個係承受家業嘅仔我哋際殺死佢等個的家業歸我哋喀啾就趕佢出菩提園外殺曉園主點樣處置佢哋呢必定際到剿滅個的耕種人挾個園交托別人略個的聽見嘅人就話唔好有嘅嘅事呀耶穌睇住佢哋話聖經所寫起屋師傅所丟棄嘅石做曉屋角第一嚙石係點解呢凡跌落呢嚙石上嘅人必定損傷但呢嚕石跌落佢身上嘅是必磧碎佢咯","reviewedTextSha256":"ca04b7a55b2afc60112a3bb620479f9a52a9a9397adf795d40fade1d3b5d4944","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音20章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ca04b7a55b2afc60112a3bb620479f9a52a9a9397adf795d40fade1d3b5d4944","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[222],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":222,"pageObjectIndexZeroBased":222,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5010e37f01a3e3ee41b9f657f14376223fd9b49ddbb11f1cf9157b7a0afb736f","sourceObjectOrdinalOneBased":223,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK020-obj222-block8","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"就答耶穌話我哋唔知由邊處際呀耶穌對佢哋話我都唔話你知我挾也嚼權柄際做呢的事○就對百姓講呢的譬喻話有個人種曉一個菩提園租過耕種人自己去別處地方好耐到期打發一個僕去個的耕種人處等佢哋納園中嘅果俾佢但耕種人打佢令佢空手番去再打發第二個僕去個的耕種人亦打佢而且凌辱佢令佢空手番去更打發第三個僕去個的耕種人打傷佢趕逐佢添園主就話我要點樣做呢要打發我所愛嘅仔去或者佢哋恭敬佢咯但個的耕種人睇見佢就彼此斟酌話呢個係承受家業嘅仔我哋際殺死佢等個的家業歸我哋喀啾就趕佢出菩提園外殺曉園主點樣處置佢哋呢必定際到剿滅個的耕種人挾個園交托別人略個的聽見嘅人就話唔好有嘅嘅事呀耶穌睇住佢哋話聖經所寫起屋師傅所丟棄嘅石做曉屋角第一嚙石係點解呢凡跌落呢嚙石上嘅人必定損傷但呢嚕石跌落佢身上嘅是必磧碎佢咯","sourceTextSha256":"ca04b7a55b2afc60112a3bb620479f9a52a9a9397adf795d40fade1d3b5d4944","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"7","end":"19"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and the explicit 第二十一章 heading establish the chapter boundary. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":223,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"個陣時大衆讀書人共祭司長知到耶穌講呢的譬喻係指佢哋就想捉佢但係怕百姓呪○就靜靜莊佢打發探子假扮做義人等執佢嘅說話解佢去總督處處治佢探子就問耶穌話老師我哋知你所講所傳嘅俱係正道你唔域外貌嚟取人乃係眞話嚟傳神嘅道我地納稅過該撒着唔着呢耶穌知到佢哋嘅詭計就對佢哋話做乜你哋試我呢俾個銀錢仔我睇吓個相頭共國號係也誰嘅呢佢哋答話係該撒嘅耶穌對佢哋話啟就掝該撒嘅物件納過該撒掝神嘅物件納過神喇個的探子嘹百姓面前唔執得佢嘅說話而且驚奇佢嘅應對就有聲出○個的噉吐噉人話人有復生嘅其中有的嚟問耶穌話老師摩西寫落書嚟指示我哋廠話倘若人嘅兄弟有妻有仔就死曉佢嘅兄弟要娶佢嘅妻生仔嚟承繼佢從前有七個兄弟至大嘅娶妻有仔就死曉第二嘅娶佢嘅妻又有仔死曉第三嘅又娶佢至到第七嘅都娶過佢俱有仔生落死曉","reviewedTextSha256":"ecfcd9e29ce20ffbbbdad7395a7b48c03be26f518c1e1fbcc27f376615179782","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音20章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ecfcd9e29ce20ffbbbdad7395a7b48c03be26f518c1e1fbcc27f376615179782","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[223],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":223,"pageObjectIndexZeroBased":223,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"de3fec5454ae5296c9eb3be106b23caa7a22f75a2b3d79915c3ed4ab13b7a703","sourceObjectOrdinalOneBased":224,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK020-obj223-block12","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"個陣時大衆讀書人共祭司長知到耶穌講呢的譬喻係指佢哋就想捉佢但係怕百姓呪○就靜靜莊佢打發探子假扮做義人等執佢嘅說話解佢去總督處處治佢探子就問耶穌話老師我哋知你所講所傳嘅俱係正道你唔域外貌嚟取人乃係眞話嚟傳神嘅道我地納稅過該撒着唔着呢耶穌知到佢哋嘅詭計就對佢哋話做乜你哋試我呢俾個銀錢仔我睇吓個相頭共國號係也誰嘅呢佢哋答話係該撒嘅耶穌對佢哋話啟就掝該撒嘅物件納過該撒掝神嘅物件納過神喇個的探子嘹百姓面前唔執得佢嘅說話而且驚奇佢嘅應對就有聲出○個的噉吐噉人話人有復生嘅其中有的嚟問耶穌話老師摩西寫落書嚟指示我哋廠話倘若人嘅兄弟有妻有仔就死曉佢嘅兄弟要娶佢嘅妻生仔嚟承繼佢從前有七個兄弟至大嘅娶妻有仔就死曉第二嘅娶佢嘅妻又有仔死曉第三嘅又娶佢至到第七嘅都娶過佢俱有仔生落死曉","sourceTextSha256":"ecfcd9e29ce20ffbbbdad7395a7b48c03be26f518c1e1fbcc27f376615179782","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"19","end":"32"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and the explicit 第二十一章 heading establish the chapter boundary. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":224,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"收尾個女人亦死在復生之時個女人做佢哋邊個嘅妻呢因爲呢七個都娶過佢咯耶穌答佢哋話呢世嘅人有嫁有娶呮\n\n惟係堪得到個世及由死者之中復生嘅就有嫁有娶咯以後不能再死因爲佢好似天使又係神嘅仔就係復生嘅人咯\n\n講到死人復生嘅事摩西在荊棘篇有講明咯佢稱主做亞伯拉罕嘅神以撒嘅神雅各嘅神但神唔係死者嘅\n\n神乃係生者嘅神因爲衆人在佢面前都係生嘅呀有的讀書人答佢話老師你講得着咯後來就有人敢盤問佢○耶\n\n穌對衆人話人哋點話基督係大闢嘅子孫呢嚓詩篇中大闢自己講主對我嘅主話塗倒我右邊等我挾你嘅仇敵做\n\n你嘅脚踏凳大闢既然稱基督做主廠基督點樣係大闢嘅子孫呢○衆百姓聽講個時耶穌對門生話提防個的讀書人\n\n呀佢哋好着長衫出去遊行又歡喜嘹市上請安嘹會堂坐大位嘹筵席坐上位但係佢吞寡婦嘅家業假意做長長祈禱佢\n\n哋將來受刑罰是必更重呀","reviewedTextSha256":"e6f8c1e8eb6d4bed60d7b4d7c42f6e7016b9e3dac1141d239dca19d938b3ede8","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音20章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e6f8c1e8eb6d4bed60d7b4d7c42f6e7016b9e3dac1141d239dca19d938b3ede8","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[224],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":224,"pageObjectIndexZeroBased":224,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e1adda24ec5f855d67eda7dab95a529c916a2acb12714528c0f9c905b2e5cf5a","sourceObjectOrdinalOneBased":225,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK020-obj224-block6","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"收尾個女人亦死在復生之時個女人做佢哋邊個嘅妻呢因爲呢七個都娶過佢咯耶穌答佢哋話呢世嘅人有嫁有娶呮\n\n惟係堪得到個世及由死者之中復生嘅就有嫁有娶咯以後不能再死因爲佢好似天使又係神嘅仔就係復生嘅人咯\n\n講到死人復生嘅事摩西在荊棘篇有講明咯佢稱主做亞伯拉罕嘅神以撒嘅神雅各嘅神但神唔係死者嘅\n\n神乃係生者嘅神因爲衆人在佢面前都係生嘅呀有的讀書人答佢話老師你講得着咯後來就有人敢盤問佢○耶\n\n穌對衆人話人哋點話基督係大闢嘅子孫呢嚓詩篇中大闢自己講主對我嘅主話塗倒我右邊等我挾你嘅仇敵做\n\n你嘅脚踏凳大闢既然稱基督做主廠基督點樣係大闢嘅子孫呢○衆百姓聽講個時耶穌對門生話提防個的讀書人\n\n呀佢哋好着長衫出去遊行又歡喜嘹市上請安嘹會堂坐大位嘹筵席坐上位但係佢吞寡婦嘅家業假意做長長祈禱佢\n\n哋將來受刑罰是必更重呀","sourceTextSha256":"e6f8c1e8eb6d4bed60d7b4d7c42f6e7016b9e3dac1141d239dca19d938b3ede8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"32","end":"47"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"有一日耶穌在殿堂教緊百姓傳福音之時衆祭司長共讀書人及長老際問。"},{"verse":"2","text":"佢話請：「你話我哋知你挾也嘢權柄嚟做呢的事？又也誰賜呢的權柄過？」"},{"verse":"3","text":"你呢耶穌答佢哋話：「我亦問你哋一句請你話我。知。"},{"verse":"4","text":"約翰嘅洗禮係由天嚟抑？或由人嚟嘅呢個的？」"},{"verse":"5","text":"人私吓斟：「酌話若話係「由天嚟嘅」，佢必定：「問做也你哋唔信佢呢？」若話。"},{"verse":"6","text":"係「由人嚟嘅衆」，百姓必挾石頭嚟訂我哋，因爲佢哋都信約翰係先知。」"},{"verse":"7","text":"呀就答耶穌：「話我哋唔知由邊處際。」"},{"verse":"8","text":"呀耶穌對佢哋話：「我都唔話你知我挾也嚼權柄際做。」"},{"verse":"9","text":"呢的事就對百姓講呢的譬喻話：「有個人種曉一個菩提園租過耕種人自己去別。"},{"verse":"10","text":"處地方好耐到期打發一個僕去個的耕種人處等佢哋納園中嘅果俾佢但；耕種人打佢令佢空手番去。"},{"verse":"11","text":"再打發第二個僕去個的耕種人亦打佢，而且凌辱佢令佢空手。"},{"verse":"12","text":"番去更打發第三個僕去個的耕種人打傷佢趕逐佢添。"},{"verse":"13","text":"園主就話：「我要點樣做呢？要打發我所愛嘅仔去，或者佢哋恭。」"},{"verse":"14","text":"敬佢咯但個的耕種人睇見佢，就彼此斟酌話呢：「個係承受家業嘅仔我哋際殺死！」"},{"verse":"15","text":"佢等個的家業歸我哋喀啾就趕佢出菩提園外殺。曉園主點樣處置佢？"},{"verse":"16","text":"哋呢必定際到剿滅個的耕種人挾個園交托別人。」略個的聽見嘅人：「就！」"},{"verse":"17","text":"話唔好有嘅事呀耶穌睇住佢哋話聖：「經所寫起屋：師傅所丟棄嘅石做曉屋角。第一嚙？"},{"verse":"18","text":"石係點解呢凡跌落呢嚙石上嘅人必定損傷但呢；嚕石跌落佢身上嘅是。」"},{"verse":"19","text":"必磧碎佢咯個陣時大衆讀書人共祭司長知到耶穌講呢的譬喻係指佢哋就想捉。"},{"verse":"20","text":"佢但係怕百姓呪就靜靜莊佢打發探子假扮做義人等執佢嘅說話解佢去總督處處治。"},{"verse":"21","text":"佢探子就問耶穌話：「老師我哋知你所講所傳嘅俱係正道你唔域外貌嚟取人乃係眞話嚟傳神嘅。"},{"verse":"22","text":"道我地納稅過該撒着唔着呢？」"},{"verse":"23","text":"耶穌知到佢哋嘅詭計，就對佢哋話。"},{"verse":"24","text":"做乜你哋試我呢俾個銀錢仔我睇吓個。相頭共國號係也誰嘅呢佢？」哋答話：「係該撒嘅耶穌對佢哋話啟就掝。」"},{"verse":"25","text":"該撒嘅物件納過該撒掝神嘅物件納過神。」喇個的探。"},{"verse":"26","text":"子嘹百姓面前唔執得佢嘅說話而且驚奇佢嘅應對，就有聲出個的噉。"},{"verse":"27","text":"吐噉人話人有復生嘅其中。有的嚟問耶穌話老師。"},{"verse":"28","text":"摩西寫落書嚟指示我哋廠話倘若：「人嘅兄弟有妻有仔就死曉佢嘅兄弟要娶佢嘅妻生。」"},{"verse":"29","text":"仔嚟承繼佢從前有七個兄弟至大嘅娶妻有仔就死。"},{"verse":"30","text":"曉第二嘅娶佢嘅妻又有仔死曉第三嘅。"},{"verse":"31","text":"又娶佢至到第七嘅都娶過佢俱有仔生落。"},{"verse":"32","text":"死曉收尾個女人。"},{"verse":"33","text":"亦死在復生之時個女人做佢哋邊個嘅妻呢？因爲呢七個都娶過佢咯。」"},{"verse":"34","text":"耶穌答佢哋話：「呢世嘅人有嫁有娶。"},{"verse":"35","text":"呮惟係堪得到個世及由死者之中復生嘅就有嫁有娶咯以。"},{"verse":"36","text":"後不能再死，因爲佢好似天使又係神嘅仔；就係復生嘅人咯講。"},{"verse":"37","text":"到死人復生嘅事摩西在荊棘篇有講明咯佢稱主做亞伯拉罕嘅神，以撒嘅神雅各嘅神，但。"},{"verse":"38","text":"神唔係死者嘅神，乃係生者嘅神；因爲衆人在佢面前都係生嘅。」"},{"verse":"39","text":"呀有的讀書人答佢話：「老師！你講得。」"},{"verse":"40","text":"着咯後來就有人敢盤問佢。"},{"verse":"41","text":"耶穌對衆人話：「人哋點話基督係大闢嘅子孫呢？"},{"verse":"42","text":"嚓詩篇中大闢自己講：主對我嘅主：話塗倒我右邊。"},{"verse":"43","text":"等我挾你嘅仇敵做你嘅脚踏凳。"},{"verse":"44","text":"大闢既然稱基督做主廠基督點樣係大闢嘅子孫呢？」"},{"verse":"45","text":"衆百姓聽講個時耶穌對門。"},{"verse":"46","text":"生話提防個的讀書人呀。佢哋好着長衫出去遊行，又歡喜嘹市上請安嘹會堂坐大位嘹筵席坐上位但。"},{"verse":"47","text":"係佢吞寡婦嘅家業假意做長長祈禱。佢哋將來受刑罰是必更重呀！」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":21,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":21}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-26-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"f2ab2049130eddef67ac7c0a34a6726561e2ade61203cbafdaf7306ebf0333d9","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌擔高頭見個的財主嘅人將佢所簽嘅銀擠入庫。又見一個窮嘅寡婦簽兩個錢。就話：「我實在話你哋知呢，個窮嘅寡婦比較衆人越發簽得多；呀。因爲衆人係減餘剩嘅嚟簽過神，但呢個寡婦係缺乏嘅，亦將所有養口嘅嚟簽嘅呀個陣時有的。」人講論個間殿係減好石及供獻嘅物件嚟修飾。耶穌就：「話你哋所見個的物件日子一到，就係呢處有一嚕石留番啄第嚕石之上唔毀拆。」囑衆人問佢：「話老！師幾時有呢的事呢呢？的事應驗之時有也兆頭呢？」耶穌話：「你哋謹愼咪俾人迷惑；呀因爲將來有好多人假冒我名嚟話：「我係基督」，：「時候近咯但」，你哋咪跟從！佢你哋將來聽見打仗作亂嘅事唔使慌；因爲呢的事必定先有嘅但末日唔係卽時到。」呪耶穌又對佢哋話：「民將攻打民國將攻打國。周圍地大震有飢荒瘟疫，而且有可怕嘅事大嘅異象自天上現。出嚟呢的各。樣事之先人哋將捉你迫害你解你到會堂擠你落監，又爲我嘅名拉你到王侯面前。你哋遇着呢的事就係證。據。所以要把你哋心唔使預先憂慮點樣說話對答。因爲我將減口才智慧賜過你哋等你所有仇敵不能辯駁對敵。你哋將被父母兄弟親戚朋友解去而且你；哋之中有被佢哋殺嘅你哋。爲我嘅名被衆人憎惡，但你。哋一條頭髮都唔喪失呀你哋要。忍耐致得保全你嘅生命。」你哋見大兵圍住耶路撒冷之時，就知到個城將近滅亡咯個陣。時在猶太地嘅人要走上山；在城裏嘅要出去；在鄉下嘅唔好入城。因爲個日係伸冤嘅日子等聖經所寫落嘅事俱得應。騐個陣時懷胎共喂奶嘅女人有禍咯！因爲此地必有大難惱怒降落呢的百姓。呀佢哋必死。在刀下被人擄掠到各國而且。耶路撒冷被異邦人蹣踏直到異邦人嘅日子滿呀。」日月星宿將有出奇嘅形象地上各國有困苦；流離因海浪湧起嘅大聲音又想。着將要臨到世上嘅事，就人人驚慌魂不附體。因爲天象必定震動。呀到個時必睇見人子棫權勢及大榮坐住雲落際。一有呢的事你哋就要興起擔高頭，因爲贖你嘅日子近咯。」耶穌又設譬喻對佢哋話：「試睇吓無花果樹共各樣嘅樹；吖但發芽個時你哋睇見自然知到夏天近。咯。噉樣你哋睇見呢的事成曉個時就知到神國近咯。我實在話你知呢，個世代未曾過呢的事俱要成曉。天地必噌廢壞但我嘅說話斷唔。」噌廢壞你哋要自己謹愼恐怕有時被多飲多食及世事嘅掛慮昏迷你心個日子不覺就嚟到你。處因爲個日子將臨到全地嘅人。好似。羅網瞰呀故此你哋要做醒時時祈禱等你堪避將來各樣嘅事及堪企倒人子面前。」耶穌日間嚟殿堂教人夜晚出去個山叫做橄欖山歇宿。大。衆百姓早早嚟到殿堂聽佢講道。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":82,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk.021-hant-object225-blockLUK.021-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.021-hant-object226-blocks-9-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.021-hant-object227-blocks-9-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK21-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk.021-hant-object225-blockLUK.021-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.021","id":"330-luk.021-hant-object225-blockLUK.021-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":["LUK.021"],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[225],"sourceTermsRetained":["耶穌擔高頭見個的財主","有一嚕石留番啄第嚕石","將捉你迫害你解你到會堂"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.021-hant-object226-blocks-9-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.021","id":"330-luk.021-hant-object226-blocks-9-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[226],"sourceTermsRetained":["減口才智慧賜過你哋","耶路撒冷被異邦人蹣踏","日月星宿將有出奇嘅形象"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.021-hant-object227-blocks-9-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.021","id":"330-luk.021-hant-object227-blocks-9-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[227],"sourceTermsRetained":["人子棫權勢","魂不附體","日間嚟殿堂敎人夜晚出去"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"book330-LUK-21-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–38節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":225,"pageObjectIndexZeroBased":225,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4286ff6c063c2293d70365899f22de0472ef70109ea513dd7a27b36bd5473e4f","sourceObjectOrdinalOneBased":226,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":226,"pageObjectIndexZeroBased":226,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d3ec7da4ec225d0d8210a5e5e5337fa4f870d822b7addc2bd62c3e2a56d9be26","sourceObjectOrdinalOneBased":227,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":227,"pageObjectIndexZeroBased":227,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"158d5cc1cf6d1175dd9faa55bc620bdc84f2fb57d632f6f26bd455021c4dd970","sourceObjectOrdinalOneBased":228,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and the explicit 第二十一章 heading establish the chapter boundary. Verse numerals are not represented reliably in these blocks; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":225,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"耶穌擔高頭見個的財主嘅人將佢所簽嘅銀擠入庫又見一個窮嘅寡婦簽兩個錢就話我實在話你哋知呢個窮嘅寡婦比較衆人越發簽得多呀因爲衆人係減餘剩嘅嚟簽過神但呢個寡婦係缺乏嘅亦將所有養口嘅嚟簽嘅呀個陣時有的人講論個間殿係減好石及供獻嘅物件嚟修飾耶穌就話你哋所見個的物件日子一到就係呢處有一嚕石留番啄第嚕石之上唔毀拆囑衆人問佢話老師幾時有呢的事呢呢的事應驗之時有也兆頭呢耶穌話你哋謹愼咪俾人迷惑呀因爲將來有好多人假冒我名嚟話我係基督時候近咯但你哋咪跟從佢你哋將來聽見打仗作亂嘅事唔使慌因爲呢的事必定先有嘅但末日唔係卽時到呪耶穌又對佢哋話民將攻打民國將攻打國周圍地大震有飢荒瘟疫而且有可怕嘅事大嘅異象自天上現出嚟呢的各樣事之先人哋將捉你迫害你解你到會堂擠你落監又爲我嘅名拉你到王侯面前","reviewedTextSha256":"de1c712f902410456eb6f80fb4f1cbe3f7179f044de12f3b8392d2e5231d60cc","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音21章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"de1c712f902410456eb6f80fb4f1cbe3f7179f044de12f3b8392d2e5231d60cc","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[225],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":225,"pageObjectIndexZeroBased":225,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4286ff6c063c2293d70365899f22de0472ef70109ea513dd7a27b36bd5473e4f","sourceObjectOrdinalOneBased":226,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK021-obj225-block8","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"耶穌擔高頭見個的財主嘅人將佢所簽嘅銀擠入庫又見一個窮嘅寡婦簽兩個錢就話我實在話你哋知呢個窮嘅寡婦比較衆人越發簽得多呀因爲衆人係減餘剩嘅嚟簽過神但呢個寡婦係缺乏嘅亦將所有養口嘅嚟簽嘅呀個陣時有的人講論個間殿係減好石及供獻嘅物件嚟修飾耶穌就話你哋所見個的物件日子一到就係呢處有一嚕石留番啄第嚕石之上唔毀拆囑衆人問佢話老師幾時有呢的事呢呢的事應驗之時有也兆頭呢耶穌話你哋謹愼咪俾人迷惑呀因爲將來有好多人假冒我名嚟話我係基督時候近咯但你哋咪跟從佢你哋將來聽見打仗作亂嘅事唔使慌因爲呢的事必定先有嘅但末日唔係卽時到呪耶穌又對佢哋話民將攻打民國將攻打國周圍地大震有飢荒瘟疫而且有可怕嘅事大嘅異象自天上現出嚟呢的各樣事之先人哋將捉你迫害你解你到會堂擠你落監又爲我嘅名拉你到王侯面前","sourceTextSha256":"de1c712f902410456eb6f80fb4f1cbe3f7179f044de12f3b8392d2e5231d60cc","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter boundary and sequence. Verse numerals are not represented reliably; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":226,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization."},"reviewedText":"你哋遇着呢的事就係證據所以要把你哋心唔使預先憂慮點樣說話對答因爲我將減口才智慧賜過你哋等你所有仇敵不能辯駁對敵你哋將被父母兄弟親戚朋友解去而且你哋之中有被佢哋殺嘅你哋爲我嘅名被衆人憎惡但你哋一條頭髮都唔喪失呀你哋要忍耐致得保全你嘅生命你哋見大兵圍住耶路撒冷之時就知到個城將近滅亡咯個陣時在猶太地嘅人要走上山在城裏嘅要出去在鄉下嘅唔好入城因爲個日係伸冤嘅日子等聖經所寫落嘅事俱得應騐個陣時懷胎共喂奶嘅女人有禍咯因爲此地必有大難惱怒降落呢的百姓呀佢哋必死在刀下被人擄掠到各國而且耶路撒冷被異邦人蹣踏直到異邦人嘅日子滿呀日月星宿將有出奇嘅形象地上各國有困苦流離因海浪湧起嘅大聲音","reviewedTextSha256":"2eb651d4b6b5ec6ade9fe275d8d1ff4026c815dcf103e3aaaefde5bdf18eb79e","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音21章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2eb651d4b6b5ec6ade9fe275d8d1ff4026c815dcf103e3aaaefde5bdf18eb79e","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[226],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":226,"pageObjectIndexZeroBased":226,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d3ec7da4ec225d0d8210a5e5e5337fa4f870d822b7addc2bd62c3e2a56d9be26","sourceObjectOrdinalOneBased":227,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK021-obj226-block9","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"你哋遇着呢的事就係證據所以要把你哋心唔使預先憂慮點樣說話對答因爲我將減口才智慧賜過你哋等你所有仇敵不能辯駁對敵你哋將被父母兄弟親戚朋友解去而且你哋之中有被佢哋殺嘅你哋爲我嘅名被衆人憎惡但你哋一條頭髮都唔喪失呀你哋要忍耐致得保全你嘅生命你哋見大兵圍住耶路撒冷之時就知到個城將近滅亡咯個陣時在猶太地嘅人要走上山在城裏嘅要出去在鄉下嘅唔好入城因爲個日係伸冤嘅日子等聖經所寫落嘅事俱得應騐個陣時懷胎共喂奶嘅女人有禍咯因爲此地必有大難惱怒降落呢的百姓呀佢哋必死在刀下被人擄掠到各國而且耶路撒冷被異邦人蹣踏直到異邦人嘅日子滿呀日月星宿將有出奇嘅形象地上各國有困苦流離因海浪湧起嘅大聲音","sourceTextSha256":"2eb651d4b6b5ec6ade9fe275d8d1ff4026c815dcf103e3aaaefde5bdf18eb79e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"13","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter boundary and sequence. Verse numerals are not represented reliably; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":227,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization."},"reviewedText":"又想着將要臨到世上嘅事就人人驚慌魂不附體因爲天象必定震動呀到個時必睇見人子棫權勢及大榮坐住雲落際一有呢的事你哋就要興起擔高頭因爲贖你嘅日子近咯○耶穌又設譬喻對佢哋話試睇吓無花果樹共各樣嘅樹吖但發芽個時你哋睇見自然知到夏天近咯瞰樣你哋睇見呢的事成曉個時就知到神國近咯我實在話你知呢個世代未曾過呢的事俱要成曉天地必噌廢壞但我嘅說話斷唔噌廢壞○你哋要自己謹愼恐怕有時被多飲多食及世事嘅掛慮昏迷你心個日子不覺就嚟到你處因爲個日子將臨到全地嘅人好似羅網瞰呀故此你哋要做醒時時祈禱等你堪避將來各樣嘅事及堪企倒人子面前○耶穌日間嚟殿堂敎人夜晚出去個山叫做橄欖山歇宿大衆百姓早早嚟到殿堂聽佢講道","reviewedTextSha256":"0248eb7c6c9a35809087cf521043e61cae1822474d6ef50edbd9c049d90f1248","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音21章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0248eb7c6c9a35809087cf521043e61cae1822474d6ef50edbd9c049d90f1248","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[227],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":227,"pageObjectIndexZeroBased":227,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"158d5cc1cf6d1175dd9faa55bc620bdc84f2fb57d632f6f26bd455021c4dd970","sourceObjectOrdinalOneBased":228,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK021-obj227-block9","sourceSeparatorCount":3,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"又想着將要臨到世上嘅事就人人驚慌魂不附體因爲天象必定震動呀到個時必睇見人子棫權勢及大榮坐住雲落際一有呢的事你哋就要興起擔高頭因爲贖你嘅日子近咯○耶穌又設譬喻對佢哋話試睇吓無花果樹共各樣嘅樹吖但發芽個時你哋睇見自然知到夏天近咯瞰樣你哋睇見呢的事成曉個時就知到神國近咯我實在話你知呢個世代未曾過呢的事俱要成曉天地必噌廢壞但我嘅說話斷唔噌廢壞○你哋要自己謹愼恐怕有時被多飲多食及世事嘅掛慮昏迷你心個日子不覺就嚟到你處因爲個日子將臨到全地嘅人好似羅網瞰呀故此你哋要做醒時時祈禱等你堪避將來各樣嘅事及堪企倒人子面前○耶穌日間嚟殿堂敎人夜晚出去個山叫做橄欖山歇宿大衆百姓早早嚟到殿堂聽佢講道","sourceTextSha256":"0248eb7c6c9a35809087cf521043e61cae1822474d6ef50edbd9c049d90f1248","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"25","end":"38"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌擔高頭見個的財主嘅人將佢所簽嘅銀擠入庫。"},{"verse":"2","text":"又見一個窮嘅寡婦簽兩個錢。"},{"verse":"3","text":"就話：「我實在話你哋知呢，個窮嘅寡婦比較衆人越發簽得多；呀。"},{"verse":"4","text":"因爲衆人係減餘剩嘅嚟簽過神，但呢個寡婦係缺乏嘅，亦將所有養口嘅嚟簽嘅呀個陣時有的。」"},{"verse":"5","text":"人講論個間殿係減好石及供獻嘅物件嚟修飾。"},{"verse":"6","text":"耶穌就：「話你哋所見個的物件日子一到，就係呢處有一嚕石留番啄第嚕石之上唔毀拆。」"},{"verse":"7","text":"囑衆人問佢：「話老！師幾時有呢的事呢呢？的事應驗之時有也兆頭呢？」"},{"verse":"8","text":"耶穌話：「你哋謹愼咪俾人迷惑；呀因爲將來有好多人假冒我名嚟話：「我係基督」，：「時候近咯但」，你哋咪跟從！"},{"verse":"9","text":"佢你哋將來聽見打仗作亂嘅事唔使慌；因爲呢的事必定先有嘅但末日唔係卽時到。」"},{"verse":"10","text":"呪耶穌又對佢哋話：「民將攻打民國將攻打國。"},{"verse":"11","text":"周圍地大震有飢荒瘟疫，而且有可怕嘅事大嘅異象自天上現。出嚟呢的各。"},{"verse":"12","text":"樣事之先人哋將捉你迫害你解你到會堂擠你落監，又爲我嘅名拉你到王侯面前。"},{"verse":"13","text":"你哋遇着呢的事就係證。據。"},{"verse":"14","text":"所以要把你哋心唔使預先憂慮點樣說話對答。"},{"verse":"15","text":"因爲我將減口才智慧賜過你哋等你所有仇敵不能辯駁對敵。"},{"verse":"16","text":"你哋將被父母兄弟親戚朋友解去而且你；哋之中有被佢哋殺嘅你哋。"},{"verse":"17","text":"爲我嘅名被衆人憎惡，但你。"},{"verse":"18","text":"哋一條頭髮都唔喪失呀你哋要。"},{"verse":"19","text":"忍耐致得保全你嘅生命。」"},{"verse":"20","text":"你哋見大兵圍住耶路撒冷之時，就知到個城將近滅亡咯個陣。"},{"verse":"21","text":"時在猶太地嘅人要走上山；在城裏嘅要出去；在鄉下嘅唔好入城。"},{"verse":"22","text":"因爲個日係伸冤嘅日子等聖經所寫落嘅事俱得應。"},{"verse":"23","text":"騐個陣時懷胎共喂奶嘅女人有禍咯！因爲此地必有大難惱怒降落呢的百姓。呀佢哋必死。"},{"verse":"24","text":"在刀下被人擄掠到各國而且。耶路撒冷被異邦人蹣踏直到異邦人嘅日子滿呀。」"},{"verse":"25","text":"日月星宿將有出奇嘅形象地上各國有困苦；流離因海浪湧起嘅大聲音又想。"},{"verse":"26","text":"着將要臨到世上嘅事，就人人驚慌魂不附體。因爲天象必定震動。"},{"verse":"27","text":"呀到個時必睇見人子棫權勢及大榮坐住雲落際。"},{"verse":"28","text":"一有呢的事你哋就要興起擔高頭，因爲贖你嘅日子近咯。」"},{"verse":"29","text":"耶穌又設譬喻對佢哋話：「試睇吓無花果樹共各樣嘅樹；吖但發芽個時你哋睇見自然知到夏天近。"},{"verse":"30","text":"咯。"},{"verse":"31","text":"噉樣你哋睇見呢的事成曉個時就知到神國近咯。"},{"verse":"32","text":"我實在話你知呢，個世代未曾過呢的事俱要成曉。"},{"verse":"33","text":"天地必噌廢壞但我嘅說話斷唔。」"},{"verse":"34","text":"噌廢壞你哋要自己謹愼恐怕有時被多飲多食及世事嘅掛慮昏迷你心個日子不覺就嚟到你。"},{"verse":"35","text":"處因爲個日子將臨到全地嘅人。好似。"},{"verse":"36","text":"羅網瞰呀故此你哋要做醒時時祈禱等你堪避將來各樣嘅事及堪企倒人子面前。」"},{"verse":"37","text":"耶穌日間嚟殿堂教人夜晚出去個山叫做橄欖山歇宿。大。"},{"verse":"38","text":"衆百姓早早嚟到殿堂聽佢講道。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":22,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":22}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-26-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"f2ab2049130eddef67ac7c0a34a6726561e2ade61203cbafdaf7306ebf0333d9","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"除醇節又叫做踰越節係將近略衆。祭司長讀書人商量點樣殺得耶穌，但係怕百姓。呬。十二使徒之中有一個加略人名呼猶大；撒但入曉佰心。佰就去同衆祭司長及各官斟酌點樣交得耶穌過佰呬佰。就歡喜約定俾銀過佰猶大。應承，就搵機會莊衆人唔嘹處交耶穌過佰。呫除醇日卽係要罰踰越節羊仔呫日。耶穌打發彼得共約翰話：「你去爲我哋預備踰越節哾筵席等我哋食喇。」佰呫就對佰話你：「想我哋喫邊處預備？」呢。耶穌對佰呫話：「你入城個時必有一個擰水埕哾人遇着你佰所入哖屋你就跟佰入對個。家主話老師：「問你人：客房喫邊處呢？我將共我哖門生喫處食踰越節哖筵席。」呀佰必俾一間擺設齊整哋大樓過你睇你就喫個處預備。」喇佰呫去果然遇着照依耶穌對佰所；講哋就預備踰趣節哖筵席。個。時候旣到耶穌同埋十二個使徒坐。席。耶穌對佰呫話：「我受難之先好想同你哋食呢個踰越節哖筵席。我。話你哋知我唔再食呢個節嘅筵席等到呢的事應騐在神。」國致食咯就擰起隻杯際感謝話：「將呢的分開大家。飲喇我話你哋知我唔再飲菩提汁等到神國喙致飲喀耶。」又擰起餅際感謝擘開俾佢哋話呢：「的係我嘅身爲你哋捨去嘅，你要做呢，件事喙記念我。」食完節筵亦係廠樣擰起隻杯話呢：「隻杯係新約在我嘅血代你哋流囑。但係賣我個人佢嘅手同我嘛席上咯人子。去世係照先頭所定嘅，但係賣人子嘅佢有禍咯衆人！」彼此相問我哋之中也誰噌做呢件事。呢門生彼此爭論嘛佢哋之中邊個做大。耶蘇對佢哋話：「異邦之君王管理佢嘅百姓搶權柄嘅人稱爲恩主。但你哋唔好廠樣；你哋之中做大嘅，應該好似細嘅，做頭人嘅，應該好似做使喚。嘅邊個係大？呢係坐席上嘅抑？或係便喚嘅呢？豈唔係坐席嘅大？咩但我嘛你哋之中好似使喚嘅。人噉呀你哋常時同我嘛我嘅患難之中。我掝國封你哋好似我父封我噉等。你哋噉我嘅國坐倒我席上飲食，而且坐倒高位審判以色列族十二支派。」主又話：「西門！呀西門！呀撒但也會想得你哋嚟篩好似篩麥噉。但我已經爲你祈禱等你嘅信德唔失嘅。你歸正之後要堅固你嘅兄弟。」彼得對佢話：「主呀，我肯同你去坐監，又同埋你死耶！」穌話：「彼得呀我話你知今日鷄啼之先你將三次話唔識我。」耶穌。對門生話：「我打發你唔使帶荷包唔使帶細袋唔使帶鞋嘅時候你哋有缺乏有呢答話有？」呀就對：「佢哋。」話如今有荷包嘅要帶去有細袋嘅都係噉有刀噉就要賣曉衫嚟買一把嚟我話你哋知聖。經所寫人哋：「算佢係犯罪嘅人個句。」說話是必應在我身上；因爲所指着我嘅事必要成就。」嘅門生話。主！呀有兩把刀。」嚟呢處咯耶穌對佢哋話：「够咯。」耶穌出嚟仍舊去橄欖山門生亦跟從佢。到曉個處，就對門生話：「你哋祈禱喇，免致入誘惑。」呀就。離開佢哋大約撈一嚐石咁遠跪倒處祈禱話父呀。你若係肯，就減呢隻杯離開；我但唔係成就我嘅旨意，乃係成就你嘅旨意呀。」有一位天使從天上顯現壯健耶穌。耶穌好傷心越發懇切祈禱所出嘅汗好似大滴血噉跌落地。下祈禱完，就起身驟到佢嘅門生處見佢哋因爲憂悶擁咗。就對：「佢哋話做也擁覺呢？起身祈禱喇，免致入誘惑！」呀佢講。緊個時有羣衆驟。到十二門生之中有一個叫做猶大佢先頭行埋到耶穌面前想親嘴。耶穌對佢話：「猶太呀！你用親嘴做暗號驟賣人子？」咩左右嘅人見事將近，就話：「主呀！我挾刀斬佢哋好唔好呢？」其中有一人斬大祭司長嘅僕削角佢嘅右耳。耶穌答話事：「幹已經至到噉由得佢喇！」就摩吓個人嘅耳醫好佢。耶穌對驟到噉祭司長殿堂官及長老話：「你哋掉刀共棍驟好似捉賊噉咩？我日日同埋你哋嚟殿堂你唔下手捉我。但如今係你哋嘅時候黑暗嘅權勢。」咯衆人捉住耶穌拉佢去大祭司長嘅屋企。彼得遠遠跟從。嚟兩廊處有人透着火同埋坐處；彼得亦坐在佢哋之中。有一個妹仔見佢對住火坐處，就定眼睇佢話：「呢個人也會同耶穌一處囑。」彼得唔認，就話：「女子呀我唔識佢歇。」一陣第二個人睇見佢話：「你都係佢哋一黨咖。」彼得：「話朋友呀！我唔係囑再歇。」一點鐘咁耐，又第二個人：「指實佢話呢個人眞係同埋佢囑，因爲佢係加利利人。」彼得：「話朋友呀！我唔知你講也！」嘢購緊個時雞就啼咯。主回頭睇住彼得彼得記起主對佢所講話：「雞啼之先你將三次話唔識我。」噉。就出去哭。得好。深傷搶住耶穌嘅人戲弄佢打。佢擋住佢嘅眼問佢話：「你係先知，就話明也誰打你叮又？」講好多說話添嚟褻凟耶穌到。天光民間嘅長老大衆祭司長及讀書人聚埋一處拉耶穌嚟到佢哋嘅公所。話：「你眞係基督，就話我哋知。」耶穌對佢話：「我若話你哋知你哋唔信。我若問你你都唔答。我又唔。肯放我自後人子將坐倒全能神嘅右邊。」咯衆人：「話廠你係神之子咩？」耶穌對佢哋話：「你哋話得着。」咯我眞係噉大衆就話我哋：「重要搵也嘢證據呢？因爲我哋自己聽見佢親口講嘅咯。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":178,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":10,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk.022-hant-object228-blocks-14-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.022-hant-object229-blocks-9-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.022-hant-object230-blocks-9-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.022-hant-object231-blocks-11-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.022-hant-object232-blocks-13-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK22-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk.022-hant-object228-blocks-14-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.022","id":"330-luk.022-hant-object228-blocks-14-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[14],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[228],"sourceTermsRetained":["加略人名呼猶大","佰呫","擰水埕哾人"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.022-hant-object229-blocks-9-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.022","id":"330-luk.022-hant-object229-blocks-9-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[229],"sourceTermsRetained":["唔再飲菩提汁","賣我個人佢嘅手同我嘛席上","你哋之中做大"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.022-hant-object230-blocks-9-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.022","id":"330-luk.022-hant-object230-blocks-9-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[230],"sourceTermsRetained":["撈一嚐石咁遠","賣曉衫嚟買一把","減呢隻杯離開我"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.022-hant-object231-blocks-11-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.022","id":"330-luk.022-hant-object231-blocks-11-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[231],"sourceTermsRetained":["顯現壯健耶穌耶穌好傷心","用親嘴做暗號","削角佢嘅右耳"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.022-hant-object232-blocks-13-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.022","id":"330-luk.022-hant-object232-blocks-13-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[13],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[232],"sourceTermsRetained":["定眼睇佢話呢個人也會同耶穌一處","雞就啼咯","你哋話得着咯"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"book330-LUK-22-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–71節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":228,"pageObjectIndexZeroBased":228,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e4620fd35892062c1d0a8066d6513b4f6f2a5da7816b9b05e18219bc444f007f","sourceObjectOrdinalOneBased":229,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":229,"pageObjectIndexZeroBased":229,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a8f2d9c802e5e69c068238398b30035461c45332677c6af79de5fb22c139674","sourceObjectOrdinalOneBased":230,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":230,"pageObjectIndexZeroBased":230,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f425a27d39e34b664f33d3f0d7095cb76371d25d8ddaba13d78f2db080a8d523","sourceObjectOrdinalOneBased":231,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":231,"pageObjectIndexZeroBased":231,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c3b3bd3ec1d77437dae09d7ce27540e42a0bc7994ba2d2f118d230ba8410b8d8","sourceObjectOrdinalOneBased":232,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":232,"pageObjectIndexZeroBased":232,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3cb67d304a67f5627e3d317471158f8f4bfea8fb8ff4e6d3fc12a8d55860645f","sourceObjectOrdinalOneBased":233,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter boundary and sequence. Verse numerals are not represented reliably; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":228,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization."},"reviewedText":"除醇節又叫做踰越節係將近略衆祭司長讀書人商量點樣殺得耶穌但係怕百姓呬十二使徒之中有一個加略人名呼猶大撒但入曉佰心佰就去同衆祭司長及各官斟酌點樣交得耶穌過佰呬佰就歡喜約定俾銀過佰猶大應承就搵機會莊衆人唔嘹處交耶穌過佰呫○除醇日卽係要罰踰越節羊仔呫日耶穌打發彼得共約翰話你去爲我哋預備踰越節哾筵席等我哋食喇佰呫就對佰話你想我哋喫邊處預備呢耶穌對佰呫話你入城個時必有一個擰水埕哾人遇着你佰所入哖屋你就跟佰入對個家主話老師問你人客房喫邊處呢我將共我哖門生喫處食踰越節哖筵席呀佰必俾一間擺設齊整哋大樓過你睇你就喫個處預備喇佰呫去果然遇着照依耶穌對佰所講哋就預備踰趣節哖筵席○個時候旣到耶穌同埋十二個使徒坐席耶穌對佰呫話我受難之先好想同你哋食呢個踰越節哖筵席","reviewedTextSha256":"cf09ca6434a19daa799dcc9c820c637ff9ed12ebf44c5f5df327815e8f0977bd","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音22章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cf09ca6434a19daa799dcc9c820c637ff9ed12ebf44c5f5df327815e8f0977bd","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[228],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":228,"pageObjectIndexZeroBased":228,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e4620fd35892062c1d0a8066d6513b4f6f2a5da7816b9b05e18219bc444f007f","sourceObjectOrdinalOneBased":229,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK022-obj228-block14","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"除醇節又叫做踰越節係將近略衆祭司長讀書人商量點樣殺得耶穌但係怕百姓呬十二使徒之中有一個加略人名呼猶大撒但入曉佰心佰就去同衆祭司長及各官斟酌點樣交得耶穌過佰呬佰就歡喜約定俾銀過佰猶大應承就搵機會莊衆人唔嘹處交耶穌過佰呫○除醇日卽係要罰踰越節羊仔呫日耶穌打發彼得共約翰話你去爲我哋預備踰越節哾筵席等我哋食喇佰呫就對佰話你想我哋喫邊處預備呢耶穌對佰呫話你入城個時必有一個擰水埕哾人遇着你佰所入哖屋你就跟佰入對個家主話老師問你人客房喫邊處呢我將共我哖門生喫處食踰越節哖筵席呀佰必俾一間擺設齊整哋大樓過你睇你就喫個處預備喇佰呫去果然遇着照依耶穌對佰所講哋就預備踰趣節哖筵席○個時候旣到耶穌同埋十二個使徒坐席耶穌對佰呫話我受難之先好想同你哋食呢個踰越節哖筵席","sourceTextSha256":"cf09ca6434a19daa799dcc9c820c637ff9ed12ebf44c5f5df327815e8f0977bd","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter boundary and sequence. Verse numerals are not represented reliably; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":229,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization."},"reviewedText":"我話你哋知我唔再食呢個節嘅筵席等到呢的事應騐在神國致食咯就擰起隻杯際感謝話將呢的分開大家飲喇我話你哋知我唔再飲菩提汁等到神國喙致飲喀耶又擰起餅際感謝擘開俾佢哋話呢的係我嘅身爲你哋捨去嘅你要做呢件事喙記念我食完節筵亦係廠樣擰起隻杯話呢隻杯係新約在我嘅血代你哋流囑但係賣我個人佢嘅手同我嘛席上咯人子去世係照先頭所定嘅但係賣人子嘅佢有禍咯衆人彼此相問我哋之中也誰噌做呢件事呢○門生彼此爭論嘛佢哋之中邊個做大耶蘇對佢哋話異邦之君王管理佢嘅百姓搶權柄嘅人稱爲恩主但你哋唔好廠樣你哋之中做大嘅應該好似細嘅做頭人嘅應該好似做使喚嘅邊個係大呢係坐席上嘅抑或係便喚嘅呢豈唔係坐席嘅大咩但我嘛你哋之中好似使喚嘅人噉呀你哋常時同我嘛我嘅患難之中我掝國封你哋好似我父封我噉","reviewedTextSha256":"f43a20d274b1cbc6e2a9762bd7d0e7bc655d050417b8dc3c8631e8fba8661d4a","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音22章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f43a20d274b1cbc6e2a9762bd7d0e7bc655d050417b8dc3c8631e8fba8661d4a","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[229],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":229,"pageObjectIndexZeroBased":229,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a8f2d9c802e5e69c068238398b30035461c45332677c6af79de5fb22c139674","sourceObjectOrdinalOneBased":230,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK022-obj229-block9","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"我話你哋知我唔再食呢個節嘅筵席等到呢的事應騐在神國致食咯就擰起隻杯際感謝話將呢的分開大家飲喇我話你哋知我唔再飲菩提汁等到神國喙致飲喀耶又擰起餅際感謝擘開俾佢哋話呢的係我嘅身爲你哋捨去嘅你要做呢件事喙記念我食完節筵亦係廠樣擰起隻杯話呢隻杯係新約在我嘅血代你哋流囑但係賣我個人佢嘅手同我嘛席上咯人子去世係照先頭所定嘅但係賣人子嘅佢有禍咯衆人彼此相問我哋之中也誰噌做呢件事呢○門生彼此爭論嘛佢哋之中邊個做大耶蘇對佢哋話異邦之君王管理佢嘅百姓搶權柄嘅人稱爲恩主但你哋唔好廠樣你哋之中做大嘅應該好似細嘅做頭人嘅應該好似做使喚嘅邊個係大呢係坐席上嘅抑或係便喚嘅呢豈唔係坐席嘅大咩但我嘛你哋之中好似使喚嘅人噉呀你哋常時同我嘛我嘅患難之中我掝國封你哋好似我父封我噉","sourceTextSha256":"f43a20d274b1cbc6e2a9762bd7d0e7bc655d050417b8dc3c8631e8fba8661d4a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"29"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter boundary and sequence. Verse numerals are not represented reliably; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":230,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization."},"reviewedText":"等你哋噉我嘅國坐倒我席上飲食而且坐倒高位審判以色列族十二支派○主又話西門呀西門呀撒但也會想得你哋\n\n嚟篩好似篩麥噉但我已經爲你祈禱等你嘅信德唔失嘅你歸正之後要堅固你嘅兄弟彼得對佢話主呀我肯同你去\n\n坐監又同埋你死耶穌話彼得呀我話你知今日鷄啼之先你將三次話唔識我○耶穌對門生話我打發你唔使帶荷包唔\n\n使帶細袋唔使帶鞋嘅時候你哋有缺乏有呢答話有呀就對佢哋話如今有荷包嘅要帶去有細袋嘅都係噉有刀噉就要\n\n賣曉衫嚟買一把嚟我話你哋知聖經所寫人哋算佢係犯罪嘅人個句說話是必應在我身上因爲所指着我嘅事必要成\n\n就嘅門生話主呀有兩把刀嚟呢處咯耶穌對佢哋話够咯○耶穌出嚟仍舊去橄欖山門生亦跟從佢到曉個處就對門\n\n生話你哋祈禱喇免致入誘惑呀就離開佢哋大約撈一嚐石咁遠跪倒處祈禱話父呀你若係肯就減呢隻杯離開我但唔\n\n係成就我嘅旨意乃係成就你嘅旨意呀","reviewedTextSha256":"d7326b9bd207dd251ae64bd82ca64a423cca4665f1267bd1d09640d0b4aa3d3f","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音22章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d7326b9bd207dd251ae64bd82ca64a423cca4665f1267bd1d09640d0b4aa3d3f","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[230],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":230,"pageObjectIndexZeroBased":230,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f425a27d39e34b664f33d3f0d7095cb76371d25d8ddaba13d78f2db080a8d523","sourceObjectOrdinalOneBased":231,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK022-obj230-block9","sourceSeparatorCount":3,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"等你哋噉我嘅國坐倒我席上飲食而且坐倒高位審判以色列族十二支派○主又話西門呀西門呀撒但也會想得你哋\n\n嚟篩好似篩麥噉但我已經爲你祈禱等你嘅信德唔失嘅你歸正之後要堅固你嘅兄弟彼得對佢話主呀我肯同你去\n\n坐監又同埋你死耶穌話彼得呀我話你知今日鷄啼之先你將三次話唔識我○耶穌對門生話我打發你唔使帶荷包唔\n\n使帶細袋唔使帶鞋嘅時候你哋有缺乏有呢答話有呀就對佢哋話如今有荷包嘅要帶去有細袋嘅都係噉有刀噉就要\n\n賣曉衫嚟買一把嚟我話你哋知聖經所寫人哋算佢係犯罪嘅人個句說話是必應在我身上因爲所指着我嘅事必要成\n\n就嘅門生話主呀有兩把刀嚟呢處咯耶穌對佢哋話够咯○耶穌出嚟仍舊去橄欖山門生亦跟從佢到曉個處就對門\n\n生話你哋祈禱喇免致入誘惑呀就離開佢哋大約撈一嚐石咁遠跪倒處祈禱話父呀你若係肯就減呢隻杯離開我但唔\n\n係成就我嘅旨意乃係成就你嘅旨意呀","sourceTextSha256":"d7326b9bd207dd251ae64bd82ca64a423cca4665f1267bd1d09640d0b4aa3d3f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"29","end":"42"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter boundary and sequence. Verse numerals are not represented reliably; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":231,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization."},"reviewedText":"有一位天使從天上顯現壯健耶穌耶穌好傷心越發懇切祈禱所出嘅汗好似大滴血噉跌落地下祈禱完就起身驟到佢嘅門生處見佢哋因爲憂悶擁嘵就對佢哋話做也擁覺呢起身祈禱喇免致入誘惑呀○佢講緊個時有羣衆驟到十二門生之中有一個叫做猶大佢先頭行埋到耶穌面前想親嘴耶穌對佢話猶太呀你用親嘴做暗號驟賣人子咩左右嘅人見事將近就話主呀我挾刀斬佢哋好唔好呢其中有一人斬大祭司長嘅僕削角佢嘅右耳耶穌答話事幹已經至到噉由得佢喇就摩吓個人嘅耳醫好佢耶穌對驟到噉祭司長殿堂官及長老話你哋掉刀共棍驟好似捉賊噉咩我日日同埋你哋嚟殿堂你唔下手捉我但如今係你哋嘅時候黑暗嘅權勢咯○衆人捉住耶穌拉佢去大祭司長嘅屋跧彼得遠遠跟從嚟兩廊處有人透着火同埋坐處彼得亦坐在佢哋之中","reviewedTextSha256":"461da4a00cd3edce7297d0abfca6d8533e1da1af76ac29414977fc240061bbf7","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音22章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"461da4a00cd3edce7297d0abfca6d8533e1da1af76ac29414977fc240061bbf7","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[231],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":231,"pageObjectIndexZeroBased":231,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c3b3bd3ec1d77437dae09d7ce27540e42a0bc7994ba2d2f118d230ba8410b8d8","sourceObjectOrdinalOneBased":232,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK022-obj231-block11","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"有一位天使從天上顯現壯健耶穌耶穌好傷心越發懇切祈禱所出嘅汗好似大滴血噉跌落地下祈禱完就起身驟到佢嘅門生處見佢哋因爲憂悶擁嘵就對佢哋話做也擁覺呢起身祈禱喇免致入誘惑呀○佢講緊個時有羣衆驟到十二門生之中有一個叫做猶大佢先頭行埋到耶穌面前想親嘴耶穌對佢話猶太呀你用親嘴做暗號驟賣人子咩左右嘅人見事將近就話主呀我挾刀斬佢哋好唔好呢其中有一人斬大祭司長嘅僕削角佢嘅右耳耶穌答話事幹已經至到噉由得佢喇就摩吓個人嘅耳醫好佢耶穌對驟到噉祭司長殿堂官及長老話你哋掉刀共棍驟好似捉賊噉咩我日日同埋你哋嚟殿堂你唔下手捉我但如今係你哋嘅時候黑暗嘅權勢咯○衆人捉住耶穌拉佢去大祭司長嘅屋跧彼得遠遠跟從嚟兩廊處有人透着火同埋坐處彼得亦坐在佢哋之中","sourceTextSha256":"461da4a00cd3edce7297d0abfca6d8533e1da1af76ac29414977fc240061bbf7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"43","end":"55"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter boundary and sequence. Verse numerals are not represented reliably; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":232,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization."},"reviewedText":"有一個妹仔見佢對住火坐處就定眼睇佢話呢個人也會同耶穌一處囑彼得唔認就話女子呀我唔識佢歇一陣第二個人睇見佢話你都係佢哋一黨咖彼得話朋友呀我唔係囑再歇一點鐘咁耐又第二個人指實佢話呢個人眞係同埋佢囑因爲佢係加利利人彼得話朋友呀我唔知你講也嘢購緊個時雞就啼咯主回頭睇住彼得彼得記起主對佢所講話雞啼之先你將三次話唔識我噉就出去哭得好深傷○搶住耶穌嘅人戲弄佢打佢擋住佢嘅眼問佢話你係先知就話明也誰打你叮又講好多說話添嚟褻凟耶穌○到天光民間嘅長老大衆祭司長及讀書人聚埋一處拉耶穌嚟到佢哋嘅公所話你眞係基督就話我哋知耶穌對佢話我若話你哋知你哋唔信我若問你你都唔答我又唔肯放我自後人子將坐倒全能神嘅右邊咯衆人話廠你係神之子咩耶穌對佢哋話你哋話得着咯我眞係噉大衆就話我哋重要搵也嘢證據呢因爲我哋自己聽見佢親口講嘅咯","reviewedTextSha256":"365edc67328419299848e670060f66666a1e65e7fa6a3a175ee0def21f0f81b2","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音22章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"365edc67328419299848e670060f66666a1e65e7fa6a3a175ee0def21f0f81b2","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[232],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":232,"pageObjectIndexZeroBased":232,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3cb67d304a67f5627e3d317471158f8f4bfea8fb8ff4e6d3fc12a8d55860645f","sourceObjectOrdinalOneBased":233,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK022-obj232-block13","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"有一個妹仔見佢對住火坐處就定眼睇佢話呢個人也會同耶穌一處囑彼得唔認就話女子呀我唔識佢歇一陣第二個人睇見佢話你都係佢哋一黨咖彼得話朋友呀我唔係囑再歇一點鐘咁耐又第二個人指實佢話呢個人眞係同埋佢囑因爲佢係加利利人彼得話朋友呀我唔知你講也嘢購緊個時雞就啼咯主回頭睇住彼得彼得記起主對佢所講話雞啼之先你將三次話唔識我噉就出去哭得好深傷○搶住耶穌嘅人戲弄佢打佢擋住佢嘅眼問佢話你係先知就話明也誰打你叮又講好多說話添嚟褻凟耶穌○到天光民間嘅長老大衆祭司長及讀書人聚埋一處拉耶穌嚟到佢哋嘅公所話你眞係基督就話我哋知耶穌對佢話我若話你哋知你哋唔信我若問你你都唔答我又唔肯放我自後人子將坐倒全能神嘅右邊咯衆人話廠你係神之子咩耶穌對佢哋話你哋話得着咯我眞係噉大衆就話我哋重要搵也嘢證據呢因爲我哋自己聽見佢親口講嘅咯","sourceTextSha256":"365edc67328419299848e670060f66666a1e65e7fa6a3a175ee0def21f0f81b2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"56","end":"71"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"除醇節又叫做踰越節係將近略衆。"},{"verse":"2","text":"祭司長讀書人商量點樣殺得耶穌，但係怕百姓。呬。"},{"verse":"3","text":"十二使徒之中有一個加略人名呼猶大；撒但入曉佰心。"},{"verse":"4","text":"佰就去同衆祭司長及各官斟酌點樣交得耶穌過佰呬佰。"},{"verse":"5","text":"就歡喜約定俾銀過佰猶大。"},{"verse":"6","text":"應承，就搵機會莊衆人唔嘹處交耶穌過佰。"},{"verse":"7","text":"呫除醇日卽係要罰踰越節羊仔呫日。"},{"verse":"8","text":"耶穌打發彼得共約翰話：「你去爲我哋預備踰越節哾筵席等我哋食喇。」"},{"verse":"9","text":"佰呫就對佰話你：「想我哋喫邊處預備？」呢。"},{"verse":"10","text":"耶穌對佰呫話：「你入城個時必有一個擰水埕哾人遇着你佰所入哖屋你就跟佰入對個。"},{"verse":"11","text":"家主話老師：「問你人：客房喫邊處呢？我將共我哖門生喫處食踰越節哖筵席。」"},{"verse":"12","text":"呀佰必俾一間擺設齊整哋大樓過你睇你就喫個處預備。」"},{"verse":"13","text":"喇佰呫去果然遇着照依耶穌對佰所；講哋就預備踰趣節哖筵席。個。"},{"verse":"14","text":"時候旣到耶穌同埋十二個使徒坐。席。"},{"verse":"15","text":"耶穌對佰呫話：「我受難之先好想同你哋食呢個踰越節哖筵席。我。"},{"verse":"16","text":"話你哋知我唔再食呢個節嘅筵席等到呢的事應騐在神。」"},{"verse":"17","text":"國致食咯就擰起隻杯際感謝話：「將呢的分開大家。"},{"verse":"18","text":"飲喇我話你哋知我唔再飲菩提汁等到神國喙致飲喀耶。」"},{"verse":"19","text":"又擰起餅際感謝擘開俾佢哋話呢：「的係我嘅身爲你哋捨去嘅，你要做呢，件事喙記念我。」"},{"verse":"20","text":"食完節筵亦係廠樣擰起隻杯話呢：「隻杯係新約在我嘅血代你哋流囑。"},{"verse":"21","text":"但係賣我個人佢嘅手同我嘛席上咯人子。"},{"verse":"22","text":"去世係照先頭所定嘅，但係賣人子嘅佢有禍咯衆人！」"},{"verse":"23","text":"彼此相問我哋之中也誰噌做呢件事。"},{"verse":"24","text":"呢門生彼此爭論嘛佢哋之中邊個做大。"},{"verse":"25","text":"耶蘇對佢哋話：「異邦之君王管理佢嘅百姓搶權柄嘅人稱爲恩主。"},{"verse":"26","text":"但你哋唔好廠樣；你哋之中做大嘅，應該好似細嘅，做頭人嘅，應該好似做使喚。"},{"verse":"27","text":"嘅邊個係大？呢係坐席上嘅抑？或係便喚嘅呢？豈唔係坐席嘅大？咩但我嘛你哋之中好似使喚嘅。"},{"verse":"28","text":"人噉呀你哋常時同我嘛我嘅患難之中。"},{"verse":"29","text":"我掝國封你哋好似我父封我噉等。"},{"verse":"30","text":"你哋噉我嘅國坐倒我席上飲食，而且坐倒高位審判以色列族十二支派。」"},{"verse":"31","text":"主又話：「西門！呀西門！呀撒但也會想得你哋嚟篩好似篩麥噉。"},{"verse":"32","text":"但我已經爲你祈禱等你嘅信德唔失嘅。你歸正之後要堅固你嘅兄弟。」"},{"verse":"33","text":"彼得對佢話：「主呀，我肯同你去坐監，又同埋你死耶！」"},{"verse":"34","text":"穌話：「彼得呀我話你知今日鷄啼之先你將三次話唔識我。」耶穌。"},{"verse":"35","text":"對門生話：「我打發你唔使帶荷包唔使帶細袋唔使帶鞋嘅時候你哋有缺乏有呢答話有？」呀就對：「佢哋。」"},{"verse":"36","text":"話如今有荷包嘅要帶去有細袋嘅都係噉有刀噉就要賣曉衫嚟買一把嚟我話你哋知聖。"},{"verse":"37","text":"經所寫人哋：「算佢係犯罪嘅人個句。」說話是必應在我身上；因爲所指着我嘅事必要成就。」嘅門生話。"},{"verse":"38","text":"主！呀有兩把刀。」嚟呢處咯耶穌對佢哋話：「够咯。」"},{"verse":"39","text":"耶穌出嚟仍舊去橄欖山門生亦跟從佢。"},{"verse":"40","text":"到曉個處，就對門生話：「你哋祈禱喇，免致入誘惑。」呀就。"},{"verse":"41","text":"離開佢哋大約撈一嚐石咁遠跪倒處祈禱話父呀。"},{"verse":"42","text":"你若係肯，就減呢隻杯離開；我但唔係成就我嘅旨意，乃係成就你嘅旨意呀。」"},{"verse":"43","text":"有一位天使從天上顯現壯健耶穌。"},{"verse":"44","text":"耶穌好傷心越發懇切祈禱所出嘅汗好似大滴血噉跌落地。"},{"verse":"45","text":"下祈禱完，就起身驟到佢嘅門生處見佢哋因爲憂悶擁咗。"},{"verse":"46","text":"就對：「佢哋話做也擁覺呢？起身祈禱喇，免致入誘惑！」呀佢講。"},{"verse":"47","text":"緊個時有羣衆驟。到十二門生之中有一個叫做猶大佢先頭行埋到耶穌面前想親嘴。"},{"verse":"48","text":"耶穌對佢話：「猶太呀！你用親嘴做暗號驟賣人子？」"},{"verse":"49","text":"咩左右嘅人見事將近，就話：「主呀！我挾刀斬佢哋好唔好呢？」"},{"verse":"50","text":"其中有一人斬大祭司長嘅僕削角佢嘅右耳。"},{"verse":"51","text":"耶穌答話事：「幹已經至到噉由得佢喇！」就摩吓個人嘅耳醫好佢。"},{"verse":"52","text":"耶穌對驟到噉祭司長殿堂官及長老話：「你哋掉刀共棍驟好似捉賊噉咩？"},{"verse":"53","text":"我日日同埋你哋嚟殿堂你唔下手捉我。但如今係你哋嘅時候黑暗嘅權勢。」"},{"verse":"54","text":"咯衆人捉住耶穌拉佢去大祭司長嘅屋企。彼得遠遠跟從。"},{"verse":"55","text":"嚟兩廊處有人透着火同埋坐處；彼得亦坐在佢哋之中。"},{"verse":"56","text":"有一個妹仔見佢對住火坐處，就定眼睇佢話：「呢個人也會同耶穌一處囑。」"},{"verse":"57","text":"彼得唔認，就話：「女子呀我唔識佢歇。」"},{"verse":"58","text":"一陣第二個人睇見佢話：「你都係佢哋一黨咖。」彼得：「話朋友呀！我唔係囑再歇。」"},{"verse":"59","text":"一點鐘咁耐，又第二個人：「指實佢話呢個人眞係同埋佢囑，因爲佢係加利利人。」"},{"verse":"60","text":"彼得：「話朋友呀！我唔知你講也！」嘢購緊個時雞就啼咯。"},{"verse":"61","text":"主回頭睇住彼得彼得記起主對佢所講話：「雞啼之先你將三次話唔識我。」噉。"},{"verse":"62","text":"就出去哭。得好。"},{"verse":"63","text":"深傷搶住耶穌嘅人戲弄佢打。"},{"verse":"64","text":"佢擋住佢嘅眼問佢話：「你係先知，就話明也誰打你叮又？」"},{"verse":"65","text":"講好多說話添嚟褻凟耶穌到。"},{"verse":"66","text":"天光民間嘅長老大衆祭司長及讀書人聚埋一處拉耶穌嚟到佢哋嘅公所。"},{"verse":"67","text":"話：「你眞係基督，就話我哋知。」耶穌對佢話：「我若話你哋知你哋唔信。"},{"verse":"68","text":"我若問你你都唔答。我又唔。"},{"verse":"69","text":"肯放我自後人子將坐倒全能神嘅右邊。」"},{"verse":"70","text":"咯衆人：「話廠你係神之子咩？」耶穌對佢哋話：「你哋話得着。」"},{"verse":"71","text":"咯我眞係噉大衆就話我哋：「重要搵也嘢證據呢？因爲我哋自己聽見佢親口講嘅咯。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":23,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":23}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-26-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"f2ab2049130eddef67ac7c0a34a6726561e2ade61203cbafdaf7306ebf0333d9","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"大衆一齊起嚟解耶穌到彼拉多面前。就告佢話：「我咄見呢個人蠱惑民心禁人納稅過該撒，又自稱爲基督爲王。」彼拉多問耶穌話：「你係猶太人嘅王咩？」耶穌答佢話：「你講嘅着咯。」彼拉多對衆祭司長共衆人話：「我見呢個人無罪呀衆人。」越發出力話：「佢攪亂百姓嚥猶太省地方周圍傳教由加利利起至到呢處。」彼拉多一聞得呢的，就問：「話呢個係加利利人？」咩知到耶穌係屬希律管轄就打發佢去希律個處個。陣時希律亦在耶路撒冷。希律一見耶穌，就好歡喜；好耐想見佢因爲也會聽聞佢嘅事，而且想睇佢行異蹟，所以。好多說話問佢但耶穌一句都唔答。衆。祭司長共讀書人企起嚟好落力告。佢希律共佢嘅兵丁藐視耶穌戲弄佢擇件華美衣服共佢着打發佢番去彼拉多。處希律共彼拉多平素係仇敵嚟到個日就做朋友。咯。彼拉多呌埋衆祭司長各官及百姓。嚟對佢哋話：「你哋解呢個人過我話佢謂惑。民心我也會將你哋告佢嘅事喺你哋面前審過唔查得出佢有罪囑希律都係。噉樣因爲佢打發耶穌番嚟我處佢。亦見耶穌有做過一件應死嘅罪。故此我要打過佢就釋放。」佢囀因爲。當節期之時總督必要放一個犯人俾佢哋大。衆齊聲呌話：「丟棄呢個人！放巴拉巴過我哋喇個！」巴拉巴在城中作亂殺人，故此困佢入監嘅。彼拉多想放耶穌，所以再勸解衆人衆人。大聲呌話：「釘佢落十字架！喇釘佢落十字架！」喇。彼拉多第三次對：「佢？哋話佢行也嘢惡呢？我唔查得出佢有應死嘅罪。故此我要打過佢就釋放佢略衆人。」急切越發大聲求佢釘耶穌落十字架噉就。衆人嘅聲羸曉。彼多拉就依佢哋所求嘅嚟定案。放曉作亂殺人困入監個個卽係百姓所求嘅就交耶穌過百姓順從佢哋嘅意思拉。耶穌去個時有個古利柰人西門縣田番；嚟衆人捉住佢令佢貯起十字架跟從耶穌。大衆百姓跟從佢又有好；多女人爲佢哭得好悲哀耶穌回頭向。住佢哋話：「耶路撒冷嘅女呀，唔使爲我啼哭應當爲你自己共你仔女啼哭。呀。因爲日子將到個時人哋必話唔：「成得孕嘅，總未懷胎嘅總未嘅奶嘅，有福！」咯個陣時人將對高山話：磧住我哋喇！對小山話：遮住我！哋喇因爲靑綠嘅樹木佢哋尙且廠樣乾枯做嘅樹木將點樣做呢？」佢哋。又拉兩個犯人喙同埋耶穌受死去到一處。地方呌做枯「顱頭處」，就喙個處釘耶穌落十字架與及釘個兩個犯法嘅人：一個在左便一個在右便耶穌。話：「父呀求你！赦免佢哋；因爲佢唔知到佢所做嘅事呀個。」的人就執籌分開耶穌嘅衣服。百姓企倒處睇個的。官共衆人譏誚佢話：「佢救過別人；倘若佢係基督神所揀選嘅，就要救自己！」囉兵丁都戲弄佢行埋去俾醋佢飲。話：「你若係猶太人嘅王，就當救自己！」囉佢上頭有一條標話呢：「個係猶太人嘅王。」同埋吊起嘅個兩個犯人有一個譏誚耶穌話：「你若係基督？就救自己共我！」哋哩第二個責成佢答話：「你同埋受死你都重唔怕神咩？我哋係應該嘅，因爲我哋所受嘅刑係合我哋所做嘅事，但呢個人有做過的唔。」着嘅呀就對：「耶穌話去到你國個時記念我！」呀。耶穌對佢話：「我實在話你知今日你必同我在樂園咯個。」陣大約係正午時至到未時尾周圍地方都陰。黑熱頭變爲昏暗；殿裏嘅布帳縣中間裂開。耶穌大聲呌話：「父！呀我嘅靈魂交托你手。」略講完氣就斷。個百把總睇見呢的事，就歸榮神：「話呢個眞係義人！」略。衆人聚理縣處睇嘅見曉呢的各樣事就泵胸番去所。有共耶穌相識嘅，及縣加利利跟從耶穌嘅女人遠遠企處都睇見呢的事。有。個人名呌約瑟佢做議事官係良善而且公義。嘅個時佢有依從個的人所謀所。做佢係猶太亞利馬太城嘅人平日仰慕神國。嘅呢個人入去見彼拉多求耶穌。嘅屍佢就攞曉屍落墜掝幼細麻布包好擠倒磐石鑿成嘅墳墓；唔會有人葬過。嘅個日係預備嘅日子又安息日。將近略由加利利同耶穌嘅個的女人亦跟住睇個墳墓及點樣安置佢嘅屍佰哋。去歸就整定香料香。油到安息日遵依誡命際歇息。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":138,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":5,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk.023-hant-object233-blocks-18-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.023-hant-object234-blocks-11-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.023-hant-object235-blocks-10-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.023-hant-object236-blocks-8-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.023-hant-object237-blocks-6-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK23-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk.023-hant-object233-blocks-18-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.023","id":"330-luk.023-hant-object233-blocks-18-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[233],"sourceTermsRetained":["大衆一齊起嚟解耶穌到彼拉多面前","禁人納稅過該撒","我見呢個人無罪"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.023-hant-object234-blocks-11-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.023","id":"330-luk.023-hant-object234-blocks-11-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[234],"sourceTermsRetained":["謂惑民心","審過唔查得出佢有罪","衆人嘅聲羸曉彼多拉"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.023-hant-object235-blocks-10-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.023","id":"330-luk.023-hant-object235-blocks-10-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[235],"sourceTermsRetained":["磧住我哋喇","父呀求你赦免佢哋","個兩個犯人"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.023-hant-object236-blocks-8-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.023","id":"330-luk.023-hant-object236-blocks-8-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[236],"sourceTermsRetained":["殿裏嘅布帳縣中間裂開","彼拉多求耶穌嘅屍","安息日將近"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.023-hant-object237-blocks-6-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.023","id":"330-luk.023-hant-object237-blocks-6-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[6],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[237],"sourceTermsRetained":["整定香料香油"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"book330-LUK-23-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–56節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":233,"pageObjectIndexZeroBased":233,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"90e22d8ced7ae24662cc470092cf0fdb0a716e64f3c59bb9e978beba8a3971fb","sourceObjectOrdinalOneBased":234,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":234,"pageObjectIndexZeroBased":234,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6b40a4032ca9ddac92725bc3aa0809d84123f0dc7fd7739313c7d4908cba93ee","sourceObjectOrdinalOneBased":235,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":235,"pageObjectIndexZeroBased":235,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2fc12e16e014492c2ce1c644c55d556dac1d3fb30e5a57ba48d98630002467d3","sourceObjectOrdinalOneBased":236,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":236,"pageObjectIndexZeroBased":236,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"708843f675962468e1f3d993d175b15110b7988535691317709838460d027b86","sourceObjectOrdinalOneBased":237,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":237,"pageObjectIndexZeroBased":237,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1c42ed02977d12175f51480e487c0ef39371c292d7cfa41a7944d89710320715","sourceObjectOrdinalOneBased":238,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running headers and explicit chapter headings establish chapter boundary and sequence. Verse numerals are not represented reliably; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.023","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":233,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization."},"reviewedText":"大衆一齊起嚟解耶穌到彼拉多面前就告佢話我咄見呢個人蠱惑民心禁人納稅過該撒又自稱爲基督爲王彼拉多問耶穌話你係猶太人嘅王咩耶穌答佢話你講嘅着咯彼拉多對衆祭司長共衆人話我見呢個人無罪呀衆人越發出力話佢攪亂百姓嚥猶太省地方周圍傳敎由加利利起至到呢處彼拉多一聞得呢的就問話呢個係加利利人咩知到耶穌係屬希律管轄就打發佢去希律個處個陣時希律亦在耶路撒冷○希律一見耶穌就好歡喜好耐想見佢因爲也會聽聞佢嘅事而且想睇佢行異蹟所以好多說話問佢但耶穌一句都唔答衆祭司長共讀書人企起嚟好落力告佢希律共佢嘅兵丁藐視耶穌戲弄佢擇件華美衣服共佢着打發佢番去彼拉多處希律共彼拉多平素係仇敵嚟到個日就做朋友咯○彼拉多呌埋衆祭司長各官及百姓嚟對佢哋話","reviewedTextSha256":"2403dd1a3991033b0caca1ec7fbc32eb42753c2c53f1698852c97aaef10e8cee","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音23章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2403dd1a3991033b0caca1ec7fbc32eb42753c2c53f1698852c97aaef10e8cee","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[233],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":233,"pageObjectIndexZeroBased":233,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"90e22d8ced7ae24662cc470092cf0fdb0a716e64f3c59bb9e978beba8a3971fb","sourceObjectOrdinalOneBased":234,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK023-obj233-block18","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"大衆一齊起嚟解耶穌到彼拉多面前就告佢話我咄見呢個人蠱惑民心禁人納稅過該撒又自稱爲基督爲王彼拉多問耶穌話你係猶太人嘅王咩耶穌答佢話你講嘅着咯彼拉多對衆祭司長共衆人話我見呢個人無罪呀衆人越發出力話佢攪亂百姓嚥猶太省地方周圍傳敎由加利利起至到呢處彼拉多一聞得呢的就問話呢個係加利利人咩知到耶穌係屬希律管轄就打發佢去希律個處個陣時希律亦在耶路撒冷○希律一見耶穌就好歡喜好耐想見佢因爲也會聽聞佢嘅事而且想睇佢行異蹟所以好多說話問佢但耶穌一句都唔答衆祭司長共讀書人企起嚟好落力告佢希律共佢嘅兵丁藐視耶穌戲弄佢擇件華美衣服共佢着打發佢番去彼拉多處希律共彼拉多平素係仇敵嚟到個日就做朋友咯○彼拉多呌埋衆祭司長各官及百姓嚟對佢哋話","sourceTextSha256":"2403dd1a3991033b0caca1ec7fbc32eb42753c2c53f1698852c97aaef10e8cee","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant chapter headers and the explicit 第二十四章 heading establish chapter boundary and sequence. Verse numerals are not represented reliably; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.023","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":234,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"你哋解呢個人過我話佢謂惑民心我也會將你哋告佢嘅事喺你哋面前審過唔查得出佢有罪囑希律都係噉樣因爲佢\n\n打發耶穌番嚟我處佢亦見耶穌有做過一件應死嘅罪故此我要打過佢就釋放佢囀因爲當節期之時總督必要放一個\n\n犯人俾佢哋大衆齊聲呌話丟棄呢個人放巴拉巴過我哋喇個巴拉巴在城中作亂殺人故此困佢入監嘅彼拉多想放耶\n\n穌所以再勸解衆人衆人大聲呌話釘佢落十字架喇釘佢落十字架喇彼拉多第三次對佢哋話佢行也嘢惡呢我唔查得\n\n出佢有應死嘅罪故此我要打過佢就釋放佢略衆人急切越發大聲求佢釘耶穌落十字架噉就衆人嘅聲羸曉彼多拉就\n\n依佢哋所求嘅嚟定案放曉作亂殺人困入監個個卽係百姓所求嘅就交耶穌過百姓順從佢哋嘅意思○拉耶穌去個時\n\n有個古利柰人西門縣田番嚟衆人捉住佢令佢貯起十字架跟從耶穌大衆百姓跟從佢又有好多女人爲佢哭得好悲哀","reviewedTextSha256":"e6ce1c39c3574ca24b5970b0e41cb01fd9ac9e7f0cfc4b8171bd4b29bff0f820","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音23章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e6ce1c39c3574ca24b5970b0e41cb01fd9ac9e7f0cfc4b8171bd4b29bff0f820","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[234],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":234,"pageObjectIndexZeroBased":234,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6b40a4032ca9ddac92725bc3aa0809d84123f0dc7fd7739313c7d4908cba93ee","sourceObjectOrdinalOneBased":235,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK023-obj234-block11","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"你哋解呢個人過我話佢謂惑民心我也會將你哋告佢嘅事喺你哋面前審過唔查得出佢有罪囑希律都係噉樣因爲佢\n\n打發耶穌番嚟我處佢亦見耶穌有做過一件應死嘅罪故此我要打過佢就釋放佢囀因爲當節期之時總督必要放一個\n\n犯人俾佢哋大衆齊聲呌話丟棄呢個人放巴拉巴過我哋喇個巴拉巴在城中作亂殺人故此困佢入監嘅彼拉多想放耶\n\n穌所以再勸解衆人衆人大聲呌話釘佢落十字架喇釘佢落十字架喇彼拉多第三次對佢哋話佢行也嘢惡呢我唔查得\n\n出佢有應死嘅罪故此我要打過佢就釋放佢略衆人急切越發大聲求佢釘耶穌落十字架噉就衆人嘅聲羸曉彼多拉就\n\n依佢哋所求嘅嚟定案放曉作亂殺人困入監個個卽係百姓所求嘅就交耶穌過百姓順從佢哋嘅意思○拉耶穌去個時\n\n有個古利柰人西門縣田番嚟衆人捉住佢令佢貯起十字架跟從耶穌大衆百姓跟從佢又有好多女人爲佢哭得好悲哀","sourceTextSha256":"e6ce1c39c3574ca24b5970b0e41cb01fd9ac9e7f0cfc4b8171bd4b29bff0f820","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"14","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant chapter headers and the explicit 第二十四章 heading establish chapter boundary and sequence. Verse numerals are not represented reliably; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.023","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":235,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"耶穌回頭向住佢哋話耶路撒冷嘅女呀唔使爲我啼哭應當爲你自己共你仔女啼哭呀因爲日子將到個時人哋必話唔成得孕嘅總未懷胎嘅總未嘔奶嘅有福咯個陣時人將對高山話磧住我哋喇對小山話遮住我哋喇因爲靑綠嘅樹木佢哋尙且廠樣乾枯做嘅樹木將點樣做呢○佢哋又拉兩個犯人喙同埋耶穌受死去到一處地方呌做枯顱頭處就喙個處釘耶穌落十字架與及釘個兩個犯法嘅人一個在左便一個在右便耶穌話父呀求你赦免佢哋因爲佢唔知到佢所做嘅事呀個的人就執籌分開耶穌嘅衣服百姓企倒處睇個的官共衆人譏誚佢話佢救過別人倘若佢係基督神所揀選嘅就要救自己囉兵丁都戲弄佢行埋去俾醋佢飲話你若係猶太人嘅王就當救自己囉佢上頭有一條標話呢個係猶太人嘅王○同埋吊起嘅個兩個犯人有一個譏誚耶穌話你若係基督就救自己共我哋哩第二個責成佢答話你同埋受死你都重唔怕神咩","reviewedTextSha256":"3b4043361b9a4581bf3f503ea4454a7dd5a943942f7f66aab0e3b6da484f3bd8","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音23章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3b4043361b9a4581bf3f503ea4454a7dd5a943942f7f66aab0e3b6da484f3bd8","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[235],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":235,"pageObjectIndexZeroBased":235,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2fc12e16e014492c2ce1c644c55d556dac1d3fb30e5a57ba48d98630002467d3","sourceObjectOrdinalOneBased":236,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK023-obj235-block10","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"耶穌回頭向住佢哋話耶路撒冷嘅女呀唔使爲我啼哭應當爲你自己共你仔女啼哭呀因爲日子將到個時人哋必話唔成得孕嘅總未懷胎嘅總未嘔奶嘅有福咯個陣時人將對高山話磧住我哋喇對小山話遮住我哋喇因爲靑綠嘅樹木佢哋尙且廠樣乾枯做嘅樹木將點樣做呢○佢哋又拉兩個犯人喙同埋耶穌受死去到一處地方呌做枯顱頭處就喙個處釘耶穌落十字架與及釘個兩個犯法嘅人一個在左便一個在右便耶穌話父呀求你赦免佢哋因爲佢唔知到佢所做嘅事呀個的人就執籌分開耶穌嘅衣服百姓企倒處睇個的官共衆人譏誚佢話佢救過別人倘若佢係基督神所揀選嘅就要救自己囉兵丁都戲弄佢行埋去俾醋佢飲話你若係猶太人嘅王就當救自己囉佢上頭有一條標話呢個係猶太人嘅王○同埋吊起嘅個兩個犯人有一個譏誚耶穌話你若係基督就救自己共我哋哩第二個責成佢答話你同埋受死你都重唔怕神咩","sourceTextSha256":"3b4043361b9a4581bf3f503ea4454a7dd5a943942f7f66aab0e3b6da484f3bd8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"27","end":"40"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant chapter headers and the explicit 第二十四章 heading establish chapter boundary and sequence. Verse numerals are not represented reliably; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.023","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":236,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"我哋係應該嘅因爲我哋所受嘅刑係合我哋所做嘅事但呢個人有做過的唔着嘅呀就對耶穌話去到你國個時記念我呀耶穌對佢話我實在話你知今日你必同我在樂園咯個陣大約係正午時至到未時尾周圍地方都陰黑熱頭變爲昏暗殿裏嘅布帳縣中間裂開耶穌大聲呌話父呀我嘅靈魂交托你手略講完氣就斷個百把總睇見呢的事就歸榮神話呢個眞係義人略衆人聚理縣處睇嘅見曉呢的各樣事就泵胸番去所有共耶穌相識嘅及縣加利利跟從耶穌嘅女人遠遠企處都睇見呢的事有個人名呌約瑟佢做議事官係良善而且公義嘅個時佢有依從個的人所謀所做佢係猶太亞利馬太城嘅人平日仰慕神國嘅呢個人入去見彼拉多求耶穌嘅屍佢就攞曉屍落墜掝幼細麻布包好擠倒磐石鑿成嘅墳墓唔會有人葬過嘅個日係預備嘅日子又安息日將近略由加利利同耶穌嘅個的女人亦跟住睇個墳墓及點樣安置佢嘅屍","reviewedTextSha256":"312a20137ed9fe1915bcceff43bd3132b47543b14cafcbb3eb14289a06058179","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音23章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"312a20137ed9fe1915bcceff43bd3132b47543b14cafcbb3eb14289a06058179","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[236],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":236,"pageObjectIndexZeroBased":236,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"708843f675962468e1f3d993d175b15110b7988535691317709838460d027b86","sourceObjectOrdinalOneBased":237,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK023-obj236-block8","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"我哋係應該嘅因爲我哋所受嘅刑係合我哋所做嘅事但呢個人有做過的唔着嘅呀就對耶穌話去到你國個時記念我呀耶穌對佢話我實在話你知今日你必同我在樂園咯個陣大約係正午時至到未時尾周圍地方都陰黑熱頭變爲昏暗殿裏嘅布帳縣中間裂開耶穌大聲呌話父呀我嘅靈魂交托你手略講完氣就斷個百把總睇見呢的事就歸榮神話呢個眞係義人略衆人聚理縣處睇嘅見曉呢的各樣事就泵胸番去所有共耶穌相識嘅及縣加利利跟從耶穌嘅女人遠遠企處都睇見呢的事有個人名呌約瑟佢做議事官係良善而且公義嘅個時佢有依從個的人所謀所做佢係猶太亞利馬太城嘅人平日仰慕神國嘅呢個人入去見彼拉多求耶穌嘅屍佢就攞曉屍落墜掝幼細麻布包好擠倒磐石鑿成嘅墳墓唔會有人葬過嘅個日係預備嘅日子又安息日將近略由加利利同耶穌嘅個的女人亦跟住睇個墳墓及點樣安置佢嘅屍","sourceTextSha256":"312a20137ed9fe1915bcceff43bd3132b47543b14cafcbb3eb14289a06058179","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"41","end":"55"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant chapter headers and the explicit 第二十四章 heading establish chapter boundary and sequence. Verse numerals are not represented reliably; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.023","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":237,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"佰哋去歸就整定香料香油到安息日、遵依誡命際歇息","reviewedTextSha256":"9409ccd5f565c890a0c9a8b4a757e573f3fc53eb0f5b05182b96d5dad0bd2a1b","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音23章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9409ccd5f565c890a0c9a8b4a757e573f3fc53eb0f5b05182b96d5dad0bd2a1b","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[237],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":237,"pageObjectIndexZeroBased":237,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1c42ed02977d12175f51480e487c0ef39371c292d7cfa41a7944d89710320715","sourceObjectOrdinalOneBased":238,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK023-obj237-block6","sourceSeparatorCount":0,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"佰哋去歸就整定香料香油到安息日、遵依誡命際歇息","sourceTextSha256":"9409ccd5f565c890a0c9a8b4a757e573f3fc53eb0f5b05182b96d5dad0bd2a1b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"55","end":"56"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"大衆一齊起嚟解耶穌到彼拉多面前。"},{"verse":"2","text":"就告佢話：「我咄見呢個人蠱惑民心禁人納稅過該撒，又自稱爲基督爲王。」"},{"verse":"3","text":"彼拉多問耶穌話：「你係猶太人嘅王咩？」耶穌答佢話：「你講嘅着咯。」"},{"verse":"4","text":"彼拉多對衆祭司長共衆人話：「我見呢個人無罪呀衆人。」"},{"verse":"5","text":"越發出力話：「佢攪亂百姓嚥猶太省地方周圍傳教由加利利起至到呢處。」"},{"verse":"6","text":"彼拉多一聞得呢的，就問：「話呢個係加利利人？」"},{"verse":"7","text":"咩知到耶穌係屬希律管轄就打發佢去希律個處個。陣時希律亦在耶路撒冷。"},{"verse":"8","text":"希律一見耶穌，就好歡喜；好耐想見佢因爲也會聽聞佢嘅事，而且想睇佢行異蹟，所以。"},{"verse":"9","text":"好多說話問佢但耶穌一句都唔答。衆。"},{"verse":"10","text":"祭司長共讀書人企起嚟好落力告。"},{"verse":"11","text":"佢希律共佢嘅兵丁藐視耶穌戲弄佢擇件華美衣服共佢着打發佢番去彼拉多。"},{"verse":"12","text":"處希律共彼拉多平素係仇敵嚟到個日就做朋友。咯。"},{"verse":"13","text":"彼拉多呌埋衆祭司長各官及百姓。"},{"verse":"14","text":"嚟對佢哋話：「你哋解呢個人過我話佢謂惑。民心我也會將你哋告佢嘅事喺你哋面前審過唔查得出佢有罪囑希律都係。"},{"verse":"15","text":"噉樣因爲佢打發耶穌番嚟我處佢。亦見耶穌有做過一件應死嘅罪。"},{"verse":"16","text":"故此我要打過佢就釋放。」佢囀因爲。"},{"verse":"17","text":"當節期之時總督必要放一個犯人俾佢哋大。"},{"verse":"18","text":"衆齊聲呌話：「丟棄呢個人！放巴拉巴過我哋喇個！」"},{"verse":"19","text":"巴拉巴在城中作亂殺人，故此困佢入監嘅。"},{"verse":"20","text":"彼拉多想放耶穌，所以再勸解衆人衆人。"},{"verse":"21","text":"大聲呌話：「釘佢落十字架！喇釘佢落十字架！」喇。"},{"verse":"22","text":"彼拉多第三次對：「佢？哋話佢行也嘢惡呢？我唔查得出佢有應死嘅罪。故此我要打過佢就釋放佢略衆人。」"},{"verse":"23","text":"急切越發大聲求佢釘耶穌落十字架噉就。衆人嘅聲羸曉。"},{"verse":"24","text":"彼多拉就依佢哋所求嘅嚟定案。"},{"verse":"25","text":"放曉作亂殺人困入監個個卽係百姓所求嘅就交耶穌過百姓順從佢哋嘅意思拉。"},{"verse":"26","text":"耶穌去個時有個古利柰人西門縣田番；嚟衆人捉住佢令佢貯起十字架跟從耶穌。"},{"verse":"27","text":"大衆百姓跟從佢又有好；多女人爲佢哭得好悲哀耶穌回頭向。"},{"verse":"28","text":"住佢哋話：「耶路撒冷嘅女呀，唔使爲我啼哭應當爲你自己共你仔女啼哭。呀。"},{"verse":"29","text":"因爲日子將到個時人哋必話唔：「成得孕嘅，總未懷胎嘅總未嘅奶嘅，有福！」"},{"verse":"30","text":"咯個陣時人將對高山話：磧住我哋喇！對小山話：遮住我！"},{"verse":"31","text":"哋喇因爲靑綠嘅樹木佢哋尙且廠樣乾枯做嘅樹木將點樣做呢？」佢哋。"},{"verse":"32","text":"又拉兩個犯人喙同埋耶穌受死去到一處。"},{"verse":"33","text":"地方呌做枯「顱頭處」，就喙個處釘耶穌落十字架與及釘個兩個犯法嘅人：一個在左便一個在右便耶穌。"},{"verse":"34","text":"話：「父呀求你！赦免佢哋；因爲佢唔知到佢所做嘅事呀個。」的人就執籌分開耶穌嘅衣服。"},{"verse":"35","text":"百姓企倒處睇個的。官共衆人譏誚佢話：「佢救過別人；倘若佢係基督神所揀選嘅，就要救自己！」"},{"verse":"36","text":"囉兵丁都戲弄佢行埋去俾醋佢飲。"},{"verse":"37","text":"話：「你若係猶太人嘅王，就當救自己！」"},{"verse":"38","text":"囉佢上頭有一條標話呢：「個係猶太人嘅王。」"},{"verse":"39","text":"同埋吊起嘅個兩個犯人有一個譏誚耶穌話：「你若係基督？就救自己共我！」"},{"verse":"40","text":"哋哩第二個責成佢答話：「你同埋受死你都重唔怕神咩？"},{"verse":"41","text":"我哋係應該嘅，因爲我哋所受嘅刑係合我哋所做嘅事，但呢個人有做過的唔。」"},{"verse":"42","text":"着嘅呀就對：「耶穌話去到你國個時記念我！」呀。"},{"verse":"43","text":"耶穌對佢話：「我實在話你知今日你必同我在樂園咯個。」"},{"verse":"44","text":"陣大約係正午時至到未時尾周圍地方都陰。"},{"verse":"45","text":"黑熱頭變爲昏暗；殿裏嘅布帳縣中間裂開。"},{"verse":"46","text":"耶穌大聲呌話：「父！呀我嘅靈魂交托你手。」略講完氣就斷。"},{"verse":"47","text":"個百把總睇見呢的事，就歸榮神：「話呢個眞係義人！」略。"},{"verse":"48","text":"衆人聚理縣處睇嘅見曉呢的各樣事就泵胸番去所。"},{"verse":"49","text":"有共耶穌相識嘅，及縣加利利跟從耶穌嘅女人遠遠企處都睇見呢的事。有。"},{"verse":"50","text":"個人名呌約瑟佢做議事官係良善而且公義。"},{"verse":"51","text":"嘅個時佢有依從個的人所謀所。做佢係猶太亞利馬太城嘅人平日仰慕神國。"},{"verse":"52","text":"嘅呢個人入去見彼拉多求耶穌。"},{"verse":"53","text":"嘅屍佢就攞曉屍落墜掝幼細麻布包好擠倒磐石鑿成嘅墳墓；唔會有人葬過。"},{"verse":"54","text":"嘅個日係預備嘅日子又安息日。"},{"verse":"55","text":"將近略由加利利同耶穌嘅個的女人亦跟住睇個墳墓及點樣安置佢嘅屍佰哋。"},{"verse":"56","text":"去歸就整定香料香。油到安息日遵依誡命際歇息。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"LUK","bookName":"Luke","chapter":24,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"LUK","chapter":24}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-26-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"f2ab2049130eddef67ac7c0a34a6726561e2ade61203cbafdaf7306ebf0333d9","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"當七日期嘅第一日淸早時個的女人帶埋佢所整定嘅香料嚟到墳墓睇。見個嚐石已經嚟墳墓處曉開。佢哋入去唔見曉主耶穌嘅屍因呢的。事正在疑惑個時有兩個人企倒側邊衣服好光。嘅。個的女人好慌佢嘅，面嘆倒地。下個兩個人對佢哋：「話做也噝死人之中搵生人呢？佢已經復生咯唔嘅呢處咯你。要記憶佢嘹加利利個時對你哋講過嘅。話：「人子必定解過罪人嘅手釘在十字架第三日就復生個。」的女人記起耶穌嘅說話。從墳墓處番去減呢的事報過十一個使徒及衆同伴嘅人。知個的。嚟報過使徒知嘅卽係抹大拉嘅馬利亞雅各嘅老母馬利亞及約亞拿又有同伴嘅女。人。添使徒以爲佢嘅說話虛假，故比唔信。佢。彼得起身走到墳墓噁低頭睇見個的幼細麻布擠埋一邊，就去歸佢心。中好詫異呢件事個一日有兩個門生去一；條村名叫以馬迕離耶路撒冷二十五里。咁遠呢兩個人談論所遇着嘅事。佢哋談論個時耶穌自己嚟近同埋佢行。呢兩個人眼見昏花唔認得佢。耶穌對佢哋話：「你哋同行個時談論也嘢事呢？」佢哋企住面帶憂愁有。一個名叫革流巴答話：「你在耶路撒冷做客獨唔知個處近日所有嘅事咩耶穌對佢哋話也嘢事呀？」佢哋？」答佢話：「論及拿撒勒人耶穌嘅事。佢係先知在神共衆百姓面前說話行爲都有大能。嘅呀我哋嘅衆。祭司長及官府解佢去定死罪釘佢落十字架。但呢個人係我哋平日所望噌贖以色列民嘅呢的！事做成如今已經三日咯而且。我哋之中有幾個女人令我哋驚奇；佢哋清早到墳墓唔。見曉耶穌嘅屍，就番嚟話見過天使顯現話耶穌復生咯我哋之。中有幾個人去到墳墓，所遇着嘅果然照依個的女人所講獨係唔見耶穌呪。」耶穌對佢哋話：「無知識嘅人呀你哋嘅心咁遲慢信先知所有講嘅說話呢。基督唔係應該受呢的難，而且入到佢嘅榮耀咩廠？」就自摩西起至到衆先知止但凡聖經所寫嚟指佢自己嘅一的都同佢詳細解明。將到佢哋所去個條村耶穌好似重要行遠的。廠個兩個人勉强留佢話已經挨晚：「時候熱頭上下落喀請你同我哋歇宿罷咯！」耶穌就入去。共佢哋歇同埋佢哋坐席個時耶穌擰餅際祝謝擘開分。俾佢哋佢兩人嘅眼就明番認得耶穌。忽然又唔見曉。佢兩人相講話：「在路上同我哋談論而且詳解聖經個時我哋嘅心豈唔係好熱咩佢哋卽？」時起程番去耶路撒冷見十一個使徒及同伴嘅人聚集。話：「主果然復生現出過西門睇咯。」呢兩人又講起路上所過着嘅及因爲分餅認得佢係耶穌嘅事大衆講緊呢的事。耶穌自己企倒佢哋之中對佢哋話：「願你哋平安！」門生就好。驚慌思疑所見嘅係魂。耶穌對佢哋話。做也：「你哋咁驚慌？做也個心咁疑惑起嚟呢？賜吓。我手我脚，就知到係我哩試摩。吓我就睇出咯因爲！魂有骨肉好似你哋見我有噉嘅。」講緊呢的，就挾手脚俾佢哋睇門。生因爲歡喜到極仍然唔信見好出奇；耶穌就：「對佢哋話你哋呢處有？」食物有呢佢哋就挾一。件煎魚及一塊密房俾佢。耶穌當佢哋面前擰嚟食對：「佢哋話我平日同埋你哋嚟處已經講過卽係話：摩西嘅律法先知嘅書及詩篇所載指着我嘅都必定應騐就。」開佢哋嘅心思令佢明白聖經，又對佢哋。話：「聖經有話基督應該廠樣受難到第三日由死者之中復生。令人托佢嘅名傳悔改赦罪嘅道理自耶路撒冷起至到萬國。你哋爲呢的事做證。人咯。我將打發我父所應承嘅降臨到你你應該噉耶路撒冷城居住等到自天上賜權柄過你哋。」呀耶穌帶佢哋去到伯大尼遞起手嚟祝福。佢祝福個時離開衆人，就升上天衆人崇。拜佢好歡喜番去耶路撒冷又時。時嚟殿堂祝謝神。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":103,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":5,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-luk.024-hant-object237-blocks-19-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.024-hant-object238-blocks-11-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.024-hant-object239-blocks-12-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-luk.024-hant-object240-blocks-12-reading-doubt","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-LUK24-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-luk.024-hant-object237-blocks-19-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.024","id":"330-luk.024-hant-object237-blocks-19-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[19],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[237],"sourceTermsRetained":["個的女人好慌","使徒以爲佢嘅說","話虛假故比唔信佢"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.024-hant-object238-blocks-11-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.024","id":"330-luk.024-hant-object238-blocks-11-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[238],"sourceTermsRetained":["以馬迕離耶路撒冷二十五里","望噌贖以色列民","心咁遲慢"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.024-hant-object239-blocks-12-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.024","id":"330-luk.024-hant-object239-blocks-12-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[239],"sourceTermsRetained":["自摩西起至到衆先知止","詳解聖經","熱頭上下落喀"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-luk.024-hant-object240-blocks-12-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"LUK","chapter":"LUK.024","id":"330-luk.024-hant-object240-blocks-12-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[240],"sourceTermsRetained":["賜吓我手我脚","一塊密房","我將打發我父所應承嘅降臨到你"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Localized OCR doubts were recorded from the supplied Hant text; no conjectural correction or cross-version replacement was made.","verse":""},{"id":"book330-LUK-24-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–53節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":237,"pageObjectIndexZeroBased":237,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1c42ed02977d12175f51480e487c0ef39371c292d7cfa41a7944d89710320715","sourceObjectOrdinalOneBased":238,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":238,"pageObjectIndexZeroBased":238,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5d9b3e0381fbad6606470452b0972d5a8b5c0e104016e171a744b3afbe7181e0","sourceObjectOrdinalOneBased":239,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":239,"pageObjectIndexZeroBased":239,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9e97f641551ffbb5b1594bd00a5964f6ae2522b6216e9a6766f63149d78db88a","sourceObjectOrdinalOneBased":240,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":240,"pageObjectIndexZeroBased":240,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"89dcf5f497ac32ed02e6a2630bbacf20255088ba99b01eb9a7b0f1c58ba8a1c8","sourceObjectOrdinalOneBased":241,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant chapter headers and the explicit 第二十四章 heading establish chapter boundary and sequence. Verse numerals are not represented reliably; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.024","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":237,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"當七日期嘅第一日淸早時個的女人帶埋佢所整定嘅香料嚟到墳墓○睇見個嚐石已經嚟墳墓處曉開佢哋入去唔見\n\n曉主耶穌嘅屍因呢的事正在疑惑個時有兩個人企倒側邊衣服好光嘅個的女人好慌佢嘅面嘆倒地下個兩個人對\n\n佢哋話做也噝死人之中搵生人呢佢已經復生咯唔嘅呢處咯你要記憶佢嘹加利利個時對你哋講過嘅話人子必定解\n\n過罪人嘅手釘在十字架第三日就復生個的女人記起耶穌嘅說話從墳墓處番去減呢的事報過十一個使徒及衆同伴\n\n嘅人知個的嚟報過使徒知嘅卽係抹大拉嘅馬利亞雅各嘅老母馬利亞及約亞拿又有同伴嘅女人添使徒以爲佢嘅說\n\n話虛假故比唔信佢彼得起身走到墳墓噁低頭睇見個的幼細麻布擠埋一邊就去歸佢心中好詫異呢件事","reviewedTextSha256":"49c175928616f28a20ba3fb204a59c481d54c0ffb087b4a2bd0c892fc2b9e96a","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音24章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"49c175928616f28a20ba3fb204a59c481d54c0ffb087b4a2bd0c892fc2b9e96a","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[237],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":237,"pageObjectIndexZeroBased":237,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1c42ed02977d12175f51480e487c0ef39371c292d7cfa41a7944d89710320715","sourceObjectOrdinalOneBased":238,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK024-obj237-block19","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"當七日期嘅第一日淸早時個的女人帶埋佢所整定嘅香料嚟到墳墓○睇見個嚐石已經嚟墳墓處曉開佢哋入去唔見\n\n曉主耶穌嘅屍因呢的事正在疑惑個時有兩個人企倒側邊衣服好光嘅個的女人好慌佢嘅面嘆倒地下個兩個人對\n\n佢哋話做也噝死人之中搵生人呢佢已經復生咯唔嘅呢處咯你要記憶佢嘹加利利個時對你哋講過嘅話人子必定解\n\n過罪人嘅手釘在十字架第三日就復生個的女人記起耶穌嘅說話從墳墓處番去減呢的事報過十一個使徒及衆同伴\n\n嘅人知個的嚟報過使徒知嘅卽係抹大拉嘅馬利亞雅各嘅老母馬利亞及約亞拿又有同伴嘅女人添使徒以爲佢嘅說\n\n話虛假故比唔信佢彼得起身走到墳墓噁低頭睇見個的幼細麻布擠埋一邊就去歸佢心中好詫異呢件事","sourceTextSha256":"49c175928616f28a20ba3fb204a59c481d54c0ffb087b4a2bd0c892fc2b9e96a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant chapter headers and the explicit 第二十四章 heading establish chapter boundary and sequence. Verse numerals are not represented reliably; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.024","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":238,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"○個一日有兩個門生去一條村名叫以馬迕離耶路撒冷二十五里咁遠呢兩個人談論所遇着嘅事佢哋談論個時耶穌自己嚟近同埋佢行呢兩個人眼見昏花唔認得佢耶穌對佢哋話你哋同行個時談論也嘢事呢佢哋企住面帶憂愁有一個名叫革流巴答話你在耶路撒冷做客獨唔知個處近日所有嘅事咩耶穌對佢哋話也嘢事呀佢哋答佢話論及拿撒勒人耶穌嘅事佢係先知在神共衆百姓面前說話行爲都有大能嘅呀我哋嘅衆祭司長及官府解佢去定死罪釘佢落十字架但呢個人係我哋平日所望噌贖以色列民嘅呢的事做成如今已經三日咯而且我哋之中有幾個女人令我哋驚奇佢哋清早到墳墓唔見曉耶穌嘅屍就番嚟話見過天使顯現話耶穌復生咯我哋之中有幾個人去到墳墓所遇着嘅果然照依個的女人所講獨係唔見耶穌呪耶穌對佢哋話無知識嘅人呀你哋嘅心咁遲慢信先知所有講嘅說話呢","reviewedTextSha256":"5c29398bd4a36ada79eff6d5b1b0cb329b09702941617d0e85cae583e48c0bfd","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音24章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5c29398bd4a36ada79eff6d5b1b0cb329b09702941617d0e85cae583e48c0bfd","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[238],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":238,"pageObjectIndexZeroBased":238,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5d9b3e0381fbad6606470452b0972d5a8b5c0e104016e171a744b3afbe7181e0","sourceObjectOrdinalOneBased":239,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK024-obj238-block11","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"○個一日有兩個門生去一條村名叫以馬迕離耶路撒冷二十五里咁遠呢兩個人談論所遇着嘅事佢哋談論個時耶穌自己嚟近同埋佢行呢兩個人眼見昏花唔認得佢耶穌對佢哋話你哋同行個時談論也嘢事呢佢哋企住面帶憂愁有一個名叫革流巴答話你在耶路撒冷做客獨唔知個處近日所有嘅事咩耶穌對佢哋話也嘢事呀佢哋答佢話論及拿撒勒人耶穌嘅事佢係先知在神共衆百姓面前說話行爲都有大能嘅呀我哋嘅衆祭司長及官府解佢去定死罪釘佢落十字架但呢個人係我哋平日所望噌贖以色列民嘅呢的事做成如今已經三日咯而且我哋之中有幾個女人令我哋驚奇佢哋清早到墳墓唔見曉耶穌嘅屍就番嚟話見過天使顯現話耶穌復生咯我哋之中有幾個人去到墳墓所遇着嘅果然照依個的女人所講獨係唔見耶穌呪耶穌對佢哋話無知識嘅人呀你哋嘅心咁遲慢信先知所有講嘅說話呢","sourceTextSha256":"5c29398bd4a36ada79eff6d5b1b0cb329b09702941617d0e85cae583e48c0bfd","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"13","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant chapter headers and the explicit 第二十四章 heading establish chapter boundary and sequence. Verse numerals are not represented reliably; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.024","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":239,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"基督唔係應該受呢的難而且入到佢嘅榮耀咩廠就自摩西起至到衆先知止但凡聖經所寫嚟指佢自己嘅一的都同佢詳細解明將到佢哋所去個條村耶穌好似重要行遠的廠個兩個人勉强留佢話已經挨晚時候熱頭上下落喀請你同我哋歇宿罷咯耶穌就入去共佢哋歇同埋佢哋坐席個時耶穌擰餅際祝謝擘開分俾佢哋佢兩人嘅眼就明番認得耶穌忽然又唔見曉佢兩人相講話在路上同我哋談論而且詳解聖經個時我哋嘅心豈唔係好熱咩○佢哋卽時起程番去耶路撒冷見十一個使徒及同伴嘅人聚集話主果然復生現出過西門睇咯呢兩人又講起路上所過着嘅及因爲分餅認得佢係耶穌嘅事○大衆講緊呢的事耶穌自己企倒佢哋之中對佢哋話願你哋平安門生就好驚慌思疑所見嘅係魂耶穌對佢哋話做也你哋咁驚慌做也個心咁疑惑起嚟呢","reviewedTextSha256":"d34680c60327fba50ee58cede9bf310998f1e4708237dbc314301b873bf2f882","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音24章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d34680c60327fba50ee58cede9bf310998f1e4708237dbc314301b873bf2f882","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[239],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":239,"pageObjectIndexZeroBased":239,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9e97f641551ffbb5b1594bd00a5964f6ae2522b6216e9a6766f63149d78db88a","sourceObjectOrdinalOneBased":240,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK024-obj239-block12","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"基督唔係應該受呢的難而且入到佢嘅榮耀咩廠就自摩西起至到衆先知止但凡聖經所寫嚟指佢自己嘅一的都同佢詳細解明將到佢哋所去個條村耶穌好似重要行遠的廠個兩個人勉强留佢話已經挨晚時候熱頭上下落喀請你同我哋歇宿罷咯耶穌就入去共佢哋歇同埋佢哋坐席個時耶穌擰餅際祝謝擘開分俾佢哋佢兩人嘅眼就明番認得耶穌忽然又唔見曉佢兩人相講話在路上同我哋談論而且詳解聖經個時我哋嘅心豈唔係好熱咩○佢哋卽時起程番去耶路撒冷見十一個使徒及同伴嘅人聚集話主果然復生現出過西門睇咯呢兩人又講起路上所過着嘅及因爲分餅認得佢係耶穌嘅事○大衆講緊呢的事耶穌自己企倒佢哋之中對佢哋話願你哋平安門生就好驚慌思疑所見嘅係魂耶穌對佢哋話做也你哋咁驚慌做也個心咁疑惑起嚟呢","sourceTextSha256":"d34680c60327fba50ee58cede9bf310998f1e4708237dbc314301b873bf2f882","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"26","end":"38"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant chapter headers and the explicit 第二十四章 heading establish chapter boundary and sequence. Verse numerals are not represented reliably; no exact verse split is inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"LUK","chapter":"LUK.024","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":240,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Existing punctuation and open-circle paragraph markers were reviewed and retained; no modernization was introduced."},"reviewedText":"賜吓我手我脚就知到係我哩試摩吓我就睇出咯因爲魂有骨肉好似你哋見我有噉嘅講緊呢的就挾手脚俾佢哋睇門生因爲歡喜到極仍然唔信見好出奇耶穌就對佢哋話你哋呢處有食物有呢佢哋就挾一件煎魚及一塊密房俾佢耶穌當佢哋面前擰嚟食對佢哋話我平日同埋你哋嚟處已經講過卽係話摩西嘅律法先知嘅書及詩篇所載指着我嘅都必定應騐就開佢哋嘅心思令佢明白聖經又對佢哋話聖經有話基督應該廠樣受難到第三日由死者之中復生令人托佢嘅名傳悔改赦罪嘅道理自耶路撒冷起至到萬國你哋爲呢的事做證人咯我將打發我父所應承嘅降臨到你你應該噉耶路撒冷城居住等到自天上賜權柄過你哋呀○耶穌帶佢哋去到伯大尼遞起手嚟祝福佢祝福個時離開衆人就升上天衆人崇拜佢好歡喜番去耶路撒冷又時時嚟殿堂祝謝神","reviewedTextSha256":"210e50744384d403a4e38e365f06e0fe5e6882e2baa837eca36abcccd1aa0c69","script":"Hant","sectionLabel":"路加福音24章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"210e50744384d403a4e38e365f06e0fe5e6882e2baa837eca36abcccd1aa0c69","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[240],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":240,"pageObjectIndexZeroBased":240,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"89dcf5f497ac32ed02e6a2630bbacf20255088ba99b01eb9a7b0f1c58ba8a1c8","sourceObjectOrdinalOneBased":241,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-LUK024-obj240-block12","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"賜吓我手我脚就知到係我哩試摩吓我就睇出咯因爲魂有骨肉好似你哋見我有噉嘅講緊呢的就挾手脚俾佢哋睇門生因爲歡喜到極仍然唔信見好出奇耶穌就對佢哋話你哋呢處有食物有呢佢哋就挾一件煎魚及一塊密房俾佢耶穌當佢哋面前擰嚟食對佢哋話我平日同埋你哋嚟處已經講過卽係話摩西嘅律法先知嘅書及詩篇所載指着我嘅都必定應騐就開佢哋嘅心思令佢明白聖經又對佢哋話聖經有話基督應該廠樣受難到第三日由死者之中復生令人托佢嘅名傳悔改赦罪嘅道理自耶路撒冷起至到萬國你哋爲呢的事做證人咯我將打發我父所應承嘅降臨到你你應該噉耶路撒冷城居住等到自天上賜權柄過你哋呀○耶穌帶佢哋去到伯大尼遞起手嚟祝福佢祝福個時離開衆人就升上天衆人崇拜佢好歡喜番去耶路撒冷又時時嚟殿堂祝謝神","sourceTextSha256":"210e50744384d403a4e38e365f06e0fe5e6882e2baa837eca36abcccd1aa0c69","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"38","end":"53"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"當七日期嘅第一日淸早時個的女人帶埋佢所整定嘅香料嚟到墳墓睇。"},{"verse":"2","text":"見個嚐石已經嚟墳墓處曉開。"},{"verse":"3","text":"佢哋入去唔見曉主耶穌嘅屍因呢的。"},{"verse":"4","text":"事正在疑惑個時有兩個人企倒側邊衣服好光。嘅。"},{"verse":"5","text":"個的女人好慌佢嘅，面嘆倒地。下個兩個人對佢哋：「話做也噝死人之中搵生人呢？"},{"verse":"6","text":"佢已經復生咯唔嘅呢處咯你。要記憶佢嘹加利利個時對你哋講過嘅。"},{"verse":"7","text":"話：「人子必定解過罪人嘅手釘在十字架第三日就復生個。」"},{"verse":"8","text":"的女人記起耶穌嘅說話。"},{"verse":"9","text":"從墳墓處番去減呢的事報過十一個使徒及衆同伴嘅人。知個的。"},{"verse":"10","text":"嚟報過使徒知嘅卽係抹大拉嘅馬利亞雅各嘅老母馬利亞及約亞拿又有同伴嘅女。人。"},{"verse":"11","text":"添使徒以爲佢嘅說話虛假，故比唔信。佢。"},{"verse":"12","text":"彼得起身走到墳墓噁低頭睇見個的幼細麻布擠埋一邊，就去歸佢心。"},{"verse":"13","text":"中好詫異呢件事個一日有兩個門生去一；條村名叫以馬迕離耶路撒冷二十五里。"},{"verse":"14","text":"咁遠呢兩個人談論所遇着嘅事。"},{"verse":"15","text":"佢哋談論個時耶穌自己嚟近同埋佢行。"},{"verse":"16","text":"呢兩個人眼見昏花唔認得佢。"},{"verse":"17","text":"耶穌對佢哋話：「你哋同行個時談論也嘢事呢？」佢哋企住面帶憂愁有。"},{"verse":"18","text":"一個名叫革流巴答話：「你在耶路撒冷做客獨唔知個處近日所有嘅事咩耶穌對佢哋話也嘢事呀？」"},{"verse":"19","text":"佢哋？」答佢話：「論及拿撒勒人耶穌嘅事。佢係先知在神共衆百姓面前說話行爲都有大能。嘅呀我哋嘅衆。"},{"verse":"20","text":"祭司長及官府解佢去定死罪釘佢落十字架。"},{"verse":"21","text":"但呢個人係我哋平日所望噌贖以色列民嘅呢的！事做成如今已經三日咯而且。"},{"verse":"22","text":"我哋之中有幾個女人令我哋驚奇；佢哋清早到墳墓唔。"},{"verse":"23","text":"見曉耶穌嘅屍，就番嚟話見過天使顯現話耶穌復生咯我哋之。"},{"verse":"24","text":"中有幾個人去到墳墓，所遇着嘅果然照依個的女人所講獨係唔見耶穌呪。」"},{"verse":"25","text":"耶穌對佢哋話：「無知識嘅人呀你哋嘅心咁遲慢信先知所有講嘅說話呢。"},{"verse":"26","text":"基督唔係應該受呢的難，而且入到佢嘅榮耀咩廠？」"},{"verse":"27","text":"就自摩西起至到衆先知止但凡聖經所寫嚟指佢自己嘅一的都同佢詳細解明。"},{"verse":"28","text":"將到佢哋所去個條村耶穌好似重要行遠的。"},{"verse":"29","text":"廠個兩個人勉强留佢話已經挨晚：「時候熱頭上下落喀請你同我哋歇宿罷咯！」耶穌就入去。"},{"verse":"30","text":"共佢哋歇同埋佢哋坐席個時耶穌擰餅際祝謝擘開分。"},{"verse":"31","text":"俾佢哋佢兩人嘅眼就明番認得耶穌。忽然又唔見曉。"},{"verse":"32","text":"佢兩人相講話：「在路上同我哋談論而且詳解聖經個時我哋嘅心豈唔係好熱咩佢哋卽？」"},{"verse":"33","text":"時起程番去耶路撒冷見十一個使徒及同伴嘅人聚集。"},{"verse":"34","text":"話：「主果然復生現出過西門睇咯。」"},{"verse":"35","text":"呢兩人又講起路上所過着嘅及因爲分餅認得佢係耶穌嘅事大衆講緊呢的事。"},{"verse":"36","text":"耶穌自己企倒佢哋之中對佢哋話：「願你哋平安！」門生就好。"},{"verse":"37","text":"驚慌思疑所見嘅係魂。耶穌對佢哋話。"},{"verse":"38","text":"做也：「你哋咁驚慌？做也個心咁疑惑起嚟呢？賜吓。"},{"verse":"39","text":"我手我脚，就知到係我哩試摩。吓我就睇出咯因爲！魂有骨肉好似你哋見我有噉嘅。」"},{"verse":"40","text":"講緊呢的，就挾手脚俾佢哋睇門。"},{"verse":"41","text":"生因爲歡喜到極仍然唔信見好出奇；耶穌就：「對佢哋話你哋呢處有？」"},{"verse":"42","text":"食物有呢佢哋就挾一。"},{"verse":"43","text":"件煎魚及一塊密房俾佢。"},{"verse":"44","text":"耶穌當佢哋面前擰嚟食對：「佢哋話我平日同埋你哋嚟處已經講過卽係話：摩西嘅律法先知嘅書及詩篇所載指着我嘅都必定應騐就。」"},{"verse":"45","text":"開佢哋嘅心思令佢明白聖經，又對佢哋。"},{"verse":"46","text":"話：「聖經有話基督應該廠樣受難到第三日由死者之中復生。"},{"verse":"47","text":"令人托佢嘅名傳悔改赦罪嘅道理自耶路撒冷起至到萬國。"},{"verse":"48","text":"你哋爲呢的事做證。人咯。"},{"verse":"49","text":"我將打發我父所應承嘅降臨到你你應該噉耶路撒冷城居住等到自天上賜權柄過你哋。」"},{"verse":"50","text":"呀耶穌帶佢哋去到伯大尼遞起手嚟祝福。"},{"verse":"51","text":"佢祝福個時離開衆人，就升上天衆人崇。"},{"verse":"52","text":"拜佢好歡喜番去耶路撒冷又時。"},{"verse":"53","text":"時嚟殿堂祝謝神。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-27-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"2c19a2f163d86c93a91cdf4cb550e41033b4c7ecd0e5496d7a13467c4b0379c3","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"太初有道道同埋神道卽係神。呢。個道太初同埋神呀。萬物被佢創造但；凡受造嘅有一樣唔係由佢所造生命係。在道中而且個的生命係人嘅光。個。光照在黑暗之中但黑暗唔認識。佢有個人由神打發嘅，名呌做約翰。佢嚟。做見證，卽係爲個光做見證令衆人因佢致信。佢唔係個光獨係爲個光做見證。识呢個係臨世嘅眞光嚟照萬人。嘅呀。佢喺世界處世界係佢造嘅但世界唔識佢佢。到屬自己之所但個的屬自己嘅人唔接佢。但凡接佢嘅，卽係信賴佢名嘅，佢就賜權過佢哋做神嘅仔女。佢哋唔係由血氣唔係由情慾唔係由人意，乃係由神生出呀個。道成爲肉身住在我哋之中。我哋見佢榮光猶如父獨生之子嘅榮光。充滿恩典眞理呀。約翰爲佢做證：「喓話我：「購有個後過我喓先過我在嘅，因爲佢本來先過我卽係呢個。」人呀而且由佢嘅豐盛我哋大家受曉又恩上加恩。呀因爲律法係託摩西所賜；恩典共眞理係託耶穌基督。向來總未有人見過神單係在父胸懷嘅獨生子將佢顯明呪。約翰嘅見證係噉樣：猶太人從耶路撒冷打發祭司共利未人問佢之時話：「你係也誰？」佢就認唔隱諱佢認話：「我唔係個基督。」又問：「佢話噉就點呢？係以利亞咩？」佢話：「我唔係呀又問你。」「係個先知？」咩佢答話：「唔係。」於是衆人對佢話：「你係也誰等我哋好回覆打發我嘅。你自己話係也誰？」囉。佢話：「我卽係在曠野喫聲話：「整直主嘅路」，好似先知以賽亞所。」講受打發嘅係由咲利嚮人。處嚮又問佢話：「你唔係基督唔係以利亞，又唔係個先知，因何施洗呢？」約翰答佢哋話：「我用水嚮施洗，但係有一個企倒你哋之中你唔識嘅。呀佢卽係後過我嚮嘅，我共佢解鞋帶都唔稱。」呢約事係在約但外嘅伯大巴喇做嘅卽係約翰施洗。個處明日約翰見耶穌嚟到佢處，就話：「睇吓神嘅羔羊貯起世上之罪！嘅呢個卽係我先日話：「有個人後過我嚟先過我在嘅，因爲佢本來先過我呀。」我平素唔識佢我用水嚟施洗特自令佢顯明過以色列百姓呮。」約翰又證明話：「我見過聖靈好似白鴿噉從天降落止倒佢上。頭。我平素唔識佢獨係打發我用水施洗嘅，對我話：「你見聖靈降落止倒佢上頭嘅個個就係用聖靈施洗嘅。」咯噉我見過，就證明佢係神之子。」呀又到明日約翰同埋兩個門生企。處佢睇見耶穌行，就：「話睇吓神嘅羔羊！」叮。兩個門生聽聞佢講，就跟從耶穌。耶嚟。轉頭見佢哋跟從，就對佢哋話：「你求也嘢呢佢哋答話啦吔你住？」邊處呢：「拉吔繙譯卽係？」夫子耶穌話：「你哋嚟睇。」佢哋就嚟見佢住邊處個日就同埋佢住；個陣大約係申時。咯聽約翰話就跟從耶穌嘅兩個人一個係西門彼得嘅兄弟安得烈。但。先揾着佢兄弟西門，就對佢話：「我哋已經揾着彌賽亞喀。」彌賽亞繙譯卽係基督就帶佢去耶穌。處耶穌睇住佢話：「你係約拏嘅仔西門你將來稱爲磯法磯法。」繙譯卽係彼得彼。得即繫之謂明日耶穌想去加利利揾着腓力，就對佢：「話跟我喇。」腓力係伯賽大嘅人共安得烈彼得同城。腓力揾着拿但業，就對佢話：「摩西寫在律法中共各先知所記嘅人我哋已經揾着佢，卽係約瑟之子拿撒勒人耶穌。」拿但業對佢話豈有善者噲由：「拿撒勒處出咩？」腓力：「話嚟！」睇吓耶穌見拿但業嚟到佢處，就論及：「佢話睇叮眞係以色列人呀在佢右跪譎嘅。」拿但業對佢話：「你點識我呢？」耶穌答佢話：「腓力未呌你之前你嚟無花果樹下我巳經見你略。」拿但業答佢話：「夫子你係神之子你係以色列嘅王！」呀耶穌答佢話：「因我會對你話「嚟無花果樹下見你」，你就信咩？你必將來見大過呢的嘅」。又對佢話：「我實實話你哋知你哋將來睇見天開神嘅天使嚟人子之上上。」去落嚟呢呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":139,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":6,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.001-hant-object241-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.001-hant-object242-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.001-hant-object243-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.001-hant-object244-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.001-hant-object241-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.001","id":"330-jhn.001-hant-object241-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[241],"sourceTermsRetained":["道同埋神","生命係在道中","個道成爲肉身"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.001-hant-object242-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.001","id":"330-jhn.001-hant-object242-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[242],"sourceTermsRetained":["我購有個後過我","曠野喫聲","伯大巴喇"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.001-hant-object243-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.001","id":"330-jhn.001-hant-object243-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[243],"sourceTermsRetained":["白鴿噉從天降落","你求也嘢呢","安得烈"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.001-hant-object244-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.001","id":"330-jhn.001-hant-object244-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[15,18],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[244],"sourceTermsRetained":["彼得即","繫之謂","揾着彌賽亞"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–51節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":241,"pageObjectIndexZeroBased":241,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7a6ee8ccaf256de3c95b9d09cd5ead22623f306f29b90e4a111e77421e1124a7","sourceObjectOrdinalOneBased":242,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":242,"pageObjectIndexZeroBased":242,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68f598772f1dde9492c52a9791a0e14ddcc5f96eef9e133b3e87a9d187fc71cc","sourceObjectOrdinalOneBased":243,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":243,"pageObjectIndexZeroBased":243,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c3a2c34b7d62015f72970ea70bea4f33b052a20c5caea85aa77386b3bc4010d8","sourceObjectOrdinalOneBased":244,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":244,"pageObjectIndexZeroBased":244,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d98746d73a9d6dbc9b3dab5e63c0549719895ab731942a6a6347f73f80e923e1","sourceObjectOrdinalOneBased":245,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":241,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"太初有道道同埋神道卽係神呢個道太初同埋神呀萬物被佢創造但凡受造嘅有一樣唔係由佢所造生命係在道中而且個的生命係人嘅光個光照在黑暗之中但黑暗唔認識佢○有個人由神打發嘅名呌做約翰佢嚟做見證卽係爲個光做見證令衆人因佢致信佢唔係個光獨係爲個光做見證识○呢個係臨世嘅眞光嚟照萬人嘅呀佢喺世界處世界係佢造嘅但世界唔識佢佢到屬自己之所但個的屬自己嘅人唔接佢但凡接佢嘅卽係信賴佢名嘅佢就賜權過佢哋做神嘅仔女佢哋唔係由血氣唔係由情慾唔係由人意乃係由神生出呀個道成爲肉身住在我哋之中我哋見佢榮光猶如父獨生之子嘅榮光充滿恩典眞理呀","reviewedTextSha256":"2d5a653ecaa508e50f03d811af0c0c08a430485f3fe6cacc3c5823a762067725","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2d5a653ecaa508e50f03d811af0c0c08a430485f3fe6cacc3c5823a762067725","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[241],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":241,"pageObjectIndexZeroBased":241,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7a6ee8ccaf256de3c95b9d09cd5ead22623f306f29b90e4a111e77421e1124a7","sourceObjectOrdinalOneBased":242,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN001-obj241-block7","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"太初有道道同埋神道卽係神呢個道太初同埋神呀萬物被佢創造但凡受造嘅有一樣唔係由佢所造生命係在道中而且個的生命係人嘅光個光照在黑暗之中但黑暗唔認識佢○有個人由神打發嘅名呌做約翰佢嚟做見證卽係爲個光做見證令衆人因佢致信佢唔係個光獨係爲個光做見證识○呢個係臨世嘅眞光嚟照萬人嘅呀佢喺世界處世界係佢造嘅但世界唔識佢佢到屬自己之所但個的屬自己嘅人唔接佢但凡接佢嘅卽係信賴佢名嘅佢就賜權過佢哋做神嘅仔女佢哋唔係由血氣唔係由情慾唔係由人意乃係由神生出呀個道成爲肉身住在我哋之中我哋見佢榮光猶如父獨生之子嘅榮光充滿恩典眞理呀","sourceTextSha256":"2d5a653ecaa508e50f03d811af0c0c08a430485f3fe6cacc3c5823a762067725","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":242,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○約翰爲佢做證喓話我購有個後過我喓先過我在嘅因爲佢本來先過我卽係呢個人呀而且由佢嘅豐盛我哋大家受\n\n曉又恩上加恩呀因爲律法係託摩西所賜恩典共眞理係託耶穌基督向來總未有人見過 神單係在 父胸懷嘅獨生\n\n子將佢顯明呪○約翰嘅見證係噉樣猶太人從耶路撒冷打發祭司共利未人問佢之時話你係也誰佢就認唔隱諱佢認\n\n話我唔係個基督又問佢話噉就點呢係以利亞咩佢話我唔係呀又問你係個先知咩佢答話唔係於是衆人對佢話你係\n\n也誰等我哋好回覆打發我嘅你自己話係也誰囉佢話我卽係在曠野喫聲話整直 主嘅路好似先知以賽亞所講受\n\n打發嘅係由咲利嚮人處嚮又問佢話你唔係基督唔係以利亞又唔係個先知因何施洗呢約翰答佢哋話我用水嚮施洗\n\n但係有一個企倒你哋之中你唔識嘅呀佢卽係後過我嚮嘅我共佢解鞋帶都唔稱呢約事係在約但外嘅伯大巴喇做嘅\n\n卽係約翰施洗個處","reviewedTextSha256":"3aa030d7cf80a79c1c25a503112101282b03763930aa546af9501a639ee5c1d8","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3aa030d7cf80a79c1c25a503112101282b03763930aa546af9501a639ee5c1d8","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[242],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":242,"pageObjectIndexZeroBased":242,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68f598772f1dde9492c52a9791a0e14ddcc5f96eef9e133b3e87a9d187fc71cc","sourceObjectOrdinalOneBased":243,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN001-obj242-block11","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"○約翰爲佢做證喓話我購有個後過我喓先過我在嘅因爲佢本來先過我卽係呢個人呀而且由佢嘅豐盛我哋大家受\n\n曉又恩上加恩呀因爲律法係託摩西所賜恩典共眞理係託耶穌基督向來總未有人見過 神單係在 父胸懷嘅獨生\n\n子將佢顯明呪○約翰嘅見證係噉樣猶太人從耶路撒冷打發祭司共利未人問佢之時話你係也誰佢就認唔隱諱佢認\n\n話我唔係個基督又問佢話噉就點呢係以利亞咩佢話我唔係呀又問你係個先知咩佢答話唔係於是衆人對佢話你係\n\n也誰等我哋好回覆打發我嘅你自己話係也誰囉佢話我卽係在曠野喫聲話整直 主嘅路好似先知以賽亞所講受\n\n打發嘅係由咲利嚮人處嚮又問佢話你唔係基督唔係以利亞又唔係個先知因何施洗呢約翰答佢哋話我用水嚮施洗\n\n但係有一個企倒你哋之中你唔識嘅呀佢卽係後過我嚮嘅我共佢解鞋帶都唔稱呢約事係在約但外嘅伯大巴喇做嘅\n\n卽係約翰施洗個處","sourceTextSha256":"3aa030d7cf80a79c1c25a503112101282b03763930aa546af9501a639ee5c1d8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"29"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":243,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○明日約翰見耶穌嚟到佢處就話睇吓神嘅羔羊貯起世上之罪嘅呢個卽係我先日話有個人後過我嚟先過我在嘅因爲佢本來先過我呀我平素唔識佢我用水嚟施洗特自令佢顯明過以色列百姓呮約翰又證明話我見過聖靈好似白鴿噉從天降落止倒佢上頭我平素唔識佢獨係打發我用水施洗嘅對我話你見聖靈降落止倒佢上頭嘅個個就係用聖靈施洗嘅咯噉我見過就證明佢係神之子呀又到明日約翰同埋兩個門生企處佢睇見耶穌行就話睇吓神嘅羔羊叮兩個門生聽聞佢講就跟從耶穌耶嚟轉頭見佢哋跟從就對佢哋話你求也嘢呢佢哋答話啦吔你住邊處呢拉吔繙譯卽係夫子耶穌話你哋嚟睇佢哋就嚟見佢住邊處個日就同埋佢住個陣大約係申時咯聽約翰話就跟從耶穌嘅兩個人一個係西門彼得嘅兄弟安得烈","reviewedTextSha256":"502187c25e67e8b69c92792f73f1c5cb56a8e91751c5be43aa071f3fd1e16c33","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"502187c25e67e8b69c92792f73f1c5cb56a8e91751c5be43aa071f3fd1e16c33","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[243],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":243,"pageObjectIndexZeroBased":243,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c3a2c34b7d62015f72970ea70bea4f33b052a20c5caea85aa77386b3bc4010d8","sourceObjectOrdinalOneBased":244,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN001-obj243-block12","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"○明日約翰見耶穌嚟到佢處就話睇吓神嘅羔羊貯起世上之罪嘅呢個卽係我先日話有個人後過我嚟先過我在嘅因爲佢本來先過我呀我平素唔識佢我用水嚟施洗特自令佢顯明過以色列百姓呮約翰又證明話我見過聖靈好似白鴿噉從天降落止倒佢上頭我平素唔識佢獨係打發我用水施洗嘅對我話你見聖靈降落止倒佢上頭嘅個個就係用聖靈施洗嘅咯噉我見過就證明佢係神之子呀又到明日約翰同埋兩個門生企處佢睇見耶穌行就話睇吓神嘅羔羊叮兩個門生聽聞佢講就跟從耶穌耶嚟轉頭見佢哋跟從就對佢哋話你求也嘢呢佢哋答話啦吔你住邊處呢拉吔繙譯卽係夫子耶穌話你哋嚟睇佢哋就嚟見佢住邊處個日就同埋佢住個陣大約係申時咯聽約翰話就跟從耶穌嘅兩個人一個係西門彼得嘅兄弟安得烈","sourceTextSha256":"502187c25e67e8b69c92792f73f1c5cb56a8e91751c5be43aa071f3fd1e16c33","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"29","end":"40"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":244,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但先揾着佢兄弟西門就對佢話我哋已經揾着彌賽亞喀彌賽亞繙譯卽係基督就帶佢去耶穌處耶穌睇住佢話你係約\n\n拏嘅仔西門你將來稱爲磯法磯法繙譯卽係彼得\n\n彼得即\n\n繫之謂\n\n○明日耶穌想去加利利揾着腓力就對佢話跟我喇腓力係\n\n伯賽大嘅人共安得烈彼得同城腓力揾着拿但業就對佢話摩西寫在律法中共各先知所記嘅人我哋已經揾着佢卽係\n\n約瑟之子拿撒勒人耶穌拿但業對佢話豈有善者噲由拿撒勒處出咩腓力話嚟睇吓耶穌見拿但業嚟到佢處就論及佢\n\n話睇叮眞係以色列人呀在佢右跪譎嘅拿但業對佢話你點識我呢耶穌答佢話腓力未呌你之前你嚟無花果樹下我巳\n\n經見你略拿但業答佢話夫子你係神之子你係以色列嘅王呀耶穌答佢話因我會對你話嚟無花果樹下見你你就信\n\n咩你必將來見大過呢的嘅又對佢話我實實話你哋知你哋將來睇見天開神嘅天使嚟人子之上上去落嚟呢呀","reviewedTextSha256":"e47d8428269321e1a5d35cf0eae32c5fb1a60f71ffcf42bdf5d75c0ef4651e6b","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e47d8428269321e1a5d35cf0eae32c5fb1a60f71ffcf42bdf5d75c0ef4651e6b","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[244],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":244,"pageObjectIndexZeroBased":244,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d98746d73a9d6dbc9b3dab5e63c0549719895ab731942a6a6347f73f80e923e1","sourceObjectOrdinalOneBased":245,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN001-obj244-block15","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"但先揾着佢兄弟西門就對佢話我哋已經揾着彌賽亞喀彌賽亞繙譯卽係基督就帶佢去耶穌處耶穌睇住佢話你係約\n\n拏嘅仔西門你將來稱爲磯法磯法繙譯卽係彼得\n\n彼得即\n\n繫之謂\n\n○明日耶穌想去加利利揾着腓力就對佢話跟我喇腓力係\n\n伯賽大嘅人共安得烈彼得同城腓力揾着拿但業就對佢話摩西寫在律法中共各先知所記嘅人我哋已經揾着佢卽係\n\n約瑟之子拿撒勒人耶穌拿但業對佢話豈有善者噲由拿撒勒處出咩腓力話嚟睇吓耶穌見拿但業嚟到佢處就論及佢\n\n話睇叮眞係以色列人呀在佢右跪譎嘅拿但業對佢話你點識我呢耶穌答佢話腓力未呌你之前你嚟無花果樹下我巳\n\n經見你略拿但業答佢話夫子你係神之子你係以色列嘅王呀耶穌答佢話因我會對你話嚟無花果樹下見你你就信\n\n咩你必將來見大過呢的嘅又對佢話我實實話你哋知你哋將來睇見天開神嘅天使嚟人子之上上去落嚟呢呀","sourceTextSha256":"e47d8428269321e1a5d35cf0eae32c5fb1a60f71ffcf42bdf5d75c0ef4651e6b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"40","end":"51"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"太初有道道同埋神道卽係神。呢。"},{"verse":"2","text":"個道太初同埋神呀。"},{"verse":"3","text":"萬物被佢創造但；凡受造嘅有一樣唔係由佢所造生命係。"},{"verse":"4","text":"在道中而且個的生命係人嘅光。個。"},{"verse":"5","text":"光照在黑暗之中但黑暗唔認識。"},{"verse":"6","text":"佢有個人由神打發嘅，名呌做約翰。佢嚟。"},{"verse":"7","text":"做見證，卽係爲個光做見證令衆人因佢致信。"},{"verse":"8","text":"佢唔係個光獨係爲個光做見證。"},{"verse":"9","text":"识呢個係臨世嘅眞光嚟照萬人。嘅呀。"},{"verse":"10","text":"佢喺世界處世界係佢造嘅但世界唔識佢佢。"},{"verse":"11","text":"到屬自己之所但個的屬自己嘅人唔接佢。"},{"verse":"12","text":"但凡接佢嘅，卽係信賴佢名嘅，佢就賜權過佢哋做神嘅仔女。"},{"verse":"13","text":"佢哋唔係由血氣唔係由情慾唔係由人意，乃係由神生出呀個。"},{"verse":"14","text":"道成爲肉身住在我哋之中。我哋見佢榮光猶如父獨生之子嘅榮光。充滿恩典眞理呀。"},{"verse":"15","text":"約翰爲佢做證：「喓話我：「購有個後過我喓先過我在嘅，因爲佢本來先過我卽係呢個。」"},{"verse":"16","text":"人呀而且由佢嘅豐盛我哋大家受曉又恩上加恩。"},{"verse":"17","text":"呀因爲律法係託摩西所賜；恩典共眞理係託耶穌基督。"},{"verse":"18","text":"向來總未有人見過神單係在父胸懷嘅獨生子將佢顯明呪。"},{"verse":"19","text":"約翰嘅見證係噉樣：猶太人從耶路撒冷打發祭司共利未人問佢之時話：「你係也誰？」"},{"verse":"20","text":"佢就認唔隱諱佢認話：「我唔係個基督。」"},{"verse":"21","text":"又問：「佢話噉就點呢？係以利亞咩？」佢話：「我唔係呀又問你。」「係個先知？」咩佢答話：「唔係。」"},{"verse":"22","text":"於是衆人對佢話：「你係也誰等我哋好回覆打發我嘅。你自己話係也誰？」囉。"},{"verse":"23","text":"佢話：「我卽係在曠野喫聲話：「整直主嘅路」，好似先知以賽亞所。」"},{"verse":"24","text":"講受打發嘅係由咲利嚮人。"},{"verse":"25","text":"處嚮又問佢話：「你唔係基督唔係以利亞，又唔係個先知，因何施洗呢？」"},{"verse":"26","text":"約翰答佢哋話：「我用水嚮施洗，但係有一個企倒你哋之中你唔識嘅。"},{"verse":"27","text":"呀佢卽係後過我嚮嘅，我共佢解鞋帶都唔稱。」"},{"verse":"28","text":"呢約事係在約但外嘅伯大巴喇做嘅卽係約翰施洗。"},{"verse":"29","text":"個處明日約翰見耶穌嚟到佢處，就話：「睇吓神嘅羔羊貯起世上之罪！"},{"verse":"30","text":"嘅呢個卽係我先日話：「有個人後過我嚟先過我在嘅，因爲佢本來先過我呀。」"},{"verse":"31","text":"我平素唔識佢我用水嚟施洗特自令佢顯明過以色列百姓呮。」"},{"verse":"32","text":"約翰又證明話：「我見過聖靈好似白鴿噉從天降落止倒佢上。頭。"},{"verse":"33","text":"我平素唔識佢獨係打發我用水施洗嘅，對我話：「你見聖靈降落止倒佢上頭嘅個個就係用聖靈施洗嘅。」"},{"verse":"34","text":"咯噉我見過，就證明佢係神之子。」"},{"verse":"35","text":"呀又到明日約翰同埋兩個門生企。"},{"verse":"36","text":"處佢睇見耶穌行，就：「話睇吓神嘅羔羊！」叮。"},{"verse":"37","text":"兩個門生聽聞佢講，就跟從耶穌。耶嚟。"},{"verse":"38","text":"轉頭見佢哋跟從，就對佢哋話：「你求也嘢呢佢哋答話啦吔你住？」邊處呢：「拉吔繙譯卽係？」"},{"verse":"39","text":"夫子耶穌話：「你哋嚟睇。」佢哋就嚟見佢住邊處個日就同埋佢住；個陣大約係申時。"},{"verse":"40","text":"咯聽約翰話就跟從耶穌嘅兩個人一個係西門彼得嘅兄弟安得烈。但。"},{"verse":"41","text":"先揾着佢兄弟西門，就對佢話：「我哋已經揾着彌賽亞喀。」"},{"verse":"42","text":"彌賽亞繙譯卽係基督就帶佢去耶穌。處耶穌睇住佢話：「你係約拏嘅仔西門你將來稱爲磯法磯法。」繙譯卽係彼得彼。"},{"verse":"43","text":"得即繫之謂明日耶穌想去加利利揾着腓力，就對佢：「話跟我喇。」"},{"verse":"44","text":"腓力係伯賽大嘅人共安得烈彼得同城。"},{"verse":"45","text":"腓力揾着拿但業，就對佢話：「摩西寫在律法中共各先知所記嘅人我哋已經揾着佢，卽係約瑟之子拿撒勒人耶穌。」"},{"verse":"46","text":"拿但業對佢話豈有善者噲由：「拿撒勒處出咩？」腓力：「話嚟！」"},{"verse":"47","text":"睇吓耶穌見拿但業嚟到佢處，就論及：「佢話睇叮眞係以色列人呀在佢右跪譎嘅。」"},{"verse":"48","text":"拿但業對佢話：「你點識我呢？」耶穌答佢話：「腓力未呌你之前你嚟無花果樹下我巳經見你略。」"},{"verse":"49","text":"拿但業答佢話：「夫子你係神之子你係以色列嘅王！」"},{"verse":"50","text":"呀耶穌答佢話：「因我會對你話「嚟無花果樹下見你」，你就信咩？你必將來見大過呢的嘅」。"},{"verse":"51","text":"又對佢話：「我實實話你哋知你哋將來睇見天開神嘅天使嚟人子之上上。」去落嚟呢呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-27-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"2c19a2f163d86c93a91cdf4cb550e41033b4c7ecd0e5496d7a13467c4b0379c3","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"第三日孫加利利嘅迦拿有娶親筵席耶穌嘅母親。孫處耶穌共門生都被請去赴席。酒已經盡耶穌嘅母親對佢：「話佢哋有酒咯。」耶穌對佢話婦：「人呀，我與你何干？呢我時候未到。」呀佢。母親對的使喚人：「話佢所有吩咐嘅，你就做喇嘛個。」處有六個石甕照依猶太人潔淨嘅事例每個甕載得兩三桶水。耶穌對使喚人話：「將水倒滿甕喇。」佢哋就倒滿至到甕口。佢又對：「佢哋話如今拂的遞過管筵席嘅喇。」佢哋就遞去。水變成酒。管筵席嘅嘗吓唔知到佢從邊處嚟獨係拂水嘅使喚人知呮。管筵席嘅就呷個新郎對佢話但凡。人先擺好酒等人客飲醉至擺次的嘅獨係你留番好酒至到如今！」呷呢的係耶穌始初行嘅異跡嘛加利利嘅迦拿顯出佢嘅榮；光門生就信。佢此後耶穌共佢母親佢兄弟佢門生都落去迦百農住倒個處有幾多日。猶太人踰越節將近耶穌上耶路撒冷。在殿裏見有賣牛羊白鴿，而且找錢嘅人坐。處就減繩做鞭趕逐噥個的人共牛羊出殿倒曉找錢人嘅銀。擁跌佢嘅檯對賣白鴿嘅話：「將呢的物離開呢！處咪減我父嘅屋做買賣。」嘅屋門生記得聖書有：「寫爲你屋嘅熱心食曉我略。」猶太人就答佢話：「你旣係做呢，的挾也嘢異跡示我哋呢？」耶穌答佢哋話：「你毀拆呢間殿我就三日内必起番。」猶太人話起呢：「間殿經四十六年咁耐你三日内起得哔？」耶穌所講嘅係挾殿際指佢身呀。到佢由死復生之後門生記起佢從前有呢的說話，故此信聖書共耶穌所講嘅。當踰越節嘅筵席耶穌嘹耶路撒冷好多人睇見佢所行嘅異跡，就信佢名。但。耶穌唔將自己交託佢哋；因爲佢知到衆人喀。而且唔使人爲別人做證，因佢知到人心裏所有呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":52,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.002-hant-object245-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.002-hant-object246-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.002-hant-object245-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.002","id":"330-jhn.002-hant-object245-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[245],"sourceTermsRetained":["每個甕載得兩三桶水","管筵席嘅","殿裏見有賣牛羊"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.002-hant-object246-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.002","id":"330-jhn.002-hant-object246-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[12,19],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[246],"sourceTermsRetained":["將呢的物離開","經四十六年咁耐","耶穌嘹耶路撒冷"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.002-hant-object244-block17-chapter-heading-conflict","kind":"heading-conflict-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.002","id":"330-jhn.002-hant-object244-block17-chapter-heading-conflict","language":"yue-Hant-HK","note":"The block reads 第一章, but object244 running header reads 章二第翰約 and its following block begins 第三日; object246 carries 第三章. Retain the OCR heading unchanged and map the following narrative to JHN.002 from surrounding source sequence; the heading itself is not trusted as a chapter label.","sourceBlockIndexesZeroBased":[17],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[244],"sourceTermsRetained":["第一\n\n章"],"status":"heading-conflict-retained"},"text":"The block reads 第一章, but object244 running header reads 章二第翰約 and its following block begins 第三日; object246 carries 第三章. Retain the OCR heading unchanged and map the following narrative to JHN.002 from surrounding source sequence; the heading itself is not trusted as a chapter label.","verse":""},{"id":"book330-JHN-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–25節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":244,"pageObjectIndexZeroBased":244,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d98746d73a9d6dbc9b3dab5e63c0549719895ab731942a6a6347f73f80e923e1","sourceObjectOrdinalOneBased":245,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":245,"pageObjectIndexZeroBased":245,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"18eaaddd7be6d6b0ea79572811922767b1f4d2e815937cc0c1860bf77e3849df","sourceObjectOrdinalOneBased":246,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":246,"pageObjectIndexZeroBased":246,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"30ed575f21e97043d14ad1f743d6f99dd057999ff76a6cc56113c15c52adafb1","sourceObjectOrdinalOneBased":247,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":244,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"第三日、孫加利利嘅迦拿有娶親筵席耶穌嘅母親孫處耶穌共門生都被請去赴席","reviewedTextSha256":"9b5adeb11fcebd75d48cd9cca0741bd3957699d1f179b74580a53bb131de5cc2","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9b5adeb11fcebd75d48cd9cca0741bd3957699d1f179b74580a53bb131de5cc2","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[244],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":244,"pageObjectIndexZeroBased":244,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d98746d73a9d6dbc9b3dab5e63c0549719895ab731942a6a6347f73f80e923e1","sourceObjectOrdinalOneBased":245,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN002-obj244-block18","sourceText":"第三日、孫加利利嘅迦拿有娶親筵席耶穌嘅母親孫處耶穌共門生都被請去赴席","sourceTextSha256":"9b5adeb11fcebd75d48cd9cca0741bd3957699d1f179b74580a53bb131de5cc2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":245,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"酒已經盡耶穌嘅母親對佢話佢哋有酒咯耶穌對佢話婦人呀我與你何干呢我時候未到呀佢母親對的使喚人話佢所\n\n有吩咐嘅你就做喇嘛個處有六個石甕照依猶太人潔淨嘅事例每個甕載得兩三桶水耶穌對使喚人話將水倒滿甕\n\n喇佢哋就倒滿至到甕口佢又對佢哋話如今拂的遞過管筵席嘅喇佢哋就遞去水變成酒管筵席嘅嘗吓唔知到佢從邊\n\n處嚟獨係拂水嘅使喚人知呮管筵席嘅就呷個新郎對佢話但凡人先擺好酒等人客飲醉至擺次的嘅獨係你留番好酒\n\n至到如今呷呢的係耶穌始初行嘅異跡嘛加利利嘅迦拿顯出佢嘅榮光門生就信佢○此後耶穌共佢母親佢兄弟佢門\n\n生都落去迦百農住倒個處有幾多日猶太人踰越節將近耶穌上耶路撒冷在殿裏見有賣牛羊白鴿而且找錢嘅人坐處\n\n就減繩做鞭趕逐噥個的人共牛羊出殿倒曉找錢人嘅銀擁跌佢嘅檯","reviewedTextSha256":"b564cbcc014317e8e8aa064208e6925c18206d8f5600a692c66c0d930b43c922","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b564cbcc014317e8e8aa064208e6925c18206d8f5600a692c66c0d930b43c922","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[245],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":245,"pageObjectIndexZeroBased":245,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"18eaaddd7be6d6b0ea79572811922767b1f4d2e815937cc0c1860bf77e3849df","sourceObjectOrdinalOneBased":246,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN002-obj245-block10","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"酒已經盡耶穌嘅母親對佢話佢哋有酒咯耶穌對佢話婦人呀我與你何干呢我時候未到呀佢母親對的使喚人話佢所\n\n有吩咐嘅你就做喇嘛個處有六個石甕照依猶太人潔淨嘅事例每個甕載得兩三桶水耶穌對使喚人話將水倒滿甕\n\n喇佢哋就倒滿至到甕口佢又對佢哋話如今拂的遞過管筵席嘅喇佢哋就遞去水變成酒管筵席嘅嘗吓唔知到佢從邊\n\n處嚟獨係拂水嘅使喚人知呮管筵席嘅就呷個新郎對佢話但凡人先擺好酒等人客飲醉至擺次的嘅獨係你留番好酒\n\n至到如今呷呢的係耶穌始初行嘅異跡嘛加利利嘅迦拿顯出佢嘅榮光門生就信佢○此後耶穌共佢母親佢兄弟佢門\n\n生都落去迦百農住倒個處有幾多日猶太人踰越節將近耶穌上耶路撒冷在殿裏見有賣牛羊白鴿而且找錢嘅人坐處\n\n就減繩做鞭趕逐噥個的人共牛羊出殿倒曉找錢人嘅銀擁跌佢嘅檯","sourceTextSha256":"b564cbcc014317e8e8aa064208e6925c18206d8f5600a692c66c0d930b43c922","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"16"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":246,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"對賣白鴿嘅話將呢的物離開呢處咪減我父嘅屋做買賣嘅屋門生記得聖書有寫爲你屋嘅熱心食曉我略猶太人就答佢話你旣係做呢的挾也嘢異跡示我哋呢耶穌答佢哋話你毀拆呢間殿我就三日内必起番猶太人話起呢間殿經四十六年咁耐你三日内起得哔耶穌所講嘅係挾殿際指佢身呀到佢由死復生之後門生記起佢從前有呢的說話故此信聖書共耶穌所講嘅當踰越節嘅筵席耶穌嘹耶路撒冷好多人睇見佢所行嘅異跡就信佢名但耶穌唔將自己交託佢哋因爲佢知到衆人喀而且唔使人爲別人做證因佢知到人心裏所有呀","reviewedTextSha256":"0f4117432f5403a2f4f741a514d66d116852dc2cc9046b1e1db6355558b37d5c","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0f4117432f5403a2f4f741a514d66d116852dc2cc9046b1e1db6355558b37d5c","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[246],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":246,"pageObjectIndexZeroBased":246,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"30ed575f21e97043d14ad1f743d6f99dd057999ff76a6cc56113c15c52adafb1","sourceObjectOrdinalOneBased":247,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN002-obj246-block12","sourceText":"對賣白鴿嘅話將呢的物離開呢處咪減我父嘅屋做買賣嘅屋門生記得聖書有寫爲你屋嘅熱心食曉我略猶太人就答佢話你旣係做呢的挾也嘢異跡示我哋呢耶穌答佢哋話你毀拆呢間殿我就三日内必起番猶太人話起呢間殿經四十六年咁耐你三日内起得哔耶穌所講嘅係挾殿際指佢身呀到佢由死復生之後門生記起佢從前有呢的說話故此信聖書共耶穌所講嘅當踰越節嘅筵席耶穌嘹耶路撒冷好多人睇見佢所行嘅異跡就信佢名但耶穌唔將自己交託佢哋因爲佢知到衆人喀而且唔使人爲別人做證因佢知到人心裏所有呀","sourceTextSha256":"0f4117432f5403a2f4f741a514d66d116852dc2cc9046b1e1db6355558b37d5c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"16","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"第三日孫加利利嘅迦拿有娶親筵席耶穌嘅母親。"},{"verse":"2","text":"孫處耶穌共門生都被請去赴席。"},{"verse":"3","text":"酒已經盡耶穌嘅母親對佢：「話佢哋有酒咯。」"},{"verse":"4","text":"耶穌對佢話婦：「人呀，我與你何干？呢我時候未到。」呀佢。"},{"verse":"5","text":"母親對的使喚人：「話佢所有吩咐嘅，你就做喇嘛個。」"},{"verse":"6","text":"處有六個石甕照依猶太人潔淨嘅事例每個甕載得兩三桶水。"},{"verse":"7","text":"耶穌對使喚人話：「將水倒滿甕喇。」佢哋就倒滿至到甕口。"},{"verse":"8","text":"佢又對：「佢哋話如今拂的遞過管筵席嘅喇。」佢哋就遞去。水變成酒。"},{"verse":"9","text":"管筵席嘅嘗吓唔知到佢從邊處嚟獨係拂水嘅使喚人知呮。管筵席嘅就呷個新郎對佢話但凡。"},{"verse":"10","text":"人先擺好酒等人客飲醉至擺次的嘅獨係你留番好酒至到如今！」"},{"verse":"11","text":"呷呢的係耶穌始初行嘅異跡嘛加利利嘅迦拿顯出佢嘅榮；光門生就信。"},{"verse":"12","text":"佢此後耶穌共佢母親佢兄弟佢門生都落去迦百農住倒個處有幾多日。"},{"verse":"13","text":"猶太人踰越節將近耶穌上耶路撒冷。"},{"verse":"14","text":"在殿裏見有賣牛羊白鴿，而且找錢嘅人坐。"},{"verse":"15","text":"處就減繩做鞭趕逐噥個的人共牛羊出殿倒曉找錢人嘅銀。"},{"verse":"16","text":"擁跌佢嘅檯對賣白鴿嘅話：「將呢的物離開呢！處咪減我父嘅屋做買賣。」"},{"verse":"17","text":"嘅屋門生記得聖書有：「寫爲你屋嘅熱心食曉我略。」"},{"verse":"18","text":"猶太人就答佢話：「你旣係做呢，的挾也嘢異跡示我哋呢？」"},{"verse":"19","text":"耶穌答佢哋話：「你毀拆呢間殿我就三日内必起番。」"},{"verse":"20","text":"猶太人話起呢：「間殿經四十六年咁耐你三日内起得哔？」"},{"verse":"21","text":"耶穌所講嘅係挾殿際指佢身呀。"},{"verse":"22","text":"到佢由死復生之後門生記起佢從前有呢的說話，故此信聖書共耶穌所講嘅。"},{"verse":"23","text":"當踰越節嘅筵席耶穌嘹耶路撒冷好多人睇見佢所行嘅異跡，就信佢名。但。"},{"verse":"24","text":"耶穌唔將自己交託佢哋；因爲佢知到衆人喀。"},{"verse":"25","text":"而且唔使人爲別人做證，因佢知到人心裏所有呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-27-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"2c19a2f163d86c93a91cdf4cb550e41033b4c7ecd0e5496d7a13467c4b0379c3","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"有一個咲喇嚢人同呌尼哥底母做猶太人嘅官。佢夜晚嚟耶穌處對佢話：「夫子我哋知到你係從神嚟嘅老師；因爲你所行呢的異跡倘，若神唔同埋嘅，有人能行。」得耶穌答佢話：「我實實話你知人倘若唔係再生必不能見神嘅國。」尼哥底母對佢話：「人旣老點能再生？豈能再入老母胎生出？」嚟咩耶穌答佢話：「我實實話你知人唔係由水共聖靈生嘅，必不能入神嘅國。由肉身生嘅係肉呀由；聖靈生嘅係靈。呀我話：「你必要再生」，咪以爲奇。風隨意吹嚟你聞佢聲唔知佢邊處嚟邊處去；但凡由聖靈生嘅，都係噉樣。」尼哥底母答佢：「話點有噉嘅事呢？」耶穌答佢話：「你做以色列嘅老師都唔知呢的事咩？我實實話你知我噉械所知嘅嚟；講掝所見嘅嚟證但係；你噉唔受我噉嘅見證。我對你講地上嘅事你尙且唔信倘若對你講天上嘅事豈能信咩？除嚛人子係從天降落嚟仍然噉天嘅有人升過天。好。似摩西嚟曠野處舉起條蛇人子必定噉樣被舉。令但凡信佢嘅得倒永生。因爲。神愛世界甚至掝佢獨生之子賜過佢噉令但凡信佢嘅，免致滅亡，又得永生。因爲神打發佢子降世唔係定世界嘅罪係令世界因佢得救。信佢嘅，就唔定罪；唔信佢嘅，就已經定罪，因唔信神獨生之子嘅名。呀所。定嘅罪係噉卽係光臨到世上世人唔愛光寧可愛暗，因佢行爲係惡呀但凡做不。善嘅憎惡光唔親就光恐怕佢行爲被執責獨係行眞。理嘅必親就光嚟顯明佢嘅行爲係遵依神嚟做嘅此。」後耶穌共門生到猶太地嚟個處同佢哋住嚟施洗。約。翰嚟哀嫩係近住撒冷嘅亦施洗；因在個處有好多水人哋嚟受洗。因爲約翰。未曾被困在監呀個陣時。約翰嘅門生共一個猶太人爭論潔淨嘅事。佢哋到約翰處就對佢話：「夫子昔日同埋你嚟約但外你所指證嘅個個人如今施洗衆人到佢處呀。」約翰答話倘：「若唔係由天賜過佢人就不能受。也嘢你哋自己可以爲我做證我也曾話：「我唔係基督係被差遣在」，佢先頭嘅呪。娶新婦嘅係新郎；呀新郎嘅朋友企倒處聽聞新郎嘅聲就歡喜到極。如今我亦得倒呢的嘅歡喜。咯佢必興旺我必衰。」弱由上頭嚟到嘅嚟萬有之上；由地嘅就屬地佢個的說話都係屬地。由天嚟嘅嚟萬有之上。佢挾。所見所聞嘅嚟證明但有人受佢嘅證。受佢證嘅係好似給印嚟證明神係眞囑。神所打發嘅就傳神嘅說話，因爲神賜聖靈係有限量呀。父愛個子已經減萬物付託佢手。信子嘅有永生；唔信子嘅必唔見生，但神嘅惱怒常時在佢之上。」略。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":80,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.003-hant-object247-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.003-hant-object248-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.003-hant-object249-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.003-hant-object247-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.003","id":"330-jhn.003-hant-object247-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[247],"sourceTermsRetained":["點能再生","由水共聖靈生","從天降落嚟"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.003-hant-object248-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.003","id":"330-jhn.003-hant-object248-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[248],"sourceTermsRetained":["親就光","哀嫩係近住撒冷","佢必興旺我必衰弱"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.003-hant-object249-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.003","id":"330-jhn.003-hant-object249-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18,20],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[249],"sourceTermsRetained":["有限量呀","主知到咾唎嚾人","名呌做叙加"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–36節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":246,"pageObjectIndexZeroBased":246,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"30ed575f21e97043d14ad1f743d6f99dd057999ff76a6cc56113c15c52adafb1","sourceObjectOrdinalOneBased":247,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":247,"pageObjectIndexZeroBased":247,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4318092c1fe95642838482fd0ee7076a0af1079deb3abf6178ac8b39f4695df8","sourceObjectOrdinalOneBased":248,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":248,"pageObjectIndexZeroBased":248,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d88015fded23c7f27796d6cb5d29eb9edd9c0e4df411c12b653c28fb996667c9","sourceObjectOrdinalOneBased":249,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":249,"pageObjectIndexZeroBased":249,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c5432aeb020e5dfbf556a3adc8e604ca17ea5c1906caf2ee162e9ebd07a9023a","sourceObjectOrdinalOneBased":250,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":246,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"有一個咲喇嚢人同呌尼哥底母做猶太人嘅官佢夜晚嚟耶穌處對佢話夫子我哋知到你係從神嚟嘅老師因爲你所\n\n行呢的異跡倘若神唔同埋嘅有人能行得耶穌答佢話我實實話你知人倘若唔係再生必不能見神嘅國","reviewedTextSha256":"6b8fdf14f300455a60122bc383b1ef629af8f310a51c4b945ef2e03b54cccb6f","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6b8fdf14f300455a60122bc383b1ef629af8f310a51c4b945ef2e03b54cccb6f","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[246],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":246,"pageObjectIndexZeroBased":246,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"30ed575f21e97043d14ad1f743d6f99dd057999ff76a6cc56113c15c52adafb1","sourceObjectOrdinalOneBased":247,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN003-obj246-block19","sourceText":"有一個咲喇嚢人同呌尼哥底母做猶太人嘅官佢夜晚嚟耶穌處對佢話夫子我哋知到你係從神嚟嘅老師因爲你所\n\n行呢的異跡倘若神唔同埋嘅有人能行得耶穌答佢話我實實話你知人倘若唔係再生必不能見神嘅國","sourceTextSha256":"6b8fdf14f300455a60122bc383b1ef629af8f310a51c4b945ef2e03b54cccb6f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"3"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":247,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"尼哥底母對佢話人旣老點能再生豈能再入老母胎生出嚟咩耶穌答佢話我實實話你知人唔係由水共聖靈生嘅必不\n\n能入神嘅國由肉身生嘅係肉呀由聖靈生嘅係靈呀我話你必要再生咪以爲奇風隨意吹嚟你聞佢聲唔知佢邊處嚟\n\n邊處去但凡由聖靈生嘅都係噉樣尼哥底母答佢話點有噉嘅事呢耶穌答佢話你做以色列嘅老師都唔知呢的事咩我\n\n實實話你知我噉械所知嘅嚟講掝所見嘅嚟證但係你噉唔受我噉嘅見證我對你講地上嘅事你尙且唔信倘若對你講\n\n天上嘅事豈能信咩除嚛人子係從天降落嚟仍然噉天嘅有人升過天好似摩西嚟曠野處舉起條蛇人子必定噉樣被舉\n\n令但凡信佢嘅得倒永生因爲神愛世界甚至掝佢獨生之子賜過佢噉令但凡信佢嘅免致滅亡又得永生因爲神打\n\n發佢子降世唔係定世界嘅罪係令世界因佢得救","reviewedTextSha256":"b11da086d099c7343dcfcf4b55bf8e9e3466a361cdb477a5ed6f2037585986da","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b11da086d099c7343dcfcf4b55bf8e9e3466a361cdb477a5ed6f2037585986da","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[247],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":247,"pageObjectIndexZeroBased":247,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4318092c1fe95642838482fd0ee7076a0af1079deb3abf6178ac8b39f4695df8","sourceObjectOrdinalOneBased":248,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN003-obj247-block9","sourceText":"尼哥底母對佢話人旣老點能再生豈能再入老母胎生出嚟咩耶穌答佢話我實實話你知人唔係由水共聖靈生嘅必不\n\n能入神嘅國由肉身生嘅係肉呀由聖靈生嘅係靈呀我話你必要再生咪以爲奇風隨意吹嚟你聞佢聲唔知佢邊處嚟\n\n邊處去但凡由聖靈生嘅都係噉樣尼哥底母答佢話點有噉嘅事呢耶穌答佢話你做以色列嘅老師都唔知呢的事咩我\n\n實實話你知我噉械所知嘅嚟講掝所見嘅嚟證但係你噉唔受我噉嘅見證我對你講地上嘅事你尙且唔信倘若對你講\n\n天上嘅事豈能信咩除嚛人子係從天降落嚟仍然噉天嘅有人升過天好似摩西嚟曠野處舉起條蛇人子必定噉樣被舉\n\n令但凡信佢嘅得倒永生因爲神愛世界甚至掝佢獨生之子賜過佢噉令但凡信佢嘅免致滅亡又得永生因爲神打\n\n發佢子降世唔係定世界嘅罪係令世界因佢得救","sourceTextSha256":"b11da086d099c7343dcfcf4b55bf8e9e3466a361cdb477a5ed6f2037585986da","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"4","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":248,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"信佢嘅就唔定罪唔信佢嘅就已經定罪因唔信神獨生之子嘅名呀所定嘅罪係噉卽係光臨到世上世人唔愛光寧可愛暗因佢行爲係惡呀但凡做不善嘅憎惡光唔親就光恐怕佢行爲被執責獨係行眞理嘅必親就光嚟顯明佢嘅行爲係遵依神嚟做嘅○此後耶穌共門生到猶太地嚟個處同佢哋住嚟施洗約翰嚟哀嫩係近住撒冷嘅亦施洗因在個處有好多水人哋嚟受洗因爲約翰未曾被困在監呀個陣時約翰嘅門生共一個猶太人爭論潔淨嘅事佢哋到約翰處就對佢話夫子昔日同埋你嚟約但外你所指證嘅個個人如今施洗衆人到佢處呀約翰答話倘若唔係由天賜過佢人就不能受也嘢你哋自己可以爲我做證我也曾話我唔係基督係被差遣在佢先頭嘅呪娶新婦嘅係新郎呀新郎嘅朋友企倒處聽聞新郎嘅聲就歡喜到極如今我亦得倒呢的嘅歡喜咯佢必興旺我必衰弱","reviewedTextSha256":"c06421b7634cd493e842f55b858371c9a5f11cc6d20424a854bcb67627db33f0","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c06421b7634cd493e842f55b858371c9a5f11cc6d20424a854bcb67627db33f0","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[248],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":248,"pageObjectIndexZeroBased":248,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d88015fded23c7f27796d6cb5d29eb9edd9c0e4df411c12b653c28fb996667c9","sourceObjectOrdinalOneBased":249,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN003-obj248-block11","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"信佢嘅就唔定罪唔信佢嘅就已經定罪因唔信神獨生之子嘅名呀所定嘅罪係噉卽係光臨到世上世人唔愛光寧可愛暗因佢行爲係惡呀但凡做不善嘅憎惡光唔親就光恐怕佢行爲被執責獨係行眞理嘅必親就光嚟顯明佢嘅行爲係遵依神嚟做嘅○此後耶穌共門生到猶太地嚟個處同佢哋住嚟施洗約翰嚟哀嫩係近住撒冷嘅亦施洗因在個處有好多水人哋嚟受洗因爲約翰未曾被困在監呀個陣時約翰嘅門生共一個猶太人爭論潔淨嘅事佢哋到約翰處就對佢話夫子昔日同埋你嚟約但外你所指證嘅個個人如今施洗衆人到佢處呀約翰答話倘若唔係由天賜過佢人就不能受也嘢你哋自己可以爲我做證我也曾話我唔係基督係被差遣在佢先頭嘅呪娶新婦嘅係新郎呀新郎嘅朋友企倒處聽聞新郎嘅聲就歡喜到極如今我亦得倒呢的嘅歡喜咯佢必興旺我必衰弱","sourceTextSha256":"c06421b7634cd493e842f55b858371c9a5f11cc6d20424a854bcb67627db33f0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"18","end":"31"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":249,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"由上頭嚟到嘅，嚟萬有之上由地嘅就屬地佢個的說話都係屬地由天嚟嘅，嚟萬有之上佢挾所見所聞嘅，嚟證明但有人受佢嘅證受佢證嘅係好似給印嚟證明神係眞囑神所打發嘅就傳神嘅說話因爲神賜聖靈係有限量呀父愛個子已經減萬物付託佢手信子嘅有永生唔信子嘅必唔見生但神嘅惱怒常時在佢之上略","reviewedTextSha256":"626d511e5d43ac757bd4d25a333fa1f50025915ba23fd91bd1b62bb1470676b8","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"626d511e5d43ac757bd4d25a333fa1f50025915ba23fd91bd1b62bb1470676b8","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[249],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":249,"pageObjectIndexZeroBased":249,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c5432aeb020e5dfbf556a3adc8e604ca17ea5c1906caf2ee162e9ebd07a9023a","sourceObjectOrdinalOneBased":250,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN003-obj249-block18","sourceText":"由上頭嚟到嘅，嚟萬有之上由地嘅就屬地佢個的說話都係屬地由天嚟嘅，嚟萬有之上佢挾所見所聞嘅，嚟證明但有人受佢嘅證受佢證嘅係好似給印嚟證明神係眞囑神所打發嘅就傳神嘅說話因爲神賜聖靈係有限量呀父愛個子已經減萬物付託佢手信子嘅有永生唔信子嘅必唔見生但神嘅惱怒常時在佢之上略","sourceTextSha256":"626d511e5d43ac757bd4d25a333fa1f50025915ba23fd91bd1b62bb1470676b8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"31","end":"36"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"有一個咲喇嚢人同呌尼哥底母做猶太人嘅官。"},{"verse":"2","text":"佢夜晚嚟耶穌處對佢話：「夫子我哋知到你係從神嚟嘅老師；因爲你所行呢的異跡倘，若神唔同埋嘅，有人能行。」"},{"verse":"3","text":"得耶穌答佢話：「我實實話你知人倘若唔係再生必不能見神嘅國。」"},{"verse":"4","text":"尼哥底母對佢話：「人旣老點能再生？豈能再入老母胎生出？」"},{"verse":"5","text":"嚟咩耶穌答佢話：「我實實話你知人唔係由水共聖靈生嘅，必不能入神嘅國。"},{"verse":"6","text":"由肉身生嘅係肉呀由；聖靈生嘅係靈。"},{"verse":"7","text":"呀我話：「你必要再生」，咪以爲奇。"},{"verse":"8","text":"風隨意吹嚟你聞佢聲唔知佢邊處嚟邊處去；但凡由聖靈生嘅，都係噉樣。」"},{"verse":"9","text":"尼哥底母答佢：「話點有噉嘅事呢？」"},{"verse":"10","text":"耶穌答佢話：「你做以色列嘅老師都唔知呢的事咩？"},{"verse":"11","text":"我實實話你知我噉械所知嘅嚟；講掝所見嘅嚟證但係；你噉唔受我噉嘅見證。"},{"verse":"12","text":"我對你講地上嘅事你尙且唔信倘若對你講天上嘅事豈能信咩？"},{"verse":"13","text":"除嚛人子係從天降落嚟仍然噉天嘅有人升過天。好。"},{"verse":"14","text":"似摩西嚟曠野處舉起條蛇人子必定噉樣被舉。"},{"verse":"15","text":"令但凡信佢嘅得倒永生。因爲。"},{"verse":"16","text":"神愛世界甚至掝佢獨生之子賜過佢噉令但凡信佢嘅，免致滅亡，又得永生。"},{"verse":"17","text":"因爲神打發佢子降世唔係定世界嘅罪係令世界因佢得救。"},{"verse":"18","text":"信佢嘅，就唔定罪；唔信佢嘅，就已經定罪，因唔信神獨生之子嘅名。呀所。"},{"verse":"19","text":"定嘅罪係噉卽係光臨到世上世人唔愛光寧可愛暗，因佢行爲係惡呀但凡做不。"},{"verse":"20","text":"善嘅憎惡光唔親就光恐怕佢行爲被執責獨係行眞。"},{"verse":"21","text":"理嘅必親就光嚟顯明佢嘅行爲係遵依神嚟做嘅此。」"},{"verse":"22","text":"後耶穌共門生到猶太地嚟個處同佢哋住嚟施洗。約。"},{"verse":"23","text":"翰嚟哀嫩係近住撒冷嘅亦施洗；因在個處有好多水人哋嚟受洗。因爲約翰。"},{"verse":"24","text":"未曾被困在監呀個陣時。"},{"verse":"25","text":"約翰嘅門生共一個猶太人爭論潔淨嘅事。"},{"verse":"26","text":"佢哋到約翰處就對佢話：「夫子昔日同埋你嚟約但外你所指證嘅個個人如今施洗衆人到佢處呀。」"},{"verse":"27","text":"約翰答話倘：「若唔係由天賜過佢人就不能受。"},{"verse":"28","text":"也嘢你哋自己可以爲我做證我也曾話：「我唔係基督係被差遣在」，佢先頭嘅呪。"},{"verse":"29","text":"娶新婦嘅係新郎；呀新郎嘅朋友企倒處聽聞新郎嘅聲就歡喜到極。如今我亦得倒呢的嘅歡喜。"},{"verse":"30","text":"咯佢必興旺我必衰。」"},{"verse":"31","text":"弱由上頭嚟到嘅嚟萬有之上；由地嘅就屬地佢個的說話都係屬地。由天嚟嘅嚟萬有之上。佢挾。"},{"verse":"32","text":"所見所聞嘅嚟證明但有人受佢嘅證。"},{"verse":"33","text":"受佢證嘅係好似給印嚟證明神係眞囑。"},{"verse":"34","text":"神所打發嘅就傳神嘅說話，因爲神賜聖靈係有限量呀。"},{"verse":"35","text":"父愛個子已經減萬物付託佢手。"},{"verse":"36","text":"信子嘅有永生；唔信子嘅必唔見生，但神嘅惱怒常時在佢之上。」略。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-27-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"2c19a2f163d86c93a91cdf4cb550e41033b4c7ecd0e5496d7a13467c4b0379c3","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"主知到咾唎嚾人聞得耶穌施洗招人做門生多過約翰其實唔係耶。穌自己施洗係佢門生呮。主就離開猶太再去加利利但。必要經過撒馬利亞。到撒馬利亞嘅一個城名呌做叙加近住雅各所賜佢仔約瑟個嗤地。喙個處。有雅各井；耶穌因行路疚倦坐倒井邊個。陣時大約晏晝。有一個撒馬利亞嘅婦人喙打水。耶穌對佢：「話俾的我飲因爲。」佢門生入曉城買食物呀。撒馬利亞嘅婦人對佢話：「你旣係猶太人，因何向我撒馬利亞婦人求飲呢？」因爲猶太人共撒馬利亞人唔相來往。呀。耶穌答佢話：「倘若你知神嘅賞賜與及對你講俾「水我飲嘅」係也誰你就必定求佢佢就俾生活嘅水。」過你。婦人對佢話：「主呀，你有打水器具個井又深你從何有生活嘅水呢？我祖宗雅各留落呢個井過我哋佢自己與及佢仔共生口都飲過囉你豈大過佢咩耶穌答佢話但？」凡飲呢的水嘅必定再頸渴；但係飲。我所俾佢嘅水就永遠唔頸渴。因爲我所俾佢嘅水必嘹佢裏頭成爲有源嘅水湧到永生。」處呀婦人對佢話：「主呀，俾呢的水過我等我唔頸渴，亦唔使嚟呢處打水。」咯耶穌對佢話：「你去呌埋你丈夫嚟。」呢處婦人答佢話：「我有丈夫。」耶穌對佢話：「你話有丈夫。着嘅因爲你己經有五個丈夫獨係如今所有嘅唔係你丈夫。你呢的。」說話眞咯婦人對佢話：「主呀，我睇你係先知。呀我哋列祖嚟呢個山嚟拜神但係你哋話應拜神個處係在耶路撒冷。」耶穌對佢話：「婦人呀你要信我。時候將近到咯你哋拜父唔係在呢個山亦唔係在耶路撒冷。你哋所拜嘅，你哋唔知；我哋所拜嘅，我哋致知，因爲救世之法係從猶太人出呀。時候將近到如今係喀眞實拜嘅必要減心靈減眞實嚟拜父呀，因爲父想人噉樣拜。佀神係靈拜佢嘅必要減心靈減眞實嚟拜呀。」婦人對佢話：「我知到彌賽亞卽係稱爲基；督嘅是必嚟佢嚟之時必減各樣道理講過。」我哋知耶穌：「對佢話如今同你！」講嘅就係佢喀適値佢門生嚟到見佢共個婦人講以爲；出奇但有人話：「你求也嘢亦？」唔話：「你因何共？」佢講呢婦人留落佢嘅水埕就入城對衆人。話嚟睇吓！有一個人減我但凡做過嘅事話我知佢豈唔係基督咩？」衆人就出城嚟耶穌處當個。時門生請佢話夫子食囉耶穌：「對。」佢哋話：「我有糧嚟食你唔知到嘅故此。」門生大家相：「講話有人俾嘢佢食咩耶穌對佢哋？」話遵行打發我嚟嘅旨意與及做成佢嘅工。夫就係我嘅糧。咯你豈「唔話重有四個月」致係收割嘅咩睇叮？我話你哋知你舉眼嚟睇吓的田已經白色可以收割咯。收割嘅得倒人工就積埋收成嘅至到永生等撒種嘅共收割嘅同。埋快樂呀瞰就俗語所話：「一個撒落一個收割」。係眞嘅啓我打發你收割你所有未嘗勞過力嘅；別人勞過力你就得佢。」所勞力嘅啓個城嘅撒馬利亞人好多信佢，因爲婦人做證話：「佢減我但凡做過嘅事話我知呀瞰就。」撒馬利亞人嚟到耶穌處求佢同埋住佢就嚟個處住兩日。因佢所講嘅越發多人信又對。個婦人話：「如今我咄唔係爲你說話嚟信係因我咄自己聽過佢講知到佢眞係救世主。」呀過曉個兩日耶穌離開個處去加利利。因爲耶穌自己證明：「先知在本鄉有人尊敬。」囑佢到曉加利利加利利人見佢嚟耶路撒冷節期所有做嘅事，就接待佢，因爲佢哋都去守個節。呀耶穌再到加利利嘅迦拿，卽係佢變水爲酒個處。有一個王臣佢仔嚟迦百農有病。聞得。耶穌從猶太到加利利，就嚟佢處求佢落去醫個仔，因爲個仔將近死啓。耶穌就對佢話倘：「若唔見異跡奇兆你。」哋就唔信王臣對：「佢話主呀趁我仔未死求你落去。」耶穌對佢話：「番去喇，你嘅仔生啓！」個人信耶穌共佢講嘅說話就番去。當落去個時佢嘅僕人遇着佢話你仔生咯佢。就問幾時起首好番呢。佢哋話：「昨日未時退曉熟。」嘅暾就個父親知到個陣正係耶穌話「你仔生咯」之時於；是佢與及全家都信。耶穌從猶太到加利利所行嘅異跡呢的係第二次呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":128,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.004-hant-object250-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.004-hant-object251-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.004-hant-object252-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.004-hant-object253-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.004-hant-object250-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.004","id":"330-jhn.004-hant-object250-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[250],"sourceTermsRetained":["井又深","五個丈夫","拜父唔係在呢個山"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.004-hant-object251-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.004","id":"330-jhn.004-hant-object251-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[13],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[251],"sourceTermsRetained":["救世之法","我哋致知","我有糧嚟食"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.004-hant-object252-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.004","id":"330-jhn.004-hant-object252-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[13],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[252],"sourceTermsRetained":["一個撒落一個收割","唔係爲你說話","趁我仔未死求你落去"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.004-hant-object253-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.004","id":"330-jhn.004-hant-object253-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11,18],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[253],"sourceTermsRetained":["昨日未時","五個廊頭"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–54節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":249,"pageObjectIndexZeroBased":249,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c5432aeb020e5dfbf556a3adc8e604ca17ea5c1906caf2ee162e9ebd07a9023a","sourceObjectOrdinalOneBased":250,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":250,"pageObjectIndexZeroBased":250,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3fa7a3dbb83bc0de21037d0cc2911deac0a53bed7bc47eeb9178f04d83553f70","sourceObjectOrdinalOneBased":251,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":251,"pageObjectIndexZeroBased":251,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"98b82c0b5b8eb47f3c0f735e84d71719d5978ab16597614978852c79a1752074","sourceObjectOrdinalOneBased":252,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":252,"pageObjectIndexZeroBased":252,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"724123948a6d2ac08221b5e66ceb6f2d20396f67e0004f83f838cbc70cda1846","sourceObjectOrdinalOneBased":253,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":253,"pageObjectIndexZeroBased":253,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"02af5af80618b857c09c607b1efb44aba03d6b0c73abad744a29ce59275d0f3b","sourceObjectOrdinalOneBased":254,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":249,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"主知到咾唎嚾人聞得耶穌施洗招人做門生多過約翰其實唔係耶穌自己施洗係佢門生呮主就離開猶太再去加利利\n\n但必要經過撒馬利亞到撒馬利亞嘅一個城名呌做叙加近住雅各所賜佢仔約瑟個嗤地喙個處有雅各井耶穌因行路\n\n疚倦坐倒井邊個陣時大約晏晝有一個撒馬利亞嘅婦人喙打水耶穌對佢話俾的我飲因爲佢門生入曉城買食物呀","reviewedTextSha256":"8deef798eae31220714ef5e82660370794c5cb8e0019921d4e40195e99338cec","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8deef798eae31220714ef5e82660370794c5cb8e0019921d4e40195e99338cec","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[249],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":249,"pageObjectIndexZeroBased":249,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c5432aeb020e5dfbf556a3adc8e604ca17ea5c1906caf2ee162e9ebd07a9023a","sourceObjectOrdinalOneBased":250,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN004-obj249-block20","sourceText":"主知到咾唎嚾人聞得耶穌施洗招人做門生多過約翰其實唔係耶穌自己施洗係佢門生呮主就離開猶太再去加利利\n\n但必要經過撒馬利亞到撒馬利亞嘅一個城名呌做叙加近住雅各所賜佢仔約瑟個嗤地喙個處有雅各井耶穌因行路\n\n疚倦坐倒井邊個陣時大約晏晝有一個撒馬利亞嘅婦人喙打水耶穌對佢話俾的我飲因爲佢門生入曉城買食物呀","sourceTextSha256":"8deef798eae31220714ef5e82660370794c5cb8e0019921d4e40195e99338cec","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"8"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":250,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"撒馬利亞嘅婦人對佢話你旣係猶太人因何向我撒馬利亞婦人求飲呢因爲猶太人共撒馬利亞人唔相來往呀耶穌答\n\n佢話倘若你知神嘅賞賜與及對你講俾水我飲嘅係也誰你就必定求佢佢就俾生活嘅水過你婦人對佢話主呀你\n\n有打水器具個井又深你從何有生活嘅水呢我祖宗雅各留落呢個井過我哋佢自己與及佢仔共生口都飲過囉你豈大\n\n過佢咩耶穌答佢話但凡飲呢的水嘅必定再頸渴但係飲我所俾佢嘅水就永遠唔頸渴因爲我所俾佢嘅水必嘹佢裏頭\n\n成爲有源嘅水湧到永生處呀婦人對佢話主呀俾呢的水過我等我唔頸渴亦唔使嚟呢處打水咯耶穌對佢話你去呌\n\n埋你丈夫嚟呢處婦人答佢話我有丈夫耶穌對佢話你話有丈夫着嘅因爲你己經有五個丈夫獨係如今所有嘅唔係你\n\n丈夫你呢的說話眞咯婦人對佢話主呀我睇你係先知呀我哋列祖嚟呢個山嚟拜神但係你哋話應拜神個處係\n\n在耶路撒冷耶穌對佢話婦人呀你要信我時候將近到咯你哋拜父唔係在呢個山亦唔係在耶路撒冷","reviewedTextSha256":"15635e1aa08016ae61576bc675476a9c5254cf246030f3a13cdf767a643001f7","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"15635e1aa08016ae61576bc675476a9c5254cf246030f3a13cdf767a643001f7","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[250],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":250,"pageObjectIndexZeroBased":250,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3fa7a3dbb83bc0de21037d0cc2911deac0a53bed7bc47eeb9178f04d83553f70","sourceObjectOrdinalOneBased":251,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN004-obj250-block8","sourceText":"撒馬利亞嘅婦人對佢話你旣係猶太人因何向我撒馬利亞婦人求飲呢因爲猶太人共撒馬利亞人唔相來往呀耶穌答\n\n佢話倘若你知神嘅賞賜與及對你講俾水我飲嘅係也誰你就必定求佢佢就俾生活嘅水過你婦人對佢話主呀你\n\n有打水器具個井又深你從何有生活嘅水呢我祖宗雅各留落呢個井過我哋佢自己與及佢仔共生口都飲過囉你豈大\n\n過佢咩耶穌答佢話但凡飲呢的水嘅必定再頸渴但係飲我所俾佢嘅水就永遠唔頸渴因爲我所俾佢嘅水必嘹佢裏頭\n\n成爲有源嘅水湧到永生處呀婦人對佢話主呀俾呢的水過我等我唔頸渴亦唔使嚟呢處打水咯耶穌對佢話你去呌\n\n埋你丈夫嚟呢處婦人答佢話我有丈夫耶穌對佢話你話有丈夫着嘅因爲你己經有五個丈夫獨係如今所有嘅唔係你\n\n丈夫你呢的說話眞咯婦人對佢話主呀我睇你係先知呀我哋列祖嚟呢個山嚟拜神但係你哋話應拜神個處係\n\n在耶路撒冷耶穌對佢話婦人呀你要信我時候將近到咯你哋拜父唔係在呢個山亦唔係在耶路撒冷","sourceTextSha256":"15635e1aa08016ae61576bc675476a9c5254cf246030f3a13cdf767a643001f7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":251,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你哋所拜嘅你哋唔知我哋所拜嘅我哋致知因爲救世之法係從猶太人出呀時候將近到如今係喀眞實拜嘅必要減心靈減眞實嚟拜父呀因爲父想人噉樣拜佀神係靈拜佢嘅必要減心靈減眞實嚟拜呀婦人對佢話我知到彌賽亞卽係稱爲基督嘅是必嚟佢嚟之時必減各樣道理講過我哋知耶穌對佢話如今同你講嘅就係佢喀適値佢門生嚟到見佢共個婦人講以爲出奇但有人話你求也嘢亦唔話你因何共佢講呢婦人留落佢嘅水埕就入城對衆人話嚟睇吓有一個人減我但凡做過嘅事話我知佢豈唔係基督咩衆人就出城嚟耶穌處當個時門生請佢話夫子食囉耶穌對佢哋話我有糧嚟食你唔知到嘅故此門生大家相講話有人俾嘢佢食咩耶穌對佢哋話遵行打發我嚟嘅旨意與及做成佢嘅工夫就係我嘅糧咯你豈唔話重有四個月致係收割嘅咩睇叮我話你哋知你舉眼嚟睇吓的田已經白色可以收割咯收割嘅得倒人工就積埋收成嘅至到永生等撒種嘅共收割嘅同埋快樂呀","reviewedTextSha256":"f42005e0b96df2799f6d4751c9835c6b9e6e11bfd49b05ab57be5e6234f09829","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f42005e0b96df2799f6d4751c9835c6b9e6e11bfd49b05ab57be5e6234f09829","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[251],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":251,"pageObjectIndexZeroBased":251,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"98b82c0b5b8eb47f3c0f735e84d71719d5978ab16597614978852c79a1752074","sourceObjectOrdinalOneBased":252,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN004-obj251-block13","sourceText":"你哋所拜嘅你哋唔知我哋所拜嘅我哋致知因爲救世之法係從猶太人出呀時候將近到如今係喀眞實拜嘅必要減心靈減眞實嚟拜父呀因爲父想人噉樣拜佀神係靈拜佢嘅必要減心靈減眞實嚟拜呀婦人對佢話我知到彌賽亞卽係稱爲基督嘅是必嚟佢嚟之時必減各樣道理講過我哋知耶穌對佢話如今同你講嘅就係佢喀適値佢門生嚟到見佢共個婦人講以爲出奇但有人話你求也嘢亦唔話你因何共佢講呢婦人留落佢嘅水埕就入城對衆人話嚟睇吓有一個人減我但凡做過嘅事話我知佢豈唔係基督咩衆人就出城嚟耶穌處當個時門生請佢話夫子食囉耶穌對佢哋話我有糧嚟食你唔知到嘅故此門生大家相講話有人俾嘢佢食咩耶穌對佢哋話遵行打發我嚟嘅旨意與及做成佢嘅工夫就係我嘅糧咯你豈唔話重有四個月致係收割嘅咩睇叮我話你哋知你舉眼嚟睇吓的田已經白色可以收割咯收割嘅得倒人工就積埋收成嘅至到永生等撒種嘅共收割嘅同埋快樂呀","sourceTextSha256":"f42005e0b96df2799f6d4751c9835c6b9e6e11bfd49b05ab57be5e6234f09829","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"22","end":"37"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":252,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"瞰就俗語所話一個撒落一個收割係眞嘅啓我打發你收割你所有未嘗勞過力嘅別人勞過力你就得佢所勞力嘅啓個\n\n城嘅撒馬利亞人好多信佢因爲婦人做證話佢減我但凡做過嘅事話我知呀瞰就撒馬利亞人嚟到耶穌處求佢同埋住\n\n佢就嚟個處住兩日因佢所講嘅越發多人信又對個婦人話如今我咄唔係爲你說話嚟信係因我咄自己聽過佢講知到\n\n佢眞係救世主呀○過曉個兩日耶穌離開個處去加利利因爲耶穌自己證明先知在本鄉有人尊敬囑佢到曉加利利\n\n加利利人見佢嚟耶路撒冷節期所有做嘅事就接待佢因爲佢哋都去守個節呀耶穌再到加利利嘅迦拿卽係佢變水爲\n\n酒個處有一個王臣佢仔嚟迦百農有病聞得耶穌從猶太到加利利就嚟佢處求佢落去醫個仔因爲個仔將近死啓耶穌\n\n就對佢話倘若唔見異跡奇兆你哋就唔信王臣對佢話主呀趁我仔未死求你落去耶穌對佢話番去喇你嘅仔生啓個\n\n人信耶穌共佢講嘅說話就番去","reviewedTextSha256":"6fb73d3f6c9d782acc84824b91a278520c59e018240fe7d9def8941e64840ea0","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6fb73d3f6c9d782acc84824b91a278520c59e018240fe7d9def8941e64840ea0","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[252],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":252,"pageObjectIndexZeroBased":252,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"724123948a6d2ac08221b5e66ceb6f2d20396f67e0004f83f838cbc70cda1846","sourceObjectOrdinalOneBased":253,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN004-obj252-block13","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"瞰就俗語所話一個撒落一個收割係眞嘅啓我打發你收割你所有未嘗勞過力嘅別人勞過力你就得佢所勞力嘅啓個\n\n城嘅撒馬利亞人好多信佢因爲婦人做證話佢減我但凡做過嘅事話我知呀瞰就撒馬利亞人嚟到耶穌處求佢同埋住\n\n佢就嚟個處住兩日因佢所講嘅越發多人信又對個婦人話如今我咄唔係爲你說話嚟信係因我咄自己聽過佢講知到\n\n佢眞係救世主呀○過曉個兩日耶穌離開個處去加利利因爲耶穌自己證明先知在本鄉有人尊敬囑佢到曉加利利\n\n加利利人見佢嚟耶路撒冷節期所有做嘅事就接待佢因爲佢哋都去守個節呀耶穌再到加利利嘅迦拿卽係佢變水爲\n\n酒個處有一個王臣佢仔嚟迦百農有病聞得耶穌從猶太到加利利就嚟佢處求佢落去醫個仔因爲個仔將近死啓耶穌\n\n就對佢話倘若唔見異跡奇兆你哋就唔信王臣對佢話主呀趁我仔未死求你落去耶穌對佢話番去喇你嘅仔生啓個\n\n人信耶穌共佢講嘅說話就番去","sourceTextSha256":"6fb73d3f6c9d782acc84824b91a278520c59e018240fe7d9def8941e64840ea0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"37","end":"50"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":253,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"當落去個時佢嘅僕人遇着佢話你仔生咯佢就問幾時起首好番呢佢哋話昨日未時退曉熟嘅暾就個父親知到個陣正係耶穌話你仔生咯之時於是佢與及全家都信耶穌從猶太到加利利所行嘅異跡呢的係第二次呀","reviewedTextSha256":"a478b15f525086a690d102995dad054d347ffb53cfa8a339c69ed701d82e05d9","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a478b15f525086a690d102995dad054d347ffb53cfa8a339c69ed701d82e05d9","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[253],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":253,"pageObjectIndexZeroBased":253,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"02af5af80618b857c09c607b1efb44aba03d6b0c73abad744a29ce59275d0f3b","sourceObjectOrdinalOneBased":254,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN004-obj253-block11","sourceText":"當落去個時佢嘅僕人遇着佢話你仔生咯佢就問幾時起首好番呢佢哋話昨日未時退曉熟嘅暾就個父親知到個陣正係耶穌話你仔生咯之時於是佢與及全家都信耶穌從猶太到加利利所行嘅異跡呢的係第二次呀","sourceTextSha256":"a478b15f525086a690d102995dad054d347ffb53cfa8a339c69ed701d82e05d9","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"51","end":"54"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"主知到咾唎嚾人聞得耶穌施洗招人做門生多過約翰其實唔係耶。"},{"verse":"2","text":"穌自己施洗係佢門生呮。"},{"verse":"3","text":"主就離開猶太再去加利利但。"},{"verse":"4","text":"必要經過撒馬利亞。"},{"verse":"5","text":"到撒馬利亞嘅一個城名呌做叙加近住雅各所賜佢仔約瑟個嗤地。喙個處。"},{"verse":"6","text":"有雅各井；耶穌因行路疚倦坐倒井邊個。陣時大約晏晝。"},{"verse":"7","text":"有一個撒馬利亞嘅婦人喙打水。耶穌對佢：「話俾的我飲因爲。」"},{"verse":"8","text":"佢門生入曉城買食物呀。"},{"verse":"9","text":"撒馬利亞嘅婦人對佢話：「你旣係猶太人，因何向我撒馬利亞婦人求飲呢？」因爲猶太人共撒馬利亞人唔相來往。呀。"},{"verse":"10","text":"耶穌答佢話：「倘若你知神嘅賞賜與及對你講俾「水我飲嘅」係也誰你就必定求佢佢就俾生活嘅水。」過你。"},{"verse":"11","text":"婦人對佢話：「主呀，你有打水器具個井又深你從何有生活嘅水呢？"},{"verse":"12","text":"我祖宗雅各留落呢個井過我哋佢自己與及佢仔共生口都飲過囉你豈大過佢咩耶穌答佢話但？」"},{"verse":"13","text":"凡飲呢的水嘅必定再頸渴；但係飲。"},{"verse":"14","text":"我所俾佢嘅水就永遠唔頸渴。因爲我所俾佢嘅水必嘹佢裏頭成爲有源嘅水湧到永生。」"},{"verse":"15","text":"處呀婦人對佢話：「主呀，俾呢的水過我等我唔頸渴，亦唔使嚟呢處打水。」"},{"verse":"16","text":"咯耶穌對佢話：「你去呌埋你丈夫嚟。」"},{"verse":"17","text":"呢處婦人答佢話：「我有丈夫。」耶穌對佢話：「你話有丈夫。"},{"verse":"18","text":"着嘅因爲你己經有五個丈夫獨係如今所有嘅唔係你丈夫。你呢的。」"},{"verse":"19","text":"說話眞咯婦人對佢話：「主呀，我睇你係先知。"},{"verse":"20","text":"呀我哋列祖嚟呢個山嚟拜神但係你哋話應拜神個處係在耶路撒冷。」"},{"verse":"21","text":"耶穌對佢話：「婦人呀你要信我。時候將近到咯你哋拜父唔係在呢個山亦唔係在耶路撒冷。"},{"verse":"22","text":"你哋所拜嘅，你哋唔知；我哋所拜嘅，我哋致知，因爲救世之法係從猶太人出呀。"},{"verse":"23","text":"時候將近到如今係喀眞實拜嘅必要減心靈減眞實嚟拜父呀，因爲父想人噉樣拜。"},{"verse":"24","text":"佀神係靈拜佢嘅必要減心靈減眞實嚟拜呀。」"},{"verse":"25","text":"婦人對佢話：「我知到彌賽亞卽係稱爲基；督嘅是必嚟佢嚟之時必減各樣道理講過。」"},{"verse":"26","text":"我哋知耶穌：「對佢話如今同你！」"},{"verse":"27","text":"講嘅就係佢喀適値佢門生嚟到見佢共個婦人講以爲；出奇但有人話：「你求也嘢亦？」唔話：「你因何共？」"},{"verse":"28","text":"佢講呢婦人留落佢嘅水埕就入城對衆人。"},{"verse":"29","text":"話嚟睇吓！有一個人減我但凡做過嘅事話我知佢豈唔係基督咩？」"},{"verse":"30","text":"衆人就出城嚟耶穌處當個。"},{"verse":"31","text":"時門生請佢話夫子食囉耶穌：「對。」"},{"verse":"32","text":"佢哋話：「我有糧嚟食你唔知到嘅故此。」"},{"verse":"33","text":"門生大家相：「講話有人俾嘢佢食咩耶穌對佢哋？」"},{"verse":"34","text":"話遵行打發我嚟嘅旨意與及做成佢嘅工。夫就係我嘅糧。"},{"verse":"35","text":"咯你豈「唔話重有四個月」致係收割嘅咩睇叮？我話你哋知你舉眼嚟睇吓的田已經白色可以收割咯。"},{"verse":"36","text":"收割嘅得倒人工就積埋收成嘅至到永生等撒種嘅共收割嘅同。"},{"verse":"37","text":"埋快樂呀瞰就俗語所話：「一個撒落一個收割」。"},{"verse":"38","text":"係眞嘅啓我打發你收割你所有未嘗勞過力嘅；別人勞過力你就得佢。」"},{"verse":"39","text":"所勞力嘅啓個城嘅撒馬利亞人好多信佢，因爲婦人做證話：「佢減我但凡做過嘅事話我知呀瞰就。」"},{"verse":"40","text":"撒馬利亞人嚟到耶穌處求佢同埋住佢就嚟個處住兩日。"},{"verse":"41","text":"因佢所講嘅越發多人信又對。"},{"verse":"42","text":"個婦人話：「如今我咄唔係爲你說話嚟信係因我咄自己聽過佢講知到佢眞係救世主。」"},{"verse":"43","text":"呀過曉個兩日耶穌離開個處去加利利。"},{"verse":"44","text":"因爲耶穌自己證明：「先知在本鄉有人尊敬。」"},{"verse":"45","text":"囑佢到曉加利利加利利人見佢嚟耶路撒冷節期所有做嘅事，就接待佢，因爲佢哋都去守個節。"},{"verse":"46","text":"呀耶穌再到加利利嘅迦拿，卽係佢變水爲酒個處。有一個王臣佢仔嚟迦百農有病。聞得。"},{"verse":"47","text":"耶穌從猶太到加利利，就嚟佢處求佢落去醫個仔，因爲個仔將近死啓。"},{"verse":"48","text":"耶穌就對佢話倘：「若唔見異跡奇兆你。」"},{"verse":"49","text":"哋就唔信王臣對：「佢話主呀趁我仔未死求你落去。」"},{"verse":"50","text":"耶穌對佢話：「番去喇，你嘅仔生啓！」個人信耶穌共佢講嘅說話就番去。"},{"verse":"51","text":"當落去個時佢嘅僕人遇着佢話你仔生咯佢。"},{"verse":"52","text":"就問幾時起首好番呢。佢哋話：「昨日未時退曉熟。」"},{"verse":"53","text":"嘅暾就個父親知到個陣正係耶穌話「你仔生咯」之時於；是佢與及全家都信。"},{"verse":"54","text":"耶穌從猶太到加利利所行嘅異跡呢的係第二次呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":5,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":5}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-27-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"2c19a2f163d86c93a91cdf4cb550e41033b4c7ecd0e5496d7a13467c4b0379c3","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"此後猶太人有一個節耶穌上耶路撒冷。耶路撒冷近住羊門有一個池希伯來土音呌做畢士大有五個廊。頭其中賙倒好多病人。係盲嘅跛嘅血枯嘅：等水喐動。因爲天使有時落池攪啷的水水啷之後第一個落池嘅，唔論有乜嘢病就得好番。喺個處有一個人病曉三十八年。耶穌見佢贓處知到佢病曉好耐，就對佢話：「你想好番唔呢？」個病人答佢話主：「呀當水啷之時我有人扶我落池及到；我嚟之時別人先過我落去。」咯。耶穌對佢話：「起身擰你牀鋪行喇個！」人立刻好番擰起佢牀鋪就行個日。係安息日，所以猶太人對個好番嘅人話：「今日係安息日你。」擰牀鋪係唔着呀答佢哋：「話令我好番嘅，對我話：「擰你。」牀鋪行佢哋問佢話：「呌你「擰牀」鋪行嘅係乜？」人呢得好番嘅唔知係乜誰；因爲喺個處人多耶穌就。避曉此後耶穌縣毆遇着個個人就對佢話：「你已經好番咪再犯罪免致受難更關係呀。」個人去話過猶太人知令佢好番嘅係耶穌。呀故此猶太人迫害耶穌，因佢當安息日做呢的事。耶穌答佢哋話：「我父做事至到如今我亦做。」呀因噉樣猶太人越發想殺佢；因佢唔止犯安息日兼且話神係佢父，以爲自己共神係平等。耶穌就答佢哋話：「我實實話你知倘若子未見過父所做嘅自己就一件唔做；得因爲父所做嘅事子亦照樣做。父愛個子，就掝自己所有做嘅嚟指示佢而且要掝大過呢的事嘅指示佢令你哋。見出奇因爲好似父起死者令佢復生子亦廠樣隨自己嘅意嚟令人。復生因爲父唔審判人係減審判交嚨過子。令衆人敬子好似敬父。唔敬個子嘅卽係唔敬差遣佢嘅父。我實實話你哋知聽我說話兼信差遣我嘅有永生；又唔至定罪係已經出死入生呀。我實實話你哋知時候將到如今係咯，死者必定聞神子嘅聲個的聞嘅必定生。因爲好似個父在自己有生命佢賜過子亦係廠樣在自己有生命。而且賜權過佢嚟審判因佢係人子呀咪以爲。呢的係出奇。因爲時候將到，但凡在墳墓嘅必聞得佢聲，就出嚟個的行善嘅復。活得永生；個的行惡嘅，復活得定罪。我自己不能擅自做一件事我照依所聞嘅嚟審判。我審判係公道；因爲我唔係依住自己旨意嚟做係依住差遣我者嘅旨意呀。」我若爲自己做證我嘅證。唔係眞有別個爲我做證嘅我知到佢爲我所證嘅係眞。呀你也會打發人去約翰處佢爲眞嘅嚟做證。其實我唔使人做；證但我講呢，的係令你哋得救。呀。約翰係做點着而且光明嘅燈你哋暫時歡喜佢光。但我有大過約翰嘅證；據因爲父賜我成就嘅工夫，卽係我所做嘅工夫呢的就證明我係父所差。遣嘅哩而且父卽差遣我者亦爲我做證。你哋從來未聞佢聲音未見佢形狀你有佢。嘅道存在你心裏；因爲佢所差遣嘅，你唔信。佢你要考究聖書，因爲你以爲其中有永生；個的書就係爲我做證。嘅呀但你哋唔肯親就我嚟得生命。我唔求人嘅榮耀。呀。但我知到你哋胸中有愛神嘅心。我託我父嘅名嚟到你唔招接我；別人若托自己名嚟到你就招接。佢你哋彼此受榮耀唔求由獨一位神嚟嘅榮耀點能信得呢？咪佔我嚟父處告訟你哋；有一個告訟你嘅，卽係你所倚恃嘅摩西。呀若係。你也嘗信摩西，亦必定信我，因爲佢所寫落嘅係指我。若係你唔信佢嘅書點信我嘅說話呢？」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":103,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.005-hant-object254-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.005-hant-object255-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.005-hant-object256-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN5-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.005-hant-object254-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.005","id":"330-jhn.005-hant-object254-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[254],"sourceTermsRetained":["縣毆遇着","安息日做呢的事","神係佢父"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.005-hant-object255-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.005","id":"330-jhn.005-hant-object255-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[255],"sourceTermsRetained":["審判交嚨過子","復活得永生","約翰處"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.005-hant-object256-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.005","id":"330-jhn.005-hant-object256-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[6],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[256],"sourceTermsRetained":["約翰係做點着","我唔求人嘅榮耀","摩西呀"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-5-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–47節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":253,"pageObjectIndexZeroBased":253,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"02af5af80618b857c09c607b1efb44aba03d6b0c73abad744a29ce59275d0f3b","sourceObjectOrdinalOneBased":254,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":254,"pageObjectIndexZeroBased":254,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fbea2a40eec1425909d08360c12c2e16062d8c53295e448b4fe58259a42d81c5","sourceObjectOrdinalOneBased":255,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":255,"pageObjectIndexZeroBased":255,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"52be9644ba02fe994a0f19ae6d9a5524a4ba873177e39694b27967ad82de3c8a","sourceObjectOrdinalOneBased":256,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":256,"pageObjectIndexZeroBased":256,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e286245b5c9e9b2eb3c723430a78b4859ba9ebb314749e30763239ccdb3c8066","sourceObjectOrdinalOneBased":257,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":253,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"此後猶太人有一個節耶穌上耶路撒冷耶路撒冷近住羊門有一個池希伯來土音呌做畢士大有五個廊頭其中賙倒好\n\n多病人係盲嘅跛嘅血枯嘅等水喐動因爲天使有時落池攪啷的水水啷之後第一個落池嘅唔論有乜嘢病就得好番喺\n\n個處有一個人病曉三十八年耶穌見佢贓處知到佢病曉好耐就對佢話你想好番唔呢個病人答佢話 主呀當水啷之\n\n時我有人扶我落池及到我嚟之時別人先過我落去咯耶穌對佢話起身擰你牀鋪行喇","reviewedTextSha256":"0b8b766008d410c15409a977b662b61e5fb1ce6b1c2374a27a0a533106b114f6","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0b8b766008d410c15409a977b662b61e5fb1ce6b1c2374a27a0a533106b114f6","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[253],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":253,"pageObjectIndexZeroBased":253,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"02af5af80618b857c09c607b1efb44aba03d6b0c73abad744a29ce59275d0f3b","sourceObjectOrdinalOneBased":254,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN005-obj253-block18","sourceText":"此後猶太人有一個節耶穌上耶路撒冷耶路撒冷近住羊門有一個池希伯來土音呌做畢士大有五個廊頭其中賙倒好\n\n多病人係盲嘅跛嘅血枯嘅等水喐動因爲天使有時落池攪啷的水水啷之後第一個落池嘅唔論有乜嘢病就得好番喺\n\n個處有一個人病曉三十八年耶穌見佢贓處知到佢病曉好耐就對佢話你想好番唔呢個病人答佢話 主呀當水啷之\n\n時我有人扶我落池及到我嚟之時別人先過我落去咯耶穌對佢話起身擰你牀鋪行喇","sourceTextSha256":"0b8b766008d410c15409a977b662b61e5fb1ce6b1c2374a27a0a533106b114f6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"8"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":254,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"個人立刻好番擰起佢牀鋪就行個日係安息日所以猶太人對個好番嘅人話今日係安息日你擰牀鋪係唔着呀答佢哋話令我好番嘅對我話擰你牀鋪行佢哋問佢話呌你擰牀鋪行嘅係乜人呢得好番嘅唔知係乜誰因爲喺個處人多耶穌就避曉此後耶穌縣毆遇着個個人就對佢話你已經好番咪再犯罪免致受難更關係呀個人去話過猶太人知令佢好番嘅係耶穌呀故此猶太人迫害耶穌因佢當安息日做呢的事耶穌答佢哋話我父做事至到如今我亦做呀因瞰樣猶太人越發想殺佢因佢唔止犯安息日兼且話神係佢父以爲自己共神係平等耶穌就答佢哋話我實實話你知倘若子未見過父所做嘅自己就一件唔做得因爲父所做嘅事子亦照樣做父愛個子就掝自己所有做嘅嚟指示佢而且要掝大過呢的事嘅指示佢令你哋見出奇","reviewedTextSha256":"f2064e74911cfddc28713c2afc19f8a5f859fdf4adcc387eefb16d250d4d9d1a","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f2064e74911cfddc28713c2afc19f8a5f859fdf4adcc387eefb16d250d4d9d1a","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[254],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":254,"pageObjectIndexZeroBased":254,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fbea2a40eec1425909d08360c12c2e16062d8c53295e448b4fe58259a42d81c5","sourceObjectOrdinalOneBased":255,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN005-obj254-block9","sourceText":"個人立刻好番擰起佢牀鋪就行個日係安息日所以猶太人對個好番嘅人話今日係安息日你擰牀鋪係唔着呀答佢哋話令我好番嘅對我話擰你牀鋪行佢哋問佢話呌你擰牀鋪行嘅係乜人呢得好番嘅唔知係乜誰因爲喺個處人多耶穌就避曉此後耶穌縣毆遇着個個人就對佢話你已經好番咪再犯罪免致受難更關係呀個人去話過猶太人知令佢好番嘅係耶穌呀故此猶太人迫害耶穌因佢當安息日做呢的事耶穌答佢哋話我父做事至到如今我亦做呀因瞰樣猶太人越發想殺佢因佢唔止犯安息日兼且話神係佢父以爲自己共神係平等耶穌就答佢哋話我實實話你知倘若子未見過父所做嘅自己就一件唔做得因爲父所做嘅事子亦照樣做父愛個子就掝自己所有做嘅嚟指示佢而且要掝大過呢的事嘅指示佢令你哋見出奇","sourceTextSha256":"f2064e74911cfddc28713c2afc19f8a5f859fdf4adcc387eefb16d250d4d9d1a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"8","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":255,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲好似父起死者令佢復生子亦廠樣隨自己嘅意嚟令人復生因爲父唔審判人係減審判交嚨過子令衆人敬子好似敬父唔敬個子嘅卽係唔敬差遣佢嘅父我實實話你哋知聽我說話兼信差遣我嘅有永生又唔至定罪係已經出死入生呀我實實話你哋知時候將到如今係咯死者必定聞神子嘅聲個的聞嘅必定生因爲好似個父在自己有生命佢賜過子亦係廠樣在自己有生命而且賜權過佢嚟審判因佢係人子呀咪以爲呢的係出奇因爲時候將到但凡在墳墓嘅必聞得佢聲就出嚟個的行善嘅復活得永生個的行惡嘅復活得定罪我自己不能擅自做一件事我照依所聞嘅嚟審判我審判係公道因爲我唔係依住自己旨意嚟做係依住差遣我者嘅旨意呀我若爲自己做證我嘅證唔係眞有別個爲我做證嘅我知到佢爲我所證嘅係眞呀你也會打發人去約翰處佢爲眞嘅嚟做證","reviewedTextSha256":"1b5ed45b4f2442e75cdf17f7d59117cf8398cb3de59cbdcc7fdd9ebf7e761836","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1b5ed45b4f2442e75cdf17f7d59117cf8398cb3de59cbdcc7fdd9ebf7e761836","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[255],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":255,"pageObjectIndexZeroBased":255,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"52be9644ba02fe994a0f19ae6d9a5524a4ba873177e39694b27967ad82de3c8a","sourceObjectOrdinalOneBased":256,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN005-obj255-block10","sourceText":"因爲好似父起死者令佢復生子亦廠樣隨自己嘅意嚟令人復生因爲父唔審判人係減審判交嚨過子令衆人敬子好似敬父唔敬個子嘅卽係唔敬差遣佢嘅父我實實話你哋知聽我說話兼信差遣我嘅有永生又唔至定罪係已經出死入生呀我實實話你哋知時候將到如今係咯死者必定聞神子嘅聲個的聞嘅必定生因爲好似個父在自己有生命佢賜過子亦係廠樣在自己有生命而且賜權過佢嚟審判因佢係人子呀咪以爲呢的係出奇因爲時候將到但凡在墳墓嘅必聞得佢聲就出嚟個的行善嘅復活得永生個的行惡嘅復活得定罪我自己不能擅自做一件事我照依所聞嘅嚟審判我審判係公道因爲我唔係依住自己旨意嚟做係依住差遣我者嘅旨意呀我若爲自己做證我嘅證唔係眞有別個爲我做證嘅我知到佢爲我所證嘅係眞呀你也會打發人去約翰處佢爲眞嘅嚟做證","sourceTextSha256":"1b5ed45b4f2442e75cdf17f7d59117cf8398cb3de59cbdcc7fdd9ebf7e761836","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"21","end":"33"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":256,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"其實我唔使人做證但我講呢的係令你哋得救呀約翰係做點着而且光明嘅燈你哋暫時歡喜佢光但我有大過約翰嘅證據因爲父賜我成就嘅工夫卽係我所做嘅工夫呢的就證明我係父所差遣嘅哩而且父卽差遣我者亦爲我做證你哋從來未聞佢聲音未見佢形狀你有佢嘅道存在你心裏因爲佢所差遣嘅你唔信佢你要考究聖書因爲你以爲其中有永生個的書就係爲我做證嘅呀但你哋唔肯親就我嚟得生命我唔求人嘅榮耀呀但我知到你哋胸中有愛神嘅心我託我父嘅名嚟到你唔招接我別人若托自己名嚟到你就招接佢你哋彼此受榮耀唔求由獨一位神嚟嘅榮耀點能信得呢咪佔我嚟父處告訟你哋有一個告訟你嘅卽係你所倚恃嘅摩西呀若係你也嘗信摩西亦必定信我因爲佢所寫落嘅係指我若係你唔信佢嘅書點信我嘅說話呢","reviewedTextSha256":"f4bcd670291a72227b32c7e7a25a3209bad62c59e79ae064fd11d1ae08d2bcb8","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f4bcd670291a72227b32c7e7a25a3209bad62c59e79ae064fd11d1ae08d2bcb8","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[256],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":256,"pageObjectIndexZeroBased":256,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e286245b5c9e9b2eb3c723430a78b4859ba9ebb314749e30763239ccdb3c8066","sourceObjectOrdinalOneBased":257,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN005-obj256-block6","sourceText":"其實我唔使人做證但我講呢的係令你哋得救呀約翰係做點着而且光明嘅燈你哋暫時歡喜佢光但我有大過約翰嘅證據因爲父賜我成就嘅工夫卽係我所做嘅工夫呢的就證明我係父所差遣嘅哩而且父卽差遣我者亦爲我做證你哋從來未聞佢聲音未見佢形狀你有佢嘅道存在你心裏因爲佢所差遣嘅你唔信佢你要考究聖書因爲你以爲其中有永生個的書就係爲我做證嘅呀但你哋唔肯親就我嚟得生命我唔求人嘅榮耀呀但我知到你哋胸中有愛神嘅心我託我父嘅名嚟到你唔招接我別人若托自己名嚟到你就招接佢你哋彼此受榮耀唔求由獨一位神嚟嘅榮耀點能信得呢咪佔我嚟父處告訟你哋有一個告訟你嘅卽係你所倚恃嘅摩西呀若係你也嘗信摩西亦必定信我因爲佢所寫落嘅係指我若係你唔信佢嘅書點信我嘅說話呢","sourceTextSha256":"f4bcd670291a72227b32c7e7a25a3209bad62c59e79ae064fd11d1ae08d2bcb8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"34","end":"47"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"此後猶太人有一個節耶穌上耶路撒冷。"},{"verse":"2","text":"耶路撒冷近住羊門有一個池希伯來土音呌做畢士大有五個廊。"},{"verse":"3","text":"頭其中賙倒好多病人。係盲嘅跛嘅血枯嘅：等水喐動。"},{"verse":"4","text":"因爲天使有時落池攪啷的水水啷之後第一個落池嘅，唔論有乜嘢病就得好番。"},{"verse":"5","text":"喺個處有一個人病曉三十八年。"},{"verse":"6","text":"耶穌見佢贓處知到佢病曉好耐，就對佢話：「你想好番唔呢？」"},{"verse":"7","text":"個病人答佢話主：「呀當水啷之時我有人扶我落池及到；我嚟之時別人先過我落去。」咯。"},{"verse":"8","text":"耶穌對佢話：「起身擰你牀鋪行喇個！」"},{"verse":"9","text":"人立刻好番擰起佢牀鋪就行個日。"},{"verse":"10","text":"係安息日，所以猶太人對個好番嘅人話：「今日係安息日你。」"},{"verse":"11","text":"擰牀鋪係唔着呀答佢哋：「話令我好番嘅，對我話：「擰你。」"},{"verse":"12","text":"牀鋪行佢哋問佢話：「呌你「擰牀」鋪行嘅係乜？」"},{"verse":"13","text":"人呢得好番嘅唔知係乜誰；因爲喺個處人多耶穌就。"},{"verse":"14","text":"避曉此後耶穌縣毆遇着個個人就對佢話：「你已經好番咪再犯罪免致受難更關係呀。」"},{"verse":"15","text":"個人去話過猶太人知令佢好番嘅係耶穌。"},{"verse":"16","text":"呀故此猶太人迫害耶穌，因佢當安息日做呢的事。"},{"verse":"17","text":"耶穌答佢哋話：「我父做事至到如今我亦做。」"},{"verse":"18","text":"呀因噉樣猶太人越發想殺佢；因佢唔止犯安息日兼且話神係佢父，以爲自己共神係平等。"},{"verse":"19","text":"耶穌就答佢哋話：「我實實話你知倘若子未見過父所做嘅自己就一件唔做；得因爲父所做嘅事子亦照樣做。"},{"verse":"20","text":"父愛個子，就掝自己所有做嘅嚟指示佢而且要掝大過呢的事嘅指示佢令你哋。"},{"verse":"21","text":"見出奇因爲好似父起死者令佢復生子亦廠樣隨自己嘅意嚟令人。"},{"verse":"22","text":"復生因爲父唔審判人係減審判交嚨過子。"},{"verse":"23","text":"令衆人敬子好似敬父。唔敬個子嘅卽係唔敬差遣佢嘅父。"},{"verse":"24","text":"我實實話你哋知聽我說話兼信差遣我嘅有永生；又唔至定罪係已經出死入生呀。"},{"verse":"25","text":"我實實話你哋知時候將到如今係咯，死者必定聞神子嘅聲個的聞嘅必定生。"},{"verse":"26","text":"因爲好似個父在自己有生命佢賜過子亦係廠樣在自己有生命。"},{"verse":"27","text":"而且賜權過佢嚟審判因佢係人子呀咪以爲。"},{"verse":"28","text":"呢的係出奇。因爲時候將到，但凡在墳墓嘅必聞得佢聲，就出嚟個的行善嘅復。"},{"verse":"29","text":"活得永生；個的行惡嘅，復活得定罪。"},{"verse":"30","text":"我自己不能擅自做一件事我照依所聞嘅嚟審判。我審判係公道；因爲我唔係依住自己旨意嚟做係依住差遣我者嘅旨意呀。」"},{"verse":"31","text":"我若爲自己做證我嘅證。"},{"verse":"32","text":"唔係眞有別個爲我做證嘅我知到佢爲我所證嘅係眞。"},{"verse":"33","text":"呀你也會打發人去約翰處佢爲眞嘅嚟做證。"},{"verse":"34","text":"其實我唔使人做；證但我講呢，的係令你哋得救。呀。"},{"verse":"35","text":"約翰係做點着而且光明嘅燈你哋暫時歡喜佢光。"},{"verse":"36","text":"但我有大過約翰嘅證；據因爲父賜我成就嘅工夫，卽係我所做嘅工夫呢的就證明我係父所差。"},{"verse":"37","text":"遣嘅哩而且父卽差遣我者亦爲我做證。你哋從來未聞佢聲音未見佢形狀你有佢。"},{"verse":"38","text":"嘅道存在你心裏；因爲佢所差遣嘅，你唔信。"},{"verse":"39","text":"佢你要考究聖書，因爲你以爲其中有永生；個的書就係爲我做證。"},{"verse":"40","text":"嘅呀但你哋唔肯親就我嚟得生命。"},{"verse":"41","text":"我唔求人嘅榮耀。呀。"},{"verse":"42","text":"但我知到你哋胸中有愛神嘅心。"},{"verse":"43","text":"我託我父嘅名嚟到你唔招接我；別人若托自己名嚟到你就招接。"},{"verse":"44","text":"佢你哋彼此受榮耀唔求由獨一位神嚟嘅榮耀點能信得呢？"},{"verse":"45","text":"咪佔我嚟父處告訟你哋；有一個告訟你嘅，卽係你所倚恃嘅摩西。呀若係。"},{"verse":"46","text":"你也嘗信摩西，亦必定信我，因爲佢所寫落嘅係指我。"},{"verse":"47","text":"若係你唔信佢嘅書點信我嘅說話呢？」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":6,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":6}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-28-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"bef1d5c936556524f03e4389fa54c46813b78fa56237e0e48076999c9418138b","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"此後耶穌過加利利海，卽係提庇哩亞海。羣衆跟從佢因爲見佢縣病人處所行嘅異跡呀。耶穌上山同佢門生坐在個處個陣。時猶太人嘅踰越節將近。耶穌舉眼見羣衆喙到佢處對腓力話：「我吔縣邊處買餅俾呢的人食呢？」耶穌廠講係想試腓力因。爲自己知到要點做嘅略腓力答佢：「話挾二十兩銀買餅令每人得的咁多尙且都唔够。」有一個門生，卽係西門彼得嘅兄弟安得烈對。佢話呢處有一個細伎仔有大麥餅五個共細魚兩條但俾咁多人中也用呢？」耶穌：「話令衆人坐處。」喇個虛有好多草於是個的人坐處人數大約有五千。耶穌擰個的餅祝謝之後分過坐處嘅；分魚都係廠樣任從各人所。想衆人都已經飽耶穌對門生話：「執埋個的咂碎的多都唔好擁於。」是執埋五個大麥餅食剩嘅咂碎裝滿十二籃。佰各人見耶穌所行嘅異跡，就話呢：「個眞係應該臨世嘅先知！」喀。耶穌知到衆人必嚟强逼佢做王，就獨自再番上山。個時將近夜門生落去海邊落。船向住迦百農過。海已經黑耶穌重未到佢哋處。好大風海湧起嚟門生掉槳大。約行十多里路見耶穌嘛海面行漸漸近船門生就慌。耶穌對佢哋話：「係我呀唔使！」慌門生歡喜接佢上船船就卽時到所去嘅地方。明。日企倒對面岸嘅衆人見一隻船之外有別隻船嘛處而且見耶穌唔同門生落船獨係門生去但係。重有的船由提庇哩亞嚟嘅卽係近住耶穌祝謝之後衆人食餅個處。衆人見耶穌唔嘛處門生都唔嘛處，就落船到迦百農搵耶穌。已經過海搵倒佢，就對佢話：「夫子你幾時到呢處？」耶穌答佢話：「我實實話你哋知你哋搵我唔係爲見異跡係爲食餅得飽。呮咪。爲噌壞嘅糧嚟勞苦應要爲存到永生嘅糧嚟勞苦，卽係人子必賜過你哋嘅，因爲神卽父也魯俾印給佢咯。」衆人對佢話：「我哋要點樣行致係做神嘅工夫呢？」耶穌答佢哋話：「信佢所打發嘅，噉就係做神嘅。」工夫咯衆人對佢話：「你掝也嚼異跡嚟指示令我哋睇見就信你；你？果實做也嚼呢我嘅祖宗嚟曠野食嗎喩卽係聖經所寫：「佢掝天嚟嘅餅賜佢。」哋食耶穌就對佢哋話：「我實實話你哋知個的天嚟嘅餅唔係摩西賜你哋但我父掝天嚟嘅眞餅賜你哋。因爲神嘅餅係從天降落嚟而且賜生命過世人呀衆。」人對佢話：「主呀，常時將呢的餅賜我哋！」喇耶穌對佢哋話：「我係生命嘅餅親。就我嘅總唔餓；信賴我嘅，永唔渴。但係我也會對你講你哋已經見我都係唔信。但。凡父所賜我嘅必定嚟我處；嚟我處嘅，我必定唔棄絕佢。因爲我從天降落嚟唔係行自己旨意實係行打發我嚟嘅旨意打發我嚟嘅旨。意卽係：佢所賜過我嘅我必定有遺失當世界末日我必令佢復生。我父嘅旨意卽係但凡見子就信必得永生當世界末日我必令佢復生。」猶太人因耶穌話「我係從天降落嚟嘅餅」，就。譏彈佢佢哋又話呢：「個唔係約瑟嘅仔耶穌？咩佢父母我哋都識點話得？「我從天降落嚟」嘅？」呢故此耶穌答佢話：「你哋咪大家。譏彈呀打發我嘅父若唔引導佢，就有人嚐嚟我處；嚟我處嘅當世界末日我必令佢復生。先知嘅書有寫話佢：「哋大衆將蒙神之教訓。」略故此聽聞父之教訓嚟學嘅盡哋嚟我。處唔係話有人見過父獨係由神嚟嘅個位致見過父。我實實話你知信我嘅有永生。我係生命嘅餅你。哋祖宗嚟曠野處食嗎喤都死曉呢的係。從天降落嚟嘅餅卽係俾人食過就唔死。我。係從天降落嚟嘅生活餅若係有；人食呢的餅，就必定生到永遠。我將來所賜嘅餅卽係我嘅肉爲世上之生命。」嚟捨嘅，猶太人因此相爭論話：「呢個人點能俾佢肉過我哋食？」呢耶穌對佢哋話：「我實實話你知你哋若係唔食人子嘅肉唔飲佢血你哋裏頭就有生命但。凡食我肉飲我血嘅有永生我當世界末日必令佢復。生因爲我肉實在係可食我血實在係可。飲嘅呀食我肉飲我血嘅住在我處我亦住在佢處。永生嘅父打發我我尙且託佢嚟生；噉樣，所食我嘅必定託我嚟生呀呢。的係從天降落嚟嘅餅唔同你祖宗食都係。死食呢的餅嘅就永遠生呀呢的係。」耶穌在迦百農會堂教訓時所講。嘅故此門生聞得有好多話呢，的說：「話好難嘅也誰聽得？」呢耶穌自己知到門生譏彈呢的說話，就對佢：「咄話你厭棄呢的咩？你若然見人子升上舊時所住個處，就點樣呢？靈係令得生肉係有益。我對你所講過嘅說話係靈呀係生呀但。你咄之中有的唔信嘅略因爲。」耶穌自始知到也誰唔信佢也誰噌賣。佢呀又話因：「呢的我也會對你講唔係我父賜佢有人噌嚟我處。」自個陣之後有好多門生番去唔再同佢行。所以耶穌對十二門生話：「你咄都想去咩？」西門彼得答佢話：「主你有永生嘅道理我咄又歸從也誰呢？我哋信你而且明知你係神之聖者。」耶穌答佢哋話：「我唔係揀擇你十二個咩？但你哋之中有一個係魔鬼。」呀耶穌噉講係指加略人西門嘅仔猶大因；爲佢係十二門生之一將近賣佢嘅呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":146,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.006-hant-object257-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.006-hant-object258-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.006-hant-object259-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.006-hant-object260-reading-doubt","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.006-hant-object261-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.006-hant-object262-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN6-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.006-hant-object257-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.006","id":"330-jhn.006-hant-object257-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[257],"sourceTermsRetained":["我吔縣邊處買餅","大麥餅五個"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.006-hant-object258-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.006","id":"330-jhn.006-hant-object258-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[258],"sourceTermsRetained":["佰各人見耶穌","船就卽時到","獨係門生去"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.006-hant-object259-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.006","id":"330-jhn.006-hant-object259-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[259],"sourceTermsRetained":["神卽父也魯俾印給佢","生命嘅餅","個的天嚟嘅餅"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.006-hant-object260-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.006","id":"330-jhn.006-hant-object260-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[6],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[260],"sourceTermsRetained":["我父嘅旨意","生活餅","我將來所賜嘅餅"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"These possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant stream and retained verbatim for later doubt review. No conjectural correction or English-version replacement was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.006-hant-object261-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.006","id":"330-jhn.006-hant-object261-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[261],"sourceTermsRetained":["食我肉飲我血嘔","永生嘅道理"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.006-hant-object262-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.006","id":"330-jhn.006-hant-object262-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[262],"sourceTermsRetained":["我哋信你而且明知你係"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-6-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–71節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":257,"pageObjectIndexZeroBased":257,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fec8b0e77a833035d6a2ecc9cbde2e0914451bf775fec30eb339d676835eabb3","sourceObjectOrdinalOneBased":258,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":258,"pageObjectIndexZeroBased":258,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"86f71e7ce27a2ba738dcf0b44fdaa13f2c1d50f1dc69e32bb8d2c261bbf97007","sourceObjectOrdinalOneBased":259,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":259,"pageObjectIndexZeroBased":259,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ec49e880276a354921894a9e04d668061d2ce20ee61ca6a9ea42d80c8901d4d1","sourceObjectOrdinalOneBased":260,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":260,"pageObjectIndexZeroBased":260,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68a7708928240fba879d686b016d0df0ccbbea5dff4f3b58bf5b40bbd0a5209c","sourceObjectOrdinalOneBased":261,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":261,"pageObjectIndexZeroBased":261,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c70315e4e1dca0f700ec1906b056d52c46c6a95b4f7e7f3231fb737b6e80899c","sourceObjectOrdinalOneBased":262,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":262,"pageObjectIndexZeroBased":262,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cb6e3809ae771d6eeb859bbc74c0a1793650e16b11d37e5c1377e5861f79ff3e","sourceObjectOrdinalOneBased":263,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":257,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"此後耶穌過加利利海卽係提庇哩亞海羣衆跟從佢因爲見佢縣病人處所行嘅異跡呀耶穌上山同佢門生坐在個處個\n\n陣時猶太人嘅踰越節將近耶穌舉眼見羣衆喙到佢處對腓力話我吔縣邊處買餅俾呢的人食呢耶穌廠講係想試腓力\n\n因爲自己知到要點做嘅略腓力答佢話挾二十兩銀買餅令每人得的咁多尙且都唔够有一個門生卽係西門彼得嘅兄\n\n弟安得烈對佢話呢處有一個細伎仔有大麥餅五個共細魚兩條但俾咁多人中也用呢耶穌話令衆人坐處喇個虛有好\n\n多草於是個的人坐處人數大約有五千耶穌擰個的餅祝謝之後分過坐處嘅分魚都係廠樣任從各人所想衆人都已經\n\n飽耶穌對門生話執埋個的咂碎的多都唔好擁於是執埋五個大麥餅食剩嘅咂碎裝滿十二籃","reviewedTextSha256":"7bde690eaac9b900acd1d831ecd31d0cc5b016e81b740be6fced4a0d52c82df8","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7bde690eaac9b900acd1d831ecd31d0cc5b016e81b740be6fced4a0d52c82df8","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[257],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":257,"pageObjectIndexZeroBased":257,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fec8b0e77a833035d6a2ecc9cbde2e0914451bf775fec30eb339d676835eabb3","sourceObjectOrdinalOneBased":258,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN006-obj257-block12","sourceText":"此後耶穌過加利利海卽係提庇哩亞海羣衆跟從佢因爲見佢縣病人處所行嘅異跡呀耶穌上山同佢門生坐在個處個\n\n陣時猶太人嘅踰越節將近耶穌舉眼見羣衆喙到佢處對腓力話我吔縣邊處買餅俾呢的人食呢耶穌廠講係想試腓力\n\n因爲自己知到要點做嘅略腓力答佢話挾二十兩銀買餅令每人得的咁多尙且都唔够有一個門生卽係西門彼得嘅兄\n\n弟安得烈對佢話呢處有一個細伎仔有大麥餅五個共細魚兩條但俾咁多人中也用呢耶穌話令衆人坐處喇個虛有好\n\n多草於是個的人坐處人數大約有五千耶穌擰個的餅祝謝之後分過坐處嘅分魚都係廠樣任從各人所想衆人都已經\n\n飽耶穌對門生話執埋個的咂碎的多都唔好擁於是執埋五個大麥餅食剩嘅咂碎裝滿十二籃","sourceTextSha256":"7bde690eaac9b900acd1d831ecd31d0cc5b016e81b740be6fced4a0d52c82df8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":258,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"佰各人見耶穌所行嘅異跡就話呢個眞係應該臨世嘅先知喀耶穌知到衆人必嚟强逼佢做王就獨自再番上山個時將\n\n近夜門生落去海邊落船向住迦百農過海已經黑耶穌重未到佢哋處好大風海湧起嚟門生掉槳大約行十多里路見耶\n\n穌嘛海面行漸漸近船門生就慌耶穌對佢哋話係我呀唔使慌門生歡喜接佢上船船就卽時到所去嘅地方○明日企倒\n\n對面岸嘅衆人見一隻船之外有別隻船嘛處而且見耶穌唔同門生落船獨係門生去但係重有的船由提庇哩亞嚟嘅卽\n\n係近住耶穌祝謝之後衆人食餅個處衆人見耶穌唔嘛處門生都唔嘛處就落船到迦百農搵耶穌已經過海搵倒佢就對\n\n佢話夫子你幾時到呢處","reviewedTextSha256":"77ac6e7bc56175affef2cdf14277e8162012d797547f56d963faaec9852eb68f","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"77ac6e7bc56175affef2cdf14277e8162012d797547f56d963faaec9852eb68f","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[258],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":258,"pageObjectIndexZeroBased":258,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"86f71e7ce27a2ba738dcf0b44fdaa13f2c1d50f1dc69e32bb8d2c261bbf97007","sourceObjectOrdinalOneBased":259,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN006-obj258-block10","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"佰各人見耶穌所行嘅異跡就話呢個眞係應該臨世嘅先知喀耶穌知到衆人必嚟强逼佢做王就獨自再番上山個時將\n\n近夜門生落去海邊落船向住迦百農過海已經黑耶穌重未到佢哋處好大風海湧起嚟門生掉槳大約行十多里路見耶\n\n穌嘛海面行漸漸近船門生就慌耶穌對佢哋話係我呀唔使慌門生歡喜接佢上船船就卽時到所去嘅地方○明日企倒\n\n對面岸嘅衆人見一隻船之外有別隻船嘛處而且見耶穌唔同門生落船獨係門生去但係重有的船由提庇哩亞嚟嘅卽\n\n係近住耶穌祝謝之後衆人食餅個處衆人見耶穌唔嘛處門生都唔嘛處就落船到迦百農搵耶穌已經過海搵倒佢就對\n\n佢話夫子你幾時到呢處","sourceTextSha256":"77ac6e7bc56175affef2cdf14277e8162012d797547f56d963faaec9852eb68f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"14","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":259,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌答佢話我實實話你哋知你哋搵我唔係爲見異跡係爲食餅得飽呮咪爲噌壞嘅糧嚟勞苦應要爲存到永生嘅糧嚟\n\n勞苦卽係人子必賜過你哋嘅因爲神卽父也魯俾印給佢咯衆人對佢話我哋要點樣行致係做神嘅工夫呢耶穌答\n\n佢哋話信佢所打發嘅噉就係做神嘅工夫咯衆人對佢話你掝也嚼異跡嚟指示令我哋睇見就信你你果實做也嚼呢\n\n我嘅祖宗嚟曠野食嗎喩卽係聖經所寫佢掝天嚟嘅餅賜佢哋食耶穌就對佢哋話我實實話你哋知個的天嚟嘅餅唔係\n\n摩西賜你哋但我父掝天嚟嘅眞餅賜你哋因爲神嘅餅係從天降落嚟而且賜生命過世人呀衆人對佢話主呀常時將\n\n呢的餅賜我哋喇耶穌對佢哋話我係生命嘅餅親就我嘅總唔餓信賴我嘅永唔渴但係我也會對你講你哋已經見我都\n\n係唔信但凡父所賜我嘅必定嚟我處嚟我處嘅我必定唔棄絕佢因爲我從天降落嚟唔係行自己旨意實係行打發我嚟\n\n嘅旨意打發我嚟嘅旨意卽係佢所賜過我嘅我必定有遺失當世界末日我必令佢復生","reviewedTextSha256":"c09d0014e2f18c320660f5cde825a5824195d831e5d2617c7c757986475ec431","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c09d0014e2f18c320660f5cde825a5824195d831e5d2617c7c757986475ec431","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[259],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":259,"pageObjectIndexZeroBased":259,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ec49e880276a354921894a9e04d668061d2ce20ee61ca6a9ea42d80c8901d4d1","sourceObjectOrdinalOneBased":260,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN006-obj259-block11","sourceText":"耶穌答佢話我實實話你哋知你哋搵我唔係爲見異跡係爲食餅得飽呮咪爲噌壞嘅糧嚟勞苦應要爲存到永生嘅糧嚟\n\n勞苦卽係人子必賜過你哋嘅因爲神卽父也魯俾印給佢咯衆人對佢話我哋要點樣行致係做神嘅工夫呢耶穌答\n\n佢哋話信佢所打發嘅噉就係做神嘅工夫咯衆人對佢話你掝也嚼異跡嚟指示令我哋睇見就信你你果實做也嚼呢\n\n我嘅祖宗嚟曠野食嗎喩卽係聖經所寫佢掝天嚟嘅餅賜佢哋食耶穌就對佢哋話我實實話你哋知個的天嚟嘅餅唔係\n\n摩西賜你哋但我父掝天嚟嘅眞餅賜你哋因爲神嘅餅係從天降落嚟而且賜生命過世人呀衆人對佢話主呀常時將\n\n呢的餅賜我哋喇耶穌對佢哋話我係生命嘅餅親就我嘅總唔餓信賴我嘅永唔渴但係我也會對你講你哋已經見我都\n\n係唔信但凡父所賜我嘅必定嚟我處嚟我處嘅我必定唔棄絕佢因爲我從天降落嚟唔係行自己旨意實係行打發我嚟\n\n嘅旨意打發我嚟嘅旨意卽係佢所賜過我嘅我必定有遺失當世界末日我必令佢復生","sourceTextSha256":"c09d0014e2f18c320660f5cde825a5824195d831e5d2617c7c757986475ec431","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"26","end":"39"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The source running header and explicit Hant chapter titles establish the chapter sequence. Text remains in its original block order; exact verse divisions are not inferred from unnumbered OCR prose.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":260,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我父嘅旨意卽係但凡見子就信必得永生當世界末日我必令佢復生猶太人因耶穌話我係從天降落嚟嘅餅就譏彈佢\n\n佢哋又話呢個唔係約瑟嘅仔耶穌咩佢父母我哋都識點話得我從天降落嚟嘅呢故此耶穌答佢話你哋咪大家譏彈呀\n\n打發我嘅父若唔引導佢就有人嚐嚟我處嚟我處嘅當世界末日我必令佢復生先知嘅書有寫話佢哋大衆將蒙神之\n\n敎訓略故此聽聞父之敎訓嚟學嘅盡哋嚟我處唔係話有人見過父獨係由神嚟嘅個位致見過父我實實話你知信我嘅\n\n有永生我係生命嘅餅你哋祖宗嚟曠野處食嗎喤都死曉呢的係從天降落嚟嘅餅卽係俾人食過就唔死我係從天降落\n\n嚟嘅生活餅若係有人食呢的餅就必定生到永遠我將來所賜嘅餅卽係我嘅肉爲世上之生命嚟捨嘅猶太人因此相爭\n\n論話呢個人點能俾佢肉過我哋食呢耶穌對佢哋話我實實話你知你哋若係唔食人子嘅肉唔飲佢血你哋裏頭就有生\n\n命","reviewedTextSha256":"24e0b8c6058196ea4b307c3dfadfee104dca6c94b2b188d5169ad4c7a810755d","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"24e0b8c6058196ea4b307c3dfadfee104dca6c94b2b188d5169ad4c7a810755d","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[260],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":260,"pageObjectIndexZeroBased":260,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68a7708928240fba879d686b016d0df0ccbbea5dff4f3b58bf5b40bbd0a5209c","sourceObjectOrdinalOneBased":261,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN006-obj260-block6","sourceText":"我父嘅旨意卽係但凡見子就信必得永生當世界末日我必令佢復生猶太人因耶穌話我係從天降落嚟嘅餅就譏彈佢\n\n佢哋又話呢個唔係約瑟嘅仔耶穌咩佢父母我哋都識點話得我從天降落嚟嘅呢故此耶穌答佢話你哋咪大家譏彈呀\n\n打發我嘅父若唔引導佢就有人嚐嚟我處嚟我處嘅當世界末日我必令佢復生先知嘅書有寫話佢哋大衆將蒙神之\n\n敎訓略故此聽聞父之敎訓嚟學嘅盡哋嚟我處唔係話有人見過父獨係由神嚟嘅個位致見過父我實實話你知信我嘅\n\n有永生我係生命嘅餅你哋祖宗嚟曠野處食嗎喤都死曉呢的係從天降落嚟嘅餅卽係俾人食過就唔死我係從天降落\n\n嚟嘅生活餅若係有人食呢的餅就必定生到永遠我將來所賜嘅餅卽係我嘅肉爲世上之生命嚟捨嘅猶太人因此相爭\n\n論話呢個人點能俾佢肉過我哋食呢耶穌對佢哋話我實實話你知你哋若係唔食人子嘅肉唔飲佢血你哋裏頭就有生\n\n命","sourceTextSha256":"24e0b8c6058196ea4b307c3dfadfee104dca6c94b2b188d5169ad4c7a810755d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"40","end":"53"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":261,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但凡食我肉飲我血嘔有永生我當世界末日必令佢復生因爲我肉實在係可食我血實在係可飲嘔呀食我肉飲我血嘔\n\n住在我處我亦住在佢處永生嘔父打發我我尙且託佢嚟生噉樣所食我嘔必定託我嚟生呀呢的係從天降落嚟嘔餅唔\n\n同你祖宗食都係死食呢的餅嘅就永遠生呀呢的係耶穌在迦百農會堂敎訓時所講嘅故此門生聞得有好多話呢的說\n\n話好難嘅也誰聽得呢耶穌自己知到門生譏彈呢的說話就對佢咄話你厭棄呢的咩你若然見人子升上舊時所住個處\n\n就點樣呢靈係令得生肉係有益我對你所講過嘅說話係靈呀係生呀但你咄之中有的唔信嘅略因爲耶穌自始知到也\n\n誰唔信佢也誰噌賣佢呀又話因呢的我也會對你講唔係我父賜佢有人噌嚟我處自個陣之後有好多門生番去唔再同\n\n佢行所以耶穌對十二門生話你咄都想去咩西門彼得答佢話主你有永生嘅道理我咄又歸從也誰呢","reviewedTextSha256":"4df3d2a57ae820d33b8b5302ceae1994227cc2cf3acbb3995a65c5886c155c30","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4df3d2a57ae820d33b8b5302ceae1994227cc2cf3acbb3995a65c5886c155c30","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[261],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":261,"pageObjectIndexZeroBased":261,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c70315e4e1dca0f700ec1906b056d52c46c6a95b4f7e7f3231fb737b6e80899c","sourceObjectOrdinalOneBased":262,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN006-obj261-block11","sourceText":"但凡食我肉飲我血嘔有永生我當世界末日必令佢復生因爲我肉實在係可食我血實在係可飲嘔呀食我肉飲我血嘔\n\n住在我處我亦住在佢處永生嘔父打發我我尙且託佢嚟生噉樣所食我嘔必定託我嚟生呀呢的係從天降落嚟嘔餅唔\n\n同你祖宗食都係死食呢的餅嘅就永遠生呀呢的係耶穌在迦百農會堂敎訓時所講嘅故此門生聞得有好多話呢的說\n\n話好難嘅也誰聽得呢耶穌自己知到門生譏彈呢的說話就對佢咄話你厭棄呢的咩你若然見人子升上舊時所住個處\n\n就點樣呢靈係令得生肉係有益我對你所講過嘅說話係靈呀係生呀但你咄之中有的唔信嘅略因爲耶穌自始知到也\n\n誰唔信佢也誰噌賣佢呀又話因呢的我也會對你講唔係我父賜佢有人噌嚟我處自個陣之後有好多門生番去唔再同\n\n佢行所以耶穌對十二門生話你咄都想去咩西門彼得答佢話主你有永生嘅道理我咄又歸從也誰呢","sourceTextSha256":"4df3d2a57ae820d33b8b5302ceae1994227cc2cf3acbb3995a65c5886c155c30","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"53","end":"68"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":262,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我哋信你而且明知你係\n\n神之聖者耶穌答佢哋話我唔係揀擇你十二個咩但你哋之中有一個係魔鬼呀耶穌噉講係\n\n指加略人西門嘅仔猶大因爲佢係十二門生之一將近賣佢嘅呀","reviewedTextSha256":"8b04d9ede0c85126c8bc34d645a59e786a6d53d016a797292b93fb014cdc39b2","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8b04d9ede0c85126c8bc34d645a59e786a6d53d016a797292b93fb014cdc39b2","sourceOrderPosition":6,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[262],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":262,"pageObjectIndexZeroBased":262,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cb6e3809ae771d6eeb859bbc74c0a1793650e16b11d37e5c1377e5861f79ff3e","sourceObjectOrdinalOneBased":263,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN006-obj262-block12","sourceText":"我哋信你而且明知你係\n\n神之聖者耶穌答佢哋話我唔係揀擇你十二個咩但你哋之中有一個係魔鬼呀耶穌噉講係\n\n指加略人西門嘅仔猶大因爲佢係十二門生之一將近賣佢嘅呀","sourceTextSha256":"8b04d9ede0c85126c8bc34d645a59e786a6d53d016a797292b93fb014cdc39b2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"69","end":"71"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"此後耶穌過加利利海，卽係提庇哩亞海。"},{"verse":"2","text":"羣衆跟從佢因爲見佢縣病人處所行嘅異跡呀。"},{"verse":"3","text":"耶穌上山同佢門生坐在個處個陣。"},{"verse":"4","text":"時猶太人嘅踰越節將近。"},{"verse":"5","text":"耶穌舉眼見羣衆喙到佢處對腓力話：「我吔縣邊處買餅俾呢的人食呢？」"},{"verse":"6","text":"耶穌廠講係想試腓力因。"},{"verse":"7","text":"爲自己知到要點做嘅略腓力答佢：「話挾二十兩銀買餅令每人得的咁多尙且都唔够。」"},{"verse":"8","text":"有一個門生，卽係西門彼得嘅兄弟安得烈對。"},{"verse":"9","text":"佢話呢處有一個細伎仔有大麥餅五個共細魚兩條但俾咁多人中也用呢？」"},{"verse":"10","text":"耶穌：「話令衆人坐處。」喇個虛有好多草於是個的人坐處人數大約有五千。"},{"verse":"11","text":"耶穌擰個的餅祝謝之後分過坐處嘅；分魚都係廠樣任從各人所。"},{"verse":"12","text":"想衆人都已經飽耶穌對門生話：「執埋個的咂碎的多都唔好擁於。」"},{"verse":"13","text":"是執埋五個大麥餅食剩嘅咂碎裝滿十二籃。"},{"verse":"14","text":"佰各人見耶穌所行嘅異跡，就話呢：「個眞係應該臨世嘅先知！」喀。"},{"verse":"15","text":"耶穌知到衆人必嚟强逼佢做王，就獨自再番上山。"},{"verse":"16","text":"個時將近夜門生落去海邊落。"},{"verse":"17","text":"船向住迦百農過。海已經黑耶穌重未到佢哋處。"},{"verse":"18","text":"好大風海湧起嚟門生掉槳大。"},{"verse":"19","text":"約行十多里路見耶穌嘛海面行漸漸近船門生就慌。"},{"verse":"20","text":"耶穌對佢哋話：「係我呀唔使！」"},{"verse":"21","text":"慌門生歡喜接佢上船船就卽時到所去嘅地方。明。"},{"verse":"22","text":"日企倒對面岸嘅衆人見一隻船之外有別隻船嘛處而且見耶穌唔同門生落船獨係門生去但係。"},{"verse":"23","text":"重有的船由提庇哩亞嚟嘅卽係近住耶穌祝謝之後衆人食餅個處。"},{"verse":"24","text":"衆人見耶穌唔嘛處門生都唔嘛處，就落船到迦百農搵耶穌。"},{"verse":"25","text":"已經過海搵倒佢，就對佢話：「夫子你幾時到呢處？」"},{"verse":"26","text":"耶穌答佢話：「我實實話你哋知你哋搵我唔係爲見異跡係爲食餅得飽。呮咪。"},{"verse":"27","text":"爲噌壞嘅糧嚟勞苦應要爲存到永生嘅糧嚟勞苦，卽係人子必賜過你哋嘅，因爲神卽父也魯俾印給佢咯。」"},{"verse":"28","text":"衆人對佢話：「我哋要點樣行致係做神嘅工夫呢？」"},{"verse":"29","text":"耶穌答佢哋話：「信佢所打發嘅，噉就係做神嘅。」"},{"verse":"30","text":"工夫咯衆人對佢話：「你掝也嚼異跡嚟指示令我哋睇見就信你；你？"},{"verse":"31","text":"果實做也嚼呢我嘅祖宗嚟曠野食嗎喩卽係聖經所寫：「佢掝天嚟嘅餅賜佢。」"},{"verse":"32","text":"哋食耶穌就對佢哋話：「我實實話你哋知個的天嚟嘅餅唔係摩西賜你哋但我父掝天嚟嘅眞餅賜你哋。"},{"verse":"33","text":"因爲神嘅餅係從天降落嚟而且賜生命過世人呀衆。」"},{"verse":"34","text":"人對佢話：「主呀，常時將呢的餅賜我哋！」"},{"verse":"35","text":"喇耶穌對佢哋話：「我係生命嘅餅親。就我嘅總唔餓；信賴我嘅，永唔渴。"},{"verse":"36","text":"但係我也會對你講你哋已經見我都係唔信。但。"},{"verse":"37","text":"凡父所賜我嘅必定嚟我處；嚟我處嘅，我必定唔棄絕佢。"},{"verse":"38","text":"因爲我從天降落嚟唔係行自己旨意實係行打發我嚟嘅旨意打發我嚟嘅旨。"},{"verse":"39","text":"意卽係：佢所賜過我嘅我必定有遺失當世界末日我必令佢復生。"},{"verse":"40","text":"我父嘅旨意卽係但凡見子就信必得永生當世界末日我必令佢復生。」"},{"verse":"41","text":"猶太人因耶穌話「我係從天降落嚟嘅餅」，就。"},{"verse":"42","text":"譏彈佢佢哋又話呢：「個唔係約瑟嘅仔耶穌？咩佢父母我哋都識點話得？「我從天降落嚟」嘅？」"},{"verse":"43","text":"呢故此耶穌答佢話：「你哋咪大家。"},{"verse":"44","text":"譏彈呀打發我嘅父若唔引導佢，就有人嚐嚟我處；嚟我處嘅當世界末日我必令佢復生。"},{"verse":"45","text":"先知嘅書有寫話佢：「哋大衆將蒙神之教訓。」略故此聽聞父之教訓嚟學嘅盡哋嚟我。"},{"verse":"46","text":"處唔係話有人見過父獨係由神嚟嘅個位致見過父。"},{"verse":"47","text":"我實實話你知信我嘅有永生。"},{"verse":"48","text":"我係生命嘅餅你。"},{"verse":"49","text":"哋祖宗嚟曠野處食嗎喤都死曉呢的係。"},{"verse":"50","text":"從天降落嚟嘅餅卽係俾人食過就唔死。我。"},{"verse":"51","text":"係從天降落嚟嘅生活餅若係有；人食呢的餅，就必定生到永遠。我將來所賜嘅餅卽係我嘅肉爲世上之生命。」"},{"verse":"52","text":"嚟捨嘅，猶太人因此相爭論話：「呢個人點能俾佢肉過我哋食？」"},{"verse":"53","text":"呢耶穌對佢哋話：「我實實話你知你哋若係唔食人子嘅肉唔飲佢血你哋裏頭就有生命但。"},{"verse":"54","text":"凡食我肉飲我血嘅有永生我當世界末日必令佢復。"},{"verse":"55","text":"生因爲我肉實在係可食我血實在係可。"},{"verse":"56","text":"飲嘅呀食我肉飲我血嘅住在我處我亦住在佢處。"},{"verse":"57","text":"永生嘅父打發我我尙且託佢嚟生；噉樣，所食我嘅必定託我嚟生呀呢。"},{"verse":"58","text":"的係從天降落嚟嘅餅唔同你祖宗食都係。死食呢的餅嘅就永遠生呀呢的係。」"},{"verse":"59","text":"耶穌在迦百農會堂教訓時所講。"},{"verse":"60","text":"嘅故此門生聞得有好多話呢，的說：「話好難嘅也誰聽得？」"},{"verse":"61","text":"呢耶穌自己知到門生譏彈呢的說話，就對佢：「咄話你厭棄呢的咩？"},{"verse":"62","text":"你若然見人子升上舊時所住個處，就點樣呢？"},{"verse":"63","text":"靈係令得生肉係有益。我對你所講過嘅說話係靈呀係生呀但。"},{"verse":"64","text":"你咄之中有的唔信嘅略因爲。」耶穌自始知到也誰唔信佢也誰噌賣。"},{"verse":"65","text":"佢呀又話因：「呢的我也會對你講唔係我父賜佢有人噌嚟我處。」"},{"verse":"66","text":"自個陣之後有好多門生番去唔再同佢行。"},{"verse":"67","text":"所以耶穌對十二門生話：「你咄都想去咩？」"},{"verse":"68","text":"西門彼得答佢話：「主你有永生嘅道理我咄又歸從也誰呢？"},{"verse":"69","text":"我哋信你而且明知你係神之聖者。」"},{"verse":"70","text":"耶穌答佢哋話：「我唔係揀擇你十二個咩？但你哋之中有一個係魔鬼。」"},{"verse":"71","text":"呀耶穌噉講係指加略人西門嘅仔猶大因；爲佢係十二門生之一將近賣佢嘅呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":7,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":7}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-28-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"bef1d5c936556524f03e4389fa54c46813b78fa56237e0e48076999c9418138b","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"此後耶穌嚟加利利處行唔想嚟猶太處行，因猶太人想殺。佢呀猶太人嘅結茅節將近。耶穌兄弟對佢：「話離開呢處去猶太令你門生都見你所行嘅事。因爲有。人想顯明自己出嚟反在暗中行事嘅；你果然做呢的，就應該自己顯過世界見哩。」因爲連佢兄弟都唔信佢呀。耶穌對佢哋話：「我時候未幫到；你時候常時預。備世界不能憎惡你哋獨係憎惡我，因我證明佢所做嘅係惡呀。你哋上去過節我唔上去過呢個節，因爲我時候重未滿。」呀。耶穌講完呢的就仍然嚟加利利。處住佢兄弟上去過節之後佢亦上去，但唔係顯然係暗中噉。樣猶太人嚟節期之內搵佢話：「佢嚟邊處？」呢衆人之中因佢就好多議論有的話：「佢係善人。」有的話：「唔係佢係蠱惑衆。」人呮但有人明講佢係怕猶太人。嘅緣故呀。到節期一半耶穌上殿教訓。猶太人見出奇話：「呢個人未嘗學過何以識書呢？」耶穌答佢哋話：「我嘅教訓唔係我自己嘅係打發我嚟。個位嘅人若肯依佢旨意嚟做，就必定知呢的教訓或係由神嚟或係我由自己講。嘅咯由自己講嘅不過求自己嘅榮光；惟係求打發佢嚟個位嘅榮光佢係眞實就有不義。在佢心中。摩西豈唔係賜律法過你哋哋但？你哋有人守律法。嘅你因何想殺我呢？」衆人答。佢話：「你俾鬼迷嘅也！誰想殺你？」呢耶穌答佢。哋話：「我也嘗做一件事你大家就見出奇。摩西傳授割禮過你哋但個的唔係由摩西起係由列祖傳落你都。嚟安息日施割禮過人人當安息日受割禮免致違悖摩西嘅律法然則我當安息日令人好番曬做？也你就惱怒我呢咪掝外貌嚟審判要掝公義。」嚟審判有的耶路撒冷嘅人話呢：「個唔係人哋想殺？嘅哋如今佢放膽講都有人話佢豈係官長實知到佢係基督哋但？我聽知到呢個人由邊處嚟；若係基督到個時，就有人知到佢由邊處嚟。」嘅，耶穌嚟殿教訓大聲講話：「你吔知到我，亦知到我由邊處嚟咩；我唔係擅自嚟。但打發我嘅係眞。你哋唔知。佢獨係我知佢；因爲我係由佢嚟而且佢係打發我。」嚟嘅佢哋就想捉耶穌；但係右人落手，因佢時候未到。呀衆人之中好多信佢話：「基督到之時佢所行嘅異跡豈多得過呢個人所行嘅咩咲咧嚨？」人聞得衆人噉樣議論耶穌就共衆祭司長打發差役捉。佢所以耶穌話：「我重係暫時同埋你呪後來番去打發我嘅。個處你將要搵我唔搵得着；我所在個處你唔到。」得。猶太人瞰就：「相講話佢想去邊處令我唔搵得着佢呢？佢豈去個的散住在希利尼人之中嘅嚟教希利尼人？咩佢話：「你將要搵我唔搵得着；我所在個處你唔到」，得係也嘢說話呢？」節期收尾個日，卽係大日子耶穌企處嚶話：「人若係頸渴應該嚟我處飲。信我嘅就照聖書所：「講佢肚必定有活水嘅江河流出。」耶穌瞰講係指信佢嘅將來所受嘅聖靈個。陣時聖靈未有降臨，因耶穌未嘗受榮顯呀衆人聞。得呢的說話有的話：「佢眞係個先知。」有。的話：「佢係基督。」又有的話：「基督豈係從加利利處出嘅咩聖書？豈唔係話「基督從大關後裔嚟而且從伯利恒大關所住嘅村嚟」哶？」於是衆人之中因佢就分爭起嚟。其中有人想促佢，但係有人落手。差役番嚟衆祭司長共咲喇嚟人處。佢咲對差役說：「你因何唔拉佢嚟呢？」差役答話：「歷來未有人講得嚟樣嘅咲喇！」嚟人答佢咲話：「你哋都被誘惑哶？官長同咲喇嚟人之中有信佢嘅有？呢但呢的衆人唔識律法就受咒詛咯其！」中有一個，卽係從前嚟耶穌處嘅尼哥底母對佢咲。話未曾聽聞佢又未知佢行爲我哋嘅律法可以定得人罪哖佢咲答佢話？」你都係加利利？人哞查察吓，就知因爲有先知嚟加利利處出囉於是各人番歸自己家。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":122,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.007-hant-object262-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.007-hant-object263-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.007-hant-object264-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.007-hant-object265-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN7-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.007-hant-object262-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.007","id":"330-jhn.007-hant-object262-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[17],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[262],"sourceTermsRetained":["結茅節","我時候未幫到你"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.007-hant-object263-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.007","id":"330-jhn.007-hant-object263-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[263],"sourceTermsRetained":["你因何想殺我呢","安息日施割禮"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.007-hant-object264-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.007","id":"330-jhn.007-hant-object264-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[264],"sourceTermsRetained":["咲咧嚨人","節期收尾個日","活水嘅江河"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.007-hant-object265-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.007","id":"330-jhn.007-hant-object265-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[19],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[265],"sourceTermsRetained":["大關後裔","各人番歸自己家"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-7-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–52節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":262,"pageObjectIndexZeroBased":262,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cb6e3809ae771d6eeb859bbc74c0a1793650e16b11d37e5c1377e5861f79ff3e","sourceObjectOrdinalOneBased":263,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":263,"pageObjectIndexZeroBased":263,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"95c7c2f5333bd124106e2ff436b631a8338b0b12cf8082cc10fca4fc5f644fa5","sourceObjectOrdinalOneBased":264,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":264,"pageObjectIndexZeroBased":264,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"28838da959a9655d9a71f14ab41d5d0dce49371f67d26eb55b7c2615a2359423","sourceObjectOrdinalOneBased":265,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":265,"pageObjectIndexZeroBased":265,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"295ac286f08c0bbfbef78eab4a27cb580da74a7caa20de82f6f3a57ca3e6a9d6","sourceObjectOrdinalOneBased":266,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":262,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"此後耶穌嚟加利利處行唔想嚟猶太處行因猶太人想殺佢呀猶太人嘅結茅節將近耶穌兄弟對佢話離開呢處去猶太\n\n令你門生都見你所行嘅事因爲有人想顯明自己出嚟反在暗中行事嘅你果然做呢的就應該自己顯過世界見哩因爲\n\n連佢兄弟都唔信佢呀耶穌對佢哋話我時候未幫到你時候常時預備世界不能憎惡你哋獨係憎惡我因我證明佢所做\n\n嘅係惡呀你哋上去過節我唔上去過呢個節因爲我時候重未滿呀耶穌講完呢的就仍然嚟加利利處住佢兄弟上去過\n\n節之後佢亦上去但唔係顯然係暗中噉樣猶太人嚟節期之內搵佢話佢嚟邊處呢衆人之中因佢就好多議論有的話佢\n\n係善人有的話唔係佢係蠱惑衆人呮","reviewedTextSha256":"a080fd2994869e5415d4aff4824f9b970c4dfca1e831f3efc90c4ccda3645666","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a080fd2994869e5415d4aff4824f9b970c4dfca1e831f3efc90c4ccda3645666","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[262],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":262,"pageObjectIndexZeroBased":262,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cb6e3809ae771d6eeb859bbc74c0a1793650e16b11d37e5c1377e5861f79ff3e","sourceObjectOrdinalOneBased":263,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN007-obj262-block17","sourceText":"此後耶穌嚟加利利處行唔想嚟猶太處行因猶太人想殺佢呀猶太人嘅結茅節將近耶穌兄弟對佢話離開呢處去猶太\n\n令你門生都見你所行嘅事因爲有人想顯明自己出嚟反在暗中行事嘅你果然做呢的就應該自己顯過世界見哩因爲\n\n連佢兄弟都唔信佢呀耶穌對佢哋話我時候未幫到你時候常時預備世界不能憎惡你哋獨係憎惡我因我證明佢所做\n\n嘅係惡呀你哋上去過節我唔上去過呢個節因爲我時候重未滿呀耶穌講完呢的就仍然嚟加利利處住佢兄弟上去過\n\n節之後佢亦上去但唔係顯然係暗中噉樣猶太人嚟節期之內搵佢話佢嚟邊處呢衆人之中因佢就好多議論有的話佢\n\n係善人有的話唔係佢係蠱惑衆人呮","sourceTextSha256":"a080fd2994869e5415d4aff4824f9b970c4dfca1e831f3efc90c4ccda3645666","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":263,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但有人明講佢係怕猶太人嘅緣故呀○到節期一半耶穌上殿敎訓猶太人見出奇話呢個人未嘗學過何以識書呢耶穌答佢哋話我嘅敎訓唔係我自己嘅係打發我嚟個位嘅人若肯依佢旨意嚟做就必定知呢的敎訓或係由神嚟或係我由自己講嘅咯由自己講嘅不過求自己嘅榮光惟係求打發佢嚟個位嘅榮光佢係眞實就有不義在佢心中摩西豈唔係賜律法過你哋哋但你哋有人守律法嘅你因何想殺我呢衆人答佢話你俾鬼迷嘅也誰想殺你呢耶穌答佢哋話我也嘗做一件事你大家就見出奇摩西傳授割禮過你哋但個的唔係由摩西起係由列祖傳落你都嚟安息日施割禮過人人當安息日受割禮免致違悖摩西嘅律法然則我當安息日令人好番曬做也你就惱怒我呢咪掝外貌嚟審判要掝公義嚟審判有的耶路撒冷嘅人話呢個唔係人哋想殺嘅哋如今佢放膽講都有人話佢豈係官長實知到佢係基督哋","reviewedTextSha256":"ae16fd9b7b6857fccaa10486b479ee711da89551e8c644ec63cee00a6636c24d","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ae16fd9b7b6857fccaa10486b479ee711da89551e8c644ec63cee00a6636c24d","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[263],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":263,"pageObjectIndexZeroBased":263,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"95c7c2f5333bd124106e2ff436b631a8338b0b12cf8082cc10fca4fc5f644fa5","sourceObjectOrdinalOneBased":264,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN007-obj263-block12","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"但有人明講佢係怕猶太人嘅緣故呀○到節期一半耶穌上殿敎訓猶太人見出奇話呢個人未嘗學過何以識書呢耶穌答佢哋話我嘅敎訓唔係我自己嘅係打發我嚟個位嘅人若肯依佢旨意嚟做就必定知呢的敎訓或係由神嚟或係我由自己講嘅咯由自己講嘅不過求自己嘅榮光惟係求打發佢嚟個位嘅榮光佢係眞實就有不義在佢心中摩西豈唔係賜律法過你哋哋但你哋有人守律法嘅你因何想殺我呢衆人答佢話你俾鬼迷嘅也誰想殺你呢耶穌答佢哋話我也嘗做一件事你大家就見出奇摩西傳授割禮過你哋但個的唔係由摩西起係由列祖傳落你都嚟安息日施割禮過人人當安息日受割禮免致違悖摩西嘅律法然則我當安息日令人好番曬做也你就惱怒我呢咪掝外貌嚟審判要掝公義嚟審判有的耶路撒冷嘅人話呢個唔係人哋想殺嘅哋如今佢放膽講都有人話佢豈係官長實知到佢係基督哋","sourceTextSha256":"ae16fd9b7b6857fccaa10486b479ee711da89551e8c644ec63cee00a6636c24d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"13","end":"26"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":264,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但我聽知到呢個人由邊處嚟若係基督到個時就有人知到佢由邊處嚟嘅耶穌嚟殿教訓大聲講話你吔知到我亦知到\n\n我由邊處嚟咩我唔係擅自嚟但打發我嘅係眞你哋唔知佢獨係我知佢因爲我係由佢嚟而且佢係打發我嚟嘅佢哋就\n\n想捉耶穌但係右人落手因佢時候未到呀衆人之中好多信佢話基督到之時佢所行嘅異跡豈多得過呢個人所行嘅咩\n\n咲咧嚨人聞得衆人瞰樣議論耶穌就共衆祭司長打發差役捉佢所以耶穌話我重係暫時同埋你呪後來番去打發我嘅\n\n個處你將要搵我唔搵得着我所在個處你唔到得猶太人瞰就相講話佢想去邊處令我唔搵得着佢呢佢豈去個的散住\n\n在希利尼人之中嘅嚟敎希利尼人咩佢話你將要搵我唔搵得着我所在個處你唔到得係也嘢說話呢○節期收尾個日\n\n卽係大日子耶穌企處嚶話人若係頸渴應該嚟我處飲信我嘅就照聖書所講佢肚必定有活水嘅江河流出耶穌瞰講係\n\n指信佢嘅將來所受嘅聖靈個陣時聖靈未有降臨因耶穌未嘗受榮顯呀","reviewedTextSha256":"308912dfcc779e90ca51dcc99282c5f5ad277f2d0cc830c82d6c5fab311e29ff","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"308912dfcc779e90ca51dcc99282c5f5ad277f2d0cc830c82d6c5fab311e29ff","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[264],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":264,"pageObjectIndexZeroBased":264,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"28838da959a9655d9a71f14ab41d5d0dce49371f67d26eb55b7c2615a2359423","sourceObjectOrdinalOneBased":265,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN007-obj264-block11","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"但我聽知到呢個人由邊處嚟若係基督到個時就有人知到佢由邊處嚟嘅耶穌嚟殿教訓大聲講話你吔知到我亦知到\n\n我由邊處嚟咩我唔係擅自嚟但打發我嘅係眞你哋唔知佢獨係我知佢因爲我係由佢嚟而且佢係打發我嚟嘅佢哋就\n\n想捉耶穌但係右人落手因佢時候未到呀衆人之中好多信佢話基督到之時佢所行嘅異跡豈多得過呢個人所行嘅咩\n\n咲咧嚨人聞得衆人瞰樣議論耶穌就共衆祭司長打發差役捉佢所以耶穌話我重係暫時同埋你呪後來番去打發我嘅\n\n個處你將要搵我唔搵得着我所在個處你唔到得猶太人瞰就相講話佢想去邊處令我唔搵得着佢呢佢豈去個的散住\n\n在希利尼人之中嘅嚟敎希利尼人咩佢話你將要搵我唔搵得着我所在個處你唔到得係也嘢說話呢○節期收尾個日\n\n卽係大日子耶穌企處嚶話人若係頸渴應該嚟我處飲信我嘅就照聖書所講佢肚必定有活水嘅江河流出耶穌瞰講係\n\n指信佢嘅將來所受嘅聖靈個陣時聖靈未有降臨因耶穌未嘗受榮顯呀","sourceTextSha256":"308912dfcc779e90ca51dcc99282c5f5ad277f2d0cc830c82d6c5fab311e29ff","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"26","end":"39"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":265,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"衆人聞得呢的說話有的話佢眞係個先知有的話佢係基督又有的話基督豈係從加利利處出嘅咩聖書豈唔係話基督從大關後裔嚟而且從伯利恒大關所住嘅村嚟哶於是衆人之中因佢就分爭起嚟其中有人想促佢但係有人落手差役番嚟衆祭司長共咲喇嚟人處佢咲對差役說你因何唔拉佢嚟呢差役答話歷來未有人講得嚟樣嘅咲喇嚟人答佢咲話你哋都被誘惑哶官長同咲喇嚟人之中有信佢嘅有呢但呢的衆人唔識律法就受咒詛咯其中有一個卽係從前嚟耶穌處嘅尼哥底母對佢咲話未曾聽聞佢又未知佢行爲我哋嘅律法可以定得人罪哖佢咲答佢話你都係加利利人哞查察吓就知因爲有先知嚟加利利處出囉於是各人番歸自己家","reviewedTextSha256":"61e4eada50cfe37b6e25b1eb2a3bff670c39b5f1e338ef4a41f58b288f0a9d83","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"61e4eada50cfe37b6e25b1eb2a3bff670c39b5f1e338ef4a41f58b288f0a9d83","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[265],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":265,"pageObjectIndexZeroBased":265,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"295ac286f08c0bbfbef78eab4a27cb580da74a7caa20de82f6f3a57ca3e6a9d6","sourceObjectOrdinalOneBased":266,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN007-obj265-block19","sourceText":"衆人聞得呢的說話有的話佢眞係個先知有的話佢係基督又有的話基督豈係從加利利處出嘅咩聖書豈唔係話基督從大關後裔嚟而且從伯利恒大關所住嘅村嚟哶於是衆人之中因佢就分爭起嚟其中有人想促佢但係有人落手差役番嚟衆祭司長共咲喇嚟人處佢咲對差役說你因何唔拉佢嚟呢差役答話歷來未有人講得嚟樣嘅咲喇嚟人答佢咲話你哋都被誘惑哶官長同咲喇嚟人之中有信佢嘅有呢但呢的衆人唔識律法就受咒詛咯其中有一個卽係從前嚟耶穌處嘅尼哥底母對佢咲話未曾聽聞佢又未知佢行爲我哋嘅律法可以定得人罪哖佢咲答佢話你都係加利利人哞查察吓就知因爲有先知嚟加利利處出囉於是各人番歸自己家","sourceTextSha256":"61e4eada50cfe37b6e25b1eb2a3bff670c39b5f1e338ef4a41f58b288f0a9d83","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"39","end":"52"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"此後耶穌嚟加利利處行唔想嚟猶太處行，因猶太人想殺。"},{"verse":"2","text":"佢呀猶太人嘅結茅節將近。"},{"verse":"3","text":"耶穌兄弟對佢：「話離開呢處去猶太令你門生都見你所行嘅事。因爲有。"},{"verse":"4","text":"人想顯明自己出嚟反在暗中行事嘅；你果然做呢的，就應該自己顯過世界見哩。」"},{"verse":"5","text":"因爲連佢兄弟都唔信佢呀。"},{"verse":"6","text":"耶穌對佢哋話：「我時候未幫到；你時候常時預。"},{"verse":"7","text":"備世界不能憎惡你哋獨係憎惡我，因我證明佢所做嘅係惡呀。"},{"verse":"8","text":"你哋上去過節我唔上去過呢個節，因爲我時候重未滿。」呀。"},{"verse":"9","text":"耶穌講完呢的就仍然嚟加利利。"},{"verse":"10","text":"處住佢兄弟上去過節之後佢亦上去，但唔係顯然係暗中噉。"},{"verse":"11","text":"樣猶太人嚟節期之內搵佢話：「佢嚟邊處？」"},{"verse":"12","text":"呢衆人之中因佢就好多議論有的話：「佢係善人。」有的話：「唔係佢係蠱惑衆。」"},{"verse":"13","text":"人呮但有人明講佢係怕猶太人。嘅緣故呀。"},{"verse":"14","text":"到節期一半耶穌上殿教訓。"},{"verse":"15","text":"猶太人見出奇話：「呢個人未嘗學過何以識書呢？」"},{"verse":"16","text":"耶穌答佢哋話：「我嘅教訓唔係我自己嘅係打發我嚟。"},{"verse":"17","text":"個位嘅人若肯依佢旨意嚟做，就必定知呢的教訓或係由神嚟或係我由自己講。"},{"verse":"18","text":"嘅咯由自己講嘅不過求自己嘅榮光；惟係求打發佢嚟個位嘅榮光佢係眞實就有不義。在佢心中。"},{"verse":"19","text":"摩西豈唔係賜律法過你哋哋但？你哋有人守律法。嘅你因何想殺我呢？」衆人答。"},{"verse":"20","text":"佢話：「你俾鬼迷嘅也！誰想殺你？」呢耶穌答佢。"},{"verse":"21","text":"哋話：「我也嘗做一件事你大家就見出奇。"},{"verse":"22","text":"摩西傳授割禮過你哋但個的唔係由摩西起係由列祖傳落你都。"},{"verse":"23","text":"嚟安息日施割禮過人人當安息日受割禮免致違悖摩西嘅律法然則我當安息日令人好番曬做？"},{"verse":"24","text":"也你就惱怒我呢咪掝外貌嚟審判要掝公義。」"},{"verse":"25","text":"嚟審判有的耶路撒冷嘅人話呢：「個唔係人哋想殺？"},{"verse":"26","text":"嘅哋如今佢放膽講都有人話佢豈係官長實知到佢係基督哋但？"},{"verse":"27","text":"我聽知到呢個人由邊處嚟；若係基督到個時，就有人知到佢由邊處嚟。」"},{"verse":"28","text":"嘅，耶穌嚟殿教訓大聲講話：「你吔知到我，亦知到我由邊處嚟咩；我唔係擅自嚟。但打發我嘅係眞。你哋唔知。"},{"verse":"29","text":"佢獨係我知佢；因爲我係由佢嚟而且佢係打發我。」"},{"verse":"30","text":"嚟嘅佢哋就想捉耶穌；但係右人落手，因佢時候未到。"},{"verse":"31","text":"呀衆人之中好多信佢話：「基督到之時佢所行嘅異跡豈多得過呢個人所行嘅咩咲咧嚨？」"},{"verse":"32","text":"人聞得衆人噉樣議論耶穌就共衆祭司長打發差役捉。"},{"verse":"33","text":"佢所以耶穌話：「我重係暫時同埋你呪後來番去打發我嘅。"},{"verse":"34","text":"個處你將要搵我唔搵得着；我所在個處你唔到。」得。"},{"verse":"35","text":"猶太人瞰就：「相講話佢想去邊處令我唔搵得着佢呢？佢豈去個的散住在希利尼人之中嘅嚟教希利尼人？"},{"verse":"36","text":"咩佢話：「你將要搵我唔搵得着；我所在個處你唔到」，得係也嘢說話呢？」"},{"verse":"37","text":"節期收尾個日，卽係大日子耶穌企處嚶話：「人若係頸渴應該嚟我處飲。"},{"verse":"38","text":"信我嘅就照聖書所：「講佢肚必定有活水嘅江河流出。」"},{"verse":"39","text":"耶穌瞰講係指信佢嘅將來所受嘅聖靈個。陣時聖靈未有降臨，因耶穌未嘗受榮顯呀衆人聞。"},{"verse":"40","text":"得呢的說話有的話：「佢眞係個先知。」有。"},{"verse":"41","text":"的話：「佢係基督。」又有的話：「基督豈係從加利利處出嘅咩聖書？"},{"verse":"42","text":"豈唔係話「基督從大關後裔嚟而且從伯利恒大關所住嘅村嚟」哶？」"},{"verse":"43","text":"於是衆人之中因佢就分爭起嚟。"},{"verse":"44","text":"其中有人想促佢，但係有人落手。"},{"verse":"45","text":"差役番嚟衆祭司長共咲喇嚟人處。佢咲對差役說：「你因何唔拉佢嚟呢？」"},{"verse":"46","text":"差役答話：「歷來未有人講得嚟樣嘅咲喇！」"},{"verse":"47","text":"嚟人答佢咲話：「你哋都被誘惑哶？"},{"verse":"48","text":"官長同咲喇嚟人之中有信佢嘅有？"},{"verse":"49","text":"呢但呢的衆人唔識律法就受咒詛咯其！」"},{"verse":"50","text":"中有一個，卽係從前嚟耶穌處嘅尼哥底母對佢咲。"},{"verse":"51","text":"話未曾聽聞佢又未知佢行爲我哋嘅律法可以定得人罪哖佢咲答佢話？」"},{"verse":"52","text":"你都係加利利？人哞查察吓，就知因爲有先知嚟加利利處出囉於是各人番歸自己家。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":8,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":8}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-28-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"bef1d5c936556524f03e4389fa54c46813b78fa56237e0e48076999c9418138b","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌去到橛欖山天朦。光再番入殿。衆人際佢處佢就坐處教佢哋讀書人共咲咧嚾。人拉住一個婦人係行淫之時被捉嘅嚟到耶穌處令佢企倒中間。就對耶穌話老師：「呀呢，個婦人係行緊姦淫之時被。捉嘅摩西律法之中吩咐我咄話若係噉樣嘅人就要械石嚟矴佢。你話點樣呢？」衆人講呢的嚟試耶穌想得倒告佢嘅緣故。耶穌噉攣腰挾手指畫地衆人。不歇問耶穌企番起身對佢話：「你咄邊個有罪嘅就先俾石。」冇佢喇又噉攣腰挾手指畫地衆。人聞得呢的說話自長至幼個個都行出獨係剩耶穌噉處共個婦人仍然噉中。間。耶穌企番起身就對佢話：「婦人呀個的人噉邊處呢？有人定你罪？」囉哶佢答話：「主呀有。」咯耶穌話：「我都唔定你罪。你去喇咪再犯罪呀！」耶穌又對衆人話：「我係世上嘅光。跟從我嘅，就唔噉暗處行必得生命嘅光。」故此咄咧嚟人對佢話：「你爲自己做證你嘅證唔得眞。」耶穌答佢哋話：「我雖然爲自己做證我嘅證都係眞；因爲我知到我從邊處嚟向邊處去；但你唔知我從邊處嚟向邊處去。你。哋依住外貌嚟審判惟係我唔審判人。倘若我審判人我嘅審判係眞；因爲唔係單獨我嘅，處打發我嚟嘅父亦同埋我嚟處呀。你哋律法有寫話：「兩個人嘅證係眞。」我爲自己做證打發我嘅父亦爲我做證。」衆人對佢話。你父嚟邊處？」耶穌答：「佢話我與及我父你都唔識你；若然識我，亦必識我父。」耶穌嚟殿教訓在庫房講呢的說話有人捉住佢，因爲佢時候未到。呀。耶穌再對佢哋話：「我去你必獵我，而且你哋必死在罪惡之中。我去個處你不能到。」得。猶太人話佢係想整死自己唔係呢因：「佢話「我去個處你不能到」，得呀？」耶穌對佢話：「你從下頭嚟我從上頭嚟；你屬呢個世界我唔屬呢個世界故此。我對你話你哋必死在罪惡之中。倘若你唔信我係佢你哋必死在罪惡之中。」略衆人對佢話：「你係也誰？」呢耶穌答佢哋話：「卽係我自始初話你知嘅。係咯我重有好多樣爲你哋講而且審判你添；但係打發我嘅係眞我在佢處所聞嘅事傳過世界知。」衆人唔知佢所講嘅係指天父呀。所以耶穌話：「你舉起人子之後，就知到我係佢，而且我所做嘅事有擅自嚟做。我講呢的係照依我父所教。我嘅打發我嚟嘅係同我；嚟處佢唔留我獨自嚟處，因爲我常做佢所歡喜嘅事。」呀耶穌講緊呢的說話好多人信佢。耶穌就對信佢嘅猶太人話：「你若長長住在我嘅道中就眞係我嘅門。生咯都必曉得眞理眞理就釋放你咯衆人。」答佢話：「我咃係亞伯拉罕嘅後裔從來未做過人嘅奴僕。做乜你話「你哋必被釋放」呢？」耶穌答佢哋話：「我實實話你哋知，但凡犯罪嘅係罪嘅奴。奴唔係長住倒家裏；仔係長住倒。處故此個仔釋放你哋你就眞係被釋放咯。我知到你係亞拉伯罕嘅後裔但你想殺我，因爲你個心有地方容載我嘅道。呀我挾嚟我父處所見嘅嚟講；你挾嚟你父處所見嘅嚟做衆人答佢話。」亞伯拉罕。」係我哋嘅父呀耶穌對佢哋話：「你若係亞伯拉罕嘅子孫就必做亞伯拉罕所做嘅。事如今我係挾所聞於神嘅眞理話過你哋知嘅人你想嚟殺我呢的唔係亞伯拉罕所做嘅呀。你哋係做你父所做嘅衆人。」對佢話：「我哋唔係由姦淫生嘅；我哋有一個父，卽係神。」呀。耶穌對佢哋話：「倘若神係你父你必定愛我；因爲我由神處出嚟我唔係擅自嚟係神打發我嘅。你何以唔曉我說話呢？因你不能聽我道。呀你哋係屬你父魔鬼都想依住你父嘅私慾際行。佢自始初做殺人嘅唔住在眞理處因佢有眞理。在心中佢講大話之時係講自己；本性出嘅呀因佢係好講大話亦係。做大話嘅父因我講眞理你哋唔信我。你。哋也誰執得我罪呢？我既然講眞理你，因何唔信我呢？由神。嚟嘅，必聽神嘅說話；你所以唔聽嘅因你唔係由神。」嚟呀。猶太人就答佢話：「我哋話你係撒馬利亞人，又被鬼迷嘅豈唔着咩耶穌答佢？」話：「我唔係被鬼迷嘅但係；我尊敬我父你就羞辱我我。唔。求自己嘅榮光但有一位求嘅而且做審判嘅呀。我實實話你知人若係守我道，就永遠唔見死。」猶太人就對佢話：「如今我哋知你被鬼迷略。亞伯拉罕已經死衆先知都係獨你話：「人若守我道，就永遠唔嘗過死。」你豈大過我死曉嘅祖祖亞伯拉罕？咩，衆先知都死曉你自己以爲係也誰呢？」耶穌答話：「我若係尊榮自己嘅就我嘅尊榮有用尊；榮我嘅係我父呀卽你哋話係你嘅神。你哋唔識佢但；我識。佢若我話唔識佢嘅就我係講大話好似你哋一樣；但我識佢，而且守住佢道。你嘅祖父亞伯拉罕好歡喜見我嘅日子佢見曉就快樂。」噉就。猶太人對佢話：「你未够五十歲你豈係見過亞伯拉罕？」咩耶穌對佢哋話：「我實實話你知未有亞伯拉罕之先我。」已經。晞處略衆人執石想衎佢；耶穌躲避出殿從衆人之中經過就去曉第九章。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":164,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.008-hant-object265-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.008-hant-object266-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.008-hant-object267-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.008-hant-object268-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.008-hant-object269-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.008-hant-object270-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN8-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.008-hant-object265-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.008","id":"330-jhn.008-hant-object265-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[22],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[265],"sourceTermsRetained":["耶穌去到橛欖山","天朦光"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.008-hant-object266-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.008","id":"330-jhn.008-hant-object266-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[266],"sourceTermsRetained":["讀書人共咲咧嚾人","噉攣腰","世上嘅光"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.008-hant-object267-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.008","id":"330-jhn.008-hant-object267-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[267],"sourceTermsRetained":["你父嚟邊處","死在罪惡之中","人子之後"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.008-hant-object268-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.008","id":"330-jhn.008-hant-object268-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[268],"sourceTermsRetained":["我咃係亞伯拉","奴奴","你父所做嘅"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.008-hant-object269-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.008","id":"330-jhn.008-hant-object269-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[13],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[269],"sourceTermsRetained":["撒馬利亞人","永遠唔見死","尊榮自己"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.008-hant-object270-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.008","id":"330-jhn.008-hant-object270-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[270],"sourceTermsRetained":["未有亞伯拉罕之先"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-8-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–59節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":265,"pageObjectIndexZeroBased":265,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"295ac286f08c0bbfbef78eab4a27cb580da74a7caa20de82f6f3a57ca3e6a9d6","sourceObjectOrdinalOneBased":266,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":266,"pageObjectIndexZeroBased":266,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a85212184455992d82ee119780984b6d1b510677aa363d11b704c6e3b29e3948","sourceObjectOrdinalOneBased":267,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":267,"pageObjectIndexZeroBased":267,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"da7007c17e5069371ac6d3361753214dd1278cf30c45c96a8a86c1c5bcffbee8","sourceObjectOrdinalOneBased":268,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":268,"pageObjectIndexZeroBased":268,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3155b307260d47bc358d253f1eca57fc86c5c9a98652efa764046516230e790a","sourceObjectOrdinalOneBased":269,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":269,"pageObjectIndexZeroBased":269,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bcf0b4c4c3068dbd559d68841e52f5b52ecf6a87bf2a06856334be73a1d1f59f","sourceObjectOrdinalOneBased":270,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":270,"pageObjectIndexZeroBased":270,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"73f357aa975737ddd1fa44be1fcca013558620b10638c30d57c07ae19846868a","sourceObjectOrdinalOneBased":271,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":265,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌去到橛欖山天朦光再番入殿衆人際佢處佢就坐處敎佢哋","reviewedTextSha256":"0faf1d9453881e87d7a9181e0ae6c7e484f8599ded78431e87b921544a60c3de","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":22,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0faf1d9453881e87d7a9181e0ae6c7e484f8599ded78431e87b921544a60c3de","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[265],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":265,"pageObjectIndexZeroBased":265,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"295ac286f08c0bbfbef78eab4a27cb580da74a7caa20de82f6f3a57ca3e6a9d6","sourceObjectOrdinalOneBased":266,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN008-obj265-block22","sourceText":"耶穌去到橛欖山天朦光再番入殿衆人際佢處佢就坐處敎佢哋","sourceTextSha256":"0faf1d9453881e87d7a9181e0ae6c7e484f8599ded78431e87b921544a60c3de","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":266,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"讀書人共咲咧嚾人拉住一個婦人係行淫之時被捉嘅嚟到耶穌處令佢企倒中間就對耶穌話老師呀呢個婦人係行緊姦淫之時被捉嘅摩西律法之中吩咐我咄話若係噉樣嘅人就要械石嚟矴佢你話點樣呢衆人講呢的嚟試耶穌想得倒告佢嘅緣故耶穌噉攣腰挾手指畫地衆人不歇問耶穌企番起身對佢話你咄邊個有罪嘅就先俾石冇佢喇又噉攣腰挾手指畫地衆人聞得呢的說話自長至幼個個都行出獨係剩耶穌噉處共個婦人仍然噉中間耶穌企番起身就對佢話婦人呀個的人噉邊處呢有人定你罪囉哶佢答話主呀有咯耶穌話我都唔定你罪你去喇咪再犯罪呀○耶穌又對衆人話我係世上嘅光跟從我嘅就唔噉暗處行必得生命嘅光故此咄咧嚟人對佢話你爲自己做證你嘅證唔得眞耶穌答佢哋話我雖然爲自己做證我嘅證都係眞因爲我知到我從邊處嚟向邊處去但你唔知我從邊處嚟向邊處去","reviewedTextSha256":"24e55c65004887addd12f6b496d9eaae5c72e670f40056d3355f9bd0ea84e996","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"24e55c65004887addd12f6b496d9eaae5c72e670f40056d3355f9bd0ea84e996","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[266],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":266,"pageObjectIndexZeroBased":266,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a85212184455992d82ee119780984b6d1b510677aa363d11b704c6e3b29e3948","sourceObjectOrdinalOneBased":267,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN008-obj266-block7","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"讀書人共咲咧嚾人拉住一個婦人係行淫之時被捉嘅嚟到耶穌處令佢企倒中間就對耶穌話老師呀呢個婦人係行緊姦淫之時被捉嘅摩西律法之中吩咐我咄話若係噉樣嘅人就要械石嚟矴佢你話點樣呢衆人講呢的嚟試耶穌想得倒告佢嘅緣故耶穌噉攣腰挾手指畫地衆人不歇問耶穌企番起身對佢話你咄邊個有罪嘅就先俾石冇佢喇又噉攣腰挾手指畫地衆人聞得呢的說話自長至幼個個都行出獨係剩耶穌噉處共個婦人仍然噉中間耶穌企番起身就對佢話婦人呀個的人噉邊處呢有人定你罪囉哶佢答話主呀有咯耶穌話我都唔定你罪你去喇咪再犯罪呀○耶穌又對衆人話我係世上嘅光跟從我嘅就唔噉暗處行必得生命嘅光故此咄咧嚟人對佢話你爲自己做證你嘅證唔得眞耶穌答佢哋話我雖然爲自己做證我嘅證都係眞因爲我知到我從邊處嚟向邊處去但你唔知我從邊處嚟向邊處去","sourceTextSha256":"24e55c65004887addd12f6b496d9eaae5c72e670f40056d3355f9bd0ea84e996","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"2","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":267,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你哋依住外貌嚟審判惟係我唔審判人倘若我審判人我嘅審判係眞因爲唔係單獨我嘅處打發我嚟嘅父亦同埋我嚟\n\n處呀你哋律法有寫話兩個人嘅證係眞我爲自己做證打發我嘅嘅父亦爲我做證衆人對佢話你父嚟邊處耶穌答佢話\n\n我與及我父你都唔識你若然識我亦必識我父耶穌嚟殿敎訓在庫房講呢的說話有人捉住佢因爲佢時候未到呀耶穌\n\n再對佢哋話我去你必獵我而且你哋必死在罪惡之中我去個處你不能到得猶太人話佢係想整死自己唔係呢因佢話\n\n我去個處你不能到得呀耶穌對佢話你從下頭嚟我從上頭嚟你屬呢個世界我唔屬呢個世界故此我對你話你哋必死\n\n在罪惡之中倘若你唔信我係佢你哋必死在罪惡之中略衆人對佢話你係也誰呢耶穌答佢哋話卽係我自始初話你知\n\n嘅係咯我重有好多樣爲你哋講而且審判你添但係打發我嘅係眞我在佢處所聞嘅事傳過世界知衆人唔知佢所講嘅\n\n係指天父呀所以耶穌話你舉起人子之後就知到我係佢而且我所做嘅事有擅自嚟做我講呢的係照依我父所敎我嘅","reviewedTextSha256":"24e53c7d3cb0da800f0cbefdd7adb3a8dbed17564933933475b9982ac11db2f0","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"24e53c7d3cb0da800f0cbefdd7adb3a8dbed17564933933475b9982ac11db2f0","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[267],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":267,"pageObjectIndexZeroBased":267,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"da7007c17e5069371ac6d3361753214dd1278cf30c45c96a8a86c1c5bcffbee8","sourceObjectOrdinalOneBased":268,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN008-obj267-block12","sourceText":"你哋依住外貌嚟審判惟係我唔審判人倘若我審判人我嘅審判係眞因爲唔係單獨我嘅處打發我嚟嘅父亦同埋我嚟\n\n處呀你哋律法有寫話兩個人嘅證係眞我爲自己做證打發我嘅嘅父亦爲我做證衆人對佢話你父嚟邊處耶穌答佢話\n\n我與及我父你都唔識你若然識我亦必識我父耶穌嚟殿敎訓在庫房講呢的說話有人捉住佢因爲佢時候未到呀耶穌\n\n再對佢哋話我去你必獵我而且你哋必死在罪惡之中我去個處你不能到得猶太人話佢係想整死自己唔係呢因佢話\n\n我去個處你不能到得呀耶穌對佢話你從下頭嚟我從上頭嚟你屬呢個世界我唔屬呢個世界故此我對你話你哋必死\n\n在罪惡之中倘若你唔信我係佢你哋必死在罪惡之中略衆人對佢話你係也誰呢耶穌答佢哋話卽係我自始初話你知\n\n嘅係咯我重有好多樣爲你哋講而且審判你添但係打發我嘅係眞我在佢處所聞嘅事傳過世界知衆人唔知佢所講嘅\n\n係指天父呀所以耶穌話你舉起人子之後就知到我係佢而且我所做嘅事有擅自嚟做我講呢的係照依我父所敎我嘅","sourceTextSha256":"24e53c7d3cb0da800f0cbefdd7adb3a8dbed17564933933475b9982ac11db2f0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"14","end":"29"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":268,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"打發我嚟嘅係同我嚟處佢唔留我獨自嚟處因爲我常做佢所歡喜嘅事呀耶穌講緊呢的說話好多人信佢耶穌就對信\n\n佢嘅猶太人話你若長長住在我嘅道中就眞係我嘅門生咯都必曉得眞理眞理就釋放你咯衆人答佢話我咃係亞伯拉\n\n罕嘅後裔從來未做過人嘅奴僕做乜你話你哋必被釋放呢耶穌答佢哋話我實實話你哋知但凡犯罪嘅係罪嘅奴奴唔\n\n係長住倒家裏仔係長住倒處故此個仔釋放你哋你就眞係被釋放咯我知到你係亞拉伯罕嘅後裔但你想殺我因爲你\n\n個心有地方容載我嘅道呀我挾嚟我父處所見嘅嚟講你挾嚟你父處所見嘅嚟做衆人答佢話亞伯拉罕係我哋嘅父呀\n\n耶穌對佢哋話你若係亞伯拉罕嘅子孫就必做亞伯拉罕所做嘅事如今我係挾所聞於神嘅眞理話過你哋知嘅人你\n\n想嚟殺我呢的唔係亞伯拉罕所做嘅呀你哋係做你父所做嘅衆人對佢話我哋唔係由姦淫生嘅我哋有一個父卽係\n\n神呀耶穌對佢哋話倘若神係你父你必定愛我因爲我由神處出嚟我唔係擅自嚟係神打發我嘅","reviewedTextSha256":"7d85fb19c2fcc5a45067bd81a32f32ef4d179e39bccaf6211d21361f7e8b4137","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7d85fb19c2fcc5a45067bd81a32f32ef4d179e39bccaf6211d21361f7e8b4137","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[268],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":268,"pageObjectIndexZeroBased":268,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3155b307260d47bc358d253f1eca57fc86c5c9a98652efa764046516230e790a","sourceObjectOrdinalOneBased":269,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN008-obj268-block10","sourceText":"打發我嚟嘅係同我嚟處佢唔留我獨自嚟處因爲我常做佢所歡喜嘅事呀耶穌講緊呢的說話好多人信佢耶穌就對信\n\n佢嘅猶太人話你若長長住在我嘅道中就眞係我嘅門生咯都必曉得眞理眞理就釋放你咯衆人答佢話我咃係亞伯拉\n\n罕嘅後裔從來未做過人嘅奴僕做乜你話你哋必被釋放呢耶穌答佢哋話我實實話你哋知但凡犯罪嘅係罪嘅奴奴唔\n\n係長住倒家裏仔係長住倒處故此個仔釋放你哋你就眞係被釋放咯我知到你係亞拉伯罕嘅後裔但你想殺我因爲你\n\n個心有地方容載我嘅道呀我挾嚟我父處所見嘅嚟講你挾嚟你父處所見嘅嚟做衆人答佢話亞伯拉罕係我哋嘅父呀\n\n耶穌對佢哋話你若係亞伯拉罕嘅子孫就必做亞伯拉罕所做嘅事如今我係挾所聞於神嘅眞理話過你哋知嘅人你\n\n想嚟殺我呢的唔係亞伯拉罕所做嘅呀你哋係做你父所做嘅衆人對佢話我哋唔係由姦淫生嘅我哋有一個父卽係\n\n神呀耶穌對佢哋話倘若神係你父你必定愛我因爲我由神處出嚟我唔係擅自嚟係神打發我嘅","sourceTextSha256":"7d85fb19c2fcc5a45067bd81a32f32ef4d179e39bccaf6211d21361f7e8b4137","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"29","end":"43"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":269,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你何以唔曉我說話呢因你不能聽我道呀你哋係屬你父魔鬼都想依住你父嘅私慾際行佢自始初做殺人嘅唔住在眞\n\n理處因佢有眞理在心中佢講大話之時係講自己本性出嘅呀因佢係好講大話亦係做大話嘅父因我講眞理你哋唔信\n\n我你哋也誰執得我罪呢我既然講眞理你因何唔信我呢由神嚟嘅必聽神嘅說話你所以唔聽嘅因你唔係由神\n\n嚟呀猶太人就答佢話我哋話你係撒馬利亞人又被鬼迷嘅豈唔着咩耶穌答佢話我唔係被鬼迷嘅但係我尊敬我父你\n\n就羞辱我我唔求自己嘅榮光但有一位求嘅而且做審判嘅呀我實實話你知人若係守我道就永遠唔見死猶太人就對\n\n佢話如今我哋知你被鬼迷略亞伯拉罕已經死衆先知都係獨你話人若守我道就永遠唔嘗過死你豈大過我死曉嘅祖\n\n祖亞伯拉罕咩衆先知都死曉你自己以爲係也誰呢耶穌答話我若係尊榮自己嘅就我嘅尊榮有用尊榮我嘅係我父呀\n\n卽你哋話係你嘅神你哋唔識佢但我識佢若我話唔識佢嘅就我係講大話好似你哋一樣但我識佢而且守住佢道","reviewedTextSha256":"2875010506d05de913a49ce7bcc9412bddfb51c5faf78c332f41ae8b5caa6b0b","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2875010506d05de913a49ce7bcc9412bddfb51c5faf78c332f41ae8b5caa6b0b","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[269],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":269,"pageObjectIndexZeroBased":269,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bcf0b4c4c3068dbd559d68841e52f5b52ecf6a87bf2a06856334be73a1d1f59f","sourceObjectOrdinalOneBased":270,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN008-obj269-block13","sourceText":"你何以唔曉我說話呢因你不能聽我道呀你哋係屬你父魔鬼都想依住你父嘅私慾際行佢自始初做殺人嘅唔住在眞\n\n理處因佢有眞理在心中佢講大話之時係講自己本性出嘅呀因佢係好講大話亦係做大話嘅父因我講眞理你哋唔信\n\n我你哋也誰執得我罪呢我既然講眞理你因何唔信我呢由神嚟嘅必聽神嘅說話你所以唔聽嘅因你唔係由神\n\n嚟呀猶太人就答佢話我哋話你係撒馬利亞人又被鬼迷嘅豈唔着咩耶穌答佢話我唔係被鬼迷嘅但係我尊敬我父你\n\n就羞辱我我唔求自己嘅榮光但有一位求嘅而且做審判嘅呀我實實話你知人若係守我道就永遠唔見死猶太人就對\n\n佢話如今我哋知你被鬼迷略亞伯拉罕已經死衆先知都係獨你話人若守我道就永遠唔嘗過死你豈大過我死曉嘅祖\n\n祖亞伯拉罕咩衆先知都死曉你自己以爲係也誰呢耶穌答話我若係尊榮自己嘅就我嘅尊榮有用尊榮我嘅係我父呀\n\n卽你哋話係你嘅神你哋唔識佢但我識佢若我話唔識佢嘅就我係講大話好似你哋一樣但我識佢而且守住佢道","sourceTextSha256":"2875010506d05de913a49ce7bcc9412bddfb51c5faf78c332f41ae8b5caa6b0b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"43","end":"56"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.008","corrections":[],"embeddedSourceMarkers":[{"chapter":"JHN.009","endCharacterIndexExclusive":102,"kind":"next-chapter-heading-marker","note":"Marker occurs at the end of the JHN8 source block and remains in that exact source segment; it is not duplicated as body text.","startCharacterIndexZeroBased":99,"text":"第九章"}],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":270,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你嘅祖父亞伯拉罕好歡喜見我嘅日子佢見曉就快樂噉就猶太人對佢話你未够五十歲你豈係見過亞伯拉罕咩耶穌\n\n對佢哋話我實實話你知未有亞伯拉罕之先我已經晞處略衆人執石想衎佢耶穌躲避出殿從衆人之中經過就去曉\n\n第九章","reviewedTextSha256":"3d91e5bf138334c764190b9420cc5313c1ef389f908ecd82e15db5e520ee2f09","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3d91e5bf138334c764190b9420cc5313c1ef389f908ecd82e15db5e520ee2f09","sourceOrderPosition":6,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[270],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":270,"pageObjectIndexZeroBased":270,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"73f357aa975737ddd1fa44be1fcca013558620b10638c30d57c07ae19846868a","sourceObjectOrdinalOneBased":271,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN008-obj270-block9","sourceText":"你嘅祖父亞伯拉罕好歡喜見我嘅日子佢見曉就快樂噉就猶太人對佢話你未够五十歲你豈係見過亞伯拉罕咩耶穌\n\n對佢哋話我實實話你知未有亞伯拉罕之先我已經晞處略衆人執石想衎佢耶穌躲避出殿從衆人之中經過就去曉\n\n第九章","sourceTextSha256":"3d91e5bf138334c764190b9420cc5313c1ef389f908ecd82e15db5e520ee2f09","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"56","end":"59"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌去到橛欖山天朦。"},{"verse":"2","text":"光再番入殿。衆人際佢處佢就坐處教佢哋讀書人共咲咧嚾。"},{"verse":"3","text":"人拉住一個婦人係行淫之時被捉嘅嚟到耶穌處令佢企倒中間。"},{"verse":"4","text":"就對耶穌話老師：「呀呢，個婦人係行緊姦淫之時被。"},{"verse":"5","text":"捉嘅摩西律法之中吩咐我咄話若係噉樣嘅人就要械石嚟矴佢。你話點樣呢？」"},{"verse":"6","text":"衆人講呢的嚟試耶穌想得倒告佢嘅緣故。耶穌噉攣腰挾手指畫地衆人。"},{"verse":"7","text":"不歇問耶穌企番起身對佢話：「你咄邊個有罪嘅就先俾石。」"},{"verse":"8","text":"冇佢喇又噉攣腰挾手指畫地衆。"},{"verse":"9","text":"人聞得呢的說話自長至幼個個都行出獨係剩耶穌噉處共個婦人仍然噉中。間。"},{"verse":"10","text":"耶穌企番起身就對佢話：「婦人呀個的人噉邊處呢？有人定你罪？」"},{"verse":"11","text":"囉哶佢答話：「主呀有。」咯耶穌話：「我都唔定你罪。你去喇咪再犯罪呀！」"},{"verse":"12","text":"耶穌又對衆人話：「我係世上嘅光。跟從我嘅，就唔噉暗處行必得生命嘅光。」"},{"verse":"13","text":"故此咄咧嚟人對佢話：「你爲自己做證你嘅證唔得眞。」"},{"verse":"14","text":"耶穌答佢哋話：「我雖然爲自己做證我嘅證都係眞；因爲我知到我從邊處嚟向邊處去；但你唔知我從邊處嚟向邊處去。你。"},{"verse":"15","text":"哋依住外貌嚟審判惟係我唔審判人。"},{"verse":"16","text":"倘若我審判人我嘅審判係眞；因爲唔係單獨我嘅，處打發我嚟嘅父亦同埋我嚟處呀。"},{"verse":"17","text":"你哋律法有寫話：「兩個人嘅證係眞。」"},{"verse":"18","text":"我爲自己做證打發我嘅父亦爲我做證。」衆人對佢話。"},{"verse":"19","text":"你父嚟邊處？」耶穌答：「佢話我與及我父你都唔識你；若然識我，亦必識我父。」"},{"verse":"20","text":"耶穌嚟殿教訓在庫房講呢的說話有人捉住佢，因爲佢時候未到。呀。"},{"verse":"21","text":"耶穌再對佢哋話：「我去你必獵我，而且你哋必死在罪惡之中。我去個處你不能到。」得。"},{"verse":"22","text":"猶太人話佢係想整死自己唔係呢因：「佢話「我去個處你不能到」，得呀？」"},{"verse":"23","text":"耶穌對佢話：「你從下頭嚟我從上頭嚟；你屬呢個世界我唔屬呢個世界故此。"},{"verse":"24","text":"我對你話你哋必死在罪惡之中。倘若你唔信我係佢你哋必死在罪惡之中。」"},{"verse":"25","text":"略衆人對佢話：「你係也誰？」呢耶穌答佢哋話：「卽係我自始初話你知嘅。"},{"verse":"26","text":"係咯我重有好多樣爲你哋講而且審判你添；但係打發我嘅係眞我在佢處所聞嘅事傳過世界知。」"},{"verse":"27","text":"衆人唔知佢所講嘅係指天父呀。"},{"verse":"28","text":"所以耶穌話：「你舉起人子之後，就知到我係佢，而且我所做嘅事有擅自嚟做。我講呢的係照依我父所教。"},{"verse":"29","text":"我嘅打發我嚟嘅係同我；嚟處佢唔留我獨自嚟處，因爲我常做佢所歡喜嘅事。」"},{"verse":"30","text":"呀耶穌講緊呢的說話好多人信佢。"},{"verse":"31","text":"耶穌就對信佢嘅猶太人話：「你若長長住在我嘅道中就眞係我嘅門。"},{"verse":"32","text":"生咯都必曉得眞理眞理就釋放你咯衆人。」"},{"verse":"33","text":"答佢話：「我咃係亞伯拉罕嘅後裔從來未做過人嘅奴僕。做乜你話「你哋必被釋放」呢？」"},{"verse":"34","text":"耶穌答佢哋話：「我實實話你哋知，但凡犯罪嘅係罪嘅奴。"},{"verse":"35","text":"奴唔係長住倒家裏；仔係長住倒。"},{"verse":"36","text":"處故此個仔釋放你哋你就眞係被釋放咯。"},{"verse":"37","text":"我知到你係亞拉伯罕嘅後裔但你想殺我，因爲你個心有地方容載我嘅道。"},{"verse":"38","text":"呀我挾嚟我父處所見嘅嚟講；你挾嚟你父處所見嘅嚟做衆人答佢話。」"},{"verse":"39","text":"亞伯拉罕。」係我哋嘅父呀耶穌對佢哋話：「你若係亞伯拉罕嘅子孫就必做亞伯拉罕所做嘅。"},{"verse":"40","text":"事如今我係挾所聞於神嘅眞理話過你哋知嘅人你想嚟殺我呢的唔係亞伯拉罕所做嘅呀。"},{"verse":"41","text":"你哋係做你父所做嘅衆人。」對佢話：「我哋唔係由姦淫生嘅；我哋有一個父，卽係神。」呀。"},{"verse":"42","text":"耶穌對佢哋話：「倘若神係你父你必定愛我；因爲我由神處出嚟我唔係擅自嚟係神打發我嘅。"},{"verse":"43","text":"你何以唔曉我說話呢？因你不能聽我道。"},{"verse":"44","text":"呀你哋係屬你父魔鬼都想依住你父嘅私慾際行。佢自始初做殺人嘅唔住在眞理處因佢有眞理。在心中佢講大話之時係講自己；本性出嘅呀因佢係好講大話亦係。"},{"verse":"45","text":"做大話嘅父因我講眞理你哋唔信我。你。"},{"verse":"46","text":"哋也誰執得我罪呢？我既然講眞理你，因何唔信我呢？由神。"},{"verse":"47","text":"嚟嘅，必聽神嘅說話；你所以唔聽嘅因你唔係由神。」嚟呀。"},{"verse":"48","text":"猶太人就答佢話：「我哋話你係撒馬利亞人，又被鬼迷嘅豈唔着咩耶穌答佢？」"},{"verse":"49","text":"話：「我唔係被鬼迷嘅但係；我尊敬我父你就羞辱我我。唔。"},{"verse":"50","text":"求自己嘅榮光但有一位求嘅而且做審判嘅呀。"},{"verse":"51","text":"我實實話你知人若係守我道，就永遠唔見死。」"},{"verse":"52","text":"猶太人就對佢話：「如今我哋知你被鬼迷略。亞伯拉罕已經死衆先知都係獨你話：「人若守我道，就永遠唔嘗過死。」"},{"verse":"53","text":"你豈大過我死曉嘅祖祖亞伯拉罕？咩，衆先知都死曉你自己以爲係也誰呢？」"},{"verse":"54","text":"耶穌答話：「我若係尊榮自己嘅就我嘅尊榮有用尊；榮我嘅係我父呀卽你哋話係你嘅神。"},{"verse":"55","text":"你哋唔識佢但；我識。佢若我話唔識佢嘅就我係講大話好似你哋一樣；但我識佢，而且守住佢道。"},{"verse":"56","text":"你嘅祖父亞伯拉罕好歡喜見我嘅日子佢見曉就快樂。」噉就。"},{"verse":"57","text":"猶太人對佢話：「你未够五十歲你豈係見過亞伯拉罕？」"},{"verse":"58","text":"咩耶穌對佢哋話：「我實實話你知未有亞伯拉罕之先我。」已經。"},{"verse":"59","text":"晞處略衆人執石想衎佢；耶穌躲避出殿從衆人之中經過就去曉第九章。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":9,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":9}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-28-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"bef1d5c936556524f03e4389fa54c46813b78fa56237e0e48076999c9418138b","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌行過個時見一個人出世係盲嘅門生。問佢話夫：「子呢，個人出世就盲嘅係也誰犯罪？呢係佢自己叮抑？或佢父母呢？」耶穌答：「話呢個人唔係犯罪佢父母亦唔係但係令神嘅工夫在佢處顯明呪重有熱頭之。時我哋要做打發我嚟哾工；夫夜晚將到，就有人能做工夫咯。我嘅世上之時就係世上嘅光。」講完呢的，就吐口水落地俾口水摳勻的泥擲泥嚟搽個盲人嘅眼。對佢：「話去西羅亞池處洗。」吓西羅亞繙譯卽係受打發佢去洗。番嚟就睇得見咯佢嘅鄰舍共平素見佢係乞食：「嘅話呢個唔係坐處乞食？」嘅咩有的話：「係佢」；呀有：「的話好似佢但。」佢自己：「話我。」係。咯衆人就對佢話：「你眼點樣得開呢？」佰。答：「話個人名叫耶穌慨摳勻的泥搽我眼對我：「話去西羅亞池洗。」吓我去洗，就睇得見衆。」人對佰：「話個人喩邊處呢？」佰話：「我唔知。」衆人帶住平素係盲眼慨去咲喇囔人處當。耶穌摳勻的泥開佰眼個日係安息日。咲喇囔人又問佰點樣睇得見。佰答話佰：「擠的泥落我眼我洗過就睇得見咲喇囔。」人之中有的就話：「呢個人唔係由神際慨，因佰唔守安息日。」呀有：「的話罪人點能做噉樣慨異跡呢？」噉就爭論衆人。再對個盲慨話：「但已經開你眼你話佰係乜嘢人呢？」答話：「佰係先知。」但。猶太人唔信佰平素係盲眼後來得見慨等到呌得見者慨父母。際問佰哋話呢：「個係你嘅仔卽係？你所講出世就盲慨唔係呢，如今佰點樣得見？」呢佰父母答話呢：「個係我嘅仔，又出世係盲慨係我所知但。如今點樣得見我就唔知；也誰開佰眼我亦唔知佰年。紀已經大咯，你問佰佰噌爲自己講佰。」父母噉樣話係怕猶太人；呀因爲猶太人已經議定，若有人認耶穌係基督必趕佰出會堂。故此佢父母話佢年：「紀已經大咯，你問佢囉。」所以衆人再呌個旨嘅嚟對佢話：「你要歸榮神我哋知呢個係罪人。」佢答話係。罪人唔係我唔知但；有一件事我知到，卽係我昔日旨如今睇得見。」衆人就對佢話：「佢共你做也？嘢點樣開你眼呢？」佢。答話：「我也會話你知你唔聽做也又想再聽呢？你哋都想做佢門？」生咩衆人鬧佢話：「你係佢門生；我哋係摩西嘅門生。神共摩西講我哋知到咯；但係呢個人我哋唔知佢從邊處嚟嘅個！」人答佢哋話佢已：「經開我眼你都唔知佢從邊處嚟呢的事眞係出奇咯！我知到神唔聽從罪人獨係敬佢能遵依佢旨意嘅，神致聽從。佢自從開闢世界以來出世係旨嘅未聽過有人開得佢。嘅眼呢個人倘若唔係由神嚟就唔做。」得也事衆人答佢話：「你全噝罪中出世反轉教我？」哋哋就趕佢出去。耶穌聞得衆人趕佢出去搵着佢，就話：「你信神之子唔信呢佢？」答話：「主呀邊個等我可以信佢呢？」耶穌對佢。話：「你也會見佢，而且共你講緊嘅就係佢咯佰話。」主呀，我信！」咯於是拜耶穌。耶穌話：「我爲審判降臨呢個世界令唔見嘅得見；見嘅，反做盲。」同耶穌嚟處嘅咾喇磨人聞得呢的說話，就：「話我哋都係盲嘅咩？」耶穌對佢哋話：「你哋若係盲，就有罪；但如今你「哋話睇得見」，故此你嘅罪重嚟處呀。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":124,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.009-hant-object270-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.009-hant-object271-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.009-hant-object272-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.009-hant-object273-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN9-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.009-hant-object270-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.009","id":"330-jhn.009-hant-object270-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[19],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[270],"sourceTermsRetained":["出世係盲","西羅亞池"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.009-hant-object271-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.009","id":"330-jhn.009-hant-object271-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[271],"sourceTermsRetained":["個人名叫耶穌","安息日","趕佰出會堂"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.009-hant-object272-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.009","id":"330-jhn.009-hant-object272-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[272],"sourceTermsRetained":["昔日旨如今","你全噝罪中出世","神之子"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.009-hant-object273-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.009","id":"330-jhn.009-hant-object273-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[273],"sourceTermsRetained":["主呀我信咯","罪重嚟處"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-9-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–41節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":270,"pageObjectIndexZeroBased":270,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"73f357aa975737ddd1fa44be1fcca013558620b10638c30d57c07ae19846868a","sourceObjectOrdinalOneBased":271,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":271,"pageObjectIndexZeroBased":271,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"14e2035fc696ca48ad869ac206b2e263d221fc29553de348d6bd2956b5896c09","sourceObjectOrdinalOneBased":272,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":272,"pageObjectIndexZeroBased":272,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"05cac8549b43d5dbf8313c38424b8d4d558f4fb7d2d1e5aaafdb955c7c62d0c0","sourceObjectOrdinalOneBased":273,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":273,"pageObjectIndexZeroBased":273,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fe352e33ef5be5e2030b6b71462305d928d6a853ab90b289d9e1afb2c7d46ed2","sourceObjectOrdinalOneBased":274,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":270,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌行過個時見一個人出世係盲嘔門生問佢話夫子呢個人出世就盲嘔係也誰犯罪呢係佢自己叮抑或佢父母呢耶\n\n穌答話呢個人唔係犯罪佢父母亦唔係但係令神嘔工夫在佢處顯明呪重有熱頭之時我哋要做打發我嚟哾工夫夜\n\n晚將到就有人能做工夫咯我嘔世上之時就係世上嘔光講完呢的就吐口水落地俾口水摳勻的泥擲泥嚟搽個盲人嘔\n\n眼對佢話去西羅亞池處洗吓西羅亞繙譯卽係受打發佢去洗番嚟就睇得見咯佢嘔鄰舍共平素見佢係乞食嘔話呢個\n\n唔係坐處乞食嘔咩有的話係佢呀有的話好似佢但佢自己話我係咯衆人就對佢話你眼點樣得開呢","reviewedTextSha256":"dd611257abba5a860442247e4080431371cb37a17584f858603d5fd68337d078","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"dd611257abba5a860442247e4080431371cb37a17584f858603d5fd68337d078","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[270],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":270,"pageObjectIndexZeroBased":270,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"73f357aa975737ddd1fa44be1fcca013558620b10638c30d57c07ae19846868a","sourceObjectOrdinalOneBased":271,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN009-obj270-block19","sourceText":"耶穌行過個時見一個人出世係盲嘔門生問佢話夫子呢個人出世就盲嘔係也誰犯罪呢係佢自己叮抑或佢父母呢耶\n\n穌答話呢個人唔係犯罪佢父母亦唔係但係令神嘔工夫在佢處顯明呪重有熱頭之時我哋要做打發我嚟哾工夫夜\n\n晚將到就有人能做工夫咯我嘔世上之時就係世上嘔光講完呢的就吐口水落地俾口水摳勻的泥擲泥嚟搽個盲人嘔\n\n眼對佢話去西羅亞池處洗吓西羅亞繙譯卽係受打發佢去洗番嚟就睇得見咯佢嘔鄰舍共平素見佢係乞食嘔話呢個\n\n唔係坐處乞食嘔咩有的話係佢呀有的話好似佢但佢自己話我係咯衆人就對佢話你眼點樣得開呢","sourceTextSha256":"dd611257abba5a860442247e4080431371cb37a17584f858603d5fd68337d078","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":271,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"佰答話個人名叫耶穌慨摳勻的泥搽我眼對我話去西羅亞池洗吓我去洗就睇得見衆人對佰話個人喩邊處呢佰話我唔知衆人帶住平素係盲眼慨去咲喇囔人處當耶穌摳勻的泥開佰眼個日係安息日咲喇囔人又問佰點樣睇得見佰答話佰擠的泥落我眼我洗過就睇得見咲喇囔人之中有的就話呢個人唔係由神際慨因佰唔守安息日呀有的話罪人點能做噉樣慨異跡呢噉就爭論衆人再對個盲慨話但已經開你眼你話佰係乜嘢人呢答話佰係先知但猶太人唔信佰平素係盲眼後來得見慨等到呌得見者慨父母際問佰哋話呢個係你嘅仔卽係你所講出世就盲慨唔係呢如今佰點樣得見呢佰父母答話呢個係我嘅仔又出世係盲慨係我所知但如今點樣得見我就唔知也誰開佰眼我亦唔知佰年紀已經大咯你問佰佰噌爲自己講佰父母噉樣話係怕猶太人呀因爲猶太人已經議定若有人認耶穌係基督必趕佰出會堂","reviewedTextSha256":"09c84bb83a7d10d67260d8f94638d78eb8211848d1df93ed6801f7beb633cc8b","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"09c84bb83a7d10d67260d8f94638d78eb8211848d1df93ed6801f7beb633cc8b","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[271],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":271,"pageObjectIndexZeroBased":271,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"14e2035fc696ca48ad869ac206b2e263d221fc29553de348d6bd2956b5896c09","sourceObjectOrdinalOneBased":272,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN009-obj271-block9","sourceText":"佰答話個人名叫耶穌慨摳勻的泥搽我眼對我話去西羅亞池洗吓我去洗就睇得見衆人對佰話個人喩邊處呢佰話我唔知衆人帶住平素係盲眼慨去咲喇囔人處當耶穌摳勻的泥開佰眼個日係安息日咲喇囔人又問佰點樣睇得見佰答話佰擠的泥落我眼我洗過就睇得見咲喇囔人之中有的就話呢個人唔係由神際慨因佰唔守安息日呀有的話罪人點能做噉樣慨異跡呢噉就爭論衆人再對個盲慨話但已經開你眼你話佰係乜嘢人呢答話佰係先知但猶太人唔信佰平素係盲眼後來得見慨等到呌得見者慨父母際問佰哋話呢個係你嘅仔卽係你所講出世就盲慨唔係呢如今佰點樣得見呢佰父母答話呢個係我嘅仔又出世係盲慨係我所知但如今點樣得見我就唔知也誰開佰眼我亦唔知佰年紀已經大咯你問佰佰噌爲自己講佰父母噉樣話係怕猶太人呀因爲猶太人已經議定若有人認耶穌係基督必趕佰出會堂","sourceTextSha256":"09c84bb83a7d10d67260d8f94638d78eb8211848d1df93ed6801f7beb633cc8b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"22"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":272,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"故此佢父母話佢年紀已經大咯你問佢囉所以衆人再呌個旨嘅嚟對佢話你要歸榮神我哋知呢個係罪人佢答話係罪人唔係我唔知但有一件事我知到卽係我昔日旨如今睇得見衆人就對佢話佢共你做也嘢點樣開你眼呢佢答話我也會話你知你唔聽做也又想再聽呢你哋都想做佢門生咩衆人鬧佢話你係佢門生我哋係摩西嘅門生神共摩西講我哋知到咯但係呢個人我哋唔知佢從邊處嚟嘅個人答佢哋話佢已經開我眼你都唔知佢從邊處嚟呢的事眞係出奇咯我知到神唔聽從罪人獨係敬佢能遵依佢旨意嘅神致聽從佢自從開闢世界以來出世係旨嘅未聽過有人開得佢嘅眼呢個人倘若唔係由神嚟就唔做得也事衆人答佢話你全噝罪中出世反轉敎我哋哋就趕佢出去耶穌聞得衆人趕佢出去搵着佢就話你信神之子唔信呢佢答話主呀邊個等我可以信佢呢耶穌對佢話你也會見佢而且共你講緊嘅就係佢咯","reviewedTextSha256":"9c275c329711f293d88cec3e71685d0d5063782eba358f7f1a829e8b3cdf8441","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9c275c329711f293d88cec3e71685d0d5063782eba358f7f1a829e8b3cdf8441","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[272],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":272,"pageObjectIndexZeroBased":272,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"05cac8549b43d5dbf8313c38424b8d4d558f4fb7d2d1e5aaafdb955c7c62d0c0","sourceObjectOrdinalOneBased":273,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN009-obj272-block10","sourceText":"故此佢父母話佢年紀已經大咯你問佢囉所以衆人再呌個旨嘅嚟對佢話你要歸榮神我哋知呢個係罪人佢答話係罪人唔係我唔知但有一件事我知到卽係我昔日旨如今睇得見衆人就對佢話佢共你做也嘢點樣開你眼呢佢答話我也會話你知你唔聽做也又想再聽呢你哋都想做佢門生咩衆人鬧佢話你係佢門生我哋係摩西嘅門生神共摩西講我哋知到咯但係呢個人我哋唔知佢從邊處嚟嘅個人答佢哋話佢已經開我眼你都唔知佢從邊處嚟呢的事眞係出奇咯我知到神唔聽從罪人獨係敬佢能遵依佢旨意嘅神致聽從佢自從開闢世界以來出世係旨嘅未聽過有人開得佢嘅眼呢個人倘若唔係由神嚟就唔做得也事衆人答佢話你全噝罪中出世反轉敎我哋哋就趕佢出去耶穌聞得衆人趕佢出去搵着佢就話你信神之子唔信呢佢答話主呀邊個等我可以信佢呢耶穌對佢話你也會見佢而且共你講緊嘅就係佢咯","sourceTextSha256":"9c275c329711f293d88cec3e71685d0d5063782eba358f7f1a829e8b3cdf8441","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"23","end":"37"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":273,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"佰話主呀我信咯於是拜耶穌耶穌話我爲審判降臨呢個世界令唔見嘅得見見嘅反做盲同耶穌嚟處嘅咾喇磨人聞得\n\n呢的說話就話我哋都係盲嘅咩耶穌對佢哋話你哋若係盲就有罪但如今你哋話睇得見故此你嘅罪重嚟處呀","reviewedTextSha256":"1d3df61b61cda6da28a0a2e4b96529b46cc300ce80acc08353cbe222df61265c","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1d3df61b61cda6da28a0a2e4b96529b46cc300ce80acc08353cbe222df61265c","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[273],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":273,"pageObjectIndexZeroBased":273,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fe352e33ef5be5e2030b6b71462305d928d6a853ab90b289d9e1afb2c7d46ed2","sourceObjectOrdinalOneBased":274,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN009-obj273-block9","sourceText":"佰話主呀我信咯於是拜耶穌耶穌話我爲審判降臨呢個世界令唔見嘅得見見嘅反做盲同耶穌嚟處嘅咾喇磨人聞得\n\n呢的說話就話我哋都係盲嘅咩耶穌對佢哋話你哋若係盲就有罪但如今你哋話睇得見故此你嘅罪重嚟處呀","sourceTextSha256":"1d3df61b61cda6da28a0a2e4b96529b46cc300ce80acc08353cbe222df61265c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"37","end":"41"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌行過個時見一個人出世係盲嘅門生。"},{"verse":"2","text":"問佢話夫：「子呢，個人出世就盲嘅係也誰犯罪？呢係佢自己叮抑？或佢父母呢？」"},{"verse":"3","text":"耶穌答：「話呢個人唔係犯罪佢父母亦唔係但係令神嘅工夫在佢處顯明呪重有熱頭之。"},{"verse":"4","text":"時我哋要做打發我嚟哾工；夫夜晚將到，就有人能做工夫咯。"},{"verse":"5","text":"我嘅世上之時就係世上嘅光。」"},{"verse":"6","text":"講完呢的，就吐口水落地俾口水摳勻的泥擲泥嚟搽個盲人嘅眼。"},{"verse":"7","text":"對佢：「話去西羅亞池處洗。」吓西羅亞繙譯卽係受打發佢去洗。"},{"verse":"8","text":"番嚟就睇得見咯佢嘅鄰舍共平素見佢係乞食：「嘅話呢個唔係坐處乞食？」"},{"verse":"9","text":"嘅咩有的話：「係佢」；呀有：「的話好似佢但。」佢自己：「話我。」係。"},{"verse":"10","text":"咯衆人就對佢話：「你眼點樣得開呢？」佰。"},{"verse":"11","text":"答：「話個人名叫耶穌慨摳勻的泥搽我眼對我：「話去西羅亞池洗。」吓我去洗，就睇得見衆。」"},{"verse":"12","text":"人對佰：「話個人喩邊處呢？」佰話：「我唔知。」"},{"verse":"13","text":"衆人帶住平素係盲眼慨去咲喇囔人處當。"},{"verse":"14","text":"耶穌摳勻的泥開佰眼個日係安息日。"},{"verse":"15","text":"咲喇囔人又問佰點樣睇得見。佰答話佰：「擠的泥落我眼我洗過就睇得見咲喇囔。」"},{"verse":"16","text":"人之中有的就話：「呢個人唔係由神際慨，因佰唔守安息日。」呀有：「的話罪人點能做噉樣慨異跡呢？」噉就爭論衆人。"},{"verse":"17","text":"再對個盲慨話：「但已經開你眼你話佰係乜嘢人呢？」答話：「佰係先知。」但。"},{"verse":"18","text":"猶太人唔信佰平素係盲眼後來得見慨等到呌得見者慨父母。"},{"verse":"19","text":"際問佰哋話呢：「個係你嘅仔卽係？你所講出世就盲慨唔係呢，如今佰點樣得見？」"},{"verse":"20","text":"呢佰父母答話呢：「個係我嘅仔，又出世係盲慨係我所知但。"},{"verse":"21","text":"如今點樣得見我就唔知；也誰開佰眼我亦唔知佰年。紀已經大咯，你問佰佰噌爲自己講佰。」"},{"verse":"22","text":"父母噉樣話係怕猶太人；呀因爲猶太人已經議定，若有人認耶穌係基督必趕佰出會堂。"},{"verse":"23","text":"故此佢父母話佢年：「紀已經大咯，你問佢囉。」"},{"verse":"24","text":"所以衆人再呌個旨嘅嚟對佢話：「你要歸榮神我哋知呢個係罪人。」佢答話係。"},{"verse":"25","text":"罪人唔係我唔知但；有一件事我知到，卽係我昔日旨如今睇得見。」"},{"verse":"26","text":"衆人就對佢話：「佢共你做也？嘢點樣開你眼呢？」佢。"},{"verse":"27","text":"答話：「我也會話你知你唔聽做也又想再聽呢？你哋都想做佢門？」"},{"verse":"28","text":"生咩衆人鬧佢話：「你係佢門生；我哋係摩西嘅門生。"},{"verse":"29","text":"神共摩西講我哋知到咯；但係呢個人我哋唔知佢從邊處嚟嘅個！」"},{"verse":"30","text":"人答佢哋話佢已：「經開我眼你都唔知佢從邊處嚟呢的事眞係出奇咯！"},{"verse":"31","text":"我知到神唔聽從罪人獨係敬佢能遵依佢旨意嘅，神致聽從。"},{"verse":"32","text":"佢自從開闢世界以來出世係旨嘅未聽過有人開得佢。"},{"verse":"33","text":"嘅眼呢個人倘若唔係由神嚟就唔做。」"},{"verse":"34","text":"得也事衆人答佢話：「你全噝罪中出世反轉教我？」哋哋就趕佢出去。"},{"verse":"35","text":"耶穌聞得衆人趕佢出去搵着佢，就話：「你信神之子唔信呢佢？」"},{"verse":"36","text":"答話：「主呀邊個等我可以信佢呢？」耶穌對佢。"},{"verse":"37","text":"話：「你也會見佢，而且共你講緊嘅就係佢咯佰話。」"},{"verse":"38","text":"主呀，我信！」咯於是拜耶穌。"},{"verse":"39","text":"耶穌話：「我爲審判降臨呢個世界令唔見嘅得見；見嘅，反做盲。」"},{"verse":"40","text":"同耶穌嚟處嘅咾喇磨人聞得呢的說話，就：「話我哋都係盲嘅咩？」"},{"verse":"41","text":"耶穌對佢哋話：「你哋若係盲，就有罪；但如今你「哋話睇得見」，故此你嘅罪重嚟處呀。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":10,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":10}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-28-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"bef1d5c936556524f03e4389fa54c46813b78fa56237e0e48076999c9418138b","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我實實話你哋知人入羊欄唔由門口入去由別處上去嘅係偷竊呀盜賊呀。由門口入嘅致係養羊嘅人。看門嘅開門；過佢羊聽佢聲。佢依住名喙呌自己嘅羊，就引佢出去旣。放嘥自己嘅羊，就先過羊行羊跟從佢，因爲認得佢聲呀羊唔跟從。生步人；必定逃避佢因爲唔認得生步人嘅聲。」呀耶穌揻呢的譬喻對衆人講，但衆人唔知佢所講嘅係乜嘢。耶穌又對衆人話：「我實實話你知我係羊嘅門。但凡先過我喙嘅。係偷竊呀盜賊呀但個的；羊唔聽從佢我係門若。有；人由我處入就必得救，而且出入都得草食偷竊嘅。嚟到獨係想偷想殺想滅；我嚟到令佢得生，而且得倒越發多我係善養羊。嘅人；善養羊嘅爲羊捨生命。做。僱工嘅唔係做養羊嘅唔係羊所屬嘅睇見豺狼嚟到，就離開羊走；去豺狼捉住的羊，就散開。羊羣咯佢走去因佢係僱工呮唔睇顧。的羊我係善；養羊嘅我嘅羊我嘅羊亦識我好。似父識我我亦識父；而且我爲羊捨生命。呀我重有的羊唔屬呢個欄嘅；我都要帶佢嚟佢必定聽我聲音，就必成一羣歸一枚者咯因此。父愛我；因我捨曉我生命等我可以攞。番有人由我處奪得係我自己捨嘅。我有權捨去，亦有權。攞番我也嘗嚟我父處奉呢的命呀於是。」猶太人之中因呢的說話再有。爭論其中有好多：「話佢被鬼迷發顛起嚟你毗因何聽？」佢說話呢有的話呢的：「唔係被鬼迷嘅說話。鬼能開得盲人嘅眼咩嚟？」耶路撒冷有修殿嘅節係冬天時候。耶穌喙殿裏所羅門嘅廊頭處行。猶太人圍住佢對佢話：「你令我毗思疑到幾耐呢？你若係基督，就明白話我。」知耶穌答佢哋話：「我也嘗話你知你哋唔信。我託我父嘅名所做嘅事爲我做證。但你哋唔信，因你唔係我嘅羊。我嘅羊聽我聲我識佢佢亦跟我。而且。我賜永生；過佢哋佢哋必定永唔沉淪亦有人奪得佢出我手。父挾佢哋賜過我嘅係大過萬有又有人奪得佢出我父嘅手我共。我父係一。」呀瞰就。猶太人再執石想矴佢。耶穌答佢哋話：「我由我父挾好多件善事指示你其中爲邊一件挾石想矴我呢？」猶太人答佢話：「我哋唔係爲善事挾石盯你係爲你褻瀆嘅說話；而且因你係人反作自己係神。」耶穌答佢哋話在：「你律法豈唔係有寫話「我稱你哋係神」？眻聖書嘅說話都不能廢；得奉神命嘅人尙且稱爲神。何况父所成聖，又打發降臨世上嘅自己稱爲神之子「你話」係褻瀆？咩若我唔做我父嘅，工夫就咪信我；但。我若做出嚟你雖然唔信我要信個的工夫等你知到明白父係在我我係在父。」呀於是衆人又想執住佢耶穌避用佢手。去曉再去約但外到約翰初時施洗嘅地方，就喫個處住好。多人喫佢處。而且話：「約翰右行異跡，但約翰凡所講及呢個人嘅都。」係眞呀喫個處好多人信佢。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":98,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.010-hant-object273-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.010-hant-object274-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.010-hant-object275-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.010-hant-object276-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN10-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.010-hant-object273-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.010","id":"330-jhn.010-hant-object273-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[273],"sourceTermsRetained":["我實實話你哋知人入羊欄","我係羊嘅門"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.010-hant-object274-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.010","id":"330-jhn.010-hant-object274-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[6],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[274],"sourceTermsRetained":["善養羊嘅人","豺狼","我重有的羊"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.010-hant-object275-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.010","id":"330-jhn.010-hant-object275-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[13],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[275],"sourceTermsRetained":["我共我父係一呀","褻瀆","父所成聖又打發"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.010-hant-object276-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.010","id":"330-jhn.010-hant-object276-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[276],"sourceTermsRetained":["約但外","好多人喫佢處"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-10-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–42節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":273,"pageObjectIndexZeroBased":273,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fe352e33ef5be5e2030b6b71462305d928d6a853ab90b289d9e1afb2c7d46ed2","sourceObjectOrdinalOneBased":274,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":274,"pageObjectIndexZeroBased":274,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fc1c8073338e5a4ec081ac3c2e342487c4306215aa60fd25790dfcd2a1f8cd2e","sourceObjectOrdinalOneBased":275,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":275,"pageObjectIndexZeroBased":275,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c8af5d938812e29047b5d4abadf8587a0a0630095de3ba5d61bcd7abd71bdcf8","sourceObjectOrdinalOneBased":276,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":276,"pageObjectIndexZeroBased":276,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2e36b6ca792f8b9f76915436bc6833164cd6a5b06bb6a68b24f3575738dff1ee","sourceObjectOrdinalOneBased":277,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":273,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我實實話你哋知人入羊欄唔由門口入去由別處上去嘅係偷竊呀盜賊呀由門口入嘅致係養羊嘅人看門嘅開門過佢\n\n羊聽佢聲佢依住名喙呌自己嘅羊就引佢出去旣放嘥自己嘅羊就先過羊行羊跟從佢因爲認得佢聲呀羊唔跟從生步\n\n人必定逃避佢因爲唔認得生步人嘅聲呀耶穌揻呢的譬喻對衆人講但衆人唔知佢所講嘅係乜嘢○耶穌又對衆人話\n\n我實實話你知我係羊嘅門但凡先過我喙嘅係偷竊呀盜賊呀但個的羊唔聽從佢我係門若有人由我處入就必得救而\n\n且出入都得草食","reviewedTextSha256":"1069770c88e73e9455f51516495d4235836c4bb3d244f422451282a1ea853c58","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1069770c88e73e9455f51516495d4235836c4bb3d244f422451282a1ea853c58","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[273],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":273,"pageObjectIndexZeroBased":273,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fe352e33ef5be5e2030b6b71462305d928d6a853ab90b289d9e1afb2c7d46ed2","sourceObjectOrdinalOneBased":274,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN010-obj273-block18","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"我實實話你哋知人入羊欄唔由門口入去由別處上去嘅係偷竊呀盜賊呀由門口入嘅致係養羊嘅人看門嘅開門過佢\n\n羊聽佢聲佢依住名喙呌自己嘅羊就引佢出去旣放嘥自己嘅羊就先過羊行羊跟從佢因爲認得佢聲呀羊唔跟從生步\n\n人必定逃避佢因爲唔認得生步人嘅聲呀耶穌揻呢的譬喻對衆人講但衆人唔知佢所講嘅係乜嘢○耶穌又對衆人話\n\n我實實話你知我係羊嘅門但凡先過我喙嘅係偷竊呀盜賊呀但個的羊唔聽從佢我係門若有人由我處入就必得救而\n\n且出入都得草食","sourceTextSha256":"1069770c88e73e9455f51516495d4235836c4bb3d244f422451282a1ea853c58","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":274,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"偷竊嘅嚟到獨係想偷想殺想滅我嚟到令佢得生而且得倒越發多我係善養羊嘅人善養羊嘅爲羊捨生命做僱工嘅唔係做養羊嘅唔係羊所屬嘅睇見豺狼嚟到就離開羊走去豺狼捉住的羊就散開羊羣咯佢走去因佢係僱工呮唔睇顧的羊我係善養羊嘅我嘅羊我嘅羊亦識我好似父識我我亦識父而且我爲羊捨生命呀我重有的羊唔屬呢個欄嘅我都要帶佢嚟佢必定聽我聲音就必成一羣歸一枚者咯因此父愛我因我捨曉我生命等我可以攞番有人由我處奪得係我自己捨嘅我有權捨去亦有權攞番我也嘗嚟我父處奉呢的命呀於是猶太人之中因呢的說話再有爭論其中有好多話佢被鬼迷發顛起嚟你毗因何聽佢說話呢有的話呢的唔係被鬼迷嘅說話鬼能開得盲人嘅眼咩○嚟耶路撒冷有修殿嘅節係冬天時候","reviewedTextSha256":"5530eb088104bd553c1b2fa2e638c316097f7dfb08c7a99b4cf2d992e24f3acb","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5530eb088104bd553c1b2fa2e638c316097f7dfb08c7a99b4cf2d992e24f3acb","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[274],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":274,"pageObjectIndexZeroBased":274,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fc1c8073338e5a4ec081ac3c2e342487c4306215aa60fd25790dfcd2a1f8cd2e","sourceObjectOrdinalOneBased":275,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN010-obj274-block6","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"偷竊嘅嚟到獨係想偷想殺想滅我嚟到令佢得生而且得倒越發多我係善養羊嘅人善養羊嘅爲羊捨生命做僱工嘅唔係做養羊嘅唔係羊所屬嘅睇見豺狼嚟到就離開羊走去豺狼捉住的羊就散開羊羣咯佢走去因佢係僱工呮唔睇顧的羊我係善養羊嘅我嘅羊我嘅羊亦識我好似父識我我亦識父而且我爲羊捨生命呀我重有的羊唔屬呢個欄嘅我都要帶佢嚟佢必定聽我聲音就必成一羣歸一枚者咯因此父愛我因我捨曉我生命等我可以攞番有人由我處奪得係我自己捨嘅我有權捨去亦有權攞番我也嘗嚟我父處奉呢的命呀於是猶太人之中因呢的說話再有爭論其中有好多話佢被鬼迷發顛起嚟你毗因何聽佢說話呢有的話呢的唔係被鬼迷嘅說話鬼能開得盲人嘅眼咩○嚟耶路撒冷有修殿嘅節係冬天時候","sourceTextSha256":"5530eb088104bd553c1b2fa2e638c316097f7dfb08c7a99b4cf2d992e24f3acb","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"22"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":275,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌喙殿裏所羅門嘅廊頭處行猶太人圍住佢對佢話你令我毗思疑到幾耐呢你若係基督就明白話我知耶穌答佢哋話我也嘗話你知你哋唔信我託我父嘅名所做嘅事爲我做證但你哋唔信因你唔係我嘅羊我嘅羊聽我聲我識佢佢亦跟我而且我賜永生過佢哋佢哋必定永唔沉淪亦有人奪得佢出我手父挾佢哋賜過我嘅係大過萬有又有人奪得佢出我父嘅手我共我父係一呀瞰就猶太人再執石想矴佢耶穌答佢哋話我由我父挾好多件善事指示你其中爲邊一件挾石想矴我呢猶太人答佢話我哋唔係爲善事挾石盯你係爲你褻瀆嘅說話而且因你係人反作自己係神耶穌答佢哋話在你律法豈唔係有寫話我稱你哋係神眻聖書嘅說話都不能廢得奉神命嘅人尙且稱爲神何况父所成聖又打發降臨世上嘅自己稱爲神之子你話係褻瀆咩若我唔做我父嘅工夫就咪信我但我若做出嚟你雖然唔信我要信個的工夫等你知到明白父係在我我係在父呀","reviewedTextSha256":"f8b7805de219c2ee3e81ac0d5873d421ed9f48f9571e225f170e35d50f1c4857","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f8b7805de219c2ee3e81ac0d5873d421ed9f48f9571e225f170e35d50f1c4857","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[275],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":275,"pageObjectIndexZeroBased":275,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c8af5d938812e29047b5d4abadf8587a0a0630095de3ba5d61bcd7abd71bdcf8","sourceObjectOrdinalOneBased":276,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN010-obj275-block13","sourceText":"耶穌喙殿裏所羅門嘅廊頭處行猶太人圍住佢對佢話你令我毗思疑到幾耐呢你若係基督就明白話我知耶穌答佢哋話我也嘗話你知你哋唔信我託我父嘅名所做嘅事爲我做證但你哋唔信因你唔係我嘅羊我嘅羊聽我聲我識佢佢亦跟我而且我賜永生過佢哋佢哋必定永唔沉淪亦有人奪得佢出我手父挾佢哋賜過我嘅係大過萬有又有人奪得佢出我父嘅手我共我父係一呀瞰就猶太人再執石想矴佢耶穌答佢哋話我由我父挾好多件善事指示你其中爲邊一件挾石想矴我呢猶太人答佢話我哋唔係爲善事挾石盯你係爲你褻瀆嘅說話而且因你係人反作自己係神耶穌答佢哋話在你律法豈唔係有寫話我稱你哋係神眻聖書嘅說話都不能廢得奉神命嘅人尙且稱爲神何况父所成聖又打發降臨世上嘅自己稱爲神之子你話係褻瀆咩若我唔做我父嘅工夫就咪信我但我若做出嚟你雖然唔信我要信個的工夫等你知到明白父係在我我係在父呀","sourceTextSha256":"f8b7805de219c2ee3e81ac0d5873d421ed9f48f9571e225f170e35d50f1c4857","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"23","end":"39"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":276,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"於是衆人又想執住佢耶穌避用佢手去曉再去約但外到約翰初時施洗嘅地方就喫個處住好多人喫佢處而且話約翰\n\n右行異跡但約翰凡所講及呢個人嘅都係眞呀喫個處好多人信佢","reviewedTextSha256":"d6967d5c9b3c546ca6bfd9294a33042a9d4b7e88b72bfb43a29150f9f25d13c5","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d6967d5c9b3c546ca6bfd9294a33042a9d4b7e88b72bfb43a29150f9f25d13c5","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[276],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":276,"pageObjectIndexZeroBased":276,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2e36b6ca792f8b9f76915436bc6833164cd6a5b06bb6a68b24f3575738dff1ee","sourceObjectOrdinalOneBased":277,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN010-obj276-block7","sourceText":"於是衆人又想執住佢耶穌避用佢手去曉再去約但外到約翰初時施洗嘅地方就喫個處住好多人喫佢處而且話約翰\n\n右行異跡但約翰凡所講及呢個人嘅都係眞呀喫個處好多人信佢","sourceTextSha256":"d6967d5c9b3c546ca6bfd9294a33042a9d4b7e88b72bfb43a29150f9f25d13c5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"39","end":"42"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我實實話你哋知人入羊欄唔由門口入去由別處上去嘅係偷竊呀盜賊呀。"},{"verse":"2","text":"由門口入嘅致係養羊嘅人。"},{"verse":"3","text":"看門嘅開門；過佢羊聽佢聲。佢依住名喙呌自己嘅羊，就引佢出去旣。"},{"verse":"4","text":"放嘥自己嘅羊，就先過羊行羊跟從佢，因爲認得佢聲呀羊唔跟從。"},{"verse":"5","text":"生步人；必定逃避佢因爲唔認得生步人嘅聲。」"},{"verse":"6","text":"呀耶穌揻呢的譬喻對衆人講，但衆人唔知佢所講嘅係乜嘢。"},{"verse":"7","text":"耶穌又對衆人話：「我實實話你知我係羊嘅門。但凡先過我喙嘅。"},{"verse":"8","text":"係偷竊呀盜賊呀但個的；羊唔聽從佢我係門若。"},{"verse":"9","text":"有；人由我處入就必得救，而且出入都得草食偷竊嘅。"},{"verse":"10","text":"嚟到獨係想偷想殺想滅；我嚟到令佢得生，而且得倒越發多我係善養羊。"},{"verse":"11","text":"嘅人；善養羊嘅爲羊捨生命。做。"},{"verse":"12","text":"僱工嘅唔係做養羊嘅唔係羊所屬嘅睇見豺狼嚟到，就離開羊走；去豺狼捉住的羊，就散開。"},{"verse":"13","text":"羊羣咯佢走去因佢係僱工呮唔睇顧。"},{"verse":"14","text":"的羊我係善；養羊嘅我嘅羊我嘅羊亦識我好。"},{"verse":"15","text":"似父識我我亦識父；而且我爲羊捨生命。"},{"verse":"16","text":"呀我重有的羊唔屬呢個欄嘅；我都要帶佢嚟佢必定聽我聲音，就必成一羣歸一枚者咯因此。"},{"verse":"17","text":"父愛我；因我捨曉我生命等我可以攞。"},{"verse":"18","text":"番有人由我處奪得係我自己捨嘅。我有權捨去，亦有權。攞番我也嘗嚟我父處奉呢的命呀於是。」"},{"verse":"19","text":"猶太人之中因呢的說話再有。"},{"verse":"20","text":"爭論其中有好多：「話佢被鬼迷發顛起嚟你毗因何聽？」"},{"verse":"21","text":"佢說話呢有的話呢的：「唔係被鬼迷嘅說話。鬼能開得盲人嘅眼咩嚟？」"},{"verse":"22","text":"耶路撒冷有修殿嘅節係冬天時候。"},{"verse":"23","text":"耶穌喙殿裏所羅門嘅廊頭處行。"},{"verse":"24","text":"猶太人圍住佢對佢話：「你令我毗思疑到幾耐呢？你若係基督，就明白話我。」"},{"verse":"25","text":"知耶穌答佢哋話：「我也嘗話你知你哋唔信。我託我父嘅名所做嘅事爲我做證。"},{"verse":"26","text":"但你哋唔信，因你唔係我嘅羊。"},{"verse":"27","text":"我嘅羊聽我聲我識佢佢亦跟我。而且。"},{"verse":"28","text":"我賜永生；過佢哋佢哋必定永唔沉淪亦有人奪得佢出我手。"},{"verse":"29","text":"父挾佢哋賜過我嘅係大過萬有又有人奪得佢出我父嘅手我共。"},{"verse":"30","text":"我父係一。」呀瞰就。"},{"verse":"31","text":"猶太人再執石想矴佢。"},{"verse":"32","text":"耶穌答佢哋話：「我由我父挾好多件善事指示你其中爲邊一件挾石想矴我呢？」"},{"verse":"33","text":"猶太人答佢話：「我哋唔係爲善事挾石盯你係爲你褻瀆嘅說話；而且因你係人反作自己係神。」"},{"verse":"34","text":"耶穌答佢哋話在：「你律法豈唔係有寫話「我稱你哋係神」？"},{"verse":"35","text":"眻聖書嘅說話都不能廢；得奉神命嘅人尙且稱爲神。"},{"verse":"36","text":"何况父所成聖，又打發降臨世上嘅自己稱爲神之子「你話」係褻瀆？"},{"verse":"37","text":"咩若我唔做我父嘅，工夫就咪信我；但。"},{"verse":"38","text":"我若做出嚟你雖然唔信我要信個的工夫等你知到明白父係在我我係在父。」"},{"verse":"39","text":"呀於是衆人又想執住佢耶穌避用佢手。"},{"verse":"40","text":"去曉再去約但外到約翰初時施洗嘅地方，就喫個處住好。"},{"verse":"41","text":"多人喫佢處。而且話：「約翰右行異跡，但約翰凡所講及呢個人嘅都。」"},{"verse":"42","text":"係眞呀喫個處好多人信佢。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":11,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":11}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-28-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"bef1d5c936556524f03e4389fa54c46813b78fa56237e0e48076999c9418138b","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"有一個人名叫拉撒路有病屬伯大尼，卽係馬利亞共佢姊妹馬大嘅村。呢個馬利亞卽係挾香膏搽主挾頭髮抹佢脚嘅；佢兄弟拉撒路有病故此。個的姊妹打發人去耶穌處話：「主呀，你所愛嘅人有病。」呀耶穌聞得，就話呢：「的病唔噌死係顯神嘅榮光令神之子因此得榮光。」耶穌愛馬大共佢姊妹與及拉撒路。已經聞得佢有病重喩個處住兩日此。後對門生話：「我哋要再去猶太。」門生對佢話：「夫子猶太人近來想挾石盯你你重去？」個處咩耶穌答話：「一日唔係有十二點鐘咩？人若係日間行，就唔跌親，因爲見世上嘅光。呀。人若係夜晚行，就跌親，因爲有光。」在佢處。呀耶穌講完呢，的就對門生話：「我哋嘅朋友拉撒路瞓咯，我去呌醒佢。」門生就話：「主呀，佢若係馴，就必好。」咯但耶穌所講係指佢死惟門生估係話佢抖身馴着故。此耶穌明白話佢知：「拉撒路死。咯因你哋嘅緣故我歡喜唔嘹佢處等你哋信。呀但我哋要去佢處。」多馬，又呌做低土馬，就對同輩嘅門生話：「我哋都要去等共主同死。」耶穌去到，就知拉撒路已經葬落墳墓四日咯。伯大尼係近住耶路撒冷相隔大約六里。有好多猶太人嚟馬大馬利亞處想因佢兄弟安慰。佢馬大聞耶穌到，就去迎接佢；馬利亞仍然坐倒屋裏。馬大對耶穌話：「主呀，你若嘹呢處我嘅兄弟唔死。咯但係你如今所有求神嘅我知到神必定賜過你。」耶穌對佢話：「你兄弟必定復。」生馬大對佢話：「我知到末日復生個時佢必定復生。」耶穌對佢話：「復生與及生命係我。呀信我嘅雖然死都必定。生但凡在生信我嘅永遠唔死。你信呢的唔？」呢馬大話：「主呀，係咯，我信你係基督神之子應該臨世嘅呀講完呢的。」就去靜靜呌佢姊妹馬利亞話：「老師嚟喀呌你。」呀。馬利亞聞得嚟樣，就急的起身去耶穌處。耶穌重未入村仍然嚟馬大迎接佢個處個的嚟屋。裏安慰馬利亞嘅猶太人睇見佢急的起身行出去，就跟從佢估佢去墳墓處喊呀。馬利亞嚟到耶穌處見佢，就嚟倒佢腳下對佢話：「主呀，你若嚟呢處我嘅兄弟唔死。」咯耶穌見佢喊與及同佢嚟嘅猶太人都喊，就傷心。悽慘話：「你安置佢嚟邊？」處衆人答：「話主嚟睇喇。」耶穌就流。眼淚故此猶太人：「話睇佢愛得佢咁切。」吖。其中有：「的話佢開曉盲人嘅眼豈不能令呢個人唔死咩？」耶穌又傷心起嚟去到墳墓；墓係一個洞門前有石。安處耶穌話：「你哋移開嚕石。」喇死者嘅姊妹馬大對佢話：「主呀佢如今臭咯，因爲已經第四日。」嚟耶穌對佢話：「我豈唔係對你嚟話倘若你信必定見神？」嘅榮光衆人就移開嚶石。耶穌舉眼話：「父呀，我多謝你，因爲也會聽我。我知你常時聽我，但我因周圍企處嘅就講呢的令佢哋信你打發我呀講完。」就大聲嚶話：「拉撒路出嚛個！」死者就出手脚有巾束住面有巾包住。耶穌對衆人話放鬆佢：「任從佢行噉！」就嚛馬利亞處嘅猶太人見耶穌所做嘅事有好多信佢。其中有的去見咲咧嚤人就挾耶穌所做嘅事話佢知於是衆。祭司長共咷咧嚤人聚集埋個公會話呢：「個人行好多異跡我咄？點做呢若我哋由得佢衆人必定信佢羅馬人就嚟滅我土地共我百姓。」咯其。中有一個人名叫做該亞法本年做大祭司長對衆人話：「你哋也嘢都唔。曉竟然唔想到一人替百姓死令通國唔滅亡係你哋嘅益。」呀佢講呢的唔係由自己係因本年做大祭司長預先話耶穌要替百姓受死；而。且唔止爲呢的百姓，又要令神嘅仔女散開四方嘅聚埋一。處。自個日之後衆人商議想殺耶穌。故此耶穌唔再顯然孫猶太人處行，就由個處去近住曠野嘅地方到一個城名呌做以法連共門生孫個處住。猶太人嘅逾越節將近有好多人由鄉下上耶路撒冷想趁逾越節之前際潔淨自己。佢哋揾耶穌大家企在殿處相講話：「你哋意思點呢估佢唔嚟過節囉咩衆？」祭司長共咶咧嚟人也奮出命令話，若有人知到耶穌嚟邊處，就要報信令可以捉佢。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":137,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.011-hant-object276-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.011-hant-object277-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.011-hant-object278-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.011-hant-object279-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.011-hant-object280-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN11-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.011-hant-object276-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.011","id":"330-jhn.011-hant-object276-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[16],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[276],"sourceTermsRetained":["有一個人名叫拉撒路","再去猶太"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.011-hant-object277-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.011","id":"330-jhn.011-hant-object277-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[277],"sourceTermsRetained":["拉撒路已經葬落墳墓四日","復生與及生命係我","末日復生"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.011-hant-object278-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.011","id":"330-jhn.011-hant-object278-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[278],"sourceTermsRetained":["安置佢嚟邊處","我嘅兄弟唔死","移開嚕石"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.011-hant-object279-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.011","id":"330-jhn.011-hant-object279-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[15],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[279],"sourceTermsRetained":["拉撒路出嚛","大祭司長","替百姓受死"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.011-hant-object280-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.011","id":"330-jhn.011-hant-object280-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[280],"sourceTermsRetained":["自個日之後衆人商議想殺耶穌","曠野嘅地方"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.011-hant-object278-running-header-doubt","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.011","id":"330-jhn.011-hant-object278-running-header-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"The running header is preserved exactly and appears inconsistent with adjacent chapter headers; no correction is inferred.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[278],"sourceTermsRetained":["覃一十第翰約"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The running header is preserved exactly and appears inconsistent with adjacent chapter headers; no correction is inferred.","verse":""},{"id":"book330-JHN-11-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–57節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":276,"pageObjectIndexZeroBased":276,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2e36b6ca792f8b9f76915436bc6833164cd6a5b06bb6a68b24f3575738dff1ee","sourceObjectOrdinalOneBased":277,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":277,"pageObjectIndexZeroBased":277,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7886e3f19326c5d8c4ae3db07505f8674d85d4500d573b9e87e12695276897df","sourceObjectOrdinalOneBased":278,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":278,"pageObjectIndexZeroBased":278,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f0fe5a4a3a8b4ecc87e583892efb1f51125116432765ad131c7d9f5a91aa5fa4","sourceObjectOrdinalOneBased":279,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":279,"pageObjectIndexZeroBased":279,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"74deea61c429ba67bd2df1e24a792709af88018f477970312a7078eefdcd0d2e","sourceObjectOrdinalOneBased":280,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":280,"pageObjectIndexZeroBased":280,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7971460bbdc9a6a2f5878f3f1d41929f4a6f43e6397d9f70bbf9563e8cc73de7","sourceObjectOrdinalOneBased":281,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":276,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"有一個人名叫拉撒路有病屬伯大尼卽係馬利亞共佢姊妹馬大嘅村呢個馬利亞卽係挾香膏搽主挾頭髮抹佢脚嘅佢\n\n兄弟拉撒路有病故此個的姊妹打發人去耶穌處話主呀你所愛嘅人有病呀耶穌聞得就話呢的病唔噌死係顯神嘅\n\n榮光令神之子因此得榮光耶穌愛馬大共佢姊妹與及拉撒路已經聞得佢有病重喩個處住兩日此後對門生話我哋\n\n要再去猶太門生對佢話夫子猶太人近來想挾石盯你你重去個處咩耶穌答話一日唔係有十二點鐘咩人若係日間行\n\n就唔跌親因爲見世上嘅光呀人若係夜晚行就跌親因爲有光在佢處呀耶穌講完呢的就對門生話我哋嘅朋友拉撒路\n\n瞓咯我去呌醒佢","reviewedTextSha256":"c2d3b1556c6995e451f8fcea5a7f15b58a8558f7770b862d18d43fdbe0dd0c41","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c2d3b1556c6995e451f8fcea5a7f15b58a8558f7770b862d18d43fdbe0dd0c41","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[276],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":276,"pageObjectIndexZeroBased":276,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2e36b6ca792f8b9f76915436bc6833164cd6a5b06bb6a68b24f3575738dff1ee","sourceObjectOrdinalOneBased":277,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN011-obj276-block16","sourceText":"有一個人名叫拉撒路有病屬伯大尼卽係馬利亞共佢姊妹馬大嘅村呢個馬利亞卽係挾香膏搽主挾頭髮抹佢脚嘅佢\n\n兄弟拉撒路有病故此個的姊妹打發人去耶穌處話主呀你所愛嘅人有病呀耶穌聞得就話呢的病唔噌死係顯神嘅\n\n榮光令神之子因此得榮光耶穌愛馬大共佢姊妹與及拉撒路已經聞得佢有病重喩個處住兩日此後對門生話我哋\n\n要再去猶太門生對佢話夫子猶太人近來想挾石盯你你重去個處咩耶穌答話一日唔係有十二點鐘咩人若係日間行\n\n就唔跌親因爲見世上嘅光呀人若係夜晚行就跌親因爲有光在佢處呀耶穌講完呢的就對門生話我哋嘅朋友拉撒路\n\n瞓咯我去呌醒佢","sourceTextSha256":"c2d3b1556c6995e451f8fcea5a7f15b58a8558f7770b862d18d43fdbe0dd0c41","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"11"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":277,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"門生就話主呀佢若係馴就必好咯但耶穌所講係指佢死惟門生估係話佢抖身馴着故此耶穌明白話佢知拉撒路死咯因你呲嘅緣故我歡喜唔嘹佢處等你哋信呀但我哋要去佢處多馬又呌做低土馬就對同輩嘅門生話我哋都要去等共主同死耶穌去到就知拉撒路已經葬落墳墓四日咯伯大尼係近住耶路撒冷相隔大約六里有好多猶太人嚟馬大馬利亞處想因佢兄弟安慰佢馬大聞耶穌到就去迎接佢馬利亞仍然坐倒屋裏馬大對耶穌話主呀你若嘹呢處我嘅兄弟唔死咯但係你如今所有求神嘅我知到神必定賜過你耶穌對佢話你兄弟必定復生馬大對佢話我知到末日復生個時佢必定復生耶穌對佢話復生與及生命係我呀信我嘅雖然死都必定生但凡在生信我嘅永遠唔死你信呢的唔呢馬大話主呀係咯我信你係基督神之子應該臨世嘅呀","reviewedTextSha256":"8df5273507ef0828fe8c53d11d711cda6e948f8655e831dfae2c5b6929c8f4a0","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8df5273507ef0828fe8c53d11d711cda6e948f8655e831dfae2c5b6929c8f4a0","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[277],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":277,"pageObjectIndexZeroBased":277,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7886e3f19326c5d8c4ae3db07505f8674d85d4500d573b9e87e12695276897df","sourceObjectOrdinalOneBased":278,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN011-obj277-block11","sourceText":"門生就話主呀佢若係馴就必好咯但耶穌所講係指佢死惟門生估係話佢抖身馴着故此耶穌明白話佢知拉撒路死咯因你呲嘅緣故我歡喜唔嘹佢處等你哋信呀但我哋要去佢處多馬又呌做低土馬就對同輩嘅門生話我哋都要去等共主同死耶穌去到就知拉撒路已經葬落墳墓四日咯伯大尼係近住耶路撒冷相隔大約六里有好多猶太人嚟馬大馬利亞處想因佢兄弟安慰佢馬大聞耶穌到就去迎接佢馬利亞仍然坐倒屋裏馬大對耶穌話主呀你若嘹呢處我嘅兄弟唔死咯但係你如今所有求神嘅我知到神必定賜過你耶穌對佢話你兄弟必定復生馬大對佢話我知到末日復生個時佢必定復生耶穌對佢話復生與及生命係我呀信我嘅雖然死都必定生但凡在生信我嘅永遠唔死你信呢的唔呢馬大話主呀係咯我信你係基督神之子應該臨世嘅呀","sourceTextSha256":"8df5273507ef0828fe8c53d11d711cda6e948f8655e831dfae2c5b6929c8f4a0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":278,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"講完呢的就去靜靜呌佢姊妹馬利亞話老師嚟喀呌你呀馬利亞聞得嚟樣就急的起身去耶穌處耶穌重未入村仍然嚟馬大迎接佢個處個的嚟屋裏安慰馬利亞嘔猶太人睇見佢急的起身行出去就跟從佢估佢去墳墓處喊呀馬利亞嚟到耶穌處見佢就嚟倒佢腳下對佢話主呀你若嚟呢處我嘅兄弟唔死咯耶穌見佢喊與及同佢嚟嘅猶太人都喊就傷心悽慘話你安置佢嚟邊處衆人答話主嚟睇喇耶穌就流眼淚故此猶太人話睇佢愛得佢咁切吖其中有的話佢開曉盲人嘅眼豈不能令呢個人唔死咩耶穌又傷心起嚟去到墳墓墓係一個洞門前有石安處耶穌話你哋移開嚕石喇死者嘅姊妹馬大對佢話主呀佢如今臭咯因爲已經第四日嚟耶穌對佢話我豈唔係對你嚟話倘若你信必定見神嘅榮光","reviewedTextSha256":"98b073f39e817ba80ad034df681c04c94b883dcfac8785c6ac798f3d7c382b98","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"98b073f39e817ba80ad034df681c04c94b883dcfac8785c6ac798f3d7c382b98","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[278],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":278,"pageObjectIndexZeroBased":278,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f0fe5a4a3a8b4ecc87e583892efb1f51125116432765ad131c7d9f5a91aa5fa4","sourceObjectOrdinalOneBased":279,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN011-obj278-block11","sourceText":"講完呢的就去靜靜呌佢姊妹馬利亞話老師嚟喀呌你呀馬利亞聞得嚟樣就急的起身去耶穌處耶穌重未入村仍然嚟馬大迎接佢個處個的嚟屋裏安慰馬利亞嘔猶太人睇見佢急的起身行出去就跟從佢估佢去墳墓處喊呀馬利亞嚟到耶穌處見佢就嚟倒佢腳下對佢話主呀你若嚟呢處我嘅兄弟唔死咯耶穌見佢喊與及同佢嚟嘅猶太人都喊就傷心悽慘話你安置佢嚟邊處衆人答話主嚟睇喇耶穌就流眼淚故此猶太人話睇佢愛得佢咁切吖其中有的話佢開曉盲人嘅眼豈不能令呢個人唔死咩耶穌又傷心起嚟去到墳墓墓係一個洞門前有石安處耶穌話你哋移開嚕石喇死者嘅姊妹馬大對佢話主呀佢如今臭咯因爲已經第四日嚟耶穌對佢話我豈唔係對你嚟話倘若你信必定見神嘅榮光","sourceTextSha256":"98b073f39e817ba80ad034df681c04c94b883dcfac8785c6ac798f3d7c382b98","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"27","end":"41"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":279,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"衆人就移開嚶石耶穌舉眼話父呀我多謝你因爲也會聽我我知你常時聽我但我因周圍企處嘅就講呢的令佢哋信你\n\n打發我呀講完就大聲嚶話拉撒路出嚛個死者就出手脚有巾束住面有巾包住耶穌對衆人話放鬆佢任從佢行噉就嚛\n\n馬利亞處嘅猶太人見耶穌所做嘅事有好多信佢其中有的去見咲咧嚤人就挾耶穌所做嘅事話佢知於是衆祭司長共\n\n咷咧嚤人聚集埋個公會話呢個人行好多異跡我咄點做呢若我哋由得佢衆人必定信佢羅馬人就嚟滅我土地共我百\n\n姓咯其中有一個人名叫做該亞法本年做大祭司長對衆人話你哋也嘢都唔曉竟然唔想到一人替百姓死令通國唔滅\n\n亡係你哋嘅益呀佢講呢的唔係由自己係因本年做大祭司長預先話耶穌要替百姓受死而且唔止爲呢的百姓又要令\n\n神嘅仔女散開四方嘅聚埋一處","reviewedTextSha256":"726f3a24f750a4253a8a61c4a044976660f041864b4e2ed069d7dfc55557cfba","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"726f3a24f750a4253a8a61c4a044976660f041864b4e2ed069d7dfc55557cfba","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[279],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":279,"pageObjectIndexZeroBased":279,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"74deea61c429ba67bd2df1e24a792709af88018f477970312a7078eefdcd0d2e","sourceObjectOrdinalOneBased":280,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN011-obj279-block15","sourceText":"衆人就移開嚶石耶穌舉眼話父呀我多謝你因爲也會聽我我知你常時聽我但我因周圍企處嘅就講呢的令佢哋信你\n\n打發我呀講完就大聲嚶話拉撒路出嚛個死者就出手脚有巾束住面有巾包住耶穌對衆人話放鬆佢任從佢行噉就嚛\n\n馬利亞處嘅猶太人見耶穌所做嘅事有好多信佢其中有的去見咲咧嚤人就挾耶穌所做嘅事話佢知於是衆祭司長共\n\n咷咧嚤人聚集埋個公會話呢個人行好多異跡我咄點做呢若我哋由得佢衆人必定信佢羅馬人就嚟滅我土地共我百\n\n姓咯其中有一個人名叫做該亞法本年做大祭司長對衆人話你哋也嘢都唔曉竟然唔想到一人替百姓死令通國唔滅\n\n亡係你哋嘅益呀佢講呢的唔係由自己係因本年做大祭司長預先話耶穌要替百姓受死而且唔止爲呢的百姓又要令\n\n神嘅仔女散開四方嘅聚埋一處","sourceTextSha256":"726f3a24f750a4253a8a61c4a044976660f041864b4e2ed069d7dfc55557cfba","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"41","end":"52"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and Hant chapter labels establish the chapter sequence; block order is preserved and exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":280,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"自個日之後衆人商議想殺耶穌故此耶穌唔再顯然孫猶太人處行就由個處去近住曠野嘅地方到一個城名呌做以法\n\n連共門生孫個處住猶太人嘅逾越節將近有好多人由鄉下上耶路撒冷想趁逾越節之前際潔淨自己佢哋揾耶穌大家\n\n企在殿處相講話你哋意思點呢估佢唔嚟過節囉咩衆祭司長共咶咧嚟人也奮出命令話若有人知到耶穌嚟邊處就要\n\n報信令可以捉佢","reviewedTextSha256":"6e51f00781cf4d6311fed14c8d967c90e19337d7cda9d491e65e7e41851ea3dd","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6e51f00781cf4d6311fed14c8d967c90e19337d7cda9d491e65e7e41851ea3dd","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[280],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":280,"pageObjectIndexZeroBased":280,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7971460bbdc9a6a2f5878f3f1d41929f4a6f43e6397d9f70bbf9563e8cc73de7","sourceObjectOrdinalOneBased":281,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN011-obj280-block7","sourceText":"自個日之後衆人商議想殺耶穌故此耶穌唔再顯然孫猶太人處行就由個處去近住曠野嘅地方到一個城名呌做以法\n\n連共門生孫個處住猶太人嘅逾越節將近有好多人由鄉下上耶路撒冷想趁逾越節之前際潔淨自己佢哋揾耶穌大家\n\n企在殿處相講話你哋意思點呢估佢唔嚟過節囉咩衆祭司長共咶咧嚟人也奮出命令話若有人知到耶穌嚟邊處就要\n\n報信令可以捉佢","sourceTextSha256":"6e51f00781cf4d6311fed14c8d967c90e19337d7cda9d491e65e7e41851ea3dd","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"53","end":"57"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"有一個人名叫拉撒路有病屬伯大尼，卽係馬利亞共佢姊妹馬大嘅村。"},{"verse":"2","text":"呢個馬利亞卽係挾香膏搽主挾頭髮抹佢脚嘅；佢兄弟拉撒路有病故此。"},{"verse":"3","text":"個的姊妹打發人去耶穌處話：「主呀，你所愛嘅人有病。」"},{"verse":"4","text":"呀耶穌聞得，就話呢：「的病唔噌死係顯神嘅榮光令神之子因此得榮光。」"},{"verse":"5","text":"耶穌愛馬大共佢姊妹與及拉撒路。"},{"verse":"6","text":"已經聞得佢有病重喩個處住兩日此。"},{"verse":"7","text":"後對門生話：「我哋要再去猶太。」"},{"verse":"8","text":"門生對佢話：「夫子猶太人近來想挾石盯你你重去？」"},{"verse":"9","text":"個處咩耶穌答話：「一日唔係有十二點鐘咩？人若係日間行，就唔跌親，因爲見世上嘅光。呀。"},{"verse":"10","text":"人若係夜晚行，就跌親，因爲有光。」在佢處。"},{"verse":"11","text":"呀耶穌講完呢，的就對門生話：「我哋嘅朋友拉撒路瞓咯，我去呌醒佢。」"},{"verse":"12","text":"門生就話：「主呀，佢若係馴，就必好。」"},{"verse":"13","text":"咯但耶穌所講係指佢死惟門生估係話佢抖身馴着故。"},{"verse":"14","text":"此耶穌明白話佢知：「拉撒路死。"},{"verse":"15","text":"咯因你哋嘅緣故我歡喜唔嘹佢處等你哋信。呀但我哋要去佢處。」"},{"verse":"16","text":"多馬，又呌做低土馬，就對同輩嘅門生話：「我哋都要去等共主同死。」"},{"verse":"17","text":"耶穌去到，就知拉撒路已經葬落墳墓四日咯。"},{"verse":"18","text":"伯大尼係近住耶路撒冷相隔大約六里。"},{"verse":"19","text":"有好多猶太人嚟馬大馬利亞處想因佢兄弟安慰。"},{"verse":"20","text":"佢馬大聞耶穌到，就去迎接佢；馬利亞仍然坐倒屋裏。"},{"verse":"21","text":"馬大對耶穌話：「主呀，你若嘹呢處我嘅兄弟唔死。"},{"verse":"22","text":"咯但係你如今所有求神嘅我知到神必定賜過你。」"},{"verse":"23","text":"耶穌對佢話：「你兄弟必定復。」"},{"verse":"24","text":"生馬大對佢話：「我知到末日復生個時佢必定復生。」"},{"verse":"25","text":"耶穌對佢話：「復生與及生命係我。呀信我嘅雖然死都必定。"},{"verse":"26","text":"生但凡在生信我嘅永遠唔死。你信呢的唔？」"},{"verse":"27","text":"呢馬大話：「主呀，係咯，我信你係基督神之子應該臨世嘅呀講完呢的。」"},{"verse":"28","text":"就去靜靜呌佢姊妹馬利亞話：「老師嚟喀呌你。」呀。"},{"verse":"29","text":"馬利亞聞得嚟樣，就急的起身去耶穌處。"},{"verse":"30","text":"耶穌重未入村仍然嚟馬大迎接佢個處個的嚟屋。"},{"verse":"31","text":"裏安慰馬利亞嘅猶太人睇見佢急的起身行出去，就跟從佢估佢去墳墓處喊呀。"},{"verse":"32","text":"馬利亞嚟到耶穌處見佢，就嚟倒佢腳下對佢話：「主呀，你若嚟呢處我嘅兄弟唔死。」"},{"verse":"33","text":"咯耶穌見佢喊與及同佢嚟嘅猶太人都喊，就傷心。"},{"verse":"34","text":"悽慘話：「你安置佢嚟邊？」處衆人答：「話主嚟睇喇。」"},{"verse":"35","text":"耶穌就流。"},{"verse":"36","text":"眼淚故此猶太人：「話睇佢愛得佢咁切。」吖。"},{"verse":"37","text":"其中有：「的話佢開曉盲人嘅眼豈不能令呢個人唔死咩？」"},{"verse":"38","text":"耶穌又傷心起嚟去到墳墓；墓係一個洞門前有石。"},{"verse":"39","text":"安處耶穌話：「你哋移開嚕石。」喇死者嘅姊妹馬大對佢話：「主呀佢如今臭咯，因爲已經第四日。」"},{"verse":"40","text":"嚟耶穌對佢話：「我豈唔係對你嚟話倘若你信必定見神？」"},{"verse":"41","text":"嘅榮光衆人就移開嚶石。耶穌舉眼話：「父呀，我多謝你，因爲也會聽我。"},{"verse":"42","text":"我知你常時聽我，但我因周圍企處嘅就講呢的令佢哋信你打發我呀講完。」"},{"verse":"43","text":"就大聲嚶話：「拉撒路出嚛個！」"},{"verse":"44","text":"死者就出手脚有巾束住面有巾包住。耶穌對衆人話放鬆佢：「任從佢行噉！」"},{"verse":"45","text":"就嚛馬利亞處嘅猶太人見耶穌所做嘅事有好多信佢。"},{"verse":"46","text":"其中有的去見咲咧嚤人就挾耶穌所做嘅事話佢知於是衆。"},{"verse":"47","text":"祭司長共咷咧嚤人聚集埋個公會話呢：「個人行好多異跡我咄？"},{"verse":"48","text":"點做呢若我哋由得佢衆人必定信佢羅馬人就嚟滅我土地共我百姓。」咯其。"},{"verse":"49","text":"中有一個人名叫做該亞法本年做大祭司長對衆人話：「你哋也嘢都唔。"},{"verse":"50","text":"曉竟然唔想到一人替百姓死令通國唔滅亡係你哋嘅益。」"},{"verse":"51","text":"呀佢講呢的唔係由自己係因本年做大祭司長預先話耶穌要替百姓受死；而。"},{"verse":"52","text":"且唔止爲呢的百姓，又要令神嘅仔女散開四方嘅聚埋一。處。"},{"verse":"53","text":"自個日之後衆人商議想殺耶穌。"},{"verse":"54","text":"故此耶穌唔再顯然孫猶太人處行，就由個處去近住曠野嘅地方到一個城名呌做以法連共門生孫個處住。"},{"verse":"55","text":"猶太人嘅逾越節將近有好多人由鄉下上耶路撒冷想趁逾越節之前際潔淨自己。"},{"verse":"56","text":"佢哋揾耶穌大家企在殿處相講話：「你哋意思點呢估佢唔嚟過節囉咩衆？」"},{"verse":"57","text":"祭司長共咶咧嚟人也奮出命令話，若有人知到耶穌嚟邊處，就要報信令可以捉佢。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":12,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":12}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-29-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"884232a7805c965ba7925ef9b97fefbc8f1e327c0a6008c9a7cbfd522c2e0ffb","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"逾越節前六日耶穌到伯大尼，卽係拉撒路先時已經死耶穌令佢由。死復生個處有人爲耶穌預備筵席；馬大服事拉撒路係共佢同席中。之一個。馬利亞就挾一斤眞而且貴嘅哪噠香膏搽耶穌脚，又挾自己頭髮抹佢脚個的膏令滿屋都香佢門生之中。有一個加略人猶大將來賣佢嘅話呢的香膏何。不賣三十兩銀挾嚟賙濟貧窮人呢猶大講呢？」的。唔係爲睇顧貧窮單獨因佢係偷竊嘅而且銀袋係佢管常時私取所擠落去。嘅耶穌話：「由得佢喇！佢係爲我埋葬日子留。番呢的嘅因爲貧窮嘅人當時同你噝處但我。」唔。係常時同你噝處猶太人之中好多知到耶穌噝個處不獨爲耶穌而嚟亦想見佢由死所復生嘅拉撒路。衆祭司長斟酌想連拉撒路都殺埋。因有好多猶太人爲佢，就去信耶穌。明日好多人嚟過節聽得耶穌嚟緊耶路撒冷。就擰棗樹嘅枝去迎接：佢大！聲話萬福呀以色列嘅王託主名嚟到嘅！有福咯耶穌揾倒隻驢仔騎住佢好似聖經所。寫話卹嘅女咪慌睇叮！你王騎隻驢仔嚟。到呀門生始初唔曉呢的事後來耶穌受曉顯榮致記起呢的事已經寫落嘅係指佢，而且人哋果然噉樣待佢。咯同耶穌嚟處嘅見佢呌拉撒路出墓令佢由死復生個的人做見證。衆人聽聞。耶穌做呢的異跡所，以去迎接佢噉就咲咧。嚟人大家相：「講話你哋唔見你所做有益咩通世人都從佢咯。」當節期上嚟崇拜嘅其中有的希利尼人。佰。到加利利嘅伯賽大人腓力處問佢話：「先生我哋想見耶穌。」腓力。嚟話過安得烈知安得烈共腓力嚟話過耶穌。知。耶穌答佢哋話：「人子受榮光嘅時候到囉。我實實話你知一粒麥唔跌落地死曉，就獨存一粒，若係死，就結實好多咯愛佢。生命嘅，反噌喪失惟係；在呢個世上唔愛唔愛或作憎佢生命嘅，必嚕保佢到永生。人若係服事我，就當跟從我；我嚕個處服事我嘅亦必嚕個處人；若係服事我我父必定貴重佢。」如今我心好閉翳我要講也嘗呢？父呀，救我免曉呢個時候；呀但我係因噉樣至到呢個時候。父呀，願你榮顯你嘅名！」呀個陣時有聲從天嚟話：「我嘅名已經榮顯而且我必再榮顯嘅。」旁邊企處嘅衆人聞得，就話：「係雷響。」呀有的話：「係天使共佢講呀。」耶穌答話呢：「的聲發作唔係爲我係爲你。哋如今呢個世界被審判如今呢個世界嘅王被趕逐。倘若我被舉起離開個地我必引衆人到自己。」處咯耶穌講呢的係表明自己要點樣受死。呀衆人對佢話：「我聞得律法之中有話基督係永遠留存你點話得「人子必被舉起呢」呢？個人子係也誰？」呢耶穌就對佢哋話暫時個：「光重同你哋噝處你趁有光之時要行恐怕黑暗臨到你處呀因；爲在黑暗行嘅就唔知去。邊處你趁有光之時當要信個光令你做光嘅仔。」耶穌講完呢的，就離開衆人去自己隱。埋佢噝衆人面前雖然行咁多異跡佢哋都唔信佢致。應騐先知以賽亞所講話：主呀，我哋所傳也誰信呢？主嘅手臂顯過也誰睇呢？衆人。不能信，因爲以賽亞有再。講話佢也會整旨佢嘅眼整硬佢個心等佢眼唔睇見心唔曉得改變嚟我醫好佢。以賽亞因見主嘅榮光，就論及佢噉樣講嘅。雖然係噉都有官長之中好多信佢獨係因咲咧饜人緣故，就唔肯認佢恐怕被趕出會堂。因爲佢歡喜人歸榮佢重好過神歸榮佢呀。耶穌大聲話：「信我嘅，唔係信我係信打發我。嘅見我，卽係見打發我嘅我係。光降臨世界令，但凡信我嘅唔啄黑暗處住倘。若有人聽聞我說話但唔守住我唔定佢罪。我嚟唔係定世界嘅罪實係拯救世界。丟。棄我唔接納我說話嘅人有個定佢罪嘅卽係我所講嘅道呢的道當世界末日是必定佢罪。因爲我唔係由自己講，惟係打發我喙嘅父佢賜誡命過我點樣講點樣話嘅我。知到佢嘅誡命係永生。故此我但凡所講嘅係遵依父對我話嘅喙講呮第十三章。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":117,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.012-hant-object280-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.012-hant-object281-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.012-hant-object282-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.012-hant-object283-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.012-hant-object284-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN12-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.012-hant-object280-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.012","id":"330-jhn.012-hant-object280-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[280],"sourceTermsRetained":["逾越節前六日","拉撒路先時已經死","哪噠香膏"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.012-hant-object280-heading-conflict","kind":"heading-conflict-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.012","id":"330-jhn.012-hant-object280-heading-conflict","language":"yue-Hant-HK","note":"Object280 Hant running header reads 章二十第翰約 and its Hant title reads 第十一章, while the preceding block closes the Lazarus/council sequence and the next begins 逾越節前六日 at Bethany. The following narrative is provisionally placed in JHN.012 by source sequence; both heading readings are preserved without correction.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,17,18],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[280],"sourceTermsRetained":["章二十第翰約","## 第十一章","逾越節前六日耶穌到伯大尼卽係拉"],"status":"heading-conflict-retained"},"text":"Object280 Hant running header reads 章二十第翰約 and its Hant title reads 第十一章, while the preceding block closes the Lazarus/council sequence and the next begins 逾越節前六日 at Bethany. The following narrative is provisionally placed in JHN.012 by source sequence; both heading readings are preserved without correction.","verse":""},{"id":"330-jhn.012-hant-object281-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.012","id":"330-jhn.012-hant-object281-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[281],"sourceTermsRetained":["貧窮嘅人當時同你噝處","棗樹嘅枝","有的希利尼人"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.012-hant-object282-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.012","id":"330-jhn.012-hant-object282-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[282],"sourceTermsRetained":["一粒麥唔跌落地死曉","我嘅名已經榮顯","人子必被舉起"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.012-hant-object283-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.012","id":"330-jhn.012-hant-object283-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[283],"sourceTermsRetained":["在黑暗行嘅","咲咧饜人","黑暗處住"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.012-hant-object284-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.012","id":"330-jhn.012-hant-object284-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[14],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[284],"sourceTermsRetained":["世界末日是必定佢罪","父佢賜誡命"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-12-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–50節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":280,"pageObjectIndexZeroBased":280,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7971460bbdc9a6a2f5878f3f1d41929f4a6f43e6397d9f70bbf9563e8cc73de7","sourceObjectOrdinalOneBased":281,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":281,"pageObjectIndexZeroBased":281,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"66d2b243a47b243555455d8eacd0ccaa1f6f99049aa8e10ddfa7fef108a9e164","sourceObjectOrdinalOneBased":282,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":282,"pageObjectIndexZeroBased":282,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ca7655e395b4cb054bc35b3f56222d86c76f2730c548e457238146d8e9f34e5e","sourceObjectOrdinalOneBased":283,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":283,"pageObjectIndexZeroBased":283,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"370b7da9915d15269cdf95867ed0bfa031eb41af902035a629a4249e540acc01","sourceObjectOrdinalOneBased":284,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":284,"pageObjectIndexZeroBased":284,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"784f03583aef963e5b7c1337cc8936d5fc09330d7fe21fc2d5bbd2ca29b82a4c","sourceObjectOrdinalOneBased":285,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"contextual chapter placement; source heading conflict","alignmentEvidence":"The passage follows the JHN11 Lazarus/council sequence and opens 逾越節前六日, while the page heading reads 第十一章 and the running header is malformed. JHN12 is a contextual chapter placement with that conflict retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":280,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"逾越節前六日耶穌到伯大尼卽係拉撒路先時已經死耶穌令佢由死復生個處有人爲耶穌預備筵席馬大服事拉撒路\n\n係共佢同席中之一個馬利亞就挾一斤眞而且貴嘅哪噠香膏搽耶穌脚又挾自己頭髮抹佢脚個的膏令滿屋都香佢門\n\n生之中有一個加略人猶大將來賣佢嘅話呢的香膏何不賣三十兩銀挾嚟賙濟貧窮人呢猶大講呢的唔係爲睇顧貧窮\n\n單獨因佢係偷竊嘅而且銀袋係佢管常時私取所擠落去嘅耶穌話由得佢喇佢係爲我埋葬日子留番呢的嘅","reviewedTextSha256":"8d7f778ba6f2fc5a4b24d2254ddd7c4de699813d677db7163120d0263a70e4d7","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8d7f778ba6f2fc5a4b24d2254ddd7c4de699813d677db7163120d0263a70e4d7","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[280],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":280,"pageObjectIndexZeroBased":280,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7971460bbdc9a6a2f5878f3f1d41929f4a6f43e6397d9f70bbf9563e8cc73de7","sourceObjectOrdinalOneBased":281,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN012-obj280-block18","sourceText":"逾越節前六日耶穌到伯大尼卽係拉撒路先時已經死耶穌令佢由死復生個處有人爲耶穌預備筵席馬大服事拉撒路\n\n係共佢同席中之一個馬利亞就挾一斤眞而且貴嘅哪噠香膏搽耶穌脚又挾自己頭髮抹佢脚個的膏令滿屋都香佢門\n\n生之中有一個加略人猶大將來賣佢嘅話呢的香膏何不賣三十兩銀挾嚟賙濟貧窮人呢猶大講呢的唔係爲睇顧貧窮\n\n單獨因佢係偷竊嘅而且銀袋係佢管常時私取所擠落去嘅耶穌話由得佢喇佢係爲我埋葬日子留番呢的嘅","sourceTextSha256":"8d7f778ba6f2fc5a4b24d2254ddd7c4de699813d677db7163120d0263a70e4d7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"8"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":281,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲貧窮嘅人當時同你噝處但我唔係常時同你噝處猶太人之中好多知到耶穌噝個處不獨爲耶穌而嚟亦想見佢由\n\n死所復生嘅拉撒路衆祭司長斟酌想連拉撒路都殺埋因有好多猶太人爲佢就去信耶穌○明日好多人嚟過節聽得耶\n\n穌嚟緊耶路撒冷就擰棗樹嘅枝去迎接佢大聲話萬福呀以色列嘅王託主名嚟到嘅有福咯耶穌揾倒隻驢仔騎住佢好\n\n似聖經所寫話卹嘅女咪慌睇叮你王騎隻驢仔嚟到呀門生始初唔曉呢的事後來耶穌受曉顯榮致記起呢的事已經寫\n\n落嘅係指佢而且人哋果然噉樣待佢咯同耶穌嚟處嘅見佢呌拉撒路出墓令佢由死復生個的人做見證衆人聽聞耶穌\n\n做呢的異跡所以去迎接佢噉就咲咧嚟人大家相講話你哋唔見你所做有益咩通世人都從佢咯○當節期上嚟崇拜嘅\n\n其中有的希利尼人","reviewedTextSha256":"29d5f03c462245ebf818a7a57a2fc848223af5d9a69e65b163496763e48608a0","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"29d5f03c462245ebf818a7a57a2fc848223af5d9a69e65b163496763e48608a0","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[281],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":281,"pageObjectIndexZeroBased":281,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"66d2b243a47b243555455d8eacd0ccaa1f6f99049aa8e10ddfa7fef108a9e164","sourceObjectOrdinalOneBased":282,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN012-obj281-block9","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"因爲貧窮嘅人當時同你噝處但我唔係常時同你噝處猶太人之中好多知到耶穌噝個處不獨爲耶穌而嚟亦想見佢由\n\n死所復生嘅拉撒路衆祭司長斟酌想連拉撒路都殺埋因有好多猶太人爲佢就去信耶穌○明日好多人嚟過節聽得耶\n\n穌嚟緊耶路撒冷就擰棗樹嘅枝去迎接佢大聲話萬福呀以色列嘅王託主名嚟到嘅有福咯耶穌揾倒隻驢仔騎住佢好\n\n似聖經所寫話卹嘅女咪慌睇叮你王騎隻驢仔嚟到呀門生始初唔曉呢的事後來耶穌受曉顯榮致記起呢的事已經寫\n\n落嘅係指佢而且人哋果然噉樣待佢咯同耶穌嚟處嘅見佢呌拉撒路出墓令佢由死復生個的人做見證衆人聽聞耶穌\n\n做呢的異跡所以去迎接佢噉就咲咧嚟人大家相講話你哋唔見你所做有益咩通世人都從佢咯○當節期上嚟崇拜嘅\n\n其中有的希利尼人","sourceTextSha256":"29d5f03c462245ebf818a7a57a2fc848223af5d9a69e65b163496763e48608a0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"8","end":"20"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":282,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"佰到加利利嘅伯賽大人腓力處問佢話先生我哋想見耶穌腓力嚟話過安得烈知安得烈共腓力嚟話過耶穌知耶穌答\n\n佢哋話人子受榮光嘅時候到囉我實實話你知一粒麥唔跌落地死曉就獨存一粒若係死就結實好多咯愛佢生命嘅反\n\n噌喪失惟係在呢個世上唔愛\n\n唔愛或\n\n作憎\n\n佢生命嘅必嚕保佢到永生人若係服事我就當跟從我我嚕個處服事我嘅亦必嚕\n\n個處人若係服事我我父必定貴重佢如今我心好閉翳我要講也嘗呢父呀救我免曉呢個時候呀但我係因瞰樣至到呢\n\n個時候父呀願你榮顯你嘅名呀個陣時有聲從天嚟話我嘅名已經榮顯而且我必再榮顯嘅旁邊企處嘅衆人聞得就話\n\n係雷響呀有的話係天使共佢講呀耶穌答話呢的聲發作唔係爲我係爲你哋如今呢個世界被審判如今呢個世界嘅王\n\n被趕逐倘若我被舉起離開個地我必引衆人到自己處咯耶穌講呢的係表明自己要點樣受死呀衆人對佢話我聞得律\n\n法之中有話基督係永遠留存你點話得人子必被舉起呢呢個人子係也誰呢","reviewedTextSha256":"726ba5450c34ddbba2bc421635f61c533cbea45df29a9412025f960a5dcf0bfe","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"726ba5450c34ddbba2bc421635f61c533cbea45df29a9412025f960a5dcf0bfe","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[282],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":282,"pageObjectIndexZeroBased":282,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ca7655e395b4cb054bc35b3f56222d86c76f2730c548e457238146d8e9f34e5e","sourceObjectOrdinalOneBased":283,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN012-obj282-block8","sourceText":"佰到加利利嘅伯賽大人腓力處問佢話先生我哋想見耶穌腓力嚟話過安得烈知安得烈共腓力嚟話過耶穌知耶穌答\n\n佢哋話人子受榮光嘅時候到囉我實實話你知一粒麥唔跌落地死曉就獨存一粒若係死就結實好多咯愛佢生命嘅反\n\n噌喪失惟係在呢個世上唔愛\n\n唔愛或\n\n作憎\n\n佢生命嘅必嚕保佢到永生人若係服事我就當跟從我我嚕個處服事我嘅亦必嚕\n\n個處人若係服事我我父必定貴重佢如今我心好閉翳我要講也嘗呢父呀救我免曉呢個時候呀但我係因瞰樣至到呢\n\n個時候父呀願你榮顯你嘅名呀個陣時有聲從天嚟話我嘅名已經榮顯而且我必再榮顯嘅旁邊企處嘅衆人聞得就話\n\n係雷響呀有的話係天使共佢講呀耶穌答話呢的聲發作唔係爲我係爲你哋如今呢個世界被審判如今呢個世界嘅王\n\n被趕逐倘若我被舉起離開個地我必引衆人到自己處咯耶穌講呢的係表明自己要點樣受死呀衆人對佢話我聞得律\n\n法之中有話基督係永遠留存你點話得人子必被舉起呢呢個人子係也誰呢","sourceTextSha256":"726ba5450c34ddbba2bc421635f61c533cbea45df29a9412025f960a5dcf0bfe","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"20","end":"35"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":283,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌就對佢哋話暫時個光重同你哋噝處你趁有光之時要行恐怕黑暗臨到你處呀因爲在黑暗行嘅就唔知去邊處你\n\n趁有光之時當要信個光令你做光嘅仔耶穌講完呢的就離開衆人去自己隱埋○佢噝衆人面前雖然行咁多異跡佢哋\n\n都唔信佢致應騐先知以賽亞所講話主呀我哋所傳也誰信呢主嘅手臂顯過也誰睇呢衆人不能信因爲以賽亞有再講\n\n話佢也會整旨佢嘅眼整硬佢個心等佢眼唔睇見心唔曉得改變嚟我醫好佢以賽亞因見主嘅榮光就論及佢噉樣講嘅\n\n雖然係噉都有官長之中好多信佢獨係因咲咧饜人緣故就唔肯認佢恐怕被趕出會堂因爲佢歡喜人歸榮佢重好過\n\n神歸榮佢呀○耶穌大聲話信我嘅唔係信我係信打發我嘅見我卽係見打發我嘅我係光降臨世界令但凡信我嘅唔啄\n\n黑暗處住倘若有人聽聞我說話但唔守住我唔定佢罪我嚟唔係定世界嘅罪實係拯救世界","reviewedTextSha256":"95e9c9bf312c1a800a66324e8ebfe646ddcfc31b73c48fd5a429e174db57dce6","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"95e9c9bf312c1a800a66324e8ebfe646ddcfc31b73c48fd5a429e174db57dce6","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[283],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":283,"pageObjectIndexZeroBased":283,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"370b7da9915d15269cdf95867ed0bfa031eb41af902035a629a4249e540acc01","sourceObjectOrdinalOneBased":284,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN012-obj283-block8","sourceSeparatorCount":2,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"耶穌就對佢哋話暫時個光重同你哋噝處你趁有光之時要行恐怕黑暗臨到你處呀因爲在黑暗行嘅就唔知去邊處你\n\n趁有光之時當要信個光令你做光嘅仔耶穌講完呢的就離開衆人去自己隱埋○佢噝衆人面前雖然行咁多異跡佢哋\n\n都唔信佢致應騐先知以賽亞所講話主呀我哋所傳也誰信呢主嘅手臂顯過也誰睇呢衆人不能信因爲以賽亞有再講\n\n話佢也會整旨佢嘅眼整硬佢個心等佢眼唔睇見心唔曉得改變嚟我醫好佢以賽亞因見主嘅榮光就論及佢噉樣講嘅\n\n雖然係噉都有官長之中好多信佢獨係因咲咧饜人緣故就唔肯認佢恐怕被趕出會堂因爲佢歡喜人歸榮佢重好過\n\n神歸榮佢呀○耶穌大聲話信我嘅唔係信我係信打發我嘅見我卽係見打發我嘅我係光降臨世界令但凡信我嘅唔啄\n\n黑暗處住倘若有人聽聞我說話但唔守住我唔定佢罪我嚟唔係定世界嘅罪實係拯救世界","sourceTextSha256":"95e9c9bf312c1a800a66324e8ebfe646ddcfc31b73c48fd5a429e174db57dce6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"35","end":"47"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.012","corrections":[],"embeddedSourceMarkers":[{"chapter":"JHN.013","endCharacterIndexExclusive":104,"kind":"next-chapter-heading-marker","note":"Marker remains within the exact JHN12 source block and is not duplicated as a new body segment.","startCharacterIndexZeroBased":100,"text":"第十三章"}],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":284,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"丟棄我唔接納我說話嘅人有個定佢罪嘅卽係我所講嘅道呢的道當世界末日是必定佢罪因爲我唔係由自己講惟係\n\n打發我喙嘅父佢賜誡命過我點樣講點樣話嘅我知到佢嘅誡命係永生故此我但凡所講嘅係遵依父對我話嘅喙講呮\n\n第十三章","reviewedTextSha256":"e30b41313282c1468ff637e74086e97a399f5bc0dd8cac17a3ed53c77f06ef4e","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e30b41313282c1468ff637e74086e97a399f5bc0dd8cac17a3ed53c77f06ef4e","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[284],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":284,"pageObjectIndexZeroBased":284,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"784f03583aef963e5b7c1337cc8936d5fc09330d7fe21fc2d5bbd2ca29b82a4c","sourceObjectOrdinalOneBased":285,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN012-obj284-block14","sourceText":"丟棄我唔接納我說話嘅人有個定佢罪嘅卽係我所講嘅道呢的道當世界末日是必定佢罪因爲我唔係由自己講惟係\n\n打發我喙嘅父佢賜誡命過我點樣講點樣話嘅我知到佢嘅誡命係永生故此我但凡所講嘅係遵依父對我話嘅喙講呮\n\n第十三章","sourceTextSha256":"e30b41313282c1468ff637e74086e97a399f5bc0dd8cac17a3ed53c77f06ef4e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"47","end":"50"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"逾越節前六日耶穌到伯大尼，卽係拉撒路先時已經死耶穌令佢由。"},{"verse":"2","text":"死復生個處有人爲耶穌預備筵席；馬大服事拉撒路係共佢同席中。之一個。"},{"verse":"3","text":"馬利亞就挾一斤眞而且貴嘅哪噠香膏搽耶穌脚，又挾自己頭髮抹佢脚個的膏令滿屋都香佢門生之中。"},{"verse":"4","text":"有一個加略人猶大將來賣佢嘅話呢的香膏何。"},{"verse":"5","text":"不賣三十兩銀挾嚟賙濟貧窮人呢猶大講呢？」的。"},{"verse":"6","text":"唔係爲睇顧貧窮單獨因佢係偷竊嘅而且銀袋係佢管常時私取所擠落去。"},{"verse":"7","text":"嘅耶穌話：「由得佢喇！佢係爲我埋葬日子留。"},{"verse":"8","text":"番呢的嘅因爲貧窮嘅人當時同你噝處但我。」唔。"},{"verse":"9","text":"係常時同你噝處猶太人之中好多知到耶穌噝個處不獨爲耶穌而嚟亦想見佢由死所復生嘅拉撒路。"},{"verse":"10","text":"衆祭司長斟酌想連拉撒路都殺埋。"},{"verse":"11","text":"因有好多猶太人爲佢，就去信耶穌。"},{"verse":"12","text":"明日好多人嚟過節聽得耶穌嚟緊耶路撒冷。"},{"verse":"13","text":"就擰棗樹嘅枝去迎接：佢大！聲話萬福呀以色列嘅王託主名嚟到嘅！"},{"verse":"14","text":"有福咯耶穌揾倒隻驢仔騎住佢好似聖經所。"},{"verse":"15","text":"寫話卹嘅女咪慌睇叮！你王騎隻驢仔嚟。"},{"verse":"16","text":"到呀門生始初唔曉呢的事後來耶穌受曉顯榮致記起呢的事已經寫落嘅係指佢，而且人哋果然噉樣待佢。"},{"verse":"17","text":"咯同耶穌嚟處嘅見佢呌拉撒路出墓令佢由死復生個的人做見證。衆人聽聞。"},{"verse":"18","text":"耶穌做呢的異跡所，以去迎接佢噉就咲咧。"},{"verse":"19","text":"嚟人大家相：「講話你哋唔見你所做有益咩通世人都從佢咯。」"},{"verse":"20","text":"當節期上嚟崇拜嘅其中有的希利尼人。佰。"},{"verse":"21","text":"到加利利嘅伯賽大人腓力處問佢話：「先生我哋想見耶穌。」腓力。"},{"verse":"22","text":"嚟話過安得烈知安得烈共腓力嚟話過耶穌。知。"},{"verse":"23","text":"耶穌答佢哋話：「人子受榮光嘅時候到囉。"},{"verse":"24","text":"我實實話你知一粒麥唔跌落地死曉，就獨存一粒，若係死，就結實好多咯愛佢。"},{"verse":"25","text":"生命嘅，反噌喪失惟係；在呢個世上唔愛唔愛或作憎佢生命嘅，必嚕保佢到永生。"},{"verse":"26","text":"人若係服事我，就當跟從我；我嚕個處服事我嘅亦必嚕個處人；若係服事我我父必定貴重佢。」"},{"verse":"27","text":"如今我心好閉翳我要講也嘗呢？父呀，救我免曉呢個時候；呀但我係因噉樣至到呢個時候。"},{"verse":"28","text":"父呀，願你榮顯你嘅名！」呀個陣時有聲從天嚟話：「我嘅名已經榮顯而且我必再榮顯嘅。」"},{"verse":"29","text":"旁邊企處嘅衆人聞得，就話：「係雷響。」呀有的話：「係天使共佢講呀。」"},{"verse":"30","text":"耶穌答話呢：「的聲發作唔係爲我係爲你。"},{"verse":"31","text":"哋如今呢個世界被審判如今呢個世界嘅王被趕逐。"},{"verse":"32","text":"倘若我被舉起離開個地我必引衆人到自己。」"},{"verse":"33","text":"處咯耶穌講呢的係表明自己要點樣受死。"},{"verse":"34","text":"呀衆人對佢話：「我聞得律法之中有話基督係永遠留存你點話得「人子必被舉起呢」呢？個人子係也誰？」"},{"verse":"35","text":"呢耶穌就對佢哋話暫時個：「光重同你哋噝處你趁有光之時要行恐怕黑暗臨到你處呀因；爲在黑暗行嘅就唔知去。"},{"verse":"36","text":"邊處你趁有光之時當要信個光令你做光嘅仔。」耶穌講完呢的，就離開衆人去自己隱。"},{"verse":"37","text":"埋佢噝衆人面前雖然行咁多異跡佢哋都唔信佢致。"},{"verse":"38","text":"應騐先知以賽亞所講話：主呀，我哋所傳也誰信呢？主嘅手臂顯過也誰睇呢？衆人。"},{"verse":"39","text":"不能信，因爲以賽亞有再。"},{"verse":"40","text":"講話佢也會整旨佢嘅眼整硬佢個心等佢眼唔睇見心唔曉得改變嚟我醫好佢。"},{"verse":"41","text":"以賽亞因見主嘅榮光，就論及佢噉樣講嘅。"},{"verse":"42","text":"雖然係噉都有官長之中好多信佢獨係因咲咧饜人緣故，就唔肯認佢恐怕被趕出會堂。"},{"verse":"43","text":"因爲佢歡喜人歸榮佢重好過神歸榮佢呀。"},{"verse":"44","text":"耶穌大聲話：「信我嘅，唔係信我係信打發我。"},{"verse":"45","text":"嘅見我，卽係見打發我嘅我係。"},{"verse":"46","text":"光降臨世界令，但凡信我嘅唔啄黑暗處住倘。"},{"verse":"47","text":"若有人聽聞我說話但唔守住我唔定佢罪。我嚟唔係定世界嘅罪實係拯救世界。丟。"},{"verse":"48","text":"棄我唔接納我說話嘅人有個定佢罪嘅卽係我所講嘅道呢的道當世界末日是必定佢罪。"},{"verse":"49","text":"因爲我唔係由自己講，惟係打發我喙嘅父佢賜誡命過我點樣講點樣話嘅我。"},{"verse":"50","text":"知到佢嘅誡命係永生。故此我但凡所講嘅係遵依父對我話嘅喙講呮第十三章。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":13,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":13}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-29-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"884232a7805c965ba7925ef9b97fefbc8f1e327c0a6008c9a7cbfd522c2e0ffb","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"踰越節之前耶穌知到自己離開呢個世界番歸父處嘅時候到。略旣愛世上屬自己嘅，就愛佢。哋到尾食緊晚餐個時魔鬼已經將賣耶穌嘅意思擠落西門嘅仔加畧猶大心中。耶穌知到父也蠻減萬物交過佢手，又知到自己從神處喙亦必番歸神處。就離席起身除曉件衫擰一條巾束住腰。後來倒水落盤起首共門生洗脚減自己束腰嘅巾抹乾。佢輪。到西門彼得彼得對佢話：「主你洗我脚哔？」耶穌答佢話：「我所做嘅，你如今唔知後來你必知略。」彼得對佢話：「你永遠唔洗得我脚！」耶穌答佢：「話若我唔洗你你就共我有份。」西門彼得對佢話：「主唔止我脚連我手共頭都要洗。」呀耶蘇對佢話但：「凡已經洗嘅獨係洗脚就一身都潔淨咯。你哋係。」潔淨但唔係個個都噉因爲耶蘇知：「到邊個將賣佢嘅故。」此話唔係個個得潔淨洗完佢哋嘅脚擰番自己衫再坐處對門生話：「我所做過你哋？嘅你曉得唔呢你哋稱我爲師爲主係話得着因爲我。係呀我係主係師尙且洗你脚你哋應該互相洗脚因。爲我俾個模樣過你令你哋照依我所做過你嘅去做。呀。我實實話你知僕唔大得過佢主被打發嘅唔大得過打發佢嘅倘若。你知到呢的事，若照噉做就有福咯我。所講嘅唔係講及嘅你哋衆人我所揀選嘅我知到。惟係要應曉聖經所講話共我：「同食餅嘅舉起脚嚟踢我。」呀。如今事幹未成我預先話你知等事幹成曉你哋就信我係佢喀。我實實話你知招接我所打發嘅卽係招接我；招接我嘅卽係招接打發我嘅呀。」耶蘇講完呢的心裏好閉翳，就證明話：「我實實話你知你哋之中有一個將賣我。」咯門生彼此相睇思疑佢講也誰。耶。蘇門生之中有一個係佢所愛嘅挨到耶蘇胸懷處。西門彼得嘩頭際對佢話：「你話我知耶穌係講也誰佢。」瞰挨到耶穌胸懷嘅就問佢話：「主係也誰呢？」耶穌答話。我將一的嘩誰吓俾過佢嘅就係略於是誰。」一的嘩挾際俾過加略人西門嘅仔猶大。受曉。個的嘩之後撒但卽入佢心。耶穌就對佢話：「你所做嘅，快的做喇嘛！」席上嘅有人知佢爲也事對佢瞰講本來銀袋嘹。猶大處有人估耶穌吩：「咐佢買節筵所用嘅抑」，或使佢去施捨過窮人。猶大受曉個的嘩卽時出去。個陣係夜晚略佢。出去之後耶穌話：「如今人子得榮光略神亦因佢得榮光。神因自己亦必榮光佢，而且卽時榮光佢。小子呀，我暫時重同埋你哋你哋；將來溫我照依我對猶太人所講話我去個處你不能到。得如今亦對你。噉樣講我挾新嘅誠命俾你卽係你要彼此相愛；好似我也會愛你你都要噉樣相愛。你若係大家相愛衆人因此就知你係我門生略。」西門彼得對佢話：「主你去？」邊處耶穌答話：「我去個處如今你不能跟從我但將來你必跟從我。」彼得對佢話：「主，因何如今我不能跟從你呢？我願爲你捨生命！」耶穌答佢話：「你願爲我捨生命咩？我實實話你知雞必定唔啼到你三次話唔識我。」呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":88,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.013-hant-object284-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.013-hant-object285-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.013-hant-object286-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.013-hant-object287-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN13-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.013-hant-object284-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.013","id":"330-jhn.013-hant-object284-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[15],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[284],"sourceTermsRetained":["踰越節之前","洗脚","若我唔洗你"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.013-hant-object285-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.013","id":"330-jhn.013-hant-object285-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[13],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[285],"sourceTermsRetained":["但凡已經洗嘅","將賣我","挨到耶蘇胸懷"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.013-hant-object286-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.013","id":"330-jhn.013-hant-object286-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[286],"sourceTermsRetained":["嘩頭際","將一的嘩誰","你要彼此相愛"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.013-hant-object287-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.013","id":"330-jhn.013-hant-object287-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[15],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[287],"sourceTermsRetained":["雞必定唔啼","三次話唔識我"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-13-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–38節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":284,"pageObjectIndexZeroBased":284,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"784f03583aef963e5b7c1337cc8936d5fc09330d7fe21fc2d5bbd2ca29b82a4c","sourceObjectOrdinalOneBased":285,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":285,"pageObjectIndexZeroBased":285,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1bb7dd4741150a9fd437ee7c1ddebd2408d1c872a9aa5fe9234e83d6888fb64e","sourceObjectOrdinalOneBased":286,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":286,"pageObjectIndexZeroBased":286,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"30faae418f54e029c7a67416d4493cf8f294051614b1010a79f7479a015e4992","sourceObjectOrdinalOneBased":287,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":287,"pageObjectIndexZeroBased":287,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"26774fb2a7240affbd76db670e9c6e24a560cffe4292422c70d20319b508ac66","sourceObjectOrdinalOneBased":288,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":284,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"踰越節之前耶穌知到自己離開呢個世界番歸父處嘅時候到略旣愛世上屬自己嘅就愛佢哋到尾食緊晚餐個時魔鬼\n\n已經將賣耶穌嘅意思擠落西門嘅仔加畧猶大心中耶穌知到父也蠻減萬物交過佢手又知到自己從神處喙亦必番\n\n歸神處就離席起身除曉件衫擰一條巾束住腰後來倒水落盤起首共門生洗脚減自己束腰嘅巾抹乾佢輪到西門彼\n\n得彼得對佢話主你洗我脚哔耶穌答佢話我所做嘅你如今唔知後來你必知略彼得對佢話你永遠唔洗得我脚耶穌答\n\n佢話若我唔洗你你就共我有份","reviewedTextSha256":"6845b55f6d077797c4e380716d1d40fbc716cbbe12b7a308cb3cd34a9eea19d6","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6845b55f6d077797c4e380716d1d40fbc716cbbe12b7a308cb3cd34a9eea19d6","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[284],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":284,"pageObjectIndexZeroBased":284,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"784f03583aef963e5b7c1337cc8936d5fc09330d7fe21fc2d5bbd2ca29b82a4c","sourceObjectOrdinalOneBased":285,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN013-obj284-block15","sourceText":"踰越節之前耶穌知到自己離開呢個世界番歸父處嘅時候到略旣愛世上屬自己嘅就愛佢哋到尾食緊晚餐個時魔鬼\n\n已經將賣耶穌嘅意思擠落西門嘅仔加畧猶大心中耶穌知到父也蠻減萬物交過佢手又知到自己從神處喙亦必番\n\n歸神處就離席起身除曉件衫擰一條巾束住腰後來倒水落盤起首共門生洗脚減自己束腰嘅巾抹乾佢輪到西門彼\n\n得彼得對佢話主你洗我脚哔耶穌答佢話我所做嘅你如今唔知後來你必知略彼得對佢話你永遠唔洗得我脚耶穌答\n\n佢話若我唔洗你你就共我有份","sourceTextSha256":"6845b55f6d077797c4e380716d1d40fbc716cbbe12b7a308cb3cd34a9eea19d6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"8"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":285,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"西門彼得對佢話主唔止我脚連我手共頭都要洗呀耶蘇對佢話但凡已經洗嘅獨係洗脚就一身都潔淨咯你哋係潔淨但唔係個個都噉因爲耶蘇知到邊個將賣佢嘅故此話唔係個個得潔淨洗完佢哋嘅脚擰番自己衫再坐處對門生話我所做過你哋嘅你曉得唔呢你哋稱我爲師爲主係話得着因爲我係呀我係主係師尙且洗你脚你哋應該互相洗脚因爲我俾個模樣過你令你哋照依我所做過你嘅去做呀我實實話你知僕唔大得過佢主被打發嘅唔大得過打發佢嘅倘若你知到呢的事若照噉做就有福咯我所講嘅唔係講及嘅你哋衆人我所揀選嘅我知到惟係要應曉聖經所講話共我同食餅嘅舉起脚嚟踢我呀如今事幹未成我預先話你知等事幹成曉你哋就信我係佢喀我實實話你知招接我所打發嘅卽係招接我招接我嘅卽係招接打發我嘅呀耶蘇講完呢的心裏好閉翳就證明話我實實話你知你哋之中有一個將賣我咯門生彼此相睇思疑佢講也誰耶蘇門生之中有一個係佢所愛嘅挨到耶蘇胸懷處","reviewedTextSha256":"c52cb700f387a2746cc27ad0048712e744060326cd35966d553cb60ee0c61fb1","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c52cb700f387a2746cc27ad0048712e744060326cd35966d553cb60ee0c61fb1","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[285],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":285,"pageObjectIndexZeroBased":285,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1bb7dd4741150a9fd437ee7c1ddebd2408d1c872a9aa5fe9234e83d6888fb64e","sourceObjectOrdinalOneBased":286,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN013-obj285-block13","sourceText":"西門彼得對佢話主唔止我脚連我手共頭都要洗呀耶蘇對佢話但凡已經洗嘅獨係洗脚就一身都潔淨咯你哋係潔淨但唔係個個都噉因爲耶蘇知到邊個將賣佢嘅故此話唔係個個得潔淨洗完佢哋嘅脚擰番自己衫再坐處對門生話我所做過你哋嘅你曉得唔呢你哋稱我爲師爲主係話得着因爲我係呀我係主係師尙且洗你脚你哋應該互相洗脚因爲我俾個模樣過你令你哋照依我所做過你嘅去做呀我實實話你知僕唔大得過佢主被打發嘅唔大得過打發佢嘅倘若你知到呢的事若照噉做就有福咯我所講嘅唔係講及嘅你哋衆人我所揀選嘅我知到惟係要應曉聖經所講話共我同食餅嘅舉起脚嚟踢我呀如今事幹未成我預先話你知等事幹成曉你哋就信我係佢喀我實實話你知招接我所打發嘅卽係招接我招接我嘅卽係招接打發我嘅呀耶蘇講完呢的心裏好閉翳就證明話我實實話你知你哋之中有一個將賣我咯門生彼此相睇思疑佢講也誰耶蘇門生之中有一個係佢所愛嘅挨到耶蘇胸懷處","sourceTextSha256":"c52cb700f387a2746cc27ad0048712e744060326cd35966d553cb60ee0c61fb1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"23"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":286,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"西門彼得嘩頭際對佢話你話我知耶穌係講也誰佢瞰挨到耶穌胸懷嘅就問佢話主係也誰呢耶穌答話我將一的嘩誰\n\n吓俾過佢嘅就係略於是誰一的嘩挾際俾過加略人西門嘅仔猶大受曉個的嘩之後撒但卽入佢心耶穌就對佢話你所\n\n做嘅快的做喇嘛席上嘅有人知佢爲也事對佢瞰講本來銀袋嘹猶大處有人估耶穌吩咐佢買節筵所用嘅抑或使佢去\n\n施捨過窮人猶大受曉個的嘩卽時出去個陣係夜晚略佢出去之後耶穌話如今人子得榮光略神亦因佢得榮光神\n\n因自己亦必榮光佢而且卽時榮光佢小子呀我暫時重同埋你哋你哋將來溫我照依我對猶太人所講話我去個處你不\n\n能到得如今亦對你瞰樣講我挾新嘅誠命俾你卽係你要彼此相愛好似我也會愛你你都要瞰樣相愛你若係大家相愛\n\n衆人因此就知你係我門生略西門彼得對佢話主你去邊處耶穌答話我去個處如今你不能跟從我但將來你必跟從我","reviewedTextSha256":"d816572f3cd871042bfe4a962a9bf658d07d038e1ed33797cd85c9a38f697559","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d816572f3cd871042bfe4a962a9bf658d07d038e1ed33797cd85c9a38f697559","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[286],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":286,"pageObjectIndexZeroBased":286,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"30faae418f54e029c7a67416d4493cf8f294051614b1010a79f7479a015e4992","sourceObjectOrdinalOneBased":287,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN013-obj286-block8","sourceText":"西門彼得嘩頭際對佢話你話我知耶穌係講也誰佢瞰挨到耶穌胸懷嘅就問佢話主係也誰呢耶穌答話我將一的嘩誰\n\n吓俾過佢嘅就係略於是誰一的嘩挾際俾過加略人西門嘅仔猶大受曉個的嘩之後撒但卽入佢心耶穌就對佢話你所\n\n做嘅快的做喇嘛席上嘅有人知佢爲也事對佢瞰講本來銀袋嘹猶大處有人估耶穌吩咐佢買節筵所用嘅抑或使佢去\n\n施捨過窮人猶大受曉個的嘩卽時出去個陣係夜晚略佢出去之後耶穌話如今人子得榮光略神亦因佢得榮光神\n\n因自己亦必榮光佢而且卽時榮光佢小子呀我暫時重同埋你哋你哋將來溫我照依我對猶太人所講話我去個處你不\n\n能到得如今亦對你瞰樣講我挾新嘅誠命俾你卽係你要彼此相愛好似我也會愛你你都要瞰樣相愛你若係大家相愛\n\n衆人因此就知你係我門生略西門彼得對佢話主你去邊處耶穌答話我去個處如今你不能跟從我但將來你必跟從我","sourceTextSha256":"d816572f3cd871042bfe4a962a9bf658d07d038e1ed33797cd85c9a38f697559","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"24","end":"36"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":287,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"彼得對佢話主因何如今我不能跟從你呢我願爲你捨生命耶穌答佢話你願爲我捨生命咩我實實話你知雞必定唔啼\n\n到你三次話唔識我呀","reviewedTextSha256":"f6a9afaba807afbc868867dcae0a8aa14161008f1be23001a881889f5ff9dcbc","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f6a9afaba807afbc868867dcae0a8aa14161008f1be23001a881889f5ff9dcbc","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[287],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":287,"pageObjectIndexZeroBased":287,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"26774fb2a7240affbd76db670e9c6e24a560cffe4292422c70d20319b508ac66","sourceObjectOrdinalOneBased":288,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN013-obj287-block15","sourceText":"彼得對佢話主因何如今我不能跟從你呢我願爲你捨生命耶穌答佢話你願爲我捨生命咩我實實話你知雞必定唔啼\n\n到你三次話唔識我呀","sourceTextSha256":"f6a9afaba807afbc868867dcae0a8aa14161008f1be23001a881889f5ff9dcbc","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"37","end":"38"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"踰越節之前耶穌知到自己離開呢個世界番歸父處嘅時候到。略旣愛世上屬自己嘅，就愛佢。"},{"verse":"2","text":"哋到尾食緊晚餐個時魔鬼已經將賣耶穌嘅意思擠落西門嘅仔加畧猶大心中。"},{"verse":"3","text":"耶穌知到父也蠻減萬物交過佢手，又知到自己從神處喙亦必番歸神處。"},{"verse":"4","text":"就離席起身除曉件衫擰一條巾束住腰。"},{"verse":"5","text":"後來倒水落盤起首共門生洗脚減自己束腰嘅巾抹乾。佢輪。"},{"verse":"6","text":"到西門彼得彼得對佢話：「主你洗我脚哔？」"},{"verse":"7","text":"耶穌答佢話：「我所做嘅，你如今唔知後來你必知略。」"},{"verse":"8","text":"彼得對佢話：「你永遠唔洗得我脚！」耶穌答佢：「話若我唔洗你你就共我有份。」"},{"verse":"9","text":"西門彼得對佢話：「主唔止我脚連我手共頭都要洗。」"},{"verse":"10","text":"呀耶蘇對佢話但：「凡已經洗嘅獨係洗脚就一身都潔淨咯。你哋係。」"},{"verse":"11","text":"潔淨但唔係個個都噉因爲耶蘇知：「到邊個將賣佢嘅故。」"},{"verse":"12","text":"此話唔係個個得潔淨洗完佢哋嘅脚擰番自己衫再坐處對門生話：「我所做過你哋？"},{"verse":"13","text":"嘅你曉得唔呢你哋稱我爲師爲主係話得着因爲我。"},{"verse":"14","text":"係呀我係主係師尙且洗你脚你哋應該互相洗脚因。"},{"verse":"15","text":"爲我俾個模樣過你令你哋照依我所做過你嘅去做。呀。"},{"verse":"16","text":"我實實話你知僕唔大得過佢主被打發嘅唔大得過打發佢嘅倘若。"},{"verse":"17","text":"你知到呢的事，若照噉做就有福咯我。"},{"verse":"18","text":"所講嘅唔係講及嘅你哋衆人我所揀選嘅我知到。惟係要應曉聖經所講話共我：「同食餅嘅舉起脚嚟踢我。」呀。"},{"verse":"19","text":"如今事幹未成我預先話你知等事幹成曉你哋就信我係佢喀。"},{"verse":"20","text":"我實實話你知招接我所打發嘅卽係招接我；招接我嘅卽係招接打發我嘅呀。」"},{"verse":"21","text":"耶蘇講完呢的心裏好閉翳，就證明話：「我實實話你知你哋之中有一個將賣我。」"},{"verse":"22","text":"咯門生彼此相睇思疑佢講也誰。耶。"},{"verse":"23","text":"蘇門生之中有一個係佢所愛嘅挨到耶蘇胸懷處。"},{"verse":"24","text":"西門彼得嘩頭際對佢話：「你話我知耶穌係講也誰佢。」"},{"verse":"25","text":"瞰挨到耶穌胸懷嘅就問佢話：「主係也誰呢？」耶穌答話。"},{"verse":"26","text":"我將一的嘩誰吓俾過佢嘅就係略於是誰。」一的嘩挾際俾過加略人西門嘅仔猶大。受曉。"},{"verse":"27","text":"個的嘩之後撒但卽入佢心。耶穌就對佢話：「你所做嘅，快的做喇嘛！」"},{"verse":"28","text":"席上嘅有人知佢爲也事對佢瞰講本來銀袋嘹。"},{"verse":"29","text":"猶大處有人估耶穌吩：「咐佢買節筵所用嘅抑」，或使佢去施捨過窮人。"},{"verse":"30","text":"猶大受曉個的嘩卽時出去。個陣係夜晚略佢。"},{"verse":"31","text":"出去之後耶穌話：「如今人子得榮光略神亦因佢得榮光。"},{"verse":"32","text":"神因自己亦必榮光佢，而且卽時榮光佢。"},{"verse":"33","text":"小子呀，我暫時重同埋你哋你哋；將來溫我照依我對猶太人所講話我去個處你不能到。得如今亦對你。"},{"verse":"34","text":"噉樣講我挾新嘅誠命俾你卽係你要彼此相愛；好似我也會愛你你都要噉樣相愛。"},{"verse":"35","text":"你若係大家相愛衆人因此就知你係我門生略。」"},{"verse":"36","text":"西門彼得對佢話：「主你去？」邊處耶穌答話：「我去個處如今你不能跟從我但將來你必跟從我。」"},{"verse":"37","text":"彼得對佢話：「主，因何如今我不能跟從你呢？我願爲你捨生命！」"},{"verse":"38","text":"耶穌答佢話：「你願爲我捨生命咩？我實實話你知雞必定唔啼到你三次話唔識我。」呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":14,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":14}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-29-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"884232a7805c965ba7925ef9b97fefbc8f1e327c0a6008c9a7cbfd522c2e0ffb","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"你哋心唔使憂愁；你哋信神都要信我。我父嘅家中有好多住所倘；若唔係我必先話過你哋知因。我去爲你哋預備地方。倘若我去爲你預備地方我必定番嚟接你哋到我處等我嘅個處你都嘅。處我所去之處你哋知到；個條路你都知到。」多馬對佢話：「主呀你去邊處我哋唔知到點識得個條路呢？」耶穌對佢話：「我卽係條路呀眞理呀生命；呀若唔係由我有人到得。父處呀你若已經識我，就已經識我父。自今以後你識佢，而且見過佢。」腓力對佢：「話主呀俾顯出個父過我哋睇我哋就足矣咯。」耶穌對佢話：「腓力呀我同埋你哋咁耐你重未識我？咩見過我嘅卽係見過父；呀你因何話顯出「個父過我哋睇」呢？我在父父亦在我你唔信咩？我對你哋所講嘅說話唔係由自己講嘅但住在我衷嘅父做自己嘅事。呀。你要信我在父父在我；若然唔信當要因我個的事際信呀。我實實話你知我所做嘅事信我嘅人亦做，而且做大過呢的嘅，因我番歸我父。處呀但凡你哋託我名所求嘅，我必定做等父因子就得。尊榮你哋託我名求也嘢我亦必定。」做你若係愛我應該守我誠命。我將求父但必定賜別個保惠師過你哋令佢永遠同你住卽係眞。理嘅聖靈世人不能接嘅；因唔見佢又唔識佢。你哋識佢，因爲佢同埋你住，而且必你。心內我唔留落你哋做孤子我必你到你處。歇有幾耐世人總唔見我，但你哋見我；因我生你亦必生當個。日你哋必知到我在父你在我我亦在你有我嘅誠命就守住嘅個。係愛我嘅咯；愛我嘅必定蒙我父嘅愛我亦必定愛佢，而且挾自己顯現。」過佢睇有個猶大唔係個個。加略嘅對佢話：「主你爲也顯現自己過我哋睇唔顯現過世人？」睇呢耶穌答佢話：「人若係愛我佢必守住我道；我嘅父必定愛佢，而且我哋必到佢處共佢同。住唔愛我嘅就唔守住我道。你哋聽聞個的道唔係我自己嘅，係打發我個父。嘅我重同你哋嚟處講呢的事過你知惟係個。保惠師，卽係聖靈父將來託我名打發嚟嘅佢必教你各樣又令你記得我所有講過你。知嘅我留落平安過你哋；我自己嘅平安我賜過你。哋唔係好似世上厭樣賜你。你哋心唔使憂愁唔使驚慌。你哋也嘗聞得我對你話我去又番你處倘若。你愛我必定歡喜因我番歸父處，因爲我父大。過我呀事幹重未成我先話你哋知等事幹旣成你哋就信。得略自此。以後我唔同你多講，因爲世界嘅君王嚟略。佢嚟我處一的都有；呀惟係令。世人知到我係愛父，又照依父所吩咐我嘅嚟做。起身喇，我哋要離開呢處去！」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":81,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.014-hant-object287-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.014-hant-object288-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.014-hant-object289-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN14-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.014-hant-object287-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.014","id":"330-jhn.014-hant-object287-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[287],"sourceTermsRetained":["我父嘅家中","你去邊處我哋唔知到"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.014-hant-object288-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.014","id":"330-jhn.014-hant-object288-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[288],"sourceTermsRetained":["眞理嘅聖靈","保惠師","共佢同住"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.014-hant-object289-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.014","id":"330-jhn.014-hant-object289-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[289],"sourceTermsRetained":["唔愛我嘅就唔守住我道"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-14-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–31節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":287,"pageObjectIndexZeroBased":287,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"26774fb2a7240affbd76db670e9c6e24a560cffe4292422c70d20319b508ac66","sourceObjectOrdinalOneBased":288,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":288,"pageObjectIndexZeroBased":288,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b7380892e98122fb928fc091458db69300d60807b2cc4f9975a4520bd44f5bfc","sourceObjectOrdinalOneBased":289,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":289,"pageObjectIndexZeroBased":289,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e3509b2594ca4db6dcd3f9eeb94136e817755e4c90d41f5c86c036ae144183b2","sourceObjectOrdinalOneBased":290,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":287,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你哋心唔使憂愁你哋信神都要信我我父嘅家中有好多住所倘若唔係我必先話過你哋知因我去爲你哋預備地方\n\n倘若我去爲你預備地方我必定番嚟接你哋到我處等我嘅個處你都嘅處我所去之處你哋知到個條路你都知到多馬\n\n對佢話主呀你去邊處我哋唔知到點識得個條路呢耶穌對佢話我卽係條路呀眞理呀生命呀若唔係由我有人到得父\n\n處呀你若已經識我就已經識我父自今以後你識佢而且見過佢腓力對佢話主呀俾顯出個父過我哋睇我哋就足矣咯\n\n耶穌對佢話腓力呀我同埋你哋咁耐你重未識我咩見過我嘅卽係見過父呀你因何話顯出個父過我哋睇呢我在父父\n\n亦在我你唔信咩我對你哋所講嘅說話唔係由自己講嘅但住在我衷嘅父做自己嘅事呀","reviewedTextSha256":"9df85ef315d817129fb9fc8a308c114a223e2d95fd7e3391e34473ebec43cd0f","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9df85ef315d817129fb9fc8a308c114a223e2d95fd7e3391e34473ebec43cd0f","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[287],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":287,"pageObjectIndexZeroBased":287,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"26774fb2a7240affbd76db670e9c6e24a560cffe4292422c70d20319b508ac66","sourceObjectOrdinalOneBased":288,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN014-obj287-block18","sourceText":"你哋心唔使憂愁你哋信神都要信我我父嘅家中有好多住所倘若唔係我必先話過你哋知因我去爲你哋預備地方\n\n倘若我去爲你預備地方我必定番嚟接你哋到我處等我嘅個處你都嘅處我所去之處你哋知到個條路你都知到多馬\n\n對佢話主呀你去邊處我哋唔知到點識得個條路呢耶穌對佢話我卽係條路呀眞理呀生命呀若唔係由我有人到得父\n\n處呀你若已經識我就已經識我父自今以後你識佢而且見過佢腓力對佢話主呀俾顯出個父過我哋睇我哋就足矣咯\n\n耶穌對佢話腓力呀我同埋你哋咁耐你重未識我咩見過我嘅卽係見過父呀你因何話顯出個父過我哋睇呢我在父父\n\n亦在我你唔信咩我對你哋所講嘅說話唔係由自己講嘅但住在我衷嘅父做自己嘅事呀","sourceTextSha256":"9df85ef315d817129fb9fc8a308c114a223e2d95fd7e3391e34473ebec43cd0f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":288,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你要信我在父父在我若然唔信當要因我個的事際信呀我實實話你知我所做嘅事信我嘅人亦做而且做大過呢的嘅因我番歸我父處呀但凡你哋託我名所求嘅我必定做等父因子就得尊榮你哋託我名求也嘢我亦必定做你若係愛我應該守我誠命我將求父但必定賜別個保惠師過你哋令佢永遠同你住卽係眞理嘅聖靈世人不能接嘅因唔見佢又唔識佢你哋識佢因爲佢同埋你住而且必你心內我唔留落你哋做孤子我必你到你處歇有幾耐世人總唔見我但你哋見我因我生你亦必生當個日你哋必知到我在父你在我我亦在你有我嘅誠命就守住嘅個係愛我嘅咯愛我嘅必定蒙我父嘅愛我亦必定愛佢而且挾自己顯現過佢睇有個猶大唔係個個加略嘅對佢話主你爲也顯現自己過我哋睇唔顯現過世人睇呢耶穌答佢話人若係愛我佢必守住我道我嘅父必定愛佢而且我哋必到佢處共佢同住","reviewedTextSha256":"5dd4d5bd63318a46d3842bccc0fafd90bfb288c83286f93e1749a9ff05385c37","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5dd4d5bd63318a46d3842bccc0fafd90bfb288c83286f93e1749a9ff05385c37","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[288],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":288,"pageObjectIndexZeroBased":288,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b7380892e98122fb928fc091458db69300d60807b2cc4f9975a4520bd44f5bfc","sourceObjectOrdinalOneBased":289,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN014-obj288-block9","sourceText":"你要信我在父父在我若然唔信當要因我個的事際信呀我實實話你知我所做嘅事信我嘅人亦做而且做大過呢的嘅因我番歸我父處呀但凡你哋託我名所求嘅我必定做等父因子就得尊榮你哋託我名求也嘢我亦必定做你若係愛我應該守我誠命我將求父但必定賜別個保惠師過你哋令佢永遠同你住卽係眞理嘅聖靈世人不能接嘅因唔見佢又唔識佢你哋識佢因爲佢同埋你住而且必你心內我唔留落你哋做孤子我必你到你處歇有幾耐世人總唔見我但你哋見我因我生你亦必生當個日你哋必知到我在父你在我我亦在你有我嘅誠命就守住嘅個係愛我嘅咯愛我嘅必定蒙我父嘅愛我亦必定愛佢而且挾自己顯現過佢睇有個猶大唔係個個加略嘅對佢話主你爲也顯現自己過我哋睇唔顯現過世人睇呢耶穌答佢話人若係愛我佢必守住我道我嘅父必定愛佢而且我哋必到佢處共佢同住","sourceTextSha256":"5dd4d5bd63318a46d3842bccc0fafd90bfb288c83286f93e1749a9ff05385c37","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"11","end":"24"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":289,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"唔愛我嘅就唔守住我道你哋聽聞個的道唔係我自己嘅係打發我個父嘅我重同你哋嚟處講呢的事過你知惟係個保\n\n惠師卽係聖靈父將來託我名打發嚟嘅佢必敎你各樣又令你記得我所有講過你知嘅我留落平安過你哋我自己嘅平\n\n安我賜過你哋唔係好似世上厭樣賜你你哋心唔使憂愁唔使驚慌你哋也嘗聞得我對你話我去又番你處倘若你愛\n\n我必定歡喜因我番歸父處因爲我父大過我呀事幹重未成我先話你哋知等事幹旣成你哋就信得略自此以後我唔同\n\n你多講因爲世界嘅君王嚟略佢嚟我處一的都有呀惟係令世人知到我係愛父又照依父所吩咐我嘅嚟做起身喇我哋\n\n要離開呢處去","reviewedTextSha256":"c13f945b1c4c0ff99355ae45e39838d2d6a28d91f76e48b92e958453d593d6a8","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c13f945b1c4c0ff99355ae45e39838d2d6a28d91f76e48b92e958453d593d6a8","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[289],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":289,"pageObjectIndexZeroBased":289,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e3509b2594ca4db6dcd3f9eeb94136e817755e4c90d41f5c86c036ae144183b2","sourceObjectOrdinalOneBased":290,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN014-obj289-block12","sourceText":"唔愛我嘅就唔守住我道你哋聽聞個的道唔係我自己嘅係打發我個父嘅我重同你哋嚟處講呢的事過你知惟係個保\n\n惠師卽係聖靈父將來託我名打發嚟嘅佢必敎你各樣又令你記得我所有講過你知嘅我留落平安過你哋我自己嘅平\n\n安我賜過你哋唔係好似世上厭樣賜你你哋心唔使憂愁唔使驚慌你哋也嘗聞得我對你話我去又番你處倘若你愛\n\n我必定歡喜因我番歸父處因爲我父大過我呀事幹重未成我先話你哋知等事幹旣成你哋就信得略自此以後我唔同\n\n你多講因爲世界嘅君王嚟略佢嚟我處一的都有呀惟係令世人知到我係愛父又照依父所吩咐我嘅嚟做起身喇我哋\n\n要離開呢處去","sourceTextSha256":"c13f945b1c4c0ff99355ae45e39838d2d6a28d91f76e48b92e958453d593d6a8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"24","end":"31"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"你哋心唔使憂愁；你哋信神都要信我。"},{"verse":"2","text":"我父嘅家中有好多住所倘；若唔係我必先話過你哋知因。我去爲你哋預備地方。"},{"verse":"3","text":"倘若我去爲你預備地方我必定番嚟接你哋到我處等我嘅個處你都嘅。"},{"verse":"4","text":"處我所去之處你哋知到；個條路你都知到。」"},{"verse":"5","text":"多馬對佢話：「主呀你去邊處我哋唔知到點識得個條路呢？」"},{"verse":"6","text":"耶穌對佢話：「我卽係條路呀眞理呀生命；呀若唔係由我有人到得。"},{"verse":"7","text":"父處呀你若已經識我，就已經識我父。自今以後你識佢，而且見過佢。」"},{"verse":"8","text":"腓力對佢：「話主呀俾顯出個父過我哋睇我哋就足矣咯。」"},{"verse":"9","text":"耶穌對佢話：「腓力呀我同埋你哋咁耐你重未識我？咩見過我嘅卽係見過父；呀你因何話顯出「個父過我哋睇」呢？"},{"verse":"10","text":"我在父父亦在我你唔信咩？我對你哋所講嘅說話唔係由自己講嘅但住在我衷嘅父做自己嘅事。呀。"},{"verse":"11","text":"你要信我在父父在我；若然唔信當要因我個的事際信呀。"},{"verse":"12","text":"我實實話你知我所做嘅事信我嘅人亦做，而且做大過呢的嘅，因我番歸我父。"},{"verse":"13","text":"處呀但凡你哋託我名所求嘅，我必定做等父因子就得。"},{"verse":"14","text":"尊榮你哋託我名求也嘢我亦必定。」"},{"verse":"15","text":"做你若係愛我應該守我誠命。"},{"verse":"16","text":"我將求父但必定賜別個保惠師過你哋令佢永遠同你住卽係眞。"},{"verse":"17","text":"理嘅聖靈世人不能接嘅；因唔見佢又唔識佢。你哋識佢，因爲佢同埋你住，而且必你。"},{"verse":"18","text":"心內我唔留落你哋做孤子我必你到你處。"},{"verse":"19","text":"歇有幾耐世人總唔見我，但你哋見我；因我生你亦必生當個。"},{"verse":"20","text":"日你哋必知到我在父你在我我亦在你有我嘅誠命就守住嘅個。"},{"verse":"21","text":"係愛我嘅咯；愛我嘅必定蒙我父嘅愛我亦必定愛佢，而且挾自己顯現。」過佢睇有個猶大唔係個個。"},{"verse":"22","text":"加略嘅對佢話：「主你爲也顯現自己過我哋睇唔顯現過世人？」"},{"verse":"23","text":"睇呢耶穌答佢話：「人若係愛我佢必守住我道；我嘅父必定愛佢，而且我哋必到佢處共佢同。"},{"verse":"24","text":"住唔愛我嘅就唔守住我道。你哋聽聞個的道唔係我自己嘅，係打發我個父。"},{"verse":"25","text":"嘅我重同你哋嚟處講呢的事過你知惟係個。"},{"verse":"26","text":"保惠師，卽係聖靈父將來託我名打發嚟嘅佢必教你各樣又令你記得我所有講過你。"},{"verse":"27","text":"知嘅我留落平安過你哋；我自己嘅平安我賜過你。哋唔係好似世上厭樣賜你。你哋心唔使憂愁唔使驚慌。"},{"verse":"28","text":"你哋也嘗聞得我對你話我去又番你處倘若。你愛我必定歡喜因我番歸父處，因爲我父大。"},{"verse":"29","text":"過我呀事幹重未成我先話你哋知等事幹旣成你哋就信。得略自此。"},{"verse":"30","text":"以後我唔同你多講，因爲世界嘅君王嚟略。佢嚟我處一的都有；呀惟係令。"},{"verse":"31","text":"世人知到我係愛父，又照依父所吩咐我嘅嚟做。起身喇，我哋要離開呢處去！」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":15,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":15}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-29-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"884232a7805c965ba7925ef9b97fefbc8f1e327c0a6008c9a7cbfd522c2e0ffb","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我係眞菩提樹我父係栽培嘅。但凡喩我處嘅樹枝有唔結果嘅，佢必除去；但凡結果嘅就修削虔潔令結果更多。如今你因我所講過你哋知嘅道。就係虔潔略你要住在我處我亦住在你處倘若。枝唔住在菩提樹處不能自己結果若係；你唔住在我處，亦必定係。瞰我係菩提樹你哋係樹枝凡。住在我處又我住在佢處個個必結得好多果；因爲你有我一樣都唔做得略人。若係唔住在我處，就必定好似樹枝捊出外便枯槁曉人哋執起丟落火。處燦燒略你若住在我處我嘅說話亦住在你處但凡你所想喙求嘅是必爲你做成。你若係結得果多我父就得榮光你瞰就係做我門生咯好似。父愛我我亦愛你哋；你哋應該住在我嘅愛。處呀你若守我誠命，就必住在我嘅愛處好似我守我父嘅誠命就住在佢嘅愛處。呢的我講你知令我嘅歡喜住在你處你嘅歡喜亦得充滿咯你哋應該。相愛好似我愛你哋噉樣；呢的係我嘅誠命呀。人爲朋友捨曉生命嘅愛情有大得過呢樣。咯我所有吩咐你嘅你依住去做，就係我嘅朋友自今。以後我唔稱你爲僕，因爲僕唔知到佢主人所做嘅事。但我稱你哋爲朋友；因我在父處所聽聞嘅，已經指示你。哋知唔係你哋揀選我係我揀選你哋，而且設立你哋去結果等你哋嘅果可以留存至到你所有託我名求父嘅，佢都賜過你。我噉樣吩咐你哋令你哋彼此相愛。」倘。若世人憎惡你哋要知到佢憎惡我先過你咯你哋。若係屬世界噉就世界愛屬自己嘅；但因你哋唔屬世界係我噉世界揀你出嚟嘅，所以世界就憎惡你。你哋要記得我所講過你知話：「奴僕唔大得過佢主人。」衆人若係迫害我，亦迫害你；若然守我道亦守你。道佢哋爲我名就做呢的各樣嚟待你，因爲佢唔識打發我嘅呀。我若唔嚟共佢哋講佢就有罪；但佢如今不能辭其罪咯憎。惡我嘅亦憎惡我父。我若嚟佢哋之中唔做過別人所未做嘅事佢就有罪；但如今佢哋見過而且憎惡我共我父噉樣應。騐曉佢嘅律法所寫話：「佢有緣故憎惡我呀我。」要從天。父處打發保惠師嚟你處卽係眞理嘅聖靈；由父處出嘅佢嚟個時，就爲我做見證。而。且你哋都做見證，因你哋自始初之時同埋我呀。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":61,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.015-hant-object289-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.015-hant-object290-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.015-hant-object291-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN15-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.015-hant-object289-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.015","id":"330-jhn.015-hant-object289-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[289],"sourceTermsRetained":["我係眞菩提樹","修削虔潔"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.015-hant-object290-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.015","id":"330-jhn.015-hant-object290-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[290],"sourceTermsRetained":["樹枝捊出外便枯槁曉","人爲朋友捨曉生命","但凡你所想喙求"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.015-hant-object291-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.015","id":"330-jhn.015-hant-object291-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[291],"sourceTermsRetained":["奴僕唔大得過佢主人","保惠師","自始初之時同埋我呀"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-15-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–27節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":289,"pageObjectIndexZeroBased":289,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e3509b2594ca4db6dcd3f9eeb94136e817755e4c90d41f5c86c036ae144183b2","sourceObjectOrdinalOneBased":290,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":290,"pageObjectIndexZeroBased":290,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d99620e92559728ceb87cec856503f638b2d6bcb92af2daad3b019e465d43992","sourceObjectOrdinalOneBased":291,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":291,"pageObjectIndexZeroBased":291,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f29d2c56a0300028e9012eb47b2fab1d3c390196212c1eb7571f076123bc9305","sourceObjectOrdinalOneBased":292,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":289,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我係眞菩提樹我父係栽培嘅但凡喩我處嘅樹枝有唔結果嘅佢必除去但凡結果嘅就修削虔潔令結果更多如今你因\n\n我所講過你哋知嘅道就係虔潔略你要住在我處我亦住在你處倘若枝唔住在菩提樹處不能自己結果若係你唔住在\n\n我處亦必定係瞰","reviewedTextSha256":"68fc8f284efab2beb610e3dbd3186e994e583de4be6e70c66622e029d5b88b54","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"68fc8f284efab2beb610e3dbd3186e994e583de4be6e70c66622e029d5b88b54","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[289],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":289,"pageObjectIndexZeroBased":289,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e3509b2594ca4db6dcd3f9eeb94136e817755e4c90d41f5c86c036ae144183b2","sourceObjectOrdinalOneBased":290,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN015-obj289-block18","sourceText":"我係眞菩提樹我父係栽培嘅但凡喩我處嘅樹枝有唔結果嘅佢必除去但凡結果嘅就修削虔潔令結果更多如今你因\n\n我所講過你哋知嘅道就係虔潔略你要住在我處我亦住在你處倘若枝唔住在菩提樹處不能自己結果若係你唔住在\n\n我處亦必定係瞰","sourceTextSha256":"68fc8f284efab2beb610e3dbd3186e994e583de4be6e70c66622e029d5b88b54","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"5"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":290,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我係菩提樹你哋係樹枝凡住在我處又我住在佢處個個必結得好多果因爲你有我一樣都唔做得略人若係唔住在我處就必定好似樹枝捊出外便枯槁曉人哋執起丟落火處燦燒略你若住在我處我嘅說話亦住在你處但凡你所想喙求嘅是必爲你做成你若係結得果多我父就得榮光你瞰就係做我門生咯好似父愛我我亦愛你哋你哋應該住在我嘅愛處呀你若守我誠命就必住在我嘅愛處好似我守我父嘅誠命就住在佢嘅愛處呢的我講你知令我嘅歡喜住在你處你嘅歡喜亦得充滿咯你哋應該相愛好似我愛你哋瞰樣呢的係我嘅誠命呀人爲朋友捨曉生命嘅愛情有大得過呢樣咯我所有吩咐你嘅你依住去做就係我嘅朋友自今以後我唔稱你爲僕因爲僕唔知到佢主人所做嘅事但我稱你哋爲朋友因我在父處所聽聞嘅已經指示你哋知唔係你哋揀選我係我揀選你哋而且設立你哋去結果等你哋嘅果可以留存至到你所有託我名求父嘅佢都賜過你我瞰樣吩咐你哋令你哋彼此相愛倘若世人憎惡你哋要知到佢憎惡我先過你咯","reviewedTextSha256":"5ee5e07e41d99c1f79a3de8e45e9d2f14fa8bd537d00c5316a726c9b413370b6","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5ee5e07e41d99c1f79a3de8e45e9d2f14fa8bd537d00c5316a726c9b413370b6","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[290],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":290,"pageObjectIndexZeroBased":290,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d99620e92559728ceb87cec856503f638b2d6bcb92af2daad3b019e465d43992","sourceObjectOrdinalOneBased":291,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN015-obj290-block8","sourceText":"我係菩提樹你哋係樹枝凡住在我處又我住在佢處個個必結得好多果因爲你有我一樣都唔做得略人若係唔住在我處就必定好似樹枝捊出外便枯槁曉人哋執起丟落火處燦燒略你若住在我處我嘅說話亦住在你處但凡你所想喙求嘅是必爲你做成你若係結得果多我父就得榮光你瞰就係做我門生咯好似父愛我我亦愛你哋你哋應該住在我嘅愛處呀你若守我誠命就必住在我嘅愛處好似我守我父嘅誠命就住在佢嘅愛處呢的我講你知令我嘅歡喜住在你處你嘅歡喜亦得充滿咯你哋應該相愛好似我愛你哋瞰樣呢的係我嘅誠命呀人爲朋友捨曉生命嘅愛情有大得過呢樣咯我所有吩咐你嘅你依住去做就係我嘅朋友自今以後我唔稱你爲僕因爲僕唔知到佢主人所做嘅事但我稱你哋爲朋友因我在父處所聽聞嘅已經指示你哋知唔係你哋揀選我係我揀選你哋而且設立你哋去結果等你哋嘅果可以留存至到你所有託我名求父嘅佢都賜過你我瞰樣吩咐你哋令你哋彼此相愛倘若世人憎惡你哋要知到佢憎惡我先過你咯","sourceTextSha256":"5ee5e07e41d99c1f79a3de8e45e9d2f14fa8bd537d00c5316a726c9b413370b6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"5","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":291,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你哋若係屬世界噉就世界愛屬自己嘅但因你哋唔屬世界係我噉世界揀你出嚟嘅所以世界就憎惡你你哋要記得我\n\n所講過你知話奴僕唔大得過佢主人衆人若係迫害我亦迫害你若然守我道亦守你道佢哋爲我名就做呢的各樣嚟待\n\n你因爲佢唔識打發我嘅呀我若唔嚟共佢哋講佢就有罪但佢如今不能辭其罪咯憎惡我嘅亦憎惡我父我若嚟佢哋之\n\n中唔做過別人所未做嘅事佢就有罪但如今佢哋見過而且憎惡我共我父噉樣應騐曉佢嘅律法所寫話佢有緣故憎惡\n\n我呀我要從天父處打發保惠師嚟你處卽係眞理嘅聖靈由父處出嘅佢嚟個時就爲我做見證而且你哋都做見證因你\n\n哋自始初之時同埋我呀","reviewedTextSha256":"7e0a6a90507f7d36b886555bc000fd0f55624b5e8296e88c7b0686b7464d8a43","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7e0a6a90507f7d36b886555bc000fd0f55624b5e8296e88c7b0686b7464d8a43","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[291],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":291,"pageObjectIndexZeroBased":291,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f29d2c56a0300028e9012eb47b2fab1d3c390196212c1eb7571f076123bc9305","sourceObjectOrdinalOneBased":292,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN015-obj291-block10","sourceText":"你哋若係屬世界噉就世界愛屬自己嘅但因你哋唔屬世界係我噉世界揀你出嚟嘅所以世界就憎惡你你哋要記得我\n\n所講過你知話奴僕唔大得過佢主人衆人若係迫害我亦迫害你若然守我道亦守你道佢哋爲我名就做呢的各樣嚟待\n\n你因爲佢唔識打發我嘅呀我若唔嚟共佢哋講佢就有罪但佢如今不能辭其罪咯憎惡我嘅亦憎惡我父我若嚟佢哋之\n\n中唔做過別人所未做嘅事佢就有罪但如今佢哋見過而且憎惡我共我父噉樣應騐曉佢嘅律法所寫話佢有緣故憎惡\n\n我呀我要從天父處打發保惠師嚟你處卽係眞理嘅聖靈由父處出嘅佢嚟個時就爲我做見證而且你哋都做見證因你\n\n哋自始初之時同埋我呀","sourceTextSha256":"7e0a6a90507f7d36b886555bc000fd0f55624b5e8296e88c7b0686b7464d8a43","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"18","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我係眞菩提樹我父係栽培嘅。"},{"verse":"2","text":"但凡喩我處嘅樹枝有唔結果嘅，佢必除去；但凡結果嘅就修削虔潔令結果更多。"},{"verse":"3","text":"如今你因我所講過你哋知嘅道。"},{"verse":"4","text":"就係虔潔略你要住在我處我亦住在你處倘若。枝唔住在菩提樹處不能自己結果若係；你唔住在我處，亦必定係。"},{"verse":"5","text":"瞰我係菩提樹你哋係樹枝凡。住在我處又我住在佢處個個必結得好多果；因爲你有我一樣都唔做得略人。"},{"verse":"6","text":"若係唔住在我處，就必定好似樹枝捊出外便枯槁曉人哋執起丟落火。"},{"verse":"7","text":"處燦燒略你若住在我處我嘅說話亦住在你處但凡你所想喙求嘅是必爲你做成。"},{"verse":"8","text":"你若係結得果多我父就得榮光你瞰就係做我門生咯好似。"},{"verse":"9","text":"父愛我我亦愛你哋；你哋應該住在我嘅愛。"},{"verse":"10","text":"處呀你若守我誠命，就必住在我嘅愛處好似我守我父嘅誠命就住在佢嘅愛處。"},{"verse":"11","text":"呢的我講你知令我嘅歡喜住在你處你嘅歡喜亦得充滿咯你哋應該。"},{"verse":"12","text":"相愛好似我愛你哋噉樣；呢的係我嘅誠命呀。"},{"verse":"13","text":"人爲朋友捨曉生命嘅愛情有大得過呢樣。"},{"verse":"14","text":"咯我所有吩咐你嘅你依住去做，就係我嘅朋友自今。"},{"verse":"15","text":"以後我唔稱你爲僕，因爲僕唔知到佢主人所做嘅事。但我稱你哋爲朋友；因我在父處所聽聞嘅，已經指示你。"},{"verse":"16","text":"哋知唔係你哋揀選我係我揀選你哋，而且設立你哋去結果等你哋嘅果可以留存至到你所有託我名求父嘅，佢都賜過你。"},{"verse":"17","text":"我噉樣吩咐你哋令你哋彼此相愛。」倘。"},{"verse":"18","text":"若世人憎惡你哋要知到佢憎惡我先過你咯你哋。"},{"verse":"19","text":"若係屬世界噉就世界愛屬自己嘅；但因你哋唔屬世界係我噉世界揀你出嚟嘅，所以世界就憎惡你。"},{"verse":"20","text":"你哋要記得我所講過你知話：「奴僕唔大得過佢主人。」衆人若係迫害我，亦迫害你；若然守我道亦守你。"},{"verse":"21","text":"道佢哋爲我名就做呢的各樣嚟待你，因爲佢唔識打發我嘅呀。"},{"verse":"22","text":"我若唔嚟共佢哋講佢就有罪；但佢如今不能辭其罪咯憎。"},{"verse":"23","text":"惡我嘅亦憎惡我父。"},{"verse":"24","text":"我若嚟佢哋之中唔做過別人所未做嘅事佢就有罪；但如今佢哋見過而且憎惡我共我父噉樣應。"},{"verse":"25","text":"騐曉佢嘅律法所寫話：「佢有緣故憎惡我呀我。」要從天。"},{"verse":"26","text":"父處打發保惠師嚟你處卽係眞理嘅聖靈；由父處出嘅佢嚟個時，就爲我做見證。而。"},{"verse":"27","text":"且你哋都做見證，因你哋自始初之時同埋我呀。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":16,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":16}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-29-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"884232a7805c965ba7925ef9b97fefbc8f1e327c0a6008c9a7cbfd522c2e0ffb","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我講呢的事過你哋知免至你見阻礙衆人將。來趕你出會堂，而且時候將到，但凡殺你曠以爲敵樣係服事神。佢哋敵樣做因爲佢唔識父共我。呀。我講呢的事過你知等個時候你到你哋可以記起我對你講過咯。」「我始初未話你知嘅，因我同。你嘅處呀如今我番歸打發我嘅個處你哋有人問我：「話你去邊處但？」係因我講呢的事過你知你就滿心閉翳但。我話眞過你知我去係你嘅益若然；我唔去保惠師就唔你處若然；我去必打發佢你處佢嘅之時必定令。世界爲罪惡爲公義爲審判責成自己。爲罪惡。嘅因佢哋唔信我；呀爲。公義嘅因我番歸我父處你哋唔再見我；呀。爲審判嘅因個個管理呢個世界嘅被審判。呀我重有好多事話你哋知，但你哋如今不能擔當。得起惟係個眞理嘅聖靈嘅佢必定引你入各樣眞理；處因爲佢唔係由自己講係域佢所有聽聞嘅講，而且域將來嘅事指示你知佢是。必歸榮我，因爲佢將我嘅事喙指示你知但。凡父所有嘅，都係我嘅；故此我話佢將我嘅事喙指示你知歇。」有耐你哋唔見我；又歇有耐你哋必見我因爲我。」番歸父。處呀臘就門生之中有的彼此相講話：「佢對我哋：「話歇有耐你哋唔見我；又歇有耐你哋必見我」；而且：「因爲我番歸父。」處佢臘樣？」同我講係也嘢意思呢故此門生話：「佢所「講歇有耐」個句係也嘢意思呢？我。」唔知佢講也事耶穌知到佢想問自己，就對佢話：「我所「講歇有耐你唔見我；又歇有耐你必見我」，你彼此互相詰問咩？我實實話你知你將來哭泣哀痛世人必歡樂；你哋必憂愁，但你哋旣憂愁必定變爲歡樂。婦人臨產就閉罷，困爲佢時候到略；但生仔之後，就唔記得個的辛苦，因佢歡喜一個人。生在世上。呀臘樣你哋如今閉罷，但我必定再見你你心就歡樂你；旣歡樂有人奪。得你旣當個時你一的都唔使求我。我實實話你哋知但凡你所求父旣佢因我名必賜。過你哋從前你哋有託我名喙求也哋求，就必得倒令你滿心歡樂。」我減譬喻對你講呢的；事時候將到我唔再減譬喻對你講係明白傳講個父過你。知個陣時你必託我名喙求；我唔使對你話我必定替你求。父自己愛你哋；因你愛我，而且信我從父處出喙。我從父處出嚟降臨世界；我又離開世界番歸父處。」門生話：「如今你係明講唔係講譬喻如。今我哋知你係無所不知不必有人問你，因厭樣我信你係從神處出嚟。」耶穌答：「佢哋話如今你？信囉咩，時候將到如今係略卽你哋分散各人番歸自己處留落我獨自嚟；處但我唔係獨自嚟處，因爲父同埋我呀。我對你哋講呢的令你在我得平安。在世你有患難；但你哋放心我已經勝曉世界。」略。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":92,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.016-hant-object291-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.016-hant-object292-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.016-hant-object293-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.016-hant-object294-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN16-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.016-hant-object291-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.016","id":"330-jhn.016-hant-object291-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[291],"sourceTermsRetained":["免至你見阻礙"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.016-hant-object292-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.016","id":"330-jhn.016-hant-object292-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[292],"sourceTermsRetained":["我番歸父處","眞理嘅聖靈","世界爲罪惡"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.016-hant-object293-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.016","id":"330-jhn.016-hant-object293-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[293],"sourceTermsRetained":["臘就門生之中","歇有耐","婦人臨產"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.016-hant-object294-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.016","id":"330-jhn.016-hant-object294-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[294],"sourceTermsRetained":["我從父處出嚟降臨世界","你哋分散各人"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-16-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–33節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":291,"pageObjectIndexZeroBased":291,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f29d2c56a0300028e9012eb47b2fab1d3c390196212c1eb7571f076123bc9305","sourceObjectOrdinalOneBased":292,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":292,"pageObjectIndexZeroBased":292,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d244a9ce12640305c77c1ddfab96124d8a92512fd86703c9b37b3a10f3be95ac","sourceObjectOrdinalOneBased":293,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":293,"pageObjectIndexZeroBased":293,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a73c40d14917e4dbe2ecf984e851f27be13aaa3a12073653750e0cc16b4e7b9","sourceObjectOrdinalOneBased":294,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":294,"pageObjectIndexZeroBased":294,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"18a72fe40998434788dd12e62888331fc4ec6caa3524a1d8c6b6eb1318ba7a53","sourceObjectOrdinalOneBased":295,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":291,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我講呢的事過你哋知免至你見阻礙衆人將來趕你出會堂而且時候將到但凡殺你曠以爲敵樣係服事神佢哋敵樣\n\n做因爲佢唔識父共我呀","reviewedTextSha256":"5fea1875ea65c05fffb196378e89d83e8a83d16b0f0a6e6c8aff6e909b0e2174","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5fea1875ea65c05fffb196378e89d83e8a83d16b0f0a6e6c8aff6e909b0e2174","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[291],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":291,"pageObjectIndexZeroBased":291,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f29d2c56a0300028e9012eb47b2fab1d3c390196212c1eb7571f076123bc9305","sourceObjectOrdinalOneBased":292,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN016-obj291-block18","sourceText":"我講呢的事過你哋知免至你見阻礙衆人將來趕你出會堂而且時候將到但凡殺你曠以爲敵樣係服事神佢哋敵樣\n\n做因爲佢唔識父共我呀","sourceTextSha256":"5fea1875ea65c05fffb196378e89d83e8a83d16b0f0a6e6c8aff6e909b0e2174","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"3"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":292,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我講呢的事過你知等個時候你到你哋可以記起我對你講過咯我始初未話你知嘅因我同你嘅處呀如今我番歸打發我嘅個處你哋有人問我話你去邊處但係因我講呢的事過你知你就滿心閉翳但我話眞過你知我去係你嘅益若然我唔去保惠師就唔你處若然我去必打發佢你處佢嘅之時必定令世界爲罪惡爲公義爲審判責成自己爲罪惡嘅因佢哋唔信我呀爲公義嘅因我番歸我父處你哋唔再見我呀爲審判嘅因個個管理呢個世界嘅被審判呀我重有好多事話你哋知但你哋如今不能擔當得起惟係個眞理嘅聖靈嘅佢必定引你入各樣眞理處因爲佢唔係由自己講係域佢所有聽聞嘅嘅講而且域將來嘅事指示你知佢是必歸榮我因爲佢將我嘅事喙指示你知但凡父所有嘅都係我嘅故此我話佢將我嘅事喙指示你知歇有耐你哋唔見我又歇有耐你哋必見我因爲我番歸父處呀","reviewedTextSha256":"1321afac33bd0fb77310a47f0120d41cb71d1a76b99ab1cca77457177b5f8ac5","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1321afac33bd0fb77310a47f0120d41cb71d1a76b99ab1cca77457177b5f8ac5","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[292],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":292,"pageObjectIndexZeroBased":292,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d244a9ce12640305c77c1ddfab96124d8a92512fd86703c9b37b3a10f3be95ac","sourceObjectOrdinalOneBased":293,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN016-obj292-block7","sourceText":"我講呢的事過你知等個時候你到你哋可以記起我對你講過咯我始初未話你知嘅因我同你嘅處呀如今我番歸打發我嘅個處你哋有人問我話你去邊處但係因我講呢的事過你知你就滿心閉翳但我話眞過你知我去係你嘅益若然我唔去保惠師就唔你處若然我去必打發佢你處佢嘅之時必定令世界爲罪惡爲公義爲審判責成自己爲罪惡嘅因佢哋唔信我呀爲公義嘅因我番歸我父處你哋唔再見我呀爲審判嘅因個個管理呢個世界嘅被審判呀我重有好多事話你哋知但你哋如今不能擔當得起惟係個眞理嘅聖靈嘅佢必定引你入各樣眞理處因爲佢唔係由自己講係域佢所有聽聞嘅嘅講而且域將來嘅事指示你知佢是必歸榮我因爲佢將我嘅事喙指示你知但凡父所有嘅都係我嘅故此我話佢將我嘅事喙指示你知歇有耐你哋唔見我又歇有耐你哋必見我因爲我番歸父處呀","sourceTextSha256":"1321afac33bd0fb77310a47f0120d41cb71d1a76b99ab1cca77457177b5f8ac5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"4","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":293,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"臘就門生之中有的彼此相講話佢對我哋話歇有耐你哋唔見我又歇有耐你哋必見我而且因爲我番歸父處佢臘樣同我講係也嘢意思呢故此門生話佢所講歇有耐個句係也嘢意思呢我唔知佢講也事耶穌知到佢想問自己就對佢話我所講歇有耐你唔見我又歇有耐你必見我你彼此互相詰問咩我實實話你知你將來哭泣哀痛世人必歡樂你哋必憂愁但你哋旣憂愁必定變爲歡樂婦人臨產就閉罷困爲佢時候到略但生仔之後就唔記得個的辛苦因佢歡喜一個人生在世上呀臘樣你哋如今閉罷但我必定再見你你心就歡樂你旣歡樂有人奪得你旣當個時你一的都唔使求我我實實話你哋知但凡你所求父旣佢因我名必賜過你哋從前你哋有託我名喙求也哋求就必得倒令你滿心歡樂我減譬喻對你講呢的事時候將到我唔再減譬喻對你講係明白傳講個父過你知個陣時你必託我名喙求我唔使對你話我必定替你求父自己愛你哋因你愛我而且信我從父處出喙","reviewedTextSha256":"b4b52751dd4c6ef871b71aafa9b3301728bb746df68f94db09a162d4f98f4e35","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b4b52751dd4c6ef871b71aafa9b3301728bb746df68f94db09a162d4f98f4e35","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[293],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":293,"pageObjectIndexZeroBased":293,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a73c40d14917e4dbe2ecf984e851f27be13aaa3a12073653750e0cc16b4e7b9","sourceObjectOrdinalOneBased":294,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN016-obj293-block8","sourceText":"臘就門生之中有的彼此相講話佢對我哋話歇有耐你哋唔見我又歇有耐你哋必見我而且因爲我番歸父處佢臘樣同我講係也嘢意思呢故此門生話佢所講歇有耐個句係也嘢意思呢我唔知佢講也事耶穌知到佢想問自己就對佢話我所講歇有耐你唔見我又歇有耐你必見我你彼此互相詰問咩我實實話你知你將來哭泣哀痛世人必歡樂你哋必憂愁但你哋旣憂愁必定變爲歡樂婦人臨產就閉罷困爲佢時候到略但生仔之後就唔記得個的辛苦因佢歡喜一個人生在世上呀臘樣你哋如今閉罷但我必定再見你你心就歡樂你旣歡樂有人奪得你旣當個時你一的都唔使求我我實實話你哋知但凡你所求父旣佢因我名必賜過你哋從前你哋有託我名喙求也哋求就必得倒令你滿心歡樂我減譬喻對你講呢的事時候將到我唔再減譬喻對你講係明白傳講個父過你知個陣時你必託我名喙求我唔使對你話我必定替你求父自己愛你哋因你愛我而且信我從父處出喙","sourceTextSha256":"b4b52751dd4c6ef871b71aafa9b3301728bb746df68f94db09a162d4f98f4e35","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"17","end":"28"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":294,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我從父處出嚟降臨世界我又離開世界番歸父處門生話如今你係明講唔係講譬喻如今我哋知你係無所不知不必有人問你因厭樣我信你係從神處出嚟耶穌答佢哋話如今你信囉咩時候將到如今係略卽你哋分散各人番歸自己處留落我獨自嚟處但我唔係獨自嚟處因爲父同埋我呀我對你哋講呢的令你在我得平安在世你有患難但你哋放心我已經勝曉世界略","reviewedTextSha256":"9f1129fb8b28796d9bc5446b439ece9add0db1e80f1538a821469171f3e79676","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9f1129fb8b28796d9bc5446b439ece9add0db1e80f1538a821469171f3e79676","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[294],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":294,"pageObjectIndexZeroBased":294,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"18a72fe40998434788dd12e62888331fc4ec6caa3524a1d8c6b6eb1318ba7a53","sourceObjectOrdinalOneBased":295,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN016-obj294-block10","sourceText":"我從父處出嚟降臨世界我又離開世界番歸父處門生話如今你係明講唔係講譬喻如今我哋知你係無所不知不必有人問你因厭樣我信你係從神處出嚟耶穌答佢哋話如今你信囉咩時候將到如今係略卽你哋分散各人番歸自己處留落我獨自嚟處但我唔係獨自嚟處因爲父同埋我呀我對你哋講呢的令你在我得平安在世你有患難但你哋放心我已經勝曉世界略","sourceTextSha256":"9f1129fb8b28796d9bc5446b439ece9add0db1e80f1538a821469171f3e79676","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"28","end":"33"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我講呢的事過你哋知免至你見阻礙衆人將。"},{"verse":"2","text":"來趕你出會堂，而且時候將到，但凡殺你曠以爲敵樣係服事神。"},{"verse":"3","text":"佢哋敵樣做因爲佢唔識父共我。呀。"},{"verse":"4","text":"我講呢的事過你知等個時候你到你哋可以記起我對你講過咯。」「我始初未話你知嘅，因我同。"},{"verse":"5","text":"你嘅處呀如今我番歸打發我嘅個處你哋有人問我：「話你去邊處但？」"},{"verse":"6","text":"係因我講呢的事過你知你就滿心閉翳但。"},{"verse":"7","text":"我話眞過你知我去係你嘅益若然；我唔去保惠師就唔你處若然；我去必打發佢你處佢嘅之時必定令。"},{"verse":"8","text":"世界爲罪惡爲公義爲審判責成自己。爲罪惡。"},{"verse":"9","text":"嘅因佢哋唔信我；呀爲。"},{"verse":"10","text":"公義嘅因我番歸我父處你哋唔再見我；呀。"},{"verse":"11","text":"爲審判嘅因個個管理呢個世界嘅被審判。"},{"verse":"12","text":"呀我重有好多事話你哋知，但你哋如今不能擔當。"},{"verse":"13","text":"得起惟係個眞理嘅聖靈嘅佢必定引你入各樣眞理；處因爲佢唔係由自己講係域佢所有聽聞嘅講，而且域將來嘅事指示你知佢是。"},{"verse":"14","text":"必歸榮我，因爲佢將我嘅事喙指示你知但。"},{"verse":"15","text":"凡父所有嘅，都係我嘅；故此我話佢將我嘅事喙指示你知歇。」"},{"verse":"16","text":"有耐你哋唔見我；又歇有耐你哋必見我因爲我。」番歸父。"},{"verse":"17","text":"處呀臘就門生之中有的彼此相講話：「佢對我哋：「話歇有耐你哋唔見我；又歇有耐你哋必見我」；而且：「因爲我番歸父。」處佢臘樣？」"},{"verse":"18","text":"同我講係也嘢意思呢故此門生話：「佢所「講歇有耐」個句係也嘢意思呢？我。」"},{"verse":"19","text":"唔知佢講也事耶穌知到佢想問自己，就對佢話：「我所「講歇有耐你唔見我；又歇有耐你必見我」，你彼此互相詰問咩？"},{"verse":"20","text":"我實實話你知你將來哭泣哀痛世人必歡樂；你哋必憂愁，但你哋旣憂愁必定變爲歡樂。"},{"verse":"21","text":"婦人臨產就閉罷，困爲佢時候到略；但生仔之後，就唔記得個的辛苦，因佢歡喜一個人。生在世上。"},{"verse":"22","text":"呀臘樣你哋如今閉罷，但我必定再見你你心就歡樂你；旣歡樂有人奪。"},{"verse":"23","text":"得你旣當個時你一的都唔使求我。我實實話你哋知但凡你所求父旣佢因我名必賜。"},{"verse":"24","text":"過你哋從前你哋有託我名喙求也哋求，就必得倒令你滿心歡樂。」"},{"verse":"25","text":"我減譬喻對你講呢的；事時候將到我唔再減譬喻對你講係明白傳講個父過你。"},{"verse":"26","text":"知個陣時你必託我名喙求；我唔使對你話我必定替你求。"},{"verse":"27","text":"父自己愛你哋；因你愛我，而且信我從父處出喙。"},{"verse":"28","text":"我從父處出嚟降臨世界；我又離開世界番歸父處。」"},{"verse":"29","text":"門生話：「如今你係明講唔係講譬喻如。"},{"verse":"30","text":"今我哋知你係無所不知不必有人問你，因厭樣我信你係從神處出嚟。」"},{"verse":"31","text":"耶穌答：「佢哋話如今你？"},{"verse":"32","text":"信囉咩，時候將到如今係略卽你哋分散各人番歸自己處留落我獨自嚟；處但我唔係獨自嚟處，因爲父同埋我呀。"},{"verse":"33","text":"我對你哋講呢的令你在我得平安。在世你有患難；但你哋放心我已經勝曉世界。」略。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":17,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":17}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-29-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"884232a7805c965ba7925ef9b97fefbc8f1e327c0a6008c9a7cbfd522c2e0ffb","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌講呢的，就舉眼望住天話：「父呀，時候到咯歸榮你子喇等你子亦歸榮你；因爲。你旣賜權柄過佢制伏凡有血氣嘅，等佢掝永生賜過凡你所賜過佢嘅人。永生卽係知到你獨一位眞神與及你所打發嘅耶穌基督呀。我在地上也曾歸榮你你所託我做嘅事我已經做成。父呀如今令我同你得榮光，卽係在創世之前我同你所有嘅榮光你由。世間所賜過我嘅人我已經將你名顯示過。佢佢本來係你嘅，你將佢賜過我佢也會遵守你。道略如今佢哋知到但凡你賜過我嘅，俱係由你出。因爲我挾你所賜過我嘅說話賜過佢佢哋已經受曉而且眞正知到我從你處出，又信你打發我呀。我爲佢哋祈禱唔係爲世界祈禱獨係爲你所賜過我嘅，因爲佢係屬你嘅。呀但凡屬我嘅，係屬你屬；你嘅係屬我我在佢哋處得榮光自。今以後我唔再嚥世上，但係佢哋嚥世上；我嚥到你處。聖父呀你所賜過我嘅託你名保守住佢令佢哋合而爲一好似我哋廠樣。我同埋佢哋個時託你名嚟保守住佢你所賜過我嘅我保守住；其中有一個亡失獨係亡失沉淪之子呮致應騐聖書。所寫略如今我嚟你處我重嚟世上講呢，的令佢哋心中得滿我嘅歡樂。我會將你道賜過佢哋。世界又憎惡佢；因佢唔係屬世界好似我唔係屬世界一樣。我唔求你將佢離開世界，但係求你保佑佢離開罪惡佢哋。唔係屬世界好似我唔屬世界一樣。願。你用眞理令佢哋聖；潔你嘅說話卽係眞理。呀好似你打發我入世界我都係廠樣打發佢。入世界我爲佢自己成爲聖潔令佢都由眞理成爲聖。潔。我不獨爲呢的人祈禱，亦爲但凡聽佢哋說話嚟信我嘅祈禱。令佢哋大家合而爲一。父呀好似你在我我在你令佢亦在我哋合而爲一等世人信你打發我呀我掝。你所賜過我嘅榮光賜過佢哋令佢哋合而爲一好似我哋合而爲一。我在佢哋你亦在我令佢哋成爲完全合而爲一，而且令世人知到你打發我知到你愛佢哋好似愛我。噉父呀，我喺個處願你所賜過我嘅人亦同埋我嘅個處等佢哋見你所賜過我嘅榮光；因爲你自創世之先愛我。略公義嘅父呀，世人唔識你獨係我識你；呢的人都知到你打發我嚟嘅。我也曾掝你名顯示過佢知將來又顯示添令你所愛我嘅愛在佢哋我亦在佢哋呀。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":58,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.017-hant-object294-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.017-hant-object295-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.017-hant-object296-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN17-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.017-hant-object294-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.017","id":"330-jhn.017-hant-object294-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[17],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[294],"sourceTermsRetained":["歸榮你子喇","創世之前"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.017-hant-object295-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.017","id":"330-jhn.017-hant-object295-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[295],"sourceTermsRetained":["亡失沉淪之子","離開罪惡","我在佢哋處得榮光"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.017-hant-object296-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.017","id":"330-jhn.017-hant-object296-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[5],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[296],"sourceTermsRetained":["合而爲一","公義嘅父呀","我亦在佢哋"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-17-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–26節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":294,"pageObjectIndexZeroBased":294,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"18a72fe40998434788dd12e62888331fc4ec6caa3524a1d8c6b6eb1318ba7a53","sourceObjectOrdinalOneBased":295,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":295,"pageObjectIndexZeroBased":295,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bd063637719573f3b67c5b5d25523756dc3328fbceeb829ec5855ef92887679e","sourceObjectOrdinalOneBased":296,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":296,"pageObjectIndexZeroBased":296,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ec25bd845dffcef667bc9e8aaec8d3268dbf573a5568c6ccf352530c6021002c","sourceObjectOrdinalOneBased":297,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":294,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌講呢的就舉眼望住天話父呀時候到咯歸榮你子喇等你子亦歸榮你因爲你旣賜權柄過佢制伏凡有血氣嘅等佢\n\n掝永生賜過凡你所賜過佢嘅人永生卽係知到你獨一位眞神與及你所打發嘅耶穌基督呀我在地上也曾歸榮你你\n\n所託我做嘅事我已經做成父呀如今令我同你得榮光卽係在創世之前我同你所有嘅榮光","reviewedTextSha256":"2c3cb027eb30fdb14f23bf3361ccf23a807b06331719924bff5deb9fb29a4097","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音17章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2c3cb027eb30fdb14f23bf3361ccf23a807b06331719924bff5deb9fb29a4097","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[294],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":294,"pageObjectIndexZeroBased":294,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"18a72fe40998434788dd12e62888331fc4ec6caa3524a1d8c6b6eb1318ba7a53","sourceObjectOrdinalOneBased":295,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN017-obj294-block17","sourceText":"耶穌講呢的就舉眼望住天話父呀時候到咯歸榮你子喇等你子亦歸榮你因爲你旣賜權柄過佢制伏凡有血氣嘅等佢\n\n掝永生賜過凡你所賜過佢嘅人永生卽係知到你獨一位眞神與及你所打發嘅耶穌基督呀我在地上也曾歸榮你你\n\n所託我做嘅事我已經做成父呀如今令我同你得榮光卽係在創世之前我同你所有嘅榮光","sourceTextSha256":"2c3cb027eb30fdb14f23bf3361ccf23a807b06331719924bff5deb9fb29a4097","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"5"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":295,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你由世間所賜過我嘅人我已經將你名顯示過佢佢本來係你嘅你將佢賜過我佢也會遵守你道略如今佢哋知到但凡你賜過我嘅俱係由你出因爲我挾你所賜過我嘅說話賜過佢佢哋已經受曉而且眞正知到我從你處出又信你打發我呀我爲佢哋祈禱唔係爲世界祈禱獨係爲你所賜過我嘅因爲佢係屬你嘅呀但凡屬我嘅係屬你屬你嘅係屬我我在佢哋處得榮光自今以後我唔再嚥世上但係佢哋嚥世上我嚥到你處聖父呀你所賜過我嘅託你名保守住佢令佢哋合而爲一好似我哋廠樣我同埋佢哋個時託你名嚟保守住佢你所賜過我嘅我保守住其中有一個亡失獨係亡失沉淪之子呮致應騐聖書所寫略如今我嚟你處我重嚟世上講呢的令佢哋心中得滿我嘅歡樂我會將你道賜過佢哋世界又憎惡佢因佢唔係屬世界好似我唔係屬世界一樣我唔求你將佢離開世界但係求你保佑佢離開罪惡佢哋唔係屬世界好似我唔屬世界一樣願你用眞理令佢哋聖潔你嘅說話卽係眞理呀","reviewedTextSha256":"d72d8f6625063405d6eee7aac0d4536d0aab92b365b738c7b16335e288634270","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音17章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d72d8f6625063405d6eee7aac0d4536d0aab92b365b738c7b16335e288634270","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[295],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":295,"pageObjectIndexZeroBased":295,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bd063637719573f3b67c5b5d25523756dc3328fbceeb829ec5855ef92887679e","sourceObjectOrdinalOneBased":296,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN017-obj295-block10","sourceText":"你由世間所賜過我嘅人我已經將你名顯示過佢佢本來係你嘅你將佢賜過我佢也會遵守你道略如今佢哋知到但凡你賜過我嘅俱係由你出因爲我挾你所賜過我嘅說話賜過佢佢哋已經受曉而且眞正知到我從你處出又信你打發我呀我爲佢哋祈禱唔係爲世界祈禱獨係爲你所賜過我嘅因爲佢係屬你嘅呀但凡屬我嘅係屬你屬你嘅係屬我我在佢哋處得榮光自今以後我唔再嚥世上但係佢哋嚥世上我嚥到你處聖父呀你所賜過我嘅託你名保守住佢令佢哋合而爲一好似我哋廠樣我同埋佢哋個時託你名嚟保守住佢你所賜過我嘅我保守住其中有一個亡失獨係亡失沉淪之子呮致應騐聖書所寫略如今我嚟你處我重嚟世上講呢的令佢哋心中得滿我嘅歡樂我會將你道賜過佢哋世界又憎惡佢因佢唔係屬世界好似我唔係屬世界一樣我唔求你將佢離開世界但係求你保佑佢離開罪惡佢哋唔係屬世界好似我唔屬世界一樣願你用眞理令佢哋聖潔你嘅說話卽係眞理呀","sourceTextSha256":"d72d8f6625063405d6eee7aac0d4536d0aab92b365b738c7b16335e288634270","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"5","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":296,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"好似你打發我入世界我都係廠樣打發佢入世界我爲佢自己成爲聖潔令佢都由眞理成爲聖潔我不獨爲呢的人祈禱亦爲但凡聽佢哋說話嚟信我嘅祈禱令佢哋大家合而爲一父呀好似你在我我在你令佢亦在我哋合而爲一等世人信你打發我呀我掝你所賜過我嘅榮光賜過佢哋令佢哋合而爲一好似我哋合而爲一我在佢哋你亦在我令佢哋成爲完全合而爲一而且令世人知到你打發我知到你愛佢哋好似愛我噉父呀我喺個處願你所賜過我嘅人亦同埋我嘅個處等佢哋見你所賜過我嘅榮光因爲你自創世之先愛我略公義嘅父呀世人唔識你獨係我識你呢的人都知到你打發我嚟嘅我也曾掝你名顯示過佢知將來又顯示添令你所愛我嘅愛在佢哋我亦在佢哋呀","reviewedTextSha256":"89da2a2c486b1fb9ec7c5b0fb0896581e5bf4ef036031f94c9a6a59e1610123f","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音17章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"89da2a2c486b1fb9ec7c5b0fb0896581e5bf4ef036031f94c9a6a59e1610123f","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[296],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":296,"pageObjectIndexZeroBased":296,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ec25bd845dffcef667bc9e8aaec8d3268dbf573a5568c6ccf352530c6021002c","sourceObjectOrdinalOneBased":297,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN017-obj296-block5","sourceText":"好似你打發我入世界我都係廠樣打發佢入世界我爲佢自己成爲聖潔令佢都由眞理成爲聖潔我不獨爲呢的人祈禱亦爲但凡聽佢哋說話嚟信我嘅祈禱令佢哋大家合而爲一父呀好似你在我我在你令佢亦在我哋合而爲一等世人信你打發我呀我掝你所賜過我嘅榮光賜過佢哋令佢哋合而爲一好似我哋合而爲一我在佢哋你亦在我令佢哋成爲完全合而爲一而且令世人知到你打發我知到你愛佢哋好似愛我噉父呀我喺個處願你所賜過我嘅人亦同埋我嘅個處等佢哋見你所賜過我嘅榮光因爲你自創世之先愛我略公義嘅父呀世人唔識你獨係我識你呢的人都知到你打發我嚟嘅我也曾掝你名顯示過佢知將來又顯示添令你所愛我嘅愛在佢哋我亦在佢哋呀","sourceTextSha256":"89da2a2c486b1fb9ec7c5b0fb0896581e5bf4ef036031f94c9a6a59e1610123f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"18","end":"26"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌講呢的，就舉眼望住天話：「父呀，時候到咯歸榮你子喇等你子亦歸榮你；因爲。"},{"verse":"2","text":"你旣賜權柄過佢制伏凡有血氣嘅，等佢掝永生賜過凡你所賜過佢嘅人。"},{"verse":"3","text":"永生卽係知到你獨一位眞神與及你所打發嘅耶穌基督呀。"},{"verse":"4","text":"我在地上也曾歸榮你你所託我做嘅事我已經做成。"},{"verse":"5","text":"父呀如今令我同你得榮光，卽係在創世之前我同你所有嘅榮光你由。"},{"verse":"6","text":"世間所賜過我嘅人我已經將你名顯示過。佢佢本來係你嘅，你將佢賜過我佢也會遵守你。"},{"verse":"7","text":"道略如今佢哋知到但凡你賜過我嘅，俱係由你出。"},{"verse":"8","text":"因爲我挾你所賜過我嘅說話賜過佢佢哋已經受曉而且眞正知到我從你處出，又信你打發我呀。"},{"verse":"9","text":"我爲佢哋祈禱唔係爲世界祈禱獨係爲你所賜過我嘅，因爲佢係屬你嘅。"},{"verse":"10","text":"呀但凡屬我嘅，係屬你屬；你嘅係屬我我在佢哋處得榮光自。"},{"verse":"11","text":"今以後我唔再嚥世上，但係佢哋嚥世上；我嚥到你處。聖父呀你所賜過我嘅託你名保守住佢令佢哋合而爲一好似我哋廠樣。"},{"verse":"12","text":"我同埋佢哋個時託你名嚟保守住佢你所賜過我嘅我保守住；其中有一個亡失獨係亡失沉淪之子呮致應騐聖書。"},{"verse":"13","text":"所寫略如今我嚟你處我重嚟世上講呢，的令佢哋心中得滿我嘅歡樂。"},{"verse":"14","text":"我會將你道賜過佢哋。世界又憎惡佢；因佢唔係屬世界好似我唔係屬世界一樣。"},{"verse":"15","text":"我唔求你將佢離開世界，但係求你保佑佢離開罪惡佢哋。"},{"verse":"16","text":"唔係屬世界好似我唔屬世界一樣。願。"},{"verse":"17","text":"你用眞理令佢哋聖；潔你嘅說話卽係眞理。"},{"verse":"18","text":"呀好似你打發我入世界我都係廠樣打發佢。"},{"verse":"19","text":"入世界我爲佢自己成爲聖潔令佢都由眞理成爲聖。潔。"},{"verse":"20","text":"我不獨爲呢的人祈禱，亦爲但凡聽佢哋說話嚟信我嘅祈禱。"},{"verse":"21","text":"令佢哋大家合而爲一。父呀好似你在我我在你令佢亦在我哋合而爲一等世人信你打發我呀我掝。"},{"verse":"22","text":"你所賜過我嘅榮光賜過佢哋令佢哋合而爲一好似我哋合而爲一。"},{"verse":"23","text":"我在佢哋你亦在我令佢哋成爲完全合而爲一，而且令世人知到你打發我知到你愛佢哋好似愛我。"},{"verse":"24","text":"噉父呀，我喺個處願你所賜過我嘅人亦同埋我嘅個處等佢哋見你所賜過我嘅榮光；因爲你自創世之先愛我。"},{"verse":"25","text":"略公義嘅父呀，世人唔識你獨係我識你；呢的人都知到你打發我嚟嘅。"},{"verse":"26","text":"我也曾掝你名顯示過佢知將來又顯示添令你所愛我嘅愛在佢哋我亦在佢哋呀。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":18,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":18}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-29-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"884232a7805c965ba7925ef9b97fefbc8f1e327c0a6008c9a7cbfd522c2e0ffb","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌講完呢的，就同門生過汲淪溪。噝個便有個園佢同佢門生。入去賣佢嘅猶大都知到個處地方，因耶穌屢次共門生嚟聚集。個處。猶大已經領曉一隊兵共衆祭司長及咶喇隳人嘅差役減燈籠火把器械驟到個處瞰。耶穌知到各樣將臨身嘅事，就出去對佢哋話：「你哋搵也誰？」衆人。答佢：「話拿撒勒人耶穌。」耶穌對佢話：「我係呀！」賣佢嘅猶大都同埋衆人企處。耶穌對佢哋一話係「我呀」，衆人就退後跌倒地。耶穌又問佢話：「你哋搵也誰？」衆人：「話拿撒勒人耶穌。」耶穌答話：「我已經話你知我係呀。你若係搵我，就由得呢的人去。」瞰致應騐耶穌所講話：「你所賜我嘅其中我一個。」都右亡失呀。西門彼得有張刀，就拔開斬大祭司長嘅僕削角佢右耳；個僕名呌馬勒古。耶穌就對彼得話將：「張刀入番落壳喇，我父俾我嘅杯我豈唔？」飲咩於是個隊兵共千總與及猶太人嘅差役提耶穌驟綁住。先拉佢到亞那處，因爲佢係個年大祭司長該亞法嘅外父。舊。時向猶太人議論話「一個人爲百姓死係有益嘅卽係呢個該亞」法呀。西門彼得跟住耶穌，又有別個門生跟住呢。個門生係大祭司長相識嘅共耶穌入去大祭司長。嘅衙門猶係彼得企倒門外。處大祭司長相識嘅門生行出講過看門嘅婢知，就帶彼得入去。看門嘅婢對彼得話：「你唔係呢個人嘅門生之一咩彼？」得話：「我唔係。」呀衆僕共差役因爲寒冷燒起炭火企倒個處嚟焙火；彼得都同佢企處焙火。大祭司長向耶穌問及佢門生共佢嘅教訓。耶穌答佢話：「我也嘗講明過世人知。我常時嘹會堂共殿裏，卽係猶太人大衆聚集個處嚟教訓；我右嚟隱密處嚟。講你因何問我呢？你問吓聽過我嘅人我共佢講也嘩佢知到；我所講嘅，喀耶穌講咗。」呢的旁邊有個差役企處挾手掌打耶穌話：「你嚟樣答大祭司長咩耶穌答佢？」話我說：「話若係唔好你就指證個的唔好；嘅若然係好你因何打我呢？」嚟就。耶穌仍然被綁住亞那解佢去大祭司長該亞法處個陣時。西門彼得企處焙火有人對佢話：「你唔係佢嘅門生之一咩？」彼得唔認話：「我唔係呀。」大祭司長衆僕之中有一個係彼得削角佢耳嘅親戚話：「我唔係見你同佢嚟園處咩？」彼得又唔認。雞就卽時啼衆人。拉耶穌由該亞法處到公堂個陣時喏喏天。光衆人唔入公堂免致汚浼自己等食得逾越節嘅筵席。彼拉多就出喙對衆人話：「你哋挾也嘢事喩告呢？」個人呢衆人答：「話佢唔係犯罪嘅，我哋就唔解佢過你。」哩。彼拉多對：「衆人話你帶佢去依你津法審問佢喇。」猶太人就對佢話依津法：「我哋唔殺得人。」致應曉耶穌所講話自己要點樣受死嘅說話咯所以。彼拉多再入公堂呌耶穌對佢話：「你係猶太人嘅王唔係呢？」耶穌答：「話你講呢的由自己講叩抑，或有別人對你論我廠講呢？」彼拉多答話：「我豈係猶太人咩？你本國嘅人共衆祭司長解你喩我。處你做過也嘢事呢？」耶穌答話：「我國唔係屬呢個世界；我國若係屬呢個世界我嘅臣子就必定爭戰免致交我過猶太人。哩但我嘅國唔係屬呢處呀故此。」彼拉多對佢話：「然則你眞係王唔係呢？」耶穌答話：「你話我係王。着咯我因此致生我因此致臨世界爲眞理做證。但凡從眞理嘅噌聽我聲咯。」彼拉多對佢話：「眞理係也嘢呢？」講完呢的再出去猶太人處對佢哋話：「我唔查得佢有也嘢罪。但你哋有一件事例要我當逾越節釋放一個人你想我放猶太人旣王過你唔呢衆人？」再大聲喓話唔：「係呢個人係巴拉巴！」個巴拉巴係盜。犯呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":121,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.018-hant-object296-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.018-hant-object297-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.018-hant-object298-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.018-hant-object299-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.018-hant-object300-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN18-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.018-hant-object296-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.018","id":"330-jhn.018-hant-object296-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[17],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[296],"sourceTermsRetained":["汲淪溪","賣佢嘅猶大"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.018-hant-object297-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.018","id":"330-jhn.018-hant-object297-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[6],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[297],"sourceTermsRetained":["一隊兵","馬勒古","死係有益嘅"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.018-hant-object298-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.018","id":"330-jhn.018-hant-object298-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[6],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[298],"sourceTermsRetained":["你唔係呢個人嘅門生之一","雞就卽時啼","大祭司長該亞法"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.018-hant-object299-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.018","id":"330-jhn.018-hant-object299-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[6],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[299],"sourceTermsRetained":["汚浼自己","你係猶太人嘅王","眞理係也嘢呢"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.018-hant-object300-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.018","id":"330-jhn.018-hant-object300-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[300],"sourceTermsRetained":["巴拉巴係盜犯"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-18-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–40節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":296,"pageObjectIndexZeroBased":296,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ec25bd845dffcef667bc9e8aaec8d3268dbf573a5568c6ccf352530c6021002c","sourceObjectOrdinalOneBased":297,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":297,"pageObjectIndexZeroBased":297,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"971ff3605fc9a22c339ba82678559aa8eea49251abf647896ed98a6c1431cd79","sourceObjectOrdinalOneBased":298,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":298,"pageObjectIndexZeroBased":298,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a8d316cdf61fa5a8f1553993572fff61f3c1d6af857c61bf1c91878f3a2914b2","sourceObjectOrdinalOneBased":299,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":299,"pageObjectIndexZeroBased":299,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"13dac5cffb21e39c6adf897a83854e0384a52fca03c7fd49cca65083a84f8cd2","sourceObjectOrdinalOneBased":300,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":300,"pageObjectIndexZeroBased":300,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ba6dec28c0490fb1919ca7b448749c8234b44236775472a61cb50485d3cb96fc","sourceObjectOrdinalOneBased":301,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":296,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌講完呢的就同門生過汲淪溪噝個便有個園佢同佢門生入去賣佢嘅猶大都知到個處地方因耶穌屢次共門生嚟\n\n聚集個處","reviewedTextSha256":"a64087b1194d1370cadf0280519ad7b7a59d20a5bcab7cc83411803570138bef","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音18章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a64087b1194d1370cadf0280519ad7b7a59d20a5bcab7cc83411803570138bef","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[296],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":296,"pageObjectIndexZeroBased":296,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ec25bd845dffcef667bc9e8aaec8d3268dbf573a5568c6ccf352530c6021002c","sourceObjectOrdinalOneBased":297,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN018-obj296-block17","sourceText":"耶穌講完呢的就同門生過汲淪溪噝個便有個園佢同佢門生入去賣佢嘅猶大都知到個處地方因耶穌屢次共門生嚟\n\n聚集個處","sourceTextSha256":"a64087b1194d1370cadf0280519ad7b7a59d20a5bcab7cc83411803570138bef","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":297,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"猶大已經領曉一隊兵共衆祭司長及咶喇隳人嘅差役減燈籠火把器械驟到個處瞰耶穌知到各樣將臨身嘅事就出去\n\n對佢哋話你哋搵也誰衆人答佢話拿撒勒人耶穌耶穌對佢話我係呀賣佢嘅猶大都同埋衆人企處耶穌對佢哋一話係\n\n我呀衆人就退後跌倒地耶穌又問佢話你哋搵也誰衆人話拿撒勒人耶穌耶穌答話我已經話你知我係呀你若係搵我\n\n就由得呢的人去瞰致應騐耶穌所講話你所賜我嘅其中我一個都右亡失呀西門彼得有張刀就拔開斬大祭司長嘅僕\n\n削角佢右耳個僕名呌馬勒古耶穌就對彼得話將張刀入番落壳喇我父俾我嘅杯我豈唔飲咩於是個隊兵共千總與及\n\n猶太人嘅差役提耶穌驟綁住先拉佢到亞那處因爲佢係個年大祭司長該亞法嘅外父舊時向猶太人議論話一個人爲\n\n百姓死係有益嘅卽係呢個該亞法呀西門彼得跟住耶穌又有別個門生跟住呢個門生係大祭司長相識嘅共耶穌入去\n\n大祭司長嘅衙門","reviewedTextSha256":"69e48f1a46539fc31ef85777df01b591d1925619f05df70060c9d0a446c2a8e6","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音18章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"69e48f1a46539fc31ef85777df01b591d1925619f05df70060c9d0a446c2a8e6","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[297],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":297,"pageObjectIndexZeroBased":297,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"971ff3605fc9a22c339ba82678559aa8eea49251abf647896ed98a6c1431cd79","sourceObjectOrdinalOneBased":298,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN018-obj297-block6","sourceText":"猶大已經領曉一隊兵共衆祭司長及咶喇隳人嘅差役減燈籠火把器械驟到個處瞰耶穌知到各樣將臨身嘅事就出去\n\n對佢哋話你哋搵也誰衆人答佢話拿撒勒人耶穌耶穌對佢話我係呀賣佢嘅猶大都同埋衆人企處耶穌對佢哋一話係\n\n我呀衆人就退後跌倒地耶穌又問佢話你哋搵也誰衆人話拿撒勒人耶穌耶穌答話我已經話你知我係呀你若係搵我\n\n就由得呢的人去瞰致應騐耶穌所講話你所賜我嘅其中我一個都右亡失呀西門彼得有張刀就拔開斬大祭司長嘅僕\n\n削角佢右耳個僕名呌馬勒古耶穌就對彼得話將張刀入番落壳喇我父俾我嘅杯我豈唔飲咩於是個隊兵共千總與及\n\n猶太人嘅差役提耶穌驟綁住先拉佢到亞那處因爲佢係個年大祭司長該亞法嘅外父舊時向猶太人議論話一個人爲\n\n百姓死係有益嘅卽係呢個該亞法呀西門彼得跟住耶穌又有別個門生跟住呢個門生係大祭司長相識嘅共耶穌入去\n\n大祭司長嘅衙門","sourceTextSha256":"69e48f1a46539fc31ef85777df01b591d1925619f05df70060c9d0a446c2a8e6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"16"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":298,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"猶係彼得企倒門外處大祭司長相識嘅門生行出講過看門嘅婢知就帶彼得入去看門嘅婢對彼得話你唔係呢個人嘅門生之一咩彼得話我唔係呀衆僕共差役因爲寒冷燒起炭火企倒個處嚟焙火彼得都同佢企處焙火大祭司長向耶穌問及佢門生共佢嘅敎訓耶穌答佢話我也嘗講明過世人知我常時嘹會堂共殿裏卽係猶太人大衆聚集個處嚟敎訓我右嚟隱密處嚟講你因何問我呢你問吓聽過我嘅人我共佢講也嘩佢知到我所講嘅喀耶穌講嘵呢的旁邊有個差役企處挾手掌打耶穌話你嚟樣答大祭司長咩耶穌答佢話我說話若係唔好你就指證個的唔好嘅若然係好你因何打我呢嚟就耶穌仍然被綁住亞那解佢去大祭司長該亞法處個陣時西門彼得企處焙火有人對佢話你唔係佢嘅門生之一咩彼得唔認話我唔係呀大祭司長衆僕之中有一個係彼得削角佢耳嘅親戚話我唔係見你同佢嚟園處咩彼得又唔認雞就卽時啼","reviewedTextSha256":"3023e8a93fe481c628c94935df6343a5952614b0972f3328e8c927eb1f7bf44f","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音18章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3023e8a93fe481c628c94935df6343a5952614b0972f3328e8c927eb1f7bf44f","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[298],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":298,"pageObjectIndexZeroBased":298,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a8d316cdf61fa5a8f1553993572fff61f3c1d6af857c61bf1c91878f3a2914b2","sourceObjectOrdinalOneBased":299,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN018-obj298-block6","sourceText":"猶係彼得企倒門外處大祭司長相識嘅門生行出講過看門嘅婢知就帶彼得入去看門嘅婢對彼得話你唔係呢個人嘅門生之一咩彼得話我唔係呀衆僕共差役因爲寒冷燒起炭火企倒個處嚟焙火彼得都同佢企處焙火大祭司長向耶穌問及佢門生共佢嘅敎訓耶穌答佢話我也嘗講明過世人知我常時嘹會堂共殿裏卽係猶太人大衆聚集個處嚟敎訓我右嚟隱密處嚟講你因何問我呢你問吓聽過我嘅人我共佢講也嘩佢知到我所講嘅喀耶穌講嘵呢的旁邊有個差役企處挾手掌打耶穌話你嚟樣答大祭司長咩耶穌答佢話我說話若係唔好你就指證個的唔好嘅若然係好你因何打我呢嚟就耶穌仍然被綁住亞那解佢去大祭司長該亞法處個陣時西門彼得企處焙火有人對佢話你唔係佢嘅門生之一咩彼得唔認話我唔係呀大祭司長衆僕之中有一個係彼得削角佢耳嘅親戚話我唔係見你同佢嚟園處咩彼得又唔認雞就卽時啼","sourceTextSha256":"3023e8a93fe481c628c94935df6343a5952614b0972f3328e8c927eb1f7bf44f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"16","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":299,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○衆人拉耶穌由該亞法處到公堂個陣時喏喏天光衆人唔入公堂免致汚浼自己等食得逾越節嘅筵席彼拉多就出喙對衆人話你哋挾也嘢事喩告呢個人呢衆人答話佢唔係犯罪嘅我哋就唔解佢過你哩彼拉多對衆人話你帶佢去依你津法審問佢喇猶太人就對佢話依津法我哋唔殺得人致應曉耶穌所講話自己要點樣受死嘅說話咯所以彼拉多再入公堂呌耶穌對佢話你係猶太人嘅王唔係呢耶穌答話你講呢的由自己講叩抑或有別人對你論我廠講呢彼拉多答話我豈係猶太人咩你本國嘅人共衆祭司長解你喩我處你做過也嘢事呢耶穌答話我國唔係屬呢個世界我國若係屬呢個世界我嘅臣子就必定爭戰免致交我過猶太人哩但我嘅國唔係屬呢處呀故此彼拉多對佢話然則你眞係王唔係呢耶穌答話你話我係王着咯我因此致生我因此致臨世界爲眞理做證但凡從眞理嘅噌聽我聲咯彼拉多對佢話眞理係也嘢呢講完呢的再出去猶太人處對佢哋話我唔查得佢有也嘢罪","reviewedTextSha256":"81cc6ba3afa3e2548d7755d83da0882ac2f571b46f7d39aa745ec9d7fe0b1784","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音18章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"81cc6ba3afa3e2548d7755d83da0882ac2f571b46f7d39aa745ec9d7fe0b1784","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[299],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":299,"pageObjectIndexZeroBased":299,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"13dac5cffb21e39c6adf897a83854e0384a52fca03c7fd49cca65083a84f8cd2","sourceObjectOrdinalOneBased":300,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN018-obj299-block6","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"○衆人拉耶穌由該亞法處到公堂個陣時喏喏天光衆人唔入公堂免致汚浼自己等食得逾越節嘅筵席彼拉多就出喙對衆人話你哋挾也嘢事喩告呢個人呢衆人答話佢唔係犯罪嘅我哋就唔解佢過你哩彼拉多對衆人話你帶佢去依你津法審問佢喇猶太人就對佢話依津法我哋唔殺得人致應曉耶穌所講話自己要點樣受死嘅說話咯所以彼拉多再入公堂呌耶穌對佢話你係猶太人嘅王唔係呢耶穌答話你講呢的由自己講叩抑或有別人對你論我廠講呢彼拉多答話我豈係猶太人咩你本國嘅人共衆祭司長解你喩我處你做過也嘢事呢耶穌答話我國唔係屬呢個世界我國若係屬呢個世界我嘅臣子就必定爭戰免致交我過猶太人哩但我嘅國唔係屬呢處呀故此彼拉多對佢話然則你眞係王唔係呢耶穌答話你話我係王着咯我因此致生我因此致臨世界爲眞理做證但凡從眞理嘅噌聽我聲咯彼拉多對佢話眞理係也嘢呢講完呢的再出去猶太人處對佢哋話我唔查得佢有也嘢罪","sourceTextSha256":"81cc6ba3afa3e2548d7755d83da0882ac2f571b46f7d39aa745ec9d7fe0b1784","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"27","end":"38"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":300,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但你哋有一件事例要我當逾越節釋放一個人你想我放猶太人旣王過你唔呢衆人再大聲喓話唔係呢個人係巴拉巴\n\n個巴拉巴係盜犯呀","reviewedTextSha256":"f32bb4b7416fe23a713970318286352da644dece226f920d12b49f1b0979b944","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音18章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f32bb4b7416fe23a713970318286352da644dece226f920d12b49f1b0979b944","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[300],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":300,"pageObjectIndexZeroBased":300,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ba6dec28c0490fb1919ca7b448749c8234b44236775472a61cb50485d3cb96fc","sourceObjectOrdinalOneBased":301,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN018-obj300-block7","sourceText":"但你哋有一件事例要我當逾越節釋放一個人你想我放猶太人旣王過你唔呢衆人再大聲喓話唔係呢個人係巴拉巴\n\n個巴拉巴係盜犯呀","sourceTextSha256":"f32bb4b7416fe23a713970318286352da644dece226f920d12b49f1b0979b944","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"39","end":"40"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌講完呢的，就同門生過汲淪溪。噝個便有個園佢同佢門生。"},{"verse":"2","text":"入去賣佢嘅猶大都知到個處地方，因耶穌屢次共門生嚟聚集。個處。"},{"verse":"3","text":"猶大已經領曉一隊兵共衆祭司長及咶喇隳人嘅差役減燈籠火把器械驟到個處瞰。"},{"verse":"4","text":"耶穌知到各樣將臨身嘅事，就出去對佢哋話：「你哋搵也誰？」衆人。"},{"verse":"5","text":"答佢：「話拿撒勒人耶穌。」耶穌對佢話：「我係呀！」賣佢嘅猶大都同埋衆人企處。"},{"verse":"6","text":"耶穌對佢哋一話係「我呀」，衆人就退後跌倒地。"},{"verse":"7","text":"耶穌又問佢話：「你哋搵也誰？」衆人：「話拿撒勒人耶穌。」"},{"verse":"8","text":"耶穌答話：「我已經話你知我係呀。你若係搵我，就由得呢的人去。」"},{"verse":"9","text":"瞰致應騐耶穌所講話：「你所賜我嘅其中我一個。」都右亡失呀。"},{"verse":"10","text":"西門彼得有張刀，就拔開斬大祭司長嘅僕削角佢右耳；個僕名呌馬勒古。"},{"verse":"11","text":"耶穌就對彼得話將：「張刀入番落壳喇，我父俾我嘅杯我豈唔？」"},{"verse":"12","text":"飲咩於是個隊兵共千總與及猶太人嘅差役提耶穌驟綁住。"},{"verse":"13","text":"先拉佢到亞那處，因爲佢係個年大祭司長該亞法嘅外父。舊。"},{"verse":"14","text":"時向猶太人議論話「一個人爲百姓死係有益嘅卽係呢個該亞」法呀。"},{"verse":"15","text":"西門彼得跟住耶穌，又有別個門生跟住呢。個門生係大祭司長相識嘅共耶穌入去大祭司長。"},{"verse":"16","text":"嘅衙門猶係彼得企倒門外。處大祭司長相識嘅門生行出講過看門嘅婢知，就帶彼得入去。"},{"verse":"17","text":"看門嘅婢對彼得話：「你唔係呢個人嘅門生之一咩彼？」得話：「我唔係。」"},{"verse":"18","text":"呀衆僕共差役因爲寒冷燒起炭火企倒個處嚟焙火；彼得都同佢企處焙火。"},{"verse":"19","text":"大祭司長向耶穌問及佢門生共佢嘅教訓。"},{"verse":"20","text":"耶穌答佢話：「我也嘗講明過世人知。我常時嘹會堂共殿裏，卽係猶太人大衆聚集個處嚟教訓；我右嚟隱密處嚟。"},{"verse":"21","text":"講你因何問我呢？你問吓聽過我嘅人我共佢講也嘩佢知到；我所講嘅，喀耶穌講咗。」"},{"verse":"22","text":"呢的旁邊有個差役企處挾手掌打耶穌話：「你嚟樣答大祭司長咩耶穌答佢？」"},{"verse":"23","text":"話我說：「話若係唔好你就指證個的唔好；嘅若然係好你因何打我呢？」嚟就。"},{"verse":"24","text":"耶穌仍然被綁住亞那解佢去大祭司長該亞法處個陣時。"},{"verse":"25","text":"西門彼得企處焙火有人對佢話：「你唔係佢嘅門生之一咩？」彼得唔認話：「我唔係呀。」"},{"verse":"26","text":"大祭司長衆僕之中有一個係彼得削角佢耳嘅親戚話：「我唔係見你同佢嚟園處咩？」"},{"verse":"27","text":"彼得又唔認。雞就卽時啼衆人。"},{"verse":"28","text":"拉耶穌由該亞法處到公堂個陣時喏喏天。光衆人唔入公堂免致汚浼自己等食得逾越節嘅筵席。"},{"verse":"29","text":"彼拉多就出喙對衆人話：「你哋挾也嘢事喩告呢？」"},{"verse":"30","text":"個人呢衆人答：「話佢唔係犯罪嘅，我哋就唔解佢過你。」哩。"},{"verse":"31","text":"彼拉多對：「衆人話你帶佢去依你津法審問佢喇。」猶太人就對佢話依津法：「我哋唔殺得人。」"},{"verse":"32","text":"致應曉耶穌所講話自己要點樣受死嘅說話咯所以。"},{"verse":"33","text":"彼拉多再入公堂呌耶穌對佢話：「你係猶太人嘅王唔係呢？」"},{"verse":"34","text":"耶穌答：「話你講呢的由自己講叩抑，或有別人對你論我廠講呢？」"},{"verse":"35","text":"彼拉多答話：「我豈係猶太人咩？你本國嘅人共衆祭司長解你喩我。處你做過也嘢事呢？」"},{"verse":"36","text":"耶穌答話：「我國唔係屬呢個世界；我國若係屬呢個世界我嘅臣子就必定爭戰免致交我過猶太人。哩但我嘅國唔係屬呢處呀故此。」"},{"verse":"37","text":"彼拉多對佢話：「然則你眞係王唔係呢？」耶穌答話：「你話我係王。着咯我因此致生我因此致臨世界爲眞理做證。但凡從眞理嘅噌聽我聲咯。」"},{"verse":"38","text":"彼拉多對佢話：「眞理係也嘢呢？」講完呢的再出去猶太人處對佢哋話：「我唔查得佢有也嘢罪。"},{"verse":"39","text":"但你哋有一件事例要我當逾越節釋放一個人你想我放猶太人旣王過你唔呢衆人？」"},{"verse":"40","text":"再大聲喓話唔：「係呢個人係巴拉巴！」個巴拉巴係盜。犯呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":19,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":19}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-30-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"d836c9a504790af526c0c7f144b9729d350a1fd8d900171cb086f7f3146d3650","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"臘就彼拉多將耶穌嚟鞭打。個的兵減荊棘結成一頂冠冕戴落佢頭上擰紫色嘅袍俾佢着。又嚟佢：「處話猶太人嘅王平安呵！」衆人又挾手掌打佢。彼拉多再行出對衆人話：「我帶佢出你處令你知到我唔查得出佢有也嘢罪耶穌就。」戴住荊棘嘅冠冕着住紫色嘅袍。出嚟彼拉多對衆人話：「試睇吓呢個人！」呵衆。祭司長共埋差役見佢嚶話：「釘落十字架！釘落十字架！」彼拉多對衆人話：「你哋將佢釘落十字架喇因爲！我唔查得出佢有罪呀。」猶太人答佢話：「我哋有一條律法依個條律法佢就應死，因佢自己以爲神之子。」呀。彼拉多聞得呢的說話，就越發。慌再入公堂對耶穌話：「你從邊處嚟但？」耶穌唔答。佢臘就。彼拉多對佢話：「你唔同我講咩？你豈唔知我有權柄放你，亦有權柄釘你落十字架？」咩耶穌答佢：「話唔係由上賜過你你總有權柄攻我。故此解我過你處嘅佢罪更大自。」此之後彼拉多想釋放佢但猶太人嚶話：「你若然釋放呢個人，就唔係該撒嘅臣。子但凡自己立爲王嘅，就係詆譭該撒咯。」彼拉多聞得呢的說話，就帶耶穌出嚟到一喧地方稱爲「鋪華石處」，希百來土音呌做呢吧，吠嚟個處坐在。案上個日係預備逾越節嘅日大約晏晝。彼拉多對猶太人：「話試睇吓你哋嘅王！」衆人嚶話：「拉佢去！拉佢去！釘佢落十字架！」彼拉多：「對佢哋話你嘅王我挾嚟釘落十字架咩衆？」祭司長答話：「除該撒之外我哋有別個王。」噉就。彼拉多就交出耶穌過衆人等釘佢落十字架。衆人就拉耶穌去。佢自己貯住十字架就出到一處名叫「枯顧頭地」，希百來土音呌做各各他。嚟個處。釘佢落十字架，又釘兩個人同埋佢添一個在左一個在右耶穌嚟中間。彼拉多寫條標擠倒十字架上頭寫落嘅話：「猶太人嘅王拿撒勒人耶穌。」有好多猶太人讀呢條標；因爲耶穌釘十字架個處係近住城，而且個條標係用希百來羅馬希利尼字寫落嘅。猶太衆祭司長就對彼拉多：「話咪寫「猶太人嘅王」，寕可寫「佢自己話：我係猶太人嘅王」。」彼拉多答佢話：「我所寫嘅已經寫落。」略個的兵釘曉耶穌落十字架，就拈佢衣服分開四分一個兵得一分；又拈佢裏衣呢件裏衣有聯住從上頭一氣織成嘅所以個的。兵相講話：「我哋唔好擘開佢寧可將佢喙執籌睇邊個得。」倒致應驗聖經所講話：佢減我外衣喙分過自己因我裏衣。喙執籌個的兵就。係噉樣做企倒耶穌十字架旁邊係佢母親共母親嘅姊妹革流巴嘅妻馬利亞與及抹大拉嘅馬利。亞耶穌睇見母親共佢所愛嘅門生企近處，就對母親話婦：「人呀，睇你嘅仔！」又對個門生話你：「睇你嘅母親！」自呢陣時個門生帶佢番去自己家。處此後耶穌知到各樣事已經成，就等聖書得應騐，就話：「我頸渴呀噉個處有。」件器皿載滿醋；佢哋減水洑濕透的醋擠倒牛膝草處遞到佢口。耶穌已經受醋就話。事幹成全咯噉，就：「！」啞低頭將個靈魂交回個日係預備節嘅日。猶太人想免致安息日有屍骸噉十字架處因呢個安息係大日，故此求彼拉多令打折佢腳骨擰佢屍去。於是個的兵嚟打折同埋釘十字架第一個嘅脚骨，又打折第二個嘅。但係到耶穌處見佢已經死，就唔打折佢腳骨但個的。兵之中有一個掝槍剖佢小腳卽有血共水流出。有個睇見嘅做證佢嘅證係眞佢知到所講嘅係眞令你哋亦可以信。得因爲呢的事成，就係應騐聖書所講話：「唔打折佢一條骨。」聖書又有：「話衆人將見佢所剞嘅此。」後有個亞利馬太人約瑟靜靜做耶穌嘅門生因爲怕猶太人。呀嚟求彼拉多准佢領耶穌嘅屍。彼拉多允准佢故此嚟領耶穌嘅屍去。又有尼哥底母從前夜間親就耶穌嘅佢擰住沒藥俾蘆薈摳勻嘅約膜一百斤。嚟到二人就將耶穌嘅屍挾幼細麻布共香料包住佢係依猶太人嘅葬禮。呀釘落十字架個處有一所園園裏有穴新墳墓從來未嘗葬過人。嘅個日係猶太人預備嘅日，而且個墓墳係近，故此葬耶穌喉個處。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":126,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.019-hant-object300-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.019-hant-object301-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.019-hant-object302-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.019-hant-object303-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN19-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.019-hant-object300-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.019","id":"330-jhn.019-hant-object300-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[300],"sourceTermsRetained":["鞭打","荊棘結成一頂冠冕","釘落十字架"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.019-hant-object301-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.019","id":"330-jhn.019-hant-object301-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[301],"sourceTermsRetained":["該撒嘅臣子","鋪華石處","各各他"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.019-hant-object302-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.019","id":"330-jhn.019-hant-object302-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[302],"sourceTermsRetained":["打折佢腳骨","我頸渴呀","事幹成全咯"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.019-hant-object303-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.019","id":"330-jhn.019-hant-object303-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[15],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[303],"sourceTermsRetained":["唔打折佢腳骨","亞利馬太人約瑟","幼細麻布"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-19-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–42節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":300,"pageObjectIndexZeroBased":300,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ba6dec28c0490fb1919ca7b448749c8234b44236775472a61cb50485d3cb96fc","sourceObjectOrdinalOneBased":301,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":301,"pageObjectIndexZeroBased":301,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0400eb9d24d3d99dfb31d6d718ae99cf5e9e3c3218de2265814ad0586d6ed6eb","sourceObjectOrdinalOneBased":302,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":302,"pageObjectIndexZeroBased":302,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9ec2761febebe62b1c9fc332afad403efc364a7e67922ffaa45039c6bff0bb00","sourceObjectOrdinalOneBased":303,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":303,"pageObjectIndexZeroBased":303,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f33f108246e1fd14a6adb25c99ece7d253be41077066c480f693b04fd82d0d82","sourceObjectOrdinalOneBased":304,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers and explicit Hant chapter titles establish this chapter span. Body block order and all wording are retained; exact verse divisions are not inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":300,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"臘就彼拉多將耶穌嚟鞭打個的兵減荊棘結成一頂冠冕戴落佢頭上擰紫色嘅袍俾佢着又嚟佢處話猶太人嘅王平安\n\n呵衆人又挾手掌打佢彼拉多再行出對衆人話我帶佢出你處令你知到我唔查得出佢有也嘢罪耶穌就戴住荊棘嘅\n\n冠冕着住紫色嘅袍出嚟彼拉多對衆人話試睇吓呢個人呵衆祭司長共埋差役見佢嚶話釘落十字架釘落十字架彼拉\n\n多對衆人話你哋將佢釘落十字架喇因爲我唔查得出佢有罪呀猶太人答佢話我哋有一條律法依個條律法佢就應死\n\n因佢自己以爲神之子呀彼拉多聞得呢的說話就越發慌再入公堂對耶穌話你從邊處嚟但耶穌唔答佢臘就彼拉多\n\n對佢話你唔同我講咩你豈唔知我有權柄放你亦有權柄釘你落十字架咩","reviewedTextSha256":"7e003535c284360d2b9193702f6a5165d9ded6f5f2f49806e8b48bbebcf6dd70","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音19章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7e003535c284360d2b9193702f6a5165d9ded6f5f2f49806e8b48bbebcf6dd70","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[300],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":300,"pageObjectIndexZeroBased":300,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ba6dec28c0490fb1919ca7b448749c8234b44236775472a61cb50485d3cb96fc","sourceObjectOrdinalOneBased":301,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN019-obj300-block18","sourceText":"臘就彼拉多將耶穌嚟鞭打個的兵減荊棘結成一頂冠冕戴落佢頭上擰紫色嘅袍俾佢着又嚟佢處話猶太人嘅王平安\n\n呵衆人又挾手掌打佢彼拉多再行出對衆人話我帶佢出你處令你知到我唔查得出佢有也嘢罪耶穌就戴住荊棘嘅\n\n冠冕着住紫色嘅袍出嚟彼拉多對衆人話試睇吓呢個人呵衆祭司長共埋差役見佢嚶話釘落十字架釘落十字架彼拉\n\n多對衆人話你哋將佢釘落十字架喇因爲我唔查得出佢有罪呀猶太人答佢話我哋有一條律法依個條律法佢就應死\n\n因佢自己以爲神之子呀彼拉多聞得呢的說話就越發慌再入公堂對耶穌話你從邊處嚟但耶穌唔答佢臘就彼拉多\n\n對佢話你唔同我講咩你豈唔知我有權柄放你亦有權柄釘你落十字架咩","sourceTextSha256":"7e003535c284360d2b9193702f6a5165d9ded6f5f2f49806e8b48bbebcf6dd70","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"11"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":301,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌答佢話唔係由上賜過你你總有權柄攻我故此解我過你處嘅佢罪更大自此之後彼拉多想釋放佢但猶太人嚶話\n\n你若然釋放呢個人就唔係該撒嘅臣子但凡自己立爲王嘅就係詆譭該撒咯彼拉多聞得呢的說話就帶耶穌出嚟到一\n\n喧地方稱爲鋪華石處希百來土音呌做呢吧吠嚟個處坐在案上個日係預備逾越節嘅日大約晏晝彼拉多對猶太人話\n\n試睇吓你哋嘅王衆人嚶話拉佢去拉佢去釘佢落十字架彼拉多對佢哋話你嘅王我挾嚟釘落十字架咩衆祭司長答話\n\n除該撒之外我哋有別個王噉就彼拉多就交出耶穌過衆人等釘佢落十字架衆人就拉耶穌去佢自己貯住十字架就出\n\n到一處名叫枯顧頭地希百來土音呌做各各他嚟個處釘佢落十字架又釘兩個人同埋佢添一個在左一個在右耶穌嚟\n\n中間彼拉多寫條標擠倒十字架上頭寫落嘅話猶太人嘅王拿撒勒人耶穌有好多猶太人讀呢條標因爲耶穌釘十字架\n\n個處係近住城而且個條標係用希百來羅馬希利尼字寫落嘅猶太衆祭司長就對彼拉多話咪寫猶太人嘅王寕可寫佢\n\n自己話我係猶太人嘅王","reviewedTextSha256":"3accc52bf3f7946cf5573b9fdad4d34618909c845a583b4236618ce3d2297ac0","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音19章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3accc52bf3f7946cf5573b9fdad4d34618909c845a583b4236618ce3d2297ac0","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[301],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":301,"pageObjectIndexZeroBased":301,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0400eb9d24d3d99dfb31d6d718ae99cf5e9e3c3218de2265814ad0586d6ed6eb","sourceObjectOrdinalOneBased":302,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN019-obj301-block9","sourceText":"耶穌答佢話唔係由上賜過你你總有權柄攻我故此解我過你處嘅佢罪更大自此之後彼拉多想釋放佢但猶太人嚶話\n\n你若然釋放呢個人就唔係該撒嘅臣子但凡自己立爲王嘅就係詆譭該撒咯彼拉多聞得呢的說話就帶耶穌出嚟到一\n\n喧地方稱爲鋪華石處希百來土音呌做呢吧吠嚟個處坐在案上個日係預備逾越節嘅日大約晏晝彼拉多對猶太人話\n\n試睇吓你哋嘅王衆人嚶話拉佢去拉佢去釘佢落十字架彼拉多對佢哋話你嘅王我挾嚟釘落十字架咩衆祭司長答話\n\n除該撒之外我哋有別個王噉就彼拉多就交出耶穌過衆人等釘佢落十字架衆人就拉耶穌去佢自己貯住十字架就出\n\n到一處名叫枯顧頭地希百來土音呌做各各他嚟個處釘佢落十字架又釘兩個人同埋佢添一個在左一個在右耶穌嚟\n\n中間彼拉多寫條標擠倒十字架上頭寫落嘅話猶太人嘅王拿撒勒人耶穌有好多猶太人讀呢條標因爲耶穌釘十字架\n\n個處係近住城而且個條標係用希百來羅馬希利尼字寫落嘅猶太衆祭司長就對彼拉多話咪寫猶太人嘅王寕可寫佢\n\n自己話我係猶太人嘅王","sourceTextSha256":"3accc52bf3f7946cf5573b9fdad4d34618909c845a583b4236618ce3d2297ac0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"11","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":302,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"彼拉多答佢話我所寫嘅已經寫落略個的兵釘曉耶穌落十字架就拈佢衣服分開四分一個兵得一分又拈佢裏衣呢件裏衣有聯住從上頭一氣織成嘅所以個的兵相講話我哋唔好擘開佢寧可將佢喙執籌睇邊個得倒致應驗聖經所講話佢減我外衣喙分過自己因我裏衣喙執籌個的兵就係噉樣做企倒耶穌十字架旁邊係佢母親共母親嘅姊妹革流巴嘅妻馬利亞與及抹大拉嘅馬利亞耶穌睇見母親共佢所愛嘅門生企近處就對母親話婦人呀睇你嘅仔又對個門生話你睇你嘅母親自呢陣時個門生帶佢番去自己家處此後耶穌知到各樣事已經成就等聖書得應騐就話我頸渴呀噉個處有件器皿載滿醋佢哋減水洑濕透的醋擠倒牛膝草處遞到佢口耶穌已經受醋就話事幹成全咯噉就啞低頭將個靈魂交回個日係預備節嘅日猶太人想免致安息日有屍骸噉十字架處因呢個安息係大日故此求彼拉多令打折佢腳骨擰佢屍去","reviewedTextSha256":"6be7b55a45c8f104deaeeb831fcc88877838efc64aa84964489b0763406a93d8","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音19章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6be7b55a45c8f104deaeeb831fcc88877838efc64aa84964489b0763406a93d8","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[302],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":302,"pageObjectIndexZeroBased":302,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9ec2761febebe62b1c9fc332afad403efc364a7e67922ffaa45039c6bff0bb00","sourceObjectOrdinalOneBased":303,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN019-obj302-block8","sourceText":"彼拉多答佢話我所寫嘅已經寫落略個的兵釘曉耶穌落十字架就拈佢衣服分開四分一個兵得一分又拈佢裏衣呢件裏衣有聯住從上頭一氣織成嘅所以個的兵相講話我哋唔好擘開佢寧可將佢喙執籌睇邊個得倒致應驗聖經所講話佢減我外衣喙分過自己因我裏衣喙執籌個的兵就係噉樣做企倒耶穌十字架旁邊係佢母親共母親嘅姊妹革流巴嘅妻馬利亞與及抹大拉嘅馬利亞耶穌睇見母親共佢所愛嘅門生企近處就對母親話婦人呀睇你嘅仔又對個門生話你睇你嘅母親自呢陣時個門生帶佢番去自己家處此後耶穌知到各樣事已經成就等聖書得應騐就話我頸渴呀噉個處有件器皿載滿醋佢哋減水洑濕透的醋擠倒牛膝草處遞到佢口耶穌已經受醋就話事幹成全咯噉就啞低頭將個靈魂交回個日係預備節嘅日猶太人想免致安息日有屍骸噉十字架處因呢個安息係大日故此求彼拉多令打折佢腳骨擰佢屍去","sourceTextSha256":"6be7b55a45c8f104deaeeb831fcc88877838efc64aa84964489b0763406a93d8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"22","end":"31"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":303,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"於是個的兵嚟打折同埋釘十字架第一個嘅脚骨又打折第二個嘅但係到耶穌處見佢已經死就唔打折佢腳骨但個的\n\n兵之中有一個掝槍剖佢小腳卽有血共水流出有個睇見嘅做證佢嘅證係眞佢知到所講嘅係眞令你哋亦可以信得因\n\n爲呢的事成就係應騐聖書所講話唔打折佢一條骨聖書又有話衆人將見佢所剞嘅○此後有個亞利馬太人約瑟靜靜\n\n做耶穌嘅門生因爲怕猶太人呀嚟求彼拉多准佢領耶穌嘅屍彼拉多允准佢故此嚟領耶穌嘅屍去又有尼哥底母從前\n\n夜間親就耶穌嘅佢擰住沒藥俾蘆薈摳勻嘅約膜一百斤嚟到二人就將耶穌嘅屍挾幼細麻布共香料包住佢係依猶太\n\n人嘅葬禮呀釘落十字架個處有一所園園裏有穴新墳墓從來未嘗葬過人嘅個日係猶太人預備嘅日而且個墓墳係近\n\n故此葬耶穌喉個處","reviewedTextSha256":"03a4a539f18dfb460d029d62aa9f1795482de287ae9b0a4ff765e0f433570a1a","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音19章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"03a4a539f18dfb460d029d62aa9f1795482de287ae9b0a4ff765e0f433570a1a","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[303],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":303,"pageObjectIndexZeroBased":303,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f33f108246e1fd14a6adb25c99ece7d253be41077066c480f693b04fd82d0d82","sourceObjectOrdinalOneBased":304,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN019-obj303-block15","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"於是個的兵嚟打折同埋釘十字架第一個嘅脚骨又打折第二個嘅但係到耶穌處見佢已經死就唔打折佢腳骨但個的\n\n兵之中有一個掝槍剖佢小腳卽有血共水流出有個睇見嘅做證佢嘅證係眞佢知到所講嘅係眞令你哋亦可以信得因\n\n爲呢的事成就係應騐聖書所講話唔打折佢一條骨聖書又有話衆人將見佢所剞嘅○此後有個亞利馬太人約瑟靜靜\n\n做耶穌嘅門生因爲怕猶太人呀嚟求彼拉多准佢領耶穌嘅屍彼拉多允准佢故此嚟領耶穌嘅屍去又有尼哥底母從前\n\n夜間親就耶穌嘅佢擰住沒藥俾蘆薈摳勻嘅約膜一百斤嚟到二人就將耶穌嘅屍挾幼細麻布共香料包住佢係依猶太\n\n人嘅葬禮呀釘落十字架個處有一所園園裏有穴新墳墓從來未嘗葬過人嘅個日係猶太人預備嘅日而且個墓墳係近\n\n故此葬耶穌喉個處","sourceTextSha256":"03a4a539f18dfb460d029d62aa9f1795482de287ae9b0a4ff765e0f433570a1a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"32","end":"42"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"臘就彼拉多將耶穌嚟鞭打。"},{"verse":"2","text":"個的兵減荊棘結成一頂冠冕戴落佢頭上擰紫色嘅袍俾佢着。"},{"verse":"3","text":"又嚟佢：「處話猶太人嘅王平安呵！」衆人又挾手掌打佢。"},{"verse":"4","text":"彼拉多再行出對衆人話：「我帶佢出你處令你知到我唔查得出佢有也嘢罪耶穌就。」"},{"verse":"5","text":"戴住荊棘嘅冠冕着住紫色嘅袍。出嚟彼拉多對衆人話：「試睇吓呢個人！」呵衆。"},{"verse":"6","text":"祭司長共埋差役見佢嚶話：「釘落十字架！釘落十字架！」彼拉多對衆人話：「你哋將佢釘落十字架喇因爲！我唔查得出佢有罪呀。」"},{"verse":"7","text":"猶太人答佢話：「我哋有一條律法依個條律法佢就應死，因佢自己以爲神之子。」呀。"},{"verse":"8","text":"彼拉多聞得呢的說話，就越發。"},{"verse":"9","text":"慌再入公堂對耶穌話：「你從邊處嚟但？」耶穌唔答。佢臘就。"},{"verse":"10","text":"彼拉多對佢話：「你唔同我講咩？你豈唔知我有權柄放你，亦有權柄釘你落十字架？」"},{"verse":"11","text":"咩耶穌答佢：「話唔係由上賜過你你總有權柄攻我。故此解我過你處嘅佢罪更大自。」"},{"verse":"12","text":"此之後彼拉多想釋放佢但猶太人嚶話：「你若然釋放呢個人，就唔係該撒嘅臣。子但凡自己立爲王嘅，就係詆譭該撒咯。」"},{"verse":"13","text":"彼拉多聞得呢的說話，就帶耶穌出嚟到一喧地方稱爲「鋪華石處」，希百來土音呌做呢吧，吠嚟個處坐在。"},{"verse":"14","text":"案上個日係預備逾越節嘅日大約晏晝。彼拉多對猶太人：「話試睇吓你哋嘅王！」"},{"verse":"15","text":"衆人嚶話：「拉佢去！拉佢去！釘佢落十字架！」彼拉多：「對佢哋話你嘅王我挾嚟釘落十字架咩衆？」祭司長答話：「除該撒之外我哋有別個王。」噉就。"},{"verse":"16","text":"彼拉多就交出耶穌過衆人等釘佢落十字架。"},{"verse":"17","text":"衆人就拉耶穌去。佢自己貯住十字架就出到一處名叫「枯顧頭地」，希百來土音呌做各各他。嚟個處。"},{"verse":"18","text":"釘佢落十字架，又釘兩個人同埋佢添一個在左一個在右耶穌嚟中間。"},{"verse":"19","text":"彼拉多寫條標擠倒十字架上頭寫落嘅話：「猶太人嘅王拿撒勒人耶穌。」"},{"verse":"20","text":"有好多猶太人讀呢條標；因爲耶穌釘十字架個處係近住城，而且個條標係用希百來羅馬希利尼字寫落嘅。"},{"verse":"21","text":"猶太衆祭司長就對彼拉多：「話咪寫「猶太人嘅王」，寕可寫「佢自己話：我係猶太人嘅王」。」"},{"verse":"22","text":"彼拉多答佢話：「我所寫嘅已經寫落。」"},{"verse":"23","text":"略個的兵釘曉耶穌落十字架，就拈佢衣服分開四分一個兵得一分；又拈佢裏衣呢件裏衣有聯住從上頭一氣織成嘅所以個的。"},{"verse":"24","text":"兵相講話：「我哋唔好擘開佢寧可將佢喙執籌睇邊個得。」倒致應驗聖經所講話：佢減我外衣喙分過自己因我裏衣。喙執籌個的兵就。"},{"verse":"25","text":"係噉樣做企倒耶穌十字架旁邊係佢母親共母親嘅姊妹革流巴嘅妻馬利亞與及抹大拉嘅馬利。"},{"verse":"26","text":"亞耶穌睇見母親共佢所愛嘅門生企近處，就對母親話婦：「人呀，睇你嘅仔！」"},{"verse":"27","text":"又對個門生話你：「睇你嘅母親！」自呢陣時個門生帶佢番去自己家。"},{"verse":"28","text":"處此後耶穌知到各樣事已經成，就等聖書得應騐，就話：「我頸渴呀噉個處有。」"},{"verse":"29","text":"件器皿載滿醋；佢哋減水洑濕透的醋擠倒牛膝草處遞到佢口。耶穌已經受醋就話。"},{"verse":"30","text":"事幹成全咯噉，就：「！」啞低頭將個靈魂交回個日係預備節嘅日。"},{"verse":"31","text":"猶太人想免致安息日有屍骸噉十字架處因呢個安息係大日，故此求彼拉多令打折佢腳骨擰佢屍去。"},{"verse":"32","text":"於是個的兵嚟打折同埋釘十字架第一個嘅脚骨，又打折第二個嘅。"},{"verse":"33","text":"但係到耶穌處見佢已經死，就唔打折佢腳骨但個的。"},{"verse":"34","text":"兵之中有一個掝槍剖佢小腳卽有血共水流出。"},{"verse":"35","text":"有個睇見嘅做證佢嘅證係眞佢知到所講嘅係眞令你哋亦可以信。"},{"verse":"36","text":"得因爲呢的事成，就係應騐聖書所講話：「唔打折佢一條骨。」"},{"verse":"37","text":"聖書又有：「話衆人將見佢所剞嘅此。」"},{"verse":"38","text":"後有個亞利馬太人約瑟靜靜做耶穌嘅門生因爲怕猶太人。呀嚟求彼拉多准佢領耶穌嘅屍。彼拉多允准佢故此嚟領耶穌嘅屍去。"},{"verse":"39","text":"又有尼哥底母從前夜間親就耶穌嘅佢擰住沒藥俾蘆薈摳勻嘅約膜一百斤。"},{"verse":"40","text":"嚟到二人就將耶穌嘅屍挾幼細麻布共香料包住佢係依猶太人嘅葬禮。"},{"verse":"41","text":"呀釘落十字架個處有一所園園裏有穴新墳墓從來未嘗葬過人。"},{"verse":"42","text":"嘅個日係猶太人預備嘅日，而且個墓墳係近，故此葬耶穌喉個處。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":20,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":20}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-30-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"d836c9a504790af526c0c7f144b9729d350a1fd8d900171cb086f7f3146d3650","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"七日期慨第一日好早天重黑之時抹大拉慨馬利亞嚟到墳墓睇見嚕石已經離開個墳墓。就走去見西門彼得與及耶穌所愛嘅門生對佢哋：「話人擺曉主出墳墓我哋唔知佢擠倒邊。」處彼得就同個個門生行出去到墳墓。佢兩個一齊走個個門生走得快過彼得先到墳墓。佢噁低頭睇見幼細麻布擠處但唔入去。西門彼得都跟從佢嚟入去墳墓睇見幼細麻布。擠處個條包頭嘅巾唔同埋幼細布擠處係捲埋另外嘹一處。先到墳墓個個門生都入去睇見就信因。爲佢哋重未曉得聖書話佢必定由死復。生呀所以兩個門生番歸自己處但。馬利亞企倒墳墓外便喊喊。個陣時噁低頭睇吓墳墓。見兩個天使着白衫坐倒舊時擠耶穌屍個處一個在頭一個在。脚對佢話：「婦人呀你因何喊呢佢？」答話：「因爲有人擺曉我主去我唔知擠佢嘹。」邊處講完呢的佢喉轉後便睇見耶穌企處，但唔知到係耶穌。耶穌對佢話：「婦人呀你因何喊？你搵也誰呢？」婦人估佢係看園嘅對佢：「話相公呀你若係擰佢去請你話我知擠倒邊處等我去擰番佢。」耶穌對佢話：「馬利亞。」婦人就咳轉便用希伯來音對：「佢話！」啦啵呢繙譯卽係夫子耶穌對佢：「話咪擰我，因爲我未昇上父處但係。你去見我兄弟對佢哋話我昇上見我父，卽係你父見我神，卽係你神。」抹大拉嘅馬利亞嚟對個的門生：「話已經見主。」而且主對佢講呢的事個日卽係七日期。嘅第一日將近夜門生喙一處門埋度門，因爲怕猶太人呀。耶穌嚟到企倒中間對佢哋：「話你！」哋平安講完俾佢手共小臍過佢哋睇。門生見曉主，就歡喜。耶穌又對佢：「話你哋平安！好似父打發我我都噉樣打發你講完。」就向佢哋吹氣話：「你哋受聖靈！但凡你哋。釋放佢罪嘅佢嘅罪必被釋放但凡；你哋留住佢罪嘅佢嘅罪必被留住。」耶穌嚟個陣時十二使徒之中有一個多馬；又叫做低土馬唔同埋佢哋嚟處。所以衆門生對佢話：「我哋已經見主咯。」多馬對佢哋話：「我若然唔見佢手上嘅釘痕，而且伸我手指探入釘痕兼之伸我手探入佢小。」臉我唔信呀過八日門生又噝裏頭多馬亦同埋噝處已經門門。耶鯀嚟到企中間：「話你哋平安！」就對多馬話：「伸你手指嚟晚我手；伸你手嚟探我小臉你。唔好唔信總之要信！」呀。多馬答佢話：「我嘅主！我！」嘅神耶鯀對佢話：「你因見我致信；個的未見都信嘅有福。」咯耶鯀噝門生面前行好多別樣異跡呢簿書未嘗寫落。但呢的寫落嘅係令你哋信耶鯀係神之子基督又令你哋嘅信佢可以因佢名就得生咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":76,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.020-hant-object303-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.020-hant-object304-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.020-hant-object305-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.020-hant-object306-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN20-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.020-hant-object303-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.020","id":"330-jhn.020-hant-object303-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[303],"sourceTermsRetained":["七日期慨第一日","抹大拉","嚕石"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.020-hant-object304-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.020","id":"330-jhn.020-hant-object304-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[304],"sourceTermsRetained":["擺曉主出墳墓","幼細麻布","兩個天使"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.020-hant-object305-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.020","id":"330-jhn.020-hant-object305-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[305],"sourceTermsRetained":["啦啵","受聖靈","我若然唔見佢手上嘅釘痕"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.020-hant-object306-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.020","id":"330-jhn.020-hant-object306-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[306],"sourceTermsRetained":["過八日門生","我嘅主我嘅神","神之子基督"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-20-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–31節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":303,"pageObjectIndexZeroBased":303,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f33f108246e1fd14a6adb25c99ece7d253be41077066c480f693b04fd82d0d82","sourceObjectOrdinalOneBased":304,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":304,"pageObjectIndexZeroBased":304,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"088d3989b406f09f493f2737e5a3d6c6326b525827c690e75bfa428b8e3cd621","sourceObjectOrdinalOneBased":305,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":305,"pageObjectIndexZeroBased":305,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c6d3c5630904edbc5dd7417b04ab30597cc809dcec004c0c89466096f700cc51","sourceObjectOrdinalOneBased":306,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":306,"pageObjectIndexZeroBased":306,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"264f883a753fe732eeeb3ebb5b19751dc437b0a7d2edfb62663b2e29980a2d98","sourceObjectOrdinalOneBased":307,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":303,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"七日期慨第一日好早天重黑之時抹大拉慨馬利亞嚟到墳墓睇見嚕石已經離開個墳墓","reviewedTextSha256":"329d3ab7936477257411dc4cebb391eb0d41c019c4d539901eba266f9752ae73","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音20章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"329d3ab7936477257411dc4cebb391eb0d41c019c4d539901eba266f9752ae73","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[303],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":303,"pageObjectIndexZeroBased":303,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f33f108246e1fd14a6adb25c99ece7d253be41077066c480f693b04fd82d0d82","sourceObjectOrdinalOneBased":304,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN020-obj303-block18","sourceText":"七日期慨第一日好早天重黑之時抹大拉慨馬利亞嚟到墳墓睇見嚕石已經離開個墳墓","sourceTextSha256":"329d3ab7936477257411dc4cebb391eb0d41c019c4d539901eba266f9752ae73","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"1"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":304,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"就走去見西門彼得與及耶穌所愛嘅門生對佢哋話人擺曉主出墳墓我哋唔知佢擠倒邊處彼得就同個個門生行出去到墳墓佢兩個一齊走個個門生走得快過彼得先到墳墓佢噁低頭睇見幼細麻布擠處但唔入去西門彼得都跟從佢嚟入去墳墓睇見幼細麻布擠處個條包頭嘅巾唔同埋幼細布擠處係捲埋另外嘹一處先到墳墓個個門生都入去睇見就信因爲佢哋重未曉得聖書話佢必定由死復生呀所以兩個門生番歸自己處但馬利亞企倒墳墓外便喊喊個陣時噁低頭睇吓墳墓見兩個天使着白衫坐倒舊時擠耶穌屍個處一個在頭一個在脚對佢話婦人呀你因何喊呢佢答話因爲有人擺曉我主去我唔知擠佢嘹邊處講完呢的佢喉轉後便睇見耶穌企處但唔知到係耶穌","reviewedTextSha256":"223d7b93507965d914f32eeb1c8e704bd83cd05b1a39b0d72bee748d9e1be4bc","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音20章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"223d7b93507965d914f32eeb1c8e704bd83cd05b1a39b0d72bee748d9e1be4bc","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[304],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":304,"pageObjectIndexZeroBased":304,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"088d3989b406f09f493f2737e5a3d6c6326b525827c690e75bfa428b8e3cd621","sourceObjectOrdinalOneBased":305,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN020-obj304-block10","sourceText":"就走去見西門彼得與及耶穌所愛嘅門生對佢哋話人擺曉主出墳墓我哋唔知佢擠倒邊處彼得就同個個門生行出去到墳墓佢兩個一齊走個個門生走得快過彼得先到墳墓佢噁低頭睇見幼細麻布擠處但唔入去西門彼得都跟從佢嚟入去墳墓睇見幼細麻布擠處個條包頭嘅巾唔同埋幼細布擠處係捲埋另外嘹一處先到墳墓個個門生都入去睇見就信因爲佢哋重未曉得聖書話佢必定由死復生呀所以兩個門生番歸自己處但馬利亞企倒墳墓外便喊喊個陣時噁低頭睇吓墳墓見兩個天使着白衫坐倒舊時擠耶穌屍個處一個在頭一個在脚對佢話婦人呀你因何喊呢佢答話因爲有人擺曉我主去我唔知擠佢嘹邊處講完呢的佢喉轉後便睇見耶穌企處但唔知到係耶穌","sourceTextSha256":"223d7b93507965d914f32eeb1c8e704bd83cd05b1a39b0d72bee748d9e1be4bc","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"2","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":305,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌對佢話婦人呀你因何喊你搵也誰呢婦人估佢係看園嘅對佢話相公呀你若係擰佢去請你話我知擠倒邊處等我去擰番佢耶穌對佢話馬利亞婦人就咳轉便用希伯來音對佢話啦啵呢繙譯卽係夫子耶穌對佢話咪擰我因爲我未昇上父處但係你去見我兄弟對佢哋話我昇上見我父卽係你父見我神卽係你神抹大拉嘅馬利亞嚟對個的門生話已經見主而且主對佢講呢的事個日卽係七日期嘅第一日將近夜門生喙一處門埋度門因爲怕猶太人呀耶穌嚟到企倒中間對佢哋話你哋平安講完俾佢手共小臍過佢哋睇門生見曉主就歡喜耶穌又對佢話你哋平安好似父打發我我都噉樣打發你講完就向佢哋吹氣話你哋受聖靈但凡你哋釋放佢罪嘅佢嘅罪必被釋放但凡你哋留住佢罪嘅佢嘅罪必被留住耶穌嚟個陣時十二使徒之中有一個多馬又叫做低土馬唔同埋佢哋嚟處所以衆門生對佢話我哋已經見主咯多馬對佢哋話我若然唔見佢手上嘅釘痕而且伸我手指探入釘痕兼之伸我手探入佢小臉我唔信呀","reviewedTextSha256":"f530052d674e3495f4d88e64d85b695b125d332ee7ff0c880ff8bdbf171ddfa1","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音20章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f530052d674e3495f4d88e64d85b695b125d332ee7ff0c880ff8bdbf171ddfa1","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[305],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":305,"pageObjectIndexZeroBased":305,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c6d3c5630904edbc5dd7417b04ab30597cc809dcec004c0c89466096f700cc51","sourceObjectOrdinalOneBased":306,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN020-obj305-block10","sourceText":"耶穌對佢話婦人呀你因何喊你搵也誰呢婦人估佢係看園嘅對佢話相公呀你若係擰佢去請你話我知擠倒邊處等我去擰番佢耶穌對佢話馬利亞婦人就咳轉便用希伯來音對佢話啦啵呢繙譯卽係夫子耶穌對佢話咪擰我因爲我未昇上父處但係你去見我兄弟對佢哋話我昇上見我父卽係你父見我神卽係你神抹大拉嘅馬利亞嚟對個的門生話已經見主而且主對佢講呢的事個日卽係七日期嘅第一日將近夜門生喙一處門埋度門因爲怕猶太人呀耶穌嚟到企倒中間對佢哋話你哋平安講完俾佢手共小臍過佢哋睇門生見曉主就歡喜耶穌又對佢話你哋平安好似父打發我我都噉樣打發你講完就向佢哋吹氣話你哋受聖靈但凡你哋釋放佢罪嘅佢嘅罪必被釋放但凡你哋留住佢罪嘅佢嘅罪必被留住耶穌嚟個陣時十二使徒之中有一個多馬又叫做低土馬唔同埋佢哋嚟處所以衆門生對佢話我哋已經見主咯多馬對佢哋話我若然唔見佢手上嘅釘痕而且伸我手指探入釘痕兼之伸我手探入佢小臉我唔信呀","sourceTextSha256":"f530052d674e3495f4d88e64d85b695b125d332ee7ff0c880ff8bdbf171ddfa1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"26"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":306,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"過八日門生又噝裏頭多馬亦同埋噝處已經門門耶鯀嚟到企中間話你哋平安就對多馬話伸你手指嚟晚我手伸你手\n\n嚟探我小臉你唔好唔信總之要信呀多馬答佢話我嘅主我嘅神耶鯀對佢話你因見我致信個的未見都信嘅有福咯\n\n耶鯀噝門生面前行好多別樣異跡呢簿書未嘗寫落但呢的寫落嘅係令你哋信耶鯀係神之子基督又令你哋嘅信佢\n\n可以因佢名就得生咯","reviewedTextSha256":"75a5ef67a497c1e0d310457c7f386a77db50772f80c732f3b216ed473d3a26de","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音20章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"75a5ef67a497c1e0d310457c7f386a77db50772f80c732f3b216ed473d3a26de","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[306],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":306,"pageObjectIndexZeroBased":306,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"264f883a753fe732eeeb3ebb5b19751dc437b0a7d2edfb62663b2e29980a2d98","sourceObjectOrdinalOneBased":307,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN020-obj306-block12","sourceText":"過八日門生又噝裏頭多馬亦同埋噝處已經門門耶鯀嚟到企中間話你哋平安就對多馬話伸你手指嚟晚我手伸你手\n\n嚟探我小臉你唔好唔信總之要信呀多馬答佢話我嘅主我嘅神耶鯀對佢話你因見我致信個的未見都信嘅有福咯\n\n耶鯀噝門生面前行好多別樣異跡呢簿書未嘗寫落但呢的寫落嘅係令你哋信耶鯀係神之子基督又令你哋嘅信佢\n\n可以因佢名就得生咯","sourceTextSha256":"75a5ef67a497c1e0d310457c7f386a77db50772f80c732f3b216ed473d3a26de","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"26","end":"31"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"七日期慨第一日好早天重黑之時抹大拉慨馬利亞嚟到墳墓睇見嚕石已經離開個墳墓。"},{"verse":"2","text":"就走去見西門彼得與及耶穌所愛嘅門生對佢哋：「話人擺曉主出墳墓我哋唔知佢擠倒邊。」"},{"verse":"3","text":"處彼得就同個個門生行出去到墳墓。"},{"verse":"4","text":"佢兩個一齊走個個門生走得快過彼得先到墳墓。"},{"verse":"5","text":"佢噁低頭睇見幼細麻布擠處但唔入去。"},{"verse":"6","text":"西門彼得都跟從佢嚟入去墳墓睇見幼細麻布。"},{"verse":"7","text":"擠處個條包頭嘅巾唔同埋幼細布擠處係捲埋另外嘹一處。"},{"verse":"8","text":"先到墳墓個個門生都入去睇見就信因。"},{"verse":"9","text":"爲佢哋重未曉得聖書話佢必定由死復。"},{"verse":"10","text":"生呀所以兩個門生番歸自己處但。"},{"verse":"11","text":"馬利亞企倒墳墓外便喊喊。個陣時噁低頭睇吓墳墓。"},{"verse":"12","text":"見兩個天使着白衫坐倒舊時擠耶穌屍個處一個在頭一個在。"},{"verse":"13","text":"脚對佢話：「婦人呀你因何喊呢佢？」答話：「因爲有人擺曉我主去我唔知擠佢嘹。」"},{"verse":"14","text":"邊處講完呢的佢喉轉後便睇見耶穌企處，但唔知到係耶穌。"},{"verse":"15","text":"耶穌對佢話：「婦人呀你因何喊？你搵也誰呢？」婦人估佢係看園嘅對佢：「話相公呀你若係擰佢去請你話我知擠倒邊處等我去擰番佢。」"},{"verse":"16","text":"耶穌對佢話：「馬利亞。」婦人就咳轉便用希伯來音對：「佢話！」"},{"verse":"17","text":"啦啵呢繙譯卽係夫子耶穌對佢：「話咪擰我，因爲我未昇上父處但係。你去見我兄弟對佢哋話我昇上見我父，卽係你父見我神，卽係你神。」"},{"verse":"18","text":"抹大拉嘅馬利亞嚟對個的門生：「話已經見主。」而且主對佢講呢的事個日卽係七日期。"},{"verse":"19","text":"嘅第一日將近夜門生喙一處門埋度門，因爲怕猶太人呀。耶穌嚟到企倒中間對佢哋：「話你！」"},{"verse":"20","text":"哋平安講完俾佢手共小臍過佢哋睇。門生見曉主，就歡喜。"},{"verse":"21","text":"耶穌又對佢：「話你哋平安！好似父打發我我都噉樣打發你講完。」"},{"verse":"22","text":"就向佢哋吹氣話：「你哋受聖靈！但凡你哋。"},{"verse":"23","text":"釋放佢罪嘅佢嘅罪必被釋放但凡；你哋留住佢罪嘅佢嘅罪必被留住。」"},{"verse":"24","text":"耶穌嚟個陣時十二使徒之中有一個多馬；又叫做低土馬唔同埋佢哋嚟處。"},{"verse":"25","text":"所以衆門生對佢話：「我哋已經見主咯。」多馬對佢哋話：「我若然唔見佢手上嘅釘痕，而且伸我手指探入釘痕兼之伸我手探入佢小。」"},{"verse":"26","text":"臉我唔信呀過八日門生又噝裏頭多馬亦同埋噝處已經門門。耶鯀嚟到企中間：「話你哋平安！」"},{"verse":"27","text":"就對多馬話：「伸你手指嚟晚我手；伸你手嚟探我小臉你。唔好唔信總之要信！」呀。"},{"verse":"28","text":"多馬答佢話：「我嘅主！我！」"},{"verse":"29","text":"嘅神耶鯀對佢話：「你因見我致信；個的未見都信嘅有福。」"},{"verse":"30","text":"咯耶鯀噝門生面前行好多別樣異跡呢簿書未嘗寫落。"},{"verse":"31","text":"但呢的寫落嘅係令你哋信耶鯀係神之子基督又令你哋嘅信佢可以因佢名就得生咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JHN","bookName":"John","chapter":21,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JHN","chapter":21}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-30-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"d836c9a504790af526c0c7f144b9729d350a1fd8d900171cb086f7f3146d3650","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"此後耶穌嘹提庇哩亞海邊自己再顯現。過門生晚佢顯現嘅事列明在下。有西門彼得多馬呌做低土馬加利利迦拿嘅拿但業西庇太兩個仔，又有兩個門生都同埋嚟處。西門彼得對衆人話：「我去獵魚衆人。」對佢話：「我哋都同埋你去。」衆人就出去落船；個晚一的都唔。攞得倒已經天光耶穌企倒岸上，但門生唔知係耶穌。耶穌就對佢話：「小子！呀你有的食物有？」佢哋答：「。」話耶穌：「對佢話喙船右便撒網必定搗得。」倒衆人撒網就唔拉得起，因爲咁多魚呀故此。耶穌所愛嘅門生對彼得話：「係主！」咯西門彼得脫曉衫一聞得係主，就着番衫自己跳落海其餘門生。喙小艇處拉載魚嘅網埋岸因爲離岸有幾遠大約二百尺曠上到。岸衆人睇見有炭火，而且有魚擠倒火上亦有餅。添。耶穌對佢哋話你：「如今所得嘅魚擰的喙。」西門彼得就去拉網上。岸載住大魚一百五十三條；雖係咁多網都唔裂耶穌對佢哋。話：「喙食喇門生因。」爲知到佢係主唔敢問話：「你係也誰？」耶穌喙到將餅俾。衆人俾魚都係噉樣耶穌由。死復生之後自己顯現過門生睇呢的係第三次。略衆人食完耶穌對西門彼得話：「約拿嘅仔西門你愛我多過呢的人唔呢？」佢答話：「主呀，係咯，你知到我愛你。」咯耶穌對：「佢話喂我嘅羊。」仔呀。耶穌第二次對佢話：「約拿嘅仔西門你愛我唔呢？」佢答話：「主呀，係咯，你知到我愛你。」咯耶穌對：「佢話看我羊。」呀。第三次對佢話：「約拿嘅仔西門你愛我唔呢？」彼得因佢三次問「你愛我」，就憂悶起嚟答佢話：「主你無所不知；你知我愛你。」略耶穌對：「佢話喂我羊。呀。我實實話你知你年少之時自己束起條帶任從你行邊處；但到老大個時你就伸開手俾別人綁住拉你到唔想去個處佢講呢的係指彼得將來點樣死嚟。」歸榮神嘅講完，又對佢：「話跟從我！」彼得唼轉便見耶穌所愛嘅門生跟住卽係當晚餐時挨倒耶穌胸懷問話主賣你係也誰個個。彼得睇見佢，就問耶穌話：「主呢，個人將來點樣？」耶穌對佢話：「我若係想佢住倒處等到我嚟與你何干？呢你跟從我！」罷囉於是呢的說話嚟兄弟處傳開話呢個門生將來唔死。其實耶穌唔係話佢唔死不過話：「我若係想佢住倒處等到我嚟與你何干？」啟。呮爲呢的事證明及寫落呢的事嘅卽係呢個門生而且；我哋知到佢所證嘅係眞。耶穌所做嘅事重有好多倘若一一寫落我估世上唔載得嘥，所寫佢嘅書咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":91,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-jhn.021-hant-object306-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.021-hant-object307-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-jhn.021-hant-object308-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JHN21-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jhn.021-hant-object306-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.021","id":"330-jhn.021-hant-object306-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[15],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[306],"sourceTermsRetained":["提庇哩亞海邊","我去獵魚","門生唔知係耶穌"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.021-hant-object307-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.021","id":"330-jhn.021-hant-object307-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[307],"sourceTermsRetained":["一百五十三條","你愛我多過呢的人","喂我嘅羊仔"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-jhn.021-hant-object308-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JHN","chapter":"JHN.021","id":"330-jhn.021-hant-object308-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[5],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[308],"sourceTermsRetained":["第三次對佢話","我若係想佢住倒處","世上唔載得嘥"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"book330-JHN-21-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–25節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":306,"pageObjectIndexZeroBased":306,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"264f883a753fe732eeeb3ebb5b19751dc437b0a7d2edfb62663b2e29980a2d98","sourceObjectOrdinalOneBased":307,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":307,"pageObjectIndexZeroBased":307,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5548b4ca269f94c42c5b929c689ea2421cd297c5a0b7008f0e395ce0b9169442","sourceObjectOrdinalOneBased":308,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":308,"pageObjectIndexZeroBased":308,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8b68aecb49d050921dd336cb967ba3b35ee0e5c0569e14901dbe4243dba12b9c","sourceObjectOrdinalOneBased":309,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":306,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"此後耶穌嘹提庇哩亞海邊自己再顯現過門生晚，佢顯現嘅事列明在下有西門彼得多馬呌做低土馬加利利迦拿嘅拿但業西庇太兩個仔又有兩個門生都同埋嚟處西門彼得對衆人話我去獵魚衆人對佢話我哋都同埋你去衆人就出去落船個晚一的都唔攞得倒已經天光耶穌企倒岸上但門生唔知係耶穌耶穌就對佢話小子呀你有的食物有佢哋答話","reviewedTextSha256":"fa12521db3f6bd58d4b8da323468826bf77d547bb2a867cf99e3c61cb667cb24","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音21章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fa12521db3f6bd58d4b8da323468826bf77d547bb2a867cf99e3c61cb667cb24","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[306],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":306,"pageObjectIndexZeroBased":306,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"264f883a753fe732eeeb3ebb5b19751dc437b0a7d2edfb62663b2e29980a2d98","sourceObjectOrdinalOneBased":307,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN021-obj306-block15","sourceText":"此後耶穌嘹提庇哩亞海邊自己再顯現過門生晚，佢顯現嘅事列明在下有西門彼得多馬呌做低土馬加利利迦拿嘅拿但業西庇太兩個仔又有兩個門生都同埋嚟處西門彼得對衆人話我去獵魚衆人對佢話我哋都同埋你去衆人就出去落船個晚一的都唔攞得倒已經天光耶穌企倒岸上但門生唔知係耶穌耶穌就對佢話小子呀你有的食物有佢哋答話","sourceTextSha256":"fa12521db3f6bd58d4b8da323468826bf77d547bb2a867cf99e3c61cb667cb24","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"6"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":307,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌對佢話，喙船右便撒網必定搗得倒衆人撒網就唔拉得起因爲咁多魚呀故此耶穌所愛嘅門生對彼得話係主咯西門彼得脫曉衫一聞得係主就着番衫自己跳落海其餘門生喙小艇處拉載魚嘅網埋岸因爲離岸有幾遠大約二百尺曠上到岸衆人睇見有炭火而且有魚擠倒火上亦有餅添耶穌對佢哋話你如今所得嘅魚擰的喙西門彼得就去拉網上岸載住大魚一百五十三條雖係咁多網都唔裂耶穌對佢哋話喙食喇門生因爲知到佢係主唔敢問話你係也誰耶穌喙到將餅俾衆人俾魚都係噉樣耶穌由死復生之後自己顯現過門生睇呢的係第三次略衆人食完耶穌對西門彼得話約拿嘅仔西門你愛我多過呢的人唔呢佢答話主呀係咯你知到我愛你咯耶穌對佢話喂我嘅羊仔呀耶穌第二次對佢話約拿嘅仔西門你愛我唔呢佢答話主呀係咯你知到我愛你咯耶穌對佢話看我羊呀","reviewedTextSha256":"1583297e3559f70b7c1883ec749c167f1b95becd632d19fca139fec52022e3a9","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音21章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1583297e3559f70b7c1883ec749c167f1b95becd632d19fca139fec52022e3a9","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[307],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":307,"pageObjectIndexZeroBased":307,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5548b4ca269f94c42c5b929c689ea2421cd297c5a0b7008f0e395ce0b9169442","sourceObjectOrdinalOneBased":308,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN021-obj307-block9","sourceText":"耶穌對佢話，喙船右便撒網必定搗得倒衆人撒網就唔拉得起因爲咁多魚呀故此耶穌所愛嘅門生對彼得話係主咯西門彼得脫曉衫一聞得係主就着番衫自己跳落海其餘門生喙小艇處拉載魚嘅網埋岸因爲離岸有幾遠大約二百尺曠上到岸衆人睇見有炭火而且有魚擠倒火上亦有餅添耶穌對佢哋話你如今所得嘅魚擰的喙西門彼得就去拉網上岸載住大魚一百五十三條雖係咁多網都唔裂耶穌對佢哋話喙食喇門生因爲知到佢係主唔敢問話你係也誰耶穌喙到將餅俾衆人俾魚都係噉樣耶穌由死復生之後自己顯現過門生睇呢的係第三次略衆人食完耶穌對西門彼得話約拿嘅仔西門你愛我多過呢的人唔呢佢答話主呀係咯你知到我愛你咯耶穌對佢話喂我嘅羊仔呀耶穌第二次對佢話約拿嘅仔西門你愛我唔呢佢答話主呀係咯你知到我愛你咯耶穌對佢話看我羊呀","sourceTextSha256":"1583297e3559f70b7c1883ec749c167f1b95becd632d19fca139fec52022e3a9","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"6","end":"16"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JHN","chapter":"JHN.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":308,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"第三次對佢話約拿嘅仔西門你愛我唔呢彼得因佢三次問你愛我就憂悶起嚟答佢話主你無所不知你知我愛你略耶\n\n穌對佢話喂我羊呀我實實話你知你年少之時自己束起條帶任從你行邊處但到老大個時你就伸開手俾別人綁住拉\n\n你到唔想去個處佢講呢的係指彼得將來點樣死嚟歸榮神嘅講完又對佢話跟從我彼得唼轉便見耶穌所愛嘅門生\n\n跟住卽係當晚餐時挨倒耶穌胸懷問話主賣你係也誰個個彼得睇見佢就問耶穌話主呢個人將來點樣耶穌對佢話我\n\n若係想佢住倒處等到我嚟與你何干呢你跟從我罷囉於是呢的說話嚟兄弟處傳開話呢個門生將來唔死其實耶穌唔\n\n係話佢唔死不過話我若係想佢住倒處等到我嚟與你何干啟呮爲呢的事證明及寫落呢的事嘅卽係呢個門生而且我\n\n哋知到佢所證嘅係眞耶穌所做嘅事重有好多倘若一一寫落我估世上唔載得嘥所寫佢嘅書咯","reviewedTextSha256":"bafbae0601891df77b72c10e0a35652b2038a05c08f227956236abbcb88ae1da","script":"Hant","sectionLabel":"約翰福音21章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bafbae0601891df77b72c10e0a35652b2038a05c08f227956236abbcb88ae1da","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[308],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":308,"pageObjectIndexZeroBased":308,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8b68aecb49d050921dd336cb967ba3b35ee0e5c0569e14901dbe4243dba12b9c","sourceObjectOrdinalOneBased":309,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JHN021-obj308-block5","sourceText":"第三次對佢話約拿嘅仔西門你愛我唔呢彼得因佢三次問你愛我就憂悶起嚟答佢話主你無所不知你知我愛你略耶\n\n穌對佢話喂我羊呀我實實話你知你年少之時自己束起條帶任從你行邊處但到老大個時你就伸開手俾別人綁住拉\n\n你到唔想去個處佢講呢的係指彼得將來點樣死嚟歸榮神嘅講完又對佢話跟從我彼得唼轉便見耶穌所愛嘅門生\n\n跟住卽係當晚餐時挨倒耶穌胸懷問話主賣你係也誰個個彼得睇見佢就問耶穌話主呢個人將來點樣耶穌對佢話我\n\n若係想佢住倒處等到我嚟與你何干呢你跟從我罷囉於是呢的說話嚟兄弟處傳開話呢個門生將來唔死其實耶穌唔\n\n係話佢唔死不過話我若係想佢住倒處等到我嚟與你何干啟呮爲呢的事證明及寫落呢的事嘅卽係呢個門生而且我\n\n哋知到佢所證嘅係眞耶穌所做嘅事重有好多倘若一一寫落我估世上唔載得嘥所寫佢嘅書咯","sourceTextSha256":"bafbae0601891df77b72c10e0a35652b2038a05c08f227956236abbcb88ae1da","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"17","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"此後耶穌嘹提庇哩亞海邊自己再顯現。過門生晚佢顯現嘅事列明在下。"},{"verse":"2","text":"有西門彼得多馬呌做低土馬加利利迦拿嘅拿但業西庇太兩個仔，又有兩個門生都同埋嚟處。"},{"verse":"3","text":"西門彼得對衆人話：「我去獵魚衆人。」對佢話：「我哋都同埋你去。」衆人就出去落船；個晚一的都唔。"},{"verse":"4","text":"攞得倒已經天光耶穌企倒岸上，但門生唔知係耶穌。"},{"verse":"5","text":"耶穌就對佢話：「小子！呀你有的食物有？」佢哋答：「。」"},{"verse":"6","text":"話耶穌：「對佢話喙船右便撒網必定搗得。」倒衆人撒網就唔拉得起，因爲咁多魚呀故此。"},{"verse":"7","text":"耶穌所愛嘅門生對彼得話：「係主！」咯西門彼得脫曉衫一聞得係主，就着番衫自己跳落海其餘門生。"},{"verse":"8","text":"喙小艇處拉載魚嘅網埋岸因爲離岸有幾遠大約二百尺曠上到。"},{"verse":"9","text":"岸衆人睇見有炭火，而且有魚擠倒火上亦有餅。添。"},{"verse":"10","text":"耶穌對佢哋話你：「如今所得嘅魚擰的喙。」"},{"verse":"11","text":"西門彼得就去拉網上。岸載住大魚一百五十三條；雖係咁多網都唔裂耶穌對佢哋。"},{"verse":"12","text":"話：「喙食喇門生因。」爲知到佢係主唔敢問話：「你係也誰？」耶穌喙到將餅俾。"},{"verse":"13","text":"衆人俾魚都係噉樣耶穌由。"},{"verse":"14","text":"死復生之後自己顯現過門生睇呢的係第三次。"},{"verse":"15","text":"略衆人食完耶穌對西門彼得話：「約拿嘅仔西門你愛我多過呢的人唔呢？」佢答話：「主呀，係咯，你知到我愛你。」咯耶穌對：「佢話喂我嘅羊。」仔呀。"},{"verse":"16","text":"耶穌第二次對佢話：「約拿嘅仔西門你愛我唔呢？」佢答話：「主呀，係咯，你知到我愛你。」咯耶穌對：「佢話看我羊。」呀。"},{"verse":"17","text":"第三次對佢話：「約拿嘅仔西門你愛我唔呢？」彼得因佢三次問「你愛我」，就憂悶起嚟答佢話：「主你無所不知；你知我愛你。」略耶穌對：「佢話喂我羊。呀。"},{"verse":"18","text":"我實實話你知你年少之時自己束起條帶任從你行邊處；但到老大個時你就伸開手俾別人綁住拉你到唔想去個處佢講呢的係指彼得將來點樣死嚟。」"},{"verse":"19","text":"歸榮神嘅講完，又對佢：「話跟從我！」"},{"verse":"20","text":"彼得唼轉便見耶穌所愛嘅門生跟住卽係當晚餐時挨倒耶穌胸懷問話主賣你係也誰個個。"},{"verse":"21","text":"彼得睇見佢，就問耶穌話：「主呢，個人將來點樣？」"},{"verse":"22","text":"耶穌對佢話：「我若係想佢住倒處等到我嚟與你何干？呢你跟從我！」"},{"verse":"23","text":"罷囉於是呢的說話嚟兄弟處傳開話呢個門生將來唔死。其實耶穌唔係話佢唔死不過話：「我若係想佢住倒處等到我嚟與你何干？」啟。"},{"verse":"24","text":"呮爲呢的事證明及寫落呢的事嘅卽係呢個門生而且；我哋知到佢所證嘅係眞。"},{"verse":"25","text":"耶穌所做嘅事重有好多倘若一一寫落我估世上唔載得嘥，所寫佢嘅書咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-31-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"b7db729bdee35bb8e0b85b0a33c3cb8ca8d6967e94efe2a54302b2d66192badd","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"提阿非羅呀，我已經減耶穌凡起首所做嘅所致嘅至到佢託。聖靈吩咐所揀擇嘅使徒，以後被接升天個日一的都。寫落前書佢受害之後減好多憑據顯明自己係生嘅俾使徒睇又講及神國嘅道理四十日咁耐。耶穌同埋使徒聚集就吩咐佢哋話：「唔好離開耶路撒冷要等到父所應承，卽係你哋聽我講過嘅因爲。約翰用水施洗，但你哋唔便幾多日，就受聖靈施洗。」咯佢哋既聚集就問耶穌話：「主呀，你呢陣時交還個國過以色列係唔係呢？」耶穌對佢哋話：「父自己所搶權柄際定曉嘅時候日期你不可知到。但聖靈降臨你你哋就得能幹而且爲我做證嘹耶路撒冷通猶太兼撒馬利亞及至到地極。」講完呢的事衆人睇住佢上大有雲接住眼就唔見佢咯耶穌升。上之時衆人定眼望住個天忽然有兩個人着白衣企倒佢哋側邊，就話。加利利人呀，你做也企倒處望住個天呢呢？位耶穌離別你哋被接上天你哋見佢噉樣上天後來必照噉樣番。」嚟使徒從個山名呌橄欖山嘅番去耶路撒冷呢個山隔耶路撒冷係安息日嘅路程。咁遠呬佢哋入。城，就上一間樓；在個處住嘅係彼得約翰雅各安得烈腓力多馬巴多羅買馬太亞勒腓嘅仔雅各銳教嘅西門共雅各嘅兄弟猶大。呢的衆人同埋的女人及耶穌母親馬利亞共耶穌兄弟常時同心祈禱個。陣時衆人名數約有一百二十彼得嘹兄弟之中企起噉。話列位兄弟呀！聖靈託大闢嘅口預先講及做線公嚟捉耶穌嘅猶大呢的經必要應。騐因爲佢共我哋同班及有弁做呢的職役呢個。人掝不義嘅賞銀嚟買田個身蹼倒個肚裂開佢腸臟流噉出嚟凡。在耶路撒冷居住嘅都知到故此土談呌個噎田做亞嘩呋嗎，卽係「血田」噉解。詩篇有寫：落佢嘅屋應變爲空虛有人在內居住；又話佢監督嘅職：要別人接受。所以主耶穌同我哋出入嘅時候。由約翰嘅洗禮起至到主離開我哋升天個日止個的常時共我哋做同輩嘅必要有一個人共我哋做耶穌復生嘅見證。」噉就公。舉兩個人一個係約瑟稱爲巴撒巴，又稱猶士都一個係馬提亞。衆人祈禱噉話：「主呀，你係識衆人嘅心呢兩個人請指示邊一個係你揀擇嘅得倒呢，的職役及使徒嘅職分。卽係猶大所離開嘅就去到自己地方。」噉。就執籌執着馬提亞；佢就共十一使徒同班咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":57,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.001-hant-object309-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-act.001-hant-object310-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-act.001-hant-object311-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act.001-hant-object309-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.001","id":"330-act.001-hant-object309-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[309],"sourceTermsRetained":["提阿非羅呀","四十日咁耐","聖靈降臨"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.001-hant-object310-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.001","id":"330-act.001-hant-object310-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[310],"sourceTermsRetained":["橄欖山","一百二十","個身蹼倒"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.001-hant-object311-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.001","id":"330-act.001-hant-object311-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[311],"sourceTermsRetained":["詩篇有寫落佢嘅屋","馬提亞","十一使徒"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.001-hant-object309-running-header-doubt","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.001","id":"330-act.001-hant-object309-running-header-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"The opening Acts running header appears OCR-corrupted; the Hant book title 傳行徒使 and 第一章 heading are preserved as book/chapter evidence.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[309],"sourceTermsRetained":["00徐提二十一"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The opening Acts running header appears OCR-corrupted; the Hant book title 傳行徒使 and 第一章 heading are preserved as book/chapter evidence.","verse":""},{"id":"book330-ACT-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–26節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":309,"pageObjectIndexZeroBased":309,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b9a0b3cc644ec3d7069b326d86f7fff2ae788c63dc17897350a6476e232fcf5b","sourceObjectOrdinalOneBased":310,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":310,"pageObjectIndexZeroBased":310,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f8187c398112efabc77f416e57ebcca75cf8be7dd94924fbee85b54ca8c8041f","sourceObjectOrdinalOneBased":311,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":311,"pageObjectIndexZeroBased":311,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"133e7dda45de4e7e0862faf2737cb2592df1470604eafeaec8a43bfb69dbef0c","sourceObjectOrdinalOneBased":312,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":309,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"提阿非羅呀我已經減耶穌凡起首所做嘅所致嘅至到佢託聖靈吩咐所揀擇嘅使徒以後被接升天個日一的都寫落前書佢受害之後減好多憑據顯明自己係生嘅俾使徒睇又講及神國嘅道理四十日咁耐耶穌同埋使徒聚集就吩咐佢哋話唔好離開耶路撒冷要等到父所應承卽係你哋聽我講過嘅因爲約翰用水施洗但你哋唔便幾多日就受聖靈施洗咯○佢哋既聚集就問耶穌話主呀你呢陣時交還個國過以色列係唔係呢耶穌對佢哋話父自己所搶權柄際定曉嘅時候日期你不可知到但聖靈降臨你你哋就得能幹而且爲我做證嘹耶路撒冷通猶太兼撒馬利亞及至到地極講完呢的事衆人睇住佢上大有雲接住眼就唔見佢咯","reviewedTextSha256":"c2bf5d297372b16ff615df1560c195ac9df317018acfb436b627518d0123364e","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c2bf5d297372b16ff615df1560c195ac9df317018acfb436b627518d0123364e","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[309],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":309,"pageObjectIndexZeroBased":309,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b9a0b3cc644ec3d7069b326d86f7fff2ae788c63dc17897350a6476e232fcf5b","sourceObjectOrdinalOneBased":310,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT001-obj309-block9","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"提阿非羅呀我已經減耶穌凡起首所做嘅所致嘅至到佢託聖靈吩咐所揀擇嘅使徒以後被接升天個日一的都寫落前書佢受害之後減好多憑據顯明自己係生嘅俾使徒睇又講及神國嘅道理四十日咁耐耶穌同埋使徒聚集就吩咐佢哋話唔好離開耶路撒冷要等到父所應承卽係你哋聽我講過嘅因爲約翰用水施洗但你哋唔便幾多日就受聖靈施洗咯○佢哋既聚集就問耶穌話主呀你呢陣時交還個國過以色列係唔係呢耶穌對佢哋話父自己所搶權柄際定曉嘅時候日期你不可知到但聖靈降臨你你哋就得能幹而且爲我做證嘹耶路撒冷通猶太兼撒馬利亞及至到地極講完呢的事衆人睇住佢上大有雲接住眼就唔見佢咯","sourceTextSha256":"c2bf5d297372b16ff615df1560c195ac9df317018acfb436b627518d0123364e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":310,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌升上之時衆人定眼望住個天忽然有兩個人着白衣企倒佢哋側邊就話加利利人呀你做也企倒處望住個天呢呢\n\n位耶穌離別你哋被接上天你哋見佢噉樣上天後來必照噉樣番嚟使徒從個山名呌橄欖山嘅番去耶路撒冷呢個山隔\n\n耶路撒冷係安息日嘅路程咁遠呬佢哋入城就上一間樓在個處住嘅係彼得約翰雅各安得烈腓力多馬巴多羅買馬太\n\n亞勒腓嘅仔雅各銳敎嘅西門共雅各嘅兄弟猶大呢的衆人同埋的女人及耶穌母親馬利亞共耶穌兄弟常時同心祈禱\n\n○個陣時衆人名數約有一百二十彼得嘹兄弟之中企起噉話列位兄弟呀聖靈託大闢嘅口預先講及做線公嚟捉耶穌\n\n嘅猶大呢的經必要應騐因爲佢共我哋同班及有弁做呢的職役呢個人掝不義嘅賞銀嚟買田個身蹼倒個肚裂開佢腸\n\n臟流噉出嚟凡在耶路撒冷居住嘅都知到故此土談呌個噎田做亞嘩呋嗎卽係血田噉解","reviewedTextSha256":"b28872f2739dfc5690db5bd270ad0e10fbf2de8ebf01eb92561c03e2751a269c","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b28872f2739dfc5690db5bd270ad0e10fbf2de8ebf01eb92561c03e2751a269c","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[310],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":310,"pageObjectIndexZeroBased":310,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f8187c398112efabc77f416e57ebcca75cf8be7dd94924fbee85b54ca8c8041f","sourceObjectOrdinalOneBased":311,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT001-obj310-block7","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"耶穌升上之時衆人定眼望住個天忽然有兩個人着白衣企倒佢哋側邊就話加利利人呀你做也企倒處望住個天呢呢\n\n位耶穌離別你哋被接上天你哋見佢噉樣上天後來必照噉樣番嚟使徒從個山名呌橄欖山嘅番去耶路撒冷呢個山隔\n\n耶路撒冷係安息日嘅路程咁遠呬佢哋入城就上一間樓在個處住嘅係彼得約翰雅各安得烈腓力多馬巴多羅買馬太\n\n亞勒腓嘅仔雅各銳敎嘅西門共雅各嘅兄弟猶大呢的衆人同埋的女人及耶穌母親馬利亞共耶穌兄弟常時同心祈禱\n\n○個陣時衆人名數約有一百二十彼得嘹兄弟之中企起噉話列位兄弟呀聖靈託大闢嘅口預先講及做線公嚟捉耶穌\n\n嘅猶大呢的經必要應騐因爲佢共我哋同班及有弁做呢的職役呢個人掝不義嘅賞銀嚟買田個身蹼倒個肚裂開佢腸\n\n臟流噉出嚟凡在耶路撒冷居住嘅都知到故此土談呌個噎田做亞嘩呋嗎卽係血田噉解","sourceTextSha256":"b28872f2739dfc5690db5bd270ad0e10fbf2de8ebf01eb92561c03e2751a269c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"19"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":311,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"詩篇有寫落佢嘅屋應變爲空虛有人在內居住又話佢監督嘅職要別人接受所以主耶穌同我哋出入嘅時候由約翰嘅洗禮起至到主離開我哋升天個日止個的常時共我哋做同輩嘅必要有一個人共我哋做耶穌復生嘅見證噉就公舉兩個人一個係約瑟稱爲巴撒巴又稱猶士都一個係馬提亞衆人祈禱噉話主呀你係識衆人嘅心呢兩個人請指示邊一個係你揀擇嘅得倒呢的職役及使徒嘅職分卽係猶大所離開嘅就去到自己地方噉就執籌執着馬提亞佢就共十一使徒同班咯","reviewedTextSha256":"40239732d874e1fc9e00c7dfb6e1348fc6e809a3d22074db07decaa2d3feb32d","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"40239732d874e1fc9e00c7dfb6e1348fc6e809a3d22074db07decaa2d3feb32d","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[311],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":311,"pageObjectIndexZeroBased":311,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"133e7dda45de4e7e0862faf2737cb2592df1470604eafeaec8a43bfb69dbef0c","sourceObjectOrdinalOneBased":312,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT001-obj311-block10","sourceText":"詩篇有寫落佢嘅屋應變爲空虛有人在內居住又話佢監督嘅職要別人接受所以主耶穌同我哋出入嘅時候由約翰嘅洗禮起至到主離開我哋升天個日止個的常時共我哋做同輩嘅必要有一個人共我哋做耶穌復生嘅見證噉就公舉兩個人一個係約瑟稱爲巴撒巴又稱猶士都一個係馬提亞衆人祈禱噉話主呀你係識衆人嘅心呢兩個人請指示邊一個係你揀擇嘅得倒呢的職役及使徒嘅職分卽係猶大所離開嘅就去到自己地方噉就執籌執着馬提亞佢就共十一使徒同班咯","sourceTextSha256":"40239732d874e1fc9e00c7dfb6e1348fc6e809a3d22074db07decaa2d3feb32d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"20","end":"26"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"提阿非羅呀，我已經減耶穌凡起首所做嘅所致嘅至到佢託。"},{"verse":"2","text":"聖靈吩咐所揀擇嘅使徒，以後被接升天個日一的都。"},{"verse":"3","text":"寫落前書佢受害之後減好多憑據顯明自己係生嘅俾使徒睇又講及神國嘅道理四十日咁耐。"},{"verse":"4","text":"耶穌同埋使徒聚集就吩咐佢哋話：「唔好離開耶路撒冷要等到父所應承，卽係你哋聽我講過嘅因爲。"},{"verse":"5","text":"約翰用水施洗，但你哋唔便幾多日，就受聖靈施洗。」"},{"verse":"6","text":"咯佢哋既聚集就問耶穌話：「主呀，你呢陣時交還個國過以色列係唔係呢？」"},{"verse":"7","text":"耶穌對佢哋話：「父自己所搶權柄際定曉嘅時候日期你不可知到。"},{"verse":"8","text":"但聖靈降臨你你哋就得能幹而且爲我做證嘹耶路撒冷通猶太兼撒馬利亞及至到地極。」"},{"verse":"9","text":"講完呢的事衆人睇住佢上大有雲接住眼就唔見佢咯耶穌升。"},{"verse":"10","text":"上之時衆人定眼望住個天忽然有兩個人着白衣企倒佢哋側邊，就話。"},{"verse":"11","text":"加利利人呀，你做也企倒處望住個天呢呢？位耶穌離別你哋被接上天你哋見佢噉樣上天後來必照噉樣番。」"},{"verse":"12","text":"嚟使徒從個山名呌橄欖山嘅番去耶路撒冷呢個山隔耶路撒冷係安息日嘅路程。咁遠呬佢哋入。"},{"verse":"13","text":"城，就上一間樓；在個處住嘅係彼得約翰雅各安得烈腓力多馬巴多羅買馬太亞勒腓嘅仔雅各銳教嘅西門共雅各嘅兄弟猶大。"},{"verse":"14","text":"呢的衆人同埋的女人及耶穌母親馬利亞共耶穌兄弟常時同心祈禱個。"},{"verse":"15","text":"陣時衆人名數約有一百二十彼得嘹兄弟之中企起噉。"},{"verse":"16","text":"話列位兄弟呀！聖靈託大闢嘅口預先講及做線公嚟捉耶穌嘅猶大呢的經必要應。"},{"verse":"17","text":"騐因爲佢共我哋同班及有弁做呢的職役呢個。"},{"verse":"18","text":"人掝不義嘅賞銀嚟買田個身蹼倒個肚裂開佢腸臟流噉出嚟凡。"},{"verse":"19","text":"在耶路撒冷居住嘅都知到故此土談呌個噎田做亞嘩呋嗎，卽係「血田」噉解。"},{"verse":"20","text":"詩篇有寫：落佢嘅屋應變爲空虛有人在內居住；又話佢監督嘅職：要別人接受。"},{"verse":"21","text":"所以主耶穌同我哋出入嘅時候。"},{"verse":"22","text":"由約翰嘅洗禮起至到主離開我哋升天個日止個的常時共我哋做同輩嘅必要有一個人共我哋做耶穌復生嘅見證。」噉就公。"},{"verse":"23","text":"舉兩個人一個係約瑟稱爲巴撒巴，又稱猶士都一個係馬提亞。"},{"verse":"24","text":"衆人祈禱噉話：「主呀，你係識衆人嘅心呢兩個人請指示邊一個係你揀擇嘅得倒呢，的職役及使徒嘅職分。卽係猶大所離開嘅就去到自己地方。」"},{"verse":"25","text":"噉。"},{"verse":"26","text":"就執籌執着馬提亞；佢就共十一使徒同班咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-31-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"b7db729bdee35bb8e0b85b0a33c3cb8ca8d6967e94efe2a54302b2d66192badd","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"一到五旬節時大衆門生同埋聚集。一處忽然間自天有聲嚟好似一陣猛風充滿所坐嘅屋就。見有的脷分開好似火噉樣止在佢哋各人之上。衆人。得滿聖靈起首講別國嘅話照依聖靈賜過佢哋講出嚟嘅個陣。有敬虔嘅猶太人嚟天下各國嚟嘅，住落耶穌撒冷。呢。的聲一響衆人聚集各人聽見佢哋照自己土談嚟講噉，就心亂起嚟大衆。驚奇：「相講話呢的講嘅豈唔係俱皆加利利人啅？點解聽佢說話竟然係我哋各人出世個處嘅土談呢？帕提亞人米太人，以攔人，又居住米所波大米猶太伽帕多加本都亞西亞。弗呂家旁非利亞埃及呂彼亞一帶住近古利奈嘅，從羅馬嚟做客嘅，或猶太人，或進教嘅革。哩底及亞喇伯人大家都聽見佢減我哋土談講出神嘅大作用噉。」就衆人見出奇思疑起嚟彼此：「相問呢的係也？」嘢意思呢有人譏笑話：「呢的人飲醉新酒。」呬但彼得共十一個使徒企處大聲對佢哋話：「猶太人及凡住在耶路撒冷嘅你哋應當知到請聽我話呢的人。實在唔係醉；好似你估噉嘅，因爲呢陣不過巳時頭呬。但呢的係先知約耳所講。神：話收尾嘅日子我挾我聖靈施俾萬人。你仔女噌講預言；年少嘅要見異象；年老嘅得夢。報個的日子我要減我聖靈施俾我嘅僕婢佢哋就噌講預言。我將來顯現奇事；喙天上異跡喙地下；係血係火係雲烟。在主大大顯現嘅日未到之先熱頭變爲黑暗月光變成血；。但凡稟求主名嘅，是必得救。以色列人呀聽呢的說話：神借拿撒勒人耶穌之手做出大能奇事異跡喙你哋之中噉樣證明佢係神所立嘅呢件事係。你哋自己所知呢個人依神所定嘅主意及預先嘅知見被解出喙你哋掝不義嘅手喙釘。死佢但係神放角佢死嘅苦難俾佢復生，因佢不能被死拘束。得住嘅大闢指耶穌噉話：「我見主常在我面前；因佢係在我右邊令我。唔震動故此我心歡喜我口讚美；而且我肉身葬後重有指望。因你唔留落我靈魂喙陰間唔俾你聖者見廢壞。你也會減生命嘅路指示我你將來減面向我令我滿心歡喜列位。兄弟呀容我講明個！先祖大闢過你聽：佢死曉，又塟埋佢嘅墳墓至到今日重喙我哋處。大闢既然係先知，又知神也會共佢發誓話將來喙佢子孫之中舉一個坐佢嘅位。但預先見到講及基督嘅復：生話佢唔留落陰間；佢肉身唔至廢壞。呢個。耶穌神令佢復生我哋衆人都做見證。故此佢已經。被高舉在神右邊而且受曉天父所應承嘅聖靈，就揻呢的嚟施賜卽係你所見所聞嘅因爲。大闢未曾上天，但佢自己有話：主對我主話：你坐倒我右邊等到。我挾你嘅仇敵做你嘅脚踏凳。故此，以色列全家要確實知到呢個耶穌你所釘落十字架嘅，神已經立佢做主做基督咯。」衆人聞得噉樣就剞親個心問彼得共別位使徒話列：「位兄弟呀，我哋應該點樣做呢？」彼得對佢哋話：「你哋各人要悔改奉耶穌基督嘅名嚟受洗禮令你罪惡得赦噉就必受聖靈。恩賜略因爲所有應許嘅都係厲你與及你子孫共但凡遠處嘅人，卽係主我嘅神所召。」嘅又挾好多說話嚟做證勸佢哋話：「你要救自己出呢個邪惡世代。」呀接納佢說話嘅就受洗。禮個日約嘆添多三千人佢哋。都常受使徒嘅教訓共交接，又常時擘餅祈禱。衆人都敬畏佢哋而且；使徒做好多奇事。異跡所有信嘅同埋一處共用。各樣物件而且賣曉產業與及什物照各人所需。用嘅嚟分過佢日日同心嚟殿聽侯及在家擘餅歡喜誠心嚟食。讚美神致得衆人嘅歡喜。主減得救嘅人日日加多入會第三章。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":101,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.002-hant-object311-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-act.002-hant-object312-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-act.002-hant-object313-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-act.002-hant-object314-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-act.002-hant-object315-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act.002-hant-object311-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.002","id":"330-act.002-hant-object311-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[311],"sourceTermsRetained":["五旬節","猛風","住落耶穌撒冷"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.002-hant-object312-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.002","id":"330-act.002-hant-object312-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[312],"sourceTermsRetained":["帕提亞人米太人","巳時頭","聖靈施俾萬人"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.002-hant-object313-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.002","id":"330-act.002-hant-object313-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[313],"sourceTermsRetained":["稟求主名","放角佢死嘅苦難","大闢既然係先知"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.002-hant-object314-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.002","id":"330-act.002-hant-object314-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[314],"sourceTermsRetained":["悔改奉耶穌基督","添多三千人","擘餅祈禱"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.002-hant-object315-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.002","id":"330-act.002-hant-object315-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[315],"sourceTermsRetained":["衆人都敬畏佢哋","賣曉產業","日日加多入會"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.002-hant-object311-chapter-heading-conflict","kind":"heading-conflict-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.002","id":"330-act.002-hant-object311-chapter-heading-conflict","language":"yue-Hant-HK","note":"Object311 running header identifies chapter two and block18 begins 五旬節, but block17 reads 第一章. Preserve the heading verbatim and map the Pentecost narrative to ACT.002 by the adjacent source sequence; no heading correction is claimed.","sourceBlockIndexesZeroBased":[2,17,18],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[311],"sourceTermsRetained":["章二第傳行徒使","## 第一章","一到五旬節時大衆門生同埋聚集一處忽然間自"],"status":"heading-conflict-retained"},"text":"Object311 running header identifies chapter two and block18 begins 五旬節, but block17 reads 第一章. Preserve the heading verbatim and map the Pentecost narrative to ACT.002 by the adjacent source sequence; no heading correction is claimed.","verse":""},{"id":"book330-ACT-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–47節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":311,"pageObjectIndexZeroBased":311,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"133e7dda45de4e7e0862faf2737cb2592df1470604eafeaec8a43bfb69dbef0c","sourceObjectOrdinalOneBased":312,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":312,"pageObjectIndexZeroBased":312,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"38bf3784a632bc548ef2afc9e305d134baad1be326721ab666d1f6fabee348a6","sourceObjectOrdinalOneBased":313,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":313,"pageObjectIndexZeroBased":313,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d7d24a46d88619ed37937599270f458cee8605cb947723ef35f67ff34565ea0b","sourceObjectOrdinalOneBased":314,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":314,"pageObjectIndexZeroBased":314,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fb309ad94ffb4c3596bed5d90d541b05e8d8f7e0d386be81f6cf807892cf8141","sourceObjectOrdinalOneBased":315,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":315,"pageObjectIndexZeroBased":315,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f8f169a647c6c0b5eab4ecd8060f34e0d30f524c57f6cc4d2e8debe436e309a2","sourceObjectOrdinalOneBased":316,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":311,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"一到五旬節時大衆門生同埋聚集一處忽然間自天有聲嚟好似一陣猛風充滿所坐嘅屋就見有的脷分開好似火噉樣\n\n止在佢哋各人之上衆人得滿聖靈起首講別國嘅話照依聖靈賜過佢哋講出嚟嘅個陣有敬虔嘅猶太人嚟天下各國嚟\n\n嘅住落耶穌撒冷","reviewedTextSha256":"06a45026f8ecd10d3fa8266c7d797294087b13550f4161fc27ac23ef499bdc09","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"06a45026f8ecd10d3fa8266c7d797294087b13550f4161fc27ac23ef499bdc09","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[311],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":311,"pageObjectIndexZeroBased":311,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"133e7dda45de4e7e0862faf2737cb2592df1470604eafeaec8a43bfb69dbef0c","sourceObjectOrdinalOneBased":312,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT002-obj311-block18","sourceText":"一到五旬節時大衆門生同埋聚集一處忽然間自天有聲嚟好似一陣猛風充滿所坐嘅屋就見有的脷分開好似火噉樣\n\n止在佢哋各人之上衆人得滿聖靈起首講別國嘅話照依聖靈賜過佢哋講出嚟嘅個陣有敬虔嘅猶太人嚟天下各國嚟\n\n嘅住落耶穌撒冷","sourceTextSha256":"06a45026f8ecd10d3fa8266c7d797294087b13550f4161fc27ac23ef499bdc09","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"5"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":312,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"呢的聲一響衆人聚集各人聽見佢哋照自己土談嚟講噉就心亂起嚟大衆驚奇相講話呢的講嘅豈唔係俱皆加利利人啅點解聽佢說話竟然係我哋各人出世個處嘅土談呢帕提亞人米太人以攔人又居住米所波大米猶太伽帕多加本都亞西亞弗呂家旁非利亞埃及呂彼亞一帶住近古利奈嘅從羅馬嚟做客嘅或猶太人或進敎嘅革哩底及亞喇伯人大家都聽見佢減我哋土談講出神嘅大作用噉就衆人見出奇思疑起嚟彼此相問呢的係也嘢意思呢有人譏笑話呢的人飲醉新酒呬但彼得共十一個使徒企處大聲對佢哋話猶太人及凡住在耶路撒冷嘅你哋應當知到請聽我話呢的人實在唔係醉好似你估噉嘅因爲呢陣不過巳時頭呬但呢的係先知約耳所講神話收尾嘅日子我挾我聖靈施俾萬人你仔女噌講預言年少嘅要見異象年老嘅得夢報個的日子我要減我聖靈施俾我嘅僕婢佢哋就噌講預言","reviewedTextSha256":"3679623efc780338b70933bd66347d7bfec3ed8050742d4e0c17f2283dbc6271","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3679623efc780338b70933bd66347d7bfec3ed8050742d4e0c17f2283dbc6271","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[312],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":312,"pageObjectIndexZeroBased":312,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"38bf3784a632bc548ef2afc9e305d134baad1be326721ab666d1f6fabee348a6","sourceObjectOrdinalOneBased":313,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT002-obj312-block9","sourceText":"呢的聲一響衆人聚集各人聽見佢哋照自己土談嚟講噉就心亂起嚟大衆驚奇相講話呢的講嘅豈唔係俱皆加利利人啅點解聽佢說話竟然係我哋各人出世個處嘅土談呢帕提亞人米太人以攔人又居住米所波大米猶太伽帕多加本都亞西亞弗呂家旁非利亞埃及呂彼亞一帶住近古利奈嘅從羅馬嚟做客嘅或猶太人或進敎嘅革哩底及亞喇伯人大家都聽見佢減我哋土談講出神嘅大作用噉就衆人見出奇思疑起嚟彼此相問呢的係也嘢意思呢有人譏笑話呢的人飲醉新酒呬但彼得共十一個使徒企處大聲對佢哋話猶太人及凡住在耶路撒冷嘅你哋應當知到請聽我話呢的人實在唔係醉好似你估噉嘅因爲呢陣不過巳時頭呬但呢的係先知約耳所講神話收尾嘅日子我挾我聖靈施俾萬人你仔女噌講預言年少嘅要見異象年老嘅得夢報個的日子我要減我聖靈施俾我嘅僕婢佢哋就噌講預言","sourceTextSha256":"3679623efc780338b70933bd66347d7bfec3ed8050742d4e0c17f2283dbc6271","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"5","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":313,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我將來顯現奇事喙天上異跡喙地下係血係火係雲烟在主大大顯現嘅日未到之先熱頭變爲黑暗月光變成血但凡稟求主名嘅是必得救以色列人呀聽呢的說話神借拿撒勒人耶穌之手做出大能奇事異跡喙你哋之中噉樣證明佢係神所立嘅呢件事係你哋自己所知呢個人依神所定嘅主意及預先嘅知見被解出喙你哋掝不義嘅手喙釘死佢但係神放角佢死嘅苦難俾佢復生因佢不能被死拘束得住嘅大闢指耶穌噉話我見主常在我面前因佢係在我右邊令我唔震動故此我心歡喜我口讚美而且我肉身葬後重有指望因你唔留落我靈魂喙陰間唔俾你聖者見廢壞你也會減生命嘅路指示我你將來減面向我令我滿心歡喜列位兄弟呀容我講明個先祖大闢過你聽佢死曉又塟埋佢嘅墳墓至到今日重喙我哋處大闢既然係先知又知神也會共佢發誓話將來喙佢子孫之中舉一個坐佢嘅位","reviewedTextSha256":"443ceba08cdee74c54b153479f4a5e6304d3cad3485b2741c436cc7db0f69ac2","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"443ceba08cdee74c54b153479f4a5e6304d3cad3485b2741c436cc7db0f69ac2","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[313],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":313,"pageObjectIndexZeroBased":313,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d7d24a46d88619ed37937599270f458cee8605cb947723ef35f67ff34565ea0b","sourceObjectOrdinalOneBased":314,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT002-obj313-block7","sourceText":"我將來顯現奇事喙天上異跡喙地下係血係火係雲烟在主大大顯現嘅日未到之先熱頭變爲黑暗月光變成血但凡稟求主名嘅是必得救以色列人呀聽呢的說話神借拿撒勒人耶穌之手做出大能奇事異跡喙你哋之中噉樣證明佢係神所立嘅呢件事係你哋自己所知呢個人依神所定嘅主意及預先嘅知見被解出喙你哋掝不義嘅手喙釘死佢但係神放角佢死嘅苦難俾佢復生因佢不能被死拘束得住嘅大闢指耶穌噉話我見主常在我面前因佢係在我右邊令我唔震動故此我心歡喜我口讚美而且我肉身葬後重有指望因你唔留落我靈魂喙陰間唔俾你聖者見廢壞你也會減生命嘅路指示我你將來減面向我令我滿心歡喜列位兄弟呀容我講明個先祖大闢過你聽佢死曉又塟埋佢嘅墳墓至到今日重喙我哋處大闢既然係先知又知神也會共佢發誓話將來喙佢子孫之中舉一個坐佢嘅位","sourceTextSha256":"443ceba08cdee74c54b153479f4a5e6304d3cad3485b2741c436cc7db0f69ac2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"19","end":"30"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":314,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但預先見到講及基督嘅復生話佢唔留落陰間佢肉身唔至廢壞呢個耶穌神令佢復生我哋衆人都做見證故此佢已經被高舉在神右邊而且受曉天父所應承嘅聖靈就揻呢的嚟施賜卽係你所見所聞嘅因爲大闢未曾上天但佢自己有話主對我主話你坐倒我右邊等到我挾你嘅仇敵做你嘅脚踏凳故此以色列全家要確實知到呢個耶穌你所釘落十字架嘅神已經立佢做主做基督咯○衆人聞得噉樣就剞親個心問彼得共別位使徒話列位兄弟呀我哋應該點樣做呢彼得對佢哋話你哋各人要悔改奉耶穌基督嘅名嚟受洗禮令你罪惡得赦噉就必受聖靈恩賜略因爲所有應許嘅都係厲你與及你子孫共但凡遠處嘅人卽係主我嘅神所召嘅又挾好多說話嚟做證勸佢哋話你要救自己出呢個邪惡世代呀接納佢說話嘅就受洗禮個日約嘆添多三千人佢哋都常受使徒嘅敎訓共交接又常時擘餅祈禱","reviewedTextSha256":"fe1ff5582f622404cb98b94f6f77839f7101ad1befaf8a2285281f95ff824ea6","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fe1ff5582f622404cb98b94f6f77839f7101ad1befaf8a2285281f95ff824ea6","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[314],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":314,"pageObjectIndexZeroBased":314,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fb309ad94ffb4c3596bed5d90d541b05e8d8f7e0d386be81f6cf807892cf8141","sourceObjectOrdinalOneBased":315,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT002-obj314-block11","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"但預先見到講及基督嘅復生話佢唔留落陰間佢肉身唔至廢壞呢個耶穌神令佢復生我哋衆人都做見證故此佢已經被高舉在神右邊而且受曉天父所應承嘅聖靈就揻呢的嚟施賜卽係你所見所聞嘅因爲大闢未曾上天但佢自己有話主對我主話你坐倒我右邊等到我挾你嘅仇敵做你嘅脚踏凳故此以色列全家要確實知到呢個耶穌你所釘落十字架嘅神已經立佢做主做基督咯○衆人聞得噉樣就剞親個心問彼得共別位使徒話列位兄弟呀我哋應該點樣做呢彼得對佢哋話你哋各人要悔改奉耶穌基督嘅名嚟受洗禮令你罪惡得赦噉就必受聖靈恩賜略因爲所有應許嘅都係厲你與及你子孫共但凡遠處嘅人卽係主我嘅神所召嘅又挾好多說話嚟做證勸佢哋話你要救自己出呢個邪惡世代呀接納佢說話嘅就受洗禮個日約嘆添多三千人佢哋都常受使徒嘅敎訓共交接又常時擘餅祈禱","sourceTextSha256":"fe1ff5582f622404cb98b94f6f77839f7101ad1befaf8a2285281f95ff824ea6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"31","end":"42"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.002","corrections":[],"embeddedSourceMarkers":[{"chapter":"ACT.003","endCharacterIndexExclusive":101,"kind":"next-chapter-heading-marker","note":"Marker remains within the exact ACT2 source block and is not duplicated as a separate body segment.","startCharacterIndexZeroBased":98,"text":"第三章"}],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":315,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"衆人都敬畏佢哋而且使徒做好多奇事異跡所有信嘅同埋一處共用各樣物件而且賣曉產業與及什物照各人所需用\n\n嘅嚟分過佢日日同心嚟殿聽侯及在家擘餅歡喜誠心嚟食讚美神致得衆人嘅歡喜主減得救嘅人日日加多入會\n\n第三章","reviewedTextSha256":"e6898df217e7ff57e49b2881db4c3e0e07f1d7be5472111bb70c54ef0519864f","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e6898df217e7ff57e49b2881db4c3e0e07f1d7be5472111bb70c54ef0519864f","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[315],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":315,"pageObjectIndexZeroBased":315,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f8f169a647c6c0b5eab4ecd8060f34e0d30f524c57f6cc4d2e8debe436e309a2","sourceObjectOrdinalOneBased":316,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT002-obj315-block8","sourceText":"衆人都敬畏佢哋而且使徒做好多奇事異跡所有信嘅同埋一處共用各樣物件而且賣曉產業與及什物照各人所需用\n\n嘅嚟分過佢日日同心嚟殿聽侯及在家擘餅歡喜誠心嚟食讚美神致得衆人嘅歡喜主減得救嘅人日日加多入會\n\n第三章","sourceTextSha256":"e6898df217e7ff57e49b2881db4c3e0e07f1d7be5472111bb70c54ef0519864f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"43","end":"47"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"一到五旬節時大衆門生同埋聚集。"},{"verse":"2","text":"一處忽然間自天有聲嚟好似一陣猛風充滿所坐嘅屋就。"},{"verse":"3","text":"見有的脷分開好似火噉樣止在佢哋各人之上。衆人。"},{"verse":"4","text":"得滿聖靈起首講別國嘅話照依聖靈賜過佢哋講出嚟嘅個陣。"},{"verse":"5","text":"有敬虔嘅猶太人嚟天下各國嚟嘅，住落耶穌撒冷。呢。"},{"verse":"6","text":"的聲一響衆人聚集各人聽見佢哋照自己土談嚟講噉，就心亂起嚟大衆。"},{"verse":"7","text":"驚奇：「相講話呢的講嘅豈唔係俱皆加利利人啅？"},{"verse":"8","text":"點解聽佢說話竟然係我哋各人出世個處嘅土談呢？"},{"verse":"9","text":"帕提亞人米太人，以攔人，又居住米所波大米猶太伽帕多加本都亞西亞。"},{"verse":"10","text":"弗呂家旁非利亞埃及呂彼亞一帶住近古利奈嘅，從羅馬嚟做客嘅，或猶太人，或進教嘅革。"},{"verse":"11","text":"哩底及亞喇伯人大家都聽見佢減我哋土談講出神嘅大作用噉。」"},{"verse":"12","text":"就衆人見出奇思疑起嚟彼此：「相問呢的係也？」"},{"verse":"13","text":"嘢意思呢有人譏笑話：「呢的人飲醉新酒。」"},{"verse":"14","text":"呬但彼得共十一個使徒企處大聲對佢哋話：「猶太人及凡住在耶路撒冷嘅你哋應當知到請聽我話呢的人。"},{"verse":"15","text":"實在唔係醉；好似你估噉嘅，因爲呢陣不過巳時頭呬。"},{"verse":"16","text":"但呢的係先知約耳所講。"},{"verse":"17","text":"神：話收尾嘅日子我挾我聖靈施俾萬人。你仔女噌講預言；年少嘅要見異象；年老嘅得夢。"},{"verse":"18","text":"報個的日子我要減我聖靈施俾我嘅僕婢佢哋就噌講預言。"},{"verse":"19","text":"我將來顯現奇事；喙天上異跡喙地下；係血係火係雲烟。"},{"verse":"20","text":"在主大大顯現嘅日未到之先熱頭變爲黑暗月光變成血；。"},{"verse":"21","text":"但凡稟求主名嘅，是必得救。"},{"verse":"22","text":"以色列人呀聽呢的說話：神借拿撒勒人耶穌之手做出大能奇事異跡喙你哋之中噉樣證明佢係神所立嘅呢件事係。"},{"verse":"23","text":"你哋自己所知呢個人依神所定嘅主意及預先嘅知見被解出喙你哋掝不義嘅手喙釘。"},{"verse":"24","text":"死佢但係神放角佢死嘅苦難俾佢復生，因佢不能被死拘束。"},{"verse":"25","text":"得住嘅大闢指耶穌噉話：「我見主常在我面前；因佢係在我右邊令我。"},{"verse":"26","text":"唔震動故此我心歡喜我口讚美；而且我肉身葬後重有指望。"},{"verse":"27","text":"因你唔留落我靈魂喙陰間唔俾你聖者見廢壞。"},{"verse":"28","text":"你也會減生命嘅路指示我你將來減面向我令我滿心歡喜列位。"},{"verse":"29","text":"兄弟呀容我講明個！先祖大闢過你聽：佢死曉，又塟埋佢嘅墳墓至到今日重喙我哋處。"},{"verse":"30","text":"大闢既然係先知，又知神也會共佢發誓話將來喙佢子孫之中舉一個坐佢嘅位。"},{"verse":"31","text":"但預先見到講及基督嘅復：生話佢唔留落陰間；佢肉身唔至廢壞。呢個。"},{"verse":"32","text":"耶穌神令佢復生我哋衆人都做見證。故此佢已經。"},{"verse":"33","text":"被高舉在神右邊而且受曉天父所應承嘅聖靈，就揻呢的嚟施賜卽係你所見所聞嘅因爲。"},{"verse":"34","text":"大闢未曾上天，但佢自己有話：主對我主話：你坐倒我右邊等到。"},{"verse":"35","text":"我挾你嘅仇敵做你嘅脚踏凳。"},{"verse":"36","text":"故此，以色列全家要確實知到呢個耶穌你所釘落十字架嘅，神已經立佢做主做基督咯。」"},{"verse":"37","text":"衆人聞得噉樣就剞親個心問彼得共別位使徒話列：「位兄弟呀，我哋應該點樣做呢？」"},{"verse":"38","text":"彼得對佢哋話：「你哋各人要悔改奉耶穌基督嘅名嚟受洗禮令你罪惡得赦噉就必受聖靈。"},{"verse":"39","text":"恩賜略因爲所有應許嘅都係厲你與及你子孫共但凡遠處嘅人，卽係主我嘅神所召。」"},{"verse":"40","text":"嘅又挾好多說話嚟做證勸佢哋話：「你要救自己出呢個邪惡世代。」"},{"verse":"41","text":"呀接納佢說話嘅就受洗。禮個日約嘆添多三千人佢哋。"},{"verse":"42","text":"都常受使徒嘅教訓共交接，又常時擘餅祈禱。"},{"verse":"43","text":"衆人都敬畏佢哋而且；使徒做好多奇事。"},{"verse":"44","text":"異跡所有信嘅同埋一處共用。"},{"verse":"45","text":"各樣物件而且賣曉產業與及什物照各人所需。"},{"verse":"46","text":"用嘅嚟分過佢日日同心嚟殿聽侯及在家擘餅歡喜誠心嚟食。"},{"verse":"47","text":"讚美神致得衆人嘅歡喜。主減得救嘅人日日加多入會第三章。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-31-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"b7db729bdee35bb8e0b85b0a33c3cb8ca8d6967e94efe2a54302b2d66192badd","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"申時初祈禱時候彼得約翰上殿。有一個人噁老母胎跛嘅日日俾人擡佢擠落殿堂一度門呌做美門想佢求入殿。嘅人施捨佢見彼得約翰將近入殿，就求。佢施捨彼得共約翰定；眼睇：「住佢話睇！」吓我哋佢就睇實佢哋望有嘢得倒。彼得話：「金銀我都有，但所有嘅就俾過你：託拿撒勒耶穌基督嘅名起身行！」喇就執住佢右手抽起佢；佢嘅脚共脚眼卽時硬健。就跳起企吓而且行添同佢兩人入殿，又行又跳及讚美神。衆人見佢行及讚美神；都識。佢係平素坐倒殿堂美門求施捨嘅，就十分詫異驚奇佢所遇嘅事佢執住。彼得約翰；衆百姓好驚慌走去佢哋處卽係稱爲所羅門嘅應。頭處彼得睇見對百姓話：「以色列人呀，爲也咁詫異呢件事呢？爲也定眼睇住我哋呢，好似我倚賴自己嘅才能或敬虔令呢個人行哶？亞伯拉罕，以撒雅各嘅神我列祖嘅神榮顯佢嘅臣子耶穌；但你毗解佢彼拉多。擬定放佢你哋都在彼拉多面前。唔認佢你唔認個聖者義者反求放個殺人嘅俾過你。你哋殺生命嘅主神令佢由死復生嘅；我哋爲佢做見證。耶穌嘅。名令你哋所見所識嘅人壯健因信佢；名呀而且呢的信係從耶穌嚟嘅致令呢個人喺你大衆面前得好嘅兄弟呀我如。今知到你所做嘅係由於唔曉得呮你哋嘅官府亦係噉但神託。衆先知嘅口，所有預先講神嘅基督必定受害嘅就噉樣應。騐咯故此你哋要悔改歸正令你嘅罪抹嘅噉。就舒暢嘅日子可以由主面前嚟到；主就打發基督耶穌嚟卽係預先爲你哋設立。嘅但應當喙天上等萬物興起嘅時候照依神託自古時聖先知之口所講嘅因。爲摩西話：「主卽係神將來喙你兄弟之中生出一個先知好似我嘅但凡佢對你講你一的都要聽呀所。有唔聽個個先知嘅，必定在民間被滅絕。」自。從撒母耳以來所有講預言嘅先知都係講及呢的日子。你哋係先知嘅子孫受神所立過你列祖嘅約對亞伯拉罕話：「天下各族將來喙你後裔處得福。」如今神已經降生佢臣子先打發佢祝福你令你各人離開自己嘅惡。」呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":54,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.003-hant-object315-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-act.003-hant-object316-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-act.003-hant-object317-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act.003-hant-object315-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.003","id":"330-act.003-hant-object315-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[19],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[315],"sourceTermsRetained":["申時初祈禱","美門","彼得共約翰"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.003-hant-object316-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.003","id":"330-act.003-hant-object316-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[6],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[316],"sourceTermsRetained":["所羅門嘅應頭處","我列祖嘅神","耶穌嘅名"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.003-hant-object317-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.003","id":"330-act.003-hant-object317-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[317],"sourceTermsRetained":["喙天上等萬物興起","你後裔處得福"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"book330-ACT-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–26節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":315,"pageObjectIndexZeroBased":315,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f8f169a647c6c0b5eab4ecd8060f34e0d30f524c57f6cc4d2e8debe436e309a2","sourceObjectOrdinalOneBased":316,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":316,"pageObjectIndexZeroBased":316,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"105f94fd126da766e2245f3db13cb16ea44edaf1505871be3fb13bc0d676b4a2","sourceObjectOrdinalOneBased":317,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":317,"pageObjectIndexZeroBased":317,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"05e2d3188a2b90af3ce06135e9919fe255549c32e21427f9f441ad10fcc99c99","sourceObjectOrdinalOneBased":318,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":315,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"申時初祈禱時候彼得約翰上殿有一個人噁老母胎跛嘔日日俾人擡佢擠落殿堂一度門呌做美門想佢求入殿嘅人施\n\n捨佢見彼得約翰將近入殿就求佢施捨彼得共約翰定眼睇住佢話睇吓我哋佢就睇實佢哋望有嘢得倒彼得話金銀我\n\n都有但所有嘅就俾過你託拿撒勒耶穌基督嘅名起身行喇就執住佢右手抽起佢佢嘅脚共脚眼卽時硬健就跳起企吓\n\n而且行添同佢兩人入殿又行又跳及讚美 神衆人見佢行及讚美 神","reviewedTextSha256":"267b70767485fb4e6048fa7067eac270102f9282b292d4774b739ab4252a3a93","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"267b70767485fb4e6048fa7067eac270102f9282b292d4774b739ab4252a3a93","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[315],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":315,"pageObjectIndexZeroBased":315,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f8f169a647c6c0b5eab4ecd8060f34e0d30f524c57f6cc4d2e8debe436e309a2","sourceObjectOrdinalOneBased":316,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT003-obj315-block19","sourceText":"申時初祈禱時候彼得約翰上殿有一個人噁老母胎跛嘔日日俾人擡佢擠落殿堂一度門呌做美門想佢求入殿嘅人施\n\n捨佢見彼得約翰將近入殿就求佢施捨彼得共約翰定眼睇住佢話睇吓我哋佢就睇實佢哋望有嘢得倒彼得話金銀我\n\n都有但所有嘅就俾過你託拿撒勒耶穌基督嘅名起身行喇就執住佢右手抽起佢佢嘅脚共脚眼卽時硬健就跳起企吓\n\n而且行添同佢兩人入殿又行又跳及讚美 神衆人見佢行及讚美 神","sourceTextSha256":"267b70767485fb4e6048fa7067eac270102f9282b292d4774b739ab4252a3a93","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":316,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"都識佢係平素坐倒殿堂美門求施捨嘅就十分詫異驚奇佢所遇嘅事佢執住彼得約翰衆百姓好驚慌走去佢哋處卽係稱爲所羅門嘅應頭處彼得睇見對百姓話以色列人呀爲也咁詫異呢件事呢爲也定眼睇住我哋呢好似我倚賴自己嘅才能或敬虔令呢個人行哶亞伯拉罕以撒雅各嘅神我列祖嘅神榮顯佢嘅臣子耶穌但你毗解佢彼拉多擬定放佢你哋都在彼拉多面前唔認佢你唔認個聖者義者反求放個殺人嘅俾過你你哋殺生命嘅主神令佢由死復生嘅我哋爲佢做見證耶穌嘅名令你哋所見所識嘅人壯健因信佢名呀而且呢的信係從耶穌嚟嘅致令呢個人喺你大衆面前得好嘅兄弟呀我如今知到你所做嘅係由於唔曉得呮你哋嘅官府亦係噉但神託衆先知嘅口所有預先講神嘅基督必定受害嘅就噉樣應騐咯故此你哋要悔改歸正令你嘅罪抹嘅噉就舒暢嘅日子可以由主面前嚟到主就打發基督耶穌嚟卽係預先爲你哋設立嘅","reviewedTextSha256":"8b1d1daedb468d27993e86caa8685a8976854be59f081b1badbf83fe4c3d783d","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8b1d1daedb468d27993e86caa8685a8976854be59f081b1badbf83fe4c3d783d","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[316],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":316,"pageObjectIndexZeroBased":316,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"105f94fd126da766e2245f3db13cb16ea44edaf1505871be3fb13bc0d676b4a2","sourceObjectOrdinalOneBased":317,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT003-obj316-block6","sourceText":"都識佢係平素坐倒殿堂美門求施捨嘅就十分詫異驚奇佢所遇嘅事佢執住彼得約翰衆百姓好驚慌走去佢哋處卽係稱爲所羅門嘅應頭處彼得睇見對百姓話以色列人呀爲也咁詫異呢件事呢爲也定眼睇住我哋呢好似我倚賴自己嘅才能或敬虔令呢個人行哶亞伯拉罕以撒雅各嘅神我列祖嘅神榮顯佢嘅臣子耶穌但你毗解佢彼拉多擬定放佢你哋都在彼拉多面前唔認佢你唔認個聖者義者反求放個殺人嘅俾過你你哋殺生命嘅主神令佢由死復生嘅我哋爲佢做見證耶穌嘅名令你哋所見所識嘅人壯健因信佢名呀而且呢的信係從耶穌嚟嘅致令呢個人喺你大衆面前得好嘅兄弟呀我如今知到你所做嘅係由於唔曉得呮你哋嘅官府亦係噉但神託衆先知嘅口所有預先講神嘅基督必定受害嘅就噉樣應騐咯故此你哋要悔改歸正令你嘅罪抹嘅噉就舒暢嘅日子可以由主面前嚟到主就打發基督耶穌嚟卽係預先爲你哋設立嘅","sourceTextSha256":"8b1d1daedb468d27993e86caa8685a8976854be59f081b1badbf83fe4c3d783d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":317,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但應當喙天上等萬物興起嘅時候照依神託自古時聖先知之口所講嘅因爲摩西話主卽係神將來喙你兄弟之中生出一個先知好似我嘅但凡佢對你講你一的都要聽呀所有唔聽個個先知嘅必定在民間被滅絕自從撒母耳以來所有講預言嘅先知都係講及呢的日子你哋係先知嘅子孫受神所立過你列祖嘅約對亞伯拉罕話天下各族將來喙你後裔處得福如今神已經降生佢臣子先打發佢祝福你令你各人離開自己嘅惡呀","reviewedTextSha256":"f2cae91fb33bd48995bc50bcc44536ff1f180e1eb07a3b1f7dc0029743451c47","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f2cae91fb33bd48995bc50bcc44536ff1f180e1eb07a3b1f7dc0029743451c47","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[317],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":317,"pageObjectIndexZeroBased":317,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"05e2d3188a2b90af3ce06135e9919fe255549c32e21427f9f441ad10fcc99c99","sourceObjectOrdinalOneBased":318,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT003-obj317-block9","sourceText":"但應當喙天上等萬物興起嘅時候照依神託自古時聖先知之口所講嘅因爲摩西話主卽係神將來喙你兄弟之中生出一個先知好似我嘅但凡佢對你講你一的都要聽呀所有唔聽個個先知嘅必定在民間被滅絕自從撒母耳以來所有講預言嘅先知都係講及呢的日子你哋係先知嘅子孫受神所立過你列祖嘅約對亞伯拉罕話天下各族將來喙你後裔處得福如今神已經降生佢臣子先打發佢祝福你令你各人離開自己嘅惡呀","sourceTextSha256":"f2cae91fb33bd48995bc50bcc44536ff1f180e1eb07a3b1f7dc0029743451c47","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"21","end":"26"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"申時初祈禱時候彼得約翰上殿。"},{"verse":"2","text":"有一個人噁老母胎跛嘅日日俾人擡佢擠落殿堂一度門呌做美門想佢求入殿。"},{"verse":"3","text":"嘅人施捨佢見彼得約翰將近入殿，就求。"},{"verse":"4","text":"佢施捨彼得共約翰定；眼睇：「住佢話睇！」"},{"verse":"5","text":"吓我哋佢就睇實佢哋望有嘢得倒。"},{"verse":"6","text":"彼得話：「金銀我都有，但所有嘅就俾過你：託拿撒勒耶穌基督嘅名起身行！」"},{"verse":"7","text":"喇就執住佢右手抽起佢；佢嘅脚共脚眼卽時硬健。"},{"verse":"8","text":"就跳起企吓而且行添同佢兩人入殿，又行又跳及讚美神。"},{"verse":"9","text":"衆人見佢行及讚美神；都識。"},{"verse":"10","text":"佢係平素坐倒殿堂美門求施捨嘅，就十分詫異驚奇佢所遇嘅事佢執住。"},{"verse":"11","text":"彼得約翰；衆百姓好驚慌走去佢哋處卽係稱爲所羅門嘅應。"},{"verse":"12","text":"頭處彼得睇見對百姓話：「以色列人呀，爲也咁詫異呢件事呢？爲也定眼睇住我哋呢，好似我倚賴自己嘅才能或敬虔令呢個人行哶？"},{"verse":"13","text":"亞伯拉罕，以撒雅各嘅神我列祖嘅神榮顯佢嘅臣子耶穌；但你毗解佢彼拉多。擬定放佢你哋都在彼拉多面前。"},{"verse":"14","text":"唔認佢你唔認個聖者義者反求放個殺人嘅俾過你。"},{"verse":"15","text":"你哋殺生命嘅主神令佢由死復生嘅；我哋爲佢做見證。耶穌嘅。"},{"verse":"16","text":"名令你哋所見所識嘅人壯健因信佢；名呀而且呢的信係從耶穌嚟嘅致令呢個人喺你大衆面前得好嘅兄弟呀我如。"},{"verse":"17","text":"今知到你所做嘅係由於唔曉得呮你哋嘅官府亦係噉但神託。"},{"verse":"18","text":"衆先知嘅口，所有預先講神嘅基督必定受害嘅就噉樣應。"},{"verse":"19","text":"騐咯故此你哋要悔改歸正令你嘅罪抹嘅噉。"},{"verse":"20","text":"就舒暢嘅日子可以由主面前嚟到；主就打發基督耶穌嚟卽係預先爲你哋設立。"},{"verse":"21","text":"嘅但應當喙天上等萬物興起嘅時候照依神託自古時聖先知之口所講嘅因。"},{"verse":"22","text":"爲摩西話：「主卽係神將來喙你兄弟之中生出一個先知好似我嘅但凡佢對你講你一的都要聽呀所。"},{"verse":"23","text":"有唔聽個個先知嘅，必定在民間被滅絕。」自。"},{"verse":"24","text":"從撒母耳以來所有講預言嘅先知都係講及呢的日子。"},{"verse":"25","text":"你哋係先知嘅子孫受神所立過你列祖嘅約對亞伯拉罕話：「天下各族將來喙你後裔處得福。」"},{"verse":"26","text":"如今神已經降生佢臣子先打發佢祝福你令你各人離開自己嘅惡。」呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-31-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"b7db729bdee35bb8e0b85b0a33c3cb8ca8d6967e94efe2a54302b2d66192badd","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"使徒共百姓講緊個時列位祭司共殿司同埋撒吐骸人忽然。到好唔鍾意佢教百姓及引耶鯀嚟講由死嘅復生，就。落手捉倒佢哋困入處監等待明日；因爲時候已經夜咯。但聽道嘅好多信從人數大約有五千。第二日官府長老讀書人共大祭司長。亞那同埋該亞法約翰亞力山大及但凡大祭司長嘅親屬都聚集在耶。路撒冷呌使徒企在公會面前問話：「你挾也嘗嘅權也誰嘅名做呢的事呢？」彼得大得聖靈感動就對佢哋話。百姓嘅官府共長老呀，倘若我哋今日爲個病人做好事被審問點樣令佢得好番瞰就你哋大家。同埋以色列衆百姓要知到呢個人得好番企在你面前係因爲拿撒勒耶穌基督嘅名個位耶穌係你哋釘落十字架神令佢復生嘅呢個。卽係你哋師傅所丟棄嘅石已經做曉屋角第一嚐石。咯除佢之外別無拯救或作救；主因爲天下人間有賜別個名令我哋可以得。」救嘅衆人見彼得約翰有膽志，又知到佢係未讀書嘅庶民，就見出奇，又認得佢也會喺耶穌處。嘅而且見個個好番嘅人同佢哋企處瞰，就右說話駁。得但係呌佢出曉公會後來大家議論話。我哋要點樣處置呢兩個人呢？因爲佢也會行大異跡凡住在耶路撒冷嘅盡知到明白我哋不能話佢有。呀但免致呢的事喺百姓處越發傳開當恐嚇佢等佢咪再用呢個名講。」過人聽就呌使徒嚟禁戒佢哋斷唔好挾耶穌名嚟講嚟教。彼得約翰答佢話：「聽從你哋勝過聽從神嚟神面前合義唔合你自己審！度因我哋所見所聞不得不講呀。」官府再恐嚇佢哋就釋放咗唔搵得着點樣刑罰佢係爲百。姓呀因衆人見佢所行嘅就歸榮神。個人被使徒行異跡醫好嘅有四十幾歲咯。使徒已經釋放，就去到佢會友處挾衆祭司長與及長老所有共佢講嘅話。過佢哋知佢哋聽聞，就一心發聲對神話：「主呀！你係造天地海共其中萬物。嘅也嘗挾你臣子大闢嘅口：話爲也異邦？嘈吵百姓圖謀虛妄嘅事？呢地上列王企起官府聚集攻擊主共佢嘅基督因爲希律共。本丟彼拉多異邦人及以色列百姓果然嚟呢個城聚集攻你所膏沐嘅聖潔臣子耶穌嚟。成就你手你意旨所預定嘅事。主呀如今列位祭司恐嚇我哋求主監察佢賜你嘅僕有膽志宣傳你道伸你嘅手嚟施醫及託你聖潔臣子耶穌嘅名際行異跡奇事。」祈。禱之後所聚集嘅地方震動起嚟衆人受滿聖靈就有膽志講神嘅道。大衆信道嘅人同心合意有無相通有一個話佢所有嘅係屬自己。使徒用大能證明主耶穌復生；衆人都得大恩。典其中有窮困之人；因爲凡有田有屋嘅就賣曉帶個的。銀擠倒使徒脚下依住各人所需用嚟分過佢有。個利未人生在居比路名呌約瑟使徒改佢名做巴拿巴。繙譯。卽係勸慰子佢有田賣曉帶個的銀擠倒使徒脚下。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":61,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.004-hant-object317-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-act.004-hant-object318-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-act.004-hant-object319-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-act.004-hant-object320-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act.004-hant-object317-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.004","id":"330-act.004-hant-object317-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[17],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[317],"sourceTermsRetained":["撒吐骸人","五千","捉倒佢哋困入處監"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.004-hant-object318-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.004","id":"330-act.004-hant-object318-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[6],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[318],"sourceTermsRetained":["彼得大得聖靈感動","屋角第一嚐石","別無拯救"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.004-hant-object319-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.004","id":"330-act.004-hant-object319-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[319],"sourceTermsRetained":["聽從你哋勝過聽從神","四十幾歲","造天地海"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.004-hant-object320-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.004","id":"330-act.004-hant-object320-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[320],"sourceTermsRetained":["大衆信道嘅人","巴拿巴","擠倒使徒脚下"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"book330-ACT-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–37節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":317,"pageObjectIndexZeroBased":317,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"05e2d3188a2b90af3ce06135e9919fe255549c32e21427f9f441ad10fcc99c99","sourceObjectOrdinalOneBased":318,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":318,"pageObjectIndexZeroBased":318,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5408aec6f73fe83bc2f7cb5ddde575f92e0da7817ab101b03b65b0743b500b7f","sourceObjectOrdinalOneBased":319,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":319,"pageObjectIndexZeroBased":319,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"61ef92213b7a54f7e1aa6d026965ae4cb79a40dfe8b096ec384871e4aec0190c","sourceObjectOrdinalOneBased":320,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":320,"pageObjectIndexZeroBased":320,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7b5206728a6c30679d9a388c6b4c3334a507a2401301c01254bafbfdb4a10936","sourceObjectOrdinalOneBased":321,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":317,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"使徒共百姓講緊個時列位祭司共殿司同埋撒吐骸人忽然到好唔鍾意佢敎百姓及引耶鯀嚟講由死嘅復生就落手捉倒佢哋困入處監等待明日因爲時候已經夜咯但聽道嘅好多信從人數大約有五千第二日官府長老讀書人","reviewedTextSha256":"f6319e7fec5c8c3472a171ce2ee60ae1f25816e0ae41eaf6d8dc6cf1de34d830","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f6319e7fec5c8c3472a171ce2ee60ae1f25816e0ae41eaf6d8dc6cf1de34d830","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[317],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":317,"pageObjectIndexZeroBased":317,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"05e2d3188a2b90af3ce06135e9919fe255549c32e21427f9f441ad10fcc99c99","sourceObjectOrdinalOneBased":318,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT004-obj317-block17","sourceText":"使徒共百姓講緊個時列位祭司共殿司同埋撒吐骸人忽然到好唔鍾意佢敎百姓及引耶鯀嚟講由死嘅復生就落手捉倒佢哋困入處監等待明日因爲時候已經夜咯但聽道嘅好多信從人數大約有五千第二日官府長老讀書人","sourceTextSha256":"f6319e7fec5c8c3472a171ce2ee60ae1f25816e0ae41eaf6d8dc6cf1de34d830","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"5"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":318,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"共大祭司長亞那同埋該亞法約翰亞力山大及但凡大祭司長嘅親屬都聚集在耶路撒冷呌使徒企在公會面前問話你\n\n挾也嘗嘅權也誰嘅名做呢的事呢彼得大得聖靈感動就對佢哋話百姓嘅官府共長老呀倘若我哋今日爲個病人做好\n\n事被審問點樣令佢得好番瞰就你哋大家同埋以色列衆百姓要知到呢個人得好番企在你面前係因爲拿撒勒耶穌基\n\n督嘅名個位耶穌係你哋釘落十字架神令佢復生嘅呢個卽係你哋師傅所丟棄嘅石已經做曉屋角第一嚐石咯除佢\n\n之外別無拯救或作救主因爲天下人間有賜別個名令我哋可以得救嘅○衆人見彼得約翰有膽志又知到佢係未讀書嘅庶\n\n民就見出奇又認得佢也會喺耶穌處嘅而且見個個好番嘅人同佢哋企處瞰就右說話駁得但係呌佢出曉公會後來大\n\n家議論話我哋要點樣處置呢兩個人呢因爲佢也會行大異跡凡住在耶路撒冷嘅盡知到明白我哋不能話佢有呀但免\n\n致呢的事喺百姓處越發傳開當恐嚇佢等佢咪再用呢個名講過人聽","reviewedTextSha256":"b65b2e97c5fe5171434cefa9ca59b5b8711dc3044ec0d4613173529ac4275408","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b65b2e97c5fe5171434cefa9ca59b5b8711dc3044ec0d4613173529ac4275408","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[318],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":318,"pageObjectIndexZeroBased":318,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5408aec6f73fe83bc2f7cb5ddde575f92e0da7817ab101b03b65b0743b500b7f","sourceObjectOrdinalOneBased":319,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT004-obj318-block6","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"共大祭司長亞那同埋該亞法約翰亞力山大及但凡大祭司長嘅親屬都聚集在耶路撒冷呌使徒企在公會面前問話你\n\n挾也嘗嘅權也誰嘅名做呢的事呢彼得大得聖靈感動就對佢哋話百姓嘅官府共長老呀倘若我哋今日爲個病人做好\n\n事被審問點樣令佢得好番瞰就你哋大家同埋以色列衆百姓要知到呢個人得好番企在你面前係因爲拿撒勒耶穌基\n\n督嘅名個位耶穌係你哋釘落十字架神令佢復生嘅呢個卽係你哋師傅所丟棄嘅石已經做曉屋角第一嚐石咯除佢\n\n之外別無拯救或作救主因爲天下人間有賜別個名令我哋可以得救嘅○衆人見彼得約翰有膽志又知到佢係未讀書嘅庶\n\n民就見出奇又認得佢也會喺耶穌處嘅而且見個個好番嘅人同佢哋企處瞰就右說話駁得但係呌佢出曉公會後來大\n\n家議論話我哋要點樣處置呢兩個人呢因爲佢也會行大異跡凡住在耶路撒冷嘅盡知到明白我哋不能話佢有呀但免\n\n致呢的事喺百姓處越發傳開當恐嚇佢等佢咪再用呢個名講過人聽","sourceTextSha256":"b65b2e97c5fe5171434cefa9ca59b5b8711dc3044ec0d4613173529ac4275408","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"5","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":319,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"就呌使徒嚟禁戒佢哋斷唔好挾耶穌名嚟講嚟敎彼得約翰答佢話聽從你哋勝過聽從神嚟神面前合義唔合你自己審度因我哋所見所聞不得不講呀官府再恐嚇佢哋就釋放嘵唔搵得着點樣刑罰佢係爲百姓呀因衆人見佢所行嘅就歸榮神個人被使徒行異跡醫好嘅有四十幾歲咯○使徒已經釋放就去到佢會友處挾衆祭司長與及長老所有共佢講嘅話過佢哋知佢哋聽聞就一心發聲對神話主呀你係造天地海共其中萬物嘅也嘗挾你臣子大闢嘅口話爲也異邦嘈吵百姓圖謀虛妄嘅事呢地上列王企起官府聚集攻擊主共佢嘅基督因爲希律共本丟彼拉多異邦人及以色列百姓果然嚟呢個城聚集攻你所膏沐嘅聖潔臣子耶穌嚟成就你手你意旨所預定嘅事主呀如今列位祭司恐嚇我哋求主監察佢賜你嘅僕有膽志宣傳你道","reviewedTextSha256":"88e0d99aeb07c901742e4c3d59bdccb47bc3551918ea4b7d0859ecdccdac6ef6","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"88e0d99aeb07c901742e4c3d59bdccb47bc3551918ea4b7d0859ecdccdac6ef6","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[319],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":319,"pageObjectIndexZeroBased":319,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"61ef92213b7a54f7e1aa6d026965ae4cb79a40dfe8b096ec384871e4aec0190c","sourceObjectOrdinalOneBased":320,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT004-obj319-block10","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"就呌使徒嚟禁戒佢哋斷唔好挾耶穌名嚟講嚟敎彼得約翰答佢話聽從你哋勝過聽從神嚟神面前合義唔合你自己審度因我哋所見所聞不得不講呀官府再恐嚇佢哋就釋放嘵唔搵得着點樣刑罰佢係爲百姓呀因衆人見佢所行嘅就歸榮神個人被使徒行異跡醫好嘅有四十幾歲咯○使徒已經釋放就去到佢會友處挾衆祭司長與及長老所有共佢講嘅話過佢哋知佢哋聽聞就一心發聲對神話主呀你係造天地海共其中萬物嘅也嘗挾你臣子大闢嘅口話爲也異邦嘈吵百姓圖謀虛妄嘅事呢地上列王企起官府聚集攻擊主共佢嘅基督因爲希律共本丟彼拉多異邦人及以色列百姓果然嚟呢個城聚集攻你所膏沐嘅聖潔臣子耶穌嚟成就你手你意旨所預定嘅事主呀如今列位祭司恐嚇我哋求主監察佢賜你嘅僕有膽志宣傳你道","sourceTextSha256":"88e0d99aeb07c901742e4c3d59bdccb47bc3551918ea4b7d0859ecdccdac6ef6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"18","end":"29"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":320,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"伸你嘅手嚟施醫及託你聖潔臣子耶穌嘅名際行異跡奇事祈禱之後所聚集嘅地方震動起嚟衆人受滿聖靈就有膽志\n\n講神嘅道○大衆信道嘅人同心合意有無相通有一個話佢所有嘅係屬自己使徒用大能證明主耶穌復生衆人都\n\n得大恩典其中有窮困之人因爲凡有田有屋嘅就賣曉帶個的銀擠倒使徒脚下依住各人所需用嚟分過佢有個利未人\n\n生在居比路名呌約瑟使徒改佢名做巴拿巴繙譯卽係勸慰子佢有田賣曉帶個的銀擠倒使徒脚下","reviewedTextSha256":"03e805e795cb3a5d7773b55e86ee129ef2f33ad641dc047234191011b7548423","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"03e805e795cb3a5d7773b55e86ee129ef2f33ad641dc047234191011b7548423","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[320],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":320,"pageObjectIndexZeroBased":320,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7b5206728a6c30679d9a388c6b4c3334a507a2401301c01254bafbfdb4a10936","sourceObjectOrdinalOneBased":321,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT004-obj320-block8","sourceSeparatorCount":1,"sourceSeparatorMarker":"○","sourceText":"伸你嘅手嚟施醫及託你聖潔臣子耶穌嘅名際行異跡奇事祈禱之後所聚集嘅地方震動起嚟衆人受滿聖靈就有膽志\n\n講神嘅道○大衆信道嘅人同心合意有無相通有一個話佢所有嘅係屬自己使徒用大能證明主耶穌復生衆人都\n\n得大恩典其中有窮困之人因爲凡有田有屋嘅就賣曉帶個的銀擠倒使徒脚下依住各人所需用嚟分過佢有個利未人\n\n生在居比路名呌約瑟使徒改佢名做巴拿巴繙譯卽係勸慰子佢有田賣曉帶個的銀擠倒使徒脚下","sourceTextSha256":"03e805e795cb3a5d7773b55e86ee129ef2f33ad641dc047234191011b7548423","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"29","end":"37"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"使徒共百姓講緊個時列位祭司共殿司同埋撒吐骸人忽然。"},{"verse":"2","text":"到好唔鍾意佢教百姓及引耶鯀嚟講由死嘅復生，就。"},{"verse":"3","text":"落手捉倒佢哋困入處監等待明日；因爲時候已經夜咯。"},{"verse":"4","text":"但聽道嘅好多信從人數大約有五千。"},{"verse":"5","text":"第二日官府長老讀書人共大祭司長。"},{"verse":"6","text":"亞那同埋該亞法約翰亞力山大及但凡大祭司長嘅親屬都聚集在耶。"},{"verse":"7","text":"路撒冷呌使徒企在公會面前問話：「你挾也嘗嘅權也誰嘅名做呢的事呢？」"},{"verse":"8","text":"彼得大得聖靈感動就對佢哋話。"},{"verse":"9","text":"百姓嘅官府共長老呀，倘若我哋今日爲個病人做好事被審問點樣令佢得好番瞰就你哋大家。"},{"verse":"10","text":"同埋以色列衆百姓要知到呢個人得好番企在你面前係因爲拿撒勒耶穌基督嘅名個位耶穌係你哋釘落十字架神令佢復生嘅呢個。"},{"verse":"11","text":"卽係你哋師傅所丟棄嘅石已經做曉屋角第一嚐石。"},{"verse":"12","text":"咯除佢之外別無拯救或作救；主因爲天下人間有賜別個名令我哋可以得。」"},{"verse":"13","text":"救嘅衆人見彼得約翰有膽志，又知到佢係未讀書嘅庶民，就見出奇，又認得佢也會喺耶穌處。"},{"verse":"14","text":"嘅而且見個個好番嘅人同佢哋企處瞰，就右說話駁。"},{"verse":"15","text":"得但係呌佢出曉公會後來大家議論話。"},{"verse":"16","text":"我哋要點樣處置呢兩個人呢？因爲佢也會行大異跡凡住在耶路撒冷嘅盡知到明白我哋不能話佢有。"},{"verse":"17","text":"呀但免致呢的事喺百姓處越發傳開當恐嚇佢等佢咪再用呢個名講。」"},{"verse":"18","text":"過人聽就呌使徒嚟禁戒佢哋斷唔好挾耶穌名嚟講嚟教。"},{"verse":"19","text":"彼得約翰答佢話：「聽從你哋勝過聽從神嚟神面前合義唔合你自己審！"},{"verse":"20","text":"度因我哋所見所聞不得不講呀。」"},{"verse":"21","text":"官府再恐嚇佢哋就釋放咗唔搵得着點樣刑罰佢係爲百。姓呀因衆人見佢所行嘅就歸榮神。"},{"verse":"22","text":"個人被使徒行異跡醫好嘅有四十幾歲咯。"},{"verse":"23","text":"使徒已經釋放，就去到佢會友處挾衆祭司長與及長老所有共佢講嘅話。"},{"verse":"24","text":"過佢哋知佢哋聽聞，就一心發聲對神話：「主呀！你係造天地海共其中萬物。"},{"verse":"25","text":"嘅也嘗挾你臣子大闢嘅口：話爲也異邦？嘈吵百姓圖謀虛妄嘅事？"},{"verse":"26","text":"呢地上列王企起官府聚集攻擊主共佢嘅基督因爲希律共。"},{"verse":"27","text":"本丟彼拉多異邦人及以色列百姓果然嚟呢個城聚集攻你所膏沐嘅聖潔臣子耶穌嚟。"},{"verse":"28","text":"成就你手你意旨所預定嘅事。"},{"verse":"29","text":"主呀如今列位祭司恐嚇我哋求主監察佢賜你嘅僕有膽志宣傳你道伸你嘅手嚟施醫及託你聖潔臣子耶穌嘅名際行異跡奇事。」"},{"verse":"30","text":"祈。"},{"verse":"31","text":"禱之後所聚集嘅地方震動起嚟衆人受滿聖靈就有膽志講神嘅道。"},{"verse":"32","text":"大衆信道嘅人同心合意有無相通有一個話佢所有嘅係屬自己。"},{"verse":"33","text":"使徒用大能證明主耶穌復生；衆人都得大恩。"},{"verse":"34","text":"典其中有窮困之人；因爲凡有田有屋嘅就賣曉帶個的。"},{"verse":"35","text":"銀擠倒使徒脚下依住各人所需用嚟分過佢有。"},{"verse":"36","text":"個利未人生在居比路名呌約瑟使徒改佢名做巴拿巴。繙譯。"},{"verse":"37","text":"卽係勸慰子佢有田賣曉帶個的銀擠倒使徒脚下。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":5,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":5}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-32-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"b84d090ced80c5cccca1c1e1499f15fcd346152f114861e9b66c5c59afd9e378","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"有一個人名叫亞拿尼亞共個妻撒非拉賣曉產。業夫妻同謀靜靜收理個的價銀幾份其餘幾份帶嚟擠倒使徒脚下。彼得話：「亞拿尼亞！爲也撒但滿你嘅心嚟欺騙聖靈靜靜收埋幾份田價呢？田未嘗賣豈唔係你嘅咩已？經賣個的銀唔係在你權下咩？你個心爲也生出呢的事呢？你唔係欺騙人係欺騙神。」亞拿尼亞聞得呢的說話，就跌倒處氣；絕但凡聽見呢的事嘅人個個都。好慌有的少年人起身殮埋佢屍擡出去葬。過一個半時辰佢妻入嚟唔知有呢件事。彼得對：「佢話你咄賣田嘅銀止係咁多咩話明我知佢？」話止：「係咁多呎。」彼得對佢話：「你咄爲也同心算計試主嘅聖靈呢？你睇吓葬你丈夫的人嘅脚嚟門口處就擡你出去。」咯個女人卽時嚛倒佢腳下氣。就絕曉少年人入嚟見佢已經死擡佢出去葬倒佢丈夫側邊。全教會嘅共埋但凡聽見呢件事嘅都。好慌主託使徒嘅手嚟百姓之中行好多異跡奇事；信道嘅人一心同在所羅門廊。頭處其餘有人敢交結佢但百姓尊佢哋爲大男女。信而歸主嘅以致一隊隊咁多。甚至有人扶住病人出去街擠佢瞓在睡椅處或牀處望彼得經過佢暱影，或遮住佢又有衆人。從附近各城到耶路撒冷帶住病人共埋被邪鬼，或作汚遭鬼所害嘅個個都好番個。大祭司長共跟從嘅人，卽係噉吐噉嘅黨都滿心妒忌人就。落手捉使徒困入大監。但主嘅使者夜晚開曉監門帶佢咄出話。你哋去企倒殿處挾呢的生命道理講嘅過百姓知。」使徒聞得就趁天曚光入殿教訓。大祭司長共跟從佢嘅嚟就叫議事公會及以色列人嘅長老聚集又打發人去監處令佢拉使徒嚟個的。差到監唔見使徒番嚟回覆話。我哋見個監關埋好堅固看守嘅人又企倒門外；開個陳時裏頭一個人都唔見。」殿。司及衆祭司長聽見呢的說話疑惑起嚟都唔知後來點樣。有一個人嚟對佢哋話：「你所困落監嘅人如今企倒殿處嚟教訓百姓。」喊殿司共個的差就去帶使徒喙但唔勉强佢，因爲怕百姓掝石喙打自己旣。帶到喙擠佢哋企倒公會中；大祭司長問佢哋話。我哋嚴禁你哋咪掝呢個名喙傳教？但你哋反轉傳過哋耶路撒冷想掝個個人嘅血歸罪我！」哋略得同使徒答：「話聽神好過聽人係應該嘅。你所掛倒木處殺曉嘅耶穌我列祖嘅神已經令佢復生而。且舉佢喙自己右邊做人君做救主等佢令以色列人。悔改及得罪赦。我哋爲呢的事做見證；神賜過信從之人嘅聖靈亦做見證。」衆人聽聞就激得好惱設計想殺佢。有一個咲喇魔人名呌迦馬列係做教法師衆百姓所敬尊嘅企倒公會之中話令使徒暫時出去。對衆人話：「以色列人呀，你哋自己要謹愼點樣處置呢的人因爲。從前丟大出喙自己矜誇大；約有四百人歸附佢但佢被殺所有從佢嘅人都分散歸於無。有後來上冊個時有加利利嘅猶大出嚟誘惑百姓令有人從佢；佢亦喪亡，所有從佢嘅盡哋散清如今我。對你講應該離開呢的人由得佢因爲！佢哋所謀，所做嘅事，若係從人出嘅是必噲自己敗壞。若係從神出嘅，你哋必不能敗壞佢而且怕你係攻擊神呀衆。」人聽從佢呌打徒入嚟鞭打吩咐佢咪挾耶穌嘅名嚟講，就釋放佢使徒離開公會。面前以爲自己堪當爲耶穌嘅名受羞辱。就好歡喜。每日嚥殿堂或嚥人嘅家內不歇教訓傳講耶穌係基督。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":83,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.005-hant-object320-reading-doubt","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verseRange":""},{"id":"330-act.005-hant-first-pass-reading-doubts-objects321-323","note":"First-pass review retained these source readings because the supplied OCR alone does not settle whether they are historical forms or OCR substitutions.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT5-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act.005-hant-object320-reading-doubt","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.005","id":"330-act.005-hant-object320-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[16],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[320],"sourceTermsRetained":["亞拿尼亞","撒非拉","靜靜收理"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings were reviewed in the supplied Hant text and retained verbatim for later doubt review. No conjectural replacement or English-version substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act-005-010-hant-running-header-character-doubt-objects321-340","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-005-010-hant-running-header-character-doubt-objects321-340","language":"yue-Hant-HK","note":"The Hant running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The running-header OCR is preserved exactly; no silent character substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[324,325,326,328,329,330,332,333,336,338,340],"sourceTermsRetained":["傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The Hant running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The running-header OCR is preserved exactly; no silent character substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.005-hant-first-pass-reading-doubts-objects321-323","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.005","id":"330-act.005-hant-first-pass-reading-doubts-objects321-323","language":"yue-Hant-HK","note":"First-pass review retained these source readings because the supplied OCR alone does not settle whether they are historical forms or OCR substitutions.","sourceBlockIndexesZeroBased":[13,13,8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[321,322,323],"sourceTermsRetained":["呎","嚛倒","陳時","掝石喙打"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"First-pass review retained these source readings because the supplied OCR alone does not settle whether they are historical forms or OCR substitutions.","verse":""},{"id":"book330-ACT-5-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–42節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":320,"pageObjectIndexZeroBased":320,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7b5206728a6c30679d9a388c6b4c3334a507a2401301c01254bafbfdb4a10936","sourceObjectOrdinalOneBased":321,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":321,"pageObjectIndexZeroBased":321,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b71fbd6ca80c3d38470c1043c3915401a5286fca97dad6f3ade92f370646c0cf","sourceObjectOrdinalOneBased":322,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":322,"pageObjectIndexZeroBased":322,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"83a53423fb6611deff2dddc4a281e26a22c0db0dbcf5f379f7a5a1943d130a8d","sourceObjectOrdinalOneBased":323,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":323,"pageObjectIndexZeroBased":323,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6dbb513ccc9a214e010037b937bd8d074990531e1d32c1983bde65989b8cd59d","sourceObjectOrdinalOneBased":324,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":324,"pageObjectIndexZeroBased":324,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"34068a0b859900e116a0cc573de836edce5d46db1dc5e579102da7d7fbdcf730","sourceObjectOrdinalOneBased":325,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Source running headers, chapter markers, and narrative sequence establish the chapter span. Body order and wording are retained; no exact verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":320,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Supplied historical punctuation, open-circle paragraph markers, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"有一個人名叫亞拿尼亞共個妻撒非拉賣曉產業夫妻同謀靜靜收理個的價銀幾份其餘幾份帶嚟擠倒使徒脚下","reviewedTextSha256":"fdc2fec337bdd295f150f93f12b7d6886e35376085263903c795222af68b9440","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fdc2fec337bdd295f150f93f12b7d6886e35376085263903c795222af68b9440","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[320],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":320,"pageObjectIndexZeroBased":320,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7b5206728a6c30679d9a388c6b4c3334a507a2401301c01254bafbfdb4a10936","sourceObjectOrdinalOneBased":321,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT005-obj320-block16","sourceText":"有一個人名叫亞拿尼亞共個妻撒非拉賣曉產業夫妻同謀靜靜收理個的價銀幾份其餘幾份帶嚟擠倒使徒脚下","sourceTextSha256":"fdc2fec337bdd295f150f93f12b7d6886e35376085263903c795222af68b9440","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":321,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"彼得話亞拿尼亞爲也撒但滿你嘅心嚟欺騙聖靈靜靜收埋幾份田價呢田未嘗賣豈唔係你嘅咩已經賣個的銀唔係在你權下咩你個心爲也生出呢的事呢你唔係欺騙人係欺騙神亞拿尼亞聞得呢的說話就跌倒處氣絕但凡聽見呢的事嘅人個個都好慌有的少年人起身殮埋佢屍擡出去葬過一個半時辰佢妻入嚟唔知有呢件事彼得對佢話你咄賣田嘅銀止係咁多咩話明我知佢話止係咁多呎彼得對佢話你咄爲也同心算計試主嘅聖靈呢你睇吓葬你丈夫的人嘅脚嚟門口處就擡你出去咯個女人卽時嚛倒佢腳下氣就絕曉少年人入嚟見佢已經死擡佢出去葬倒佢丈夫側邊全敎會嘅共埋但凡聽見呢件事嘅都好慌主託使徒嘅手嚟百姓之中行好多異跡奇事信道嘅人一心同在所羅門廊頭處其餘有人敢交結佢但百姓尊佢哋爲大男女信而歸主嘅以致一隊隊咁多","reviewedTextSha256":"3d1ea0e8386afb17a65d1d514a002bdd4565c2e6e90b9a2d2a669b6f2e6b759d","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3d1ea0e8386afb17a65d1d514a002bdd4565c2e6e90b9a2d2a669b6f2e6b759d","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[321],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":321,"pageObjectIndexZeroBased":321,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b71fbd6ca80c3d38470c1043c3915401a5286fca97dad6f3ade92f370646c0cf","sourceObjectOrdinalOneBased":322,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT005-obj321-block13","sourceText":"彼得話亞拿尼亞爲也撒但滿你嘅心嚟欺騙聖靈靜靜收埋幾份田價呢田未嘗賣豈唔係你嘅咩已經賣個的銀唔係在你權下咩你個心爲也生出呢的事呢你唔係欺騙人係欺騙神亞拿尼亞聞得呢的說話就跌倒處氣絕但凡聽見呢的事嘅人個個都好慌有的少年人起身殮埋佢屍擡出去葬過一個半時辰佢妻入嚟唔知有呢件事彼得對佢話你咄賣田嘅銀止係咁多咩話明我知佢話止係咁多呎彼得對佢話你咄爲也同心算計試主嘅聖靈呢你睇吓葬你丈夫的人嘅脚嚟門口處就擡你出去咯個女人卽時嚛倒佢腳下氣就絕曉少年人入嚟見佢已經死擡佢出去葬倒佢丈夫側邊全敎會嘅共埋但凡聽見呢件事嘅都好慌主託使徒嘅手嚟百姓之中行好多異跡奇事信道嘅人一心同在所羅門廊頭處其餘有人敢交結佢但百姓尊佢哋爲大男女信而歸主嘅以致一隊隊咁多","sourceTextSha256":"3d1ea0e8386afb17a65d1d514a002bdd4565c2e6e90b9a2d2a669b6f2e6b759d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":322,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"甚至有人扶住病人出去街擠佢瞓在睡椅處或牀處望彼得經過佢暱影或遮住佢又有衆人從附近各城到耶路撒冷帶住病人共埋被邪鬼或作汚遭鬼所害嘅個個都好番○個大祭司長共跟從嘅人卽係噉吐噉嘅黨都滿心妒忌人就落手捉使徒困入大監但主嘅使者夜晚開曉監門帶佢咄出話你哋去企倒殿處挾呢的生命道理講嘅過百姓知使徒聞得就趁天曚光入殿敎訓大祭司長共跟從佢嘅嚟就叫議事公會及以色列人嘅長老聚集又打發人去監處令佢拉使徒嚟個的差到監唔見使徒番嚟回覆話我哋見個監關埋好堅固看守嘅人又企倒門外開個陳時裏頭一個人都唔見殿司及衆祭司長聽見呢的說話疑惑起嚟都唔知後來點樣有一個人嚟對佢哋話你所困落監嘅人如今企倒殿處嚟敎訓百姓喊","reviewedTextSha256":"dd1155a337bb47e4b444442a79aed293644fd40ecba97fdd1d227d77a0f22342","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"dd1155a337bb47e4b444442a79aed293644fd40ecba97fdd1d227d77a0f22342","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[322],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":322,"pageObjectIndexZeroBased":322,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"83a53423fb6611deff2dddc4a281e26a22c0db0dbcf5f379f7a5a1943d130a8d","sourceObjectOrdinalOneBased":323,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT005-obj322-block13","sourceText":"甚至有人扶住病人出去街擠佢瞓在睡椅處或牀處望彼得經過佢暱影或遮住佢又有衆人從附近各城到耶路撒冷帶住病人共埋被邪鬼或作汚遭鬼所害嘅個個都好番○個大祭司長共跟從嘅人卽係噉吐噉嘅黨都滿心妒忌人就落手捉使徒困入大監但主嘅使者夜晚開曉監門帶佢咄出話你哋去企倒殿處挾呢的生命道理講嘅過百姓知使徒聞得就趁天曚光入殿敎訓大祭司長共跟從佢嘅嚟就叫議事公會及以色列人嘅長老聚集又打發人去監處令佢拉使徒嚟個的差到監唔見使徒番嚟回覆話我哋見個監關埋好堅固看守嘅人又企倒門外開個陳時裏頭一個人都唔見殿司及衆祭司長聽見呢的說話疑惑起嚟都唔知後來點樣有一個人嚟對佢哋話你所困落監嘅人如今企倒殿處嚟敎訓百姓喊","sourceTextSha256":"dd1155a337bb47e4b444442a79aed293644fd40ecba97fdd1d227d77a0f22342","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"26"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":323,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"殿司共個的差就去帶使徒喙但唔勉强佢因爲怕百姓掝石喙打自己旣帶到喙擠佢哋企倒公會中大祭司長問佢哋話我哋嚴禁你哋咪掝呢個名喙傳敎但你哋反轉傳過哋耶路撒冷想掝個個人嘅血歸罪我哋略得同使徒答話聽神好過聽人係應該嘅你所掛倒木處殺曉嘅耶穌我列祖嘅神已經令佢復生而且舉佢喙自己右邊做人君做救主等佢令以色列人悔改及得罪赦我哋爲呢的事做見證神賜過信從之人嘅聖靈亦做見證○衆人聽聞就激得好惱設計想殺佢有一個咲喇魔人名呌迦馬列係做敎法師衆百姓所敬尊嘅企倒公會之中話令使徒暫時出去對衆人話以色列人呀你哋自己要謹愼點樣處置呢的人因爲從前丟大出喙自己矜誇大約有四百人歸附佢但佢被殺所有從佢嘅人都分散歸於無有","reviewedTextSha256":"9a152a320a31221ef8fe7fbea63913401f4d33fc187e883ba512bce3cc21967e","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9a152a320a31221ef8fe7fbea63913401f4d33fc187e883ba512bce3cc21967e","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[323],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":323,"pageObjectIndexZeroBased":323,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6dbb513ccc9a214e010037b937bd8d074990531e1d32c1983bde65989b8cd59d","sourceObjectOrdinalOneBased":324,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT005-obj323-block8","sourceText":"殿司共個的差就去帶使徒喙但唔勉强佢因爲怕百姓掝石喙打自己旣帶到喙擠佢哋企倒公會中大祭司長問佢哋話我哋嚴禁你哋咪掝呢個名喙傳敎但你哋反轉傳過哋耶路撒冷想掝個個人嘅血歸罪我哋略得同使徒答話聽神好過聽人係應該嘅你所掛倒木處殺曉嘅耶穌我列祖嘅神已經令佢復生而且舉佢喙自己右邊做人君做救主等佢令以色列人悔改及得罪赦我哋爲呢的事做見證神賜過信從之人嘅聖靈亦做見證○衆人聽聞就激得好惱設計想殺佢有一個咲喇魔人名呌迦馬列係做敎法師衆百姓所敬尊嘅企倒公會之中話令使徒暫時出去對衆人話以色列人呀你哋自己要謹愼點樣處置呢的人因爲從前丟大出喙自己矜誇大約有四百人歸附佢但佢被殺所有從佢嘅人都分散歸於無有","sourceTextSha256":"9a152a320a31221ef8fe7fbea63913401f4d33fc187e883ba512bce3cc21967e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"26","end":"37"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":324,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"後來上冊個時有加利利嘅猶大出嚟誘惑百姓令有人從佢佢亦喪亡所有從佢嘅盡哋散清如今我對你講應該離開呢\n\n的人由得佢因爲佢哋所謀所做嘅事若係從人出嘅是必噲自己敗壞若係從神出嘅你哋必不能敗壞佢而且怕你係\n\n攻擊神呀衆人聽從佢呌打徒入嚟鞭打吩咐佢咪挾耶穌嘅名嚟講就釋放佢使徒離開公會面前以爲自己堪當爲耶\n\n穌嘅名受羞辱就好歡喜每日嚥殿堂或嚥人嘅家內不歇教訓傳講耶穌係基督","reviewedTextSha256":"cd522871a62c0552ef17081c33268fd932243c1cb9684f73aaa7d1c80930ffdd","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cd522871a62c0552ef17081c33268fd932243c1cb9684f73aaa7d1c80930ffdd","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[324],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":324,"pageObjectIndexZeroBased":324,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"34068a0b859900e116a0cc573de836edce5d46db1dc5e579102da7d7fbdcf730","sourceObjectOrdinalOneBased":325,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT005-obj324-block8","sourceText":"後來上冊個時有加利利嘅猶大出嚟誘惑百姓令有人從佢佢亦喪亡所有從佢嘅盡哋散清如今我對你講應該離開呢\n\n的人由得佢因爲佢哋所謀所做嘅事若係從人出嘅是必噲自己敗壞若係從神出嘅你哋必不能敗壞佢而且怕你係\n\n攻擊神呀衆人聽從佢呌打徒入嚟鞭打吩咐佢咪挾耶穌嘅名嚟講就釋放佢使徒離開公會面前以爲自己堪當爲耶\n\n穌嘅名受羞辱就好歡喜每日嚥殿堂或嚥人嘅家內不歇教訓傳講耶穌係基督","sourceTextSha256":"cd522871a62c0552ef17081c33268fd932243c1cb9684f73aaa7d1c80930ffdd","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"37","end":"42"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"有一個人名叫亞拿尼亞共個妻撒非拉賣曉產。"},{"verse":"2","text":"業夫妻同謀靜靜收理個的價銀幾份其餘幾份帶嚟擠倒使徒脚下。"},{"verse":"3","text":"彼得話：「亞拿尼亞！爲也撒但滿你嘅心嚟欺騙聖靈靜靜收埋幾份田價呢？"},{"verse":"4","text":"田未嘗賣豈唔係你嘅咩已？經賣個的銀唔係在你權下咩？你個心爲也生出呢的事呢？你唔係欺騙人係欺騙神。」"},{"verse":"5","text":"亞拿尼亞聞得呢的說話，就跌倒處氣；絕但凡聽見呢的事嘅人個個都。"},{"verse":"6","text":"好慌有的少年人起身殮埋佢屍擡出去葬。"},{"verse":"7","text":"過一個半時辰佢妻入嚟唔知有呢件事。"},{"verse":"8","text":"彼得對：「佢話你咄賣田嘅銀止係咁多咩話明我知佢？」話止：「係咁多呎。」"},{"verse":"9","text":"彼得對佢話：「你咄爲也同心算計試主嘅聖靈呢？你睇吓葬你丈夫的人嘅脚嚟門口處就擡你出去。」"},{"verse":"10","text":"咯個女人卽時嚛倒佢腳下氣。就絕曉少年人入嚟見佢已經死擡佢出去葬倒佢丈夫側邊。"},{"verse":"11","text":"全教會嘅共埋但凡聽見呢件事嘅都。"},{"verse":"12","text":"好慌主託使徒嘅手嚟百姓之中行好多異跡奇事；信道嘅人一心同在所羅門廊。"},{"verse":"13","text":"頭處其餘有人敢交結佢但百姓尊佢哋爲大男女。"},{"verse":"14","text":"信而歸主嘅以致一隊隊咁多。"},{"verse":"15","text":"甚至有人扶住病人出去街擠佢瞓在睡椅處或牀處望彼得經過佢暱影，或遮住佢又有衆人。"},{"verse":"16","text":"從附近各城到耶路撒冷帶住病人共埋被邪鬼，或作汚遭鬼所害嘅個個都好番個。"},{"verse":"17","text":"大祭司長共跟從嘅人，卽係噉吐噉嘅黨都滿心妒忌人就。"},{"verse":"18","text":"落手捉使徒困入大監。"},{"verse":"19","text":"但主嘅使者夜晚開曉監門帶佢咄出話。"},{"verse":"20","text":"你哋去企倒殿處挾呢的生命道理講嘅過百姓知。」"},{"verse":"21","text":"使徒聞得就趁天曚光入殿教訓。大祭司長共跟從佢嘅嚟就叫議事公會及以色列人嘅長老聚集又打發人去監處令佢拉使徒嚟個的。"},{"verse":"22","text":"差到監唔見使徒番嚟回覆話。"},{"verse":"23","text":"我哋見個監關埋好堅固看守嘅人又企倒門外；開個陳時裏頭一個人都唔見。」殿。"},{"verse":"24","text":"司及衆祭司長聽見呢的說話疑惑起嚟都唔知後來點樣。"},{"verse":"25","text":"有一個人嚟對佢哋話：「你所困落監嘅人如今企倒殿處嚟教訓百姓。」"},{"verse":"26","text":"喊殿司共個的差就去帶使徒喙但唔勉强佢，因爲怕百姓掝石喙打自己旣。"},{"verse":"27","text":"帶到喙擠佢哋企倒公會中；大祭司長問佢哋話。"},{"verse":"28","text":"我哋嚴禁你哋咪掝呢個名喙傳教？但你哋反轉傳過哋耶路撒冷想掝個個人嘅血歸罪我！」"},{"verse":"29","text":"哋略得同使徒答：「話聽神好過聽人係應該嘅。"},{"verse":"30","text":"你所掛倒木處殺曉嘅耶穌我列祖嘅神已經令佢復生而。"},{"verse":"31","text":"且舉佢喙自己右邊做人君做救主等佢令以色列人。悔改及得罪赦。"},{"verse":"32","text":"我哋爲呢的事做見證；神賜過信從之人嘅聖靈亦做見證。」"},{"verse":"33","text":"衆人聽聞就激得好惱設計想殺佢。"},{"verse":"34","text":"有一個咲喇魔人名呌迦馬列係做教法師衆百姓所敬尊嘅企倒公會之中話令使徒暫時出去。"},{"verse":"35","text":"對衆人話：「以色列人呀，你哋自己要謹愼點樣處置呢的人因爲。"},{"verse":"36","text":"從前丟大出喙自己矜誇大；約有四百人歸附佢但佢被殺所有從佢嘅人都分散歸於無。"},{"verse":"37","text":"有後來上冊個時有加利利嘅猶大出嚟誘惑百姓令有人從佢；佢亦喪亡，所有從佢嘅盡哋散清如今我。"},{"verse":"38","text":"對你講應該離開呢的人由得佢因爲！佢哋所謀，所做嘅事，若係從人出嘅是必噲自己敗壞。"},{"verse":"39","text":"若係從神出嘅，你哋必不能敗壞佢而且怕你係攻擊神呀衆。」"},{"verse":"40","text":"人聽從佢呌打徒入嚟鞭打吩咐佢咪挾耶穌嘅名嚟講，就釋放佢使徒離開公會。"},{"verse":"41","text":"面前以爲自己堪當爲耶穌嘅名受羞辱。就好歡喜。"},{"verse":"42","text":"每日嚥殿堂或嚥人嘅家內不歇教訓傳講耶穌係基督。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":6,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":6}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-32-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"b84d090ced80c5cccca1c1e1499f15fcd346152f114861e9b66c5c59afd9e378","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"當個陣時門生越發多起際有的講希利尼話嘅猶太人怨希伯來人，因日日施濟都有傳佢嘅寡婦。十二徒徒呌大衆門生嚟話：「我哋唔傳神道去料理筵席係唔合嘅。所以兄弟呀應該喺你哋之中揀擇七個有好名聲充滿聖靈及智慧嘅等我哋立佢嚟辦理呢的事。我哋就專務祈禱及傳道嘅事。」大衆歡喜呢的說話，就揀擇士提反佢係充滿信德及聖靈嘅人揀擇腓力伯羅哥羅尼加那提門巴米拿，又安提阿進教嘅尼哥拉大衆帶佢哋。企倒使徒面前。使徒祈禱按手佢頭上。神嘅道越發生長；在耶路撒冷門生嘅數加增起際祭司信服嘅亦好多士。提反充滿恩寵與及權能在百姓之中行大異跡奇事。個陣時有屬利百地那古利奈亞力山大基利家亞西亞會堂嘅出際共士提反辨。駁士提反講得有智慧又有靈通衆人不能駁。得就賄賂的人講話：「我哋聽聞佢講褻瀆摩西及神。」嘅說話噉就唆聳百姓長老共士子嚟執住佢拉到議事公會處設。假見證話：「呢個人不歇毀謗聖所及律法。因爲我已經。聞聽佢話呢，個拿撒勒耶穌將要毀拆呢噹地方而且改變摩西所傳過我哋嘅規例於是坐。」在公會處嘅人大家都定眼睇住士提反見佢嘅面貌好似天使嘅面貌。一樣。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":26,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.006-hant-first-pass-reading-doubts-objects324-325","note":"The supplied wording and punctuation were read in context; possible repeated or distorted characters remain localized doubts, with no conjectural replacement.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT6-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-005-010-hant-running-header-character-doubt-objects321-340","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-005-010-hant-running-header-character-doubt-objects321-340","language":"yue-Hant-HK","note":"The Hant running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The running-header OCR is preserved exactly; no silent character substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[324,325,326,328,329,330,332,333,336,338,340],"sourceTermsRetained":["傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The Hant running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The running-header OCR is preserved exactly; no silent character substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.006-hant-first-pass-reading-doubts-objects324-325","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.006","id":"330-act.006-hant-first-pass-reading-doubts-objects324-325","language":"yue-Hant-HK","note":"The supplied wording and punctuation were read in context; possible repeated or distorted characters remain localized doubts, with no conjectural replacement.","sourceBlockIndexesZeroBased":[16,10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[324,325],"sourceTermsRetained":["十二徒徒","尼哥拉","天使嘅面貌"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The supplied wording and punctuation were read in context; possible repeated or distorted characters remain localized doubts, with no conjectural replacement.","verse":""},{"id":"book330-ACT-6-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–15節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":324,"pageObjectIndexZeroBased":324,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"34068a0b859900e116a0cc573de836edce5d46db1dc5e579102da7d7fbdcf730","sourceObjectOrdinalOneBased":325,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":325,"pageObjectIndexZeroBased":325,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b30ed34ff9519e736f74a91a4f8730f188682e415d1d1ec05b703c7613a78659","sourceObjectOrdinalOneBased":326,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":324,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"當個陣時門生越發多起際有的講希利尼話嘅猶太人怨希伯來人因日日施濟都有傳佢嘅寡婦十二徒徒呌大衆門生\n\n嚟話我哋唔傳神道去料理筵席係唔合嘅所以兄弟呀應該喺你哋之中揀擇七個有好名聲充滿聖靈及智慧嘅等我\n\n哋立佢嚟辦理呢的事我哋就專務祈禱及傳道嘅事","reviewedTextSha256":"cc32dc6eedc30d606b1736f142c9a55d3876d138192675779f72b2cdb84aa605","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cc32dc6eedc30d606b1736f142c9a55d3876d138192675779f72b2cdb84aa605","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[324],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":324,"pageObjectIndexZeroBased":324,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"34068a0b859900e116a0cc573de836edce5d46db1dc5e579102da7d7fbdcf730","sourceObjectOrdinalOneBased":325,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT006-obj324-block16","sourceText":"當個陣時門生越發多起際有的講希利尼話嘅猶太人怨希伯來人因日日施濟都有傳佢嘅寡婦十二徒徒呌大衆門生\n\n嚟話我哋唔傳神道去料理筵席係唔合嘅所以兄弟呀應該喺你哋之中揀擇七個有好名聲充滿聖靈及智慧嘅等我\n\n哋立佢嚟辦理呢的事我哋就專務祈禱及傳道嘅事","sourceTextSha256":"cc32dc6eedc30d606b1736f142c9a55d3876d138192675779f72b2cdb84aa605","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"4"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":325,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"大衆歡喜呢的說話就揀擇士提反佢係充滿信德及聖靈嘅人揀擇腓力伯羅哥羅尼加那提門巴米拿又安提阿進敎嘅尼哥拉大衆帶佢哋企倒使徒面前使徒祈禱按手佢頭上神嘅道越發生長在耶路撒冷門生嘅數加增起際祭司信服嘅亦好多○士提反充滿恩寵與及權能在百姓之中行大異跡奇事個陣時有屬利百地那古利奈亞力山大基利家亞西亞會堂嘅出際共士提反辨駁士提反講得有智慧又有靈通衆人不能駁得就賄賂的人講話我哋聽聞佢講褻瀆摩西及神嘅說話噉就唆聳百姓長老共士子嚟執住佢拉到議事公會處設假見證話呢個人不歇毀謗聖所及律法因爲我已經聞聽佢話呢個拿撒勒耶穌將要毀拆呢噹地方而且改變摩西所傳過我哋嘅規例於是坐在公會處嘅人大家都定眼睇住士提反見佢嘅面貌好似天使嘅面貌一樣","reviewedTextSha256":"d2e955c1d1604ee08621e25343fd82f5af75fdb2cf296d1e203ee74a0d83a7f2","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d2e955c1d1604ee08621e25343fd82f5af75fdb2cf296d1e203ee74a0d83a7f2","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[325],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":325,"pageObjectIndexZeroBased":325,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b30ed34ff9519e736f74a91a4f8730f188682e415d1d1ec05b703c7613a78659","sourceObjectOrdinalOneBased":326,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT006-obj325-block10","sourceText":"大衆歡喜呢的說話就揀擇士提反佢係充滿信德及聖靈嘅人揀擇腓力伯羅哥羅尼加那提門巴米拿又安提阿進敎嘅尼哥拉大衆帶佢哋企倒使徒面前使徒祈禱按手佢頭上神嘅道越發生長在耶路撒冷門生嘅數加增起際祭司信服嘅亦好多○士提反充滿恩寵與及權能在百姓之中行大異跡奇事個陣時有屬利百地那古利奈亞力山大基利家亞西亞會堂嘅出際共士提反辨駁士提反講得有智慧又有靈通衆人不能駁得就賄賂的人講話我哋聽聞佢講褻瀆摩西及神嘅說話噉就唆聳百姓長老共士子嚟執住佢拉到議事公會處設假見證話呢個人不歇毀謗聖所及律法因爲我已經聞聽佢話呢個拿撒勒耶穌將要毀拆呢噹地方而且改變摩西所傳過我哋嘅規例於是坐在公會處嘅人大家都定眼睇住士提反見佢嘅面貌好似天使嘅面貌一樣","sourceTextSha256":"d2e955c1d1604ee08621e25343fd82f5af75fdb2cf296d1e203ee74a0d83a7f2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"5","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"當個陣時門生越發多起際有的講希利尼話嘅猶太人怨希伯來人，因日日施濟都有傳佢嘅寡婦。"},{"verse":"2","text":"十二徒徒呌大衆門生嚟話：「我哋唔傳神道去料理筵席係唔合嘅。"},{"verse":"3","text":"所以兄弟呀應該喺你哋之中揀擇七個有好名聲充滿聖靈及智慧嘅等我哋立佢嚟辦理呢的事。"},{"verse":"4","text":"我哋就專務祈禱及傳道嘅事。」"},{"verse":"5","text":"大衆歡喜呢的說話，就揀擇士提反佢係充滿信德及聖靈嘅人揀擇腓力伯羅哥羅尼加那提門巴米拿，又安提阿進教嘅尼哥拉大衆帶佢哋。"},{"verse":"6","text":"企倒使徒面前。使徒祈禱按手佢頭上。"},{"verse":"7","text":"神嘅道越發生長；在耶路撒冷門生嘅數加增起際祭司信服嘅亦好多士。"},{"verse":"8","text":"提反充滿恩寵與及權能在百姓之中行大異跡奇事。"},{"verse":"9","text":"個陣時有屬利百地那古利奈亞力山大基利家亞西亞會堂嘅出際共士提反辨。"},{"verse":"10","text":"駁士提反講得有智慧又有靈通衆人不能駁。"},{"verse":"11","text":"得就賄賂的人講話：「我哋聽聞佢講褻瀆摩西及神。」"},{"verse":"12","text":"嘅說話噉就唆聳百姓長老共士子嚟執住佢拉到議事公會處設。"},{"verse":"13","text":"假見證話：「呢個人不歇毀謗聖所及律法。因爲我已經。"},{"verse":"14","text":"聞聽佢話呢，個拿撒勒耶穌將要毀拆呢噹地方而且改變摩西所傳過我哋嘅規例於是坐。」"},{"verse":"15","text":"在公會處嘅人大家都定眼睇住士提反見佢嘅面貌好似天使嘅面貌。一樣。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":7,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":7}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-32-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"b84d090ced80c5cccca1c1e1499f15fcd346152f114861e9b66c5c59afd9e378","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"個大祭司長問士提反話：「呢的事係噉唔係呢士？」提反話：「列位父兄呀請你聽！喇先日我祖亞伯拉罕居住米所波大米未當住在哈蘭個時榮光嘅神現出嚟對佢話出去。你所住：「之地離開你親屬去到我將所示你知嘅地方佢噉。」就離咗迦勒底嘅地住在哈蘭。佢父親死之後神由個處搬佢到你哋如今所住之地。但係在呢。處神有俾產業過佢甚至企腳咁闊地方都有獨；係應承俾呢喧地方過佢共佢子孫做產業；但個時佢重唔會有仔呀神噉樣。講話：「佢嘅子孫將來嘹外國寄居個的人逼佢做奴僕困苦佢至到四百年。」咁耐神又話：「遇佢哋做奴僕嘅，我必定執責個。國後來佢哋出嚟呢處服事我。」噉就減割禮之約。嚟賜過佢於是亞伯拉罕生以撒第八日共佢行割禮。以撒生雅各；雅各生十二個祖。宗個的祖宗妒忌約瑟賣佢去埃及但；神同埋佢。救佢出各樣患難俾佢在埃及王法老面前得恩典有智慧。法老封佢爲挨及共宗。室嘅總督但當時埃及全地共迦南有饑荒大患難我哋祖宗唔搵。得口糧雅各聞得埃及有穀起初打發我嘅祖宗去第二回。約瑟令兄弟認識自己個陣時約瑟嘅親屬俾法老知到。約瑟就打發兄弟請佢父親雅各及所有親屬共七十五。人喙噉就雅各落去埃及後來共我嘅祖宗都死在個。處移去叙劍葬落墳墓卽係亞伯拉罕掝銀由哈抹子孫孫叙劍所買之地。及至神應許亞伯拉罕嘅時候將到百姓在埃及處發生而且茂盛至。到有新王管轄埃及唔識得約瑟。嘅佢就詭計謀害我族難爲我祖宗吩咐丟棄佢嫩仔致到唔得生個陣。時摩西生出嚟十分好樣噉父親嘅屋養曉三個月。丟棄之後被法老嘅女執起當作自己仔嚟養。摩西盡得埃及人嘅學問，而且說話做事都有才能。到四十歲個時心中起意去探佢兄弟卽係以色列人。睇見一個人受冤屈，就保護佢替個受冤屈嘅報仇將埃及人。打死。但佑兄弟必醒悟神要託佢手救；佢哋誰不知兄弟總唔醒悟。第二日又睇見兄弟爭鬥勸佢哋和好話：「你哋係兄弟爲也彼此相害呢？」個。個不義待兄弟嘅就拒佢話也：「誰立你做我哋嘅官長及刑官呢？你想殺我好似昨日殺個埃及人咩？」摩西因呢的說話就逃避喫米田地方寄居；在個處生兩個仔。過曉四十年喫西乃山曠野有天使從荊棘火燄中現出俾摩西。睇摩西睇見驚奇個的異象，就近前睇吓聽聞主嘅聲話。我係你列祖嘅神，卽係亞伯拉罕，以撒雅各嘅神。」摩西打震唔敢。睇主又對佢話解：「用你脚嘅鞋，因爲你企個處係聖地。呀。我百姓喫埃及受苦我實在見過佢嘅嗟嘆我已經聽聞。我降臨救佢哋如今。你喫！我要打發你去埃及。」呀呢個摩西卽係百姓所拒嘅話也「誰立你做官長做刑官」呢；神託荊棘中所現出個天使嘅手打發呢個做官長做救主咯佢。帶百姓出喙行奇事異跡在埃及地方在紅海在曠野共四十年。呢個摩西卽對以色列人話「神將來嘹你兄弟之中生出一個先知似我」嘅呢個摩西。先日同埋個天使及我列祖在曠野嘅教會處天使在西乃山同佢講佢受曉生命嘅道理傳授過我。哋我列祖唔肯順從，就拒絕佢心裏想番去埃及。對亞倫：「話爲我哋整的神像嚟先我哋行；因爲帶我哋出埃及個摩西我哋唔知佢係點。」樣個陣時，就整成一隻牛仔掝祭物際祭個像歡喜自己手所做嘅但。神喉轉便由得佢奉事天上嘅星宿照依先知嘅書所話：以色列族呀，你哋嚟曠野四十年豈係掝畜牲祭物獻過我？咩你又擡起摩落嘅帷幕及禍神臉番嘅星，卽係你哋所做嚟拜嘅像。所以我要搬你哋去巴比倫之外咯。我列祖嚟曠野有做證嘅帷幕係神吩咐摩西照佢所睇見嘅樣。子嚟做嘅呢張帷幕我列祖共約亞書擡。入神在我列祖之前所趕逐異邦人嘅地方我列祖相傳呢張帷幕直到大闢個時大闢。嚟神面前得恩典想爲雅各嘅神得倒一間住所。後來所羅門爲佢起間殿堂。但至上者唔住人手所造嘅殿照依先知所。講嘅主話：天係我座位地係我脚凳；你起也嘩屋掝嚟俾我住？邊處係我安息嘅地方呢呢？的萬物豈唔係我手所做嘅咩？你咄咄硬頸心共耳都未嘗受割禮嘅呀，常時背逆聖靈！你祖宗所做你都係廠樣。做邊。一個先知你祖宗唔迫害嘅呢？都殺個的預先話有個義人將近嚟嘅呢個義人；如今你解曉佢嚟殺咯。你哋接受天使所傳嘅律法，但唔嘗守。」住呀衆人聞得呢的說話激得好惱咬實牙向住。佢但士提反被聖靈充滿定眼望住天睇見神嘅榮光及耶穌企倒神右邊。就話：「我見天開曉人子企倒神右邊。」呀。衆人大聲嚶起嚟搢埋耳同心擁佢趕佢。出城外掝石頭矴佢個。的做證嘅人將佢衣裳擠在一個少年人名呌掃羅嘅腳。下大衆掝石頭嚟矴士提反士提反禱告：「話主耶穌呀求接我嘅靈魂！」就跪倒處大聲嚶話：「主呀，咪掝呢的罪歸！」佢哋話完就腳着。掃羅都歡喜佢死。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":132,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.007-hant-first-pass-reading-doubts-objects326-330","note":"First-pass chapter sequence is clear from the Seventh Chapter heading and narrative sequence; several spellings/characters remain OCR-reading doubts and were kept verbatim.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT7-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-005-010-hant-running-header-character-doubt-objects321-340","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-005-010-hant-running-header-character-doubt-objects321-340","language":"yue-Hant-HK","note":"The Hant running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The running-header OCR is preserved exactly; no silent character substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[324,325,326,328,329,330,332,333,336,338,340],"sourceTermsRetained":["傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The Hant running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The running-header OCR is preserved exactly; no silent character substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.007-hant-first-pass-reading-doubts-objects326-330","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.007","id":"330-act.007-hant-first-pass-reading-doubts-objects326-330","language":"yue-Hant-HK","note":"First-pass chapter sequence is clear from the Seventh Chapter heading and narrative sequence; several spellings/characters remain OCR-reading doubts and were kept verbatim.","sourceBlockIndexesZeroBased":[7,11,7,6,7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[326,327,328,329,330],"sourceTermsRetained":["米所波大米","挨及","但佑兄弟","喫米田","巴比倫之外"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"First-pass chapter sequence is clear from the Seventh Chapter heading and narrative sequence; several spellings/characters remain OCR-reading doubts and were kept verbatim.","verse":""},{"id":"book330-ACT-7-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–60節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":326,"pageObjectIndexZeroBased":326,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"138a65b79a9ce24e48e05160bd9f99336206e3a70a117d5a04600d7c5de6d19c","sourceObjectOrdinalOneBased":327,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":327,"pageObjectIndexZeroBased":327,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e68a30dd1cf28850bb7cbdf3d225f6b11c0b30aa572f7135cc371c518de66c8b","sourceObjectOrdinalOneBased":328,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":328,"pageObjectIndexZeroBased":328,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d1a9536752d80890cfe5a55d1b8926caf63553146b55bab9e8749df27aeeee64","sourceObjectOrdinalOneBased":329,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":329,"pageObjectIndexZeroBased":329,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1ec89835f8c4e58a70bc0faeae6da5cf9982e8cf8219d04d20978794d7864ac3","sourceObjectOrdinalOneBased":330,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":330,"pageObjectIndexZeroBased":330,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2f32e8fec02da08b7c78c9122065f333f9e8a385a4fbd72b6413aa6b6e2d60df","sourceObjectOrdinalOneBased":331,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":326,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"個大祭司長問士提反話呢的事係噉唔係呢士提反話列位父兄呀請你聽喇先日我祖亞伯拉罕居住米所波大米未當住在哈蘭個時榮光嘅神現出嚟對佢話出去你所住之地離開你親屬去到我將所示你知嘅地方佢噉就離嘵迦勒底嘅地住在哈蘭佢父親死之後神由個處搬佢到你哋如今所住之地但係在呢處神有俾產業過佢甚至企腳咁闊地方都有獨係應承俾呢喧地方過佢共佢子孫做產業但個時佢重唔會有仔呀神噉樣講話佢嘅子孫將來嘹外國寄居個的人逼佢做奴僕困苦佢至到四百年咁耐神又話遇佢哋做奴僕嘅我必定執責個國後來佢哋出嚟呢處服事我噉就減割禮之約嚟賜過佢於是亞伯拉罕生以撒第八日共佢行割禮以撒生雅各雅各生十二個祖宗○個的祖宗妒忌約瑟賣佢去埃及但神同埋佢救佢出各樣患難俾佢在埃及王法老面前得恩典有智慧法老封佢爲挨及共宗室嘅總督","reviewedTextSha256":"b5a02dca371adbd18090f0fe368247caa9d807d752106ba5216de39d22f57f6e","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b5a02dca371adbd18090f0fe368247caa9d807d752106ba5216de39d22f57f6e","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[326],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":326,"pageObjectIndexZeroBased":326,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"138a65b79a9ce24e48e05160bd9f99336206e3a70a117d5a04600d7c5de6d19c","sourceObjectOrdinalOneBased":327,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT007-obj326-block7","sourceText":"個大祭司長問士提反話呢的事係噉唔係呢士提反話列位父兄呀請你聽喇先日我祖亞伯拉罕居住米所波大米未當住在哈蘭個時榮光嘅神現出嚟對佢話出去你所住之地離開你親屬去到我將所示你知嘅地方佢噉就離嘵迦勒底嘅地住在哈蘭佢父親死之後神由個處搬佢到你哋如今所住之地但係在呢處神有俾產業過佢甚至企腳咁闊地方都有獨係應承俾呢喧地方過佢共佢子孫做產業但個時佢重唔會有仔呀神噉樣講話佢嘅子孫將來嘹外國寄居個的人逼佢做奴僕困苦佢至到四百年咁耐神又話遇佢哋做奴僕嘅我必定執責個國後來佢哋出嚟呢處服事我噉就減割禮之約嚟賜過佢於是亞伯拉罕生以撒第八日共佢行割禮以撒生雅各雅各生十二個祖宗○個的祖宗妒忌約瑟賣佢去埃及但神同埋佢救佢出各樣患難俾佢在埃及王法老面前得恩典有智慧法老封佢爲挨及共宗室嘅總督","sourceTextSha256":"b5a02dca371adbd18090f0fe368247caa9d807d752106ba5216de39d22f57f6e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"11"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":327,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但當時埃及全地共迦南有饑荒大患難我哋祖宗唔搵得口糧雅各聞得埃及有穀起初打發我嘅祖宗去第二回約瑟令\n\n兄弟認識自己個陣時約瑟嘅親屬俾法老知到約瑟就打發兄弟請佢父親雅各及所有親屬共七十五人喙噉就雅各落\n\n去埃及後來共我嘅祖宗都死在個處移去叙劍葬落墳墓卽係亞伯拉罕掝銀由哈抹子孫孫叙劍所買之地及至 神應\n\n許亞伯拉罕嘅時候將到百姓在埃及處發生而且茂盛至到有新王管轄埃及唔識得約瑟嘅佢就詭計謀害我族難爲我\n\n祖宗吩咐丟棄佢嫩仔致到唔得生○個陣時摩西生出嚟十分好樣噉父親嘅屋養曉三個月丟棄之後被法老嘅女執起\n\n當作自己仔嚟養摩西盡得埃及人嘅學問而且說話做事都有才能到四十歲個時心中起意去探佢兄弟卽係以色列人\n\n睇見一個人受冤屈就保護佢替個受冤屈嘅報仇將埃及人打死","reviewedTextSha256":"affadd36cca1daa83484e9a57f066e64d2851ca1d37373725b48175d04cc4e92","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"affadd36cca1daa83484e9a57f066e64d2851ca1d37373725b48175d04cc4e92","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[327],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":327,"pageObjectIndexZeroBased":327,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e68a30dd1cf28850bb7cbdf3d225f6b11c0b30aa572f7135cc371c518de66c8b","sourceObjectOrdinalOneBased":328,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT007-obj327-block11","sourceText":"但當時埃及全地共迦南有饑荒大患難我哋祖宗唔搵得口糧雅各聞得埃及有穀起初打發我嘅祖宗去第二回約瑟令\n\n兄弟認識自己個陣時約瑟嘅親屬俾法老知到約瑟就打發兄弟請佢父親雅各及所有親屬共七十五人喙噉就雅各落\n\n去埃及後來共我嘅祖宗都死在個處移去叙劍葬落墳墓卽係亞伯拉罕掝銀由哈抹子孫孫叙劍所買之地及至 神應\n\n許亞伯拉罕嘅時候將到百姓在埃及處發生而且茂盛至到有新王管轄埃及唔識得約瑟嘅佢就詭計謀害我族難爲我\n\n祖宗吩咐丟棄佢嫩仔致到唔得生○個陣時摩西生出嚟十分好樣噉父親嘅屋養曉三個月丟棄之後被法老嘅女執起\n\n當作自己仔嚟養摩西盡得埃及人嘅學問而且說話做事都有才能到四十歲個時心中起意去探佢兄弟卽係以色列人\n\n睇見一個人受冤屈就保護佢替個受冤屈嘅報仇將埃及人打死","sourceTextSha256":"affadd36cca1daa83484e9a57f066e64d2851ca1d37373725b48175d04cc4e92","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"11","end":"24"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":328,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但佑兄弟必醒悟神要託佢手救佢哋誰不知兄弟總唔醒悟第二日又睇見兄弟爭鬥勸佢哋和好話你哋係兄弟爲也彼此相害呢個個不義待兄弟嘅就拒佢話也誰立你做我哋嘅官長及刑官呢你想殺我好似昨日殺個埃及人咩摩西因呢的說話就逃避喫米田地方寄居在個處生兩個仔過曉四十年喫西乃山曠野有天使從荊棘火燄中現出俾摩西睇摩西睇見驚奇個的異象就近前睇吓聽聞主嘅聲話我係你列祖嘅神卽係亞伯拉罕以撒雅各嘅神摩西打震唔敢睇主又對佢話解用你脚嘅鞋因爲你企個處係聖地呀我百姓喫埃及受苦我實在見過佢嘅嗟嘆我已經聽聞我降臨救佢哋如今你喫我要打發你去埃及呀呢個摩西卽係百姓所拒嘅話也誰立你做官長做刑官呢神託荊棘中所現出個天使嘅手打發呢個做官長做救主咯佢帶百姓出喙行奇事異跡在埃及地方在紅海在曠野共四十年","reviewedTextSha256":"f71271d5a369cf49ee05e20589317e67aa426064ae23cdad8dbc93b007a4e7a2","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f71271d5a369cf49ee05e20589317e67aa426064ae23cdad8dbc93b007a4e7a2","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[328],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":328,"pageObjectIndexZeroBased":328,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d1a9536752d80890cfe5a55d1b8926caf63553146b55bab9e8749df27aeeee64","sourceObjectOrdinalOneBased":329,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT007-obj328-block7","sourceText":"但佑兄弟必醒悟神要託佢手救佢哋誰不知兄弟總唔醒悟第二日又睇見兄弟爭鬥勸佢哋和好話你哋係兄弟爲也彼此相害呢個個不義待兄弟嘅就拒佢話也誰立你做我哋嘅官長及刑官呢你想殺我好似昨日殺個埃及人咩摩西因呢的說話就逃避喫米田地方寄居在個處生兩個仔過曉四十年喫西乃山曠野有天使從荊棘火燄中現出俾摩西睇摩西睇見驚奇個的異象就近前睇吓聽聞主嘅聲話我係你列祖嘅神卽係亞伯拉罕以撒雅各嘅神摩西打震唔敢睇主又對佢話解用你脚嘅鞋因爲你企個處係聖地呀我百姓喫埃及受苦我實在見過佢嘅嗟嘆我已經聽聞我降臨救佢哋如今你喫我要打發你去埃及呀呢個摩西卽係百姓所拒嘅話也誰立你做官長做刑官呢神託荊棘中所現出個天使嘅手打發呢個做官長做救主咯佢帶百姓出喙行奇事異跡在埃及地方在紅海在曠野共四十年","sourceTextSha256":"f71271d5a369cf49ee05e20589317e67aa426064ae23cdad8dbc93b007a4e7a2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"25","end":"36"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":329,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"呢個摩西卽對以色列人話神將來嘹你兄弟之中生出一個先知似我嘅呢個摩西先日同埋個天使及我列祖在曠野\n\n嘅敎會處天使在西乃山同佢講佢受曉生命嘅道理傳授過我哋我列祖唔肯順從就拒絕佢心裏想番去埃及對亞倫話\n\n爲我哋整的神像嚟先我哋行因爲帶我哋出埃及個摩西我哋唔知佢係點樣個陣時就整成一隻牛仔掝祭物際祭個\n\n像歡喜自己手所做嘅但神喉轉便由得佢奉事天上嘅星宿照依先知嘅書所話以色列族呀你哋嚟曠野四十年豈係\n\n掝畜牲祭物獻過我咩你又擡起摩落嘅帷幕及禍神臉番嘅星卽係你哋所做嚟拜嘅像所以我要搬你哋去巴比倫之\n\n外咯我列祖嚟曠野有做證嘅帷幕係神吩咐摩西照佢所睇見嘅樣子嚟做嘅呢張帷幕我列祖共約亞書擡入神在\n\n我列祖之前所趕逐異邦人嘅地方我列祖相傳呢張帷幕直到大闢個時大闢嚟神面前得恩典想爲雅各嘅神得倒\n\n一間住所","reviewedTextSha256":"2656a967908a5f220afe29319c04749d1e382389a4ed1749105ed2ab8d8ac377","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2656a967908a5f220afe29319c04749d1e382389a4ed1749105ed2ab8d8ac377","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[329],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":329,"pageObjectIndexZeroBased":329,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1ec89835f8c4e58a70bc0faeae6da5cf9982e8cf8219d04d20978794d7864ac3","sourceObjectOrdinalOneBased":330,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT007-obj329-block6","sourceText":"呢個摩西卽對以色列人話神將來嘹你兄弟之中生出一個先知似我嘅呢個摩西先日同埋個天使及我列祖在曠野\n\n嘅敎會處天使在西乃山同佢講佢受曉生命嘅道理傳授過我哋我列祖唔肯順從就拒絕佢心裏想番去埃及對亞倫話\n\n爲我哋整的神像嚟先我哋行因爲帶我哋出埃及個摩西我哋唔知佢係點樣個陣時就整成一隻牛仔掝祭物際祭個\n\n像歡喜自己手所做嘅但神喉轉便由得佢奉事天上嘅星宿照依先知嘅書所話以色列族呀你哋嚟曠野四十年豈係\n\n掝畜牲祭物獻過我咩你又擡起摩落嘅帷幕及禍神臉番嘅星卽係你哋所做嚟拜嘅像所以我要搬你哋去巴比倫之\n\n外咯我列祖嚟曠野有做證嘅帷幕係神吩咐摩西照佢所睇見嘅樣子嚟做嘅呢張帷幕我列祖共約亞書擡入神在\n\n我列祖之前所趕逐異邦人嘅地方我列祖相傳呢張帷幕直到大闢個時大闢嚟神面前得恩典想爲雅各嘅神得倒\n\n一間住所","sourceTextSha256":"2656a967908a5f220afe29319c04749d1e382389a4ed1749105ed2ab8d8ac377","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"37","end":"46"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":330,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"後來所羅門爲佢起間殿堂但至上者唔住人手所造嘅殿照依先知所講嘅主話天係我座位地係我脚凳你起也嘩屋\n\n掝嚟俾我住邊處係我安息嘅地方呢呢的萬物豈唔係我手所做嘅咩你咄咄硬頸心共耳都未嘗受割禮嘅呀常時背逆\n\n聖靈你祖宗所做你都係廠樣做邊一個先知你祖宗唔迫害嘅呢都殺個的預先話有個義人將近嚟嘅呢個義人如今你\n\n解曉佢嚟殺咯你哋接受天使所傳嘅律法但唔嘗守住呀○衆人聞得呢的說話激得好惱咬實牙向住佢但士提反被聖\n\n靈充滿定眼望住天睇見神嘅榮光及耶穌企倒神右邊就話我見天開曉人子企倒神右邊呀衆人大聲嚶起嚟搢\n\n埋耳同心擁佢趕佢出城外掝石頭矴佢個的做證嘅人將佢衣裳擠在一個少年人名呌掃羅嘅腳下大衆掝石頭嚟矴士\n\n提反士提反禱告話主耶穌呀求接我嘅靈魂就跪倒處大聲嚶話主呀咪掝呢的罪歸佢哋話完就腳着掃羅都歡喜\n\n佢死","reviewedTextSha256":"e51fdd577d45eb71f4d303eb1d35d8be0d581623c467d6c44f399e7ed6735331","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e51fdd577d45eb71f4d303eb1d35d8be0d581623c467d6c44f399e7ed6735331","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[330],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":330,"pageObjectIndexZeroBased":330,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2f32e8fec02da08b7c78c9122065f333f9e8a385a4fbd72b6413aa6b6e2d60df","sourceObjectOrdinalOneBased":331,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT007-obj330-block7","sourceText":"後來所羅門爲佢起間殿堂但至上者唔住人手所造嘅殿照依先知所講嘅主話天係我座位地係我脚凳你起也嘩屋\n\n掝嚟俾我住邊處係我安息嘅地方呢呢的萬物豈唔係我手所做嘅咩你咄咄硬頸心共耳都未嘗受割禮嘅呀常時背逆\n\n聖靈你祖宗所做你都係廠樣做邊一個先知你祖宗唔迫害嘅呢都殺個的預先話有個義人將近嚟嘅呢個義人如今你\n\n解曉佢嚟殺咯你哋接受天使所傳嘅律法但唔嘗守住呀○衆人聞得呢的說話激得好惱咬實牙向住佢但士提反被聖\n\n靈充滿定眼望住天睇見神嘅榮光及耶穌企倒神右邊就話我見天開曉人子企倒神右邊呀衆人大聲嚶起嚟搢\n\n埋耳同心擁佢趕佢出城外掝石頭矴佢個的做證嘅人將佢衣裳擠在一個少年人名呌掃羅嘅腳下大衆掝石頭嚟矴士\n\n提反士提反禱告話主耶穌呀求接我嘅靈魂就跪倒處大聲嚶話主呀咪掝呢的罪歸佢哋話完就腳着掃羅都歡喜\n\n佢死","sourceTextSha256":"e51fdd577d45eb71f4d303eb1d35d8be0d581623c467d6c44f399e7ed6735331","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"47","end":"60"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"個大祭司長問士提反話：「呢的事係噉唔係呢士？」"},{"verse":"2","text":"提反話：「列位父兄呀請你聽！喇先日我祖亞伯拉罕居住米所波大米未當住在哈蘭個時榮光嘅神現出嚟對佢話出去。"},{"verse":"3","text":"你所住：「之地離開你親屬去到我將所示你知嘅地方佢噉。」"},{"verse":"4","text":"就離咗迦勒底嘅地住在哈蘭。佢父親死之後神由個處搬佢到你哋如今所住之地。但係在呢。"},{"verse":"5","text":"處神有俾產業過佢甚至企腳咁闊地方都有獨；係應承俾呢喧地方過佢共佢子孫做產業；但個時佢重唔會有仔呀神噉樣。"},{"verse":"6","text":"講話：「佢嘅子孫將來嘹外國寄居個的人逼佢做奴僕困苦佢至到四百年。」"},{"verse":"7","text":"咁耐神又話：「遇佢哋做奴僕嘅，我必定執責個。國後來佢哋出嚟呢處服事我。」"},{"verse":"8","text":"噉就減割禮之約。嚟賜過佢於是亞伯拉罕生以撒第八日共佢行割禮。以撒生雅各；雅各生十二個祖。"},{"verse":"9","text":"宗個的祖宗妒忌約瑟賣佢去埃及但；神同埋佢。"},{"verse":"10","text":"救佢出各樣患難俾佢在埃及王法老面前得恩典有智慧。法老封佢爲挨及共宗。"},{"verse":"11","text":"室嘅總督但當時埃及全地共迦南有饑荒大患難我哋祖宗唔搵。"},{"verse":"12","text":"得口糧雅各聞得埃及有穀起初打發我嘅祖宗去第二回。"},{"verse":"13","text":"約瑟令兄弟認識自己個陣時約瑟嘅親屬俾法老知到。"},{"verse":"14","text":"約瑟就打發兄弟請佢父親雅各及所有親屬共七十五。"},{"verse":"15","text":"人喙噉就雅各落去埃及後來共我嘅祖宗都死在個。"},{"verse":"16","text":"處移去叙劍葬落墳墓卽係亞伯拉罕掝銀由哈抹子孫孫叙劍所買之地。"},{"verse":"17","text":"及至神應許亞伯拉罕嘅時候將到百姓在埃及處發生而且茂盛至。"},{"verse":"18","text":"到有新王管轄埃及唔識得約瑟。"},{"verse":"19","text":"嘅佢就詭計謀害我族難爲我祖宗吩咐丟棄佢嫩仔致到唔得生個陣。"},{"verse":"20","text":"時摩西生出嚟十分好樣噉父親嘅屋養曉三個月。"},{"verse":"21","text":"丟棄之後被法老嘅女執起當作自己仔嚟養。"},{"verse":"22","text":"摩西盡得埃及人嘅學問，而且說話做事都有才能。"},{"verse":"23","text":"到四十歲個時心中起意去探佢兄弟卽係以色列人。"},{"verse":"24","text":"睇見一個人受冤屈，就保護佢替個受冤屈嘅報仇將埃及人。打死。"},{"verse":"25","text":"但佑兄弟必醒悟神要託佢手救；佢哋誰不知兄弟總唔醒悟。"},{"verse":"26","text":"第二日又睇見兄弟爭鬥勸佢哋和好話：「你哋係兄弟爲也彼此相害呢？」個。"},{"verse":"27","text":"個不義待兄弟嘅就拒佢話也：「誰立你做我哋嘅官長及刑官呢？"},{"verse":"28","text":"你想殺我好似昨日殺個埃及人咩？」"},{"verse":"29","text":"摩西因呢的說話就逃避喫米田地方寄居；在個處生兩個仔。"},{"verse":"30","text":"過曉四十年喫西乃山曠野有天使從荊棘火燄中現出俾摩西。"},{"verse":"31","text":"睇摩西睇見驚奇個的異象，就近前睇吓聽聞主嘅聲話。"},{"verse":"32","text":"我係你列祖嘅神，卽係亞伯拉罕，以撒雅各嘅神。」摩西打震唔敢。"},{"verse":"33","text":"睇主又對佢話解：「用你脚嘅鞋，因爲你企個處係聖地。呀。"},{"verse":"34","text":"我百姓喫埃及受苦我實在見過佢嘅嗟嘆我已經聽聞。我降臨救佢哋如今。你喫！我要打發你去埃及。」"},{"verse":"35","text":"呀呢個摩西卽係百姓所拒嘅話也「誰立你做官長做刑官」呢；神託荊棘中所現出個天使嘅手打發呢個做官長做救主咯佢。"},{"verse":"36","text":"帶百姓出喙行奇事異跡在埃及地方在紅海在曠野共四十年。"},{"verse":"37","text":"呢個摩西卽對以色列人話「神將來嘹你兄弟之中生出一個先知似我」嘅呢個摩西。"},{"verse":"38","text":"先日同埋個天使及我列祖在曠野嘅教會處天使在西乃山同佢講佢受曉生命嘅道理傳授過我。"},{"verse":"39","text":"哋我列祖唔肯順從，就拒絕佢心裏想番去埃及。"},{"verse":"40","text":"對亞倫：「話爲我哋整的神像嚟先我哋行；因爲帶我哋出埃及個摩西我哋唔知佢係點。」"},{"verse":"41","text":"樣個陣時，就整成一隻牛仔掝祭物際祭個像歡喜自己手所做嘅但。"},{"verse":"42","text":"神喉轉便由得佢奉事天上嘅星宿照依先知嘅書所話：以色列族呀，你哋嚟曠野四十年豈係掝畜牲祭物獻過我？"},{"verse":"43","text":"咩你又擡起摩落嘅帷幕及禍神臉番嘅星，卽係你哋所做嚟拜嘅像。所以我要搬你哋去巴比倫之外咯。"},{"verse":"44","text":"我列祖嚟曠野有做證嘅帷幕係神吩咐摩西照佢所睇見嘅樣。"},{"verse":"45","text":"子嚟做嘅呢張帷幕我列祖共約亞書擡。入神在我列祖之前所趕逐異邦人嘅地方我列祖相傳呢張帷幕直到大闢個時大闢。"},{"verse":"46","text":"嚟神面前得恩典想爲雅各嘅神得倒一間住所。"},{"verse":"47","text":"後來所羅門爲佢起間殿堂。"},{"verse":"48","text":"但至上者唔住人手所造嘅殿照依先知所。"},{"verse":"49","text":"講嘅主話：天係我座位地係我脚凳；你起也嘩屋掝嚟俾我住？邊處係我安息嘅地方呢呢？"},{"verse":"50","text":"的萬物豈唔係我手所做嘅咩？"},{"verse":"51","text":"你咄咄硬頸心共耳都未嘗受割禮嘅呀，常時背逆聖靈！你祖宗所做你都係廠樣。做邊。"},{"verse":"52","text":"一個先知你祖宗唔迫害嘅呢？都殺個的預先話有個義人將近嚟嘅呢個義人；如今你解曉佢嚟殺咯。"},{"verse":"53","text":"你哋接受天使所傳嘅律法，但唔嘗守。」"},{"verse":"54","text":"住呀衆人聞得呢的說話激得好惱咬實牙向住。"},{"verse":"55","text":"佢但士提反被聖靈充滿定眼望住天睇見神嘅榮光及耶穌企倒神右邊。"},{"verse":"56","text":"就話：「我見天開曉人子企倒神右邊。」呀。"},{"verse":"57","text":"衆人大聲嚶起嚟搢埋耳同心擁佢趕佢。"},{"verse":"58","text":"出城外掝石頭矴佢個。的做證嘅人將佢衣裳擠在一個少年人名呌掃羅嘅腳。"},{"verse":"59","text":"下大衆掝石頭嚟矴士提反士提反禱告：「話主耶穌呀求接我嘅靈魂！」"},{"verse":"60","text":"就跪倒處大聲嚶話：「主呀，咪掝呢的罪歸！」佢哋話完就腳着。掃羅都歡喜佢死。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":8,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":8}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-32-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"b84d090ced80c5cccca1c1e1499f15fcd346152f114861e9b66c5c59afd9e378","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"個陣時耶路撒冷嘅教會遇着好大嘅迫害使徒之外大衆散開在猶太撒馬利亞各處。地。方有的敬虔嘅人埋塟士提反爲佢泵心大哭。掃羅殘害教會入去各人嘅家內捉個的男女押落監。處噉就個的散開嘅人周圍去傳福音嘅道。腓力落到撒馬利亞城傳講基督。過佢哋聽衆人睇見聽聞腓力所行嘅異跡同心謹愼聽從佢所講。因為有好多邪鬼大聲喫，就離開所迷嘅人；重有好多瘋癱嘅，跛脚嘅，都得醫。好個城中，就大歡喜。有一個人名叫西門平素在個城用邪術每每矜誇自己係大令撒馬利亞人奇。異佢衆人自小至大都聽從佢話呢：「個人係神嘅大權能。」呀個的衆人聽從佢，因爲佢好耐挾邪術。令百姓奇異呀但腓力宣傳神國嘅福音共耶穌基督名男女都信嚟受洗。禮。西門自己亦信；及受洗禮之後常時同埋腓力睇見佢所行大能異跡，就見出奇。使徒噤耶路撒冷聞得撒馬利亞接受神嘅道，就打發彼得約翰去。佢。哋處已經落到，就替衆人祈禱令佢哋受聖靈。因爲聖靈未嘗降落佢哋一個人獨係託主耶穌嘅名受洗。禮呪使徒瞰就挾手嚟按衆人衆人就受聖靈。西門睇見使徒按手，卽有聖靈施賜佢，就挾銀嚟獻。過佢哋話將：「呢的權能賜我等我手所按嘅都受聖靈。」彼得對佢話：「你嘅銀同你都滅亡呀！因爲你佔神所賜嘅可以俾銀買得呢的。事共你有緣份有關；涉因爲嚟神面前你個心唔正。呀故此你要悔改呢的罪惡祈求主，或者你心嘅念頭得赦。因爲我見你在苦膽之中與及被罪惡。」綁住呀西門答：「話你哋代我求主免你所講嘅嚟我處兩個。」使徒已經證明，而且講主嘅道就番去耶路撒冷傳福音過撒馬利亞好多村。鄉但主嘅使者對腓力話：「起身！向南便去由耶路撒冷到迦薩嘅路個。」條路係嚝野。佢。就起身去喏喏有一個埃提阿百人係埃提阿百女王干大基嘅太監大有權勢管理所有銀庫嘅佢已經到耶路撒冷崇拜神番去。之時坐倒自己乘車處讀先知以賽亞書。聖靈對腓力話：「你埋去！個乘車處。」喇腓力走到個處聽見佢讀先知以賽亞書，就問話：「你所讀嘅明白唔呢佰答話？」有人指教點能明白呢？」佢就請腓力上車同坐。所讀個篇書噉話佢被人拉去好：似隻羊被拉去剴佢唔開口好似羊仔對住剪毛嘅人唔出聲；佢處。卑下個時人毗廢公義嚟審判佢嘅；生命已經被滅在地？處也誰傳述佢嘅後代呢個。太監對腓力話：「請問先知講呢的係指也誰？呢指自己？抑或別人呢？」腓力就開口由呢篇書起傳講耶穌。過佢聽行路個陣時遇着有水個太監話：「喏喏呢處有水咯我受洗禮有也阻碍呢？」。腓力：「話若專心信，就可以。」佢答話：「我信耶穌基督係神之子。」呀就令乘車停住腓力共太監兩家落水腓力就施洗。過。佢噝水番上嚟個時主嘅聖靈奪腓力去曉太監唔再見佢，就一路行好歡喜。腓力被人知覺在亞鎖都；處但就經過各城傳講福音至到該撒利亞。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":90,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.008-hant-first-pass-reading-doubts-objects331-334","note":"The available Eighth Chapter text is mapped at chapter-span level. Uncertain OCR readings are retained verbatim for later review.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT8-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-005-010-hant-running-header-character-doubt-objects321-340","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-005-010-hant-running-header-character-doubt-objects321-340","language":"yue-Hant-HK","note":"The Hant running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The running-header OCR is preserved exactly; no silent character substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[324,325,326,328,329,330,332,333,336,338,340],"sourceTermsRetained":["傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The Hant running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The running-header OCR is preserved exactly; no silent character substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.008-hant-first-pass-reading-doubts-objects331-334","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.008","id":"330-act.008-hant-first-pass-reading-doubts-objects331-334","language":"yue-Hant-HK","note":"The available Eighth Chapter text is mapped at chapter-span level. Uncertain OCR readings are retained verbatim for later review.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9,8,11,6],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[331,332,333,334],"sourceTermsRetained":["邪術","苦膽之中","埃提阿百人","佰答"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The available Eighth Chapter text is mapped at chapter-span level. Uncertain OCR readings are retained verbatim for later review.","verse":""},{"id":"book330-ACT-8-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–40節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":331,"pageObjectIndexZeroBased":331,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3f1745074eb0f329304f4eb00f128cf711f18f8c3359519c8255592d12dce783","sourceObjectOrdinalOneBased":332,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":332,"pageObjectIndexZeroBased":332,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"98a0c2702b564d530ecc1cc5a68f195328d93ebdc76fc02c731eabee6a2e8777","sourceObjectOrdinalOneBased":333,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":333,"pageObjectIndexZeroBased":333,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"111ea600bcbaa4bfb4c33d5605ae7d5b3d3d7bcf6f8b7da510c8b5669e1882c0","sourceObjectOrdinalOneBased":334,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":334,"pageObjectIndexZeroBased":334,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b7378b823bdd62401de1c0b73d9e80445b12b5c40e1a45fb3cb32d312d58c2f7","sourceObjectOrdinalOneBased":335,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":331,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"個陣時耶路撒冷嘅敎會遇着好大嘅迫害使徒之外大衆散開在猶太撒馬利亞各處地方有的敬虔嘅人埋塟士提反爲\n\n佢泵心大哭掃羅殘害敎會入去各人嘅家內捉個的男女押落監處噉就個的散開嘅人周圍去傳福音嘅道腓力落到撒\n\n馬利亞城傳講基督過佢哋聽衆人睇見聽聞腓力所行嘅異跡同心謹愼聽從佢所講因為有好多邪鬼大聲喫就離開所\n\n迷嘅人重有好多瘋癱嘅跛脚嘅都得醫好個城中就大歡喜有一個人名叫西門平素在個城用邪術每每矜誇自己係大\n\n令撒馬利亞人奇異佢衆人自小至大都聽從佢話呢個人係 神嘅大權能呀個的衆人聽從佢因爲佢好耐挾邪術令百\n\n姓奇異呀但腓力宣傳 神國嘅福音共耶穌基督名男女都信嚟受洗禮","reviewedTextSha256":"a54ed95f569373f7070fa5aec2bc65d3f49339915e2074b751438a0169277964","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a54ed95f569373f7070fa5aec2bc65d3f49339915e2074b751438a0169277964","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[331],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":331,"pageObjectIndexZeroBased":331,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3f1745074eb0f329304f4eb00f128cf711f18f8c3359519c8255592d12dce783","sourceObjectOrdinalOneBased":332,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT008-obj331-block9","sourceText":"個陣時耶路撒冷嘅敎會遇着好大嘅迫害使徒之外大衆散開在猶太撒馬利亞各處地方有的敬虔嘅人埋塟士提反爲\n\n佢泵心大哭掃羅殘害敎會入去各人嘅家內捉個的男女押落監處噉就個的散開嘅人周圍去傳福音嘅道腓力落到撒\n\n馬利亞城傳講基督過佢哋聽衆人睇見聽聞腓力所行嘅異跡同心謹愼聽從佢所講因為有好多邪鬼大聲喫就離開所\n\n迷嘅人重有好多瘋癱嘅跛脚嘅都得醫好個城中就大歡喜有一個人名叫西門平素在個城用邪術每每矜誇自己係大\n\n令撒馬利亞人奇異佢衆人自小至大都聽從佢話呢個人係 神嘅大權能呀個的衆人聽從佢因爲佢好耐挾邪術令百\n\n姓奇異呀但腓力宣傳 神國嘅福音共耶穌基督名男女都信嚟受洗禮","sourceTextSha256":"a54ed95f569373f7070fa5aec2bc65d3f49339915e2074b751438a0169277964","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":332,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"西門自己亦信及受洗禮之後常時同埋腓力睇見佢所行大能異跡就見出奇使徒噤耶路撒冷聞得撒馬利亞接受神\n\n嘅道就打發彼得約翰去佢哋處已經落到就替衆人祈禱令佢哋受聖靈因爲聖靈未嘗降落佢哋一個人獨係託主耶\n\n穌嘅名受洗禮呪使徒瞰就挾手嚟按衆人衆人就受聖靈西門睇見使徒按手卽有聖靈施賜佢就挾銀嚟獻過佢哋話將\n\n呢的權能賜我等我手所按嘅都受聖靈彼得對佢話你嘅銀同你都滅亡呀因爲你佔神所賜嘅可以俾銀買得呢的事\n\n共你有緣份有關涉因爲嚟神面前你個心唔正呀故此你要悔改呢的罪惡祈求主或者你心嘅念頭得赦因爲我見\n\n你在苦膽之中與及被罪惡綁住呀西門答話你哋代我求主免你所講嘅嚟我處兩個使徒已經證明而且講主嘅道\n\n就番去耶路撒冷傳福音過撒馬利亞好多村鄉","reviewedTextSha256":"6f62a41ac23c5bb98be1feef2e77a26dd23862020c108720b0f8894669ac0b87","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6f62a41ac23c5bb98be1feef2e77a26dd23862020c108720b0f8894669ac0b87","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[332],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":332,"pageObjectIndexZeroBased":332,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"98a0c2702b564d530ecc1cc5a68f195328d93ebdc76fc02c731eabee6a2e8777","sourceObjectOrdinalOneBased":333,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT008-obj332-block8","sourceText":"西門自己亦信及受洗禮之後常時同埋腓力睇見佢所行大能異跡就見出奇使徒噤耶路撒冷聞得撒馬利亞接受神\n\n嘅道就打發彼得約翰去佢哋處已經落到就替衆人祈禱令佢哋受聖靈因爲聖靈未嘗降落佢哋一個人獨係託主耶\n\n穌嘅名受洗禮呪使徒瞰就挾手嚟按衆人衆人就受聖靈西門睇見使徒按手卽有聖靈施賜佢就挾銀嚟獻過佢哋話將\n\n呢的權能賜我等我手所按嘅都受聖靈彼得對佢話你嘅銀同你都滅亡呀因爲你佔神所賜嘅可以俾銀買得呢的事\n\n共你有緣份有關涉因爲嚟神面前你個心唔正呀故此你要悔改呢的罪惡祈求主或者你心嘅念頭得赦因爲我見\n\n你在苦膽之中與及被罪惡綁住呀西門答話你哋代我求主免你所講嘅嚟我處兩個使徒已經證明而且講主嘅道\n\n就番去耶路撒冷傳福音過撒馬利亞好多村鄉","sourceTextSha256":"6f62a41ac23c5bb98be1feef2e77a26dd23862020c108720b0f8894669ac0b87","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"13","end":"26"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":333,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○但主嘅使者對腓力話起身向南便去由耶路撒冷到迦薩嘅路個條路係嚝野佢就起身去喏喏有一個埃提阿百人係埃提阿百女王干大基嘅太監大有權勢管理所有銀庫嘅佢已經到耶路撒冷崇拜神番去之時坐倒自己乘車處讀先知以賽亞書聖靈對腓力話你埋去個乘車處喇腓力走到個處聽見佢讀先知以賽亞書就問話你所讀嘅明白唔呢佰答話有人指敎點能明白呢佢就請腓力上車同坐所讀個篇書噉話佢被人拉去好似隻羊被拉去剴佢唔開口好似羊仔對住剪毛嘅人唔出聲佢處卑下個時人毗廢公義嚟審判佢嘅生命已經被滅在地處也誰傳述佢嘅後代呢個太監對腓力話請問先知講呢的係指也誰呢指自己抑或別人呢腓力就開口由呢篇書起傳講耶穌過佢聽行路個陣時遇着有水個太監話喏喏呢處有水咯我受洗禮有也阻碍呢腓力話若專心信就可以佢答話我信耶穌基督係神之子呀","reviewedTextSha256":"484a60fd8340d0e8889d23ff18a93631d5b6e8552c354efa068f6f035bed177a","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"484a60fd8340d0e8889d23ff18a93631d5b6e8552c354efa068f6f035bed177a","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[333],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":333,"pageObjectIndexZeroBased":333,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"111ea600bcbaa4bfb4c33d5605ae7d5b3d3d7bcf6f8b7da510c8b5669e1882c0","sourceObjectOrdinalOneBased":334,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT008-obj333-block11","sourceText":"○但主嘅使者對腓力話起身向南便去由耶路撒冷到迦薩嘅路個條路係嚝野佢就起身去喏喏有一個埃提阿百人係埃提阿百女王干大基嘅太監大有權勢管理所有銀庫嘅佢已經到耶路撒冷崇拜神番去之時坐倒自己乘車處讀先知以賽亞書聖靈對腓力話你埋去個乘車處喇腓力走到個處聽見佢讀先知以賽亞書就問話你所讀嘅明白唔呢佰答話有人指敎點能明白呢佢就請腓力上車同坐所讀個篇書噉話佢被人拉去好似隻羊被拉去剴佢唔開口好似羊仔對住剪毛嘅人唔出聲佢處卑下個時人毗廢公義嚟審判佢嘅生命已經被滅在地處也誰傳述佢嘅後代呢個太監對腓力話請問先知講呢的係指也誰呢指自己抑或別人呢腓力就開口由呢篇書起傳講耶穌過佢聽行路個陣時遇着有水個太監話喏喏呢處有水咯我受洗禮有也阻碍呢腓力話若專心信就可以佢答話我信耶穌基督係神之子呀","sourceTextSha256":"484a60fd8340d0e8889d23ff18a93631d5b6e8552c354efa068f6f035bed177a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"26","end":"38"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":334,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"就令乘車停住腓力共太監兩家落水腓力就施洗過佢噝水番上嚟個時主嘅聖靈奪腓力去曉太監唔再見佢就一路\n\n行好歡喜腓力被人知覺在亞鎖都處但就經過各城傳講福音至到該撒利亞","reviewedTextSha256":"6bc58b83c614964477e6a10902e7f78e443159d7f54f5217cb1353616eb83cb6","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6bc58b83c614964477e6a10902e7f78e443159d7f54f5217cb1353616eb83cb6","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[334],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":334,"pageObjectIndexZeroBased":334,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b7378b823bdd62401de1c0b73d9e80445b12b5c40e1a45fb3cb32d312d58c2f7","sourceObjectOrdinalOneBased":335,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT008-obj334-block6","sourceText":"就令乘車停住腓力共太監兩家落水腓力就施洗過佢噝水番上嚟個時主嘅聖靈奪腓力去曉太監唔再見佢就一路\n\n行好歡喜腓力被人知覺在亞鎖都處但就經過各城傳講福音至到該撒利亞","sourceTextSha256":"6bc58b83c614964477e6a10902e7f78e443159d7f54f5217cb1353616eb83cb6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"38","end":"40"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"個陣時耶路撒冷嘅教會遇着好大嘅迫害使徒之外大衆散開在猶太撒馬利亞各處。地。"},{"verse":"2","text":"方有的敬虔嘅人埋塟士提反爲佢泵心大哭。"},{"verse":"3","text":"掃羅殘害教會入去各人嘅家內捉個的男女押落監。"},{"verse":"4","text":"處噉就個的散開嘅人周圍去傳福音嘅道。"},{"verse":"5","text":"腓力落到撒馬利亞城傳講基督。"},{"verse":"6","text":"過佢哋聽衆人睇見聽聞腓力所行嘅異跡同心謹愼聽從佢所講。"},{"verse":"7","text":"因為有好多邪鬼大聲喫，就離開所迷嘅人；重有好多瘋癱嘅，跛脚嘅，都得醫。"},{"verse":"8","text":"好個城中，就大歡喜。"},{"verse":"9","text":"有一個人名叫西門平素在個城用邪術每每矜誇自己係大令撒馬利亞人奇。"},{"verse":"10","text":"異佢衆人自小至大都聽從佢話呢：「個人係神嘅大權能。」"},{"verse":"11","text":"呀個的衆人聽從佢，因爲佢好耐挾邪術。"},{"verse":"12","text":"令百姓奇異呀但腓力宣傳神國嘅福音共耶穌基督名男女都信嚟受洗。禮。"},{"verse":"13","text":"西門自己亦信；及受洗禮之後常時同埋腓力睇見佢所行大能異跡，就見出奇。"},{"verse":"14","text":"使徒噤耶路撒冷聞得撒馬利亞接受神嘅道，就打發彼得約翰去。佢。"},{"verse":"15","text":"哋處已經落到，就替衆人祈禱令佢哋受聖靈。"},{"verse":"16","text":"因爲聖靈未嘗降落佢哋一個人獨係託主耶穌嘅名受洗。"},{"verse":"17","text":"禮呪使徒瞰就挾手嚟按衆人衆人就受聖靈。"},{"verse":"18","text":"西門睇見使徒按手，卽有聖靈施賜佢，就挾銀嚟獻。"},{"verse":"19","text":"過佢哋話將：「呢的權能賜我等我手所按嘅都受聖靈。」"},{"verse":"20","text":"彼得對佢話：「你嘅銀同你都滅亡呀！因爲你佔神所賜嘅可以俾銀買得呢的。"},{"verse":"21","text":"事共你有緣份有關；涉因爲嚟神面前你個心唔正。"},{"verse":"22","text":"呀故此你要悔改呢的罪惡祈求主，或者你心嘅念頭得赦。"},{"verse":"23","text":"因爲我見你在苦膽之中與及被罪惡。」"},{"verse":"24","text":"綁住呀西門答：「話你哋代我求主免你所講嘅嚟我處兩個。」"},{"verse":"25","text":"使徒已經證明，而且講主嘅道就番去耶路撒冷傳福音過撒馬利亞好多村。"},{"verse":"26","text":"鄉但主嘅使者對腓力話：「起身！向南便去由耶路撒冷到迦薩嘅路個。」條路係嚝野。佢。"},{"verse":"27","text":"就起身去喏喏有一個埃提阿百人係埃提阿百女王干大基嘅太監大有權勢管理所有銀庫嘅佢已經到耶路撒冷崇拜神番去。"},{"verse":"28","text":"之時坐倒自己乘車處讀先知以賽亞書。"},{"verse":"29","text":"聖靈對腓力話：「你埋去！個乘車處。」"},{"verse":"30","text":"喇腓力走到個處聽見佢讀先知以賽亞書，就問話：「你所讀嘅明白唔呢佰答話？」"},{"verse":"31","text":"有人指教點能明白呢？」佢就請腓力上車同坐。"},{"verse":"32","text":"所讀個篇書噉話佢被人拉去好：似隻羊被拉去剴佢唔開口好似羊仔對住剪毛嘅人唔出聲；佢處。"},{"verse":"33","text":"卑下個時人毗廢公義嚟審判佢嘅；生命已經被滅在地？處也誰傳述佢嘅後代呢個。"},{"verse":"34","text":"太監對腓力話：「請問先知講呢的係指也誰？呢指自己？抑或別人呢？」"},{"verse":"35","text":"腓力就開口由呢篇書起傳講耶穌。"},{"verse":"36","text":"過佢聽行路個陣時遇着有水個太監話：「喏喏呢處有水咯我受洗禮有也阻碍呢？」。"},{"verse":"37","text":"腓力：「話若專心信，就可以。」佢答話：「我信耶穌基督係神之子。」"},{"verse":"38","text":"呀就令乘車停住腓力共太監兩家落水腓力就施洗。過。"},{"verse":"39","text":"佢噝水番上嚟個時主嘅聖靈奪腓力去曉太監唔再見佢，就一路行好歡喜。"},{"verse":"40","text":"腓力被人知覺在亞鎖都；處但就經過各城傳講福音至到該撒利亞。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":9,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":9}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-32-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"b84d090ced80c5cccca1c1e1499f15fcd346152f114861e9b66c5c59afd9e378","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"掃羅對住主嘅門生仍然吐出惡言與及殺氣就去大祭司長。處求佢俾文書帶去大馬色各會堂，若係遇着從呢的道嘅或男或女都綁住佢解到耶路撒冷。行路個陣時將近到大馬色忽然有光從天落際周圍照。住佢掃羅就跌倒地聽見有聲對佢話：「掃羅！掃羅！爲乜你迫害我？」呢佢答話：「主！你係也誰？」主就話：「我係耶穌你所迫。害嘅但起身！入城噉就你所應該做嘅，必。」話過你知個的同佢行嘅啞口企處聽聞聲，但唔見人。掃羅由地起身擘開眼唔見人個。的人就拖住佢手帶佢去大馬色。三日都唔睇得見，亦唔飲唔貪。噉大馬色有一個門生名呌亞拿尼亞。主在異象之中對佢話：「亞拿尼亞。」佢答話：「主我噉呢處。」主對佢話你：「起身去個條街呌！做直街噉猶大屋踰訪尋個大數人名呌掃羅。因爲佢祈禱緊處。又已經睇見一個人名呌亞拿尼亞嘅入嚟按手在佢上頭令佢得見。」亞拿尼亞答話：「主呀，我聞得好多人講及呢：個人話佢在耶路撒冷好難爲你嘅聖徒。如今噉呢處都有衆祭司長嘅權柄要綁個的禱告你名嘅人。」主對佢話去囉：「因爲呢個！人係我所揀選嘅器皿要使佢傳播我名過異邦人及列王兼以色列人嘅面前。因我將指示佢要爲我嘅名受幾大嘅苦難。」亞拿尼亞就去入個間屋按手在佢上頭話：「兄弟掃羅呀你嚟個陣時噉路上現出俾你見個主耶穌打發我嚟令你得見，而且得聖靈充滿。」呀忽然間佢對眼好似有鱗瞰角曉，卽時睇得見。就起身受洗；禮已經。食就壯健。掃羅在大馬色同埋的門生住曉幾日。就在會堂卽時講耶穌係神之子。但。凡聽聞嘅都見出奇話呢個人唔係：「在耶路撒冷殘害禱告呢個名嘅咩？而且喙呢處想綁住佢哋解過衆祭司長。」但掃羅志氣越發堅固駁贏住在大馬色嘅猶太人證實耶穌係基督。過曉好多日子猶太人商量殺掃羅。日夜守住城門想殺佢但佢哋嘅計謀被掃羅知。到所以門生夜晚將佢用籮由城基弔落去。到耶路撒冷佢想共個的門生交結，但衆人都怕佢唔信佢係門生。獨巴拿巴將佢帶去使徒處講過佢哋聽話喙路上點樣見主及主同佢講而且喙大馬色點樣放膽託耶穌名喙宣傳。噉樣掃羅喙耶路撒令共門生來往都。放膽託主名喙宣傳而且共講希利尼話嘅猶太人辯駁；但個的人想搗機會喙殺。佢兄弟知到就送佢落該撒利亞打發佢去大數個陣。時通猶太加利利撒馬利亞教會平安建立；敬畏主喙行得聖靈安慰人數又加多咯。彼得周圍行，亦到住在呂大嘅聖徒處嚟個處遇着。一個人名呌以尼雅有瘋癱嘅病瞓倒牀處八年。咁耐。彼得對佢話：「以尼雅呀耶穌基督醫好你起身！打整你牀鋪。」喇佢卽時起身凡在。呂大共撒崙居住嘅人都見佢大衆，就歸服主。嚟約帕有個女徒名呌大比大繙譯卽係多加；佢平素行好多善事共施捨過。人正在個陣時染病死曉人洗淨佢屍擠在樓上。呂大近住約帕；門生聽見彼得嚟個處，就打發兩個人去請佢：「話嚟我處唔好遲。」彼得就起身同佢哋去；已經到，就帶佢上樓。所有寡婦嚟彼得側邊啼哭擺出多加生時所造嘅裏衣外衣俾。佢睇彼得令大衆出去，就跪倒處祈禱唼轉便向住個屍話：「大比大起！」身佢開眼睇見彼得，就坐起嚟。彼得掝手拖起佢呌個的聖徒共寡婦嚟掝已經復生嘅大比大交過。佢哋通約帕人都知到呢件事就好多。信賴主彼得在約帕好耐日子住在醃皮嘅西門屋企。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":101,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.009-hant-first-pass-reading-doubts-objects334-337","note":"The Ninth Chapter sequence is clear, but these supplied character strings may contain OCR errors; they are preserved without guessing.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT9-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-005-010-hant-running-header-character-doubt-objects321-340","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-005-010-hant-running-header-character-doubt-objects321-340","language":"yue-Hant-HK","note":"The Hant running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The running-header OCR is preserved exactly; no silent character substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[324,325,326,328,329,330,332,333,336,338,340],"sourceTermsRetained":["傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The Hant running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The running-header OCR is preserved exactly; no silent character substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.009-hant-first-pass-reading-doubts-objects334-337","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.009","id":"330-act.009-hant-first-pass-reading-doubts-objects334-337","language":"yue-Hant-HK","note":"The Ninth Chapter sequence is clear, but these supplied character strings may contain OCR errors; they are preserved without guessing.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18,7,8,10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[334,335,336,337],"sourceTermsRetained":["屋踰訪尋","鱗瞰角曉","籮由城基弔落去","耶路撒令"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The Ninth Chapter sequence is clear, but these supplied character strings may contain OCR errors; they are preserved without guessing.","verse":""},{"id":"book330-ACT-9-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–43節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":334,"pageObjectIndexZeroBased":334,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b7378b823bdd62401de1c0b73d9e80445b12b5c40e1a45fb3cb32d312d58c2f7","sourceObjectOrdinalOneBased":335,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":335,"pageObjectIndexZeroBased":335,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bfffb1defae62573188b766ab21cf19cdc0cf30fcd76d9c5fdbcd50ad192189a","sourceObjectOrdinalOneBased":336,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":336,"pageObjectIndexZeroBased":336,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a233f4fb9f1d4cbc67a5958ac825ef64ecb8c5394bf36e3664242a3853a70ab4","sourceObjectOrdinalOneBased":337,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":337,"pageObjectIndexZeroBased":337,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8fb42b1644effc62598e122c0d006e61e5cef1220aa1d484f4e8309dddcc188c","sourceObjectOrdinalOneBased":338,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":334,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"掃羅對住主嘔門生仍然吐出惡言與及殺氣就去大祭司長處求佢俾文書帶去大馬色各會堂若係遇着從呢的道嘔\n\n或男或女都綁住佢解到耶路撒冷行路個陣時將近到大馬色忽然有光從天落際周圍照住佢掃羅就跌倒地聽見有聲\n\n對佢話掃羅掃羅爲乜你迫害我呢佢答話主你係也誰主就話我係耶穌你所迫害嘅但起身入城噉就你所應該做\n\n嘅必話過你知個的同佢行嘅啞口企處聽聞聲但唔見人掃羅由地起身擘開眼唔見人個的人就拖住佢手帶佢去大馬\n\n色三日都唔睇得見亦唔飲唔貪","reviewedTextSha256":"566753687240de64753ea7b145a577038874597105a12adee2bd6ea6fe790088","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"566753687240de64753ea7b145a577038874597105a12adee2bd6ea6fe790088","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[334],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":334,"pageObjectIndexZeroBased":334,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b7378b823bdd62401de1c0b73d9e80445b12b5c40e1a45fb3cb32d312d58c2f7","sourceObjectOrdinalOneBased":335,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT009-obj334-block18","sourceText":"掃羅對住主嘔門生仍然吐出惡言與及殺氣就去大祭司長處求佢俾文書帶去大馬色各會堂若係遇着從呢的道嘔\n\n或男或女都綁住佢解到耶路撒冷行路個陣時將近到大馬色忽然有光從天落際周圍照住佢掃羅就跌倒地聽見有聲\n\n對佢話掃羅掃羅爲乜你迫害我呢佢答話主你係也誰主就話我係耶穌你所迫害嘅但起身入城噉就你所應該做\n\n嘅必話過你知個的同佢行嘅啞口企處聽聞聲但唔見人掃羅由地起身擘開眼唔見人個的人就拖住佢手帶佢去大馬\n\n色三日都唔睇得見亦唔飲唔貪","sourceTextSha256":"566753687240de64753ea7b145a577038874597105a12adee2bd6ea6fe790088","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":335,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"噉大馬色有一個門生名呌亞拿尼亞主在異象之中對佢話亞拿尼亞佢答話主我噉呢處主對佢話你起身去個條街呌做直街噉猶大屋踰訪尋個大數人名呌掃羅因爲佢祈禱緊處又已經睇見一個人名呌亞拿尼亞嘅入嚟按手在佢上頭令佢得見亞拿尼亞答話主呀我聞得好多人講及呢個人話佢在耶路撒冷好難爲你嘅聖徒如今噉呢處都有衆祭司長嘅權柄要綁個的禱告你名嘅人主對佢話去囉因爲呢個人係我所揀選嘅器皿要使佢傳播我名過異邦人及列王兼以色列人嘅面前因我將指示佢要爲我嘅名受幾大嘅苦難亞拿尼亞就去入個間屋按手在佢上頭話兄弟掃羅呀你嚟個陣時噉路上現出俾你見個主耶穌打發我嚟令你得見而且得聖靈充滿呀忽然間佢對眼好似有鱗瞰角曉卽時睇得見就起身受洗禮已經食就壯健掃羅在大馬色同埋的門生住曉幾日就在會堂卽時講耶穌係神之子","reviewedTextSha256":"4adf51581eff060d10fd63292431f639cf16cb276d232d9fee26b955d2edc5bb","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4adf51581eff060d10fd63292431f639cf16cb276d232d9fee26b955d2edc5bb","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[335],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":335,"pageObjectIndexZeroBased":335,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bfffb1defae62573188b766ab21cf19cdc0cf30fcd76d9c5fdbcd50ad192189a","sourceObjectOrdinalOneBased":336,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT009-obj335-block7","sourceText":"噉大馬色有一個門生名呌亞拿尼亞主在異象之中對佢話亞拿尼亞佢答話主我噉呢處主對佢話你起身去個條街呌做直街噉猶大屋踰訪尋個大數人名呌掃羅因爲佢祈禱緊處又已經睇見一個人名呌亞拿尼亞嘅入嚟按手在佢上頭令佢得見亞拿尼亞答話主呀我聞得好多人講及呢個人話佢在耶路撒冷好難爲你嘅聖徒如今噉呢處都有衆祭司長嘅權柄要綁個的禱告你名嘅人主對佢話去囉因爲呢個人係我所揀選嘅器皿要使佢傳播我名過異邦人及列王兼以色列人嘅面前因我將指示佢要爲我嘅名受幾大嘅苦難亞拿尼亞就去入個間屋按手在佢上頭話兄弟掃羅呀你嚟個陣時噉路上現出俾你見個主耶穌打發我嚟令你得見而且得聖靈充滿呀忽然間佢對眼好似有鱗瞰角曉卽時睇得見就起身受洗禮已經食就壯健掃羅在大馬色同埋的門生住曉幾日就在會堂卽時講耶穌係神之子","sourceTextSha256":"4adf51581eff060d10fd63292431f639cf16cb276d232d9fee26b955d2edc5bb","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"20"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":336,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但凡聽聞嘅都見出奇話呢個人唔係在耶路撒冷殘害禱告呢個名嘅咩而且喙呢處想綁住佢哋解過衆祭司長但掃羅志氣越發堅固駁贏住在大馬色嘅猶太人證實耶穌係基督過曉好多日子猶太人商量殺掃羅日夜守住城門想殺佢但佢哋嘅計謀被掃羅知到所以門生夜晚將佢用籮由城基弔落去到耶路撒冷佢想共個的門生交結但衆人都怕佢唔信佢係門生獨巴拿巴將佢帶去使徒處講過佢哋聽話喙路上點樣見主及主同佢講而且喙大馬色點樣放膽託耶穌名喙宣傳噉樣掃羅喙耶路撒令共門生來往都放膽託主名喙宣傳而且共講希利尼話嘅猶太人辯駁但個的人想搗機會喙殺佢兄弟知到就送佢落該撒利亞打發佢去大數個陣時通猶太加利利撒馬利亞敎會平安建立敬畏主喙行得聖靈安慰人數又加多咯","reviewedTextSha256":"9d40de2d8e36d0a792ecfb028b550ed6a3c968b6204168f303321b2dd55cc274","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9d40de2d8e36d0a792ecfb028b550ed6a3c968b6204168f303321b2dd55cc274","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[336],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":336,"pageObjectIndexZeroBased":336,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a233f4fb9f1d4cbc67a5958ac825ef64ecb8c5394bf36e3664242a3853a70ab4","sourceObjectOrdinalOneBased":337,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT009-obj336-block8","sourceText":"但凡聽聞嘅都見出奇話呢個人唔係在耶路撒冷殘害禱告呢個名嘅咩而且喙呢處想綁住佢哋解過衆祭司長但掃羅志氣越發堅固駁贏住在大馬色嘅猶太人證實耶穌係基督過曉好多日子猶太人商量殺掃羅日夜守住城門想殺佢但佢哋嘅計謀被掃羅知到所以門生夜晚將佢用籮由城基弔落去到耶路撒冷佢想共個的門生交結但衆人都怕佢唔信佢係門生獨巴拿巴將佢帶去使徒處講過佢哋聽話喙路上點樣見主及主同佢講而且喙大馬色點樣放膽託耶穌名喙宣傳噉樣掃羅喙耶路撒令共門生來往都放膽託主名喙宣傳而且共講希利尼話嘅猶太人辯駁但個的人想搗機會喙殺佢兄弟知到就送佢落該撒利亞打發佢去大數個陣時通猶太加利利撒馬利亞敎會平安建立敬畏主喙行得聖靈安慰人數又加多咯","sourceTextSha256":"9d40de2d8e36d0a792ecfb028b550ed6a3c968b6204168f303321b2dd55cc274","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"20","end":"31"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":337,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○彼得周圍行亦到住在呂大嘅聖徒處嚟個處遇着一個人名呌以尼雅有瘋癱嘅病瞓倒牀處八年咁耐彼得對佢話以尼雅呀耶穌基督醫好你起身打整你牀鋪喇佢卽時起身凡在呂大共撒崙居住嘅人都見佢大衆就歸服主○嚟約帕有個女徒名呌大比大繙譯卽係多加佢平素行好多善事共施捨過人正在個陣時染病死曉人洗淨佢屍擠在樓上呂大近住約帕門生聽見彼得嚟個處就打發兩個人去請佢話嚟我處唔好遲彼得就起身同佢哋去已經到就帶佢上樓所有寡婦嚟彼得側邊啼哭擺出多加生時所造嘅裏衣外衣俾佢睇彼得令大衆出去就跪倒處祈禱唼轉便向住個屍話大比大起身佢開眼睇見彼得就坐起嚟彼得掝手拖起佢呌個的聖徒共寡婦嚟掝已經復生嘅大比大交過佢哋通約帕人都知到呢件事就好多信賴主彼得在約帕好耐日子住在醃皮嘅西門屋跧","reviewedTextSha256":"abcf6a34904e985e203c6fbe3ddca745f5d369cf0b8c5115710d87584cd78e70","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"abcf6a34904e985e203c6fbe3ddca745f5d369cf0b8c5115710d87584cd78e70","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[337],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":337,"pageObjectIndexZeroBased":337,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8fb42b1644effc62598e122c0d006e61e5cef1220aa1d484f4e8309dddcc188c","sourceObjectOrdinalOneBased":338,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT009-obj337-block10","sourceText":"○彼得周圍行亦到住在呂大嘅聖徒處嚟個處遇着一個人名呌以尼雅有瘋癱嘅病瞓倒牀處八年咁耐彼得對佢話以尼雅呀耶穌基督醫好你起身打整你牀鋪喇佢卽時起身凡在呂大共撒崙居住嘅人都見佢大衆就歸服主○嚟約帕有個女徒名呌大比大繙譯卽係多加佢平素行好多善事共施捨過人正在個陣時染病死曉人洗淨佢屍擠在樓上呂大近住約帕門生聽見彼得嚟個處就打發兩個人去請佢話嚟我處唔好遲彼得就起身同佢哋去已經到就帶佢上樓所有寡婦嚟彼得側邊啼哭擺出多加生時所造嘅裏衣外衣俾佢睇彼得令大衆出去就跪倒處祈禱唼轉便向住個屍話大比大起身佢開眼睇見彼得就坐起嚟彼得掝手拖起佢呌個的聖徒共寡婦嚟掝已經復生嘅大比大交過佢哋通約帕人都知到呢件事就好多信賴主彼得在約帕好耐日子住在醃皮嘅西門屋跧","sourceTextSha256":"abcf6a34904e985e203c6fbe3ddca745f5d369cf0b8c5115710d87584cd78e70","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"32","end":"43"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"掃羅對住主嘅門生仍然吐出惡言與及殺氣就去大祭司長。"},{"verse":"2","text":"處求佢俾文書帶去大馬色各會堂，若係遇着從呢的道嘅或男或女都綁住佢解到耶路撒冷。"},{"verse":"3","text":"行路個陣時將近到大馬色忽然有光從天落際周圍照。"},{"verse":"4","text":"住佢掃羅就跌倒地聽見有聲對佢話：「掃羅！掃羅！爲乜你迫害我？」"},{"verse":"5","text":"呢佢答話：「主！你係也誰？」主就話：「我係耶穌你所迫。"},{"verse":"6","text":"害嘅但起身！入城噉就你所應該做嘅，必。」"},{"verse":"7","text":"話過你知個的同佢行嘅啞口企處聽聞聲，但唔見人。"},{"verse":"8","text":"掃羅由地起身擘開眼唔見人個。的人就拖住佢手帶佢去大馬色。"},{"verse":"9","text":"三日都唔睇得見，亦唔飲唔貪。"},{"verse":"10","text":"噉大馬色有一個門生名呌亞拿尼亞。主在異象之中對佢話：「亞拿尼亞。」佢答話：「主我噉呢處。」"},{"verse":"11","text":"主對佢話你：「起身去個條街呌！做直街噉猶大屋踰訪尋個大數人名呌掃羅。因爲佢祈禱緊處。"},{"verse":"12","text":"又已經睇見一個人名呌亞拿尼亞嘅入嚟按手在佢上頭令佢得見。」"},{"verse":"13","text":"亞拿尼亞答話：「主呀，我聞得好多人講及呢：個人話佢在耶路撒冷好難爲你嘅聖徒。"},{"verse":"14","text":"如今噉呢處都有衆祭司長嘅權柄要綁個的禱告你名嘅人。」"},{"verse":"15","text":"主對佢話去囉：「因爲呢個！人係我所揀選嘅器皿要使佢傳播我名過異邦人及列王兼以色列人嘅面前。"},{"verse":"16","text":"因我將指示佢要爲我嘅名受幾大嘅苦難。」"},{"verse":"17","text":"亞拿尼亞就去入個間屋按手在佢上頭話：「兄弟掃羅呀你嚟個陣時噉路上現出俾你見個主耶穌打發我嚟令你得見，而且得聖靈充滿。」"},{"verse":"18","text":"呀忽然間佢對眼好似有鱗瞰角曉，卽時睇得見。就起身受洗；禮已經。"},{"verse":"19","text":"食就壯健。掃羅在大馬色同埋的門生住曉幾日。"},{"verse":"20","text":"就在會堂卽時講耶穌係神之子。但。"},{"verse":"21","text":"凡聽聞嘅都見出奇話呢個人唔係：「在耶路撒冷殘害禱告呢個名嘅咩？而且喙呢處想綁住佢哋解過衆祭司長。」"},{"verse":"22","text":"但掃羅志氣越發堅固駁贏住在大馬色嘅猶太人證實耶穌係基督。"},{"verse":"23","text":"過曉好多日子猶太人商量殺掃羅。"},{"verse":"24","text":"日夜守住城門想殺佢但佢哋嘅計謀被掃羅知。"},{"verse":"25","text":"到所以門生夜晚將佢用籮由城基弔落去。"},{"verse":"26","text":"到耶路撒冷佢想共個的門生交結，但衆人都怕佢唔信佢係門生。"},{"verse":"27","text":"獨巴拿巴將佢帶去使徒處講過佢哋聽話喙路上點樣見主及主同佢講而且喙大馬色點樣放膽託耶穌名喙宣傳。"},{"verse":"28","text":"噉樣掃羅喙耶路撒令共門生來往都。"},{"verse":"29","text":"放膽託主名喙宣傳而且共講希利尼話嘅猶太人辯駁；但個的人想搗機會喙殺。"},{"verse":"30","text":"佢兄弟知到就送佢落該撒利亞打發佢去大數個陣。"},{"verse":"31","text":"時通猶太加利利撒馬利亞教會平安建立；敬畏主喙行得聖靈安慰人數又加多咯。"},{"verse":"32","text":"彼得周圍行，亦到住在呂大嘅聖徒處嚟個處遇着。"},{"verse":"33","text":"一個人名呌以尼雅有瘋癱嘅病瞓倒牀處八年。咁耐。"},{"verse":"34","text":"彼得對佢話：「以尼雅呀耶穌基督醫好你起身！打整你牀鋪。」喇佢卽時起身凡在。"},{"verse":"35","text":"呂大共撒崙居住嘅人都見佢大衆，就歸服主。"},{"verse":"36","text":"嚟約帕有個女徒名呌大比大繙譯卽係多加；佢平素行好多善事共施捨過。"},{"verse":"37","text":"人正在個陣時染病死曉人洗淨佢屍擠在樓上。"},{"verse":"38","text":"呂大近住約帕；門生聽見彼得嚟個處，就打發兩個人去請佢：「話嚟我處唔好遲。」"},{"verse":"39","text":"彼得就起身同佢哋去；已經到，就帶佢上樓。所有寡婦嚟彼得側邊啼哭擺出多加生時所造嘅裏衣外衣俾。"},{"verse":"40","text":"佢睇彼得令大衆出去，就跪倒處祈禱唼轉便向住個屍話：「大比大起！」身佢開眼睇見彼得，就坐起嚟。"},{"verse":"41","text":"彼得掝手拖起佢呌個的聖徒共寡婦嚟掝已經復生嘅大比大交過。"},{"verse":"42","text":"佢哋通約帕人都知到呢件事就好多。"},{"verse":"43","text":"信賴主彼得在約帕好耐日子住在醃皮嘅西門屋企。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":10,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":10}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-33-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4a241c9e82083a9f8f342988d660dbe5cd93c078e29d743c7f89cdf0e70792b0","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"噤該撒利亞有個人名叫哥尼流係做「以大利營」嘅百。把總佢爲人敬虔共全家都畏神好多施捨過百姓常時祈禱神。日間約嘆申時初佢在現象中明白睇見神嘅天使入去佢處對佢話：「哥尼流。」呀。哥尼流定眼睇住佢就驚起喙話：「主有也事呢？」答話：「你嘅祈禱共你嘅施捨已經升上去噤神面前。做記號咯如今打發人去約帕請個西門名叫彼得。嘅喙佢寄居醃皮嘅西門處個問屋喙海邊共。」哥尼流講個天使已經去佢就呌兩個僕共同候嘅兵之中一個敬虔。嘅挾嘅呢的事話佢哋知打發佢去約帕。第二日佢哋行路將近到城。個陣約嘆正午時彼得上。屋上祈禱好肚餓想。食人哋整便個時佢忽然魂不附身睇。見天開有一件器皿落嚟好似一幅大布綁住四隻角縋落地。處其中有地上各樣四脚嘅畜牲昆虫及空中飛鳥；而。且有聲對佢話：「彼得起身劑喙食喇！」但彼得話：「主斷斷唔好因爲！凡俗物或不潔嘅，我未嘗食過。」再。有聲對佢話：「神所潔淨嘅，你咪當佢爲俗。」三回都係廠樣個件器皿就收番上天咯。彼得正在思疑，所見嘅異象有乜意思。個時哥尼流所打發嘅人問到西門嘅屋企到門。口處開聲問：「西門名呌彼得嘅喙呢處歇唔？」係呢彼得重想緊異象個時聖靈對佢話：「有三個人喙搵你。起身落去同埋佢去總咪思疑，因爲我打發佢嘅。」彼得就落去個的人處對佢話：「我就係你所搵嘅咯。你喙有乜事呢佢哋話？」個：「百把總哥尼流係公義及敬畏神嘅人通猶太人所稱讚。嘅聖天使吩咐佢請你到佢屋企又聽你說話。」彼得請佢哋入屋歇宿。第日同佢哋去，又有約帕幾個兄弟一齊同去；第二。日入該撒利亞哥尼流已經呌齊親戚共好朋友等候佢哋。彼得入去之時哥尼流就迎接佢嘆倒佢腳下嚟拜。彼得扶起佢：「話起身我都係人。」呮。彼得共佢講緊行入去見好多人聚集。就對佢哋話：「你唔知到猶太人唔着共異邦人交結或親近哩，但神指示我不論何人唔好話佢係俗或不潔。嘅故此一請我，就嚟總唔推辭。試問：你哋請我嚟有也意思呢？」哥尼流就話：「先四日到呢個時辰我嚟家裏守申初嘅祈禱忽然間有一個人着潔白嘅衣裳企在我面前。話：「哥尼流呀你嘅祈禱得聽聞你嘅施濟在神前蒙記念咯如今。你要打發人去約帕請西門名呌彼得嘅嚟卽係寄居海邊醃皮西門家中嘅故此我卽。」時打發人請你。你嚟係好；咯如今我哋大衆在神面前嚟聽主凡所吩咐你嘅彼得開口講話。」我實在知到神唔減外貌嚟取人。但凡在。各國係敬畏神行公義嘅都係佢所接納。但神所。傳過以色列人嘅道卽係由耶穌基督嚟傳嘅和平呢個耶穌係萬物嘅主呀呢的。道你知到約翰傳教施洗之後從加利利起傳勻猶太。地方卽係神滅聖靈掝才能膏沐拿撒勒人耶穌耶。穌周圍去行善醫好所有被魔鬼挾制嘅，因爲神係同埋佢呀佢。在猶太地方及耶路撒冷所行嘅事我爲佢做見證。人哋反將佢掛在木上殺死。第三日神令佢復生而且顯出。囓過人見唔係顯過衆百姓係顯過神所預先揀擇嚟做見證嘅，卽係我哋在佢復生後共佢同飲食嘅呀佢。吩咐我哋傳道過百姓聽證明佢係神所定嚟審判生人死人嘅。衆先知都爲佢做證話：「凡信佢嘅可以由佢名得赦罪。」彼得講緊呢的說話聖靈就降臨個的聽道嘅人。同彼得嚟嘅受割禮之信徒見聖靈施賜異邦人，就驚奇。因爲聽見佢講列國嘅土談讚美神係大。呀。彼得就話：「呢的人已經受聖靈好似我哋噉也誰能禁止個的水施洗佢呢？」噉。就吩咐託主嘅名施洗。佢哋衆人請彼得嚟個處住幾日。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":102,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.010-hant-first-pass-reading-doubts-objects338-340","note":"The available opening of Acts 10 was reviewed and retained. Possible OCR readings remain localized; this packet does not claim the rest of the chapter.","verseRange":""},{"id":"330-act.010-hant-first-pass-reading-doubts-objects341-341","note":"Acts 10 closes at the explicit following chapter heading. These uncertain OCR-derived character strings are preserved without conjectural replacement.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT10-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-005-010-hant-running-header-character-doubt-objects321-340","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-005-010-hant-running-header-character-doubt-objects321-340","language":"yue-Hant-HK","note":"The Hant running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The running-header OCR is preserved exactly; no silent character substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[324,325,326,328,329,330,332,333,336,338,340],"sourceTermsRetained":["傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The Hant running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The running-header OCR is preserved exactly; no silent character substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.010-hant-first-pass-reading-doubts-objects338-340","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.010","id":"330-act.010-hant-first-pass-reading-doubts-objects338-340","language":"yue-Hant-HK","note":"The available opening of Acts 10 was reviewed and retained. Possible OCR readings remain localized; this packet does not claim the rest of the chapter.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8,8,6],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[338,339,340],"sourceTermsRetained":["日間約嘆","申時初","現象"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The available opening of Acts 10 was reviewed and retained. Possible OCR readings remain localized; this packet does not claim the rest of the chapter.","verse":""},{"id":"330-act-010-016-hant-running-header-character-doubt-objects341-360","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-010-016-hant-running-header-character-doubt-objects341-360","language":"yue-Hant-HK","note":"The running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The OCR header is preserved exactly; no silent character substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[341,342,346,349,351,354,356,357,360],"sourceTermsRetained":["傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The OCR header is preserved exactly; no silent character substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.010-hant-first-pass-reading-doubts-objects341-341","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.010","id":"330-act.010-hant-first-pass-reading-doubts-objects341-341","language":"yue-Hant-HK","note":"Acts 10 closes at the explicit following chapter heading. These uncertain OCR-derived character strings are preserved without conjectural replacement.","sourceBlockIndexesZeroBased":[9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[341],"sourceTermsRetained":["囓過人","列國嘅土談","佢嘅復生後"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Acts 10 closes at the explicit following chapter heading. These uncertain OCR-derived character strings are preserved without conjectural replacement.","verse":""},{"id":"book330-ACT-10-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–48節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":338,"pageObjectIndexZeroBased":338,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"38a1199be9aa4eb76145936e69c3db96981b7e766b3b673d273863e3cd31e140","sourceObjectOrdinalOneBased":339,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":339,"pageObjectIndexZeroBased":339,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0f0ba53488c542994f203e92727c73493d823687c00cb2ad42b1c1981ae987ef","sourceObjectOrdinalOneBased":340,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":340,"pageObjectIndexZeroBased":340,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8365d5cbfc75465c69ec9ae68358fad919c64d1a117e5460c86a5ffb1ed2517b","sourceObjectOrdinalOneBased":341,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":341,"pageObjectIndexZeroBased":341,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4ff983bc77d8636796e71ed8e6f05ef9c62e261fe00f27b9f226886784d07922","sourceObjectOrdinalOneBased":342,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":338,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"噤該撒利亞有個人名叫哥尼流係做以大利營嘅百把總佢爲人敬虔共全家都畏神好多施捨過百姓常時祈禱神日間約嘆申時初佢在現象中明白睇見神嘅天使入去佢處對佢話哥尼流呀哥尼流定眼睇住佢就驚起喙話主有也事呢答話你嘅祈禱共你嘅施捨已經升上去噤神面前做記號咯如今打發人去約帕請個西門名叫彼得嘅喙佢寄居醃皮嘅西門處個問屋喙海邊共哥尼流講個天使已經去佢就呌兩個僕共同候嘅兵之中一個敬虔嘅挾嘔呢的事話佢哋知打發佢去約帕○第二日佢哋行路將近到城個陣約嘆正午時彼得上屋上祈禱好肚餓想食人哋整便個時佢忽然魂不附身睇見天開有一件器皿落嚟好似一幅大布綁住四隻角縋落地處其中有地上各樣四脚嘅畜牲昆虫及空中飛鳥","reviewedTextSha256":"a439da829ddc57ad0ba3a0529f79948a31c39478060c85f163bb0d49df0de61f","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a439da829ddc57ad0ba3a0529f79948a31c39478060c85f163bb0d49df0de61f","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[338],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":338,"pageObjectIndexZeroBased":338,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"38a1199be9aa4eb76145936e69c3db96981b7e766b3b673d273863e3cd31e140","sourceObjectOrdinalOneBased":339,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT010-obj338-block8","sourceText":"噤該撒利亞有個人名叫哥尼流係做以大利營嘅百把總佢爲人敬虔共全家都畏神好多施捨過百姓常時祈禱神日間約嘆申時初佢在現象中明白睇見神嘅天使入去佢處對佢話哥尼流呀哥尼流定眼睇住佢就驚起喙話主有也事呢答話你嘅祈禱共你嘅施捨已經升上去噤神面前做記號咯如今打發人去約帕請個西門名叫彼得嘅喙佢寄居醃皮嘅西門處個問屋喙海邊共哥尼流講個天使已經去佢就呌兩個僕共同候嘅兵之中一個敬虔嘅挾嘔呢的事話佢哋知打發佢去約帕○第二日佢哋行路將近到城個陣約嘆正午時彼得上屋上祈禱好肚餓想食人哋整便個時佢忽然魂不附身睇見天開有一件器皿落嚟好似一幅大布綁住四隻角縋落地處其中有地上各樣四脚嘅畜牲昆虫及空中飛鳥","sourceTextSha256":"a439da829ddc57ad0ba3a0529f79948a31c39478060c85f163bb0d49df0de61f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":339,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"而且有聲對佢話彼得起身劑喙食喇但彼得話主斷斷唔好因爲凡俗物或不潔嘅我未嘗食過再有聲對佢話神所潔淨嘅你咪當佢爲俗三回都係廠樣個件器皿就收番上天咯○彼得正在思疑所見嘅異象有乜意思個時哥尼流所打發嘅人問到西門嘅屋企到門口處開聲問西門名呌彼得嘅喙呢處歇唔係呢彼得重想緊異象個時聖靈對佢話有三個人喙搵你起身落去同埋佢去總咪思疑因爲我打發佢嘅彼得就落去個的人處對佢話我就係你所搵嘅咯你喙有乜事呢佢哋話個百把總哥尼流係公義及敬畏神嘅人通猶太人所稱讚嘅聖天使吩咐佢請你到佢屋跧又聽你說話彼得請佢哋入屋歇宿第日同佢哋去又有約帕幾個兄弟一齊同去第二日入該撒利亞哥尼流已經呌齊親戚共好朋友等候佢哋","reviewedTextSha256":"6f098c0dc7b7f566662ed10b3b4f526b6166030d508dbf4c954eca5a542a3a3a","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6f098c0dc7b7f566662ed10b3b4f526b6166030d508dbf4c954eca5a542a3a3a","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[339],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":339,"pageObjectIndexZeroBased":339,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0f0ba53488c542994f203e92727c73493d823687c00cb2ad42b1c1981ae987ef","sourceObjectOrdinalOneBased":340,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT010-obj339-block8","sourceText":"而且有聲對佢話彼得起身劑喙食喇但彼得話主斷斷唔好因爲凡俗物或不潔嘅我未嘗食過再有聲對佢話神所潔淨嘅你咪當佢爲俗三回都係廠樣個件器皿就收番上天咯○彼得正在思疑所見嘅異象有乜意思個時哥尼流所打發嘅人問到西門嘅屋企到門口處開聲問西門名呌彼得嘅喙呢處歇唔係呢彼得重想緊異象個時聖靈對佢話有三個人喙搵你起身落去同埋佢去總咪思疑因爲我打發佢嘅彼得就落去個的人處對佢話我就係你所搵嘅咯你喙有乜事呢佢哋話個百把總哥尼流係公義及敬畏神嘅人通猶太人所稱讚嘅聖天使吩咐佢請你到佢屋跧又聽你說話彼得請佢哋入屋歇宿第日同佢哋去又有約帕幾個兄弟一齊同去第二日入該撒利亞哥尼流已經呌齊親戚共好朋友等候佢哋","sourceTextSha256":"6f098c0dc7b7f566662ed10b3b4f526b6166030d508dbf4c954eca5a542a3a3a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"24"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":340,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"彼得入去之時哥尼流就迎接佢嘆倒佢腳下嚟拜彼得扶起佢話起身我都係人呮彼得共佢講緊行入去見好多人聚集就對佢哋話你唔知到猶太人唔着共異邦人交結或親近哩但神指示我不論何人唔好話佢係俗或不潔嘅故此一請我就嚟總唔推辭試問你哋請我嚟有也意思呢哥尼流就話先四日到呢個時辰我嚟家裏守申初嘅祈禱忽然間有一個人着潔白嘅衣裳企在我面前話哥尼流呀你嘅祈禱得聽聞你嘅施濟在神前蒙記念咯如今你要打發人去約帕請西門名呌彼得嘅嚟卽係寄居海邊醃皮西門家中嘅故此我卽時打發人請你你嚟係好咯如今我哋大衆在神面前嚟聽主凡所吩咐你嘅○彼得開口講話我實在知到神唔減外貌嚟取人但凡在各國係敬畏神行公義嘅都係佢所接納但神所傳過以色列人嘅道卽係由耶穌基督嚟傳嘅和平呢個耶穌係萬物嘅主呀","reviewedTextSha256":"7be112b06cfc15cc9b2f99a8defb7572d8a006e894e1fbe932dd7fb799f3e4fd","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7be112b06cfc15cc9b2f99a8defb7572d8a006e894e1fbe932dd7fb799f3e4fd","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[340],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":340,"pageObjectIndexZeroBased":340,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8365d5cbfc75465c69ec9ae68358fad919c64d1a117e5460c86a5ffb1ed2517b","sourceObjectOrdinalOneBased":341,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT010-obj340-block6","sourceText":"彼得入去之時哥尼流就迎接佢嘆倒佢腳下嚟拜彼得扶起佢話起身我都係人呮彼得共佢講緊行入去見好多人聚集就對佢哋話你唔知到猶太人唔着共異邦人交結或親近哩但神指示我不論何人唔好話佢係俗或不潔嘅故此一請我就嚟總唔推辭試問你哋請我嚟有也意思呢哥尼流就話先四日到呢個時辰我嚟家裏守申初嘅祈禱忽然間有一個人着潔白嘅衣裳企在我面前話哥尼流呀你嘅祈禱得聽聞你嘅施濟在神前蒙記念咯如今你要打發人去約帕請西門名呌彼得嘅嚟卽係寄居海邊醃皮西門家中嘅故此我卽時打發人請你你嚟係好咯如今我哋大衆在神面前嚟聽主凡所吩咐你嘅○彼得開口講話我實在知到神唔減外貌嚟取人但凡在各國係敬畏神行公義嘅都係佢所接納但神所傳過以色列人嘅道卽係由耶穌基督嚟傳嘅和平呢個耶穌係萬物嘅主呀","sourceTextSha256":"7be112b06cfc15cc9b2f99a8defb7572d8a006e894e1fbe932dd7fb799f3e4fd","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"25","end":"36"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":341,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"呢的道，你知到約翰傳敎施洗之後，從加利利起傳勻猶太地方卽係神滅聖靈掝才能膏沐拿撒勒人耶穌耶穌周圍去行善醫好所有被魔鬼挾制嘅因爲神係同埋佢呀佢在猶太地方及耶路撒冷所行嘅事我爲佢做見證人哋反將佢掛在木上殺死第三日神令佢復生而且顯出囓過人見唔係顯過衆百姓係顯過神所預先揀擇嚟做見證嘅卽係我哋在佢復生後共佢同飲食嘅呀佢吩咐我哋傳道過百姓聽證明佢係神所定嚟審判生人死人嘅衆先知都爲佢做證話凡信佢嘅可以由佢名得赦罪彼得講緊呢的說話聖靈就降臨個的聽道嘅人同彼得嚟嘅受割禮之信徒見聖靈施賜異邦人就驚奇因爲聽見佢講列國嘅土談讚美神係大呀彼得就話呢的人已經受聖靈好似我哋噉也誰能禁止個的水施洗佢呢噉就吩咐託主嘅名施洗佢哋衆人請彼得嚟個處住幾日","reviewedTextSha256":"0b2611982801b12a1642dd96c76034b65637640ed89ba318efe44e9e19da615e","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0b2611982801b12a1642dd96c76034b65637640ed89ba318efe44e9e19da615e","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[341],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":341,"pageObjectIndexZeroBased":341,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4ff983bc77d8636796e71ed8e6f05ef9c62e261fe00f27b9f226886784d07922","sourceObjectOrdinalOneBased":342,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT010-obj341-block9","sourceText":"呢的道，你知到約翰傳敎施洗之後，從加利利起傳勻猶太地方卽係神滅聖靈掝才能膏沐拿撒勒人耶穌耶穌周圍去行善醫好所有被魔鬼挾制嘅因爲神係同埋佢呀佢在猶太地方及耶路撒冷所行嘅事我爲佢做見證人哋反將佢掛在木上殺死第三日神令佢復生而且顯出囓過人見唔係顯過衆百姓係顯過神所預先揀擇嚟做見證嘅卽係我哋在佢復生後共佢同飲食嘅呀佢吩咐我哋傳道過百姓聽證明佢係神所定嚟審判生人死人嘅衆先知都爲佢做證話凡信佢嘅可以由佢名得赦罪彼得講緊呢的說話聖靈就降臨個的聽道嘅人同彼得嚟嘅受割禮之信徒見聖靈施賜異邦人就驚奇因爲聽見佢講列國嘅土談讚美神係大呀彼得就話呢的人已經受聖靈好似我哋噉也誰能禁止個的水施洗佢呢噉就吩咐託主嘅名施洗佢哋衆人請彼得嚟個處住幾日","sourceTextSha256":"0b2611982801b12a1642dd96c76034b65637640ed89ba318efe44e9e19da615e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"36","end":"48"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"噤該撒利亞有個人名叫哥尼流係做「以大利營」嘅百。"},{"verse":"2","text":"把總佢爲人敬虔共全家都畏神好多施捨過百姓常時祈禱神。"},{"verse":"3","text":"日間約嘆申時初佢在現象中明白睇見神嘅天使入去佢處對佢話：「哥尼流。」呀。"},{"verse":"4","text":"哥尼流定眼睇住佢就驚起喙話：「主有也事呢？」答話：「你嘅祈禱共你嘅施捨已經升上去噤神面前。"},{"verse":"5","text":"做記號咯如今打發人去約帕請個西門名叫彼得。"},{"verse":"6","text":"嘅喙佢寄居醃皮嘅西門處個問屋喙海邊共。」"},{"verse":"7","text":"哥尼流講個天使已經去佢就呌兩個僕共同候嘅兵之中一個敬虔。"},{"verse":"8","text":"嘅挾嘅呢的事話佢哋知打發佢去約帕。"},{"verse":"9","text":"第二日佢哋行路將近到城。個陣約嘆正午時彼得上。"},{"verse":"10","text":"屋上祈禱好肚餓想。食人哋整便個時佢忽然魂不附身睇。"},{"verse":"11","text":"見天開有一件器皿落嚟好似一幅大布綁住四隻角縋落地。"},{"verse":"12","text":"處其中有地上各樣四脚嘅畜牲昆虫及空中飛鳥；而。"},{"verse":"13","text":"且有聲對佢話：「彼得起身劑喙食喇！」"},{"verse":"14","text":"但彼得話：「主斷斷唔好因爲！凡俗物或不潔嘅，我未嘗食過。」再。"},{"verse":"15","text":"有聲對佢話：「神所潔淨嘅，你咪當佢爲俗。」"},{"verse":"16","text":"三回都係廠樣個件器皿就收番上天咯。"},{"verse":"17","text":"彼得正在思疑，所見嘅異象有乜意思。個時哥尼流所打發嘅人問到西門嘅屋企到門。"},{"verse":"18","text":"口處開聲問：「西門名呌彼得嘅喙呢處歇唔？」"},{"verse":"19","text":"係呢彼得重想緊異象個時聖靈對佢話：「有三個人喙搵你。"},{"verse":"20","text":"起身落去同埋佢去總咪思疑，因爲我打發佢嘅。」"},{"verse":"21","text":"彼得就落去個的人處對佢話：「我就係你所搵嘅咯。你喙有乜事呢佢哋話？」"},{"verse":"22","text":"個：「百把總哥尼流係公義及敬畏神嘅人通猶太人所稱讚。嘅聖天使吩咐佢請你到佢屋企又聽你說話。」"},{"verse":"23","text":"彼得請佢哋入屋歇宿。第日同佢哋去，又有約帕幾個兄弟一齊同去；第二。"},{"verse":"24","text":"日入該撒利亞哥尼流已經呌齊親戚共好朋友等候佢哋。"},{"verse":"25","text":"彼得入去之時哥尼流就迎接佢嘆倒佢腳下嚟拜。"},{"verse":"26","text":"彼得扶起佢：「話起身我都係人。」呮。"},{"verse":"27","text":"彼得共佢講緊行入去見好多人聚集。"},{"verse":"28","text":"就對佢哋話：「你唔知到猶太人唔着共異邦人交結或親近哩，但神指示我不論何人唔好話佢係俗或不潔。"},{"verse":"29","text":"嘅故此一請我，就嚟總唔推辭。試問：你哋請我嚟有也意思呢？」"},{"verse":"30","text":"哥尼流就話：「先四日到呢個時辰我嚟家裏守申初嘅祈禱忽然間有一個人着潔白嘅衣裳企在我面前。"},{"verse":"31","text":"話：「哥尼流呀你嘅祈禱得聽聞你嘅施濟在神前蒙記念咯如今。"},{"verse":"32","text":"你要打發人去約帕請西門名呌彼得嘅嚟卽係寄居海邊醃皮西門家中嘅故此我卽。」"},{"verse":"33","text":"時打發人請你。你嚟係好；咯如今我哋大衆在神面前嚟聽主凡所吩咐你嘅彼得開口講話。」"},{"verse":"34","text":"我實在知到神唔減外貌嚟取人。但凡在。"},{"verse":"35","text":"各國係敬畏神行公義嘅都係佢所接納。但神所。"},{"verse":"36","text":"傳過以色列人嘅道卽係由耶穌基督嚟傳嘅和平呢個耶穌係萬物嘅主呀呢的。"},{"verse":"37","text":"道你知到約翰傳教施洗之後從加利利起傳勻猶太。"},{"verse":"38","text":"地方卽係神滅聖靈掝才能膏沐拿撒勒人耶穌耶。穌周圍去行善醫好所有被魔鬼挾制嘅，因爲神係同埋佢呀佢。"},{"verse":"39","text":"在猶太地方及耶路撒冷所行嘅事我爲佢做見證。人哋反將佢掛在木上殺死。"},{"verse":"40","text":"第三日神令佢復生而且顯出。"},{"verse":"41","text":"囓過人見唔係顯過衆百姓係顯過神所預先揀擇嚟做見證嘅，卽係我哋在佢復生後共佢同飲食嘅呀佢。"},{"verse":"42","text":"吩咐我哋傳道過百姓聽證明佢係神所定嚟審判生人死人嘅。"},{"verse":"43","text":"衆先知都爲佢做證話：「凡信佢嘅可以由佢名得赦罪。」"},{"verse":"44","text":"彼得講緊呢的說話聖靈就降臨個的聽道嘅人。"},{"verse":"45","text":"同彼得嚟嘅受割禮之信徒見聖靈施賜異邦人，就驚奇。"},{"verse":"46","text":"因爲聽見佢講列國嘅土談讚美神係大。呀。"},{"verse":"47","text":"彼得就話：「呢的人已經受聖靈好似我哋噉也誰能禁止個的水施洗佢呢？」噉。"},{"verse":"48","text":"就吩咐託主嘅名施洗。佢哋衆人請彼得嚟個處住幾日。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":11,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":11}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-33-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4a241c9e82083a9f8f342988d660dbe5cd93c078e29d743c7f89cdf0e70792b0","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"使徒同埋在猶太住嘅兄弟聞得異邦人都受曉神嘅道。彼得上耶路撒冷個的受割禮嘅辯。駁佢話你入未受割禮嘅人處同。」埋佢食呀彼得從頭逐件講明佢哋聽話。我在約帕城祈禱個時魂不附身在異象中見有一件器皿好似一幅大布噉樣綁住四隻角喙天縋落喙到我處。我定眼睇住佢就見喙布裏頭有地下四脚嘅畜牲野獸昆虫及空中飛鳥。而且聽聞有聲對我話：「彼得起身！」剞嚟食喇但我話：「主斷斷唔好因！爲俗物或不潔嘅總未嘗入我口。」再有聲從天答話：「神所潔淨嘅，你咪當佢爲俗。」三回都係噉樣，就收番嘅上天卽。時有三個人由該撒利亞受打發喙我處已經到我所住嘅屋。聖靈吩咐我同佢去唔使思疑。重有呢六個兄弟同我去添就入個人嘅屋佢同我哋講話。我已經喙屋裏頭見天使企處對我：「話打發人去約帕請西門名呌彼得嘅喙。佰必掝你共全家可以得救。」嘅說話講過你。聽我起首講個時聖靈降臨佢哋好似初時降臨我哋廠樣。我就記起主所講嘅話：「約翰用水施洗，但你哋將來受聖靈。」施洗神賜佢哋嘅恩惠同賜我哋信主耶穌基督嘅恩惠一樣；我係乜人呢豈能阻住神？」咩衆人聞得呢，的都冇聲出，就歸榮神話：「噉樣神都賜異邦人悔改令佢得生咯。」因士提反嘅事遇着艱難散開嘅人周圍行至到非尼基居比路安提阿；獨係傳道過猶太人呮其。中有居比路古利奈幾個人到安提阿傳主耶穌。過講希利尼話嘅猶太人。聽主嘅手同埋佢哋就大多信又歸向主。耶路撒冷嘅教會聞得呢的事情就打發巴拿巴去到安提阿。到咗睇見神嘅恩典就歡喜勸衆人堅心從主。因爲。巴拿巴係善人，而且充滿聖靈共信。德噉就好多人歸主。於是佀。去大數訪尋掃羅搵倒。就帶佀到安提阿。佢兩人共教會聚集一年教好多人。門生得稱爲「基督徒」嘅係從安提阿起首。個陣時有的。先知由耶路撒冷落安提阿。其中有一個名叫亞加。布得聖靈感動企起話天下將有大飢荒。後來到革老丟個時果然。有之門生就立定主意各人照佢所有送去救濟嚥猶太居住嘅。兄弟佢哋噉樣做就託巴拿巴共掃羅嘅手寄過個的長老。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":60,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.011-hant-first-pass-reading-doubts-objects342-344","note":"First-pass chapter-span alignment is supported by the explicit 第十一章 heading and following 第十二章 marker. Potential OCR readings remain localized and unchanged.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT11-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-010-016-hant-running-header-character-doubt-objects341-360","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-010-016-hant-running-header-character-doubt-objects341-360","language":"yue-Hant-HK","note":"The running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The OCR header is preserved exactly; no silent character substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[341,342,346,349,351,354,356,357,360],"sourceTermsRetained":["傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The OCR header is preserved exactly; no silent character substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.011-hant-first-pass-reading-doubts-objects342-344","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.011","id":"330-act.011-hant-first-pass-reading-doubts-objects342-344","language":"yue-Hant-HK","note":"First-pass chapter-span alignment is supported by the explicit 第十一章 heading and following 第十二章 marker. Potential OCR readings remain localized and unchanged.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10,5,12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[342,343,344],"sourceTermsRetained":["喙天縋落","佰必掝你","因士提反嘅事"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"First-pass chapter-span alignment is supported by the explicit 第十一章 heading and following 第十二章 marker. Potential OCR readings remain localized and unchanged.","verse":""},{"id":"book330-ACT-11-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–30節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":342,"pageObjectIndexZeroBased":342,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a830b1d23f9e1d3716f7cd31ce6e8c8d5670735a276bc5496c8d7e36d37a2cca","sourceObjectOrdinalOneBased":343,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":343,"pageObjectIndexZeroBased":343,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2cf587f2713b427a0e7c35f5b1cbbe611413d1f53152389822c9e5dc60c34df1","sourceObjectOrdinalOneBased":344,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":344,"pageObjectIndexZeroBased":344,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e2c018b86c6ca41135158a7f0d9897ba6670cf0c99251b368484820dcad48c62","sourceObjectOrdinalOneBased":345,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":342,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"使徒同埋在猶太住嘅兄弟聞得異邦人都受曉神嘅道彼得上耶路撒冷個的受割禮嘅辯駁佢話你入未受割禮嘅人處同埋佢食呀彼得從頭逐件講明佢哋聽話我在約帕城祈禱個時魂不附身在異象中見有一件器皿好似一幅大布瞰樣綁住四隻角喙天縋落喙到我處我定眼睇住佢就見喙布裏頭有地下四脚嘅畜牲野獸昆虫及空中飛鳥而且聽聞有聲對我話彼得起身剞嚟食喇但我話主斷斷唔好因爲俗物或不潔嘅總未嘗入我口再有聲從天答話神所潔淨嘅你咪當佢爲俗三回都係瞰樣就收番嘔上天卽時有三個人由該撒利亞受打發喙我處已經到我所住嘅屋聖靈吩咐我同佢去唔使思疑重有呢六個兄弟同我去添就入個人嘅屋佢同我哋講話我已經喙屋裏頭見天使企處對我話打發人去約帕請西門名呌彼得嘅喙","reviewedTextSha256":"0a78563a3e35635d50fa8b3e613018ffcefc5000e5d5339d0c4f28b2fae718a8","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0a78563a3e35635d50fa8b3e613018ffcefc5000e5d5339d0c4f28b2fae718a8","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[342],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":342,"pageObjectIndexZeroBased":342,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a830b1d23f9e1d3716f7cd31ce6e8c8d5670735a276bc5496c8d7e36d37a2cca","sourceObjectOrdinalOneBased":343,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT011-obj342-block10","sourceText":"使徒同埋在猶太住嘅兄弟聞得異邦人都受曉神嘅道彼得上耶路撒冷個的受割禮嘅辯駁佢話你入未受割禮嘅人處同埋佢食呀彼得從頭逐件講明佢哋聽話我在約帕城祈禱個時魂不附身在異象中見有一件器皿好似一幅大布瞰樣綁住四隻角喙天縋落喙到我處我定眼睇住佢就見喙布裏頭有地下四脚嘅畜牲野獸昆虫及空中飛鳥而且聽聞有聲對我話彼得起身剞嚟食喇但我話主斷斷唔好因爲俗物或不潔嘅總未嘗入我口再有聲從天答話神所潔淨嘅你咪當佢爲俗三回都係瞰樣就收番嘔上天卽時有三個人由該撒利亞受打發喙我處已經到我所住嘅屋聖靈吩咐我同佢去唔使思疑重有呢六個兄弟同我去添就入個人嘅屋佢同我哋講話我已經喙屋裏頭見天使企處對我話打發人去約帕請西門名呌彼得嘅喙","sourceTextSha256":"0a78563a3e35635d50fa8b3e613018ffcefc5000e5d5339d0c4f28b2fae718a8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":343,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"佰必掝你共全家可以得救嘅說話講過你聽我起首講個時聖靈降臨佢哋好似初時降臨我哋廠樣我就記起主所講\n\n嘅話約翰用水施洗但你哋將來受聖靈施洗神賜佢哋嘅恩惠同賜我哋信主耶穌基督嘅恩惠一樣我係乜人呢豈\n\n能阻住神咩衆人聞得呢的都冇聲出就歸榮神話噉樣神都賜異邦人悔改令佢得生咯○因士提反嘅事遇着艱\n\n難散開嘅人周圍行至到非尼基居比路安提阿獨係傳道過猶太人呮其中有居比路古利奈幾個人到安提阿傳主耶\n\n穌過講希利尼話嘅猶太人聽主嘅手同埋佢哋就大多信又歸向主耶路撒冷嘅敎會聞得呢的事情就打發巴拿\n\n巴去到安提阿到嘵睇見神嘅恩典就歡喜勸衆人堅心從主因爲巴拿巴係善人而且充滿聖靈共信德噉就好多人\n\n歸主","reviewedTextSha256":"1a37a4a271e7c86b9ce18a510b4cde459a703403bcdd0aa0b5be9a304148208d","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1a37a4a271e7c86b9ce18a510b4cde459a703403bcdd0aa0b5be9a304148208d","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[343],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":343,"pageObjectIndexZeroBased":343,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2cf587f2713b427a0e7c35f5b1cbbe611413d1f53152389822c9e5dc60c34df1","sourceObjectOrdinalOneBased":344,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT011-obj343-block5","sourceText":"佰必掝你共全家可以得救嘅說話講過你聽我起首講個時聖靈降臨佢哋好似初時降臨我哋廠樣我就記起主所講\n\n嘅話約翰用水施洗但你哋將來受聖靈施洗神賜佢哋嘅恩惠同賜我哋信主耶穌基督嘅恩惠一樣我係乜人呢豈\n\n能阻住神咩衆人聞得呢的都冇聲出就歸榮神話噉樣神都賜異邦人悔改令佢得生咯○因士提反嘅事遇着艱\n\n難散開嘅人周圍行至到非尼基居比路安提阿獨係傳道過猶太人呮其中有居比路古利奈幾個人到安提阿傳主耶\n\n穌過講希利尼話嘅猶太人聽主嘅手同埋佢哋就大多信又歸向主耶路撒冷嘅敎會聞得呢的事情就打發巴拿\n\n巴去到安提阿到嘵睇見神嘅恩典就歡喜勸衆人堅心從主因爲巴拿巴係善人而且充滿聖靈共信德噉就好多人\n\n歸主","sourceTextSha256":"1a37a4a271e7c86b9ce18a510b4cde459a703403bcdd0aa0b5be9a304148208d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"14","end":"24"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":344,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"於是佀去大數訪尋掃羅搵倒就帶佀到安提阿佢兩人共敎會聚集一年敎好多人門生得稱爲基督徒嘅係從安提阿起\n\n首個陣時有的先知由耶路撒冷落安提阿其中有一個名叫亞加布得聖靈感動企起話天下將有大飢荒後來到革老丟\n\n個時果然有之門生就立定主意各人照佢所有送去救濟嚥猶太居住嘅兄弟佢哋噉樣做就託巴拿巴共掃羅嘅手寄過\n\n個的長老","reviewedTextSha256":"2745d1770e103d82c01fe87b87f91cfc433bbe6d8843d9875a7fcde39dda657c","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2745d1770e103d82c01fe87b87f91cfc433bbe6d8843d9875a7fcde39dda657c","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[344],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":344,"pageObjectIndexZeroBased":344,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e2c018b86c6ca41135158a7f0d9897ba6670cf0c99251b368484820dcad48c62","sourceObjectOrdinalOneBased":345,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT011-obj344-block12","sourceText":"於是佀去大數訪尋掃羅搵倒就帶佀到安提阿佢兩人共敎會聚集一年敎好多人門生得稱爲基督徒嘅係從安提阿起\n\n首個陣時有的先知由耶路撒冷落安提阿其中有一個名叫亞加布得聖靈感動企起話天下將有大飢荒後來到革老丟\n\n個時果然有之門生就立定主意各人照佢所有送去救濟嚥猶太居住嘅兄弟佢哋噉樣做就託巴拿巴共掃羅嘅手寄過\n\n個的長老","sourceTextSha256":"2745d1770e103d82c01fe87b87f91cfc433bbe6d8843d9875a7fcde39dda657c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"24","end":"30"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"使徒同埋在猶太住嘅兄弟聞得異邦人都受曉神嘅道。"},{"verse":"2","text":"彼得上耶路撒冷個的受割禮嘅辯。"},{"verse":"3","text":"駁佢話你入未受割禮嘅人處同。」"},{"verse":"4","text":"埋佢食呀彼得從頭逐件講明佢哋聽話。"},{"verse":"5","text":"我在約帕城祈禱個時魂不附身在異象中見有一件器皿好似一幅大布噉樣綁住四隻角喙天縋落喙到我處。"},{"verse":"6","text":"我定眼睇住佢就見喙布裏頭有地下四脚嘅畜牲野獸昆虫及空中飛鳥。"},{"verse":"7","text":"而且聽聞有聲對我話：「彼得起身！」"},{"verse":"8","text":"剞嚟食喇但我話：「主斷斷唔好因！爲俗物或不潔嘅總未嘗入我口。」"},{"verse":"9","text":"再有聲從天答話：「神所潔淨嘅，你咪當佢爲俗。」"},{"verse":"10","text":"三回都係噉樣，就收番嘅上天卽。"},{"verse":"11","text":"時有三個人由該撒利亞受打發喙我處已經到我所住嘅屋。"},{"verse":"12","text":"聖靈吩咐我同佢去唔使思疑。重有呢六個兄弟同我去添就入個人嘅屋佢同我哋講話。"},{"verse":"13","text":"我已經喙屋裏頭見天使企處對我：「話打發人去約帕請西門名呌彼得嘅喙。"},{"verse":"14","text":"佰必掝你共全家可以得救。」嘅說話講過你。"},{"verse":"15","text":"聽我起首講個時聖靈降臨佢哋好似初時降臨我哋廠樣。"},{"verse":"16","text":"我就記起主所講嘅話：「約翰用水施洗，但你哋將來受聖靈。」"},{"verse":"17","text":"施洗神賜佢哋嘅恩惠同賜我哋信主耶穌基督嘅恩惠一樣；我係乜人呢豈能阻住神？」"},{"verse":"18","text":"咩衆人聞得呢，的都冇聲出，就歸榮神話：「噉樣神都賜異邦人悔改令佢得生咯。」"},{"verse":"19","text":"因士提反嘅事遇着艱難散開嘅人周圍行至到非尼基居比路安提阿；獨係傳道過猶太人呮其。"},{"verse":"20","text":"中有居比路古利奈幾個人到安提阿傳主耶穌。過講希利尼話嘅猶太人。"},{"verse":"21","text":"聽主嘅手同埋佢哋就大多信又歸向主。"},{"verse":"22","text":"耶路撒冷嘅教會聞得呢的事情就打發巴拿巴去到安提阿。"},{"verse":"23","text":"到咗睇見神嘅恩典就歡喜勸衆人堅心從主。因爲。"},{"verse":"24","text":"巴拿巴係善人，而且充滿聖靈共信。德噉就好多人歸主。於是佀。"},{"verse":"25","text":"去大數訪尋掃羅搵倒。"},{"verse":"26","text":"就帶佀到安提阿。佢兩人共教會聚集一年教好多人。門生得稱爲「基督徒」嘅係從安提阿起首。個陣時有的。"},{"verse":"27","text":"先知由耶路撒冷落安提阿。其中有一個名叫亞加。"},{"verse":"28","text":"布得聖靈感動企起話天下將有大飢荒。後來到革老丟個時果然。"},{"verse":"29","text":"有之門生就立定主意各人照佢所有送去救濟嚥猶太居住嘅。"},{"verse":"30","text":"兄弟佢哋噉樣做就託巴拿巴共掃羅嘅手寄過個的長老。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":12,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":12}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-33-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4a241c9e82083a9f8f342988d660dbe5cd93c078e29d743c7f89cdf0e70792b0","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"當時希律王落手迫害教會中幾個人。將刀殺曉約翰嘅兄弟雅各。見猶太人歡喜，又捉彼得。添個陣時係除醇節日子。已經捉倒就困落監處交過十六個兵看住佢想噝逾越節後拉佢出嚟百姓處。彼得被困在監但；教會爲佢懇切求神。希律想拉佢出嚟個晚彼得有兩條鐵鏈鎖住瞓在兩個兵丁中；間看守嘅人在監門外守。住忽然間主嘅使者企倒側邊有光照住監房天使挾手拍彼得身邊呌醒佢話：「快的起！」身鐵鏈就喺佢手腕角。天使對佢話：「束起你帶着番你鞋。」彼得就照噉樣做。天使又對佢話摟番：「你件袍嚟跟我佢。」就出去跟從但唔知天使所做係眞嘅唔係估係睇見異象。喫。已經過曉監嘅第一第二座行到通出城嘅鐵門個度門自己打開。佢咄出去行曉一條街天使卽時離開佢。彼得醒悟話：「我如今果然知到主係打發佢嘅使者救我出曉希律手與及猶太人嘅想望正在思。」想個時，就到約翰又名呌馬可嘅母親馬利亞屋企裏頭有好多人聚集祈禱。彼得敲外便個度門有個妹仔名呌做羅大出。嚟打聽認得係彼得嘅聲因好歡喜連個度門都唔會開走入去話：「彼得嚟門外。」企處呀衆人。對佢話：「你發顛！」咩個秣仔切實：「話眞係！」囑衆人：「話係佢嘅天使！」咯。彼得不歇敲門。衆人開門見佢，就驚奇。彼得擺手令佢咪出聲，就將主點樣帶自己出監；話過佢哋知又話：「你將呢的事講過雅各共衆兄弟知。」彼得就去別處。地方到天光個的兵丁唔知彼得去邊處就好驚慌。希律揾彼得唔倒，就查問看守嘅兵丁吩咐要殺佢哋。後來離開猶太落該撒利亞希律好猶。推羅西頓嘅百姓但呢。兩個城嘅百姓要倚賴王嘅地方致得口粮，故此一心鑿到佢處託王嘅內大臣伯拉士都求和。希律立定日期着番朝服坐在位上當面同佢哋講。百姓喓：「話係神嘅聲唔係人嘅聲呀。」主嘅使者因爲希律唔歸榮神，卽時攻擊佢佢俾虫咬噉就死曉。於是神嘅道越發興旺廣闊。巴拿巴共掃羅做完施捨嘅職事，就同埋約翰名叫馬可嘅由耶路撒冷番鑿。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":60,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.012-hant-first-pass-reading-doubts-objects344-346","note":"The available chapter sequence is clear; uncommon or possibly corrupted OCR readings are retained for later doubt review.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT12-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-010-016-hant-running-header-character-doubt-objects341-360","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-010-016-hant-running-header-character-doubt-objects341-360","language":"yue-Hant-HK","note":"The running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The OCR header is preserved exactly; no silent character substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[341,342,346,349,351,354,356,357,360],"sourceTermsRetained":["傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The OCR header is preserved exactly; no silent character substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.012-hant-first-pass-reading-doubts-objects344-346","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.012","id":"330-act.012-hant-first-pass-reading-doubts-objects344-346","language":"yue-Hant-HK","note":"The available chapter sequence is clear; uncommon or possibly corrupted OCR readings are retained for later doubt review.","sourceBlockIndexesZeroBased":[17,6,10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[344,345,346],"sourceTermsRetained":["除醇節","鐵鏈","秣仔"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The available chapter sequence is clear; uncommon or possibly corrupted OCR readings are retained for later doubt review.","verse":""},{"id":"book330-ACT-12-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–25節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":344,"pageObjectIndexZeroBased":344,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e2c018b86c6ca41135158a7f0d9897ba6670cf0c99251b368484820dcad48c62","sourceObjectOrdinalOneBased":345,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":345,"pageObjectIndexZeroBased":345,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3b066cfe08a382af36de65559dfcb7a982efd88c5081ea31cb4615dacab03c29","sourceObjectOrdinalOneBased":346,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":346,"pageObjectIndexZeroBased":346,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1dfedc14bf54d214b00a2470eec21bb2b7b0f9b90858093eef889f468be001bd","sourceObjectOrdinalOneBased":347,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":344,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"當時希律王落手迫害敎會中幾個人將刀殺曉約翰嘅兄弟雅各見猶太人歡喜又捉彼得添個陣時係除醇節日子已經捉倒就困落監處交過十六個兵看住佢想噝逾越節後拉佢出嚟百姓處彼得被困在監但敎會爲佢懇切求神","reviewedTextSha256":"811eca7d3a126dd96cb6e7d8c86ec3bc3d6d6b3c98dfbde8ae02433257548759","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"811eca7d3a126dd96cb6e7d8c86ec3bc3d6d6b3c98dfbde8ae02433257548759","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[344],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":344,"pageObjectIndexZeroBased":344,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e2c018b86c6ca41135158a7f0d9897ba6670cf0c99251b368484820dcad48c62","sourceObjectOrdinalOneBased":345,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT012-obj344-block17","sourceText":"當時希律王落手迫害敎會中幾個人將刀殺曉約翰嘅兄弟雅各見猶太人歡喜又捉彼得添個陣時係除醇節日子已經捉倒就困落監處交過十六個兵看住佢想噝逾越節後拉佢出嚟百姓處彼得被困在監但敎會爲佢懇切求神","sourceTextSha256":"811eca7d3a126dd96cb6e7d8c86ec3bc3d6d6b3c98dfbde8ae02433257548759","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"5"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":345,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"希律想拉佢出嚟個晚彼得有兩條鐵鏈鎖住瞓在兩個兵丁中間看守嘔人在監門外守住忽然間主嘅使者企倒側邊有光照住監房天使挾手拍彼得身邊呌醒佢話快的起身鐵鏈就喺佢手腕角天使對佢話束起你帶着番你鞋彼得就照噉樣做天使又對佢話摟番你件袍嚟跟我佢就出去跟從但唔知天使所做係眞嘅唔係估係睇見異象喫已經過曉監嘅第一第二座行到通出城嘅鐵門個度門自己打開佢咄出去行曉一條街天使卽時離開佢彼得醒悟話我如今果然知到主係打發佢嘅使者救我出曉希律手與及猶太人嘅想望正在思想個時就到約翰又名呌馬可嘅母親馬利亞屋跧裏頭有好多人聚集祈禱彼得敲外便個度門有個妹仔名呌做羅大出嚟打聽認得係彼得嘅聲因好歡喜連個度門都唔會開走入去話彼得嚟門外企處呀","reviewedTextSha256":"aac5ad9ee843bd6f9ed8888ce122c520d8b9390ffe0d1b603414fa177a865995","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"aac5ad9ee843bd6f9ed8888ce122c520d8b9390ffe0d1b603414fa177a865995","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[345],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":345,"pageObjectIndexZeroBased":345,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3b066cfe08a382af36de65559dfcb7a982efd88c5081ea31cb4615dacab03c29","sourceObjectOrdinalOneBased":346,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT012-obj345-block6","sourceText":"希律想拉佢出嚟個晚彼得有兩條鐵鏈鎖住瞓在兩個兵丁中間看守嘔人在監門外守住忽然間主嘅使者企倒側邊有光照住監房天使挾手拍彼得身邊呌醒佢話快的起身鐵鏈就喺佢手腕角天使對佢話束起你帶着番你鞋彼得就照噉樣做天使又對佢話摟番你件袍嚟跟我佢就出去跟從但唔知天使所做係眞嘅唔係估係睇見異象喫已經過曉監嘅第一第二座行到通出城嘅鐵門個度門自己打開佢咄出去行曉一條街天使卽時離開佢彼得醒悟話我如今果然知到主係打發佢嘅使者救我出曉希律手與及猶太人嘅想望正在思想個時就到約翰又名呌馬可嘅母親馬利亞屋跧裏頭有好多人聚集祈禱彼得敲外便個度門有個妹仔名呌做羅大出嚟打聽認得係彼得嘅聲因好歡喜連個度門都唔會開走入去話彼得嚟門外企處呀","sourceTextSha256":"aac5ad9ee843bd6f9ed8888ce122c520d8b9390ffe0d1b603414fa177a865995","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"6","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":346,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"衆人對佢話你發顛咩個秣仔切實話眞係囑衆人話係佢嘅天使咯彼得不歇敲門衆人開門見佢就驚奇彼得擺手令佢咪出聲就將主點樣帶自己出監話過佢哋知又話你將呢的事講過雅各共衆兄弟知彼得就去別處地方到天光個的兵丁唔知彼得去邊處就好驚慌希律揾彼得唔倒就查問看守嘅兵丁吩咐要殺佢哋後來離開猶太落該撒利亞○希律好猶推羅西頓嘅百姓但呢兩個城嘅百姓要倚賴王嘅地方致得口粮故此一心鑿到佢處託王嘅內大臣伯拉士都求和希律立定日期着番朝服坐在位上當面同佢哋講百姓喓話係神嘅聲唔係人嘅聲呀主嘅使者因爲希律唔歸榮神卽時攻擊佢佢俾虫咬噉就死曉於是神嘅道越發興旺廣闊巴拿巴共掃羅做完施捨嘅職事就同埋約翰名叫馬可嘅由耶路撒冷番鑿","reviewedTextSha256":"52265946ad87c65a3f63cb794d9f10d391ebb9c792f0062aca4eef2b9628f9f6","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"52265946ad87c65a3f63cb794d9f10d391ebb9c792f0062aca4eef2b9628f9f6","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[346],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":346,"pageObjectIndexZeroBased":346,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1dfedc14bf54d214b00a2470eec21bb2b7b0f9b90858093eef889f468be001bd","sourceObjectOrdinalOneBased":347,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT012-obj346-block10","sourceText":"衆人對佢話你發顛咩個秣仔切實話眞係囑衆人話係佢嘅天使咯彼得不歇敲門衆人開門見佢就驚奇彼得擺手令佢咪出聲就將主點樣帶自己出監話過佢哋知又話你將呢的事講過雅各共衆兄弟知彼得就去別處地方到天光個的兵丁唔知彼得去邊處就好驚慌希律揾彼得唔倒就查問看守嘅兵丁吩咐要殺佢哋後來離開猶太落該撒利亞○希律好猶推羅西頓嘅百姓但呢兩個城嘅百姓要倚賴王嘅地方致得口粮故此一心鑿到佢處託王嘅內大臣伯拉士都求和希律立定日期着番朝服坐在位上當面同佢哋講百姓喓話係神嘅聲唔係人嘅聲呀主嘅使者因爲希律唔歸榮神卽時攻擊佢佢俾虫咬噉就死曉於是神嘅道越發興旺廣闊巴拿巴共掃羅做完施捨嘅職事就同埋約翰名叫馬可嘅由耶路撒冷番鑿","sourceTextSha256":"52265946ad87c65a3f63cb794d9f10d391ebb9c792f0062aca4eef2b9628f9f6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"14","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"當時希律王落手迫害教會中幾個人。"},{"verse":"2","text":"將刀殺曉約翰嘅兄弟雅各。"},{"verse":"3","text":"見猶太人歡喜，又捉彼得。添個陣時係除醇節日子。"},{"verse":"4","text":"已經捉倒就困落監處交過十六個兵看住佢想噝逾越節後拉佢出嚟百姓處。"},{"verse":"5","text":"彼得被困在監但；教會爲佢懇切求神。"},{"verse":"6","text":"希律想拉佢出嚟個晚彼得有兩條鐵鏈鎖住瞓在兩個兵丁中；間看守嘅人在監門外守。"},{"verse":"7","text":"住忽然間主嘅使者企倒側邊有光照住監房天使挾手拍彼得身邊呌醒佢話：「快的起！」身鐵鏈就喺佢手腕角。"},{"verse":"8","text":"天使對佢話：「束起你帶着番你鞋。」彼得就照噉樣做。天使又對佢話摟番：「你件袍嚟跟我佢。」"},{"verse":"9","text":"就出去跟從但唔知天使所做係眞嘅唔係估係睇見異象。喫。"},{"verse":"10","text":"已經過曉監嘅第一第二座行到通出城嘅鐵門個度門自己打開。佢咄出去行曉一條街天使卽時離開佢。"},{"verse":"11","text":"彼得醒悟話：「我如今果然知到主係打發佢嘅使者救我出曉希律手與及猶太人嘅想望正在思。」"},{"verse":"12","text":"想個時，就到約翰又名呌馬可嘅母親馬利亞屋企裏頭有好多人聚集祈禱。"},{"verse":"13","text":"彼得敲外便個度門有個妹仔名呌做羅大出。"},{"verse":"14","text":"嚟打聽認得係彼得嘅聲因好歡喜連個度門都唔會開走入去話：「彼得嚟門外。」企處呀衆人。"},{"verse":"15","text":"對佢話：「你發顛！」咩個秣仔切實：「話眞係！」囑衆人：「話係佢嘅天使！」咯。"},{"verse":"16","text":"彼得不歇敲門。衆人開門見佢，就驚奇。"},{"verse":"17","text":"彼得擺手令佢咪出聲，就將主點樣帶自己出監；話過佢哋知又話：「你將呢的事講過雅各共衆兄弟知。」彼得就去別處。"},{"verse":"18","text":"地方到天光個的兵丁唔知彼得去邊處就好驚慌。"},{"verse":"19","text":"希律揾彼得唔倒，就查問看守嘅兵丁吩咐要殺佢哋。後來離開猶太落該撒利亞希律好猶。"},{"verse":"20","text":"推羅西頓嘅百姓但呢。兩個城嘅百姓要倚賴王嘅地方致得口粮，故此一心鑿到佢處託王嘅內大臣伯拉士都求和。"},{"verse":"21","text":"希律立定日期着番朝服坐在位上當面同佢哋講。"},{"verse":"22","text":"百姓喓：「話係神嘅聲唔係人嘅聲呀。」"},{"verse":"23","text":"主嘅使者因爲希律唔歸榮神，卽時攻擊佢佢俾虫咬噉就死曉。"},{"verse":"24","text":"於是神嘅道越發興旺廣闊。"},{"verse":"25","text":"巴拿巴共掃羅做完施捨嘅職事，就同埋約翰名叫馬可嘅由耶路撒冷番鑿。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":13,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":13}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-33-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4a241c9e82083a9f8f342988d660dbe5cd93c078e29d743c7f89cdf0e70792b0","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"安提阿教會有幾個先知共教師，卽係巴拿巴及西面呌做尼結嘅又古利奈人路求同分封之君希律嘅書友馬念與及掃羅。佢。哋服事主禁食個時聖靈：「話爲我分派巴拿巴掃羅去做我所。」吩咐佢嘅工夫瞰就禁食祈禱俾手按佢毗使佢去。佢兩人已經奉聖靈打發去西流基喙個處坐船去居比路佢哋。到撒拉米個處在猶太人會堂傳神道約翰做佢嘅幫手。佢哋。經行海島到帕弗遇着一個猶太人行邪術做僞先知名呌巴耶穌。佢共埋總督。士求保羅嘅。士求保羅係聰明人佢呌巴拿巴掃羅喙想聽神嘅道。但。係以呂馬繙譯卽係行邪術嘅阻擋使徒想令總督咪信。掃羅亦呌做保羅，就得聖靈充滿定眼。睇住佢話嚡：「你滿曉各樣詭譎奸惡係魔鬼嘅仔各樣善義嘅仇敵你擾亂主嘅正道？唔肯止息咩如今主嘅手按你你就要盲暫時唔睇見熱頭呀以呂。」馬嘅眼卽時又朦又暗周圍搵人。拖佢總督睇見呢件事驚奇主嘅道，就信咯。保羅共跟隨嘅人離曉帕弗坐船到旁非利亞嘅別加城惟係約翰離別佢哋番去耶路撒冷。佢哋離曉別加去到彼西底嘅安提阿安息日入會堂坐。讀律法共先知書之後管理會堂嘅使人際對佢話：「列位兄弟，若有勸化百姓嘅說話請講喇。」保羅起身擺手話：「以色列人共敬畏神嘅聽。吓喇先。日以色列民嘅神揀選我嘅列祖後來百姓喙埃及做人客個時神又救拔佢用全能之手帶佢出。喙保養佢喙曠野大約四十年。滅。曉迦南處七種人掝個的地方俾過以色列人大約。四百五十年咁耐後來設立士師管理佢哋至到先知撒母耳個時。自後百姓求神立一個王佢就將便雅憫支派嘅人基士嘅仔掃羅賜過佢哋四十年。後來神廢曉佢又舉大關做佢哋嘅王證明佢話：「我見耶西嘅仔大關係合得我心嘅人佢必盡依我旨意。」際行呀。神照依自己所應承嘅由呢個人嘅後裔爲以色列人舉起救主耶穌耶穌。未嘗到約翰先棫悔改嘅洗禮。傳過通以色列人聽。約翰將近成就佢職事之時就話：「你佔我係也誰？呢我唔係基督；有個後過我喙嘅佢嘅鞋我共佢解都唔稱列位兄弟。」亞伯拉罕嘅後裔同埋在你哋之中敬畏神嘅人呀呢，的救世嘅道係傳過我哋咯在。耶路撒冷居住嘅人共佢嘅官府都唔識基督，又唔曉每安息日所讀先知嘅書，所以定基督死罪噉就應曉先知嘅說。話咯雖然唔查得出佢有當死嘅罪都求彼拉多殺。佢噉就應曉聖經所寫落指明基督嘅，就喙木架處拈落喙塟在墳墓。但神令佢由死復生有。人從加利利同佢上耶路撒冷嘅好多日見佢如今在民間做佢嘅見證。我哋搣好音講過你聽卽係神所應承列祖嘅。已經應騐過我嘅子孫因係令耶穌復生。好似詩篇第二首所寄話：你係我子我今日生你。論及令佢由死復生永唔歸於敗壞有噉樣話：我將棟大闢眞實嘅恩惠賜過你哋所以佢。又有一篇話：你必定唔俾你聖者見廢壞。因。爲大闢在世個時照神嘅旨意嚟做事就瞓曉共祖宗塟埋都係見廢壞。惟係神所復生個位就唔見廢壞。列位兄弟呀，你應該知到我託呢個人就傳：赦罪之道過你。哋照摩西嘅律法你哋所不得赦免嘅罪信呢個人，就都得赦免咯故此。你哋要謹愼免致先知所講嘅應在你身上佢瞰話輕忽。嘅人呀：你要睇見要驚慌要敗亡；因爲你哋在世之時我必做一件事雖有人話你知你總唔信。」佢衆人出曉會堂。個時就求兩個使徒到第二個安息日再講呢的說話過佢聽。會堂。嘅衆人散曉好多猶太人共敬虔進教嘅人跟從保羅巴拿巴兩個。使徒又共佢講勸佢哋常時記念倚靠神嘅恩典。後一個安息日幾乎一城嘅百姓聚集想聽神道。理。但猶太人見羣衆，就十分妒忌辯駁保羅所講，而且毀謗。添保羅巴拿巴大膽講話：「神嘅道應該先傳過你；但你哋丟棄佢，以爲自己唔應該得永生，故此我哋反轉向異邦人。因爲主廠樣吩咐我哋話：我立你做異邦人嘅光令你做救主至到地之極。」異邦人聞得廠樣，就歡喜主嘅道；所有定奪得永生嘅都信呀。廠就主嘅道周圍傳嘅個處地方。猶太人晙擺敬虔嘅，尊貴女人及城中上等嘅人迫害保羅巴拿巴趕佢出去境外。兩個人對住衆人拍去脚上泥塵，就到以哥念。門生十分歡喜與及充滿聖靈。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":109,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.013-hant-first-pass-reading-doubts-objects347-351","note":"The supplied text follows the explicit Thirteenth Chapter heading and continues to the Fourteenth Chapter heading. Names and doubtful OCR strings are preserved verbatim.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT13-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-010-016-hant-running-header-character-doubt-objects341-360","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-010-016-hant-running-header-character-doubt-objects341-360","language":"yue-Hant-HK","note":"The running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The OCR header is preserved exactly; no silent character substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[341,342,346,349,351,354,356,357,360],"sourceTermsRetained":["傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The OCR header is preserved exactly; no silent character substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.013-hant-first-pass-reading-doubts-objects347-351","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.013","id":"330-act.013-hant-first-pass-reading-doubts-objects347-351","language":"yue-Hant-HK","note":"The supplied text follows the explicit Thirteenth Chapter heading and continues to the Fourteenth Chapter heading. Names and doubtful OCR strings are preserved verbatim.","sourceBlockIndexesZeroBased":[15,7,8,7,5],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[347,348,349,350,351],"sourceTermsRetained":["士求保羅","便雅憫","大關","棫悔改","境外"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The supplied text follows the explicit Thirteenth Chapter heading and continues to the Fourteenth Chapter heading. Names and doubtful OCR strings are preserved verbatim.","verse":""},{"id":"book330-ACT-13-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–52節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":347,"pageObjectIndexZeroBased":347,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"43a9ac81c3e408068dccdeed8c4ff2c1342f8232699cd74e8be3aeb9151baf57","sourceObjectOrdinalOneBased":348,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":348,"pageObjectIndexZeroBased":348,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e828ba226444e5c681c88c48ba3dbe7faf0eed23f9b3ad83301483ad90bcc410","sourceObjectOrdinalOneBased":349,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":349,"pageObjectIndexZeroBased":349,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"460e1468d28bcfcf807e00cb2f88088b5f8d31d47ee238423999e6464c755180","sourceObjectOrdinalOneBased":350,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":350,"pageObjectIndexZeroBased":350,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fefdb15813829f8b55ac43788e0e2d3f60173544029158bfeb6bc522da24dd1c","sourceObjectOrdinalOneBased":351,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":351,"pageObjectIndexZeroBased":351,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a284b7de0e12f40e4110f8a9b04ebc733c4b30324dfad837a487d1963d144122","sourceObjectOrdinalOneBased":352,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":347,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"安提阿敎會有幾個先知共敎師卽係巴拿巴及西面呌做尼結嘅又古利奈人路求同分封之君希律嘅書友馬念與及掃羅、佢哋服事主禁食個時聖靈話爲我分派巴拿巴掃羅去做我所吩咐佢嘅工夫瞰就禁食祈禱俾手按佢毗使佢去佢兩人已經奉聖靈打發去西流基喙個處坐船去居比路佢哋到撒拉米個處在猶太人會堂傳神道約翰做佢嘅幫手佢哋經行海島到帕弗遇着一個猶太人行邪術做僞先知名呌巴耶穌佢共埋總督士求保羅嘅士求保羅係聰明人佢呌巴拿巴掃羅喙想聽神嘅道但係以呂馬繙譯卽係行邪術嘅阻擋使徒想令總督咪信掃羅亦呌做保羅就得聖靈充滿定眼睇住佢話嚡你滿曉各樣詭譎奸惡係魔鬼嘅仔各樣善義嘅仇敵你擾亂主嘅正道唔肯止息咩","reviewedTextSha256":"0b72e3417cd84a2b0ee06cd9af1b20ab1d1e675543e3087c80e788eaa0316147","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0b72e3417cd84a2b0ee06cd9af1b20ab1d1e675543e3087c80e788eaa0316147","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[347],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":347,"pageObjectIndexZeroBased":347,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"43a9ac81c3e408068dccdeed8c4ff2c1342f8232699cd74e8be3aeb9151baf57","sourceObjectOrdinalOneBased":348,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT013-obj347-block15","sourceText":"安提阿敎會有幾個先知共敎師卽係巴拿巴及西面呌做尼結嘅又古利奈人路求同分封之君希律嘅書友馬念與及掃羅、佢哋服事主禁食個時聖靈話爲我分派巴拿巴掃羅去做我所吩咐佢嘅工夫瞰就禁食祈禱俾手按佢毗使佢去佢兩人已經奉聖靈打發去西流基喙個處坐船去居比路佢哋到撒拉米個處在猶太人會堂傳神道約翰做佢嘅幫手佢哋經行海島到帕弗遇着一個猶太人行邪術做僞先知名呌巴耶穌佢共埋總督士求保羅嘅士求保羅係聰明人佢呌巴拿巴掃羅喙想聽神嘅道但係以呂馬繙譯卽係行邪術嘅阻擋使徒想令總督咪信掃羅亦呌做保羅就得聖靈充滿定眼睇住佢話嚡你滿曉各樣詭譎奸惡係魔鬼嘅仔各樣善義嘅仇敵你擾亂主嘅正道唔肯止息咩","sourceTextSha256":"0b72e3417cd84a2b0ee06cd9af1b20ab1d1e675543e3087c80e788eaa0316147","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"11"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":348,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"如今主嘅手按你你就要盲暫時唔睇見熱頭呀以呂馬嘅眼卽時又朦又暗周圍搵人拖佢總督睇見呢件事驚奇主嘅道就信咯○保羅共跟隨嘅人離曉帕弗坐船到旁非利亞嘅別加城惟係約翰離別佢哋番去耶路撒冷佢哋離曉別加去到彼西底嘅安提阿安息日入會堂坐讀律法共先知書之後管理會堂嘅使人際對佢話列位兄弟若有勸化百姓嘅說話請講喇保羅起身擺手話以色列人共敬畏神嘅聽吓喇先日以色列民嘅神揀選我嘅列祖後來百姓喙埃及做人客個時神又救拔佢用全能之手帶佢出喙保養佢喙曠野大約四十年滅曉迦南處七種人掝個的地方俾過以色列人大約四百五十年咁耐後來設立士師管理佢哋至到先知撒母耳個時自後百姓求神立一個王佢就將便雅憫支派嘅人基士嘅仔掃羅賜過佢哋四十年","reviewedTextSha256":"c3bd88f2cd87b98bf693281c2faba69a1567bf2847ff87297f5ce850ddefd76a","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c3bd88f2cd87b98bf693281c2faba69a1567bf2847ff87297f5ce850ddefd76a","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[348],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":348,"pageObjectIndexZeroBased":348,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e828ba226444e5c681c88c48ba3dbe7faf0eed23f9b3ad83301483ad90bcc410","sourceObjectOrdinalOneBased":349,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT013-obj348-block7","sourceText":"如今主嘅手按你你就要盲暫時唔睇見熱頭呀以呂馬嘅眼卽時又朦又暗周圍搵人拖佢總督睇見呢件事驚奇主嘅道就信咯○保羅共跟隨嘅人離曉帕弗坐船到旁非利亞嘅別加城惟係約翰離別佢哋番去耶路撒冷佢哋離曉別加去到彼西底嘅安提阿安息日入會堂坐讀律法共先知書之後管理會堂嘅使人際對佢話列位兄弟若有勸化百姓嘅說話請講喇保羅起身擺手話以色列人共敬畏神嘅聽吓喇先日以色列民嘅神揀選我嘅列祖後來百姓喙埃及做人客個時神又救拔佢用全能之手帶佢出喙保養佢喙曠野大約四十年滅曉迦南處七種人掝個的地方俾過以色列人大約四百五十年咁耐後來設立士師管理佢哋至到先知撒母耳個時自後百姓求神立一個王佢就將便雅憫支派嘅人基士嘅仔掃羅賜過佢哋四十年","sourceTextSha256":"c3bd88f2cd87b98bf693281c2faba69a1567bf2847ff87297f5ce850ddefd76a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"11","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":349,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"後來神廢曉佢又舉大關做佢哋嘅王證明佢話我見耶西嘅仔大關係合得我心嘅人佢必盡依我旨意際行呀神照依自己所應承嘅由呢個人嘅後裔爲以色列人舉起救主耶穌耶穌未嘗到約翰先棫悔改嘅洗禮傳過通以色列人聽約翰將近成就佢職事之時就話你佔我係也誰呢我唔係基督有個後過我喙嘅佢嘅鞋我共佢解都唔稱列位兄弟亞伯拉罕嘅後裔同埋在你哋之中敬畏神嘅人呀呢的救世嘅道係傳過我哋咯在耶路撒冷居住嘅人共佢嘅官府都唔識基督又唔曉每安息日所讀先知嘅書所以定基督死罪噉就應曉先知嘅說話咯雖然唔查得出佢有當死嘅罪都求彼拉多殺佢噉就應曉聖經所寫落指明基督嘅就喙木架處拈落喙塟在墳墓但神令佢由死復生有人從加利利同佢上耶路撒冷嘅好多日見佢如今在民間做佢嘅見證我哋搣好音講過你聽卽係神所應承列祖嘅已經應騐過我嘅子孫因係令耶穌復生好似詩篇第二首所寄話你係我子我今日生你","reviewedTextSha256":"ce7e8c9bcfc77d4009fc8cb224265f08f93744486f906665188b464fedfda914","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ce7e8c9bcfc77d4009fc8cb224265f08f93744486f906665188b464fedfda914","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[349],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":349,"pageObjectIndexZeroBased":349,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"460e1468d28bcfcf807e00cb2f88088b5f8d31d47ee238423999e6464c755180","sourceObjectOrdinalOneBased":350,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT013-obj349-block8","sourceText":"後來神廢曉佢又舉大關做佢哋嘅王證明佢話我見耶西嘅仔大關係合得我心嘅人佢必盡依我旨意際行呀神照依自己所應承嘅由呢個人嘅後裔爲以色列人舉起救主耶穌耶穌未嘗到約翰先棫悔改嘅洗禮傳過通以色列人聽約翰將近成就佢職事之時就話你佔我係也誰呢我唔係基督有個後過我喙嘅佢嘅鞋我共佢解都唔稱列位兄弟亞伯拉罕嘅後裔同埋在你哋之中敬畏神嘅人呀呢的救世嘅道係傳過我哋咯在耶路撒冷居住嘅人共佢嘅官府都唔識基督又唔曉每安息日所讀先知嘅書所以定基督死罪噉就應曉先知嘅說話咯雖然唔查得出佢有當死嘅罪都求彼拉多殺佢噉就應曉聖經所寫落指明基督嘅就喙木架處拈落喙塟在墳墓但神令佢由死復生有人從加利利同佢上耶路撒冷嘅好多日見佢如今在民間做佢嘅見證我哋搣好音講過你聽卽係神所應承列祖嘅已經應騐過我嘅子孫因係令耶穌復生好似詩篇第二首所寄話你係我子我今日生你","sourceTextSha256":"ce7e8c9bcfc77d4009fc8cb224265f08f93744486f906665188b464fedfda914","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"22","end":"33"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":350,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"論及令佢由死復生永唔歸於敗壞有瞰樣話我將棟大闢眞實嘅恩惠賜過你哋所以佢又有一篇話你必定唔俾你聖者見廢壞因爲大闢在世個時照神嘅旨意嚟做事就瞓曉共祖宗塟埋都係見廢壞惟係神所復生個位就唔見廢壞列位兄弟呀你應該知到我託呢個人就傳赦罪之道過你哋照摩西嘅律法你哋所不得赦免嘅罪信呢個人就都得赦免咯故此你哋要謹愼免致先知所講嘅應在你身上佢瞰話輕忽嘅人呀你要睇見要驚慌要敗亡因爲你哋在世之時我必做一件事雖有人話你知你總唔信佢○衆人出曉會堂個時就求兩個使徒到第二個安息日再講呢的說話過佢聽會堂嘅衆人散曉好多猶太人共敬虔進敎嘅人跟從保羅巴拿巴兩個使徒又共佢講勸佢哋常時記念倚靠神嘅恩典後一個安息日幾乎一城嘅百姓聚集想聽神道理但猶太人見羣衆就十分妒忌辯駁保羅所講而且毀謗添","reviewedTextSha256":"08dd5d932e9910e24a4f256b279a7a56edf0d80c8876390beb095b8d5609f986","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"08dd5d932e9910e24a4f256b279a7a56edf0d80c8876390beb095b8d5609f986","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[350],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":350,"pageObjectIndexZeroBased":350,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fefdb15813829f8b55ac43788e0e2d3f60173544029158bfeb6bc522da24dd1c","sourceObjectOrdinalOneBased":351,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT013-obj350-block7","sourceText":"論及令佢由死復生永唔歸於敗壞有瞰樣話我將棟大闢眞實嘅恩惠賜過你哋所以佢又有一篇話你必定唔俾你聖者見廢壞因爲大闢在世個時照神嘅旨意嚟做事就瞓曉共祖宗塟埋都係見廢壞惟係神所復生個位就唔見廢壞列位兄弟呀你應該知到我託呢個人就傳赦罪之道過你哋照摩西嘅律法你哋所不得赦免嘅罪信呢個人就都得赦免咯故此你哋要謹愼免致先知所講嘅應在你身上佢瞰話輕忽嘅人呀你要睇見要驚慌要敗亡因爲你哋在世之時我必做一件事雖有人話你知你總唔信佢○衆人出曉會堂個時就求兩個使徒到第二個安息日再講呢的說話過佢聽會堂嘅衆人散曉好多猶太人共敬虔進敎嘅人跟從保羅巴拿巴兩個使徒又共佢講勸佢哋常時記念倚靠神嘅恩典後一個安息日幾乎一城嘅百姓聚集想聽神道理但猶太人見羣衆就十分妒忌辯駁保羅所講而且毀謗添","sourceTextSha256":"08dd5d932e9910e24a4f256b279a7a56edf0d80c8876390beb095b8d5609f986","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"34","end":"46"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":351,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"保羅巴拿巴大膽講話神嘅道應該先傳過你但你哋丟棄佢以爲自己唔應該得永生故此我哋反轉向異邦人因爲\n\n主廠樣吩咐我哋話我立你做異邦人嘅光令你做救主至到地之極異邦人聞得廠樣就歡喜主嘅道所有定奪得永生\n\n嘅都信呀廠就主嘅道周圍傳嘅個處地方猶太人晙擺敬虔嘅尊貴女人及城中上等嘅人迫害保羅巴拿巴趕佢出去\n\n境外兩個人對住衆人拍去脚上泥塵就到以哥念門生十分歡喜與及充滿聖靈","reviewedTextSha256":"9a2197d2648e1220fcd2ec7fd00acddd3a2bfca61fb812ab49e853c374272735","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9a2197d2648e1220fcd2ec7fd00acddd3a2bfca61fb812ab49e853c374272735","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[351],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":351,"pageObjectIndexZeroBased":351,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a284b7de0e12f40e4110f8a9b04ebc733c4b30324dfad837a487d1963d144122","sourceObjectOrdinalOneBased":352,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT013-obj351-block5","sourceText":"保羅巴拿巴大膽講話神嘅道應該先傳過你但你哋丟棄佢以爲自己唔應該得永生故此我哋反轉向異邦人因爲\n\n主廠樣吩咐我哋話我立你做異邦人嘅光令你做救主至到地之極異邦人聞得廠樣就歡喜主嘅道所有定奪得永生\n\n嘅都信呀廠就主嘅道周圍傳嘅個處地方猶太人晙擺敬虔嘅尊貴女人及城中上等嘅人迫害保羅巴拿巴趕佢出去\n\n境外兩個人對住衆人拍去脚上泥塵就到以哥念門生十分歡喜與及充滿聖靈","sourceTextSha256":"9a2197d2648e1220fcd2ec7fd00acddd3a2bfca61fb812ab49e853c374272735","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"46","end":"52"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"安提阿教會有幾個先知共教師，卽係巴拿巴及西面呌做尼結嘅又古利奈人路求同分封之君希律嘅書友馬念與及掃羅。佢。"},{"verse":"2","text":"哋服事主禁食個時聖靈：「話爲我分派巴拿巴掃羅去做我所。」"},{"verse":"3","text":"吩咐佢嘅工夫瞰就禁食祈禱俾手按佢毗使佢去。"},{"verse":"4","text":"佢兩人已經奉聖靈打發去西流基喙個處坐船去居比路佢哋。"},{"verse":"5","text":"到撒拉米個處在猶太人會堂傳神道約翰做佢嘅幫手。佢哋。"},{"verse":"6","text":"經行海島到帕弗遇着一個猶太人行邪術做僞先知名呌巴耶穌。佢共埋總督。"},{"verse":"7","text":"士求保羅嘅。士求保羅係聰明人佢呌巴拿巴掃羅喙想聽神嘅道。但。"},{"verse":"8","text":"係以呂馬繙譯卽係行邪術嘅阻擋使徒想令總督咪信。"},{"verse":"9","text":"掃羅亦呌做保羅，就得聖靈充滿定眼。"},{"verse":"10","text":"睇住佢話嚡：「你滿曉各樣詭譎奸惡係魔鬼嘅仔各樣善義嘅仇敵你擾亂主嘅正道？"},{"verse":"11","text":"唔肯止息咩如今主嘅手按你你就要盲暫時唔睇見熱頭呀以呂。」馬嘅眼卽時又朦又暗周圍搵人。"},{"verse":"12","text":"拖佢總督睇見呢件事驚奇主嘅道，就信咯。"},{"verse":"13","text":"保羅共跟隨嘅人離曉帕弗坐船到旁非利亞嘅別加城惟係約翰離別佢哋番去耶路撒冷。"},{"verse":"14","text":"佢哋離曉別加去到彼西底嘅安提阿安息日入會堂坐。"},{"verse":"15","text":"讀律法共先知書之後管理會堂嘅使人際對佢話：「列位兄弟，若有勸化百姓嘅說話請講喇。」"},{"verse":"16","text":"保羅起身擺手話：「以色列人共敬畏神嘅聽。吓喇先。"},{"verse":"17","text":"日以色列民嘅神揀選我嘅列祖後來百姓喙埃及做人客個時神又救拔佢用全能之手帶佢出。"},{"verse":"18","text":"喙保養佢喙曠野大約四十年。滅。"},{"verse":"19","text":"曉迦南處七種人掝個的地方俾過以色列人大約。"},{"verse":"20","text":"四百五十年咁耐後來設立士師管理佢哋至到先知撒母耳個時。"},{"verse":"21","text":"自後百姓求神立一個王佢就將便雅憫支派嘅人基士嘅仔掃羅賜過佢哋四十年。"},{"verse":"22","text":"後來神廢曉佢又舉大關做佢哋嘅王證明佢話：「我見耶西嘅仔大關係合得我心嘅人佢必盡依我旨意。」際行呀。"},{"verse":"23","text":"神照依自己所應承嘅由呢個人嘅後裔爲以色列人舉起救主耶穌耶穌。"},{"verse":"24","text":"未嘗到約翰先棫悔改嘅洗禮。傳過通以色列人聽。"},{"verse":"25","text":"約翰將近成就佢職事之時就話：「你佔我係也誰？呢我唔係基督；有個後過我喙嘅佢嘅鞋我共佢解都唔稱列位兄弟。」"},{"verse":"26","text":"亞伯拉罕嘅後裔同埋在你哋之中敬畏神嘅人呀呢，的救世嘅道係傳過我哋咯在。"},{"verse":"27","text":"耶路撒冷居住嘅人共佢嘅官府都唔識基督，又唔曉每安息日所讀先知嘅書，所以定基督死罪噉就應曉先知嘅說。"},{"verse":"28","text":"話咯雖然唔查得出佢有當死嘅罪都求彼拉多殺。"},{"verse":"29","text":"佢噉就應曉聖經所寫落指明基督嘅，就喙木架處拈落喙塟在墳墓。"},{"verse":"30","text":"但神令佢由死復生有。"},{"verse":"31","text":"人從加利利同佢上耶路撒冷嘅好多日見佢如今在民間做佢嘅見證。"},{"verse":"32","text":"我哋搣好音講過你聽卽係神所應承列祖嘅。"},{"verse":"33","text":"已經應騐過我嘅子孫因係令耶穌復生。好似詩篇第二首所寄話：你係我子我今日生你。"},{"verse":"34","text":"論及令佢由死復生永唔歸於敗壞有噉樣話：我將棟大闢眞實嘅恩惠賜過你哋所以佢。"},{"verse":"35","text":"又有一篇話：你必定唔俾你聖者見廢壞。因。"},{"verse":"36","text":"爲大闢在世個時照神嘅旨意嚟做事就瞓曉共祖宗塟埋都係見廢壞。"},{"verse":"37","text":"惟係神所復生個位就唔見廢壞。"},{"verse":"38","text":"列位兄弟呀，你應該知到我託呢個人就傳：赦罪之道過你。"},{"verse":"39","text":"哋照摩西嘅律法你哋所不得赦免嘅罪信呢個人，就都得赦免咯故此。"},{"verse":"40","text":"你哋要謹愼免致先知所講嘅應在你身上佢瞰話輕忽。"},{"verse":"41","text":"嘅人呀：你要睇見要驚慌要敗亡；因爲你哋在世之時我必做一件事雖有人話你知你總唔信。」佢衆人出曉會堂。"},{"verse":"42","text":"個時就求兩個使徒到第二個安息日再講呢的說話過佢聽。會堂。"},{"verse":"43","text":"嘅衆人散曉好多猶太人共敬虔進教嘅人跟從保羅巴拿巴兩個。使徒又共佢講勸佢哋常時記念倚靠神嘅恩典。"},{"verse":"44","text":"後一個安息日幾乎一城嘅百姓聚集想聽神道。理。"},{"verse":"45","text":"但猶太人見羣衆，就十分妒忌辯駁保羅所講，而且毀謗。"},{"verse":"46","text":"添保羅巴拿巴大膽講話：「神嘅道應該先傳過你；但你哋丟棄佢，以爲自己唔應該得永生，故此我哋反轉向異邦人。"},{"verse":"47","text":"因爲主廠樣吩咐我哋話：我立你做異邦人嘅光令你做救主至到地之極。」"},{"verse":"48","text":"異邦人聞得廠樣，就歡喜主嘅道；所有定奪得永生嘅都信呀。"},{"verse":"49","text":"廠就主嘅道周圍傳嘅個處地方。"},{"verse":"50","text":"猶太人晙擺敬虔嘅，尊貴女人及城中上等嘅人迫害保羅巴拿巴趕佢出去境外。"},{"verse":"51","text":"兩個人對住衆人拍去脚上泥塵，就到以哥念。"},{"verse":"52","text":"門生十分歡喜與及充滿聖靈。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":14,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":14}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-33-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4a241c9e82083a9f8f342988d660dbe5cd93c078e29d743c7f89cdf0e70792b0","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"兩個使徒孫以哥念同埋入猶太人會堂傳道致到猶太人共希利尼人好多。信。呀但唔信嘅猶太人唆聳異邦人令佢心惱怒衆兄弟佢兩。人住好耐倚賴主放膽傳道；主令佢哋嘅手能行異跡奇事證明自己恩典嘅道。理。城中衆人就分開有從猶太人嘅，有從使徒。嘅，異邦人猶太人同埋佢哋嘅官府擠擁起嚟想凌辱佢掝石嚟矴佢兩個人。知到噉樣，就走到呂高尼嘅路士得特庇兩城共附近嘅地方嚟個。處傳福音。路。士得有一個軟脚嘅人坐處佢自出老母胎就跛嘅總未嘗行過。嘅佢。聽保羅講保羅定眼晞住佢見佢有信德可以得好番。就大聲：「話對脚企正喇！」個人就跳起，而且行。衆人見保羅所做，就將呂高尼土談大聲呌話：「有神借人嘅形像降臨我哋處咯就。」稱巴拿巴做丟士又，因保羅係傳道嘅首領就稱佢做希耳米。城外丟士廟嘅祭司就拉住牛共花帽嚟到門前同埋大衆想祭。佢哋。巴拿巴保羅兩個使徒聞得噉樣，就擘爛自己衣裳跳入衆人。之中嚘話你哋衆人爲也做呢的事呢？我哋都係人共你同。性情傳福音過你哋令你離開呢的虛假歸番生活神卽係造天地海及其中萬物嘅先。世就由得萬國嘅人各行自己嘅道；路。但未曾有爲自己留落證據因爲佰待得人好便雨由天落際又令果子合時生出賜你哋好多口糧滿心。」歡喜呀佰兩人講呢的說話僅僅止住衆人唔祭佰。呮有的猶太人從安提阿以哥念處嚟唆聳衆人挾石頭矼保羅估佰已經死就拉佰出城外。但。門生圍住保羅個陣時佰就起身入城。第二日同巴拿巴去特庇。已經嚟個城傳福音招好多人做門生，就番去路士得，以哥念安提阿處。堅固門生嘆心勸佰時常篤信而；且話：「我哋必定由好多艱難。」致入得神國呀兩個。人嚟各會內揀擇人立爲長老，就禁食祈禱交託佰哋過所信嘅主。佰。哋經過彼西底去到旁非利亞。嚟。別迦處傳道，就落去亞大利由。個處坐船去到安提阿。卽係得衆人交託蒙神嘅恩典揻嚟做。所盡嘅職分個處已經到就聚集個教會講明神用佰做出嘅事及爲異邦人開信道之門。佰。兩人嚟個處共門生住曉好耐呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":62,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.014-hant-first-pass-reading-doubts-objects351-353","note":"The available Fourteenth Chapter text is complete at chapter-span granularity; uncertain characters remain noted, not silently changed.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT14-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-010-016-hant-running-header-character-doubt-objects341-360","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-010-016-hant-running-header-character-doubt-objects341-360","language":"yue-Hant-HK","note":"The running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The OCR header is preserved exactly; no silent character substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[341,342,346,349,351,354,356,357,360],"sourceTermsRetained":["傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The OCR header is preserved exactly; no silent character substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.014-hant-first-pass-reading-doubts-objects351-353","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.014","id":"330-act.014-hant-first-pass-reading-doubts-objects351-353","language":"yue-Hant-HK","note":"The available Fourteenth Chapter text is complete at chapter-span granularity; uncertain characters remain noted, not silently changed.","sourceBlockIndexesZeroBased":[17,8,9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[351,352,353],"sourceTermsRetained":["兩個使徒孫以哥念","土談","佰待得人好"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The available Fourteenth Chapter text is complete at chapter-span granularity; uncertain characters remain noted, not silently changed.","verse":""},{"id":"book330-ACT-14-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–28節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":351,"pageObjectIndexZeroBased":351,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a284b7de0e12f40e4110f8a9b04ebc733c4b30324dfad837a487d1963d144122","sourceObjectOrdinalOneBased":352,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":352,"pageObjectIndexZeroBased":352,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"93bdcd46660ac4dd4020ad23a4a43ccacc665c11e68c47525fe448a32c70faa3","sourceObjectOrdinalOneBased":353,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":353,"pageObjectIndexZeroBased":353,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"948b429eee65c0e4b09e7e150b19a3a57e62a88e6835ea3102ef10d0be4dcc49","sourceObjectOrdinalOneBased":354,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":351,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"兩個使徒孫以哥念同埋入猶太人會堂傳道，致到猶太人共希利尼人好多信呀但唔信嘅猶太人唆聳異邦人令佢心惱怒衆兄弟，佢兩人住好耐倚賴主放膽傳道主令佢哋嘅手能行異跡奇事證明自己恩典嘅道理城中衆人就分開有從猶太人嘅，有從使徒嘅","reviewedTextSha256":"e485a609dc02efbd5e0bce4ef6303a0a05c45be8c78e34d74c63fa0d9bd6399d","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e485a609dc02efbd5e0bce4ef6303a0a05c45be8c78e34d74c63fa0d9bd6399d","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[351],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":351,"pageObjectIndexZeroBased":351,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a284b7de0e12f40e4110f8a9b04ebc733c4b30324dfad837a487d1963d144122","sourceObjectOrdinalOneBased":352,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT014-obj351-block17","sourceText":"兩個使徒孫以哥念同埋入猶太人會堂傳道，致到猶太人共希利尼人好多信呀但唔信嘅猶太人唆聳異邦人令佢心惱怒衆兄弟，佢兩人住好耐倚賴主放膽傳道主令佢哋嘅手能行異跡奇事證明自己恩典嘅道理城中衆人就分開有從猶太人嘅，有從使徒嘅","sourceTextSha256":"e485a609dc02efbd5e0bce4ef6303a0a05c45be8c78e34d74c63fa0d9bd6399d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"5"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":352,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"異邦人猶太人同埋佢哋嘅官府擠擁起嚟想凌辱佢掝石嚟矴佢兩個人知到噉樣就走到呂高尼嘅路士得特庇兩城共附近嘅地方嚟個處傳福音○路士得有一個軟脚嘅人坐處佢自出老母胎就跛嘅總未嘗行過嘅佢聽保羅講保羅定眼晞住佢見佢有信德可以得好番就大聲話對脚企正喇個人就跳起而且行衆人見保羅所做就將呂高尼土談大聲呌話有神借人嘅形像降臨我哋處咯就稱巴拿巴做丟士又因保羅係傳道嘅首領就稱佢做希耳米城外丟士廟嘅祭司就拉住牛共花帽嚟到門前同埋大衆想祭佢哋巴拿巴保羅兩個使徒聞得噉樣就擘爛自己衣裳跳入衆人之中嚘話你哋衆人爲也做呢的事呢我哋都係人共你同性情傳福音過你哋令你離開呢的虛假歸番生活神卽係造天地海及其中萬物嘅先世就由得萬國嘅人各行自己嘅道路","reviewedTextSha256":"f701be19c1f18e6e9182f0adbd9687315c36da962cdb944d4bae7a83b4d2b031","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f701be19c1f18e6e9182f0adbd9687315c36da962cdb944d4bae7a83b4d2b031","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[352],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":352,"pageObjectIndexZeroBased":352,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"93bdcd46660ac4dd4020ad23a4a43ccacc665c11e68c47525fe448a32c70faa3","sourceObjectOrdinalOneBased":353,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT014-obj352-block8","sourceText":"異邦人猶太人同埋佢哋嘅官府擠擁起嚟想凌辱佢掝石嚟矴佢兩個人知到噉樣就走到呂高尼嘅路士得特庇兩城共附近嘅地方嚟個處傳福音○路士得有一個軟脚嘅人坐處佢自出老母胎就跛嘅總未嘗行過嘅佢聽保羅講保羅定眼晞住佢見佢有信德可以得好番就大聲話對脚企正喇個人就跳起而且行衆人見保羅所做就將呂高尼土談大聲呌話有神借人嘅形像降臨我哋處咯就稱巴拿巴做丟士又因保羅係傳道嘅首領就稱佢做希耳米城外丟士廟嘅祭司就拉住牛共花帽嚟到門前同埋大衆想祭佢哋巴拿巴保羅兩個使徒聞得噉樣就擘爛自己衣裳跳入衆人之中嚘話你哋衆人爲也做呢的事呢我哋都係人共你同性情傳福音過你哋令你離開呢的虛假歸番生活神卽係造天地海及其中萬物嘅先世就由得萬國嘅人各行自己嘅道路","sourceTextSha256":"f701be19c1f18e6e9182f0adbd9687315c36da962cdb944d4bae7a83b4d2b031","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"5","end":"16"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":353,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但未曾有爲自己留落證據因爲佰待得人好便雨由天落際又令果子合時生出賜你哋好多口糧滿心歡喜呀佰兩人講呢的說話僅僅止住衆人唔祭佰呮○有的猶太人從安提阿以哥念處嚟唆聳衆人挾石頭矼保羅估佰已經死就拉佰出城外但門生圍住保羅個陣時佰就起身入城第二日同巴拿巴去特庇已經嚟個城傳福音招好多人做門生就番去路士得以哥念安提阿處堅固門生嘆心勸佰時常篤信而且話我哋必定由好多艱難致入得神國呀兩個人嚟各會內揀擇人立爲長老就禁食祈禱交託佰哋過所信嘅主佰哋經過彼西底去到旁非利亞嚟別迦處傳道就落去亞大利由個處坐船去到安提阿卽係得衆人交託蒙神嘅恩典揻嚟做所盡嘅職分個處已經到就聚集個敎會講明神用佰做出嘅事及爲異邦人開信道之門佰兩人嚟個處共門生住曉好耐呀","reviewedTextSha256":"d2270526c49649e7c52dddb0feda73d7dfcb2403d57de45ba8883735200b01d1","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d2270526c49649e7c52dddb0feda73d7dfcb2403d57de45ba8883735200b01d1","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[353],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":353,"pageObjectIndexZeroBased":353,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"948b429eee65c0e4b09e7e150b19a3a57e62a88e6835ea3102ef10d0be4dcc49","sourceObjectOrdinalOneBased":354,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT014-obj353-block9","sourceText":"但未曾有爲自己留落證據因爲佰待得人好便雨由天落際又令果子合時生出賜你哋好多口糧滿心歡喜呀佰兩人講呢的說話僅僅止住衆人唔祭佰呮○有的猶太人從安提阿以哥念處嚟唆聳衆人挾石頭矼保羅估佰已經死就拉佰出城外但門生圍住保羅個陣時佰就起身入城第二日同巴拿巴去特庇已經嚟個城傳福音招好多人做門生就番去路士得以哥念安提阿處堅固門生嘆心勸佰時常篤信而且話我哋必定由好多艱難致入得神國呀兩個人嚟各會內揀擇人立爲長老就禁食祈禱交託佰哋過所信嘅主佰哋經過彼西底去到旁非利亞嚟別迦處傳道就落去亞大利由個處坐船去到安提阿卽係得衆人交託蒙神嘅恩典揻嚟做所盡嘅職分個處已經到就聚集個敎會講明神用佰做出嘅事及爲異邦人開信道之門佰兩人嚟個處共門生住曉好耐呀","sourceTextSha256":"d2270526c49649e7c52dddb0feda73d7dfcb2403d57de45ba8883735200b01d1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"17","end":"28"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"兩個使徒孫以哥念同埋入猶太人會堂傳道致到猶太人共希利尼人好多。信。"},{"verse":"2","text":"呀但唔信嘅猶太人唆聳異邦人令佢心惱怒衆兄弟佢兩。"},{"verse":"3","text":"人住好耐倚賴主放膽傳道；主令佢哋嘅手能行異跡奇事證明自己恩典嘅道。理。"},{"verse":"4","text":"城中衆人就分開有從猶太人嘅，有從使徒。"},{"verse":"5","text":"嘅，異邦人猶太人同埋佢哋嘅官府擠擁起嚟想凌辱佢掝石嚟矴佢兩個人。"},{"verse":"6","text":"知到噉樣，就走到呂高尼嘅路士得特庇兩城共附近嘅地方嚟個。"},{"verse":"7","text":"處傳福音。路。"},{"verse":"8","text":"士得有一個軟脚嘅人坐處佢自出老母胎就跛嘅總未嘗行過。嘅佢。"},{"verse":"9","text":"聽保羅講保羅定眼晞住佢見佢有信德可以得好番。"},{"verse":"10","text":"就大聲：「話對脚企正喇！」個人就跳起，而且行。"},{"verse":"11","text":"衆人見保羅所做，就將呂高尼土談大聲呌話：「有神借人嘅形像降臨我哋處咯就。」"},{"verse":"12","text":"稱巴拿巴做丟士又，因保羅係傳道嘅首領就稱佢做希耳米。"},{"verse":"13","text":"城外丟士廟嘅祭司就拉住牛共花帽嚟到門前同埋大衆想祭。佢哋。"},{"verse":"14","text":"巴拿巴保羅兩個使徒聞得噉樣，就擘爛自己衣裳跳入衆人。"},{"verse":"15","text":"之中嚘話你哋衆人爲也做呢的事呢？我哋都係人共你同。性情傳福音過你哋令你離開呢的虛假歸番生活神卽係造天地海及其中萬物嘅先。"},{"verse":"16","text":"世就由得萬國嘅人各行自己嘅道；路。"},{"verse":"17","text":"但未曾有爲自己留落證據因爲佰待得人好便雨由天落際又令果子合時生出賜你哋好多口糧滿心。」"},{"verse":"18","text":"歡喜呀佰兩人講呢的說話僅僅止住衆人唔祭佰。"},{"verse":"19","text":"呮有的猶太人從安提阿以哥念處嚟唆聳衆人挾石頭矼保羅估佰已經死就拉佰出城外。但。"},{"verse":"20","text":"門生圍住保羅個陣時佰就起身入城。第二日同巴拿巴去特庇。"},{"verse":"21","text":"已經嚟個城傳福音招好多人做門生，就番去路士得，以哥念安提阿處。"},{"verse":"22","text":"堅固門生嘆心勸佰時常篤信而；且話：「我哋必定由好多艱難。」致入得神國呀兩個。"},{"verse":"23","text":"人嚟各會內揀擇人立爲長老，就禁食祈禱交託佰哋過所信嘅主。佰。"},{"verse":"24","text":"哋經過彼西底去到旁非利亞。嚟。"},{"verse":"25","text":"別迦處傳道，就落去亞大利由。"},{"verse":"26","text":"個處坐船去到安提阿。卽係得衆人交託蒙神嘅恩典揻嚟做。"},{"verse":"27","text":"所盡嘅職分個處已經到就聚集個教會講明神用佰做出嘅事及爲異邦人開信道之門。佰。"},{"verse":"28","text":"兩人嚟個處共門生住曉好耐呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":15,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":15}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-33-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4a241c9e82083a9f8f342988d660dbe5cd93c078e29d743c7f89cdf0e70792b0","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"有幾個人從猶太際教衆兄弟：「話倘若唔依摩西嘅例受割禮，就不能得救。」保羅巴拿巴已經共佢哋爭論；好關係衆人立定主意打破保羅巴拿巴共其中幾個人爲呢件爭端上耶路撒冷見使徒共長老。廠。樣個教會送佢。哋去經過腓尼基撒馬利亞傳述異邦人歸主嘅事令衆兄弟十分歡喜。到曉耶路撒冷教會使徒長老迎接佢佢就掝神用佢做出嘅事講過衆。人知但有幾個信徒係咲咧隳黨嘅企起嚟話：「必當吩咐異邦人受割禮兼守摩西嘅律法。」使徒長老就聚集同埋議論呢的事；衆人多。多辯論彼得就起身對佢話：「列位兄弟呀，你知到神至先嘹我哋之中揀擇我令異邦人由我嘅口聽聞福音嘅道，就信而且識得。人心嘅神爲佢哋做見證掝聖靈賜過異邦人好似賜過我哋一樣；廠。就佢哋共我哋有分別係掝信德嚟潔淨佢心。如今因何試神掝列祖共我哋唔貯得起嘅軛擠倒門生嘅頸呢？但係我哋。信我衆人必定由主耶穌嘅恩致得救共佢哋衆。」人有分别大衆唔出聲聽巴拿巴保羅講明神用佢在異邦人處所行嘅異跡奇事。佢哋講完雅各就話：「列位兄弟聽我講喇。西門已經講明神始初照顧異邦人喫佢哋處取出的百姓喫尊崇自己嘅名。衆先知嘅說話同呢的意思相合。有廠寫落話從：此以後我要番喫重新整過大關跌倒嘅帷幕，而且起番個的爛嘅共提番高佢。致令其餘的百姓共但凡奉我名嘅異邦人都搵主。呀。主係廠講卽係自古以來顯出呢的事個。位故此我，以爲異邦人歸向神嘅唔好攪擾佢獨。係寫封書過佢話應該戒偶像嘅汚穢戒奸淫，又唔好食勒死嘅畜。牲共血因爲自古以來摩西書在各城有傳講嘅卽每安息日嘹會堂讀。」嘅係咯個陣時使徒長老共全教會立定主意在教會中揀擇人，；卽係猶大又叫做巴撒巴及西拉。佢兩人係兄弟中之尊貴嘅就打發佢哋同保羅巴拿巴去安提阿。掝封書託佢噉樣話：「使徒長老兄弟請安提阿叙利亞基利家嘅異邦各兄弟安。因爲聞得。有幾個人從我哋處出去掝說話攪擾你迷惑你嘅心。但我哋有噉樣吩咐佢。所以我哋已經聚集同心定意揀擇人，又打發佢哋同我所愛嘅巴拿巴及保羅去你處呢。兩個人爲我主耶穌基督名唔顧生命。嘅人故此打發猶大西拉佢就親口講明呢的事。因爲聖靈共我哋定意唔掝更重嘅嘢俾你擔獨係呢幾樣緊要嘅呪卽係。戒食祭偶像之物共血及勒死嘅畜牲及奸淫。你謹愼呢的就好咯。願你哋平安！」呢幾個人旣受打發就。到安提阿聚集衆人交封書。過佢衆人讀過，因得安慰嘅說話就歡喜。猶大西拉自己都係先知掝好多說話嚟勸兄弟堅固。佢哋住吓兄弟祝福佢平安呌佢番去。到打發。佢嚟嘅。人處但係保羅巴拿巴在安提阿同好多兄弟教訓傳主福音嘅道。過幾日保羅對巴拿巴話：「我哋要再去舊時所傳主道嘅各城睇吓兄弟點樣。」巴拿巴立意帶約翰名呌馬可嘅同埋去。但保羅以爲唔好帶佢去因爲佢前時在旁非利亞離開佢哋唔同埋去做事噉，就。彼此爭論致到兩個分開。巴拿巴帶馬可落船去居比路。保羅揀擇西拉得兄弟交託過主嘅恩典就去略佢經過。叙利亞基利家堅固衆教會。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":80,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.015-hant-first-pass-reading-doubts-objects354-357","note":"The available Fifteenth Chapter text closes before the explicit Sixteenth Chapter heading. Source word forms and punctuation are retained.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT15-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-010-016-hant-running-header-character-doubt-objects341-360","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-010-016-hant-running-header-character-doubt-objects341-360","language":"yue-Hant-HK","note":"The running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The OCR header is preserved exactly; no silent character substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[341,342,346,349,351,354,356,357,360],"sourceTermsRetained":["傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The OCR header is preserved exactly; no silent character substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.015-hant-first-pass-reading-doubts-objects354-357","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.015","id":"330-act.015-hant-first-pass-reading-doubts-objects354-357","language":"yue-Hant-HK","note":"The available Fifteenth Chapter text closes before the explicit Sixteenth Chapter heading. Source word forms and punctuation are retained.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8,9,8,10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[354,355,356,357],"sourceTermsRetained":["咲咧隳黨","大關跌倒嘅帷幕","勒死"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The available Fifteenth Chapter text closes before the explicit Sixteenth Chapter heading. Source word forms and punctuation are retained.","verse":""},{"id":"book330-ACT-15-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–41節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":354,"pageObjectIndexZeroBased":354,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fd144da1f0b37645e704357ac4d24405449387294285e6650df297cdd188c37f","sourceObjectOrdinalOneBased":355,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":355,"pageObjectIndexZeroBased":355,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"35503d8248dbfa064393a5ed2d17a0004b1c3d9c3f582973cc241b8deb7f1318","sourceObjectOrdinalOneBased":356,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":356,"pageObjectIndexZeroBased":356,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2cd18e0db8a4d2c15512231f4d7d48157dff22675dc36809c7965356845f3230","sourceObjectOrdinalOneBased":357,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":357,"pageObjectIndexZeroBased":357,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"04f484d39039e21f27aa630295da5187c6c5d2d694ed68dec9f37c3506698615","sourceObjectOrdinalOneBased":358,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":354,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"有幾個人從猶太際敎衆兄弟話倘若唔依摩西嘅例受割禮就不能得救保羅巴拿巴已經共佢哋爭論好關係衆人立定\n\n主意打破保羅巴拿巴共其中幾個人爲呢件爭端上耶路撒冷見使徒共長老廠樣個敎會送佢哋去經過腓尼基撒馬利\n\n亞傳述異邦人歸 主嘅事令衆兄弟十分歡喜到曉耶路撒冷敎會使徒長老迎接佢佢就掝 神用佢做出嘅事講過衆\n\n人知但有幾個信徒係咲咧隳黨嘅企起嚟話必當吩咐異邦人受割禮兼守摩西嘅律法使徒長老就聚集同埋議論呢的\n\n事衆人多多辯論彼得就起身對佢話列位兄弟呀你知到 神至先嘹我哋之中揀擇我令異邦人由我嘅口聽聞福音嘅\n\n道就信而且識得人心嘅 神爲佢哋做見證掝聖靈賜過異邦人好似賜過我哋一樣廠就佢哋共我哋有分別係掝信德\n\n嚟潔淨佢心如今因何試 神掝列祖共我哋唔貯得起嘅軛擠倒門生嘅頸呢","reviewedTextSha256":"c3e446a83c02b3a278cd5be0621f9500b1b9fe2754d8c85aef0be29370a95e6d","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c3e446a83c02b3a278cd5be0621f9500b1b9fe2754d8c85aef0be29370a95e6d","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[354],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":354,"pageObjectIndexZeroBased":354,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fd144da1f0b37645e704357ac4d24405449387294285e6650df297cdd188c37f","sourceObjectOrdinalOneBased":355,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT015-obj354-block8","sourceText":"有幾個人從猶太際敎衆兄弟話倘若唔依摩西嘅例受割禮就不能得救保羅巴拿巴已經共佢哋爭論好關係衆人立定\n\n主意打破保羅巴拿巴共其中幾個人爲呢件爭端上耶路撒冷見使徒共長老廠樣個敎會送佢哋去經過腓尼基撒馬利\n\n亞傳述異邦人歸 主嘅事令衆兄弟十分歡喜到曉耶路撒冷敎會使徒長老迎接佢佢就掝 神用佢做出嘅事講過衆\n\n人知但有幾個信徒係咲咧隳黨嘅企起嚟話必當吩咐異邦人受割禮兼守摩西嘅律法使徒長老就聚集同埋議論呢的\n\n事衆人多多辯論彼得就起身對佢話列位兄弟呀你知到 神至先嘹我哋之中揀擇我令異邦人由我嘅口聽聞福音嘅\n\n道就信而且識得人心嘅 神爲佢哋做見證掝聖靈賜過異邦人好似賜過我哋一樣廠就佢哋共我哋有分別係掝信德\n\n嚟潔淨佢心如今因何試 神掝列祖共我哋唔貯得起嘅軛擠倒門生嘅頸呢","sourceTextSha256":"c3e446a83c02b3a278cd5be0621f9500b1b9fe2754d8c85aef0be29370a95e6d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":355,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但係我哋信我衆人必定由主耶穌嘅恩致得救共佢哋衆人有分别大衆唔出聲聽巴拿巴保羅講明神用佢在異邦人處所行嘅異跡奇事佢哋講完雅各就話列位兄弟聽我講喇西門已經講明神始初照顧異邦人喫佢哋處取出的百姓喫尊崇自己嘅名衆先知嘅說話同呢的意思相合有廠寫落話從此以後我要番喫重新整過大關跌倒嘅帷幕而且起番個的爛嘅共提番高佢致令其餘的百姓共但凡奉我名嘅異邦人都搵主呀主係廠講卽係自古以來顯出呢的事個位故此我以爲異邦人歸向神嘅唔好攪擾佢獨係寫封書過佢話應該戒偶像嘅汚穢戒奸淫又唔好食勒死嘅畜牲共血因爲自古以來摩西書在各城有傳講嘅卽每安息日嘹會堂讀嘅係咯個陣時使徒長老共全敎會立定主意在敎會中揀擇人卽係猶大又叫做巴撒巴及西拉佢兩人係兄弟中之尊貴嘅就打發佢哋同保羅巴拿巴去安提阿","reviewedTextSha256":"bcf97d252d796bb82acb45f1943ef4bf3cd377f411ed65eb3149669da16d3acc","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bcf97d252d796bb82acb45f1943ef4bf3cd377f411ed65eb3149669da16d3acc","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[355],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":355,"pageObjectIndexZeroBased":355,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"35503d8248dbfa064393a5ed2d17a0004b1c3d9c3f582973cc241b8deb7f1318","sourceObjectOrdinalOneBased":356,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT015-obj355-block9","sourceText":"但係我哋信我衆人必定由主耶穌嘅恩致得救共佢哋衆人有分别大衆唔出聲聽巴拿巴保羅講明神用佢在異邦人處所行嘅異跡奇事佢哋講完雅各就話列位兄弟聽我講喇西門已經講明神始初照顧異邦人喫佢哋處取出的百姓喫尊崇自己嘅名衆先知嘅說話同呢的意思相合有廠寫落話從此以後我要番喫重新整過大關跌倒嘅帷幕而且起番個的爛嘅共提番高佢致令其餘的百姓共但凡奉我名嘅異邦人都搵主呀主係廠講卽係自古以來顯出呢的事個位故此我以爲異邦人歸向神嘅唔好攪擾佢獨係寫封書過佢話應該戒偶像嘅汚穢戒奸淫又唔好食勒死嘅畜牲共血因爲自古以來摩西書在各城有傳講嘅卽每安息日嘹會堂讀嘅係咯個陣時使徒長老共全敎會立定主意在敎會中揀擇人卽係猶大又叫做巴撒巴及西拉佢兩人係兄弟中之尊貴嘅就打發佢哋同保羅巴拿巴去安提阿","sourceTextSha256":"bcf97d252d796bb82acb45f1943ef4bf3cd377f411ed65eb3149669da16d3acc","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"22"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":356,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"掝封書託佢瞰樣話使徒長老兄弟請安提阿叙利亞基利家嘅異邦各兄弟安因爲聞得有幾個人從我哋處出去掝說話攪擾你迷惑你嘅心但我哋有瞰樣吩咐佢所以我哋已經聚集同心定意揀擇人又打發佢哋同我所愛嘅巴拿巴及保羅去你處呢兩個人爲我主耶穌基督名唔顧生命嘅人故此打發猶大西拉佢就親口講明呢的事因爲聖靈共我哋定意唔掝更重嘅嘢俾你擔獨係呢幾樣緊要嘅呪卽係戒食祭偶像之物共血及勒死嘅畜牲及奸淫你謹愼呢的就好咯願你哋平安○呢幾個人旣受打發就到安提阿聚集衆人交封書過佢衆人讀過因得安慰嘅說話就歡喜猶大西拉自己都係先知掝好多說話嚟勸兄弟堅固佢哋住吓兄弟祝福佢平安呌佢番去到打發佢嚟嘅人處但係保羅巴拿巴在安提阿同好多兄弟敎訓傳主福音嘅道","reviewedTextSha256":"495b7cc6971177007334a0e94e1e12eb2e70c6b979fc0a70ea501d611ef28157","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"495b7cc6971177007334a0e94e1e12eb2e70c6b979fc0a70ea501d611ef28157","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[356],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":356,"pageObjectIndexZeroBased":356,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2cd18e0db8a4d2c15512231f4d7d48157dff22675dc36809c7965356845f3230","sourceObjectOrdinalOneBased":357,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT015-obj356-block8","sourceText":"掝封書託佢瞰樣話使徒長老兄弟請安提阿叙利亞基利家嘅異邦各兄弟安因爲聞得有幾個人從我哋處出去掝說話攪擾你迷惑你嘅心但我哋有瞰樣吩咐佢所以我哋已經聚集同心定意揀擇人又打發佢哋同我所愛嘅巴拿巴及保羅去你處呢兩個人爲我主耶穌基督名唔顧生命嘅人故此打發猶大西拉佢就親口講明呢的事因爲聖靈共我哋定意唔掝更重嘅嘢俾你擔獨係呢幾樣緊要嘅呪卽係戒食祭偶像之物共血及勒死嘅畜牲及奸淫你謹愼呢的就好咯願你哋平安○呢幾個人旣受打發就到安提阿聚集衆人交封書過佢衆人讀過因得安慰嘅說話就歡喜猶大西拉自己都係先知掝好多說話嚟勸兄弟堅固佢哋住吓兄弟祝福佢平安呌佢番去到打發佢嚟嘅人處但係保羅巴拿巴在安提阿同好多兄弟敎訓傳主福音嘅道","sourceTextSha256":"495b7cc6971177007334a0e94e1e12eb2e70c6b979fc0a70ea501d611ef28157","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"23","end":"35"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":357,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○過幾日保羅對巴拿巴話我哋要再去舊時所傳主道嘅各城睇吓兄弟點樣巴拿巴立意帶約翰名呌馬可嘅同埋去但保羅以爲唔好帶佢去因爲佢前時在旁非利亞離開佢哋唔同埋去做事噉就彼此爭論致到兩個分開巴拿巴帶馬可落船去居比路保羅揀擇西拉得兄弟交託過主嘅恩典就去略佢經過叙利亞基利家堅固衆敎會","reviewedTextSha256":"e122c557bb7ceb2e929ebb229e0182f3555a671ea1c33d17e98f180b9979d219","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e122c557bb7ceb2e929ebb229e0182f3555a671ea1c33d17e98f180b9979d219","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[357],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":357,"pageObjectIndexZeroBased":357,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"04f484d39039e21f27aa630295da5187c6c5d2d694ed68dec9f37c3506698615","sourceObjectOrdinalOneBased":358,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT015-obj357-block10","sourceText":"○過幾日保羅對巴拿巴話我哋要再去舊時所傳主道嘅各城睇吓兄弟點樣巴拿巴立意帶約翰名呌馬可嘅同埋去但保羅以爲唔好帶佢去因爲佢前時在旁非利亞離開佢哋唔同埋去做事噉就彼此爭論致到兩個分開巴拿巴帶馬可落船去居比路保羅揀擇西拉得兄弟交託過主嘅恩典就去略佢經過叙利亞基利家堅固衆敎會","sourceTextSha256":"e122c557bb7ceb2e929ebb229e0182f3555a671ea1c33d17e98f180b9979d219","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"36","end":"41"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"有幾個人從猶太際教衆兄弟：「話倘若唔依摩西嘅例受割禮，就不能得救。」"},{"verse":"2","text":"保羅巴拿巴已經共佢哋爭論；好關係衆人立定主意打破保羅巴拿巴共其中幾個人爲呢件爭端上耶路撒冷見使徒共長老。廠。"},{"verse":"3","text":"樣個教會送佢。哋去經過腓尼基撒馬利亞傳述異邦人歸主嘅事令衆兄弟十分歡喜。"},{"verse":"4","text":"到曉耶路撒冷教會使徒長老迎接佢佢就掝神用佢做出嘅事講過衆。"},{"verse":"5","text":"人知但有幾個信徒係咲咧隳黨嘅企起嚟話：「必當吩咐異邦人受割禮兼守摩西嘅律法。」"},{"verse":"6","text":"使徒長老就聚集同埋議論呢的事；衆人多。"},{"verse":"7","text":"多辯論彼得就起身對佢話：「列位兄弟呀，你知到神至先嘹我哋之中揀擇我令異邦人由我嘅口聽聞福音嘅道，就信而且識得。"},{"verse":"8","text":"人心嘅神爲佢哋做見證掝聖靈賜過異邦人好似賜過我哋一樣；廠。"},{"verse":"9","text":"就佢哋共我哋有分別係掝信德嚟潔淨佢心。"},{"verse":"10","text":"如今因何試神掝列祖共我哋唔貯得起嘅軛擠倒門生嘅頸呢？但係我哋。"},{"verse":"11","text":"信我衆人必定由主耶穌嘅恩致得救共佢哋衆。」"},{"verse":"12","text":"人有分别大衆唔出聲聽巴拿巴保羅講明神用佢在異邦人處所行嘅異跡奇事。"},{"verse":"13","text":"佢哋講完雅各就話：「列位兄弟聽我講喇。"},{"verse":"14","text":"西門已經講明神始初照顧異邦人喫佢哋處取出的百姓喫尊崇自己嘅名。"},{"verse":"15","text":"衆先知嘅說話同呢的意思相合。"},{"verse":"16","text":"有廠寫落話從：此以後我要番喫重新整過大關跌倒嘅帷幕，而且起番個的爛嘅共提番高佢。"},{"verse":"17","text":"致令其餘的百姓共但凡奉我名嘅異邦人都搵主。呀。"},{"verse":"18","text":"主係廠講卽係自古以來顯出呢的事個。"},{"verse":"19","text":"位故此我，以爲異邦人歸向神嘅唔好攪擾佢獨。"},{"verse":"20","text":"係寫封書過佢話應該戒偶像嘅汚穢戒奸淫，又唔好食勒死嘅畜。"},{"verse":"21","text":"牲共血因爲自古以來摩西書在各城有傳講嘅卽每安息日嘹會堂讀。」"},{"verse":"22","text":"嘅係咯個陣時使徒長老共全教會立定主意在教會中揀擇人，；卽係猶大又叫做巴撒巴及西拉。佢兩人係兄弟中之尊貴嘅就打發佢哋同保羅巴拿巴去安提阿。"},{"verse":"23","text":"掝封書託佢噉樣話：「使徒長老兄弟請安提阿叙利亞基利家嘅異邦各兄弟安。因爲聞得。"},{"verse":"24","text":"有幾個人從我哋處出去掝說話攪擾你迷惑你嘅心。但我哋有噉樣吩咐佢。"},{"verse":"25","text":"所以我哋已經聚集同心定意揀擇人，又打發佢哋同我所愛嘅巴拿巴及保羅去你處呢。"},{"verse":"26","text":"兩個人爲我主耶穌基督名唔顧生命。"},{"verse":"27","text":"嘅人故此打發猶大西拉佢就親口講明呢的事。"},{"verse":"28","text":"因爲聖靈共我哋定意唔掝更重嘅嘢俾你擔獨係呢幾樣緊要嘅呪卽係。"},{"verse":"29","text":"戒食祭偶像之物共血及勒死嘅畜牲及奸淫。你謹愼呢的就好咯。願你哋平安！」呢幾個人旣受打發就。"},{"verse":"30","text":"到安提阿聚集衆人交封書。"},{"verse":"31","text":"過佢衆人讀過，因得安慰嘅說話就歡喜。"},{"verse":"32","text":"猶大西拉自己都係先知掝好多說話嚟勸兄弟堅固。"},{"verse":"33","text":"佢哋住吓兄弟祝福佢平安呌佢番去。到打發。"},{"verse":"34","text":"佢嚟嘅。"},{"verse":"35","text":"人處但係保羅巴拿巴在安提阿同好多兄弟教訓傳主福音嘅道。"},{"verse":"36","text":"過幾日保羅對巴拿巴話：「我哋要再去舊時所傳主道嘅各城睇吓兄弟點樣。」"},{"verse":"37","text":"巴拿巴立意帶約翰名呌馬可嘅同埋去。"},{"verse":"38","text":"但保羅以爲唔好帶佢去因爲佢前時在旁非利亞離開佢哋唔同埋去做事噉，就。"},{"verse":"39","text":"彼此爭論致到兩個分開。巴拿巴帶馬可落船去居比路。"},{"verse":"40","text":"保羅揀擇西拉得兄弟交託過主嘅恩典就去略佢經過。"},{"verse":"41","text":"叙利亞基利家堅固衆教會。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":16,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":16}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-34-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6f411b017904e3de7948b0f0fa38e1d287cce8aabde3e1ccf7b7b957e50aae8e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"保羅到曉特庇路士得。孫個處有一個門生名呌提摩太佢母親係信主嘅猶太女但係佢父親係希利尼人。提摩。太係路士得以哥念衆兄弟所稱讚。嘅保羅想帶佢同行就共佢行割禮因個處嘅猶太人都知佢父親係希利尼人呀於是。經過各城，就城耶路撒冷嘅使徒長老所立定之規條俾門生守。住噉。樣各教會嘅信德越發堅固，而且人數日日。加多佢哋經過弗呂家加拉太地方。聖靈禁佢傳道在亞西亞就。到每西亞試吓去庇推呢但聖靈唔准佢哋噉。就經過每西亞落到特羅亞。保羅夜晚見異象卽係。有一個馬其頓人企處求佢話：「請你過到馬其頓幫助我哋已。」經見過異象我哋卽時打算去馬其頓，以爲神實係叫我哋傳福音過個處人聽。呀就由。特羅亞開船一直到撒摩特喇，第二日到尼亞。波利噉個處去腓立比，卽係馬其頓一便嘅第一個城係羅馬駐紮之所。我哋在呢個城住曉幾日。當安息日我哋出城門到河邊估個處有人祈禱嘅地方坐落共所聚集嘅女人講。有一個賣紫布嘅女人名呌呂底亞係推雅推拉城嘅人向來敬畏神。嘅聽講個時主開佢心令佢專心向住保羅所講。佢共佢一家嘅人受曉洗禮就求我：「哋話若算我係眞心信主嘅，請入我嘅屋住」；廠就勉强留我哋。後來去到祈禱個處。有一個妹仔遇着我哋佢係被占算之鬼所迷嘅損占卜嘅法子令主人聽得好。多錢個妹仔跟從保羅共我哋喓話：「呢的人係至高神嘅僕挾得救嘅道。」喩傳。過我哋噣佢好多日都係瞰保羅好唔鍾意就轉頭對個鬼話：「我託耶穌基督名吩咐你由佢處出！」喩鬼卽時就出妹仔嘅。主人睇見失曉聽錢嘅指望，就執住保羅西拉拉佢到市頭。交過官府解到官府面前：「就話呢的猶太人擾亂我哋嘅城。傳授我哋羅馬人所不當受不當行嘅規。」例大衆一齊擁起喩攻擊佢個的。官府剝佢衣裳吩咐棫棍喩打。佢哋打得好關係就困落監處吩咐管監嘅緊守。佢管。監嘅已經承命，就困佢入內監減木枷閘住佢脚好堅固。半夜保羅西拉祈禱唱詩讚美神個的坐監嘅人都聽。見。忽然地大震至到監嘅地脚都嘟動咁多門卽刻開嘥各人嘅枷鎖都角管監嘅人。一醒見監門開嘥拔出張刀想殺自己因估坐監嘅已經走嘥咯。保羅大聲呌話：「你咪傷害自己！我哋大家都。」嘹處管監嘅呌人拈火嚟走入去好戰慄噀倒保羅西拉面前。帶佢哋出：「嚟話先生呀我要點樣行致得救？」呢佢哋話。信主耶穌基督就你共你一家人都得救。」咯於是挾主嘅道講過佢及佢全家嘅人聽。夜晚就在個時辰管監嘅將佢兩個嘅傷；口洗過自己同埋全家即刻受洗。禮帶佢。兩個入屋辦一席俾佢哋食。佢共全家信賴神，就十分歡喜。天光個時官府打發差役嚟話：「釋放個兩個人。」去喇管監嘅挾呢的說話講過保羅知話：「官府打發人嚟放你如今出去可以安心。」行略但保羅對佢哋話：「我哋係羅馬人未會定罪當衆人面前打我哋而且困落監處如今想靜靜放我哋出咩？必定唔做得。要等佢自己嚟帶我哋出去！」呀差役挾呢的說話講過官府知。官府聞得佢係羅馬人，就。好慌到勸慰佢，又帶佢出請佢離開個城。兩個。人出曉監入呂底亞嘅屋見衆兄弟旣勸慰佢哋，就去。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":89,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.016-hant-first-pass-reading-doubts-objects357-360","note":"Only the opening portion of Acts 16 is included. These possible OCR readings remain localized; no unread remainder is implied complete.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT16-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-010-016-hant-running-header-character-doubt-objects341-360","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-010-016-hant-running-header-character-doubt-objects341-360","language":"yue-Hant-HK","note":"The running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The OCR header is preserved exactly; no silent character substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[341,342,346,349,351,354,356,357,360],"sourceTermsRetained":["傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The running headers repeatedly show 傅行徒使, while the earlier supplied book-title heading reads 傳行徒使. The OCR header is preserved exactly; no silent character substitution was made.","verse":""},{"id":"330-act.016-hant-first-pass-reading-doubts-objects357-360","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.016","id":"330-act.016-hant-first-pass-reading-doubts-objects357-360","language":"yue-Hant-HK","note":"Only the opening portion of Acts 16 is included. These possible OCR readings remain localized; no unread remainder is implied complete.","sourceBlockIndexesZeroBased":[17,8,12,11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[357,358,359,360],"sourceTermsRetained":["路士得孫","每西亞","損占卜","地脚都嘟動"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Only the opening portion of Acts 16 is included. These possible OCR readings remain localized; no unread remainder is implied complete.","verse":""},{"id":"book330-ACT-16-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–40節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":357,"pageObjectIndexZeroBased":357,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"04f484d39039e21f27aa630295da5187c6c5d2d694ed68dec9f37c3506698615","sourceObjectOrdinalOneBased":358,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":358,"pageObjectIndexZeroBased":358,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5b198945e3f34fb87bf15da4eb1078aad9f5ccb5d7f685a6e43e96a41075c0bb","sourceObjectOrdinalOneBased":359,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":359,"pageObjectIndexZeroBased":359,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"36465d1670427ffe419bbe165e947f365d06faad4c4f54db621749a6cd8d8552","sourceObjectOrdinalOneBased":360,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":360,"pageObjectIndexZeroBased":360,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"207ab5b35aa1fcedaf062b75dec9fd5ca8e9f6976f9aaa903f92ed673328c50a","sourceObjectOrdinalOneBased":361,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":357,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"保羅到曉特庇路士得孫個處有一個門生名呌提摩太佢母親係信主嘅猶太女但係佢父親係希利尼人提摩太係路士得以哥念衆兄弟所稱讚嘅保羅想帶佢同行就共佢行割禮因個處嘅猶太人都知佢父親係希利尼人呀於是經過各城就城耶路撒冷嘅使徒長老所立定之規條俾門生守住噉樣各敎會嘅信德越發堅固而且人數日日加多","reviewedTextSha256":"06de391fca0a2228be2e06583d590043d1cef2bdad96705fc4e435c25469bdcc","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"06de391fca0a2228be2e06583d590043d1cef2bdad96705fc4e435c25469bdcc","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[357],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":357,"pageObjectIndexZeroBased":357,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"04f484d39039e21f27aa630295da5187c6c5d2d694ed68dec9f37c3506698615","sourceObjectOrdinalOneBased":358,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT016-obj357-block17","sourceText":"保羅到曉特庇路士得孫個處有一個門生名呌提摩太佢母親係信主嘅猶太女但係佢父親係希利尼人提摩太係路士得以哥念衆兄弟所稱讚嘅保羅想帶佢同行就共佢行割禮因個處嘅猶太人都知佢父親係希利尼人呀於是經過各城就城耶路撒冷嘅使徒長老所立定之規條俾門生守住噉樣各敎會嘅信德越發堅固而且人數日日加多","sourceTextSha256":"06de391fca0a2228be2e06583d590043d1cef2bdad96705fc4e435c25469bdcc","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"6"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":358,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○佢哋經過弗呂家加拉太地方聖靈禁佢傳道在亞西亞就到每西亞試吓去庇推呢但聖靈唔准佢哋噉就經過每西亞落到特羅亞保羅夜晚見異象卽係有一個馬其頓人企處求佢話請你過到馬其頓幫助我哋已經見過異象我哋卽時打算去馬其頓以爲神實係叫我哋傳福音過個處人聽呀就由特羅亞開船一直到撒摩特喇第二日到尼亞波利噉個處去腓立比卽係馬其頓一便嘅第一個城係羅馬駐紮之所我哋在呢個城住曉幾日當安息日我哋出城門到河邊估個處有人祈禱嘅地方坐落共所聚集嘅女人講有一個賣紫布嘅女人名呌呂底亞係推雅推拉城嘅人向來敬畏神嘅聽講個時主開佢心令佢專心向住保羅所講佢共佢一家嘅人受曉洗禮就求我哋話若算我係眞心信主嘅請入我嘅屋住廠就勉强留我哋後來去到祈禱個處有一個妹仔遇着我哋佢係被占算之鬼所迷嘅損占卜嘅法子令主人聽得好多錢","reviewedTextSha256":"88e6bef5f127f39aa7270efcba4b969a2593b7d04d5e311c7fe3f1a2e9b12cd0","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"88e6bef5f127f39aa7270efcba4b969a2593b7d04d5e311c7fe3f1a2e9b12cd0","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[358],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":358,"pageObjectIndexZeroBased":358,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5b198945e3f34fb87bf15da4eb1078aad9f5ccb5d7f685a6e43e96a41075c0bb","sourceObjectOrdinalOneBased":359,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT016-obj358-block8","sourceText":"○佢哋經過弗呂家加拉太地方聖靈禁佢傳道在亞西亞就到每西亞試吓去庇推呢但聖靈唔准佢哋噉就經過每西亞落到特羅亞保羅夜晚見異象卽係有一個馬其頓人企處求佢話請你過到馬其頓幫助我哋已經見過異象我哋卽時打算去馬其頓以爲神實係叫我哋傳福音過個處人聽呀就由特羅亞開船一直到撒摩特喇第二日到尼亞波利噉個處去腓立比卽係馬其頓一便嘅第一個城係羅馬駐紮之所我哋在呢個城住曉幾日當安息日我哋出城門到河邊估個處有人祈禱嘅地方坐落共所聚集嘅女人講有一個賣紫布嘅女人名呌呂底亞係推雅推拉城嘅人向來敬畏神嘅聽講個時主開佢心令佢專心向住保羅所講佢共佢一家嘅人受曉洗禮就求我哋話若算我係眞心信主嘅請入我嘅屋住廠就勉强留我哋後來去到祈禱個處有一個妹仔遇着我哋佢係被占算之鬼所迷嘅損占卜嘅法子令主人聽得好多錢","sourceTextSha256":"88e6bef5f127f39aa7270efcba4b969a2593b7d04d5e311c7fe3f1a2e9b12cd0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"6","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":359,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"個妹仔跟從保羅共我哋喓話呢的人係至高神嘅僕挾得救嘅道喩傳過我哋噣佢好多日都係瞰保羅好唔鍾意就轉頭對個鬼話我託耶穌基督名吩咐你由佢處出喩鬼卽時就出妹仔嘅主人睇見失曉聽錢嘅指望就執住保羅西拉拉佢到市頭交過官府解到官府面前就話呢的猶太人擾亂我哋嘅城傳授我哋羅馬人所不當受不當行嘅規例大衆一齊擁起喩攻擊佢個的官府剝佢衣裳吩咐棫棍喩打佢哋打得好關係就困落監處吩咐管監嘅緊守佢管監嘅已經承命就困佢入內監減木枷閘住佢脚好堅固半夜保羅西拉祈禱唱詩讚美神個的坐監嘅人都聽見忽然地大震至到監嘅地脚都嘟動咁多門卽刻開嘥各人嘅枷鎖都角管監嘅人一醒見監門開嘥拔出張刀想殺自己因估坐監嘅已經走嘥咯","reviewedTextSha256":"a5113e2a258efba274414df5356b1d0f6aeef6befc956d7ef3204e27658cda49","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a5113e2a258efba274414df5356b1d0f6aeef6befc956d7ef3204e27658cda49","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[359],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":359,"pageObjectIndexZeroBased":359,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"36465d1670427ffe419bbe165e947f365d06faad4c4f54db621749a6cd8d8552","sourceObjectOrdinalOneBased":360,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT016-obj359-block12","sourceText":"個妹仔跟從保羅共我哋喓話呢的人係至高神嘅僕挾得救嘅道喩傳過我哋噣佢好多日都係瞰保羅好唔鍾意就轉頭對個鬼話我託耶穌基督名吩咐你由佢處出喩鬼卽時就出妹仔嘅主人睇見失曉聽錢嘅指望就執住保羅西拉拉佢到市頭交過官府解到官府面前就話呢的猶太人擾亂我哋嘅城傳授我哋羅馬人所不當受不當行嘅規例大衆一齊擁起喩攻擊佢個的官府剝佢衣裳吩咐棫棍喩打佢哋打得好關係就困落監處吩咐管監嘅緊守佢管監嘅已經承命就困佢入內監減木枷閘住佢脚好堅固半夜保羅西拉祈禱唱詩讚美神個的坐監嘅人都聽見忽然地大震至到監嘅地脚都嘟動咁多門卽刻開嘥各人嘅枷鎖都角管監嘅人一醒見監門開嘥拔出張刀想殺自己因估坐監嘅已經走嘥咯","sourceTextSha256":"a5113e2a258efba274414df5356b1d0f6aeef6befc956d7ef3204e27658cda49","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"17","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The Hant running chapter marker, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish this chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":360,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"保羅大聲呌話你咪傷害自己我哋大家都嘹處管監嘅呌人拈火嚟走入去好戰慄噀倒保羅西拉面前帶佢哋出嚟話先生呀我要點樣行致得救呢佢哋話信主耶穌基督就你共你一家人都得救咯於是挾主嘅道講過佢及佢全家嘅人聽夜晚就在個時辰管監嘅將佢兩個嘅傷口洗過自己同埋全家即刻受洗禮帶佢兩個入屋辦一席俾佢哋食佢共全家信賴神就十分歡喜天光個時官府打發差役嚟話釋放個兩個人去喇管監嘅挾呢的說話講過保羅知話官府打發人嚟放你如今出去可以安心行略但保羅對佢哋話我哋係羅馬人未會定罪當衆人面前打我哋而且困落監處如今想靜靜放我哋出咩必定唔做得要等佢自己嚟帶我哋出去呀差役挾呢的說話講過官府知官府聞得佢係羅馬人就好慌到勸慰佢又帶佢出請佢離開個城兩個人出曉監入呂底亞嘅屋見衆兄弟旣勸慰佢哋就去","reviewedTextSha256":"668af76ed96576c6f31ef26efca217f615fc382d4af8838bac0c7d7707601cfe","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"668af76ed96576c6f31ef26efca217f615fc382d4af8838bac0c7d7707601cfe","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[360],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":360,"pageObjectIndexZeroBased":360,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"207ab5b35aa1fcedaf062b75dec9fd5ca8e9f6976f9aaa903f92ed673328c50a","sourceObjectOrdinalOneBased":361,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT016-obj360-block11","sourceText":"保羅大聲呌話你咪傷害自己我哋大家都嘹處管監嘅呌人拈火嚟走入去好戰慄噀倒保羅西拉面前帶佢哋出嚟話先生呀我要點樣行致得救呢佢哋話信主耶穌基督就你共你一家人都得救咯於是挾主嘅道講過佢及佢全家嘅人聽夜晚就在個時辰管監嘅將佢兩個嘅傷口洗過自己同埋全家即刻受洗禮帶佢兩個入屋辦一席俾佢哋食佢共全家信賴神就十分歡喜天光個時官府打發差役嚟話釋放個兩個人去喇管監嘅挾呢的說話講過保羅知話官府打發人嚟放你如今出去可以安心行略但保羅對佢哋話我哋係羅馬人未會定罪當衆人面前打我哋而且困落監處如今想靜靜放我哋出咩必定唔做得要等佢自己嚟帶我哋出去呀差役挾呢的說話講過官府知官府聞得佢係羅馬人就好慌到勸慰佢又帶佢出請佢離開個城兩個人出曉監入呂底亞嘅屋見衆兄弟旣勸慰佢哋就去","sourceTextSha256":"668af76ed96576c6f31ef26efca217f615fc382d4af8838bac0c7d7707601cfe","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"28","end":"40"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"保羅到曉特庇路士得。孫個處有一個門生名呌提摩太佢母親係信主嘅猶太女但係佢父親係希利尼人。提摩。"},{"verse":"2","text":"太係路士得以哥念衆兄弟所稱讚。"},{"verse":"3","text":"嘅保羅想帶佢同行就共佢行割禮因個處嘅猶太人都知佢父親係希利尼人呀於是。"},{"verse":"4","text":"經過各城，就城耶路撒冷嘅使徒長老所立定之規條俾門生守。住噉。"},{"verse":"5","text":"樣各教會嘅信德越發堅固，而且人數日日。"},{"verse":"6","text":"加多佢哋經過弗呂家加拉太地方。聖靈禁佢傳道在亞西亞就。"},{"verse":"7","text":"到每西亞試吓去庇推呢但聖靈唔准佢哋噉。"},{"verse":"8","text":"就經過每西亞落到特羅亞。"},{"verse":"9","text":"保羅夜晚見異象卽係。有一個馬其頓人企處求佢話：「請你過到馬其頓幫助我哋已。」"},{"verse":"10","text":"經見過異象我哋卽時打算去馬其頓，以爲神實係叫我哋傳福音過個處人聽。呀就由。"},{"verse":"11","text":"特羅亞開船一直到撒摩特喇，第二日到尼亞。"},{"verse":"12","text":"波利噉個處去腓立比，卽係馬其頓一便嘅第一個城係羅馬駐紮之所。我哋在呢個城住曉幾日。"},{"verse":"13","text":"當安息日我哋出城門到河邊估個處有人祈禱嘅地方坐落共所聚集嘅女人講。"},{"verse":"14","text":"有一個賣紫布嘅女人名呌呂底亞係推雅推拉城嘅人向來敬畏神。嘅聽講個時主開佢心令佢專心向住保羅所講。"},{"verse":"15","text":"佢共佢一家嘅人受曉洗禮就求我：「哋話若算我係眞心信主嘅，請入我嘅屋住」；廠就勉强留我哋。"},{"verse":"16","text":"後來去到祈禱個處。有一個妹仔遇着我哋佢係被占算之鬼所迷嘅損占卜嘅法子令主人聽得好。"},{"verse":"17","text":"多錢個妹仔跟從保羅共我哋喓話：「呢的人係至高神嘅僕挾得救嘅道。」喩傳。"},{"verse":"18","text":"過我哋噣佢好多日都係瞰保羅好唔鍾意就轉頭對個鬼話：「我託耶穌基督名吩咐你由佢處出！」喩鬼卽時就出妹仔嘅。"},{"verse":"19","text":"主人睇見失曉聽錢嘅指望，就執住保羅西拉拉佢到市頭。"},{"verse":"20","text":"交過官府解到官府面前：「就話呢的猶太人擾亂我哋嘅城。"},{"verse":"21","text":"傳授我哋羅馬人所不當受不當行嘅規。」"},{"verse":"22","text":"例大衆一齊擁起喩攻擊佢個的。官府剝佢衣裳吩咐棫棍喩打。"},{"verse":"23","text":"佢哋打得好關係就困落監處吩咐管監嘅緊守。佢管。"},{"verse":"24","text":"監嘅已經承命，就困佢入內監減木枷閘住佢脚好堅固。"},{"verse":"25","text":"半夜保羅西拉祈禱唱詩讚美神個的坐監嘅人都聽。見。"},{"verse":"26","text":"忽然地大震至到監嘅地脚都嘟動咁多門卽刻開嘥各人嘅枷鎖都角管監嘅人。"},{"verse":"27","text":"一醒見監門開嘥拔出張刀想殺自己因估坐監嘅已經走嘥咯。"},{"verse":"28","text":"保羅大聲呌話：「你咪傷害自己！我哋大家都。」"},{"verse":"29","text":"嘹處管監嘅呌人拈火嚟走入去好戰慄噀倒保羅西拉面前。"},{"verse":"30","text":"帶佢哋出：「嚟話先生呀我要點樣行致得救？」呢佢哋話。"},{"verse":"31","text":"信主耶穌基督就你共你一家人都得救。」"},{"verse":"32","text":"咯於是挾主嘅道講過佢及佢全家嘅人聽。"},{"verse":"33","text":"夜晚就在個時辰管監嘅將佢兩個嘅傷；口洗過自己同埋全家即刻受洗。禮帶佢。"},{"verse":"34","text":"兩個入屋辦一席俾佢哋食。佢共全家信賴神，就十分歡喜。"},{"verse":"35","text":"天光個時官府打發差役嚟話：「釋放個兩個人。」"},{"verse":"36","text":"去喇管監嘅挾呢的說話講過保羅知話：「官府打發人嚟放你如今出去可以安心。」"},{"verse":"37","text":"行略但保羅對佢哋話：「我哋係羅馬人未會定罪當衆人面前打我哋而且困落監處如今想靜靜放我哋出咩？必定唔做得。要等佢自己嚟帶我哋出去！」"},{"verse":"38","text":"呀差役挾呢的說話講過官府知。官府聞得佢係羅馬人，就。"},{"verse":"39","text":"好慌到勸慰佢，又帶佢出請佢離開個城。兩個。"},{"verse":"40","text":"人出曉監入呂底亞嘅屋見衆兄弟旣勸慰佢哋，就去。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":17,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":17}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-34-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6f411b017904e3de7948b0f0fa38e1d287cce8aabde3e1ccf7b7b957e50aae8e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"佢哋經過暗妃波里亞波羅尼亞到帖撒羅尼迦喙個處有猶太人嘅會堂。保羅照常規矩入去會堂一連三個安息日共人辨論聖經。講解話明基督應該受苦由死復生；又話：「我所傳講你聽呢個耶穌卽係基督。」呀猶太人之中有幾個信從保羅西拉，又有好多敬虔嘅希利尼人尊貴嘅婦女亦唔少。但猶太人妒忌佢哋招集街上嘅匪徒成羣咁多攪亂個城到耶孫嘅屋想拉佢哋交過百姓。唔搵得到，就拉耶孫共幾個兄弟送過管城嘅官喓話：「呢的亂天下嘅人際到呢處。耶孫收留佢。但呢的都係背逆該撒嘅命令話有別個王卽耶穌。」呀佢哋講呢的說話衆人共管城嘅官聽聞，就聳。動起喙已經取曉耶孫共其餘的人嘅擔保，就釋放。佢哋兄弟卽時使保羅西拉漏夜去庇哩亞。一到，就入猶太人會堂。個的人好過帖撒羅尼迦人，因爲佢心歡喜接納個的道日日查察聖經果有噉樣話。有所以其中好多人信，又有希利尼尊貴嘅婦女共男人都唔少。但帖撒羅尼迦嘅猶太人一知到保羅傳神嘅道在庇哩亞，就到個處聳動。百姓兄弟卽時使保羅去到海邊獨係西拉提摩太重留落庇哩亞。個的引保羅嘅人帶佢到雅典保羅吩咐佢咄呌西拉提摩太快嚟佢處佢咄，就去保羅嘅。雅典處等佢咄睇見通城嘅人專服事偶像佢心裏頭就好憂急。故此嘅會堂共猶太人與及敬虔嘅人辨論又日日嘅市上所遇著嘅都。係個陣時有的以彼古羅及士多亞博學之人共佢辨論。有的話：「呢個嘈吵嘅人講也嘅呢？」有的話佢：「好似傳講別國嘅鬼神。」因爲保羅講耶穌及復生呀衆人。就拖佢到亞略巴古處話：「你所講嘅新教可以俾我咄知到唔呢？因爲你減奇聞入我咄耳故此我咄想知到個的意思。」所有雅典人與及住倒個處嘅人客唔打理別樣事。獨係好講新聞聽新。聞呎保羅企倒亞略巴古：「處話雅典人呀，我見你毗凡事極敬畏鬼神。呀。我遊行時見你所拜嘅，遇着一個壇有字寫話「未識之神」。你毗所未識減嚟奉事嘅，我話過你知。創造天地及其中萬物嘅神係天地之主唔住手所做嘅殿唔係人。手所服事好似有所需；用嘅佢減生命呼吸嘅氣共各樣物件俾過衆。人而且造萬國百姓本係一脈俾全地面過佢住設立預先定嘅時候及佢哋所住。嘅界限想佢哋尋神，或者揣摩得倒其實主離我各人有遠；因爲。我哋倚賴佢就生就動，就留存。好似你哋有個作詩嘅人話：「我哋係佢嘅後裔。」呀既然做神嘅後裔，就唔應該當神嘅性體好比金或銀或石俾人嘅工夫心思。際雕刻嘅從前蒙昧之時神大量待佢，但現在吩咐各處衆人悔改。因為佢已經定曉一日必借所立嘅人照公義嚟審判天下，而且令佢由死復生俾憑據過萬人信。」衆人聞得死者復生有的譏笑佢；嘅有的話：「我哋想再聽你講呢！」的道理保羅瞰就離別佢哋。有幾個親近佢隳信嘅，其中有亞略巴古嘅官名呌丟尼修共一個女人名呌大馬哩重有幾個人同埋佢。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":76,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.017-hant-first-pass-reading-doubts-objects361-364","note":"The available chapter sequence is clear; uncertain OCR-derived names and words are retained verbatim.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT17-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-016-023-hant-running-header-doubts-objects368-380","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-016-023-hant-running-header-doubts-objects368-380","language":"yue-Hant-HK","note":"Several running headers contain OCR character/order irregularities (including the repeated 傅 form and chapter-number sequences). Explicit Hant chapter labels and body sequence are retained as boundary evidence; no running header was silently rewritten.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[364,366,367,368,369,370,373,374,375,376,377,378,379,380],"sourceTermsRetained":["章一十二第傅行徒使","章三十二第傅行徒使","章九十第傅行徒使","章九十第傳行徒僥","章二十二第傅行徒使","章八十第傅行徒使","章十二第傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"Several running headers contain OCR character/order irregularities (including the repeated 傅 form and chapter-number sequences). Explicit Hant chapter labels and body sequence are retained as boundary evidence; no running header was silently rewritten.","verse":""},{"id":"330-act.017-hant-first-pass-reading-doubts-objects361-364","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.017","id":"330-act.017-hant-first-pass-reading-doubts-objects361-364","language":"yue-Hant-HK","note":"The available chapter sequence is clear; uncertain OCR-derived names and words are retained verbatim.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10,6,8,8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[361,362,363,364],"sourceTermsRetained":["暗妃波里亞波羅尼亞","耶孫","庇哩亞"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The available chapter sequence is clear; uncertain OCR-derived names and words are retained verbatim.","verse":""},{"id":"book330-ACT-17-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–34節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":361,"pageObjectIndexZeroBased":361,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ffcf3bf32ff4b3d4c21f16d31aa255a2839228b1d2e2a8ef05cabc05edf13e7c","sourceObjectOrdinalOneBased":362,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":362,"pageObjectIndexZeroBased":362,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"835e36c9bc8948ef41b2bfcf7fa4c446313ad47b062da91511717546032ef86d","sourceObjectOrdinalOneBased":363,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":363,"pageObjectIndexZeroBased":363,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e25a83340cf3e7ac2d0d7344ea28189504aad87a4459eca12a490f79756f8e96","sourceObjectOrdinalOneBased":364,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":364,"pageObjectIndexZeroBased":364,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f01b31ff2142be4037f519dc49ecf3d15e83c7bc47ad7021e5f4d45896864548","sourceObjectOrdinalOneBased":365,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":361,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"佢哋經過暗妃波里亞波羅尼亞到帖撒羅尼迦喙個處有猶太人嘅會堂保羅照常規矩入去會堂一連三個安息日共人辨論聖經講解話明基督應該受苦由死復生又話我所傳講你聽呢個耶穌卽係基督呀猶太人之中有幾個信從保羅西拉又有好多敬虔嘅希利尼人尊貴嘅婦女亦唔少但猶太人妒忌佢哋招集街上嘅匪徒成羣咁多攪亂個城到耶孫嘅屋想拉佢哋交過百姓唔搵得到就拉耶孫共幾個兄弟送過管城嘅官喓話呢的亂天下嘅人際到呢處耶孫收留佢但呢的都係背逆該撒嘅命令話有別個王卽耶穌呀佢哋講呢的說話衆人共管城嘅官聽聞就聳動起喙已經取曉耶孫共其餘的人嘅擔保就釋放佢哋兄弟卽時使保羅西拉漏夜去庇哩亞一到就入猶太人會堂","reviewedTextSha256":"c8e98ea7fc9de9360dccb3c29a6318614e84dbbfb2bfe166856ccf755281ac01","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳17章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c8e98ea7fc9de9360dccb3c29a6318614e84dbbfb2bfe166856ccf755281ac01","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[361],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":361,"pageObjectIndexZeroBased":361,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ffcf3bf32ff4b3d4c21f16d31aa255a2839228b1d2e2a8ef05cabc05edf13e7c","sourceObjectOrdinalOneBased":362,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT017-obj361-block10","sourceText":"佢哋經過暗妃波里亞波羅尼亞到帖撒羅尼迦喙個處有猶太人嘅會堂保羅照常規矩入去會堂一連三個安息日共人辨論聖經講解話明基督應該受苦由死復生又話我所傳講你聽呢個耶穌卽係基督呀猶太人之中有幾個信從保羅西拉又有好多敬虔嘅希利尼人尊貴嘅婦女亦唔少但猶太人妒忌佢哋招集街上嘅匪徒成羣咁多攪亂個城到耶孫嘅屋想拉佢哋交過百姓唔搵得到就拉耶孫共幾個兄弟送過管城嘅官喓話呢的亂天下嘅人際到呢處耶孫收留佢但呢的都係背逆該撒嘅命令話有別個王卽耶穌呀佢哋講呢的說話衆人共管城嘅官聽聞就聳動起喙已經取曉耶孫共其餘的人嘅擔保就釋放佢哋兄弟卽時使保羅西拉漏夜去庇哩亞一到就入猶太人會堂","sourceTextSha256":"c8e98ea7fc9de9360dccb3c29a6318614e84dbbfb2bfe166856ccf755281ac01","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":362,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"個的人好過帖撒羅尼迦人因爲佢心歡喜接納個的道日日查察聖經果有瞰樣話有所以其中好多人信又有希利尼尊貴嘔婦女共男人都唔少但帖撒羅尼迦嘔猶太人一知到保羅傳神嘔道在庇哩亞就到個處聳動百姓兄弟卽時使保羅去到海邊獨係西拉提摩太重留落庇哩亞個的引保羅嘅人帶佢到雅典保羅吩咐佢咄呌西拉提摩太快嚟佢處佢咄就去○保羅嘔雅典處等佢咄睇見通城嘅人專服事偶像佢心裏頭就好憂急故此嘔會堂共猶太人與及敬虔嘅人辨論又日日嘔市上所遇著嘅都係個陣時有的以彼古羅及士多亞博學之人共佢辨論有的話呢個嘈吵嘅人講也嘔呢有的話佢好似傳講別國嘅鬼神因爲保羅講耶穌及復生呀衆人就拖佢到亞略巴古處話你所講嘅新教可以俾我咄知到唔呢因爲你減奇聞入我咄耳故此我咄想知到個的意思所有雅典人與及住倒個處嘅人客唔打理別樣事獨係好講新聞聽新聞呎","reviewedTextSha256":"84c5416333f63188b35d423521325aaef160d866310876686268590b45dad5b8","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳17章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"84c5416333f63188b35d423521325aaef160d866310876686268590b45dad5b8","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[362],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":362,"pageObjectIndexZeroBased":362,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"835e36c9bc8948ef41b2bfcf7fa4c446313ad47b062da91511717546032ef86d","sourceObjectOrdinalOneBased":363,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT017-obj362-block6","sourceText":"個的人好過帖撒羅尼迦人因爲佢心歡喜接納個的道日日查察聖經果有瞰樣話有所以其中好多人信又有希利尼尊貴嘔婦女共男人都唔少但帖撒羅尼迦嘔猶太人一知到保羅傳神嘔道在庇哩亞就到個處聳動百姓兄弟卽時使保羅去到海邊獨係西拉提摩太重留落庇哩亞個的引保羅嘅人帶佢到雅典保羅吩咐佢咄呌西拉提摩太快嚟佢處佢咄就去○保羅嘔雅典處等佢咄睇見通城嘅人專服事偶像佢心裏頭就好憂急故此嘔會堂共猶太人與及敬虔嘅人辨論又日日嘔市上所遇著嘅都係個陣時有的以彼古羅及士多亞博學之人共佢辨論有的話呢個嘈吵嘅人講也嘔呢有的話佢好似傳講別國嘅鬼神因爲保羅講耶穌及復生呀衆人就拖佢到亞略巴古處話你所講嘅新教可以俾我咄知到唔呢因爲你減奇聞入我咄耳故此我咄想知到個的意思所有雅典人與及住倒個處嘅人客唔打理別樣事獨係好講新聞聽新聞呎","sourceTextSha256":"84c5416333f63188b35d423521325aaef160d866310876686268590b45dad5b8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"11","end":"22"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":363,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"保羅企倒亞略巴古處話雅典人呀我見你毗凡事極敬畏鬼神呀我遊行時見你所拜嘅遇着一個壇有字寫話未識之神你毗所未識減嚟奉事嘅我話過你知創造天地及其中萬物嘅神係天地之主唔住手所做嘅殿唔係人手所服事好似有所需用嘅佢減生命呼吸嘅氣共各樣物件俾過衆人而且造萬國百姓本係一脈俾全地面過佢住設立預先定嘅時候及佢哋所住嘅界限想佢哋尋神或者揣摩得倒其實主離我各人有遠因爲我哋倚賴佢就生就動就留存好似你哋有個作詩嘅人話我哋係佢嘅後裔呀既然做神嘅後裔就唔應該當神嘅性體好比金或銀或石俾人嘅工夫心思際雕刻嘅從前蒙昧之時神大量待佢但現在吩咐各處衆人悔改因為佢已經定曉一日必借所立嘅人照公義嚟審判天下而且令佢由死復生俾憑據過萬人信衆人聞得死者復生有的譏笑佢嘅有的話我哋想再聽你講呢的道理","reviewedTextSha256":"b9e6f2ed4c943ac6f865f7d55f3cf0cabdf72499720932772fe8ca778b542c87","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳17章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b9e6f2ed4c943ac6f865f7d55f3cf0cabdf72499720932772fe8ca778b542c87","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[363],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":363,"pageObjectIndexZeroBased":363,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e25a83340cf3e7ac2d0d7344ea28189504aad87a4459eca12a490f79756f8e96","sourceObjectOrdinalOneBased":364,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT017-obj363-block8","sourceText":"保羅企倒亞略巴古處話雅典人呀我見你毗凡事極敬畏鬼神呀我遊行時見你所拜嘅遇着一個壇有字寫話未識之神你毗所未識減嚟奉事嘅我話過你知創造天地及其中萬物嘅神係天地之主唔住手所做嘅殿唔係人手所服事好似有所需用嘅佢減生命呼吸嘅氣共各樣物件俾過衆人而且造萬國百姓本係一脈俾全地面過佢住設立預先定嘅時候及佢哋所住嘅界限想佢哋尋神或者揣摩得倒其實主離我各人有遠因爲我哋倚賴佢就生就動就留存好似你哋有個作詩嘅人話我哋係佢嘅後裔呀既然做神嘅後裔就唔應該當神嘅性體好比金或銀或石俾人嘅工夫心思際雕刻嘅從前蒙昧之時神大量待佢但現在吩咐各處衆人悔改因為佢已經定曉一日必借所立嘅人照公義嚟審判天下而且令佢由死復生俾憑據過萬人信衆人聞得死者復生有的譏笑佢嘅有的話我哋想再聽你講呢的道理","sourceTextSha256":"b9e6f2ed4c943ac6f865f7d55f3cf0cabdf72499720932772fe8ca778b542c87","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"22","end":"33"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":364,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"保羅瞰就離別佢哋有幾個親近佢\n\n隳信嘅其中有亞略巴古嘅官名呌丟尼修共一個女人名呌大馬哩重有幾個人同埋\n\n佢","reviewedTextSha256":"14c72587ad10367db0d7076bc5150299eb45e42197fad2e20c7100e382bc4cd2","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳17章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"14c72587ad10367db0d7076bc5150299eb45e42197fad2e20c7100e382bc4cd2","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[364],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":364,"pageObjectIndexZeroBased":364,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f01b31ff2142be4037f519dc49ecf3d15e83c7bc47ad7021e5f4d45896864548","sourceObjectOrdinalOneBased":365,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT017-obj364-block8","sourceText":"保羅瞰就離別佢哋有幾個親近佢\n\n隳信嘅其中有亞略巴古嘅官名呌丟尼修共一個女人名呌大馬哩重有幾個人同埋\n\n佢","sourceTextSha256":"14c72587ad10367db0d7076bc5150299eb45e42197fad2e20c7100e382bc4cd2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"33","end":"34"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"佢哋經過暗妃波里亞波羅尼亞到帖撒羅尼迦喙個處有猶太人嘅會堂。"},{"verse":"2","text":"保羅照常規矩入去會堂一連三個安息日共人辨論聖經。"},{"verse":"3","text":"講解話明基督應該受苦由死復生；又話：「我所傳講你聽呢個耶穌卽係基督。」"},{"verse":"4","text":"呀猶太人之中有幾個信從保羅西拉，又有好多敬虔嘅希利尼人尊貴嘅婦女亦唔少。"},{"verse":"5","text":"但猶太人妒忌佢哋招集街上嘅匪徒成羣咁多攪亂個城到耶孫嘅屋想拉佢哋交過百姓。"},{"verse":"6","text":"唔搵得到，就拉耶孫共幾個兄弟送過管城嘅官喓話：「呢的亂天下嘅人際到呢處。"},{"verse":"7","text":"耶孫收留佢。但呢的都係背逆該撒嘅命令話有別個王卽耶穌。」"},{"verse":"8","text":"呀佢哋講呢的說話衆人共管城嘅官聽聞，就聳。"},{"verse":"9","text":"動起喙已經取曉耶孫共其餘的人嘅擔保，就釋放。"},{"verse":"10","text":"佢哋兄弟卽時使保羅西拉漏夜去庇哩亞。一到，就入猶太人會堂。"},{"verse":"11","text":"個的人好過帖撒羅尼迦人，因爲佢心歡喜接納個的道日日查察聖經果有噉樣話。"},{"verse":"12","text":"有所以其中好多人信，又有希利尼尊貴嘅婦女共男人都唔少。"},{"verse":"13","text":"但帖撒羅尼迦嘅猶太人一知到保羅傳神嘅道在庇哩亞，就到個處聳動。"},{"verse":"14","text":"百姓兄弟卽時使保羅去到海邊獨係西拉提摩太重留落庇哩亞。"},{"verse":"15","text":"個的引保羅嘅人帶佢到雅典保羅吩咐佢咄呌西拉提摩太快嚟佢處佢咄，就去保羅嘅。"},{"verse":"16","text":"雅典處等佢咄睇見通城嘅人專服事偶像佢心裏頭就好憂急。"},{"verse":"17","text":"故此嘅會堂共猶太人與及敬虔嘅人辨論又日日嘅市上所遇著嘅都。"},{"verse":"18","text":"係個陣時有的以彼古羅及士多亞博學之人共佢辨論。有的話：「呢個嘈吵嘅人講也嘅呢？」有的話佢：「好似傳講別國嘅鬼神。」因爲保羅講耶穌及復生呀衆人。"},{"verse":"19","text":"就拖佢到亞略巴古處話：「你所講嘅新教可以俾我咄知到唔呢？"},{"verse":"20","text":"因爲你減奇聞入我咄耳故此我咄想知到個的意思。」所有雅典人與及住倒個處嘅人客唔打理別樣事。"},{"verse":"21","text":"獨係好講新聞聽新。"},{"verse":"22","text":"聞呎保羅企倒亞略巴古：「處話雅典人呀，我見你毗凡事極敬畏鬼神。呀。"},{"verse":"23","text":"我遊行時見你所拜嘅，遇着一個壇有字寫話「未識之神」。你毗所未識減嚟奉事嘅，我話過你知。"},{"verse":"24","text":"創造天地及其中萬物嘅神係天地之主唔住手所做嘅殿唔係人。"},{"verse":"25","text":"手所服事好似有所需；用嘅佢減生命呼吸嘅氣共各樣物件俾過衆。"},{"verse":"26","text":"人而且造萬國百姓本係一脈俾全地面過佢住設立預先定嘅時候及佢哋所住。"},{"verse":"27","text":"嘅界限想佢哋尋神，或者揣摩得倒其實主離我各人有遠；因爲。"},{"verse":"28","text":"我哋倚賴佢就生就動，就留存。好似你哋有個作詩嘅人話：「我哋係佢嘅後裔。」"},{"verse":"29","text":"呀既然做神嘅後裔，就唔應該當神嘅性體好比金或銀或石俾人嘅工夫心思。"},{"verse":"30","text":"際雕刻嘅從前蒙昧之時神大量待佢，但現在吩咐各處衆人悔改。"},{"verse":"31","text":"因為佢已經定曉一日必借所立嘅人照公義嚟審判天下，而且令佢由死復生俾憑據過萬人信。」"},{"verse":"32","text":"衆人聞得死者復生有的譏笑佢；嘅有的話：「我哋想再聽你講呢！」"},{"verse":"33","text":"的道理保羅瞰就離別佢哋。"},{"verse":"34","text":"有幾個親近佢隳信嘅，其中有亞略巴古嘅官名呌丟尼修共一個女人名呌大馬哩重有幾個人同埋佢。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":18,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":18}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-34-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6f411b017904e3de7948b0f0fa38e1d287cce8aabde3e1ccf7b7b957e50aae8e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"此後保羅離開雅典去到哥林多。就遇。着一個猶太人喙本都生嘅名呌亞居拉共佢妻百基拉近日從以大利際；因爲革老丟吩咐猶太人盡哋離開羅馬。保羅就投入佢處。因。保羅係同佢一樣手藝，就共佢同埋住做工。夫佢嘅手藝係整帷幕嘅。每逢安息日保羅喙會堂辯論勸猶太人共希利呢人。西拉共提摩太從馬其頓落際之後保羅心中急切對猶太人證明耶穌係基督。猶太人共佢做對敵又褻瀆保羅拍吓衣裳對佢哋話：「你嘅血歸你頭上唔係我嘅錯過。從今以後我去異邦。」人處咯就離開個處入去一個敬神；嘅人名呌提多猶士都嘅屋企佢屋貼近會堂。管理。會堂嘅革哩士布同埋全家都信主有好多哥林多人聽聞，就信際受洗。禮。夜間主在異象之中對保羅話：「唔使怕只管講唔使閉口。因爲我同埋你有人攻擊嚟損害你，亦因爲我都有好多百姓。」嚟呢個。城處保羅住個處一年零六個月將神嘅道理教訓。佰哋迦流做亞該亞總督個時猶太人同心攻擊保羅拉佢到總督案前。話：「呢個人勸衆人唔合律法嚟拜神。」保羅將近開口迦流對猶太人：「話猶太人！呀設使做非義奸惡嘅，我理應聽你哋。話旣係辯論言語共文字及你哋嘅律法你就自己打理我唔想審！判噉嘅呀就趕佢哋離開」。案前衆希利尼人執。住管理會堂嘅所提尼嚟案前打佢。呢的事迦流總唔理保羅重。嚟處住好多日離別個的兄弟就坐船去叙利亞處有；百基拉共亞居拉同埋去。佢嚟堅革哩處剪曉頭髮。因爲誓過願。呀到以弗所留落兩個人嚟個處自己入去會堂共猶太人辯論。衆人求佢嚟個處住耐的佢都唔。肯就離別佢哋話若係：「神准我我必番嚟見你」；哋噉就嚟以弗所。坐船。去到該撒利亞，就上耶路撒冷問候教會旣安後來落安提阿在。個處住吓，又去依住次序經過加拉太弗呂家地方堅固大衆門生嘅心。有個猶太人名呌亞波羅。噝亞力山太處出世，但有口才，而且好熟聖書嘅嚟到以弗所。呢個人已經學過主嘅道好熱心挾耶穌嘅事情嚟詳細傳教；但佢獨係知到約翰嘅洗禮。呪亞波羅噝。會堂放膽嚟講；百居拉亞基拉聞得噉，就請佢嚟越發詳細共佢解明神嘅道。亞波羅想去亞該亞衆兄弟寫信勸門生接納佢。佢到曉令個的沾恩信主嘅人得好大益因爲佢嚟。衆人面前好出力駁贏猶太人引聖經指明耶穌係基督。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":66,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.018-hant-first-pass-reading-doubts-objects364-366","note":"Possible OCR readings remain localized; no conjectural replacement was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT18-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-016-023-hant-running-header-doubts-objects368-380","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-016-023-hant-running-header-doubts-objects368-380","language":"yue-Hant-HK","note":"Several running headers contain OCR character/order irregularities (including the repeated 傅 form and chapter-number sequences). Explicit Hant chapter labels and body sequence are retained as boundary evidence; no running header was silently rewritten.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[364,366,367,368,369,370,373,374,375,376,377,378,379,380],"sourceTermsRetained":["章一十二第傅行徒使","章三十二第傅行徒使","章九十第傅行徒使","章九十第傳行徒僥","章二十二第傅行徒使","章八十第傅行徒使","章十二第傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"Several running headers contain OCR character/order irregularities (including the repeated 傅 form and chapter-number sequences). Explicit Hant chapter labels and body sequence are retained as boundary evidence; no running header was silently rewritten.","verse":""},{"id":"330-act.018-hant-first-pass-reading-doubts-objects364-366","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.018","id":"330-act.018-hant-first-pass-reading-doubts-objects364-366","language":"yue-Hant-HK","note":"Possible OCR readings remain localized; no conjectural replacement was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[16,9,8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[364,365,366],"sourceTermsRetained":["喙本都生","希利呢人","提多猶士都"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Possible OCR readings remain localized; no conjectural replacement was made.","verse":""},{"id":"book330-ACT-18-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–28節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":364,"pageObjectIndexZeroBased":364,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f01b31ff2142be4037f519dc49ecf3d15e83c7bc47ad7021e5f4d45896864548","sourceObjectOrdinalOneBased":365,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":365,"pageObjectIndexZeroBased":365,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ea8a1b110c01463da5f060e2f5cb00cc964dcb2a4c320481eb7efa5f779f076f","sourceObjectOrdinalOneBased":366,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":366,"pageObjectIndexZeroBased":366,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4aee57d7fe9429368fa1685a79e0cef77dd53135f51657a0febdc3c0bc93ada3","sourceObjectOrdinalOneBased":367,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":364,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"此後保羅離開雅典去到哥林多就遇着一個猶太人喙本都生嘅名呌亞居拉共佢妻百基拉近日從以大利際因爲革老\n\n丟吩咐猶太人盡哋離開羅馬保羅就投入佢處因保羅係同佢一樣手藝就共佢同埋住做工夫佢嘅手藝係整帷幕嘅每\n\n逢安息日保羅喙會堂辯論勸猶太人共希利呢人西拉共提摩太從馬其頓落際之後保羅心中急切對猶太人證明耶穌\n\n係基督猶太人共佢做對敵又褻瀆保羅拍吓衣裳對佢哋話你嘅血歸你頭上唔係我嘅錯過從今以後我去異邦人處咯\n\n就離開個處入去一個敬神嘅人名呌提多猶士都嘅屋跧佢屋貼近會堂管理會堂嘅革哩士布同埋全家都信主有\n\n好多哥林多人聽聞就信際受洗禮夜間主在異象之中對保羅話唔使怕只管講唔使閉口","reviewedTextSha256":"37fd496b4281da49127dc6a39124e4928d1a4f300e73a0153f305e9927fb0955","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳18章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"37fd496b4281da49127dc6a39124e4928d1a4f300e73a0153f305e9927fb0955","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[364],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":364,"pageObjectIndexZeroBased":364,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f01b31ff2142be4037f519dc49ecf3d15e83c7bc47ad7021e5f4d45896864548","sourceObjectOrdinalOneBased":365,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT018-obj364-block16","sourceText":"此後保羅離開雅典去到哥林多就遇着一個猶太人喙本都生嘅名呌亞居拉共佢妻百基拉近日從以大利際因爲革老\n\n丟吩咐猶太人盡哋離開羅馬保羅就投入佢處因保羅係同佢一樣手藝就共佢同埋住做工夫佢嘅手藝係整帷幕嘅每\n\n逢安息日保羅喙會堂辯論勸猶太人共希利呢人西拉共提摩太從馬其頓落際之後保羅心中急切對猶太人證明耶穌\n\n係基督猶太人共佢做對敵又褻瀆保羅拍吓衣裳對佢哋話你嘅血歸你頭上唔係我嘅錯過從今以後我去異邦人處咯\n\n就離開個處入去一個敬神嘅人名呌提多猶士都嘅屋跧佢屋貼近會堂管理會堂嘅革哩士布同埋全家都信主有\n\n好多哥林多人聽聞就信際受洗禮夜間主在異象之中對保羅話唔使怕只管講唔使閉口","sourceTextSha256":"37fd496b4281da49127dc6a39124e4928d1a4f300e73a0153f305e9927fb0955","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":365,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲我同埋你，有人攻擊嚟損害你亦因爲我都有好多百姓嚟呢個城處保羅住個處一年零六個月將神嘅道理敎訓佰哋○迦流做亞該亞總督個時猶太人同心攻擊保羅拉佢到總督案前話呢個人勸衆人唔合律法嚟拜神保羅將近開口迦流對猶太人話猶太人呀設使做非義奸惡嘅我理應聽你哋話旣係辯論言語共文字及你哋嘅律法你就自己打理我唔想審判噉嘅呀就趕佢哋離開案前衆希利尼人執住管理會堂嘅所提尼嚟案前打佢呢的事迦流總唔理○保羅重嚟處住好多日離別個的兄弟就坐船去叙利亞處有百基拉共亞居拉同埋去佢嚟堅革哩處剪曉頭髮因爲誓過願呀到以弗所留落兩個人嚟個處自己入去會堂共猶太人辯論衆人求佢嚟個處住耐的佢都唔肯就離別佢哋話若係神准我我必番嚟見你哋噉就嚟以弗所坐船去","reviewedTextSha256":"785c9e03ebaacd464aa4ca6e9f1c8c50254deb0d838f45d87f79c7dbf3f21847","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳18章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"785c9e03ebaacd464aa4ca6e9f1c8c50254deb0d838f45d87f79c7dbf3f21847","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[365],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":365,"pageObjectIndexZeroBased":365,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ea8a1b110c01463da5f060e2f5cb00cc964dcb2a4c320481eb7efa5f779f076f","sourceObjectOrdinalOneBased":366,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT018-obj365-block9","sourceText":"因爲我同埋你，有人攻擊嚟損害你亦因爲我都有好多百姓嚟呢個城處保羅住個處一年零六個月將神嘅道理敎訓佰哋○迦流做亞該亞總督個時猶太人同心攻擊保羅拉佢到總督案前話呢個人勸衆人唔合律法嚟拜神保羅將近開口迦流對猶太人話猶太人呀設使做非義奸惡嘅我理應聽你哋話旣係辯論言語共文字及你哋嘅律法你就自己打理我唔想審判噉嘅呀就趕佢哋離開案前衆希利尼人執住管理會堂嘅所提尼嚟案前打佢呢的事迦流總唔理○保羅重嚟處住好多日離別個的兄弟就坐船去叙利亞處有百基拉共亞居拉同埋去佢嚟堅革哩處剪曉頭髮因爲誓過願呀到以弗所留落兩個人嚟個處自己入去會堂共猶太人辯論衆人求佢嚟個處住耐的佢都唔肯就離別佢哋話若係神准我我必番嚟見你哋噉就嚟以弗所坐船去","sourceTextSha256":"785c9e03ebaacd464aa4ca6e9f1c8c50254deb0d838f45d87f79c7dbf3f21847","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"22"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":366,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"到該撒利亞就上耶路撒冷問候敎會旣安後來落安提阿在個處住吓又去依住次序經過加拉太弗呂家地方堅固大衆門生嘅心○有個猶太人名呌亞波羅噝亞力山太處出世但有口才而且好熟聖書嘅嚟到以弗所呢個人已經學過主嘅道好熱心挾耶穌嘅事情嚟詳細傳敎但佢獨係知到約翰嘅洗禮呪亞波羅噝會堂放膽嚟講百居拉亞基拉聞得噉就請佢嚟越發詳細共佢解明神嘅道亞波羅想去亞該亞衆兄弟寫信勸門生接納佢佢到曉令個的沾恩信主嘅人得好大益因爲佢嚟衆人面前好出力駁贏猶太人引聖經指明耶穌係基督","reviewedTextSha256":"7908a9192458582ca6323efef5106eb70eb31a905cca9163e873e0a1f8e5fe1f","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳18章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7908a9192458582ca6323efef5106eb70eb31a905cca9163e873e0a1f8e5fe1f","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[366],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":366,"pageObjectIndexZeroBased":366,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4aee57d7fe9429368fa1685a79e0cef77dd53135f51657a0febdc3c0bc93ada3","sourceObjectOrdinalOneBased":367,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT018-obj366-block8","sourceText":"到該撒利亞就上耶路撒冷問候敎會旣安後來落安提阿在個處住吓又去依住次序經過加拉太弗呂家地方堅固大衆門生嘅心○有個猶太人名呌亞波羅噝亞力山太處出世但有口才而且好熟聖書嘅嚟到以弗所呢個人已經學過主嘅道好熱心挾耶穌嘅事情嚟詳細傳敎但佢獨係知到約翰嘅洗禮呪亞波羅噝會堂放膽嚟講百居拉亞基拉聞得噉就請佢嚟越發詳細共佢解明神嘅道亞波羅想去亞該亞衆兄弟寫信勸門生接納佢佢到曉令個的沾恩信主嘅人得好大益因爲佢嚟衆人面前好出力駁贏猶太人引聖經指明耶穌係基督","sourceTextSha256":"7908a9192458582ca6323efef5106eb70eb31a905cca9163e873e0a1f8e5fe1f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"22","end":"28"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"此後保羅離開雅典去到哥林多。就遇。"},{"verse":"2","text":"着一個猶太人喙本都生嘅名呌亞居拉共佢妻百基拉近日從以大利際；因爲革老丟吩咐猶太人盡哋離開羅馬。保羅就投入佢處。"},{"verse":"3","text":"因。保羅係同佢一樣手藝，就共佢同埋住做工。夫佢嘅手藝係整帷幕嘅。"},{"verse":"4","text":"每逢安息日保羅喙會堂辯論勸猶太人共希利呢人。"},{"verse":"5","text":"西拉共提摩太從馬其頓落際之後保羅心中急切對猶太人證明耶穌係基督。"},{"verse":"6","text":"猶太人共佢做對敵又褻瀆保羅拍吓衣裳對佢哋話：「你嘅血歸你頭上唔係我嘅錯過。從今以後我去異邦。」"},{"verse":"7","text":"人處咯就離開個處入去一個敬神；嘅人名呌提多猶士都嘅屋企佢屋貼近會堂。管理。"},{"verse":"8","text":"會堂嘅革哩士布同埋全家都信主有好多哥林多人聽聞，就信際受洗。禮。"},{"verse":"9","text":"夜間主在異象之中對保羅話：「唔使怕只管講唔使閉口。"},{"verse":"10","text":"因爲我同埋你有人攻擊嚟損害你，亦因爲我都有好多百姓。」嚟呢個。"},{"verse":"11","text":"城處保羅住個處一年零六個月將神嘅道理教訓。"},{"verse":"12","text":"佰哋迦流做亞該亞總督個時猶太人同心攻擊保羅拉佢到總督案前。"},{"verse":"13","text":"話：「呢個人勸衆人唔合律法嚟拜神。」"},{"verse":"14","text":"保羅將近開口迦流對猶太人：「話猶太人！呀設使做非義奸惡嘅，我理應聽你哋。"},{"verse":"15","text":"話旣係辯論言語共文字及你哋嘅律法你就自己打理我唔想審！判噉嘅呀就趕佢哋離開」。"},{"verse":"16","text":"案前衆希利尼人執。"},{"verse":"17","text":"住管理會堂嘅所提尼嚟案前打佢。呢的事迦流總唔理保羅重。"},{"verse":"18","text":"嚟處住好多日離別個的兄弟就坐船去叙利亞處有；百基拉共亞居拉同埋去。佢嚟堅革哩處剪曉頭髮。因爲誓過願。"},{"verse":"19","text":"呀到以弗所留落兩個人嚟個處自己入去會堂共猶太人辯論。"},{"verse":"20","text":"衆人求佢嚟個處住耐的佢都唔。"},{"verse":"21","text":"肯就離別佢哋話若係：「神准我我必番嚟見你」；哋噉就嚟以弗所。坐船。"},{"verse":"22","text":"去到該撒利亞，就上耶路撒冷問候教會旣安後來落安提阿在。"},{"verse":"23","text":"個處住吓，又去依住次序經過加拉太弗呂家地方堅固大衆門生嘅心。"},{"verse":"24","text":"有個猶太人名呌亞波羅。噝亞力山太處出世，但有口才，而且好熟聖書嘅嚟到以弗所。"},{"verse":"25","text":"呢個人已經學過主嘅道好熱心挾耶穌嘅事情嚟詳細傳教；但佢獨係知到約翰嘅洗禮。呪亞波羅噝。"},{"verse":"26","text":"會堂放膽嚟講；百居拉亞基拉聞得噉，就請佢嚟越發詳細共佢解明神嘅道。"},{"verse":"27","text":"亞波羅想去亞該亞衆兄弟寫信勸門生接納佢。佢到曉令個的沾恩信主嘅人得好大益因爲佢嚟。"},{"verse":"28","text":"衆人面前好出力駁贏猶太人引聖經指明耶穌係基督。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":19,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":19}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-34-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6f411b017904e3de7948b0f0fa38e1d287cce8aabde3e1ccf7b7b957e50aae8e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"亞波羅噉哥林多個時保羅經過上便嘅地方到以弗所；遇着幾個門生就。問佢毗話：「你信主之後受過聖靈未？」呢佢毗答話：「我毗都唔曾聽過有聖靈呀。」保羅對佢毗話：「噉就你受也呀嘅洗禮呢？」佢毗答：「話約翰。」嘅洗禮保羅話：「約翰施悔改嘅洗禮對百姓話應該信後過我際嘅，卽係耶穌。」呀。衆人聞得，就奉主耶穌嘅名受洗。禮。保羅按手佢哋上頭聖靈降臨佢哋衆人就噲講別國嘅土談而且講先知嘅說話或作未。共計約有十二個人。保羅入去會堂放膽囉講來之事三個月咁耐掝神國嘅事辯論及勸人。後來有幾個硬頸唔肯信嘅噝衆人面前譏謗個的道保羅就帶埋門生離開佢哋日日在推喇奴嘅書院辯論。噉樣噝個處兩年致凡在亞西亞嘅，唔論猶太人希利尼人都聞得主嘅道。理神用保羅嘅手做少有嘅奇事。至到由佢身上擺出手巾或圍裙擠落病人處病就好番惡鬼亦出去個陣時有。的猶太人到處遊行係使邪術嘅遇着惡鬼侵害之人試喫主耶穌嘅名話：「我倚賴保羅所講嘅耶穌呌你出喙有個猶太嘅！」祭司長名呌土基瓦七個仔都做呢件事個鬼。答佢哋話：「耶穌我知到保羅我都識得但。你哋係乜人呢？」個被。惡鬼所迷嘅人就跳上佢哋身贏曉佢制伏佢令佢赤身受傷走出個間屋。住以弗所嘅猶太人希利尼人都知到呢件事衆人驚慌噉就；主耶穌嘅名好大略信道嘅。好多際認自己罪將自己所做嘅事。講出喙又有。平日行邪術嘅人好多集埋佢嘅書喙衆人面前燒。曉計吓個的價錢值得五萬銀每員重一分噉。樣主嘅道越發大行，而且得勝已經做。完呢的事保羅打定主意經過馬其頓亞該亞去耶路撒冷；又：「話到耶路撒冷之後我都要見羅馬就。」打發服事佢嘅兩個人卽係提摩太，以拉都去馬其頓處獨自己暫留在亞西亞。個。陣時，因呢的道好大震動因爲。有個打銀師傅名叫底米丟係整亞底米銀竈嘅，令做個樣工作嘅得利唔少就。聚埋同行兼相類嘅工人喙話：「列位呀你知到我哋由呢的工作發財。呢。個保羅引誘迷惑衆人話由：「人手所做嘅，唔係神。」佢不獨在以弗所在亞西亞全地亦係噉講你哋睇見及聽聞哩瞰。樣不獨我牠生意危險俾人輕忽連大女神亞底米嘅殿都噌有曉而且亞西亞全地與及天下所有奉事亞底米嘅威勢都消。」散嘅衆人聞得噉樣十分惱怒：「喓話，以弗所嘅亞底米係大！」呀通城都擾亂起。際捉住共保羅同行嘅馬其頓人該猶亞哩達古同心擠擁入去戲園。保羅想入衆百姓處門生唔俾佢。有幾個亞西亞嘅大官共保羅做朋友嘅都打發人勸佢唔好輕身入去戲園。衆人嘈吵一人話一樣，因爲會衆啦亂；大半唔知爲乜事聚集。呀。猶太人將亞力山大從衆人之中推佢出去亞力山大擺手想訴明過百姓知衆人。知到佢係猶太人，就同聲：「喓話！以弗所人嘅亞底米係大呀瞰。」樣大約一個時。辰咁耐有。個司書嘅官彈壓衆人話：「以弗所人呀乜誰唔知以弗所嘅城服事大女神亞底米由丟士所降臨嘅偶像呢？的事已經唔駁得倒瞰就你應該安靜唔好咁。浮躁囉因爲呢的人唔係偷殿嘅物件唔係毀謗我毗嘅女神。你哋竟然拉。佢到呢處倘若底米丟與及同手藝嘅人共人有爭訟自然有審判日期有官府。等兩家告訴呀你哋若問別樣事可在合例。嘅會嚟議定因爲我毗慌到爲今日之擾亂被審問。有說話解得呢的紛紛聚集呢噉樣。」講就散曉呢的聚會。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":89,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.019-hant-first-pass-reading-doubts-objects366-370","note":"The chapter is complete at chapter-span granularity. Source spellings and uncertain OCR strings remain unchanged.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT19-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-016-023-hant-running-header-doubts-objects368-380","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-016-023-hant-running-header-doubts-objects368-380","language":"yue-Hant-HK","note":"Several running headers contain OCR character/order irregularities (including the repeated 傅 form and chapter-number sequences). Explicit Hant chapter labels and body sequence are retained as boundary evidence; no running header was silently rewritten.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[364,366,367,368,369,370,373,374,375,376,377,378,379,380],"sourceTermsRetained":["章一十二第傅行徒使","章三十二第傅行徒使","章九十第傅行徒使","章九十第傳行徒僥","章二十二第傅行徒使","章八十第傅行徒使","章十二第傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"Several running headers contain OCR character/order irregularities (including the repeated 傅 form and chapter-number sequences). Explicit Hant chapter labels and body sequence are retained as boundary evidence; no running header was silently rewritten.","verse":""},{"id":"330-act.019-hant-first-pass-reading-doubts-objects366-370","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.019","id":"330-act.019-hant-first-pass-reading-doubts-objects366-370","language":"yue-Hant-HK","note":"The chapter is complete at chapter-span granularity. Source spellings and uncertain OCR strings remain unchanged.","sourceBlockIndexesZeroBased":[16,15,9,8,9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[366,367,368,369,370],"sourceTermsRetained":["十二個人","僥","底米丟"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The chapter is complete at chapter-span granularity. Source spellings and uncertain OCR strings remain unchanged.","verse":""},{"id":"book330-ACT-19-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–41節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":366,"pageObjectIndexZeroBased":366,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4aee57d7fe9429368fa1685a79e0cef77dd53135f51657a0febdc3c0bc93ada3","sourceObjectOrdinalOneBased":367,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":367,"pageObjectIndexZeroBased":367,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6b27db6a4a62b4940edc2ca189df935c5af1f2b60b2146fac615414a5a0a7f65","sourceObjectOrdinalOneBased":368,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":368,"pageObjectIndexZeroBased":368,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"750e9e00c4942ee9a3b538389a0966f221f855552779ad6ce2802a2c1e6ac502","sourceObjectOrdinalOneBased":369,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":369,"pageObjectIndexZeroBased":369,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ae4be3338a360a4a28ed159efc394ab61b3cfd4491cd3a3bf4f3f0b02ecd068e","sourceObjectOrdinalOneBased":370,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":370,"pageObjectIndexZeroBased":370,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7f021601ad37c1b352b49a22434e4c0b783754485ccbec9a8c649107d8b8f891","sourceObjectOrdinalOneBased":371,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":366,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"亞波羅噉哥林多個時保羅經過上便嘅地方到以弗所遇着幾個門生就問佢毗話你信主之後受過聖靈未呢佢毗答\n\n話我毗都唔曾聽過有聖靈呀保羅對佢毗話噉就你受也呀嘅洗禮呢佢毗答話約翰嘅洗禮","reviewedTextSha256":"ee02ccee2a646f5d09f843e9dac20006a15a5dac4588d509c14f474c432482d3","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳19章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ee02ccee2a646f5d09f843e9dac20006a15a5dac4588d509c14f474c432482d3","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[366],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":366,"pageObjectIndexZeroBased":366,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4aee57d7fe9429368fa1685a79e0cef77dd53135f51657a0febdc3c0bc93ada3","sourceObjectOrdinalOneBased":367,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT019-obj366-block16","sourceText":"亞波羅噉哥林多個時保羅經過上便嘅地方到以弗所遇着幾個門生就問佢毗話你信主之後受過聖靈未呢佢毗答\n\n話我毗都唔曾聽過有聖靈呀保羅對佢毗話噉就你受也呀嘅洗禮呢佢毗答話約翰嘅洗禮","sourceTextSha256":"ee02ccee2a646f5d09f843e9dac20006a15a5dac4588d509c14f474c432482d3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"4"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":367,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"保羅話約翰施悔改嘅洗禮對百姓話應該信後過我際嘅卽係耶穌呀衆人聞得就奉主耶穌嘅名受洗禮保羅按手佢\n\n哋上頭聖靈降臨佢哋衆人就噲講別國嘅土談而且講先知嘅說話或作未共計約有十二個人保羅入去會堂放膽囉講\n\n來之事\n\n三個月咁耐掝神國嘅事辯論及勸人後來有幾個硬頸唔肯信嘅噝衆人面前譏謗個的道保羅就帶埋門生離開佢哋\n\n日日在推喇奴嘅書院辯論噉樣噝個處兩年致凡在亞西亞嘅唔論猶太人希利尼人都聞得主嘅道理神用保羅嘅\n\n手做少有嘅奇事至到由佢身上擺出手巾或圍裙擠落病人處病就好番惡鬼亦出去個陣時有的猶太人到處遊行係使\n\n邪術嘅遇着惡鬼侵害之人試喫主耶穌嘅名話我倚賴保羅所講嘅耶穌呌你出喙有個猶太嘅祭司長名呌土基瓦七\n\n個仔都做呢件事個鬼答佢哋話耶穌我知到保羅我都識得但你哋係乜人呢","reviewedTextSha256":"1c245b08391f7a699f3b2af2e80ce5c60d00ab4ee855e036179df8573042d5d8","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳19章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1c245b08391f7a699f3b2af2e80ce5c60d00ab4ee855e036179df8573042d5d8","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[367],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":367,"pageObjectIndexZeroBased":367,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6b27db6a4a62b4940edc2ca189df935c5af1f2b60b2146fac615414a5a0a7f65","sourceObjectOrdinalOneBased":368,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT019-obj367-block15","sourceText":"保羅話約翰施悔改嘅洗禮對百姓話應該信後過我際嘅卽係耶穌呀衆人聞得就奉主耶穌嘅名受洗禮保羅按手佢\n\n哋上頭聖靈降臨佢哋衆人就噲講別國嘅土談而且講先知嘅說話或作未共計約有十二個人保羅入去會堂放膽囉講\n\n來之事\n\n三個月咁耐掝神國嘅事辯論及勸人後來有幾個硬頸唔肯信嘅噝衆人面前譏謗個的道保羅就帶埋門生離開佢哋\n\n日日在推喇奴嘅書院辯論噉樣噝個處兩年致凡在亞西亞嘅唔論猶太人希利尼人都聞得主嘅道理神用保羅嘅\n\n手做少有嘅奇事至到由佢身上擺出手巾或圍裙擠落病人處病就好番惡鬼亦出去個陣時有的猶太人到處遊行係使\n\n邪術嘅遇着惡鬼侵害之人試喫主耶穌嘅名話我倚賴保羅所講嘅耶穌呌你出喙有個猶太嘅祭司長名呌土基瓦七\n\n個仔都做呢件事個鬼答佢哋話耶穌我知到保羅我都識得但你哋係乜人呢","sourceTextSha256":"1c245b08391f7a699f3b2af2e80ce5c60d00ab4ee855e036179df8573042d5d8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"4","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":368,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"個被惡鬼所迷嘅人就跳上佢哋身贏曉佢制伏佢令佢赤身受傷走出個間屋住以弗所嘅猶太人希利尼人都知到呢件事衆人驚慌噉就主耶穌嘅名好大略信道嘅好多際認自己罪將自己所做嘅事講出喙又有平日行邪術嘅人好多集埋佢嘅書喙衆人面前燒曉計吓個的價錢值得五萬銀每員重一分噉樣主嘅道越發大行而且得勝○已經做完呢的事保羅打定主意經過馬其頓亞該亞去耶路撒冷又話到耶路撒冷之後我都要見羅馬就打發服事佢嘅兩個人卽係提摩太以拉都去馬其頓處獨自己暫留在亞西亞個陣時因呢的道好大震動因爲有個打銀師傅名叫底米丟係整亞底米銀竈嘅令做個樣工作嘅得利唔少就聚埋同行兼相類嘅工人喙話列位呀你知到我哋由呢的工作發財呢個保羅引誘迷惑衆人話由人手所做嘅唔係神佢不獨在以弗所在亞西亞全地亦係噉講你哋睇見及聽聞哩","reviewedTextSha256":"cb5cc623941552c1494304f7d8ed02587560cdd7568faa58803988ef76c1d6c0","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳19章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cb5cc623941552c1494304f7d8ed02587560cdd7568faa58803988ef76c1d6c0","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[368],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":368,"pageObjectIndexZeroBased":368,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"750e9e00c4942ee9a3b538389a0966f221f855552779ad6ce2802a2c1e6ac502","sourceObjectOrdinalOneBased":369,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT019-obj368-block9","sourceText":"個被惡鬼所迷嘅人就跳上佢哋身贏曉佢制伏佢令佢赤身受傷走出個間屋住以弗所嘅猶太人希利尼人都知到呢件事衆人驚慌噉就主耶穌嘅名好大略信道嘅好多際認自己罪將自己所做嘅事講出喙又有平日行邪術嘅人好多集埋佢嘅書喙衆人面前燒曉計吓個的價錢值得五萬銀每員重一分噉樣主嘅道越發大行而且得勝○已經做完呢的事保羅打定主意經過馬其頓亞該亞去耶路撒冷又話到耶路撒冷之後我都要見羅馬就打發服事佢嘅兩個人卽係提摩太以拉都去馬其頓處獨自己暫留在亞西亞個陣時因呢的道好大震動因爲有個打銀師傅名叫底米丟係整亞底米銀竈嘅令做個樣工作嘅得利唔少就聚埋同行兼相類嘅工人喙話列位呀你知到我哋由呢的工作發財呢個保羅引誘迷惑衆人話由人手所做嘅唔係神佢不獨在以弗所在亞西亞全地亦係噉講你哋睇見及聽聞哩","sourceTextSha256":"cb5cc623941552c1494304f7d8ed02587560cdd7568faa58803988ef76c1d6c0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"26"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":369,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"瞰樣不獨我牠生意危險俾人輕忽連大女神亞底米嘅殿都噌有曉而且亞西亞全地與及天下所有奉事亞底米嘅威勢\n\n都消散嘅衆人聞得瞰樣十分惱怒喓話以弗所嘅亞底米係大呀通城都擾亂起際捉住共保羅同行嘅馬其頓人該猶亞\n\n哩達古同心擠擁入去戲園保羅想入衆百姓處門生唔俾佢有幾個亞西亞嘅大官共保羅做朋友嘅都打發人勸佢唔好\n\n輕身入去戲園衆人嘈吵一人話一樣因爲會衆啦亂大半唔知爲乜事聚集呀猶太人將亞力山大從衆人之中推佢出去\n\n亞力山大擺手想訴明過百姓知衆人知到佢係猶太人就同聲喓話以弗所人嘅亞底米係大呀瞰樣大約一個時辰咁耐\n\n有個司書嘅官彈壓衆人話以弗所人呀乜誰唔知以弗所嘅城服事大女神亞底米由丟士所降臨嘅偶像呢的事已經\n\n唔駁得倒瞰就你應該安靜唔好咁浮躁囉","reviewedTextSha256":"84d6256c22ef8595d13f56a634307de7e4f89161dd4dac91122b24b59816764b","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳19章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"84d6256c22ef8595d13f56a634307de7e4f89161dd4dac91122b24b59816764b","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[369],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":369,"pageObjectIndexZeroBased":369,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ae4be3338a360a4a28ed159efc394ab61b3cfd4491cd3a3bf4f3f0b02ecd068e","sourceObjectOrdinalOneBased":370,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT019-obj369-block8","sourceText":"瞰樣不獨我牠生意危險俾人輕忽連大女神亞底米嘅殿都噌有曉而且亞西亞全地與及天下所有奉事亞底米嘅威勢\n\n都消散嘅衆人聞得瞰樣十分惱怒喓話以弗所嘅亞底米係大呀通城都擾亂起際捉住共保羅同行嘅馬其頓人該猶亞\n\n哩達古同心擠擁入去戲園保羅想入衆百姓處門生唔俾佢有幾個亞西亞嘅大官共保羅做朋友嘅都打發人勸佢唔好\n\n輕身入去戲園衆人嘈吵一人話一樣因爲會衆啦亂大半唔知爲乜事聚集呀猶太人將亞力山大從衆人之中推佢出去\n\n亞力山大擺手想訴明過百姓知衆人知到佢係猶太人就同聲喓話以弗所人嘅亞底米係大呀瞰樣大約一個時辰咁耐\n\n有個司書嘅官彈壓衆人話以弗所人呀乜誰唔知以弗所嘅城服事大女神亞底米由丟士所降臨嘅偶像呢的事已經\n\n唔駁得倒瞰就你應該安靜唔好咁浮躁囉","sourceTextSha256":"84d6256c22ef8595d13f56a634307de7e4f89161dd4dac91122b24b59816764b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"26","end":"37"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":370,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲呢的人唔係偷殿嘅物件唔係毀謗我毗嘅女神你哋竟然拉佢到呢處倘若底米丟與及同手藝嘅人共人有爭訟自\n\n然有審判日期有官府等兩家告訴呀你哋若問別樣事可在合例嘅會嚟議定因爲我毗慌到爲今日之擾亂被審問有說\n\n話解得呢的紛紛聚集呢瞰樣講就散曉呢的聚會","reviewedTextSha256":"f2540b0eda3cd18d26388a640be67cffe70b956e2082a7aec4fc1d4146a98a73","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳19章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f2540b0eda3cd18d26388a640be67cffe70b956e2082a7aec4fc1d4146a98a73","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[370],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":370,"pageObjectIndexZeroBased":370,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7f021601ad37c1b352b49a22434e4c0b783754485ccbec9a8c649107d8b8f891","sourceObjectOrdinalOneBased":371,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT019-obj370-block9","sourceText":"因爲呢的人唔係偷殿嘅物件唔係毀謗我毗嘅女神你哋竟然拉佢到呢處倘若底米丟與及同手藝嘅人共人有爭訟自\n\n然有審判日期有官府等兩家告訴呀你哋若問別樣事可在合例嘅會嚟議定因爲我毗慌到爲今日之擾亂被審問有說\n\n話解得呢的紛紛聚集呢瞰樣講就散曉呢的聚會","sourceTextSha256":"f2540b0eda3cd18d26388a640be67cffe70b956e2082a7aec4fc1d4146a98a73","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"37","end":"41"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"亞波羅噉哥林多個時保羅經過上便嘅地方到以弗所；遇着幾個門生就。"},{"verse":"2","text":"問佢毗話：「你信主之後受過聖靈未？」呢佢毗答話：「我毗都唔曾聽過有聖靈呀。」"},{"verse":"3","text":"保羅對佢毗話：「噉就你受也呀嘅洗禮呢？」佢毗答：「話約翰。」"},{"verse":"4","text":"嘅洗禮保羅話：「約翰施悔改嘅洗禮對百姓話應該信後過我際嘅，卽係耶穌。」呀。"},{"verse":"5","text":"衆人聞得，就奉主耶穌嘅名受洗。禮。"},{"verse":"6","text":"保羅按手佢哋上頭聖靈降臨佢哋衆人就噲講別國嘅土談而且講先知嘅說話或作未。"},{"verse":"7","text":"共計約有十二個人。"},{"verse":"8","text":"保羅入去會堂放膽囉講來之事三個月咁耐掝神國嘅事辯論及勸人。"},{"verse":"9","text":"後來有幾個硬頸唔肯信嘅噝衆人面前譏謗個的道保羅就帶埋門生離開佢哋日日在推喇奴嘅書院辯論。"},{"verse":"10","text":"噉樣噝個處兩年致凡在亞西亞嘅，唔論猶太人希利尼人都聞得主嘅道。"},{"verse":"11","text":"理神用保羅嘅手做少有嘅奇事。"},{"verse":"12","text":"至到由佢身上擺出手巾或圍裙擠落病人處病就好番惡鬼亦出去個陣時有。"},{"verse":"13","text":"的猶太人到處遊行係使邪術嘅遇着惡鬼侵害之人試喫主耶穌嘅名話：「我倚賴保羅所講嘅耶穌呌你出喙有個猶太嘅！」"},{"verse":"14","text":"祭司長名呌土基瓦七個仔都做呢件事個鬼。"},{"verse":"15","text":"答佢哋話：「耶穌我知到保羅我都識得但。你哋係乜人呢？」個被。"},{"verse":"16","text":"惡鬼所迷嘅人就跳上佢哋身贏曉佢制伏佢令佢赤身受傷走出個間屋。"},{"verse":"17","text":"住以弗所嘅猶太人希利尼人都知到呢件事衆人驚慌噉就；主耶穌嘅名好大略信道嘅。"},{"verse":"18","text":"好多際認自己罪將自己所做嘅事。講出喙又有。"},{"verse":"19","text":"平日行邪術嘅人好多集埋佢嘅書喙衆人面前燒。曉計吓個的價錢值得五萬銀每員重一分噉。"},{"verse":"20","text":"樣主嘅道越發大行，而且得勝已經做。"},{"verse":"21","text":"完呢的事保羅打定主意經過馬其頓亞該亞去耶路撒冷；又：「話到耶路撒冷之後我都要見羅馬就。」"},{"verse":"22","text":"打發服事佢嘅兩個人卽係提摩太，以拉都去馬其頓處獨自己暫留在亞西亞。個。"},{"verse":"23","text":"陣時，因呢的道好大震動因爲。"},{"verse":"24","text":"有個打銀師傅名叫底米丟係整亞底米銀竈嘅，令做個樣工作嘅得利唔少就。"},{"verse":"25","text":"聚埋同行兼相類嘅工人喙話：「列位呀你知到我哋由呢的工作發財。呢。"},{"verse":"26","text":"個保羅引誘迷惑衆人話由：「人手所做嘅，唔係神。」佢不獨在以弗所在亞西亞全地亦係噉講你哋睇見及聽聞哩瞰。"},{"verse":"27","text":"樣不獨我牠生意危險俾人輕忽連大女神亞底米嘅殿都噌有曉而且亞西亞全地與及天下所有奉事亞底米嘅威勢都消。」"},{"verse":"28","text":"散嘅衆人聞得噉樣十分惱怒：「喓話，以弗所嘅亞底米係大！」"},{"verse":"29","text":"呀通城都擾亂起。際捉住共保羅同行嘅馬其頓人該猶亞哩達古同心擠擁入去戲園。"},{"verse":"30","text":"保羅想入衆百姓處門生唔俾佢。"},{"verse":"31","text":"有幾個亞西亞嘅大官共保羅做朋友嘅都打發人勸佢唔好輕身入去戲園。"},{"verse":"32","text":"衆人嘈吵一人話一樣，因爲會衆啦亂；大半唔知爲乜事聚集。呀。"},{"verse":"33","text":"猶太人將亞力山大從衆人之中推佢出去亞力山大擺手想訴明過百姓知衆人。"},{"verse":"34","text":"知到佢係猶太人，就同聲：「喓話！以弗所人嘅亞底米係大呀瞰。」樣大約一個時。辰咁耐有。"},{"verse":"35","text":"個司書嘅官彈壓衆人話：「以弗所人呀乜誰唔知以弗所嘅城服事大女神亞底米由丟士所降臨嘅偶像呢？"},{"verse":"36","text":"的事已經唔駁得倒瞰就你應該安靜唔好咁。"},{"verse":"37","text":"浮躁囉因爲呢的人唔係偷殿嘅物件唔係毀謗我毗嘅女神。你哋竟然拉。"},{"verse":"38","text":"佢到呢處倘若底米丟與及同手藝嘅人共人有爭訟自然有審判日期有官府。"},{"verse":"39","text":"等兩家告訴呀你哋若問別樣事可在合例。"},{"verse":"40","text":"嘅會嚟議定因爲我毗慌到爲今日之擾亂被審問。有說話解得呢的紛紛聚集呢噉樣。」"},{"verse":"41","text":"講就散曉呢的聚會。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":20,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":20}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-34-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6f411b017904e3de7948b0f0fa38e1d287cce8aabde3e1ccf7b7b957e50aae8e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"嘈吵旣定之後保羅呌門生嚟勸佢，就辭別出門去馬其頓。經過個處地方減好多說話勸衆人就到希利尼國。住曉三個月想坐船去叙利亞因猶太人設計害佢所，以立定主意由馬其頓番去。同佢去亞西亞嘅，有庇哩亞人所巴特係悲律士嘅仔帖撒羅尼迦人亞哩達古共西公都特庇人迦猶及提摩太亞西亞人推基古共特羅非摩。呢的衆。人先去在特羅亞等候我。咄除醜節後我咄由腓立比坐船去五日得到特羅亞共佢哋相會住曉七日。七日期嘅頭一日我哋聚集擘餅保羅想第二日出門，就共衆人講論好耐至到半夜。嚥我哋聚集嘅樓擺設好多燈有。個少年人名叫猶推古坐倒窻口處聨到臉。保羅講論好耐少年人因爲聨着從三層樓跌落嚥；扶起但已經死。保羅落去嘆倒但處攬住但對：「衆人話唔使慌佢嘅魂重嚥處。」又番上去擘餅嚥食講論好耐至到天光噉樣致。去衆人帶住個少年人見佢重生，就好安慰。我哋先上船去亞朔想嚥個處接保羅；因爲佢噉樣吩咐自己想打路去保羅。到亞朔處會我哋我哋接佢，就到米推利尼。由個處坐船。第日到基阿嘅對面；又第日到撒摩嚥多基臉灣；泊第日到米利都。保羅立意過以弗所免致嚥亞西亞留得耐噉，就快的行或者可以在五旬節到得耶路撒冷。由。米利都打發人到以弗所請教會嘅長老。嚥佢哋嚥到保羅對佢話：「你哋知到我自從初到亞西亞以來同埋你哋我行爲點樣我。服事主凡事謙卑流眼淚及被猶太人謀害嚥試煉。但凡有益你哋嘅，我右隱藏，或嘹衆人面前，或嘹衆人家裏指示你教訓你。證明過猶太人及希利尼人知要悔改歸番神信我主耶穌基督。如今我嘅心迫切要去耶路撒冷，又唔知嘹個處遇著點樣獨係。聖靈在各城證明話有綑綁兼患難等候我。嘅但係噉樣嘅。事一的我都唔掛意亦唔以我生命爲重惟係想行盡我所當行嘅路及主耶穌所托我嘅職將神恩典嘅福音。證明過。人我平日嘹你哋之中出入傳神嘅國；如今知到你哋從此以後都唔再見我面咯故此。我今日證明你哋聽我係潔淨衆人嘅血唔關我事因我唔覺隱藏。神嘅旨意一的都傳講過你哋你要自己謹愼亦要謹愼羣羊係。聖靈立你嘹佢處做監督保養神嘅會，卽係掝自己血所得嘅呀因爲。我知到我去之後必有惡狼入你哋處唔愛惜羣羊。你哋，亦必有人出嘹講背道嘅說話引誘門生從佢故此你哋要。警醒記念我三年咁耐日多不歇流淚嚟警戒你各人。如今我交托你過神及佢恩典之道；佢能建立你哋而且在聖徒之中同得物業。我未嘗貪過你哋一個人嘅金銀衣服。但係搣我嘅手供應我兼同埋我嘅人所需用你哋知到喇。我已經凡事指示你當要廠樣勞力嚟保護軟弱嘅，而且記念主耶穌所講話俾過人嘅：「較之受人嘅更有福。」呀保羅講完共衆人跪處祈禱。衆人大哭嘆倒保羅頸處親佢嘴。因爲。佢「所講話唔再見我面」所以十分憂悶佢哋就送佢落船。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":72,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.020-hant-first-pass-reading-doubts-objects370-373","note":"The chapter is complete at chapter-span granularity; names and possible OCR readings are preserved.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT20-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-016-023-hant-running-header-doubts-objects368-380","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-016-023-hant-running-header-doubts-objects368-380","language":"yue-Hant-HK","note":"Several running headers contain OCR character/order irregularities (including the repeated 傅 form and chapter-number sequences). Explicit Hant chapter labels and body sequence are retained as boundary evidence; no running header was silently rewritten.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[364,366,367,368,369,370,373,374,375,376,377,378,379,380],"sourceTermsRetained":["章一十二第傅行徒使","章三十二第傅行徒使","章九十第傅行徒使","章九十第傳行徒僥","章二十二第傅行徒使","章八十第傅行徒使","章十二第傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"Several running headers contain OCR character/order irregularities (including the repeated 傅 form and chapter-number sequences). Explicit Hant chapter labels and body sequence are retained as boundary evidence; no running header was silently rewritten.","verse":""},{"id":"330-act.020-hant-first-pass-reading-doubts-objects370-373","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.020","id":"330-act.020-hant-first-pass-reading-doubts-objects370-373","language":"yue-Hant-HK","note":"The chapter is complete at chapter-span granularity; names and possible OCR readings are preserved.","sourceBlockIndexesZeroBased":[17,15,10,11],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[370,371,372,373],"sourceTermsRetained":["亞哩達古","米推利尼","五旬節"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The chapter is complete at chapter-span granularity; names and possible OCR readings are preserved.","verse":""},{"id":"book330-ACT-20-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–38節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":370,"pageObjectIndexZeroBased":370,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7f021601ad37c1b352b49a22434e4c0b783754485ccbec9a8c649107d8b8f891","sourceObjectOrdinalOneBased":371,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":371,"pageObjectIndexZeroBased":371,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"415fbfe292554b7bb9d49315e0a542758a2c7d9429f94ee9b0b26214de1e7448","sourceObjectOrdinalOneBased":372,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":372,"pageObjectIndexZeroBased":372,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"01517322f68e1cedb8535ff451d9398e8b51a93dfb17953e5a429b7cc33bdaaa","sourceObjectOrdinalOneBased":373,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":373,"pageObjectIndexZeroBased":373,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c76561a29c86485bc9a9757ccb6e4095e4fa94d1e5c5443302a764dd5b0f961c","sourceObjectOrdinalOneBased":374,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":370,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"嘈吵旣定之後保羅呌門生嚟勸佢就辭別出門去馬其頓經過個處地方減好多說話勸衆人就到希利尼國住曉三個月想坐船去叙利亞因猶太人設計害佢所以立定主意由馬其頓番去同佢去亞西亞嘅有庇哩亞人所巴特係悲律士嘅仔帖撒羅尼迦人亞哩達古共西公都特庇人迦猶及提摩太亞西亞人推基古共特羅非摩呢的衆人先去在特羅亞等候我咄除醜節後我咄由腓立比坐船去五日得到特羅亞共佢哋相會住曉七日七日期嘅頭一日我哋聚集擘餅保羅想第二日出門就共衆人講論好耐至到半夜","reviewedTextSha256":"a6b66571f19614936e30be148d23b30a40ebd6a00e62ebd249bf42c43dde2e91","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳20章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a6b66571f19614936e30be148d23b30a40ebd6a00e62ebd249bf42c43dde2e91","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[370],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":370,"pageObjectIndexZeroBased":370,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7f021601ad37c1b352b49a22434e4c0b783754485ccbec9a8c649107d8b8f891","sourceObjectOrdinalOneBased":371,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT020-obj370-block17","sourceText":"嘈吵旣定之後保羅呌門生嚟勸佢就辭別出門去馬其頓經過個處地方減好多說話勸衆人就到希利尼國住曉三個月想坐船去叙利亞因猶太人設計害佢所以立定主意由馬其頓番去同佢去亞西亞嘅有庇哩亞人所巴特係悲律士嘅仔帖撒羅尼迦人亞哩達古共西公都特庇人迦猶及提摩太亞西亞人推基古共特羅非摩呢的衆人先去在特羅亞等候我咄除醜節後我咄由腓立比坐船去五日得到特羅亞共佢哋相會住曉七日七日期嘅頭一日我哋聚集擘餅保羅想第二日出門就共衆人講論好耐至到半夜","sourceTextSha256":"a6b66571f19614936e30be148d23b30a40ebd6a00e62ebd249bf42c43dde2e91","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"7"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":371,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"嚥我哋聚集嘅樓擺設好多燈有個少年人名叫猶推古坐倒窻口處聨到臉保羅講論好耐少年人因爲聨着從三層樓跌落嚥扶起但已經死保羅落去嘆倒但處攬住但對衆人話唔使慌佢嘅魂重嚥處又番上去擘餅嚥食講論好耐至到天光噉樣致去衆人帶住個少年人見佢重生就好安慰我哋先上船去亞朔想嚥個處接保羅因爲佢噉樣吩咐自己想打路去保羅到亞朔處會我哋我哋接佢就到米推利尼由個處坐船第日到基阿嘅對面又第日到撒摩嚥多基臉灣泊第日到米利都保羅立意過以弗所免致嚥亞西亞留得耐噉就快的行或者可以在五旬節到得耶路撒冷○由米利都打發人到以弗所請敎會嘅長老嚥佢哋嚥到保羅對佢話你哋知到我自從初到亞西亞以來同埋你哋我行爲點樣我服事主凡事謙卑流眼淚及被猶太人謀害嚥試煉","reviewedTextSha256":"8d0079a618054e1ad16bf6c49e2b2a29160bf5b08d7d7908941c993c67f42762","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳20章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8d0079a618054e1ad16bf6c49e2b2a29160bf5b08d7d7908941c993c67f42762","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[371],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":371,"pageObjectIndexZeroBased":371,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"415fbfe292554b7bb9d49315e0a542758a2c7d9429f94ee9b0b26214de1e7448","sourceObjectOrdinalOneBased":372,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT020-obj371-block15","sourceText":"嚥我哋聚集嘅樓擺設好多燈有個少年人名叫猶推古坐倒窻口處聨到臉保羅講論好耐少年人因爲聨着從三層樓跌落嚥扶起但已經死保羅落去嘆倒但處攬住但對衆人話唔使慌佢嘅魂重嚥處又番上去擘餅嚥食講論好耐至到天光噉樣致去衆人帶住個少年人見佢重生就好安慰我哋先上船去亞朔想嚥個處接保羅因爲佢噉樣吩咐自己想打路去保羅到亞朔處會我哋我哋接佢就到米推利尼由個處坐船第日到基阿嘅對面又第日到撒摩嚥多基臉灣泊第日到米利都保羅立意過以弗所免致嚥亞西亞留得耐噉就快的行或者可以在五旬節到得耶路撒冷○由米利都打發人到以弗所請敎會嘅長老嚥佢哋嚥到保羅對佢話你哋知到我自從初到亞西亞以來同埋你哋我行爲點樣我服事主凡事謙卑流眼淚及被猶太人謀害嚥試煉","sourceTextSha256":"8d0079a618054e1ad16bf6c49e2b2a29160bf5b08d7d7908941c993c67f42762","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"8","end":"19"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":372,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但凡有益你哋嘅我右隱藏或嘹衆人面前或嘹衆人家裏指示你敎訓你證明過猶太人及希利尼人知要悔改歸番神\n\n信我主耶穌基督如今我嘅心迫切要去耶路撒冷又唔知嘹個處遇著點樣獨係聖靈在各城證明話有綑綁兼患難等\n\n候我嘅但係噉樣嘅事一的我都唔掛意亦唔以我生命爲重惟係想行盡我所當行嘅路及主耶穌所托我嘅職將神\n\n恩典嘅福音證明過人我平日嘹你哋之中出入傳神嘅國如今知到你哋從此以後都唔再見我面咯故此我今日證明\n\n你哋聽我係潔淨衆人嘅血唔關我事因我唔覺隱藏神嘅旨意一的都傳講過你哋你要自己謹愼亦要謹愼羣羊係聖\n\n靈立你嘹佢處做監督保養神嘅會卽係掝自己血所得嘅呀因爲我知到我去之後必有惡狼入你哋處唔愛惜羣羊你\n\n哋亦必有人出嘹講背道嘅說話引誘門生從佢故此你哋要警醒記念我三年咁耐日多不歇流淚嚟警戒你各人","reviewedTextSha256":"8c5fe81ae2f69dddc3bc8b031eb2782c64b50efc1aec3f98990ed9f50fc787e8","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳20章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8c5fe81ae2f69dddc3bc8b031eb2782c64b50efc1aec3f98990ed9f50fc787e8","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[372],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":372,"pageObjectIndexZeroBased":372,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"01517322f68e1cedb8535ff451d9398e8b51a93dfb17953e5a429b7cc33bdaaa","sourceObjectOrdinalOneBased":373,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT020-obj372-block10","sourceText":"但凡有益你哋嘅我右隱藏或嘹衆人面前或嘹衆人家裏指示你敎訓你證明過猶太人及希利尼人知要悔改歸番神\n\n信我主耶穌基督如今我嘅心迫切要去耶路撒冷又唔知嘹個處遇著點樣獨係聖靈在各城證明話有綑綁兼患難等\n\n候我嘅但係噉樣嘅事一的我都唔掛意亦唔以我生命爲重惟係想行盡我所當行嘅路及主耶穌所托我嘅職將神\n\n恩典嘅福音證明過人我平日嘹你哋之中出入傳神嘅國如今知到你哋從此以後都唔再見我面咯故此我今日證明\n\n你哋聽我係潔淨衆人嘅血唔關我事因我唔覺隱藏神嘅旨意一的都傳講過你哋你要自己謹愼亦要謹愼羣羊係聖\n\n靈立你嘹佢處做監督保養神嘅會卽係掝自己血所得嘅呀因爲我知到我去之後必有惡狼入你哋處唔愛惜羣羊你\n\n哋亦必有人出嘹講背道嘅說話引誘門生從佢故此你哋要警醒記念我三年咁耐日多不歇流淚嚟警戒你各人","sourceTextSha256":"8c5fe81ae2f69dddc3bc8b031eb2782c64b50efc1aec3f98990ed9f50fc787e8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"20","end":"31"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":373,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"如今我交托你過神及佢恩典之道佢能建立你哋而且在聖徒之中同得物業我未嘗貪過你哋一個人嘅金銀衣服但係搣我嘅手供應我兼同埋我嘅人所需用你哋知到喇我已經凡事指示你當要廠樣勞力嚟保護軟弱嘅而且記念主耶穌所講話俾過人嘅較之受人嘅更有福呀保羅講完共衆人跪處祈禱衆人大哭嘆倒保羅頸處親佢嘴因爲佢所講話唔再見我面所以十分憂悶佢哋就送佢落船","reviewedTextSha256":"0e85e657d1cda820c280e0da43d94dbb7452e4e385e8e5f9cc15bcdb0fa1578b","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳20章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0e85e657d1cda820c280e0da43d94dbb7452e4e385e8e5f9cc15bcdb0fa1578b","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[373],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":373,"pageObjectIndexZeroBased":373,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c76561a29c86485bc9a9757ccb6e4095e4fa94d1e5c5443302a764dd5b0f961c","sourceObjectOrdinalOneBased":374,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT020-obj373-block11","sourceText":"如今我交托你過神及佢恩典之道佢能建立你哋而且在聖徒之中同得物業我未嘗貪過你哋一個人嘅金銀衣服但係搣我嘅手供應我兼同埋我嘅人所需用你哋知到喇我已經凡事指示你當要廠樣勞力嚟保護軟弱嘅而且記念主耶穌所講話俾過人嘅較之受人嘅更有福呀保羅講完共衆人跪處祈禱衆人大哭嘆倒保羅頸處親佢嘴因爲佢所講話唔再見我面所以十分憂悶佢哋就送佢落船","sourceTextSha256":"0e85e657d1cda820c280e0da43d94dbb7452e4e385e8e5f9cc15bcdb0fa1578b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"32","end":"38"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"嘈吵旣定之後保羅呌門生嚟勸佢，就辭別出門去馬其頓。"},{"verse":"2","text":"經過個處地方減好多說話勸衆人就到希利尼國。"},{"verse":"3","text":"住曉三個月想坐船去叙利亞因猶太人設計害佢所，以立定主意由馬其頓番去。"},{"verse":"4","text":"同佢去亞西亞嘅，有庇哩亞人所巴特係悲律士嘅仔帖撒羅尼迦人亞哩達古共西公都特庇人迦猶及提摩太亞西亞人推基古共特羅非摩。呢的衆。"},{"verse":"5","text":"人先去在特羅亞等候我。"},{"verse":"6","text":"咄除醜節後我咄由腓立比坐船去五日得到特羅亞共佢哋相會住曉七日。"},{"verse":"7","text":"七日期嘅頭一日我哋聚集擘餅保羅想第二日出門，就共衆人講論好耐至到半夜。"},{"verse":"8","text":"嚥我哋聚集嘅樓擺設好多燈有。"},{"verse":"9","text":"個少年人名叫猶推古坐倒窻口處聨到臉。保羅講論好耐少年人因爲聨着從三層樓跌落嚥；扶起但已經死。"},{"verse":"10","text":"保羅落去嘆倒但處攬住但對：「衆人話唔使慌佢嘅魂重嚥處。」"},{"verse":"11","text":"又番上去擘餅嚥食講論好耐至到天光噉樣致。"},{"verse":"12","text":"去衆人帶住個少年人見佢重生，就好安慰。"},{"verse":"13","text":"我哋先上船去亞朔想嚥個處接保羅；因爲佢噉樣吩咐自己想打路去保羅。"},{"verse":"14","text":"到亞朔處會我哋我哋接佢，就到米推利尼。由個處坐船。"},{"verse":"15","text":"第日到基阿嘅對面；又第日到撒摩嚥多基臉灣；泊第日到米利都。"},{"verse":"16","text":"保羅立意過以弗所免致嚥亞西亞留得耐噉，就快的行或者可以在五旬節到得耶路撒冷。由。"},{"verse":"17","text":"米利都打發人到以弗所請教會嘅長老。"},{"verse":"18","text":"嚥佢哋嚥到保羅對佢話：「你哋知到我自從初到亞西亞以來同埋你哋我行爲點樣我。"},{"verse":"19","text":"服事主凡事謙卑流眼淚及被猶太人謀害嚥試煉。"},{"verse":"20","text":"但凡有益你哋嘅，我右隱藏，或嘹衆人面前，或嘹衆人家裏指示你教訓你。"},{"verse":"21","text":"證明過猶太人及希利尼人知要悔改歸番神信我主耶穌基督。"},{"verse":"22","text":"如今我嘅心迫切要去耶路撒冷，又唔知嘹個處遇著點樣獨係。"},{"verse":"23","text":"聖靈在各城證明話有綑綁兼患難等候我。嘅但係噉樣嘅。"},{"verse":"24","text":"事一的我都唔掛意亦唔以我生命爲重惟係想行盡我所當行嘅路及主耶穌所托我嘅職將神恩典嘅福音。證明過。"},{"verse":"25","text":"人我平日嘹你哋之中出入傳神嘅國；如今知到你哋從此以後都唔再見我面咯故此。"},{"verse":"26","text":"我今日證明你哋聽我係潔淨衆人嘅血唔關我事因我唔覺隱藏。"},{"verse":"27","text":"神嘅旨意一的都傳講過你哋你要自己謹愼亦要謹愼羣羊係。"},{"verse":"28","text":"聖靈立你嘹佢處做監督保養神嘅會，卽係掝自己血所得嘅呀因爲。"},{"verse":"29","text":"我知到我去之後必有惡狼入你哋處唔愛惜羣羊。"},{"verse":"30","text":"你哋，亦必有人出嘹講背道嘅說話引誘門生從佢故此你哋要。"},{"verse":"31","text":"警醒記念我三年咁耐日多不歇流淚嚟警戒你各人。"},{"verse":"32","text":"如今我交托你過神及佢恩典之道；佢能建立你哋而且在聖徒之中同得物業。"},{"verse":"33","text":"我未嘗貪過你哋一個人嘅金銀衣服。"},{"verse":"34","text":"但係搣我嘅手供應我兼同埋我嘅人所需用你哋知到喇。"},{"verse":"35","text":"我已經凡事指示你當要廠樣勞力嚟保護軟弱嘅，而且記念主耶穌所講話俾過人嘅：「較之受人嘅更有福。」"},{"verse":"36","text":"呀保羅講完共衆人跪處祈禱。"},{"verse":"37","text":"衆人大哭嘆倒保羅頸處親佢嘴。因爲。"},{"verse":"38","text":"佢「所講話唔再見我面」所以十分憂悶佢哋就送佢落船。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":21,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":21}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-34-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6f411b017904e3de7948b0f0fa38e1d287cce8aabde3e1ccf7b7b957e50aae8e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我哋離曉衆人開船一直行到哥士。第二日行到羅底，又從個處到帕大喇。搵着一隻船係過腓尼基嘅，就落船起行。望見居比路留下左邊去到叙利亞喫推羅上岸，因個隻船喫個處起貨。呀搵着門生我。哋共佢住曉七日。佢哋得聖靈感動呌保羅：「咪上耶路撒冷。」過曉呢幾日我哋起。程衆人同埋佢嘅妻兒送我哋到城外我哋跪倒岸處祈禱大家辭別。我哋落船衆人回家。從推羅行船到多利買水路行盡咯就問兄弟安同住曉一日。第二日我哋起行去到該撒利亞入去傳福音嘅腓力家中同佢住。個個人係在七個執事。之內嘅佢有四個童女能做先知。我哋住曉好多日有個先知名呌亞加布啄猶太嚟嘅親。就我哋拈保羅嘅帶綁住自己手脚話：「聖靈：有講啄耶路撒冷嘅猶太人將呢條腰帶嘅主人噉樣綁住解過異邦人嘅手。」呀我哋共個處嘅人聞得噉樣就勸保羅唔好上路路撒冷。保羅答話：「你哋因也咁啼哭嚟傷我心呢？我甘心爲主耶穌嘅名唔止受人綁住縱然死在耶路撒冷。」都係情願我哋見佢唔受勸，就止：「話主嘅旨意得成就」，咯。過幾日我哋執齊行李上耶路撒冷。有該撒利亞幾個門生同行帶到一個老門生家中想我哋噝佢處住；個老門生名叫拿孫係居比路人。到曉耶路撒冷個的兄弟歡喜迎接我哋。第二日保羅共我哋入去見雅各；長老都噝處。保羅已經問佢哋安，就將神用佢在異邦人中所言所行嘅事逐一都講出嚟。衆人聞得噉樣，就歸榮神對保羅話：「兄弟你見猶太人信嘅有幾萬咁多都熱心守律法大。衆聞得你噉異邦人中教個的猶太人背摩西話唔使共仔行割禮，又唔使依從事例如今我哋要點樣因。爲衆人是必聞得你到故此你要聽？我哋話同！我哋嘅有四個人已經誓願你。帶呢的人去共佢同埋潔淨同佢出錢令佢剃髮。噉就衆人知到從前所聞論及你嘅係；假又知到你自己係守往律法嚟行呀。至於信主嘅異邦人我哋已經寄封書過佢議定要戒祭偶像嘅物戒食血共勒死嘅畜牲及姦淫。」明日保羅帶呢的人同埋潔淨入殿禀告潔淨嘅日期已滿直到爲佢各人獻祭。七日將近完由亞西亞嚟嘅猶太人。見保羅嚟殿處，就唆聳百姓又落手捉佢大聲呌話以色列人幫助呀呢個人到。各處教衆人攻擊我百姓共律法與及呢處地方。就致帶希利尼人入殿汚浼聖所因爲衆人已經見以弗所人特羅非摩共保。」羅嚟城裏都估保羅。已經帶佢入殿呀就通城震動起嚟百姓走埋捉住保羅拉佢出殿。卽時門埋殿門正想殺佢有風聲傳到個營中千總處話通：「耶路撒冷都。」好亂佢卽時統帶兵丁共百把總走落嚟。衆人見曉千總共兵丁，就歇手唔打保羅。千總行近拉住。保羅吩咐械兩條鐘鎖；住佢問佢係也誰所做係乜事。衆人之中有的講呢樣有的講個樣；千總因咁亂唔曉得個情由呌拉佢入營盤。到階級因大衆好擠擁兵丁就抬起保羅。因爲好多人跟從大聲：「話棄絕！」佢保羅被拉將近入營，就對千總話：「我同你講一句做得唔呢？」佢話：「你曉得希利尼話咩？你豈唔係個埃及人先有幾耐作亂統帶四千兇手出曠野嘅？」咩保羅話：「我係猶太人生在基利家嘅大數係有名聲嘅城之人。求你准我共百姓。」講千總就准佢。保羅企在階級上向百姓擺手佢哋安靜之後保羅就挾希伯來土話對佢哋講。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":84,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.021-hant-first-pass-reading-doubts-objects373-377","note":"The chapter is complete at chapter-span granularity; possible OCR readings are retained without modernizing historical forms.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT21-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-016-023-hant-running-header-doubts-objects368-380","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-016-023-hant-running-header-doubts-objects368-380","language":"yue-Hant-HK","note":"Several running headers contain OCR character/order irregularities (including the repeated 傅 form and chapter-number sequences). Explicit Hant chapter labels and body sequence are retained as boundary evidence; no running header was silently rewritten.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[364,366,367,368,369,370,373,374,375,376,377,378,379,380],"sourceTermsRetained":["章一十二第傅行徒使","章三十二第傅行徒使","章九十第傅行徒使","章九十第傳行徒僥","章二十二第傅行徒使","章八十第傅行徒使","章十二第傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"Several running headers contain OCR character/order irregularities (including the repeated 傅 form and chapter-number sequences). Explicit Hant chapter labels and body sequence are retained as boundary evidence; no running header was silently rewritten.","verse":""},{"id":"330-act.021-hant-first-pass-reading-doubts-objects373-377","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.021","id":"330-act.021-hant-first-pass-reading-doubts-objects373-377","language":"yue-Hant-HK","note":"The chapter is complete at chapter-span granularity; possible OCR readings are retained without modernizing historical forms.","sourceBlockIndexesZeroBased":[17,11,8,6,10],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[373,374,375,376,377],"sourceTermsRetained":["哥士","帕大喇","亞加布啄"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The chapter is complete at chapter-span granularity; possible OCR readings are retained without modernizing historical forms.","verse":""},{"id":"book330-ACT-21-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–40節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":373,"pageObjectIndexZeroBased":373,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c76561a29c86485bc9a9757ccb6e4095e4fa94d1e5c5443302a764dd5b0f961c","sourceObjectOrdinalOneBased":374,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":374,"pageObjectIndexZeroBased":374,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"94b12be89eab2918a394d32261e3f213ad617b2126e01e4e72d9341e296c8664","sourceObjectOrdinalOneBased":375,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":375,"pageObjectIndexZeroBased":375,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4c5c63f1fb734ceb2199e7ce7289c0417fcedba098044b4367a93c06d3272597","sourceObjectOrdinalOneBased":376,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":376,"pageObjectIndexZeroBased":376,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6490e983875a4c4c9fa86f00de0d0fda5bed4f264ff722c70a88c3f1a8595a75","sourceObjectOrdinalOneBased":377,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":377,"pageObjectIndexZeroBased":377,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2f30e44c596551c095d3f42281b1279ac6c554449a0e0038cb6d412ac42a5483","sourceObjectOrdinalOneBased":378,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":373,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我哋離曉衆人開船、一直行到哥士第二日行到羅底又從個處到帕大喇搵着一隻船係過腓尼基嘅就落船起行望見居比路留下左邊去到叙利亞喫推羅上岸因個隻船喫個處起貨呀搵着門生我哋共佢住曉七日佢哋得聖靈感動呌保羅咪上耶路撒冷","reviewedTextSha256":"c20de43436b66424d34116beda95e44f623e5b7278c1d68fda74ebb97c8d4e0f","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳21章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c20de43436b66424d34116beda95e44f623e5b7278c1d68fda74ebb97c8d4e0f","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[373],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":373,"pageObjectIndexZeroBased":373,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c76561a29c86485bc9a9757ccb6e4095e4fa94d1e5c5443302a764dd5b0f961c","sourceObjectOrdinalOneBased":374,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT021-obj373-block17","sourceText":"我哋離曉衆人開船、一直行到哥士第二日行到羅底又從個處到帕大喇搵着一隻船係過腓尼基嘅就落船起行望見居比路留下左邊去到叙利亞喫推羅上岸因個隻船喫個處起貨呀搵着門生我哋共佢住曉七日佢哋得聖靈感動呌保羅咪上耶路撒冷","sourceTextSha256":"c20de43436b66424d34116beda95e44f623e5b7278c1d68fda74ebb97c8d4e0f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"4"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":374,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"過曉呢幾日我哋起程衆人同埋佢嘅妻兒送我哋到城外我哋跪倒岸處祈禱大家辭別我哋落船衆人回家從推羅行船到多利買水路行盡咯就問兄弟安同住曉一日第二日我哋起行去到該撒利亞入去傳福音嘅腓力家中同佢住個個人係在七個執事之內嘅佢有四個童女能做先知我哋住曉好多日有個先知名呌亞加布啄猶太嚟嘅親就我哋拈保羅嘅帶綁住自己手脚話聖靈有講啄耶路撒冷嘅猶太人將呢條腰帶嘅主人噉樣綁住解過異邦人嘅手呀我哋共個處嘅人聞得噉樣就勸保羅唔好上路路撒冷保羅答話你哋因也咁啼哭嚟傷我心呢我甘心爲主耶穌嘅名唔止受人綁住縱然死在耶路撒冷都係情願我哋見佢唔受勸就止話主嘅旨意得成就咯過幾日我哋執齊行李上耶路撒冷","reviewedTextSha256":"a218f55be655c521fd9a8ea53d946eca212d64f8ef5d3039328e0e9bab125cc9","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳21章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a218f55be655c521fd9a8ea53d946eca212d64f8ef5d3039328e0e9bab125cc9","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[374],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":374,"pageObjectIndexZeroBased":374,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"94b12be89eab2918a394d32261e3f213ad617b2126e01e4e72d9341e296c8664","sourceObjectOrdinalOneBased":375,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT021-obj374-block11","sourceText":"過曉呢幾日我哋起程衆人同埋佢嘅妻兒送我哋到城外我哋跪倒岸處祈禱大家辭別我哋落船衆人回家從推羅行船到多利買水路行盡咯就問兄弟安同住曉一日第二日我哋起行去到該撒利亞入去傳福音嘅腓力家中同佢住個個人係在七個執事之內嘅佢有四個童女能做先知我哋住曉好多日有個先知名呌亞加布啄猶太嚟嘅親就我哋拈保羅嘅帶綁住自己手脚話聖靈有講啄耶路撒冷嘅猶太人將呢條腰帶嘅主人噉樣綁住解過異邦人嘅手呀我哋共個處嘅人聞得噉樣就勸保羅唔好上路路撒冷保羅答話你哋因也咁啼哭嚟傷我心呢我甘心爲主耶穌嘅名唔止受人綁住縱然死在耶路撒冷都係情願我哋見佢唔受勸就止話主嘅旨意得成就咯過幾日我哋執齊行李上耶路撒冷","sourceTextSha256":"a218f55be655c521fd9a8ea53d946eca212d64f8ef5d3039328e0e9bab125cc9","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"5","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":375,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"有該撒利亞幾個門生同行帶到一個老門生家中想我哋噝佢處住個老門生名叫拿孫係居比路人○到曉耶路撒冷個\n\n的兄弟歡喜迎接我哋第二日保羅共我哋入去見雅各長老都噝處保羅已經問佢哋安就將 神用佢在異邦人中所言\n\n所行嘅事逐一都講出嚟衆人聞得噉樣就歸榮 神對保羅話兄弟你見猶太人信嘅有幾萬咁多都熱心守律法大衆聞\n\n得你噉異邦人中敎個的猶太人背摩西話唔使共仔行割禮又唔使依從事例如今我哋要點樣因爲衆人是必聞得你到\n\n故此你要聽我哋話同我哋嘅有四個人已經誓願你帶呢的人去共佢同埋潔淨同佢出錢令佢剃髮噉就衆人知到從前\n\n所聞論及你嘅係假又知到你自己係守往律法嚟行呀至於信 主嘅異邦人我哋已經寄封書過佢議定要戒祭偶像嘅\n\n物戒食血共勒死嘅畜牲及姦淫","reviewedTextSha256":"f2a26649531a945b9519a44a71567e45854689d7a622686aba5c212d92285a9a","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳21章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f2a26649531a945b9519a44a71567e45854689d7a622686aba5c212d92285a9a","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[375],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":375,"pageObjectIndexZeroBased":375,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4c5c63f1fb734ceb2199e7ce7289c0417fcedba098044b4367a93c06d3272597","sourceObjectOrdinalOneBased":376,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT021-obj375-block8","sourceText":"有該撒利亞幾個門生同行帶到一個老門生家中想我哋噝佢處住個老門生名叫拿孫係居比路人○到曉耶路撒冷個\n\n的兄弟歡喜迎接我哋第二日保羅共我哋入去見雅各長老都噝處保羅已經問佢哋安就將 神用佢在異邦人中所言\n\n所行嘅事逐一都講出嚟衆人聞得噉樣就歸榮 神對保羅話兄弟你見猶太人信嘅有幾萬咁多都熱心守律法大衆聞\n\n得你噉異邦人中敎個的猶太人背摩西話唔使共仔行割禮又唔使依從事例如今我哋要點樣因爲衆人是必聞得你到\n\n故此你要聽我哋話同我哋嘅有四個人已經誓願你帶呢的人去共佢同埋潔淨同佢出錢令佢剃髮噉就衆人知到從前\n\n所聞論及你嘅係假又知到你自己係守往律法嚟行呀至於信 主嘅異邦人我哋已經寄封書過佢議定要戒祭偶像嘅\n\n物戒食血共勒死嘅畜牲及姦淫","sourceTextSha256":"f2a26649531a945b9519a44a71567e45854689d7a622686aba5c212d92285a9a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"16","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":376,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"明日保羅帶呢的人同埋潔淨入殿禀告潔淨嘅日期已滿直到爲佢各人獻祭七日將近完由亞西亞嚟嘅猶太人見保羅\n\n嚟殿處就唆聳百姓又落手捉佢大聲呌話以色列人幫助呀呢個人到各處敎衆人攻擊我百姓共律法與及呢處地方就\n\n致帶希利尼人入殿汚浼聖所因爲衆人已經見以弗所人特羅非摩共保羅嚟城裏都估保羅已經帶佢入殿呀就通城震\n\n動起嚟百姓走埋捉住保羅拉佢出殿卽時門埋殿門正想殺佢有風聲傳到個營中千總處話通耶路撒冷都好亂佢卽時\n\n統帶兵丁共百把總走落嚟衆人見曉千總共兵丁就歇手唔打保羅千總行近拉住保羅吩咐械兩條鐘鎖住佢問佢係也\n\n誰所做係乜事衆人之中有的講呢樣有的講個樣千總因咁亂唔曉得個情由呌拉佢入營盤到階級因大衆好擠擁兵丁\n\n就抬起保羅","reviewedTextSha256":"b1048503505c0c6968719fbdee1d0e0e88d025d1137cfe4aed7b99bc4ffaefaf","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳21章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b1048503505c0c6968719fbdee1d0e0e88d025d1137cfe4aed7b99bc4ffaefaf","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[376],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":376,"pageObjectIndexZeroBased":376,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6490e983875a4c4c9fa86f00de0d0fda5bed4f264ff722c70a88c3f1a8595a75","sourceObjectOrdinalOneBased":377,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT021-obj376-block6","sourceText":"明日保羅帶呢的人同埋潔淨入殿禀告潔淨嘅日期已滿直到爲佢各人獻祭七日將近完由亞西亞嚟嘅猶太人見保羅\n\n嚟殿處就唆聳百姓又落手捉佢大聲呌話以色列人幫助呀呢個人到各處敎衆人攻擊我百姓共律法與及呢處地方就\n\n致帶希利尼人入殿汚浼聖所因爲衆人已經見以弗所人特羅非摩共保羅嚟城裏都估保羅已經帶佢入殿呀就通城震\n\n動起嚟百姓走埋捉住保羅拉佢出殿卽時門埋殿門正想殺佢有風聲傳到個營中千總處話通耶路撒冷都好亂佢卽時\n\n統帶兵丁共百把總走落嚟衆人見曉千總共兵丁就歇手唔打保羅千總行近拉住保羅吩咐械兩條鐘鎖住佢問佢係也\n\n誰所做係乜事衆人之中有的講呢樣有的講個樣千總因咁亂唔曉得個情由呌拉佢入營盤到階級因大衆好擠擁兵丁\n\n就抬起保羅","sourceTextSha256":"b1048503505c0c6968719fbdee1d0e0e88d025d1137cfe4aed7b99bc4ffaefaf","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"26","end":"35"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":377,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲好多人跟從大聲話棄絕佢保羅被拉將近入營就對千總話我同你講一句做得唔呢佢話你曉得希利尼話咩你豈\n\n唔係個埃及人先有幾耐作亂統帶四千兇手出曠野嘅咩保羅話我係猶太人生在基利家嘅大數係有名聲嘅城之人求\n\n你准我共百姓講千總就准佢保羅企在階級上向百姓擺手佢哋安靜之後保羅就挾希伯來土話對佢哋講","reviewedTextSha256":"3a0e613f76d284beb861c2e69aaaead87ea7f904e731663e5406560cc0a35e74","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳21章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3a0e613f76d284beb861c2e69aaaead87ea7f904e731663e5406560cc0a35e74","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[377],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":377,"pageObjectIndexZeroBased":377,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2f30e44c596551c095d3f42281b1279ac6c554449a0e0038cb6d412ac42a5483","sourceObjectOrdinalOneBased":378,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT021-obj377-block10","sourceText":"因爲好多人跟從大聲話棄絕佢保羅被拉將近入營就對千總話我同你講一句做得唔呢佢話你曉得希利尼話咩你豈\n\n唔係個埃及人先有幾耐作亂統帶四千兇手出曠野嘅咩保羅話我係猶太人生在基利家嘅大數係有名聲嘅城之人求\n\n你准我共百姓講千總就准佢保羅企在階級上向百姓擺手佢哋安靜之後保羅就挾希伯來土話對佢哋講","sourceTextSha256":"3a0e613f76d284beb861c2e69aaaead87ea7f904e731663e5406560cc0a35e74","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"36","end":"40"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我哋離曉衆人開船一直行到哥士。第二日行到羅底，又從個處到帕大喇。"},{"verse":"2","text":"搵着一隻船係過腓尼基嘅，就落船起行。"},{"verse":"3","text":"望見居比路留下左邊去到叙利亞喫推羅上岸，因個隻船喫個處起貨。呀搵着門生我。"},{"verse":"4","text":"哋共佢住曉七日。佢哋得聖靈感動呌保羅：「咪上耶路撒冷。」"},{"verse":"5","text":"過曉呢幾日我哋起。程衆人同埋佢嘅妻兒送我哋到城外我哋跪倒岸處祈禱大家辭別。"},{"verse":"6","text":"我哋落船衆人回家。"},{"verse":"7","text":"從推羅行船到多利買水路行盡咯就問兄弟安同住曉一日。"},{"verse":"8","text":"第二日我哋起行去到該撒利亞入去傳福音嘅腓力家中同佢住。個個人係在七個執事。"},{"verse":"9","text":"之內嘅佢有四個童女能做先知。"},{"verse":"10","text":"我哋住曉好多日有個先知名呌亞加布啄猶太嚟嘅親。"},{"verse":"11","text":"就我哋拈保羅嘅帶綁住自己手脚話：「聖靈：有講啄耶路撒冷嘅猶太人將呢條腰帶嘅主人噉樣綁住解過異邦人嘅手。」"},{"verse":"12","text":"呀我哋共個處嘅人聞得噉樣就勸保羅唔好上路路撒冷。"},{"verse":"13","text":"保羅答話：「你哋因也咁啼哭嚟傷我心呢？我甘心爲主耶穌嘅名唔止受人綁住縱然死在耶路撒冷。」"},{"verse":"14","text":"都係情願我哋見佢唔受勸，就止：「話主嘅旨意得成就」，咯。"},{"verse":"15","text":"過幾日我哋執齊行李上耶路撒冷。"},{"verse":"16","text":"有該撒利亞幾個門生同行帶到一個老門生家中想我哋噝佢處住；個老門生名叫拿孫係居比路人。"},{"verse":"17","text":"到曉耶路撒冷個的兄弟歡喜迎接我哋。"},{"verse":"18","text":"第二日保羅共我哋入去見雅各；長老都噝處。"},{"verse":"19","text":"保羅已經問佢哋安，就將神用佢在異邦人中所言所行嘅事逐一都講出嚟。"},{"verse":"20","text":"衆人聞得噉樣，就歸榮神對保羅話：「兄弟你見猶太人信嘅有幾萬咁多都熱心守律法大。"},{"verse":"21","text":"衆聞得你噉異邦人中教個的猶太人背摩西話唔使共仔行割禮，又唔使依從事例如今我哋要點樣因。"},{"verse":"22","text":"爲衆人是必聞得你到故此你要聽？"},{"verse":"23","text":"我哋話同！我哋嘅有四個人已經誓願你。"},{"verse":"24","text":"帶呢的人去共佢同埋潔淨同佢出錢令佢剃髮。噉就衆人知到從前所聞論及你嘅係；假又知到你自己係守往律法嚟行呀。"},{"verse":"25","text":"至於信主嘅異邦人我哋已經寄封書過佢議定要戒祭偶像嘅物戒食血共勒死嘅畜牲及姦淫。」"},{"verse":"26","text":"明日保羅帶呢的人同埋潔淨入殿禀告潔淨嘅日期已滿直到爲佢各人獻祭。七日將近完由亞西亞嚟嘅猶太人。"},{"verse":"27","text":"見保羅嚟殿處，就唆聳百姓又落手捉佢大聲呌話以色列人幫助呀呢個人到。"},{"verse":"28","text":"各處教衆人攻擊我百姓共律法與及呢處地方。就致帶希利尼人入殿汚浼聖所因爲衆人已經見以弗所人特羅非摩共保。」"},{"verse":"29","text":"羅嚟城裏都估保羅。"},{"verse":"30","text":"已經帶佢入殿呀就通城震動起嚟百姓走埋捉住保羅拉佢出殿。"},{"verse":"31","text":"卽時門埋殿門正想殺佢有風聲傳到個營中千總處話通：「耶路撒冷都。」"},{"verse":"32","text":"好亂佢卽時統帶兵丁共百把總走落嚟。衆人見曉千總共兵丁，就歇手唔打保羅。千總行近拉住。"},{"verse":"33","text":"保羅吩咐械兩條鐘鎖；住佢問佢係也誰所做係乜事。"},{"verse":"34","text":"衆人之中有的講呢樣有的講個樣；千總因咁亂唔曉得個情由呌拉佢入營盤。"},{"verse":"35","text":"到階級因大衆好擠擁兵丁就抬起保羅。"},{"verse":"36","text":"因爲好多人跟從大聲：「話棄絕！」"},{"verse":"37","text":"佢保羅被拉將近入營，就對千總話：「我同你講一句做得唔呢？」佢話：「你曉得希利尼話咩？"},{"verse":"38","text":"你豈唔係個埃及人先有幾耐作亂統帶四千兇手出曠野嘅？」"},{"verse":"39","text":"咩保羅話：「我係猶太人生在基利家嘅大數係有名聲嘅城之人。求你准我共百姓。」"},{"verse":"40","text":"講千總就准佢。保羅企在階級上向百姓擺手佢哋安靜之後保羅就挾希伯來土話對佢哋講。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":22,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":22}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-34-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6f411b017904e3de7948b0f0fa38e1d287cce8aabde3e1ccf7b7b957e50aae8e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"話列位父兄呀請聽我如今訴明你哋知叮。」衆人聽聞佢挾希伯來土談嚟講越發肅靜。保羅就話：「我原係猶太人嘹基利家嘅大數出世在呢處城長大做迦馬列嘅門下詳細學習祖宗嘅律法爲神熱心好似你哋大家今日噉樣。已經迫害呢的道嘅人令佢死唔論男女都綁住佢解佢去。監大祭司長共衆長老可以爲我做證因爲。我接曉佢寄過兄弟嘅書去大馬色想將個處綁起嘅，解嘹耶路撒冷受刑。」罰我將近行到大馬色個時係正午忽然從天有光周圍照住。我就跌倒地聽見有聲對我話：「掃羅！掃羅！爲也迫害我？」我答話：「主你係也誰？」呢主對：「我話我係拿撒勒人耶穌。」你所迫害。嘅同我喙處嘅人都見個的光，但唔聽得倒同我講嘅聲我就話。主呀，我應當做也嘢呢？」主對我話：「起身去大馬色但凡整定過你做嘅喙個處就話你。」知。我因個光嘅榮耀不能睇見同行嘅人就拖住我手到大馬色。有個人名叫亞拿尼亞係敬虔遵守律法嘅，爲住在個處嘅猶太人所稱讚。佢喙我處企起對我話：「兄弟掃羅你可以睇得番見。」喀我卽時睇見。佢又話：「我祖宗嘅神預先揀擇你令你知佢嘅旨意，又見個義者及聽聞佢口所。講等你械所見，所聞嘅爲佢做證過衆人如今你重等也。呢？起身禱告主嘅名喙受洗禮洗清你罪。」惡喇我去。耶路撒冷喙殿祈禱魂不附體見佢對我話快的出曉。耶路撒冷，因爲個的人唔；受你爲我做證。」嘅我話：「主呀，佢哋知到我往日將信你嘅人困落監而且嘛各會堂打佢又爲。你做証嘅士提反流血個時我近前企處歡喜；而且看住殺佢之人嘅衣。」服主對我：「話去囉！我將來打發你遠去異邦人處呀。」衆人聽佢講到呢句說話，就大聲話：「噉樣嘅人要在地上！棄絕佢唔着。」俾佢生衆人諠譁脫曉衫將坭塵撒在空中。千總吩咐拉保羅入營盤話要拷打嚟審問佢致知到衆人咁嘈吵係爲也綠故。喏喏掝皮帶嚟綁。保羅對近前企處嘅百把：「總話羅馬人唔舋定罪，就鞭打做得？」咩百把總聽聞噉去對個千總話：「你要謹愼所做嘅因爲？呢個係羅馬人。」呀千總嚟對佢話：「你話實我知你係羅馬人唔係？」呢佢話：「係。」咯千總話：「我挾好多銀買嚟做呢的子民。」保羅話：「我生出嚟就係嘅。」咯噉就個的拷打嘅人卽時離開佢。千總知到佢係羅馬人已經綁住就好慌第二日。千總想確知到猶太人告佢嘅緣故，就解角佢吩咐衆祭司長共全公會聚集，又帶保羅出去企倒人前面前。第二十三章。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":78,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.022-hant-first-pass-reading-doubts-objects377-380","note":"The available Acts22 passage is complete at chapter-span granularity. The source block's duplicated-looking wording and embedded next-chapter heading remain exactly as supplied.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT22-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-016-023-hant-running-header-doubts-objects368-380","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-016-023-hant-running-header-doubts-objects368-380","language":"yue-Hant-HK","note":"Several running headers contain OCR character/order irregularities (including the repeated 傅 form and chapter-number sequences). Explicit Hant chapter labels and body sequence are retained as boundary evidence; no running header was silently rewritten.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[364,366,367,368,369,370,373,374,375,376,377,378,379,380],"sourceTermsRetained":["章一十二第傅行徒使","章三十二第傅行徒使","章九十第傅行徒使","章九十第傳行徒僥","章二十二第傅行徒使","章八十第傅行徒使","章十二第傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"Several running headers contain OCR character/order irregularities (including the repeated 傅 form and chapter-number sequences). Explicit Hant chapter labels and body sequence are retained as boundary evidence; no running header was silently rewritten.","verse":""},{"id":"330-act-022-023-embedded-heading-object380-block12","kind":"embedded-next-chapter-heading-retained-in-source-block","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.022","id":"330-act-022-023-embedded-heading-object380-block12","language":"yue-Hant-HK","note":"Object380 block12 is preserved whole as the Acts22 source block and ends with 第二十三章 at Unicode code-point offsets 48–53. The next Acts23 body begins in block15. The embedded heading is classified with its exact offset; no text was split or dropped.","sourceBlockIndexesZeroBased":[12,15],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[380],"sourceTermsRetained":["第二十三章"],"status":"embedded-next-chapter-heading-retained-in-source-block"},"text":"Object380 block12 is preserved whole as the Acts22 source block and ends with 第二十三章 at Unicode code-point offsets 48–53. The next Acts23 body begins in block15. The embedded heading is classified with its exact offset; no text was split or dropped.","verse":""},{"id":"330-act.022-hant-first-pass-reading-doubts-objects377-380","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.022","id":"330-act.022-hant-first-pass-reading-doubts-objects377-380","language":"yue-Hant-HK","note":"The available Acts22 passage is complete at chapter-span granularity. The source block's duplicated-looking wording and embedded next-chapter heading remain exactly as supplied.","sourceBlockIndexesZeroBased":[16,8,14,12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[377,378,379,380],"sourceTermsRetained":["埃及人先有幾耐","迫害我","前面前"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The available Acts22 passage is complete at chapter-span granularity. The source block's duplicated-looking wording and embedded next-chapter heading remain exactly as supplied.","verse":""},{"id":"book330-ACT-22-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–30節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":377,"pageObjectIndexZeroBased":377,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2f30e44c596551c095d3f42281b1279ac6c554449a0e0038cb6d412ac42a5483","sourceObjectOrdinalOneBased":378,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":378,"pageObjectIndexZeroBased":378,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0b52516173659cf4c8067197628adb50fe4d85564b8bf931b9e7be9e9f349bef","sourceObjectOrdinalOneBased":379,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":379,"pageObjectIndexZeroBased":379,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6b9e7a5758275eaafec7c8a0659335a94b8b6af810b913d001e767aa642af36d","sourceObjectOrdinalOneBased":380,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":380,"pageObjectIndexZeroBased":380,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3db4ab911e02a0903f86e60e9b9b0fbcd37b60b5b2c154f431582b5b8c493fb9","sourceObjectOrdinalOneBased":381,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":377,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"話列位父兄呀請聽我如今訴明你哋知叮衆人聽聞佢挾希伯來土談嚟講越發肅靜保羅就話我原係猶太人嘹基利家\n\n嘅大數出世在呢處城長大做迦馬列嘅門下詳細學習祖宗嘅律法爲神熱心好似你哋大家今日噉樣已經迫害呢的\n\n道嘅人令佢死唔論男女都綁住佢解佢去監大祭司長共衆長老可以爲我做證因爲我接曉佢寄過兄弟嘅書去大馬色\n\n想將個處綁起嘅解嘹耶路撒冷受刑罰","reviewedTextSha256":"847549f24d43943567b1219aae72d39d8f40143ab900eeb7307473fa2d23b855","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳22章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"847549f24d43943567b1219aae72d39d8f40143ab900eeb7307473fa2d23b855","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[377],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":377,"pageObjectIndexZeroBased":377,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2f30e44c596551c095d3f42281b1279ac6c554449a0e0038cb6d412ac42a5483","sourceObjectOrdinalOneBased":378,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT022-obj377-block16","sourceText":"話列位父兄呀請聽我如今訴明你哋知叮衆人聽聞佢挾希伯來土談嚟講越發肅靜保羅就話我原係猶太人嘹基利家\n\n嘅大數出世在呢處城長大做迦馬列嘅門下詳細學習祖宗嘅律法爲神熱心好似你哋大家今日噉樣已經迫害呢的\n\n道嘅人令佢死唔論男女都綁住佢解佢去監大祭司長共衆長老可以爲我做證因爲我接曉佢寄過兄弟嘅書去大馬色\n\n想將個處綁起嘅解嘹耶路撒冷受刑罰","sourceTextSha256":"847549f24d43943567b1219aae72d39d8f40143ab900eeb7307473fa2d23b855","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"6"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":378,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我將近行到大馬色個時係正午忽然從天有光周圍照住我就跌倒地聽見有聲對我話掃羅掃羅爲也迫害我我答話主你係也誰呢主對我話我係拿撒勒人耶穌你所迫害嘅同我喙處嘅人都見個的光但唔聽得倒同我講嘅聲我就話主呀我應當做也嘢呢主對我話起身去大馬色但凡整定過你做嘅喙個處就話你知我因個光嘅榮耀不能睇見同行嘅人就拖住我手到大馬色有個人名叫亞拿尼亞係敬虔遵守律法嘅爲住在個處嘅猶太人所稱讚佢喙我處企起對我話兄弟掃羅你可以睇得番見喀我卽時睇見佢又話我祖宗嘅神預先揀擇你令你知佢嘅旨意又見個義者及聽聞佢口所講等你械所見所聞嘅爲佢做證過衆人如今你重等也呢起身禱告主嘅名喙受洗禮洗清你罪惡喇我去耶路撒冷喙殿祈禱魂不附體","reviewedTextSha256":"d7b438d3115d857ddd9b7e8041ca7b7a50de4c3c944947a4174912dcb01ebf26","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳22章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d7b438d3115d857ddd9b7e8041ca7b7a50de4c3c944947a4174912dcb01ebf26","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[378],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":378,"pageObjectIndexZeroBased":378,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0b52516173659cf4c8067197628adb50fe4d85564b8bf931b9e7be9e9f349bef","sourceObjectOrdinalOneBased":379,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT022-obj378-block8","sourceText":"我將近行到大馬色個時係正午忽然從天有光周圍照住我就跌倒地聽見有聲對我話掃羅掃羅爲也迫害我我答話主你係也誰呢主對我話我係拿撒勒人耶穌你所迫害嘅同我喙處嘅人都見個的光但唔聽得倒同我講嘅聲我就話主呀我應當做也嘢呢主對我話起身去大馬色但凡整定過你做嘅喙個處就話你知我因個光嘅榮耀不能睇見同行嘅人就拖住我手到大馬色有個人名叫亞拿尼亞係敬虔遵守律法嘅爲住在個處嘅猶太人所稱讚佢喙我處企起對我話兄弟掃羅你可以睇得番見喀我卽時睇見佢又話我祖宗嘅神預先揀擇你令你知佢嘅旨意又見個義者及聽聞佢口所講等你械所見所聞嘅爲佢做證過衆人如今你重等也呢起身禱告主嘅名喙受洗禮洗清你罪惡喇我去耶路撒冷喙殿祈禱魂不附體","sourceTextSha256":"d7b438d3115d857ddd9b7e8041ca7b7a50de4c3c944947a4174912dcb01ebf26","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"6","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":379,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"見佢對我話快的出曉耶路撒冷因爲個的人唔受你爲我做證嘅我話主呀佢哋知到我往日將信你嘅人困落監而且\n\n嘛各會堂打佢又爲你做証嘅士提反流血個時我近前企處歡喜而且看住殺佢之人嘅衣服主對我話去囉我將來打\n\n發你遠去異邦人處呀○衆人聽佢講到呢句說話就大聲話噉樣嘅人要在地上棄絕佢唔着俾佢生衆人諠譁脫曉衫將\n\n坭塵撒在空中千總吩咐拉保羅入營盤話要拷打嚟審問佢致知到衆人咁嘈吵係爲也綠故喏喏掝皮帶嚟綁保羅對近\n\n前企處嘅百把總話羅馬人唔舋定罪就鞭打做得咩百把總聽聞噉去對個千總話你要謹愼所做嘅因爲呢個係羅馬人\n\n呀千總嚟對佢話你話實我知你係羅馬人唔係呢佢話係咯千總話我挾好多銀買嚟做呢的子民保羅話我生出嚟就係\n\n嘅咯噉就個的拷打嘅人卽時離開佢千總知到佢係羅馬人已經綁住就好慌","reviewedTextSha256":"7d36a65a874234225550e59b89443eeb3a0105471f6829ef4f5a30c751ce7e78","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳22章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7d36a65a874234225550e59b89443eeb3a0105471f6829ef4f5a30c751ce7e78","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[379],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":379,"pageObjectIndexZeroBased":379,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6b9e7a5758275eaafec7c8a0659335a94b8b6af810b913d001e767aa642af36d","sourceObjectOrdinalOneBased":380,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT022-obj379-block14","sourceText":"見佢對我話快的出曉耶路撒冷因爲個的人唔受你爲我做證嘅我話主呀佢哋知到我往日將信你嘅人困落監而且\n\n嘛各會堂打佢又爲你做証嘅士提反流血個時我近前企處歡喜而且看住殺佢之人嘅衣服主對我話去囉我將來打\n\n發你遠去異邦人處呀○衆人聽佢講到呢句說話就大聲話噉樣嘅人要在地上棄絕佢唔着俾佢生衆人諠譁脫曉衫將\n\n坭塵撒在空中千總吩咐拉保羅入營盤話要拷打嚟審問佢致知到衆人咁嘈吵係爲也綠故喏喏掝皮帶嚟綁保羅對近\n\n前企處嘅百把總話羅馬人唔舋定罪就鞭打做得咩百把總聽聞噉去對個千總話你要謹愼所做嘅因爲呢個係羅馬人\n\n呀千總嚟對佢話你話實我知你係羅馬人唔係呢佢話係咯千總話我挾好多銀買嚟做呢的子民保羅話我生出嚟就係\n\n嘅咯噉就個的拷打嘅人卽時離開佢千總知到佢係羅馬人已經綁住就好慌","sourceTextSha256":"7d36a65a874234225550e59b89443eeb3a0105471f6829ef4f5a30c751ce7e78","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"17","end":"29"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":380,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○第二日千總想確知到猶太人告佢嘅緣故就解角佢吩咐衆祭司長共全公會聚集又帶保羅出去企倒人前面前\n\n第二十三章","reviewedTextSha256":"e3de7ea59ceb9511fc0027941faa2c36ca8d20f7de3035856aeb5adc3c311b7b","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳22章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e3de7ea59ceb9511fc0027941faa2c36ca8d20f7de3035856aeb5adc3c311b7b","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[380],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":380,"pageObjectIndexZeroBased":380,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3db4ab911e02a0903f86e60e9b9b0fbcd37b60b5b2c154f431582b5b8c493fb9","sourceObjectOrdinalOneBased":381,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT022-obj380-block12","sourceText":"○第二日千總想確知到猶太人告佢嘅緣故就解角佢吩咐衆祭司長共全公會聚集又帶保羅出去企倒人前面前\n\n第二十三章","sourceTextSha256":"e3de7ea59ceb9511fc0027941faa2c36ca8d20f7de3035856aeb5adc3c311b7b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"29","end":"30"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"話列位父兄呀請聽我如今訴明你哋知叮。」"},{"verse":"2","text":"衆人聽聞佢挾希伯來土談嚟講越發肅靜。"},{"verse":"3","text":"保羅就話：「我原係猶太人嘹基利家嘅大數出世在呢處城長大做迦馬列嘅門下詳細學習祖宗嘅律法爲神熱心好似你哋大家今日噉樣。"},{"verse":"4","text":"已經迫害呢的道嘅人令佢死唔論男女都綁住佢解佢去。"},{"verse":"5","text":"監大祭司長共衆長老可以爲我做證因爲。我接曉佢寄過兄弟嘅書去大馬色想將個處綁起嘅，解嘹耶路撒冷受刑。」"},{"verse":"6","text":"罰我將近行到大馬色個時係正午忽然從天有光周圍照住。"},{"verse":"7","text":"我就跌倒地聽見有聲對我話：「掃羅！掃羅！爲也迫害我？」"},{"verse":"8","text":"我答話：「主你係也誰？」呢主對：「我話我係拿撒勒人耶穌。」你所迫害。"},{"verse":"9","text":"嘅同我喙處嘅人都見個的光，但唔聽得倒同我講嘅聲我就話。"},{"verse":"10","text":"主呀，我應當做也嘢呢？」主對我話：「起身去大馬色但凡整定過你做嘅喙個處就話你。」知。"},{"verse":"11","text":"我因個光嘅榮耀不能睇見同行嘅人就拖住我手到大馬色。"},{"verse":"12","text":"有個人名叫亞拿尼亞係敬虔遵守律法嘅，爲住在個處嘅猶太人所稱讚。"},{"verse":"13","text":"佢喙我處企起對我話：「兄弟掃羅你可以睇得番見。」喀我卽時睇見。"},{"verse":"14","text":"佢又話：「我祖宗嘅神預先揀擇你令你知佢嘅旨意，又見個義者及聽聞佢口所。"},{"verse":"15","text":"講等你械所見，所聞嘅爲佢做證過衆人如今你重等也。"},{"verse":"16","text":"呢？起身禱告主嘅名喙受洗禮洗清你罪。」惡喇我去。"},{"verse":"17","text":"耶路撒冷喙殿祈禱魂不附體見佢對我話快的出曉。"},{"verse":"18","text":"耶路撒冷，因爲個的人唔；受你爲我做證。」"},{"verse":"19","text":"嘅我話：「主呀，佢哋知到我往日將信你嘅人困落監而且嘛各會堂打佢又爲。"},{"verse":"20","text":"你做証嘅士提反流血個時我近前企處歡喜；而且看住殺佢之人嘅衣。」"},{"verse":"21","text":"服主對我：「話去囉！我將來打發你遠去異邦人處呀。」"},{"verse":"22","text":"衆人聽佢講到呢句說話，就大聲話：「噉樣嘅人要在地上！棄絕佢唔着。」"},{"verse":"23","text":"俾佢生衆人諠譁脫曉衫將坭塵撒在空中。"},{"verse":"24","text":"千總吩咐拉保羅入營盤話要拷打嚟審問佢致知到衆人咁嘈吵係爲也綠故。喏喏掝皮帶嚟綁。"},{"verse":"25","text":"保羅對近前企處嘅百把：「總話羅馬人唔舋定罪，就鞭打做得？」"},{"verse":"26","text":"咩百把總聽聞噉去對個千總話：「你要謹愼所做嘅因爲？呢個係羅馬人。」"},{"verse":"27","text":"呀千總嚟對佢話：「你話實我知你係羅馬人唔係？」呢佢話：「係。」"},{"verse":"28","text":"咯千總話：「我挾好多銀買嚟做呢的子民。」保羅話：「我生出嚟就係嘅。」"},{"verse":"29","text":"咯噉就個的拷打嘅人卽時離開佢。千總知到佢係羅馬人已經綁住就好慌第二日。"},{"verse":"30","text":"千總想確知到猶太人告佢嘅緣故，就解角佢吩咐衆祭司長共全公會聚集，又帶保羅出去企倒人前面前。第二十三章。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":23,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":23}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-35-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6c2ad5f5e7628eda5b73247702d4b670af5ef1e3b41a6ed4c999013f2c30329d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"保羅定眼睇住公會就話列：「位兄弟呀，我平素掖良心噁神之前嚟做人至到今日。」大祭司長亞拿尼亞就吩咐企倒側邊嘅打佢口。保羅對：「佢話粉飾嘅牆呀神必定打你！你坐倒處當依住律法嚟審我做也違背律法呌人打我？」呢企倒側邊嘅話：「你鬧神嘅大祭司長咩？」保羅話兄：「弟呀，我唔識得佢係大祭司；長呀因爲聖書有：「寫咪毀謗你百姓嘅。」官長保羅知大衆一半係噉吐噉人一半係咾嘆人，就嘆公會中大聲呌話列：「位兄弟呀，我係咾嘆人，亦係咾嘆人嘅仔因爲望死者復生。我受審問啓講出。」呢的咾唎嚟人共噉嗑噉人爭論起嚟衆人就分開。因爲噉吐噉人話有復生又有天使共靈魂；但咾唎嚟人話兩樣都有。衆人大嘈吵起嚟。咾唎嚟人之中有的讀書人起身爭論話：「我哋見呢個人有惡點知唔係有靈魂或有天使會對佢講呢？」個陣。時好大爭競千總怕保羅被衆人擘開呌兵卒落嚟嚟衆人處奪番佢帶佢入營盤個晚。主企近保羅處話安你：「嘅心！你已經喙耶路撒冷處證明我，亦必要喙羅馬處照噉樣做證。」呀及。至天光猶太人同設計謀誓起願話：「若唔殺保羅必定唔飲。」唔食呀同埋誓願嘅四十多人。就嚟衆祭司長及長老處話：「我哋已經誓過大願唔殺保羅。也嘢都唔食如今你哋共議事公會請千總明日拉佢見你哋假意細問佢嘅情由；我哋預備趁佢唔會到就殺佢保羅嘅。」外甥聞得佢哋有埋伏，就行入營中話保羅。知。保羅請一個百把總嚟話：「帶呢個少年人到千總處因爲有事告。」過佢知噉就帶佢去見千總話：「個囚犯保羅求我帶呢個少年人見你；佢有事對。」你講千總就拖住佢手帶佢去僻靜之地問佢：「話有也事告我知呢？」佰。話：「猶太人已經約定求你明日拉保羅到公會假意有事減際詳細審問佢求。你唔好聽從佢哋；因爲其中有四十多人埋伏隣害保羅自己誓：願唔殺保羅就唔飲唔食如今。已經預備獨係等你應。」承呌噉就千總令少年人去：「戒佢話咪減你對我講嘅事話過別人知呀。」就叫兩個百把總隣話：「預備步兵二百馬兵七十捨長槍嘅二百今晚二更就去該撒利亞。又整定的牲口俾過保羅騎護送佢到總督腓力士處佢。」又寫一封文書噉話。革老丟呂西亞請總督大人腓力士安。呢個人係猶太人捉到將近殺嘅但我聞得佢係羅馬人，就帶兵去救佢。及後我想知到猶太人告佢嘅緣故，就帶佢到佢哋嘅公會。我查得所告佢嘅獨係辯論佢哋嘅律法呌未會有應死應鄉嘅案情。有人減猶太人埋伏害佢隣話我知故此我卽時打發佢隣你處，又吩咐告佢嘅將所告嘅事話你。」知願你平安兵丁遵依命令夜晚將保羅帶到安提帕底。第二日佢哋使馬兵護送佢去其餘就。番歸營盤馬兵到該撒利亞處將文書遞上總督減保羅企倒。佢面前總督睇完問明佢邊省人知到佢係屬基利家嘅就。話：「等告你嘅嚟我致聽你所講」；就吩咐在希律嘅王府看守住佢。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":79,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.023-hant-first-pass-reading-doubts-objects380-380","note":"Only the opening Acts23 passage is included; possible OCR readings remain localized.","verseRange":""},{"id":"330-act.023-hant-first-pass-reading-doubts-objects381-383","note":"First-pass text is complete at chapter-span granularity. Possible OCR readings are localized and retained unchanged.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT23-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-016-023-hant-running-header-doubts-objects368-380","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-016-023-hant-running-header-doubts-objects368-380","language":"yue-Hant-HK","note":"Several running headers contain OCR character/order irregularities (including the repeated 傅 form and chapter-number sequences). Explicit Hant chapter labels and body sequence are retained as boundary evidence; no running header was silently rewritten.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[364,366,367,368,369,370,373,374,375,376,377,378,379,380],"sourceTermsRetained":["章一十二第傅行徒使","章三十二第傅行徒使","章九十第傅行徒使","章九十第傳行徒僥","章二十二第傅行徒使","章八十第傅行徒使","章十二第傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"Several running headers contain OCR character/order irregularities (including the repeated 傅 form and chapter-number sequences). Explicit Hant chapter labels and body sequence are retained as boundary evidence; no running header was silently rewritten.","verse":""},{"id":"330-act.023-hant-first-pass-reading-doubts-objects380-380","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.023","id":"330-act.023-hant-first-pass-reading-doubts-objects380-380","language":"yue-Hant-HK","note":"Only the opening Acts23 passage is included; possible OCR readings remain localized.","sourceBlockIndexesZeroBased":[15],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[380],"sourceTermsRetained":["掖良心噁神之前","咾嘆人"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Only the opening Acts23 passage is included; possible OCR readings remain localized.","verse":""},{"id":"330-act-023-028-hant-running-header-reading-doubts-objects381-397","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-023-028-hant-running-header-reading-doubts-objects381-397","language":"yue-Hant-HK","note":"The running headers contain repeated OCR character/order irregularities, including 傅 for the supplied book-title character 傳. They are preserved verbatim; explicit chapter headings and narrative sequence establish chapter boundaries.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[382,383,384,387,388,389,390,391,392,393,395,396,397],"sourceTermsRetained":["章七十二第傅行徒使","章三十二第傅行徒使","章五十二第傅行徒使","章八十二第傅行徒使","章六十二第傅行徒使","章四十二第傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The running headers contain repeated OCR character/order irregularities, including 傅 for the supplied book-title character 傳. They are preserved verbatim; explicit chapter headings and narrative sequence establish chapter boundaries.","verse":""},{"id":"330-act.023-hant-first-pass-reading-doubts-objects381-383","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.023","id":"330-act.023-hant-first-pass-reading-doubts-objects381-383","language":"yue-Hant-HK","note":"First-pass text is complete at chapter-span granularity. Possible OCR readings are localized and retained unchanged.","sourceBlockIndexesZeroBased":[13,6,13],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[381,382,383],"sourceTermsRetained":["大祭司長","咾嘆人","噉吐噉人"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"First-pass text is complete at chapter-span granularity. Possible OCR readings are localized and retained unchanged.","verse":""},{"id":"book330-ACT-23-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–35節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":380,"pageObjectIndexZeroBased":380,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3db4ab911e02a0903f86e60e9b9b0fbcd37b60b5b2c154f431582b5b8c493fb9","sourceObjectOrdinalOneBased":381,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":381,"pageObjectIndexZeroBased":381,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c359f550692536309e2b8525e4a7b707be6454c39d8f356649b279eeb940e052","sourceObjectOrdinalOneBased":382,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":382,"pageObjectIndexZeroBased":382,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49b6905f5a31b2e2f8e97425cddc69d60cd4169de7c0ec2ff60ebcea245bc126","sourceObjectOrdinalOneBased":383,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":383,"pageObjectIndexZeroBased":383,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6ff5fd5afbdab8f20ae02f892f5cb32d4eab4c44b4fba3b8a2bfc782fa45ec29","sourceObjectOrdinalOneBased":384,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.023","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":380,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"保羅定眼睇住公會就話列位兄弟呀我平素掖良心噁神之前嚟做人至到今日大祭司長亞拿尼亞就吩咐企倒側邊\n\n嘅打佢口保羅對佢話粉飾嘅牆呀神必定打你你坐倒處當依住律法嚟審我做也違背律法呌人打我呢企倒側邊嘅\n\n話你鬧神嘅大祭司長咩保羅話兄弟呀我唔識得佢係大祭司長呀因爲聖書有寫咪毀謗你百姓嘅官長保羅知大衆\n\n一半係噉吐噉人一半係咾嘆人就嘆公會中大聲呌話列位兄弟呀我係咾嘆人亦係咾嘆人嘅仔因爲望死者復\n\n生我受審問啓講出呢的咾唎嚟人共噉嗑噉人爭論起嚟衆人就分開因爲噉吐噉人話有復生又有天使共靈魂但咾唎\n\n嚟人話兩樣都有衆人大嘈吵起嚟咾唎嚟人之中有的讀書人起身爭論話我哋見呢個人有惡點知唔係有靈魂或有天\n\n使會對佢講呢","reviewedTextSha256":"38bbf90dd5527991a6e1fef5830092aa7afc38a2336d3ac9bcea7efd824e7c00","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳23章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"38bbf90dd5527991a6e1fef5830092aa7afc38a2336d3ac9bcea7efd824e7c00","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[380],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":380,"pageObjectIndexZeroBased":380,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3db4ab911e02a0903f86e60e9b9b0fbcd37b60b5b2c154f431582b5b8c493fb9","sourceObjectOrdinalOneBased":381,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT023-obj380-block15","sourceText":"保羅定眼睇住公會就話列位兄弟呀我平素掖良心噁神之前嚟做人至到今日大祭司長亞拿尼亞就吩咐企倒側邊\n\n嘅打佢口保羅對佢話粉飾嘅牆呀神必定打你你坐倒處當依住律法嚟審我做也違背律法呌人打我呢企倒側邊嘅\n\n話你鬧神嘅大祭司長咩保羅話兄弟呀我唔識得佢係大祭司長呀因爲聖書有寫咪毀謗你百姓嘅官長保羅知大衆\n\n一半係噉吐噉人一半係咾嘆人就嘆公會中大聲呌話列位兄弟呀我係咾嘆人亦係咾嘆人嘅仔因爲望死者復\n\n生我受審問啓講出呢的咾唎嚟人共噉嗑噉人爭論起嚟衆人就分開因爲噉吐噉人話有復生又有天使共靈魂但咾唎\n\n嚟人話兩樣都有衆人大嘈吵起嚟咾唎嚟人之中有的讀書人起身爭論話我哋見呢個人有惡點知唔係有靈魂或有天\n\n使會對佢講呢","sourceTextSha256":"38bbf90dd5527991a6e1fef5830092aa7afc38a2336d3ac9bcea7efd824e7c00","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.023","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":381,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"個陣時好大爭競千總怕保羅被衆人擘開呌兵卒落嚟嚟衆人處奪番佢帶佢入營盤○個晚主企近保羅處話安你嘅\n\n心你已經喙耶路撒冷處證明我亦必要喙羅馬處照噉樣做證呀○及至天光猶太人同設計謀誓起願話若唔殺保羅必\n\n定唔飲唔食呀同埋誓願嘅四十多人就嚟衆祭司長及長老處話我哋已經誓過大願唔殺保羅也嘢都唔食如今你哋共\n\n議事公會請千總明日拉佢見你哋假意細問佢嘅情由我哋預備趁佢唔會到就殺佢保羅嘅外甥聞得佢哋有埋伏就行\n\n入營中話保羅知保羅請一個百把總嚟話帶呢個少年人到千總處因爲有事告過佢知噉就帶佢去見千總話個囚犯保\n\n羅求我帶呢個少年人見你佢有事對你講千總就拖住佢手帶佢去僻靜之地問佢話有也事告我知呢","reviewedTextSha256":"3aafe2600f6713fe0dd8bb23ab89de78924abc6e5c5b380af3f2209c8d560ad5","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳23章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3aafe2600f6713fe0dd8bb23ab89de78924abc6e5c5b380af3f2209c8d560ad5","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[381],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":381,"pageObjectIndexZeroBased":381,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c359f550692536309e2b8525e4a7b707be6454c39d8f356649b279eeb940e052","sourceObjectOrdinalOneBased":382,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT023-obj381-block13","sourceText":"個陣時好大爭競千總怕保羅被衆人擘開呌兵卒落嚟嚟衆人處奪番佢帶佢入營盤○個晚主企近保羅處話安你嘅\n\n心你已經喙耶路撒冷處證明我亦必要喙羅馬處照噉樣做證呀○及至天光猶太人同設計謀誓起願話若唔殺保羅必\n\n定唔飲唔食呀同埋誓願嘅四十多人就嚟衆祭司長及長老處話我哋已經誓過大願唔殺保羅也嘢都唔食如今你哋共\n\n議事公會請千總明日拉佢見你哋假意細問佢嘅情由我哋預備趁佢唔會到就殺佢保羅嘅外甥聞得佢哋有埋伏就行\n\n入營中話保羅知保羅請一個百把總嚟話帶呢個少年人到千總處因爲有事告過佢知噉就帶佢去見千總話個囚犯保\n\n羅求我帶呢個少年人見你佢有事對你講千總就拖住佢手帶佢去僻靜之地問佢話有也事告我知呢","sourceTextSha256":"3aafe2600f6713fe0dd8bb23ab89de78924abc6e5c5b380af3f2209c8d560ad5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"19"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.023","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":382,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"佰話猶太人已經約定求你明日拉保羅到公會假意有事減際詳細審問佢求你唔好聽從佢哋因爲其中有四十多人埋伏隣害保羅自己誓願唔殺保羅就唔飲唔食如今已經預備獨係等你應承呌噉就千總令少年人去戒佢話咪減你對我講嘅事話過別人知呀○就叫兩個百把總隣話預備步兵二百馬兵七十捨長槍嘅二百今晚二更就去該撒利亞又整定的牲口俾過保羅騎護送佢到總督腓力士處佢又寫一封文書噉話革老丟呂西亞請總督大人腓力士安呢個人係猶太人捉到將近殺嘅但我聞得佢係羅馬人就帶兵去救佢及後我想知到猶太人告佢嘅緣故就帶佢到佢哋嘅公會我查得所告佢嘅獨係辯論佢哋嘅律法呌未會有應死應鄉嘅案情有人減猶太人埋伏害佢隣話我知故此我卽時打發佢隣你處又吩咐告佢嘅將所告嘅事話你知願你平安","reviewedTextSha256":"b000e0c769d7d273d376c5bea0531c415652884a86e4803270d8523b3b1c74c6","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳23章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b000e0c769d7d273d376c5bea0531c415652884a86e4803270d8523b3b1c74c6","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[382],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":382,"pageObjectIndexZeroBased":382,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49b6905f5a31b2e2f8e97425cddc69d60cd4169de7c0ec2ff60ebcea245bc126","sourceObjectOrdinalOneBased":383,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT023-obj382-block6","sourceText":"佰話猶太人已經約定求你明日拉保羅到公會假意有事減際詳細審問佢求你唔好聽從佢哋因爲其中有四十多人埋伏隣害保羅自己誓願唔殺保羅就唔飲唔食如今已經預備獨係等你應承呌噉就千總令少年人去戒佢話咪減你對我講嘅事話過別人知呀○就叫兩個百把總隣話預備步兵二百馬兵七十捨長槍嘅二百今晚二更就去該撒利亞又整定的牲口俾過保羅騎護送佢到總督腓力士處佢又寫一封文書噉話革老丟呂西亞請總督大人腓力士安呢個人係猶太人捉到將近殺嘅但我聞得佢係羅馬人就帶兵去救佢及後我想知到猶太人告佢嘅緣故就帶佢到佢哋嘅公會我查得所告佢嘅獨係辯論佢哋嘅律法呌未會有應死應鄉嘅案情有人減猶太人埋伏害佢隣話我知故此我卽時打發佢隣你處又吩咐告佢嘅將所告嘅事話你知願你平安","sourceTextSha256":"b000e0c769d7d273d376c5bea0531c415652884a86e4803270d8523b3b1c74c6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"19","end":"31"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.023","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":383,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○兵丁遵依命令夜晚將保羅帶到安提帕底第二日佢哋使馬兵護送佢去其餘就番歸營盤馬兵到該撒利亞處將文書\n\n遞上總督減保羅企倒佢面前總督睇完問明佢邊省人知到佢係屬基利家嘅就話等告你嘅嚟我致聽你所講就吩咐在\n\n希律嘅王府看守住佢","reviewedTextSha256":"c7fb18063f0b6484d3805304066d79fe47338828580c26408027020af7f530fa","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳23章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c7fb18063f0b6484d3805304066d79fe47338828580c26408027020af7f530fa","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[383],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":383,"pageObjectIndexZeroBased":383,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6ff5fd5afbdab8f20ae02f892f5cb32d4eab4c44b4fba3b8a2bfc782fa45ec29","sourceObjectOrdinalOneBased":384,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT023-obj383-block13","sourceText":"○兵丁遵依命令夜晚將保羅帶到安提帕底第二日佢哋使馬兵護送佢去其餘就番歸營盤馬兵到該撒利亞處將文書\n\n遞上總督減保羅企倒佢面前總督睇完問明佢邊省人知到佢係屬基利家嘅就話等告你嘅嚟我致聽你所講就吩咐在\n\n希律嘅王府看守住佢","sourceTextSha256":"c7fb18063f0b6484d3805304066d79fe47338828580c26408027020af7f530fa","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"31","end":"35"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"保羅定眼睇住公會就話列：「位兄弟呀，我平素掖良心噁神之前嚟做人至到今日。」"},{"verse":"2","text":"大祭司長亞拿尼亞就吩咐企倒側邊嘅打佢口。"},{"verse":"3","text":"保羅對：「佢話粉飾嘅牆呀神必定打你！你坐倒處當依住律法嚟審我做也違背律法呌人打我？」"},{"verse":"4","text":"呢企倒側邊嘅話：「你鬧神嘅大祭司長咩？」"},{"verse":"5","text":"保羅話兄：「弟呀，我唔識得佢係大祭司；長呀因爲聖書有：「寫咪毀謗你百姓嘅。」"},{"verse":"6","text":"官長保羅知大衆一半係噉吐噉人一半係咾嘆人，就嘆公會中大聲呌話列：「位兄弟呀，我係咾嘆人，亦係咾嘆人嘅仔因爲望死者復生。我受審問啓講出。」"},{"verse":"7","text":"呢的咾唎嚟人共噉嗑噉人爭論起嚟衆人就分開。"},{"verse":"8","text":"因爲噉吐噉人話有復生又有天使共靈魂；但咾唎嚟人話兩樣都有。"},{"verse":"9","text":"衆人大嘈吵起嚟。咾唎嚟人之中有的讀書人起身爭論話：「我哋見呢個人有惡點知唔係有靈魂或有天使會對佢講呢？」個陣。"},{"verse":"10","text":"時好大爭競千總怕保羅被衆人擘開呌兵卒落嚟嚟衆人處奪番佢帶佢入營盤個晚。"},{"verse":"11","text":"主企近保羅處話安你：「嘅心！你已經喙耶路撒冷處證明我，亦必要喙羅馬處照噉樣做證。」呀及。"},{"verse":"12","text":"至天光猶太人同設計謀誓起願話：「若唔殺保羅必定唔飲。」"},{"verse":"13","text":"唔食呀同埋誓願嘅四十多人。"},{"verse":"14","text":"就嚟衆祭司長及長老處話：「我哋已經誓過大願唔殺保羅。"},{"verse":"15","text":"也嘢都唔食如今你哋共議事公會請千總明日拉佢見你哋假意細問佢嘅情由；我哋預備趁佢唔會到就殺佢保羅嘅。」"},{"verse":"16","text":"外甥聞得佢哋有埋伏，就行入營中話保羅。知。"},{"verse":"17","text":"保羅請一個百把總嚟話：「帶呢個少年人到千總處因爲有事告。」"},{"verse":"18","text":"過佢知噉就帶佢去見千總話：「個囚犯保羅求我帶呢個少年人見你；佢有事對。」"},{"verse":"19","text":"你講千總就拖住佢手帶佢去僻靜之地問佢：「話有也事告我知呢？」佰。"},{"verse":"20","text":"話：「猶太人已經約定求你明日拉保羅到公會假意有事減際詳細審問佢求。"},{"verse":"21","text":"你唔好聽從佢哋；因爲其中有四十多人埋伏隣害保羅自己誓：願唔殺保羅就唔飲唔食如今。已經預備獨係等你應。」"},{"verse":"22","text":"承呌噉就千總令少年人去：「戒佢話咪減你對我講嘅事話過別人知呀。」"},{"verse":"23","text":"就叫兩個百把總隣話：「預備步兵二百馬兵七十捨長槍嘅二百今晚二更就去該撒利亞。"},{"verse":"24","text":"又整定的牲口俾過保羅騎護送佢到總督腓力士處佢。」"},{"verse":"25","text":"又寫一封文書噉話。"},{"verse":"26","text":"革老丟呂西亞請總督大人腓力士安。"},{"verse":"27","text":"呢個人係猶太人捉到將近殺嘅但我聞得佢係羅馬人，就帶兵去救佢。"},{"verse":"28","text":"及後我想知到猶太人告佢嘅緣故，就帶佢到佢哋嘅公會。"},{"verse":"29","text":"我查得所告佢嘅獨係辯論佢哋嘅律法呌未會有應死應鄉嘅案情。"},{"verse":"30","text":"有人減猶太人埋伏害佢隣話我知故此我卽時打發佢隣你處，又吩咐告佢嘅將所告嘅事話你。」"},{"verse":"31","text":"知願你平安兵丁遵依命令夜晚將保羅帶到安提帕底。"},{"verse":"32","text":"第二日佢哋使馬兵護送佢去其餘就。"},{"verse":"33","text":"番歸營盤馬兵到該撒利亞處將文書遞上總督減保羅企倒。"},{"verse":"34","text":"佢面前總督睇完問明佢邊省人知到佢係屬基利家嘅就。"},{"verse":"35","text":"話：「等告你嘅嚟我致聽你所講」；就吩咐在希律嘅王府看守住佢。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":24,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":24}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-35-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6c2ad5f5e7628eda5b73247702d4b670af5ef1e3b41a6ed4c999013f2c30329d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"過五日大祭司長亞拿拿亞共幾個長老與及一個辯士帕土羅落際喙總督處告保羅。旣傳保羅際到帕土羅告佢話。腓力土大人呀我她因你得太平，而且國中倚賴你嘅明見；唔論何時何地都得平治眞係多謝之至但我。唔瞰久留你求你寬恕聽我講少少說話。因爲。我她見呢個人好似瘟疫瞰擾亂天下所有嘅猶太人係拿撒勒黨嘅頭目佢又。想汚浼個聖殿；我她捉住。佢：要照我她嘅律法審。佢但係千總呂西亞到十分强橫在我哋手中奪佀去，又吩咐吿佢嘅你。處你審問佢，就知到我哋吿佢嘅各樣情由略。」猶太人都跟住話呢的：「事情眞係啾呀總督。」嘩吓個頭使保羅講保。羅就答話：「我知到你嘅呢國審事有好多年，所以我好歡喜訴明自己。嘅事你可以知到我上耶路撒冷敬拜不過十二日。呪佢哋未嘗見我在殿共人辯論又未見我，或嘹會堂，或嘹城裏擾亂衆人。佢哋如今所吿我嘅事係有憑據嘅。但有呢件事我認嘅卽係佢所呌做異端嘅，我照廠樣服事祖宗嘅神，又信律法共先知所有寫落。嘅而且倚賴神得望將來義人不義人都必復生佢哋亦係望廠樣我故此。常時自己勉勵對神或對人都存無愧嘅良心。已經過曉好多年我如今嚟到掝施捨俾過我國嘅百。姓又獻祭物廠，就衆人見我嘹殿處自己潔淨唔係人多亦唔係嘈吵，但有的自亞西亞嚟嘅猶太人。嘹。處佢哋若係有可以吿我嘅應該如今你面前。吿我抑或噝呢處個的人當我企倒公會面前，若見我有不義嘅亦可以講出嚟。縱使話有，亦獨係呢一句呮，卽係我在衆人之中腰話：「我今日被你地審問係爲死者復生呀。」腓力士已經詳細知得呢的道，就延遲佢：「哋話千總呂西亞到我必查明你嘅事。」噉就。吩咐百把總看守保羅要寬待佢唔禁止佢嘅朋友嚟供應佢。過幾日腓力士共埋個妻係猶太女士西拉嚟到傳保羅嚟聽佢講論信賴基督耶穌之道。保羅論公義節制共將來嘅審判。腓力士驚慌起嚟話如今：「你只管退我有得閒再呌你。」腓力士都望保羅俾銀過佢，故此屢次呌佢嚟同埋講呀。過兩年波求非士都接腓力士嘅任；腓力士想得猶太人歡喜，就留落保羅仍然綁住。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":59,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.024-hant-first-pass-reading-doubts-objects383-385","note":"The available Acts24 passage is complete at chapter-span granularity; historical source forms and uncertain OCR readings are preserved.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT24-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-023-028-hant-running-header-reading-doubts-objects381-397","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-023-028-hant-running-header-reading-doubts-objects381-397","language":"yue-Hant-HK","note":"The running headers contain repeated OCR character/order irregularities, including 傅 for the supplied book-title character 傳. They are preserved verbatim; explicit chapter headings and narrative sequence establish chapter boundaries.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[382,383,384,387,388,389,390,391,392,393,395,396,397],"sourceTermsRetained":["章七十二第傅行徒使","章三十二第傅行徒使","章五十二第傅行徒使","章八十二第傅行徒使","章六十二第傅行徒使","章四十二第傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The running headers contain repeated OCR character/order irregularities, including 傅 for the supplied book-title character 傳. They are preserved verbatim; explicit chapter headings and narrative sequence establish chapter boundaries.","verse":""},{"id":"330-act.024-hant-first-pass-reading-doubts-objects383-385","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.024","id":"330-act.024-hant-first-pass-reading-doubts-objects383-385","language":"yue-Hant-HK","note":"The available Acts24 passage is complete at chapter-span granularity; historical source forms and uncertain OCR readings are preserved.","sourceBlockIndexesZeroBased":[17,8,15],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[383,384,385],"sourceTermsRetained":["帕土羅","腓力土","異端"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The available Acts24 passage is complete at chapter-span granularity; historical source forms and uncertain OCR readings are preserved.","verse":""},{"id":"book330-ACT-24-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–27節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":383,"pageObjectIndexZeroBased":383,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6ff5fd5afbdab8f20ae02f892f5cb32d4eab4c44b4fba3b8a2bfc782fa45ec29","sourceObjectOrdinalOneBased":384,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":384,"pageObjectIndexZeroBased":384,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"14efbf0109f56ae0c2ee043c658e72f0b55b9769bedb5fa620ac6d1aa9d8536d","sourceObjectOrdinalOneBased":385,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":385,"pageObjectIndexZeroBased":385,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"75971a28063a63f4da5b8ec951ec84b1b50b65237eeacbea4d03b3d637013eba","sourceObjectOrdinalOneBased":386,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.024","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":383,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"過五日、大祭司長亞拿拿亞共幾個長老與及一個辯士帕土羅落際，喙總督處告保羅旣傳保羅際到帕土羅告佢話腓力土大人呀我她因你得太平而且國中倚賴你嘅明見唔論何時何地都得平治眞係多謝之至但我唔瞰久留你求你寬恕聽我講少少說話因爲我她見呢個人好似瘟疫瞰擾亂天下所有嘅猶太人係拿撒勒黨嘅頭目佢又想汚浼個聖殿我她捉住佢要照我她嘅律法審佢","reviewedTextSha256":"56af35aa00c0a05d32519b77ce9bfce71d41b046e8e9c3d0fa0b147eca7bc90e","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳24章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"56af35aa00c0a05d32519b77ce9bfce71d41b046e8e9c3d0fa0b147eca7bc90e","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[383],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":383,"pageObjectIndexZeroBased":383,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6ff5fd5afbdab8f20ae02f892f5cb32d4eab4c44b4fba3b8a2bfc782fa45ec29","sourceObjectOrdinalOneBased":384,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT024-obj383-block17","sourceText":"過五日、大祭司長亞拿拿亞共幾個長老與及一個辯士帕土羅落際，喙總督處告保羅旣傳保羅際到帕土羅告佢話腓力土大人呀我她因你得太平而且國中倚賴你嘅明見唔論何時何地都得平治眞係多謝之至但我唔瞰久留你求你寬恕聽我講少少說話因爲我她見呢個人好似瘟疫瞰擾亂天下所有嘅猶太人係拿撒勒黨嘅頭目佢又想汚浼個聖殿我她捉住佢要照我她嘅律法審佢","sourceTextSha256":"56af35aa00c0a05d32519b77ce9bfce71d41b046e8e9c3d0fa0b147eca7bc90e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"7"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.024","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":384,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但係千總呂西亞到十分强橫在我哋手中奪佀去又吩咐吿佢嘅你處你審問佢就知到我哋吿佢嘅各樣情由略猶太人都跟住話呢的事情眞係啾呀○總督嘩吓個頭使保羅講保羅就答話我知到你嘅呢國審事有好多年所以我好歡喜訴明自己嘅事你可以知到我上耶路撒冷敬拜不過十二日呪佢哋未嘗見我在殿共人辯論又未見我或嘹會堂或嘹城裏擾亂衆人佢哋如今所吿我嘅事係有憑據嘅但有呢件事我認嘅卽係佢所呌做異端嘅我照廠樣服事祖宗嘅神又信律法共先知所有寫落嘅而且倚賴神得望將來義人不義人都必復生佢哋亦係望廠樣我故此常時自己勉勵對神或對人都存無愧嘅良心已經過曉好多年我如今嚟到掝施捨俾過我國嘅百姓又獻祭物廠就衆人見我嘹殿處自己潔淨唔係人多亦唔係嘈吵但有的自亞西亞嚟嘅猶太人嘹處佢哋若係有可以吿我嘅應該如今你面前吿我","reviewedTextSha256":"fc7ebff41aca95b305b39847cfb50624d74e69136e40764c99c408721093426a","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳24章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fc7ebff41aca95b305b39847cfb50624d74e69136e40764c99c408721093426a","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[384],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":384,"pageObjectIndexZeroBased":384,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"14efbf0109f56ae0c2ee043c658e72f0b55b9769bedb5fa620ac6d1aa9d8536d","sourceObjectOrdinalOneBased":385,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT024-obj384-block8","sourceText":"但係千總呂西亞到十分强橫在我哋手中奪佀去又吩咐吿佢嘅你處你審問佢就知到我哋吿佢嘅各樣情由略猶太人都跟住話呢的事情眞係啾呀○總督嘩吓個頭使保羅講保羅就答話我知到你嘅呢國審事有好多年所以我好歡喜訴明自己嘅事你可以知到我上耶路撒冷敬拜不過十二日呪佢哋未嘗見我在殿共人辯論又未見我或嘹會堂或嘹城裏擾亂衆人佢哋如今所吿我嘅事係有憑據嘅但有呢件事我認嘅卽係佢所呌做異端嘅我照廠樣服事祖宗嘅神又信律法共先知所有寫落嘅而且倚賴神得望將來義人不義人都必復生佢哋亦係望廠樣我故此常時自己勉勵對神或對人都存無愧嘅良心已經過曉好多年我如今嚟到掝施捨俾過我國嘅百姓又獻祭物廠就衆人見我嘹殿處自己潔淨唔係人多亦唔係嘈吵但有的自亞西亞嚟嘅猶太人嘹處佢哋若係有可以吿我嘅應該如今你面前吿我","sourceTextSha256":"fc7ebff41aca95b305b39847cfb50624d74e69136e40764c99c408721093426a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"7","end":"20"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.024","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":385,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"抑或噝呢處個的人當我企倒公會面前若見我有不義嘅亦可以講出嚟縱使話有亦獨係呢一句呮卽係我在衆人之中\n\n腰話我今日被你地審問係爲死者復生呀○腓力士已經詳細知得呢的道就延遲佢哋話千總呂西亞到我必查明你嘅\n\n事噉就吩咐百把總看守保羅要寬待佢唔禁止佢嘅朋友嚟供應佢○過幾日腓力士共埋個妻係猶太女士西拉嚟到傳\n\n保羅嚟聽佢講論信賴基督耶穌之道保羅論公義節制共將來嘅審判腓力士驚慌起嚟話如今你只管退我有得閒再呌\n\n你腓力士都望保羅俾銀過佢故此屢次呌佢嚟同埋講呀○過兩年波求非士都接腓力士嘅任腓力士想得猶太人歡喜\n\n就留落保羅仍然綁住","reviewedTextSha256":"274e0636bb4ffcab6a4e35ee84f35d5c2e8f61a9e905e4a782435f1f9a186daf","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳24章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"274e0636bb4ffcab6a4e35ee84f35d5c2e8f61a9e905e4a782435f1f9a186daf","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[385],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":385,"pageObjectIndexZeroBased":385,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"75971a28063a63f4da5b8ec951ec84b1b50b65237eeacbea4d03b3d637013eba","sourceObjectOrdinalOneBased":386,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT024-obj385-block15","sourceText":"抑或噝呢處個的人當我企倒公會面前若見我有不義嘅亦可以講出嚟縱使話有亦獨係呢一句呮卽係我在衆人之中\n\n腰話我今日被你地審問係爲死者復生呀○腓力士已經詳細知得呢的道就延遲佢哋話千總呂西亞到我必查明你嘅\n\n事噉就吩咐百把總看守保羅要寬待佢唔禁止佢嘅朋友嚟供應佢○過幾日腓力士共埋個妻係猶太女士西拉嚟到傳\n\n保羅嚟聽佢講論信賴基督耶穌之道保羅論公義節制共將來嘅審判腓力士驚慌起嚟話如今你只管退我有得閒再呌\n\n你腓力士都望保羅俾銀過佢故此屢次呌佢嚟同埋講呀○過兩年波求非士都接腓力士嘅任腓力士想得猶太人歡喜\n\n就留落保羅仍然綁住","sourceTextSha256":"274e0636bb4ffcab6a4e35ee84f35d5c2e8f61a9e905e4a782435f1f9a186daf","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"20","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"過五日大祭司長亞拿拿亞共幾個長老與及一個辯士帕土羅落際喙總督處告保羅。"},{"verse":"2","text":"旣傳保羅際到帕土羅告佢話。"},{"verse":"3","text":"腓力土大人呀我她因你得太平，而且國中倚賴你嘅明見；唔論何時何地都得平治眞係多謝之至但我。"},{"verse":"4","text":"唔瞰久留你求你寬恕聽我講少少說話。因爲。"},{"verse":"5","text":"我她見呢個人好似瘟疫瞰擾亂天下所有嘅猶太人係拿撒勒黨嘅頭目佢又。"},{"verse":"6","text":"想汚浼個聖殿；我她捉住。佢：要照我她嘅律法審。"},{"verse":"7","text":"佢但係千總呂西亞到十分强橫在我哋手中奪佀去，又吩咐吿佢嘅你。"},{"verse":"8","text":"處你審問佢，就知到我哋吿佢嘅各樣情由略。」"},{"verse":"9","text":"猶太人都跟住話呢的：「事情眞係啾呀總督。」"},{"verse":"10","text":"嘩吓個頭使保羅講保。羅就答話：「我知到你嘅呢國審事有好多年，所以我好歡喜訴明自己。"},{"verse":"11","text":"嘅事你可以知到我上耶路撒冷敬拜不過十二日。"},{"verse":"12","text":"呪佢哋未嘗見我在殿共人辯論又未見我，或嘹會堂，或嘹城裏擾亂衆人。"},{"verse":"13","text":"佢哋如今所吿我嘅事係有憑據嘅。"},{"verse":"14","text":"但有呢件事我認嘅卽係佢所呌做異端嘅，我照廠樣服事祖宗嘅神，又信律法共先知所有寫落。"},{"verse":"15","text":"嘅而且倚賴神得望將來義人不義人都必復生佢哋亦係望廠樣我故此。"},{"verse":"16","text":"常時自己勉勵對神或對人都存無愧嘅良心。"},{"verse":"17","text":"已經過曉好多年我如今嚟到掝施捨俾過我國嘅百。"},{"verse":"18","text":"姓又獻祭物廠，就衆人見我嘹殿處自己潔淨唔係人多亦唔係嘈吵，但有的自亞西亞嚟嘅猶太人。嘹。"},{"verse":"19","text":"處佢哋若係有可以吿我嘅應該如今你面前。"},{"verse":"20","text":"吿我抑或噝呢處個的人當我企倒公會面前，若見我有不義嘅亦可以講出嚟。"},{"verse":"21","text":"縱使話有，亦獨係呢一句呮，卽係我在衆人之中腰話：「我今日被你地審問係爲死者復生呀。」"},{"verse":"22","text":"腓力士已經詳細知得呢的道，就延遲佢：「哋話千總呂西亞到我必查明你嘅事。」噉就。"},{"verse":"23","text":"吩咐百把總看守保羅要寬待佢唔禁止佢嘅朋友嚟供應佢。"},{"verse":"24","text":"過幾日腓力士共埋個妻係猶太女士西拉嚟到傳保羅嚟聽佢講論信賴基督耶穌之道。"},{"verse":"25","text":"保羅論公義節制共將來嘅審判。腓力士驚慌起嚟話如今：「你只管退我有得閒再呌你。」"},{"verse":"26","text":"腓力士都望保羅俾銀過佢，故此屢次呌佢嚟同埋講呀。"},{"verse":"27","text":"過兩年波求非士都接腓力士嘅任；腓力士想得猶太人歡喜，就留落保羅仍然綁住。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":25,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":25}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-35-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6c2ad5f5e7628eda5b73247702d4b670af5ef1e3b41a6ed4c999013f2c30329d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"非十都上任三日後從該撒利亞上耶路撒冷衆。祭司長共猶太嘅尊貴人將事情喙告保羅。求賜恩帶保羅上耶路撒冷想埋伏路上喙殺佢。非士都答話：「保羅應當留落該撒利亞處但我自己不久番去」。又話佢：「哋之中有權能嘅好同我落去個個人有也唔合義處，就告佢。」非士都喙個處住曉不過十日八日落去該撒利亞；第二日坐堂吩咐傳保羅。喙及至喙到個的從耶路撒冷喙嘅猶太人圍住佢企處挾好多樣重罪告保羅。但係有憑據保羅訴：「話猶太人嘅律法與殿堂共該撒我總未嘗犯。」到。非士都想得猶太人歡喜答保羅話：「你肯上耶路撒冷喙個處聽我審斷？」呢的事唔呢但保羅話：「我企倒該撒嘅案前應該喙呢處受審略。我總有得罪過猶太人你都確實知到嘅哩倘。若我行不義犯應死嘅罪，就死都唔辭。若告我呢的事係虛嘅，就有人可以減我交過佢哋。我願上控該撒。」咯非士都共議會商量，就答話：「你願上控該撒，就去見該撒喇。」過幾日亞基帕王共百尼基氏到該撒利亞問非士都安。住個處好多日非士都減保羅嘅事講過王知話：「呢處有一個人係腓力士留落嘅囚犯。我嘹耶路撒冷衆祭司長共猶太長老告佢求定佢。嘅罪我答佢哋話被告嘅人未嘗共原告嘅人對質得機會訴明自己嘅事，就置之死地唔合羅馬人嘅律例。故此猶士人嚟到呢處我就唔延遲第二日卽坐堂吩咐。帶個個人嚟原告嘅企起論及；所告之事係我估唔到嘅。不過辯論佢哋所敬畏鬼神嘅事，又論及一個死咗嘅耶穌保羅話實係生嘅呢的。事情我唔明白我就問佢：「你肯上耶路撒冷爲呢的事受審斷唔呢？」但保羅旣願留住等去亞古士督處羅馬人稱君之辭受審我就吩咐留住佢等我解佢到該撒處。」亞基帕對非士都話：「我自己都想聽呢個人講。」非士都話：「明日就可以聽。」佢咯第日亞基帕共百尼基氏擺大執事入去個審堂同埋的千總共城中尊貴嘅人嚟處。非士都就吩咐帶保羅嚟非士都就。話：「亞基帕王呀與及所有共我哋在呢處嘅人呀，你哋睇吓呢個人，就係猶太嘅大衆或嘹耶路撒冷或嘹呢，處求我大聲話斷斷：「唔好俾佢重生呀。」但我查察佢知到佢未曾犯過應死嘅罪，而且佢自己旣願上控亞古士督。故此我立意解佢去論及呢個人有實情奏得我主知。故此帶佢在衆人面前不若在你亞基帕王面前等審問後可以有所寫落。嘅因爲我以爲解送囚犯唔寫明案情係唔合理呀。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":60,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.025-hant-first-pass-reading-doubts-objects385-388","note":"The available Acts25 text is mapped at chapter-span granularity; possible OCR spellings remain localized.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT25-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-023-028-hant-running-header-reading-doubts-objects381-397","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-023-028-hant-running-header-reading-doubts-objects381-397","language":"yue-Hant-HK","note":"The running headers contain repeated OCR character/order irregularities, including 傅 for the supplied book-title character 傳. They are preserved verbatim; explicit chapter headings and narrative sequence establish chapter boundaries.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[382,383,384,387,388,389,390,391,392,393,395,396,397],"sourceTermsRetained":["章七十二第傅行徒使","章三十二第傅行徒使","章五十二第傅行徒使","章八十二第傅行徒使","章六十二第傅行徒使","章四十二第傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The running headers contain repeated OCR character/order irregularities, including 傅 for the supplied book-title character 傳. They are preserved verbatim; explicit chapter headings and narrative sequence establish chapter boundaries.","verse":""},{"id":"330-act.025-hant-first-pass-reading-doubts-objects385-388","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.025","id":"330-act.025-hant-first-pass-reading-doubts-objects385-388","language":"yue-Hant-HK","note":"The available Acts25 text is mapped at chapter-span granularity; possible OCR spellings remain localized.","sourceBlockIndexesZeroBased":[16,8,8,12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[385,386,387,388],"sourceTermsRetained":["非十都","該撒","亞古士督"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The available Acts25 text is mapped at chapter-span granularity; possible OCR spellings remain localized.","verse":""},{"id":"book330-ACT-25-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–27節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":385,"pageObjectIndexZeroBased":385,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"75971a28063a63f4da5b8ec951ec84b1b50b65237eeacbea4d03b3d637013eba","sourceObjectOrdinalOneBased":386,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":386,"pageObjectIndexZeroBased":386,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"35004ba39ce59f7a0ce5cb682c9ed5e3945b61d3acafe817a80e9cc1dbec13b5","sourceObjectOrdinalOneBased":387,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":387,"pageObjectIndexZeroBased":387,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1e917eaa9a9ec96b9d4eb293480fba56d60619632aa449bda1fadfe2195e8e92","sourceObjectOrdinalOneBased":388,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":388,"pageObjectIndexZeroBased":388,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c8ae491ec2687bf6c854b470529135ce340fc464736a824bbc0b6aff05a5c473","sourceObjectOrdinalOneBased":389,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.025","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":385,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"非十都上任三日後從該撒利亞上耶路撒冷衆祭司長共猶太嘅尊貴人將事情喙告保羅","reviewedTextSha256":"a9ade1ca5b3aac2fef7af072fa8bddaf50cb76bef63e7102c45f83541ea18295","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳25章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a9ade1ca5b3aac2fef7af072fa8bddaf50cb76bef63e7102c45f83541ea18295","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[385],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":385,"pageObjectIndexZeroBased":385,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"75971a28063a63f4da5b8ec951ec84b1b50b65237eeacbea4d03b3d637013eba","sourceObjectOrdinalOneBased":386,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT025-obj385-block16","sourceText":"非十都上任三日後從該撒利亞上耶路撒冷衆祭司長共猶太嘅尊貴人將事情喙告保羅","sourceTextSha256":"a9ade1ca5b3aac2fef7af072fa8bddaf50cb76bef63e7102c45f83541ea18295","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.025","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":386,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"求賜恩帶保羅上耶路撒冷想埋伏路上喙殺佢非士都答話保羅應當留落該撒利亞處但我自己不久番去又話佢哋之中有權能嘅好同我落去個個人有也唔合義處就告佢非士都喙個處住曉不過十日八日落去該撒利亞第二日坐堂吩咐傳保羅喙及至喙到個的從耶路撒冷喙嘅猶太人圍住佢企處挾好多樣重罪告保羅但係有憑據保羅訴話猶太人嘅律法與殿堂共該撒我總未嘗犯到非士都想得猶太人歡喜答保羅話你肯上耶路撒冷喙個處聽我審斷呢的事唔呢但保羅話我企倒該撒嘅案前應該喙呢處受審略我總有得罪過猶太人你都確實知到嘅哩倘若我行不義犯應死嘅罪就死都唔辭若告我呢的事係虛嘅就有人可以減我交過佢哋我願上控該撒咯非士都共議會商量就答話你願上控該撒就去見該撒喇○過幾日亞基帕王共百尼基氏到該撒利亞問非士都安","reviewedTextSha256":"64df5b888b4c911574d836b7a9b05921030ea4418f43cc182d4d4302aa6924cf","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳25章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"64df5b888b4c911574d836b7a9b05921030ea4418f43cc182d4d4302aa6924cf","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[386],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":386,"pageObjectIndexZeroBased":386,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"35004ba39ce59f7a0ce5cb682c9ed5e3945b61d3acafe817a80e9cc1dbec13b5","sourceObjectOrdinalOneBased":387,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT025-obj386-block8","sourceText":"求賜恩帶保羅上耶路撒冷想埋伏路上喙殺佢非士都答話保羅應當留落該撒利亞處但我自己不久番去又話佢哋之中有權能嘅好同我落去個個人有也唔合義處就告佢非士都喙個處住曉不過十日八日落去該撒利亞第二日坐堂吩咐傳保羅喙及至喙到個的從耶路撒冷喙嘅猶太人圍住佢企處挾好多樣重罪告保羅但係有憑據保羅訴話猶太人嘅律法與殿堂共該撒我總未嘗犯到非士都想得猶太人歡喜答保羅話你肯上耶路撒冷喙個處聽我審斷呢的事唔呢但保羅話我企倒該撒嘅案前應該喙呢處受審略我總有得罪過猶太人你都確實知到嘅哩倘若我行不義犯應死嘅罪就死都唔辭若告我呢的事係虛嘅就有人可以減我交過佢哋我願上控該撒咯非士都共議會商量就答話你願上控該撒就去見該撒喇○過幾日亞基帕王共百尼基氏到該撒利亞問非士都安","sourceTextSha256":"64df5b888b4c911574d836b7a9b05921030ea4418f43cc182d4d4302aa6924cf","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.025","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":387,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"住個處好多日非士都減保羅嘅事講過王知話呢處有一個人係腓力士留落嘅囚犯我嘹耶路撒冷衆祭司長共猶太長\n\n老告佢求定佢嘅罪我答佢哋話被告嘅人未嘗共原告嘅人對質得機會訴明自己嘅事就置之死地唔合羅馬人嘅律例\n\n故此猶士人嚟到呢處我就唔延遲第二日卽坐堂吩咐帶個個人嚟原告嘅企起論及所告之事係我估唔到嘅不過辯論\n\n佢哋所敬畏鬼神嘅事又論及一個死嘵嘅耶穌保羅話實係生嘅呢的事情我唔明白我就問佢你肯上耶路撒冷爲呢的\n\n事受審斷唔呢但保羅旣願留住等去亞古士督處\n\n羅馬人稱\n\n君之辭\n\n受審我就吩咐留住佢等我解佢到該撒處亞基帕對非士都\n\n話我自己都想聽呢個人講非士都話明日就可以聽佢咯○第日亞基帕共百尼基氏擺大執事入去個審堂同埋的千總\n\n共城中尊貴嘅人嚟處非士都就吩咐帶保羅嚟","reviewedTextSha256":"f55984948804335bcd1a0f1d3ff2d5adab13b5142168db7513199d835a545373","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳25章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f55984948804335bcd1a0f1d3ff2d5adab13b5142168db7513199d835a545373","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[387],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":387,"pageObjectIndexZeroBased":387,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1e917eaa9a9ec96b9d4eb293480fba56d60619632aa449bda1fadfe2195e8e92","sourceObjectOrdinalOneBased":388,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT025-obj387-block8","sourceText":"住個處好多日非士都減保羅嘅事講過王知話呢處有一個人係腓力士留落嘅囚犯我嘹耶路撒冷衆祭司長共猶太長\n\n老告佢求定佢嘅罪我答佢哋話被告嘅人未嘗共原告嘅人對質得機會訴明自己嘅事就置之死地唔合羅馬人嘅律例\n\n故此猶士人嚟到呢處我就唔延遲第二日卽坐堂吩咐帶個個人嚟原告嘅企起論及所告之事係我估唔到嘅不過辯論\n\n佢哋所敬畏鬼神嘅事又論及一個死嘵嘅耶穌保羅話實係生嘅呢的事情我唔明白我就問佢你肯上耶路撒冷爲呢的\n\n事受審斷唔呢但保羅旣願留住等去亞古士督處\n\n羅馬人稱\n\n君之辭\n\n受審我就吩咐留住佢等我解佢到該撒處亞基帕對非士都\n\n話我自己都想聽呢個人講非士都話明日就可以聽佢咯○第日亞基帕共百尼基氏擺大執事入去個審堂同埋的千總\n\n共城中尊貴嘅人嚟處非士都就吩咐帶保羅嚟","sourceTextSha256":"f55984948804335bcd1a0f1d3ff2d5adab13b5142168db7513199d835a545373","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"14","end":"23"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.025","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":388,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"非士都就話亞基帕王呀與及所有共我哋在呢處嘅人呀你哋睇吓呢個人就係猶太嘅大衆或嘹耶路撒冷或嘹呢處求\n\n我大聲話斷斷唔好俾佢重生呀但我查察佢知到佢未曾犯過應死嘅罪而且佢自己旣願上控亞古士督故此我立意解\n\n佢去論及呢個人有實情奏得我主知故此帶佢在衆人面前不若在你亞基帕王面前等審問後可以有所寫落嘅因爲我\n\n以爲解送囚犯唔寫明案情係唔合理呀","reviewedTextSha256":"bdd23bbf2ce1a1e8ab10cadae9ff9cacf0d743759d84c5361c6eeff7fab31891","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳25章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bdd23bbf2ce1a1e8ab10cadae9ff9cacf0d743759d84c5361c6eeff7fab31891","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[388],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":388,"pageObjectIndexZeroBased":388,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c8ae491ec2687bf6c854b470529135ce340fc464736a824bbc0b6aff05a5c473","sourceObjectOrdinalOneBased":389,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT025-obj388-block12","sourceText":"非士都就話亞基帕王呀與及所有共我哋在呢處嘅人呀你哋睇吓呢個人就係猶太嘅大衆或嘹耶路撒冷或嘹呢處求\n\n我大聲話斷斷唔好俾佢重生呀但我查察佢知到佢未曾犯過應死嘅罪而且佢自己旣願上控亞古士督故此我立意解\n\n佢去論及呢個人有實情奏得我主知故此帶佢在衆人面前不若在你亞基帕王面前等審問後可以有所寫落嘅因爲我\n\n以爲解送囚犯唔寫明案情係唔合理呀","sourceTextSha256":"bdd23bbf2ce1a1e8ab10cadae9ff9cacf0d743759d84c5361c6eeff7fab31891","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"23","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"非十都上任三日後從該撒利亞上耶路撒冷衆。"},{"verse":"2","text":"祭司長共猶太嘅尊貴人將事情喙告保羅。"},{"verse":"3","text":"求賜恩帶保羅上耶路撒冷想埋伏路上喙殺佢。"},{"verse":"4","text":"非士都答話：「保羅應當留落該撒利亞處但我自己不久番去」。"},{"verse":"5","text":"又話佢：「哋之中有權能嘅好同我落去個個人有也唔合義處，就告佢。」"},{"verse":"6","text":"非士都喙個處住曉不過十日八日落去該撒利亞；第二日坐堂吩咐傳保羅。"},{"verse":"7","text":"喙及至喙到個的從耶路撒冷喙嘅猶太人圍住佢企處挾好多樣重罪告保羅。"},{"verse":"8","text":"但係有憑據保羅訴：「話猶太人嘅律法與殿堂共該撒我總未嘗犯。」到。"},{"verse":"9","text":"非士都想得猶太人歡喜答保羅話：「你肯上耶路撒冷喙個處聽我審斷？」"},{"verse":"10","text":"呢的事唔呢但保羅話：「我企倒該撒嘅案前應該喙呢處受審略。我總有得罪過猶太人你都確實知到嘅哩倘。"},{"verse":"11","text":"若我行不義犯應死嘅罪，就死都唔辭。若告我呢的事係虛嘅，就有人可以減我交過佢哋。我願上控該撒。」"},{"verse":"12","text":"咯非士都共議會商量，就答話：「你願上控該撒，就去見該撒喇。」"},{"verse":"13","text":"過幾日亞基帕王共百尼基氏到該撒利亞問非士都安。"},{"verse":"14","text":"住個處好多日非士都減保羅嘅事講過王知話：「呢處有一個人係腓力士留落嘅囚犯。"},{"verse":"15","text":"我嘹耶路撒冷衆祭司長共猶太長老告佢求定佢。"},{"verse":"16","text":"嘅罪我答佢哋話被告嘅人未嘗共原告嘅人對質得機會訴明自己嘅事，就置之死地唔合羅馬人嘅律例。"},{"verse":"17","text":"故此猶士人嚟到呢處我就唔延遲第二日卽坐堂吩咐。"},{"verse":"18","text":"帶個個人嚟原告嘅企起論及；所告之事係我估唔到嘅。"},{"verse":"19","text":"不過辯論佢哋所敬畏鬼神嘅事，又論及一個死咗嘅耶穌保羅話實係生嘅呢的。"},{"verse":"20","text":"事情我唔明白我就問佢：「你肯上耶路撒冷爲呢的事受審斷唔呢？」"},{"verse":"21","text":"但保羅旣願留住等去亞古士督處羅馬人稱君之辭受審我就吩咐留住佢等我解佢到該撒處。」"},{"verse":"22","text":"亞基帕對非士都話：「我自己都想聽呢個人講。」非士都話：「明日就可以聽。」"},{"verse":"23","text":"佢咯第日亞基帕共百尼基氏擺大執事入去個審堂同埋的千總共城中尊貴嘅人嚟處。非士都就吩咐帶保羅嚟非士都就。"},{"verse":"24","text":"話：「亞基帕王呀與及所有共我哋在呢處嘅人呀，你哋睇吓呢個人，就係猶太嘅大衆或嘹耶路撒冷或嘹呢，處求我大聲話斷斷：「唔好俾佢重生呀。」"},{"verse":"25","text":"但我查察佢知到佢未曾犯過應死嘅罪，而且佢自己旣願上控亞古士督。"},{"verse":"26","text":"故此我立意解佢去論及呢個人有實情奏得我主知。故此帶佢在衆人面前不若在你亞基帕王面前等審問後可以有所寫落。"},{"verse":"27","text":"嘅因爲我以爲解送囚犯唔寫明案情係唔合理呀。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":26,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":26}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-35-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6c2ad5f5e7628eda5b73247702d4b670af5ef1e3b41a6ed4c999013f2c30329d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"亞基帕對保羅話：「准你爲自己。」講保羅就伸開手訴話。亞基帕王呀我被猶太人所告嘅，今日在你面前可以盡哋訴明我自己。以爲萬幸更加，因你盡知猶太人嘅規例共辯論；嘅事故此求你寬容聽我。講。我自從後生個時在耶路撒冷本國百姓之中點樣行爲凡猶太人都知。到嘅佢哋若肯爲我做證就知到我自始遵我哋至嚴肅嘅教訓係做咲唎嚢人。如今爲望神所應承我哋列祖嘅必得應驗我就企處被審咯。我哋十二支派日夜勤力服事都係望得倒呢樣嘅大。王呀，我因此望就被猶太人告咯。神令死者復生做乜你哋以爲不可信呢？先日。我自己以爲應該多多方法攻擊拿撒勒人耶穌嘅。名在耶路撒冷我都係做噉樣。又從衆祭司長受權柄域好多聖徒困倒監處。佢哋被殺個時我都話係着而。且各會堂屢次刑辱佢勉强佢毀謗耶穌我越發顛狂攻擊佢哋至到縣外處城邑。」鑒窘迫佢哋個。時我得衆祭司長嘅權柄及吩咐去大馬色大王呀。我在路上個陣係正午時睇見從天有光光過熱頭周圍照住我與及同我行嘅人。我哋。大家嘆倒地我就聽聞有聲挾希伯來嘅土談對我話：「掃羅！掃羅！做也迫害我？呢你挾脚鑒踢棍尖好難！」呀我就話：「主你係也誰？」主話：「我係耶穌你所迫害。嘅但你起身企穩脚因爲我特登現出過你睇設立你做服役做見證等你將已經所睇見及我將來所指示你知嘅事鑒證明。我必救你脫出個的百姓共異邦人卽。係我打發你去個處際開佢哋嘅眼等佢離暗就光離開撒但權下歸番神；令佢哋信我嚟得罪赦同得成聖者嘅產業。」亞基帕王呀，我於是唔背逆從天所顯現嘅但。先在大馬色後在耶路撒冷同猶太全地至到異邦我指示人要悔改歸向神做事合於悔改因爲呢的。事猶太人就在殿捉倒我想殺我。但係我蒙神保佑至到今日留存嘹尊卑嘅面前嚟證；明我所講嘅無非係先知共摩西所講將來有嘅事。卽係基督要受害及做至先嘅由死復生兼施光過以色列民共異邦人。」呀保羅廠。樣訴個時非士都大聲話：「保羅你顛咯。你學問太多反令你顛咯保羅！」話：「非士都大人呀我唔係顛我所講嘅係眞實有節制囑個。王知到呢的情由，所以我直白嚟佢面前講我以爲呢的事有唔顯露逼佢知，因呢的唔係在屋角頭處做嘅。亞基帕王呀，你信先知唔呢？我知到你信咯。」亞基帕對保羅話：「你爭的勸倒我做基督徒！」略保羅：「就話我求神不獨令你一個人，但凡今日聽我嘅唔止爭的，而且一切都同我，但唔好似我噉綁住呮。」個王共總督與及百尼基氏兼之同埋嘹處坐。嘅就起身退後大家相論話呢：「個人有做過應死應綁嘅事。」惡基帕對非士都話呢：「個人若係未上控該撒，就可以放角佢略。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":76,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.026-hant-first-pass-reading-doubts-objects388-391","note":"The available Acts26 text is complete at chapter-span granularity; no conjectural repair was made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT26-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-023-028-hant-running-header-reading-doubts-objects381-397","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-023-028-hant-running-header-reading-doubts-objects381-397","language":"yue-Hant-HK","note":"The running headers contain repeated OCR character/order irregularities, including 傅 for the supplied book-title character 傳. They are preserved verbatim; explicit chapter headings and narrative sequence establish chapter boundaries.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[382,383,384,387,388,389,390,391,392,393,395,396,397],"sourceTermsRetained":["章七十二第傅行徒使","章三十二第傅行徒使","章五十二第傅行徒使","章八十二第傅行徒使","章六十二第傅行徒使","章四十二第傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The running headers contain repeated OCR character/order irregularities, including 傅 for the supplied book-title character 傳. They are preserved verbatim; explicit chapter headings and narrative sequence establish chapter boundaries.","verse":""},{"id":"330-act.026-hant-first-pass-reading-doubts-objects388-391","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.026","id":"330-act.026-hant-first-pass-reading-doubts-objects388-391","language":"yue-Hant-HK","note":"The available Acts26 text is complete at chapter-span granularity; no conjectural repair was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[16,8,10,12],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[388,389,390,391],"sourceTermsRetained":["做咲唎嚢人","亞古士督","百尼基氏"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The available Acts26 text is complete at chapter-span granularity; no conjectural repair was made.","verse":""},{"id":"book330-ACT-26-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–32節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":388,"pageObjectIndexZeroBased":388,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c8ae491ec2687bf6c854b470529135ce340fc464736a824bbc0b6aff05a5c473","sourceObjectOrdinalOneBased":389,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":389,"pageObjectIndexZeroBased":389,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"21739f8a8da2deae95e57f5af2dad3d111fd14431fe699ced75b6bc5236d855f","sourceObjectOrdinalOneBased":390,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":390,"pageObjectIndexZeroBased":390,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f30fb47a14fe2674a0e629721cd8a7f7bddd64f9d2eb692c7a01d6f8d6a7d14d","sourceObjectOrdinalOneBased":391,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":391,"pageObjectIndexZeroBased":391,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ed8934a4b6e80a5ab9b8b8ef2e917079c73e6637e7d05c8e2628373e0d301907","sourceObjectOrdinalOneBased":392,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":388,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"亞基帕對保羅話准你爲自己講保羅就伸開手訴話亞基帕王呀我被猶太人所告嘅今日在你面前可以盡哋訴明我自\n\n己以爲萬幸更加因你盡知猶太人嘅規例共辯論嘅事故此求你寬容聽我講我自從後生個時在耶路撒冷本國百姓之\n\n中點樣行爲凡猶太人都知到嘅佢哋若肯爲我做證就知到我自始遵我哋至嚴肅嘅敎訓係做咲唎嚢人如今爲望神\n\n所應承我哋列祖嘅必得應驗我就企處被審咯","reviewedTextSha256":"db5e3ca34854d6eb2889ba86b7814da7597f39fb4fcdbba114e79d7e82e45798","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳26章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"db5e3ca34854d6eb2889ba86b7814da7597f39fb4fcdbba114e79d7e82e45798","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[388],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":388,"pageObjectIndexZeroBased":388,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c8ae491ec2687bf6c854b470529135ce340fc464736a824bbc0b6aff05a5c473","sourceObjectOrdinalOneBased":389,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT026-obj388-block16","sourceText":"亞基帕對保羅話准你爲自己講保羅就伸開手訴話亞基帕王呀我被猶太人所告嘅今日在你面前可以盡哋訴明我自\n\n己以爲萬幸更加因你盡知猶太人嘅規例共辯論嘅事故此求你寬容聽我講我自從後生個時在耶路撒冷本國百姓之\n\n中點樣行爲凡猶太人都知到嘅佢哋若肯爲我做證就知到我自始遵我哋至嚴肅嘅敎訓係做咲唎嚢人如今爲望神\n\n所應承我哋列祖嘅必得應驗我就企處被審咯","sourceTextSha256":"db5e3ca34854d6eb2889ba86b7814da7597f39fb4fcdbba114e79d7e82e45798","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"6"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":389,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我哋十二支派日夜勤力服事都係望得倒呢樣嘅大王呀我因此望就被猶太人告咯神令死者復生做乜你哋以爲不可信呢先日我自己以爲應該多多方法攻擊拿撒勒人耶穌嘅名在耶路撒冷我都係做瞰樣又從衆祭司長受權柄域好多聖徒困倒監處佢哋被殺個時我都話係着而且各會堂屢次刑辱佢勉强佢毀謗耶穌我越發顛狂攻擊佢哋至到縣外處城邑鑒窘迫佢哋個時我得衆祭司長嘅權柄及吩咐去大馬色大王呀我在路上個陣係正午時睇見從天有光光過熱頭周圍照住我與及同我行嘅人我哋大家嘆倒地我就聽聞有聲挾希伯來嘅土談對我話掃羅掃羅做也迫害我呢你挾脚鑒踢棍尖好難呀我就話主你係也誰主話我係耶穌你所迫害嘅但你起身企穩脚因爲我特登現出過你睇設立你做服役做見證等你將已經所睇見及我將來所指示你知嘅事鑒證明","reviewedTextSha256":"ca69775f6a8c690e8792c00b2c12737eac08c15879f1a72441e466a1e99f14bc","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳26章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ca69775f6a8c690e8792c00b2c12737eac08c15879f1a72441e466a1e99f14bc","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[389],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":389,"pageObjectIndexZeroBased":389,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"21739f8a8da2deae95e57f5af2dad3d111fd14431fe699ced75b6bc5236d855f","sourceObjectOrdinalOneBased":390,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT026-obj389-block8","sourceText":"我哋十二支派日夜勤力服事都係望得倒呢樣嘅大王呀我因此望就被猶太人告咯神令死者復生做乜你哋以爲不可信呢先日我自己以爲應該多多方法攻擊拿撒勒人耶穌嘅名在耶路撒冷我都係做瞰樣又從衆祭司長受權柄域好多聖徒困倒監處佢哋被殺個時我都話係着而且各會堂屢次刑辱佢勉强佢毀謗耶穌我越發顛狂攻擊佢哋至到縣外處城邑鑒窘迫佢哋個時我得衆祭司長嘅權柄及吩咐去大馬色大王呀我在路上個陣係正午時睇見從天有光光過熱頭周圍照住我與及同我行嘅人我哋大家嘆倒地我就聽聞有聲挾希伯來嘅土談對我話掃羅掃羅做也迫害我呢你挾脚鑒踢棍尖好難呀我就話主你係也誰主話我係耶穌你所迫害嘅但你起身企穩脚因爲我特登現出過你睇設立你做服役做見證等你將已經所睇見及我將來所指示你知嘅事鑒證明","sourceTextSha256":"ca69775f6a8c690e8792c00b2c12737eac08c15879f1a72441e466a1e99f14bc","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"7","end":"16"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":390,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我必救你脫出個的百姓共異邦人卽係我打發你去個處際開佢哋嘅眼等佢離暗就光離開撒但權下歸番神令佢哋信我嚟得罪赦同得成聖者嘅產業亞基帕王呀我於是唔背逆從天所顯現嘅但先在大馬色後在耶路撒冷同猶太全地至到異邦我指示人要悔改歸向神做事合於悔改因爲呢的事猶太人就在殿捉倒我想殺我但係我蒙神保佑至到今日留存嘹尊卑嘅面前嚟證明我所講嘅無非係先知共摩西所講將來有嘅事卽係基督要受害及做至先嘅由死復生兼施光過以色列民共異邦人呀○保羅廠樣訴個時非士都大聲話保羅你顛咯你學問太多反令你顛咯保羅話非士都大人呀我唔係顛我所講嘅係眞實有節制囑個王知到呢的情由所以我直白嚟佢面前講我以爲呢的事有唔顯露逼佢知因呢的唔係在屋角頭處做嘅亞基帕王呀你信先知唔呢我知到你信咯","reviewedTextSha256":"5332eb9549214713b9a8e783d36a08c8a038f2e53b1c3fd514662d6b5f0b1b48","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳26章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5332eb9549214713b9a8e783d36a08c8a038f2e53b1c3fd514662d6b5f0b1b48","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[390],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":390,"pageObjectIndexZeroBased":390,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f30fb47a14fe2674a0e629721cd8a7f7bddd64f9d2eb692c7a01d6f8d6a7d14d","sourceObjectOrdinalOneBased":391,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT026-obj390-block10","sourceText":"我必救你脫出個的百姓共異邦人卽係我打發你去個處際開佢哋嘅眼等佢離暗就光離開撒但權下歸番神令佢哋信我嚟得罪赦同得成聖者嘅產業亞基帕王呀我於是唔背逆從天所顯現嘅但先在大馬色後在耶路撒冷同猶太全地至到異邦我指示人要悔改歸向神做事合於悔改因爲呢的事猶太人就在殿捉倒我想殺我但係我蒙神保佑至到今日留存嘹尊卑嘅面前嚟證明我所講嘅無非係先知共摩西所講將來有嘅事卽係基督要受害及做至先嘅由死復生兼施光過以色列民共異邦人呀○保羅廠樣訴個時非士都大聲話保羅你顛咯你學問太多反令你顛咯保羅話非士都大人呀我唔係顛我所講嘅係眞實有節制囑個王知到呢的情由所以我直白嚟佢面前講我以爲呢的事有唔顯露逼佢知因呢的唔係在屋角頭處做嘅亞基帕王呀你信先知唔呢我知到你信咯","sourceTextSha256":"5332eb9549214713b9a8e783d36a08c8a038f2e53b1c3fd514662d6b5f0b1b48","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"17","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.026","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":391,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"亞基帕對保羅話你爭的勸倒我做基督徒略保羅就話我求神不獨令你一個人但凡今日聽我嘅唔止爭的而且一切\n\n都同我但唔好似我噉綁住呮○個王共總督與及百尼基氏兼之同埋嘹處坐嘅就起身退後大家相論話呢個人有做過\n\n應死應綁嘅事惡基帕對非士都話呢個人若係未上控該撒就可以放角佢略","reviewedTextSha256":"866b05774794fefbc69c5115fe6234005f7470b68d4d107e928fef669d9f0bd3","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳26章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"866b05774794fefbc69c5115fe6234005f7470b68d4d107e928fef669d9f0bd3","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[391],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":391,"pageObjectIndexZeroBased":391,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ed8934a4b6e80a5ab9b8b8ef2e917079c73e6637e7d05c8e2628373e0d301907","sourceObjectOrdinalOneBased":392,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT026-obj391-block12","sourceText":"亞基帕對保羅話你爭的勸倒我做基督徒略保羅就話我求神不獨令你一個人但凡今日聽我嘅唔止爭的而且一切\n\n都同我但唔好似我噉綁住呮○個王共總督與及百尼基氏兼之同埋嘹處坐嘅就起身退後大家相論話呢個人有做過\n\n應死應綁嘅事惡基帕對非士都話呢個人若係未上控該撒就可以放角佢略","sourceTextSha256":"866b05774794fefbc69c5115fe6234005f7470b68d4d107e928fef669d9f0bd3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"28","end":"32"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"亞基帕對保羅話：「准你爲自己。」講保羅就伸開手訴話。"},{"verse":"2","text":"亞基帕王呀我被猶太人所告嘅，今日在你面前可以盡哋訴明我自己。"},{"verse":"3","text":"以爲萬幸更加，因你盡知猶太人嘅規例共辯論；嘅事故此求你寬容聽我。講。"},{"verse":"4","text":"我自從後生個時在耶路撒冷本國百姓之中點樣行爲凡猶太人都知。"},{"verse":"5","text":"到嘅佢哋若肯爲我做證就知到我自始遵我哋至嚴肅嘅教訓係做咲唎嚢人。"},{"verse":"6","text":"如今爲望神所應承我哋列祖嘅必得應驗我就企處被審咯。"},{"verse":"7","text":"我哋十二支派日夜勤力服事都係望得倒呢樣嘅大。王呀，我因此望就被猶太人告咯。"},{"verse":"8","text":"神令死者復生做乜你哋以爲不可信呢？先日。"},{"verse":"9","text":"我自己以爲應該多多方法攻擊拿撒勒人耶穌嘅。"},{"verse":"10","text":"名在耶路撒冷我都係做噉樣。又從衆祭司長受權柄域好多聖徒困倒監處。佢哋被殺個時我都話係着而。"},{"verse":"11","text":"且各會堂屢次刑辱佢勉强佢毀謗耶穌我越發顛狂攻擊佢哋至到縣外處城邑。」鑒窘迫佢哋個。"},{"verse":"12","text":"時我得衆祭司長嘅權柄及吩咐去大馬色大王呀。"},{"verse":"13","text":"我在路上個陣係正午時睇見從天有光光過熱頭周圍照住我與及同我行嘅人。我哋。"},{"verse":"14","text":"大家嘆倒地我就聽聞有聲挾希伯來嘅土談對我話：「掃羅！掃羅！做也迫害我？呢你挾脚鑒踢棍尖好難！」"},{"verse":"15","text":"呀我就話：「主你係也誰？」主話：「我係耶穌你所迫害。"},{"verse":"16","text":"嘅但你起身企穩脚因爲我特登現出過你睇設立你做服役做見證等你將已經所睇見及我將來所指示你知嘅事鑒證明。"},{"verse":"17","text":"我必救你脫出個的百姓共異邦人卽。"},{"verse":"18","text":"係我打發你去個處際開佢哋嘅眼等佢離暗就光離開撒但權下歸番神；令佢哋信我嚟得罪赦同得成聖者嘅產業。」"},{"verse":"19","text":"亞基帕王呀，我於是唔背逆從天所顯現嘅但。"},{"verse":"20","text":"先在大馬色後在耶路撒冷同猶太全地至到異邦我指示人要悔改歸向神做事合於悔改因爲呢的。"},{"verse":"21","text":"事猶太人就在殿捉倒我想殺我。"},{"verse":"22","text":"但係我蒙神保佑至到今日留存嘹尊卑嘅面前嚟證；明我所講嘅無非係先知共摩西所講將來有嘅事。"},{"verse":"23","text":"卽係基督要受害及做至先嘅由死復生兼施光過以色列民共異邦人。」呀保羅廠。"},{"verse":"24","text":"樣訴個時非士都大聲話：「保羅你顛咯。你學問太多反令你顛咯保羅！」"},{"verse":"25","text":"話：「非士都大人呀我唔係顛我所講嘅係眞實有節制囑個。"},{"verse":"26","text":"王知到呢的情由，所以我直白嚟佢面前講我以爲呢的事有唔顯露逼佢知，因呢的唔係在屋角頭處做嘅。"},{"verse":"27","text":"亞基帕王呀，你信先知唔呢？我知到你信咯。」"},{"verse":"28","text":"亞基帕對保羅話：「你爭的勸倒我做基督徒！」"},{"verse":"29","text":"略保羅：「就話我求神不獨令你一個人，但凡今日聽我嘅唔止爭的，而且一切都同我，但唔好似我噉綁住呮。」"},{"verse":"30","text":"個王共總督與及百尼基氏兼之同埋嘹處坐。"},{"verse":"31","text":"嘅就起身退後大家相論話呢：「個人有做過應死應綁嘅事。」"},{"verse":"32","text":"惡基帕對非士都話呢：「個人若係未上控該撒，就可以放角佢略。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":27,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":27}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-35-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6c2ad5f5e7628eda5b73247702d4b670af5ef1e3b41a6ed4c999013f2c30329d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"已經定意使我哋坐船去以大利，就減保羅共另外幾個囚犯交過亞古士督營中百把總名呌做猶流。嘅。就搭亞大米田船開身想經過亞西亞地方；有馬其頓嘅帖撒羅尼迦人亞哩達古同埋我。哋第二日埋西頓；猶流待保羅甚好任從佢去探朋友令佢得照。顧從個處又開船，因爲噠風，就從居比路下面經過我哋旣。過曉基利家旁非利亞嘅海，就到呂家嘅每拉。噠個處百把總遇着亞力山大嘅船係去以大利嘅，就使我哋搭個隻船。船行得好慢好多日僅僅到革尼土對面。因噠風阻住我哋就從革哩底之下撒摩尼對面。去僅僅過得到一處名叫做佳澳；係近住拉西亞城。經歷好。耐因爲禁食嘅日期已經過曉船行就好險保羅勸衆人噉話列位呀。我睇得此次行船必定好多危險損害唔止船共貨就係我哋嘅生命都怕難保。」但百把總信個梢公共個船主多過信保羅所講。因呢個港口過冬唔便，故此大半人話要離開呢處，或者可以到非尼基過冬。卽係革哩底嘅港口一面向西南一面向西北個陣。時輕輕有南風起衆人以爲得意，就起錨傍住。革哩底廠去右幾耐風颶就；起風嘅名叫「做友嚇居」。勞個隻船唔抵得風住被佢飄去我眇任。從佢飄蕩飄到一笪海島嘅，下便名叫扣底僅僅收得番個。隻艇仔已經得番使方法護衛從船底拖住而且恐防炕沙，就落。曉裡隨風飄去風猛浪大逼迫第二日。丟棄的貨第三日衆人親手掃曉船嘅傢伙好。多日唔見熱頭星宿風颶打際仍然唔細我哋得救嘅指望都絕嘅咯。衆人好耐唔嘗食保羅企在佢哋之中話：「列位呀你昔日應該聽我嘅話唔離革哩底就免致遇着呢番危險損。害哩如今我勸你哋安心除船之外你哋有一個失生命嘅。因為我係神嘅僕我服事佢昨晚佢嘅使者企我側邊。話保羅唔使怕你必企該撒面前，而且神減同船嘅人賜嘅過你故此你。」哋列位放心喇我信神必定照依，所話過我知嘅際行。但我哋必要炕倒一噹海島處。」到第十四晚我哋在亞底亞海飄蕩。約嘆半夜時候水手以爲近。住岸喀就探吓的水探得二十仞咁深略；略進前再探得十。五仞恐怕碰着石，就在船尾抛四門錨切望天光。水手想離船逃走放隻艇仔落海假意嘹船頭抛錨。保羅對百把總共兵丁話：「呢的人唔留在船上你哋就唔得救。」嘩。兵丁就斬斷艇仔嘅繩由得個隻艇跌。落去將近天光保羅勸衆人擰嘢嚟食話：「你哋已經有十四日觀望時常抵肚餓。有食嘢咯故此勸你哋攤食物致可以得救；因爲你哋衆人一條頭髮必唔損失呀佢講完。」呢的擰餅係衆人面前多謝神擘開。嚟食衆人嘅心都安，亦擰嘢食。我哋嘒船嘅共二百七十六人。食飽之後佢哋將船上嘅麥抃落海令個隻船輕。到天光佢哋唔識個處係乜地方，但係見一個海灣有岸可上，就想將船。駛埋個處故此除曉錨落海；放鬆舵繩順風扯起前頭張哩駛埋岸處。遇着雨水夾流之處，就炕住隻船；船頭膠緊唔啷得船尾因浪大崩曉。兵丁商量殺個的囚犯怕其中有泅水走嘅百把。總想救保羅阻住佢哋意思吩咐噌泅水嘅，先落水上岸。其餘的人或乘住塊板或乘住船嘅物件噉。就大衆都得救上岸。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":84,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.027-hant-first-pass-reading-doubts-objects391-395","note":"The available Acts27 text is complete at chapter-span granularity. Uncertain names/readings remain as supplied.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT27-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-023-028-hant-running-header-reading-doubts-objects381-397","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-023-028-hant-running-header-reading-doubts-objects381-397","language":"yue-Hant-HK","note":"The running headers contain repeated OCR character/order irregularities, including 傅 for the supplied book-title character 傳. They are preserved verbatim; explicit chapter headings and narrative sequence establish chapter boundaries.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[382,383,384,387,388,389,390,391,392,393,395,396,397],"sourceTermsRetained":["章七十二第傅行徒使","章三十二第傅行徒使","章五十二第傅行徒使","章八十二第傅行徒使","章六十二第傅行徒使","章四十二第傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The running headers contain repeated OCR character/order irregularities, including 傅 for the supplied book-title character 傳. They are preserved verbatim; explicit chapter headings and narrative sequence establish chapter boundaries.","verse":""},{"id":"330-act-027-028-object395-heading-reading-doubt","kind":"chapter-heading-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.027","id":"330-act-027-028-object395-heading-reading-doubt","language":"yue-Hant-HK","note":"The source heading reads 等二十八章. It is preserved verbatim as a likely OCR irregularity; the following Hant body block opens the next chapter. No replacement character was guessed.","sourceBlockIndexesZeroBased":[8],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[395],"sourceTermsRetained":["等二十八章"],"status":"chapter-heading-reading-doubt-retained"},"text":"The source heading reads 等二十八章. It is preserved verbatim as a likely OCR irregularity; the following Hant body block opens the next chapter. No replacement character was guessed.","verse":""},{"id":"330-act.027-hant-first-pass-reading-doubts-objects391-395","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.027","id":"330-act.027-hant-first-pass-reading-doubts-objects391-395","language":"yue-Hant-HK","note":"The available Acts27 text is complete at chapter-span granularity. Uncertain names/readings remain as supplied.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18,9,16,7,7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[391,392,393,394,395],"sourceTermsRetained":["佳澳","友嚇居勞","扣底"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The available Acts27 text is complete at chapter-span granularity. Uncertain names/readings remain as supplied.","verse":""},{"id":"book330-ACT-27-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–44節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":391,"pageObjectIndexZeroBased":391,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ed8934a4b6e80a5ab9b8b8ef2e917079c73e6637e7d05c8e2628373e0d301907","sourceObjectOrdinalOneBased":392,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":392,"pageObjectIndexZeroBased":392,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"efa220657610b6253229018f6ba03f2b59452c894cecbe0f2471d823991e8d48","sourceObjectOrdinalOneBased":393,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":393,"pageObjectIndexZeroBased":393,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e8e6a9b92956a0caee1958b0482bcbef008e5b854fa38dbd95709f179e4acec8","sourceObjectOrdinalOneBased":394,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":394,"pageObjectIndexZeroBased":394,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bb39765e26918f62c17974355a411efeb192d5f20b3de34edb61cbbccf114f51","sourceObjectOrdinalOneBased":395,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":395,"pageObjectIndexZeroBased":395,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ef2da88dad5fad25440c2852b3653e30d7061cc8a9c22c13140412b8c2597e27","sourceObjectOrdinalOneBased":396,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":391,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"已經定意使我哋坐船去以大利就減保羅共另外幾個囚犯交過亞古士督營中百把總名呌做猶流嘅就搭亞大米田船\n\n開身想經過亞西亞地方有馬其頓嘅帖撒羅尼迦人亞哩達古同埋我哋第二日埋西頓猶流待保羅甚好任從佢去探朋\n\n友令佢得照顧從個處又開船因爲噠風就從居比路下面經過我哋旣過曉基利家旁非利亞嘅海就到呂家嘅每拉噠個\n\n處百把總遇着亞力山大嘅船係去以大利嘅就使我哋搭個隻船船行得好慢好多日僅僅到革尼土對面因噠風阻住我\n\n哋就從革哩底之下撒摩尼對面去","reviewedTextSha256":"b0d30de7e769dc23026dab24f086a81ee8964114cb11bee018e4dda50184f5ea","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳27章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b0d30de7e769dc23026dab24f086a81ee8964114cb11bee018e4dda50184f5ea","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[391],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":391,"pageObjectIndexZeroBased":391,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ed8934a4b6e80a5ab9b8b8ef2e917079c73e6637e7d05c8e2628373e0d301907","sourceObjectOrdinalOneBased":392,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT027-obj391-block18","sourceText":"已經定意使我哋坐船去以大利就減保羅共另外幾個囚犯交過亞古士督營中百把總名呌做猶流嘅就搭亞大米田船\n\n開身想經過亞西亞地方有馬其頓嘅帖撒羅尼迦人亞哩達古同埋我哋第二日埋西頓猶流待保羅甚好任從佢去探朋\n\n友令佢得照顧從個處又開船因爲噠風就從居比路下面經過我哋旣過曉基利家旁非利亞嘅海就到呂家嘅每拉噠個\n\n處百把總遇着亞力山大嘅船係去以大利嘅就使我哋搭個隻船船行得好慢好多日僅僅到革尼土對面因噠風阻住我\n\n哋就從革哩底之下撒摩尼對面去","sourceTextSha256":"b0d30de7e769dc23026dab24f086a81ee8964114cb11bee018e4dda50184f5ea","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"8"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":392,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"僅僅過得到一處名叫做佳澳係近住拉西亞城經歷好耐因爲禁食嘅日期已經過曉船行就好險保羅勸衆人噉話列位呀我睇得此次行船必定好多危險損害唔止船共貨就係我哋嘅生命都怕難保但百把總信個梢公共個船主多過信保羅所講因呢個港口過冬唔便故此大半人話要離開呢處或者可以到非尼基過冬卽係革哩底嘅港口一面向西南一面向西北個陣時輕輕有南風起衆人以爲得意就起錨傍住革哩底廠去右幾耐風颶就起風嘅名叫做友嚇居勞個隻船唔抵得風住被佢飄去我眇任從佢飄蕩飄到一笪海島嘅下便名叫扣底僅僅收得番個隻艇仔已經得番使方法護衛從船底拖住而且恐防炕沙就落曉裡隨風飄去風猛浪大逼迫第二日丟棄的貨第三日衆人親手掃曉船嘅傢伙","reviewedTextSha256":"b56acb4446225f28b2431e0da834aca2bb942a94d950de004c82a8f623d79112","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳27章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b56acb4446225f28b2431e0da834aca2bb942a94d950de004c82a8f623d79112","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[392],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":392,"pageObjectIndexZeroBased":392,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"efa220657610b6253229018f6ba03f2b59452c894cecbe0f2471d823991e8d48","sourceObjectOrdinalOneBased":393,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT027-obj392-block9","sourceText":"僅僅過得到一處名叫做佳澳係近住拉西亞城經歷好耐因爲禁食嘅日期已經過曉船行就好險保羅勸衆人噉話列位呀我睇得此次行船必定好多危險損害唔止船共貨就係我哋嘅生命都怕難保但百把總信個梢公共個船主多過信保羅所講因呢個港口過冬唔便故此大半人話要離開呢處或者可以到非尼基過冬卽係革哩底嘅港口一面向西南一面向西北個陣時輕輕有南風起衆人以爲得意就起錨傍住革哩底廠去右幾耐風颶就起風嘅名叫做友嚇居勞個隻船唔抵得風住被佢飄去我眇任從佢飄蕩飄到一笪海島嘅下便名叫扣底僅僅收得番個隻艇仔已經得番使方法護衛從船底拖住而且恐防炕沙就落曉裡隨風飄去風猛浪大逼迫第二日丟棄的貨第三日衆人親手掃曉船嘅傢伙","sourceTextSha256":"b56acb4446225f28b2431e0da834aca2bb942a94d950de004c82a8f623d79112","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"8","end":"19"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":393,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"好多日唔見熱頭星宿風颶打際仍然唔細我哋得救嘅指望都絕嘅咯衆人好耐唔嘗食保羅企在佢哋之中話列位呀你昔日應該聽我嘅話唔離革哩底就免致遇着呢番危險損害哩如今我勸你哋安心除船之外你哋有一個失生命嘅因為我係神嘅僕我服事佢昨晚佢嘅使者企我側邊話保羅唔使怕你必企該撒面前而且神減同船嘅人賜嘅過你故此你哋列位放心喇我信神必定照依所話過我知嘅際行但我哋必要炕倒一噹海島處到第十四晚我哋在亞底亞海飄蕩約嘆半夜時候水手以爲近住岸喀就探吓的水探得二十仞咁深略略進前再探得十五仞恐怕碰着石就在船尾抛四門錨切望天光水手想離船逃走放隻艇仔落海假意嘹船頭抛錨保羅對百把總共兵丁話呢的人唔留在船上你哋就唔得救嘩兵丁就斬斷艇仔嘅繩由得個隻艇跌落去","reviewedTextSha256":"cb052efc401dbee7ee874c9f1aa6fb4ec73ee31464bbee6187a290b3bd57efe1","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳27章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cb052efc401dbee7ee874c9f1aa6fb4ec73ee31464bbee6187a290b3bd57efe1","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[393],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":393,"pageObjectIndexZeroBased":393,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e8e6a9b92956a0caee1958b0482bcbef008e5b854fa38dbd95709f179e4acec8","sourceObjectOrdinalOneBased":394,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT027-obj393-block16","sourceText":"好多日唔見熱頭星宿風颶打際仍然唔細我哋得救嘅指望都絕嘅咯衆人好耐唔嘗食保羅企在佢哋之中話列位呀你昔日應該聽我嘅話唔離革哩底就免致遇着呢番危險損害哩如今我勸你哋安心除船之外你哋有一個失生命嘅因為我係神嘅僕我服事佢昨晚佢嘅使者企我側邊話保羅唔使怕你必企該撒面前而且神減同船嘅人賜嘅過你故此你哋列位放心喇我信神必定照依所話過我知嘅際行但我哋必要炕倒一噹海島處到第十四晚我哋在亞底亞海飄蕩約嘆半夜時候水手以爲近住岸喀就探吓的水探得二十仞咁深略略進前再探得十五仞恐怕碰着石就在船尾抛四門錨切望天光水手想離船逃走放隻艇仔落海假意嘹船頭抛錨保羅對百把總共兵丁話呢的人唔留在船上你哋就唔得救嘩兵丁就斬斷艇仔嘅繩由得個隻艇跌落去","sourceTextSha256":"cb052efc401dbee7ee874c9f1aa6fb4ec73ee31464bbee6187a290b3bd57efe1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"19","end":"33"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":394,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"將近天光保羅勸衆人擰嘢嚟食話你哋已經有十四日觀望時常抵肚餓有食嘢咯故此勸你哋攤食物致可以得救因爲\n\n你哋衆人一條頭髮必唔損失呀佢講完呢的擰餅係衆人面前多謝 神擘開嚟食衆人嘅心都安亦擰嘢食我哋嘒船嘅\n\n共二百七十六人食飽之後佢哋將船上嘅麥抃落海令個隻船輕到天光佢哋唔識個處係乜地方但係見一個海灣有岸\n\n可上就想將船駛埋個處故此除曉錨落海放鬆舵繩順風扯起前頭張哩駛埋岸處遇着雨水夾流之處就炕住隻船船頭\n\n膠緊唔啷得船尾因浪大崩曉兵丁商量殺個的囚犯怕其中有泅水走嘅百把總想救保羅阻住佢哋意思吩咐噌泅水嘅\n\n先落水上岸","reviewedTextSha256":"d414c9bbd42067e5e1f486ade529b4bbf549e99c10168f5cce7b664508be1ee6","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳27章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d414c9bbd42067e5e1f486ade529b4bbf549e99c10168f5cce7b664508be1ee6","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[394],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":394,"pageObjectIndexZeroBased":394,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bb39765e26918f62c17974355a411efeb192d5f20b3de34edb61cbbccf114f51","sourceObjectOrdinalOneBased":395,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT027-obj394-block7","sourceText":"將近天光保羅勸衆人擰嘢嚟食話你哋已經有十四日觀望時常抵肚餓有食嘢咯故此勸你哋攤食物致可以得救因爲\n\n你哋衆人一條頭髮必唔損失呀佢講完呢的擰餅係衆人面前多謝 神擘開嚟食衆人嘅心都安亦擰嘢食我哋嘒船嘅\n\n共二百七十六人食飽之後佢哋將船上嘅麥抃落海令個隻船輕到天光佢哋唔識個處係乜地方但係見一個海灣有岸\n\n可上就想將船駛埋個處故此除曉錨落海放鬆舵繩順風扯起前頭張哩駛埋岸處遇着雨水夾流之處就炕住隻船船頭\n\n膠緊唔啷得船尾因浪大崩曉兵丁商量殺個的囚犯怕其中有泅水走嘅百把總想救保羅阻住佢哋意思吩咐噌泅水嘅\n\n先落水上岸","sourceTextSha256":"d414c9bbd42067e5e1f486ade529b4bbf549e99c10168f5cce7b664508be1ee6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"33","end":"43"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.027","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":395,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"其餘的人或乘住塊板或乘住船嘅物件噉就大衆都得救上岸","reviewedTextSha256":"8ea0e472576fbd94238c477064fe12ec415d941c3da174178b7df1c05579db1e","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳27章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8ea0e472576fbd94238c477064fe12ec415d941c3da174178b7df1c05579db1e","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[395],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":395,"pageObjectIndexZeroBased":395,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ef2da88dad5fad25440c2852b3653e30d7061cc8a9c22c13140412b8c2597e27","sourceObjectOrdinalOneBased":396,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT027-obj395-block7","sourceText":"其餘的人或乘住塊板或乘住船嘅物件噉就大衆都得救上岸","sourceTextSha256":"8ea0e472576fbd94238c477064fe12ec415d941c3da174178b7df1c05579db1e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"44","end":"44"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"已經定意使我哋坐船去以大利，就減保羅共另外幾個囚犯交過亞古士督營中百把總名呌做猶流。嘅。"},{"verse":"2","text":"就搭亞大米田船開身想經過亞西亞地方；有馬其頓嘅帖撒羅尼迦人亞哩達古同埋我。"},{"verse":"3","text":"哋第二日埋西頓；猶流待保羅甚好任從佢去探朋友令佢得照。"},{"verse":"4","text":"顧從個處又開船，因爲噠風，就從居比路下面經過我哋旣。"},{"verse":"5","text":"過曉基利家旁非利亞嘅海，就到呂家嘅每拉。"},{"verse":"6","text":"噠個處百把總遇着亞力山大嘅船係去以大利嘅，就使我哋搭個隻船。"},{"verse":"7","text":"船行得好慢好多日僅僅到革尼土對面。因噠風阻住我哋就從革哩底之下撒摩尼對面。"},{"verse":"8","text":"去僅僅過得到一處名叫做佳澳；係近住拉西亞城。經歷好。"},{"verse":"9","text":"耐因爲禁食嘅日期已經過曉船行就好險保羅勸衆人噉話列位呀。"},{"verse":"10","text":"我睇得此次行船必定好多危險損害唔止船共貨就係我哋嘅生命都怕難保。」"},{"verse":"11","text":"但百把總信個梢公共個船主多過信保羅所講。"},{"verse":"12","text":"因呢個港口過冬唔便，故此大半人話要離開呢處，或者可以到非尼基過冬。卽係革哩底嘅港口一面向西南一面向西北個陣。"},{"verse":"13","text":"時輕輕有南風起衆人以爲得意，就起錨傍住。"},{"verse":"14","text":"革哩底廠去右幾耐風颶就；起風嘅名叫「做友嚇居」。"},{"verse":"15","text":"勞個隻船唔抵得風住被佢飄去我眇任。"},{"verse":"16","text":"從佢飄蕩飄到一笪海島嘅，下便名叫扣底僅僅收得番個。"},{"verse":"17","text":"隻艇仔已經得番使方法護衛從船底拖住而且恐防炕沙，就落。"},{"verse":"18","text":"曉裡隨風飄去風猛浪大逼迫第二日。"},{"verse":"19","text":"丟棄的貨第三日衆人親手掃曉船嘅傢伙好。"},{"verse":"20","text":"多日唔見熱頭星宿風颶打際仍然唔細我哋得救嘅指望都絕嘅咯。"},{"verse":"21","text":"衆人好耐唔嘗食保羅企在佢哋之中話：「列位呀你昔日應該聽我嘅話唔離革哩底就免致遇着呢番危險損。"},{"verse":"22","text":"害哩如今我勸你哋安心除船之外你哋有一個失生命嘅。"},{"verse":"23","text":"因為我係神嘅僕我服事佢昨晚佢嘅使者企我側邊。"},{"verse":"24","text":"話保羅唔使怕你必企該撒面前，而且神減同船嘅人賜嘅過你故此你。」"},{"verse":"25","text":"哋列位放心喇我信神必定照依，所話過我知嘅際行。"},{"verse":"26","text":"但我哋必要炕倒一噹海島處。」"},{"verse":"27","text":"到第十四晚我哋在亞底亞海飄蕩。約嘆半夜時候水手以爲近。"},{"verse":"28","text":"住岸喀就探吓的水探得二十仞咁深略；略進前再探得十。"},{"verse":"29","text":"五仞恐怕碰着石，就在船尾抛四門錨切望天光。"},{"verse":"30","text":"水手想離船逃走放隻艇仔落海假意嘹船頭抛錨。"},{"verse":"31","text":"保羅對百把總共兵丁話：「呢的人唔留在船上你哋就唔得救。」嘩。"},{"verse":"32","text":"兵丁就斬斷艇仔嘅繩由得個隻艇跌。"},{"verse":"33","text":"落去將近天光保羅勸衆人擰嘢嚟食話：「你哋已經有十四日觀望時常抵肚餓。"},{"verse":"34","text":"有食嘢咯故此勸你哋攤食物致可以得救；因爲你哋衆人一條頭髮必唔損失呀佢講完。」"},{"verse":"35","text":"呢的擰餅係衆人面前多謝神擘開。"},{"verse":"36","text":"嚟食衆人嘅心都安，亦擰嘢食。"},{"verse":"37","text":"我哋嘒船嘅共二百七十六人。"},{"verse":"38","text":"食飽之後佢哋將船上嘅麥抃落海令個隻船輕。"},{"verse":"39","text":"到天光佢哋唔識個處係乜地方，但係見一個海灣有岸可上，就想將船。"},{"verse":"40","text":"駛埋個處故此除曉錨落海；放鬆舵繩順風扯起前頭張哩駛埋岸處。"},{"verse":"41","text":"遇着雨水夾流之處，就炕住隻船；船頭膠緊唔啷得船尾因浪大崩曉。"},{"verse":"42","text":"兵丁商量殺個的囚犯怕其中有泅水走嘅百把。"},{"verse":"43","text":"總想救保羅阻住佢哋意思吩咐噌泅水嘅，先落水上岸。"},{"verse":"44","text":"其餘的人或乘住塊板或乘住船嘅物件噉。就大衆都得救上岸。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ACT","bookName":"Acts","chapter":28,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ACT","chapter":28}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-35-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6c2ad5f5e7628eda5b73247702d4b670af5ef1e3b41a6ed4c999013f2c30329d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我哋已經得救，就知到個海島名叫米利。大個處嘅土番減非常嘅恩惠欵待；我哋係因落雨，又寒冷，就發着火接納我哋。適值保羅執埋一把柴擠落火處火熱有條毒蛇出嚟纏住佢手個的。土番睇見毒物掛住佢手大家相論話呢：「個人眞係殺人嘅，雖然嘛海處得救依理佢都。」唔生得呀保羅將毒物撒落火處總有傷。害但個的土番估佢是必腫，或忽然跌處死；等好耐見佢有傷害轉念：「話佢係神。」呀海。島嘅頭目名叫部佢流有田近住呢處佢；迎接我哋歇宿三日。城恩惠。嚟欵待適值部伯流嘅父親發熱病而且病血瞓倒處。保羅入去祈禱俾手按佢身上。就醫好佢做呢的事之後海島中有病。症嘅亦嚟到得醫好就多禮恭敬我；哋臨去個時減需用嘅物件送過我哋。過曉三個月我哋搭亞力山大嘅船去呢；隻船嘅記號係「丟士雙子」在呢個海島過冬天嘅嘹。叙拉古處埋頭住曉三日；由。個處傍住岸去到利基翁。隔一日南風起第二日到部丟利。在個處遇着。兄弟請我哋同埋住曉七日。噉樣，就去羅馬羅馬。嘅兄弟亦係聽聞我。哋嘅事幹就出到亞比烏市及三館個處迎接我哋。保羅見佢哋，就多謝神，而且心中安慰已經到羅馬百把總挾衆。囚犯交過將軍惟係准保羅同埋一個看守嘅兵另外住。過三日保羅請猶太的尊長喙。已經喙到，就對佢哋話列：「位兄弟呀，我末會得罪以色列百姓或背列祖規例但喙耶路撒冷被人綁住解過羅馬人嘅手。羅馬人審我見有應死嘅罪；就想放我，但係。猶太人攔阻我無奈何上控該撒並非係想告我嘅百姓。因此我請你哋喙相見相論因我爲以色列百姓所望嘅就被呢條鏈鎖。」住衆人：「對佢話我哋未會從猶太接封信論及你，亦未有兄弟喙講你邊樣過失。但我想聽聞你嘅意思點樣；因爲我知到呢個教門處處都被人毀謗嘅。」大衆定個日子過佢就好多人嚟到佢住所。保羅從朝到晚用摩西嘅律法及先知嘅說話講解證明神國嘅道勸衆人信服耶穌。但佢所講有人信有人唔信大。家唔相合將；近散保羅講一句噉話昔日：「聖靈託先知以賽亞對我列祖。講嘅眞係着佢話：你去呢的百姓處話：你眇雖聽聽唔曉；雖睇睇唔見，因爲呢。的百姓心好頑梗嘅佢耳懶聽佢眼自己閉；埋怕到俾眼睇見俾耳聽聞心中曉得就會改變俾我醫好呀。所以你應該知到神救人嘅道或云拯救傳到異邦人佢必要聽。」。嘅保羅講完猶太人去歸彼此好多辯論。保羅自己賃屋住足兩年。但凡嚟探佢嘅，佢無不接納。傳神嘅國挾主耶穌基督嘅事教人十分有膽志有人禁止。佢。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":80,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-act.028-hant-first-pass-reading-doubts-objects395-397","note":"The supplied Hant ending of Acts is included through object397 block9; possible OCR readings remain localized.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ACT28-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-act-023-028-hant-running-header-reading-doubts-objects381-397","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","id":"330-act-023-028-hant-running-header-reading-doubts-objects381-397","language":"yue-Hant-HK","note":"The running headers contain repeated OCR character/order irregularities, including 傅 for the supplied book-title character 傳. They are preserved verbatim; explicit chapter headings and narrative sequence establish chapter boundaries.","sourceBlockIndexesZeroBased":[1,2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[382,383,384,387,388,389,390,391,392,393,395,396,397],"sourceTermsRetained":["章七十二第傅行徒使","章三十二第傅行徒使","章五十二第傅行徒使","章八十二第傅行徒使","章六十二第傅行徒使","章四十二第傅行徒使"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The running headers contain repeated OCR character/order irregularities, including 傅 for the supplied book-title character 傳. They are preserved verbatim; explicit chapter headings and narrative sequence establish chapter boundaries.","verse":""},{"id":"330-act.028-hant-first-pass-reading-doubts-objects395-397","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ACT","chapter":"ACT.028","id":"330-act.028-hant-first-pass-reading-doubts-objects395-397","language":"yue-Hant-HK","note":"The supplied Hant ending of Acts is included through object397 block9; possible OCR readings remain localized.","sourceBlockIndexesZeroBased":[17,8,9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[395,396,397],"sourceTermsRetained":["米利大","部伯流","丟士雙子"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The supplied Hant ending of Acts is included through object397 block9; possible OCR readings remain localized.","verse":""},{"id":"book330-ACT-28-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–31節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":395,"pageObjectIndexZeroBased":395,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ef2da88dad5fad25440c2852b3653e30d7061cc8a9c22c13140412b8c2597e27","sourceObjectOrdinalOneBased":396,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":396,"pageObjectIndexZeroBased":396,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d15695230386a0b24bf4a315cfacde892e5e1aa213c3fa2955eab3a341aff4fe","sourceObjectOrdinalOneBased":397,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":397,"pageObjectIndexZeroBased":397,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"100bb83946dd71c995c9675ba128025aa9031c5a24995e3ce2da8547ce186da1","sourceObjectOrdinalOneBased":398,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.028","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":395,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我哋已經得救就知到個海島名叫米利大個處嘅土番減非常嘅恩惠欵待我哋係因落雨又寒冷就發着火接納我哋適\n\n值保羅執埋一把柴擠落火處火熱有條毒蛇出嚟纏住佢手個的土番睇見毒物掛住佢手大家相論話呢個人眞係殺人\n\n嘅雖然嘛海處得救依理佢都唔生得呀保羅將毒物撒落火處總有傷害但個的土番估佢是必腫或忽然跌處死等好耐\n\n見佢有傷害轉念話佢係神呀海島嘅頭目名叫部佢流有田近住呢處佢迎接我哋歇宿三日城恩惠嚟欵待適值部伯\n\n流嘅父親發熱病而且病血瞓倒處保羅入去祈禱俾手按佢身上就醫好佢做呢的事之後海島中有病症嘅亦嚟到得醫\n\n好就多禮恭敬我哋臨去個時減需用嘅物件送過我哋","reviewedTextSha256":"99d030e538744547a6fcfa60c4a87a90d3587d1f3eab3291be648a4fc3c55fd0","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳28章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"99d030e538744547a6fcfa60c4a87a90d3587d1f3eab3291be648a4fc3c55fd0","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[395],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":395,"pageObjectIndexZeroBased":395,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ef2da88dad5fad25440c2852b3653e30d7061cc8a9c22c13140412b8c2597e27","sourceObjectOrdinalOneBased":396,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT028-obj395-block17","sourceText":"我哋已經得救就知到個海島名叫米利大個處嘅土番減非常嘅恩惠欵待我哋係因落雨又寒冷就發着火接納我哋適\n\n值保羅執埋一把柴擠落火處火熱有條毒蛇出嚟纏住佢手個的土番睇見毒物掛住佢手大家相論話呢個人眞係殺人\n\n嘅雖然嘛海處得救依理佢都唔生得呀保羅將毒物撒落火處總有傷害但個的土番估佢是必腫或忽然跌處死等好耐\n\n見佢有傷害轉念話佢係神呀海島嘅頭目名叫部佢流有田近住呢處佢迎接我哋歇宿三日城恩惠嚟欵待適值部伯\n\n流嘅父親發熱病而且病血瞓倒處保羅入去祈禱俾手按佢身上就醫好佢做呢的事之後海島中有病症嘅亦嚟到得醫\n\n好就多禮恭敬我哋臨去個時減需用嘅物件送過我哋","sourceTextSha256":"99d030e538744547a6fcfa60c4a87a90d3587d1f3eab3291be648a4fc3c55fd0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.028","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":396,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○過曉三個月我哋搭亞力山大嘅船去呢隻船嘅記號係丟士雙子在呢個海島過冬天嘅嘹叙拉古處埋頭住曉三日由個處傍住岸去到利基翁隔一日南風起第二日到部丟利在個處遇着兄弟請我哋同埋住曉七日瞰樣就去羅馬羅馬嘅兄弟亦係聽聞我哋嘅事幹就出到亞比烏市及三館個處迎接我哋保羅見佢哋就多謝神而且心中安慰○已經到羅馬百把總挾衆囚犯交過將軍惟係准保羅同埋一個看守嘅兵另外住過三日保羅請猶太的尊長喙已經喙到就對佢哋話列位兄弟呀我末會得罪以色列百姓或背列祖規例但喙耶路撒冷被人綁住解過羅馬人嘅手羅馬人審我見有應死嘅罪就想放我但係猶太人攔阻我無奈何上控該撒並非係想告我嘅百姓因此我請你哋喙相見相論因我爲以色列百姓所望嘅就被呢條鏈鎖住衆人對佢話我哋未會從猶太接封信論及你亦未有兄弟喙講你邊樣過失","reviewedTextSha256":"31f2b45342bac0650033073893d4a78525560f5f3a7959b43c8b210bca9cf8a3","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳28章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"31f2b45342bac0650033073893d4a78525560f5f3a7959b43c8b210bca9cf8a3","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[396],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":396,"pageObjectIndexZeroBased":396,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d15695230386a0b24bf4a315cfacde892e5e1aa213c3fa2955eab3a341aff4fe","sourceObjectOrdinalOneBased":397,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT028-obj396-block8","sourceText":"○過曉三個月我哋搭亞力山大嘅船去呢隻船嘅記號係丟士雙子在呢個海島過冬天嘅嘹叙拉古處埋頭住曉三日由個處傍住岸去到利基翁隔一日南風起第二日到部丟利在個處遇着兄弟請我哋同埋住曉七日瞰樣就去羅馬羅馬嘅兄弟亦係聽聞我哋嘅事幹就出到亞比烏市及三館個處迎接我哋保羅見佢哋就多謝神而且心中安慰○已經到羅馬百把總挾衆囚犯交過將軍惟係准保羅同埋一個看守嘅兵另外住過三日保羅請猶太的尊長喙已經喙到就對佢哋話列位兄弟呀我末會得罪以色列百姓或背列祖規例但喙耶路撒冷被人綁住解過羅馬人嘅手羅馬人審我見有應死嘅罪就想放我但係猶太人攔阻我無奈何上控該撒並非係想告我嘅百姓因此我請你哋喙相見相論因我爲以色列百姓所望嘅就被呢條鏈鎖住衆人對佢話我哋未會從猶太接封信論及你亦未有兄弟喙講你邊樣過失","sourceTextSha256":"31f2b45342bac0650033073893d4a78525560f5f3a7959b43c8b210bca9cf8a3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"11","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ACT","chapter":"ACT.028","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":397,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但我想聽聞你嘅意思點樣因爲我知到呢個敎門處處都被人毀謗嘅大衆定個日子過佢就好多人嚟到佢住所保羅從\n\n朝到晚用摩西嘅律法及先知嘅說話講解證明神國嘅道勸衆人信服耶穌但佢所講有人信有人唔信大家唔相合將\n\n近散保羅講一句噉話昔日聖靈託先知以賽亞對我列祖講嘅眞係着佢話你去呢的百姓處話你眇雖聽聽唔曉雖睇睇\n\n唔見因爲呢的百姓心好頑梗嘅佢耳懶聽佢眼自己閉埋怕到俾眼睇見俾耳聽聞心中曉得就會改變俾我醫好呀所以\n\n你應該知到神救人嘅道或云拯救傳到異邦人佢必要聽嘅保羅講完猶太人去歸彼此好多辯論○保羅自己賃屋住足兩\n\n年但凡嚟探佢嘅佢無不接納傳神嘅國挾主耶穌基督嘅事敎人十分有膽志有人禁止佢","reviewedTextSha256":"dc8d4c7353fe185f4e663d1001a958a983e50564b0601df99baa07d18d93db49","script":"Hant","sectionLabel":"使徒行傳28章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"dc8d4c7353fe185f4e663d1001a958a983e50564b0601df99baa07d18d93db49","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[397],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":397,"pageObjectIndexZeroBased":397,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"100bb83946dd71c995c9675ba128025aa9031c5a24995e3ce2da8547ce186da1","sourceObjectOrdinalOneBased":398,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ACT028-obj397-block9","sourceText":"但我想聽聞你嘅意思點樣因爲我知到呢個敎門處處都被人毀謗嘅大衆定個日子過佢就好多人嚟到佢住所保羅從\n\n朝到晚用摩西嘅律法及先知嘅說話講解證明神國嘅道勸衆人信服耶穌但佢所講有人信有人唔信大家唔相合將\n\n近散保羅講一句噉話昔日聖靈託先知以賽亞對我列祖講嘅眞係着佢話你去呢的百姓處話你眇雖聽聽唔曉雖睇睇\n\n唔見因爲呢的百姓心好頑梗嘅佢耳懶聽佢眼自己閉埋怕到俾眼睇見俾耳聽聞心中曉得就會改變俾我醫好呀所以\n\n你應該知到神救人嘅道或云拯救傳到異邦人佢必要聽嘅保羅講完猶太人去歸彼此好多辯論○保羅自己賃屋住足兩\n\n年但凡嚟探佢嘅佢無不接納傳神嘅國挾主耶穌基督嘅事敎人十分有膽志有人禁止佢","sourceTextSha256":"dc8d4c7353fe185f4e663d1001a958a983e50564b0601df99baa07d18d93db49","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"22","end":"31"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我哋已經得救，就知到個海島名叫米利。"},{"verse":"2","text":"大個處嘅土番減非常嘅恩惠欵待；我哋係因落雨，又寒冷，就發着火接納我哋。"},{"verse":"3","text":"適值保羅執埋一把柴擠落火處火熱有條毒蛇出嚟纏住佢手個的。"},{"verse":"4","text":"土番睇見毒物掛住佢手大家相論話呢：「個人眞係殺人嘅，雖然嘛海處得救依理佢都。」"},{"verse":"5","text":"唔生得呀保羅將毒物撒落火處總有傷。"},{"verse":"6","text":"害但個的土番估佢是必腫，或忽然跌處死；等好耐見佢有傷害轉念：「話佢係神。」呀海。"},{"verse":"7","text":"島嘅頭目名叫部佢流有田近住呢處佢；迎接我哋歇宿三日。城恩惠。"},{"verse":"8","text":"嚟欵待適值部伯流嘅父親發熱病而且病血瞓倒處。保羅入去祈禱俾手按佢身上。"},{"verse":"9","text":"就醫好佢做呢的事之後海島中有病。"},{"verse":"10","text":"症嘅亦嚟到得醫好就多禮恭敬我；哋臨去個時減需用嘅物件送過我哋。"},{"verse":"11","text":"過曉三個月我哋搭亞力山大嘅船去呢；隻船嘅記號係「丟士雙子」在呢個海島過冬天嘅嘹。"},{"verse":"12","text":"叙拉古處埋頭住曉三日；由。"},{"verse":"13","text":"個處傍住岸去到利基翁。隔一日南風起第二日到部丟利。在個處遇着。"},{"verse":"14","text":"兄弟請我哋同埋住曉七日。噉樣，就去羅馬羅馬。嘅兄弟亦係聽聞我。"},{"verse":"15","text":"哋嘅事幹就出到亞比烏市及三館個處迎接我哋。保羅見佢哋，就多謝神，而且心中安慰已經到羅馬百把總挾衆。"},{"verse":"16","text":"囚犯交過將軍惟係准保羅同埋一個看守嘅兵另外住。"},{"verse":"17","text":"過三日保羅請猶太的尊長喙。已經喙到，就對佢哋話列：「位兄弟呀，我末會得罪以色列百姓或背列祖規例但喙耶路撒冷被人綁住解過羅馬人嘅手。"},{"verse":"18","text":"羅馬人審我見有應死嘅罪；就想放我，但係。"},{"verse":"19","text":"猶太人攔阻我無奈何上控該撒並非係想告我嘅百姓。"},{"verse":"20","text":"因此我請你哋喙相見相論因我爲以色列百姓所望嘅就被呢條鏈鎖。」"},{"verse":"21","text":"住衆人：「對佢話我哋未會從猶太接封信論及你，亦未有兄弟喙講你邊樣過失。"},{"verse":"22","text":"但我想聽聞你嘅意思點樣；因爲我知到呢個教門處處都被人毀謗嘅。」"},{"verse":"23","text":"大衆定個日子過佢就好多人嚟到佢住所。保羅從朝到晚用摩西嘅律法及先知嘅說話講解證明神國嘅道勸衆人信服耶穌。"},{"verse":"24","text":"但佢所講有人信有人唔信大。"},{"verse":"25","text":"家唔相合將；近散保羅講一句噉話昔日：「聖靈託先知以賽亞對我列祖。"},{"verse":"26","text":"講嘅眞係着佢話：你去呢的百姓處話：你眇雖聽聽唔曉；雖睇睇唔見，因爲呢。"},{"verse":"27","text":"的百姓心好頑梗嘅佢耳懶聽佢眼自己閉；埋怕到俾眼睇見俾耳聽聞心中曉得就會改變俾我醫好呀。"},{"verse":"28","text":"所以你應該知到神救人嘅道或云拯救傳到異邦人佢必要聽。」。"},{"verse":"29","text":"嘅保羅講完猶太人去歸彼此好多辯論。"},{"verse":"30","text":"保羅自己賃屋住足兩年。但凡嚟探佢嘅，佢無不接納。"},{"verse":"31","text":"傳神嘅國挾主耶穌基督嘅事教人十分有膽志有人禁止。佢。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ROM","bookName":"Romans","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ROM","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-36-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"420ac2a1249cda11a32eaaa5c37b01768e8b33cf2ffa62941f1002bb494843e9","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌基督嘅僕保羅奉召做使徒派開際傳神嘅。福音卽係在聖書神託佢嘅先知預先所應承嘅。論及佢子我主耶穌基督。依肉體際講，就係大闢嘅後裔。依聖靈際講就係由死復生將大能際顯明係神之子。我哋由佢受恩典與及使徒嘅職役在萬國之中令人因佢名就信服。呀你哋在其中亦係耶穌基督所召嘅呀。我寫信通知凡在羅馬城神所愛奉召做聖徒嘅。願你哋由神我哋嘅父及主耶穌基督受恩典平安！第一我倚賴耶穌基督爲你哋大衆多謝神，因你嘅信德傳勻通天下。因爲我。一心所服事嘅神傳佢子嘅福音個位神爲我做證我祈禱個時不歇記念你。哋常時懇求，或者依神嘅旨意如今到底致得平安際到你處。因爲我好想見你等我可以滅靈之恩賜際賜過你令你哋堅固；卽係。令我可以將你我嘅信德，就彼此得安慰。兄弟呀我唔想你唔。知我屡次立意嚟你處等我嚟你哋之中亦得果實好似嚟別處嘅異邦人；瞰但至今都有阻礙論唔希利尼。人及化外人聰明人及愚拙人我都欠負佢債瞰就我。亦願盡曉我所能嚟傳福音過你哋嚟羅馬處嘅我唔以。基督嘅福音爲羞恥；因爲係神嘅權能令凡信嘅得救先係猶太人其次係希利尼人。因爲神嘅公義卽係由信得稱爲義嘅福音處顯明；令人信好。似有寫落話：「義人必由信得生。」因。爲神嘅惱怒從天顯出罰人所做唔敬虔唔公義嘅事卽係掖不義嚟阻住眞理嘅呀。人所有能知到神嘅已經顯明在人處，因爲神也曾顯。過佢呀神嘅永能與及本體人不能見自從創造天地以來可以明知，因爲由受造嘅物就可以。知到令人不能推諉佢哋旣識神但唔尊榮佢係神，亦唔感謝。佢就思念係虛假頑心更蒙昧。自稱爲智慧反成愚蠢就。揻不能壞之神嘅榮光變爲偶像好似噌壞嘅人與及禽獸昆蟲。瞰故此神任從佢哋棫心中嘅私慾陷落污穢等彼此玷辱身體。但掝神嘅眞理變爲假僞崇拜服事受造嘅物重多過造物個位卽係應受永遠讚頌嘅誠心。所願！因此神任從佢哋放縱可羞恥嘅私慾。因爲佢哋嘅婦女挾順性嘅用處變爲逆性嘅。用處男人亦係瞰棄曉女人順性嘅用處男人共男人私慾燒心彼此做羞辱嘅事本身受妄爲當得嘅報應。佢旣唔願記念神在心處故此神任從佢懷邪僻嘅心行不當行嘅事；充。滿各樣不義姦淫惡毒貪婪暴狠盈；滿妒忌兇殺爭鬥詭。譎刻薄隱刺毀謗嘅，怨神嘅，侮弄嘅，驕傲嘅，矜誇嘅機詐嘅，忤逆父母嘅愚蠢嘅。背約嘅冇情嘅結怨嘅冇慈心嘅佢哋。知到神所定罪凡做噉樣嘅要死，但不獨自己做別人瞰做佢都歡喜。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":69,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-rom.001-hant-first-pass-reading-doubts-objects398-400","note":"The available Romans1 Hant text is complete at chapter-span granularity; potential OCR readings are preserved for later review.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ROM1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-rom.001-hant-first-pass-reading-doubts-objects398-400","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ROM","chapter":"ROM.001","id":"330-rom.001-hant-first-pass-reading-doubts-objects398-400","language":"yue-Hant-HK","note":"The available Romans1 Hant text is complete at chapter-span granularity; potential OCR readings are preserved for later review.","sourceBlockIndexesZeroBased":[12,11,5],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[398,399,400],"sourceTermsRetained":["大闢","滅靈之恩賜","掖不義"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"The available Romans1 Hant text is complete at chapter-span granularity; potential OCR readings are preserved for later review.","verse":""},{"id":"book330-ROM-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–32節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":398,"pageObjectIndexZeroBased":398,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c7db1e76a98a295099168eaa068858f3c1c2b22589cfb3ca04a06b2f67b2de00","sourceObjectOrdinalOneBased":399,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":399,"pageObjectIndexZeroBased":399,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49217c68bfc503816ee7b4ac01f85aa6c298ccdfc224fcf8dd0a3bd5950f3129","sourceObjectOrdinalOneBased":400,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":400,"pageObjectIndexZeroBased":400,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f9f78eea9a1a6539af965716b1049f863855103ac2355e2b30c2d7c41b3e8c81","sourceObjectOrdinalOneBased":401,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":398,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌基督嘅僕保羅奉召做使徒派開際傳神嘅福音卽係在聖書神託佢嘅先知預先所應承嘅\n\n論及佢子我主耶穌基督依肉體際講就係大闢嘅後裔依聖靈際講就係由死復生將大能際顯明\n\n係神之子我哋由佢受恩典與及使徒嘅職役在萬國之中令人因佢名就信服呀你哋在其中亦係\n\n耶穌基督所召嘅呀我寫信通知凡在羅馬城神所愛奉召做聖徒嘅願你哋由神我哋嘅父及\n\n主耶穌基督受恩典平安○第一我倚賴耶穌基督爲你哋大衆多謝神因你嘅信德傳勻通天下因\n\n爲我一心所服事嘅神傳佢子嘅福音個位神爲我做證我祈禱個時不歇記念你哋常時懇求或\n\n者依神嘅旨意如今到底致得平安際到你處因爲我好想見你等我可以滅靈之恩賜際賜過你令\n\n你哋堅固卽係令我可以將你我嘅信德就彼此得安慰","reviewedTextSha256":"a8cba5367c0f329e64c928773c2024b36813e988ea643f95e0670734c1c58b60","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a8cba5367c0f329e64c928773c2024b36813e988ea643f95e0670734c1c58b60","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[398],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":398,"pageObjectIndexZeroBased":398,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c7db1e76a98a295099168eaa068858f3c1c2b22589cfb3ca04a06b2f67b2de00","sourceObjectOrdinalOneBased":399,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM001-obj398-block12","sourceText":"耶穌基督嘅僕保羅奉召做使徒派開際傳神嘅福音卽係在聖書神託佢嘅先知預先所應承嘅\n\n論及佢子我主耶穌基督依肉體際講就係大闢嘅後裔依聖靈際講就係由死復生將大能際顯明\n\n係神之子我哋由佢受恩典與及使徒嘅職役在萬國之中令人因佢名就信服呀你哋在其中亦係\n\n耶穌基督所召嘅呀我寫信通知凡在羅馬城神所愛奉召做聖徒嘅願你哋由神我哋嘅父及\n\n主耶穌基督受恩典平安○第一我倚賴耶穌基督爲你哋大衆多謝神因你嘅信德傳勻通天下因\n\n爲我一心所服事嘅神傳佢子嘅福音個位神爲我做證我祈禱個時不歇記念你哋常時懇求或\n\n者依神嘅旨意如今到底致得平安際到你處因爲我好想見你等我可以滅靈之恩賜際賜過你令\n\n你哋堅固卽係令我可以將你我嘅信德就彼此得安慰","sourceTextSha256":"a8cba5367c0f329e64c928773c2024b36813e988ea643f95e0670734c1c58b60","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":399,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"兄弟呀我唔想你唔知我屡次立意嚟你處等我嚟你哋之中亦得果實好似嚟別處嘅異邦人瞰但至今都有阻礙論唔希利尼人及化外人聰明人及愚拙人我都欠負佢債瞰就我亦願盡曉我所能嚟傳福音過你哋嚟羅馬處嘅我唔以基督嘅福音爲羞恥因爲係神嘅權能令凡信嘅得救先係猶太人其次係希利尼人因爲神嘅公義卽係由信得稱爲義嘅福音處顯明令人信好似有寫落話義人必由信得生○因爲神嘅惱怒從天顯出罰人所做唔敬虔唔公義嘅事卽係掖不義嚟阻住眞理嘅呀人所有能知到神嘅已經顯明在人處因爲神也曾顯過佢呀神嘅永能與及本體人不能見自從創造天地以來可以明知因爲由受造嘅物就可以知到令人不能推諉佢哋旣識神但唔尊榮佢係神亦唔感謝佢就思念係虛假頑心更蒙昧自稱爲智慧反成愚蠢就揻不能壞之神嘅榮光變爲偶像好似噌壞嘅人與及禽獸昆蟲瞰故此神任從佢哋棫心中嘅私慾陷落污穢等彼此玷辱身體","reviewedTextSha256":"f2c67885f26c1fdb0ef56edef0e6b9ee9448350b64439288b3a8be844ff2c882","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f2c67885f26c1fdb0ef56edef0e6b9ee9448350b64439288b3a8be844ff2c882","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[399],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":399,"pageObjectIndexZeroBased":399,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49217c68bfc503816ee7b4ac01f85aa6c298ccdfc224fcf8dd0a3bd5950f3129","sourceObjectOrdinalOneBased":400,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM001-obj399-block11","sourceText":"兄弟呀我唔想你唔知我屡次立意嚟你處等我嚟你哋之中亦得果實好似嚟別處嘅異邦人瞰但至今都有阻礙論唔希利尼人及化外人聰明人及愚拙人我都欠負佢債瞰就我亦願盡曉我所能嚟傳福音過你哋嚟羅馬處嘅我唔以基督嘅福音爲羞恥因爲係神嘅權能令凡信嘅得救先係猶太人其次係希利尼人因爲神嘅公義卽係由信得稱爲義嘅福音處顯明令人信好似有寫落話義人必由信得生○因爲神嘅惱怒從天顯出罰人所做唔敬虔唔公義嘅事卽係掖不義嚟阻住眞理嘅呀人所有能知到神嘅已經顯明在人處因爲神也曾顯過佢呀神嘅永能與及本體人不能見自從創造天地以來可以明知因爲由受造嘅物就可以知到令人不能推諉佢哋旣識神但唔尊榮佢係神亦唔感謝佢就思念係虛假頑心更蒙昧自稱爲智慧反成愚蠢就揻不能壞之神嘅榮光變爲偶像好似噌壞嘅人與及禽獸昆蟲瞰故此神任從佢哋棫心中嘅私慾陷落污穢等彼此玷辱身體","sourceTextSha256":"f2c67885f26c1fdb0ef56edef0e6b9ee9448350b64439288b3a8be844ff2c882","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"24"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":400,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但掝神嘅眞理變爲假僞崇拜服事受造嘅物重多過造物個位卽係應受永遠讚頌嘅誠心所願○因此神任從佢哋放縱可羞恥嘅私慾因爲佢哋嘅婦女挾順性嘅用處變爲逆性嘅用處男人亦係瞰棄曉女人順性嘅用處男人共男人私慾燒心彼此做羞辱嘅事本身受妄爲當得嘅報應○佢旣唔願記念神在心處故此神任從佢懷邪僻嘅心行不當行嘅事充滿各樣不義姦淫惡毒貪婪暴狠盈滿妒忌兇殺爭鬥詭譎刻薄隱刺毀謗嘅怨神嘅侮弄嘅驕傲嘅矜誇嘅機詐嘅忤逆父母嘅愚蠢嘅背約嘅冇情嘅結怨嘅冇慈心嘅佢哋知到神所定罪凡做瞰樣嘅要死但不獨自己做別人瞰做佢都歡喜","reviewedTextSha256":"bbb88a1ac2b369583a0b3b736a550742b6c1559a6feef8044a5ba7f04f0b702a","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bbb88a1ac2b369583a0b3b736a550742b6c1559a6feef8044a5ba7f04f0b702a","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[400],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":400,"pageObjectIndexZeroBased":400,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f9f78eea9a1a6539af965716b1049f863855103ac2355e2b30c2d7c41b3e8c81","sourceObjectOrdinalOneBased":401,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM001-obj400-block5","sourceText":"但掝神嘅眞理變爲假僞崇拜服事受造嘅物重多過造物個位卽係應受永遠讚頌嘅誠心所願○因此神任從佢哋放縱可羞恥嘅私慾因爲佢哋嘅婦女挾順性嘅用處變爲逆性嘅用處男人亦係瞰棄曉女人順性嘅用處男人共男人私慾燒心彼此做羞辱嘅事本身受妄爲當得嘅報應○佢旣唔願記念神在心處故此神任從佢懷邪僻嘅心行不當行嘅事充滿各樣不義姦淫惡毒貪婪暴狠盈滿妒忌兇殺爭鬥詭譎刻薄隱刺毀謗嘅怨神嘅侮弄嘅驕傲嘅矜誇嘅機詐嘅忤逆父母嘅愚蠢嘅背約嘅冇情嘅結怨嘅冇慈心嘅佢哋知到神所定罪凡做瞰樣嘅要死但不獨自己做別人瞰做佢都歡喜","sourceTextSha256":"bbb88a1ac2b369583a0b3b736a550742b6c1559a6feef8044a5ba7f04f0b702a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"25","end":"32"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌基督嘅僕保羅奉召做使徒派開際傳神嘅。"},{"verse":"2","text":"福音卽係在聖書神託佢嘅先知預先所應承嘅。"},{"verse":"3","text":"論及佢子我主耶穌基督。依肉體際講，就係大闢嘅後裔。"},{"verse":"4","text":"依聖靈際講就係由死復生將大能際顯明係神之子。"},{"verse":"5","text":"我哋由佢受恩典與及使徒嘅職役在萬國之中令人因佢名就信服。"},{"verse":"6","text":"呀你哋在其中亦係耶穌基督所召嘅呀。"},{"verse":"7","text":"我寫信通知凡在羅馬城神所愛奉召做聖徒嘅。願你哋由神我哋嘅父及主耶穌基督受恩典平安！"},{"verse":"8","text":"第一我倚賴耶穌基督爲你哋大衆多謝神，因你嘅信德傳勻通天下。因爲我。"},{"verse":"9","text":"一心所服事嘅神傳佢子嘅福音個位神爲我做證我祈禱個時不歇記念你。"},{"verse":"10","text":"哋常時懇求，或者依神嘅旨意如今到底致得平安際到你處。"},{"verse":"11","text":"因爲我好想見你等我可以滅靈之恩賜際賜過你令你哋堅固；卽係。"},{"verse":"12","text":"令我可以將你我嘅信德，就彼此得安慰。兄弟呀我唔想你唔。"},{"verse":"13","text":"知我屡次立意嚟你處等我嚟你哋之中亦得果實好似嚟別處嘅異邦人；瞰但至今都有阻礙論唔希利尼。"},{"verse":"14","text":"人及化外人聰明人及愚拙人我都欠負佢債瞰就我。"},{"verse":"15","text":"亦願盡曉我所能嚟傳福音過你哋嚟羅馬處嘅我唔以。"},{"verse":"16","text":"基督嘅福音爲羞恥；因爲係神嘅權能令凡信嘅得救先係猶太人其次係希利尼人。"},{"verse":"17","text":"因爲神嘅公義卽係由信得稱爲義嘅福音處顯明；令人信好。似有寫落話：「義人必由信得生。」因。"},{"verse":"18","text":"爲神嘅惱怒從天顯出罰人所做唔敬虔唔公義嘅事卽係掖不義嚟阻住眞理嘅呀。"},{"verse":"19","text":"人所有能知到神嘅已經顯明在人處，因爲神也曾顯。"},{"verse":"20","text":"過佢呀神嘅永能與及本體人不能見自從創造天地以來可以明知，因爲由受造嘅物就可以。"},{"verse":"21","text":"知到令人不能推諉佢哋旣識神但唔尊榮佢係神，亦唔感謝。佢就思念係虛假頑心更蒙昧。"},{"verse":"22","text":"自稱爲智慧反成愚蠢就。"},{"verse":"23","text":"揻不能壞之神嘅榮光變爲偶像好似噌壞嘅人與及禽獸昆蟲。"},{"verse":"24","text":"瞰故此神任從佢哋棫心中嘅私慾陷落污穢等彼此玷辱身體。"},{"verse":"25","text":"但掝神嘅眞理變爲假僞崇拜服事受造嘅物重多過造物個位卽係應受永遠讚頌嘅誠心。所願！"},{"verse":"26","text":"因此神任從佢哋放縱可羞恥嘅私慾。因爲佢哋嘅婦女挾順性嘅用處變爲逆性嘅。"},{"verse":"27","text":"用處男人亦係瞰棄曉女人順性嘅用處男人共男人私慾燒心彼此做羞辱嘅事本身受妄爲當得嘅報應。"},{"verse":"28","text":"佢旣唔願記念神在心處故此神任從佢懷邪僻嘅心行不當行嘅事；充。"},{"verse":"29","text":"滿各樣不義姦淫惡毒貪婪暴狠盈；滿妒忌兇殺爭鬥詭。"},{"verse":"30","text":"譎刻薄隱刺毀謗嘅，怨神嘅，侮弄嘅，驕傲嘅，矜誇嘅機詐嘅，忤逆父母嘅愚蠢嘅。"},{"verse":"31","text":"背約嘅冇情嘅結怨嘅冇慈心嘅佢哋。"},{"verse":"32","text":"知到神所定罪凡做噉樣嘅要死，但不獨自己做別人瞰做佢都歡喜。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ROM","bookName":"Romans","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ROM","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-36-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"420ac2a1249cda11a32eaaa5c37b01768e8b33cf2ffa62941f1002bb494843e9","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"故此你但凡議論人嘅呀你自己右得推諉。因爲你議論別人，就係定自己嘅罪；因你所議論人嘅，自己。都做但我哋知到神審判個的廠樣做嘅必。依住眞理呀人呀，你議論臉樣做嘅，自己亦係做你估可以逃避神嘅審判咩抑或睇輕佢？仁慈寬容恒忍嘅富厚唔知神嘅仁慈引你悔改咩但照你嘅？硬性及唔悔改嘅心自己積埋猶怒等到猶怒嘅日子卽係顯出神公議審判個日神將來。必依各人所行嚟報應佢。凡係忍耐爲善求尊貴榮光與及永存嘅，就減永生報佢哋但係爭鬥。唔順從眞理順從不義嘅，就減猶怒共忿恨報佢哋令。患難窘苦歸於但凡爲惡嘅，先係猶太人其次係希利尼人，但。令榮光尊貴平安歸於但凡爲善嘅，先係猶太人其次係希利尼人。因爲神右偏心待人。呀但凡有律法若犯罪嘅，亦必從有律法處滅亡；但凡有律法若犯罪嘅必照律法嚟受審判。因。爲啄神面前唔係聞律法嘅算爲義，乃係守律法嘅得稱。爲義呀未有律法嘅異邦人若依住本性行律法所載嘅事雖然未有律法都有律法在自己。處乃係顯出律法嘅事刻落佢哋嘅心佢良心亦同做證，而且佢嘅思念，或有褒，或有貶卽係。神托耶穌基督照依我嘅福音嚟審判人嘅密事個日。你若稱爲猶太人倚賴律法，又減識神自誇。旣然學習律法，就曉得佢意旨可以分別是非。自信係拖盲人嘅，做黑暗中人嘅光呆。人嘅老師童子嘅先生，而且在律法之中有真理及知識嘅模。樣你教別人豈唔教自己咩？你勸人咪偷嘢你自己偷竊咩你話咪？行淫你自己行淫咩？你憎偶像你偷竊廟中之物咩你？減律法自誇你自己犯律法嚟玷辱神？咩神嘅名因你咄喺異邦人處就受毀謗好似有寫落嘅。你若守律法噉就割禮係有益；你若犯律法噉就你嘅割禮變爲冇割禮。略故此。唔受割禮嘅，若守住律法嘅義佢雖然冇割禮豈唔算爲有割禮？咩而且依本性唔受割禮嘅，若守律法豈唔執罪你係減禮文共割禮嚟犯律法嘅咩？因爲表出係猶太人未必眞係猶太人；而且表出嚟身嘅亦未必眞係割禮。呀但隱然做嘅眞係猶太人；而且眞割禮係在心在靈唔係在禮文。呀個的稱讚唔係由人係由神呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":64,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-rom.002-hant-first-pass-reading-doubts-objects400-402","note":"Chapter2 aligns from the Hant running header and narrative sequence. Uncertain OCR spellings remain unchanged.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ROM2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-rom-002-running-header-character-doubt-object401","kind":"header-reading-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ROM","id":"330-rom-002-running-header-character-doubt-object401","language":"yue-Hant-HK","note":"The running header on object401 reads 章工第馬羅 while adjacent headers and body sequence indicate chapter2. The header remains verbatim; no OCR character substitution was made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[2],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[401],"sourceTermsRetained":["章工第馬羅"],"status":"header-reading-doubt-retained"},"text":"The running header on object401 reads 章工第馬羅 while adjacent headers and body sequence indicate chapter2. The header remains verbatim; no OCR character substitution was made.","verse":""},{"id":"330-rom.002-hant-first-pass-reading-doubts-objects400-402","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ROM","chapter":"ROM.002","id":"330-rom.002-hant-first-pass-reading-doubts-objects400-402","language":"yue-Hant-HK","note":"Chapter2 aligns from the Hant running header and narrative sequence. Uncertain OCR spellings remain unchanged.","sourceBlockIndexesZeroBased":[16,6,6],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[400,401,402],"sourceTermsRetained":["議論人","神公議審判","章工第馬羅"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Chapter2 aligns from the Hant running header and narrative sequence. Uncertain OCR spellings remain unchanged.","verse":""},{"id":"book330-ROM-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–29節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":400,"pageObjectIndexZeroBased":400,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f9f78eea9a1a6539af965716b1049f863855103ac2355e2b30c2d7c41b3e8c81","sourceObjectOrdinalOneBased":401,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":401,"pageObjectIndexZeroBased":401,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"455a7f39cad690de6427d6a48979970154200bdd492540fb4485d5851edc01bc","sourceObjectOrdinalOneBased":402,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":402,"pageObjectIndexZeroBased":402,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8ec35477b48824e32bd594a9d1175e5cc36f069cec06b73c12b641fe9eb92572","sourceObjectOrdinalOneBased":403,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":400,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"故此你但凡議論人嘅呀你自己右得推諉因爲你議論別人就係定自己嘅罪因你所議論人嘅自己都做但我哋知到\n\n神審判個的廠樣做嘅必依住眞理呀","reviewedTextSha256":"0ac293f7c0fed77552b22097fbd02574e9749672c500d43954e89cc17f2d05fc","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0ac293f7c0fed77552b22097fbd02574e9749672c500d43954e89cc17f2d05fc","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[400],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":400,"pageObjectIndexZeroBased":400,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f9f78eea9a1a6539af965716b1049f863855103ac2355e2b30c2d7c41b3e8c81","sourceObjectOrdinalOneBased":401,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM002-obj400-block16","sourceText":"故此你但凡議論人嘅呀你自己右得推諉因爲你議論別人就係定自己嘅罪因你所議論人嘅自己都做但我哋知到\n\n神審判個的廠樣做嘅必依住眞理呀","sourceTextSha256":"0ac293f7c0fed77552b22097fbd02574e9749672c500d43954e89cc17f2d05fc","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"3"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":401,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"人呀你議論臉樣做嘅自己亦係做你估可以逃避神嘅審判咩抑或睇輕佢仁慈寬容恒忍嘅富厚唔知神嘅仁慈引你悔改咩但照你嘅硬性及唔悔改嘅心自己積埋猶怒等到猶怒嘅日子卽係顯出神公議審判個日。神將來必依各人所行嚟報應佢凡係忍耐爲善求尊貴榮光與及永存嘅就減永生報佢哋但係爭鬥唔順從眞理順從不義嘅就減猶怒共忿恨報佢哋令患難窘苦歸於但凡爲惡嘅先係猶太人其次係希利尼人但令榮光尊貴平安歸於但凡爲善嘅先係猶太人其次係希利尼人因爲神右偏心待人呀但凡有律法若犯罪嘅亦必從有律法處滅亡但凡有律法若犯罪嘅必照律法嚟受審判因爲啄神面前唔係聞律法嘅算爲義乃係守律法嘅得稱爲義呀未有律法嘅異邦人若依住本性行律法所載嘅事雖然未有律法都有律法在自己處乃係顯出律法嘅事刻落佢哋嘅心佢良心亦同做證而且佢嘅思念或有褒或有貶","reviewedTextSha256":"fcb88f62d786f25ffaf4ba8b64fe3960e8eedb14ad0565c29435db3445c95d26","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fcb88f62d786f25ffaf4ba8b64fe3960e8eedb14ad0565c29435db3445c95d26","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[401],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":401,"pageObjectIndexZeroBased":401,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"455a7f39cad690de6427d6a48979970154200bdd492540fb4485d5851edc01bc","sourceObjectOrdinalOneBased":402,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM002-obj401-block6","sourceText":"人呀你議論臉樣做嘅自己亦係做你估可以逃避神嘅審判咩抑或睇輕佢仁慈寬容恒忍嘅富厚唔知神嘅仁慈引你悔改咩但照你嘅硬性及唔悔改嘅心自己積埋猶怒等到猶怒嘅日子卽係顯出神公議審判個日。神將來必依各人所行嚟報應佢凡係忍耐爲善求尊貴榮光與及永存嘅就減永生報佢哋但係爭鬥唔順從眞理順從不義嘅就減猶怒共忿恨報佢哋令患難窘苦歸於但凡爲惡嘅先係猶太人其次係希利尼人但令榮光尊貴平安歸於但凡爲善嘅先係猶太人其次係希利尼人因爲神右偏心待人呀但凡有律法若犯罪嘅亦必從有律法處滅亡但凡有律法若犯罪嘅必照律法嚟受審判因爲啄神面前唔係聞律法嘅算爲義乃係守律法嘅得稱爲義呀未有律法嘅異邦人若依住本性行律法所載嘅事雖然未有律法都有律法在自己處乃係顯出律法嘅事刻落佢哋嘅心佢良心亦同做證而且佢嘅思念或有褒或有貶","sourceTextSha256":"fcb88f62d786f25ffaf4ba8b64fe3960e8eedb14ad0565c29435db3445c95d26","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":402,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"卽係神托耶穌基督照依我嘅福音嚟審判人嘅密事個日○你若稱爲猶太人倚賴律法又減識神自誇旣然學習律法就曉得佢意旨可以分別是非自信係拖盲人嘅做黑暗中人嘅光呆人嘅老師童子嘅先生而且在律法之中有真理及知識嘅模樣你教別人豈唔教自己咩你勸人咪偷嘢你自己偷竊咩你話咪行淫你自己行淫咩你憎偶像你偷竊廟中之物咩你減律法自誇你自己犯律法嚟玷辱神咩神嘅名因你咄喺異邦人處就受毀謗好似有寫落嘅你若守律法噉就割禮係有益你若犯律法噉就你嘅割禮變爲冇割禮略故此唔受割禮嘅若守住律法嘅義佢雖然冇割禮豈唔算爲有割禮咩而且依本性唔受割禮嘅若守律法豈唔執罪你係減禮文共割禮嚟犯律法嘅咩因爲表出係猶太人未必眞係猶太人而且表出嚟身嘅亦未必眞係割禮呀但隱然做嘅眞係猶太人而且眞割禮係在心在靈唔係在禮文呀個的稱讚唔係由人係由神呀","reviewedTextSha256":"5cbaa16830833270c306f5b634ba6bb28166645cbd013f4d151d9fbe06b85745","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5cbaa16830833270c306f5b634ba6bb28166645cbd013f4d151d9fbe06b85745","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[402],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":402,"pageObjectIndexZeroBased":402,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8ec35477b48824e32bd594a9d1175e5cc36f069cec06b73c12b641fe9eb92572","sourceObjectOrdinalOneBased":403,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM002-obj402-block6","sourceText":"卽係神托耶穌基督照依我嘅福音嚟審判人嘅密事個日○你若稱爲猶太人倚賴律法又減識神自誇旣然學習律法就曉得佢意旨可以分別是非自信係拖盲人嘅做黑暗中人嘅光呆人嘅老師童子嘅先生而且在律法之中有真理及知識嘅模樣你教別人豈唔教自己咩你勸人咪偷嘢你自己偷竊咩你話咪行淫你自己行淫咩你憎偶像你偷竊廟中之物咩你減律法自誇你自己犯律法嚟玷辱神咩神嘅名因你咄喺異邦人處就受毀謗好似有寫落嘅你若守律法噉就割禮係有益你若犯律法噉就你嘅割禮變爲冇割禮略故此唔受割禮嘅若守住律法嘅義佢雖然冇割禮豈唔算爲有割禮咩而且依本性唔受割禮嘅若守律法豈唔執罪你係減禮文共割禮嚟犯律法嘅咩因爲表出係猶太人未必眞係猶太人而且表出嚟身嘅亦未必眞係割禮呀但隱然做嘅眞係猶太人而且眞割禮係在心在靈唔係在禮文呀個的稱讚唔係由人係由神呀","sourceTextSha256":"5cbaa16830833270c306f5b634ba6bb28166645cbd013f4d151d9fbe06b85745","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"29"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"故此你但凡議論人嘅呀你自己右得推諉。因爲你議論別人，就係定自己嘅罪；因你所議論人嘅，自己。"},{"verse":"2","text":"都做但我哋知到神審判個的廠樣做嘅必。"},{"verse":"3","text":"依住眞理呀人呀，你議論臉樣做嘅，自己亦係做你估可以逃避神嘅審判咩抑或睇輕佢？"},{"verse":"4","text":"仁慈寬容恒忍嘅富厚唔知神嘅仁慈引你悔改咩但照你嘅？"},{"verse":"5","text":"硬性及唔悔改嘅心自己積埋猶怒等到猶怒嘅日子卽係顯出神公議審判個日神將來。"},{"verse":"6","text":"必依各人所行嚟報應佢。"},{"verse":"7","text":"凡係忍耐爲善求尊貴榮光與及永存嘅，就減永生報佢哋但係爭鬥。"},{"verse":"8","text":"唔順從眞理順從不義嘅，就減猶怒共忿恨報佢哋令。"},{"verse":"9","text":"患難窘苦歸於但凡爲惡嘅，先係猶太人其次係希利尼人，但。"},{"verse":"10","text":"令榮光尊貴平安歸於但凡爲善嘅，先係猶太人其次係希利尼人。"},{"verse":"11","text":"因爲神右偏心待人。"},{"verse":"12","text":"呀但凡有律法若犯罪嘅，亦必從有律法處滅亡；但凡有律法若犯罪嘅必照律法嚟受審判。因。"},{"verse":"13","text":"爲啄神面前唔係聞律法嘅算爲義，乃係守律法嘅得稱。"},{"verse":"14","text":"爲義呀未有律法嘅異邦人若依住本性行律法所載嘅事雖然未有律法都有律法在自己。"},{"verse":"15","text":"處乃係顯出律法嘅事刻落佢哋嘅心佢良心亦同做證，而且佢嘅思念，或有褒，或有貶卽係。"},{"verse":"16","text":"神托耶穌基督照依我嘅福音嚟審判人嘅密事個日。"},{"verse":"17","text":"你若稱爲猶太人倚賴律法，又減識神自誇。"},{"verse":"18","text":"旣然學習律法，就曉得佢意旨可以分別是非。"},{"verse":"19","text":"自信係拖盲人嘅，做黑暗中人嘅光呆。"},{"verse":"20","text":"人嘅老師童子嘅先生，而且在律法之中有真理及知識嘅模。"},{"verse":"21","text":"樣你教別人豈唔教自己咩？你勸人咪偷嘢你自己偷竊咩你話咪？"},{"verse":"22","text":"行淫你自己行淫咩？你憎偶像你偷竊廟中之物咩你？"},{"verse":"23","text":"減律法自誇你自己犯律法嚟玷辱神？"},{"verse":"24","text":"咩神嘅名因你咄喺異邦人處就受毀謗好似有寫落嘅。"},{"verse":"25","text":"你若守律法噉就割禮係有益；你若犯律法噉就你嘅割禮變爲冇割禮。略故此。"},{"verse":"26","text":"唔受割禮嘅，若守住律法嘅義佢雖然冇割禮豈唔算爲有割禮？"},{"verse":"27","text":"咩而且依本性唔受割禮嘅，若守律法豈唔執罪你係減禮文共割禮嚟犯律法嘅咩？"},{"verse":"28","text":"因爲表出係猶太人未必眞係猶太人；而且表出嚟身嘅亦未必眞係割禮。"},{"verse":"29","text":"呀但隱然做嘅眞係猶太人；而且眞割禮係在心在靈唔係在禮文。呀個的稱讚唔係由人係由神呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ROM","bookName":"Romans","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ROM","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-36-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"420ac2a1249cda11a32eaaa5c37b01768e8b33cf2ffa62941f1002bb494843e9","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"瞰就猶太人有也嘢長處？呢割禮有乜嘢益處呢？樣。樣大有益處：至緊要係神嘅詔書託落佢哋。倘若有的唔信嘅就點呢？佢嘅唔信能廢棄神嘅信咩？斷唔係呀！甯可以神爲眞就以萬人爲僞照依。所寫落話令：你當講說話個時得稱爲義；當受審判個時。可以得勝我依住人所講若我毗嘅不義顯出神嘅義我哋點講呢？神發怒豈唔公義咩？斷唔係呀！若係瞰神點能審判世界呢？若係神嘅眞實，因我嘅詐僞越發顯出佢榮光我因何被審判好似罪人呢？噉樣我哋何不照依所毀謗我哋有話我瞰講行惡嚟成善呢？呢的人。受刑罰係着咯瞰就點。呢？我哋勝過佢毗咩？總唔係呀！因爲我已經證明：猶太人及希利尼人。俱有罪咯照依所寫落：話有義人一個都。有有明白；嘅有求神嘅俱係。側歸一邊同變爲無用。嘅行善嘅一個都有。呀佢喉龐好似開曉嘅墳墓；佢嘅脷發出詭詐佢嘴唇藏住蛇嘅毒氣伯。口滿曉咒詛與及。苦味佢脚急速流人慨血。傷殘與及災禍係在佢條路。平安慨路佢未嘗識喉佢。眼前有畏神。慨畏。懼我她知到律法所講喉係爲屬律法慨人際講令凡人慨口止塞而且通世慨人喉神面前可算有罪。因爲有人依律法嘆行爲就得喉佢面前稱爲義，惟係由律法就可以知到罪。惡呮。但神慨義唔係由律法嚟如今顯出就係律法及先知所證：明呡。卽係神慨義由信耶穌基督臨到但凡信佢慨因本來有分别。因爲萬人已經犯罪，又欠缺神慨榮光。於是由神慨恩典倚頼耶穌基督贖罪就白白得稱爲義。神立耶穌做挽回慨祭等由信佢慨血致得倒令顯出神慨義；因爲神寬容就赦曉以前慨罪等如。今顯出佢慨義令人知到神係義，又可以稱信耶穌慨人爲義。呀，噉就矜誇噉邊處呢？已經除去略掝也。嘩方法呢？掝行爲咩？唔係呀係信慨方法。呀。所以我噉以爲：人唔係倚頼律法噉行爲係由信德就。得稱爲義神獨係猶太人嘅神咩？豈唔亦係異邦人嘅神？咩，亦係異邦人嘅神。呀因爲獨一位神由信稱受割禮嘅爲義，亦由信稱右受割禮嘅爲義。噉就我。哋挾信驟廢律法咩？斷唔係！實係堅立律法。呀第四章。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":77,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-rom.003-hant-first-pass-reading-doubts-objects403-405","note":"Chapter3 is complete at chapter-span granularity. Possible OCR readings remain localized and no conjectural repairs were made.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ROM3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-rom-003-004-embedded-heading-object405-block16","kind":"embedded-next-chapter-heading-retained-in-source-block","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ROM","chapter":"ROM.003","id":"330-rom-003-004-embedded-heading-object405-block16","language":"yue-Hant-HK","note":"Object405 block16 is preserved whole as the Romans3 source block and ends with 第四章 at Unicode code-point offsets 51–54. Romans4 body begins in block18. The embedded heading is classified at its exact offset; no text was split or dropped.","sourceBlockIndexesZeroBased":[16,18],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[405],"sourceTermsRetained":["第四章"],"status":"embedded-next-chapter-heading-retained-in-source-block"},"text":"Object405 block16 is preserved whole as the Romans3 source block and ends with 第四章 at Unicode code-point offsets 51–54. Romans4 body begins in block18. The embedded heading is classified at its exact offset; no text was split or dropped.","verse":""},{"id":"330-rom.003-hant-first-pass-reading-doubts-objects403-405","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ROM","chapter":"ROM.003","id":"330-rom.003-hant-first-pass-reading-doubts-objects403-405","language":"yue-Hant-HK","note":"Chapter3 is complete at chapter-span granularity. Possible OCR readings remain localized and no conjectural repairs were made.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18,11,16],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[403,404,405],"sourceTermsRetained":["喉龐","伯口","矜誇"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Chapter3 is complete at chapter-span granularity. Possible OCR readings remain localized and no conjectural repairs were made.","verse":""},{"id":"book330-ROM-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–31節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":403,"pageObjectIndexZeroBased":403,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"62bbf3fefb07eb37a7f7910d943a1faea9a64894c12675eda48fc07a42ed3d17","sourceObjectOrdinalOneBased":404,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":404,"pageObjectIndexZeroBased":404,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"96107e5f7a27c5008618625a628ae284ad2fd264aad089d3027a52b6da4a830c","sourceObjectOrdinalOneBased":405,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":405,"pageObjectIndexZeroBased":405,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ef3f0f001e285193082939b1e708f5a211d9efe7b6bb0f209cc8e6da1f0d9bfb","sourceObjectOrdinalOneBased":406,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":403,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"瞰就猶太人有也嘢長處呢割禮有乜嘢益處呢樣樣大有益處至緊要係神嘅詔書託落佢哋倘若有的唔信嘅就點呢\n\n佢嘅唔信能廢棄神嘅信咩斷唔係呀甯可以神爲眞就以萬人爲僞照依所寫落話令你當講說話個時得稱爲義當\n\n受審判個時可以得勝我依住人所講若我毗嘅不義顯出神嘅義我哋點講呢神發怒豈唔公義咩斷唔係呀若係瞰\n\n神點能審判世界呢若係神嘅眞實因我嘅詐僞越發顯出佢榮光我因何被審判好似罪人呢瞰樣我哋何不照依所\n\n毀謗我哋有話我瞰講行惡嚟成善呢呢的人受刑罰係着咯○瞰就點呢我哋勝過佢毗咩總唔係呀因爲我已經證明猶\n\n太人及希利尼人俱有罪咯照依所寫落話有義人一個都有有明白嘅有求神嘅俱係側歸一邊同變爲無用嘅行善嘅\n\n一個都有呀佢喉龐好似開曉嘅墳墓佢嘅脷發出詭詐佢嘴唇藏住蛇嘅毒氣","reviewedTextSha256":"82e1bfb2909674dcdc34eb87eb57aa6a368f68997658fbfc526124b7ecf85287","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"82e1bfb2909674dcdc34eb87eb57aa6a368f68997658fbfc526124b7ecf85287","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[403],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":403,"pageObjectIndexZeroBased":403,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"62bbf3fefb07eb37a7f7910d943a1faea9a64894c12675eda48fc07a42ed3d17","sourceObjectOrdinalOneBased":404,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM003-obj403-block18","sourceText":"瞰就猶太人有也嘢長處呢割禮有乜嘢益處呢樣樣大有益處至緊要係神嘅詔書託落佢哋倘若有的唔信嘅就點呢\n\n佢嘅唔信能廢棄神嘅信咩斷唔係呀甯可以神爲眞就以萬人爲僞照依所寫落話令你當講說話個時得稱爲義當\n\n受審判個時可以得勝我依住人所講若我毗嘅不義顯出神嘅義我哋點講呢神發怒豈唔公義咩斷唔係呀若係瞰\n\n神點能審判世界呢若係神嘅眞實因我嘅詐僞越發顯出佢榮光我因何被審判好似罪人呢瞰樣我哋何不照依所\n\n毀謗我哋有話我瞰講行惡嚟成善呢呢的人受刑罰係着咯○瞰就點呢我哋勝過佢毗咩總唔係呀因爲我已經證明猶\n\n太人及希利尼人俱有罪咯照依所寫落話有義人一個都有有明白嘅有求神嘅俱係側歸一邊同變爲無用嘅行善嘅\n\n一個都有呀佢喉龐好似開曉嘅墳墓佢嘅脷發出詭詐佢嘴唇藏住蛇嘅毒氣","sourceTextSha256":"82e1bfb2909674dcdc34eb87eb57aa6a368f68997658fbfc526124b7ecf85287","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":404,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"伯口滿曉咒詛與及苦味佢脚急速流人慨血傷殘與及災禍係在佢條路平安慨路佢未嘗識喉佢眼前有畏神慨畏懼○我她知到律法所講喉係爲屬律法慨人際講令凡人慨口止塞而且通世慨人喉神面前可算有罪因爲有人依律法嘆行爲就得喉佢面前稱爲義惟係由律法就可以知到罪惡呮但神慨義唔係由律法嚟如今顯出就係律法及先知所證明呡卽係神慨義由信耶穌基督臨到但凡信佢慨因本來有分别因爲萬人已經犯罪又欠缺神慨榮光於是由神慨恩典倚頼耶穌基督贖罪就白白得稱爲義神立耶穌做挽回慨祭等由信佢慨血致得倒令顯出神慨義因爲神寬容就赦曉以前慨罪等如今顯出佢慨義令人知到神係義又可以稱信耶穌慨人爲義呀噉就矜誇噉邊處呢已經除去略掝也嘩方法呢掝行爲咩唔係呀係信慨方法呀所以我噉以爲人唔係倚頼律法噉行爲係由信德就得稱爲義神獨係猶太人嘅神咩豈唔亦係異邦人嘅神咩亦係異邦人嘅神呀","reviewedTextSha256":"c636849d6ca3a0220977faaaae63fb4cfc6ee2c8102da47b9aa900afe85d3070","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c636849d6ca3a0220977faaaae63fb4cfc6ee2c8102da47b9aa900afe85d3070","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[404],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":404,"pageObjectIndexZeroBased":404,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"96107e5f7a27c5008618625a628ae284ad2fd264aad089d3027a52b6da4a830c","sourceObjectOrdinalOneBased":405,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM003-obj404-block11","sourceText":"伯口滿曉咒詛與及苦味佢脚急速流人慨血傷殘與及災禍係在佢條路平安慨路佢未嘗識喉佢眼前有畏神慨畏懼○我她知到律法所講喉係爲屬律法慨人際講令凡人慨口止塞而且通世慨人喉神面前可算有罪因爲有人依律法嘆行爲就得喉佢面前稱爲義惟係由律法就可以知到罪惡呮但神慨義唔係由律法嚟如今顯出就係律法及先知所證明呡卽係神慨義由信耶穌基督臨到但凡信佢慨因本來有分别因爲萬人已經犯罪又欠缺神慨榮光於是由神慨恩典倚頼耶穌基督贖罪就白白得稱爲義神立耶穌做挽回慨祭等由信佢慨血致得倒令顯出神慨義因爲神寬容就赦曉以前慨罪等如今顯出佢慨義令人知到神係義又可以稱信耶穌慨人爲義呀噉就矜誇噉邊處呢已經除去略掝也嘩方法呢掝行爲咩唔係呀係信慨方法呀所以我噉以爲人唔係倚頼律法噉行爲係由信德就得稱爲義神獨係猶太人嘅神咩豈唔亦係異邦人嘅神咩亦係異邦人嘅神呀","sourceTextSha256":"c636849d6ca3a0220977faaaae63fb4cfc6ee2c8102da47b9aa900afe85d3070","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"13","end":"30"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":405,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲獨一位\n\n神由信稱受割禮嘅爲義亦由信稱右受割禮嘅爲義噉就我哋挾信驟廢律法咩斷唔係實係堅立律法呀\n\n第四章","reviewedTextSha256":"4d31c5b9aefd5768d8820306f447c84fa7b8de07308b506beec68c57e4207311","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4d31c5b9aefd5768d8820306f447c84fa7b8de07308b506beec68c57e4207311","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[405],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":405,"pageObjectIndexZeroBased":405,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ef3f0f001e285193082939b1e708f5a211d9efe7b6bb0f209cc8e6da1f0d9bfb","sourceObjectOrdinalOneBased":406,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM003-obj405-block16","sourceText":"因爲獨一位\n\n神由信稱受割禮嘅爲義亦由信稱右受割禮嘅爲義噉就我哋挾信驟廢律法咩斷唔係實係堅立律法呀\n\n第四章","sourceTextSha256":"4d31c5b9aefd5768d8820306f447c84fa7b8de07308b506beec68c57e4207311","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"30","end":"31"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"瞰就猶太人有也嘢長處？呢割禮有乜嘢益處呢？樣。"},{"verse":"2","text":"樣大有益處：至緊要係神嘅詔書託落佢哋。"},{"verse":"3","text":"倘若有的唔信嘅就點呢？佢嘅唔信能廢棄神嘅信咩？"},{"verse":"4","text":"斷唔係呀！甯可以神爲眞就以萬人爲僞照依。所寫落話令：你當講說話個時得稱爲義；當受審判個時。"},{"verse":"5","text":"可以得勝我依住人所講若我毗嘅不義顯出神嘅義我哋點講呢？神發怒豈唔公義咩？"},{"verse":"6","text":"斷唔係呀！若係瞰神點能審判世界呢？"},{"verse":"7","text":"若係神嘅眞實，因我嘅詐僞越發顯出佢榮光我因何被審判好似罪人呢？"},{"verse":"8","text":"噉樣我哋何不照依所毀謗我哋有話我瞰講行惡嚟成善呢？呢的人。受刑罰係着咯瞰就點。"},{"verse":"9","text":"呢？我哋勝過佢毗咩？總唔係呀！因爲我已經證明：猶太人及希利尼人。"},{"verse":"10","text":"俱有罪咯照依所寫落：話有義人一個都。"},{"verse":"11","text":"有有明白；嘅有求神嘅俱係。"},{"verse":"12","text":"側歸一邊同變爲無用。嘅行善嘅一個都有。"},{"verse":"13","text":"呀佢喉龐好似開曉嘅墳墓；佢嘅脷發出詭詐佢嘴唇藏住蛇嘅毒氣伯。"},{"verse":"14","text":"口滿曉咒詛與及。"},{"verse":"15","text":"苦味佢脚急速流人慨血。"},{"verse":"16","text":"傷殘與及災禍係在佢條路。"},{"verse":"17","text":"平安慨路佢未嘗識喉佢。"},{"verse":"18","text":"眼前有畏神。慨畏。"},{"verse":"19","text":"懼我她知到律法所講喉係爲屬律法慨人際講令凡人慨口止塞而且通世慨人喉神面前可算有罪。"},{"verse":"20","text":"因爲有人依律法嘆行爲就得喉佢面前稱爲義，惟係由律法就可以知到罪。惡呮。"},{"verse":"21","text":"但神慨義唔係由律法嚟如今顯出就係律法及先知所證：明呡。"},{"verse":"22","text":"卽係神慨義由信耶穌基督臨到但凡信佢慨因本來有分别。"},{"verse":"23","text":"因爲萬人已經犯罪，又欠缺神慨榮光。"},{"verse":"24","text":"於是由神慨恩典倚頼耶穌基督贖罪就白白得稱爲義。"},{"verse":"25","text":"神立耶穌做挽回慨祭等由信佢慨血致得倒令顯出神慨義；因爲神寬容就赦曉以前慨罪等如。"},{"verse":"26","text":"今顯出佢慨義令人知到神係義，又可以稱信耶穌慨人爲義。"},{"verse":"27","text":"呀，噉就矜誇噉邊處呢？已經除去略掝也。嘩方法呢？掝行爲咩？唔係呀係信慨方法。呀。"},{"verse":"28","text":"所以我噉以爲：人唔係倚頼律法噉行爲係由信德就。"},{"verse":"29","text":"得稱爲義神獨係猶太人嘅神咩？豈唔亦係異邦人嘅神？咩，亦係異邦人嘅神。"},{"verse":"30","text":"呀因爲獨一位神由信稱受割禮嘅爲義，亦由信稱右受割禮嘅爲義。噉就我。"},{"verse":"31","text":"哋挾信驟廢律法咩？斷唔係！實係堅立律法。呀第四章。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ROM","bookName":"Romans","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ROM","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-36-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"420ac2a1249cda11a32eaaa5c37b01768e8b33cf2ffa62941f1002bb494843e9","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"廠就我哋可以話依住肉體做我祖宗亞伯拉罕但得乜嘢呢？倘若亞伯拉罕由所行得稱爲義噉就可以自誇；但噉神面前冇可誇。呀聖書點話呢？話：「亞伯拉罕信神，因佢信就以佢爲義。」凡。做工嘅得工價唔算係恩典算係應該。嘅但唔做工嘅淨係信個位稱唔敬虔人爲義嘅神個人嘅信德就稱。爲義好似大闢論某人嘅福卽係冇做工就得神稱佢爲。義噉話佢過失得赦佢罪惡得遮蔽嘅有福咯。主唔搣罪際歸於佢嘅，個人有福。咯噉呢，的福獨係加過受割禮嘅？咩抑或加過未受割禮嘅呢？因爲我哋話因亞伯拉罕嘅信，就以佢爲義噉就點樣以佢。爲義呢？係在受曉割禮之時咩抑？或在未受割禮之時呢？唔係在受割禮之時係在未受割禮之時。呀又佢受割禮嘅記號，卽係未受割禮之時由信得稱爲義嘅印證令佢做但凡未受割禮都相信者嘅父親等義可以歸於。佢哋呀亦令佢做受割禮者嘅父親不止受割禮嘅都行我哋祖宗亞伯拉罕未受割禮之時所有信德嘅脚跡。因爲神應承亞伯拉罕及佢後裔令繼嗣世界得嘥全地唔係由於律法係由於信德嘅義。呀。倘若屬律法嘅係做後嗣瞰就信德俱歸於虛而且應承都廢曉咯。因爲律法令人受怒；冇律法，就有犯。罪故此所應承嘅係由。信德至到由恩典等所應承嘅實在歸於衆子；孫唔止獨係屬律法嘅，都歸於屬亞伯拉罕之信德嘅人呀照依所寫落話我立你做列國嘅祖宗就。亞伯拉罕做我哋衆人嘅祖宗嘛佢所信嘅面前，卽係由死復生稱無爲有個位神。：「呀亞伯拉。」罕嘹絕望之中仍然減望隳信至到佢得做列國嘅，祖宗照依所講話：「你子孫將來必噉樣佢有。」唔深信雖然年將百歲都唔顧衰弱嘅身體共撒拉斷絕。嘅胎產佢唔係因無信思疑神嘅應承係由堅固嘅信德際歸榮神，而且確。信神所應承嘅佢亦能做成。呀。所以，因佢信德算佢係。義算佢係義」個句唔止爲佢寫落都係。爲我哋添我哋若信令我主耶穌由死復生個位神我都因信得算係義。耶穌爲我哋嘅罪被；人解，亦爲我哋得稱義。被神令佢復生。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":60,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-rom.004-hant-first-pass-reading-doubts-objects405-407","note":"Chapter4 is complete at chapter-span granularity; historic word forms are retained.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ROM4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-rom.004-hant-first-pass-reading-doubts-objects405-407","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ROM","chapter":"ROM.004","id":"330-rom.004-hant-first-pass-reading-doubts-objects405-407","language":"yue-Hant-HK","note":"Chapter4 is complete at chapter-span granularity; historic word forms are retained.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18,8,16],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[405,406,407],"sourceTermsRetained":["胎產","後裔","眞實嘅恩惠"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Chapter4 is complete at chapter-span granularity; historic word forms are retained.","verse":""},{"id":"book330-ROM-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–25節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":405,"pageObjectIndexZeroBased":405,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ef3f0f001e285193082939b1e708f5a211d9efe7b6bb0f209cc8e6da1f0d9bfb","sourceObjectOrdinalOneBased":406,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":406,"pageObjectIndexZeroBased":406,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d7fce032dae6480f0fee9e7d108d4380278d77f95923ab37b00a0aa9267758b9","sourceObjectOrdinalOneBased":407,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":407,"pageObjectIndexZeroBased":407,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"47a998d476f6ef13e5cd844929febbee75f0bde67961e4cf00687b343b2e77ca","sourceObjectOrdinalOneBased":408,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":405,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"廠就我哋可以話依住肉體做我祖宗亞伯拉罕但得乜嘢呢倘若亞伯拉罕由所行得稱爲義噉就可以自誇但噉神面\n\n前冇可誇呀聖書點話呢話亞伯拉罕信神因佢信就以佢爲義凡做工嘅得工價唔算係恩典算係應該嘅但唔做工嘅\n\n淨係信個位稱唔敬虔人爲義嘅神個人嘅信德就稱爲義好似大闢論某人嘅福卽係冇做工就得神稱佢爲義噉話\n\n佢過失得赦佢罪惡得遮蔽嘅有福咯主唔搣罪際歸於佢嘅個人有福咯噉呢的福獨係加過受割禮嘅咩抑或加過未\n\n受割禮嘅呢因爲我哋話因亞伯拉罕嘅信就以佢爲義噉就點樣以佢爲義呢係在受曉割禮之時咩抑或在未受割禮之\n\n時呢唔係在受割禮之時係在未受割禮之時呀又佢受割禮嘅記號卽係未受割禮之時由信得稱爲義嘅印證令佢做但\n\n凡未受割禮都相信者嘅父親等義可以歸於佢哋呀","reviewedTextSha256":"c27ee45b020e69a1f8add8a7cce96c212d4b1979fcb99613f20668c5d330b551","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c27ee45b020e69a1f8add8a7cce96c212d4b1979fcb99613f20668c5d330b551","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[405],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":405,"pageObjectIndexZeroBased":405,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ef3f0f001e285193082939b1e708f5a211d9efe7b6bb0f209cc8e6da1f0d9bfb","sourceObjectOrdinalOneBased":406,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM004-obj405-block18","sourceText":"廠就我哋可以話依住肉體做我祖宗亞伯拉罕但得乜嘢呢倘若亞伯拉罕由所行得稱爲義噉就可以自誇但噉神面\n\n前冇可誇呀聖書點話呢話亞伯拉罕信神因佢信就以佢爲義凡做工嘅得工價唔算係恩典算係應該嘅但唔做工嘅\n\n淨係信個位稱唔敬虔人爲義嘅神個人嘅信德就稱爲義好似大闢論某人嘅福卽係冇做工就得神稱佢爲義噉話\n\n佢過失得赦佢罪惡得遮蔽嘅有福咯主唔搣罪際歸於佢嘅個人有福咯噉呢的福獨係加過受割禮嘅咩抑或加過未\n\n受割禮嘅呢因爲我哋話因亞伯拉罕嘅信就以佢爲義噉就點樣以佢爲義呢係在受曉割禮之時咩抑或在未受割禮之\n\n時呢唔係在受割禮之時係在未受割禮之時呀又佢受割禮嘅記號卽係未受割禮之時由信得稱爲義嘅印證令佢做但\n\n凡未受割禮都相信者嘅父親等義可以歸於佢哋呀","sourceTextSha256":"c27ee45b020e69a1f8add8a7cce96c212d4b1979fcb99613f20668c5d330b551","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":406,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"亦令佢做受割禮者嘅父親不止受割禮嘅都行我哋祖宗亞伯拉罕未受割禮之時所有信德嘅脚跡因爲神應承亞伯\n\n拉罕及佢後裔令繼嗣世界得嘥全地唔係由於律法係由於信德嘅義呀倘若屬律法嘅係做後嗣瞰就信德俱歸於虛而\n\n且應承都廢曉咯因爲律法令人受怒冇律法就有犯罪故此所應承嘅係由信德至到由恩典等所應承嘅實在歸於衆子\n\n孫唔止獨係屬律法嘅都歸於屬亞伯拉罕之信德嘅人呀照依所寫落話我立你做列國嘅祖宗就亞伯拉罕做我哋衆人\n\n嘅祖宗嘛佢所信嘅面前卽係由死復生稱無爲有個位神呀亞伯拉罕嘹絕望之中仍然減望隳信至到佢得做列國嘅\n\n祖宗照依所講話你子孫將來必瞰樣佢有唔深信雖然年將百歲都唔顧衰弱嘅身體共撒拉斷絕嘅胎產佢唔係因無信\n\n思疑神嘅應承係由堅固嘅信德際歸榮神而且確信神所應承嘅佢亦能做成呀所以因佢信德算佢係義","reviewedTextSha256":"5fd5f0c937f49c3789ea0d8f856075b13c925a399948349779fc5903466b933e","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5fd5f0c937f49c3789ea0d8f856075b13c925a399948349779fc5903466b933e","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[406],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":406,"pageObjectIndexZeroBased":406,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d7fce032dae6480f0fee9e7d108d4380278d77f95923ab37b00a0aa9267758b9","sourceObjectOrdinalOneBased":407,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM004-obj406-block8","sourceText":"亦令佢做受割禮者嘅父親不止受割禮嘅都行我哋祖宗亞伯拉罕未受割禮之時所有信德嘅脚跡因爲神應承亞伯\n\n拉罕及佢後裔令繼嗣世界得嘥全地唔係由於律法係由於信德嘅義呀倘若屬律法嘅係做後嗣瞰就信德俱歸於虛而\n\n且應承都廢曉咯因爲律法令人受怒冇律法就有犯罪故此所應承嘅係由信德至到由恩典等所應承嘅實在歸於衆子\n\n孫唔止獨係屬律法嘅都歸於屬亞伯拉罕之信德嘅人呀照依所寫落話我立你做列國嘅祖宗就亞伯拉罕做我哋衆人\n\n嘅祖宗嘛佢所信嘅面前卽係由死復生稱無爲有個位神呀亞伯拉罕嘹絕望之中仍然減望隳信至到佢得做列國嘅\n\n祖宗照依所講話你子孫將來必瞰樣佢有唔深信雖然年將百歲都唔顧衰弱嘅身體共撒拉斷絕嘅胎產佢唔係因無信\n\n思疑神嘅應承係由堅固嘅信德際歸榮神而且確信神所應承嘅佢亦能做成呀所以因佢信德算佢係義","sourceTextSha256":"5fd5f0c937f49c3789ea0d8f856075b13c925a399948349779fc5903466b933e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"23"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":407,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"算佢係義個句唔止爲佢寫落都係爲我哋添我哋若信令我主耶穌由死復生個位神我都因信得算係義耶穌爲我\n\n哋嘅罪被人解亦爲我哋得稱義被神令佢復生","reviewedTextSha256":"03302fb79776fd90017051f922eb5cd4a71c2e71de3c4ac569963b0ce620787e","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"03302fb79776fd90017051f922eb5cd4a71c2e71de3c4ac569963b0ce620787e","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[407],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":407,"pageObjectIndexZeroBased":407,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"47a998d476f6ef13e5cd844929febbee75f0bde67961e4cf00687b343b2e77ca","sourceObjectOrdinalOneBased":408,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM004-obj407-block16","sourceText":"算佢係義個句唔止爲佢寫落都係爲我哋添我哋若信令我主耶穌由死復生個位神我都因信得算係義耶穌爲我\n\n哋嘅罪被人解亦爲我哋得稱義被神令佢復生","sourceTextSha256":"03302fb79776fd90017051f922eb5cd4a71c2e71de3c4ac569963b0ce620787e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"23","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"廠就我哋可以話依住肉體做我祖宗亞伯拉罕但得乜嘢呢？"},{"verse":"2","text":"倘若亞伯拉罕由所行得稱爲義噉就可以自誇；但噉神面前冇可誇。"},{"verse":"3","text":"呀聖書點話呢？話：「亞伯拉罕信神，因佢信就以佢爲義。」凡。"},{"verse":"4","text":"做工嘅得工價唔算係恩典算係應該。"},{"verse":"5","text":"嘅但唔做工嘅淨係信個位稱唔敬虔人爲義嘅神個人嘅信德就稱。"},{"verse":"6","text":"爲義好似大闢論某人嘅福卽係冇做工就得神稱佢爲。"},{"verse":"7","text":"義噉話佢過失得赦佢罪惡得遮蔽嘅有福咯。"},{"verse":"8","text":"主唔搣罪際歸於佢嘅，個人有福。"},{"verse":"9","text":"咯噉呢，的福獨係加過受割禮嘅？咩抑或加過未受割禮嘅呢？因爲我哋話因亞伯拉罕嘅信，就以佢爲義噉就點樣以佢。"},{"verse":"10","text":"爲義呢？係在受曉割禮之時咩抑？或在未受割禮之時呢？唔係在受割禮之時係在未受割禮之時。"},{"verse":"11","text":"呀又佢受割禮嘅記號，卽係未受割禮之時由信得稱爲義嘅印證令佢做但凡未受割禮都相信者嘅父親等義可以歸於。"},{"verse":"12","text":"佢哋呀亦令佢做受割禮者嘅父親不止受割禮嘅都行我哋祖宗亞伯拉罕未受割禮之時所有信德嘅脚跡。"},{"verse":"13","text":"因爲神應承亞伯拉罕及佢後裔令繼嗣世界得嘥全地唔係由於律法係由於信德嘅義。呀。"},{"verse":"14","text":"倘若屬律法嘅係做後嗣瞰就信德俱歸於虛而且應承都廢曉咯。"},{"verse":"15","text":"因爲律法令人受怒；冇律法，就有犯。罪故此所應承嘅係由。"},{"verse":"16","text":"信德至到由恩典等所應承嘅實在歸於衆子；孫唔止獨係屬律法嘅，都歸於屬亞伯拉罕之信德嘅人呀照依所寫落話我立你做列國嘅祖宗就。"},{"verse":"17","text":"亞伯拉罕做我哋衆人嘅祖宗嘛佢所信嘅面前，卽係由死復生稱無爲有個位神。：「呀亞伯拉。」"},{"verse":"18","text":"罕嘹絕望之中仍然減望隳信至到佢得做列國嘅，祖宗照依所講話：「你子孫將來必噉樣佢有。」"},{"verse":"19","text":"唔深信雖然年將百歲都唔顧衰弱嘅身體共撒拉斷絕。"},{"verse":"20","text":"嘅胎產佢唔係因無信思疑神嘅應承係由堅固嘅信德際歸榮神，而且確。"},{"verse":"21","text":"信神所應承嘅佢亦能做成。呀。"},{"verse":"22","text":"所以，因佢信德算佢係。"},{"verse":"23","text":"義算佢係義」個句唔止爲佢寫落都係。"},{"verse":"24","text":"爲我哋添我哋若信令我主耶穌由死復生個位神我都因信得算係義。"},{"verse":"25","text":"耶穌爲我哋嘅罪被；人解，亦爲我哋得稱義。被神令佢復生。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ROM","bookName":"Romans","chapter":5,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ROM","chapter":5}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-36-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"420ac2a1249cda11a32eaaa5c37b01768e8b33cf2ffa62941f1002bb494843e9","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"所以我哋旣係由信得稱爲義，就倚賴我主耶穌基督共神。和好我哋倚賴佢由信可進入我哋如今所企立嘅恩典，而且因望神嘅榮光就。歡喜咯不獨係噉我哋在患難之中亦歡喜；因爲知到患難生忍耐。忍耐生練達練達生指望。指望就不至於羞恥，因爲賜過我哋嘅聖靈將神嘅愛嚟淋瀨我哋嘅心。因爲我哋重軟弱個時基督依期替唔敬虔嘅人受死。替。義人死嘅僅僅有呎但；替仁愛嘅人，或者有。人敢爲佢死惟係神顯明仁愛過我哋因我哋重係罪人基督替我哋受死如。今我哋倚賴佢嘅血旣得稱爲義何況由佢得救出惱怒。啌若。我哋做仇敵個時由神子之死得共神和好；何况如今旣得和好，就由佢之生得救。哋不獨係噉我哋倚賴我主耶穌基督就因佢得和好，亦由於神好歡喜略。因此好似世上有罪係由於一個人起死又係由；於有罪致令人人人都有死因爲人人都。有罪呀至到立律法之時世上；有罪但未嘗立律法，就唔。執罪人但自從亞當至到摩西，以死行王嘅權雖然未嘗似亞當嘅罪，亦要死。亞當就係後來嘅對像。呀但罪惡唔同。恩賜，若係因一人嘅罪衆人就死何况神之恩賜由耶穌基督一人嘅賞賜施過衆人係更多呀而且審判係？由一人嘅罪唔同恩賜，因爲審判係有一件罪就定罪，惟係恩賜係有好多罪反得稱爲義。呀。若因一人嘅罪死係由個人行王嘅權何况受洪恩與及得稱爲義之恩賜嘅在永生之中由一人卽耶穌基督行王嘅權？呀噉就好似一件犯罪令衆人被定罪；，亦一件善義令衆人得倒稱義就生因。爲好似由一人背逆令多人有罪；噉就由一人順從令多人得稱爲義。略另外設立律法令罪惡加多；但罪惡加多個處恩愛越發加多好似。罪惡已經行王嘅權令人死；噉樣恩愛都由耶穌基督挾義嚟行王嘅權令得永生。呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":50,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-rom.005-hant-first-pass-reading-doubts-objects407-408","note":"Chapter5 is complete at chapter-span granularity; suspicious OCR forms are preserved without guessing.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ROM5-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-rom.005-hant-first-pass-reading-doubts-objects407-408","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ROM","chapter":"ROM.005","id":"330-rom.005-hant-first-pass-reading-doubts-objects407-408","language":"yue-Hant-HK","note":"Chapter5 is complete at chapter-span granularity; suspicious OCR forms are preserved without guessing.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18,7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[407,408],"sourceTermsRetained":["人人人","呎","受洪恩"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Chapter5 is complete at chapter-span granularity; suspicious OCR forms are preserved without guessing.","verse":""},{"id":"book330-ROM-5-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–21節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":407,"pageObjectIndexZeroBased":407,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"47a998d476f6ef13e5cd844929febbee75f0bde67961e4cf00687b343b2e77ca","sourceObjectOrdinalOneBased":408,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":408,"pageObjectIndexZeroBased":408,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d1405700614dcf5480aabb470dc97d21c27fb8e7dd018eaea1c223963f76f9ac","sourceObjectOrdinalOneBased":409,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":407,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"所以我哋旣係由信得稱爲義就倚賴我主耶穌基督共神和好我哋倚賴佢由信可進入我哋如今所企立嘅恩典而\n\n且因望神嘅榮光就歡喜咯不獨係噉我哋在患難之中亦歡喜因爲知到患難生忍耐忍耐生練達練達生指望指望就\n\n不至於羞恥因爲賜過我哋嘅聖靈將神嘅愛嚟淋瀨我哋嘅心因爲我哋重軟弱個時基督依期替唔敬虔嘅人受死替\n\n義人死嘅僅僅有呎但替仁愛嘅人或者有人敢爲佢死惟係神顯明仁愛過我哋因我哋重係罪人基督替我哋受死如\n\n今我哋倚賴佢嘅血旣得稱爲義何況由佢得救出惱怒啌若我哋做仇敵個時由神子之死得共神和好何况如今旣\n\n得和好就由佢之生得救哋不獨係噉我哋倚賴我主耶穌基督就因佢得和好亦由於神好歡喜略","reviewedTextSha256":"651351f0bb4df82977f35bf1015cedcebadb98b9d17ecbb798d8142d6a420437","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"651351f0bb4df82977f35bf1015cedcebadb98b9d17ecbb798d8142d6a420437","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[407],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":407,"pageObjectIndexZeroBased":407,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"47a998d476f6ef13e5cd844929febbee75f0bde67961e4cf00687b343b2e77ca","sourceObjectOrdinalOneBased":408,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM005-obj407-block18","sourceText":"所以我哋旣係由信得稱爲義就倚賴我主耶穌基督共神和好我哋倚賴佢由信可進入我哋如今所企立嘅恩典而\n\n且因望神嘅榮光就歡喜咯不獨係噉我哋在患難之中亦歡喜因爲知到患難生忍耐忍耐生練達練達生指望指望就\n\n不至於羞恥因爲賜過我哋嘅聖靈將神嘅愛嚟淋瀨我哋嘅心因爲我哋重軟弱個時基督依期替唔敬虔嘅人受死替\n\n義人死嘅僅僅有呎但替仁愛嘅人或者有人敢爲佢死惟係神顯明仁愛過我哋因我哋重係罪人基督替我哋受死如\n\n今我哋倚賴佢嘅血旣得稱爲義何況由佢得救出惱怒啌若我哋做仇敵個時由神子之死得共神和好何况如今旣\n\n得和好就由佢之生得救哋不獨係噉我哋倚賴我主耶穌基督就因佢得和好亦由於神好歡喜略","sourceTextSha256":"651351f0bb4df82977f35bf1015cedcebadb98b9d17ecbb798d8142d6a420437","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"11"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":408,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○因此好似世上有罪係由於一個人起死又係由於有罪致令人人人都有死因爲人人都有罪呀至到立律法之時世上有罪但未嘗立律法就唔執罪人但自從亞當至到摩西以死行王嘅權雖然未嘗似亞當嘅罪亦要死亞當就係後來嘅對像呀但罪惡唔同恩賜若係因一人嘅罪衆人就死何况神之恩賜由耶穌基督一人嘅賞賜施過衆人係更多呀而且審判係由一人嘅罪唔同恩賜因爲審判係有一件罪就定罪惟係恩賜係有好多罪反得稱爲義呀若因一人嘅罪死係由個人行王嘅權何况受洪恩與及得稱爲義之恩賜嘅在永生之中由一人卽耶穌基督行王嘅權呀噉就好似一件犯罪令衆人被定罪亦一件善義令衆人得倒稱義就生因爲好似由一人背逆令多人有罪噉就由一人順從令多人得稱爲義略另外設立律法令罪惡加多但罪惡加多個處恩愛越發加多好似罪惡已經行王嘅權令人死噉樣恩愛都由耶穌基督挾義嚟行王嘅權令得永生呀","reviewedTextSha256":"06bacc563d0bfbc468e9a9b7128a1b3f2e49b28c42912a6b1139ffabe81688fd","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"06bacc563d0bfbc468e9a9b7128a1b3f2e49b28c42912a6b1139ffabe81688fd","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[408],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":408,"pageObjectIndexZeroBased":408,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d1405700614dcf5480aabb470dc97d21c27fb8e7dd018eaea1c223963f76f9ac","sourceObjectOrdinalOneBased":409,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM005-obj408-block7","sourceText":"○因此好似世上有罪係由於一個人起死又係由於有罪致令人人人都有死因爲人人都有罪呀至到立律法之時世上有罪但未嘗立律法就唔執罪人但自從亞當至到摩西以死行王嘅權雖然未嘗似亞當嘅罪亦要死亞當就係後來嘅對像呀但罪惡唔同恩賜若係因一人嘅罪衆人就死何况神之恩賜由耶穌基督一人嘅賞賜施過衆人係更多呀而且審判係由一人嘅罪唔同恩賜因爲審判係有一件罪就定罪惟係恩賜係有好多罪反得稱爲義呀若因一人嘅罪死係由個人行王嘅權何况受洪恩與及得稱爲義之恩賜嘅在永生之中由一人卽耶穌基督行王嘅權呀噉就好似一件犯罪令衆人被定罪亦一件善義令衆人得倒稱義就生因爲好似由一人背逆令多人有罪噉就由一人順從令多人得稱爲義略另外設立律法令罪惡加多但罪惡加多個處恩愛越發加多好似罪惡已經行王嘅權令人死噉樣恩愛都由耶穌基督挾義嚟行王嘅權令得永生呀","sourceTextSha256":"06bacc563d0bfbc468e9a9b7128a1b3f2e49b28c42912a6b1139ffabe81688fd","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"所以我哋旣係由信得稱爲義，就倚賴我主耶穌基督共神。"},{"verse":"2","text":"和好我哋倚賴佢由信可進入我哋如今所企立嘅恩典，而且因望神嘅榮光就。"},{"verse":"3","text":"歡喜咯不獨係噉我哋在患難之中亦歡喜；因爲知到患難生忍耐。"},{"verse":"4","text":"忍耐生練達練達生指望。"},{"verse":"5","text":"指望就不至於羞恥，因爲賜過我哋嘅聖靈將神嘅愛嚟淋瀨我哋嘅心。"},{"verse":"6","text":"因爲我哋重軟弱個時基督依期替唔敬虔嘅人受死。替。"},{"verse":"7","text":"義人死嘅僅僅有呎但；替仁愛嘅人，或者有。"},{"verse":"8","text":"人敢爲佢死惟係神顯明仁愛過我哋因我哋重係罪人基督替我哋受死如。"},{"verse":"9","text":"今我哋倚賴佢嘅血旣得稱爲義何況由佢得救出惱怒。啌若。"},{"verse":"10","text":"我哋做仇敵個時由神子之死得共神和好；何况如今旣得和好，就由佢之生得救。"},{"verse":"11","text":"哋不獨係噉我哋倚賴我主耶穌基督就因佢得和好，亦由於神好歡喜略。"},{"verse":"12","text":"因此好似世上有罪係由於一個人起死又係由；於有罪致令人人人都有死因爲人人都。"},{"verse":"13","text":"有罪呀至到立律法之時世上；有罪但未嘗立律法，就唔。"},{"verse":"14","text":"執罪人但自從亞當至到摩西，以死行王嘅權雖然未嘗似亞當嘅罪，亦要死。亞當就係後來嘅對像。呀但罪惡唔同。"},{"verse":"15","text":"恩賜，若係因一人嘅罪衆人就死何况神之恩賜由耶穌基督一人嘅賞賜施過衆人係更多呀而且審判係？"},{"verse":"16","text":"由一人嘅罪唔同恩賜，因爲審判係有一件罪就定罪，惟係恩賜係有好多罪反得稱爲義。呀。"},{"verse":"17","text":"若因一人嘅罪死係由個人行王嘅權何况受洪恩與及得稱爲義之恩賜嘅在永生之中由一人卽耶穌基督行王嘅權？"},{"verse":"18","text":"呀噉就好似一件犯罪令衆人被定罪；，亦一件善義令衆人得倒稱義就生因。"},{"verse":"19","text":"爲好似由一人背逆令多人有罪；噉就由一人順從令多人得稱爲義。"},{"verse":"20","text":"略另外設立律法令罪惡加多；但罪惡加多個處恩愛越發加多好似。"},{"verse":"21","text":"罪惡已經行王嘅權令人死；噉樣恩愛都由耶穌基督挾義嚟行王嘅權令得永生。呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ROM","bookName":"Romans","chapter":6,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ROM","chapter":6}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-36-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"420ac2a1249cda11a32eaaa5c37b01768e8b33cf2ffa62941f1002bb494843e9","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"廠就我哋要點話呢？可以仍然犯罪令恩愛越發加多？咩斷唔係！我哋已經斷絕罪惡好似死豈可重噝罪惡處？生咩你豈唔知到我哋但凡受洗禮屬耶穌基督就係受洗禮屬佢嘅死咩？所以我哋受曉洗禮同埋基督葬埋歸於死處等好似基督靠父嘅榮光由死復生我哋都係廠樣。行在新生命處咯。因爲我哋若係同佢聯合先學佢死嘅樣子都必定廠樣學佢復生自己。知到我哋嘅舊人共佢釘曉落十字架令罪惡嘅體滅嘅就唔再做罪惡嘅奴僕。因爲死曉嘅人已經脫角罪。惡我哋若係共基督同死，就信得都必定。共佢同生知到基督旣由死復生，就唔再死死不能再管束佢因爲。佢死係爲罪喙死一次；但佢生係爲神喙生噉。樣你哋都要以爲自己斷絕罪惡好似死；但係由我主耶穌基督爲神喙。生故此咪俾罪惡在你將死嘅身中做王令你順從佢嘅私慾。亦咪。掝你肢體做不義嘅器；械喙行罪但要減自己獻過神好似由死復生嘅而且掝你肢體做義嘅器械喙服事神。罪惡必唔管束你；因你唔係在律法下係在恩典下。噉就點。樣呢？我咄唔在律法下係在恩典下，就可以犯罪哔？斷！唔係你豈唔知你獻自己做奴僕嚟順佢，就係做所順者嘅奴僕？或犯罪，就死；或。順服就得稱爲義多謝神！因你雖然平素做罪惡嘅奴僕，但如今心服曉所有傳授過你。嘅教法你旣然被罪惡釋放，就做義嘅奴僕。我因你哋肉體軟弱，就依常人嘅說話嚟講。你哋從前減肢體獻過罪做奴僕行污穢不義嘅事；如今當減肢體獻過義做奴僕行聖潔嘅事。因爲你做罪惡嘅奴僕個時，就用曉公義你。如今見羞恥嘅事你從前做嚟有也益呢因爲呢？的事嘅收尾就係死。亡。但你如今被罪惡釋放做神嘅奴僕，所結嘅果係成聖收尾就係永生。因爲罪惡嘅工價係死；亡但神嘅恩賜係永生由我主耶穌基督呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":54,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-rom.006-hant-first-pass-reading-doubts-objects409-410","note":"Chapter6 is complete at chapter-span granularity with source punctuation retained.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ROM6-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-rom.006-hant-first-pass-reading-doubts-objects409-410","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ROM","chapter":"ROM.006","id":"330-rom.006-hant-first-pass-reading-doubts-objects409-410","language":"yue-Hant-HK","note":"Chapter6 is complete at chapter-span granularity with source punctuation retained.","sourceBlockIndexesZeroBased":[10,6],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[409,410],"sourceTermsRetained":["新生命","做罪惡嘅奴僕"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Chapter6 is complete at chapter-span granularity with source punctuation retained.","verse":""},{"id":"book330-ROM-6-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–23節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":409,"pageObjectIndexZeroBased":409,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dea34341ad2c51821bb86946c671b4945b7850b0fbbcebe691319a83fb916758","sourceObjectOrdinalOneBased":410,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":410,"pageObjectIndexZeroBased":410,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7c03dce7532daf7b5b70113bc93ffbad2188ea7bebf0c44dbb2a573d9958ba57","sourceObjectOrdinalOneBased":411,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":409,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"廠就我哋要點話呢可以仍然犯罪令恩愛越發加多咩斷唔係我哋已經斷絕罪惡好似死豈可重噝罪惡處生咩你豈唔知到我哋但凡受洗禮屬耶穌基督就係受洗禮屬佢嘅死咩所以我哋受曉洗禮同埋基督葬埋歸於死處等好似基督靠父嘅榮光由死復生我哋都係廠樣行在新生命處咯因爲我哋若係同佢聯合先學佢死嘅樣子都必定廠樣學佢復生自己知到我哋嘅舊人共佢釘曉落十字架令罪惡嘅體滅嘅就唔再做罪惡嘅奴僕因爲死曉嘅人已經脫角罪惡我哋若係共基督同死就信得都必定共佢同生知到基督旣由死復生就唔再死死不能再管束佢因爲佢死係爲罪喙死一次但佢生係爲神喙生噉樣你哋都要以爲自己斷絕罪惡好似死但係由我主耶穌基督爲神喙生○故此咪俾罪惡在你將死嘅身中做王令你順從佢嘅私慾亦咪掝你肢體做不義嘅器械喙行罪但要減自己獻過神好似由死復生嘅而且掝你肢體做義嘅器械喙服事神","reviewedTextSha256":"87dd7116be3c4b1ca1a9111961682b2ee298057c2eecfe4582657fa9edd21be7","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"87dd7116be3c4b1ca1a9111961682b2ee298057c2eecfe4582657fa9edd21be7","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[409],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":409,"pageObjectIndexZeroBased":409,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dea34341ad2c51821bb86946c671b4945b7850b0fbbcebe691319a83fb916758","sourceObjectOrdinalOneBased":410,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM006-obj409-block10","sourceText":"廠就我哋要點話呢可以仍然犯罪令恩愛越發加多咩斷唔係我哋已經斷絕罪惡好似死豈可重噝罪惡處生咩你豈唔知到我哋但凡受洗禮屬耶穌基督就係受洗禮屬佢嘅死咩所以我哋受曉洗禮同埋基督葬埋歸於死處等好似基督靠父嘅榮光由死復生我哋都係廠樣行在新生命處咯因爲我哋若係同佢聯合先學佢死嘅樣子都必定廠樣學佢復生自己知到我哋嘅舊人共佢釘曉落十字架令罪惡嘅體滅嘅就唔再做罪惡嘅奴僕因爲死曉嘅人已經脫角罪惡我哋若係共基督同死就信得都必定共佢同生知到基督旣由死復生就唔再死死不能再管束佢因爲佢死係爲罪喙死一次但佢生係爲神喙生噉樣你哋都要以爲自己斷絕罪惡好似死但係由我主耶穌基督爲神喙生○故此咪俾罪惡在你將死嘅身中做王令你順從佢嘅私慾亦咪掝你肢體做不義嘅器械喙行罪但要減自己獻過神好似由死復生嘅而且掝你肢體做義嘅器械喙服事神","sourceTextSha256":"87dd7116be3c4b1ca1a9111961682b2ee298057c2eecfe4582657fa9edd21be7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":410,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"罪惡必唔管束你因你唔係在律法下係在恩典下○噉就點樣呢我咄唔在律法下係在恩典下就可以犯罪哔斷唔係你\n\n豈唔知你獻自己做奴僕嚟順佢就係做所順者嘅奴僕或犯罪就死或順服就得稱爲義多謝神因你雖然平素做罪惡\n\n嘅奴僕但如今心服曉所有傳授過你嘅敎法你旣然被罪惡釋放就做義嘅奴僕我因你哋肉體軟弱就依常人嘅說話嚟\n\n講你哋從前減肢體獻過罪做奴僕行污穢不義嘅事如今當減肢體獻過義做奴僕行聖潔嘅事因爲你做罪惡嘅奴僕個\n\n時就用曉公義你如今見羞恥嘅事你從前做嚟有也益呢因爲呢的事嘅收尾就係死亡但你如今被罪惡釋放做神嘅\n\n奴僕所結嘅果係成聖收尾就係永生因爲罪惡嘅工價係死亡但神嘅恩賜係永生由我主耶穌基督呀","reviewedTextSha256":"f98a203d7dc7f6885b81282f277f9321ef8c357318740baad6a5371f2f0c0e52","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f98a203d7dc7f6885b81282f277f9321ef8c357318740baad6a5371f2f0c0e52","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[410],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":410,"pageObjectIndexZeroBased":410,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7c03dce7532daf7b5b70113bc93ffbad2188ea7bebf0c44dbb2a573d9958ba57","sourceObjectOrdinalOneBased":411,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM006-obj410-block6","sourceText":"罪惡必唔管束你因你唔係在律法下係在恩典下○噉就點樣呢我咄唔在律法下係在恩典下就可以犯罪哔斷唔係你\n\n豈唔知你獻自己做奴僕嚟順佢就係做所順者嘅奴僕或犯罪就死或順服就得稱爲義多謝神因你雖然平素做罪惡\n\n嘅奴僕但如今心服曉所有傳授過你嘅敎法你旣然被罪惡釋放就做義嘅奴僕我因你哋肉體軟弱就依常人嘅說話嚟\n\n講你哋從前減肢體獻過罪做奴僕行污穢不義嘅事如今當減肢體獻過義做奴僕行聖潔嘅事因爲你做罪惡嘅奴僕個\n\n時就用曉公義你如今見羞恥嘅事你從前做嚟有也益呢因爲呢的事嘅收尾就係死亡但你如今被罪惡釋放做神嘅\n\n奴僕所結嘅果係成聖收尾就係永生因爲罪惡嘅工價係死亡但神嘅恩賜係永生由我主耶穌基督呀","sourceTextSha256":"f98a203d7dc7f6885b81282f277f9321ef8c357318740baad6a5371f2f0c0e52","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"14","end":"23"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"廠就我哋要點話呢？可以仍然犯罪令恩愛越發加多？"},{"verse":"2","text":"咩斷唔係！我哋已經斷絕罪惡好似死豈可重噝罪惡處？"},{"verse":"3","text":"生咩你豈唔知到我哋但凡受洗禮屬耶穌基督就係受洗禮屬佢嘅死咩？"},{"verse":"4","text":"所以我哋受曉洗禮同埋基督葬埋歸於死處等好似基督靠父嘅榮光由死復生我哋都係廠樣。行在新生命處咯。"},{"verse":"5","text":"因爲我哋若係同佢聯合先學佢死嘅樣子都必定廠樣學佢復生自己。"},{"verse":"6","text":"知到我哋嘅舊人共佢釘曉落十字架令罪惡嘅體滅嘅就唔再做罪惡嘅奴僕。"},{"verse":"7","text":"因爲死曉嘅人已經脫角罪。"},{"verse":"8","text":"惡我哋若係共基督同死，就信得都必定。"},{"verse":"9","text":"共佢同生知到基督旣由死復生，就唔再死死不能再管束佢因爲。"},{"verse":"10","text":"佢死係爲罪喙死一次；但佢生係爲神喙生噉。"},{"verse":"11","text":"樣你哋都要以爲自己斷絕罪惡好似死；但係由我主耶穌基督爲神喙。"},{"verse":"12","text":"生故此咪俾罪惡在你將死嘅身中做王令你順從佢嘅私慾。亦咪。"},{"verse":"13","text":"掝你肢體做不義嘅器；械喙行罪但要減自己獻過神好似由死復生嘅而且掝你肢體做義嘅器械喙服事神。"},{"verse":"14","text":"罪惡必唔管束你；因你唔係在律法下係在恩典下。噉就點。"},{"verse":"15","text":"樣呢？我咄唔在律法下係在恩典下，就可以犯罪哔？斷！"},{"verse":"16","text":"唔係你豈唔知你獻自己做奴僕嚟順佢，就係做所順者嘅奴僕？或犯罪，就死；或。"},{"verse":"17","text":"順服就得稱爲義多謝神！因你雖然平素做罪惡嘅奴僕，但如今心服曉所有傳授過你。"},{"verse":"18","text":"嘅教法你旣然被罪惡釋放，就做義嘅奴僕。"},{"verse":"19","text":"我因你哋肉體軟弱，就依常人嘅說話嚟講。你哋從前減肢體獻過罪做奴僕行污穢不義嘅事；如今當減肢體獻過義做奴僕行聖潔嘅事。"},{"verse":"20","text":"因爲你做罪惡嘅奴僕個時，就用曉公義你。"},{"verse":"21","text":"如今見羞恥嘅事你從前做嚟有也益呢因爲呢？的事嘅收尾就係死。亡。"},{"verse":"22","text":"但你如今被罪惡釋放做神嘅奴僕，所結嘅果係成聖收尾就係永生。"},{"verse":"23","text":"因爲罪惡嘅工價係死；亡但神嘅恩賜係永生由我主耶穌基督呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ROM","bookName":"Romans","chapter":7,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ROM","chapter":7}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-36-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"420ac2a1249cda11a32eaaa5c37b01768e8b33cf2ffa62941f1002bb494843e9","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"兄弟呀，我如今共識律法嘅人嚟講你哋豈唔知人在生之時被律法管束佢咩好？似有丈夫嘅婦人丈夫在生，就被律法管束；丈夫死曉，就脫離丈夫嘅律法。所以丈夫在生若係嫁別人，就叫做淫婦；但丈夫死曉就被個的律法釋放雖然嫁別人都唔係淫婦。廠樣我兄弟呀，你因基督嘅身已經脫離律法好似死等你可以歸於別個卽係由死復生個位令我哋爲神結果呀。因爲我哋在肉體之時由律法所有罪惡曠情慾攪擾我肢體令結果至到死。但如今我哋脫曉所管束哋律法好似死，就唔係照依舊日哋虛文際服事神係照依聖靈哋新樣咯廠就我哋要點。講呢？律法係罪惡咩？斷唔係！但唔係由律法我就唔知到罪。惡因爲律法若唔「講話咪貪婪」，我就唔知到貪婪但。罪惡乘機減命在我心中擾動；各樣貪婪因爲有律法罪係死嘅從。前有律法我就生；但係誠命嚟到罪惡生我就死廠我。覺得誠命原本令人生反轉令人死。因爲罪惡乘機減命嚟誘惑我，又減嚟整死我。廠就。律法係聖誠命亦係聖係義係善呀廠個的。善嘅係令我死咩？斷！唔係惟。係罪因善嘅就令我死顯明眞係罪等罪因誠命成爲惡之極略我。哋知到律法係屬靈我係屬肉情譯卽係屬肉體之情自己賣過罪惡。做奴僕故此我所做嘅，我唔取因；我所想嘅，我唔做；我所憎嘅，我反轉去做。倘。若我所做係唔想做嘅就係允證律法係善。嘅噉，就做出嘅唔係我係住倒我處嘅罪惡呀。我知到在我處卽係在我肉體總有良善。嘅因爲我雖然情願行善但不能行呀因爲。我所想行嘅善我唔行但係；我所唔想行嘅惡我就行。若係我做所唔想做嘅噉，就做出嘅唔係我係住倒我處嘅罪惡呀。我覺得有個法卽係想行善，就有惡縣我。處因爲我心中歡喜神嘅律；法但係我。覺得有別樣法在我肢體共我心嘅法交戰，就捉我要我從肢體中罪惡嘅法噉我呀眞係困。苦嘅人呀也！誰拯救我出呢的死亡嘅肉體呢？多謝神由我主耶穌基督呀。噉樣我挾心喙順服神嘅法挾肉體喙順服罪嘅法咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":62,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-rom.007-hant-first-pass-reading-doubts-objects410-412","note":"Chapter7 is complete at chapter-span granularity; possible OCR readings are retained.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ROM7-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-rom.007-hant-first-pass-reading-doubts-objects410-412","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ROM","chapter":"ROM.007","id":"330-rom.007-hant-first-pass-reading-doubts-objects410-412","language":"yue-Hant-HK","note":"Chapter7 is complete at chapter-span granularity; possible OCR readings are retained.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18,13,13],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[410,411,412],"sourceTermsRetained":["誠命","罪惡曠情慾","虛文"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Chapter7 is complete at chapter-span granularity; possible OCR readings are retained.","verse":""},{"id":"book330-ROM-7-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–25節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":410,"pageObjectIndexZeroBased":410,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7c03dce7532daf7b5b70113bc93ffbad2188ea7bebf0c44dbb2a573d9958ba57","sourceObjectOrdinalOneBased":411,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":411,"pageObjectIndexZeroBased":411,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c1104b226351766d4f193bdad794e0ded3ecca6810597b8424da371a2b984d53","sourceObjectOrdinalOneBased":412,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":412,"pageObjectIndexZeroBased":412,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ca5a8b5cf0b09b3425bdc13cc84aead5d0f84afef396f8fec0d50f7d308f2f65","sourceObjectOrdinalOneBased":413,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":410,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"兄弟呀我如今共識律法嘅人嚟講你哋豈唔知人在生之時被律法管束佢咩好似有丈夫嘅婦人丈夫在生就被律法管\n\n束丈夫死曉就脫離丈夫嘅律法","reviewedTextSha256":"62dea5c6ba0555d9ac6e4673c6684a86e47e940ee2b999f17b2d5382fa8fc311","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"62dea5c6ba0555d9ac6e4673c6684a86e47e940ee2b999f17b2d5382fa8fc311","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[410],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":410,"pageObjectIndexZeroBased":410,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7c03dce7532daf7b5b70113bc93ffbad2188ea7bebf0c44dbb2a573d9958ba57","sourceObjectOrdinalOneBased":411,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM007-obj410-block18","sourceText":"兄弟呀我如今共識律法嘅人嚟講你哋豈唔知人在生之時被律法管束佢咩好似有丈夫嘅婦人丈夫在生就被律法管\n\n束丈夫死曉就脫離丈夫嘅律法","sourceTextSha256":"62dea5c6ba0555d9ac6e4673c6684a86e47e940ee2b999f17b2d5382fa8fc311","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":411,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"所以丈夫在生若係嫁別人就叫做淫婦但丈夫死曉就被個的律法釋放雖然嫁別人都唔係淫婦廠樣我兄弟呀你因基督嘔身已經脫離律法好似死等你可以歸於別個卽係由死復生個位令我哋爲神結果呀因爲我哋在肉體之時由律法所有罪惡曠情慾攪擾我肢體令結果至到死但如今我哋脫曉所管束哋律法好似死就唔係照依舊日哋虛文際服事神係照依聖靈哋新樣咯○廠就我哋要點講呢律法係罪惡咩斷唔係但唔係由律法我就唔知到罪惡因爲律法若唔講話咪貪婪我就唔知到貪婪但罪惡乘機減命在我心中擾動各樣貪婪因爲有律法罪係死嘅從前有律法我就生但係誠命嚟到罪惡生我就死廠我覺得誠命原本令人生反轉令人死因爲罪惡乘機減命嚟誘惑我又減嚟整死我廠就律法係聖誠命亦係聖係義係善呀廠個的善嘅係令我死咩斷唔係惟係罪因善嘅就令我死顯明眞係罪等罪因誠命成爲惡之極略","reviewedTextSha256":"ca3c7b89a7acf8c4ed3f5de817e8f48543af5e6bda29157ac3e7872778b31764","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ca3c7b89a7acf8c4ed3f5de817e8f48543af5e6bda29157ac3e7872778b31764","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[411],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":411,"pageObjectIndexZeroBased":411,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c1104b226351766d4f193bdad794e0ded3ecca6810597b8424da371a2b984d53","sourceObjectOrdinalOneBased":412,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM007-obj411-block13","sourceText":"所以丈夫在生若係嫁別人就叫做淫婦但丈夫死曉就被個的律法釋放雖然嫁別人都唔係淫婦廠樣我兄弟呀你因基督嘔身已經脫離律法好似死等你可以歸於別個卽係由死復生個位令我哋爲神結果呀因爲我哋在肉體之時由律法所有罪惡曠情慾攪擾我肢體令結果至到死但如今我哋脫曉所管束哋律法好似死就唔係照依舊日哋虛文際服事神係照依聖靈哋新樣咯○廠就我哋要點講呢律法係罪惡咩斷唔係但唔係由律法我就唔知到罪惡因爲律法若唔講話咪貪婪我就唔知到貪婪但罪惡乘機減命在我心中擾動各樣貪婪因爲有律法罪係死嘅從前有律法我就生但係誠命嚟到罪惡生我就死廠我覺得誠命原本令人生反轉令人死因爲罪惡乘機減命嚟誘惑我又減嚟整死我廠就律法係聖誠命亦係聖係義係善呀廠個的善嘅係令我死咩斷唔係惟係罪因善嘅就令我死顯明眞係罪等罪因誠命成爲惡之極略","sourceTextSha256":"ca3c7b89a7acf8c4ed3f5de817e8f48543af5e6bda29157ac3e7872778b31764","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":412,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我哋知到律法係屬靈我係屬肉情\n\n譯卽係屬\n\n肉體之情\n\n自己賣過罪惡做奴僕故此我所做嘅我唔取因我所想嘅我唔做我所憎嘅\n\n我反轉去做倘若我所做係唔想做嘅就係允證律法係善嘅噉就做出嘅嘅唔係我係住倒我處嘅罪惡呀我知到在我處\n\n卽係在我肉體總有良善嘅因爲我雖然情願行善但不能行呀因爲我所想行嘅善我唔行但係我所唔想行嘅惡我就行\n\n若係我做所唔想做嘅噉就做出嘅嘅唔係我係住倒我處嘅罪惡呀我覺得有個法卽係想行善就有惡縣我處因爲我心\n\n中歡喜神嘅律法但係我覺得有別樣法在我肢體共我心嘅法交戰就捉我要我從肢體中罪惡嘅法噉我呀眞係困苦\n\n嘅人呀也誰拯救我出呢的死亡嘅肉體呢多謝神由我主耶穌基督呀噉樣我挾心喙順服神嘅法挾肉體喙順服\n\n罪嘅法咯","reviewedTextSha256":"1c16b4a031a741200483558dbcdff2e2637aefc252ef835433e7b2be211519d8","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1c16b4a031a741200483558dbcdff2e2637aefc252ef835433e7b2be211519d8","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[412],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":412,"pageObjectIndexZeroBased":412,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ca5a8b5cf0b09b3425bdc13cc84aead5d0f84afef396f8fec0d50f7d308f2f65","sourceObjectOrdinalOneBased":413,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM007-obj412-block13","sourceText":"我哋知到律法係屬靈我係屬肉情\n\n譯卽係屬\n\n肉體之情\n\n自己賣過罪惡做奴僕故此我所做嘅我唔取因我所想嘅我唔做我所憎嘅\n\n我反轉去做倘若我所做係唔想做嘅就係允證律法係善嘅噉就做出嘅嘅唔係我係住倒我處嘅罪惡呀我知到在我處\n\n卽係在我肉體總有良善嘅因爲我雖然情願行善但不能行呀因爲我所想行嘅善我唔行但係我所唔想行嘅惡我就行\n\n若係我做所唔想做嘅噉就做出嘅嘅唔係我係住倒我處嘅罪惡呀我覺得有個法卽係想行善就有惡縣我處因爲我心\n\n中歡喜神嘅律法但係我覺得有別樣法在我肢體共我心嘅法交戰就捉我要我從肢體中罪惡嘅法噉我呀眞係困苦\n\n嘅人呀也誰拯救我出呢的死亡嘅肉體呢多謝神由我主耶穌基督呀噉樣我挾心喙順服神嘅法挾肉體喙順服\n\n罪嘅法咯","sourceTextSha256":"1c16b4a031a741200483558dbcdff2e2637aefc252ef835433e7b2be211519d8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"13","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"兄弟呀，我如今共識律法嘅人嚟講你哋豈唔知人在生之時被律法管束佢咩好？"},{"verse":"2","text":"似有丈夫嘅婦人丈夫在生，就被律法管束；丈夫死曉，就脫離丈夫嘅律法。"},{"verse":"3","text":"所以丈夫在生若係嫁別人，就叫做淫婦；但丈夫死曉就被個的律法釋放雖然嫁別人都唔係淫婦。"},{"verse":"4","text":"廠樣我兄弟呀，你因基督嘅身已經脫離律法好似死等你可以歸於別個卽係由死復生個位令我哋爲神結果呀。"},{"verse":"5","text":"因爲我哋在肉體之時由律法所有罪惡曠情慾攪擾我肢體令結果至到死。"},{"verse":"6","text":"但如今我哋脫曉所管束哋律法好似死，就唔係照依舊日哋虛文際服事神係照依聖靈哋新樣咯廠就我哋要點。"},{"verse":"7","text":"講呢？律法係罪惡咩？斷唔係！但唔係由律法我就唔知到罪。惡因爲律法若唔「講話咪貪婪」，我就唔知到貪婪但。"},{"verse":"8","text":"罪惡乘機減命在我心中擾動；各樣貪婪因爲有律法罪係死嘅從。"},{"verse":"9","text":"前有律法我就生；但係誠命嚟到罪惡生我就死廠我。"},{"verse":"10","text":"覺得誠命原本令人生反轉令人死。"},{"verse":"11","text":"因爲罪惡乘機減命嚟誘惑我，又減嚟整死我。廠就。"},{"verse":"12","text":"律法係聖誠命亦係聖係義係善呀廠個的。"},{"verse":"13","text":"善嘅係令我死咩？斷！唔係惟。係罪因善嘅就令我死顯明眞係罪等罪因誠命成爲惡之極略我。"},{"verse":"14","text":"哋知到律法係屬靈我係屬肉情譯卽係屬肉體之情自己賣過罪惡。"},{"verse":"15","text":"做奴僕故此我所做嘅，我唔取因；我所想嘅，我唔做；我所憎嘅，我反轉去做。倘。"},{"verse":"16","text":"若我所做係唔想做嘅就係允證律法係善。"},{"verse":"17","text":"嘅噉，就做出嘅唔係我係住倒我處嘅罪惡呀。"},{"verse":"18","text":"我知到在我處卽係在我肉體總有良善。嘅因爲我雖然情願行善但不能行呀因爲。"},{"verse":"19","text":"我所想行嘅善我唔行但係；我所唔想行嘅惡我就行。"},{"verse":"20","text":"若係我做所唔想做嘅噉，就做出嘅唔係我係住倒我處嘅罪惡呀。"},{"verse":"21","text":"我覺得有個法卽係想行善，就有惡縣我。"},{"verse":"22","text":"處因爲我心中歡喜神嘅律；法但係我。"},{"verse":"23","text":"覺得有別樣法在我肢體共我心嘅法交戰，就捉我要我從肢體中罪惡嘅法噉我呀眞係困。"},{"verse":"24","text":"苦嘅人呀也！誰拯救我出呢的死亡嘅肉體呢？"},{"verse":"25","text":"多謝神由我主耶穌基督呀。噉樣我挾心喙順服神嘅法挾肉體喙順服罪嘅法咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ROM","bookName":"Romans","chapter":8,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ROM","chapter":8}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-36-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"420ac2a1249cda11a32eaaa5c37b01768e8b33cf2ffa62941f1002bb494843e9","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"法所，以凡屬基督耶穌嘅唔從肉情係從聖靈嘅總有定罪。因爲賜生命嘅聖靈之法由基督耶穌釋放我脫離罪惡及死。亡嘅律法所不能做嘅因靠肉體就軟弱神打發佢子學番罪人嘅形狀，而且喙贖罪就喙肉體滅曉罪惡令。我哋唔從肉情係從聖靈嘅成就律法之義。因爲從肉情嘅記念肉情之事；從聖靈嘅記念聖靈之事。記念。肉情嘅，就係死；記念聖靈嘅，就係生命呀平安。呀記念肉情嘅係共神做仇；敵因佢唔服神嘅法，亦到底不能服呀。故此凡屬肉情嘅不能得神歡喜倘。若神嘅聖靈住在你心中就你唔係屬肉情係屬聖靈。凡冇基督嘅聖靈，就唔係屬基督嘅。若基督在你哋嘅心身體因罪就死，但靈魂因義就生令。耶穌由死復生嘅聖靈若係住在你哋嘅心，就令基督由死復生個位必用佢住在你心嘅聖靈使你將死嘅身復。生咯兄弟呀因此我毗唔係欠負肉情嘅債令從肉情喙度生。因爲你若係從肉情度生必定死；若由聖靈滅曉肉體嘅行爲必定生但。凡被神嘅聖靈引導嘅佢哋係神嘅仔呀。你毗唔係再受做奴僕嘅心至到恐懼惟；係受做義子嘅心等我哋因此稱神爲：「亞爸！父！」咯。聖靈共我哋嘅心同證我哋係神嘅仔女。旣係仔女，就係後嗣，卽係神嘅後嗣共基督同埋做後嗣。嘅令我哋若係同埋基督受苦難都同佢享榮。光我以爲現時嘅苦難不堪比較將來嘅我哋處顯現嘅榮光但凡。受造嘅懇切仰望神嘅衆子顯出嚟。因爲受造嘅歸於空虛唔係自己情願係由於使佢噉樣但仍然有。望因受造嘅必得釋放唔做敗壞嘅奴僕將來享神子自由嘅榮耀。我哋知到，但凡受造嘅同埋歎惜痛苦至到今。日唔。止係瞰我哋得曉聖靈初結之果嘅自己亦係在心中歡惜等候成爲神嘅義子，卽係我哋嘅身體得贖。我哋得救由於望；但所見嘅望唔係望呀人已經睇見嘅豈有重望哋？但我哋若望所未見嘅，就必忍耐嚟等瞰。樣聖靈亦幫助；我哋嘅歎弱因我哋唔知當求乜嘢但聖靈自己減唔講得出嘅歎息代我哋祈求查。察人心嘅，知到聖靈嘅意思，因爲佢遵神嘅旨意代聖徒祈求。我哋知到凡事同埋做皆令愛神嘅人得益卽係凡遵神嘅定意被選召嘅。因爲神所預先知嘅，就預定佢學番神子嘅模樣令耶穌嘅衆兄弟之中做長子。而且神。所預定嘅亦選召佢；所選召嘅亦稱佢爲義；所稱爲嘅亦令佢得榮光。旣係噉樣我哋要點講呢？若係神保佑我哋也誰敵得我哋呢？神唔愛惜自己嘅子爲我哋大衆捨曉豈唔減萬物同埋佢白白賜過我哋哶也？誰吿得神所揀選嘅呢？稱佢爲義嘅係神呀也。誰能定罪呢？基督已經死況且已經復生如今喺神右便，亦爲我哋祈禱也。誰能令我哋隔開基督嘅愛呢？係患難？或困苦？或迫害？或飢餓？或赤身？或危險？或刀劍？哶好似有寫落話：我哋爲你成日被殺；作我哋好似係將剷嘅羊。但在呢的各樣事我哋倚賴愛我個位就得勝有餘。因爲我深信或死，或生，或天使，或執政嘅，或有權能嘅，或現在嘅事，或將來嘅事，或。高，或卑，或別樣受造嘅，都不能令我哋隔開神嘅愛；卽係在我主耶穌基督嘅。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":97,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-rom.008-hant-first-pass-reading-doubts-objects412-415","note":"Chapter8 is complete at chapter-span granularity; uncertain characters remain localized.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ROM8-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-rom.008-hant-first-pass-reading-doubts-objects412-415","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ROM","chapter":"ROM.008","id":"330-rom.008-hant-first-pass-reading-doubts-objects412-415","language":"yue-Hant-HK","note":"Chapter8 is complete at chapter-span granularity; uncertain characters remain localized.","sourceBlockIndexesZeroBased":[20,12,11,7],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[412,413,414,415],"sourceTermsRetained":["肉情","歎弱","我盹"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Chapter8 is complete at chapter-span granularity; uncertain characters remain localized.","verse":""},{"id":"book330-ROM-8-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–39節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":412,"pageObjectIndexZeroBased":412,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ca5a8b5cf0b09b3425bdc13cc84aead5d0f84afef396f8fec0d50f7d308f2f65","sourceObjectOrdinalOneBased":413,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":413,"pageObjectIndexZeroBased":413,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6444cb8c38e049bf0a01bdcc72f7b1d451010f0953e8120b7b94064846a3406a","sourceObjectOrdinalOneBased":414,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":414,"pageObjectIndexZeroBased":414,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"216f49e5c2b7588482bf40673841e0be466a6c635dba8728a940a9497eb3fb63","sourceObjectOrdinalOneBased":415,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":415,"pageObjectIndexZeroBased":415,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"793110c2d6730874e6ec78ebc7e2372d029fac6bcbbcdaa55d92b89778001724","sourceObjectOrdinalOneBased":416,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":412,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"法\n\n所以凡屬基督耶穌嘅唔從肉情係從聖靈嘅總有定罪因爲賜生命嘅聖靈之法由基督耶穌釋放我脫離罪惡及死亡嘅","reviewedTextSha256":"12311a5870650d47c1cf4c024ec5cd68a68ca13759fae1cdeca754a3ddf84e99","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"12311a5870650d47c1cf4c024ec5cd68a68ca13759fae1cdeca754a3ddf84e99","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[412],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":412,"pageObjectIndexZeroBased":412,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ca5a8b5cf0b09b3425bdc13cc84aead5d0f84afef396f8fec0d50f7d308f2f65","sourceObjectOrdinalOneBased":413,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM008-obj412-block20","sourceText":"法\n\n所以凡屬基督耶穌嘅唔從肉情係從聖靈嘅總有定罪因爲賜生命嘅聖靈之法由基督耶穌釋放我脫離罪惡及死亡嘅","sourceTextSha256":"12311a5870650d47c1cf4c024ec5cd68a68ca13759fae1cdeca754a3ddf84e99","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"3"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":413,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"律法所不能做嘅因靠肉體就軟弱神打發佢子學番罪人嘅形狀而且喙贖罪就喙肉體滅曉罪惡令我哋唔從肉情係從聖靈嘅成就律法之義因爲從肉情嘅記念肉情之事從聖靈嘅記念聖靈之事記念肉情嘅就係死記念聖靈嘅就係生命呀平安呀記念肉情嘅係共神做仇敵因佢唔服神嘅法亦到底不能服呀故此凡屬肉情嘅不能得神歡喜倘若神嘅聖靈住在你心中就你唔係屬肉情係屬聖靈凡冇基督嘅聖靈就唔係屬基督嘅若基督在你哋嘅心身體因罪就死但靈魂因義就生令耶穌由死復生嘅聖靈若係住在你哋嘅心就令基督由死復生個位必用佢住在你心嘅聖靈使你將死嘅身復生咯○兄弟呀因此我毗唔係欠負肉情嘅債令從肉情喙度生因爲你若係從肉情度生必定死若由聖靈滅曉肉體嘅行爲必定生但凡被神嘅聖靈引導嘅佢哋係神嘅仔呀你毗唔係再受做奴僕嘅心至到恐懼惟係受做義子嘅心等我哋因此稱神爲亞爸父咯","reviewedTextSha256":"d8db7e179ebeb5ae3ce518ee3727f3a481a4fd34ae1ca892f804e07094677049","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d8db7e179ebeb5ae3ce518ee3727f3a481a4fd34ae1ca892f804e07094677049","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[413],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":413,"pageObjectIndexZeroBased":413,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6444cb8c38e049bf0a01bdcc72f7b1d451010f0953e8120b7b94064846a3406a","sourceObjectOrdinalOneBased":414,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM008-obj413-block12","sourceText":"律法所不能做嘅因靠肉體就軟弱神打發佢子學番罪人嘅形狀而且喙贖罪就喙肉體滅曉罪惡令我哋唔從肉情係從聖靈嘅成就律法之義因爲從肉情嘅記念肉情之事從聖靈嘅記念聖靈之事記念肉情嘅就係死記念聖靈嘅就係生命呀平安呀記念肉情嘅係共神做仇敵因佢唔服神嘅法亦到底不能服呀故此凡屬肉情嘅不能得神歡喜倘若神嘅聖靈住在你心中就你唔係屬肉情係屬聖靈凡冇基督嘅聖靈就唔係屬基督嘅若基督在你哋嘅心身體因罪就死但靈魂因義就生令耶穌由死復生嘅聖靈若係住在你哋嘅心就令基督由死復生個位必用佢住在你心嘅聖靈使你將死嘅身復生咯○兄弟呀因此我毗唔係欠負肉情嘅債令從肉情喙度生因爲你若係從肉情度生必定死若由聖靈滅曉肉體嘅行爲必定生但凡被神嘅聖靈引導嘅佢哋係神嘅仔呀你毗唔係再受做奴僕嘅心至到恐懼惟係受做義子嘅心等我哋因此稱神爲亞爸父咯","sourceTextSha256":"d8db7e179ebeb5ae3ce518ee3727f3a481a4fd34ae1ca892f804e07094677049","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":414,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"聖靈共我哋嘅心同證我哋係神嘅仔女旣係仔女就係後嗣卽係神嘅後嗣共基督同埋做後嗣嘅令我哋若係同埋基督受苦難都同佢享榮光○我以爲現時嘅苦難不堪比較將來嘔我哋處顯現嘅榮光但凡受造嘅懇切仰望神嘅衆子顯出嚟因爲受造嘅歸於空虛唔係自己情願係由於使佢瞰樣但仍然有望因受造嘅必得釋放唔做敗壞嘅奴僕將來享神子自由嘅榮耀我哋知到但凡受造嘅同埋歎惜痛苦至到今日唔止係瞰我哋得曉聖靈初結之果嘅自己亦係在心中歡惜等候成爲神嘅義子卽係我哋嘅身體得贖我哋得救由於望但所見嘅望唔係望呀人已經睇見嘅豈有重望哋但我哋若望所未見嘅就必忍耐嚟等○瞰樣聖靈亦幫助我哋嘅歎弱因我哋唔知當求乜嘢但聖靈自己減唔講得出嘅歎息代我哋祈求查察人心嘅知到聖靈嘅意思因爲佢遵神嘅旨意代聖徒祈求","reviewedTextSha256":"c5cc1305a5d208745a88e1ee9791f16e41acf8e99c50f1acc00633689faf829c","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c5cc1305a5d208745a88e1ee9791f16e41acf8e99c50f1acc00633689faf829c","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[414],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":414,"pageObjectIndexZeroBased":414,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"216f49e5c2b7588482bf40673841e0be466a6c635dba8728a940a9497eb3fb63","sourceObjectOrdinalOneBased":415,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM008-obj414-block11","sourceText":"聖靈共我哋嘅心同證我哋係神嘅仔女旣係仔女就係後嗣卽係神嘅後嗣共基督同埋做後嗣嘅令我哋若係同埋基督受苦難都同佢享榮光○我以爲現時嘅苦難不堪比較將來嘔我哋處顯現嘅榮光但凡受造嘅懇切仰望神嘅衆子顯出嚟因爲受造嘅歸於空虛唔係自己情願係由於使佢瞰樣但仍然有望因受造嘅必得釋放唔做敗壞嘅奴僕將來享神子自由嘅榮耀我哋知到但凡受造嘅同埋歎惜痛苦至到今日唔止係瞰我哋得曉聖靈初結之果嘅自己亦係在心中歡惜等候成爲神嘅義子卽係我哋嘅身體得贖我哋得救由於望但所見嘅望唔係望呀人已經睇見嘅豈有重望哋但我哋若望所未見嘅就必忍耐嚟等○瞰樣聖靈亦幫助我哋嘅歎弱因我哋唔知當求乜嘢但聖靈自己減唔講得出嘅歎息代我哋祈求查察人心嘅知到聖靈嘅意思因爲佢遵神嘅旨意代聖徒祈求","sourceTextSha256":"c5cc1305a5d208745a88e1ee9791f16e41acf8e99c50f1acc00633689faf829c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"16","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":415,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我哋知到凡事同埋做皆令愛神嘅人得益卽係凡遵神嘅定意被選召嘅因爲神所預先知嘅就預定佢學番神子嘅模樣令耶穌嘅衆兄弟之中做長子而且神所預定嘅亦選召佢所選召嘅亦稱佢爲義所稱爲嘅亦令佢得榮光○旣係噉樣我哋要點講呢若係神保佑我哋也誰敵得我哋呢神唔愛惜自己嘅子爲我哋大衆捨曉豈唔減萬物同埋佢白白賜過我哋哶也誰吿得神所揀選嘅呢稱佢爲義嘅係神呀也誰能定罪呢基督已經死況且已經復生如今喺神右便亦爲我哋祈禱也誰能令我哋隔開基督嘅愛呢係患難或困苦或迫害或飢餓或赤身或危險或刀劍哶好似有寫落話我哋爲你成日被殺作我哋好似係將剷嘅羊但在呢的各樣事我哋倚賴愛我個位就得勝有餘因爲我深信或死或生或天使或執政嘅或有權能嘅或現在嘅事或將來嘅事或高或卑或別樣受造嘅都不能令我哋隔開神嘅愛卽係在我主耶穌基督嘅","reviewedTextSha256":"48b90c472d868c81fd0ad91cd9fdcbe69bec232f9ec5244ee3b5bb05a870ebd3","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"48b90c472d868c81fd0ad91cd9fdcbe69bec232f9ec5244ee3b5bb05a870ebd3","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[415],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":415,"pageObjectIndexZeroBased":415,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"793110c2d6730874e6ec78ebc7e2372d029fac6bcbbcdaa55d92b89778001724","sourceObjectOrdinalOneBased":416,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM008-obj415-block7","sourceText":"我哋知到凡事同埋做皆令愛神嘅人得益卽係凡遵神嘅定意被選召嘅因爲神所預先知嘅就預定佢學番神子嘅模樣令耶穌嘅衆兄弟之中做長子而且神所預定嘅亦選召佢所選召嘅亦稱佢爲義所稱爲嘅亦令佢得榮光○旣係噉樣我哋要點講呢若係神保佑我哋也誰敵得我哋呢神唔愛惜自己嘅子爲我哋大衆捨曉豈唔減萬物同埋佢白白賜過我哋哶也誰吿得神所揀選嘅呢稱佢爲義嘅係神呀也誰能定罪呢基督已經死況且已經復生如今喺神右便亦爲我哋祈禱也誰能令我哋隔開基督嘅愛呢係患難或困苦或迫害或飢餓或赤身或危險或刀劍哶好似有寫落話我哋爲你成日被殺作我哋好似係將剷嘅羊但在呢的各樣事我哋倚賴愛我個位就得勝有餘因爲我深信或死或生或天使或執政嘅或有權能嘅或現在嘅事或將來嘅事或高或卑或別樣受造嘅都不能令我哋隔開神嘅愛卽係在我主耶穌基督嘅","sourceTextSha256":"48b90c472d868c81fd0ad91cd9fdcbe69bec232f9ec5244ee3b5bb05a870ebd3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"28","end":"39"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"法所，以凡屬基督耶穌嘅唔從肉情係從聖靈嘅總有定罪。"},{"verse":"2","text":"因爲賜生命嘅聖靈之法由基督耶穌釋放我脫離罪惡及死。"},{"verse":"3","text":"亡嘅律法所不能做嘅因靠肉體就軟弱神打發佢子學番罪人嘅形狀，而且喙贖罪就喙肉體滅曉罪惡令。"},{"verse":"4","text":"我哋唔從肉情係從聖靈嘅成就律法之義。"},{"verse":"5","text":"因爲從肉情嘅記念肉情之事；從聖靈嘅記念聖靈之事。記念。"},{"verse":"6","text":"肉情嘅，就係死；記念聖靈嘅，就係生命呀平安。"},{"verse":"7","text":"呀記念肉情嘅係共神做仇；敵因佢唔服神嘅法，亦到底不能服呀。"},{"verse":"8","text":"故此凡屬肉情嘅不能得神歡喜倘。"},{"verse":"9","text":"若神嘅聖靈住在你心中就你唔係屬肉情係屬聖靈。凡冇基督嘅聖靈，就唔係屬基督嘅。"},{"verse":"10","text":"若基督在你哋嘅心身體因罪就死，但靈魂因義就生令。"},{"verse":"11","text":"耶穌由死復生嘅聖靈若係住在你哋嘅心，就令基督由死復生個位必用佢住在你心嘅聖靈使你將死嘅身復。"},{"verse":"12","text":"生咯兄弟呀因此我毗唔係欠負肉情嘅債令從肉情喙度生。"},{"verse":"13","text":"因爲你若係從肉情度生必定死；若由聖靈滅曉肉體嘅行爲必定生但。"},{"verse":"14","text":"凡被神嘅聖靈引導嘅佢哋係神嘅仔呀。"},{"verse":"15","text":"你毗唔係再受做奴僕嘅心至到恐懼惟；係受做義子嘅心等我哋因此稱神爲：「亞爸！父！」咯。"},{"verse":"16","text":"聖靈共我哋嘅心同證我哋係神嘅仔女。"},{"verse":"17","text":"旣係仔女，就係後嗣，卽係神嘅後嗣共基督同埋做後嗣。嘅令我哋若係同埋基督受苦難都同佢享榮。"},{"verse":"18","text":"光我以爲現時嘅苦難不堪比較將來嘅我哋處顯現嘅榮光但凡。"},{"verse":"19","text":"受造嘅懇切仰望神嘅衆子顯出嚟。"},{"verse":"20","text":"因爲受造嘅歸於空虛唔係自己情願係由於使佢噉樣但仍然有。"},{"verse":"21","text":"望因受造嘅必得釋放唔做敗壞嘅奴僕將來享神子自由嘅榮耀。"},{"verse":"22","text":"我哋知到，但凡受造嘅同埋歎惜痛苦至到今。日唔。"},{"verse":"23","text":"止係瞰我哋得曉聖靈初結之果嘅自己亦係在心中歡惜等候成爲神嘅義子，卽係我哋嘅身體得贖。"},{"verse":"24","text":"我哋得救由於望；但所見嘅望唔係望呀人已經睇見嘅豈有重望哋？"},{"verse":"25","text":"但我哋若望所未見嘅，就必忍耐嚟等瞰。"},{"verse":"26","text":"樣聖靈亦幫助；我哋嘅歎弱因我哋唔知當求乜嘢但聖靈自己減唔講得出嘅歎息代我哋祈求查。"},{"verse":"27","text":"察人心嘅，知到聖靈嘅意思，因爲佢遵神嘅旨意代聖徒祈求。"},{"verse":"28","text":"我哋知到凡事同埋做皆令愛神嘅人得益卽係凡遵神嘅定意被選召嘅。"},{"verse":"29","text":"因爲神所預先知嘅，就預定佢學番神子嘅模樣令耶穌嘅衆兄弟之中做長子。而且神。"},{"verse":"30","text":"所預定嘅亦選召佢；所選召嘅亦稱佢爲義；所稱爲嘅亦令佢得榮光。"},{"verse":"31","text":"旣係噉樣我哋要點講呢？若係神保佑我哋也誰敵得我哋呢？"},{"verse":"32","text":"神唔愛惜自己嘅子爲我哋大衆捨曉豈唔減萬物同埋佢白白賜過我哋哶也？"},{"verse":"33","text":"誰吿得神所揀選嘅呢？稱佢爲義嘅係神呀也。"},{"verse":"34","text":"誰能定罪呢？基督已經死況且已經復生如今喺神右便，亦爲我哋祈禱也。"},{"verse":"35","text":"誰能令我哋隔開基督嘅愛呢？係患難？或困苦？或迫害？或飢餓？或赤身？或危險？或刀劍？"},{"verse":"36","text":"哶好似有寫落話：我哋爲你成日被殺；作我哋好似係將剷嘅羊。"},{"verse":"37","text":"但在呢的各樣事我哋倚賴愛我個位就得勝有餘。"},{"verse":"38","text":"因爲我深信或死，或生，或天使，或執政嘅，或有權能嘅，或現在嘅事，或將來嘅事，或。"},{"verse":"39","text":"高，或卑，或別樣受造嘅，都不能令我哋隔開神嘅愛；卽係在我主耶穌基督嘅。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ROM","bookName":"Romans","chapter":9,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ROM","chapter":9}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-38-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"5b7a2d2f41fc0662f21a6ba93edc65bafb904a8f7d8b5b29d587282ea42179d4","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我噝基督處講眞嘅唔講大話我良心被聖靈感動共我做證。我有大憂愁心中常時傷痛；因。爲我兄弟卽係依住肉體做我親屬嘅雖然受咒詛共基督斷絕。亦係情願佢哋係以色列人；而且做義子榮光盟約律法禮儀應承都係。屬佢嘅列祖係佢哋嘅祖宗；依住肉體基督係由佢哋生。佢係在萬有之上永遠當受頌讚嘅神。誠心所願！唔係好似神嘅說話廢曉。因爲由以色列生嘅唔盡係以色列人。亦唔係因佢做亞伯拉罕嘅後裔就盡哋做得嗣；子獨「係話由以撒就得稱爲你嘅後裔。」卽係話從肉體所生嘅未必係神嘅，仔獨係從應承所生嘅致算係後裔。因所應承係噉話：「到日期我番嚟撒拉就必定生個仔唔止係噉。」利百加由我祖宗以撒懷孕之時佢的仔未嘗出世善惡都未嘗行令。顯明。神照依佢所揀選：「嘅定意唔係由於行爲。」係由於選召嘅所：以對利百加話；大仔是必服事細。仔好似有寫落話我愛？雅各憎以掃噉就我哋要？點話呢神！係唔公義咩斷唔係因爲但對摩西話：我想體恤嘅就體恤。佢想憐憫嘅就憐憫佢噉就唔係由願望嘅唔係由趨向嘅實係由神。嘅。體恤呀聖書對法老話：「我特登設立你有個意思，卽係令你顯出我嘅權能，又令我名傳到通天下。」噉樣神想體恤嘅就體恤佢想佢心硬嘅就令佢心硬。噉你。或對我：「話？也誰違抗旨意呢？」人呀你。係也誰噉辯駁神呢？受做嘅物點能對做出嘅話：「你因何做我噉樣呢？」燒缸瓦嘅人豈唔係。有權減一嚐泥整出器皿一個貴重嘅一個卑賤嘅咩？倘若神想顯明佢惱怒表出佢權能損常常忍耐嚟寬容可惱嘅器皿預備滅。亡嘅而且想表出佢富厚嘅榮光喙矜恤嘅器皿預備得榮光嘅卽。係我盹被佢所召嘅唔止係猶太人，亦有異邦人。好似？神在何西書有：話本來唔係我嘅百姓我就稱佢爲「我嘅百姓」；本來唔係我所愛嘅，我就稱佢爲「我所愛嘅」。而且從前噉個處話：你毗唔係我嘅百姓佢毗將來噉個處得稱爲「活神嘅仔」。以賽亞亦爲以色列人腰話：「以色列子民慨數目雖然好似海沙咁多惟得救慨係餘剩慨人昃。因爲主必滅公義喙做成與及斷絕佢慨事因佢在地上行一件斷絕慨事。」又好似以賽亞先講話倘：若萬有嘅主唔留落的後裔過我我哋必定好似所多馬又好似峨摩拉。一樣略瞰就我哋要點話呢？異邦人唔追尋義反得倒義，卽係由信就得稱爲義。慨。義惟以色列人追尋可得義慨法但唔得倒爲也。呢？因爲佢唔掝信德嚟追尋獨係倚頼守律法嘅行爲噉樣；暝佢瞰跌在呢嚧阻脚嘅石上。好似有。寫落話睇叮：我城阻脚嘅石頭跌人嘅大石；擠落郇山但凡信賴佢嘅必定唔見羞愧。呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":82,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-rom.009-hant-first-pass-reading-doubts-objects416-417","note":"Only the opening portion of Romans9 is included; possible OCR readings remain localized.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ROM9-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-rom.009-hant-first-pass-reading-doubts-objects416-417","kind":"localized-reading-doubts-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ROM","chapter":"ROM.009","id":"330-rom.009-hant-first-pass-reading-doubts-objects416-417","language":"yue-Hant-HK","note":"Only the opening portion of Romans9 is included; possible OCR readings remain localized.","sourceBlockIndexesZeroBased":[13,9],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[416,417],"sourceTermsRetained":["依住肉體","大仔"],"status":"localized-reading-doubts-retained"},"text":"Only the opening portion of Romans9 is included; possible OCR readings remain localized.","verse":""},{"id":"book330-ROM-9-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–33節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":416,"pageObjectIndexZeroBased":416,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"db0f30d75d6601a71fe8fbcc7c3dc60cd52af57c087e22850722e2ea3c0a6df7","sourceObjectOrdinalOneBased":417,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":417,"pageObjectIndexZeroBased":417,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"052d43741641d88352bec264546d233016e4fb9a21ed475a1a258512a23a970a","sourceObjectOrdinalOneBased":418,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":418,"pageObjectIndexZeroBased":418,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f680dad1c73038bd38ebafb2b01f8b1cae3f56fdaba50a8d599a98b5a3232691","sourceObjectOrdinalOneBased":419,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":416,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我噝基督處講眞嘅唔講大話我良心被聖靈感動共我做證我有大憂愁心中常時傷痛因爲我兄弟卽係依住肉體做我\n\n親屬嘅雖然受咒詛共基督斷絕亦係情願佢哋係以色列人而且做義子榮光盟約律法禮儀應承都係屬佢嘅列祖係佢\n\n哋嘅祖宗依住肉體基督係由佢哋生佢係在萬有之上永遠當受頌讚嘅神誠心所願唔係好似神嘅說話廢曉因爲\n\n由以色列生嘅唔盡係以色列人亦唔係因佢做亞伯拉罕嘅後裔就盡哋做得嗣子獨係話由以撒就得稱爲你嘅後裔卽\n\n係話從肉體所生嘅未必係神嘅仔獨係從應承所生嘅致算係後裔因所應承係噉話到日期我番嚟撒拉就必定生個\n\n仔唔止係噉利百加由我祖宗以撒懷孕之時佢的仔未嘗出世善惡都未嘗行令顯明神照依佢所揀選嘅定意唔係由\n\n於行爲係由於選召嘅所以對利百加話大仔是必服事細仔好似有寫落話我愛雅各憎以掃○噉就我哋要點話呢神\n\n係唔公義咩斷唔係","reviewedTextSha256":"7bb36cac0460bf4dc9b92449e22ff90ecbeb0d177a49599ab019f53792b9ad4a","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7bb36cac0460bf4dc9b92449e22ff90ecbeb0d177a49599ab019f53792b9ad4a","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[416],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":416,"pageObjectIndexZeroBased":416,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"db0f30d75d6601a71fe8fbcc7c3dc60cd52af57c087e22850722e2ea3c0a6df7","sourceObjectOrdinalOneBased":417,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM009-obj416-block13","sourceText":"我噝基督處講眞嘅唔講大話我良心被聖靈感動共我做證我有大憂愁心中常時傷痛因爲我兄弟卽係依住肉體做我\n\n親屬嘅雖然受咒詛共基督斷絕亦係情願佢哋係以色列人而且做義子榮光盟約律法禮儀應承都係屬佢嘅列祖係佢\n\n哋嘅祖宗依住肉體基督係由佢哋生佢係在萬有之上永遠當受頌讚嘅神誠心所願唔係好似神嘅說話廢曉因爲\n\n由以色列生嘅唔盡係以色列人亦唔係因佢做亞伯拉罕嘅後裔就盡哋做得嗣子獨係話由以撒就得稱爲你嘅後裔卽\n\n係話從肉體所生嘅未必係神嘅仔獨係從應承所生嘅致算係後裔因所應承係噉話到日期我番嚟撒拉就必定生個\n\n仔唔止係噉利百加由我祖宗以撒懷孕之時佢的仔未嘗出世善惡都未嘗行令顯明神照依佢所揀選嘅定意唔係由\n\n於行爲係由於選召嘅所以對利百加話大仔是必服事細仔好似有寫落話我愛雅各憎以掃○噉就我哋要點話呢神\n\n係唔公義咩斷唔係","sourceTextSha256":"7bb36cac0460bf4dc9b92449e22ff90ecbeb0d177a49599ab019f53792b9ad4a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant book title, running chapter markers, explicit headings where present, and narrative sequence establish the chapter span. Source order and wording are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":417,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲但對摩西話我想體恤嘅就體恤佢想憐憫嘅就憐憫佢噉就唔係由願望嘅唔係由趨向嘅實係由神嘅體恤呀聖書對法老話我特登設立你有個意思卽係令你顯出我嘅權能又令我名傳到通天下噉樣神想體恤嘅就體恤佢想佢心硬嘅就令佢心硬○噉你或對我話也誰違抗旨意呢人呀你係也誰噉辯駁神呢受做嘅物點能對做出嘅話你因何做我噉樣呢燒缸瓦嘅人豈唔係有權減一嚐泥整出器皿一個貴重嘅一個卑賤嘅咩倘若神想顯明佢惱怒表出佢權能損常常忍耐嚟寬容可惱嘅器皿預備滅亡嘅而且想表出佢富厚嘅榮光喙矜恤嘅器皿預備得榮光嘅卽係我盹被佢所召嘅唔止係猶太人亦有異邦人好似神在何西書有話本來唔係我嘅百姓我就稱佢爲我嘅百姓本來唔係我所愛嘅我就稱佢爲我所愛嘅而且從前噉個處話你毗唔係我嘅百姓佢毗將來噉個處得稱爲活神嘅仔","reviewedTextSha256":"3b7e38669f2a5612396094668661cd3cb65bf8daf144fc238dbebbca41833691","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3b7e38669f2a5612396094668661cd3cb65bf8daf144fc238dbebbca41833691","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[417],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":417,"pageObjectIndexZeroBased":417,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"052d43741641d88352bec264546d233016e4fb9a21ed475a1a258512a23a970a","sourceObjectOrdinalOneBased":418,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM009-obj417-block9","sourceText":"因爲但對摩西話我想體恤嘅就體恤佢想憐憫嘅就憐憫佢噉就唔係由願望嘅唔係由趨向嘅實係由神嘅體恤呀聖書對法老話我特登設立你有個意思卽係令你顯出我嘅權能又令我名傳到通天下噉樣神想體恤嘅就體恤佢想佢心硬嘅就令佢心硬○噉你或對我話也誰違抗旨意呢人呀你係也誰噉辯駁神呢受做嘅物點能對做出嘅話你因何做我噉樣呢燒缸瓦嘅人豈唔係有權減一嚐泥整出器皿一個貴重嘅一個卑賤嘅咩倘若神想顯明佢惱怒表出佢權能損常常忍耐嚟寬容可惱嘅器皿預備滅亡嘅而且想表出佢富厚嘅榮光喙矜恤嘅器皿預備得榮光嘅卽係我盹被佢所召嘅唔止係猶太人亦有異邦人好似神在何西書有話本來唔係我嘅百姓我就稱佢爲我嘅百姓本來唔係我所愛嘅我就稱佢爲我所愛嘅而且從前噉個處話你毗唔係我嘅百姓佢毗將來噉個處得稱爲活神嘅仔","sourceTextSha256":"3b7e38669f2a5612396094668661cd3cb65bf8daf144fc238dbebbca41833691","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"26"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":418,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"以賽亞亦爲以色列人腰話以色列子民慨數目雖然好似海沙咁多惟得救慨係餘剩慨人昃因爲主必滅公義喙做成\n\n與及斷絕佢慨事因佢在地上行一件斷絕慨事又好似以賽亞先講話倘若萬有嘅主唔留落的後裔過我我哋必定好\n\n似所多馬又好似峨摩拉一樣略瞰就我哋要點話呢異邦人唔追尋義反得倒義卽係由信就得稱爲義慨義惟以色列人\n\n追尋可得義慨法但唔得倒爲也呢因爲佢唔掝信德嚟追尋獨係倚頼守律法嘅行爲瞰樣暝佢瞰跌在呢嚧阻脚嘅石上\n\n好似有寫落話睇叮我城阻脚嘅石頭跌人嘅大石擠落郇山但凡信賴佢嘅必定唔見羞愧呀","reviewedTextSha256":"e2154b5f3e243b85226d767f44ff8341c703f238c8c98b83396624b8f4d3ed3b","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e2154b5f3e243b85226d767f44ff8341c703f238c8c98b83396624b8f4d3ed3b","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[418],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":418,"pageObjectIndexZeroBased":418,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f680dad1c73038bd38ebafb2b01f8b1cae3f56fdaba50a8d599a98b5a3232691","sourceObjectOrdinalOneBased":419,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM009-obj418-block10","sourceText":"以賽亞亦爲以色列人腰話以色列子民慨數目雖然好似海沙咁多惟得救慨係餘剩慨人昃因爲主必滅公義喙做成\n\n與及斷絕佢慨事因佢在地上行一件斷絕慨事又好似以賽亞先講話倘若萬有嘅主唔留落的後裔過我我哋必定好\n\n似所多馬又好似峨摩拉一樣略瞰就我哋要點話呢異邦人唔追尋義反得倒義卽係由信就得稱爲義慨義惟以色列人\n\n追尋可得義慨法但唔得倒爲也呢因爲佢唔掝信德嚟追尋獨係倚頼守律法嘅行爲瞰樣暝佢瞰跌在呢嚧阻脚嘅石上\n\n好似有寫落話睇叮我城阻脚嘅石頭跌人嘅大石擠落郇山但凡信賴佢嘅必定唔見羞愧呀","sourceTextSha256":"e2154b5f3e243b85226d767f44ff8341c703f238c8c98b83396624b8f4d3ed3b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"27","end":"33"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我噝基督處講眞嘅唔講大話我良心被聖靈感動共我做證。"},{"verse":"2","text":"我有大憂愁心中常時傷痛；因。"},{"verse":"3","text":"爲我兄弟卽係依住肉體做我親屬嘅雖然受咒詛共基督斷絕。"},{"verse":"4","text":"亦係情願佢哋係以色列人；而且做義子榮光盟約律法禮儀應承都係。"},{"verse":"5","text":"屬佢嘅列祖係佢哋嘅祖宗；依住肉體基督係由佢哋生。佢係在萬有之上永遠當受頌讚嘅神。誠心所願！"},{"verse":"6","text":"唔係好似神嘅說話廢曉。因爲由以色列生嘅唔盡係以色列人。"},{"verse":"7","text":"亦唔係因佢做亞伯拉罕嘅後裔就盡哋做得嗣；子獨「係話由以撒就得稱爲你嘅後裔。」"},{"verse":"8","text":"卽係話從肉體所生嘅未必係神嘅，仔獨係從應承所生嘅致算係後裔。"},{"verse":"9","text":"因所應承係噉話：「到日期我番嚟撒拉就必定生個仔唔止係噉。」"},{"verse":"10","text":"利百加由我祖宗以撒懷孕之時佢的仔未嘗出世善惡都未嘗行令。"},{"verse":"11","text":"顯明。"},{"verse":"12","text":"神照依佢所揀選：「嘅定意唔係由於行爲。」"},{"verse":"13","text":"係由於選召嘅所：以對利百加話；大仔是必服事細。"},{"verse":"14","text":"仔好似有寫落話我愛？雅各憎以掃噉就我哋要？點話呢神！"},{"verse":"15","text":"係唔公義咩斷唔係因爲但對摩西話：我想體恤嘅就體恤。"},{"verse":"16","text":"佢想憐憫嘅就憐憫佢噉就唔係由願望嘅唔係由趨向嘅實係由神。嘅。"},{"verse":"17","text":"體恤呀聖書對法老話：「我特登設立你有個意思，卽係令你顯出我嘅權能，又令我名傳到通天下。」"},{"verse":"18","text":"噉樣神想體恤嘅就體恤佢想佢心硬嘅就令佢心硬。噉你。"},{"verse":"19","text":"或對我：「話？也誰違抗旨意呢？」人呀你。"},{"verse":"20","text":"係也誰噉辯駁神呢？受做嘅物點能對做出嘅話：「你因何做我噉樣呢？」燒缸瓦嘅人豈唔係。"},{"verse":"21","text":"有權減一嚐泥整出器皿一個貴重嘅一個卑賤嘅咩？"},{"verse":"22","text":"倘若神想顯明佢惱怒表出佢權能損常常忍耐嚟寬容可惱嘅器皿預備滅。"},{"verse":"23","text":"亡嘅而且想表出佢富厚嘅榮光喙矜恤嘅器皿預備得榮光嘅卽。"},{"verse":"24","text":"係我盹被佢所召嘅唔止係猶太人，亦有異邦人。好似？"},{"verse":"25","text":"神在何西書有：話本來唔係我嘅百姓我就稱佢爲「我嘅百姓」；本來唔係我所愛嘅，我就稱佢爲「我所愛嘅」。"},{"verse":"26","text":"而且從前噉個處話：你毗唔係我嘅百姓佢毗將來噉個處得稱爲「活神嘅仔」。"},{"verse":"27","text":"以賽亞亦爲以色列人腰話：「以色列子民慨數目雖然好似海沙咁多惟得救慨係餘剩慨人昃。"},{"verse":"28","text":"因爲主必滅公義喙做成與及斷絕佢慨事因佢在地上行一件斷絕慨事。」"},{"verse":"29","text":"又好似以賽亞先講話倘：若萬有嘅主唔留落的後裔過我我哋必定好似所多馬又好似峨摩拉。"},{"verse":"30","text":"一樣略瞰就我哋要點話呢？異邦人唔追尋義反得倒義，卽係由信就得稱爲義。慨。"},{"verse":"31","text":"義惟以色列人追尋可得義慨法但唔得倒爲也。"},{"verse":"32","text":"呢？因爲佢唔掝信德嚟追尋獨係倚頼守律法嘅行爲噉樣；暝佢瞰跌在呢嚧阻脚嘅石上。好似有。"},{"verse":"33","text":"寫落話睇叮：我城阻脚嘅石頭跌人嘅大石；擠落郇山但凡信賴佢嘅必定唔見羞愧。呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ROM","bookName":"Romans","chapter":10,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ROM","chapter":10}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-38-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"5b7a2d2f41fc0662f21a6ba93edc65bafb904a8f7d8b5b29d587282ea42179d4","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"兄弟呀，我心爲以色列人所願嘅，向神所祈求嘅係想佢得救。我爲佢哋做見證佢熱心服事神但唔係由於知識。呀因佢唔識神嘅義想立自己嘅義，故此唔服神嘅義。基督係律法嘅收塲令，但凡信仰嘅得稱爲義。摩西論及律法嘅義話：「人遵行呢的嘅，就必因此得生。」但由信德嘅義照噉樣講：「你心中咪話也：誰昇上天卽係帶基督？降臨呢也誰落陰間？」卽係帶基督番上喙呢？但係點話呢：話道係近住你喙你口喙你心卽係我咃所傳嘅道呀。若你掝口喙認耶穌係主掝心喙信神令佢由死復生你，就必得救。因爲人掝心喙信致得稱義掝口喙認致得救。聖書話：「凡信佢嘅必唔見羞愧。」呀。猶太人共希利尼人有分别大衆都同一位主；令但凡求佢嘅得富厚。因爲「凡求主名嘅必得救」。呀但。未嘗信佢點能求佢呢？未嘗聽聞佢點能信佢呢？未嘗有傳講嘅，點得聽聞呢？未嘗。受打發點能傳講呢？好似有：「寫落話傳和平嘅傳嘉音嘅佢腳步極美！」呀佢佢啦唔係。人人聽從福音，以赛亞有話：「主呀也誰信我所講嘅呢？」瞰就。信由於聽聞聽聞由於神嘅道呀但我話佢啦豈未。嘗聽？過咩聽過咯因。爲佢嘅聲音傳勻天下；佢嘅說話傳到地極。我又話，以色列人豈唔知到咩首？先摩西話：我將用唔係做百姓嘅令你哋妒忌；而且用愚蠢嘅百姓令你哋惱怒但。以賽亞放膽：嚟話唔搵我嘅就遇；着我唔問及我嘅，我就顯現。過佢哋惟係對。以色列人話：「我成日舉手向住唔順服及辯駁嘅百姓。」略第十一章。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":61,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ROM10-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-ROM-10-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–21節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":418,"pageObjectIndexZeroBased":418,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f680dad1c73038bd38ebafb2b01f8b1cae3f56fdaba50a8d599a98b5a3232691","sourceObjectOrdinalOneBased":419,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":419,"pageObjectIndexZeroBased":419,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8664ee259bbac6bece9d6b92f4ba909c4b91b23d3858e5021d9d0a9220480b2d","sourceObjectOrdinalOneBased":420,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":420,"pageObjectIndexZeroBased":420,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"09c2233646a68dd2c52d7b44ff4e8c4cab771cafc26dfe34a40d726d8fbcd0ef","sourceObjectOrdinalOneBased":421,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":418,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"兄弟呀我心爲以色列人所願嘅向神所祈求嘅係想佢得救我爲佢哋做見證佢熱心服事神但唔係由於知識呀因\n\n佢唔識神嘅義想立自己嘅義故此唔服神嘅義基督係律法嘅收塲令但凡信仰嘅得稱爲義摩西論及律法嘅義話\n\n人遵行呢的嘅就必因此得生","reviewedTextSha256":"e5c5959f388f984a94bda7e0a1d5fb9234e333b03ba7d0f435dba4cc0b2392a3","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e5c5959f388f984a94bda7e0a1d5fb9234e333b03ba7d0f435dba4cc0b2392a3","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[418],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":418,"pageObjectIndexZeroBased":418,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f680dad1c73038bd38ebafb2b01f8b1cae3f56fdaba50a8d599a98b5a3232691","sourceObjectOrdinalOneBased":419,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM010-obj418-block18","sourceText":"兄弟呀我心爲以色列人所願嘅向神所祈求嘅係想佢得救我爲佢哋做見證佢熱心服事神但唔係由於知識呀因\n\n佢唔識神嘅義想立自己嘅義故此唔服神嘅義基督係律法嘅收塲令但凡信仰嘅得稱爲義摩西論及律法嘅義話\n\n人遵行呢的嘅就必因此得生","sourceTextSha256":"e5c5959f388f984a94bda7e0a1d5fb9234e333b03ba7d0f435dba4cc0b2392a3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"5"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":419,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但由信德嘅義照瞰樣講你心中咪話也誰昇上天卽係帶基督降臨呢也誰落陰間卽係帶基督番上喙呢但係點話呢話道係近住你喙你口喙你心卽係我咃所傳嘅道呀若你掝口喙認耶穌係主掝心喙信神令佢由死復生你就必得救因爲人掝心喙信致得稱義掝口喙認致得救聖書話凡信佢嘅必唔見羞愧呀猶太人共希利尼人有分别大衆都同一位主令但凡求佢嘅得富厚因爲凡求主名嘅必得救呀但未嘗信佢點能求佢呢未嘗聽聞佢點能信佢呢未嘗有傳講嘅點得聽聞呢未嘗受打發點能傳講呢好似有寫落話傳和平嘅傳嘉音嘅佢腳步極美呀佢佢啦唔係人人聽從福音以赛亞有話主呀也誰信我所講嘅呢瞰就信由於聽聞聽聞由於神嘅道呀但我話佢啦豈未嘗聽過咩聽過咯因爲佢嘅聲音傳勻天下佢嘅說話傳到地極","reviewedTextSha256":"56c4f855914c6c2ccffa726589414230f14d0d0d45e8692b339002130b303f8a","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"56c4f855914c6c2ccffa726589414230f14d0d0d45e8692b339002130b303f8a","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[419],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":419,"pageObjectIndexZeroBased":419,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8664ee259bbac6bece9d6b92f4ba909c4b91b23d3858e5021d9d0a9220480b2d","sourceObjectOrdinalOneBased":420,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM010-obj419-block16","sourceText":"但由信德嘅義照瞰樣講你心中咪話也誰昇上天卽係帶基督降臨呢也誰落陰間卽係帶基督番上喙呢但係點話呢話道係近住你喙你口喙你心卽係我咃所傳嘅道呀若你掝口喙認耶穌係主掝心喙信神令佢由死復生你就必得救因爲人掝心喙信致得稱義掝口喙認致得救聖書話凡信佢嘅必唔見羞愧呀猶太人共希利尼人有分别大衆都同一位主令但凡求佢嘅得富厚因爲凡求主名嘅必得救呀但未嘗信佢點能求佢呢未嘗聽聞佢點能信佢呢未嘗有傳講嘅點得聽聞呢未嘗受打發點能傳講呢好似有寫落話傳和平嘅傳嘉音嘅佢腳步極美呀佢佢啦唔係人人聽從福音以赛亞有話主呀也誰信我所講嘅呢瞰就信由於聽聞聽聞由於神嘅道呀但我話佢啦豈未嘗聽過咩聽過咯因爲佢嘅聲音傳勻天下佢嘅說話傳到地極","sourceTextSha256":"56c4f855914c6c2ccffa726589414230f14d0d0d45e8692b339002130b303f8a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"6","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":420,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我又話以色列人豈唔知到咩首先摩西話我將用唔係做百姓嘅令你哋妒忌而且用愚蠢嘅百姓令你哋惱怒但以賽亞\n\n放膽嚟話唔搵我嘅就遇着我唔問及我嘅我就顯現過佢哋惟係對以色列人話我成日舉手向住唔順服及辯駁嘅百姓\n\n略\n\n第十一章","reviewedTextSha256":"65f6e3af716c548f3e4a04ef41e210411d4e4b9408bc9d280900ffe0d5160ff7","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"65f6e3af716c548f3e4a04ef41e210411d4e4b9408bc9d280900ffe0d5160ff7","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[420],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":420,"pageObjectIndexZeroBased":420,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"09c2233646a68dd2c52d7b44ff4e8c4cab771cafc26dfe34a40d726d8fbcd0ef","sourceObjectOrdinalOneBased":421,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM010-obj420-block14","sourceText":"我又話以色列人豈唔知到咩首先摩西話我將用唔係做百姓嘅令你哋妒忌而且用愚蠢嘅百姓令你哋惱怒但以賽亞\n\n放膽嚟話唔搵我嘅就遇着我唔問及我嘅我就顯現過佢哋惟係對以色列人話我成日舉手向住唔順服及辯駁嘅百姓\n\n略\n\n第十一章","sourceTextSha256":"65f6e3af716c548f3e4a04ef41e210411d4e4b9408bc9d280900ffe0d5160ff7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"19","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"兄弟呀，我心爲以色列人所願嘅，向神所祈求嘅係想佢得救。"},{"verse":"2","text":"我爲佢哋做見證佢熱心服事神但唔係由於知識。"},{"verse":"3","text":"呀因佢唔識神嘅義想立自己嘅義，故此唔服神嘅義。"},{"verse":"4","text":"基督係律法嘅收塲令，但凡信仰嘅得稱爲義。"},{"verse":"5","text":"摩西論及律法嘅義話：「人遵行呢的嘅，就必因此得生。」"},{"verse":"6","text":"但由信德嘅義照噉樣講：「你心中咪話也：誰昇上天卽係帶基督？"},{"verse":"7","text":"降臨呢也誰落陰間？」"},{"verse":"8","text":"卽係帶基督番上喙呢？但係點話呢：話道係近住你喙你口喙你心卽係我咃所傳嘅道呀。"},{"verse":"9","text":"若你掝口喙認耶穌係主掝心喙信神令佢由死復生你，就必得救。"},{"verse":"10","text":"因爲人掝心喙信致得稱義掝口喙認致得救。"},{"verse":"11","text":"聖書話：「凡信佢嘅必唔見羞愧。」呀。"},{"verse":"12","text":"猶太人共希利尼人有分别大衆都同一位主；令但凡求佢嘅得富厚。"},{"verse":"13","text":"因爲「凡求主名嘅必得救」。呀但。"},{"verse":"14","text":"未嘗信佢點能求佢呢？未嘗聽聞佢點能信佢呢？未嘗有傳講嘅，點得聽聞呢？未嘗。"},{"verse":"15","text":"受打發點能傳講呢？好似有：「寫落話傳和平嘅傳嘉音嘅佢腳步極美！」呀佢佢啦唔係。"},{"verse":"16","text":"人人聽從福音，以赛亞有話：「主呀也誰信我所講嘅呢？」瞰就。"},{"verse":"17","text":"信由於聽聞聽聞由於神嘅道呀但我話佢啦豈未。"},{"verse":"18","text":"嘗聽？過咩聽過咯因。爲佢嘅聲音傳勻天下；佢嘅說話傳到地極。"},{"verse":"19","text":"我又話，以色列人豈唔知到咩首？先摩西話：我將用唔係做百姓嘅令你哋妒忌；而且用愚蠢嘅百姓令你哋惱怒但。"},{"verse":"20","text":"以賽亞放膽：嚟話唔搵我嘅就遇；着我唔問及我嘅，我就顯現。過佢哋惟係對。"},{"verse":"21","text":"以色列人話：「我成日舉手向住唔順服及辯駁嘅百姓。」略第十一章。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ROM","bookName":"Romans","chapter":11,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ROM","chapter":11}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-38-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"5b7a2d2f41fc0662f21a6ba93edc65bafb904a8f7d8b5b29d587282ea42179d4","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我就話神丟棄佢百姓咩？斷唔係！因爲我都係以色列人亞伯拉罕嘅後裔屬便邪憫嘅支派。神有丟棄佢所預知嘅百姓。你豈唔知到聖書點講及以利亞哔卽係？佢啓神面前告訟以色列人話。主呀，佢毗殺曉你嘅先知鋤平你嘅祭壇單獨剩下我；佢重要謀害我生命。」但神點。樣囘答佢呢？話：「我爲自己重留番七千人俱未會跪拜巴勒嘅如今亦有餘剩。」嘅人係照依恩典所揀選嘅若由恩典，就唔由功勞。唔係噉就恩典唔；算係恩典若由功勞就唔由恩典唔係。噉就功勞唔算係功勞噉就點呢？以色列人未得倒佢哋所求嘅。獨係蒙揀選嘅得倒；其餘就頑梗呀照。依所寫落話：神掝蒙昧嘅心睇唔見嘅眼聽唔聞嘅，耳嚟俾過佢至到今日。大關亦話：願佢筵席變爲機檻變爲羅網變爲阻脚嘅石變爲報應。縣佢哋。處願佢眼朦唔睇得見；背駝唔伸得直我就話佢哋踢親。脚令跌倒處咩？斷唔！係但因佢嘅過失異邦人，就得救致激起佢熱心呀。倘若佢哋嘅過失令通世都富厚又佢哋嘅欠缺令異邦人富厚何況佢嘅豐盛呢？我對你哋異邦人講；因爲我係異邦人嘅使徒我令我職分榮耀望。得法子可以激起屬我骨肉嘅有熱心其中，就救得。的人若佢被丟棄令通世再和好佢哋得接納豈唔係由死復生咩初？獻嘅麵若係聖潔，就成團都聖潔；根蔣若係聖潔，就枝幹都聖潔若有的枝。被拗折挾你平日係野橄欖嘅枝駁落未折嘅枝中共個的枝同分橄欖樹嘅。根及肥潤你唔好向舊枝嚟自誇；若係自誇唔係你托住根係根托住你。你若話個的枝被拗折等我可。以被駁落係略！佢哋因唔信，就被拗折；你因係信，就成立；你唔好心高應該畏懼因爲。神若唔愛惜本枝恐怕佢亦唔愛惜你你。試睇吓神嘅慈悲共嚴令待個的跌處嘅就嚴令待你就慈悲但你要常時倚頰佢嘅慈悲若；唔係你亦必被折。而且佢若唔係常時唔信，亦必被駁番，因爲神有能再駁番佢呀你本性。係野橄欖被斬曉就唔依住本性駁在好橄欖處何况佢依住本性駁在本樹上咩兄弟呀我唔想你唔！知到呢的奥妙嘅事免致你自己恃聰明卽係有頑梗嘅心臨到以色列人處等待異邦人嘅數目滿。曉噉就以色列人盡哋得救。照依所：寫落話救主將來嘹郇城出嚟共雅各除。去的唔虔潔嘅：我除角佢罪惡之時我同佢所立嘅約。係。噉論福音嚟講佢因你毗就做仇敵；論揀選嚟講佢因列祖就得恩寵。因爲神嘅恩賜與及選召總右後悔。嘅好似你從前唔信服神如今因佢咄唔信服反轉得憐。憫噉，就佢如今唔信服令佢由你得憐憫都得憐憫。因爲神圍住衆人在不信服處等施憐憫過衆人。眞。深奧呀，神嘅智慧知識！咯佢嘅審判不能測！度佢嘅蹤跡不能追尋！咯。也誰知到主嘅心？也誰共佢商量呢？也誰先俾過佢等佢後來還番呢？因爲萬物由於佢依賴佢歸番佢。願榮光永遠歸於佢誠心。所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":89,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ROM11-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-rom-012-trailing-heading-order-doubt-object423","kind":"source-heading-order-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ROM","id":"330-rom-012-trailing-heading-order-doubt-object423","language":"yue-Hant-HK","note":"Object423 block17 contains Romans12 body following its Romans12 running header; the trailing paragraph label at block18 reads 第十一章. Object424 then labels 第十三章 before Romans13 body. All supplied heading text remains verbatim and the uncertain label is not used to move or relabel body text.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18,16,21],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[423,424],"sourceTermsRetained":["## 第十一章","## 第十三章"],"status":"source-heading-order-doubt-retained"},"text":"Object423 block17 contains Romans12 body following its Romans12 running header; the trailing paragraph label at block18 reads 第十一章. Object424 then labels 第十三章 before Romans13 body. All supplied heading text remains verbatim and the uncertain label is not used to move or relabel body text.","verse":""},{"id":"book330-ROM-11-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–36節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":420,"pageObjectIndexZeroBased":420,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"09c2233646a68dd2c52d7b44ff4e8c4cab771cafc26dfe34a40d726d8fbcd0ef","sourceObjectOrdinalOneBased":421,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":421,"pageObjectIndexZeroBased":421,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cfbbba310e8dcbc87f695210e6268f2684813f096c1951f69e099c8251cb84a1","sourceObjectOrdinalOneBased":422,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":422,"pageObjectIndexZeroBased":422,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f8c5f769d6c6a6a57fd534ed06364c23ee010e08c490b74a59a9533b05776936","sourceObjectOrdinalOneBased":423,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":423,"pageObjectIndexZeroBased":423,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"20752a0e07a552fc62e0b63e7b80198c41194573361b952d1808a9c054e7ecb8","sourceObjectOrdinalOneBased":424,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":420,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我就話神丟棄佢百姓咩斷唔係因爲我都係以色列人亞伯拉罕嘅後裔屬便邪憫嘅支派神有丟棄佢所預知嘅百姓你豈唔知到聖書點講及以利亞哔卽係佢啓神面前告訟以色列人話主呀佢毗殺曉你嘅先知鋤平你嘅祭壇單獨剩下我佢重要謀害我生命但神點樣囘答佢呢話我爲自己重留番七千人俱未會跪拜巴勒嘅如今亦有餘剩嘅人係照依恩典所揀選嘅若由恩典就唔由功勞唔係噉就恩典唔算係恩典若由功勞就唔由恩典唔係噉就功勞唔算係功勞噉就點呢以色列人未得倒佢哋所求嘅獨係蒙揀選嘅得倒其餘就頑梗呀照依所寫落話神掝蒙昧嘅心睇唔見嘅眼聽唔聞嘅耳嚟俾過佢至到今日","reviewedTextSha256":"c3dc3ac10f289c13ced6009cd98c965cd93f2f386a05d7ed08582c65c882bb67","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c3dc3ac10f289c13ced6009cd98c965cd93f2f386a05d7ed08582c65c882bb67","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[420],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":420,"pageObjectIndexZeroBased":420,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"09c2233646a68dd2c52d7b44ff4e8c4cab771cafc26dfe34a40d726d8fbcd0ef","sourceObjectOrdinalOneBased":421,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM011-obj420-block16","sourceText":"我就話神丟棄佢百姓咩斷唔係因爲我都係以色列人亞伯拉罕嘅後裔屬便邪憫嘅支派神有丟棄佢所預知嘅百姓你豈唔知到聖書點講及以利亞哔卽係佢啓神面前告訟以色列人話主呀佢毗殺曉你嘅先知鋤平你嘅祭壇單獨剩下我佢重要謀害我生命但神點樣囘答佢呢話我爲自己重留番七千人俱未會跪拜巴勒嘅如今亦有餘剩嘅人係照依恩典所揀選嘅若由恩典就唔由功勞唔係噉就恩典唔算係恩典若由功勞就唔由恩典唔係噉就功勞唔算係功勞噉就點呢以色列人未得倒佢哋所求嘅獨係蒙揀選嘅得倒其餘就頑梗呀照依所寫落話神掝蒙昧嘅心睇唔見嘅眼聽唔聞嘅耳嚟俾過佢至到今日","sourceTextSha256":"c3dc3ac10f289c13ced6009cd98c965cd93f2f386a05d7ed08582c65c882bb67","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"8"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":421,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"大關亦話願佢筵席變爲機檻變爲羅網變爲阻脚嘅石變爲報應縣佢哋處願佢眼朦唔睇得見背駝唔伸得直我就話佢哋踢親脚令跌倒處咩斷唔係但因佢嘅過失異邦人就得救致激起佢熱心呀倘若佢哋嘅過失令通世都富厚又佢哋嘅欠缺令異邦人富厚何況佢嘅豐盛呢○我對你哋異邦人講因爲我係異邦人嘅使徒我令我職分榮耀望得法子可以激起屬我骨肉嘅有熱心其中就救得的人若佢被丟棄令通世再和好佢哋得接納豈唔係由死復生咩初獻嘅麵若係聖潔就成團都聖潔根蔣若係聖潔就枝幹都聖潔若有的枝被拗折挾你平日係野橄欖嘅枝駁落未折嘅枝中共個的枝同分橄欖樹嘅根及肥潤你唔好向舊枝嚟自誇若係自誇唔係你托住根係根托住你你若話個的枝被拗折等我可以被駁落係略佢哋因唔信就被拗折你因係信就成立你唔好心高應該畏懼因爲神若唔愛惜本枝恐怕佢亦唔愛惜你","reviewedTextSha256":"bb3076aee9de35020b4aa9b2e0ec143faabf8acbd08a66fa9a1272df49d58183","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bb3076aee9de35020b4aa9b2e0ec143faabf8acbd08a66fa9a1272df49d58183","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[421],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":421,"pageObjectIndexZeroBased":421,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cfbbba310e8dcbc87f695210e6268f2684813f096c1951f69e099c8251cb84a1","sourceObjectOrdinalOneBased":422,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM011-obj421-block7","sourceText":"大關亦話願佢筵席變爲機檻變爲羅網變爲阻脚嘅石變爲報應縣佢哋處願佢眼朦唔睇得見背駝唔伸得直我就話佢哋踢親脚令跌倒處咩斷唔係但因佢嘅過失異邦人就得救致激起佢熱心呀倘若佢哋嘅過失令通世都富厚又佢哋嘅欠缺令異邦人富厚何況佢嘅豐盛呢○我對你哋異邦人講因爲我係異邦人嘅使徒我令我職分榮耀望得法子可以激起屬我骨肉嘅有熱心其中就救得的人若佢被丟棄令通世再和好佢哋得接納豈唔係由死復生咩初獻嘅麵若係聖潔就成團都聖潔根蔣若係聖潔就枝幹都聖潔若有的枝被拗折挾你平日係野橄欖嘅枝駁落未折嘅枝中共個的枝同分橄欖樹嘅根及肥潤你唔好向舊枝嚟自誇若係自誇唔係你托住根係根托住你你若話個的枝被拗折等我可以被駁落係略佢哋因唔信就被拗折你因係信就成立你唔好心高應該畏懼因爲神若唔愛惜本枝恐怕佢亦唔愛惜你","sourceTextSha256":"bb3076aee9de35020b4aa9b2e0ec143faabf8acbd08a66fa9a1272df49d58183","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":422,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你試睇吓神嘅慈悲共嚴令待個的跌處嘅就嚴令待你就慈悲但你要常時倚頰佢嘅慈悲若唔係你亦必被折而且佢若唔係常時唔信亦必被駁番因爲神有能再駁番佢呀你本性係野橄欖被斬曉就唔依住本性駁在好橄欖處何况佢依住本性駁在本樹上咩○兄弟呀我唔想你唔知到呢的奥妙嘅事免致你自己恃聰明卽係有頑梗嘅心臨到以色列人處等待異邦人嘅數目滿曉噉就以色列人盡哋得救照依所寫落話救主將來嘹郇城出嚟共雅各除去的唔虔潔嘅我除角佢罪惡之時我同佢所立嘅約係噉論福音嚟講佢因你毗就做仇敵論揀選嚟講佢因列祖就得恩寵因爲神嘅恩賜與及選召總右後悔嘅好似你從前唔信服神如今因佢咄唔信服反轉得憐憫噉就佢如今唔信服令佢由你得憐憫都得憐憫因爲神圍住衆人在不信服處等施憐憫過衆人○眞深奧呀神嘅智慧知識咯佢嘅審判不能測度佢嘅蹤跡不能追尋咯","reviewedTextSha256":"a0e39136297e72e97527d7a0842f099aba2c7b111b1bff9edbff2770878ad53d","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a0e39136297e72e97527d7a0842f099aba2c7b111b1bff9edbff2770878ad53d","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[422],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":422,"pageObjectIndexZeroBased":422,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f8c5f769d6c6a6a57fd534ed06364c23ee010e08c490b74a59a9533b05776936","sourceObjectOrdinalOneBased":423,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM011-obj422-block6","sourceText":"你試睇吓神嘅慈悲共嚴令待個的跌處嘅就嚴令待你就慈悲但你要常時倚頰佢嘅慈悲若唔係你亦必被折而且佢若唔係常時唔信亦必被駁番因爲神有能再駁番佢呀你本性係野橄欖被斬曉就唔依住本性駁在好橄欖處何况佢依住本性駁在本樹上咩○兄弟呀我唔想你唔知到呢的奥妙嘅事免致你自己恃聰明卽係有頑梗嘅心臨到以色列人處等待異邦人嘅數目滿曉噉就以色列人盡哋得救照依所寫落話救主將來嘹郇城出嚟共雅各除去的唔虔潔嘅我除角佢罪惡之時我同佢所立嘅約係噉論福音嚟講佢因你毗就做仇敵論揀選嚟講佢因列祖就得恩寵因爲神嘅恩賜與及選召總右後悔嘅好似你從前唔信服神如今因佢咄唔信服反轉得憐憫噉就佢如今唔信服令佢由你得憐憫都得憐憫因爲神圍住衆人在不信服處等施憐憫過衆人○眞深奧呀神嘅智慧知識咯佢嘅審判不能測度佢嘅蹤跡不能追尋咯","sourceTextSha256":"a0e39136297e72e97527d7a0842f099aba2c7b111b1bff9edbff2770878ad53d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"21","end":"33"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":423,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"也誰知到主嘔心也誰共佢商量呢也誰先俾過佢等佢後來還番呢因爲萬物由於佢依賴佢歸番佢願榮光永遠歸於\n\n佢誠心所願","reviewedTextSha256":"d117d85cddabfeadc9d0dd3e5905d63d27d847073692353c2de3e142a08f12ee","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d117d85cddabfeadc9d0dd3e5905d63d27d847073692353c2de3e142a08f12ee","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[423],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":423,"pageObjectIndexZeroBased":423,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"20752a0e07a552fc62e0b63e7b80198c41194573361b952d1808a9c054e7ecb8","sourceObjectOrdinalOneBased":424,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM011-obj423-block16","sourceText":"也誰知到主嘔心也誰共佢商量呢也誰先俾過佢等佢後來還番呢因爲萬物由於佢依賴佢歸番佢願榮光永遠歸於\n\n佢誠心所願","sourceTextSha256":"d117d85cddabfeadc9d0dd3e5905d63d27d847073692353c2de3e142a08f12ee","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"34","end":"36"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我就話神丟棄佢百姓咩？斷唔係！因爲我都係以色列人亞伯拉罕嘅後裔屬便邪憫嘅支派。"},{"verse":"2","text":"神有丟棄佢所預知嘅百姓。你豈唔知到聖書點講及以利亞哔卽係？佢啓神面前告訟以色列人話。"},{"verse":"3","text":"主呀，佢毗殺曉你嘅先知鋤平你嘅祭壇單獨剩下我；佢重要謀害我生命。」但神點。"},{"verse":"4","text":"樣囘答佢呢？話：「我爲自己重留番七千人俱未會跪拜巴勒嘅如今亦有餘剩。」"},{"verse":"5","text":"嘅人係照依恩典所揀選嘅若由恩典，就唔由功勞。"},{"verse":"6","text":"唔係噉就恩典唔；算係恩典若由功勞就唔由恩典唔係。"},{"verse":"7","text":"噉就功勞唔算係功勞噉就點呢？以色列人未得倒佢哋所求嘅。獨係蒙揀選嘅得倒；其餘就頑梗呀照。"},{"verse":"8","text":"依所寫落話：神掝蒙昧嘅心睇唔見嘅眼聽唔聞嘅，耳嚟俾過佢至到今日。"},{"verse":"9","text":"大關亦話：願佢筵席變爲機檻變爲羅網變爲阻脚嘅石變爲報應。縣佢哋。"},{"verse":"10","text":"處願佢眼朦唔睇得見；背駝唔伸得直我就話佢哋踢親。"},{"verse":"11","text":"脚令跌倒處咩？斷唔！係但因佢嘅過失異邦人，就得救致激起佢熱心呀。"},{"verse":"12","text":"倘若佢哋嘅過失令通世都富厚又佢哋嘅欠缺令異邦人富厚何況佢嘅豐盛呢？"},{"verse":"13","text":"我對你哋異邦人講；因爲我係異邦人嘅使徒我令我職分榮耀望。"},{"verse":"14","text":"得法子可以激起屬我骨肉嘅有熱心其中，就救得。"},{"verse":"15","text":"的人若佢被丟棄令通世再和好佢哋得接納豈唔係由死復生咩初？"},{"verse":"16","text":"獻嘅麵若係聖潔，就成團都聖潔；根蔣若係聖潔，就枝幹都聖潔若有的枝。"},{"verse":"17","text":"被拗折挾你平日係野橄欖嘅枝駁落未折嘅枝中共個的枝同分橄欖樹嘅。"},{"verse":"18","text":"根及肥潤你唔好向舊枝嚟自誇；若係自誇唔係你托住根係根托住你。"},{"verse":"19","text":"你若話個的枝被拗折等我可。"},{"verse":"20","text":"以被駁落係略！佢哋因唔信，就被拗折；你因係信，就成立；你唔好心高應該畏懼因爲。"},{"verse":"21","text":"神若唔愛惜本枝恐怕佢亦唔愛惜你你。"},{"verse":"22","text":"試睇吓神嘅慈悲共嚴令待個的跌處嘅就嚴令待你就慈悲但你要常時倚頰佢嘅慈悲若；唔係你亦必被折。"},{"verse":"23","text":"而且佢若唔係常時唔信，亦必被駁番，因爲神有能再駁番佢呀你本性。"},{"verse":"24","text":"係野橄欖被斬曉就唔依住本性駁在好橄欖處何况佢依住本性駁在本樹上咩兄弟呀我唔想你唔！"},{"verse":"25","text":"知到呢的奥妙嘅事免致你自己恃聰明卽係有頑梗嘅心臨到以色列人處等待異邦人嘅數目滿。"},{"verse":"26","text":"曉噉就以色列人盡哋得救。照依所：寫落話救主將來嘹郇城出嚟共雅各除。"},{"verse":"27","text":"去的唔虔潔嘅：我除角佢罪惡之時我同佢所立嘅約。係。"},{"verse":"28","text":"噉論福音嚟講佢因你毗就做仇敵；論揀選嚟講佢因列祖就得恩寵。"},{"verse":"29","text":"因爲神嘅恩賜與及選召總右後悔。"},{"verse":"30","text":"嘅好似你從前唔信服神如今因佢咄唔信服反轉得憐。"},{"verse":"31","text":"憫噉，就佢如今唔信服令佢由你得憐憫都得憐憫。"},{"verse":"32","text":"因爲神圍住衆人在不信服處等施憐憫過衆人。眞。"},{"verse":"33","text":"深奧呀，神嘅智慧知識！咯佢嘅審判不能測！度佢嘅蹤跡不能追尋！咯。"},{"verse":"34","text":"也誰知到主嘅心？也誰共佢商量呢？"},{"verse":"35","text":"也誰先俾過佢等佢後來還番呢？"},{"verse":"36","text":"因爲萬物由於佢依賴佢歸番佢。願榮光永遠歸於佢誠心。所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ROM","bookName":"Romans","chapter":12,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ROM","chapter":12}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-38-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"5b7a2d2f41fc0662f21a6ba93edc65bafb904a8f7d8b5b29d587282ea42179d4","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"兄弟呀，我因神嘅慈悲勸你獻你身做活祭係聖潔得神歡喜嘅卽係；你應該做嘅職役咪。效呢個世俗要將你新心喙變化等你深知神嘅意旨個的意旨係良善嘅，可喜嘅全備嘅呀。我倚賴所賜我嘅恩典話過你哋各人知唔：好想度自己高過應該想度嘅；要依理喙想度照神所賜過各人信德嘅。分量好似我哋一身有好多肢體，但肢體唔係同一樣嘅用處。噉。樣我哋雖然好多在基督處亦成爲一體而且各人彼此做肢體。我哋得倒所俾嘅恩賜各有不同。或係先知，就要依信嘅分量做先知。或係執事，就要做執事；或做教訓嘅，就要教訓。或勸慰嘅，就要勸慰或；賙濟嘅，就要忠心或；管理嘅，就要勤；力或憐憫嘅，就。要歡樂仁愛要有假。僞要惡惡；戀善。要相愛好似兄弟彼此；尊敬要。勤力有懶惰；要熱心又服事主。在指望要歡喜；在患難要忍耐；在祈禱。要恒久供給聖徒所用慇懃待人；客。迫害你嘅你祝福；佢要祝福咪咒詛。共快。樂嘅人同埋快樂；共哀哭嘅人同埋哀哭。彼此要合理；一意咪好高大要近謙卑咪。以爲自己係智慧總唔。好減惡嚟報惡；嘛衆人面前要預備行善事若。係可以做得就盡力共衆人和睦。親愛嘅兄弟呀，咪報自己嘅，仇要讓人猶怒；因爲有寫：「落話：「報仇在我我必報佢。」所以，「你嘅仇敵若肚餓，就俾過佢食，若頸渴，就俾過；佢飲你廠樣做係聚埋火炭喺佢頭上。」呀咪俾惡勝你要減善嚟勝惡。呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":66,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ROM12-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-rom-012-trailing-heading-order-doubt-object423","kind":"source-heading-order-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ROM","id":"330-rom-012-trailing-heading-order-doubt-object423","language":"yue-Hant-HK","note":"Object423 block17 contains Romans12 body following its Romans12 running header; the trailing paragraph label at block18 reads 第十一章. Object424 then labels 第十三章 before Romans13 body. All supplied heading text remains verbatim and the uncertain label is not used to move or relabel body text.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18,16,21],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[423,424],"sourceTermsRetained":["## 第十一章","## 第十三章"],"status":"source-heading-order-doubt-retained"},"text":"Object423 block17 contains Romans12 body following its Romans12 running header; the trailing paragraph label at block18 reads 第十一章. Object424 then labels 第十三章 before Romans13 body. All supplied heading text remains verbatim and the uncertain label is not used to move or relabel body text.","verse":""},{"id":"book330-ROM-12-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–21節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":423,"pageObjectIndexZeroBased":423,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"20752a0e07a552fc62e0b63e7b80198c41194573361b952d1808a9c054e7ecb8","sourceObjectOrdinalOneBased":424,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":424,"pageObjectIndexZeroBased":424,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"81a62697651eb1fd1a61c915234ec3dc3f8e707086bac2f3a45cc5c5634e5489","sourceObjectOrdinalOneBased":425,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":423,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"兄弟呀我因神嘅慈悲勸你獻你身做活祭係聖潔得神歡喜嘅卽係你應該做嘅職役咪效呢個世俗要將你新心喙變化等你深知神嘅意旨個的意旨係良善嘅可喜嘅全備嘅呀我倚賴所賜我嘅恩典話過你哋各人知唔好想度自己高過應該想度嘅要依理喙想度照神所賜過各人信德嘅分量好似我哋一身有好多肢體但肢體唔係同一樣嘅用處噉樣我哋雖然好多在基督處亦成爲一體而且各人彼此做肢體我哋得倒所俾嘅恩賜各有不同或係先知就要依信嘅分量做先知或係執事就要做執事或做敎訓嘅就要敎訓或勸慰嘅就要勸慰或賙濟嘅就要忠心或管理嘅就要勤力或憐憫嘅就要歡樂仁愛要有假僞要惡惡戀善","reviewedTextSha256":"d08d4d46d081a2aa8dda359723d6ad0a7fe914917d59f47b2b0383bf3907fc38","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d08d4d46d081a2aa8dda359723d6ad0a7fe914917d59f47b2b0383bf3907fc38","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[423],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":423,"pageObjectIndexZeroBased":423,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"20752a0e07a552fc62e0b63e7b80198c41194573361b952d1808a9c054e7ecb8","sourceObjectOrdinalOneBased":424,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM012-obj423-block17","sourceText":"兄弟呀我因神嘅慈悲勸你獻你身做活祭係聖潔得神歡喜嘅卽係你應該做嘅職役咪效呢個世俗要將你新心喙變化等你深知神嘅意旨個的意旨係良善嘅可喜嘅全備嘅呀我倚賴所賜我嘅恩典話過你哋各人知唔好想度自己高過應該想度嘅要依理喙想度照神所賜過各人信德嘅分量好似我哋一身有好多肢體但肢體唔係同一樣嘅用處噉樣我哋雖然好多在基督處亦成爲一體而且各人彼此做肢體我哋得倒所俾嘅恩賜各有不同或係先知就要依信嘅分量做先知或係執事就要做執事或做敎訓嘅就要敎訓或勸慰嘅就要勸慰或賙濟嘅就要忠心或管理嘅就要勤力或憐憫嘅就要歡樂仁愛要有假僞要惡惡戀善","sourceTextSha256":"d08d4d46d081a2aa8dda359723d6ad0a7fe914917d59f47b2b0383bf3907fc38","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":424,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"要相愛好似兄弟彼此尊敬要勤力有懶惰要熱心又服事主在指望要歡喜在患難要忍耐在祈禱要恒久供給聖徒所\n\n用慇懃待人客迫害你嘅你祝福佢要祝福咪咒詛共快樂嘅人同埋快樂共哀哭嘅人同埋哀哭彼此要合理一意咪好高\n\n大要近謙卑咪以爲自己係智慧總唔好減惡嚟報惡嘛衆人面前要預備行善事若係可以做得就盡力共衆人和睦親愛\n\n嘅兄弟呀咪報自己嘅仇要讓人猶怒因爲有寫落話報仇在我我必報佢所以你嘅仇敵若肚餓就俾過佢食若頸渴就俾\n\n過佢飲你廠樣做係聚埋火炭喺佢頭上呀咪俾惡勝你要減善嚟勝惡呀","reviewedTextSha256":"875c3fdc1cccd24a64fc90c0336a27b5a5f1b852f1df91c1523fe493bca8587f","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"875c3fdc1cccd24a64fc90c0336a27b5a5f1b852f1df91c1523fe493bca8587f","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[424],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":424,"pageObjectIndexZeroBased":424,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"81a62697651eb1fd1a61c915234ec3dc3f8e707086bac2f3a45cc5c5634e5489","sourceObjectOrdinalOneBased":425,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM012-obj424-block11","sourceText":"要相愛好似兄弟彼此尊敬要勤力有懶惰要熱心又服事主在指望要歡喜在患難要忍耐在祈禱要恒久供給聖徒所\n\n用慇懃待人客迫害你嘅你祝福佢要祝福咪咒詛共快樂嘅人同埋快樂共哀哭嘅人同埋哀哭彼此要合理一意咪好高\n\n大要近謙卑咪以爲自己係智慧總唔好減惡嚟報惡嘛衆人面前要預備行善事若係可以做得就盡力共衆人和睦親愛\n\n嘅兄弟呀咪報自己嘅仇要讓人猶怒因爲有寫落話報仇在我我必報佢所以你嘅仇敵若肚餓就俾過佢食若頸渴就俾\n\n過佢飲你廠樣做係聚埋火炭喺佢頭上呀咪俾惡勝你要減善嚟勝惡呀","sourceTextSha256":"875c3fdc1cccd24a64fc90c0336a27b5a5f1b852f1df91c1523fe493bca8587f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"兄弟呀，我因神嘅慈悲勸你獻你身做活祭係聖潔得神歡喜嘅卽係；你應該做嘅職役咪。"},{"verse":"2","text":"效呢個世俗要將你新心喙變化等你深知神嘅意旨個的意旨係良善嘅，可喜嘅全備嘅呀。"},{"verse":"3","text":"我倚賴所賜我嘅恩典話過你哋各人知唔：好想度自己高過應該想度嘅；要依理喙想度照神所賜過各人信德嘅。"},{"verse":"4","text":"分量好似我哋一身有好多肢體，但肢體唔係同一樣嘅用處。噉。"},{"verse":"5","text":"樣我哋雖然好多在基督處亦成爲一體而且各人彼此做肢體。"},{"verse":"6","text":"我哋得倒所俾嘅恩賜各有不同。或係先知，就要依信嘅分量做先知。"},{"verse":"7","text":"或係執事，就要做執事；或做教訓嘅，就要教訓。"},{"verse":"8","text":"或勸慰嘅，就要勸慰或；賙濟嘅，就要忠心或；管理嘅，就要勤；力或憐憫嘅，就。"},{"verse":"9","text":"要歡樂仁愛要有假。僞要惡惡；戀善。"},{"verse":"10","text":"要相愛好似兄弟彼此；尊敬要。"},{"verse":"11","text":"勤力有懶惰；要熱心又服事主。"},{"verse":"12","text":"在指望要歡喜；在患難要忍耐；在祈禱。"},{"verse":"13","text":"要恒久供給聖徒所用慇懃待人；客。"},{"verse":"14","text":"迫害你嘅你祝福；佢要祝福咪咒詛。共快。"},{"verse":"15","text":"樂嘅人同埋快樂；共哀哭嘅人同埋哀哭。"},{"verse":"16","text":"彼此要合理；一意咪好高大要近謙卑咪。以爲自己係智慧總唔。"},{"verse":"17","text":"好減惡嚟報惡；嘛衆人面前要預備行善事若。"},{"verse":"18","text":"係可以做得就盡力共衆人和睦。"},{"verse":"19","text":"親愛嘅兄弟呀，咪報自己嘅，仇要讓人猶怒；因爲有寫：「落話：「報仇在我我必報佢。」"},{"verse":"20","text":"所以，「你嘅仇敵若肚餓，就俾過佢食，若頸渴，就俾過；佢飲你廠樣做係聚埋火炭喺佢頭上。」"},{"verse":"21","text":"呀咪俾惡勝你要減善嚟勝惡。呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ROM","bookName":"Romans","chapter":13,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ROM","chapter":13}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-38-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"5b7a2d2f41fc0662f21a6ba93edc65bafb904a8f7d8b5b29d587282ea42179d4","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"各人要服在上有權嘅，因爲權柄右唔由神際嘅但。凡有權嘅俱係神所設立廠。就背逆有權嘅係背神嘅命；令個的背逆嘅係自取定罪。呀因爲官府唔係令善人怕係令惡人怕。呌你豈唔怕有權嘅咩？你行善，就得佢讚；美。因佢係神所用嘅令你哋有益。你若行惡，就要怕；佢因爲佢唔係白白捨劍；係神所用嘅，減惱怒際刑罰惡人。故此你要順服佢唔止爲惱怒亦爲良心。呀因此。你亦要納稅；因佢係神嘅執事常時辦理呢件事。所以要減各。人所應得嘅俾過佢哋要納糧過。應得糧嘅要納稅過；應得稅嘅要；畏懼應受畏懼嘅；要恭敬應受恭。敬嘅咪虧欠人嘅債單要有相愛嘅心，因爲愛人嘅就守全律法。喀凡噉樣嘅咪。姦淫咪殺人咪偷嘢咪妄證咪貪婪，或有別條誡都包在一句說話之內卽係話你要愛鄰如己愛。唔噌減惡嚟害鄰舍，所以愛就係成曉律法。咯因噉就知到時候卽係如今適値應當瞓醒嘅；因爲我噉得救今日比較初信之時更近。咯夜晚將過天光近。咯我噉要除去黑暗嘅行爲着起光明嘅盔甲我噉。行爲要端正好似當白日。之時味貪食爛；飲味好色姦；淫味爭鬭妒。忌你要佩服。我主耶穌基督咪爲肉體嚟預備令成，就個的私慾。呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":45,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ROM13-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-rom-012-trailing-heading-order-doubt-object423","kind":"source-heading-order-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"ROM","id":"330-rom-012-trailing-heading-order-doubt-object423","language":"yue-Hant-HK","note":"Object423 block17 contains Romans12 body following its Romans12 running header; the trailing paragraph label at block18 reads 第十一章. Object424 then labels 第十三章 before Romans13 body. All supplied heading text remains verbatim and the uncertain label is not used to move or relabel body text.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18,16,21],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[423,424],"sourceTermsRetained":["## 第十一章","## 第十三章"],"status":"source-heading-order-doubt-retained"},"text":"Object423 block17 contains Romans12 body following its Romans12 running header; the trailing paragraph label at block18 reads 第十一章. Object424 then labels 第十三章 before Romans13 body. All supplied heading text remains verbatim and the uncertain label is not used to move or relabel body text.","verse":""},{"id":"book330-ROM-13-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–14節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":424,"pageObjectIndexZeroBased":424,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"81a62697651eb1fd1a61c915234ec3dc3f8e707086bac2f3a45cc5c5634e5489","sourceObjectOrdinalOneBased":425,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":425,"pageObjectIndexZeroBased":425,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"03715f0d89e1997b023ea6e42c1bfc0efaa6bd7ec5bff0235140eec851a56520","sourceObjectOrdinalOneBased":426,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":424,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"各人要服在上有權嘅因爲權柄右唔由神際嘅但凡有權嘅俱係神所設立廠就背逆有權嘅係背神嘅命令個的背逆嘅係自取定罪呀因爲官府唔係令善人怕係令惡人怕呌你豈唔怕有權嘅咩你行善就得佢讚美","reviewedTextSha256":"31603412129c2e1ffcb0e789c71739aafb19d266ce61a8a45cb891dd6f4bb688","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":21,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"31603412129c2e1ffcb0e789c71739aafb19d266ce61a8a45cb891dd6f4bb688","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[424],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":424,"pageObjectIndexZeroBased":424,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"81a62697651eb1fd1a61c915234ec3dc3f8e707086bac2f3a45cc5c5634e5489","sourceObjectOrdinalOneBased":425,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM013-obj424-block21","sourceText":"各人要服在上有權嘅因爲權柄右唔由神際嘅但凡有權嘅俱係神所設立廠就背逆有權嘅係背神嘅命令個的背逆嘅係自取定罪呀因爲官府唔係令善人怕係令惡人怕呌你豈唔怕有權嘅咩你行善就得佢讚美","sourceTextSha256":"31603412129c2e1ffcb0e789c71739aafb19d266ce61a8a45cb891dd6f4bb688","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"3"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":425,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因佢係神所用嘅令你哋有益你若行惡就要怕佢因爲佢唔係白白捨劍係神所用嘅減惱怒際刑罰惡人故此你要順服佢唔止爲惱怒亦爲良心呀因此你亦要納稅因佢係神嘅執事常時辦理呢件事所以要減各人所應得嘅俾過佢哋要納糧過應得糧嘅要納稅過應得稅嘅要畏懼應受畏懼嘅要恭敬應受恭敬嘅○咪虧欠人嘅債單要有相愛嘅心因爲愛人嘅就守全律法喀凡噉樣嘅咪姦淫咪殺人咪偷嘢咪妄證咪貪婪或有別條誡都包在一句說話之內卽係話你要愛鄰如己愛唔噌減惡嚟害鄰舍所以愛就係成曉律法咯○因噉就知到時候卽係如今適値應當瞓醒嘅因爲我噉得救今日比較初信之時更近咯夜晚將過天光近咯我噉要除去黑暗嘅行爲着起光明嘅盔甲我噉行爲要端正好似當白日之時味貪食爛飲味好色姦淫味爭鬭妒忌你要佩服我主耶穌基督咪爲肉體嚟預備令成就個的私慾呀","reviewedTextSha256":"0acbccc2f63dc9696ca9f8c131fc57b3a55940853a7a1215a3ac2f3652069cb0","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0acbccc2f63dc9696ca9f8c131fc57b3a55940853a7a1215a3ac2f3652069cb0","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[425],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":425,"pageObjectIndexZeroBased":425,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"03715f0d89e1997b023ea6e42c1bfc0efaa6bd7ec5bff0235140eec851a56520","sourceObjectOrdinalOneBased":426,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM013-obj425-block8","sourceText":"因佢係神所用嘅令你哋有益你若行惡就要怕佢因爲佢唔係白白捨劍係神所用嘅減惱怒際刑罰惡人故此你要順服佢唔止爲惱怒亦爲良心呀因此你亦要納稅因佢係神嘅執事常時辦理呢件事所以要減各人所應得嘅俾過佢哋要納糧過應得糧嘅要納稅過應得稅嘅要畏懼應受畏懼嘅要恭敬應受恭敬嘅○咪虧欠人嘅債單要有相愛嘅心因爲愛人嘅就守全律法喀凡噉樣嘅咪姦淫咪殺人咪偷嘢咪妄證咪貪婪或有別條誡都包在一句說話之內卽係話你要愛鄰如己愛唔噌減惡嚟害鄰舍所以愛就係成曉律法咯○因噉就知到時候卽係如今適値應當瞓醒嘅因爲我噉得救今日比較初信之時更近咯夜晚將過天光近咯我噉要除去黑暗嘅行爲着起光明嘅盔甲我噉行爲要端正好似當白日之時味貪食爛飲味好色姦淫味爭鬭妒忌你要佩服我主耶穌基督咪爲肉體嚟預備令成就個的私慾呀","sourceTextSha256":"0acbccc2f63dc9696ca9f8c131fc57b3a55940853a7a1215a3ac2f3652069cb0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"4","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"各人要服在上有權嘅，因爲權柄右唔由神際嘅但。凡有權嘅俱係神所設立廠。"},{"verse":"2","text":"就背逆有權嘅係背神嘅命；令個的背逆嘅係自取定罪。"},{"verse":"3","text":"呀因爲官府唔係令善人怕係令惡人怕。呌你豈唔怕有權嘅咩？你行善，就得佢讚；美。"},{"verse":"4","text":"因佢係神所用嘅令你哋有益。你若行惡，就要怕；佢因爲佢唔係白白捨劍；係神所用嘅，減惱怒際刑罰惡人。"},{"verse":"5","text":"故此你要順服佢唔止爲惱怒亦爲良心。呀因此。"},{"verse":"6","text":"你亦要納稅；因佢係神嘅執事常時辦理呢件事。所以要減各。"},{"verse":"7","text":"人所應得嘅俾過佢哋要納糧過。應得糧嘅要納稅過；應得稅嘅要；畏懼應受畏懼嘅；要恭敬應受恭。"},{"verse":"8","text":"敬嘅咪虧欠人嘅債單要有相愛嘅心，因爲愛人嘅就守全律法。喀凡噉樣嘅咪。"},{"verse":"9","text":"姦淫咪殺人咪偷嘢咪妄證咪貪婪，或有別條誡都包在一句說話之內卽係話你要愛鄰如己愛。"},{"verse":"10","text":"唔噌減惡嚟害鄰舍，所以愛就係成曉律法。"},{"verse":"11","text":"咯因噉就知到時候卽係如今適値應當瞓醒嘅；因爲我噉得救今日比較初信之時更近。"},{"verse":"12","text":"咯夜晚將過天光近。咯我噉要除去黑暗嘅行爲着起光明嘅盔甲我噉。"},{"verse":"13","text":"行爲要端正好似當白日。之時味貪食爛；飲味好色姦；淫味爭鬭妒。忌你要佩服。"},{"verse":"14","text":"我主耶穌基督咪爲肉體嚟預備令成，就個的私慾。呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ROM","bookName":"Romans","chapter":14,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ROM","chapter":14}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-38-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"5b7a2d2f41fc0662f21a6ba93edc65bafb904a8f7d8b5b29d587282ea42179d4","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"信德軟弱嘅，你啷要接納佢但咪辨論可疑嘅事。或。有人信樣樣可以食得；但個的軟弱嘅淨食。菜蔬食嘅唔好睇輕唔食嘅唔；食嘅亦唔好議論食嘅；因爲神已經接納佢。你係也誰廠議論別人嘅僕呢？佢或企立或跌倒都係關涉自己嘅主；但佢必企立，因爲神能令佢企立呀有。人以爲呢日好過個日；有人以爲日日。相同各人要立定心守日嘅係爲主。嚟守唔守日嘅係爲主晤守。食嘅係爲主嚟食，因佢感謝神；唔食嘅係爲主唔食，亦感謝神。呀。因我哋之中有人爲自己嚟生亦有人爲自己嚟死。我。哋若生係爲主嚟生；若死係爲主嚟死。厳就或生或死都係歸於主因基督特登。爲此嚟死嚟復生等可以做生者及死者之主。但。你爲也事議論你兄弟呢？你爲也事睇輕你兄弟呢？因我哋大家必要企倒基督嘅。案前有寫落話：主：話我係生活嘅呀但：凡膝頭必定跪拜；我但凡口舌必定。讚美神厳樣我哋各人嚟神面前必要陳明自己嘅事。所以我哋咪再彼此議論寗可立意唔挾阻礙嘅物與及機檻擠落兄弟面前。我由主耶穌明知而且篤信有物本來唔潔淨；獨係人以爲邊樣唔潔淨嘅，在佢就算唔潔淨。咯若你兄弟因你嘅食物有憂愁你就唔係遵依仁愛嚟行。你唔好掝你嘅食物嚟敗壞。佢因基督替佢死咯。你嘅善事唔好令人毀謗。因爲神嘅國唔在飲食係在公義與及和平快樂由於聖靈嚟。嘅挾呢的嚟服事基督嘅，就蒙神喜悅，又受人稱讚。所以我哋要追求和睦及彼此建立德行咪。因食嘅緣故廢壞神嘅工夫。凡物本來都潔淨，但因食物令人失足，就係罪惡咯寗可。唔食肉唔飲酒也嘢事都唔好令你兄弟失足，或陷罪或軟弱。你有信德，就要嘛神面前守。住凡自己以爲可行嘅事都有自責嘅就有福咯思。疑嘅若係食，就必被定罪，因佢唔由信德嚟食呀。凡事唔係由信德嘅就係罪。咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":65,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ROM14-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-ROM-14-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–23節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":426,"pageObjectIndexZeroBased":426,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"350bcc15cc88e5bdac5fd68136caee7973a82911c760942bf78f989ae401e683","sourceObjectOrdinalOneBased":427,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":427,"pageObjectIndexZeroBased":427,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"921d2a515238f4c9580605920ab81daa5293e813495b3f152095f39f566206f6","sourceObjectOrdinalOneBased":428,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":426,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"信德軟弱嘅你啷要接納佢但咪辨論可疑嘅事或有人信樣樣可以食得但個的軟弱嘅淨食菜蔬食嘅唔好睇輕唔食嘅\n\n唔食嘅亦唔好議論食嘅因爲神已經接納佢你係也誰廠議論別人嘅僕呢佢或企立或跌倒都係關涉自己嘅主但佢\n\n必企立因爲神能令佢企立呀有人以爲呢日好過個日有人以爲日日相同各人要立定心守日嘅係爲主嚟守唔守\n\n日嘅係爲主晤守食嘅係爲主嚟食因佢感謝神唔食嘅係爲主唔食亦感謝神呀因我哋之中有人爲自己嚟\n\n生亦有人爲自己嚟死我哋若生係爲主嚟生若死係爲主嚟死厳就或生或死都係歸於主因基督特登爲此嚟死\n\n嚟復生等可以做生者及死者之主但你爲也事議論你兄弟呢你爲也事睇輕你兄弟呢因我哋大家必要企倒基督嘅\n\n案前有寫落話主話我係生活嘅呀但凡膝頭必定跪拜我但凡口舌必定讚美神厳樣我哋各人嚟神面前必要陳\n\n明自己嘅事","reviewedTextSha256":"cb8dac2d853e74772a52e7b92468dd2d72205ede68ee4a98dfcfee73cda895e8","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cb8dac2d853e74772a52e7b92468dd2d72205ede68ee4a98dfcfee73cda895e8","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[426],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":426,"pageObjectIndexZeroBased":426,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"350bcc15cc88e5bdac5fd68136caee7973a82911c760942bf78f989ae401e683","sourceObjectOrdinalOneBased":427,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM014-obj426-block9","sourceText":"信德軟弱嘅你啷要接納佢但咪辨論可疑嘅事或有人信樣樣可以食得但個的軟弱嘅淨食菜蔬食嘅唔好睇輕唔食嘅\n\n唔食嘅亦唔好議論食嘅因爲神已經接納佢你係也誰廠議論別人嘅僕呢佢或企立或跌倒都係關涉自己嘅主但佢\n\n必企立因爲神能令佢企立呀有人以爲呢日好過個日有人以爲日日相同各人要立定心守日嘅係爲主嚟守唔守\n\n日嘅係爲主晤守食嘅係爲主嚟食因佢感謝神唔食嘅係爲主唔食亦感謝神呀因我哋之中有人爲自己嚟\n\n生亦有人爲自己嚟死我哋若生係爲主嚟生若死係爲主嚟死厳就或生或死都係歸於主因基督特登爲此嚟死\n\n嚟復生等可以做生者及死者之主但你爲也事議論你兄弟呢你爲也事睇輕你兄弟呢因我哋大家必要企倒基督嘅\n\n案前有寫落話主話我係生活嘅呀但凡膝頭必定跪拜我但凡口舌必定讚美神厳樣我哋各人嚟神面前必要陳\n\n明自己嘅事","sourceTextSha256":"cb8dac2d853e74772a52e7b92468dd2d72205ede68ee4a98dfcfee73cda895e8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":427,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○所以我哋咪再彼此議論寗可立意唔挾阻礙嘅物與及機檻擠落兄弟面前我由主耶穌明知而且篤信有物本來唔潔淨獨係人以爲邊樣唔潔淨嘅在佢就算唔潔淨咯若你兄弟因你嘅食物有憂愁你就唔係遵依仁愛嚟行你唔好掝你嘅食物嚟敗壞佢因基督替佢死咯你嘅善事唔好令人毀謗因爲神嘅國唔在飲食係在公義與及和平快樂由於聖靈嚟嘅挾呢的嚟服事基督嘅就蒙神喜悅又受人稱讚所以我哋要追求和睦及彼此建立德行咪因食嘅緣故廢壞神嘅工夫凡物本來都潔淨但因食物令人失足就係罪惡咯寗可唔食肉唔飲酒也嘢事都唔好令你兄弟失足或陷罪或軟弱你有信德就要嘛神面前守住凡自己以爲可行嘅事都有自責嘅就有福咯思疑嘅若係食就必被定罪因佢唔由信德嚟食呀凡事唔係由信德嘅就係罪咯","reviewedTextSha256":"9d8f8b6711bab6f50b2b562e2ad58c9f544372f599159b44d52248ec3eb76b8d","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9d8f8b6711bab6f50b2b562e2ad58c9f544372f599159b44d52248ec3eb76b8d","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[427],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":427,"pageObjectIndexZeroBased":427,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"921d2a515238f4c9580605920ab81daa5293e813495b3f152095f39f566206f6","sourceObjectOrdinalOneBased":428,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM014-obj427-block11","sourceText":"○所以我哋咪再彼此議論寗可立意唔挾阻礙嘅物與及機檻擠落兄弟面前我由主耶穌明知而且篤信有物本來唔潔淨獨係人以爲邊樣唔潔淨嘅在佢就算唔潔淨咯若你兄弟因你嘅食物有憂愁你就唔係遵依仁愛嚟行你唔好掝你嘅食物嚟敗壞佢因基督替佢死咯你嘅善事唔好令人毀謗因爲神嘅國唔在飲食係在公義與及和平快樂由於聖靈嚟嘅挾呢的嚟服事基督嘅就蒙神喜悅又受人稱讚所以我哋要追求和睦及彼此建立德行咪因食嘅緣故廢壞神嘅工夫凡物本來都潔淨但因食物令人失足就係罪惡咯寗可唔食肉唔飲酒也嘢事都唔好令你兄弟失足或陷罪或軟弱你有信德就要嘛神面前守住凡自己以爲可行嘅事都有自責嘅就有福咯思疑嘅若係食就必被定罪因佢唔由信德嚟食呀凡事唔係由信德嘅就係罪咯","sourceTextSha256":"9d8f8b6711bab6f50b2b562e2ad58c9f544372f599159b44d52248ec3eb76b8d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"13","end":"23"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"信德軟弱嘅，你啷要接納佢但咪辨論可疑嘅事。或。"},{"verse":"2","text":"有人信樣樣可以食得；但個的軟弱嘅淨食。"},{"verse":"3","text":"菜蔬食嘅唔好睇輕唔食嘅唔；食嘅亦唔好議論食嘅；因爲神已經接納佢。"},{"verse":"4","text":"你係也誰廠議論別人嘅僕呢？佢或企立或跌倒都係關涉自己嘅主；但佢必企立，因爲神能令佢企立呀有。"},{"verse":"5","text":"人以爲呢日好過個日；有人以爲日日。相同各人要立定心守日嘅係爲主。"},{"verse":"6","text":"嚟守唔守日嘅係爲主晤守。食嘅係爲主嚟食，因佢感謝神；唔食嘅係爲主唔食，亦感謝神。呀。"},{"verse":"7","text":"因我哋之中有人爲自己嚟生亦有人爲自己嚟死。我。"},{"verse":"8","text":"哋若生係爲主嚟生；若死係爲主嚟死。厳就或生或死都係歸於主因基督特登。"},{"verse":"9","text":"爲此嚟死嚟復生等可以做生者及死者之主。但。"},{"verse":"10","text":"你爲也事議論你兄弟呢？你爲也事睇輕你兄弟呢？因我哋大家必要企倒基督嘅。"},{"verse":"11","text":"案前有寫落話：主：話我係生活嘅呀但：凡膝頭必定跪拜；我但凡口舌必定。"},{"verse":"12","text":"讚美神厳樣我哋各人嚟神面前必要陳明自己嘅事。"},{"verse":"13","text":"所以我哋咪再彼此議論寗可立意唔挾阻礙嘅物與及機檻擠落兄弟面前。"},{"verse":"14","text":"我由主耶穌明知而且篤信有物本來唔潔淨；獨係人以爲邊樣唔潔淨嘅，在佢就算唔潔淨。"},{"verse":"15","text":"咯若你兄弟因你嘅食物有憂愁你就唔係遵依仁愛嚟行。你唔好掝你嘅食物嚟敗壞。佢因基督替佢死咯。"},{"verse":"16","text":"你嘅善事唔好令人毀謗。"},{"verse":"17","text":"因爲神嘅國唔在飲食係在公義與及和平快樂由於聖靈嚟。"},{"verse":"18","text":"嘅挾呢的嚟服事基督嘅，就蒙神喜悅，又受人稱讚。"},{"verse":"19","text":"所以我哋要追求和睦及彼此建立德行咪。"},{"verse":"20","text":"因食嘅緣故廢壞神嘅工夫。凡物本來都潔淨，但因食物令人失足，就係罪惡咯寗可。"},{"verse":"21","text":"唔食肉唔飲酒也嘢事都唔好令你兄弟失足，或陷罪或軟弱。"},{"verse":"22","text":"你有信德，就要嘛神面前守。住凡自己以爲可行嘅事都有自責嘅就有福咯思。"},{"verse":"23","text":"疑嘅若係食，就必被定罪，因佢唔由信德嚟食呀。凡事唔係由信德嘅就係罪。咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ROM","bookName":"Romans","chapter":15,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ROM","chapter":15}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-38-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"5b7a2d2f41fc0662f21a6ba93edc65bafb904a8f7d8b5b29d587282ea42179d4","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我哋堅固應當容忍唔堅固者嘅軟弱咪求自己歡喜。我哋各人要令鄰舍歡喜得益至到建立德行。因爲基督亦晤求自己歡喜照依所寫落話羞：「辱你嘅人個的羞辱臨到我。」處但凡舊時寫落嘅都係爲教我喙寫落令我毗掝聖書嘅忍耐共安慰就有指望。願施。忍耐共安慰嘅神賜你毗彼此同心依從基督耶穌令你毗。一心一口同歸榮神卽係我主耶穌基督之父！所以你哋要彼此接納好似基督接納我哋等榮光歸於神。我話。耶穌基督爲神嘅眞理做曉受割禮人嘅執事令所有應承列祖嘅得堅。固而且令異邦人因得憐憫就歸榮神。照依所寫落話我：因此，就喙異邦人處讚美你歌頌你。名咯又：話異邦人呀你要共佢嘅百姓同快。樂又話衆：異邦人呀，你哋要讚美主！衆百姓呀，你哋！要歌頌佢又以賽亞話：將來有耶西嘅根彊卽係興起喙管理異邦人嘅；異邦人就。必倚賴佢願施指望嘅神令你由信德充滿各樣快樂平安令你由聖靈嘅能幹得豐滿嘅指望！兄弟呀，我自己亦信你毗善良盈滿知識充足，又能彼此相泐兄弟呀我。更加放膽寫書過你想你記念因神所賜過我嘅恩典令我噫異邦人處做。耶穌基督嘅執事做神福音嘅祭司挾異邦人喙做可接納嘅祭物因佢由聖靈得成聖潔我故此由。基督耶穌屬神嘅事都有可以矜誇略但除曉。基督託我做成嘅事我斷唔敢講我所講嘅卽係挾說話挾行爲挾異跡共奇兆嘅能幹而且挾聖靈權能令異邦人順從。嘅就我自從耶路撒冷至到以利哩古周圍傳講基督嘅福音。而且我懇切想廠樣傳福音唔係在基督已經被稱嘅地方免致嘹別人嘅基上。建立照依有寫落話：未蒙指示嘅，將要睇見；未曾聽開嘅，將要明白。因此我好多次被阻礙你哋處。但如今我嘹呢處有也地方好多年，以來想你處等我去士班雅個時必定。你處因爲我望順路見你略得心滿意足，就蒙你送行。但我如今去耶路撒冷供給聖徒。因爲馬基頓與及亞該亞人歡喜簽銀過耶路撒冷貧窮嘅聖徒。佢固然歡喜噉樣做但算係欠負猶太聖徒；嘅異邦人旣有份受屬靈魂嘅物，就當掝屬肉體嘅物供給。佢哋我旣做成此事掝呢的善果交過佢哋做證就要由你處去士班雅。我知到你處之時必定將基督福音盈滿嘅祝福際。到兄弟呀，如今因我主耶穌基督，又因聖靈嘅仁愛求你哋共我盡力爲我祈禱神等我。嘹猶太不信者之中得脫離，又令我爲耶路撒冷所。有嘅供給得聖徒收接等我依住神嘅意旨歡喜嚟你處同你快樂。願賜平安嘅神同埋你哋衆人誠心。所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":63,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ROM15-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-ROM-15-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–33節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":427,"pageObjectIndexZeroBased":427,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"921d2a515238f4c9580605920ab81daa5293e813495b3f152095f39f566206f6","sourceObjectOrdinalOneBased":428,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":428,"pageObjectIndexZeroBased":428,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5ddce8ab5cfe1936aee2b8329eb8d16bcc84042cd831a47ea9dc3ad9bd23562c","sourceObjectOrdinalOneBased":429,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":429,"pageObjectIndexZeroBased":429,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"79ffaa0d6a523ab72dd123fb8e6639fde7611095111bcdc7ab678fc6d07984d1","sourceObjectOrdinalOneBased":430,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":430,"pageObjectIndexZeroBased":430,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"76aef42d7e17b2b8645ea63b521be8968bd01893fd36cab4a5f433190587d849","sourceObjectOrdinalOneBased":431,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":427,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我哋堅固、應當容忍唔堅固者嘅軟弱、咪求自己歡喜我哋各人要令鄰舍歡喜得益至到建立德行","reviewedTextSha256":"7b120f454339310c17b19fcfc3bff5b65b9c9a76f986367c6ea2133fce10fb0f","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7b120f454339310c17b19fcfc3bff5b65b9c9a76f986367c6ea2133fce10fb0f","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[427],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":427,"pageObjectIndexZeroBased":427,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"921d2a515238f4c9580605920ab81daa5293e813495b3f152095f39f566206f6","sourceObjectOrdinalOneBased":428,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM015-obj427-block19","sourceText":"我哋堅固、應當容忍唔堅固者嘅軟弱、咪求自己歡喜我哋各人要令鄰舍歡喜得益至到建立德行","sourceTextSha256":"7b120f454339310c17b19fcfc3bff5b65b9c9a76f986367c6ea2133fce10fb0f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":428,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲基督亦晤求自己歡喜照依所寫落話羞辱你嘅人個的羞辱臨到我處但凡舊時寫落嘅都係爲敎我喙寫落令我毗\n\n掝聖書嘅忍耐共安慰就有指望願施忍耐共安慰嘅 神賜你毗彼此同心依從基督耶穌令你毗一心一口同歸榮 神\n\n卽係我 主耶穌基督之父所以你哋要彼此接納好似基督接納我哋等榮光歸於 神我話耶穌基督爲 神嘅眞理\n\n做曉受割禮人嘅執事令所有應承列祖嘅得堅固而且令異邦人因得憐憫就歸榮 神照依所寫落話我因此就喙異邦\n\n人處讚美你歌頌你名咯又話異邦人呀你要共佢嘅百姓同快樂又話衆異邦人呀你哋要讚美 主衆百姓呀你哋要歌\n\n頌佢又以賽亞話將來有耶西嘅根彊卽係興起喙管理異邦人嘅異邦人就必倚賴佢願施指望嘅 神令你由信德充滿\n\n各樣快樂平安令你由聖靈嘅能幹得豐滿嘅指望○兄弟呀我自己亦信你毗善良盈滿知識充足又能彼此相泐","reviewedTextSha256":"7b839a7d3fd71340b8b7fda91b2a0194b10553bb3bc1a5a8566bbf60aeff74d3","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7b839a7d3fd71340b8b7fda91b2a0194b10553bb3bc1a5a8566bbf60aeff74d3","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[428],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":428,"pageObjectIndexZeroBased":428,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5ddce8ab5cfe1936aee2b8329eb8d16bcc84042cd831a47ea9dc3ad9bd23562c","sourceObjectOrdinalOneBased":429,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM015-obj428-block10","sourceText":"因爲基督亦晤求自己歡喜照依所寫落話羞辱你嘅人個的羞辱臨到我處但凡舊時寫落嘅都係爲敎我喙寫落令我毗\n\n掝聖書嘅忍耐共安慰就有指望願施忍耐共安慰嘅 神賜你毗彼此同心依從基督耶穌令你毗一心一口同歸榮 神\n\n卽係我 主耶穌基督之父所以你哋要彼此接納好似基督接納我哋等榮光歸於 神我話耶穌基督爲 神嘅眞理\n\n做曉受割禮人嘅執事令所有應承列祖嘅得堅固而且令異邦人因得憐憫就歸榮 神照依所寫落話我因此就喙異邦\n\n人處讚美你歌頌你名咯又話異邦人呀你要共佢嘅百姓同快樂又話衆異邦人呀你哋要讚美 主衆百姓呀你哋要歌\n\n頌佢又以賽亞話將來有耶西嘅根彊卽係興起喙管理異邦人嘅異邦人就必倚賴佢願施指望嘅 神令你由信德充滿\n\n各樣快樂平安令你由聖靈嘅能幹得豐滿嘅指望○兄弟呀我自己亦信你毗善良盈滿知識充足又能彼此相泐","sourceTextSha256":"7b839a7d3fd71340b8b7fda91b2a0194b10553bb3bc1a5a8566bbf60aeff74d3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":429,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"兄弟呀我更加放膽寫書過你想你記念因神所賜過我嘅恩典令我噫異邦人處做耶穌基督嘅執事做神福音嘅祭司挾異邦人喙做可接納嘅祭物因佢由聖靈得成聖潔我故此由基督耶穌屬神嘅事都有可以矜誇略但除曉基督託我做成嘅事我斷唔敢講我所講嘅卽係挾說話挾行爲挾異跡共奇兆嘅能幹而且挾聖靈權能令異邦人順從嘅就我自從耶路撒冷至到以利哩古周圍傳講基督嘅福音而且我懇切想廠樣傳福音唔係在基督已經被稱嘅地方免致嘹別人嘅基上建立照依有寫落話未蒙指示嘅將要睇見未曾聽開嘅將要明白○因此我好多次被阻礙你哋處但如今我嘹呢處有也地方好多年以來想你處等我去士班雅個時必定你處因爲我望順路見你略得心滿意足就蒙你送行但我如今去耶路撒冷供給聖徒","reviewedTextSha256":"0b4b7b8693bf67e7af9394a3702500290b6fa49290ae44669886b4e31072390e","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0b4b7b8693bf67e7af9394a3702500290b6fa49290ae44669886b4e31072390e","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[429],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":429,"pageObjectIndexZeroBased":429,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"79ffaa0d6a523ab72dd123fb8e6639fde7611095111bcdc7ab678fc6d07984d1","sourceObjectOrdinalOneBased":430,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM015-obj429-block8","sourceText":"兄弟呀我更加放膽寫書過你想你記念因神所賜過我嘅恩典令我噫異邦人處做耶穌基督嘅執事做神福音嘅祭司挾異邦人喙做可接納嘅祭物因佢由聖靈得成聖潔我故此由基督耶穌屬神嘅事都有可以矜誇略但除曉基督託我做成嘅事我斷唔敢講我所講嘅卽係挾說話挾行爲挾異跡共奇兆嘅能幹而且挾聖靈權能令異邦人順從嘅就我自從耶路撒冷至到以利哩古周圍傳講基督嘅福音而且我懇切想廠樣傳福音唔係在基督已經被稱嘅地方免致嘹別人嘅基上建立照依有寫落話未蒙指示嘅將要睇見未曾聽開嘅將要明白○因此我好多次被阻礙你哋處但如今我嘹呢處有也地方好多年以來想你處等我去士班雅個時必定你處因爲我望順路見你略得心滿意足就蒙你送行但我如今去耶路撒冷供給聖徒","sourceTextSha256":"0b4b7b8693bf67e7af9394a3702500290b6fa49290ae44669886b4e31072390e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"14","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":430,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲馬基頓與及亞該亞人歡喜簽銀過耶路撒冷貧窮嘅聖徒佢固然歡喜瞰樣做但算係欠負猶太聖徒嘅異邦人旣有\n\n份受屬靈魂嘅物就當掝屬肉體嘅物供給佢哋我旣做成此事掝呢的善果交過佢哋做證就要由你處去士班雅我知到\n\n你處之時必定將基督福音盈滿嘅祝福際到○兄弟呀如今因我主耶穌基督又因聖靈嘅仁愛求你哋共我盡力爲\n\n我祈禱神等我嘹猶太不信者之中得脫離又令我爲耶路撒冷所有嘅供給得聖徒收接等我依住神嘅意旨歡喜嚟\n\n你處同你快樂願賜平安嘅神同埋你哋衆人誠心所願","reviewedTextSha256":"f2a2866a5952e7854da6f75e3605e70bc3d8f3904e1b1af3c1309bf56105a6e3","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f2a2866a5952e7854da6f75e3605e70bc3d8f3904e1b1af3c1309bf56105a6e3","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[430],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":430,"pageObjectIndexZeroBased":430,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"76aef42d7e17b2b8645ea63b521be8968bd01893fd36cab4a5f433190587d849","sourceObjectOrdinalOneBased":431,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM015-obj430-block9","sourceText":"因爲馬基頓與及亞該亞人歡喜簽銀過耶路撒冷貧窮嘅聖徒佢固然歡喜瞰樣做但算係欠負猶太聖徒嘅異邦人旣有\n\n份受屬靈魂嘅物就當掝屬肉體嘅物供給佢哋我旣做成此事掝呢的善果交過佢哋做證就要由你處去士班雅我知到\n\n你處之時必定將基督福音盈滿嘅祝福際到○兄弟呀如今因我主耶穌基督又因聖靈嘅仁愛求你哋共我盡力爲\n\n我祈禱神等我嘹猶太不信者之中得脫離又令我爲耶路撒冷所有嘅供給得聖徒收接等我依住神嘅意旨歡喜嚟\n\n你處同你快樂願賜平安嘅神同埋你哋衆人誠心所願","sourceTextSha256":"f2a2866a5952e7854da6f75e3605e70bc3d8f3904e1b1af3c1309bf56105a6e3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"26","end":"33"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我哋堅固應當容忍唔堅固者嘅軟弱咪求自己歡喜。"},{"verse":"2","text":"我哋各人要令鄰舍歡喜得益至到建立德行。"},{"verse":"3","text":"因爲基督亦晤求自己歡喜照依所寫落話羞：「辱你嘅人個的羞辱臨到我。」"},{"verse":"4","text":"處但凡舊時寫落嘅都係爲教我喙寫落令我毗掝聖書嘅忍耐共安慰就有指望。願施。"},{"verse":"5","text":"忍耐共安慰嘅神賜你毗彼此同心依從基督耶穌令你毗。"},{"verse":"6","text":"一心一口同歸榮神卽係我主耶穌基督之父！"},{"verse":"7","text":"所以你哋要彼此接納好似基督接納我哋等榮光歸於神。我話。"},{"verse":"8","text":"耶穌基督爲神嘅眞理做曉受割禮人嘅執事令所有應承列祖嘅得堅。"},{"verse":"9","text":"固而且令異邦人因得憐憫就歸榮神。照依所寫落話我：因此，就喙異邦人處讚美你歌頌你。"},{"verse":"10","text":"名咯又：話異邦人呀你要共佢嘅百姓同快。"},{"verse":"11","text":"樂又話衆：異邦人呀，你哋要讚美主！衆百姓呀，你哋！"},{"verse":"12","text":"要歌頌佢又以賽亞話：將來有耶西嘅根彊卽係興起喙管理異邦人嘅；異邦人就。"},{"verse":"13","text":"必倚賴佢願施指望嘅神令你由信德充滿各樣快樂平安令你由聖靈嘅能幹得豐滿嘅指望！"},{"verse":"14","text":"兄弟呀，我自己亦信你毗善良盈滿知識充足，又能彼此相泐兄弟呀我。"},{"verse":"15","text":"更加放膽寫書過你想你記念因神所賜過我嘅恩典令我噫異邦人處做。"},{"verse":"16","text":"耶穌基督嘅執事做神福音嘅祭司挾異邦人喙做可接納嘅祭物因佢由聖靈得成聖潔我故此由。"},{"verse":"17","text":"基督耶穌屬神嘅事都有可以矜誇略但除曉。"},{"verse":"18","text":"基督託我做成嘅事我斷唔敢講我所講嘅卽係挾說話挾行爲挾異跡共奇兆嘅能幹而且挾聖靈權能令異邦人順從。"},{"verse":"19","text":"嘅就我自從耶路撒冷至到以利哩古周圍傳講基督嘅福音。"},{"verse":"20","text":"而且我懇切想廠樣傳福音唔係在基督已經被稱嘅地方免致嘹別人嘅基上。"},{"verse":"21","text":"建立照依有寫落話：未蒙指示嘅，將要睇見；未曾聽開嘅，將要明白。"},{"verse":"22","text":"因此我好多次被阻礙你哋處。"},{"verse":"23","text":"但如今我嘹呢處有也地方好多年，以來想你處等我去士班雅個時必定。"},{"verse":"24","text":"你處因爲我望順路見你略得心滿意足，就蒙你送行。"},{"verse":"25","text":"但我如今去耶路撒冷供給聖徒。"},{"verse":"26","text":"因爲馬基頓與及亞該亞人歡喜簽銀過耶路撒冷貧窮嘅聖徒。"},{"verse":"27","text":"佢固然歡喜噉樣做但算係欠負猶太聖徒；嘅異邦人旣有份受屬靈魂嘅物，就當掝屬肉體嘅物供給。"},{"verse":"28","text":"佢哋我旣做成此事掝呢的善果交過佢哋做證就要由你處去士班雅。"},{"verse":"29","text":"我知到你處之時必定將基督福音盈滿嘅祝福際。"},{"verse":"30","text":"到兄弟呀，如今因我主耶穌基督，又因聖靈嘅仁愛求你哋共我盡力爲我祈禱神等我。"},{"verse":"31","text":"嘹猶太不信者之中得脫離，又令我爲耶路撒冷所。"},{"verse":"32","text":"有嘅供給得聖徒收接等我依住神嘅意旨歡喜嚟你處同你快樂。"},{"verse":"33","text":"願賜平安嘅神同埋你哋衆人誠心。所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"ROM","bookName":"Romans","chapter":16,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"ROM","chapter":16}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-38-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"5b7a2d2f41fc0662f21a6ba93edc65bafb904a8f7d8b5b29d587282ea42179d4","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我舉薦我哋咷姊妹非比；過你哋佢係在堅革哩會中做執事。嘅請你爲主接納佢照依聖徒所應該做。嘅佢凡事要你帮助你就幫助佢；因佢平素幫助好多人與及我。添。問伯基拉亞居拉安。卽係在基督耶穌處共我同。勞嘅但爲我生命就輕棄佢頸。唔止我感謝佢異邦人嘅衆教會都感謝佢。又問在佢家中嘅教會安。問我所愛嘅以拜尼土安；佢係亞該亞歸從基督嘅首先結實之果。間馬利亞安；爲我哋有好多勞苦。嘅。問安多尼古及猶尼亞安；卽係我嘅親戚也曾同我被困在監而且先過我屬基督在使徒之中係有名。嘅問咱伯利安我所親愛屬歸主嘅問。耳巴仭屬歸基督共我同勞苦嘅，及我所親愛嘅士大古安。問。亞比利安在基督處蒙悅納嘅。問亞利多布家中嘅人安。問。我親戚希羅天安。問拿其數家中屬主嘅人安。問。土非拿氏及士富撒氏安。佢爲主有勞苦嘅問所愛嘅彼息氏安。佢爲主有好多勞。苦嘅問被主揀選嘅魯孚及佢母親安；佢母親卽如我母親。呀。問亞遜其士弗勒干黑馬八羅巴黑米及同埋佢嘅衆兄弟安。問非羅羅古猶利亞利尼亞共佢嘅姊妹及阿林巴氏共同埋佢嘅衆聖徒安。你哋挾聖潔嚟親嘴彼此問安。基督嘅衆教會問你哋安。兄弟呀我勸你睇察但凡起分爭及機檻違背你所學之教嘅就避開佢因爲個等人。唔服事我主耶穌基督單服事自己口腹，而且佀滅巧語花言迷惑純直人嘅心。因爲。你哋嘅順從條衆人處傳開所以我爲你哋歡喜；但願你爲善就智慧爲惡就愚蠢。賜平安個位神必速將撒但蹣在你脚下。願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋誠心！所願共我同勞嘅提摩太與及我嘅親戚路求耶遜瑣西把德問你。哋安我德丟卽係寫呢封書嘅，在主處問你。哋安迦猶係我共全教會嘅寓主問你哋安。城中管庫房嘅以拉都共兄弟括土問你哋安。願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋衆人誠心所願能堅固你哋嘅照依我嘅福音及耶穌基督嘅教訓卽係依住所指示嘅奥妙自永遠時所隱藏嘅但。如今顯明，而且依住永生神嘅命令託各先知所寫嘅書顯示過萬國令由信德就服從願榮光由。耶穌基督世世歸於個位卽係獨一全智嘅神誠心。所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":56,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-ROM16-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-ROM-16-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–27節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":430,"pageObjectIndexZeroBased":430,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"76aef42d7e17b2b8645ea63b521be8968bd01893fd36cab4a5f433190587d849","sourceObjectOrdinalOneBased":431,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":431,"pageObjectIndexZeroBased":431,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0916004df6b3e6f86952e80a91c11fa5d6b4b8da4b60729e5662375efeb353cb","sourceObjectOrdinalOneBased":432,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":432,"pageObjectIndexZeroBased":432,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"79a1ae208afec3cdab30b8820e879430295838821e24f1e284c263677ca54248","sourceObjectOrdinalOneBased":433,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":430,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我舉薦我哋咷姊妹非比過你哋佢係在堅革哩會中做執事嘅請你爲\n\n主接納佢照依聖徒所應該做嘅佢凡事要你帮\n\n助你就幫助佢因佢平素幫助好多人與及我添○問伯基拉亞居拉安卽係在基督耶穌處共我同勞嘅","reviewedTextSha256":"7a3f5a9d55d8dc92d5253b67af9e4e50175993b14943f8b04d3211d17a2fe07d","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7a3f5a9d55d8dc92d5253b67af9e4e50175993b14943f8b04d3211d17a2fe07d","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[430],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":430,"pageObjectIndexZeroBased":430,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"76aef42d7e17b2b8645ea63b521be8968bd01893fd36cab4a5f433190587d849","sourceObjectOrdinalOneBased":431,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM016-obj430-block17","sourceText":"我舉薦我哋咷姊妹非比過你哋佢係在堅革哩會中做執事嘅請你爲\n\n主接納佢照依聖徒所應該做嘅佢凡事要你帮\n\n助你就幫助佢因佢平素幫助好多人與及我添○問伯基拉亞居拉安卽係在基督耶穌處共我同勞嘅","sourceTextSha256":"7a3f5a9d55d8dc92d5253b67af9e4e50175993b14943f8b04d3211d17a2fe07d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"4"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":431,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但爲我生命就輕棄佢頸唔止我感謝佢異邦人嘅衆敎會都感謝佢又問在佢家中嘅敎會安問我所愛嘅以拜尼土安佢係亞該亞歸從基督嘅首先結實之果間馬利亞安爲我哋有好多勞苦嘅問安多尼古及猶尼亞安卽係我嘅親戚也曾同我被困在監而且先過我屬基督在使徒之中係有名嘅問咱伯利安我所親愛屬歸主嘅問耳巴仭屬歸基督共我同勞苦嘅及我所親愛嘅士大古安問亞比利安在基督處蒙悅納嘅問亞利多布家中嘅人安問我親戚希羅天安問拿其數家中屬主嘅人安問土非拿氏及士富撒氏安佢爲主有勞苦嘅問所愛嘅彼息氏安佢爲主有好多勞苦嘅問被主揀選嘅魯孚及佢母親安佢母親卽如我母親呀問亞遜其士弗勒干黑馬八羅巴黑米及同埋佢嘅衆兄弟安問非羅羅古猶利亞利尼亞共佢嘅姊妹及阿林巴氏共同埋佢嘅衆聖徒安你哋挾聖潔嚟親嘴彼此問安基督嘅衆敎會問你哋安○兄弟呀我勸你睇察但凡起分爭及機檻違背你所學之敎嘅就避開佢","reviewedTextSha256":"6e64ae2dcb4182d5f7c459b9565140e105fe6920df3f515c6c0e58daf34b23cf","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6e64ae2dcb4182d5f7c459b9565140e105fe6920df3f515c6c0e58daf34b23cf","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[431],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":431,"pageObjectIndexZeroBased":431,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0916004df6b3e6f86952e80a91c11fa5d6b4b8da4b60729e5662375efeb353cb","sourceObjectOrdinalOneBased":432,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM016-obj431-block12","sourceText":"但爲我生命就輕棄佢頸唔止我感謝佢異邦人嘅衆敎會都感謝佢又問在佢家中嘅敎會安問我所愛嘅以拜尼土安佢係亞該亞歸從基督嘅首先結實之果間馬利亞安爲我哋有好多勞苦嘅問安多尼古及猶尼亞安卽係我嘅親戚也曾同我被困在監而且先過我屬基督在使徒之中係有名嘅問咱伯利安我所親愛屬歸主嘅問耳巴仭屬歸基督共我同勞苦嘅及我所親愛嘅士大古安問亞比利安在基督處蒙悅納嘅問亞利多布家中嘅人安問我親戚希羅天安問拿其數家中屬主嘅人安問土非拿氏及士富撒氏安佢爲主有勞苦嘅問所愛嘅彼息氏安佢爲主有好多勞苦嘅問被主揀選嘅魯孚及佢母親安佢母親卽如我母親呀問亞遜其士弗勒干黑馬八羅巴黑米及同埋佢嘅衆兄弟安問非羅羅古猶利亞利尼亞共佢嘅姊妹及阿林巴氏共同埋佢嘅衆聖徒安你哋挾聖潔嚟親嘴彼此問安基督嘅衆敎會問你哋安○兄弟呀我勸你睇察但凡起分爭及機檻違背你所學之敎嘅就避開佢","sourceTextSha256":"6e64ae2dcb4182d5f7c459b9565140e105fe6920df3f515c6c0e58daf34b23cf","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"4","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"ROM","chapter":"ROM.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":432,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲個等人唔服事我主耶穌基督單服事自己口腹而且佀滅巧語花言迷惑純直人嘅心因爲你哋嘅順從條衆人處傳開所以我爲你哋歡喜但願你爲善就智慧爲惡就愚蠢賜平安個位神必速將撒但蹣在你脚下願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋誠心所願○共我同勞嘅提摩太與及我嘅親戚路求耶遜瑣西把德問你哋安我德丟卽係寫呢封書嘅在主處問你哋安迦猶係我共全敎會嘅寓主問你哋安城中管庫房嘅以拉都共兄弟括土問你哋安願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋衆人誠心所願○能堅固你哋嘅照依我嘅福音及耶穌基督嘅敎訓卽係依住所指示嘅奥妙自永遠時所隱藏嘅但如今顯明而且依住永生神嘅命令託各先知所寫嘅書顯示過萬國令由信德就服從願榮光由耶穌基督世世歸於個位卽係獨一全智嘅神誠心所願","reviewedTextSha256":"5ab77dda762857dfde9f2232b49950f3ad846d7393201bcb374f99fe7414ec14","script":"Hant","sectionLabel":"羅馬書16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5ab77dda762857dfde9f2232b49950f3ad846d7393201bcb374f99fe7414ec14","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[432],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":432,"pageObjectIndexZeroBased":432,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"79a1ae208afec3cdab30b8820e879430295838821e24f1e284c263677ca54248","sourceObjectOrdinalOneBased":433,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-ROM016-obj432-block5","sourceText":"因爲個等人唔服事我主耶穌基督單服事自己口腹而且佀滅巧語花言迷惑純直人嘅心因爲你哋嘅順從條衆人處傳開所以我爲你哋歡喜但願你爲善就智慧爲惡就愚蠢賜平安個位神必速將撒但蹣在你脚下願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋誠心所願○共我同勞嘅提摩太與及我嘅親戚路求耶遜瑣西把德問你哋安我德丟卽係寫呢封書嘅在主處問你哋安迦猶係我共全敎會嘅寓主問你哋安城中管庫房嘅以拉都共兄弟括土問你哋安願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋衆人誠心所願○能堅固你哋嘅照依我嘅福音及耶穌基督嘅敎訓卽係依住所指示嘅奥妙自永遠時所隱藏嘅但如今顯明而且依住永生神嘅命令託各先知所寫嘅書顯示過萬國令由信德就服從願榮光由耶穌基督世世歸於個位卽係獨一全智嘅神誠心所願","sourceTextSha256":"5ab77dda762857dfde9f2232b49950f3ad846d7393201bcb374f99fe7414ec14","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"17","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我舉薦我哋咷姊妹非比；過你哋佢係在堅革哩會中做執事。"},{"verse":"2","text":"嘅請你爲主接納佢照依聖徒所應該做。嘅佢凡事要你帮助你就幫助佢；因佢平素幫助好多人與及我。添。"},{"verse":"3","text":"問伯基拉亞居拉安。卽係在基督耶穌處共我同。"},{"verse":"4","text":"勞嘅但爲我生命就輕棄佢頸。唔止我感謝佢異邦人嘅衆教會都感謝佢。"},{"verse":"5","text":"又問在佢家中嘅教會安。問我所愛嘅以拜尼土安；佢係亞該亞歸從基督嘅首先結實之果。"},{"verse":"6","text":"間馬利亞安；爲我哋有好多勞苦。嘅。"},{"verse":"7","text":"問安多尼古及猶尼亞安；卽係我嘅親戚也曾同我被困在監而且先過我屬基督在使徒之中係有名。"},{"verse":"8","text":"嘅問咱伯利安我所親愛屬歸主嘅問。"},{"verse":"9","text":"耳巴仭屬歸基督共我同勞苦嘅，及我所親愛嘅士大古安。問。"},{"verse":"10","text":"亞比利安在基督處蒙悅納嘅。問亞利多布家中嘅人安。問。"},{"verse":"11","text":"我親戚希羅天安。問拿其數家中屬主嘅人安。問。"},{"verse":"12","text":"土非拿氏及士富撒氏安。佢爲主有勞苦嘅問所愛嘅彼息氏安。佢爲主有好多勞。"},{"verse":"13","text":"苦嘅問被主揀選嘅魯孚及佢母親安；佢母親卽如我母親。呀。"},{"verse":"14","text":"問亞遜其士弗勒干黑馬八羅巴黑米及同埋佢嘅衆兄弟安。"},{"verse":"15","text":"問非羅羅古猶利亞利尼亞共佢嘅姊妹及阿林巴氏共同埋佢嘅衆聖徒安。"},{"verse":"16","text":"你哋挾聖潔嚟親嘴彼此問安。基督嘅衆教會問你哋安。"},{"verse":"17","text":"兄弟呀我勸你睇察但凡起分爭及機檻違背你所學之教嘅就避開佢因爲個等人。"},{"verse":"18","text":"唔服事我主耶穌基督單服事自己口腹，而且佀滅巧語花言迷惑純直人嘅心。因爲。"},{"verse":"19","text":"你哋嘅順從條衆人處傳開所以我爲你哋歡喜；但願你爲善就智慧爲惡就愚蠢。"},{"verse":"20","text":"賜平安個位神必速將撒但蹣在你脚下。願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋誠心！"},{"verse":"21","text":"所願共我同勞嘅提摩太與及我嘅親戚路求耶遜瑣西把德問你。"},{"verse":"22","text":"哋安我德丟卽係寫呢封書嘅，在主處問你。"},{"verse":"23","text":"哋安迦猶係我共全教會嘅寓主問你哋安。"},{"verse":"24","text":"城中管庫房嘅以拉都共兄弟括土問你哋安。"},{"verse":"25","text":"願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋衆人誠心所願能堅固你哋嘅照依我嘅福音及耶穌基督嘅教訓卽係依住所指示嘅奥妙自永遠時所隱藏嘅但。"},{"verse":"26","text":"如今顯明，而且依住永生神嘅命令託各先知所寫嘅書顯示過萬國令由信德就服從願榮光由。"},{"verse":"27","text":"耶穌基督世世歸於個位卽係獨一全智嘅神誠心。所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1CO","bookName":"1 Corinthians","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1CO","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-39-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"b6ffe2613429f275b0ba7d77381ae2fc052f8a4c9cc732e56087f1a59c7ed4dd","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"由於神旨意奉召做耶穌基督嘅使徒保羅與及兄弟所提尼。寫信通知在哥林多屬神嘅教會，卽係由基督耶穌成爲聖潔蒙召做聖徒嘅，與及通知凡在各處禱告我主耶穌基督之名。嘅佢不獨係我毗嘅主。亦係。佢毗嘅主願你毗由於神卽我毗嘅父共主耶穌基督。得恩典平安我常時爲你咃多謝我神嘅恩典由耶穌基督賜過你。毗因你咃由於佢所有關各樣嘅事得充足，卽口才。共知識照依基督嘅證據得堅實喺你咃處今。你咃關於各樣嘅恩賜總有欠缺嚟等候我主耶穌基督顯現。佢亦必堅固你咃至到收尾等你當我主耶穌基督之日有可執責也。營召你咃共佢之子我主耶穌基督相交接個位神斷有失信嘅。兄弟呀，我託我主耶穌基督嘅名勸你咃同一樣講。你咃之中唔好有紛爭，惟要一心一意彼此聯合。因爲革來氏嘅家人論及兄弟嘅已經話我知你咃之中有爭。執。我所講嘅卽係你哋各人話：「我係屬保羅」；「我係屬亞波羅」；「我係屬磯法」；「我係屬基督基督豈係」。分開咩？保羅也嘗爲你哋被釘落十字架咩抑或？你哋受洗歸於保羅嘅名咩？我多謝神，因爲除曉基士部與及迦猶之外我未嘗施洗過你哋之中一個人。免致人話你哋受洗歸於我名。我亦施洗過士提反嘅家人此外我唔知有施洗過別人有，因。爲基督唔係打發我施洗係打發我傳福音唔用智慧嘅傳恐怕基督嘅十字架歸於空。虛呀。因爲十字架嘅道理在沉淪嘅人處以爲愚拙；但在我哋得救嘅人處以爲神。嘅能幹因有寫落話：我要敗壞智慧人嘅智慧廢棄聰明人嘅。聰明智慧嘅人喺邊處讀書？嘅人嚥邊處？今世辯論嘅人嘹邊處呢？神豈唔係令今世智慧嘅？人變爲愚拙咩因爲遵依神嘅智慧世人恃自己嘅智慧唔識神神就歡喜減傳道嘅呆法嚟救所有信嘅人；。猶太人求奇迹希利尼人搵智慧，惟。我毗傳講釘十字架嘅基督，卽係猶太人以爲阻礙希利尼人以爲愚拙。但蒙召嘅或猶太人，或希利尼人都以爲基督係神嘅能幹神嘅智慧。因爲神嘅愚拙係智慧過人神嘅軟弱係剛强過人。略兄弟呀，試睇你哋蒙召嘅，依身份嚟講智慧嘅右幾多個能幹嘅右幾多個尊貴嘅右幾多。個蒙召但神係揀選世上愚拙嘅嚟羞愧個的智慧嘅神；係揀選世上軟弱嘅嚟羞愧。個的剛强嘅神又揀選世上卑賤嘅，被人睇輕嘅，與及無有嘅嚟敗壞個。的有嘅至到有人嚟神面前自誇。但你哋由於。神就在耶穌基督處佢係由於神向我處做智慧做公義做聖善做救贖。呀照依。所寫落話：「誇口嘅要在主處嚟誇咯。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":68,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1CO1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-1co-001-trailing-heading-order-doubt-object435","kind":"source-heading-order-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"1CO","id":"330-1co-001-trailing-heading-order-doubt-object435","language":"yue-Hant-HK","note":"Object435 header identifies 1 Corinthians2 and block18 begins that chapter, but trailing paragraph label block19 reads 第一章. The next page header and standalone/body labels identify chapter3. Retain all labels; do not reassign the chapter2 text.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18,19,16,17],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[435,436],"sourceTermsRetained":["## 第一章","## 第三章"],"status":"source-heading-order-doubt-retained"},"text":"Object435 header identifies 1 Corinthians2 and block18 begins that chapter, but trailing paragraph label block19 reads 第一章. The next page header and standalone/body labels identify chapter3. Retain all labels; do not reassign the chapter2 text.","verse":""},{"id":"book330-1CO-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–31節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":433,"pageObjectIndexZeroBased":433,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a1d58debadcc64a647061c2b9a0424a5ab5b263eb0f2c7b10707b0fefe73f7e1","sourceObjectOrdinalOneBased":434,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":434,"pageObjectIndexZeroBased":434,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0b9013ad9db1137dd13b123feb688fad264c03055aa99d0cdd53692c8f87eb18","sourceObjectOrdinalOneBased":435,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":435,"pageObjectIndexZeroBased":435,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"da386de33c5507135b067ab32bd34d4851a6aa27f360dfd69f94d98f83cadf6b","sourceObjectOrdinalOneBased":436,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":433,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"由於神旨意奉召做耶穌基督嘅使徒保羅與及兄弟所提尼寫信通知在哥林多屬神嘅敎會卽\n\n係由基督耶穌成爲聖潔蒙召做聖徒嘅與及通知凡在各處禱告我主耶穌基督之名嘅佢不獨係\n\n我毗嘅主亦係佢毗嘅主願你毗由於神卽我毗嘅父共主耶穌基督得恩典平安○我常\n\n時爲你咃多謝我神嘅恩典由耶穌基督賜過你毗因你咃由於佢所有關各樣嘅事得充足卽口才\n\n共知識照依基督嘅證據得堅實喺你咃處今你咃關於各樣嘅恩賜總有欠缺嚟等候我主耶穌基\n\n督顯現佢亦必堅固你咃至到收尾等你當我主耶穌基督之日有可執責也營召你咃共佢之子我\n\n主耶穌基督相交接個位神斷有失信嘅○兄弟呀我託我主耶穌基督嘅名勸你咃同一樣講\n\n你咃之中唔好有紛爭惟要一心一意彼此聯合因爲革來氏嘅家人論及兄弟嘅已經話我知你咃之\n\n中有爭執","reviewedTextSha256":"93acedaf5b92914fadf2b20a307f81461d42a9332754da7e92b99a84e4f16115","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"93acedaf5b92914fadf2b20a307f81461d42a9332754da7e92b99a84e4f16115","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[433],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":433,"pageObjectIndexZeroBased":433,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a1d58debadcc64a647061c2b9a0424a5ab5b263eb0f2c7b10707b0fefe73f7e1","sourceObjectOrdinalOneBased":434,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO001-obj433-block13","sourceText":"由於神旨意奉召做耶穌基督嘅使徒保羅與及兄弟所提尼寫信通知在哥林多屬神嘅敎會卽\n\n係由基督耶穌成爲聖潔蒙召做聖徒嘅與及通知凡在各處禱告我主耶穌基督之名嘅佢不獨係\n\n我毗嘅主亦係佢毗嘅主願你毗由於神卽我毗嘅父共主耶穌基督得恩典平安○我常\n\n時爲你咃多謝我神嘅恩典由耶穌基督賜過你毗因你咃由於佢所有關各樣嘅事得充足卽口才\n\n共知識照依基督嘅證據得堅實喺你咃處今你咃關於各樣嘅恩賜總有欠缺嚟等候我主耶穌基\n\n督顯現佢亦必堅固你咃至到收尾等你當我主耶穌基督之日有可執責也營召你咃共佢之子我\n\n主耶穌基督相交接個位神斷有失信嘅○兄弟呀我託我主耶穌基督嘅名勸你咃同一樣講\n\n你咃之中唔好有紛爭惟要一心一意彼此聯合因爲革來氏嘅家人論及兄弟嘅已經話我知你咃之\n\n中有爭執","sourceTextSha256":"93acedaf5b92914fadf2b20a307f81461d42a9332754da7e92b99a84e4f16115","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"11"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":434,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我所講嘅卽係你哋各人話我係屬保羅我係屬亞波羅我係屬磯法我係屬基督基督豈係分開咩保羅也嘗爲你哋被釘\n\n落十字架咩抑或你哋受洗歸於保羅嘅名咩我多謝神因爲除曉基士部與及迦猶之外我未嘗施洗過你哋之中一個\n\n人免致人話你哋受洗歸於我名我亦施洗過士提反嘅家人此外我唔知有施洗過別人有因爲基督唔係打發我施洗係\n\n打發我傳福音唔用智慧嘅傳恐怕基督嘅十字架歸於空虛呀○因爲十字架嘅道理在沉淪嘅人處以爲愚拙但在我哋\n\n得救嘅人處以爲神嘅能幹因有寫落話我要敗壞智慧人嘅智慧廢棄聰明人嘅聰明智慧嘅人喺邊處讀書嘅人嚥邊\n\n處今世辯論嘅人嘹邊處呢神豈唔係令今世智慧嘅人變爲愚拙咩因爲遵依神嘅智慧世人恃自己嘅智慧唔識\n\n神神就歡喜減傳道嘅呆法嚟救所有信嘅人猶太人求奇迹希利尼人搵智慧惟我毗傳講釘十字架嘅基督卽係猶太\n\n人以爲阻礙希利尼人以爲愚拙但蒙召嘅或猶太人或希利尼人都以爲基督係神嘅能幹神嘅智慧因爲神嘅愚\n\n拙係智慧過人神嘅軟弱係剛强過人略","reviewedTextSha256":"4db4ae3745683865e3a6eb85ca57c22ec550bf463de5940760b4812a8ed8bbe7","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4db4ae3745683865e3a6eb85ca57c22ec550bf463de5940760b4812a8ed8bbe7","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[434],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":434,"pageObjectIndexZeroBased":434,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0b9013ad9db1137dd13b123feb688fad264c03055aa99d0cdd53692c8f87eb18","sourceObjectOrdinalOneBased":435,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO001-obj434-block10","sourceText":"我所講嘅卽係你哋各人話我係屬保羅我係屬亞波羅我係屬磯法我係屬基督基督豈係分開咩保羅也嘗爲你哋被釘\n\n落十字架咩抑或你哋受洗歸於保羅嘅名咩我多謝神因爲除曉基士部與及迦猶之外我未嘗施洗過你哋之中一個\n\n人免致人話你哋受洗歸於我名我亦施洗過士提反嘅家人此外我唔知有施洗過別人有因爲基督唔係打發我施洗係\n\n打發我傳福音唔用智慧嘅傳恐怕基督嘅十字架歸於空虛呀○因爲十字架嘅道理在沉淪嘅人處以爲愚拙但在我哋\n\n得救嘅人處以爲神嘅能幹因有寫落話我要敗壞智慧人嘅智慧廢棄聰明人嘅聰明智慧嘅人喺邊處讀書嘅人嚥邊\n\n處今世辯論嘅人嘹邊處呢神豈唔係令今世智慧嘅人變爲愚拙咩因爲遵依神嘅智慧世人恃自己嘅智慧唔識\n\n神神就歡喜減傳道嘅呆法嚟救所有信嘅人猶太人求奇迹希利尼人搵智慧惟我毗傳講釘十字架嘅基督卽係猶太\n\n人以爲阻礙希利尼人以爲愚拙但蒙召嘅或猶太人或希利尼人都以爲基督係神嘅能幹神嘅智慧因爲神嘅愚\n\n拙係智慧過人神嘅軟弱係剛强過人略","sourceTextSha256":"4db4ae3745683865e3a6eb85ca57c22ec550bf463de5940760b4812a8ed8bbe7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"26"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":435,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○兄弟呀試睇你哋蒙召嘅依身份嚟講智慧嘅右幾多個能幹嘅右幾多個尊貴嘅右幾多個蒙召但神係揀選世上愚\n\n拙嘅嚟羞愧個的智慧嘅神係揀選世上軟弱嘅嚟羞愧個的剛强嘅神又揀選世上卑賤嘅被人睇輕嘅與及無有嘅\n\n嚟敗壞個的有嘅至到有人嚟神面前自誇但你哋由於神就在耶穌基督處佢係由於神向我處做智慧做公義做\n\n聖善做救贖呀照依所寫落話誇口嘅要在主處嚟誇咯","reviewedTextSha256":"ed1a5abb7f38a974f8ced376bf6927bb6b33224507036c1f12f76da6b67a47ba","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ed1a5abb7f38a974f8ced376bf6927bb6b33224507036c1f12f76da6b67a47ba","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[435],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":435,"pageObjectIndexZeroBased":435,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"da386de33c5507135b067ab32bd34d4851a6aa27f360dfd69f94d98f83cadf6b","sourceObjectOrdinalOneBased":436,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO001-obj435-block17","sourceText":"○兄弟呀試睇你哋蒙召嘅依身份嚟講智慧嘅右幾多個能幹嘅右幾多個尊貴嘅右幾多個蒙召但神係揀選世上愚\n\n拙嘅嚟羞愧個的智慧嘅神係揀選世上軟弱嘅嚟羞愧個的剛强嘅神又揀選世上卑賤嘅被人睇輕嘅與及無有嘅\n\n嚟敗壞個的有嘅至到有人嚟神面前自誇但你哋由於神就在耶穌基督處佢係由於神向我處做智慧做公義做\n\n聖善做救贖呀照依所寫落話誇口嘅要在主處嚟誇咯","sourceTextSha256":"ed1a5abb7f38a974f8ced376bf6927bb6b33224507036c1f12f76da6b67a47ba","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"26","end":"31"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"由於神旨意奉召做耶穌基督嘅使徒保羅與及兄弟所提尼。"},{"verse":"2","text":"寫信通知在哥林多屬神嘅教會，卽係由基督耶穌成爲聖潔蒙召做聖徒嘅，與及通知凡在各處禱告我主耶穌基督之名。嘅佢不獨係我毗嘅主。亦係。"},{"verse":"3","text":"佢毗嘅主願你毗由於神卽我毗嘅父共主耶穌基督。"},{"verse":"4","text":"得恩典平安我常時爲你咃多謝我神嘅恩典由耶穌基督賜過你。"},{"verse":"5","text":"毗因你咃由於佢所有關各樣嘅事得充足，卽口才。"},{"verse":"6","text":"共知識照依基督嘅證據得堅實喺你咃處今。"},{"verse":"7","text":"你咃關於各樣嘅恩賜總有欠缺嚟等候我主耶穌基督顯現。"},{"verse":"8","text":"佢亦必堅固你咃至到收尾等你當我主耶穌基督之日有可執責也。"},{"verse":"9","text":"營召你咃共佢之子我主耶穌基督相交接個位神斷有失信嘅。"},{"verse":"10","text":"兄弟呀，我託我主耶穌基督嘅名勸你咃同一樣講。你咃之中唔好有紛爭，惟要一心一意彼此聯合。"},{"verse":"11","text":"因爲革來氏嘅家人論及兄弟嘅已經話我知你咃之中有爭。執。"},{"verse":"12","text":"我所講嘅卽係你哋各人話：「我係屬保羅」；「我係屬亞波羅」；「我係屬磯法」；「我係屬基督基督豈係」。"},{"verse":"13","text":"分開咩？保羅也嘗爲你哋被釘落十字架咩抑或？你哋受洗歸於保羅嘅名咩？"},{"verse":"14","text":"我多謝神，因爲除曉基士部與及迦猶之外我未嘗施洗過你哋之中一個人。"},{"verse":"15","text":"免致人話你哋受洗歸於我名。"},{"verse":"16","text":"我亦施洗過士提反嘅家人此外我唔知有施洗過別人有，因。"},{"verse":"17","text":"爲基督唔係打發我施洗係打發我傳福音唔用智慧嘅傳恐怕基督嘅十字架歸於空。虛呀。"},{"verse":"18","text":"因爲十字架嘅道理在沉淪嘅人處以爲愚拙；但在我哋得救嘅人處以爲神。"},{"verse":"19","text":"嘅能幹因有寫落話：我要敗壞智慧人嘅智慧廢棄聰明人嘅。"},{"verse":"20","text":"聰明智慧嘅人喺邊處讀書？嘅人嚥邊處？今世辯論嘅人嘹邊處呢？神豈唔係令今世智慧嘅？"},{"verse":"21","text":"人變爲愚拙咩因爲遵依神嘅智慧世人恃自己嘅智慧唔識神神就歡喜減傳道嘅呆法嚟救所有信嘅人；。"},{"verse":"22","text":"猶太人求奇迹希利尼人搵智慧，惟。"},{"verse":"23","text":"我毗傳講釘十字架嘅基督，卽係猶太人以爲阻礙希利尼人以爲愚拙。"},{"verse":"24","text":"但蒙召嘅或猶太人，或希利尼人都以爲基督係神嘅能幹神嘅智慧。"},{"verse":"25","text":"因爲神嘅愚拙係智慧過人神嘅軟弱係剛强過人。"},{"verse":"26","text":"略兄弟呀，試睇你哋蒙召嘅，依身份嚟講智慧嘅右幾多個能幹嘅右幾多個尊貴嘅右幾多。"},{"verse":"27","text":"個蒙召但神係揀選世上愚拙嘅嚟羞愧個的智慧嘅神；係揀選世上軟弱嘅嚟羞愧。"},{"verse":"28","text":"個的剛强嘅神又揀選世上卑賤嘅，被人睇輕嘅，與及無有嘅嚟敗壞個。"},{"verse":"29","text":"的有嘅至到有人嚟神面前自誇。但你哋由於。"},{"verse":"30","text":"神就在耶穌基督處佢係由於神向我處做智慧做公義做聖善做救贖。呀照依。"},{"verse":"31","text":"所寫落話：「誇口嘅要在主處嚟誇咯。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1CO","bookName":"1 Corinthians","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1CO","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-39-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"b6ffe2613429f275b0ba7d77381ae2fc052f8a4c9cc732e56087f1a59c7ed4dd","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"兄弟呀我先日嚟你處唔用說話共智慧嘅好處嚟宣傳神嘅證據過你地。因我立定主意喺你哋之中除咗耶穌基督與及佢被釘落十字架。之外唔知到別。樣我喺你哋之中有軟弱畏懼與及好戰。慄而且我所講所傳唔係用人智慧婉轉嘅說話係用聖靈用能幹嚟顯。示等你嘅信德唔係憑人嘅智慧係憑神嘅能。幹。惟我哋嚟練達嘅人之中仍然講智慧。但唔係此世嘅智慧，亦唔係此世嚐廢壞之官長嘅智慧。我哋係用。奧妙嚟講神嘅智慧卽係秘密嘅智慧神嚟萬世以前所預定令我哋得嘅榮耀嘅此。世嘅官長右一個識呢的智慧倘若佢毗係識，就是必唔釘榮光嘅主落十字架咯好似有寫落。話：神爲愛佢嘅人所預備嘅事眼未嘗睇見耳未嘗聽聞心亦未嘗想到嘅惟係神用自己嘅。聖靈顯示呢的事過我她知，因爲聖靈係查察萬事，亦係查察神深奧嘅事情除曉。在人裏頭嘅性靈之外也誰知到人嘅事？情呢噉樣除曉神嘅聖靈之外亦有人知。到神嘅事情咯我噉係受曉此世之靈係受曉由神而來之靈等我噉可知神所賜過我嘅。事而且我噉宣講呢的事唔係用人智慧所教嘅說話係用聖靈所教嘅說話卽係用聖靈嘅話講解聖靈嘅事。咯，但任性嘅人唔接受神之聖靈嘅事，因佢以爲拙愚，而且佢不能識得，因爲係由聖靈致識得嘅呀惟係屬。聖靈嘅人萬事噲辨別自己總唔被人所辨別也。誰知到主嘅心等可以教訓主呢？惟我噉係得倒基督嘅心咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":31,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1CO2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-1co-001-trailing-heading-order-doubt-object435","kind":"source-heading-order-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"1CO","id":"330-1co-001-trailing-heading-order-doubt-object435","language":"yue-Hant-HK","note":"Object435 header identifies 1 Corinthians2 and block18 begins that chapter, but trailing paragraph label block19 reads 第一章. The next page header and standalone/body labels identify chapter3. Retain all labels; do not reassign the chapter2 text.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18,19,16,17],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[435,436],"sourceTermsRetained":["## 第一章","## 第三章"],"status":"source-heading-order-doubt-retained"},"text":"Object435 header identifies 1 Corinthians2 and block18 begins that chapter, but trailing paragraph label block19 reads 第一章. The next page header and standalone/body labels identify chapter3. Retain all labels; do not reassign the chapter2 text.","verse":""},{"id":"book330-1CO-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–16節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":435,"pageObjectIndexZeroBased":435,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"da386de33c5507135b067ab32bd34d4851a6aa27f360dfd69f94d98f83cadf6b","sourceObjectOrdinalOneBased":436,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":436,"pageObjectIndexZeroBased":436,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4dfdda75b3a1988641879d9bed7a1c8d81df727b69e0391acdd02b43b2b28d9f","sourceObjectOrdinalOneBased":437,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":435,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"兄弟呀我先日嚟你處唔用說話共智慧嘅好處嚟宣傳神嘅證據過你地因我立定主意喺你哋之中除嘵耶穌基督與\n\n及佢被釘落十字架之外唔知到別樣我喺你哋之中有軟弱畏懼與及好戰慄而且我所講所傳唔係用人智慧婉轉嘅說\n\n話係用聖靈用能幹嚟顯示等你嘅信德唔係憑人嘅智慧係憑神嘅能幹○惟我哋嚟練達嘅人之中仍然講智慧但唔\n\n係此世嘅智慧亦唔係此世嚐廢壞之官長嘅智慧我哋係用奧妙嚟講神嘅智慧卽係秘密嘅智慧神嚟萬世以前所\n\n預定令我哋得嘅榮耀嘅","reviewedTextSha256":"51d0250634d13e56f01d46b4441a76356123763276db0d3735120c9f80b9faef","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"51d0250634d13e56f01d46b4441a76356123763276db0d3735120c9f80b9faef","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[435],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":435,"pageObjectIndexZeroBased":435,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"da386de33c5507135b067ab32bd34d4851a6aa27f360dfd69f94d98f83cadf6b","sourceObjectOrdinalOneBased":436,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO002-obj435-block18","sourceText":"兄弟呀我先日嚟你處唔用說話共智慧嘅好處嚟宣傳神嘅證據過你地因我立定主意喺你哋之中除嘵耶穌基督與\n\n及佢被釘落十字架之外唔知到別樣我喺你哋之中有軟弱畏懼與及好戰慄而且我所講所傳唔係用人智慧婉轉嘅說\n\n話係用聖靈用能幹嚟顯示等你嘅信德唔係憑人嘅智慧係憑神嘅能幹○惟我哋嚟練達嘅人之中仍然講智慧但唔\n\n係此世嘅智慧亦唔係此世嚐廢壞之官長嘅智慧我哋係用奧妙嚟講神嘅智慧卽係秘密嘅智慧神嚟萬世以前所\n\n預定令我哋得嘅榮耀嘅","sourceTextSha256":"51d0250634d13e56f01d46b4441a76356123763276db0d3735120c9f80b9faef","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"7"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":436,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"此世嘅官長右一個識呢的智慧倘若佢毗係識就是必唔釘榮光嘅主落十字架咯好似有寫落話神爲愛佢嘅人所預備嘅事眼未嘗睇見耳未嘗聽聞心亦未嘗想到嘅惟係神用自己嘅聖靈顯示呢的事過我她知因爲聖靈係查察萬事亦係查察神深奧嘅事情除曉在人裏頭嘅性靈之外也誰知到人嘅事情呢噉樣除曉神嘅聖靈之外亦有人知到神嘅事情咯我噉係受曉此世之靈係受曉由神而來之靈等我噉可知神所賜過我嘅事而且我噉宣講呢的事唔係用人智慧所敎嘅說話係用聖靈所敎嘅說話卽係用聖靈嘅話講解聖靈嘅事咯但任性嘅人唔接受神之聖靈嘅事因佢以爲拙愚而且佢不能識得因爲係由聖靈致識得嘅呀惟係屬聖靈嘅人萬事噲辨別自己總唔被人所辨別也誰知到主嘅心等可以敎訓主呢惟我噉係得倒基督嘅心咯","reviewedTextSha256":"26b8c630cfec69f2b39b90c0d523c238ec355bc4507c172f4388ede17ef55fd6","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"26b8c630cfec69f2b39b90c0d523c238ec355bc4507c172f4388ede17ef55fd6","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[436],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":436,"pageObjectIndexZeroBased":436,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4dfdda75b3a1988641879d9bed7a1c8d81df727b69e0391acdd02b43b2b28d9f","sourceObjectOrdinalOneBased":437,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO002-obj436-block8","sourceText":"此世嘅官長右一個識呢的智慧倘若佢毗係識就是必唔釘榮光嘅主落十字架咯好似有寫落話神爲愛佢嘅人所預備嘅事眼未嘗睇見耳未嘗聽聞心亦未嘗想到嘅惟係神用自己嘅聖靈顯示呢的事過我她知因爲聖靈係查察萬事亦係查察神深奧嘅事情除曉在人裏頭嘅性靈之外也誰知到人嘅事情呢噉樣除曉神嘅聖靈之外亦有人知到神嘅事情咯我噉係受曉此世之靈係受曉由神而來之靈等我噉可知神所賜過我嘅事而且我噉宣講呢的事唔係用人智慧所敎嘅說話係用聖靈所敎嘅說話卽係用聖靈嘅話講解聖靈嘅事咯但任性嘅人唔接受神之聖靈嘅事因佢以爲拙愚而且佢不能識得因爲係由聖靈致識得嘅呀惟係屬聖靈嘅人萬事噲辨別自己總唔被人所辨別也誰知到主嘅心等可以敎訓主呢惟我噉係得倒基督嘅心咯","sourceTextSha256":"26b8c630cfec69f2b39b90c0d523c238ec355bc4507c172f4388ede17ef55fd6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"7","end":"16"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"兄弟呀我先日嚟你處唔用說話共智慧嘅好處嚟宣傳神嘅證據過你地。"},{"verse":"2","text":"因我立定主意喺你哋之中除咗耶穌基督與及佢被釘落十字架。之外唔知到別。"},{"verse":"3","text":"樣我喺你哋之中有軟弱畏懼與及好戰。"},{"verse":"4","text":"慄而且我所講所傳唔係用人智慧婉轉嘅說話係用聖靈用能幹嚟顯。"},{"verse":"5","text":"示等你嘅信德唔係憑人嘅智慧係憑神嘅能。幹。"},{"verse":"6","text":"惟我哋嚟練達嘅人之中仍然講智慧。但唔係此世嘅智慧，亦唔係此世嚐廢壞之官長嘅智慧。我哋係用。"},{"verse":"7","text":"奧妙嚟講神嘅智慧卽係秘密嘅智慧神嚟萬世以前所預定令我哋得嘅榮耀嘅此。"},{"verse":"8","text":"世嘅官長右一個識呢的智慧倘若佢毗係識，就是必唔釘榮光嘅主落十字架咯好似有寫落。"},{"verse":"9","text":"話：神爲愛佢嘅人所預備嘅事眼未嘗睇見耳未嘗聽聞心亦未嘗想到嘅惟係神用自己嘅。"},{"verse":"10","text":"聖靈顯示呢的事過我她知，因爲聖靈係查察萬事，亦係查察神深奧嘅事情除曉。"},{"verse":"11","text":"在人裏頭嘅性靈之外也誰知到人嘅事？情呢噉樣除曉神嘅聖靈之外亦有人知。"},{"verse":"12","text":"到神嘅事情咯我噉係受曉此世之靈係受曉由神而來之靈等我噉可知神所賜過我嘅。"},{"verse":"13","text":"事而且我噉宣講呢的事唔係用人智慧所教嘅說話係用聖靈所教嘅說話卽係用聖靈嘅話講解聖靈嘅事。"},{"verse":"14","text":"咯，但任性嘅人唔接受神之聖靈嘅事，因佢以爲拙愚，而且佢不能識得，因爲係由聖靈致識得嘅呀惟係屬。"},{"verse":"15","text":"聖靈嘅人萬事噲辨別自己總唔被人所辨別也。"},{"verse":"16","text":"誰知到主嘅心等可以教訓主呢？惟我噉係得倒基督嘅心咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1CO","bookName":"1 Corinthians","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1CO","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-40-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"5e6ed45ef05f6c59722d8b7a8c15bd4ec28f559fc190f11ca53beaf4fefadd92","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"兄弟呀，我平日不能教訓你哋好似屬聖靈嘅惟係屬肉情嘅卽係在基督處嘅嫩仔我也會俾。乳餵你唔俾糧餵你。因你向唔噌食如今都唔噌食呀你哋重係屬肉情嘅。因爲你哋之中有妒忌有爭執有分黨你哋豈唔係屬肉情照依世人際行咩因爲有一個話我？係屬保羅又」；有一個話：「我係屬亞波羅你。」哋豈唔係屬肉情咩保羅係也誰？亞波羅係也誰呢豈唔係做職役？嘅人你哋由？佢得信道依住主所賜過各人嘅。咩我也曾種植亞波羅淋懶，惟神令佢生長。瞰就種植嘅，有作爲淋懶嘅；亦有惟令佢生長個位神。係呪。種植嘅淋懶嘅，都係一樣，而且各人必照依自己嘅工夫喩得賞賜。因爲我哋係同埋神做工夫嘅；你哋係神嘅田神嘅屋。照依神所賜過我嘅恩我好似本事嘅師傅立曉地基別人在上面建；做但各人要謹慎點樣喩上面建做呀。因爲已經立曉嘅地基卽係耶穌基督此外有人能立別個地基。倘。若有人用金銀寶石草木禾稈建在呢個基上。各人嘅工夫必要顯出個日就將佢表出因爲用火喩顯明佢而且個；的火必試煉各人。嘅工夫係點樣若然佢所建做嘅尙存個人必定受賞。若然佢所做嘅被火燒個人就必受損，惟係自己得救；但好似從火中脫出喩你哋豈。唔知你係神嘅殿，而且神嘅靈住倒你哋裏頭咩？若有人整壞神嘅殿神是必整壞佢；因爲神嘅殿係聖潔卽係你哋呀要有人。欺騙自己。你哋之中倘若有人照依呢個世界以爲自己係智慧嘅佢要做愚拙等可以成爲智慧。因爲此世嘅智慧在神面前係愚拙。因有寫落：「話佢令智慧嘅人中番自己嘅跪計」。又話：「主知到智慧人嘅思念係空虛嘅。」噉就總唔好挾人嚟矜誇，因爲萬物全係屬你哋嘅唔論。保羅，或亞波羅，或磯法，或世界，或生存或死亡或現在，或將來樣樣都係屬你。哋嘅你哋係屬基督基督係屬神略。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":56,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1CO3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-1co-001-trailing-heading-order-doubt-object435","kind":"source-heading-order-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"1CO","id":"330-1co-001-trailing-heading-order-doubt-object435","language":"yue-Hant-HK","note":"Object435 header identifies 1 Corinthians2 and block18 begins that chapter, but trailing paragraph label block19 reads 第一章. The next page header and standalone/body labels identify chapter3. Retain all labels; do not reassign the chapter2 text.","sourceBlockIndexesZeroBased":[18,19,16,17],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[435,436],"sourceTermsRetained":["## 第一章","## 第三章"],"status":"source-heading-order-doubt-retained"},"text":"Object435 header identifies 1 Corinthians2 and block18 begins that chapter, but trailing paragraph label block19 reads 第一章. The next page header and standalone/body labels identify chapter3. Retain all labels; do not reassign the chapter2 text.","verse":""},{"id":"book330-1CO-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–23節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":436,"pageObjectIndexZeroBased":436,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4dfdda75b3a1988641879d9bed7a1c8d81df727b69e0391acdd02b43b2b28d9f","sourceObjectOrdinalOneBased":437,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":437,"pageObjectIndexZeroBased":437,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2da53b7abb821123cab0eaa98a0cd36ecb32bbd31a98e4815dcc818e86326fc5","sourceObjectOrdinalOneBased":438,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":438,"pageObjectIndexZeroBased":438,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"af40648c8dc9c9fe0ef5094fb48667c37c2a6ccaaf7cd6c6dd70a7de7f7b367a","sourceObjectOrdinalOneBased":439,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":436,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"第三章\n\n兄弟呀我平日不能教訓你哋好似屬聖靈嘅惟係屬肉情嘅卽係在基督處嘅嫩仔我也會俾乳餵你唔俾糧餵你因你\n\n向唔噌食如今都唔噌食呀","reviewedTextSha256":"257ac28a3dd34e8866ae367e2f274f7e3df3d1a8b920562396e18b17ca64b951","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"257ac28a3dd34e8866ae367e2f274f7e3df3d1a8b920562396e18b17ca64b951","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[436],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":436,"pageObjectIndexZeroBased":436,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4dfdda75b3a1988641879d9bed7a1c8d81df727b69e0391acdd02b43b2b28d9f","sourceObjectOrdinalOneBased":437,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO003-obj436-block17","sourceText":"第三章\n\n兄弟呀我平日不能教訓你哋好似屬聖靈嘅惟係屬肉情嘅卽係在基督處嘅嫩仔我也會俾乳餵你唔俾糧餵你因你\n\n向唔噌食如今都唔噌食呀","sourceTextSha256":"257ac28a3dd34e8866ae367e2f274f7e3df3d1a8b920562396e18b17ca64b951","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":437,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你哋重係屬肉情嘅因爲你哋之中有妒忌有爭執有分黨你哋豈唔係屬肉情照依世人際行咩因爲有一個話我係屬保羅又有一個話我係屬亞波羅你哋豈唔係屬肉情咩保羅係也誰亞波羅係也誰呢豈唔係做職役嘅人你哋由佢得信道依住主所賜過各人嘅咩我也曾種植亞波羅淋懶惟神令佢生長瞰就種植嘅有作爲淋懶嘅亦有惟令佢生長個位神係呪種植嘅淋懶嘅都係一樣而且各人必照依自己嘅工夫喩得賞賜因爲我哋係同埋神做工夫嘅你哋係神嘅田神嘅屋照依神所賜過我嘅恩我好似本事嘅師傅立曉地基別人在上面建做但各人要謹慎點樣喩上面建做呀因爲已經立曉嘅地基卽係耶穌基督此外有人能立別個地基倘若有人用金銀寶石草木禾稈建在呢個基上各人嘅工夫必要顯出個日就將佢表出因爲用火喩顯明佢而且個的火必試煉各人嘅工夫係點樣若然佢所建做嘅尙存個人必定受賞若然佢所做嘅被火燒個人就必受損惟係自己得救但好似從火中脫出喩","reviewedTextSha256":"632df515ad953ed27ce3081e0acb12e3c38bbfae6dca49ba508df12533b4075e","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"632df515ad953ed27ce3081e0acb12e3c38bbfae6dca49ba508df12533b4075e","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[437],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":437,"pageObjectIndexZeroBased":437,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2da53b7abb821123cab0eaa98a0cd36ecb32bbd31a98e4815dcc818e86326fc5","sourceObjectOrdinalOneBased":438,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO003-obj437-block10","sourceText":"你哋重係屬肉情嘅因爲你哋之中有妒忌有爭執有分黨你哋豈唔係屬肉情照依世人際行咩因爲有一個話我係屬保羅又有一個話我係屬亞波羅你哋豈唔係屬肉情咩保羅係也誰亞波羅係也誰呢豈唔係做職役嘅人你哋由佢得信道依住主所賜過各人嘅咩我也曾種植亞波羅淋懶惟神令佢生長瞰就種植嘅有作爲淋懶嘅亦有惟令佢生長個位神係呪種植嘅淋懶嘅都係一樣而且各人必照依自己嘅工夫喩得賞賜因爲我哋係同埋神做工夫嘅你哋係神嘅田神嘅屋照依神所賜過我嘅恩我好似本事嘅師傅立曉地基別人在上面建做但各人要謹慎點樣喩上面建做呀因爲已經立曉嘅地基卽係耶穌基督此外有人能立別個地基倘若有人用金銀寶石草木禾稈建在呢個基上各人嘅工夫必要顯出個日就將佢表出因爲用火喩顯明佢而且個的火必試煉各人嘅工夫係點樣若然佢所建做嘅尙存個人必定受賞若然佢所做嘅被火燒個人就必受損惟係自己得救但好似從火中脫出喩","sourceTextSha256":"632df515ad953ed27ce3081e0acb12e3c38bbfae6dca49ba508df12533b4075e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"2","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":438,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○你哋豈唔知你係神嘅殿而且神嘅靈住倒你哋裏頭咩若有人整壞神嘅殿神是必整壞佢因爲神嘅殿係\n\n聖潔卽係你哋呀○要有人欺騙自己你哋之中倘若有人照依呢個世界以爲自己係智慧嘅佢要做愚拙等可以成爲智\n\n慧因爲此世嘅智慧在神面前係愚拙因有寫落話佢令智慧嘅人中番自己嘅跪計又話主知到智慧人嘅思念係空\n\n虛嘅噉就總唔好挾人嚟矜誇因爲萬物全係屬你哋嘅唔論保羅或亞波羅或磯法或世界或生存或死亡或現在或將來\n\n樣樣都係屬你哋嘅你哋係屬基督基督係屬神略","reviewedTextSha256":"9a3ffde85197bca65c0794118f4fa5c066ba22c09342b9fe05d0df98a23ff177","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9a3ffde85197bca65c0794118f4fa5c066ba22c09342b9fe05d0df98a23ff177","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[438],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":438,"pageObjectIndexZeroBased":438,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"af40648c8dc9c9fe0ef5094fb48667c37c2a6ccaaf7cd6c6dd70a7de7f7b367a","sourceObjectOrdinalOneBased":439,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO003-obj438-block16","sourceText":"○你哋豈唔知你係神嘅殿而且神嘅靈住倒你哋裏頭咩若有人整壞神嘅殿神是必整壞佢因爲神嘅殿係\n\n聖潔卽係你哋呀○要有人欺騙自己你哋之中倘若有人照依呢個世界以爲自己係智慧嘅佢要做愚拙等可以成爲智\n\n慧因爲此世嘅智慧在神面前係愚拙因有寫落話佢令智慧嘅人中番自己嘅跪計又話主知到智慧人嘅思念係空\n\n虛嘅噉就總唔好挾人嚟矜誇因爲萬物全係屬你哋嘅唔論保羅或亞波羅或磯法或世界或生存或死亡或現在或將來\n\n樣樣都係屬你哋嘅你哋係屬基督基督係屬神略","sourceTextSha256":"9a3ffde85197bca65c0794118f4fa5c066ba22c09342b9fe05d0df98a23ff177","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"23"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"兄弟呀，我平日不能教訓你哋好似屬聖靈嘅惟係屬肉情嘅卽係在基督處嘅嫩仔我也會俾。"},{"verse":"2","text":"乳餵你唔俾糧餵你。因你向唔噌食如今都唔噌食呀你哋重係屬肉情嘅。"},{"verse":"3","text":"因爲你哋之中有妒忌有爭執有分黨你哋豈唔係屬肉情照依世人際行咩因爲有一個話我？"},{"verse":"4","text":"係屬保羅又」；有一個話：「我係屬亞波羅你。」哋豈唔係屬肉情咩保羅係也誰？"},{"verse":"5","text":"亞波羅係也誰呢豈唔係做職役？嘅人你哋由？佢得信道依住主所賜過各人嘅。"},{"verse":"6","text":"咩我也曾種植亞波羅淋懶，惟神令佢生長。"},{"verse":"7","text":"瞰就種植嘅，有作爲淋懶嘅；亦有惟令佢生長個位神。係呪。"},{"verse":"8","text":"種植嘅淋懶嘅，都係一樣，而且各人必照依自己嘅工夫喩得賞賜。"},{"verse":"9","text":"因爲我哋係同埋神做工夫嘅；你哋係神嘅田神嘅屋。"},{"verse":"10","text":"照依神所賜過我嘅恩我好似本事嘅師傅立曉地基別人在上面建；做但各人要謹慎點樣喩上面建做呀。"},{"verse":"11","text":"因爲已經立曉嘅地基卽係耶穌基督此外有人能立別個地基。倘。"},{"verse":"12","text":"若有人用金銀寶石草木禾稈建在呢個基上。"},{"verse":"13","text":"各人嘅工夫必要顯出個日就將佢表出因爲用火喩顯明佢而且個；的火必試煉各人。"},{"verse":"14","text":"嘅工夫係點樣若然佢所建做嘅尙存個人必定受賞。"},{"verse":"15","text":"若然佢所做嘅被火燒個人就必受損，惟係自己得救；但好似從火中脫出喩你哋豈。"},{"verse":"16","text":"唔知你係神嘅殿，而且神嘅靈住倒你哋裏頭咩？"},{"verse":"17","text":"若有人整壞神嘅殿神是必整壞佢；因爲神嘅殿係聖潔卽係你哋呀要有人。"},{"verse":"18","text":"欺騙自己。你哋之中倘若有人照依呢個世界以爲自己係智慧嘅佢要做愚拙等可以成爲智慧。"},{"verse":"19","text":"因爲此世嘅智慧在神面前係愚拙。因有寫落：「話佢令智慧嘅人中番自己嘅跪計」。"},{"verse":"20","text":"又話：「主知到智慧人嘅思念係空虛嘅。」"},{"verse":"21","text":"噉就總唔好挾人嚟矜誇，因爲萬物全係屬你哋嘅唔論。"},{"verse":"22","text":"保羅，或亞波羅，或磯法，或世界，或生存或死亡或現在，或將來樣樣都係屬你。"},{"verse":"23","text":"哋嘅你哋係屬基督基督係屬神略。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1CO","bookName":"1 Corinthians","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1CO","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-40-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"5e6ed45ef05f6c59722d8b7a8c15bd4ec28f559fc190f11ca53beaf4fefadd92","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"人當要算我哋係做基督嘅職役做神秘義嘅管家。所求於管家嘅，係要佢有忠心。呀。我被你哋評論我以爲細小嘅事；而且我唔評論自己。因爲我自問唔覺得有錯，但唔係因此得稱爲義；評論我嘅係主。呀。所以時候未到你唔好判斷也嘢事等到主降臨佢必照著黑暗嘅隱事而且顯明人心嘅意念。個時各人必定由神得。倒應得嘅稱讀咯兄弟呀，我爲你哋將呢的事際比較自己共亞波羅令你哋量度人唔好過於所寫落話等有人傲氣睇重呢個睇輕個個。也誰令你哋共人唔同呢？你哋所有嘅邊的唔係接受嘅呢？若係接受做乜矜誇好似唔係接受？噉呢如今你哋係飽足如今！你哋係富！厚咯你哋已經做王但唔同埋我哋！我願你做王等我哋同埋你亦做王。呀我估神令我哋使徒身居微末好似擬定要殺嘅人；因爲我哋好似在戲園俾世界與及天使共人。睇吓我哋因爲基督算係愚拙你哋瞭基督處算係聰明；我哋係軟弱你哋係剛强；你哋係算貴我哋係。卑賤至到今日我哋饑渴赤身受打，而且有一定嘅住所。親手做工。夫際勞苦我哋被人怒罵，就祝福；佢被人趕逐就忍耐佢。被人毀謗，就善勸。佢我哋被人當我係世上嘅污穢萬物嘅泥塵至到今日咯。我寫呢的說話唔係想羞愧你哋實係勸戒你哋好似我所愛嘅仔女噉樣。你哋瞭基督處雖有一萬咁多老師但父親就有多，因爲我嘹耶穌基督處用福音際生你哋。所以我勸你哋效法我。略故此我已經打發提摩太。卽係我嘅愛子忠心服事主嘅你到你毗。處佢噲令你毗記憶我服事基督嘅行爲照依我在各處嘅會所教訓嘅你哋之中。有人，以爲我唔你哋處就妄自尊大但。主若准我我必定快的你處就唔係要知到妄自尊大者嘅說話係要知到佢嘅能。幹。因爲神嘅國唔係在於說話係在於能。幹你哋想點呢？想我減棍你？處呀抑或挾仁愛溫柔嘅心嚟呢？","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":52,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1CO4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1CO-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–21節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":438,"pageObjectIndexZeroBased":438,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"af40648c8dc9c9fe0ef5094fb48667c37c2a6ccaaf7cd6c6dd70a7de7f7b367a","sourceObjectOrdinalOneBased":439,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":439,"pageObjectIndexZeroBased":439,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6f11fbdddc364e0592fe6132234c1f71e5b2ce746d8588a4e10ba3940e50e07c","sourceObjectOrdinalOneBased":440,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":440,"pageObjectIndexZeroBased":440,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cd20cbc72b2eed4c84d4b8681a6fa350cb7a1946c2b0f34ef1b995982675e41e","sourceObjectOrdinalOneBased":441,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":438,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"人當要算我哋係做基督嘅職役做神秘義嘅管家所求於管家嘅係要佢有忠心呀我被你哋評論我以爲細小嘅事而\n\n且我唔評論自己因爲我自問唔覺得有錯但唔係因此得稱爲義評論我嘅係主呀所以時候未到你唔好判斷也嘢事\n\n等到主降臨佢必照著黑暗嘅隱事而且顯明人心嘅意念個時各人必定由神得倒應得嘅稱讀咯","reviewedTextSha256":"e7bdb4551d230e73ba01114ecfb6b994b7fae5c0f9cd7057072db56bc8d3b50e","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e7bdb4551d230e73ba01114ecfb6b994b7fae5c0f9cd7057072db56bc8d3b50e","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[438],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":438,"pageObjectIndexZeroBased":438,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"af40648c8dc9c9fe0ef5094fb48667c37c2a6ccaaf7cd6c6dd70a7de7f7b367a","sourceObjectOrdinalOneBased":439,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO004-obj438-block19","sourceText":"人當要算我哋係做基督嘅職役做神秘義嘅管家所求於管家嘅係要佢有忠心呀我被你哋評論我以爲細小嘅事而\n\n且我唔評論自己因爲我自問唔覺得有錯但唔係因此得稱爲義評論我嘅係主呀所以時候未到你唔好判斷也嘢事\n\n等到主降臨佢必照著黑暗嘅隱事而且顯明人心嘅意念個時各人必定由神得倒應得嘅稱讀咯","sourceTextSha256":"e7bdb4551d230e73ba01114ecfb6b994b7fae5c0f9cd7057072db56bc8d3b50e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"6"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":439,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○兄弟呀我爲你哋將呢的事際比較自己共亞波羅令你哋量度人唔好過於所寫落話等有人傲氣睇重呢個睇輕個個也誰令你哋共人唔同呢你哋所有嘅邊的唔係接受嘅呢若係接受做乜矜誇好似唔係接受噉呢如今你哋係飽足如今你哋係富厚咯你哋已經做王但唔同埋我哋我願你做王等我哋同埋你亦做王呀我估神令我哋使徒身居微末好似擬定要殺嘅人因爲我哋好似在戲園俾世界與及天使共人睇吓我哋因爲基督算係愚拙你哋瞭基督處算係聰明我哋係軟弱你哋係剛强你哋係算貴我哋係卑賤至到今日我哋饑渴赤身受打而且有一定嘅住所親手做工夫際勞苦我哋被人怒罵就祝福佢被人趕逐就忍耐佢被人毀謗就善勸佢我哋被人當我係世上嘅污穢萬物嘅泥塵至到今日咯○我寫呢的說話唔係想羞愧你哋實係勸戒你哋好似我所愛嘅仔女噉樣你哋瞭基督處雖有一萬咁多老師但父親就有多因爲我嘹耶穌基督處用福音際生你哋所以我勸你哋效法我略","reviewedTextSha256":"4efcc1ab4e59da113979da29ec72083ece72f657a77a419af66d9b28d77c7d4f","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4efcc1ab4e59da113979da29ec72083ece72f657a77a419af66d9b28d77c7d4f","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[439],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":439,"pageObjectIndexZeroBased":439,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6f11fbdddc364e0592fe6132234c1f71e5b2ce746d8588a4e10ba3940e50e07c","sourceObjectOrdinalOneBased":440,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO004-obj439-block6","sourceText":"○兄弟呀我爲你哋將呢的事際比較自己共亞波羅令你哋量度人唔好過於所寫落話等有人傲氣睇重呢個睇輕個個也誰令你哋共人唔同呢你哋所有嘅邊的唔係接受嘅呢若係接受做乜矜誇好似唔係接受噉呢如今你哋係飽足如今你哋係富厚咯你哋已經做王但唔同埋我哋我願你做王等我哋同埋你亦做王呀我估神令我哋使徒身居微末好似擬定要殺嘅人因爲我哋好似在戲園俾世界與及天使共人睇吓我哋因爲基督算係愚拙你哋瞭基督處算係聰明我哋係軟弱你哋係剛强你哋係算貴我哋係卑賤至到今日我哋饑渴赤身受打而且有一定嘅住所親手做工夫際勞苦我哋被人怒罵就祝福佢被人趕逐就忍耐佢被人毀謗就善勸佢我哋被人當我係世上嘅污穢萬物嘅泥塵至到今日咯○我寫呢的說話唔係想羞愧你哋實係勸戒你哋好似我所愛嘅仔女噉樣你哋瞭基督處雖有一萬咁多老師但父親就有多因爲我嘹耶穌基督處用福音際生你哋所以我勸你哋效法我略","sourceTextSha256":"4efcc1ab4e59da113979da29ec72083ece72f657a77a419af66d9b28d77c7d4f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"6","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":440,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"故此我已經打發提摩太卽係我嘅愛子忠心服事主嘅你到你毗處佢噲令你毗記憶我服事基督嘅行爲照依我在各\n\n處嘅會所敎訓嘅你哋之中有人以爲我唔你哋處就妄自尊大但主若准我我必定快的你處就唔係要知到\n\n妄自尊大者嘅說話係要知到佢嘅能幹因爲神嘅國唔係在於說話係在於能幹你哋想點呢想我減棍你處呀抑或\n\n挾仁愛溫柔嘅心嚟呢","reviewedTextSha256":"29d2b9797b15f5614ff36e30705dab097b35d4b84bb48875087477d50905fb98","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"29d2b9797b15f5614ff36e30705dab097b35d4b84bb48875087477d50905fb98","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[440],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":440,"pageObjectIndexZeroBased":440,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cd20cbc72b2eed4c84d4b8681a6fa350cb7a1946c2b0f34ef1b995982675e41e","sourceObjectOrdinalOneBased":441,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO004-obj440-block15","sourceText":"故此我已經打發提摩太卽係我嘅愛子忠心服事主嘅你到你毗處佢噲令你毗記憶我服事基督嘅行爲照依我在各\n\n處嘅會所敎訓嘅你哋之中有人以爲我唔你哋處就妄自尊大但主若准我我必定快的你處就唔係要知到\n\n妄自尊大者嘅說話係要知到佢嘅能幹因爲神嘅國唔係在於說話係在於能幹你哋想點呢想我減棍你處呀抑或\n\n挾仁愛溫柔嘅心嚟呢","sourceTextSha256":"29d2b9797b15f5614ff36e30705dab097b35d4b84bb48875087477d50905fb98","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"17","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"人當要算我哋係做基督嘅職役做神秘義嘅管家。"},{"verse":"2","text":"所求於管家嘅，係要佢有忠心。呀。"},{"verse":"3","text":"我被你哋評論我以爲細小嘅事；而且我唔評論自己。"},{"verse":"4","text":"因爲我自問唔覺得有錯，但唔係因此得稱爲義；評論我嘅係主。呀。"},{"verse":"5","text":"所以時候未到你唔好判斷也嘢事等到主降臨佢必照著黑暗嘅隱事而且顯明人心嘅意念。個時各人必定由神得。"},{"verse":"6","text":"倒應得嘅稱讀咯兄弟呀，我爲你哋將呢的事際比較自己共亞波羅令你哋量度人唔好過於所寫落話等有人傲氣睇重呢個睇輕個個。"},{"verse":"7","text":"也誰令你哋共人唔同呢？你哋所有嘅邊的唔係接受嘅呢？若係接受做乜矜誇好似唔係接受？"},{"verse":"8","text":"噉呢如今你哋係飽足如今！你哋係富！厚咯你哋已經做王但唔同埋我哋！我願你做王等我哋同埋你亦做王。"},{"verse":"9","text":"呀我估神令我哋使徒身居微末好似擬定要殺嘅人；因爲我哋好似在戲園俾世界與及天使共人。"},{"verse":"10","text":"睇吓我哋因爲基督算係愚拙你哋瞭基督處算係聰明；我哋係軟弱你哋係剛强；你哋係算貴我哋係。"},{"verse":"11","text":"卑賤至到今日我哋饑渴赤身受打，而且有一定嘅住所。"},{"verse":"12","text":"親手做工。夫際勞苦我哋被人怒罵，就祝福；佢被人趕逐就忍耐佢。"},{"verse":"13","text":"被人毀謗，就善勸。佢我哋被人當我係世上嘅污穢萬物嘅泥塵至到今日咯。"},{"verse":"14","text":"我寫呢的說話唔係想羞愧你哋實係勸戒你哋好似我所愛嘅仔女噉樣。"},{"verse":"15","text":"你哋瞭基督處雖有一萬咁多老師但父親就有多，因爲我嘹耶穌基督處用福音際生你哋。"},{"verse":"16","text":"所以我勸你哋效法我。"},{"verse":"17","text":"略故此我已經打發提摩太。卽係我嘅愛子忠心服事主嘅你到你毗。處佢噲令你毗記憶我服事基督嘅行爲照依我在各處嘅會所教訓嘅你哋之中。"},{"verse":"18","text":"有人，以爲我唔你哋處就妄自尊大但。"},{"verse":"19","text":"主若准我我必定快的你處就唔係要知到妄自尊大者嘅說話係要知到佢嘅能。幹。"},{"verse":"20","text":"因爲神嘅國唔係在於說話係在於能。"},{"verse":"21","text":"幹你哋想點呢？想我減棍你？處呀抑或挾仁愛溫柔嘅心嚟呢？"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1CO","bookName":"1 Corinthians","chapter":5,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1CO","chapter":5}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-40-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"5e6ed45ef05f6c59722d8b7a8c15bd4ec28f559fc190f11ca53beaf4fefadd92","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"處處聞得你哋之中有姦淫嘅事。有一樣姦淫係異邦人未講及嘅，卽係有人佑佢父親。嘅妻呀你哋重自尊唔係痛哭等做呢件事嘅人被趕出你哋之中。雖然我身唔喺你哋處但個心嘅處我好似同埋你哋已經判斷做呢件事嘅人。託我主耶穌基督嘅名你哋聚集之時我個心同。埋你倚賴耶穌基督嘅權際交呢個。人過撒但滅佢嘅肉情等佢靈魂在我主耶穌基督降臨之日可以得救。你哋嘅矜。誇係唔好嘅你哋。豈唔知的多醇種能令成團發起醇際咩你？哋要除清舊醇種等成得新團；因你哋係有醇種嘅而且基督係我哋踰越節嘅羊仔爲我哋受殺獻祭嘅故。此我哋守節筵要唔用舊醇種亦唔用暴戾惡毒嘅醇種惟要用至誠眞實有醇種。嘅餅咯我嗒一封信之中寫過你哋知唔好共。姦淫嘅人相交但唔係將世上姦淫嘅貪婪嘅，勒索嘅拜偶像嘅棄絕嘥；如果係噉你哋就要離開世界。咯如今我寫信通知你哋，若係稱爲兄弟行姦淫，或貪婪，或拜偶像，或怒罵，或爛酒，或勒索嘅唔好共佢相交噉樣嘅人唔好共佢同食咯。因爲審判會外嘅人係關我乜？事呢你哋豈唔係審判會內嘅人？佯但審判會外嘅人係神所以。你要撾個惡人趕出你哋之中咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":29,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1CO5-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1CO-5-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–13節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":440,"pageObjectIndexZeroBased":440,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cd20cbc72b2eed4c84d4b8681a6fa350cb7a1946c2b0f34ef1b995982675e41e","sourceObjectOrdinalOneBased":441,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":441,"pageObjectIndexZeroBased":441,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"efb24004537ff0532cd917be4aea0e60a5ff55ed22e1126cdea5613c48bde59e","sourceObjectOrdinalOneBased":442,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":440,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"處處聞得你哋之中有姦淫嘅事有一樣姦淫係異邦人未講及嘅卽係有人佑佢父親嘅妻呀你哋重自尊唔係痛哭等做\n\n呢件事嘅人被趕出你哋之中雖然我身唔喺你哋處但個心嘅處我好似同埋你哋已經判斷做呢件事嘅人託我主耶\n\n穌基督嘅名你哋聚集之時我個心同埋你倚賴耶穌基督嘅權際交呢個人過撒但滅佢嘅肉情等佢靈魂在我主耶穌\n\n基督降臨之日可以得救你哋嘅矜誇係唔好嘅你哋豈唔知的多醇種能令成團發起醇際咩你哋要除清舊醇種等成得\n\n新團因你哋係有醇種嘅而且基督係我哋踰越節嘅羊仔爲我哋受殺獻祭嘅","reviewedTextSha256":"d87e22817df904d626bf1b9a226ae0ef1d3c2f6dc0b435e8f0ea4619dc05b602","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d87e22817df904d626bf1b9a226ae0ef1d3c2f6dc0b435e8f0ea4619dc05b602","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[440],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":440,"pageObjectIndexZeroBased":440,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cd20cbc72b2eed4c84d4b8681a6fa350cb7a1946c2b0f34ef1b995982675e41e","sourceObjectOrdinalOneBased":441,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO005-obj440-block18","sourceText":"處處聞得你哋之中有姦淫嘅事有一樣姦淫係異邦人未講及嘅卽係有人佑佢父親嘅妻呀你哋重自尊唔係痛哭等做\n\n呢件事嘅人被趕出你哋之中雖然我身唔喺你哋處但個心嘅處我好似同埋你哋已經判斷做呢件事嘅人託我主耶\n\n穌基督嘅名你哋聚集之時我個心同埋你倚賴耶穌基督嘅權際交呢個人過撒但滅佢嘅肉情等佢靈魂在我主耶穌\n\n基督降臨之日可以得救你哋嘅矜誇係唔好嘅你哋豈唔知的多醇種能令成團發起醇際咩你哋要除清舊醇種等成得\n\n新團因你哋係有醇種嘅而且基督係我哋踰越節嘅羊仔爲我哋受殺獻祭嘅","sourceTextSha256":"d87e22817df904d626bf1b9a226ae0ef1d3c2f6dc0b435e8f0ea4619dc05b602","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"7"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":441,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"故此我哋守節筵要唔用舊醇種亦唔用暴戾惡毒嘅醇種惟要用至誠眞實有醇種嘅餅咯○我嗒一封信之中寫過你哋\n\n知唔好共姦淫嘅人相交但唔係將世上姦淫嘅貪婪嘅勒索嘅拜偶像嘅棄絕嘥如果係噉你哋就要離開世界咯如今我\n\n寫信通知你哋若係稱爲兄弟行姦淫或貪婪或拜偶像或怒罵或爛酒或勒索嘅唔好共佢相交噉樣嘅人唔好共佢同食\n\n咯因爲審判會外嘅人係關我乜事呢你哋豈唔係審判會內嘅人佯但審判會外嘅人係神所以你要撾個惡人趕出你\n\n哋之中咯","reviewedTextSha256":"2a9b94b7830bf0792d0c3d8a6059cae1cd1b1310eda58a29385c6a060ed8cde6","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2a9b94b7830bf0792d0c3d8a6059cae1cd1b1310eda58a29385c6a060ed8cde6","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[441],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":441,"pageObjectIndexZeroBased":441,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"efb24004537ff0532cd917be4aea0e60a5ff55ed22e1126cdea5613c48bde59e","sourceObjectOrdinalOneBased":442,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO005-obj441-block16","sourceText":"故此我哋守節筵要唔用舊醇種亦唔用暴戾惡毒嘅醇種惟要用至誠眞實有醇種嘅餅咯○我嗒一封信之中寫過你哋\n\n知唔好共姦淫嘅人相交但唔係將世上姦淫嘅貪婪嘅勒索嘅拜偶像嘅棄絕嘥如果係噉你哋就要離開世界咯如今我\n\n寫信通知你哋若係稱爲兄弟行姦淫或貪婪或拜偶像或怒罵或爛酒或勒索嘅唔好共佢相交噉樣嘅人唔好共佢同食\n\n咯因爲審判會外嘅人係關我乜事呢你哋豈唔係審判會內嘅人佯但審判會外嘅人係神所以你要撾個惡人趕出你\n\n哋之中咯","sourceTextSha256":"2a9b94b7830bf0792d0c3d8a6059cae1cd1b1310eda58a29385c6a060ed8cde6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"7","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"處處聞得你哋之中有姦淫嘅事。有一樣姦淫係異邦人未講及嘅，卽係有人佑佢父親。"},{"verse":"2","text":"嘅妻呀你哋重自尊唔係痛哭等做呢件事嘅人被趕出你哋之中。"},{"verse":"3","text":"雖然我身唔喺你哋處但個心嘅處我好似同埋你哋已經判斷做呢件事嘅人。"},{"verse":"4","text":"託我主耶穌基督嘅名你哋聚集之時我個心同。埋你倚賴耶穌基督嘅權際交呢個。"},{"verse":"5","text":"人過撒但滅佢嘅肉情等佢靈魂在我主耶穌基督降臨之日可以得救。你哋嘅矜。"},{"verse":"6","text":"誇係唔好嘅你哋。豈唔知的多醇種能令成團發起醇際咩你？"},{"verse":"7","text":"哋要除清舊醇種等成得新團；因你哋係有醇種嘅而且基督係我哋踰越節嘅羊仔爲我哋受殺獻祭嘅故。"},{"verse":"8","text":"此我哋守節筵要唔用舊醇種亦唔用暴戾惡毒嘅醇種惟要用至誠眞實有醇種。"},{"verse":"9","text":"嘅餅咯我嗒一封信之中寫過你哋知唔好共。"},{"verse":"10","text":"姦淫嘅人相交但唔係將世上姦淫嘅貪婪嘅，勒索嘅拜偶像嘅棄絕嘥；如果係噉你哋就要離開世界。"},{"verse":"11","text":"咯如今我寫信通知你哋，若係稱爲兄弟行姦淫，或貪婪，或拜偶像，或怒罵，或爛酒，或勒索嘅唔好共佢相交噉樣嘅人唔好共佢同食咯。"},{"verse":"12","text":"因爲審判會外嘅人係關我乜？事呢你哋豈唔係審判會內嘅人？"},{"verse":"13","text":"佯但審判會外嘅人係神所以。你要撾個惡人趕出你哋之中咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1CO","bookName":"1 Corinthians","chapter":6,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1CO","chapter":6}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-40-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"5e6ed45ef05f6c59722d8b7a8c15bd4ec28f559fc190f11ca53beaf4fefadd92","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"你哋之中若有相爭嘅事敢喙不義者嘅面前唔喙聖徒嘅面前際告發咩你哋？豈唔知聖徒將審判世界咩倘？若世界尙且受你哋審判就你哋唔堪審判至小嘅事？咩你哋豈唔知我哋將審判天使咩？何况世上？嘅事呢所以你哋若有今世嘅事要審問就立會中至卑微嘅人嚟審？問嘅我廠講係令你哋羞。愧你哋之中豈總有一個智慧嘅可能審判佢嘅兄弟咩但？兄弟共兄弟爭訟，而且在不信者嘅面前。你。哋眞係錯唯咯因。爲彼此相爭？訟做乜唔寧可受損呢？做乜唔寧可受虧呢但你哋損人虧人嘛兄弟處亦係瞰。豈唔知到不義之人唔繼嗣神之國咩唔？好呢自！己凡係淫亂拜偶像行姦淫做變童好男色。偷竊貪婪爛酒怒罵勒索嘅必唔繼嗣神之國。你哋之。中有的都做過厰樣；嘅惟係倚賴我主耶穌之名與及我神之聖靈你哋如今就得洗潔得成聖得稱爲義咯。凡物件我可以用得，但唔係盡哋有益嘅。凡物件我可以用得，但我唔俾一件制。住。我食物係爲個肚個肚係爲食物；但呢兩樣神都是必毀壞。嘅身體唔係爲行淫係爲主；主係爲個身。神已經令主復生亦將來掝佢嘅權能令我哋復生。豈唔知你嘅身係基督嘅肢體咩？我掝基督嘅肢體喙做姦婦嘅肢體好咩？斷唔好呀！豈唔知其妓婦配合嘅係共佢成爲一體咩？因爲有話：「兩個將成爲一體。」但共主聯合嘅，佢係共主成爲一靈。喀你哋要躲避淫行。人但凡犯罪係在魂體之外，惟係行淫嘅，係觸犯自己嘅身體豈唔。知你哋嘅身體係聖靈嘅殿？咩聖靈在你心係由神嚟嘅；而且你哋唔係屬自己因爲係用價買嚟嘅你哋。嘅身體靈魂都係屬神。所以你哋要挾呢兩樣嚟歸榮神。喀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":50,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1CO6-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1CO-6-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–20節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":441,"pageObjectIndexZeroBased":441,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"efb24004537ff0532cd917be4aea0e60a5ff55ed22e1126cdea5613c48bde59e","sourceObjectOrdinalOneBased":442,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":442,"pageObjectIndexZeroBased":442,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2a389bdd849ae4247c40ddc8bb250e0e7d759f2e55f6ba79283b7f551bc085d5","sourceObjectOrdinalOneBased":443,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":443,"pageObjectIndexZeroBased":443,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f80e4297d5e525d45e665fd7167a1c62d83ad5f346e9e0327503d670d1a6f000","sourceObjectOrdinalOneBased":444,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":441,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你哋之中若有相爭嘅事敢喙不義者嘅面前唔喙聖徒嘅面前際告發咩你哋豈唔知聖徒將審判世界咩倘若世界尙且\n\n受你哋審判就你哋唔堪審判至小嘅事咩你哋豈唔知我哋將審判天使咩何况世上嘅事呢所以你哋若有今世嘅事要\n\n審問就立會中至卑微嘅人嚟審問嘅我廠講係令你哋羞愧你哋之中豈總有一個智慧嘅可能審判佢嘅兄弟咩但兄弟\n\n共兄弟爭訟而且在不信者嘅面前","reviewedTextSha256":"3196a3d0817bb73447b2bcfe3caa88f8a09613bf06f311a973a04909e73961c7","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3196a3d0817bb73447b2bcfe3caa88f8a09613bf06f311a973a04909e73961c7","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[441],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":441,"pageObjectIndexZeroBased":441,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"efb24004537ff0532cd917be4aea0e60a5ff55ed22e1126cdea5613c48bde59e","sourceObjectOrdinalOneBased":442,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO006-obj441-block18","sourceText":"你哋之中若有相爭嘅事敢喙不義者嘅面前唔喙聖徒嘅面前際告發咩你哋豈唔知聖徒將審判世界咩倘若世界尙且\n\n受你哋審判就你哋唔堪審判至小嘅事咩你哋豈唔知我哋將審判天使咩何况世上嘅事呢所以你哋若有今世嘅事要\n\n審問就立會中至卑微嘅人嚟審問嘅我廠講係令你哋羞愧你哋之中豈總有一個智慧嘅可能審判佢嘅兄弟咩但兄弟\n\n共兄弟爭訟而且在不信者嘅面前","sourceTextSha256":"3196a3d0817bb73447b2bcfe3caa88f8a09613bf06f311a973a04909e73961c7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"6"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":442,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你哋眞係錯唯咯因爲彼此相爭訟做乜唔寧可受損呢做乜唔寧可受虧呢但你哋損人虧人嘛兄弟處亦係瞰豈唔知到不義之人唔繼嗣神之國咩唔好呢自己凡係淫亂拜偶像行姦淫做變童好男色偷竊貪婪爛酒怒罵勒索嘅必唔繼嗣神之國你哋之中有的都做過厰樣嘅惟係倚賴我主耶穌之名與及我神之聖靈你哋如今就得洗潔得成聖得稱爲義咯凡物件我可以用得但唔係盡哋有益嘅凡物件我可以用得但我唔俾一件制住我食物係爲個肚個肚係爲食物但呢兩樣神都是必毀壞嘅身體唔係爲行淫係爲主主係爲個身神已經令主復生亦將來掝佢嘅權能令我哋復生豈唔知你嘅身係基督嘅肢體咩我掝基督嘅肢體喙做姦婦嘅肢體好咩斷唔好呀豈唔知其妓婦配合嘅係共佢成爲一體咩因爲有話兩個將成爲一體但共主聯合嘅佢係共主成爲一靈喀你哋要躲避淫行人但凡犯罪係在魂體之外惟係行淫嘅係觸犯自己嘅身體","reviewedTextSha256":"2e8d05a6a200bb3b8609b37dfb26596c50ca6629fd149551c6a5a715c9f91e21","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2e8d05a6a200bb3b8609b37dfb26596c50ca6629fd149551c6a5a715c9f91e21","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[442],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":442,"pageObjectIndexZeroBased":442,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2a389bdd849ae4247c40ddc8bb250e0e7d759f2e55f6ba79283b7f551bc085d5","sourceObjectOrdinalOneBased":443,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO006-obj442-block9","sourceText":"你哋眞係錯唯咯因爲彼此相爭訟做乜唔寧可受損呢做乜唔寧可受虧呢但你哋損人虧人嘛兄弟處亦係瞰豈唔知到不義之人唔繼嗣神之國咩唔好呢自己凡係淫亂拜偶像行姦淫做變童好男色偷竊貪婪爛酒怒罵勒索嘅必唔繼嗣神之國你哋之中有的都做過厰樣嘅惟係倚賴我主耶穌之名與及我神之聖靈你哋如今就得洗潔得成聖得稱爲義咯凡物件我可以用得但唔係盡哋有益嘅凡物件我可以用得但我唔俾一件制住我食物係爲個肚個肚係爲食物但呢兩樣神都是必毀壞嘅身體唔係爲行淫係爲主主係爲個身神已經令主復生亦將來掝佢嘅權能令我哋復生豈唔知你嘅身係基督嘅肢體咩我掝基督嘅肢體喙做姦婦嘅肢體好咩斷唔好呀豈唔知其妓婦配合嘅係共佢成爲一體咩因爲有話兩個將成爲一體但共主聯合嘅佢係共主成爲一靈喀你哋要躲避淫行人但凡犯罪係在魂體之外惟係行淫嘅係觸犯自己嘅身體","sourceTextSha256":"2e8d05a6a200bb3b8609b37dfb26596c50ca6629fd149551c6a5a715c9f91e21","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"6","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":443,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"豈唔知你哋嘅身體係聖靈嘅殿咩聖靈在你心係由神嚟嘅而且你哋唔係屬自己因爲係用價買嚟嘅你哋嘅身體靈魂都係屬神所以你哋要挾呢兩樣嚟歸榮神喀","reviewedTextSha256":"26696b8b743d16c8a047642f1b1f9ba584b0a70ec63ea569b1e5bd27708f8a93","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"26696b8b743d16c8a047642f1b1f9ba584b0a70ec63ea569b1e5bd27708f8a93","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[443],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":443,"pageObjectIndexZeroBased":443,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f80e4297d5e525d45e665fd7167a1c62d83ad5f346e9e0327503d670d1a6f000","sourceObjectOrdinalOneBased":444,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO006-obj443-block11","sourceText":"豈唔知你哋嘅身體係聖靈嘅殿咩聖靈在你心係由神嚟嘅而且你哋唔係屬自己因爲係用價買嚟嘅你哋嘅身體靈魂都係屬神所以你哋要挾呢兩樣嚟歸榮神喀","sourceTextSha256":"26696b8b743d16c8a047642f1b1f9ba584b0a70ec63ea569b1e5bd27708f8a93","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"18","end":"20"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"你哋之中若有相爭嘅事敢喙不義者嘅面前唔喙聖徒嘅面前際告發咩你哋？"},{"verse":"2","text":"豈唔知聖徒將審判世界咩倘？若世界尙且受你哋審判就你哋唔堪審判至小嘅事？"},{"verse":"3","text":"咩你哋豈唔知我哋將審判天使咩？何况世上？"},{"verse":"4","text":"嘅事呢所以你哋若有今世嘅事要審問就立會中至卑微嘅人嚟審？"},{"verse":"5","text":"問嘅我廠講係令你哋羞。愧你哋之中豈總有一個智慧嘅可能審判佢嘅兄弟咩但？"},{"verse":"6","text":"兄弟共兄弟爭訟，而且在不信者嘅面前。你。"},{"verse":"7","text":"哋眞係錯唯咯因。爲彼此相爭？訟做乜唔寧可受損呢？"},{"verse":"8","text":"做乜唔寧可受虧呢但你哋損人虧人嘛兄弟處亦係瞰。"},{"verse":"9","text":"豈唔知到不義之人唔繼嗣神之國咩唔？好呢自！己凡係淫亂拜偶像行姦淫做變童好男色。"},{"verse":"10","text":"偷竊貪婪爛酒怒罵勒索嘅必唔繼嗣神之國。你哋之。"},{"verse":"11","text":"中有的都做過厰樣；嘅惟係倚賴我主耶穌之名與及我神之聖靈你哋如今就得洗潔得成聖得稱爲義咯。"},{"verse":"12","text":"凡物件我可以用得，但唔係盡哋有益嘅。凡物件我可以用得，但我唔俾一件制。住。"},{"verse":"13","text":"我食物係爲個肚個肚係爲食物；但呢兩樣神都是必毀壞。嘅身體唔係爲行淫係爲主；主係爲個身。"},{"verse":"14","text":"神已經令主復生亦將來掝佢嘅權能令我哋復生。"},{"verse":"15","text":"豈唔知你嘅身係基督嘅肢體咩？我掝基督嘅肢體喙做姦婦嘅肢體好咩？斷唔好呀！"},{"verse":"16","text":"豈唔知其妓婦配合嘅係共佢成爲一體咩？因爲有話：「兩個將成爲一體。」"},{"verse":"17","text":"但共主聯合嘅，佢係共主成爲一靈。"},{"verse":"18","text":"喀你哋要躲避淫行。人但凡犯罪係在魂體之外，惟係行淫嘅，係觸犯自己嘅身體豈唔。"},{"verse":"19","text":"知你哋嘅身體係聖靈嘅殿？咩聖靈在你心係由神嚟嘅；而且你哋唔係屬自己因爲係用價買嚟嘅你哋。"},{"verse":"20","text":"嘅身體靈魂都係屬神。所以你哋要挾呢兩樣嚟歸榮神。喀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1CO","bookName":"1 Corinthians","chapter":7,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1CO","chapter":7}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-40-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"5e6ed45ef05f6c59722d8b7a8c15bd4ec28f559fc190f11ca53beaf4fefadd92","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"論及你哋寫信問我嘅事我就話男唔近女係。好惟係想免淫亂各人應當有自己嘅妻各；女應當有自己嘅丈夫。丈夫當用合宜嘅情分喙待妻；妻待丈夫亦要。廠樣妻不能主持自己嘅身係丈夫；主持丈夫亦不能主持自己嘅身係妻主持唔好。彼此相虧負，若爲禁食祈禱相約暫時分房，就；好後來仍要聚番埋免致撒但乘你哋情不自禁喙誘。惑你哋但我厰講係准你哋唔係吩咐呀。我願衆人同我一樣；但係人得神嘅恩賜各有不同一個似呢樣一個似個樣。我對未娶親嘅與及寡婦話倘，若常時同我一樣就好。哩若係自己唔禁得住，就當嫁娶因爲嫁娶。勝過慾火發起喙呀個。的已經嫁娶嘅，我吩咐佢；哋但唔係我係主吩咐話：妻唔好離開丈夫。若係離開就唔好再嫁，或者共丈夫和好。番丈夫亦唔好丟棄佢嘅。妻其餘嘅人就係我對佢哋講唔係主講：倘若一個兄弟有唔信嘅妻個妻情願共佢同住。就咪出佢妻有唔信主嘅丈夫丈夫情願共佢同住妻亦唔好離。開佢因爲唔信主嘅丈夫因個妻就聖潔唔信主嘅妻因個丈夫就聖潔。唔係噉你哋嘅仔女唔係聖潔，但如今佢哋係聖潔。咯唔信主嘅人若自己要離開，就由得佢離開！唔論兄弟姊妹遇著噉樣嘅事都有所勉強因爲。神召我哋做和。嘅呀做妻嘅呀，你點知救得丈夫唔呢？做丈夫嘅呀，你點知救得妻唔呢？惟。各人當遵依神所賜過佢嘅遵依主所召嘅。嚟做在衆教會我都噉吩咐。有人受曉割禮嚟奉召，就唔好廢割禮；有人未受割禮嚟奉召，就唔使受割禮。受割禮冇也相干唔受割禮亦有也相干惟守神嘅誠命。係緊要各人當守住奉召之時，所做嘅身分。你做奴僕嘅得奉召？唔使憂慮；若係可得釋放你，就寗可依從噉因。爲凡做奴僕嘅被主所召係主之自主嘅人；咯凡做自主嘅人被主所召係基督嘅僕。咯你哋係用價買嚟嘅咪做人嘅奴僕。兄弟呀各人當守住佢奉召之時所做嘅身份嚟服事神呀。論及童女我未曾奉主嘅命，但我已經蒙主憐恤喙做忠心嘅人，就挾我嘅意見講過你哋知。因今時嘅災難我作呢的係好人做瞰就好。你哋。已經同妻聯埋嘅，就唔好想解角；已經同妻解角嘅，就唔好想娶妻但。若係娶妻唔係犯罪；童女若係嫁人亦唔係犯罪。惟噉樣嘅人肉身必定有難，但我唔忍。你煩悶兄弟呀，我所講嘅卽係：時候有幾耐咯。故此有妻嘅，要好似有妻。嘅哀哭嘅，好似唔哀哭；嘅歡喜嘅，好似唔歡喜；嘅買嘅好似有嘅。用世上物件嘅好似唔亂用嘅，因爲呢個世界嘅形像噌過去。嘅但我想你哋右掛慮。未娶親嘅，係爲主嘅事掛慮想點樣令主歡喜。佢已經娶親嘅，係爲世事掛慮想點樣令妻歡喜佢。婦人共童女亦有分別。未嫁嘅，係爲主嘅事掛慮想身體共靈魂都得聖潔；已經嫁嘅，係爲世事掛慮想點樣令丈夫歡喜佢我講。呢的說話係爲你嘅益唔係想拘束你哋係想令你行合宜嘅行爲而且令你哋心有紛亂殷勤喙服事主倘。若有人以爲自己看待個女係唔合宜女已經過期而且不得已要做佢就隨意去做唔算犯罪。由得佢成親倘若有人剛强佢嘅，心有事强逼佢佢能隨自己嘅主意噉佢中心立志唔嫁個女就係好。嘅樣嫁女係好，但唔嫁女係更好。呀。丈夫重在世妻被律法拘束；丈夫若死妻就可以自主隨意改嫁，惟當要嫁服事主嘅人。但係。常時依住我嘅意思喙做更加有福。我估自己都得聖靈感動嘅喙講呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":108,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1CO7-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1CO-7-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–40節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":443,"pageObjectIndexZeroBased":443,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f80e4297d5e525d45e665fd7167a1c62d83ad5f346e9e0327503d670d1a6f000","sourceObjectOrdinalOneBased":444,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":444,"pageObjectIndexZeroBased":444,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"43eb31794a0d22aca8cfa212f85431a11ffc4557f7a839b3c02f01452d0025fb","sourceObjectOrdinalOneBased":445,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":445,"pageObjectIndexZeroBased":445,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"75bfaffa844a37070f3066bf261036ba703f299d764a96ea47d6aa568fbdc1c9","sourceObjectOrdinalOneBased":446,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":446,"pageObjectIndexZeroBased":446,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4ba8694e875402011c3de6c3cd9e780a933304c76fdec25a37425840ccca7ed5","sourceObjectOrdinalOneBased":447,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":443,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"論及你哋寫信問我嘅事我就話男唔近女係好惟係想免淫亂各人應當有自己嘅妻各女應當有自己嘅丈夫丈夫當用合宜嘅情分喙待妻妻待丈夫亦要廠樣妻不能主持自己嘅身係丈夫主持丈夫亦不能主持自己嘅身係妻主持唔好彼此相虧負若爲禁食祈禱相約暫時分房就好後來仍要聚番埋免致撒但乘你哋情不自禁喙誘惑你哋但我厰講係准你哋唔係吩咐呀我願衆人同我一樣但係人得神嘅恩賜各有不同一個似呢樣一個似個樣○我對未娶親嘅與及寡婦話倘若常時同我一樣就好哩若係自己唔禁得住就當嫁娶因爲嫁娶勝過慾火發起喙呀個的已經嫁娶嘅我吩咐佢哋但唔係我係主吩咐話妻唔好離開丈夫若係離開就唔好再嫁或者共丈夫和好番丈夫亦唔好丟棄佢嘅妻","reviewedTextSha256":"3a858db67f3e92ffdc2b23ee2b6ad819ce95575e1ae22c94c2d2b7c3ec00d0c1","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3a858db67f3e92ffdc2b23ee2b6ad819ce95575e1ae22c94c2d2b7c3ec00d0c1","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[443],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":443,"pageObjectIndexZeroBased":443,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f80e4297d5e525d45e665fd7167a1c62d83ad5f346e9e0327503d670d1a6f000","sourceObjectOrdinalOneBased":444,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO007-obj443-block13","sourceText":"論及你哋寫信問我嘅事我就話男唔近女係好惟係想免淫亂各人應當有自己嘅妻各女應當有自己嘅丈夫丈夫當用合宜嘅情分喙待妻妻待丈夫亦要廠樣妻不能主持自己嘅身係丈夫主持丈夫亦不能主持自己嘅身係妻主持唔好彼此相虧負若爲禁食祈禱相約暫時分房就好後來仍要聚番埋免致撒但乘你哋情不自禁喙誘惑你哋但我厰講係准你哋唔係吩咐呀我願衆人同我一樣但係人得神嘅恩賜各有不同一個似呢樣一個似個樣○我對未娶親嘅與及寡婦話倘若常時同我一樣就好哩若係自己唔禁得住就當嫁娶因爲嫁娶勝過慾火發起喙呀個的已經嫁娶嘅我吩咐佢哋但唔係我係主吩咐話妻唔好離開丈夫若係離開就唔好再嫁或者共丈夫和好番丈夫亦唔好丟棄佢嘅妻","sourceTextSha256":"3a858db67f3e92ffdc2b23ee2b6ad819ce95575e1ae22c94c2d2b7c3ec00d0c1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":444,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"其餘嘅人就係我對佢哋講唔係主講倘若一個兄弟有唔信嘅妻個妻情願共佢同住就咪出佢妻有唔信主嘅丈夫丈夫情願共佢同住妻亦唔好離開佢因爲唔信主嘅丈夫因個妻就聖潔唔信主嘅妻因個丈夫就聖潔唔係噉你哋嘅仔女唔係聖潔但如今佢哋係聖潔咯唔信主嘅人若自己要離開就由得佢離開唔論兄弟姊妹遇著噉樣嘅事都有所勉強因爲神召我哋做和嘅呀做妻嘅呀你點知救得丈夫唔呢做丈夫嘅呀你點知救得妻唔呢惟各人當遵依神所賜過佢嘅遵依主所召嘅嚟做在衆敎會我都噉吩咐有人受曉割禮嚟奉召就唔好廢割禮有人未受割禮嚟奉召就唔使受割禮受割禮冇也相干唔受割禮亦有也相干惟守神嘅誠命係緊要各人當守住奉召之時所做嘅身分你做奴僕嘅得奉召唔使憂慮若係可得釋放你就寗可依從噉因爲凡做奴僕嘅被主所召係主之自主嘅人咯凡做自主嘅人被主所召係基督嘅僕咯你哋係用價買嚟嘅咪做人嘅奴僕兄弟呀各人當守住佢奉召之時所做嘅身份嚟服事神呀","reviewedTextSha256":"722801f0dde82ffc24895b1d6bbcdf60affaed49d44cd9bbe729f2e3eada83a4","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"722801f0dde82ffc24895b1d6bbcdf60affaed49d44cd9bbe729f2e3eada83a4","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[444],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":444,"pageObjectIndexZeroBased":444,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"43eb31794a0d22aca8cfa212f85431a11ffc4557f7a839b3c02f01452d0025fb","sourceObjectOrdinalOneBased":445,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO007-obj444-block10","sourceText":"其餘嘅人就係我對佢哋講唔係主講倘若一個兄弟有唔信嘅妻個妻情願共佢同住就咪出佢妻有唔信主嘅丈夫丈夫情願共佢同住妻亦唔好離開佢因爲唔信主嘅丈夫因個妻就聖潔唔信主嘅妻因個丈夫就聖潔唔係噉你哋嘅仔女唔係聖潔但如今佢哋係聖潔咯唔信主嘅人若自己要離開就由得佢離開唔論兄弟姊妹遇著噉樣嘅事都有所勉強因爲神召我哋做和嘅呀做妻嘅呀你點知救得丈夫唔呢做丈夫嘅呀你點知救得妻唔呢惟各人當遵依神所賜過佢嘅遵依主所召嘅嚟做在衆敎會我都噉吩咐有人受曉割禮嚟奉召就唔好廢割禮有人未受割禮嚟奉召就唔使受割禮受割禮冇也相干唔受割禮亦有也相干惟守神嘅誠命係緊要各人當守住奉召之時所做嘅身分你做奴僕嘅得奉召唔使憂慮若係可得釋放你就寗可依從噉因爲凡做奴僕嘅被主所召係主之自主嘅人咯凡做自主嘅人被主所召係基督嘅僕咯你哋係用價買嚟嘅咪做人嘅奴僕兄弟呀各人當守住佢奉召之時所做嘅身份嚟服事神呀","sourceTextSha256":"722801f0dde82ffc24895b1d6bbcdf60affaed49d44cd9bbe729f2e3eada83a4","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"24"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":445,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○論及童女我未曾奉主嘅命但我已經蒙主憐恤喙做忠心嘅人就挾我嘅意見講過你哋知因今時嘅災難我作呢的係好人做瞰就好你哋已經同妻聯埋嘅就唔好想解角已經同妻解角嘅就唔好想娶妻但若係娶妻唔係犯罪童女若係嫁人亦唔係犯罪惟瞰樣嘅人肉身必定有難但我唔忍你煩悶兄弟呀我所講嘅卽係時候有幾耐咯故此有妻嘅要好似有妻嘅哀哭嘅好似唔哀哭嘅歡喜嘅好似唔歡喜嘅買嘅好似有嘅用世上物件嘅好似唔亂用嘅因爲呢個世界嘅形像噌過去嘅但我想你哋右掛慮未娶親嘅係爲主嘅事掛慮想點樣令主歡喜佢已經娶親嘅係爲世事掛慮想點樣令妻歡喜佢婦人共童女亦有分別未嫁嘅係爲主嘅事掛慮想身體共靈魂都得聖潔已經嫁嘅係爲世事掛慮想點樣令丈夫歡喜佢我講呢的說話係爲你嘅益唔係想拘束你哋係想令你行合宜嘅行爲而且令你哋心有紛亂殷勤喙服事主","reviewedTextSha256":"49afebe487b6a0269cd764d5b9173ec6e183ef1ab632520ab7a662c3f843bd18","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"49afebe487b6a0269cd764d5b9173ec6e183ef1ab632520ab7a662c3f843bd18","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[445],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":445,"pageObjectIndexZeroBased":445,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"75bfaffa844a37070f3066bf261036ba703f299d764a96ea47d6aa568fbdc1c9","sourceObjectOrdinalOneBased":446,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO007-obj445-block13","sourceText":"○論及童女我未曾奉主嘅命但我已經蒙主憐恤喙做忠心嘅人就挾我嘅意見講過你哋知因今時嘅災難我作呢的係好人做瞰就好你哋已經同妻聯埋嘅就唔好想解角已經同妻解角嘅就唔好想娶妻但若係娶妻唔係犯罪童女若係嫁人亦唔係犯罪惟瞰樣嘅人肉身必定有難但我唔忍你煩悶兄弟呀我所講嘅卽係時候有幾耐咯故此有妻嘅要好似有妻嘅哀哭嘅好似唔哀哭嘅歡喜嘅好似唔歡喜嘅買嘅好似有嘅用世上物件嘅好似唔亂用嘅因爲呢個世界嘅形像噌過去嘅但我想你哋右掛慮未娶親嘅係爲主嘅事掛慮想點樣令主歡喜佢已經娶親嘅係爲世事掛慮想點樣令妻歡喜佢婦人共童女亦有分別未嫁嘅係爲主嘅事掛慮想身體共靈魂都得聖潔已經嫁嘅係爲世事掛慮想點樣令丈夫歡喜佢我講呢的說話係爲你嘅益唔係想拘束你哋係想令你行合宜嘅行爲而且令你哋心有紛亂殷勤喙服事主","sourceTextSha256":"49afebe487b6a0269cd764d5b9173ec6e183ef1ab632520ab7a662c3f843bd18","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"25","end":"35"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":446,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"倘若有人以爲自己看待個女係唔合宜女已經過期而且不得已要做佢就隨意去做唔算犯罪由得佢成親倘若有人剛\n\n强佢嘅心有事强逼佢佢能隨自己嘅主意噉佢中心立志唔嫁個女就係好嘅樣嫁女係好但唔嫁女係更好呀丈夫重\n\n在世妻被律法拘束丈夫若死妻就可以自主隨意改嫁惟當要嫁服事主嘅人但係常時依住我嘅意思喙做更加有福\n\n我估自己都得聖靈感動嘅喙講呀","reviewedTextSha256":"5743b574d198b7ee008e0ea0f7eb42bf18213d6034f2a3213e92e43ed02ae992","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5743b574d198b7ee008e0ea0f7eb42bf18213d6034f2a3213e92e43ed02ae992","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[446],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":446,"pageObjectIndexZeroBased":446,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4ba8694e875402011c3de6c3cd9e780a933304c76fdec25a37425840ccca7ed5","sourceObjectOrdinalOneBased":447,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO007-obj446-block15","sourceText":"倘若有人以爲自己看待個女係唔合宜女已經過期而且不得已要做佢就隨意去做唔算犯罪由得佢成親倘若有人剛\n\n强佢嘅心有事强逼佢佢能隨自己嘅主意噉佢中心立志唔嫁個女就係好嘅樣嫁女係好但唔嫁女係更好呀丈夫重\n\n在世妻被律法拘束丈夫若死妻就可以自主隨意改嫁惟當要嫁服事主嘅人但係常時依住我嘅意思喙做更加有福\n\n我估自己都得聖靈感動嘅喙講呀","sourceTextSha256":"5743b574d198b7ee008e0ea0f7eb42bf18213d6034f2a3213e92e43ed02ae992","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"35","end":"40"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"論及你哋寫信問我嘅事我就話男唔近女係。"},{"verse":"2","text":"好惟係想免淫亂各人應當有自己嘅妻各；女應當有自己嘅丈夫。"},{"verse":"3","text":"丈夫當用合宜嘅情分喙待妻；妻待丈夫亦要。"},{"verse":"4","text":"廠樣妻不能主持自己嘅身係丈夫；主持丈夫亦不能主持自己嘅身係妻主持唔好。"},{"verse":"5","text":"彼此相虧負，若爲禁食祈禱相約暫時分房，就；好後來仍要聚番埋免致撒但乘你哋情不自禁喙誘。"},{"verse":"6","text":"惑你哋但我厰講係准你哋唔係吩咐呀。"},{"verse":"7","text":"我願衆人同我一樣；但係人得神嘅恩賜各有不同一個似呢樣一個似個樣。"},{"verse":"8","text":"我對未娶親嘅與及寡婦話倘，若常時同我一樣就好。"},{"verse":"9","text":"哩若係自己唔禁得住，就當嫁娶因爲嫁娶。勝過慾火發起喙呀個。"},{"verse":"10","text":"的已經嫁娶嘅，我吩咐佢；哋但唔係我係主吩咐話：妻唔好離開丈夫。"},{"verse":"11","text":"若係離開就唔好再嫁，或者共丈夫和好。番丈夫亦唔好丟棄佢嘅。"},{"verse":"12","text":"妻其餘嘅人就係我對佢哋講唔係主講：倘若一個兄弟有唔信嘅妻個妻情願共佢同住。"},{"verse":"13","text":"就咪出佢妻有唔信主嘅丈夫丈夫情願共佢同住妻亦唔好離。"},{"verse":"14","text":"開佢因爲唔信主嘅丈夫因個妻就聖潔唔信主嘅妻因個丈夫就聖潔。唔係噉你哋嘅仔女唔係聖潔，但如今佢哋係聖潔。"},{"verse":"15","text":"咯唔信主嘅人若自己要離開，就由得佢離開！唔論兄弟姊妹遇著噉樣嘅事都有所勉強因爲。神召我哋做和。"},{"verse":"16","text":"嘅呀做妻嘅呀，你點知救得丈夫唔呢？做丈夫嘅呀，你點知救得妻唔呢？惟。"},{"verse":"17","text":"各人當遵依神所賜過佢嘅遵依主所召嘅。嚟做在衆教會我都噉吩咐。"},{"verse":"18","text":"有人受曉割禮嚟奉召，就唔好廢割禮；有人未受割禮嚟奉召，就唔使受割禮。"},{"verse":"19","text":"受割禮冇也相干唔受割禮亦有也相干惟守神嘅誠命。"},{"verse":"20","text":"係緊要各人當守住奉召之時，所做嘅身分。"},{"verse":"21","text":"你做奴僕嘅得奉召？唔使憂慮；若係可得釋放你，就寗可依從噉因。"},{"verse":"22","text":"爲凡做奴僕嘅被主所召係主之自主嘅人；咯凡做自主嘅人被主所召係基督嘅僕。"},{"verse":"23","text":"咯你哋係用價買嚟嘅咪做人嘅奴僕。"},{"verse":"24","text":"兄弟呀各人當守住佢奉召之時所做嘅身份嚟服事神呀。"},{"verse":"25","text":"論及童女我未曾奉主嘅命，但我已經蒙主憐恤喙做忠心嘅人，就挾我嘅意見講過你哋知。"},{"verse":"26","text":"因今時嘅災難我作呢的係好人做瞰就好。你哋。"},{"verse":"27","text":"已經同妻聯埋嘅，就唔好想解角；已經同妻解角嘅，就唔好想娶妻但。"},{"verse":"28","text":"若係娶妻唔係犯罪；童女若係嫁人亦唔係犯罪。惟噉樣嘅人肉身必定有難，但我唔忍。"},{"verse":"29","text":"你煩悶兄弟呀，我所講嘅卽係：時候有幾耐咯。故此有妻嘅，要好似有妻。"},{"verse":"30","text":"嘅哀哭嘅，好似唔哀哭；嘅歡喜嘅，好似唔歡喜；嘅買嘅好似有嘅。"},{"verse":"31","text":"用世上物件嘅好似唔亂用嘅，因爲呢個世界嘅形像噌過去。"},{"verse":"32","text":"嘅但我想你哋右掛慮。未娶親嘅，係爲主嘅事掛慮想點樣令主歡喜。"},{"verse":"33","text":"佢已經娶親嘅，係爲世事掛慮想點樣令妻歡喜佢。"},{"verse":"34","text":"婦人共童女亦有分別。未嫁嘅，係爲主嘅事掛慮想身體共靈魂都得聖潔；已經嫁嘅，係爲世事掛慮想點樣令丈夫歡喜佢我講。"},{"verse":"35","text":"呢的說話係爲你嘅益唔係想拘束你哋係想令你行合宜嘅行爲而且令你哋心有紛亂殷勤喙服事主倘。"},{"verse":"36","text":"若有人以爲自己看待個女係唔合宜女已經過期而且不得已要做佢就隨意去做唔算犯罪。"},{"verse":"37","text":"由得佢成親倘若有人剛强佢嘅，心有事强逼佢佢能隨自己嘅主意噉佢中心立志唔嫁個女就係好。"},{"verse":"38","text":"嘅樣嫁女係好，但唔嫁女係更好。呀。"},{"verse":"39","text":"丈夫重在世妻被律法拘束；丈夫若死妻就可以自主隨意改嫁，惟當要嫁服事主嘅人。但係。"},{"verse":"40","text":"常時依住我嘅意思喙做更加有福。我估自己都得聖靈感動嘅喙講呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1CO","bookName":"1 Corinthians","chapter":8,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1CO","chapter":8}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-40-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"5e6ed45ef05f6c59722d8b7a8c15bd4ec28f559fc190f11ca53beaf4fefadd92","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"論及祭偶像喫物我哋知到我衆人有知識。但有知識噲令人自誇，惟仁愛噲令人。建立德行。若有人以爲自己有知識但未曾知一伴事似得佢所當知嘅。若有人愛神佢就係神所。識嘅論及食祭偶像喫物我哋知到偶像在世上係無爲嘅，亦知到神係獨一無他雖然有所。稱爲神嘅，或在天，或在地好似有神多主；多但。我哋獨有一位神，卽係父萬物係由佢而出；我哋都係歸佢而且獨有一位主耶穌基督萬物係由佢而來；我哋亦係由佢而來。但唔係人人有噉嘅知識。重有人至到今日仍然減良心際認偶像食親祭物就覺得係祭偶像之物。良心因爲軟弱，就。被汚浼咯食物在神處不能舉薦我哋，因我哋食唔算有功唔食。唔算有錯惟你哋要謹愼恐怕你哋嘅自由噌累軟弱嘅失足呀。倘若人見你有知識嘅人堅倒偶像嘅廟鑿食個軟弱嘅豈唔放肆良心敢食祭偶像嘅物咩而且？因你嘅知識個的軟弱嘅兄弟基督爲佢嚟死嘅就係滅亡。呀你哋厰樣得罪兄弟傷佢軟弱嘅良心，卽係得罪基督。咯故。此食物倘若累我兄弟陷罪我就永遠唔食肉免至累我兄弟陷罪咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":29,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1CO8-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1CO-8-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–13節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":446,"pageObjectIndexZeroBased":446,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4ba8694e875402011c3de6c3cd9e780a933304c76fdec25a37425840ccca7ed5","sourceObjectOrdinalOneBased":447,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":447,"pageObjectIndexZeroBased":447,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d750c145a2a4b3f10df346df61364de8d9077322309b87be49fd21a73dd998da","sourceObjectOrdinalOneBased":448,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":446,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"論及祭偶像喫物我哋知到我衆人有知識但有知識噲令人自誇惟仁愛噲令人建立德行若有人以爲自己有知識但未\n\n曾知一伴事似得佢所當知嘅若有人愛神佢就係神所識嘅論及食祭偶像喫物我哋知到偶像在世上係無爲嘅亦\n\n知到神係獨一無他雖然有所稱爲神嘅或在天或在地好似有神多主多但我哋獨有一位神卽係父萬物係由佢\n\n而出我哋都係歸佢而且獨有一位主耶穌基督萬物係由佢而來我哋亦係由佢而來","reviewedTextSha256":"0b685321d68705afe3064433df61e341237157b7c60ca57ca9db03982844c2db","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0b685321d68705afe3064433df61e341237157b7c60ca57ca9db03982844c2db","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[446],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":446,"pageObjectIndexZeroBased":446,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4ba8694e875402011c3de6c3cd9e780a933304c76fdec25a37425840ccca7ed5","sourceObjectOrdinalOneBased":447,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO008-obj446-block17","sourceText":"論及祭偶像喫物我哋知到我衆人有知識但有知識噲令人自誇惟仁愛噲令人建立德行若有人以爲自己有知識但未\n\n曾知一伴事似得佢所當知嘅若有人愛神佢就係神所識嘅論及食祭偶像喫物我哋知到偶像在世上係無爲嘅亦\n\n知到神係獨一無他雖然有所稱爲神嘅或在天或在地好似有神多主多但我哋獨有一位神卽係父萬物係由佢\n\n而出我哋都係歸佢而且獨有一位主耶穌基督萬物係由佢而來我哋亦係由佢而來","sourceTextSha256":"0b685321d68705afe3064433df61e341237157b7c60ca57ca9db03982844c2db","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"6"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":447,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但唔係人人有噉嘅知識重有人至到今日仍然減良心際認偶像食親祭物就覺得係祭偶像之物良心因爲軟弱就被汚\n\n浼咯食物在神處不能舉薦我哋因我哋食唔算有功唔食唔算有錯惟你哋要謹愼恐怕你哋嘅自由噌累軟弱嘅失足\n\n呀倘若人見你有知識嘅人堅倒偶像嘅廟鑿食個軟弱嘅豈唔放肆良心敢食祭偶像嘅物咩而且因你嘅知識個的軟弱\n\n嘅兄弟基督爲佢嚟死嘅就係滅亡呀你哋厰樣得罪兄弟傷佢軟弱嘅良心卽係得罪基督咯故此食物倘若累我兄弟陷\n\n罪我就永遠唔食肉免至累我兄弟陷罪咯","reviewedTextSha256":"35c2240d69c469470e76db22de3e2569eb526aedd558a58b84a70fec8be349b7","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"35c2240d69c469470e76db22de3e2569eb526aedd558a58b84a70fec8be349b7","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[447],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":447,"pageObjectIndexZeroBased":447,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d750c145a2a4b3f10df346df61364de8d9077322309b87be49fd21a73dd998da","sourceObjectOrdinalOneBased":448,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO008-obj447-block15","sourceText":"但唔係人人有噉嘅知識重有人至到今日仍然減良心際認偶像食親祭物就覺得係祭偶像之物良心因爲軟弱就被汚\n\n浼咯食物在神處不能舉薦我哋因我哋食唔算有功唔食唔算有錯惟你哋要謹愼恐怕你哋嘅自由噌累軟弱嘅失足\n\n呀倘若人見你有知識嘅人堅倒偶像嘅廟鑿食個軟弱嘅豈唔放肆良心敢食祭偶像嘅物咩而且因你嘅知識個的軟弱\n\n嘅兄弟基督爲佢嚟死嘅就係滅亡呀你哋厰樣得罪兄弟傷佢軟弱嘅良心卽係得罪基督咯故此食物倘若累我兄弟陷\n\n罪我就永遠唔食肉免至累我兄弟陷罪咯","sourceTextSha256":"35c2240d69c469470e76db22de3e2569eb526aedd558a58b84a70fec8be349b7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"7","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"論及祭偶像喫物我哋知到我衆人有知識。但有知識噲令人自誇，惟仁愛噲令人。建立德行。"},{"verse":"2","text":"若有人以爲自己有知識但未曾知一伴事似得佢所當知嘅。"},{"verse":"3","text":"若有人愛神佢就係神所。"},{"verse":"4","text":"識嘅論及食祭偶像喫物我哋知到偶像在世上係無爲嘅，亦知到神係獨一無他雖然有所。"},{"verse":"5","text":"稱爲神嘅，或在天，或在地好似有神多主；多但。"},{"verse":"6","text":"我哋獨有一位神，卽係父萬物係由佢而出；我哋都係歸佢而且獨有一位主耶穌基督萬物係由佢而來；我哋亦係由佢而來。"},{"verse":"7","text":"但唔係人人有噉嘅知識。重有人至到今日仍然減良心際認偶像食親祭物就覺得係祭偶像之物。良心因爲軟弱，就。"},{"verse":"8","text":"被汚浼咯食物在神處不能舉薦我哋，因我哋食唔算有功唔食。"},{"verse":"9","text":"唔算有錯惟你哋要謹愼恐怕你哋嘅自由噌累軟弱嘅失足呀。"},{"verse":"10","text":"倘若人見你有知識嘅人堅倒偶像嘅廟鑿食個軟弱嘅豈唔放肆良心敢食祭偶像嘅物咩而且？"},{"verse":"11","text":"因你嘅知識個的軟弱嘅兄弟基督爲佢嚟死嘅就係滅亡。"},{"verse":"12","text":"呀你哋厰樣得罪兄弟傷佢軟弱嘅良心，卽係得罪基督。咯故。"},{"verse":"13","text":"此食物倘若累我兄弟陷罪我就永遠唔食肉免至累我兄弟陷罪咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1CO","bookName":"1 Corinthians","chapter":9,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1CO","chapter":9}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-40-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"5e6ed45ef05f6c59722d8b7a8c15bd4ec28f559fc190f11ca53beaf4fefadd92","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我豈唔係使徒咩？我豈唔係自主咩？我豈唔見過我哋嘅主耶穌基督咩？你哋豈唔係我服事主哽工？夫咩設使別人唔以我爲使徒，但你哋必要以我爲使徒，因爲你哋服事主係我做使徒。哽印證或有人盤問我我就噉樣。答佢我豈唔係有權鑿飲食咩？我豈唔係有權攜帶姊妹卽係妻室好似其餘哽使徒與及主哽兄弟共磯法一樣？咩抑或獨我共巴拿巴不得不做工夫？咩也誰做兵卒食自己嘅糧餉呢？也誰種菩提園唔食園嘅菓呢？也誰養一羣畜生唔食個羣？嘅乳呢我廠樣講豈係依住人嘅意見；咩律法唔係？亦有噉話咩因爲摩西嘅律法：「有寫落話蹣穀嘅牛唔好笠住。」佢口神豈係計及牛咩抑或實？係爲我咄嚟講呢？自然係爲我嘅嚟寫。落令耕種嘅人可有指望去耕種；而且令蹣穀嘅人可以得佢所指望。嘅倘若我咄減屬靈嘅物種落你毗處，就收番你毗屬身嘅物豈係大事咩？別人嘹你毗處尙且有嘅權何况我咄？咩但我咄未用過嘅權我咄係凡事忍耐免致阻礙基督嘅福音。你咄豈唔知辦理聖事嘅係由聖殿得食嚟祭壇？伺候嘅係同祭壇分祭物咩嚟？樣主亦係吩咐凡傳福音嘅必由福音養生。但嘅權我總未用過。都唔係寫呢的等你嚟樣待我，因我寧願死唔俾人令我所誇嘅歸於空。虛我雖然。傳福音亦有可誇之處，因我係不得已倘。若唔傳福音我必有禍咯或。係甘心做，就得賞賜；或唔係甘心做個責任都係交託我喀嘰。就我嘅賞賜係乜嘫呢？卽我傳福音可以令基督嘅福音唔費人錢財而且令我唔亂用我傳福音嘅權。因爲我雖然唔屬乜人嘅管；轄但我係甘心做衆人嘅僕役等我可。以得人更多在猶太人之中我學猶太人等可以得猶太人；在屬律法者之中我學屬律法嘅人等可以得屬律法嘅人在有律。法者之中我學有律法嘅人等可以得有律法嘅人；其實我係神處唔係未有律法；正係屬基督嘅律法在軟弱者之中我學軟。弱嘅人等可以得軟弱嘅人在乜嘫人。之中我就學乜嘫人等我果然救得的人。我做噉樣係爲福音等我可。以同你哋得福音嘅好處你哋豈唔知嘫較場鬥跑嘅雖然衆人。同埋鬥跑，但得賞嘅惟有一個咩？你哋要噉跑起等可以得倒賞。賜呀凡係爭先嘅佢各樣。要節用佢哋噉樣做係想得易壞嘅冠冕；但我哋想得永遠唔壞嘅冠冕。故此我跑唔係好似。有定向嘅；我鬥拳唔係好似打空處嘅氣但我係克。制自己嘅身，而且令個身服從恐怕我教訓曉別人自己被丟棄呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":65,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1CO9-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1CO-9-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–27節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":447,"pageObjectIndexZeroBased":447,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d750c145a2a4b3f10df346df61364de8d9077322309b87be49fd21a73dd998da","sourceObjectOrdinalOneBased":448,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":448,"pageObjectIndexZeroBased":448,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ff466ce4467e86e6ea9e1a6abbb9c1bf5d87603b1eb210b91152172821dc0844","sourceObjectOrdinalOneBased":449,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":449,"pageObjectIndexZeroBased":449,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"82833f96521c09b868521267cef4dc98827f12b0669cd09b9d4f570af3adebae","sourceObjectOrdinalOneBased":450,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":447,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我豈唔係使徒咩我豈唔係自主咩我豈唔見過我哋嘅主耶穌基督咩你哋豈唔係我服事主哽工夫咩設使別人唔以我爲使徒但你哋必要以我爲使徒因爲你哋服事主係我做使徒哽印證或有人盤問我我就噉樣答佢我豈唔係有權鑿飲食咩我豈唔係有權攜帶姊妹卽係妻室好似其餘哽使徒與及主哽兄弟共磯法一樣咩","reviewedTextSha256":"78a97e405e98400a99f4204084fa43773640f955a86c9e7489b75222ce331854","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"78a97e405e98400a99f4204084fa43773640f955a86c9e7489b75222ce331854","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[447],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":447,"pageObjectIndexZeroBased":447,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d750c145a2a4b3f10df346df61364de8d9077322309b87be49fd21a73dd998da","sourceObjectOrdinalOneBased":448,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO009-obj447-block18","sourceText":"我豈唔係使徒咩我豈唔係自主咩我豈唔見過我哋嘅主耶穌基督咩你哋豈唔係我服事主哽工夫咩設使別人唔以我爲使徒但你哋必要以我爲使徒因爲你哋服事主係我做使徒哽印證或有人盤問我我就噉樣答佢我豈唔係有權鑿飲食咩我豈唔係有權攜帶姊妹卽係妻室好似其餘哽使徒與及主哽兄弟共磯法一樣咩","sourceTextSha256":"78a97e405e98400a99f4204084fa43773640f955a86c9e7489b75222ce331854","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"6"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":448,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"抑或獨我共巴拿巴不得不做工夫咩也誰做兵卒食自己嘅糧餉呢也誰種菩提園唔食園嘅菓呢也誰養一羣畜生唔食個羣嘅乳呢我廠樣講豈係依住人嘅意見咩律法唔係亦有噉話咩因爲摩西嘅律法有寫落話蹣穀嘅牛唔好笠住佢口神豈係計及牛咩抑或實係爲我咄嚟講呢自然係爲我嘅嚟寫落令耕種嘅人可有指望去耕種而且令蹣穀嘅人可以得佢所指望嘅倘若我咄減屬靈嘅物種落你毗處就收番你毗屬身嘅物豈係大事咩別人嘹你毗處尙且有嘅嘅權何况我咄咩但我咄未用過嘅嘅權我咄係凡事忍耐免致阻礙基督嘅福音你咄豈唔知辦理聖事嘅係由聖殿得食嚟祭壇伺候嘅係同祭壇分祭物咩嚟樣主亦係吩咐凡傳福音嘅必由福音養生但嘅嘅權我總未用過都唔係寫呢的等你嚟樣待我因我寧願死唔俾人令我所誇嘅歸於空虛我雖然傳福音亦有可誇之處因我係不得已倘若唔傳福音我必有禍咯","reviewedTextSha256":"971d49d56fe663a5bff890b5db4864c1e65afc4e0ae26be384eea971a191aa90","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"971d49d56fe663a5bff890b5db4864c1e65afc4e0ae26be384eea971a191aa90","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[448],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":448,"pageObjectIndexZeroBased":448,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ff466ce4467e86e6ea9e1a6abbb9c1bf5d87603b1eb210b91152172821dc0844","sourceObjectOrdinalOneBased":449,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO009-obj448-block7","sourceText":"抑或獨我共巴拿巴不得不做工夫咩也誰做兵卒食自己嘅糧餉呢也誰種菩提園唔食園嘅菓呢也誰養一羣畜生唔食個羣嘅乳呢我廠樣講豈係依住人嘅意見咩律法唔係亦有噉話咩因爲摩西嘅律法有寫落話蹣穀嘅牛唔好笠住佢口神豈係計及牛咩抑或實係爲我咄嚟講呢自然係爲我嘅嚟寫落令耕種嘅人可有指望去耕種而且令蹣穀嘅人可以得佢所指望嘅倘若我咄減屬靈嘅物種落你毗處就收番你毗屬身嘅物豈係大事咩別人嘹你毗處尙且有嘅嘅權何况我咄咩但我咄未用過嘅嘅權我咄係凡事忍耐免致阻礙基督嘅福音你咄豈唔知辦理聖事嘅係由聖殿得食嚟祭壇伺候嘅係同祭壇分祭物咩嚟樣主亦係吩咐凡傳福音嘅必由福音養生但嘅嘅權我總未用過都唔係寫呢的等你嚟樣待我因我寧願死唔俾人令我所誇嘅歸於空虛我雖然傳福音亦有可誇之處因我係不得已倘若唔傳福音我必有禍咯","sourceTextSha256":"971d49d56fe663a5bff890b5db4864c1e65afc4e0ae26be384eea971a191aa90","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"6","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":449,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"或係甘心做就得賞賜或唔係甘心做個責任都係交託我喀嘰就我嘅賞賜係乜嘫呢卽我傳福音可以令基督嘅福音唔費人錢財而且令我唔亂用我傳福音嘅權因爲我雖然唔屬乜人嘅管轄但我係甘心做衆人嘅僕役等我可以得人更多在猶太人之中我學猶太人等可以得猶太人在屬律法者之中我學屬律法嘅人等可以得屬律法嘅人在有律法者之中我學有律法嘅人等可以得有律法嘅人其實我係神處唔係未有律法正係屬基督嘅律法在軟弱者之中我學軟弱嘅人等可以得軟弱嘅人在乜嘫人之中我就學乜嘫人等我果然救得的人我做噉樣係爲福音等我可以同你哋得福音嘅好處你哋豈唔知嘫較場鬥跑嘅雖然衆人同埋鬥跑但得賞嘅惟有一個咩你哋要噉跑起等可以得倒賞賜呀凡係爭先嘅佢各樣要節用佢哋噉樣做係想得易壞嘅冠冕但我哋想得永遠唔壞嘅冠冕故此我跑唔係好似有定向嘅我鬥拳唔係好似打空處嘅氣但我係克制自己嘅身而且令個身服從恐怕我敎訓曉別人自己被丟棄呀","reviewedTextSha256":"c7c4fe6a36fc97d7b01705d350af8a7d189e16ae10c09ade3d2887f34775a40e","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c7c4fe6a36fc97d7b01705d350af8a7d189e16ae10c09ade3d2887f34775a40e","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[449],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":449,"pageObjectIndexZeroBased":449,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"82833f96521c09b868521267cef4dc98827f12b0669cd09b9d4f570af3adebae","sourceObjectOrdinalOneBased":450,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO009-obj449-block9","sourceText":"或係甘心做就得賞賜或唔係甘心做個責任都係交託我喀嘰就我嘅賞賜係乜嘫呢卽我傳福音可以令基督嘅福音唔費人錢財而且令我唔亂用我傳福音嘅權因爲我雖然唔屬乜人嘅管轄但我係甘心做衆人嘅僕役等我可以得人更多在猶太人之中我學猶太人等可以得猶太人在屬律法者之中我學屬律法嘅人等可以得屬律法嘅人在有律法者之中我學有律法嘅人等可以得有律法嘅人其實我係神處唔係未有律法正係屬基督嘅律法在軟弱者之中我學軟弱嘅人等可以得軟弱嘅人在乜嘫人之中我就學乜嘫人等我果然救得的人我做噉樣係爲福音等我可以同你哋得福音嘅好處你哋豈唔知嘫較場鬥跑嘅雖然衆人同埋鬥跑但得賞嘅惟有一個咩你哋要噉跑起等可以得倒賞賜呀凡係爭先嘅佢各樣要節用佢哋噉樣做係想得易壞嘅冠冕但我哋想得永遠唔壞嘅冠冕故此我跑唔係好似有定向嘅我鬥拳唔係好似打空處嘅氣但我係克制自己嘅身而且令個身服從恐怕我敎訓曉別人自己被丟棄呀","sourceTextSha256":"c7c4fe6a36fc97d7b01705d350af8a7d189e16ae10c09ade3d2887f34775a40e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"17","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我豈唔係使徒咩？我豈唔係自主咩？我豈唔見過我哋嘅主耶穌基督咩？你哋豈唔係我服事主哽工？"},{"verse":"2","text":"夫咩設使別人唔以我爲使徒，但你哋必要以我爲使徒，因爲你哋服事主係我做使徒。"},{"verse":"3","text":"哽印證或有人盤問我我就噉樣。"},{"verse":"4","text":"答佢我豈唔係有權鑿飲食咩？"},{"verse":"5","text":"我豈唔係有權攜帶姊妹卽係妻室好似其餘哽使徒與及主哽兄弟共磯法一樣？"},{"verse":"6","text":"咩抑或獨我共巴拿巴不得不做工夫？"},{"verse":"7","text":"咩也誰做兵卒食自己嘅糧餉呢？也誰種菩提園唔食園嘅菓呢？也誰養一羣畜生唔食個羣？"},{"verse":"8","text":"嘅乳呢我廠樣講豈係依住人嘅意見；咩律法唔係？"},{"verse":"9","text":"亦有噉話咩因爲摩西嘅律法：「有寫落話蹣穀嘅牛唔好笠住。」佢口神豈係計及牛咩抑或實？"},{"verse":"10","text":"係爲我咄嚟講呢？自然係爲我嘅嚟寫。落令耕種嘅人可有指望去耕種；而且令蹣穀嘅人可以得佢所指望。"},{"verse":"11","text":"嘅倘若我咄減屬靈嘅物種落你毗處，就收番你毗屬身嘅物豈係大事咩？"},{"verse":"12","text":"別人嘹你毗處尙且有嘅權何况我咄？咩但我咄未用過嘅權我咄係凡事忍耐免致阻礙基督嘅福音。"},{"verse":"13","text":"你咄豈唔知辦理聖事嘅係由聖殿得食嚟祭壇？伺候嘅係同祭壇分祭物咩嚟？"},{"verse":"14","text":"樣主亦係吩咐凡傳福音嘅必由福音養生。"},{"verse":"15","text":"但嘅權我總未用過。都唔係寫呢的等你嚟樣待我，因我寧願死唔俾人令我所誇嘅歸於空。虛我雖然。"},{"verse":"16","text":"傳福音亦有可誇之處，因我係不得已倘。若唔傳福音我必有禍咯或。"},{"verse":"17","text":"係甘心做，就得賞賜；或唔係甘心做個責任都係交託我喀嘰。"},{"verse":"18","text":"就我嘅賞賜係乜嘫呢？卽我傳福音可以令基督嘅福音唔費人錢財而且令我唔亂用我傳福音嘅權。"},{"verse":"19","text":"因爲我雖然唔屬乜人嘅管；轄但我係甘心做衆人嘅僕役等我可。"},{"verse":"20","text":"以得人更多在猶太人之中我學猶太人等可以得猶太人；在屬律法者之中我學屬律法嘅人等可以得屬律法嘅人在有律。"},{"verse":"21","text":"法者之中我學有律法嘅人等可以得有律法嘅人；其實我係神處唔係未有律法；正係屬基督嘅律法在軟弱者之中我學軟。"},{"verse":"22","text":"弱嘅人等可以得軟弱嘅人在乜嘫人。之中我就學乜嘫人等我果然救得的人。我做噉樣係爲福音等我可。"},{"verse":"23","text":"以同你哋得福音嘅好處你哋豈唔知嘫較場鬥跑嘅雖然衆人。"},{"verse":"24","text":"同埋鬥跑，但得賞嘅惟有一個咩？你哋要噉跑起等可以得倒賞。賜呀凡係爭先嘅佢各樣。"},{"verse":"25","text":"要節用佢哋噉樣做係想得易壞嘅冠冕；但我哋想得永遠唔壞嘅冠冕。故此我跑唔係好似。"},{"verse":"26","text":"有定向嘅；我鬥拳唔係好似打空處嘅氣但我係克。"},{"verse":"27","text":"制自己嘅身，而且令個身服從恐怕我教訓曉別人自己被丟棄呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1CO","bookName":"1 Corinthians","chapter":10,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1CO","chapter":10}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-40-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"5e6ed45ef05f6c59722d8b7a8c15bd4ec28f559fc190f11ca53beaf4fefadd92","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"兄弟呀，我唔想你哋唔知我哋列祖昔日俱在雲下，亦俱直行海中而且噝。雲裏海中受洗歸於摩西。又同食一樣嘅靈食同飲。一樣嘅靈食。所飲嘅係從跟住佢嘅靈磐流出嘅個；靈磐卽係基督。呀但其。中神唔歡喜好多人噉就佢噉曠野滅亡咯凡呢的事。係做我哋嘅鑑戒令我哋唔貪想惡事好似佢哋貪想嘅你哋亦唔好。拜偶像好似佢哋之中有人拜。嘅照依所寫落話：「百姓坐倒處飲食又起。」身嚟跳舞我哋亦唔好行淫好似佢哋之中有人行嘅就一日死曉二萬三千人；亦唔好。試基督好似佢哋之中有人試過嘅，就被蛇所滅。你哋亦唔好怨謗好似佢哋之中有人怨謗嘅，就被滅者所滅。佢哋。遇著呢的所有嘅事係爲做鑒戒，而且寫落書中嚟警戒我哋世末臨到嘅人。故。此凡以爲自己跧得穩嘅，當要謹愼免致跌倒。呀你哋所遇著嘅試惑有一唔係人嘅常事但。神係信實斷不容你哋被試惑過於能抵；當惟試惑之時必開條路過你出等你抵得住。我所愛嘅呀，你哋故此要躲避拜偶像嘅事。我好似同聰明嘅人講你哋要審度我嘅說話。我哋所祝福嘅祝杯豈唔係基督血嘅交際咩？我哋所擘嘅餅豈唔係基督身體嘅交際咩？餅既係一個我哋雖多，亦係一體，因我哋衆人同埋有分在一個餅。咯你試睇以色列族凡食祭物嘅豈唔係同祭壇有分咩廠？就我點講呢？係話偶像有爲嘅咩係？話祭偶像嘅物有爲嘅咩但我話異？邦人所獻嘅祭係祭鬼唔係祭神。我唔想你哋同鬼相交。際你哋不能飲。主嘅杯又飲鬼嘅杯不能陪主席又陪鬼嘅席。我哋豈係激主嘅嫉。妒咩我哋豈係强勇過主咩凡物？我可以用得？但唔係盡哋有益嘅。凡物我可以用得，但未必件件有能。建立德行咪各人求自己嘅益，惟要求別人嘅益但。凡市上所賣嘅，你就食得唔使爲良心問過。因爲地與及地所載之物俱係屬主。嘅倘若有唔信嘅人請你又想去凡擺設你面前嘅，你就食唔使爲良心問過。若有人對你：「話呢的係祭偶像嘅物」，就因話你嘅人與及爲良心唔好食我所講嘅良。心唔係自己嘅係別人嘅因爲。我有自主嘅行爲使也要被別人嘅良心議論呢？我既然蒙。恩共得食物因何爲我所感謝主嘅物被人毀謗呢？所以你哋或食或飲或凡所做嘅要爲榮耀神嚟做呀唔論。係猶太人，或希利尼人，或神嘅聖會你哋唔好令佢哋有阻碍。好似我凡事令衆人歡喜唔求自己嘅益係求衆人嘅益等佢哋可以得救。咯第十一章。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":74,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1CO10-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1CO-10-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–33節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":450,"pageObjectIndexZeroBased":450,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8e843087ff19646133f9772824c4fff824a03b1e68d3781bc97b62e6541d63cf","sourceObjectOrdinalOneBased":451,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":451,"pageObjectIndexZeroBased":451,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a06be48978e6911c45797d1267fe94a2c371d9cd7477eb2342fede08142210e4","sourceObjectOrdinalOneBased":452,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":452,"pageObjectIndexZeroBased":452,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ba7b954d844038bd7caaf681d150cf6cd87328e57cbe3cfc805be1b1dbd923c1","sourceObjectOrdinalOneBased":453,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":450,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"兄弟呀我唔想你哋唔知我哋列祖昔日俱在雲下亦俱直行海中而且噝雲裏海中受洗歸於摩西又同食一樣嘅靈食同\n\n飲一樣嘅靈食所飲嘅係從跟住佢嘅靈磐流出嘅個靈磐卽係基督呀但其中神唔歡喜好多人噉就佢噉曠野滅亡咯\n\n凡呢的事係做我哋嘅鑑戒令我哋唔貪想惡事好似佢哋貪想嘅你哋亦唔好拜偶像好似佢哋之中有人拜嘅照依所寫\n\n落話百姓坐倒處飲食又起身嚟跳舞我哋亦唔好行淫好似佢哋之中有人行嘅就一日死曉二萬三千人亦唔好試基督\n\n好似佢哋之中有人試過嘅就被蛇所滅你哋亦唔好怨謗好似佢哋之中有人怨謗嘅就被滅者所滅佢哋遇著呢的所有\n\n嘅事係爲做鑒戒而且寫落書中嚟警戒我哋世末臨到嘅人故此凡以爲自己跧得穩嘅當要謹愼免致跌倒呀你哋所遇\n\n著嘅試惑有一唔係人嘅常事但神係信實斷不容你哋被試惑過於能抵當惟試惑之時必開條路過你出等你抵得住\n\n○我所愛嘅呀你哋故此要躲避拜偶像嘅事","reviewedTextSha256":"0ea25d3363e6e19799aa023b16a4f1c8907afe350e2999c35007c096ae876164","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0ea25d3363e6e19799aa023b16a4f1c8907afe350e2999c35007c096ae876164","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[450],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":450,"pageObjectIndexZeroBased":450,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8e843087ff19646133f9772824c4fff824a03b1e68d3781bc97b62e6541d63cf","sourceObjectOrdinalOneBased":451,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO010-obj450-block15","sourceText":"兄弟呀我唔想你哋唔知我哋列祖昔日俱在雲下亦俱直行海中而且噝雲裏海中受洗歸於摩西又同食一樣嘅靈食同\n\n飲一樣嘅靈食所飲嘅係從跟住佢嘅靈磐流出嘅個靈磐卽係基督呀但其中神唔歡喜好多人噉就佢噉曠野滅亡咯\n\n凡呢的事係做我哋嘅鑑戒令我哋唔貪想惡事好似佢哋貪想嘅你哋亦唔好拜偶像好似佢哋之中有人拜嘅照依所寫\n\n落話百姓坐倒處飲食又起身嚟跳舞我哋亦唔好行淫好似佢哋之中有人行嘅就一日死曉二萬三千人亦唔好試基督\n\n好似佢哋之中有人試過嘅就被蛇所滅你哋亦唔好怨謗好似佢哋之中有人怨謗嘅就被滅者所滅佢哋遇著呢的所有\n\n嘅事係爲做鑒戒而且寫落書中嚟警戒我哋世末臨到嘅人故此凡以爲自己跧得穩嘅當要謹愼免致跌倒呀你哋所遇\n\n著嘅試惑有一唔係人嘅常事但神係信實斷不容你哋被試惑過於能抵當惟試惑之時必開條路過你出等你抵得住\n\n○我所愛嘅呀你哋故此要躲避拜偶像嘅事","sourceTextSha256":"0ea25d3363e6e19799aa023b16a4f1c8907afe350e2999c35007c096ae876164","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":451,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我好似同聰明嘅人講你哋要審度我嘅說話我哋所祝福嘅祝杯豈唔係基督血嘅交際咩我哋所擘嘅餅豈唔係基督身體嘅交際咩餅既係一個我哋雖多亦係一體因我哋衆人同埋有分在一個餅咯你試睇以色列族凡食祭物嘅豈唔係同祭壇有分咩廠就我點講呢係話偶像有爲嘅咩係話祭偶像嘅物有爲嘅咩但我話異邦人所獻嘅祭係祭鬼唔係祭神我唔想你哋同鬼相交際你哋不能飲主嘅杯又飲鬼嘅杯不能陪主席又陪鬼嘅席我哋豈係激主嘅嫉妒咩我哋豈係强勇過主咩○凡物我可以用得但唔係盡哋有益嘅凡物我可以用得但未必件件有能建立德行咪各人求自己嘅益惟要求別人嘅益但凡市上所賣嘅你就食得唔使爲良心問過因爲地與及地所載之物俱係屬主嘅倘若有唔信嘅人請你又想去凡擺設你面前嘅你就食唔使爲良心問過若有人對你話呢的係祭偶像嘅物就因話你嘅人與及爲良心唔好食","reviewedTextSha256":"68df80240696c3e57327bdedfea7c79e346ec562bfc965d682c9b67e56755a71","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"68df80240696c3e57327bdedfea7c79e346ec562bfc965d682c9b67e56755a71","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[451],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":451,"pageObjectIndexZeroBased":451,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a06be48978e6911c45797d1267fe94a2c371d9cd7477eb2342fede08142210e4","sourceObjectOrdinalOneBased":452,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO010-obj451-block10","sourceText":"我好似同聰明嘅人講你哋要審度我嘅說話我哋所祝福嘅祝杯豈唔係基督血嘅交際咩我哋所擘嘅餅豈唔係基督身體嘅交際咩餅既係一個我哋雖多亦係一體因我哋衆人同埋有分在一個餅咯你試睇以色列族凡食祭物嘅豈唔係同祭壇有分咩廠就我點講呢係話偶像有爲嘅咩係話祭偶像嘅物有爲嘅咩但我話異邦人所獻嘅祭係祭鬼唔係祭神我唔想你哋同鬼相交際你哋不能飲主嘅杯又飲鬼嘅杯不能陪主席又陪鬼嘅席我哋豈係激主嘅嫉妒咩我哋豈係强勇過主咩○凡物我可以用得但唔係盡哋有益嘅凡物我可以用得但未必件件有能建立德行咪各人求自己嘅益惟要求別人嘅益但凡市上所賣嘅你就食得唔使爲良心問過因爲地與及地所載之物俱係屬主嘅倘若有唔信嘅人請你又想去凡擺設你面前嘅你就食唔使爲良心問過若有人對你話呢的係祭偶像嘅物就因話你嘅人與及爲良心唔好食","sourceTextSha256":"68df80240696c3e57327bdedfea7c79e346ec562bfc965d682c9b67e56755a71","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"28"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":452,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我所講嘅良心唔係自己嘅係別人嘅因爲我有自主嘅行爲使也要被別人嘅良心議論呢我既然蒙恩共得食物因何爲\n\n我所感謝主嘅物被人毀謗呢所以你哋或食或飲或凡所做嘅要爲榮耀神嚟做呀唔論係猶太人或希利尼人或\n\n神嘅聖會你哋唔好令佢哋有阻碍好似我凡事令衆人歡喜唔求自己嘅益係求衆人嘅益等佢哋可以得救咯\n\n第十一章","reviewedTextSha256":"2f2f31b7940aaf1c0d7d9916d2de4dfb2345701cab6f42ff8f0c6b3727c4bb98","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2f2f31b7940aaf1c0d7d9916d2de4dfb2345701cab6f42ff8f0c6b3727c4bb98","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[452],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":452,"pageObjectIndexZeroBased":452,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ba7b954d844038bd7caaf681d150cf6cd87328e57cbe3cfc805be1b1dbd923c1","sourceObjectOrdinalOneBased":453,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO010-obj452-block8","sourceText":"我所講嘅良心唔係自己嘅係別人嘅因爲我有自主嘅行爲使也要被別人嘅良心議論呢我既然蒙恩共得食物因何爲\n\n我所感謝主嘅物被人毀謗呢所以你哋或食或飲或凡所做嘅要爲榮耀神嚟做呀唔論係猶太人或希利尼人或\n\n神嘅聖會你哋唔好令佢哋有阻碍好似我凡事令衆人歡喜唔求自己嘅益係求衆人嘅益等佢哋可以得救咯\n\n第十一章","sourceTextSha256":"2f2f31b7940aaf1c0d7d9916d2de4dfb2345701cab6f42ff8f0c6b3727c4bb98","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"28","end":"33"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"兄弟呀，我唔想你哋唔知我哋列祖昔日俱在雲下，亦俱直行海中而且噝。"},{"verse":"2","text":"雲裏海中受洗歸於摩西。"},{"verse":"3","text":"又同食一樣嘅靈食同飲。"},{"verse":"4","text":"一樣嘅靈食。所飲嘅係從跟住佢嘅靈磐流出嘅個；靈磐卽係基督。呀但其。"},{"verse":"5","text":"中神唔歡喜好多人噉就佢噉曠野滅亡咯凡呢的事。"},{"verse":"6","text":"係做我哋嘅鑑戒令我哋唔貪想惡事好似佢哋貪想嘅你哋亦唔好。"},{"verse":"7","text":"拜偶像好似佢哋之中有人拜。嘅照依所寫落話：「百姓坐倒處飲食又起。」"},{"verse":"8","text":"身嚟跳舞我哋亦唔好行淫好似佢哋之中有人行嘅就一日死曉二萬三千人；亦唔好。"},{"verse":"9","text":"試基督好似佢哋之中有人試過嘅，就被蛇所滅。"},{"verse":"10","text":"你哋亦唔好怨謗好似佢哋之中有人怨謗嘅，就被滅者所滅。佢哋。"},{"verse":"11","text":"遇著呢的所有嘅事係爲做鑒戒，而且寫落書中嚟警戒我哋世末臨到嘅人。故。"},{"verse":"12","text":"此凡以爲自己跧得穩嘅，當要謹愼免致跌倒。"},{"verse":"13","text":"呀你哋所遇著嘅試惑有一唔係人嘅常事但。神係信實斷不容你哋被試惑過於能抵；當惟試惑之時必開條路過你出等你抵得住。"},{"verse":"14","text":"我所愛嘅呀，你哋故此要躲避拜偶像嘅事。"},{"verse":"15","text":"我好似同聰明嘅人講你哋要審度我嘅說話。"},{"verse":"16","text":"我哋所祝福嘅祝杯豈唔係基督血嘅交際咩？我哋所擘嘅餅豈唔係基督身體嘅交際咩？"},{"verse":"17","text":"餅既係一個我哋雖多，亦係一體，因我哋衆人同埋有分在一個餅。"},{"verse":"18","text":"咯你試睇以色列族凡食祭物嘅豈唔係同祭壇有分咩廠？"},{"verse":"19","text":"就我點講呢？係話偶像有爲嘅咩係？話祭偶像嘅物有爲嘅咩但我話異？"},{"verse":"20","text":"邦人所獻嘅祭係祭鬼唔係祭神。我唔想你哋同鬼相交。際你哋不能飲。"},{"verse":"21","text":"主嘅杯又飲鬼嘅杯不能陪主席又陪鬼嘅席。我哋豈係激主嘅嫉。"},{"verse":"22","text":"妒咩我哋豈係强勇過主咩凡物？我可以用得？"},{"verse":"23","text":"但唔係盡哋有益嘅。凡物我可以用得，但未必件件有能。"},{"verse":"24","text":"建立德行咪各人求自己嘅益，惟要求別人嘅益但。"},{"verse":"25","text":"凡市上所賣嘅，你就食得唔使爲良心問過。"},{"verse":"26","text":"因爲地與及地所載之物俱係屬主。"},{"verse":"27","text":"嘅倘若有唔信嘅人請你又想去凡擺設你面前嘅，你就食唔使爲良心問過。"},{"verse":"28","text":"若有人對你：「話呢的係祭偶像嘅物」，就因話你嘅人與及爲良心唔好食我所講嘅良。"},{"verse":"29","text":"心唔係自己嘅係別人嘅因爲。我有自主嘅行爲使也要被別人嘅良心議論呢？我既然蒙。"},{"verse":"30","text":"恩共得食物因何爲我所感謝主嘅物被人毀謗呢？"},{"verse":"31","text":"所以你哋或食或飲或凡所做嘅要爲榮耀神嚟做呀唔論。"},{"verse":"32","text":"係猶太人，或希利尼人，或神嘅聖會你哋唔好令佢哋有阻碍。"},{"verse":"33","text":"好似我凡事令衆人歡喜唔求自己嘅益係求衆人嘅益等佢哋可以得救。咯第十一章。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1CO","bookName":"1 Corinthians","chapter":11,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1CO","chapter":11}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-40-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"5e6ed45ef05f6c59722d8b7a8c15bd4ec28f559fc190f11ca53beaf4fefadd92","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"你哋當要學我好似我學基督一樣。兄弟呀。我稱讚你哋，因你凡事記念我，而且守住我傳授過你哋嘅。誠命我想你哋知到基督係各人之首；男人係女人之首；神係基督之首但。凡男人遮住頭際祈禱或傳道，就係羞辱個頭。但。凡女人唔遮住頭際祈禱或傳道，就係羞辱個頭，因爲噉樣係同剃曉頭髮嘅無異。女人若唔遮個頭，就要剪頭髮；女人若以爲剪髮剃髮爲羞恥，就要遮住咯。男人唔好遮住個頭，因佢係神嘅形像共神嘅榮光；惟女人係男人嘅榮。光因爲男人唔係從女人有嘅，女人係從男人有嘅。而且初時男人唔係爲女人造嘅，女人係爲男人造。嘅所以女人因天使就要樓住條頭帕但照依主嘅。安排男右唔倚賴女女右唔倚賴男因爲好似女。人係從男人有嘅男人亦係從女人有嘅總；之萬物皆係從神。有嘅你咄。自己審度女人唔遮住頭際祈禱神合例唔合呢你？咄豈唔係由所賦之性就知到男人有長頭髮係佢嘅羞辱咩惟？係女人有長頭髮，就係佢榮耀，因爲減頭髮際賜過佢做頭帕呀。若有人辯駁我咄共神嘅衆會都有嘅概規矩略。我如今話你知嘅，唔係稱讚你咄；因你咄聚集唔係令有益，乃係令有損。呀。第一你哋在會處聚集我聞得你咄之中有紛爭我都畧畧信因爲。你咄之中必要有異端等在會中有練達嘅人顯明出喙臓就你哋聚。集一處唔係爲食主嘅晚餐；因爲食之。時各人爭先取自己嘅晚餐就有個係飢餓嘅有個係飽醉。嘅。你想飲食豈唔係有屋企哖抑？或你藐視神嘅教會，而且令個的窮乏嘅羞恥哶？我對你咄要點講呢？我減呢的喙稱讚你？咄！哶我唔稱讚你哋我由主所受嘅，就傳授過你咄係主耶穌被賣個晚擇餅嚟。祝謝，就擘開話你虵擰嚟食喇呢：「的係我嘅身爲你虵擘開嘅，你哋要厰樣做際記念我。」食完之後，亦係厰擰杯話：「此杯係新約掝我血嚟立嘅，你虵每逢飲之時要厰樣做際記念我。」因爲你虵。每逢食此餅飲此杯係表出主之死至到佢降臨之日。所以，但凡有唔合宜嚟食主之餅，或飲主之杯，就係干犯主之身共血咯。但係人當要自省察過噉就好食此餅飲此杯。因爲唔合宜嚟飲食嘅係掝飲食際定曉自己嘅罪因佢唔辨別主。嘅身呀故此你虵之中好多係軟弱嘅或病痛嘅曉嘅都。唔少我哋若先自審，就係受唔審。但我。哋受審之時係受主嘅懲責等我可以唔同埋世人被定罪。我。兄弟呀噉就你哋聚埋嚟食之時應當彼此等候。若有人飢饑就要嚟屋踰食免致你哋聚集係定自己嘅罪。其餘嘅事我際到之時就整清楚。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":83,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1CO11-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-1co-011-chapter-heading-order-doubt-object454","kind":"source-heading-order-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"1CO","id":"330-1co-011-chapter-heading-order-doubt-object454","language":"yue-Hant-HK","note":"Object454 running header identifies chapter12. Block13 reads 第十一章, block15 continues chapter11, and block19 begins chapter12. Preserve source blocks and order; the local heading/body association remains uncertain.","sourceBlockIndexesZeroBased":[13,15,19],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[454,455],"sourceTermsRetained":["第十一章","章二十第前多林哥"],"status":"source-heading-order-doubt-retained"},"text":"Object454 running header identifies chapter12. Block13 reads 第十一章, block15 continues chapter11, and block19 begins chapter12. Preserve source blocks and order; the local heading/body association remains uncertain.","verse":""},{"id":"book330-1CO-11-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–34節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":452,"pageObjectIndexZeroBased":452,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ba7b954d844038bd7caaf681d150cf6cd87328e57cbe3cfc805be1b1dbd923c1","sourceObjectOrdinalOneBased":453,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":453,"pageObjectIndexZeroBased":453,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"de51aefa2fd18d35b9d0ba4b203ab66579b35af7ee24057bb7bf3dd7e6908132","sourceObjectOrdinalOneBased":454,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":454,"pageObjectIndexZeroBased":454,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"811c8bdcb9f3dc054702cc5949faee1acc03fee3d1dba947213d9cd8db2e7b8f","sourceObjectOrdinalOneBased":455,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":452,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你哋當要學我好似我學基督一樣○兄弟呀我稱讚你哋因你凡事記念我而且守住我傳授過你哋嘅誠命我想你哋知\n\n到基督係各人之首男人係女人之首神係基督之首但凡男人遮住頭際祈禱或傳道就係羞辱個頭但凡女人唔遮住\n\n頭際祈禱或傳道就係羞辱個頭因爲瞰樣係同剃曉頭髮嘅無異女人若唔遮個頭就要剪頭髮女人若以爲剪髮剃髮爲\n\n羞恥就要遮住咯男人唔好遮住個頭因佢係神嘅形像共神嘅榮光惟女人係男人嘅榮光因爲男人唔係從女人有\n\n嘅女人係從男人有嘅而且初時男人唔係爲女人造嘅女人係爲男人造嘅","reviewedTextSha256":"137894bb0e3e94deddafb9508e06bb0f25193cf9cecee74fbfd5a61190e7e4b6","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"137894bb0e3e94deddafb9508e06bb0f25193cf9cecee74fbfd5a61190e7e4b6","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[452],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":452,"pageObjectIndexZeroBased":452,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ba7b954d844038bd7caaf681d150cf6cd87328e57cbe3cfc805be1b1dbd923c1","sourceObjectOrdinalOneBased":453,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO011-obj452-block19","sourceText":"你哋當要學我好似我學基督一樣○兄弟呀我稱讚你哋因你凡事記念我而且守住我傳授過你哋嘅誠命我想你哋知\n\n到基督係各人之首男人係女人之首神係基督之首但凡男人遮住頭際祈禱或傳道就係羞辱個頭但凡女人唔遮住\n\n頭際祈禱或傳道就係羞辱個頭因爲瞰樣係同剃曉頭髮嘅無異女人若唔遮個頭就要剪頭髮女人若以爲剪髮剃髮爲\n\n羞恥就要遮住咯男人唔好遮住個頭因佢係神嘅形像共神嘅榮光惟女人係男人嘅榮光因爲男人唔係從女人有\n\n嘅女人係從男人有嘅而且初時男人唔係爲女人造嘅女人係爲男人造嘅","sourceTextSha256":"137894bb0e3e94deddafb9508e06bb0f25193cf9cecee74fbfd5a61190e7e4b6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":453,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"所以女人因天使就要樓住條頭帕但照依主嘔安排男右唔倚賴女女右唔倚賴男因爲好似女人係從男人有嘔男人亦係從女人有嘔總之萬物皆係從神有嘅你咄自己審度女人唔遮住頭際祈禱神合例唔合呢你咄豈唔係由所賦之性就知到男人有長頭髮係佢嘅羞辱咩惟係女人有長頭髮就係佢榮耀因爲減頭髮際賜過佢做頭帕呀若有人辯駁我咄共神嘅衆會都有嘅概規矩略○我如今話你知嘅唔係稱讚你咄因你咄聚集唔係令有益乃係令有損呀第一你哋在會處聚集我聞得你咄之中有紛爭我都畧畧信因爲你咄之中必要有異端等在會中有練達嘅人顯明出喙臓就你哋聚集一處唔係爲食主嘅晚餐因爲食之時各人爭先取自己嘅晚餐就有個係飢餓嘅有個係飽醉嘅你想飲食豈唔係有屋跧哖抑或你藐視神嘅敎會而且令個的窮乏嘅羞恥哶我對你咄要點講呢我減呢的喙稱讚你咄哶我唔稱讚你哋我由主所受嘅就傳授過你咄係主耶穌被賣個晚擇餅嚟","reviewedTextSha256":"94067d63651cfa8b0f1d7b0bdadb80f2b1afadd437f3e15f806262b7067436f1","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"94067d63651cfa8b0f1d7b0bdadb80f2b1afadd437f3e15f806262b7067436f1","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[453],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":453,"pageObjectIndexZeroBased":453,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"de51aefa2fd18d35b9d0ba4b203ab66579b35af7ee24057bb7bf3dd7e6908132","sourceObjectOrdinalOneBased":454,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO011-obj453-block10","sourceText":"所以女人因天使就要樓住條頭帕但照依主嘔安排男右唔倚賴女女右唔倚賴男因爲好似女人係從男人有嘔男人亦係從女人有嘔總之萬物皆係從神有嘅你咄自己審度女人唔遮住頭際祈禱神合例唔合呢你咄豈唔係由所賦之性就知到男人有長頭髮係佢嘅羞辱咩惟係女人有長頭髮就係佢榮耀因爲減頭髮際賜過佢做頭帕呀若有人辯駁我咄共神嘅衆會都有嘅概規矩略○我如今話你知嘅唔係稱讚你咄因你咄聚集唔係令有益乃係令有損呀第一你哋在會處聚集我聞得你咄之中有紛爭我都畧畧信因爲你咄之中必要有異端等在會中有練達嘅人顯明出喙臓就你哋聚集一處唔係爲食主嘅晚餐因爲食之時各人爭先取自己嘅晚餐就有個係飢餓嘅有個係飽醉嘅你想飲食豈唔係有屋跧哖抑或你藐視神嘅敎會而且令個的窮乏嘅羞恥哶我對你咄要點講呢我減呢的喙稱讚你咄哶我唔稱讚你哋我由主所受嘅就傳授過你咄係主耶穌被賣個晚擇餅嚟","sourceTextSha256":"94067d63651cfa8b0f1d7b0bdadb80f2b1afadd437f3e15f806262b7067436f1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"23"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":454,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"祝謝就擘開話你虵擰嚟食喇呢的係我嘅身爲你虵擘開嘅你哋要厰樣做際記念我食完之後亦係厰擰杯話此杯係新約掝我血嚟立嘅你虵每逢飲之時要厰樣做際記念我因爲你虵每逢食此餅飲此杯係表出主之死至到佢降臨之日所以但凡有唔合宜嚟食主之餅或飲主之杯就係干犯主之身共血咯但係人當要自省察過噉就好食此餅飲此杯因爲唔合宜嚟飲食嘅係掝飲食際定曉自己嘅罪因佢唔辨別主嘅身呀故此你虵之中好多係軟弱嘅或病痛嘅曉嘅都唔少我哋若先自審就係受唔審但我哋受審之時係受主嘅懲責等我可以唔同埋世人被定罪我兄弟呀噉就你哋聚埋嚟食之時應當彼此等候若有人飢饑就要嚟屋踰食免致你哋聚集係定自己嘅罪其餘嘅事我際到之時就整清楚","reviewedTextSha256":"655a992d6dc099cd2011c09111c1a4cf6d9b342c0736e6f61c87280b1bea5d89","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"655a992d6dc099cd2011c09111c1a4cf6d9b342c0736e6f61c87280b1bea5d89","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[454],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":454,"pageObjectIndexZeroBased":454,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"811c8bdcb9f3dc054702cc5949faee1acc03fee3d1dba947213d9cd8db2e7b8f","sourceObjectOrdinalOneBased":455,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO011-obj454-block15","sourceText":"祝謝就擘開話你虵擰嚟食喇呢的係我嘅身爲你虵擘開嘅你哋要厰樣做際記念我食完之後亦係厰擰杯話此杯係新約掝我血嚟立嘅你虵每逢飲之時要厰樣做際記念我因爲你虵每逢食此餅飲此杯係表出主之死至到佢降臨之日所以但凡有唔合宜嚟食主之餅或飲主之杯就係干犯主之身共血咯但係人當要自省察過噉就好食此餅飲此杯因爲唔合宜嚟飲食嘅係掝飲食際定曉自己嘅罪因佢唔辨別主嘅身呀故此你虵之中好多係軟弱嘅或病痛嘅曉嘅都唔少我哋若先自審就係受唔審但我哋受審之時係受主嘅懲責等我可以唔同埋世人被定罪我兄弟呀噉就你哋聚埋嚟食之時應當彼此等候若有人飢饑就要嚟屋踰食免致你哋聚集係定自己嘅罪其餘嘅事我際到之時就整清楚","sourceTextSha256":"655a992d6dc099cd2011c09111c1a4cf6d9b342c0736e6f61c87280b1bea5d89","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"24","end":"34"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"你哋當要學我好似我學基督一樣。兄弟呀。"},{"verse":"2","text":"我稱讚你哋，因你凡事記念我，而且守住我傳授過你哋嘅。"},{"verse":"3","text":"誠命我想你哋知到基督係各人之首；男人係女人之首；神係基督之首但。"},{"verse":"4","text":"凡男人遮住頭際祈禱或傳道，就係羞辱個頭。但。"},{"verse":"5","text":"凡女人唔遮住頭際祈禱或傳道，就係羞辱個頭，因爲噉樣係同剃曉頭髮嘅無異。"},{"verse":"6","text":"女人若唔遮個頭，就要剪頭髮；女人若以爲剪髮剃髮爲羞恥，就要遮住咯。"},{"verse":"7","text":"男人唔好遮住個頭，因佢係神嘅形像共神嘅榮光；惟女人係男人嘅榮。"},{"verse":"8","text":"光因爲男人唔係從女人有嘅，女人係從男人有嘅。"},{"verse":"9","text":"而且初時男人唔係爲女人造嘅，女人係爲男人造。"},{"verse":"10","text":"嘅所以女人因天使就要樓住條頭帕但照依主嘅。"},{"verse":"11","text":"安排男右唔倚賴女女右唔倚賴男因爲好似女。"},{"verse":"12","text":"人係從男人有嘅男人亦係從女人有嘅總；之萬物皆係從神。有嘅你咄。"},{"verse":"13","text":"自己審度女人唔遮住頭際祈禱神合例唔合呢你？"},{"verse":"14","text":"咄豈唔係由所賦之性就知到男人有長頭髮係佢嘅羞辱咩惟？"},{"verse":"15","text":"係女人有長頭髮，就係佢榮耀，因爲減頭髮際賜過佢做頭帕呀。"},{"verse":"16","text":"若有人辯駁我咄共神嘅衆會都有嘅概規矩略。"},{"verse":"17","text":"我如今話你知嘅，唔係稱讚你咄；因你咄聚集唔係令有益，乃係令有損。呀。"},{"verse":"18","text":"第一你哋在會處聚集我聞得你咄之中有紛爭我都畧畧信因爲。"},{"verse":"19","text":"你咄之中必要有異端等在會中有練達嘅人顯明出喙臓就你哋聚。"},{"verse":"20","text":"集一處唔係爲食主嘅晚餐；因爲食之。"},{"verse":"21","text":"時各人爭先取自己嘅晚餐就有個係飢餓嘅有個係飽醉。嘅。"},{"verse":"22","text":"你想飲食豈唔係有屋企哖抑？或你藐視神嘅教會，而且令個的窮乏嘅羞恥哶？我對你咄要點講呢？我減呢的喙稱讚你？咄！"},{"verse":"23","text":"哶我唔稱讚你哋我由主所受嘅，就傳授過你咄係主耶穌被賣個晚擇餅嚟。"},{"verse":"24","text":"祝謝，就擘開話你虵擰嚟食喇呢：「的係我嘅身爲你虵擘開嘅，你哋要厰樣做際記念我。」"},{"verse":"25","text":"食完之後，亦係厰擰杯話：「此杯係新約掝我血嚟立嘅，你虵每逢飲之時要厰樣做際記念我。」因爲你虵。"},{"verse":"26","text":"每逢食此餅飲此杯係表出主之死至到佢降臨之日。"},{"verse":"27","text":"所以，但凡有唔合宜嚟食主之餅，或飲主之杯，就係干犯主之身共血咯。"},{"verse":"28","text":"但係人當要自省察過噉就好食此餅飲此杯。"},{"verse":"29","text":"因爲唔合宜嚟飲食嘅係掝飲食際定曉自己嘅罪因佢唔辨別主。"},{"verse":"30","text":"嘅身呀故此你虵之中好多係軟弱嘅或病痛嘅曉嘅都。"},{"verse":"31","text":"唔少我哋若先自審，就係受唔審。但我。"},{"verse":"32","text":"哋受審之時係受主嘅懲責等我可以唔同埋世人被定罪。我。"},{"verse":"33","text":"兄弟呀噉就你哋聚埋嚟食之時應當彼此等候。"},{"verse":"34","text":"若有人飢饑就要嚟屋踰食免致你哋聚集係定自己嘅罪。其餘嘅事我際到之時就整清楚。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1CO","bookName":"1 Corinthians","chapter":12,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1CO","chapter":12}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-40-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"5e6ed45ef05f6c59722d8b7a8c15bd4ec28f559fc190f11ca53beaf4fefadd92","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"兄弟呀，論及聖靈嘅恩賜我唔想你哋唔知。你知你哋從前係異邦人被啞口嘅偶像捉住隨人引誘嘅。所以我令你哋知有人倚賴神嘅聖靈嚟話「耶穌係受咒詛」嘅又；唔係倚賴聖靈有人稱「耶穌爲主」。恩賜有分别獨有一位。聖靈。職事有分别獨有一位。主。功用有分别獨有一位神在衆人之中行萬樣事。但聖靈。嘅顯現係賜過各人令佰有益一個由聖靈。蒙賜講智慧嘅說話第二個亦由呢一位聖靈蒙賜講知識嘅說話呢。個由呢一位聖靈蒙賜信德個個亦由呢一位聖靈蒙賜醫病嘅能幹又有蒙賜。行異迹嘅有蒙賜做先知傳道嘅有蒙賜辨別各靈嘅有蒙賜講別處土談嘅有蒙賜繙繹別處土談嘅呢。的各樣事全係一位聖靈所行隨自己嘅意喙賜過各人呀卽。如身係一個，但有好多肢體；而且肢體雖然多，就成爲一體；基督亦係噉樣。唔論。猶太人，或希利尼人，或奴僕，或自主嘅我哋衆人都係受洗禮歸於一位聖靈就合理一體，而且得飲嚟。合理一位聖靈因爲身唔止一個肢體。係好多倘若脚話：「我唔係手，所以唔連屬個身，」瞰就眞唔連屬個身。哋倘若耳話：「我唔係眼，所以唔屬個身，」瞰就眞唔連屬個身哋倘。若全身係眼邊處聽得見呢？倘若全身係耳邊處聞得氣味呢？但係神隨自己意思減各肢體一一安置在身倘若各。肢體係一樣肢體身就噝邊處呢？但如今肢體係好多惟身獨係一個。眼不能對手話：「我唔使用你。」頭亦不能對脚話：「我唔使用你。」不獨係瞰身中嘅肢體人以爲軟弱嘅個的，就越發。大有用處身中嘅肢體我哋以爲卑賤嘅就待個的越發；尊貴，又我哋唔華美。嘅越發得倒華美哋因我哋華美嘅肢體唔使裝飾；惟神安置身體越發減尊貴賜過缺乏。嘅肢體等身處有相爭各肢體彼此相照。顧若有一肢體受苦各肢體就同埋受苦；若有一肢體得榮各肢體就同埋歡樂。你哋係基督嘅身各人做一股體。神噝。教會所設立嘅：第一係使徒第二係先知第三係教師在後係行異迹嘅，在後係得恩賜際行醫嘅，帮助辦事嘅，治理嘅能講別處土談嘅各人。豈係使徒哞各人？豈係先知哞各人？豈係教師哞各人？豈能行異跡？哞各人豈係得恩賜際行醫哞各人？豈噌講別處土談哞各人？豈噌？繙譯哞你哋要懇切求至好嘅恩賜。但我減更好嘅路指示你哋。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":76,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1CO12-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-1co-011-chapter-heading-order-doubt-object454","kind":"source-heading-order-doubt-retained","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"1CO","id":"330-1co-011-chapter-heading-order-doubt-object454","language":"yue-Hant-HK","note":"Object454 running header identifies chapter12. Block13 reads 第十一章, block15 continues chapter11, and block19 begins chapter12. Preserve source blocks and order; the local heading/body association remains uncertain.","sourceBlockIndexesZeroBased":[13,15,19],"sourcePageObjectIndexesZeroBased":[454,455],"sourceTermsRetained":["第十一章","章二十第前多林哥"],"status":"source-heading-order-doubt-retained"},"text":"Object454 running header identifies chapter12. Block13 reads 第十一章, block15 continues chapter11, and block19 begins chapter12. Preserve source blocks and order; the local heading/body association remains uncertain.","verse":""},{"id":"book330-1CO-12-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–31節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":454,"pageObjectIndexZeroBased":454,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"811c8bdcb9f3dc054702cc5949faee1acc03fee3d1dba947213d9cd8db2e7b8f","sourceObjectOrdinalOneBased":455,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":455,"pageObjectIndexZeroBased":455,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dfd542f91f1cb5785a3c6189ce5a29d568ac4ed8966fbad3dc4250f541262b6b","sourceObjectOrdinalOneBased":456,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":456,"pageObjectIndexZeroBased":456,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e8a1de9423cd592b9146714370b6ac12c3ef0459a75519321a98986cba6f5ab1","sourceObjectOrdinalOneBased":457,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":454,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"兄弟呀、論及聖靈嘅恩賜、我唔想你哋唔知。你知你哋從前係異邦人被啞口嘅偶像捉住隨人引誘嘅。","reviewedTextSha256":"397611eb173fd473a164f0ac13f7dab8f725a0f1f535149bccc8cc283d179cfc","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"397611eb173fd473a164f0ac13f7dab8f725a0f1f535149bccc8cc283d179cfc","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[454],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":454,"pageObjectIndexZeroBased":454,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"811c8bdcb9f3dc054702cc5949faee1acc03fee3d1dba947213d9cd8db2e7b8f","sourceObjectOrdinalOneBased":455,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO012-obj454-block19","sourceText":"兄弟呀、論及聖靈嘅恩賜、我唔想你哋唔知。你知你哋從前係異邦人被啞口嘅偶像捉住隨人引誘嘅。","sourceTextSha256":"397611eb173fd473a164f0ac13f7dab8f725a0f1f535149bccc8cc283d179cfc","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":455,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"所以我令你哋知有人倚賴神嘅聖靈嚟話耶穌係受咒詛嘅又唔係倚賴聖靈有人稱耶穌爲主○恩賜有分别獨有一位聖靈職事有分别獨有一位主功用有分别獨有一位神在衆人之中行萬樣事但聖靈嘅顯現係賜過各人令佰有益一個由聖靈蒙賜講智慧嘅說話第二個亦由呢一位聖靈蒙賜講知識嘅說話呢個由呢一位聖靈蒙賜信德個個亦由呢一位聖靈蒙賜醫病嘅能幹又有蒙賜行異迹嘅有蒙賜做先知傳道嘅有蒙賜辨別各靈嘅有蒙賜講別處土談嘅有蒙賜繙繹別處土談嘅呢的各樣事全係一位聖靈所行隨自己嘅意喙賜過各人呀○卽如身係一個但有好多肢體而且肢體雖然多就成爲一體基督亦係瞰樣唔論猶太人或希利尼人或奴僕或自主嘅我哋衆人都係受洗禮歸於一位聖靈就合理一體而且得飲嚟合理一位聖靈因爲身唔止一個肢體係好多倘若脚話我唔係手所以唔連屬個身瞰就眞唔連屬個身哋倘若耳話我唔係眼所以唔屬個身瞰就眞唔連屬個身哋倘若全身係眼邊處聽得見呢倘若全身係耳邊處聞得氣味呢","reviewedTextSha256":"a0adeba6d199acdd50909e98205cd305466c660fa8774fe78d9da59f6d4693a6","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a0adeba6d199acdd50909e98205cd305466c660fa8774fe78d9da59f6d4693a6","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[455],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":455,"pageObjectIndexZeroBased":455,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dfd542f91f1cb5785a3c6189ce5a29d568ac4ed8966fbad3dc4250f541262b6b","sourceObjectOrdinalOneBased":456,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO012-obj455-block10","sourceText":"所以我令你哋知有人倚賴神嘅聖靈嚟話耶穌係受咒詛嘅又唔係倚賴聖靈有人稱耶穌爲主○恩賜有分别獨有一位聖靈職事有分别獨有一位主功用有分别獨有一位神在衆人之中行萬樣事但聖靈嘅顯現係賜過各人令佰有益一個由聖靈蒙賜講智慧嘅說話第二個亦由呢一位聖靈蒙賜講知識嘅說話呢個由呢一位聖靈蒙賜信德個個亦由呢一位聖靈蒙賜醫病嘅能幹又有蒙賜行異迹嘅有蒙賜做先知傳道嘅有蒙賜辨別各靈嘅有蒙賜講別處土談嘅有蒙賜繙繹別處土談嘅呢的各樣事全係一位聖靈所行隨自己嘅意喙賜過各人呀○卽如身係一個但有好多肢體而且肢體雖然多就成爲一體基督亦係瞰樣唔論猶太人或希利尼人或奴僕或自主嘅我哋衆人都係受洗禮歸於一位聖靈就合理一體而且得飲嚟合理一位聖靈因爲身唔止一個肢體係好多倘若脚話我唔係手所以唔連屬個身瞰就眞唔連屬個身哋倘若耳話我唔係眼所以唔屬個身瞰就眞唔連屬個身哋倘若全身係眼邊處聽得見呢倘若全身係耳邊處聞得氣味呢","sourceTextSha256":"a0adeba6d199acdd50909e98205cd305466c660fa8774fe78d9da59f6d4693a6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":456,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但係神隨自己意思減各肢體一一安置在身倘若各肢體係一樣肢體身就噝邊處呢但如今肢體係好多惟身獨係一個眼不能對手話我唔使用你頭亦不能對脚話我唔使用你不獨係瞰身中嘅肢體人以爲軟弱嘅個的就越發大有用處身中嘅肢體我哋以爲卑賤嘅就待個的越發尊貴又我哋唔華美嘅越發得倒華美哋因我哋華美嘅肢體唔使裝飾惟神安置身體越發減尊貴賜過缺乏嘅肢體等身處有相爭各肢體彼此相照顧若有一肢體受苦各肢體就同埋受苦若有一肢體得榮各肢體就同埋歡樂你哋係基督嘅身各人做一股體神噝敎會所設立嘅第一係使徒第二係先知第三係敎師在後係行異迹嘅在後係得恩賜際行醫嘅帮助辦事嘅治理嘅能講別處土談嘅各人豈係使徒哞各人豈係先知哞各人豈係敎師哞各人豈能行異跡哞各人豈係得恩賜際行醫哞各人豈噌講別處土談哞各人豈噌繙譯哞你哋要懇切求至好嘅恩賜但我減更好嘅路指示你哋","reviewedTextSha256":"16f5301afd70590e4b7c7c0f41df0978e868f9409fd331cc22773f20125ba689","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"16f5301afd70590e4b7c7c0f41df0978e868f9409fd331cc22773f20125ba689","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[456],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":456,"pageObjectIndexZeroBased":456,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e8a1de9423cd592b9146714370b6ac12c3ef0459a75519321a98986cba6f5ab1","sourceObjectOrdinalOneBased":457,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO012-obj456-block10","sourceText":"但係神隨自己意思減各肢體一一安置在身倘若各肢體係一樣肢體身就噝邊處呢但如今肢體係好多惟身獨係一個眼不能對手話我唔使用你頭亦不能對脚話我唔使用你不獨係瞰身中嘅肢體人以爲軟弱嘅個的就越發大有用處身中嘅肢體我哋以爲卑賤嘅就待個的越發尊貴又我哋唔華美嘅越發得倒華美哋因我哋華美嘅肢體唔使裝飾惟神安置身體越發減尊貴賜過缺乏嘅肢體等身處有相爭各肢體彼此相照顧若有一肢體受苦各肢體就同埋受苦若有一肢體得榮各肢體就同埋歡樂你哋係基督嘅身各人做一股體神噝敎會所設立嘅第一係使徒第二係先知第三係敎師在後係行異迹嘅在後係得恩賜際行醫嘅帮助辦事嘅治理嘅能講別處土談嘅各人豈係使徒哞各人豈係先知哞各人豈係敎師哞各人豈能行異跡哞各人豈係得恩賜際行醫哞各人豈噌講別處土談哞各人豈噌繙譯哞你哋要懇切求至好嘅恩賜但我減更好嘅路指示你哋","sourceTextSha256":"16f5301afd70590e4b7c7c0f41df0978e868f9409fd331cc22773f20125ba689","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"18","end":"31"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"兄弟呀，論及聖靈嘅恩賜我唔想你哋唔知。"},{"verse":"2","text":"你知你哋從前係異邦人被啞口嘅偶像捉住隨人引誘嘅。"},{"verse":"3","text":"所以我令你哋知有人倚賴神嘅聖靈嚟話「耶穌係受咒詛」嘅又；唔係倚賴聖靈有人稱「耶穌爲主」。"},{"verse":"4","text":"恩賜有分别獨有一位。聖靈。"},{"verse":"5","text":"職事有分别獨有一位。主。"},{"verse":"6","text":"功用有分别獨有一位神在衆人之中行萬樣事。但聖靈。"},{"verse":"7","text":"嘅顯現係賜過各人令佰有益一個由聖靈。"},{"verse":"8","text":"蒙賜講智慧嘅說話第二個亦由呢一位聖靈蒙賜講知識嘅說話呢。"},{"verse":"9","text":"個由呢一位聖靈蒙賜信德個個亦由呢一位聖靈蒙賜醫病嘅能幹又有蒙賜。"},{"verse":"10","text":"行異迹嘅有蒙賜做先知傳道嘅有蒙賜辨別各靈嘅有蒙賜講別處土談嘅有蒙賜繙繹別處土談嘅呢。"},{"verse":"11","text":"的各樣事全係一位聖靈所行隨自己嘅意喙賜過各人呀卽。"},{"verse":"12","text":"如身係一個，但有好多肢體；而且肢體雖然多，就成爲一體；基督亦係噉樣。唔論。"},{"verse":"13","text":"猶太人，或希利尼人，或奴僕，或自主嘅我哋衆人都係受洗禮歸於一位聖靈就合理一體，而且得飲嚟。"},{"verse":"14","text":"合理一位聖靈因爲身唔止一個肢體。"},{"verse":"15","text":"係好多倘若脚話：「我唔係手，所以唔連屬個身，」瞰就眞唔連屬個身。"},{"verse":"16","text":"哋倘若耳話：「我唔係眼，所以唔屬個身，」瞰就眞唔連屬個身哋倘。"},{"verse":"17","text":"若全身係眼邊處聽得見呢？倘若全身係耳邊處聞得氣味呢？"},{"verse":"18","text":"但係神隨自己意思減各肢體一一安置在身倘若各。"},{"verse":"19","text":"肢體係一樣肢體身就噝邊處呢？"},{"verse":"20","text":"但如今肢體係好多惟身獨係一個。"},{"verse":"21","text":"眼不能對手話：「我唔使用你。」頭亦不能對脚話：「我唔使用你。」"},{"verse":"22","text":"不獨係瞰身中嘅肢體人以爲軟弱嘅個的，就越發。"},{"verse":"23","text":"大有用處身中嘅肢體我哋以爲卑賤嘅就待個的越發；尊貴，又我哋唔華美。"},{"verse":"24","text":"嘅越發得倒華美哋因我哋華美嘅肢體唔使裝飾；惟神安置身體越發減尊貴賜過缺乏。"},{"verse":"25","text":"嘅肢體等身處有相爭各肢體彼此相照。"},{"verse":"26","text":"顧若有一肢體受苦各肢體就同埋受苦；若有一肢體得榮各肢體就同埋歡樂。"},{"verse":"27","text":"你哋係基督嘅身各人做一股體。神噝。"},{"verse":"28","text":"教會所設立嘅：第一係使徒第二係先知第三係教師在後係行異迹嘅，在後係得恩賜際行醫嘅，帮助辦事嘅，治理嘅能講別處土談嘅各人。"},{"verse":"29","text":"豈係使徒哞各人？豈係先知哞各人？豈係教師哞各人？豈能行異跡？"},{"verse":"30","text":"哞各人豈係得恩賜際行醫哞各人？豈噌講別處土談哞各人？豈噌？"},{"verse":"31","text":"繙譯哞你哋要懇切求至好嘅恩賜。但我減更好嘅路指示你哋。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1CO","bookName":"1 Corinthians","chapter":13,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1CO","chapter":13}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-43-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"93c57aa880383a107e9f84ed4dcba3f1b5f26cbf25abca28187b338acb9cbd52","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我雖噲講別人嘅土談與及天使嘅話，若有仁愛，就係好似鳴鑼響鉄一樣我雖。有先知傳道嘅能幹又明白各樣嘅奥妙及各樣嘅知識，而且有大信德至到能移開山，若有仁愛我就。係有用嘅我雖挾凡所有嘅際賙濟貧窮人，而且捨身受火燒，若。有仁愛我都有益仁愛係寬容慈；悲仁愛係唔妒；忌唔矜誇。唔驕傲唔做非禮嘅事唔求利己唔輕易發怒唔揣度人惡唔。歡喜不義，惟歡喜眞理；凡。事寬容凡事信實凡事仰望凡事忍耐。仁。愛係永遠唔失墜嘅但。先知傳道嘅能幹必廢壞講別；處土談嘅能幹必停息；知識亦必廢壞因爲。我咄嘅知識未齊全做先知所傳嘅亦未齊全。但齊全嘅嚟到未齊全嘅就必廢壞略我做。童子之時說話好似童子見識好似童子心思好似童子，但我成曉大人，就丟棄童子嘅事。咯我哋如今俾鏡照住唔睇得明白到個陣時就彼此對面。略如今我嘅知識未齊全到個陣時我就識得好似主識我一樣。如今所。常存嘅有此三樣即係信德仰望仁愛其中至大嘅係仁愛。呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":33,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1CO13-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1CO-13-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–13節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":457,"pageObjectIndexZeroBased":457,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ed58294ee88dff02b7d566618e238eea3a0dd36aa300b56566958137a210de16","sourceObjectOrdinalOneBased":458,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":457,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我雖噲講別人嘅土談與及天使嘅話若有仁愛就係好似鳴鑼響鉄一樣我雖有先知傳道嘅能幹又明白各樣嘅奥妙及各樣嘅知識而且有大信德至到能移開山若有仁愛我就係有用嘅我雖挾凡所有嘅際賙濟貧窮人而且捨身受火燒若有仁愛我都有益仁愛係寬容慈悲仁愛係唔妒忌唔矜誇唔驕傲唔做非禮嘅事唔求利己唔輕易發怒唔揣度人惡唔歡喜不義惟歡喜眞理凡事寬容凡事信實凡事仰望凡事忍耐仁愛係永遠唔失墜嘅但先知傳道嘅能幹必廢壞講別處土談嘅能幹必停息知識亦必廢壞因爲我咄嘅知識未齊全做先知所傳嘅亦未齊全但齊全嘅嚟到未齊全嘅就必廢壞略我做童子之時說話好似童子見識好似童子心思好似童子但我成曉大人就丟棄童子嘅事咯我哋如今俾鏡照住唔睇得明白到個陣時就彼此對面略如今我嘅知識未齊全到個陣時我就識得好似主識我一樣如今所常存嘅有此三樣即係信德仰望仁愛其中至大嘅係仁愛呀","reviewedTextSha256":"910941b28b4431ce2014281faa6d44bb4663e6a77b90a02ecc9d0f89511cc825","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"910941b28b4431ce2014281faa6d44bb4663e6a77b90a02ecc9d0f89511cc825","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[457],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":457,"pageObjectIndexZeroBased":457,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ed58294ee88dff02b7d566618e238eea3a0dd36aa300b56566958137a210de16","sourceObjectOrdinalOneBased":458,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO013-obj457-block18","sourceText":"我雖噲講別人嘅土談與及天使嘅話若有仁愛就係好似鳴鑼響鉄一樣我雖有先知傳道嘅能幹又明白各樣嘅奥妙及各樣嘅知識而且有大信德至到能移開山若有仁愛我就係有用嘅我雖挾凡所有嘅際賙濟貧窮人而且捨身受火燒若有仁愛我都有益仁愛係寬容慈悲仁愛係唔妒忌唔矜誇唔驕傲唔做非禮嘅事唔求利己唔輕易發怒唔揣度人惡唔歡喜不義惟歡喜眞理凡事寬容凡事信實凡事仰望凡事忍耐仁愛係永遠唔失墜嘅但先知傳道嘅能幹必廢壞講別處土談嘅能幹必停息知識亦必廢壞因爲我咄嘅知識未齊全做先知所傳嘅亦未齊全但齊全嘅嚟到未齊全嘅就必廢壞略我做童子之時說話好似童子見識好似童子心思好似童子但我成曉大人就丟棄童子嘅事咯我哋如今俾鏡照住唔睇得明白到個陣時就彼此對面略如今我嘅知識未齊全到個陣時我就識得好似主識我一樣如今所常存嘅有此三樣即係信德仰望仁愛其中至大嘅係仁愛呀","sourceTextSha256":"910941b28b4431ce2014281faa6d44bb4663e6a77b90a02ecc9d0f89511cc825","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我雖噲講別人嘅土談與及天使嘅話，若有仁愛，就係好似鳴鑼響鉄一樣我雖。"},{"verse":"2","text":"有先知傳道嘅能幹又明白各樣嘅奥妙及各樣嘅知識，而且有大信德至到能移開山，若有仁愛我就。"},{"verse":"3","text":"係有用嘅我雖挾凡所有嘅際賙濟貧窮人，而且捨身受火燒，若。"},{"verse":"4","text":"有仁愛我都有益仁愛係寬容慈；悲仁愛係唔妒；忌唔矜誇。"},{"verse":"5","text":"唔驕傲唔做非禮嘅事唔求利己唔輕易發怒唔揣度人惡唔。"},{"verse":"6","text":"歡喜不義，惟歡喜眞理；凡。"},{"verse":"7","text":"事寬容凡事信實凡事仰望凡事忍耐。仁。"},{"verse":"8","text":"愛係永遠唔失墜嘅但。先知傳道嘅能幹必廢壞講別；處土談嘅能幹必停息；知識亦必廢壞因爲。"},{"verse":"9","text":"我咄嘅知識未齊全做先知所傳嘅亦未齊全。"},{"verse":"10","text":"但齊全嘅嚟到未齊全嘅就必廢壞略我做。"},{"verse":"11","text":"童子之時說話好似童子見識好似童子心思好似童子，但我成曉大人，就丟棄童子嘅事。"},{"verse":"12","text":"咯我哋如今俾鏡照住唔睇得明白到個陣時就彼此對面。略如今我嘅知識未齊全到個陣時我就識得好似主識我一樣。如今所。"},{"verse":"13","text":"常存嘅有此三樣即係信德仰望仁愛其中至大嘅係仁愛。呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1CO","bookName":"1 Corinthians","chapter":14,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1CO","chapter":14}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-43-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"93c57aa880383a107e9f84ed4dcba3f1b5f26cbf25abca28187b338acb9cbd52","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"你哋當要追求仁愛，而且思慕聖靈嘅恩賜至緊要思慕嘅，係做先知傳道。講別處土談嘅唔係對人講係對神講佢雖然由聖靈講奧妙就有人曉得惟。做先知傳道嘅係對人講。能建立德行勸勉人安慰人。略講別處土談嘅係。建立自己；嘅德行做先知傳道嘅係建立教會。嘅德行。我願你哋衆人講別處土談越發願你哋做先知傳道；因爲講別處土談嘅，若唔繙譯等教會建立德行就做先知傳道嘅，係高過佢喀。兄弟呀，我嚟到你哋處，若係講別處土談唔挾默示，或知識，或預言，或教訓嚟傳講我有加也哋益過你哋呢？好似。有聲嘅死物，或係簫，或係琴倘若發出聲音有分別，就點知係吹也哋彈也哋呢？倘若響角唔發。一定嘅聲音也誰噌整定嚟打仗呢？嚟樣若你。哋唔挾條脛嚟講明白說話點知係講也哋呢？你哋係向住空氣嚟講呪。世上嘅土音雖係咁多樣但有一樣唔係有意思。嘅故此我若唔識個的土音嘅意思，所講嘅人必以我爲夷人我亦以佢爲夷人。贈樣你旣思慕聖靈慨恩賜，就當爲建立教會慨德行求多恩賜。呀。故此講別處土談慨當要求能繙譯因。我若用別處土談嚟祈禱係我慨靈祈禱，但我慨心有結。實嚟就點呢？我必減靈嚟祈禱亦必減心嚟祈禱；我必減靈嚟歌頌，亦必減心嚟歌。頌若唔係嚟你減靈嚟祝謝之時個無知慨民點能當你感謝之時應聲話誠心「所願」呢？你慨感謝係好，但個人有所建立德行我。多謝神我講別處土談多過你哋衆人。但在教會之中我寧可減心嚟講五句等可以教別人好過減別。處土談嚟講萬句兄弟呀，在智慧唔好學細。仗仔在惡事要學細仗仔但在智慧總。要學大人律法之中有寫落：主話：我將用別樣慨說話；別樣慨口音但佢哋仍然唔聽我。誠就減。講別處土談嚟做憑據唔係爲信嘅人係爲不信嘅人；但減做先知傳道嚟做憑據唔係爲不信嘅人係爲信嘅人。故此全教會聚集一處衆人俱講別處土談若有無知慨民，或有唔信嘅人入嚟佢哋豈唔話你係戀嘅咩倘？若衆人做先知傳道，或有唔信嘅，或有無知嘅入喫佢，就被衆人責罰被衆人議論噉樣。佢心中嘅隱事就露出喫佢卽喉倒地處喫拜神話：「神眞係在你咄之中咯。」兄弟呀噉就點呢？你咄聚集之時各人或有唱詩，或有教訓，或有講別處土談，或有傳默示，或有繙譯俱要爲建立德行喩做。若有講別處土談嘅，祗可兩個人至多三個要依住次序喩講亦必要一個繙。譯倘若有人繙譯寧可在教會中有出聲，惟對自己與及。神喩講至於做先知傳道嘅，祗可兩個人或三個人講其餘就要辨。別。佢咄若係坐側邊嘅得倒默示，就上先講緊嘅人要歇。聲因你咄可以逐個逐個做先知傳道等衆人學習衆人得安慰而且先知。嘅靈仍然係受先知嘅管束。因爲神唔係令人擾亂係令人和平。在聖徒嘅衆教會都係噉樣你咄嘅婦人在教會中唔好出聲因爲唔准。佢講要佢咄順服律法亦係噉樣。講若佢有所想學嘅要在家問自己嘅丈夫，因爲婦人在教會中講話係羞恥。呀神嘅道理豈係從你咄出？喩咩？若有人以自己爲先知，或以自己爲聖靈感動嘅，就要認我所寫過你咄係主嘅命令。呀。倘若有人唔知嘅，就由得佢唔知！所以我兄弟呀，你哋要思慕做先知傳道講別處土談，亦唔好禁止。凡事要合宜與及依住次序嚟做。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":103,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":5,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-1co-014-reading-object459-block8","note":"The opening two-character reading appears uncertain in context. Preserve the supplied text; no replacement is inferred.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1CO14-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-1co-014-reading-object459-block8","kind":"retained-for-later-review","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"1CO","chapter":"1CO.014","confidence":"low; no correction made","explanation":"The opening two-character reading appears uncertain in context. Preserve the supplied text; no replacement is inferred.","id":"330-1co-014-reading-object459-block8","issueType":"possible-OCR-reading","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"贈樣","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourcePageObjectIndexZeroBased":459,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-for-later-review","verse":""},"text":"The opening two-character reading appears uncertain in context. Preserve the supplied text; no replacement is inferred.","verse":""},{"id":"book330-1CO-14-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–40節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":458,"pageObjectIndexZeroBased":458,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c2c83111788db1cbb1e3244bd70a8c74c8830333db2e5a8b03f07a4b0c482a98","sourceObjectOrdinalOneBased":459,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":459,"pageObjectIndexZeroBased":459,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ad9a5fbeb02933e8d433c5b982752b04ca8a8fbd620a60cd99a04fc91e476256","sourceObjectOrdinalOneBased":460,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":460,"pageObjectIndexZeroBased":460,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e70e12ac991c14a8aa44acf8e5a24cd33073b8b6f503fe3ff4c43700659ddfba","sourceObjectOrdinalOneBased":461,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":461,"pageObjectIndexZeroBased":461,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"84c3b186212e6433e80e010c62af5f5785aca8a26d2407fbabd8cf6c1be030ca","sourceObjectOrdinalOneBased":462,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":458,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你哋當要追求仁愛而且思慕聖靈嘅恩賜至緊要思慕嘅係做先知傳道講別處土談嘅唔係對人講係對神講佢雖然由聖靈講奧妙就有人曉得惟做先知傳道嘅係對人講能建立德行勸勉人安慰人略講別處土談嘅係建立自己嘅德行做先知傳道嘅係建立敎會嘅德行我願你哋衆人講別處土談越發願你哋做先知傳道因爲講別處土談嘅若唔繙譯等敎會建立德行就做先知傳道嘅係高過佢喀兄弟呀我嚟到你哋處若係講別處土談唔挾默示或知識或預言或敎訓嚟傳講我有加也哋益過你哋呢好似有聲嘅死物或係簫或係琴倘若發出聲音有分別就點知係吹也哋彈也哋呢倘若響角唔發一定嘅聲音也誰噌整定嚟打仗呢嚟樣若你哋唔挾條脛嚟講明白說話點知係講也哋呢你哋係向住空氣嚟講呪世上嘅土音雖係咁多樣但有一樣唔係有意思嘅故此我若唔識個的土音嘅意思所講嘅人必以我爲夷人我亦以佢爲夷人","reviewedTextSha256":"156736be85447977acf59c515cd1f841a3d8eb01aad6f77f11cf3ed726d92030","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"156736be85447977acf59c515cd1f841a3d8eb01aad6f77f11cf3ed726d92030","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[458],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":458,"pageObjectIndexZeroBased":458,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c2c83111788db1cbb1e3244bd70a8c74c8830333db2e5a8b03f07a4b0c482a98","sourceObjectOrdinalOneBased":459,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO014-obj458-block14","sourceText":"你哋當要追求仁愛而且思慕聖靈嘅恩賜至緊要思慕嘅係做先知傳道講別處土談嘅唔係對人講係對神講佢雖然由聖靈講奧妙就有人曉得惟做先知傳道嘅係對人講能建立德行勸勉人安慰人略講別處土談嘅係建立自己嘅德行做先知傳道嘅係建立敎會嘅德行我願你哋衆人講別處土談越發願你哋做先知傳道因爲講別處土談嘅若唔繙譯等敎會建立德行就做先知傳道嘅係高過佢喀兄弟呀我嚟到你哋處若係講別處土談唔挾默示或知識或預言或敎訓嚟傳講我有加也哋益過你哋呢好似有聲嘅死物或係簫或係琴倘若發出聲音有分別就點知係吹也哋彈也哋呢倘若響角唔發一定嘅聲音也誰噌整定嚟打仗呢嚟樣若你哋唔挾條脛嚟講明白說話點知係講也哋呢你哋係向住空氣嚟講呪世上嘅土音雖係咁多樣但有一樣唔係有意思嘅故此我若唔識個的土音嘅意思所講嘅人必以我爲夷人我亦以佢爲夷人","sourceTextSha256":"156736be85447977acf59c515cd1f841a3d8eb01aad6f77f11cf3ed726d92030","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"11"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":459,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"贈樣你旣思慕聖靈慨恩賜就當爲建立敎會慨德行求多恩賜呀故此講別處土談慨當要求能繙譯因我若用別處土談\n\n嚟祈禱係我慨靈祈禱但我慨心有結實嚟就點呢我必減靈嚟祈禱亦必減心嚟祈禱我必減靈嚟歌頌亦必減心嚟歌頌\n\n若唔係嚟你減靈嚟祝謝之時個無知慨民點能當你感謝之時應聲話誠心所願呢你慨感謝係好但個人有所建立德行\n\n我多謝神我講別處土談多過你哋衆人但在敎會之中我寧可減心嚟講五句等可以敎別人好過減別處土談嚟講萬\n\n句○兄弟呀在智慧唔好學細仗仔在惡事要學細仗仔但在智慧總要學大人律法之中有寫落主話我將用別樣慨說\n\n話別樣慨口音但佢哋仍然唔聽我誠就減講別處土談嚟做憑據唔係爲信嘅人係爲不信嘅人但減做先知傳道嚟做憑\n\n據唔係爲不信嘅人係爲信嘅人故此全敎會聚集一處衆人俱講別處土談若有無知慨民或有唔信嘅人入嚟佢哋豈唔\n\n話你係戀嘅咩","reviewedTextSha256":"08e1fc2786c924ae1abd3f6111494e88af988f7d016d0454307190c95b99e33d","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"08e1fc2786c924ae1abd3f6111494e88af988f7d016d0454307190c95b99e33d","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[459],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":459,"pageObjectIndexZeroBased":459,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ad9a5fbeb02933e8d433c5b982752b04ca8a8fbd620a60cd99a04fc91e476256","sourceObjectOrdinalOneBased":460,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO014-obj459-block8","sourceText":"贈樣你旣思慕聖靈慨恩賜就當爲建立敎會慨德行求多恩賜呀故此講別處土談慨當要求能繙譯因我若用別處土談\n\n嚟祈禱係我慨靈祈禱但我慨心有結實嚟就點呢我必減靈嚟祈禱亦必減心嚟祈禱我必減靈嚟歌頌亦必減心嚟歌頌\n\n若唔係嚟你減靈嚟祝謝之時個無知慨民點能當你感謝之時應聲話誠心所願呢你慨感謝係好但個人有所建立德行\n\n我多謝神我講別處土談多過你哋衆人但在敎會之中我寧可減心嚟講五句等可以敎別人好過減別處土談嚟講萬\n\n句○兄弟呀在智慧唔好學細仗仔在惡事要學細仗仔但在智慧總要學大人律法之中有寫落主話我將用別樣慨說\n\n話別樣慨口音但佢哋仍然唔聽我誠就減講別處土談嚟做憑據唔係爲信嘅人係爲不信嘅人但減做先知傳道嚟做憑\n\n據唔係爲不信嘅人係爲信嘅人故此全敎會聚集一處衆人俱講別處土談若有無知慨民或有唔信嘅人入嚟佢哋豈唔\n\n話你係戀嘅咩","sourceTextSha256":"08e1fc2786c924ae1abd3f6111494e88af988f7d016d0454307190c95b99e33d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"23"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":460,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"倘若衆人做先知傳道或有唔信嘅或有無知嘅入喫佢就被衆人責罰被衆人議論噉樣佢心中嘅隱事就露出喫佢卽喉倒地處喫拜神話神眞係在你咄之中咯○兄弟呀噉就點呢你咄聚集之時各人或有唱詩或有教訓或有講別處土談或有傳默示或有繙譯俱要爲建立德行喩做若有講別處土談嘅祗可兩個人至多三個要依住次序喩講亦必要一個繙譯倘若有人繙譯寧可在敎會中有出聲惟對自己與及神喩講至於做先知傳道嘅祗可兩個人或三個人講其餘就要辨別佢咄若係坐側邊嘅得倒默示就上先講緊嘅人要歇聲因你咄可以逐個逐個做先知傳道等衆人學習衆人得安慰而且先知嘅靈仍然係受先知嘅管束因爲神唔係令人擾亂係令人和平在聖徒嘅衆敎會都係噉樣○你咄嘅婦人在敎會中唔好出聲因爲唔准佢講要佢咄順服律法亦係噉樣講若佢有所想學嘅要在家問自己嘅丈夫因爲婦人在敎會中講話係羞恥呀神嘅道理豈係從你咄出喩咩○若有人以自己爲先知或以自己爲聖靈感動嘅就要認我所寫過你咄係主嘅命令呀","reviewedTextSha256":"a2919459ef3fbdccaee4bb8e5a03dcd0b68cb5b3bce9801f45cb7bc924e697bf","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a2919459ef3fbdccaee4bb8e5a03dcd0b68cb5b3bce9801f45cb7bc924e697bf","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[460],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":460,"pageObjectIndexZeroBased":460,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e70e12ac991c14a8aa44acf8e5a24cd33073b8b6f503fe3ff4c43700659ddfba","sourceObjectOrdinalOneBased":461,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO014-obj460-block11","sourceText":"倘若衆人做先知傳道或有唔信嘅或有無知嘅入喫佢就被衆人責罰被衆人議論噉樣佢心中嘅隱事就露出喫佢卽喉倒地處喫拜神話神眞係在你咄之中咯○兄弟呀噉就點呢你咄聚集之時各人或有唱詩或有教訓或有講別處土談或有傳默示或有繙譯俱要爲建立德行喩做若有講別處土談嘅祗可兩個人至多三個要依住次序喩講亦必要一個繙譯倘若有人繙譯寧可在敎會中有出聲惟對自己與及神喩講至於做先知傳道嘅祗可兩個人或三個人講其餘就要辨別佢咄若係坐側邊嘅得倒默示就上先講緊嘅人要歇聲因你咄可以逐個逐個做先知傳道等衆人學習衆人得安慰而且先知嘅靈仍然係受先知嘅管束因爲神唔係令人擾亂係令人和平在聖徒嘅衆敎會都係噉樣○你咄嘅婦人在敎會中唔好出聲因爲唔准佢講要佢咄順服律法亦係噉樣講若佢有所想學嘅要在家問自己嘅丈夫因爲婦人在敎會中講話係羞恥呀神嘅道理豈係從你咄出喩咩○若有人以自己爲先知或以自己爲聖靈感動嘅就要認我所寫過你咄係主嘅命令呀","sourceTextSha256":"a2919459ef3fbdccaee4bb8e5a03dcd0b68cb5b3bce9801f45cb7bc924e697bf","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"23","end":"37"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":461,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"倘若有人唔知嘅就由得佢唔知○所以我兄弟呀你哋要思慕做先知傳道講別處土談亦唔好禁止凡事要合宜與及依\n\n住次序嚟做","reviewedTextSha256":"aa7c372f5f14037c9b30d44b6fcd442ff52da32fffd437f01154949be2f0e151","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"aa7c372f5f14037c9b30d44b6fcd442ff52da32fffd437f01154949be2f0e151","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[461],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":461,"pageObjectIndexZeroBased":461,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"84c3b186212e6433e80e010c62af5f5785aca8a26d2407fbabd8cf6c1be030ca","sourceObjectOrdinalOneBased":462,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO014-obj461-block18","sourceText":"倘若有人唔知嘅就由得佢唔知○所以我兄弟呀你哋要思慕做先知傳道講別處土談亦唔好禁止凡事要合宜與及依\n\n住次序嚟做","sourceTextSha256":"aa7c372f5f14037c9b30d44b6fcd442ff52da32fffd437f01154949be2f0e151","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"38","end":"40"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"你哋當要追求仁愛，而且思慕聖靈嘅恩賜至緊要思慕嘅，係做先知傳道。"},{"verse":"2","text":"講別處土談嘅唔係對人講係對神講佢雖然由聖靈講奧妙就有人曉得惟。做先知傳道嘅係對人講。"},{"verse":"3","text":"能建立德行勸勉人安慰人。略講別處土談嘅係。"},{"verse":"4","text":"建立自己；嘅德行做先知傳道嘅係建立教會。嘅德行。"},{"verse":"5","text":"我願你哋衆人講別處土談越發願你哋做先知傳道；因爲講別處土談嘅，若唔繙譯等教會建立德行就做先知傳道嘅，係高過佢喀。"},{"verse":"6","text":"兄弟呀，我嚟到你哋處，若係講別處土談唔挾默示，或知識，或預言，或教訓嚟傳講我有加也哋益過你哋呢？好似。"},{"verse":"7","text":"有聲嘅死物，或係簫，或係琴倘若發出聲音有分別，就點知係吹也哋彈也哋呢？倘若響角唔發。"},{"verse":"8","text":"一定嘅聲音也誰噌整定嚟打仗呢？"},{"verse":"9","text":"嚟樣若你。哋唔挾條脛嚟講明白說話點知係講也哋呢？你哋係向住空氣嚟講呪。"},{"verse":"10","text":"世上嘅土音雖係咁多樣但有一樣唔係有意思。"},{"verse":"11","text":"嘅故此我若唔識個的土音嘅意思，所講嘅人必以我爲夷人我亦以佢爲夷人。"},{"verse":"12","text":"贈樣你旣思慕聖靈慨恩賜，就當爲建立教會慨德行求多恩賜。呀。"},{"verse":"13","text":"故此講別處土談慨當要求能繙譯因。"},{"verse":"14","text":"我若用別處土談嚟祈禱係我慨靈祈禱，但我慨心有結。"},{"verse":"15","text":"實嚟就點呢？我必減靈嚟祈禱亦必減心嚟祈禱；我必減靈嚟歌頌，亦必減心嚟歌。"},{"verse":"16","text":"頌若唔係嚟你減靈嚟祝謝之時個無知慨民點能當你感謝之時應聲話誠心「所願」呢？"},{"verse":"17","text":"你慨感謝係好，但個人有所建立德行我。"},{"verse":"18","text":"多謝神我講別處土談多過你哋衆人。"},{"verse":"19","text":"但在教會之中我寧可減心嚟講五句等可以教別人好過減別。"},{"verse":"20","text":"處土談嚟講萬句兄弟呀，在智慧唔好學細。仗仔在惡事要學細仗仔但在智慧總。"},{"verse":"21","text":"要學大人律法之中有寫落：主話：我將用別樣慨說話；別樣慨口音但佢哋仍然唔聽我。誠就減。"},{"verse":"22","text":"講別處土談嚟做憑據唔係爲信嘅人係爲不信嘅人；但減做先知傳道嚟做憑據唔係爲不信嘅人係爲信嘅人。"},{"verse":"23","text":"故此全教會聚集一處衆人俱講別處土談若有無知慨民，或有唔信嘅人入嚟佢哋豈唔話你係戀嘅咩倘？"},{"verse":"24","text":"若衆人做先知傳道，或有唔信嘅，或有無知嘅入喫佢，就被衆人責罰被衆人議論噉樣。"},{"verse":"25","text":"佢心中嘅隱事就露出喫佢卽喉倒地處喫拜神話：「神眞係在你咄之中咯。」"},{"verse":"26","text":"兄弟呀噉就點呢？你咄聚集之時各人或有唱詩，或有教訓，或有講別處土談，或有傳默示，或有繙譯俱要爲建立德行喩做。"},{"verse":"27","text":"若有講別處土談嘅，祗可兩個人至多三個要依住次序喩講亦必要一個繙。"},{"verse":"28","text":"譯倘若有人繙譯寧可在教會中有出聲，惟對自己與及。"},{"verse":"29","text":"神喩講至於做先知傳道嘅，祗可兩個人或三個人講其餘就要辨。別。"},{"verse":"30","text":"佢咄若係坐側邊嘅得倒默示，就上先講緊嘅人要歇。"},{"verse":"31","text":"聲因你咄可以逐個逐個做先知傳道等衆人學習衆人得安慰而且先知。"},{"verse":"32","text":"嘅靈仍然係受先知嘅管束。"},{"verse":"33","text":"因爲神唔係令人擾亂係令人和平。"},{"verse":"34","text":"在聖徒嘅衆教會都係噉樣你咄嘅婦人在教會中唔好出聲因爲唔准。佢講要佢咄順服律法亦係噉樣。"},{"verse":"35","text":"講若佢有所想學嘅要在家問自己嘅丈夫，因爲婦人在教會中講話係羞恥。"},{"verse":"36","text":"呀神嘅道理豈係從你咄出？喩咩？"},{"verse":"37","text":"若有人以自己爲先知，或以自己爲聖靈感動嘅，就要認我所寫過你咄係主嘅命令。呀。"},{"verse":"38","text":"倘若有人唔知嘅，就由得佢唔知！"},{"verse":"39","text":"所以我兄弟呀，你哋要思慕做先知傳道講別處土談，亦唔好禁止。"},{"verse":"40","text":"凡事要合宜與及依住次序嚟做。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1CO","bookName":"1 Corinthians","chapter":15,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1CO","chapter":15}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-43-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"93c57aa880383a107e9f84ed4dcba3f1b5f26cbf25abca28187b338acb9cbd52","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"兄弟呀，我前時所傳過你哋嘅福音卽你所受；並賴以成立嘅如今我，又將此福音嚟講你哋知你哋。若係謹守我所傳過你嘅而且唔係空空嚟信，就必定由此得救。因爲我減。我所受嘅傳過你哋首：先嘅，卽係基督照依聖書所寫落嘅，爲我哋嘅罪受死。而且；照依聖書所寫落嘅被葬埋到第三日復。生先被磯法睇見然後被十二使徒睇見。再後又被五百餘兄弟同時睇見其中大半到如今留存但有的瞓曉咯後來。佢被雅各睇見又被衆使徒睇見收。尾又被我睇見；我係好似未到產期就生嘅啟因我。係使徒之中至細微嘅，不堪稱爲使徒，因爲我也曾逼害神嘅教會。呀但我由神嘅恩典得倒噉樣，而且神所賜過我嘅恩典唔係徒然。我比較衆使徒越發勞苦；但唔係我係神嘅恩典幫助我。故此唔論係我抑或佢哋我哋係噉樣傳你哋係噉。樣信若如今宣傳基督由死復生你哋之中何以有人話死者右復生呢？倘若右死者復生之理瞰就基督未復生略。若基督未復生我所傳嘅就係徒然你哋所信嘅亦係徒然。而且我哋爲神做妄證嘅，因爲已經證明神令基督復生。若係死者右復生神就未會令基督復。生略若死者右復生瞰就基督未復生略。基督若未復生就你嘅信德係徒然你哋仍然係罪惡。之中而且在於基督歸咗嘅人亦係。沉淪略若我哋倚賴基督獨係在今世有指望，就萬人。之中至有苦略但如今基督係由死復生而且做歸咗。者之首菓旣因人就有死亦因人就有死者之復。生好似屬亞當就衆人死；噉樣屬基督就衆人必得生。但各人要依自己嘅次序嚟復生基督係：做首菓然後屬基督；嘅，在佢降臨之時略後來。末期嚟到個陣時基督已經將各樣嘅政令各樣嘅權勢各樣嘅能幹嚟敗壞咗，就將個國交還過神。卽係父。因爲基督必定做王至到擠各樣仇敵嘹佢脚下收尾被。滅嘅仇敵就係死。亡因爲神也。會擠萬物喺佢脚下。」但係話萬物已經擠倒佢權下明明擠萬物嘅佢權下個位唔在內喀而且到。萬物歸服佢之時子就必歸服擠萬物噝佢權下個位等神在萬有之上可以做萬有之主。若死者總有復生爲死者受洗禮嘅，將做也嘅呢？，何故爲死者受洗禮呢？而且。我哋何故常時冒危險呢？我掝我在主耶穌基督因你哋所有嘅快樂嚟誓我日日冒死。若死者有復生我照依人在以弗所共野獸戰鬥，就有也益呢？我哋不如嚟飲飲食食咯！因爲明日要死嘅唔好被。誘惑共惡；人交遊係整壞善行。要。合義嚟做醒唔好犯罪，因爲有的人唔識神。嘅我噉講係羞愧。你哋。或有人問：「話死者係點樣復生得點樣嘅身體呢？」愚拙嘅人呀，你所種嘅，若唔死就唔得生。而且你所種嘅唔係將來嘅形體，所種嘅或麥，或別樣嘅穀。係。一粒粒嘅呬神隨自己之意賜形體，又賜所有嘅種子各得自己嘅形。體凡肉唔同一樣有肉屬：人有肉屬獸有肉屬鳥有肉屬魚嘅又。有天上嘅形體地下嘅形體；但天上形體嘅榮光唔同地下形體嘅榮光日有一樣。榮光月就另有一樣榮光星宿亦另有一樣榮光；因爲呢粒星嘅榮光。唔同個粒星嘅榮光死者復生亦係厭：所種嘅係噌壞復生嘅。係唔噌壞所種嘅係羞辱復生嘅係榮華；所種嘅係軟弱復生嘅係能幹。所種嘅係屬血氣之體復生嘅係屬靈之體。有屬血氣之體，亦有屬靈之體。好似所寫落：「話始初嘅亞當係做血氣嘅生靈」；收尾嘅亞當係做賜生嘅靈。但在先唔係。屬靈嘅係屬血氣嘅，然後有屬靈嘅首先嘅人係由。於地，就屬地；其次嘅人係由於天。之主個屬地嘅。屬點樣凡屬地嘅亦係嘅樣；個屬天嘅係點樣凡屬天嘅亦係厭樣。好。似我毗己經戴住個屬地者嘅形像我毗將來亦戴住個屬天。者嘅形像兄弟呀，我係講話血肉不能繼嗣神嘅國噌壞嘅亦不能繼嗣唔噌壞嘅。我如今挾奥妙喙話你哋知：我哋將來唔係俱瞓曉惟係俱變化一息。之間轉一吓眼到吹起收尾响角個時。因爲响角必吹死者就復生唔噌壞我毗就變。化因爲呢。的噌壞嘅將來著起唔噌壞嘅呢的噌死嘅將來著起唔噌死。嘅到噌壞嘅著起唔噌壞嘅噌死嘅著起唔噌死嘅個嘅就應騐聖書所寫「落話得勝曉就吞」噥死亡死。亡呀！你嘅針刺喙邊處呢陰？府呀！你嘅得勝嘅邊處？呢死嘅針刺係罪略罪嘅權能係律法。略多謝神賜我哋由我主耶穌基基喙得勝。我所愛嘅兄弟呀故此你哋要堅固咪搖動常時勤力做主嘅工；夫因爲你知到你哋服事主嘅勞苦唔係徒然呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":133,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":5,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-1co-015-object465-block-order","note":"The two blocks are listed in an order that places the chapter16 opening before the chapter15 closing text. Their strings are unchanged; chapter coverage/source order follows the explicit chapter sequence, with original block indexes retained.","verseRange":""},{"id":"330-1co-015-reading-object465-block18","note":"The repeated characters in this phrase may be an OCR error; preserve the supplied text pending later review.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1CO15-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-1co-015-object465-block-order","kind":"retained-localized-order-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"1CO","chapter":"1CO.015","confidence":"high for chapter distinction; source block sequence remains uncertain","explanation":"The two blocks are listed in an order that places the chapter16 opening before the chapter15 closing text. Their strings are unchanged; chapter coverage/source order follows the explicit chapter sequence, with original block indexes retained.","id":"330-1co-015-object465-block-order","issueType":"chapter-boundary-order","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"block17 opens 第十六章; block18 closes with 死亡呀你嘅針刺…","sourceBlockIndexesZeroBased":[17,18],"sourcePageObjectIndexZeroBased":465,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-localized-order-note","verse":""},"text":"The two blocks are listed in an order that places the chapter16 opening before the chapter15 closing text. Their strings are unchanged; chapter coverage/source order follows the explicit chapter sequence, with original block indexes retained.","verse":""},{"id":"330-1co-015-reading-object465-block18","kind":"retained-for-later-review","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"1CO","chapter":"1CO.015","confidence":"low; no correction made","explanation":"The repeated characters in this phrase may be an OCR error; preserve the supplied text pending later review.","id":"330-1co-015-reading-object465-block18","issueType":"possible-OCR-reading","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"基基","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourcePageObjectIndexZeroBased":465,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-for-later-review","verse":""},"text":"The repeated characters in this phrase may be an OCR error; preserve the supplied text pending later review.","verse":""},{"id":"book330-1CO-15-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–58節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":461,"pageObjectIndexZeroBased":461,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"84c3b186212e6433e80e010c62af5f5785aca8a26d2407fbabd8cf6c1be030ca","sourceObjectOrdinalOneBased":462,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":462,"pageObjectIndexZeroBased":462,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fc300ac40824302873650dfbb92f3e0d3c7e280e05c4a10f438934e72e0f0499","sourceObjectOrdinalOneBased":463,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":463,"pageObjectIndexZeroBased":463,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e2403aa9c8b1019781684f4de4a067ae6c3f14649c7d0589494a1b0c98fbd9aa","sourceObjectOrdinalOneBased":464,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":464,"pageObjectIndexZeroBased":464,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1b84fe8246d3bdf43c3c8c03c4df2ac7fc53df478614ea8f555929e4a056b39c","sourceObjectOrdinalOneBased":465,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":465,"pageObjectIndexZeroBased":465,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f3fe506de989a74268891afeb1aa53e471f4a2fc23f47d51109d09eb5adf3c51","sourceObjectOrdinalOneBased":466,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":461,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"兄弟呀我前時所傳過你哋嘅福音卽你所受並賴以成立嘅如今我又將此福音嚟講你哋知你哋若係謹守我所傳過你\n\n嘅而且唔係空空嚟信就必定由此得救因爲我減我所受嘅傳過你哋首先嘅卽係基督照依聖書所寫落嘅爲我哋嘅罪\n\n受死而且照依聖書所寫落嘅被葬埋到第三日復生先被磯法睇見然後被十二使徒睇見再後又被五百餘兄弟同時睇\n\n見其中大半到如今留存但有的瞓曉咯後來佢被雅各睇見又被衆使徒睇見收尾又被我睇見我係好似未到產期就生\n\n嘅啟因我係使徒之中至細微嘅不堪稱爲使徒因爲我也曾逼害神嘅敎會呀但我由神嘅恩典得倒噉樣而且神\n\n所賜過我嘅恩典唔係徒然我比較衆使徒越發勞苦但唔係我係神嘅恩典幫助我故此唔論係我抑或佢哋我哋係噉\n\n樣傳你哋係噉樣信","reviewedTextSha256":"a27593bff65e5ea2b47172b9b9761c829abf129ad2cf4dce49da498083081a97","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a27593bff65e5ea2b47172b9b9761c829abf129ad2cf4dce49da498083081a97","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[461],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":461,"pageObjectIndexZeroBased":461,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"84c3b186212e6433e80e010c62af5f5785aca8a26d2407fbabd8cf6c1be030ca","sourceObjectOrdinalOneBased":462,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO015-obj461-block19","sourceText":"兄弟呀我前時所傳過你哋嘅福音卽你所受並賴以成立嘅如今我又將此福音嚟講你哋知你哋若係謹守我所傳過你\n\n嘅而且唔係空空嚟信就必定由此得救因爲我減我所受嘅傳過你哋首先嘅卽係基督照依聖書所寫落嘅爲我哋嘅罪\n\n受死而且照依聖書所寫落嘅被葬埋到第三日復生先被磯法睇見然後被十二使徒睇見再後又被五百餘兄弟同時睇\n\n見其中大半到如今留存但有的瞓曉咯後來佢被雅各睇見又被衆使徒睇見收尾又被我睇見我係好似未到產期就生\n\n嘅啟因我係使徒之中至細微嘅不堪稱爲使徒因爲我也曾逼害神嘅敎會呀但我由神嘅恩典得倒噉樣而且神\n\n所賜過我嘅恩典唔係徒然我比較衆使徒越發勞苦但唔係我係神嘅恩典幫助我故此唔論係我抑或佢哋我哋係噉\n\n樣傳你哋係噉樣信","sourceTextSha256":"a27593bff65e5ea2b47172b9b9761c829abf129ad2cf4dce49da498083081a97","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":462,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○若如今宣傳基督由死復生你哋之中何以有人話死者右復生呢倘若右死者復生之理瞰就基督未復生略若基督未復生我所傳嘅就係徒然你哋所信嘅亦係徒然而且我哋爲神做妄證嘅因爲已經證明神令基督復生若係死者右復生神就未會令基督復生略若死者右復生瞰就基督未復生略基督若未復生就你嘅信德係徒然你哋仍然係罪惡之中而且在於基督歸嘵嘅人亦係沉淪略若我哋倚賴基督獨係在今世有指望就萬人之中至有苦略○但如今基督係由死復生而且做歸嘵者之首菓旣因人就有死亦因人就有死者之復生好似屬亞當就衆人死瞰樣屬基督就衆人必得生但各人要依自己嘅次序嚟復生基督係做首菓然後屬基督嘅在佢降臨之時略後來末期嚟到個陣時基督已經將各樣嘅政令各樣嘅權勢各樣嘅能幹嚟敗壞嘵就將個國交還過神卽係父因爲基督必定做王至到擠各樣仇敵嘹佢脚下收尾被滅嘅仇敵就係死亡因爲神也會擠萬物喺佢脚下但係話萬物已經擠倒佢權下明明擠萬物嘅佢權下個位唔在內喀","reviewedTextSha256":"d3c6837884d8f557158e16b261c335f32098f1dd4cd402eb85a3d7e4c4358ffa","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d3c6837884d8f557158e16b261c335f32098f1dd4cd402eb85a3d7e4c4358ffa","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[462],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":462,"pageObjectIndexZeroBased":462,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fc300ac40824302873650dfbb92f3e0d3c7e280e05c4a10f438934e72e0f0499","sourceObjectOrdinalOneBased":463,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO015-obj462-block9","sourceText":"○若如今宣傳基督由死復生你哋之中何以有人話死者右復生呢倘若右死者復生之理瞰就基督未復生略若基督未復生我所傳嘅就係徒然你哋所信嘅亦係徒然而且我哋爲神做妄證嘅因爲已經證明神令基督復生若係死者右復生神就未會令基督復生略若死者右復生瞰就基督未復生略基督若未復生就你嘅信德係徒然你哋仍然係罪惡之中而且在於基督歸嘵嘅人亦係沉淪略若我哋倚賴基督獨係在今世有指望就萬人之中至有苦略○但如今基督係由死復生而且做歸嘵者之首菓旣因人就有死亦因人就有死者之復生好似屬亞當就衆人死瞰樣屬基督就衆人必得生但各人要依自己嘅次序嚟復生基督係做首菓然後屬基督嘅在佢降臨之時略後來末期嚟到個陣時基督已經將各樣嘅政令各樣嘅權勢各樣嘅能幹嚟敗壞嘵就將個國交還過神卽係父因爲基督必定做王至到擠各樣仇敵嘹佢脚下收尾被滅嘅仇敵就係死亡因爲神也會擠萬物喺佢脚下但係話萬物已經擠倒佢權下明明擠萬物嘅佢權下個位唔在內喀","sourceTextSha256":"d3c6837884d8f557158e16b261c335f32098f1dd4cd402eb85a3d7e4c4358ffa","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":463,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"而且到萬物歸服佢之時子就必歸服擠萬物噝佢權下個位等神在萬有之上可以做萬有之主○若死者總有復生爲死者受洗禮嘅將做也嘅呢何故爲死者受洗禮呢而且我哋何故常時冒危險呢我掝我在主耶穌基督因你哋所有嘅快樂嚟誓我日日冒死若死者有復生我照依人在以弗所共野獸戰鬥就有也益呢我哋不如嚟飲飲食食咯因爲明日要死嘅唔好被誘惑共惡人交遊係整壞善行要合義嚟做醒唔好犯罪因爲有的人唔識神嘅我噉講係羞愧你哋○或有人問話死者係點樣復生得點樣嘅身體呢愚拙嘅人呀你所種嘅若唔死就唔得生而且你所種嘅唔係將來嘅形體所種嘅或麥或別樣嘅穀係一粒粒嘅呬神隨自己之意賜形體又賜所有嘅種子各得自己嘅形體凡肉唔同一樣有肉屬人有肉屬獸有肉屬鳥有肉屬魚嘅又有天上嘅形體地下嘅形體但天上形體嘅榮光唔同地下形體嘅榮光日有一樣榮光月就另有一樣榮光星宿亦另有一樣榮光因爲呢粒星嘅榮光唔同個粒星嘅榮光","reviewedTextSha256":"764a450ce8323b5b103d2754728ca7d32b4980b40969e64b64b8ffb83be267ae","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"764a450ce8323b5b103d2754728ca7d32b4980b40969e64b64b8ffb83be267ae","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[463],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":463,"pageObjectIndexZeroBased":463,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e2403aa9c8b1019781684f4de4a067ae6c3f14649c7d0589494a1b0c98fbd9aa","sourceObjectOrdinalOneBased":464,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO015-obj463-block11","sourceText":"而且到萬物歸服佢之時子就必歸服擠萬物噝佢權下個位等神在萬有之上可以做萬有之主○若死者總有復生爲死者受洗禮嘅將做也嘅呢何故爲死者受洗禮呢而且我哋何故常時冒危險呢我掝我在主耶穌基督因你哋所有嘅快樂嚟誓我日日冒死若死者有復生我照依人在以弗所共野獸戰鬥就有也益呢我哋不如嚟飲飲食食咯因爲明日要死嘅唔好被誘惑共惡人交遊係整壞善行要合義嚟做醒唔好犯罪因爲有的人唔識神嘅我噉講係羞愧你哋○或有人問話死者係點樣復生得點樣嘅身體呢愚拙嘅人呀你所種嘅若唔死就唔得生而且你所種嘅唔係將來嘅形體所種嘅或麥或別樣嘅穀係一粒粒嘅呬神隨自己之意賜形體又賜所有嘅種子各得自己嘅形體凡肉唔同一樣有肉屬人有肉屬獸有肉屬鳥有肉屬魚嘅又有天上嘅形體地下嘅形體但天上形體嘅榮光唔同地下形體嘅榮光日有一樣榮光月就另有一樣榮光星宿亦另有一樣榮光因爲呢粒星嘅榮光唔同個粒星嘅榮光","sourceTextSha256":"764a450ce8323b5b103d2754728ca7d32b4980b40969e64b64b8ffb83be267ae","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"27","end":"42"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":464,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"死者復生亦係厭所種嘅係噌壞復生嘅係唔噌壞所種嘅係羞辱復生嘅係榮華所種嘅係軟弱復生嘅係能幹所種嘅係屬血氣之體復生嘅係屬靈之體有屬血氣之體亦有屬靈之體好似所寫落話始初嘅亞當係做血氣嘅生靈收尾嘅亞當係做賜生嘅靈但在先唔係屬靈嘅係屬血氣嘅然後有屬靈嘅首先嘅人係由於地就屬地其次嘅人係由於天之主個屬地嘅屬點樣凡屬地嘅亦係嘅樣個屬天嘅係點樣凡屬天嘅亦係厭樣好似我毗己經戴住個屬地者嘅形像我毗將來亦戴住個屬天者嘅形像○兄弟呀我係講話血肉不能繼嗣神嘅國噌壞嘅亦不能繼嗣唔噌壞嘅我如今挾奥妙喙話你哋知我哋將來唔係俱瞓曉惟係俱變化一息之間轉一吓眼到吹起收尾响角個時因爲响角必吹死者就復生唔噌壞我毗就變化因爲呢的噌壞嘅將來著起唔噌壞嘅呢的噌死嘅將來著起唔噌死嘅到噌壞嘅著起唔噌壞嘅噌死嘅著起唔噌死嘅個嘅就應騐聖書所寫落話得勝曉就吞噥死亡","reviewedTextSha256":"327db327b5b2f3d192d5e81289e24be0670e10233312138727d91138a57b9daf","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"327db327b5b2f3d192d5e81289e24be0670e10233312138727d91138a57b9daf","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[464],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":464,"pageObjectIndexZeroBased":464,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1b84fe8246d3bdf43c3c8c03c4df2ac7fc53df478614ea8f555929e4a056b39c","sourceObjectOrdinalOneBased":465,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO015-obj464-block11","sourceText":"死者復生亦係厭所種嘅係噌壞復生嘅係唔噌壞所種嘅係羞辱復生嘅係榮華所種嘅係軟弱復生嘅係能幹所種嘅係屬血氣之體復生嘅係屬靈之體有屬血氣之體亦有屬靈之體好似所寫落話始初嘅亞當係做血氣嘅生靈收尾嘅亞當係做賜生嘅靈但在先唔係屬靈嘅係屬血氣嘅然後有屬靈嘅首先嘅人係由於地就屬地其次嘅人係由於天之主個屬地嘅屬點樣凡屬地嘅亦係嘅樣個屬天嘅係點樣凡屬天嘅亦係厭樣好似我毗己經戴住個屬地者嘅形像我毗將來亦戴住個屬天者嘅形像○兄弟呀我係講話血肉不能繼嗣神嘅國噌壞嘅亦不能繼嗣唔噌壞嘅我如今挾奥妙喙話你哋知我哋將來唔係俱瞓曉惟係俱變化一息之間轉一吓眼到吹起收尾响角個時因爲响角必吹死者就復生唔噌壞我毗就變化因爲呢的噌壞嘅將來著起唔噌壞嘅呢的噌死嘅將來著起唔噌死嘅到噌壞嘅著起唔噌壞嘅噌死嘅著起唔噌死嘅個嘅就應騐聖書所寫落話得勝曉就吞噥死亡","sourceTextSha256":"327db327b5b2f3d192d5e81289e24be0670e10233312138727d91138a57b9daf","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"42","end":"54"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":465,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"死亡呀你嘔針刺喙邊處呢陰府呀你嘅得勝嘔邊處呢死嘅針刺係罪略罪嘅權能係律法略多謝神賜我哋由我主\n\n耶穌基基喙得勝我所愛嘅兄弟呀故此你哋要堅固咪搖動常時勤力做主嘅工夫因爲你知到你哋服事主嘅勞苦\n\n唔係徒然呀","reviewedTextSha256":"1badf46f76b2bea5a2c5a5b85b7e2e126c2e6b374f6bdd0b368df181a7c2ff73","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1badf46f76b2bea5a2c5a5b85b7e2e126c2e6b374f6bdd0b368df181a7c2ff73","sourceOrderPosition":5,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[465],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":465,"pageObjectIndexZeroBased":465,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f3fe506de989a74268891afeb1aa53e471f4a2fc23f47d51109d09eb5adf3c51","sourceObjectOrdinalOneBased":466,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO015-obj465-block18","sourceText":"死亡呀你嘔針刺喙邊處呢陰府呀你嘅得勝嘔邊處呢死嘅針刺係罪略罪嘅權能係律法略多謝神賜我哋由我主\n\n耶穌基基喙得勝我所愛嘅兄弟呀故此你哋要堅固咪搖動常時勤力做主嘅工夫因爲你知到你哋服事主嘅勞苦\n\n唔係徒然呀","sourceTextSha256":"1badf46f76b2bea5a2c5a5b85b7e2e126c2e6b374f6bdd0b368df181a7c2ff73","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"54","end":"58"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"兄弟呀，我前時所傳過你哋嘅福音卽你所受；並賴以成立嘅如今我，又將此福音嚟講你哋知你哋。"},{"verse":"2","text":"若係謹守我所傳過你嘅而且唔係空空嚟信，就必定由此得救。因爲我減。"},{"verse":"3","text":"我所受嘅傳過你哋首：先嘅，卽係基督照依聖書所寫落嘅，爲我哋嘅罪受死。"},{"verse":"4","text":"而且；照依聖書所寫落嘅被葬埋到第三日復。"},{"verse":"5","text":"生先被磯法睇見然後被十二使徒睇見。"},{"verse":"6","text":"再後又被五百餘兄弟同時睇見其中大半到如今留存但有的瞓曉咯後來。"},{"verse":"7","text":"佢被雅各睇見又被衆使徒睇見收。"},{"verse":"8","text":"尾又被我睇見；我係好似未到產期就生嘅啟因我。"},{"verse":"9","text":"係使徒之中至細微嘅，不堪稱爲使徒，因爲我也曾逼害神嘅教會。"},{"verse":"10","text":"呀但我由神嘅恩典得倒噉樣，而且神所賜過我嘅恩典唔係徒然。我比較衆使徒越發勞苦；但唔係我係神嘅恩典幫助我。"},{"verse":"11","text":"故此唔論係我抑或佢哋我哋係噉樣傳你哋係噉。"},{"verse":"12","text":"樣信若如今宣傳基督由死復生你哋之中何以有人話死者右復生呢？"},{"verse":"13","text":"倘若右死者復生之理瞰就基督未復生略。"},{"verse":"14","text":"若基督未復生我所傳嘅就係徒然你哋所信嘅亦係徒然。"},{"verse":"15","text":"而且我哋爲神做妄證嘅，因爲已經證明神令基督復生。若係死者右復生神就未會令基督復。"},{"verse":"16","text":"生略若死者右復生瞰就基督未復生略。"},{"verse":"17","text":"基督若未復生就你嘅信德係徒然你哋仍然係罪惡。"},{"verse":"18","text":"之中而且在於基督歸咗嘅人亦係。"},{"verse":"19","text":"沉淪略若我哋倚賴基督獨係在今世有指望，就萬人。"},{"verse":"20","text":"之中至有苦略但如今基督係由死復生而且做歸咗。"},{"verse":"21","text":"者之首菓旣因人就有死亦因人就有死者之復。"},{"verse":"22","text":"生好似屬亞當就衆人死；噉樣屬基督就衆人必得生。"},{"verse":"23","text":"但各人要依自己嘅次序嚟復生基督係：做首菓然後屬基督；嘅，在佢降臨之時略後來。"},{"verse":"24","text":"末期嚟到個陣時基督已經將各樣嘅政令各樣嘅權勢各樣嘅能幹嚟敗壞咗，就將個國交還過神。卽係父。"},{"verse":"25","text":"因爲基督必定做王至到擠各樣仇敵嘹佢脚下收尾被。"},{"verse":"26","text":"滅嘅仇敵就係死。亡因爲神也。"},{"verse":"27","text":"會擠萬物喺佢脚下。」但係話萬物已經擠倒佢權下明明擠萬物嘅佢權下個位唔在內喀而且到。"},{"verse":"28","text":"萬物歸服佢之時子就必歸服擠萬物噝佢權下個位等神在萬有之上可以做萬有之主。"},{"verse":"29","text":"若死者總有復生爲死者受洗禮嘅，將做也嘅呢？，何故爲死者受洗禮呢？而且。"},{"verse":"30","text":"我哋何故常時冒危險呢？"},{"verse":"31","text":"我掝我在主耶穌基督因你哋所有嘅快樂嚟誓我日日冒死。"},{"verse":"32","text":"若死者有復生我照依人在以弗所共野獸戰鬥，就有也益呢？我哋不如嚟飲飲食食咯！因爲明日要死嘅唔好被。"},{"verse":"33","text":"誘惑共惡；人交遊係整壞善行。要。"},{"verse":"34","text":"合義嚟做醒唔好犯罪，因爲有的人唔識神。嘅我噉講係羞愧。你哋。"},{"verse":"35","text":"或有人問：「話死者係點樣復生得點樣嘅身體呢？」"},{"verse":"36","text":"愚拙嘅人呀，你所種嘅，若唔死就唔得生。"},{"verse":"37","text":"而且你所種嘅唔係將來嘅形體，所種嘅或麥，或別樣嘅穀。係。"},{"verse":"38","text":"一粒粒嘅呬神隨自己之意賜形體，又賜所有嘅種子各得自己嘅形。"},{"verse":"39","text":"體凡肉唔同一樣有肉屬：人有肉屬獸有肉屬鳥有肉屬魚嘅又。"},{"verse":"40","text":"有天上嘅形體地下嘅形體；但天上形體嘅榮光唔同地下形體嘅榮光日有一樣。"},{"verse":"41","text":"榮光月就另有一樣榮光星宿亦另有一樣榮光；因爲呢粒星嘅榮光。"},{"verse":"42","text":"唔同個粒星嘅榮光死者復生亦係厭：所種嘅係噌壞復生嘅。"},{"verse":"43","text":"係唔噌壞所種嘅係羞辱復生嘅係榮華；所種嘅係軟弱復生嘅係能幹。"},{"verse":"44","text":"所種嘅係屬血氣之體復生嘅係屬靈之體。有屬血氣之體，亦有屬靈之體。"},{"verse":"45","text":"好似所寫落：「話始初嘅亞當係做血氣嘅生靈」；收尾嘅亞當係做賜生嘅靈。但在先唔係。"},{"verse":"46","text":"屬靈嘅係屬血氣嘅，然後有屬靈嘅首先嘅人係由。"},{"verse":"47","text":"於地，就屬地；其次嘅人係由於天。之主個屬地嘅。"},{"verse":"48","text":"屬點樣凡屬地嘅亦係嘅樣；個屬天嘅係點樣凡屬天嘅亦係厭樣。好。"},{"verse":"49","text":"似我毗己經戴住個屬地者嘅形像我毗將來亦戴住個屬天。"},{"verse":"50","text":"者嘅形像兄弟呀，我係講話血肉不能繼嗣神嘅國噌壞嘅亦不能繼嗣唔噌壞嘅。"},{"verse":"51","text":"我如今挾奥妙喙話你哋知：我哋將來唔係俱瞓曉惟係俱變化一息。"},{"verse":"52","text":"之間轉一吓眼到吹起收尾响角個時。因爲响角必吹死者就復生唔噌壞我毗就變。化因爲呢。"},{"verse":"53","text":"的噌壞嘅將來著起唔噌壞嘅呢的噌死嘅將來著起唔噌死。"},{"verse":"54","text":"嘅到噌壞嘅著起唔噌壞嘅噌死嘅著起唔噌死嘅個嘅就應騐聖書所寫「落話得勝曉就吞」噥死亡死。"},{"verse":"55","text":"亡呀！你嘅針刺喙邊處呢陰？府呀！你嘅得勝嘅邊處？"},{"verse":"56","text":"呢死嘅針刺係罪略罪嘅權能係律法。"},{"verse":"57","text":"略多謝神賜我哋由我主耶穌基基喙得勝。"},{"verse":"58","text":"我所愛嘅兄弟呀故此你哋要堅固咪搖動常時勤力做主嘅工；夫因爲你知到你哋服事主嘅勞苦唔係徒然呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1CO","bookName":"1 Corinthians","chapter":16,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1CO","chapter":16}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-43-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"93c57aa880383a107e9f84ed4dcba3f1b5f26cbf25abca28187b338acb9cbd52","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"論及爲聖徒捐簽嘅事好似我吩咐加拉太衆教會你哋亦要廠樣。做每七日之首日你哋各人要照依所得之利積蓄在家免得我喙之時至要簽。呀我到之時，就必寫信打發你哋所揀擇嘅人掝你所捐簽嘅帶去耶路撒冷若我。亦當要去佢哋可以同埋我去。我。經過馬基頓；之後我必喙到你處因爲我決意經過。馬基頓略我同埋你或者住吓，或者過冬。等我唔論去邊處你哋就送我。去因爲現時唔想獨係經過廠見你；哋若主准我望共你住耐耐的。咯但要在以弗所住吓到五旬節；嘅日期。因爲有一度門廣大而且有功效嘅喉我面前打開，而且做。對敵嘅有好多咯若提摩太喙到你哋要謹愼等佢在你哋之中有所懼；因爲佢做主嘅工夫。好似我一樣所以大衆唔好經忽佢，惟要送佢平安去等佢嚟到我處，因我望佢同埋的兄弟嚟。至於兄弟亞波羅我極勸佢同埋的兄弟去到你處；但佢斷唔肯如今去等到便捷之時佢就去。咯你哋要警醒要堅守所信嘅道要做成全嘅人要剛。健凡事要掝仁愛嚟做。呀。兄弟呀，你哋知到土提反個家係亞該亞首先結實嘅菓，而且常時專心嚟服事聖徒。我勸你哋順服厭樣嘅人與及凡同作同勞。嘅我好歡喜士提反福徒拏都亞該古嚟到，；因爲佢哋也嘗補你哋嘅欠缺也。嘗安慰我嘅心與及你哋。嘅心所以你哋要認厭樣嘅人。亞西亞嘅衆教會問你哋安。亞居拉百里基拉與及在佢家中嘅教會託主嘅名懇切問你哋。安衆兄弟問你哋安。你哋要掝聖潔嚟親嘴彼此問安。我保羅親身問你。哋安若有唔愛主耶穌基督。主降臨之時個人必受咒誰咯！願我主耶穌基督嘅恩典常時同埋你哋！我嘅愛常時同埋你哋衆人嘹基督耶穌處誠心。所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":46,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":5,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1CO16-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1CO-16-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–24節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":465,"pageObjectIndexZeroBased":465,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f3fe506de989a74268891afeb1aa53e471f4a2fc23f47d51109d09eb5adf3c51","sourceObjectOrdinalOneBased":466,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":466,"pageObjectIndexZeroBased":466,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b94f9a0b4914cfcb81c5e6daeb81ff246d92c990e701d7bb2d6b64cd7253f527","sourceObjectOrdinalOneBased":467,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":465,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"第十六章論及爲聖徒捐簽嘅事好似我吩咐加拉太衆敎會你哋亦要廠樣做每七日之首日你哋各人要照依所得之利積蓄在家免得我喙之時至要簽呀我到之時就必寫信打發你哋所揀擇嘅人掝你所捐簽嘅帶去耶路撒冷若我亦當要去佢哋可以同埋我去我經過馬基頓之後我必喙到你處因爲我決意經過馬基頓略我同埋你或者住吓或者過冬等我唔論去邊處你哋就送我去因爲現時唔想獨係經過廠見你哋若主准我望共你住耐耐的咯但要在以弗所住吓到五旬節嘅日期因爲有一度門廣大而且有功效嘅喉我面前打開而且做對敵嘅有好多咯○若提摩太喙到你哋要謹愼等佢在你哋之中有所懼因爲佢做主嘅工夫好似我一樣","reviewedTextSha256":"3e941ea2d8c38058651f79fc78cba714fb5db801e16259e26c140e606cbe4d53","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3e941ea2d8c38058651f79fc78cba714fb5db801e16259e26c140e606cbe4d53","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[465],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":465,"pageObjectIndexZeroBased":465,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f3fe506de989a74268891afeb1aa53e471f4a2fc23f47d51109d09eb5adf3c51","sourceObjectOrdinalOneBased":466,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO016-obj465-block17","sourceText":"第十六章論及爲聖徒捐簽嘅事好似我吩咐加拉太衆敎會你哋亦要廠樣做每七日之首日你哋各人要照依所得之利積蓄在家免得我喙之時至要簽呀我到之時就必寫信打發你哋所揀擇嘅人掝你所捐簽嘅帶去耶路撒冷若我亦當要去佢哋可以同埋我去我經過馬基頓之後我必喙到你處因爲我決意經過馬基頓略我同埋你或者住吓或者過冬等我唔論去邊處你哋就送我去因爲現時唔想獨係經過廠見你哋若主准我望共你住耐耐的咯但要在以弗所住吓到五旬節嘅日期因爲有一度門廣大而且有功效嘅喉我面前打開而且做對敵嘅有好多咯○若提摩太喙到你哋要謹愼等佢在你哋之中有所懼因爲佢做主嘅工夫好似我一樣","sourceTextSha256":"3e941ea2d8c38058651f79fc78cba714fb5db801e16259e26c140e606cbe4d53","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"11"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1CO","chapter":"1CO.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":466,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"所以大衆唔好經忽佢惟要送佢平安去等佢嚟到我處因我望佢同埋的兄弟嚟至於兄弟亞波羅我極勸佢同埋的兄弟去到你處但佢斷唔肯如今去等到便捷之時佢就去咯○你哋要警醒要堅守所信嘅道要做成全嘅人要剛健凡事要掝仁愛嚟做呀○兄弟呀你哋知到土提反個家係亞該亞首先結實嘅菓而且常時專心嚟服事聖徒我勸你哋順服厭樣嘅人與及凡同作同勞嘅我好歡喜士提反福徒拏都亞該古嚟到因爲佢哋也嘗補你哋嘅欠缺也嘗安慰我嘅心與及你哋嘅心所以你哋要認厭樣嘅人○亞西亞嘅衆敎會問你哋安亞居拉百里基拉與及在佢家中嘅敎會託主嘅名懇切問你哋安衆兄弟問你哋安你哋要掝聖潔嚟親嘴彼此問安○我保羅親身問你哋安若有唔愛主耶穌基督主降臨之時個人必受咒誰咯願我主耶穌基督嘅恩典常時同埋你哋我嘅愛常時同埋你哋衆人嘹基督耶穌處誠心所願","reviewedTextSha256":"d5bbcc162e7d11736dbae6652a4bf52b1890c8ee48db87ebedc707465f5afe39","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多前書16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d5bbcc162e7d11736dbae6652a4bf52b1890c8ee48db87ebedc707465f5afe39","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[466],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":466,"pageObjectIndexZeroBased":466,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b94f9a0b4914cfcb81c5e6daeb81ff246d92c990e701d7bb2d6b64cd7253f527","sourceObjectOrdinalOneBased":467,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1CO016-obj466-block9","sourceText":"所以大衆唔好經忽佢惟要送佢平安去等佢嚟到我處因我望佢同埋的兄弟嚟至於兄弟亞波羅我極勸佢同埋的兄弟去到你處但佢斷唔肯如今去等到便捷之時佢就去咯○你哋要警醒要堅守所信嘅道要做成全嘅人要剛健凡事要掝仁愛嚟做呀○兄弟呀你哋知到土提反個家係亞該亞首先結實嘅菓而且常時專心嚟服事聖徒我勸你哋順服厭樣嘅人與及凡同作同勞嘅我好歡喜士提反福徒拏都亞該古嚟到因爲佢哋也嘗補你哋嘅欠缺也嘗安慰我嘅心與及你哋嘅心所以你哋要認厭樣嘅人○亞西亞嘅衆敎會問你哋安亞居拉百里基拉與及在佢家中嘅敎會託主嘅名懇切問你哋安衆兄弟問你哋安你哋要掝聖潔嚟親嘴彼此問安○我保羅親身問你哋安若有唔愛主耶穌基督主降臨之時個人必受咒誰咯願我主耶穌基督嘅恩典常時同埋你哋我嘅愛常時同埋你哋衆人嘹基督耶穌處誠心所願","sourceTextSha256":"d5bbcc162e7d11736dbae6652a4bf52b1890c8ee48db87ebedc707465f5afe39","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"11","end":"24"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"論及爲聖徒捐簽嘅事好似我吩咐加拉太衆教會你哋亦要廠樣。"},{"verse":"2","text":"做每七日之首日你哋各人要照依所得之利積蓄在家免得我喙之時至要簽。"},{"verse":"3","text":"呀我到之時，就必寫信打發你哋所揀擇嘅人掝你所捐簽嘅帶去耶路撒冷若我。"},{"verse":"4","text":"亦當要去佢哋可以同埋我去。我。"},{"verse":"5","text":"經過馬基頓；之後我必喙到你處因爲我決意經過。"},{"verse":"6","text":"馬基頓略我同埋你或者住吓，或者過冬。等我唔論去邊處你哋就送我。"},{"verse":"7","text":"去因爲現時唔想獨係經過廠見你；哋若主准我望共你住耐耐的。"},{"verse":"8","text":"咯但要在以弗所住吓到五旬節；嘅日期。"},{"verse":"9","text":"因爲有一度門廣大而且有功效嘅喉我面前打開，而且做。"},{"verse":"10","text":"對敵嘅有好多咯若提摩太喙到你哋要謹愼等佢在你哋之中有所懼；因爲佢做主嘅工夫。"},{"verse":"11","text":"好似我一樣所以大衆唔好經忽佢，惟要送佢平安去等佢嚟到我處，因我望佢同埋的兄弟嚟。"},{"verse":"12","text":"至於兄弟亞波羅我極勸佢同埋的兄弟去到你處；但佢斷唔肯如今去等到便捷之時佢就去。"},{"verse":"13","text":"咯你哋要警醒要堅守所信嘅道要做成全嘅人要剛。"},{"verse":"14","text":"健凡事要掝仁愛嚟做。呀。"},{"verse":"15","text":"兄弟呀，你哋知到土提反個家係亞該亞首先結實嘅菓，而且常時專心嚟服事聖徒。"},{"verse":"16","text":"我勸你哋順服厭樣嘅人與及凡同作同勞。"},{"verse":"17","text":"嘅我好歡喜士提反福徒拏都亞該古嚟到，；因爲佢哋也嘗補你哋嘅欠缺也。"},{"verse":"18","text":"嘗安慰我嘅心與及你哋。嘅心所以你哋要認厭樣嘅人。"},{"verse":"19","text":"亞西亞嘅衆教會問你哋安。亞居拉百里基拉與及在佢家中嘅教會託主嘅名懇切問你哋。"},{"verse":"20","text":"安衆兄弟問你哋安。你哋要掝聖潔嚟親嘴彼此問安。"},{"verse":"21","text":"我保羅親身問你。"},{"verse":"22","text":"哋安若有唔愛主耶穌基督。主降臨之時個人必受咒誰咯！"},{"verse":"23","text":"願我主耶穌基督嘅恩典常時同埋你哋！"},{"verse":"24","text":"我嘅愛常時同埋你哋衆人嘹基督耶穌處誠心。所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2CO","bookName":"2 Corinthians","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2CO","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-44-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"132be681c5bf65bd4af3735137f572b98bbf2a6354969aed2b72fb6352aa3f7d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"由於神旨意做耶穌基督嘅使徒保羅與及兄弟提摩太寫信通知在哥林多屬神嘅教會與及通亞該亞。所有嘅聖徒願你毗由於神卽我毗父共主耶穌基督！得恩典平安讚美神我毗嘅主耶穌基督嘅父係慈悲嘅父係賜各樣安慰之。神我所有嘅苦難，但安慰我毗等我哋可以挾由神所得嘅安慰喫安慰但凡遇苦難嘅人。因。爲好似基督嘅苦難充滿我哋噉樣我由基督。所得嘅安慰亦充滿咯我毗或受苦難係爲你哋嘅安慰共拯救；令你忍耐好似我所受嘅苦難我哋或得安慰，亦係爲你；嘅安慰。共拯救而且我爲你所望嘅係堅定咯知到你旣係有份受苦難，亦必有份得安慰。呀兄弟呀，我哋唔想你哋唔知到我在亞西亞所受嘅苦難，卽係我被欺壓不能當抵至到失曉保生命嘅指望。自己斷定必要死令我毗唔倚賴自己獨係倚賴令死者復生個位神。佢也會救我哋免喑關係嘅死亡如今又救我哋重望佢將來仍然救我哋你哋亦同埋。祈禱幫助我哋等好多人爲我哋感謝，因我爲好多人所得嘅恩。典呀我所誇嘅係。呢的卽係我嘅良心證明我唔係倚賴肉體嘅智慧係倚賴神嘅恩典用誠；意及神所賜嘅眞心嘛呢，個世界做人但向係。哋更係噉樣如今我所寫嘅，無他惟係你所讀過，所認識嘅而且我望你到收尾都認識；好似。你也會略略認識我，以爲在我主耶穌嘅日子你哋可以爲我哋誇口好似我哋爲你哋誇口一樣。我旣有瞰望，就先時想你處等你再得益想由。你處經過去到馬基頓再由馬基頓番你處等你送我去猶太我旣有。呢的主意豈有虛浮唔定咩抑或？我所定嘅，你由肉情嚟定令我話係又話唔？係咩但神係誠實嘅致我哋向你哋所傳嘅總有話係又話唔係。因爲我共西拉與及提摩太嘛你哋之中所傳神子耶穌基督嘅有話係又話唔係在耶穌一。定話係呮因爲神但凡。所應承嘅在耶穌爲係在耶穌爲定實致我哋大衆歸榮神。堅固我哋共你哋同屬基督，而且膏沐我哋嘅就係神。呀。佀亦摵印喙印曉我哋，又賜聖靈在我心中做憑據。我呼叫神爲我心做證我至今未嘗到哥林多係因寬恕你哋。我唔係想拘管你嘅信德，乃係幫助你嘅快樂，因爲你由於信德就企立呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":51,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2CO1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-2CO-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–24節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":467,"pageObjectIndexZeroBased":467,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a1bfa4255f286e620eb5442ecd1a12c97b0475c5d16787a97bfae0f6b3b33986","sourceObjectOrdinalOneBased":468,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":468,"pageObjectIndexZeroBased":468,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cb349717cc2fc66ae9676ee9d836d75755944c902a4191a7184c3e5f5c6325fb","sourceObjectOrdinalOneBased":469,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":469,"pageObjectIndexZeroBased":469,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"488611d8911ceee2ecf9b4ef71f7bf8cae124a5397869f47ac8c5b2c6e7e1a90","sourceObjectOrdinalOneBased":470,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":467,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"由於神旨意做耶穌基督嘅使徒保羅與及兄弟提摩太寫信通知在哥林多屬神嘅敎會與及通亞該亞所有嘅聖徒願你毗由於神卽我毗父共主耶穌基督得恩典平安○讚美神我毗嘅主耶穌基督嘅父係慈悲嘅父係賜各樣安慰之神我所有嘅苦難但安慰我毗等我哋可以挾由神所得嘅安慰喫安慰但凡遇苦難嘅人因爲好似基督嘅苦難充滿我哋瞰樣我由基督所得嘅安慰亦充滿咯我毗或受苦難係爲你哋嘅安慰共拯救令你忍耐好似我所受嘅苦難我哋或得安慰亦係爲你嘅安慰共拯救而且我爲你所望嘅係堅定咯知到你旣係有份受苦難亦必有份得安慰呀兄弟呀我哋唔想你哋唔知到我在亞西亞所受嘅苦難卽係我被欺壓不能當抵至到失曉保生命嘅指望自己斷定必要死令我毗唔倚賴自己獨係倚賴令死者復生個位神","reviewedTextSha256":"6dbdd3c78cc85cdda8a2c0be7ed9240fb7798c20084c4a4d9cd5cd465f0ae3b3","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6dbdd3c78cc85cdda8a2c0be7ed9240fb7798c20084c4a4d9cd5cd465f0ae3b3","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[467],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":467,"pageObjectIndexZeroBased":467,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a1bfa4255f286e620eb5442ecd1a12c97b0475c5d16787a97bfae0f6b3b33986","sourceObjectOrdinalOneBased":468,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO001-obj467-block11","sourceText":"由於神旨意做耶穌基督嘅使徒保羅與及兄弟提摩太寫信通知在哥林多屬神嘅敎會與及通亞該亞所有嘅聖徒願你毗由於神卽我毗父共主耶穌基督得恩典平安○讚美神我毗嘅主耶穌基督嘅父係慈悲嘅父係賜各樣安慰之神我所有嘅苦難但安慰我毗等我哋可以挾由神所得嘅安慰喫安慰但凡遇苦難嘅人因爲好似基督嘅苦難充滿我哋瞰樣我由基督所得嘅安慰亦充滿咯我毗或受苦難係爲你哋嘅安慰共拯救令你忍耐好似我所受嘅苦難我哋或得安慰亦係爲你嘅安慰共拯救而且我爲你所望嘅係堅定咯知到你旣係有份受苦難亦必有份得安慰呀兄弟呀我哋唔想你哋唔知到我在亞西亞所受嘅苦難卽係我被欺壓不能當抵至到失曉保生命嘅指望自己斷定必要死令我毗唔倚賴自己獨係倚賴令死者復生個位神","sourceTextSha256":"6dbdd3c78cc85cdda8a2c0be7ed9240fb7798c20084c4a4d9cd5cd465f0ae3b3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":468,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"佢也會救我哋免喑關係嘅死亡如今又救我哋重望佢將來仍然救我哋你哋亦同埋祈禱幫助我哋等好多人爲我哋感\n\n謝因我爲好多人所得嘅恩典呀○我所誇嘅係呢的卽係我嘅良心證明我唔係倚賴肉體嘅智慧係倚賴神嘅恩典用\n\n誠意及神所賜嘅眞心嘛呢個世界做人但向係哋更係瞰樣如今我所寫嘅無他惟係你所讀過所認識嘅而且我望你\n\n到收尾都認識好似你也會略略認識我以爲在我主耶穌嘅日子你哋可以爲我哋誇口好似我哋爲你哋誇口一樣○\n\n我旣有瞰望就先時想你處等你再得益想由你處經過去到馬基頓再由馬基頓番你處等你送我去猶太我旣有呢\n\n的主意豈有虛浮唔定咩抑或我所定嘅你由肉情嚟定令我話係又話唔係咩但神係誠實嘅致我哋向你哋所傳嘅總\n\n有話係又話唔係因爲我共西拉與及提摩太嘛你哋之中所傳神子耶穌基督嘅有話係又話唔係在耶穌一定話係呮\n\n因爲神但凡所應承嘅在耶穌爲係在耶穌爲定實致我哋大衆歸榮神堅固我哋共你哋同屬基督而且膏沐我哋嘅\n\n就係神呀","reviewedTextSha256":"f9fdfbabc1afc4525888ec0bf1c6467c19295b074f139605e94e0901d75bdc2a","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f9fdfbabc1afc4525888ec0bf1c6467c19295b074f139605e94e0901d75bdc2a","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[468],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":468,"pageObjectIndexZeroBased":468,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cb349717cc2fc66ae9676ee9d836d75755944c902a4191a7184c3e5f5c6325fb","sourceObjectOrdinalOneBased":469,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO001-obj468-block10","sourceText":"佢也會救我哋免喑關係嘅死亡如今又救我哋重望佢將來仍然救我哋你哋亦同埋祈禱幫助我哋等好多人爲我哋感\n\n謝因我爲好多人所得嘅恩典呀○我所誇嘅係呢的卽係我嘅良心證明我唔係倚賴肉體嘅智慧係倚賴神嘅恩典用\n\n誠意及神所賜嘅眞心嘛呢個世界做人但向係哋更係瞰樣如今我所寫嘅無他惟係你所讀過所認識嘅而且我望你\n\n到收尾都認識好似你也會略略認識我以爲在我主耶穌嘅日子你哋可以爲我哋誇口好似我哋爲你哋誇口一樣○\n\n我旣有瞰望就先時想你處等你再得益想由你處經過去到馬基頓再由馬基頓番你處等你送我去猶太我旣有呢\n\n的主意豈有虛浮唔定咩抑或我所定嘅你由肉情嚟定令我話係又話唔係咩但神係誠實嘅致我哋向你哋所傳嘅總\n\n有話係又話唔係因爲我共西拉與及提摩太嘛你哋之中所傳神子耶穌基督嘅有話係又話唔係在耶穌一定話係呮\n\n因爲神但凡所應承嘅在耶穌爲係在耶穌爲定實致我哋大衆歸榮神堅固我哋共你哋同屬基督而且膏沐我哋嘅\n\n就係神呀","sourceTextSha256":"f9fdfbabc1afc4525888ec0bf1c6467c19295b074f139605e94e0901d75bdc2a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":469,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"佀亦摵印喙印曉我哋又賜聖靈在我心中做憑據○我呼叫神爲我心做證我至今未嘗到哥林多係因寬恕你哋我唔係想拘管你嘅信德乃係幫助你嘅快樂因爲你由於信德就企立呀","reviewedTextSha256":"ddef3592db0db664fd9d37e202912aaa6521a556d8ee962a4bdf986e219c848d","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ddef3592db0db664fd9d37e202912aaa6521a556d8ee962a4bdf986e219c848d","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[469],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":469,"pageObjectIndexZeroBased":469,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"488611d8911ceee2ecf9b4ef71f7bf8cae124a5397869f47ac8c5b2c6e7e1a90","sourceObjectOrdinalOneBased":470,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO001-obj469-block9","sourceText":"佀亦摵印喙印曉我哋又賜聖靈在我心中做憑據○我呼叫神爲我心做證我至今未嘗到哥林多係因寬恕你哋我唔係想拘管你嘅信德乃係幫助你嘅快樂因爲你由於信德就企立呀","sourceTextSha256":"ddef3592db0db664fd9d37e202912aaa6521a556d8ee962a4bdf986e219c848d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"22","end":"24"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"由於神旨意做耶穌基督嘅使徒保羅與及兄弟提摩太寫信通知在哥林多屬神嘅教會與及通亞該亞。"},{"verse":"2","text":"所有嘅聖徒願你毗由於神卽我毗父共主耶穌基督！"},{"verse":"3","text":"得恩典平安讚美神我毗嘅主耶穌基督嘅父係慈悲嘅父係賜各樣安慰之。"},{"verse":"4","text":"神我所有嘅苦難，但安慰我毗等我哋可以挾由神所得嘅安慰喫安慰但凡遇苦難嘅人。因。"},{"verse":"5","text":"爲好似基督嘅苦難充滿我哋噉樣我由基督。"},{"verse":"6","text":"所得嘅安慰亦充滿咯我毗或受苦難係爲你哋嘅安慰共拯救；令你忍耐好似我所受嘅苦難我哋或得安慰，亦係爲你；嘅安慰。"},{"verse":"7","text":"共拯救而且我爲你所望嘅係堅定咯知到你旣係有份受苦難，亦必有份得安慰。"},{"verse":"8","text":"呀兄弟呀，我哋唔想你哋唔知到我在亞西亞所受嘅苦難，卽係我被欺壓不能當抵至到失曉保生命嘅指望。"},{"verse":"9","text":"自己斷定必要死令我毗唔倚賴自己獨係倚賴令死者復生個位神。"},{"verse":"10","text":"佢也會救我哋免喑關係嘅死亡如今又救我哋重望佢將來仍然救我哋你哋亦同埋。"},{"verse":"11","text":"祈禱幫助我哋等好多人爲我哋感謝，因我爲好多人所得嘅恩。典呀我所誇嘅係。"},{"verse":"12","text":"呢的卽係我嘅良心證明我唔係倚賴肉體嘅智慧係倚賴神嘅恩典用誠；意及神所賜嘅眞心嘛呢，個世界做人但向係。"},{"verse":"13","text":"哋更係噉樣如今我所寫嘅，無他惟係你所讀過，所認識嘅而且我望你到收尾都認識；好似。"},{"verse":"14","text":"你也會略略認識我，以爲在我主耶穌嘅日子你哋可以爲我哋誇口好似我哋爲你哋誇口一樣。"},{"verse":"15","text":"我旣有瞰望，就先時想你處等你再得益想由。"},{"verse":"16","text":"你處經過去到馬基頓再由馬基頓番你處等你送我去猶太我旣有。"},{"verse":"17","text":"呢的主意豈有虛浮唔定咩抑或？我所定嘅，你由肉情嚟定令我話係又話唔？"},{"verse":"18","text":"係咩但神係誠實嘅致我哋向你哋所傳嘅總有話係又話唔係。"},{"verse":"19","text":"因爲我共西拉與及提摩太嘛你哋之中所傳神子耶穌基督嘅有話係又話唔係在耶穌一。"},{"verse":"20","text":"定話係呮因爲神但凡。所應承嘅在耶穌爲係在耶穌爲定實致我哋大衆歸榮神。"},{"verse":"21","text":"堅固我哋共你哋同屬基督，而且膏沐我哋嘅就係神。呀。"},{"verse":"22","text":"佀亦摵印喙印曉我哋，又賜聖靈在我心中做憑據。"},{"verse":"23","text":"我呼叫神爲我心做證我至今未嘗到哥林多係因寬恕你哋。"},{"verse":"24","text":"我唔係想拘管你嘅信德，乃係幫助你嘅快樂，因爲你由於信德就企立呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2CO","bookName":"2 Corinthians","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2CO","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-44-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"132be681c5bf65bd4af3735137f572b98bbf2a6354969aed2b72fb6352aa3f7d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"而且我自己決意唔再令彼此憂愁廠樣你處若我令。你憂愁廠就除曉我所令佢憂愁嘅人之外也誰令我快樂呢？昔日。我都廠寫信過你哋免致我嚟之時減，所當令我快樂嘅人反轉令我憂愁。因爲我深信你哋都以我嘅快樂爲你嘅快樂。因我有急切憂慮嘅心流好多眼淚寫信過你哋唔係想你憂愁係想你知到我咁懇切愛你呀。若有人令我憂愁嘅唔止令我憂愁係略略令你哋憂愁。我唔想太過責承佢但。已經受咁多人責承係够略故此你哋。寗可反轉赦免佢安慰佢免致佢沉落憂愁之中太深。呀我故此勸你哋向佢就顯明仁愛因爲我從前。寫信過你哋特登想試吓你哋凡事順從唔順從。你哋有乜事赦免。人我亦赦免。我若有赦免嘅事所赦免嘅係因你哋，就喺基督面前赦免咯。免致撒但用計際勝曉我哋，因爲我唔係唔知到佢嘅詭計。咯。先日我去到特羅亞傳基督嘅福音主爲我打開度門。但，因未嘗遇着我兄弟提多我心好唔安樂就辭別衆人去馬基頓多。謝神！常時令我哋在基督處誇勝，而且用我哋在各處表明識佢道理嘅馨香。因爲我哋唔論在得救者之中或在沉淪者之中都在神處係基督嘅馨香在沉淪。嘅，就做死嘅馨香令佢死；在得救嘅，就做生嘅馨香令佢生但呢。的事也誰擔當得起呢？因。我哋唔似好多人爲利混亂神之道；係似由於誠實由於神縣神面前遵依基督嚟講嘅。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":36,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2CO2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-2CO-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–17節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":469,"pageObjectIndexZeroBased":469,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"488611d8911ceee2ecf9b4ef71f7bf8cae124a5397869f47ac8c5b2c6e7e1a90","sourceObjectOrdinalOneBased":470,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":470,"pageObjectIndexZeroBased":470,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"74503a732727a77d6ea653db7f76718140cc27552af7824f0163b84eb16fea3d","sourceObjectOrdinalOneBased":471,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":469,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"而且我自己決意唔再令彼此憂愁廠樣你處若我令你憂愁廠就除曉我所令佢憂愁嘅人之外也誰令我快樂呢昔日我都廠寫信過你哋免致我嚟之時減所當令我快樂嘅人反轉令我憂愁因爲我深信你哋都以我嘅快樂爲你嘅快樂因我有急切憂慮嘅心流好多眼淚寫信過你哋唔係想你憂愁係想你知到我咁懇切愛你呀○若有人令我憂愁嘅唔止令我憂愁係略略令你哋憂愁我唔想太過責承佢，但已經受咁多人責承係够略故此你哋寗可反轉赦免佢安慰佢免致佢沉落憂愁之中太深呀我故此勸你哋向佢就顯明仁愛因爲我從前寫信過你哋特登想試吓你哋凡事順從唔順從","reviewedTextSha256":"c3abca41eb77644a6e8d31a4284c708c67875df96ff687f965981b9b7b3eeba6","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c3abca41eb77644a6e8d31a4284c708c67875df96ff687f965981b9b7b3eeba6","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[469],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":469,"pageObjectIndexZeroBased":469,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"488611d8911ceee2ecf9b4ef71f7bf8cae124a5397869f47ac8c5b2c6e7e1a90","sourceObjectOrdinalOneBased":470,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO002-obj469-block18","sourceText":"而且我自己決意唔再令彼此憂愁廠樣你處若我令你憂愁廠就除曉我所令佢憂愁嘅人之外也誰令我快樂呢昔日我都廠寫信過你哋免致我嚟之時減所當令我快樂嘅人反轉令我憂愁因爲我深信你哋都以我嘅快樂爲你嘅快樂因我有急切憂慮嘅心流好多眼淚寫信過你哋唔係想你憂愁係想你知到我咁懇切愛你呀○若有人令我憂愁嘅唔止令我憂愁係略略令你哋憂愁我唔想太過責承佢，但已經受咁多人責承係够略故此你哋寗可反轉赦免佢安慰佢免致佢沉落憂愁之中太深呀我故此勸你哋向佢就顯明仁愛因爲我從前寫信過你哋特登想試吓你哋凡事順從唔順從","sourceTextSha256":"c3abca41eb77644a6e8d31a4284c708c67875df96ff687f965981b9b7b3eeba6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":470,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你哋有乜事赦免人我亦赦免我若有赦免嘅事所赦免嘅係因你哋就喺基督面前赦免咯免致撒但用計際勝曉我哋因\n\n爲我唔係唔知到佢嘅詭計咯○先日我去到特羅亞傳基督嘅福音主爲我打開度門但因未嘗遇着我兄弟提多我心\n\n好唔安樂就辭別衆人去馬基頓多謝神常時令我哋在基督處誇勝而且用我哋在各處表明識佢道理嘅馨香因爲我\n\n哋唔論在得救者之中或在沉淪者之中都在神處係基督嘅馨香在沉淪嘅就做死嘅馨香令佢死在得救嘅就做生嘅\n\n馨香令佢生但呢的事也誰擔當得起呢因我哋唔似好多人爲利混亂神之道係似由於誠實由於神縣神面前遵\n\n依基督嚟講嘅","reviewedTextSha256":"1e5210fad711dd47a956422d2154bd438221c93708774299e59788347de2643c","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1e5210fad711dd47a956422d2154bd438221c93708774299e59788347de2643c","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[470],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":470,"pageObjectIndexZeroBased":470,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"74503a732727a77d6ea653db7f76718140cc27552af7824f0163b84eb16fea3d","sourceObjectOrdinalOneBased":471,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO002-obj470-block10","sourceText":"你哋有乜事赦免人我亦赦免我若有赦免嘅事所赦免嘅係因你哋就喺基督面前赦免咯免致撒但用計際勝曉我哋因\n\n爲我唔係唔知到佢嘅詭計咯○先日我去到特羅亞傳基督嘅福音主爲我打開度門但因未嘗遇着我兄弟提多我心\n\n好唔安樂就辭別衆人去馬基頓多謝神常時令我哋在基督處誇勝而且用我哋在各處表明識佢道理嘅馨香因爲我\n\n哋唔論在得救者之中或在沉淪者之中都在神處係基督嘅馨香在沉淪嘅就做死嘅馨香令佢死在得救嘅就做生嘅\n\n馨香令佢生但呢的事也誰擔當得起呢因我哋唔似好多人爲利混亂神之道係似由於誠實由於神縣神面前遵\n\n依基督嚟講嘅","sourceTextSha256":"1e5210fad711dd47a956422d2154bd438221c93708774299e59788347de2643c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"而且我自己決意唔再令彼此憂愁廠樣你處若我令。"},{"verse":"2","text":"你憂愁廠就除曉我所令佢憂愁嘅人之外也誰令我快樂呢？昔日。"},{"verse":"3","text":"我都廠寫信過你哋免致我嚟之時減，所當令我快樂嘅人反轉令我憂愁。因爲我深信你哋都以我嘅快樂爲你嘅快樂。"},{"verse":"4","text":"因我有急切憂慮嘅心流好多眼淚寫信過你哋唔係想你憂愁係想你知到我咁懇切愛你呀。"},{"verse":"5","text":"若有人令我憂愁嘅唔止令我憂愁係略略令你哋憂愁。我唔想太過責承佢但。"},{"verse":"6","text":"已經受咁多人責承係够略故此你哋。"},{"verse":"7","text":"寗可反轉赦免佢安慰佢免致佢沉落憂愁之中太深。"},{"verse":"8","text":"呀我故此勸你哋向佢就顯明仁愛因爲我從前。"},{"verse":"9","text":"寫信過你哋特登想試吓你哋凡事順從唔順從。你哋有乜事赦免。"},{"verse":"10","text":"人我亦赦免。我若有赦免嘅事所赦免嘅係因你哋，就喺基督面前赦免咯。"},{"verse":"11","text":"免致撒但用計際勝曉我哋，因爲我唔係唔知到佢嘅詭計。咯。"},{"verse":"12","text":"先日我去到特羅亞傳基督嘅福音主爲我打開度門。"},{"verse":"13","text":"但，因未嘗遇着我兄弟提多我心好唔安樂就辭別衆人去馬基頓多。"},{"verse":"14","text":"謝神！常時令我哋在基督處誇勝，而且用我哋在各處表明識佢道理嘅馨香。"},{"verse":"15","text":"因爲我哋唔論在得救者之中或在沉淪者之中都在神處係基督嘅馨香在沉淪。"},{"verse":"16","text":"嘅，就做死嘅馨香令佢死；在得救嘅，就做生嘅馨香令佢生但呢。的事也誰擔當得起呢？因。"},{"verse":"17","text":"我哋唔似好多人爲利混亂神之道；係似由於誠實由於神縣神面前遵依基督嚟講嘅。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2CO","bookName":"2 Corinthians","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2CO","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-44-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"132be681c5bf65bd4af3735137f572b98bbf2a6354969aed2b72fb6352aa3f7d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我豈係再舉薦自己啌抑或？好似別人要人嘅薦書俾過你哋或要你哋嘅薦書俾？過人哋你哋係我嘅薦書寫落我心處係衆人所知所讀嘅。你顯明係基督嘅，書係我作成嘅。唔係用墨際寫過係用活神嘅聖靈；唔係在石碑係在人心。嘅肉碑我倚賴基督向神有廠嘅信心。唔係。我噌由自己思想也嘢好似由自己；我嘅能幹係由神呀佢令。我有能做新約嘅執事唔係依住儀文係依住聖靈；因爲儀文係令人死聖靈係令人生若令人。死嘅政事刻文落石上嘅係有榮光至到以色列人不能定眼睇住摩西嘅面，因佰面所有暫現；嘅榮光。何况聖靈嘅政事豈唔係更有榮光咩？若定罪嘅政事有榮光，就得稱爲義嘅政事越發有大榮光。咯昔日有榮光嘅，因呢的越發大嘅榮光就唔顯出榮光。倘若暫現嘅有榮光廠就長存嘅更有榮光咯。我哋旣有廠樣嘅指望，就放膽際講。唔係好似摩西挾帕遮住個面令以色列人不能定眼睇住暫現者嘅結局。但係佢哋嘅心愚頑讀舊約書個條帕重留存至到今日未嘗揭開但係。此帕由於基督就除得去。咯及至今日佢哋讀摩西書之時重有帕遮住個心到。歸主之時個條帕就除曉主卽係。聖靈；主嘅聖靈在個處個處就得自由。惟係。我哋衆人露面睇見主嘅榮光好似嘹鏡裏廠都變爲主嘅形狀榮上加榮好似由主卽係聖靈所感化嘅呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":34,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2CO3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-2CO-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–18節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":470,"pageObjectIndexZeroBased":470,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"74503a732727a77d6ea653db7f76718140cc27552af7824f0163b84eb16fea3d","sourceObjectOrdinalOneBased":471,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":471,"pageObjectIndexZeroBased":471,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"28a991a6e27dffe9d288358b90837e792e1a083dd3b58aa3373f2f9d1f58490d","sourceObjectOrdinalOneBased":472,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":470,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我豈係再舉薦自己啌抑或好似別人要人嘅薦書俾過你哋或要你哋嘅薦書俾過人哋你哋係我嘅薦書寫落我心處係\n\n衆人所知所讀嘅你顯明係基督嘅書係我作成嘅唔係用墨際寫過係用活神嘅聖靈唔係在石碑係在人心嘅肉碑我\n\n倚賴基督向神有廠嘅信心唔係我噌由自己思想也嘢好似由自己我嘅能幹係由神呀","reviewedTextSha256":"811f82af1a1a799746a2927db0de81b164851acb5ab2c6d5a81ca8633784b6e7","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"811f82af1a1a799746a2927db0de81b164851acb5ab2c6d5a81ca8633784b6e7","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[470],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":470,"pageObjectIndexZeroBased":470,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"74503a732727a77d6ea653db7f76718140cc27552af7824f0163b84eb16fea3d","sourceObjectOrdinalOneBased":471,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO003-obj470-block19","sourceText":"我豈係再舉薦自己啌抑或好似別人要人嘅薦書俾過你哋或要你哋嘅薦書俾過人哋你哋係我嘅薦書寫落我心處係\n\n衆人所知所讀嘅你顯明係基督嘅書係我作成嘅唔係用墨際寫過係用活神嘅聖靈唔係在石碑係在人心嘅肉碑我\n\n倚賴基督向神有廠嘅信心唔係我噌由自己思想也嘢好似由自己我嘅能幹係由神呀","sourceTextSha256":"811f82af1a1a799746a2927db0de81b164851acb5ab2c6d5a81ca8633784b6e7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"5"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":471,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"佢令我有能做新約嘅執事唔係依住儀文係依住聖靈因爲儀文係令人死聖靈係令人生若令人死嘅政事刻文落石上\n\n嘅係有榮光至到以色列人不能定眼睇住摩西嘅面因佰面所有暫現嘅榮光何况聖靈嘅政事豈唔係更有榮光咩若定\n\n罪嘅政事有榮光就得稱爲義嘅政事越發有大榮光咯昔日有榮光嘅因呢的越發大嘅榮光就唔顯出榮光倘若暫現嘅\n\n有榮光廠就長存嘅更有榮光咯○我哋旣有廠樣嘅指望就放膽際講唔係好似摩西挾帕遮住個面令以色列人不能定\n\n眼睇住暫現者嘅結局但係佢哋嘅心愚頑讀舊約書個條帕重留存至到今日未嘗揭開但係此帕由於基督就除得去咯\n\n及至今日佢哋讀摩西書之時重有帕遮住個心到歸主之時個條帕就除曉主卽係聖靈主嘅聖靈在個處個處就\n\n得自由惟係我哋衆人露面睇見主嘅榮光好似嘹鏡裏廠都變爲主嘅形狀榮上加榮好似由主卽係聖靈所感化\n\n嘅呀","reviewedTextSha256":"5ffedef25cab9ac3a56ac131dd259ae070316b7143ab421fc7b822d53731c463","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5ffedef25cab9ac3a56ac131dd259ae070316b7143ab421fc7b822d53731c463","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[471],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":471,"pageObjectIndexZeroBased":471,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"28a991a6e27dffe9d288358b90837e792e1a083dd3b58aa3373f2f9d1f58490d","sourceObjectOrdinalOneBased":472,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO003-obj471-block4","sourceText":"佢令我有能做新約嘅執事唔係依住儀文係依住聖靈因爲儀文係令人死聖靈係令人生若令人死嘅政事刻文落石上\n\n嘅係有榮光至到以色列人不能定眼睇住摩西嘅面因佰面所有暫現嘅榮光何况聖靈嘅政事豈唔係更有榮光咩若定\n\n罪嘅政事有榮光就得稱爲義嘅政事越發有大榮光咯昔日有榮光嘅因呢的越發大嘅榮光就唔顯出榮光倘若暫現嘅\n\n有榮光廠就長存嘅更有榮光咯○我哋旣有廠樣嘅指望就放膽際講唔係好似摩西挾帕遮住個面令以色列人不能定\n\n眼睇住暫現者嘅結局但係佢哋嘅心愚頑讀舊約書個條帕重留存至到今日未嘗揭開但係此帕由於基督就除得去咯\n\n及至今日佢哋讀摩西書之時重有帕遮住個心到歸主之時個條帕就除曉主卽係聖靈主嘅聖靈在個處個處就\n\n得自由惟係我哋衆人露面睇見主嘅榮光好似嘹鏡裏廠都變爲主嘅形狀榮上加榮好似由主卽係聖靈所感化\n\n嘅呀","sourceTextSha256":"5ffedef25cab9ac3a56ac131dd259ae070316b7143ab421fc7b822d53731c463","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"5","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我豈係再舉薦自己啌抑或？好似別人要人嘅薦書俾過你哋或要你哋嘅薦書俾？"},{"verse":"2","text":"過人哋你哋係我嘅薦書寫落我心處係衆人所知所讀嘅。"},{"verse":"3","text":"你顯明係基督嘅，書係我作成嘅。唔係用墨際寫過係用活神嘅聖靈；唔係在石碑係在人心。"},{"verse":"4","text":"嘅肉碑我倚賴基督向神有廠嘅信心。唔係。"},{"verse":"5","text":"我噌由自己思想也嘢好似由自己；我嘅能幹係由神呀佢令。"},{"verse":"6","text":"我有能做新約嘅執事唔係依住儀文係依住聖靈；因爲儀文係令人死聖靈係令人生若令人。"},{"verse":"7","text":"死嘅政事刻文落石上嘅係有榮光至到以色列人不能定眼睇住摩西嘅面，因佰面所有暫現；嘅榮光。"},{"verse":"8","text":"何况聖靈嘅政事豈唔係更有榮光咩？"},{"verse":"9","text":"若定罪嘅政事有榮光，就得稱爲義嘅政事越發有大榮光。"},{"verse":"10","text":"咯昔日有榮光嘅，因呢的越發大嘅榮光就唔顯出榮光。"},{"verse":"11","text":"倘若暫現嘅有榮光廠就長存嘅更有榮光咯。"},{"verse":"12","text":"我哋旣有廠樣嘅指望，就放膽際講。"},{"verse":"13","text":"唔係好似摩西挾帕遮住個面令以色列人不能定眼睇住暫現者嘅結局。"},{"verse":"14","text":"但係佢哋嘅心愚頑讀舊約書個條帕重留存至到今日未嘗揭開但係。此帕由於基督就除得去。"},{"verse":"15","text":"咯及至今日佢哋讀摩西書之時重有帕遮住個心到。"},{"verse":"16","text":"歸主之時個條帕就除曉主卽係。"},{"verse":"17","text":"聖靈；主嘅聖靈在個處個處就得自由。惟係。"},{"verse":"18","text":"我哋衆人露面睇見主嘅榮光好似嘹鏡裏廠都變爲主嘅形狀榮上加榮好似由主卽係聖靈所感化嘅呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2CO","bookName":"2 Corinthians","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2CO","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-44-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"132be681c5bf65bd4af3735137f572b98bbf2a6354969aed2b72fb6352aa3f7d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"故此我哋旣受恩典得呢的職份，就唔懦。弱惟丟棄隱匿羞恥嘅事；唔行詭譎唔混亂講神嘅道，乃顯明眞理在神面前令各人嘅良心。以。我哋爲着若我哋嘅福音係隱埋，就係在沉淪嘅人。處隱埋呢的不信嘅人彼此世之神整盲佢心令像神個位基督之榮華福音嘅光唔照。到佢哋處。因我哋所傳嘅唔係自己係主耶穌基督，而且我哋爲耶穌做你哋嘅僕因爲。命光由暗發出個位神已經照光我嘅心賜我知到神嘅榮光卽係在基督耶穌嘅面顯現。嘅但我哋有呢樣寶貝藏落瓦器等顯明此極大嘅權能唔係由我哋係由神。呀我哋喫四方受苦難不至困；窮受顛沛不至失望。被迫害不至丟棄；遇傾跌不至死亡。常。時帶主耶穌嘅死在身上等耶穌嘅生亦在我身上。顯明。因爲我哋生活嘅人爲耶穌就常時拚死等耶穌嘅生顯現在我必要死。嘅身上噉就我哋受死你哋得生呀照依。所寫落話我也嘗信，故此：「我講我哋有噉樣嘅信。」心亦係信，故此都講因爲。知到令主耶穌復生個位亦將來令我哋同埋耶穌復生，而且令我哋共你哋同企立呀。因萬事都係爲你哋等鴻恩由多人嘅感謝可以越發加多至到榮光歸於神。所以我哋唔懦弱。外身雖然損壞，惟內心日日更新。因爲我哋一刻嘅微苦嗆替我哋整定至大至重永遠嘅榮耀。我哋唔顧念可見嘅惟顧念不可見嘅；因爲可見嘅係暫時不可見嘅係永遠呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":38,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2CO4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-2CO-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–18節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":472,"pageObjectIndexZeroBased":472,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"53dff6e58987c738ff8bd1a80fcb42287fa21740c438030cc745f0f392b45edd","sourceObjectOrdinalOneBased":473,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":473,"pageObjectIndexZeroBased":473,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cdec704628ed7124b2c18e1de8d2d10cd7326e862f09197e10b385cf93f98cf3","sourceObjectOrdinalOneBased":474,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":472,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"故此我哋旣受恩典得呢的職份就唔懦弱惟丟棄隱匿羞恥嘅事唔行詭譎唔混亂講神嘅道乃顯明眞理在神面前令各人嘅良心以我哋爲着若我哋嘅福音係隱埋就係在沉淪嘅人處隱埋呢的不信嘅人彼此世之神整盲佢心令像神個位基督之榮華福音嘅光唔照到佢哋處因我哋所傳嘅唔係自己係主耶穌基督而且我哋爲耶穌做你哋嘅僕因爲命光由暗發出個位神已經照光我嘅心賜我知到神嘅榮光卽係在基督耶穌嘅面顯現嘅但我哋有呢樣寶貝藏落瓦器等顯明此極大嘅權能唔係由我哋係由神呀我哋喫四方受苦難不至困窮受顛沛不至失望被迫害不至丟棄遇傾跌不至死亡常時帶主耶穌嘅死在身上等耶穌嘅生亦在我身上顯明因爲我哋生活嘅人爲耶穌就常時拚死等耶穌嘅生顯現在我必要死嘅身上噉就我哋受死你哋得生呀","reviewedTextSha256":"601ff4fbb643c0e9cd727c5114ba16502dc7aee7b9ef2a58fa9d633b03de2bbe","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"601ff4fbb643c0e9cd727c5114ba16502dc7aee7b9ef2a58fa9d633b03de2bbe","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[472],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":472,"pageObjectIndexZeroBased":472,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"53dff6e58987c738ff8bd1a80fcb42287fa21740c438030cc745f0f392b45edd","sourceObjectOrdinalOneBased":473,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO004-obj472-block11","sourceText":"故此我哋旣受恩典得呢的職份就唔懦弱惟丟棄隱匿羞恥嘅事唔行詭譎唔混亂講神嘅道乃顯明眞理在神面前令各人嘅良心以我哋爲着若我哋嘅福音係隱埋就係在沉淪嘅人處隱埋呢的不信嘅人彼此世之神整盲佢心令像神個位基督之榮華福音嘅光唔照到佢哋處因我哋所傳嘅唔係自己係主耶穌基督而且我哋爲耶穌做你哋嘅僕因爲命光由暗發出個位神已經照光我嘅心賜我知到神嘅榮光卽係在基督耶穌嘅面顯現嘅但我哋有呢樣寶貝藏落瓦器等顯明此極大嘅權能唔係由我哋係由神呀我哋喫四方受苦難不至困窮受顛沛不至失望被迫害不至丟棄遇傾跌不至死亡常時帶主耶穌嘅死在身上等耶穌嘅生亦在我身上顯明因爲我哋生活嘅人爲耶穌就常時拚死等耶穌嘅生顯現在我必要死嘅身上噉就我哋受死你哋得生呀","sourceTextSha256":"601ff4fbb643c0e9cd727c5114ba16502dc7aee7b9ef2a58fa9d633b03de2bbe","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":473,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"照依所寫落話我也嘗信故此我講我哋有瞰樣嘅信心亦係信故此都講因爲知到令主耶穌復生個位亦將來令我哋同埋耶穌復生而且令我哋共你哋同企立呀因萬事都係爲你哋等鴻恩由多人嘅感謝可以越發加多至到榮光歸於神所以我哋唔懦弱外身雖然損壞惟內心日日更新因爲我哋一刻嘅微苦嗆替我哋整定至大至重永遠嘅榮耀我哋唔顧念可見嘅惟顧念不可見嘅因爲可見嘅係暫時不可見嘅係永遠呀","reviewedTextSha256":"806022e427f0299fc773a784296e96450fffdfa20475ff4acc767971afbde9e8","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"806022e427f0299fc773a784296e96450fffdfa20475ff4acc767971afbde9e8","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[473],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":473,"pageObjectIndexZeroBased":473,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cdec704628ed7124b2c18e1de8d2d10cd7326e862f09197e10b385cf93f98cf3","sourceObjectOrdinalOneBased":474,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO004-obj473-block10","sourceText":"照依所寫落話我也嘗信故此我講我哋有瞰樣嘅信心亦係信故此都講因爲知到令主耶穌復生個位亦將來令我哋同埋耶穌復生而且令我哋共你哋同企立呀因萬事都係爲你哋等鴻恩由多人嘅感謝可以越發加多至到榮光歸於神所以我哋唔懦弱外身雖然損壞惟內心日日更新因爲我哋一刻嘅微苦嗆替我哋整定至大至重永遠嘅榮耀我哋唔顧念可見嘅惟顧念不可見嘅因爲可見嘅係暫時不可見嘅係永遠呀","sourceTextSha256":"806022e427f0299fc773a784296e96450fffdfa20475ff4acc767971afbde9e8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"故此我哋旣受恩典得呢的職份，就唔懦。"},{"verse":"2","text":"弱惟丟棄隱匿羞恥嘅事；唔行詭譎唔混亂講神嘅道，乃顯明眞理在神面前令各人嘅良心。以。"},{"verse":"3","text":"我哋爲着若我哋嘅福音係隱埋，就係在沉淪嘅人。"},{"verse":"4","text":"處隱埋呢的不信嘅人彼此世之神整盲佢心令像神個位基督之榮華福音嘅光唔照。到佢哋處。"},{"verse":"5","text":"因我哋所傳嘅唔係自己係主耶穌基督，而且我哋爲耶穌做你哋嘅僕因爲。"},{"verse":"6","text":"命光由暗發出個位神已經照光我嘅心賜我知到神嘅榮光卽係在基督耶穌嘅面顯現。"},{"verse":"7","text":"嘅但我哋有呢樣寶貝藏落瓦器等顯明此極大嘅權能唔係由我哋係由神。"},{"verse":"8","text":"呀我哋喫四方受苦難不至困；窮受顛沛不至失望。"},{"verse":"9","text":"被迫害不至丟棄；遇傾跌不至死亡。常。"},{"verse":"10","text":"時帶主耶穌嘅死在身上等耶穌嘅生亦在我身上。顯明。"},{"verse":"11","text":"因爲我哋生活嘅人爲耶穌就常時拚死等耶穌嘅生顯現在我必要死。"},{"verse":"12","text":"嘅身上噉就我哋受死你哋得生呀照依。"},{"verse":"13","text":"所寫落話我也嘗信，故此：「我講我哋有噉樣嘅信。」心亦係信，故此都講因爲。"},{"verse":"14","text":"知到令主耶穌復生個位亦將來令我哋同埋耶穌復生，而且令我哋共你哋同企立呀。"},{"verse":"15","text":"因萬事都係爲你哋等鴻恩由多人嘅感謝可以越發加多至到榮光歸於神。"},{"verse":"16","text":"所以我哋唔懦弱。外身雖然損壞，惟內心日日更新。"},{"verse":"17","text":"因爲我哋一刻嘅微苦嗆替我哋整定至大至重永遠嘅榮耀。"},{"verse":"18","text":"我哋唔顧念可見嘅惟顧念不可見嘅；因爲可見嘅係暫時不可見嘅係永遠呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2CO","bookName":"2 Corinthians","chapter":5,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2CO","chapter":5}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-44-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"132be681c5bf65bd4af3735137f572b98bbf2a6354969aed2b72fb6352aa3f7d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"因爲我哋知到我屬哋嘅幕屋若壞曉我，就有神所起嘅，唔係人手所起嘅永遠在天。嘅屋我哋在呢間幕屋歎息深想得從天際嘅屋遮身好似衣服；噉。着曉就免至赤身我哋嘅呢間幕屋擔當重。任就歎息唔係想脫角呢間係想着起個間等可死嘅被永生吞哋。成就我嘅得呢樣係神佢也會賜聖靈過我哋做憑據。故此我常時剛毅知到住在身體之時就離。開主。因我哋唔係憑眼所見係憑信德際行。我哋剛毅寗願離開身體共主同住。厰樣我哋自己勉勵等或同埋或離開都可，以得主歡喜。因爲我哋大衆必要在基督臺前顯明等各人依住身上所行嘅，或善或惡際受報。應我哋知到主嘅威嚴就勸人。但我哋嘛神面前顯明都望喺你嘅良心處顯明。我哋唔再舉荐自己過你哋惟係令你爲我有可誇等你有可答域外貌唔域内心際誇口嘅人，因我哋。若狂妄係爲神；若自己拘束係爲你嘅因爲。基督嘅愛勉勵我；哋我哋係厰想倘若一個人替衆人死厰就衆人死。咗但唔替衆人死等生者唔係爲自己就生係爲替佢死然後復生個位就生所以此。後我哋唔照依肉體認人。雖然也督照依肉體認基督，但自今以後唔再啟認佢故此人若係。屬基督，就係新造嘅人舊事已經過咗睇叮一切都做新而且。一切都由於神；佢也魯因耶穌基督令我哋共佢復和，而且滅復和嘅職任賜俾我哋卽。係神在於基督令世人共自己復和唔滅佢罪惡歸番佢，而且滅復和嘅道交託我哋。所以我哋奉召受基督差委好似神託我哋勸你哋。我哋替基督懇切求你哋共神復和。因爲神也魯令唔識罪者替我哋成爲罪等我哋共佢連合就得成爲神之義。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":39,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2CO5-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-2CO-5-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–21節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":473,"pageObjectIndexZeroBased":473,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cdec704628ed7124b2c18e1de8d2d10cd7326e862f09197e10b385cf93f98cf3","sourceObjectOrdinalOneBased":474,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":474,"pageObjectIndexZeroBased":474,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"11e0a5191f1b22c33c12826e5c21844a741e5a71cd32f6ebd2fa113939a1683e","sourceObjectOrdinalOneBased":475,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":475,"pageObjectIndexZeroBased":475,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7b010c1a03352f0b6c3ba94e6bb35da0c476d889b8999b1f9eecf62a275bcbf1","sourceObjectOrdinalOneBased":476,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":473,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲我哋知到我屬哋嘅幕屋若壞曉我就有神所起嘅唔係人手所起嘅永遠在天嘅屋我哋在呢間幕屋歎息深想得從天際嘅屋遮身好似衣服噉着曉就免至赤身我哋嘅呢間幕屋擔當重任就歎息唔係想脫角呢間係想着起個間等可死嘅被永生吞哋成就我嘅得呢樣係神佢也會賜聖靈過我哋做憑據","reviewedTextSha256":"adc45da34b36409eb8483d7a167441adead8099fc4b3ab6fb090ebcddbcabadc","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"adc45da34b36409eb8483d7a167441adead8099fc4b3ab6fb090ebcddbcabadc","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[473],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":473,"pageObjectIndexZeroBased":473,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cdec704628ed7124b2c18e1de8d2d10cd7326e862f09197e10b385cf93f98cf3","sourceObjectOrdinalOneBased":474,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO005-obj473-block17","sourceText":"因爲我哋知到我屬哋嘅幕屋若壞曉我就有神所起嘅唔係人手所起嘅永遠在天嘅屋我哋在呢間幕屋歎息深想得從天際嘅屋遮身好似衣服噉着曉就免至赤身我哋嘅呢間幕屋擔當重任就歎息唔係想脫角呢間係想着起個間等可死嘅被永生吞哋成就我嘅得呢樣係神佢也會賜聖靈過我哋做憑據","sourceTextSha256":"adc45da34b36409eb8483d7a167441adead8099fc4b3ab6fb090ebcddbcabadc","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"5"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":474,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"故此我常時剛毅知到住在身體之時就離開主因我哋唔係憑眼所見係憑信德際行我哋剛毅寗願離開身體共主同住厰樣我哋自己勉勵等或同埋或離開都可以得主歡喜因爲我哋大衆必要在基督臺前顯明等各人依住身上所行嘅或善或惡際受報應○我哋知到主嘅威嚴就勸人但我哋嘛神面前顯明都望喺你嘅良心處顯明我哋唔再舉荐自己過你哋惟係令你爲我有可誇等你有可答域外貌唔域内心際誇口嘅人因我哋若狂妄係爲神若自己拘束係爲你嘅因爲基督嘅愛勉勵我哋我哋係厰想倘若一個人替衆人死厰就衆人死嘵但唔替衆人死等生者唔係爲自己就生係爲替佢死然後復生個位就生所以此後我哋唔照依肉體認人雖然也督照依肉體認基督但自今以後唔再啟認佢故此人若係屬基督就係新造嘅人舊事已經過嘵睇叮一切都做新","reviewedTextSha256":"355da12897d89e0f29e283682e13e348ab7f8574e8b1ebdb5779c6839a216ecb","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"355da12897d89e0f29e283682e13e348ab7f8574e8b1ebdb5779c6839a216ecb","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[474],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":474,"pageObjectIndexZeroBased":474,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"11e0a5191f1b22c33c12826e5c21844a741e5a71cd32f6ebd2fa113939a1683e","sourceObjectOrdinalOneBased":475,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO005-obj474-block8","sourceText":"故此我常時剛毅知到住在身體之時就離開主因我哋唔係憑眼所見係憑信德際行我哋剛毅寗願離開身體共主同住厰樣我哋自己勉勵等或同埋或離開都可以得主歡喜因爲我哋大衆必要在基督臺前顯明等各人依住身上所行嘅或善或惡際受報應○我哋知到主嘅威嚴就勸人但我哋嘛神面前顯明都望喺你嘅良心處顯明我哋唔再舉荐自己過你哋惟係令你爲我有可誇等你有可答域外貌唔域内心際誇口嘅人因我哋若狂妄係爲神若自己拘束係爲你嘅因爲基督嘅愛勉勵我哋我哋係厰想倘若一個人替衆人死厰就衆人死嘵但唔替衆人死等生者唔係爲自己就生係爲替佢死然後復生個位就生所以此後我哋唔照依肉體認人雖然也督照依肉體認基督但自今以後唔再啟認佢故此人若係屬基督就係新造嘅人舊事已經過嘵睇叮一切都做新","sourceTextSha256":"355da12897d89e0f29e283682e13e348ab7f8574e8b1ebdb5779c6839a216ecb","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"6","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":475,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"而且一切都由於神佢也魯因耶穌基督令我哋共佢復和而且滅復和嘅職任賜俾我哋卽係神在於基督令世人共\n\n自己復和唔滅佢罪惡歸番佢而且滅復和嘅道交託我哋○所以我哋奉召受基督差委好似神託我哋勸你哋我哋替\n\n基督懇切求你哋共神復和因爲神也魯令唔識罪者替我哋成爲罪等我哋共佢連合就得成爲神之義","reviewedTextSha256":"e111128ca0b84231e69b16ea14d5691b200dfda4f8c59965af0964bfc7ad250b","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e111128ca0b84231e69b16ea14d5691b200dfda4f8c59965af0964bfc7ad250b","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[475],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":475,"pageObjectIndexZeroBased":475,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7b010c1a03352f0b6c3ba94e6bb35da0c476d889b8999b1f9eecf62a275bcbf1","sourceObjectOrdinalOneBased":476,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO005-obj475-block9","sourceText":"而且一切都由於神佢也魯因耶穌基督令我哋共佢復和而且滅復和嘅職任賜俾我哋卽係神在於基督令世人共\n\n自己復和唔滅佢罪惡歸番佢而且滅復和嘅道交託我哋○所以我哋奉召受基督差委好似神託我哋勸你哋我哋替\n\n基督懇切求你哋共神復和因爲神也魯令唔識罪者替我哋成爲罪等我哋共佢連合就得成爲神之義","sourceTextSha256":"e111128ca0b84231e69b16ea14d5691b200dfda4f8c59965af0964bfc7ad250b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"17","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"因爲我哋知到我屬哋嘅幕屋若壞曉我，就有神所起嘅，唔係人手所起嘅永遠在天。"},{"verse":"2","text":"嘅屋我哋在呢間幕屋歎息深想得從天際嘅屋遮身好似衣服；噉。"},{"verse":"3","text":"着曉就免至赤身我哋嘅呢間幕屋擔當重。"},{"verse":"4","text":"任就歎息唔係想脫角呢間係想着起個間等可死嘅被永生吞哋。"},{"verse":"5","text":"成就我嘅得呢樣係神佢也會賜聖靈過我哋做憑據。"},{"verse":"6","text":"故此我常時剛毅知到住在身體之時就離。開主。"},{"verse":"7","text":"因我哋唔係憑眼所見係憑信德際行。"},{"verse":"8","text":"我哋剛毅寗願離開身體共主同住。"},{"verse":"9","text":"厰樣我哋自己勉勵等或同埋或離開都可，以得主歡喜。"},{"verse":"10","text":"因爲我哋大衆必要在基督臺前顯明等各人依住身上所行嘅，或善或惡際受報。"},{"verse":"11","text":"應我哋知到主嘅威嚴就勸人。但我哋嘛神面前顯明都望喺你嘅良心處顯明。"},{"verse":"12","text":"我哋唔再舉荐自己過你哋惟係令你爲我有可誇等你有可答域外貌唔域内心際誇口嘅人，因我哋。"},{"verse":"13","text":"若狂妄係爲神；若自己拘束係爲你嘅因爲。"},{"verse":"14","text":"基督嘅愛勉勵我；哋我哋係厰想倘若一個人替衆人死厰就衆人死。"},{"verse":"15","text":"咗但唔替衆人死等生者唔係爲自己就生係爲替佢死然後復生個位就生所以此。"},{"verse":"16","text":"後我哋唔照依肉體認人。雖然也督照依肉體認基督，但自今以後唔再啟認佢故此人若係。"},{"verse":"17","text":"屬基督，就係新造嘅人舊事已經過咗睇叮一切都做新而且。"},{"verse":"18","text":"一切都由於神；佢也魯因耶穌基督令我哋共佢復和，而且滅復和嘅職任賜俾我哋卽。"},{"verse":"19","text":"係神在於基督令世人共自己復和唔滅佢罪惡歸番佢，而且滅復和嘅道交託我哋。"},{"verse":"20","text":"所以我哋奉召受基督差委好似神託我哋勸你哋。我哋替基督懇切求你哋共神復和。"},{"verse":"21","text":"因爲神也魯令唔識罪者替我哋成爲罪等我哋共佢連合就得成爲神之義。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2CO","bookName":"2 Corinthians","chapter":6,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2CO","chapter":6}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-44-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"132be681c5bf65bd4af3735137f572b98bbf2a6354969aed2b72fb6352aa3f7d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我哋共主同勞嘅人亦懇切求你哋咪徒然受神。嘅恩典因爲神話：「在可納之時我也會聽聞你；在拯救之日我也會扶助你。」如今係可納之時！如今係拯救之日。咯我哋總唔阻礙人免致呢個職任受毀謗；於。各樣事證明自己做神嘅，執事卽於多忍耐艱難貧乏困苦。鞭打監禁爭亂勤勞冇得朌。冇得食貞潔知識常忍仁慈聖靈無僞嘅愛眞。實嘅道神嘅能；都係掝義嘅盔甲護衛左右；或。榮，或辱，或臭名，或好名；亦係似乎誘惑，乃係誠實。似乎人哋唔知，乃係人所明知；似乎近死，乃係重生；似乎受責，乃係不至死。似乎憂愁，乃係常時快樂；似乎貧窮，乃係令多人富厚；似乎無所有，乃係無所不有。哥林多人呀，我向你哋口就開咗心。就廣大唔係我哋窄心待你係你自己窄。個。心眀我。向你講好似共仔講你亦要自己廣大嚟報我。你咪共不信嘅人相耦因爲。義共不義有也同伴呢？光共暗有也相交呢？基督共彼列有也相合呢？信共不信嘅有也相干呢？神嘅殿共偶像有也相類呢？你哋係活神嘅殿好似神有話：我將嘸佢哋之中或居住，或行遊；我將做佢嘅神；佢將做我嘅百。姓主又話：你要從佢哋之中出嚟自己分；别開咪摩污穢之物我就接納你而且我。必做你嘅父；你必做我嘅仔女。全能之主有噉話略第七章。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":59,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2CO6-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-2CO-6-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–18節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":475,"pageObjectIndexZeroBased":475,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7b010c1a03352f0b6c3ba94e6bb35da0c476d889b8999b1f9eecf62a275bcbf1","sourceObjectOrdinalOneBased":476,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":476,"pageObjectIndexZeroBased":476,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2fcdd149ab135684df874f77aee90d13bce4eaf29caef7324bfd08139edec48a","sourceObjectOrdinalOneBased":477,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":475,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我哋共主同勞嘅人亦懇切求你哋咪徒然受神嘅恩典因爲神話在可納之時我也會聽聞你在拯救之日我也會扶助你如今係可納之時如今係拯救之日咯我哋總唔阻礙人免致呢個職任受毀謗於各樣事證明自己做神嘅執事卽於多忍耐艱難貧乏困苦鞭打監禁爭亂勤勞冇得朌冇得食貞潔知識常忍仁慈聖靈無僞嘅愛眞實嘅道神嘅能都係掝義嘅盔甲護衛左右或榮或辱或臭名或好名亦係似乎誘惑乃係誠實似乎人哋唔知乃係人所明知似乎近死乃係重生似乎受責乃係不至死","reviewedTextSha256":"411ea1a4d33884c2149a55148cb7118cb78e4616f7581a071ba7dcb15c2ab022","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"411ea1a4d33884c2149a55148cb7118cb78e4616f7581a071ba7dcb15c2ab022","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[475],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":475,"pageObjectIndexZeroBased":475,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7b010c1a03352f0b6c3ba94e6bb35da0c476d889b8999b1f9eecf62a275bcbf1","sourceObjectOrdinalOneBased":476,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO006-obj475-block19","sourceText":"我哋共主同勞嘅人亦懇切求你哋咪徒然受神嘅恩典因爲神話在可納之時我也會聽聞你在拯救之日我也會扶助你如今係可納之時如今係拯救之日咯我哋總唔阻礙人免致呢個職任受毀謗於各樣事證明自己做神嘅執事卽於多忍耐艱難貧乏困苦鞭打監禁爭亂勤勞冇得朌冇得食貞潔知識常忍仁慈聖靈無僞嘅愛眞實嘅道神嘅能都係掝義嘅盔甲護衛左右或榮或辱或臭名或好名亦係似乎誘惑乃係誠實似乎人哋唔知乃係人所明知似乎近死乃係重生似乎受責乃係不至死","sourceTextSha256":"411ea1a4d33884c2149a55148cb7118cb78e4616f7581a071ba7dcb15c2ab022","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":476,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"似乎憂愁乃係常時快樂似乎貧窮乃係令多人富厚似乎無所有乃係無所不有○哥林多人呀我向你哋口就開嘵心就廣大唔係我哋窄心待你係你自己窄個心眀我向你講好似共仔講你亦要自己廣大嚟報我○你咪共不信嘅人相耦因爲義共不義有也同伴呢光共暗有也相交呢基督共彼列有也相合呢信共不信嘅有也相干呢神嘅殿共偶像有也相類呢你哋係活神嘅殿好似神有話我將嘸佢哋之中或居住或行遊我將做佢嘅神佢將做我嘅百姓主又話你要從佢哋之中出嚟自己分别開咪摩污穢之物我就接納你而且我必做你嘅父你必做我嘅仔女全能之主有噉話略第七章","reviewedTextSha256":"99dd0e2223808da9560abd58395ccbe00c081fc4356cbb6f36b37f22ac8553cf","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"99dd0e2223808da9560abd58395ccbe00c081fc4356cbb6f36b37f22ac8553cf","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[476],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":476,"pageObjectIndexZeroBased":476,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2fcdd149ab135684df874f77aee90d13bce4eaf29caef7324bfd08139edec48a","sourceObjectOrdinalOneBased":477,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO006-obj476-block12","sourceText":"似乎憂愁乃係常時快樂似乎貧窮乃係令多人富厚似乎無所有乃係無所不有○哥林多人呀我向你哋口就開嘵心就廣大唔係我哋窄心待你係你自己窄個心眀我向你講好似共仔講你亦要自己廣大嚟報我○你咪共不信嘅人相耦因爲義共不義有也同伴呢光共暗有也相交呢基督共彼列有也相合呢信共不信嘅有也相干呢神嘅殿共偶像有也相類呢你哋係活神嘅殿好似神有話我將嘸佢哋之中或居住或行遊我將做佢嘅神佢將做我嘅百姓主又話你要從佢哋之中出嚟自己分别開咪摩污穢之物我就接納你而且我必做你嘅父你必做我嘅仔女全能之主有噉話略第七章","sourceTextSha256":"99dd0e2223808da9560abd58395ccbe00c081fc4356cbb6f36b37f22ac8553cf","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我哋共主同勞嘅人亦懇切求你哋咪徒然受神。"},{"verse":"2","text":"嘅恩典因爲神話：「在可納之時我也會聽聞你；在拯救之日我也會扶助你。」如今係可納之時！如今係拯救之日。"},{"verse":"3","text":"咯我哋總唔阻礙人免致呢個職任受毀謗；於。"},{"verse":"4","text":"各樣事證明自己做神嘅，執事卽於多忍耐艱難貧乏困苦。"},{"verse":"5","text":"鞭打監禁爭亂勤勞冇得朌。"},{"verse":"6","text":"冇得食貞潔知識常忍仁慈聖靈無僞嘅愛眞。"},{"verse":"7","text":"實嘅道神嘅能；都係掝義嘅盔甲護衛左右；或。"},{"verse":"8","text":"榮，或辱，或臭名，或好名；亦係似乎誘惑，乃係誠實。"},{"verse":"9","text":"似乎人哋唔知，乃係人所明知；似乎近死，乃係重生；似乎受責，乃係不至死。"},{"verse":"10","text":"似乎憂愁，乃係常時快樂；似乎貧窮，乃係令多人富厚；似乎無所有，乃係無所不有。"},{"verse":"11","text":"哥林多人呀，我向你哋口就開咗心。"},{"verse":"12","text":"就廣大唔係我哋窄心待你係你自己窄。個。"},{"verse":"13","text":"心眀我。向你講好似共仔講你亦要自己廣大嚟報我。"},{"verse":"14","text":"你咪共不信嘅人相耦因爲。義共不義有也同伴呢？光共暗有也相交呢？"},{"verse":"15","text":"基督共彼列有也相合呢？信共不信嘅有也相干呢？"},{"verse":"16","text":"神嘅殿共偶像有也相類呢？你哋係活神嘅殿好似神有話：我將嘸佢哋之中或居住，或行遊；我將做佢嘅神；佢將做我嘅百。"},{"verse":"17","text":"姓主又話：你要從佢哋之中出嚟自己分；别開咪摩污穢之物我就接納你而且我。"},{"verse":"18","text":"必做你嘅父；你必做我嘅仔女。全能之主有噉話略第七章。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2CO","bookName":"2 Corinthians","chapter":7,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2CO","chapter":7}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-45-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"e19e8390a3d896545c7025224c69590d22b2bc38d6f17efa3d1d88190ada50a1","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"親愛嘅呀，我毗旣有呢的應承要自潔淨但凡肉身共靈魂嘅汚穢，而且敬畏神成就聖。潔你哋當要接納我哋。我哋未魯冤枉也誰未魯損壞也誰未魯呢驅也誰我。講呢的唔係想執責你因爲。我已經話過你哋係在我哋嘅心願同生同死。我向你哋好。放膽喙講我爲你哋就在；我各樣患難之中大有誇口；我在各樣患難之中充滿安慰溢出快樂。因爲我哋嚟到馬其頓之時身唔得平安屢次遇患難外有爭論内有懼怕。但神卽係安慰憂愁嘅人由提多嚟到就安慰我哋。不獨由於佢嚟到，亦由於佢在你哋處所受嘅，安慰；因爲佢掝你嘅思慕憂愁與及向我嘅熱心話我知等我越發歡喜。我從。前寫書令你憂愁雖然後來悔恨但如今唔悔；恨因爲我見呢封書也會令你憂愁係暫時。如今我歡喜唔係因你憂愁係因你從憂愁生悔改因爲。你照依神道嚟憂愁免致我哋令你受損。因爲照依神道嘅憂愁生出有恨嘅悔改至令得救；但照依世俗嘅憂愁係令受死。亡。你睇叮你哋照依神道嚟憂愁嘅生出點樣嘅殷勤自訴怨恨畏懼戀慕熱心自責。但凡呢的表明你她在個件事係潔淨。從前我寫信過你唔係爲個個損人嘅，亦唔係爲個受損嘅，係想在神面前顯出我睇顧你哋嘅熱心。故此我哋由你哋嘅安慰。就得安慰，而且我由提多嘅歡喜，就越發歡喜因爲佢嘅心由你哋。就舒暢若我也咎對佢誇你我亦唔羞恥；因爲我所話你知嘅都係眞噉樣我將提多所誇你嘅亦係眞而。且佢記念你哋嘅順服，又懼怕戰慄接納佢佢心，就愛你越發關係。如今信得你凡事可託故此我好歡喜呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":41,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2CO7-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-2CO-7-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–16節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":476,"pageObjectIndexZeroBased":476,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2fcdd149ab135684df874f77aee90d13bce4eaf29caef7324bfd08139edec48a","sourceObjectOrdinalOneBased":477,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":477,"pageObjectIndexZeroBased":477,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a0e47210beae30f90f46a8519992cd841691c3e442b9631a37bc5ca11dd448d3","sourceObjectOrdinalOneBased":478,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":478,"pageObjectIndexZeroBased":478,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"48f2d3cf52c4af295b6d441272258d8ef2497d71b659bdec348e0f44441adeae","sourceObjectOrdinalOneBased":479,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":476,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"親愛嘅呀我毗旣有呢的應承要自潔淨但凡肉身共靈魂嘅汚穢而且敬畏神成就聖潔○你哋當要接納我哋我哋未\n\n魯冤枉也誰未魯損壞也誰未魯呢驅也誰我講呢的唔係想執責你因爲我已經話過你哋係在我哋嘅心願同生同死我\n\n向你哋好放膽喙講我爲你哋就在我各樣患難之中大有誇口我在各樣患難之中充滿安慰溢出快樂","reviewedTextSha256":"029fd55e8cf94880ee69a72579ce58ad6e3bb0530f1b1d1f0e33b15054188abe","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"029fd55e8cf94880ee69a72579ce58ad6e3bb0530f1b1d1f0e33b15054188abe","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[476],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":476,"pageObjectIndexZeroBased":476,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2fcdd149ab135684df874f77aee90d13bce4eaf29caef7324bfd08139edec48a","sourceObjectOrdinalOneBased":477,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO007-obj476-block18","sourceText":"親愛嘅呀我毗旣有呢的應承要自潔淨但凡肉身共靈魂嘅汚穢而且敬畏神成就聖潔○你哋當要接納我哋我哋未\n\n魯冤枉也誰未魯損壞也誰未魯呢驅也誰我講呢的唔係想執責你因爲我已經話過你哋係在我哋嘅心願同生同死我\n\n向你哋好放膽喙講我爲你哋就在我各樣患難之中大有誇口我在各樣患難之中充滿安慰溢出快樂","sourceTextSha256":"029fd55e8cf94880ee69a72579ce58ad6e3bb0530f1b1d1f0e33b15054188abe","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"4"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":477,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○因爲我哋嚟到馬其頓之時身唔得平安屢次遇患難外有爭論内有懼怕但神卽係安慰憂愁嘅人由提多嚟到就安慰我哋不獨由於佢嚟到亦由於佢在你哋處所受嘅安慰因爲佢掝你嘅思慕憂愁與及向我嘅熱心話我知等我越發歡喜我從前寫書令你憂愁雖然後來悔恨但如今唔悔恨因爲我見呢封書也會令你憂愁係暫時如今我歡喜唔係因你憂愁係因你從憂愁生悔改因爲你照依神道嚟憂愁免致我哋令你受損因爲照依神道嘅憂愁生出有恨嘅悔改至令得救但照依世俗嘅憂愁係令受死亡你睇叮你哋照依神道嚟憂愁嘅生出點樣嘅殷勤自訴怨恨畏懼戀慕熱心自責但凡呢的表明你她在個件事係潔淨從前我寫信過你唔係爲個個損人嘅亦唔係爲個受損嘅係想在神面前顯出我睇顧你哋嘅熱心故此我哋由你哋嘅安慰就得安慰而且我由提多嘅歡喜就越發歡喜因爲佢嘅心由你哋就舒暢","reviewedTextSha256":"7445343ea9418554e7f8b527a5c0aa12c9b44d59a267b8b8f9fc333f09669314","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7445343ea9418554e7f8b527a5c0aa12c9b44d59a267b8b8f9fc333f09669314","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[477],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":477,"pageObjectIndexZeroBased":477,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a0e47210beae30f90f46a8519992cd841691c3e442b9631a37bc5ca11dd448d3","sourceObjectOrdinalOneBased":478,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO007-obj477-block5","sourceText":"○因爲我哋嚟到馬其頓之時身唔得平安屢次遇患難外有爭論内有懼怕但神卽係安慰憂愁嘅人由提多嚟到就安慰我哋不獨由於佢嚟到亦由於佢在你哋處所受嘅安慰因爲佢掝你嘅思慕憂愁與及向我嘅熱心話我知等我越發歡喜我從前寫書令你憂愁雖然後來悔恨但如今唔悔恨因爲我見呢封書也會令你憂愁係暫時如今我歡喜唔係因你憂愁係因你從憂愁生悔改因爲你照依神道嚟憂愁免致我哋令你受損因爲照依神道嘅憂愁生出有恨嘅悔改至令得救但照依世俗嘅憂愁係令受死亡你睇叮你哋照依神道嚟憂愁嘅生出點樣嘅殷勤自訴怨恨畏懼戀慕熱心自責但凡呢的表明你她在個件事係潔淨從前我寫信過你唔係爲個個損人嘅亦唔係爲個受損嘅係想在神面前顯出我睇顧你哋嘅熱心故此我哋由你哋嘅安慰就得安慰而且我由提多嘅歡喜就越發歡喜因爲佢嘅心由你哋就舒暢","sourceTextSha256":"7445343ea9418554e7f8b527a5c0aa12c9b44d59a267b8b8f9fc333f09669314","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"5","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":478,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"若我也咎對佢誇你我亦唔羞恥因爲我所話你知嘅都係眞噉樣我將提多所誇你嘅亦係眞而且佢記念你哋嘅順服又\n\n懼怕戰慄接納佢佢心就愛你越發關係如今信得你凡事可託故此我好歡喜呀","reviewedTextSha256":"609534a892c81386f6f48cf282fe07c334fa60691db8b5148204ffea0b2a3b76","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"609534a892c81386f6f48cf282fe07c334fa60691db8b5148204ffea0b2a3b76","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[478],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":478,"pageObjectIndexZeroBased":478,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"48f2d3cf52c4af295b6d441272258d8ef2497d71b659bdec348e0f44441adeae","sourceObjectOrdinalOneBased":479,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO007-obj478-block6","sourceText":"若我也咎對佢誇你我亦唔羞恥因爲我所話你知嘅都係眞噉樣我將提多所誇你嘅亦係眞而且佢記念你哋嘅順服又\n\n懼怕戰慄接納佢佢心就愛你越發關係如今信得你凡事可託故此我好歡喜呀","sourceTextSha256":"609534a892c81386f6f48cf282fe07c334fa60691db8b5148204ffea0b2a3b76","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"14","end":"16"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"親愛嘅呀，我毗旣有呢的應承要自潔淨但凡肉身共靈魂嘅汚穢，而且敬畏神成就聖。"},{"verse":"2","text":"潔你哋當要接納我哋。我哋未魯冤枉也誰未魯損壞也誰未魯呢驅也誰我。"},{"verse":"3","text":"講呢的唔係想執責你因爲。我已經話過你哋係在我哋嘅心願同生同死。我向你哋好。"},{"verse":"4","text":"放膽喙講我爲你哋就在；我各樣患難之中大有誇口；我在各樣患難之中充滿安慰溢出快樂。"},{"verse":"5","text":"因爲我哋嚟到馬其頓之時身唔得平安屢次遇患難外有爭論内有懼怕。"},{"verse":"6","text":"但神卽係安慰憂愁嘅人由提多嚟到就安慰我哋。"},{"verse":"7","text":"不獨由於佢嚟到，亦由於佢在你哋處所受嘅，安慰；因爲佢掝你嘅思慕憂愁與及向我嘅熱心話我知等我越發歡喜。我從。"},{"verse":"8","text":"前寫書令你憂愁雖然後來悔恨但如今唔悔；恨因爲我見呢封書也會令你憂愁係暫時。"},{"verse":"9","text":"如今我歡喜唔係因你憂愁係因你從憂愁生悔改因爲。你照依神道嚟憂愁免致我哋令你受損。"},{"verse":"10","text":"因爲照依神道嘅憂愁生出有恨嘅悔改至令得救；但照依世俗嘅憂愁係令受死。亡。"},{"verse":"11","text":"你睇叮你哋照依神道嚟憂愁嘅生出點樣嘅殷勤自訴怨恨畏懼戀慕熱心自責。但凡呢的表明你她在個件事係潔淨。"},{"verse":"12","text":"從前我寫信過你唔係爲個個損人嘅，亦唔係爲個受損嘅，係想在神面前顯出我睇顧你哋嘅熱心。"},{"verse":"13","text":"故此我哋由你哋嘅安慰。就得安慰，而且我由提多嘅歡喜，就越發歡喜因爲佢嘅心由你哋。"},{"verse":"14","text":"就舒暢若我也咎對佢誇你我亦唔羞恥；因爲我所話你知嘅都係眞噉樣我將提多所誇你嘅亦係眞而。"},{"verse":"15","text":"且佢記念你哋嘅順服，又懼怕戰慄接納佢佢心，就愛你越發關係。"},{"verse":"16","text":"如今信得你凡事可託故此我好歡喜呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2CO","bookName":"2 Corinthians","chapter":8,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2CO","chapter":8}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-45-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"e19e8390a3d896545c7025224c69590d22b2bc38d6f17efa3d1d88190ada50a1","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"兄弟呀，我掝神所賜過馬基頓衆教會嘅恩告你哋。知卽係在大難中被試煉之時佢哋深快樂，而且貧窮到極就越發顯出佢施濟嘅富厚因爲。我證明佢哋照依力量，而且過曉力量自己情願捐助。懇切求我哋受佢捐簽得有份供應聖徒嘅職任佢哋。先挾自己嚟獻過主，又依神嘅旨意嚟歸從我哋眞係我望唔到咯故。此我勸提多旣係在你哋處起首做呢樣嘅恩，就要做成。如今你樣樣富足卽係信德傳道智慧凡事殷勤與及愛我你亦要富足呢樣嘅恩。我講呢的唔係吩咐你係挾別人嘅殷勤嚟試你仁愛嘅眞實因。爲你知我主耶穌基督嘅恩典：佢本來富厚因你就成爲貧窮等你由佢貧窮得成爲富厚。我挾自己慨意思喙講出係令你有益；因爲始初做呢件事係你哋先一年起首唔止獨係做都係。情願添故此你哋如今要做你。旣有願行之心都應該照依所有。喙做成呀因爲心若願行，就受接納係照依人所有唔係照依人所有但。我唔係想佀哋安樂你哋困苦係。想分勻令你慨有餘如今可以補佀慨不足等佀慨有餘，亦可以補你慨不足噉就大衆分勻。好似有寫落話：多收慨有餘；剩少收慨有欠缺。多謝神，因感動提多慨心令佀爲你殷勤好似我一樣。佀也蠻受勸，而且更殷勤自願去你處我。打發一個兄弟同埋佀去，卽係因傳福音在衆教會受讚。美慨唔止呢，的亦係衆教會所揀選共我同行揀我所收慨捐助等顯明主慨榮光與。及我慨情願瞰就想免人因我所收咁多銀，就毀謗我。我留心行善唔止嘹主面前喙人面前亦係瞰。我又發打一個兄弟同埋去；卽係我在好多事之中屡次試過。佀係殷勤慨但如今因佀深信你哋，就越發殷勤。論及提多佢係我同伴爲你哋共我同勞苦嘅。論及呢兩個兄弟佢係衆教會嘅使者與及基督嘅榮。光呀故此你要嚥衆教會之前挾你嘅愛與及我誇你嘅際做憑據。指示過佢咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":47,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-2co-008-reading-object479-block7","note":"The supplied character 佀 recurs where a pronoun is expected in this passage; it may reflect OCR confusion with a nearby character. Preserve all occurrences pending later review.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2CO8-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-2co-008-reading-object479-block7","kind":"retained-for-later-review","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"2CO","chapter":"2CO.008","confidence":"low; no correction made","explanation":"The supplied character 佀 recurs where a pronoun is expected in this passage; it may reflect OCR confusion with a nearby character. Preserve all occurrences pending later review.","id":"330-2co-008-reading-object479-block7","issueType":"possible-OCR-character-reading","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"佀","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[95,117,122,170,180,204,314,323],"sourcePageObjectIndexZeroBased":479,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-for-later-review","verse":""},"text":"The supplied character 佀 recurs where a pronoun is expected in this passage; it may reflect OCR confusion with a nearby character. Preserve all occurrences pending later review.","verse":""},{"id":"book330-2CO-8-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–24節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":478,"pageObjectIndexZeroBased":478,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"48f2d3cf52c4af295b6d441272258d8ef2497d71b659bdec348e0f44441adeae","sourceObjectOrdinalOneBased":479,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":479,"pageObjectIndexZeroBased":479,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8e1ae718e22cfa1f8f7b893006bb22678c8a7ca95d36b46d566b129110f10d5b","sourceObjectOrdinalOneBased":480,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":480,"pageObjectIndexZeroBased":480,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"20791bc683dc7b35d0d7b1e08cd2599b8334553fabda37dd4d6e2d73c01214be","sourceObjectOrdinalOneBased":481,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":478,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"兄弟呀我掝神所賜過馬基頓衆敎會嘅恩告你哋知卽係在大難中被試煉之時佢哋深快樂而且貧窮到極就越發顯\n\n出佢施濟嘅富厚因爲我證明佢哋照依力量而且過曉力量自己情願捐助懇切求我哋受佢捐簽得有份供應聖徒嘅職\n\n任佢哋先挾自己嚟獻過主又依神嘅旨意嚟歸從我哋眞係我望唔到咯故此我勸提多旣係在你哋處起首做呢樣\n\n嘅恩就要做成如今你樣樣富足卽係信德傳道智慧凡事殷勤與及愛我你亦要富足呢樣嘅恩我講呢的唔係吩咐你係\n\n挾別人嘅殷勤嚟試你仁愛嘅眞實因爲你知我主耶穌基督嘅恩典佢本來富厚因你就成爲貧窮等你由佢貧窮得成\n\n爲富厚","reviewedTextSha256":"0ea2d36434c28fd4af8ba83c5dd04f868b720bbd687424d42d7de5ce63cd0804","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0ea2d36434c28fd4af8ba83c5dd04f868b720bbd687424d42d7de5ce63cd0804","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[478],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":478,"pageObjectIndexZeroBased":478,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"48f2d3cf52c4af295b6d441272258d8ef2497d71b659bdec348e0f44441adeae","sourceObjectOrdinalOneBased":479,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO008-obj478-block14","sourceText":"兄弟呀我掝神所賜過馬基頓衆敎會嘅恩告你哋知卽係在大難中被試煉之時佢哋深快樂而且貧窮到極就越發顯\n\n出佢施濟嘅富厚因爲我證明佢哋照依力量而且過曉力量自己情願捐助懇切求我哋受佢捐簽得有份供應聖徒嘅職\n\n任佢哋先挾自己嚟獻過主又依神嘅旨意嚟歸從我哋眞係我望唔到咯故此我勸提多旣係在你哋處起首做呢樣\n\n嘅恩就要做成如今你樣樣富足卽係信德傳道智慧凡事殷勤與及愛我你亦要富足呢樣嘅恩我講呢的唔係吩咐你係\n\n挾別人嘅殷勤嚟試你仁愛嘅眞實因爲你知我主耶穌基督嘅恩典佢本來富厚因你就成爲貧窮等你由佢貧窮得成\n\n爲富厚","sourceTextSha256":"0ea2d36434c28fd4af8ba83c5dd04f868b720bbd687424d42d7de5ce63cd0804","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":479,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我挾自己慨意思喙講出係令你有益因爲始初做呢件事係你哋先一年起首唔止獨係做都係情願添故此你哋如今要做你旣有願行之心都應該照依所有喙做成呀因爲心若願行就受接納係照依人所有唔係照依人所有但我唔係想佀哋安樂你哋困苦係想分勻令你慨有餘如今可以補佀慨不足等佀慨有餘亦可以補你慨不足噉就大衆分勻好似有寫落話多收慨有餘剩少收慨有欠缺○多謝神因感動提多慨心令佀爲你殷勤好似我一樣佀也蠻受勸而且更殷勤自願去你處我打發一個兄弟同埋佀去卽係因傳福音在衆敎會受讚美慨唔止呢的亦係衆敎會所揀選共我同行揀我所收慨捐助等顯明主慨榮光與及我慨情願瞰就想免人因我所收咁多銀就毀謗我我留心行善唔止嘹主面前喙人面前亦係瞰我又發打一個兄弟同埋去卽係我在好多事之中屡次試過佀係殷勤慨但如今因佀深信你哋就越發殷勤","reviewedTextSha256":"98b177aa9a420209e9a1eb22b26ed83369b22d689fc0f1b633f68f32f3d088da","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"98b177aa9a420209e9a1eb22b26ed83369b22d689fc0f1b633f68f32f3d088da","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[479],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":479,"pageObjectIndexZeroBased":479,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8e1ae718e22cfa1f8f7b893006bb22678c8a7ca95d36b46d566b129110f10d5b","sourceObjectOrdinalOneBased":480,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO008-obj479-block7","sourceText":"我挾自己慨意思喙講出係令你有益因爲始初做呢件事係你哋先一年起首唔止獨係做都係情願添故此你哋如今要做你旣有願行之心都應該照依所有喙做成呀因爲心若願行就受接納係照依人所有唔係照依人所有但我唔係想佀哋安樂你哋困苦係想分勻令你慨有餘如今可以補佀慨不足等佀慨有餘亦可以補你慨不足噉就大衆分勻好似有寫落話多收慨有餘剩少收慨有欠缺○多謝神因感動提多慨心令佀爲你殷勤好似我一樣佀也蠻受勸而且更殷勤自願去你處我打發一個兄弟同埋佀去卽係因傳福音在衆敎會受讚美慨唔止呢的亦係衆敎會所揀選共我同行揀我所收慨捐助等顯明主慨榮光與及我慨情願瞰就想免人因我所收咁多銀就毀謗我我留心行善唔止嘹主面前喙人面前亦係瞰我又發打一個兄弟同埋去卽係我在好多事之中屡次試過佀係殷勤慨但如今因佀深信你哋就越發殷勤","sourceTextSha256":"98b177aa9a420209e9a1eb22b26ed83369b22d689fc0f1b633f68f32f3d088da","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"22"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":480,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"論及提多佢係我同伴爲你哋共我同勞苦嘅論及呢兩個兄弟佢係衆敎會嘅使者與及基督嘅榮光呀故此你要嚥衆敎\n\n會之前挾你嘅愛與及我誇你嘅際做憑據指示過佢咯","reviewedTextSha256":"c8fd3c47a32ca2dc32b272f22474fdde397e770bb8fc23e15231558106d526f1","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c8fd3c47a32ca2dc32b272f22474fdde397e770bb8fc23e15231558106d526f1","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[480],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":480,"pageObjectIndexZeroBased":480,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"20791bc683dc7b35d0d7b1e08cd2599b8334553fabda37dd4d6e2d73c01214be","sourceObjectOrdinalOneBased":481,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO008-obj480-block7","sourceText":"論及提多佢係我同伴爲你哋共我同勞苦嘅論及呢兩個兄弟佢係衆敎會嘅使者與及基督嘅榮光呀故此你要嚥衆敎\n\n會之前挾你嘅愛與及我誇你嘅際做憑據指示過佢咯","sourceTextSha256":"c8fd3c47a32ca2dc32b272f22474fdde397e770bb8fc23e15231558106d526f1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"23","end":"24"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"兄弟呀，我掝神所賜過馬基頓衆教會嘅恩告你哋。"},{"verse":"2","text":"知卽係在大難中被試煉之時佢哋深快樂，而且貧窮到極就越發顯出佢施濟嘅富厚因爲。"},{"verse":"3","text":"我證明佢哋照依力量，而且過曉力量自己情願捐助。"},{"verse":"4","text":"懇切求我哋受佢捐簽得有份供應聖徒嘅職任佢哋。"},{"verse":"5","text":"先挾自己嚟獻過主，又依神嘅旨意嚟歸從我哋眞係我望唔到咯故。"},{"verse":"6","text":"此我勸提多旣係在你哋處起首做呢樣嘅恩，就要做成。"},{"verse":"7","text":"如今你樣樣富足卽係信德傳道智慧凡事殷勤與及愛我你亦要富足呢樣嘅恩。"},{"verse":"8","text":"我講呢的唔係吩咐你係挾別人嘅殷勤嚟試你仁愛嘅眞實因。"},{"verse":"9","text":"爲你知我主耶穌基督嘅恩典：佢本來富厚因你就成爲貧窮等你由佢貧窮得成爲富厚。"},{"verse":"10","text":"我挾自己慨意思喙講出係令你有益；因爲始初做呢件事係你哋先一年起首唔止獨係做都係。"},{"verse":"11","text":"情願添故此你哋如今要做你。旣有願行之心都應該照依所有。"},{"verse":"12","text":"喙做成呀因爲心若願行，就受接納係照依人所有唔係照依人所有但。"},{"verse":"13","text":"我唔係想佀哋安樂你哋困苦係。"},{"verse":"14","text":"想分勻令你慨有餘如今可以補佀慨不足等佀慨有餘，亦可以補你慨不足噉就大衆分勻。"},{"verse":"15","text":"好似有寫落話：多收慨有餘；剩少收慨有欠缺。"},{"verse":"16","text":"多謝神，因感動提多慨心令佀爲你殷勤好似我一樣。"},{"verse":"17","text":"佀也蠻受勸，而且更殷勤自願去你處我。"},{"verse":"18","text":"打發一個兄弟同埋佀去，卽係因傳福音在衆教會受讚。"},{"verse":"19","text":"美慨唔止呢，的亦係衆教會所揀選共我同行揀我所收慨捐助等顯明主慨榮光與。"},{"verse":"20","text":"及我慨情願瞰就想免人因我所收咁多銀，就毀謗我。"},{"verse":"21","text":"我留心行善唔止嘹主面前喙人面前亦係瞰。"},{"verse":"22","text":"我又發打一個兄弟同埋去；卽係我在好多事之中屡次試過。佀係殷勤慨但如今因佀深信你哋，就越發殷勤。"},{"verse":"23","text":"論及提多佢係我同伴爲你哋共我同勞苦嘅。論及呢兩個兄弟佢係衆教會嘅使者與及基督嘅榮。"},{"verse":"24","text":"光呀故此你要嚥衆教會之前挾你嘅愛與及我誇你嘅際做憑據。指示過佢咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2CO","bookName":"2 Corinthians","chapter":9,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2CO","chapter":9}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-45-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"e19e8390a3d896545c7025224c69590d22b2bc38d6f17efa3d1d88190ada50a1","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"論及供應聖徒我寫信過你係嚮累。因爲我知到你哋係甘心嘅故此對馬基頓人誇讚你話亞該亞先一年已經預備；而且你嘅熱心敦勸好多人。略。但我打發兄弟嘅免致我哋誇你呢件事歸於虛空等你可以預備好似我所講又恐怕。馬基頓人同我嚟見你哋未會預備，就使我哋因爲切實誇讚你嘅有羞愧；咯唔使講你羞愧呀所以我。意思要勸呢的兄弟先到你處預備你從前所講嘅捐助等呢的預備係好似由於樂助唔係由於勉强但我講一句。少種嘅必定少收多種嘅必定多收」，呀。各人要隨心所願唔使憂愁唔使勉强，因爲神愛樂助嘅人呀而且。神有能減各樣恩典厚賜過你哋令你常時樣樣充足，就多行各善事。好似有寫。落話佢也：奮施捨佢也嘗賙濟貧窮；佢嘅義永遠。留存。咯賜種過撒種嘅，賜糧過人食嘅個位是必賜俾又增益你嘅種而且加多你公義嘅果實。令你凡事富足可以大大施捨等由於我哋人就感謝神。因爲呢的賙濟嘅職事唔止補聖徒嘅，欠飲亦係令人多感謝神。佢哋由呢的賙濟嘅憑據，因你顯現順服基督嘅福音，而且因你施捨佢哋與及衆人，就歸榮神。而且。佢因神所賜過你嘅大恩典，就戀慕你爲你祈禱。多。謝神，因佢唔講得盡嘅恩典呀！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":37,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2CO9-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-2CO-9-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–15節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":480,"pageObjectIndexZeroBased":480,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"20791bc683dc7b35d0d7b1e08cd2599b8334553fabda37dd4d6e2d73c01214be","sourceObjectOrdinalOneBased":481,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":481,"pageObjectIndexZeroBased":481,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0da1afb43fdceabbbf3015270f4e3545ca9199663d1db608b92a2b097a5b8b10","sourceObjectOrdinalOneBased":482,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":480,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"論及供應聖徒我寫信過你係嚮累因爲我知到你哋係甘心嘅故此對馬基頓人誇讚你話亞該亞先一年已經預備而且你嘅熱心敦勸好多人略但我打發兄弟嘅免致我哋誇你呢件事歸於虛空等你可以預備好似我所講又恐怕馬基頓人同我嚟見你哋未會預備就使我哋因爲切實誇讚你嘅有羞愧咯唔使講你羞愧呀所以我意思要勸呢的兄弟先到你處預備你從前所講嘅捐助等呢的預備係好似由於樂助唔係由於勉强○但我講一句少種嘅必定少收多種嘅必定多收呀各人要隨心所願唔使憂愁唔使勉强因爲神愛樂助嘅人呀而且神有能減各樣恩典厚賜過你哋令你常時樣樣充足就多行各善事","reviewedTextSha256":"2ebda74e7888aad9fd5075ec41dd329ba8a403c7da5c4bff968eafedf0e53a04","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2ebda74e7888aad9fd5075ec41dd329ba8a403c7da5c4bff968eafedf0e53a04","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[480],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":480,"pageObjectIndexZeroBased":480,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"20791bc683dc7b35d0d7b1e08cd2599b8334553fabda37dd4d6e2d73c01214be","sourceObjectOrdinalOneBased":481,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO009-obj480-block16","sourceText":"論及供應聖徒我寫信過你係嚮累因爲我知到你哋係甘心嘅故此對馬基頓人誇讚你話亞該亞先一年已經預備而且你嘅熱心敦勸好多人略但我打發兄弟嘅免致我哋誇你呢件事歸於虛空等你可以預備好似我所講又恐怕馬基頓人同我嚟見你哋未會預備就使我哋因爲切實誇讚你嘅有羞愧咯唔使講你羞愧呀所以我意思要勸呢的兄弟先到你處預備你從前所講嘅捐助等呢的預備係好似由於樂助唔係由於勉强○但我講一句少種嘅必定少收多種嘅必定多收呀各人要隨心所願唔使憂愁唔使勉强因爲神愛樂助嘅人呀而且神有能減各樣恩典厚賜過你哋令你常時樣樣充足就多行各善事","sourceTextSha256":"2ebda74e7888aad9fd5075ec41dd329ba8a403c7da5c4bff968eafedf0e53a04","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"8"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":481,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"好似有寫落話佢也奮施捨佢也嘗賙濟貧窮佢嘅義永遠留存咯賜種過撒種嘅賜糧過人食嘅個位是必賜俾又增益你\n\n嘅種而且加多你公義嘅果實令你凡事富足可以大大施捨等由於我哋人就感謝神因爲呢的賙濟嘅職事唔止補聖\n\n徒嘅欠飲亦係令人多感謝神佢哋由呢的賙濟嘅憑據因你顯現順服基督嘅福音而且因你施捨佢哋與及衆人就歸\n\n榮神而且佢因神所賜過你嘅大恩典就戀慕你爲你祈禱多謝神因佢唔講得盡嘅恩典呀","reviewedTextSha256":"6efcbe8e043dbee67da3a5ab9ceedfaa50888e45e1e645426b14075ce5b036a0","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6efcbe8e043dbee67da3a5ab9ceedfaa50888e45e1e645426b14075ce5b036a0","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[481],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":481,"pageObjectIndexZeroBased":481,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0da1afb43fdceabbbf3015270f4e3545ca9199663d1db608b92a2b097a5b8b10","sourceObjectOrdinalOneBased":482,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO009-obj481-block13","sourceText":"好似有寫落話佢也奮施捨佢也嘗賙濟貧窮佢嘅義永遠留存咯賜種過撒種嘅賜糧過人食嘅個位是必賜俾又增益你\n\n嘅種而且加多你公義嘅果實令你凡事富足可以大大施捨等由於我哋人就感謝神因爲呢的賙濟嘅職事唔止補聖\n\n徒嘅欠飲亦係令人多感謝神佢哋由呢的賙濟嘅憑據因你顯現順服基督嘅福音而且因你施捨佢哋與及衆人就歸\n\n榮神而且佢因神所賜過你嘅大恩典就戀慕你爲你祈禱多謝神因佢唔講得盡嘅恩典呀","sourceTextSha256":"6efcbe8e043dbee67da3a5ab9ceedfaa50888e45e1e645426b14075ce5b036a0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"8","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"論及供應聖徒我寫信過你係嚮累。"},{"verse":"2","text":"因爲我知到你哋係甘心嘅故此對馬基頓人誇讚你話亞該亞先一年已經預備；而且你嘅熱心敦勸好多人。略。"},{"verse":"3","text":"但我打發兄弟嘅免致我哋誇你呢件事歸於虛空等你可以預備好似我所講又恐怕。"},{"verse":"4","text":"馬基頓人同我嚟見你哋未會預備，就使我哋因爲切實誇讚你嘅有羞愧；咯唔使講你羞愧呀所以我。"},{"verse":"5","text":"意思要勸呢的兄弟先到你處預備你從前所講嘅捐助等呢的預備係好似由於樂助唔係由於勉强但我講一句。"},{"verse":"6","text":"少種嘅必定少收多種嘅必定多收」，呀。"},{"verse":"7","text":"各人要隨心所願唔使憂愁唔使勉强，因爲神愛樂助嘅人呀而且。"},{"verse":"8","text":"神有能減各樣恩典厚賜過你哋令你常時樣樣充足，就多行各善事。好似有寫。"},{"verse":"9","text":"落話佢也：奮施捨佢也嘗賙濟貧窮；佢嘅義永遠。留存。"},{"verse":"10","text":"咯賜種過撒種嘅，賜糧過人食嘅個位是必賜俾又增益你嘅種而且加多你公義嘅果實。"},{"verse":"11","text":"令你凡事富足可以大大施捨等由於我哋人就感謝神。"},{"verse":"12","text":"因爲呢的賙濟嘅職事唔止補聖徒嘅，欠飲亦係令人多感謝神。"},{"verse":"13","text":"佢哋由呢的賙濟嘅憑據，因你顯現順服基督嘅福音，而且因你施捨佢哋與及衆人，就歸榮神。而且。"},{"verse":"14","text":"佢因神所賜過你嘅大恩典，就戀慕你爲你祈禱。多。"},{"verse":"15","text":"謝神，因佢唔講得盡嘅恩典呀！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2CO","bookName":"2 Corinthians","chapter":10,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2CO","chapter":10}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-45-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"e19e8390a3d896545c7025224c69590d22b2bc38d6f17efa3d1d88190ada50a1","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我保羅，卽係見面之時係謙卑嘅離開之時又向你放膽嘅，如今挾基督嘅溫柔和順喙勸你。懇切求你咪令我喙你處之時喙放膽好似我定曉剛強放膽待；個的以爲我哋係依血氣喙行嘅。因爲我哋雖然係屬血氣嘅行，但唔係依血氣喙戰。鬥我哋戰鬥嘅器械唔係屬血氣嘅，係由於神有能攻破堅固嘅營塞卽係廢壞。各樣計謀與及各樣驕傲自大背逆神道嘅將人所有之心志奪回喙順服基督。到你哋嘅順服完滿之時我就預備責罰所有背逆嘅你哋獨係睇外貌咩。若有人自恃係屬基督嘅，佢要再想吓如果佢係屬基督我哋亦係屬基督。略主所賜過我嘅權柄係令建立唔係令敗壞你哋；我若減呢的越發誇口，亦唔羞愧。但我唔想好似減書信嚟驚嚇你哋因爲人有話。佢書信係緊要而且嚴令但見面佢身係懦弱佢說話係粗俗個的。」人要。想吓我離開之時書信嘅言唔係點樣見面之時我行事亦係噉樣有自誇嘅我哋。唔敢共佢匹配共佢比。較佢哋減自己嚟度自己減自己嚟比較自己係唔智慧呀但我哋唔想誇自己份。外嘅事，惟係照依神所賜過我哋嘅限制之分量呢的分量噌及到你。處；因爲我哋已經到你處傳基督嘅福音。就唔係過自己嘅分量好似唔及到你處嘅我。唔係減別人嘅功勞在分外嘅事嚟誇；淨係望你信德越發深令我哋嘅限制由於你哋越發廣闊等我哋。在你外邊嘅地方；傳福音就唔減別人依住限制所做成嘅事喙自誇惟凡。誇口嘅，要由於主喙誇口。因爲所接納嘅，唔係自己稱讚，惟係主稱讚嘅呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":37,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2CO10-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-2CO-10-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–18節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":481,"pageObjectIndexZeroBased":481,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0da1afb43fdceabbbf3015270f4e3545ca9199663d1db608b92a2b097a5b8b10","sourceObjectOrdinalOneBased":482,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":482,"pageObjectIndexZeroBased":482,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bd14ed2aa686faff1ebcf3896872835e604505eaeaf8a1304f1489f730222e8b","sourceObjectOrdinalOneBased":483,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":483,"pageObjectIndexZeroBased":483,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"191a179909ec97cc8dbbb5457f82afa82a92234122499daecd3d5b6da3bdbefc","sourceObjectOrdinalOneBased":484,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":481,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我保羅卽係見面之時係謙卑嘅離開之時又向你放膽嘅如今挾基督嘅溫柔和順喙勸你懇切求你咪令我喙你處之時\n\n喙放膽好似我定曉剛強放膽待個的以爲我哋係依血氣喙行嘅因爲我哋雖然係屬血氣嘅行但唔係依血氣喙戰鬥我\n\n哋戰鬥嘅器械唔係屬血氣嘅係由於神有能攻破堅固嘅營塞卽係廢壞各樣計謀與及各樣驕傲自大背逆神道嘅\n\n將人所有之心志奪回喙順服基督","reviewedTextSha256":"6dc636bf59a31f484386c3dbdef82391c6b3c3fac73c6bef0949608d807b16cf","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6dc636bf59a31f484386c3dbdef82391c6b3c3fac73c6bef0949608d807b16cf","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[481],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":481,"pageObjectIndexZeroBased":481,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0da1afb43fdceabbbf3015270f4e3545ca9199663d1db608b92a2b097a5b8b10","sourceObjectOrdinalOneBased":482,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO010-obj481-block17","sourceText":"我保羅卽係見面之時係謙卑嘅離開之時又向你放膽嘅如今挾基督嘅溫柔和順喙勸你懇切求你咪令我喙你處之時\n\n喙放膽好似我定曉剛強放膽待個的以爲我哋係依血氣喙行嘅因爲我哋雖然係屬血氣嘅行但唔係依血氣喙戰鬥我\n\n哋戰鬥嘅器械唔係屬血氣嘅係由於神有能攻破堅固嘅營塞卽係廢壞各樣計謀與及各樣驕傲自大背逆神道嘅\n\n將人所有之心志奪回喙順服基督","sourceTextSha256":"6dc636bf59a31f484386c3dbdef82391c6b3c3fac73c6bef0949608d807b16cf","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"5"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":482,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"到你哋嘅順服完滿之時我就預備責罰所有背逆嘅你哋獨係睇外貌咩若有人自恃係屬基督嘅佢要再想吓如果佢係屬基督我哋亦係屬基督略主所賜過我嘅權柄係令建立唔係令敗壞你哋我若減呢的越發誇口亦唔羞愧但我唔想好似減書信嚟驚嚇你哋因爲人有話佢書信係緊要而且嚴令但見面佢身係懦弱佢說話係粗俗個的人要想吓我離開之時書信嘅言唔係點樣見面之時我行事亦係噉樣有自誇嘅我哋唔敢共佢匹配共佢比較佢哋減自己嚟度自己減自己嚟比較自己係唔智慧呀但我哋唔想誇自己份外嘅事惟係照依神所賜過我哋嘅限制之分量呢的分量噌及到你處因爲我哋已經到你處傳基督嘅福音就唔係過自己嘅分量好似唔及到你處嘅我唔係減別人嘅功勞在分外嘅事嚟誇淨係望你信德越發深令我哋嘅限制由於你哋越發廣闊","reviewedTextSha256":"fa9973884eedf548170500109908df560ea6191ba61041c0cc4ab67b8ee78b8a","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fa9973884eedf548170500109908df560ea6191ba61041c0cc4ab67b8ee78b8a","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[482],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":482,"pageObjectIndexZeroBased":482,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bd14ed2aa686faff1ebcf3896872835e604505eaeaf8a1304f1489f730222e8b","sourceObjectOrdinalOneBased":483,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO010-obj482-block6","sourceText":"到你哋嘅順服完滿之時我就預備責罰所有背逆嘅你哋獨係睇外貌咩若有人自恃係屬基督嘅佢要再想吓如果佢係屬基督我哋亦係屬基督略主所賜過我嘅權柄係令建立唔係令敗壞你哋我若減呢的越發誇口亦唔羞愧但我唔想好似減書信嚟驚嚇你哋因爲人有話佢書信係緊要而且嚴令但見面佢身係懦弱佢說話係粗俗個的人要想吓我離開之時書信嘅言唔係點樣見面之時我行事亦係噉樣有自誇嘅我哋唔敢共佢匹配共佢比較佢哋減自己嚟度自己減自己嚟比較自己係唔智慧呀但我哋唔想誇自己份外嘅事惟係照依神所賜過我哋嘅限制之分量呢的分量噌及到你處因爲我哋已經到你處傳基督嘅福音就唔係過自己嘅分量好似唔及到你處嘅我唔係減別人嘅功勞在分外嘅事嚟誇淨係望你信德越發深令我哋嘅限制由於你哋越發廣闊","sourceTextSha256":"fa9973884eedf548170500109908df560ea6191ba61041c0cc4ab67b8ee78b8a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"6","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":483,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"等我哋在你外邊嘅地方傳福音就唔減別人依住限制所做成嘅事喙自誇惟凡誇口嘅要由於主喙誇口因爲所接納\n\n嘅唔係自己稱讚惟係主稱讚嘅呀","reviewedTextSha256":"4ad579e244abe6bd3d5c7072a49177ca407eb1af6390d62cb8f068db57d7c002","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4ad579e244abe6bd3d5c7072a49177ca407eb1af6390d62cb8f068db57d7c002","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[483],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":483,"pageObjectIndexZeroBased":483,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"191a179909ec97cc8dbbb5457f82afa82a92234122499daecd3d5b6da3bdbefc","sourceObjectOrdinalOneBased":484,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO010-obj483-block16","sourceText":"等我哋在你外邊嘅地方傳福音就唔減別人依住限制所做成嘅事喙自誇惟凡誇口嘅要由於主喙誇口因爲所接納\n\n嘅唔係自己稱讚惟係主稱讚嘅呀","sourceTextSha256":"4ad579e244abe6bd3d5c7072a49177ca407eb1af6390d62cb8f068db57d7c002","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我保羅，卽係見面之時係謙卑嘅離開之時又向你放膽嘅，如今挾基督嘅溫柔和順喙勸你。"},{"verse":"2","text":"懇切求你咪令我喙你處之時喙放膽好似我定曉剛強放膽待；個的以爲我哋係依血氣喙行嘅。"},{"verse":"3","text":"因爲我哋雖然係屬血氣嘅行，但唔係依血氣喙戰。"},{"verse":"4","text":"鬥我哋戰鬥嘅器械唔係屬血氣嘅，係由於神有能攻破堅固嘅營塞卽係廢壞。"},{"verse":"5","text":"各樣計謀與及各樣驕傲自大背逆神道嘅將人所有之心志奪回喙順服基督。"},{"verse":"6","text":"到你哋嘅順服完滿之時我就預備責罰所有背逆嘅你哋獨係睇外貌咩。"},{"verse":"7","text":"若有人自恃係屬基督嘅，佢要再想吓如果佢係屬基督我哋亦係屬基督。"},{"verse":"8","text":"略主所賜過我嘅權柄係令建立唔係令敗壞你哋；我若減呢的越發誇口，亦唔羞愧。"},{"verse":"9","text":"但我唔想好似減書信嚟驚嚇你哋因爲人有話。"},{"verse":"10","text":"佢書信係緊要而且嚴令但見面佢身係懦弱佢說話係粗俗個的。」人要。"},{"verse":"11","text":"想吓我離開之時書信嘅言唔係點樣見面之時我行事亦係噉樣有自誇嘅我哋。"},{"verse":"12","text":"唔敢共佢匹配共佢比。較佢哋減自己嚟度自己減自己嚟比較自己係唔智慧呀但我哋唔想誇自己份。"},{"verse":"13","text":"外嘅事，惟係照依神所賜過我哋嘅限制之分量呢的分量噌及到你。"},{"verse":"14","text":"處；因爲我哋已經到你處傳基督嘅福音。就唔係過自己嘅分量好似唔及到你處嘅我。"},{"verse":"15","text":"唔係減別人嘅功勞在分外嘅事嚟誇；淨係望你信德越發深令我哋嘅限制由於你哋越發廣闊等我哋。"},{"verse":"16","text":"在你外邊嘅地方；傳福音就唔減別人依住限制所做成嘅事喙自誇惟凡。"},{"verse":"17","text":"誇口嘅，要由於主喙誇口。"},{"verse":"18","text":"因爲所接納嘅，唔係自己稱讚，惟係主稱讚嘅呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2CO","bookName":"2 Corinthians","chapter":11,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2CO","chapter":11}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-45-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"e19e8390a3d896545c7025224c69590d22b2bc38d6f17efa3d1d88190ada50a1","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"願你哋略略寬容我慨狂妄，而且請你哋寬容我。因爲我減屬神慨熱心際熱心愛你哋。因我也嘗聘定你俾過一個丈夫等你好似貞潔慨童女獻過基督。好似從前蛇滅自己慨詭譎誘惑夏娃我恐怕你心亦係厳樣敗壞失曉信基督慨誠實倘若。有人際傳別個耶穌係我哋未嘗傳過慨；或受別個聖靈係你未嘗受慨；或受別樣福音係你未嘗受慨；你可以寬容佢呀。因爲我思想我一的唔低得過至大慨使徒。我說話雖然粗俗，但知識。唔係厳在各樣事我哋都顯明過你我也嘗。白白傳福吾過你哋自居卑微等你哋可以升高我豈係犯罪咩我？虧別教會撐佢慨人工等可以做你慨執事我同埋。你個時有唔足我有累也誰；因爲由馬基頓際慨兄弟補我嘅唔足。呀在各樣事我自守將來都要自守總唔累你。哋基督嘅眞實係在我處我嘅亞該亞全地必唔俾人阻塞我呢的誇。口也綠故呢？係因我唔愛你？咩神知到咯我。所做嘅我將來亦必做等我絕曉搵機會人嘅機會令佢所誇口同我哋有分別因爲個等。嘅人係僞使徒極噌詭譎嘅就假冒基督嘅使徒但。呢的唔係出奇，因爲撒但亦假冒光明嘅天使。噌。就佢嘅執事，若假冒好似公義嘅，執事亦唔係。大事佢收尾必定照依佢所行嘅我又。話人總咪以爲我係狂妄。若係你，亦要接納我好似接納狂妄嘅等我亦可以略略自誇。如今。我所講唔係遵依主際講係好似狂妄噌放膽際自誇。呀已經有好多人減外貌際誇，就我亦自誇。因爲你歡喜寬容狂妄嘅以爲自己係智。慧呀人若使你做奴僕吞噬你强取你驕傲你摑你面你就寬容佢我忍。羞辱際講好似我眞係懦弱。但人或邊樣放膽我亦放膽我噌講係狂妄嘅略佢。或係希伯來人？我亦。係或係以色列人？我亦。係或係亞伯拉罕嘅後裔？我亦係或係。基督嘅僕？我就大過佢。我講呢的好似狂妄嘅我嘅勤勞重多受鞭打太過坐監多過佢屢屢遇着。死亡我五次受猶太人鞭打四十减一。三次受杖打一次；受石矴三次；遇船壞一日一夜我嘹深海之中屢。屢遠行遇着江河嘅危險盜賊嘅危險同族嘅危險異邦人嘅危險城中嘅危險曠野嘅危險海中嘅危險僞兄弟嘅危險。或勞，或苦常時唔瞓，或飢或渴常時唔食，又寒凍與及赤身除曉外便。嘅事重有每日積聚我處嘅卽係爲衆教會嘅掛慮呀也誰懦。弱，就我唔懦弱呢？也誰被迷惑就我心唔似火？燒起呢我若要自誇，就掝關我懦弱嘅事嚟誇。神我主耶穌基督嘅父永遠可讚美嘅知到我唔講大話呀。在大馬色亞哩達王守城嘅官想捉我就緊守大馬。色人嘅城我在籮中從窓口嘹牆外吊落去，就脫角佢手。呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":73,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-2co-011-reading-object483-block18","note":"The phrase appears to contain an OCR reading that may differ from the repeated source term 福音. No character was changed.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2CO11-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-2co-011-reading-object483-block18","kind":"retained-for-later-review","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"2CO","chapter":"2CO.011","confidence":"medium; no correction made","explanation":"The phrase appears to contain an OCR reading that may differ from the repeated source term 福音. No character was changed.","id":"330-2co-011-reading-object483-block18","issueType":"possible-OCR-character-reading","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"福吾","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[190,191],"sourcePageObjectIndexZeroBased":483,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-for-later-review","verse":""},"text":"The phrase appears to contain an OCR reading that may differ from the repeated source term 福音. No character was changed.","verse":""},{"id":"book330-2CO-11-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–33節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":483,"pageObjectIndexZeroBased":483,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"191a179909ec97cc8dbbb5457f82afa82a92234122499daecd3d5b6da3bdbefc","sourceObjectOrdinalOneBased":484,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":484,"pageObjectIndexZeroBased":484,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"27aa67ece3dbc6ccd58704d7d5c7936c4169f81395a6d9dc07c6924fae50d6b6","sourceObjectOrdinalOneBased":485,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":485,"pageObjectIndexZeroBased":485,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9ac2e1846e1c65ccbf35fcc55e44d722c34ea40ce7737893637510a001ecbf38","sourceObjectOrdinalOneBased":486,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":483,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"願你哋略略寬容我慨狂妄而且請你哋寬容我因爲我減屬神慨熱心際熱心愛你哋因我也嘗聘定你俾過一個丈夫等你好似貞潔慨童女獻過基督好似從前蛇滅自己慨詭譎誘惑夏娃我恐怕你心亦係厳樣敗壞失曉信基督慨誠實倘若有人際傳別個耶穌係我哋未嘗傳過慨或受別個聖靈係你未嘗受慨或受別樣福音係你未嘗受慨你可以寬容佢呀因爲我思想我一的唔低得過至大慨使徒我說話雖然粗俗但知識唔係厳在各樣事我哋都顯明過你我也嘗白白傳福吾過你哋自居卑微等你哋可以升高我豈係犯罪咩我虧別敎會撐佢慨人工等可以做你慨執事我同埋你個時有唔足我有累也誰因爲由馬基頓際慨兄弟補我嘅唔足呀在各樣事我自守將來都要自守總唔累你哋","reviewedTextSha256":"94f8c72151cd9835098a510c5391a8ded7c25e922558837b495aefa51d7b644b","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"94f8c72151cd9835098a510c5391a8ded7c25e922558837b495aefa51d7b644b","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[483],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":483,"pageObjectIndexZeroBased":483,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"191a179909ec97cc8dbbb5457f82afa82a92234122499daecd3d5b6da3bdbefc","sourceObjectOrdinalOneBased":484,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO011-obj483-block18","sourceText":"願你哋略略寬容我慨狂妄而且請你哋寬容我因爲我減屬神慨熱心際熱心愛你哋因我也嘗聘定你俾過一個丈夫等你好似貞潔慨童女獻過基督好似從前蛇滅自己慨詭譎誘惑夏娃我恐怕你心亦係厳樣敗壞失曉信基督慨誠實倘若有人際傳別個耶穌係我哋未嘗傳過慨或受別個聖靈係你未嘗受慨或受別樣福音係你未嘗受慨你可以寬容佢呀因爲我思想我一的唔低得過至大慨使徒我說話雖然粗俗但知識唔係厳在各樣事我哋都顯明過你我也嘗白白傳福吾過你哋自居卑微等你哋可以升高我豈係犯罪咩我虧別敎會撐佢慨人工等可以做你慨執事我同埋你個時有唔足我有累也誰因爲由馬基頓際慨兄弟補我嘅唔足呀在各樣事我自守將來都要自守總唔累你哋","sourceTextSha256":"94f8c72151cd9835098a510c5391a8ded7c25e922558837b495aefa51d7b644b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":484,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"基督嘔眞實係在我處我嘔亞該亞全地必唔俾人阻塞我呢的誇口也綠故呢係因我唔愛你咩神知到咯我所做嘅我將來亦必做等我絕曉搵機會人嘅機會令佢所誇口同我哋有分別因爲個等嘅人係僞使徒極噌詭譎嘅就假冒基督嘅使徒但呢的唔係出奇因爲撒但亦假冒光明嘅天使噌就佢嘅執事若假冒好似公義嘅執事亦唔係大事佢收尾必定照依佢所行嘅○我又話人總咪以爲我係狂妄若係你亦要接納我好似接納狂妄嘅等我亦可以略略自誇如今我所講唔係遵依主際講係好似狂妄噌放膽際自誇呀已經有好多人減外貌際誇就我亦自誇因爲你歡喜寬容狂妄嘅以爲自己係智慧呀人若使你做奴僕吞噬你强取你驕傲你摑你面你就寬容佢我忍羞辱際講好似我眞係懦弱但人或邊樣放膽我亦放膽我噌講係狂妄嘅略佢或係希伯來人我亦係或係以色列人我亦係或係亞伯拉罕嘅後裔我亦係或係基督嘅僕我就大過佢我講呢的好似狂妄嘅我嘅勤勞重多受鞭打太過坐監多過佢屢屢遇着死亡","reviewedTextSha256":"9d184f735b6449a1198fc34c61ef7af9e1a31bd0b52bc8fb220fed9dcbfe67ca","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9d184f735b6449a1198fc34c61ef7af9e1a31bd0b52bc8fb220fed9dcbfe67ca","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[484],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":484,"pageObjectIndexZeroBased":484,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"27aa67ece3dbc6ccd58704d7d5c7936c4169f81395a6d9dc07c6924fae50d6b6","sourceObjectOrdinalOneBased":485,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO011-obj484-block11","sourceText":"基督嘔眞實係在我處我嘔亞該亞全地必唔俾人阻塞我呢的誇口也綠故呢係因我唔愛你咩神知到咯我所做嘅我將來亦必做等我絕曉搵機會人嘅機會令佢所誇口同我哋有分別因爲個等嘅人係僞使徒極噌詭譎嘅就假冒基督嘅使徒但呢的唔係出奇因爲撒但亦假冒光明嘅天使噌就佢嘅執事若假冒好似公義嘅執事亦唔係大事佢收尾必定照依佢所行嘅○我又話人總咪以爲我係狂妄若係你亦要接納我好似接納狂妄嘅等我亦可以略略自誇如今我所講唔係遵依主際講係好似狂妄噌放膽際自誇呀已經有好多人減外貌際誇就我亦自誇因爲你歡喜寬容狂妄嘅以爲自己係智慧呀人若使你做奴僕吞噬你强取你驕傲你摑你面你就寬容佢我忍羞辱際講好似我眞係懦弱但人或邊樣放膽我亦放膽我噌講係狂妄嘅略佢或係希伯來人我亦係或係以色列人我亦係或係亞伯拉罕嘅後裔我亦係或係基督嘅僕我就大過佢我講呢的好似狂妄嘅我嘅勤勞重多受鞭打太過坐監多過佢屢屢遇着死亡","sourceTextSha256":"9d184f735b6449a1198fc34c61ef7af9e1a31bd0b52bc8fb220fed9dcbfe67ca","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"24"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":485,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我五次受猶太人鞭打四十减一三次受杖打一次受石矴三次遇船壞一日一夜我嘹深海之中屢屢遠行遇着江河嘅危\n\n險盜賊嘅危險同族嘅危險異邦人嘅危險城中嘅危險曠野嘅危險海中嘅危險僞兄弟嘅危險或勞或苦常時唔瞓或飢\n\n或渴常時唔食又寒凍與及赤身除曉外便嘅事重有每日積聚我處嘅卽係爲衆敎會嘅掛慮呀也誰懦弱就我唔懦弱呢\n\n也誰被迷惑就我心唔似火燒起呢我若要自誇就掝關我懦弱嘅事嚟誇神我主耶穌基督嘅父永遠可讚美嘅知\n\n到我唔講大話呀在大馬色亞哩達王守城嘅官想捉我就緊守大馬色人嘅城我在籮中從窓口嘹牆外吊落去就脫角佢\n\n手呀","reviewedTextSha256":"31566b2a26ee0ef71a5581d2190f14f8737ae8e297a06ebe958d826c0e29d194","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"31566b2a26ee0ef71a5581d2190f14f8737ae8e297a06ebe958d826c0e29d194","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[485],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":485,"pageObjectIndexZeroBased":485,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9ac2e1846e1c65ccbf35fcc55e44d722c34ea40ce7737893637510a001ecbf38","sourceObjectOrdinalOneBased":486,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO011-obj485-block10","sourceText":"我五次受猶太人鞭打四十减一三次受杖打一次受石矴三次遇船壞一日一夜我嘹深海之中屢屢遠行遇着江河嘅危\n\n險盜賊嘅危險同族嘅危險異邦人嘅危險城中嘅危險曠野嘅危險海中嘅危險僞兄弟嘅危險或勞或苦常時唔瞓或飢\n\n或渴常時唔食又寒凍與及赤身除曉外便嘅事重有每日積聚我處嘅卽係爲衆敎會嘅掛慮呀也誰懦弱就我唔懦弱呢\n\n也誰被迷惑就我心唔似火燒起呢我若要自誇就掝關我懦弱嘅事嚟誇神我主耶穌基督嘅父永遠可讚美嘅知\n\n到我唔講大話呀在大馬色亞哩達王守城嘅官想捉我就緊守大馬色人嘅城我在籮中從窓口嘹牆外吊落去就脫角佢\n\n手呀","sourceTextSha256":"31566b2a26ee0ef71a5581d2190f14f8737ae8e297a06ebe958d826c0e29d194","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"24","end":"33"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"願你哋略略寬容我慨狂妄，而且請你哋寬容我。"},{"verse":"2","text":"因爲我減屬神慨熱心際熱心愛你哋。因我也嘗聘定你俾過一個丈夫等你好似貞潔慨童女獻過基督。"},{"verse":"3","text":"好似從前蛇滅自己慨詭譎誘惑夏娃我恐怕你心亦係厳樣敗壞失曉信基督慨誠實倘若。"},{"verse":"4","text":"有人際傳別個耶穌係我哋未嘗傳過慨；或受別個聖靈係你未嘗受慨；或受別樣福音係你未嘗受慨；你可以寬容佢呀。"},{"verse":"5","text":"因爲我思想我一的唔低得過至大慨使徒。"},{"verse":"6","text":"我說話雖然粗俗，但知識。唔係厳在各樣事我哋都顯明過你我也嘗。"},{"verse":"7","text":"白白傳福吾過你哋自居卑微等你哋可以升高我豈係犯罪咩我？"},{"verse":"8","text":"虧別教會撐佢慨人工等可以做你慨執事我同埋。"},{"verse":"9","text":"你個時有唔足我有累也誰；因爲由馬基頓際慨兄弟補我嘅唔足。呀在各樣事我自守將來都要自守總唔累你。"},{"verse":"10","text":"哋基督嘅眞實係在我處我嘅亞該亞全地必唔俾人阻塞我呢的誇。"},{"verse":"11","text":"口也綠故呢？係因我唔愛你？咩神知到咯我。"},{"verse":"12","text":"所做嘅我將來亦必做等我絕曉搵機會人嘅機會令佢所誇口同我哋有分別因爲個等。"},{"verse":"13","text":"嘅人係僞使徒極噌詭譎嘅就假冒基督嘅使徒但。"},{"verse":"14","text":"呢的唔係出奇，因爲撒但亦假冒光明嘅天使。噌。"},{"verse":"15","text":"就佢嘅執事，若假冒好似公義嘅，執事亦唔係。大事佢收尾必定照依佢所行嘅我又。"},{"verse":"16","text":"話人總咪以爲我係狂妄。若係你，亦要接納我好似接納狂妄嘅等我亦可以略略自誇。如今。"},{"verse":"17","text":"我所講唔係遵依主際講係好似狂妄噌放膽際自誇。"},{"verse":"18","text":"呀已經有好多人減外貌際誇，就我亦自誇。"},{"verse":"19","text":"因爲你歡喜寬容狂妄嘅以爲自己係智。"},{"verse":"20","text":"慧呀人若使你做奴僕吞噬你强取你驕傲你摑你面你就寬容佢我忍。"},{"verse":"21","text":"羞辱際講好似我眞係懦弱。但人或邊樣放膽我亦放膽我噌講係狂妄嘅略佢。"},{"verse":"22","text":"或係希伯來人？我亦。係或係以色列人？我亦。係或係亞伯拉罕嘅後裔？我亦係或係。"},{"verse":"23","text":"基督嘅僕？我就大過佢。我講呢的好似狂妄嘅我嘅勤勞重多受鞭打太過坐監多過佢屢屢遇着。"},{"verse":"24","text":"死亡我五次受猶太人鞭打四十减一。"},{"verse":"25","text":"三次受杖打一次；受石矴三次；遇船壞一日一夜我嘹深海之中屢。"},{"verse":"26","text":"屢遠行遇着江河嘅危險盜賊嘅危險同族嘅危險異邦人嘅危險城中嘅危險曠野嘅危險海中嘅危險僞兄弟嘅危險。"},{"verse":"27","text":"或勞，或苦常時唔瞓，或飢或渴常時唔食，又寒凍與及赤身除曉外便。"},{"verse":"28","text":"嘅事重有每日積聚我處嘅卽係爲衆教會嘅掛慮呀也誰懦。"},{"verse":"29","text":"弱，就我唔懦弱呢？也誰被迷惑就我心唔似火？"},{"verse":"30","text":"燒起呢我若要自誇，就掝關我懦弱嘅事嚟誇。"},{"verse":"31","text":"神我主耶穌基督嘅父永遠可讚美嘅知到我唔講大話呀。"},{"verse":"32","text":"在大馬色亞哩達王守城嘅官想捉我就緊守大馬。"},{"verse":"33","text":"色人嘅城我在籮中從窓口嘹牆外吊落去，就脫角佢手。呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2CO","bookName":"2 Corinthians","chapter":12,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2CO","chapter":12}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-45-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"e19e8390a3d896545c7025224c69590d22b2bc38d6f17efa3d1d88190ada50a1","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"雖然有益我都要自誇但。如今要講主嘅顯現默示。十四年之前我識。一個屬基督嘅人呢個人被帶到第三層天或在肉身我唔知或。唔在肉身我。亦唔知神知到咯我知到呢個人或在肉身或唔在肉身我唔知但神知到略佢被帶到樂園聽聞唔講。得嘅說話係人，所不當；講嘅爲噉樣嘅人我必矜誇但我唔誇自己。淨係誇我嘅懦弱呮倘若想自誇亦唔係狂妄因爲我必講眞；嘅但我自禁唔講恐怕人以爲我高過佢所見於我所聞。於我而且恐怕我因咁多默示，就自己驕傲，故此俾一條刺在我肉身，卽係撒但嘅使者擊我免致我驕傲呀。我爲呢件事三次求主令此刺離開我。主對我話：「我賜恩典過你够略，因爲我嘅能力在人嘅軟弱得成全。」呀故此我歡喜寗可自誇軟弱等基督嘅能力庇佑我。瞰就我歡喜爲基督所有嘅懦弱羞辱貧窮迫害艱難；因爲我軟弱個時反轉剛强咯我瞰自誇就。成爲狂人，但你勉强我因爲。我應該受你稱讚。我雖然有作爲亦總唔低過至大嘅使徒。我在你哋之中做出使徒嘅憑據，卽係凡事忍耐行異跡奇事大能。呀除曉我自己唔累你你重有也事唔及別教會呢？，求你寬恕我呢的虧欠睇叩。如今我第三次預備你處，又必唔累你；因我所求嘅係你唔係你所有嘅。仔女唔當爲父母積埋錢財係父母當爲仔女積埋錢財。呀我好歡喜爲你哋靈魂費錢財盡力。量我若越發愛你你越發唔愛？我咩或有人話雖然我唔累你哋惟係用詭計嚟籠絡。我所打發你處嘅，我藉也誰取過你錢財咩我請？提多，又打發一個兄弟同埋去。提多得你錢財咩？我哋豈唔係同一心行咩豈唔？係同一樣脚跡行咩你估我？向你自訴；咩我哋屬基督嘛神面前講呀。親愛嘅呀我凡所行嘅都係想建立你嘅德行因爲。我怕我嚟之時或見你唔合我所想嘅或你見我唔合你所想嘅；又怕或有爭鬭妒忌惱怒分爭毀謗譏笑驕傲混亂嘅事。都怕我再嚟。之時我嘅神令我在你哋之中羞愧，而且我憂慮因爲見好多人已經犯罪，就未奮悔改佢所行嘅汚穢姦淫邪侈呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":56,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2CO12-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-2CO-12-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–21節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":485,"pageObjectIndexZeroBased":485,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9ac2e1846e1c65ccbf35fcc55e44d722c34ea40ce7737893637510a001ecbf38","sourceObjectOrdinalOneBased":486,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":486,"pageObjectIndexZeroBased":486,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0b2ab996b83416d58317b14a8b1eb8f67a45f60bb162b4df84f55c8bd896bcb7","sourceObjectOrdinalOneBased":487,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":487,"pageObjectIndexZeroBased":487,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d97662aed242e3fe1f66df3039585d53e9dd49dcd39536ee7c43169d236599b3","sourceObjectOrdinalOneBased":488,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":485,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"雖然有益我都要自誇但如今要講主嘅顯現默示十四年之前我識一個屬基督嘅人呢個人被帶到第三層天或在肉身我唔知或唔在肉身我亦唔知神知到咯","reviewedTextSha256":"3cd536ce3770c9b2007f4de883e965689f80a1427a5507719c4314717e6726e2","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3cd536ce3770c9b2007f4de883e965689f80a1427a5507719c4314717e6726e2","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[485],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":485,"pageObjectIndexZeroBased":485,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9ac2e1846e1c65ccbf35fcc55e44d722c34ea40ce7737893637510a001ecbf38","sourceObjectOrdinalOneBased":486,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO012-obj485-block18","sourceText":"雖然有益我都要自誇但如今要講主嘅顯現默示十四年之前我識一個屬基督嘅人呢個人被帶到第三層天或在肉身我唔知或唔在肉身我亦唔知神知到咯","sourceTextSha256":"3cd536ce3770c9b2007f4de883e965689f80a1427a5507719c4314717e6726e2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"4"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":486,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我知到呢個人或在肉身或唔在肉身我唔知但神知到略佢被帶到樂園聽聞唔講得嘅說話係人所不當講嘅爲瞰樣嘅人我必矜誇但我唔誇自己淨係誇我嘅懦弱呮倘若想自誇亦唔係狂妄因爲我必講眞嘅但我自禁唔講恐怕人以爲我高過佢所見於我所聞於我而且恐怕我因咁多默示就自己驕傲故此俾一條刺在我肉身卽係撒但嘅使者擊我免致我驕傲呀我爲呢件事三次求主令此刺離開我主對我話我賜恩典過你够略因爲我嘅能力在人嘅軟弱得成全呀故此我歡喜寗可自誇軟弱等基督嘅能力庇佑我瞰就我歡喜爲基督所有嘅懦弱羞辱貧窮迫害艱難因爲我軟弱個時反轉剛强咯○我瞰自誇就成爲狂人但你勉强我因爲我應該受你稱讚我雖然有作爲亦總唔低過至大嘅使徒我在你哋之中做出使徒嘅憑據卽係凡事忍耐行異跡奇事大能呀除曉我自己唔累你你重有也事唔及別敎會呢求你寬恕我呢的虧欠","reviewedTextSha256":"0ae65d697ac8951626b4d33be4c510463a5b2d07ed7a0f1a3cba8829f363489c","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0ae65d697ac8951626b4d33be4c510463a5b2d07ed7a0f1a3cba8829f363489c","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[486],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":486,"pageObjectIndexZeroBased":486,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0b2ab996b83416d58317b14a8b1eb8f67a45f60bb162b4df84f55c8bd896bcb7","sourceObjectOrdinalOneBased":487,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO012-obj486-block6","sourceText":"我知到呢個人或在肉身或唔在肉身我唔知但神知到略佢被帶到樂園聽聞唔講得嘅說話係人所不當講嘅爲瞰樣嘅人我必矜誇但我唔誇自己淨係誇我嘅懦弱呮倘若想自誇亦唔係狂妄因爲我必講眞嘅但我自禁唔講恐怕人以爲我高過佢所見於我所聞於我而且恐怕我因咁多默示就自己驕傲故此俾一條刺在我肉身卽係撒但嘅使者擊我免致我驕傲呀我爲呢件事三次求主令此刺離開我主對我話我賜恩典過你够略因爲我嘅能力在人嘅軟弱得成全呀故此我歡喜寗可自誇軟弱等基督嘅能力庇佑我瞰就我歡喜爲基督所有嘅懦弱羞辱貧窮迫害艱難因爲我軟弱個時反轉剛强咯○我瞰自誇就成爲狂人但你勉强我因爲我應該受你稱讚我雖然有作爲亦總唔低過至大嘅使徒我在你哋之中做出使徒嘅憑據卽係凡事忍耐行異跡奇事大能呀除曉我自己唔累你你重有也事唔及別敎會呢求你寬恕我呢的虧欠","sourceTextSha256":"0ae65d697ac8951626b4d33be4c510463a5b2d07ed7a0f1a3cba8829f363489c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"4","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":487,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○睇叩如今我第三次預備你處又必唔累你因我所求嘅係你唔係你所有嘅仔女唔當爲父母積埋錢財係父母當\n\n爲仔女積埋錢財呀我好歡喜爲你哋靈魂費錢財盡力量我若越發愛你你越發唔愛我咩或有人話雖然我唔累你哋惟\n\n係用詭計嚟籠絡我所打發你處嘅我藉也誰取過你錢財咩我請提多又打發一個兄弟同埋去提多得你錢財咩我哋\n\n豈唔係同一心行咩豈唔係同一樣脚跡行咩○你估我向你自訴咩我哋屬基督嘛神面前講呀親愛嘅呀我凡所行嘅\n\n都係想建立你嘅德行因爲我怕我嚟之時或見你唔合我所想嘅或你見我唔合你所想嘅又怕或有爭鬭妒忌惱怒分爭\n\n毀謗譏笑驕傲混亂嘅事都怕我再嚟之時我嘅神令我在你哋之中羞愧而且我憂慮因爲見好多人已經犯罪就未奮\n\n悔改佢所行嘅汚穢姦淫邪侈呀","reviewedTextSha256":"7dbb2d6fedc7a93718c5c7301e6a85b82107aa7241bf1bf75037ef263537f652","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7dbb2d6fedc7a93718c5c7301e6a85b82107aa7241bf1bf75037ef263537f652","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[487],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":487,"pageObjectIndexZeroBased":487,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d97662aed242e3fe1f66df3039585d53e9dd49dcd39536ee7c43169d236599b3","sourceObjectOrdinalOneBased":488,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO012-obj487-block7","sourceText":"○睇叩如今我第三次預備你處又必唔累你因我所求嘅係你唔係你所有嘅仔女唔當爲父母積埋錢財係父母當\n\n爲仔女積埋錢財呀我好歡喜爲你哋靈魂費錢財盡力量我若越發愛你你越發唔愛我咩或有人話雖然我唔累你哋惟\n\n係用詭計嚟籠絡我所打發你處嘅我藉也誰取過你錢財咩我請提多又打發一個兄弟同埋去提多得你錢財咩我哋\n\n豈唔係同一心行咩豈唔係同一樣脚跡行咩○你估我向你自訴咩我哋屬基督嘛神面前講呀親愛嘅呀我凡所行嘅\n\n都係想建立你嘅德行因爲我怕我嚟之時或見你唔合我所想嘅或你見我唔合你所想嘅又怕或有爭鬭妒忌惱怒分爭\n\n毀謗譏笑驕傲混亂嘅事都怕我再嚟之時我嘅神令我在你哋之中羞愧而且我憂慮因爲見好多人已經犯罪就未奮\n\n悔改佢所行嘅汚穢姦淫邪侈呀","sourceTextSha256":"7dbb2d6fedc7a93718c5c7301e6a85b82107aa7241bf1bf75037ef263537f652","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"13","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"雖然有益我都要自誇但。如今要講主嘅顯現默示。十四年之前我識。"},{"verse":"2","text":"一個屬基督嘅人呢個人被帶到第三層天或在肉身我唔知或。"},{"verse":"3","text":"唔在肉身我。"},{"verse":"4","text":"亦唔知神知到咯我知到呢個人或在肉身或唔在肉身我唔知但神知到略佢被帶到樂園聽聞唔講。"},{"verse":"5","text":"得嘅說話係人，所不當；講嘅爲噉樣嘅人我必矜誇但我唔誇自己。"},{"verse":"6","text":"淨係誇我嘅懦弱呮倘若想自誇亦唔係狂妄因爲我必講眞；嘅但我自禁唔講恐怕人以爲我高過佢所見於我所聞。"},{"verse":"7","text":"於我而且恐怕我因咁多默示，就自己驕傲，故此俾一條刺在我肉身，卽係撒但嘅使者擊我免致我驕傲呀。"},{"verse":"8","text":"我爲呢件事三次求主令此刺離開我。"},{"verse":"9","text":"主對我話：「我賜恩典過你够略，因爲我嘅能力在人嘅軟弱得成全。」呀故此我歡喜寗可自誇軟弱等基督嘅能力庇佑我。"},{"verse":"10","text":"瞰就我歡喜爲基督所有嘅懦弱羞辱貧窮迫害艱難；因爲我軟弱個時反轉剛强咯我瞰自誇就。"},{"verse":"11","text":"成爲狂人，但你勉强我因爲。我應該受你稱讚。我雖然有作爲亦總唔低過至大嘅使徒。"},{"verse":"12","text":"我在你哋之中做出使徒嘅憑據，卽係凡事忍耐行異跡奇事大能。"},{"verse":"13","text":"呀除曉我自己唔累你你重有也事唔及別教會呢？，求你寬恕我呢的虧欠睇叩。"},{"verse":"14","text":"如今我第三次預備你處，又必唔累你；因我所求嘅係你唔係你所有嘅。仔女唔當爲父母積埋錢財係父母當爲仔女積埋錢財。"},{"verse":"15","text":"呀我好歡喜爲你哋靈魂費錢財盡力。量我若越發愛你你越發唔愛？"},{"verse":"16","text":"我咩或有人話雖然我唔累你哋惟係用詭計嚟籠絡。"},{"verse":"17","text":"我所打發你處嘅，我藉也誰取過你錢財咩我請？"},{"verse":"18","text":"提多，又打發一個兄弟同埋去。提多得你錢財咩？我哋豈唔係同一心行咩豈唔？係同一樣脚跡行咩你估我？"},{"verse":"19","text":"向你自訴；咩我哋屬基督嘛神面前講呀。親愛嘅呀我凡所行嘅都係想建立你嘅德行因爲。"},{"verse":"20","text":"我怕我嚟之時或見你唔合我所想嘅或你見我唔合你所想嘅；又怕或有爭鬭妒忌惱怒分爭毀謗譏笑驕傲混亂嘅事。都怕我再嚟。"},{"verse":"21","text":"之時我嘅神令我在你哋之中羞愧，而且我憂慮因爲見好多人已經犯罪，就未奮悔改佢所行嘅汚穢姦淫邪侈呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2CO","bookName":"2 Corinthians","chapter":13,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2CO","chapter":13}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-45-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"e19e8390a3d896545c7025224c69590d22b2bc38d6f17efa3d1d88190ada50a1","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我如今將近驟到你處係第三次。「依兩三個見證嘅口每一句話就定實呀。」我從前話過你知如今再預先話你知好似我第二次見面廠現在係離開，就寫信過已經犯罪嘅與及其餘衆人：「我若再。」鑿必定唔寬恕因你求基督託我喙講嘅憑據。基督向你衆人唔係軟弱係在你毗之中大有能幹呀佢雖然由。軟弱被釘落十字架，但由神嘅大能就生。我毗屬佢亦係軟弱，但由神向你顯出嘅大能，就同埋佢生。咯你要自省察果有信德冇你要試騐自己。論及你毗自己或唔係被丟棄嘅耶穌基督就在你毗心中你毗豈？唔知到咩但我望你咄知我咄唔係被丟棄。嘅我求神令你咄總唔行惡；唔係想顯明我係蒙接納嘅實係想你行善事雖然有人以爲我係被丟棄嘅亦係瞰想因！爲我咄不能背逆眞理，乃係幫助眞理。我。咄軟弱你咄剛强我就歡喜；我所願嘅係你咄做完全嘅人。呀故此我離開。之時寫呢的等見面之時唔使用嚴令之法但照依主所賜我。嘅權柄係令建立德唔係令敗壞呀總之。兄弟呀：願你咄安樂。做完全嘅人；受安慰；同心；和睦。廠就賜仁愛和平嘅神必定同埋你咄。要減聖潔嘅親嘴彼此問安。衆聖徒問你咄安。願主耶穌基督嘅恩典神嘅愛與及聖靈嘅交際同埋你咄衆人誠心所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":35,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2CO13-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-2CO-13-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–14節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":487,"pageObjectIndexZeroBased":487,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d97662aed242e3fe1f66df3039585d53e9dd49dcd39536ee7c43169d236599b3","sourceObjectOrdinalOneBased":488,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":488,"pageObjectIndexZeroBased":488,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7e75d489aa9ef131f7ba71a80b9da216d5493eee068d1b6e7184037394bde2ff","sourceObjectOrdinalOneBased":489,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":487,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我如今將近驟到你處係第三次依兩三個見證嘅口每一句話就定實呀我從前話過你知如今再預先話你知好似我第\n\n二次見面廠現在係離開就寫信過已經犯罪嘅與及其餘衆人我若再鑿必定唔寬恕","reviewedTextSha256":"8cc422b6b78d5e90dae9dfca7aca2de58b62864ebaaa31a6e627217cfc7dafe0","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8cc422b6b78d5e90dae9dfca7aca2de58b62864ebaaa31a6e627217cfc7dafe0","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[487],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":487,"pageObjectIndexZeroBased":487,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d97662aed242e3fe1f66df3039585d53e9dd49dcd39536ee7c43169d236599b3","sourceObjectOrdinalOneBased":488,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO013-obj487-block16","sourceText":"我如今將近驟到你處係第三次依兩三個見證嘅口每一句話就定實呀我從前話過你知如今再預先話你知好似我第\n\n二次見面廠現在係離開就寫信過已經犯罪嘅與及其餘衆人我若再鑿必定唔寬恕","sourceTextSha256":"8cc422b6b78d5e90dae9dfca7aca2de58b62864ebaaa31a6e627217cfc7dafe0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"3"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2CO","chapter":"2CO.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":488,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因你求基督託我喙講嘅憑據基督向你衆人唔係軟弱係在你毗之中大有能幹呀佢雖然由軟弱被釘落十字架但由神嘅大能就生我毗屬佢亦係軟弱但由神向你顯出嘅大能就同埋佢生咯你要自省察果有信德冇你要試騐自己論及你毗自己或唔係被丟棄嘅耶穌基督就在你毗心中你毗豈唔知到咩但我望你咄知我咄唔係被丟棄嘅我求神令你咄總唔行惡唔係想顯明我係蒙接納嘅實係想你行善事雖然有人以爲我係被丟棄嘅亦係瞰想因爲我咄不能背逆眞理乃係幫助眞理我咄軟弱你咄剛强我就歡喜我所願嘅係你咄做完全嘅人呀故此我離開之時寫呢的等見面之時唔使用嚴令之法但照依主所賜我嘅權柄係令建立德唔係令敗壞呀○總之兄弟呀願你咄安樂做完全嘅人受安慰同心和睦廠就賜仁愛和平嘅神必定同埋你咄要減聖潔嘅親嘴彼此問安○衆聖徒問你咄安○願主耶穌基督嘅恩典神嘅愛與及聖靈嘅交際同埋你咄衆人誠心所願","reviewedTextSha256":"a50d338b4b8af2a3aaf498c1a0c62f745c1681fdf3637001b698c74c1f06cfb6","script":"Hant","sectionLabel":"哥林多後書13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a50d338b4b8af2a3aaf498c1a0c62f745c1681fdf3637001b698c74c1f06cfb6","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[488],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":488,"pageObjectIndexZeroBased":488,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7e75d489aa9ef131f7ba71a80b9da216d5493eee068d1b6e7184037394bde2ff","sourceObjectOrdinalOneBased":489,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2CO013-obj488-block5","sourceText":"因你求基督託我喙講嘅憑據基督向你衆人唔係軟弱係在你毗之中大有能幹呀佢雖然由軟弱被釘落十字架但由神嘅大能就生我毗屬佢亦係軟弱但由神向你顯出嘅大能就同埋佢生咯你要自省察果有信德冇你要試騐自己論及你毗自己或唔係被丟棄嘅耶穌基督就在你毗心中你毗豈唔知到咩但我望你咄知我咄唔係被丟棄嘅我求神令你咄總唔行惡唔係想顯明我係蒙接納嘅實係想你行善事雖然有人以爲我係被丟棄嘅亦係瞰想因爲我咄不能背逆眞理乃係幫助眞理我咄軟弱你咄剛强我就歡喜我所願嘅係你咄做完全嘅人呀故此我離開之時寫呢的等見面之時唔使用嚴令之法但照依主所賜我嘅權柄係令建立德唔係令敗壞呀○總之兄弟呀願你咄安樂做完全嘅人受安慰同心和睦廠就賜仁愛和平嘅神必定同埋你咄要減聖潔嘅親嘴彼此問安○衆聖徒問你咄安○願主耶穌基督嘅恩典神嘅愛與及聖靈嘅交際同埋你咄衆人誠心所願","sourceTextSha256":"a50d338b4b8af2a3aaf498c1a0c62f745c1681fdf3637001b698c74c1f06cfb6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我如今將近驟到你處係第三次。「依兩三個見證嘅口每一句話就定實呀。」"},{"verse":"2","text":"我從前話過你知如今再預先話你知好似我第二次見面廠現在係離開，就寫信過已經犯罪嘅與及其餘衆人：「我若再。」"},{"verse":"3","text":"鑿必定唔寬恕因你求基督託我喙講嘅憑據。基督向你衆人唔係軟弱係在你毗之中大有能幹呀佢雖然由。"},{"verse":"4","text":"軟弱被釘落十字架，但由神嘅大能就生。我毗屬佢亦係軟弱，但由神向你顯出嘅大能，就同埋佢生。"},{"verse":"5","text":"咯你要自省察果有信德冇你要試騐自己。論及你毗自己或唔係被丟棄嘅耶穌基督就在你毗心中你毗豈？"},{"verse":"6","text":"唔知到咩但我望你咄知我咄唔係被丟棄。"},{"verse":"7","text":"嘅我求神令你咄總唔行惡；唔係想顯明我係蒙接納嘅實係想你行善事雖然有人以爲我係被丟棄嘅亦係瞰想因！"},{"verse":"8","text":"爲我咄不能背逆眞理，乃係幫助眞理。我。"},{"verse":"9","text":"咄軟弱你咄剛强我就歡喜；我所願嘅係你咄做完全嘅人。呀故此我離開。"},{"verse":"10","text":"之時寫呢的等見面之時唔使用嚴令之法但照依主所賜我。嘅權柄係令建立德唔係令敗壞呀總之。"},{"verse":"11","text":"兄弟呀：願你咄安樂。做完全嘅人；受安慰；同心；和睦。廠就賜仁愛和平嘅神必定同埋你咄。"},{"verse":"12","text":"要減聖潔嘅親嘴彼此問安。"},{"verse":"13","text":"衆聖徒問你咄安。"},{"verse":"14","text":"願主耶穌基督嘅恩典神嘅愛與及聖靈嘅交際同埋你咄衆人誠心所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"GAL","bookName":"Galatians","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"GAL","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-46-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"572aefafc163c1155435556488765f688f368a3234387277ee9d7213c16689d8","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"保羅做使徒唔。係由於人唔係倚賴人係倚賴耶穌基督與及由死復生佢個位神卽係天父設立嘅共埋我嘅衆兄弟寫信通知加拉太所有嘅教會。願你哋由神，卽係天父與及我哋嘅主耶穌基督得恩典平安！佢照依神我哋天父嘅意旨爲我哋罪惡捨曉自己際拯救我出呢個惡世。處願榮光歸於佢至到世世誠心。所願！我怪你哋咁快離開召你哋喺耶穌基督嘅恩典處個位就依從別樣福音。個的唔係福音呀惟有人攪擾你哋想改壞基督嘅福音。呪雖然或我哋或由天際嘅使者傳福音過你哋唔同我哋也會傳過你哋嘅就必定受咒詛。我哋。已經廠樣講如今我再廠樣講，若有人傳福音過你唔同你哋也會接受嘅就必定被咒詛。如今我要人相好？咩嚊要神相好呢？我豈係求人歡喜咩？若我仍然要人歡喜就唔係基督嘅奴僕。兄弟呀，我實話你哋知我所傳過嘅福音唔係照依人噉。因爲我唔係由人處接受嘅亦唔係學過嘅，惟係由耶穌基督嘅默示得倒。嘅你哋也會聽聞我從前屬猶太教之時所有行爲卽係窘遂神慨教會到極地暾殘害。佢而且學猶太教同堙宗族年紀不相上下嘅，高出過好多人都更熱心。向我列祖。嘅遺傳但係由我老母胎揀擇我而且域恩典召我。個位神歡喜掝佢子顯示在我心中之時使我噝異邦人處傳揚佢我就唔共有血肉嘅商量。亦唔上耶路撒冷見吓先過我做使徒嘅，但係去亞喇伯後來番去大馬色。過三年我上耶路撒冷見彼得共佢同住曉十五。日，亦見主嘅兄弟雅各其餘使徒我都有相見。如。今我所寫過你哋嘅睇吖嘛神面前我冇講大話。噝後來我去叙利亞基利家地方惟。在基督嘅猶太各教會未會識我面。獨係聽聞噝話平素害我哋嘅如今宣傳佢從前所殘害嘅道。理故此因我就歸榮神。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":38,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-GAL1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-GAL-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–24節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":489,"pageObjectIndexZeroBased":489,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4eaa58f85cd08ba0d820c4c02ef2829eae545d8f777dd237532644cd5e58c277","sourceObjectOrdinalOneBased":490,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":490,"pageObjectIndexZeroBased":490,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"34c6af21d3f1e913baaf353ef4871aaac9ad7497c323f76f9d6af68f496fa256","sourceObjectOrdinalOneBased":491,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"GAL","chapter":"GAL.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":489,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"保羅做使徒，唔係由於人，唔係倚賴人係倚賴耶穌基督與及由死復生佢個位神卽係天父設立嘅共埋我嘅衆兄弟寫信通知加拉太所有嘅敎會願你哋由神卽係天父與及我哋嘅主耶穌基督得恩典平安佢照依神我哋天父嘅意旨爲我哋罪惡捨曉自己際拯救我出呢個惡世處願榮光歸於佢至到世世誠心所願○我怪你哋咁快離開召你哋喺耶穌基督嘅恩典處個位就依從別樣福音個的唔係福音呀惟有人攪擾你哋想改壞基督嘅福音呪雖然或我哋或由天際嘅使者傳福音過你哋唔同我哋也會傳過你哋嘅就必定受咒詛我哋已經廠樣講如今我再廠樣講若有人傳福音過你唔同你哋也會接受嘅就必定被咒詛如今我要人相好咩嚊要神相好呢我豈係求人歡喜咩若我仍然要人歡喜就唔係基督嘅奴僕○兄弟呀我實話你哋知我所傳過嘅福音唔係照依人噉因爲我唔係由人處接受嘅亦唔係學過嘅惟係由耶穌基督嘅默示得倒嘅","reviewedTextSha256":"1fe4bdefeda06849ef5b925e36bbb73b54ee58a446c6d609d57a6439fb325432","script":"Hant","sectionLabel":"加拉太書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1fe4bdefeda06849ef5b925e36bbb73b54ee58a446c6d609d57a6439fb325432","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[489],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":489,"pageObjectIndexZeroBased":489,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4eaa58f85cd08ba0d820c4c02ef2829eae545d8f777dd237532644cd5e58c277","sourceObjectOrdinalOneBased":490,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-GAL001-obj489-block16","sourceText":"保羅做使徒，唔係由於人，唔係倚賴人係倚賴耶穌基督與及由死復生佢個位神卽係天父設立嘅共埋我嘅衆兄弟寫信通知加拉太所有嘅敎會願你哋由神卽係天父與及我哋嘅主耶穌基督得恩典平安佢照依神我哋天父嘅意旨爲我哋罪惡捨曉自己際拯救我出呢個惡世處願榮光歸於佢至到世世誠心所願○我怪你哋咁快離開召你哋喺耶穌基督嘅恩典處個位就依從別樣福音個的唔係福音呀惟有人攪擾你哋想改壞基督嘅福音呪雖然或我哋或由天際嘅使者傳福音過你哋唔同我哋也會傳過你哋嘅就必定受咒詛我哋已經廠樣講如今我再廠樣講若有人傳福音過你唔同你哋也會接受嘅就必定被咒詛如今我要人相好咩嚊要神相好呢我豈係求人歡喜咩若我仍然要人歡喜就唔係基督嘅奴僕○兄弟呀我實話你哋知我所傳過嘅福音唔係照依人噉因爲我唔係由人處接受嘅亦唔係學過嘅惟係由耶穌基督嘅默示得倒嘅","sourceTextSha256":"1fe4bdefeda06849ef5b925e36bbb73b54ee58a446c6d609d57a6439fb325432","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"GAL","chapter":"GAL.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":490,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你哋也會聽聞我從前屬猶太敎之時所有行爲卽係窘遂神慨敎會到極地暾殘害佢而且學猶太敎同堙宗族年紀不相上下嘅高出過好多人都更熱心向我列祖嘅遺傳但係由我老母胎揀擇我而且域恩典召我個位神歡喜掝佢子顯示在我心中之時使我噝異邦人處傳揚佢我就唔共有血肉嘅商量亦唔上耶路撒冷見吓先過我做使徒嘅但係去亞喇伯後來番去大馬色○過三年我上耶路撒冷見彼得共佢同住曉十五日亦見主嘅兄弟雅各其餘使徒我都有相見如今我所寫過你哋嘅睇吖嘛神面前我冇講大話噝後來我去叙利亞基利家地方惟在基督嘅猶太各敎會未會識我面獨係聽聞噝話平素害我哋嘅如今宣傳佢從前所殘害嘅道理故此因我就歸榮神","reviewedTextSha256":"f2e58b6cdd1d88a4f16cfc897536ba5b19680906df989b2b90fe12918242340f","script":"Hant","sectionLabel":"加拉太書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f2e58b6cdd1d88a4f16cfc897536ba5b19680906df989b2b90fe12918242340f","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[490],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":490,"pageObjectIndexZeroBased":490,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"34c6af21d3f1e913baaf353ef4871aaac9ad7497c323f76f9d6af68f496fa256","sourceObjectOrdinalOneBased":491,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-GAL001-obj490-block10","sourceText":"你哋也會聽聞我從前屬猶太敎之時所有行爲卽係窘遂神慨敎會到極地暾殘害佢而且學猶太敎同堙宗族年紀不相上下嘅高出過好多人都更熱心向我列祖嘅遺傳但係由我老母胎揀擇我而且域恩典召我個位神歡喜掝佢子顯示在我心中之時使我噝異邦人處傳揚佢我就唔共有血肉嘅商量亦唔上耶路撒冷見吓先過我做使徒嘅但係去亞喇伯後來番去大馬色○過三年我上耶路撒冷見彼得共佢同住曉十五日亦見主嘅兄弟雅各其餘使徒我都有相見如今我所寫過你哋嘅睇吖嘛神面前我冇講大話噝後來我去叙利亞基利家地方惟在基督嘅猶太各敎會未會識我面獨係聽聞噝話平素害我哋嘅如今宣傳佢從前所殘害嘅道理故此因我就歸榮神","sourceTextSha256":"f2e58b6cdd1d88a4f16cfc897536ba5b19680906df989b2b90fe12918242340f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"13","end":"24"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"保羅做使徒唔。"},{"verse":"2","text":"係由於人唔係倚賴人係倚賴耶穌基督與及由死復生佢個位神卽係天父設立嘅共埋我嘅衆兄弟寫信通知加拉太所有嘅教會。"},{"verse":"3","text":"願你哋由神，卽係天父與及我哋嘅主耶穌基督得恩典平安！"},{"verse":"4","text":"佢照依神我哋天父嘅意旨爲我哋罪惡捨曉自己際拯救我出呢個惡世。"},{"verse":"5","text":"處願榮光歸於佢至到世世誠心。所願！"},{"verse":"6","text":"我怪你哋咁快離開召你哋喺耶穌基督嘅恩典處個位就依從別樣福音。"},{"verse":"7","text":"個的唔係福音呀惟有人攪擾你哋想改壞基督嘅福音。"},{"verse":"8","text":"呪雖然或我哋或由天際嘅使者傳福音過你哋唔同我哋也會傳過你哋嘅就必定受咒詛。我哋。"},{"verse":"9","text":"已經廠樣講如今我再廠樣講，若有人傳福音過你唔同你哋也會接受嘅就必定被咒詛。"},{"verse":"10","text":"如今我要人相好？咩嚊要神相好呢？我豈係求人歡喜咩？若我仍然要人歡喜就唔係基督嘅奴僕。"},{"verse":"11","text":"兄弟呀，我實話你哋知我所傳過嘅福音唔係照依人噉。"},{"verse":"12","text":"因爲我唔係由人處接受嘅亦唔係學過嘅，惟係由耶穌基督嘅默示得倒。"},{"verse":"13","text":"嘅你哋也會聽聞我從前屬猶太教之時所有行爲卽係窘遂神慨教會到極地暾殘害。"},{"verse":"14","text":"佢而且學猶太教同堙宗族年紀不相上下嘅，高出過好多人都更熱心。向我列祖。"},{"verse":"15","text":"嘅遺傳但係由我老母胎揀擇我而且域恩典召我。"},{"verse":"16","text":"個位神歡喜掝佢子顯示在我心中之時使我噝異邦人處傳揚佢我就唔共有血肉嘅商量。"},{"verse":"17","text":"亦唔上耶路撒冷見吓先過我做使徒嘅，但係去亞喇伯後來番去大馬色。"},{"verse":"18","text":"過三年我上耶路撒冷見彼得共佢同住曉十五。"},{"verse":"19","text":"日，亦見主嘅兄弟雅各其餘使徒我都有相見。如。"},{"verse":"20","text":"今我所寫過你哋嘅睇吖嘛神面前我冇講大話。"},{"verse":"21","text":"噝後來我去叙利亞基利家地方惟。"},{"verse":"22","text":"在基督嘅猶太各教會未會識我面。"},{"verse":"23","text":"獨係聽聞噝話平素害我哋嘅如今宣傳佢從前所殘害嘅道。"},{"verse":"24","text":"理故此因我就歸榮神。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"GAL","bookName":"Galatians","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"GAL","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-46-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"572aefafc163c1155435556488765f688f368a3234387277ee9d7213c16689d8","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"過曉十四年我同埋巴拿巴再上耶路撒冷，亦帶住提多同埋去。我遵依默示上去滅我在異邦人處所傳嘅福音話佢虵；知惟獨私吓話過有名聲嘅人知免得我，或者已經奔走或者將來奔走歸於無益。呀但同埋我嘅提多雖然希利尼人都有被强逼受割禮。因爲有僞善嘅兄弟被人靜靜帶入際私自入鑿窺探我哋在基督耶穌處所有自由。自在等可以啵我哋做奴僕我有一時服佢哋等福音嘅眞理留存你哋處至於佢哋。有名聲嘅，唔計佢係也嘢人與我無涉。神唔掝外貌嚟取人。因爲個的有名聲嘅，並非與我商量反轉佢哋。見傳福音過未受割禮嘅，交托我猶之傳福音過受割禮嘅交托彼得因爲力助彼得做。受割禮人嘅使徒亦力助。我做異邦人嘅使徒噉就雅各磯法約翰好似做企柱噉嘅已經知到所有賜過我嘅恩典就俾右手交通我共巴拿巴等我去異邦人處佢去受割禮嘅人處。獨係想我哋記念貧窮人；我亦勤懇做呢的。咯後來彼。得到安提阿；個時因有應該執責之處我當面折駁佢因爲。從雅各嚟嘅未到彼得共異邦人同食已經到，就退避曉自己別開怕受割禮嘅人緣故呀。其餘嘅猶太人都係同埋做僞善巴拿巴都被誘惑同埋詐僞。我見佢哋行爲不正唔遵福音嘅眞理，就嚟衆人嘅面前對彼得話：「你係猶太人叱旣然學異邦人際行唔依猶太人爲也事逼異邦人際學猶太人呢？」但我哋。生出係猶太人唔係異邦嘅罪人；旣然知。到人唔係由於遵律法嘅行爲得稱爲義係因信耶穌基督我哋亦也曾信耶穌基督至到因信基督就得稱爲義唔係由於遵律法嘅行爲；因爲有人由於遵律法嘅行爲得稱爲義。嚙倘若我哋想求因基督得稱爲義自己仍然係有罪嘅人廠基督係帮助罪惡咩斷？斷唔係設！使我平素所毀壞嘅，如今再建造番就顯明自己係犯罪略。因我由於律法共律法斷絕好似死廠至到可以向住神就生我共。基督同埋釘在十字架，但我重生唔係我呀係基督在我處生呮；而且今日我在肉體所生嘅生命係信賴神之子得生；卽係愛我，而且爲我捨曉自己。嘅呀我唔廢壞神嘅恩；典倘若公義由於律法廠就基督嘅死有益略。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":46,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-GAL2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-GAL-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–21節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":490,"pageObjectIndexZeroBased":490,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"34c6af21d3f1e913baaf353ef4871aaac9ad7497c323f76f9d6af68f496fa256","sourceObjectOrdinalOneBased":491,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":491,"pageObjectIndexZeroBased":491,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6b1e0f20e35af632ebbf1c1ef8b0ae505ee838e29b9d1318350017bab8eda161","sourceObjectOrdinalOneBased":492,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":492,"pageObjectIndexZeroBased":492,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9bd7e55e4fb3e107b6a0bf496a35874fa1049d946334f0825545c99f10d9cf75","sourceObjectOrdinalOneBased":493,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"GAL","chapter":"GAL.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":490,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"過曉十四年我同埋巴拿巴再上耶路撒冷亦帶住提多同埋去我遵依默示上去滅我在異邦人處所傳嘅福音話佢虵知\n\n惟獨私吓話過有名聲嘅人知免得我或者已經奔走或者將來奔走歸於無益呀","reviewedTextSha256":"26a579e06eff1a53961924a8d6f59e73fd24800467e9bcdaedcaee88eb66663e","script":"Hant","sectionLabel":"加拉太書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"26a579e06eff1a53961924a8d6f59e73fd24800467e9bcdaedcaee88eb66663e","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[490],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":490,"pageObjectIndexZeroBased":490,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"34c6af21d3f1e913baaf353ef4871aaac9ad7497c323f76f9d6af68f496fa256","sourceObjectOrdinalOneBased":491,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-GAL002-obj490-block20","sourceText":"過曉十四年我同埋巴拿巴再上耶路撒冷亦帶住提多同埋去我遵依默示上去滅我在異邦人處所傳嘅福音話佢虵知\n\n惟獨私吓話過有名聲嘅人知免得我或者已經奔走或者將來奔走歸於無益呀","sourceTextSha256":"26a579e06eff1a53961924a8d6f59e73fd24800467e9bcdaedcaee88eb66663e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"3"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"GAL","chapter":"GAL.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":491,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但同埋我嘅提多雖然希利尼人都有被强逼受割禮因爲有僞善嘅兄弟被人靜靜帶入際私自入鑿窺探我哋在基督耶\n\n穌處所有自由自在等可以啵我哋做奴僕我有一時服佢哋等福音嘅眞理留存你哋處至於佢哋有名聲嘅唔計佢係也\n\n嘢人與我無涉神唔掝外貌嚟取人因爲個的有名聲嘅並非與我商量反轉佢哋見傳福音過未受割禮嘅交托我猶之\n\n傳福音過受割禮嘅交托彼得因爲力助彼得做受割禮人嘅使徒亦力助我做異邦人嘅使徒噉就雅各磯法約翰好似做\n\n企柱噉嘅已經知到所有賜過我嘅恩典就俾右手交通我共巴拿巴等我去異邦人處佢去受割禮嘅人處獨係想我哋記\n\n念貧窮人我亦勤懇做呢的咯○後來彼得到安提阿個時因有應該執責之處我當面折駁佢因爲從雅各嚟嘅未到彼得\n\n共異邦人同食已經到就退避曉自己別開怕受割禮嘅人緣故呀其餘嘅猶太人都係同埋做僞善巴拿巴都被誘惑同埋\n\n詐僞","reviewedTextSha256":"7d54b7764d5edb6f3c2ff935e1e821f31c4c72d4c5db047f1440828830010323","script":"Hant","sectionLabel":"加拉太書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7d54b7764d5edb6f3c2ff935e1e821f31c4c72d4c5db047f1440828830010323","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[491],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":491,"pageObjectIndexZeroBased":491,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6b1e0f20e35af632ebbf1c1ef8b0ae505ee838e29b9d1318350017bab8eda161","sourceObjectOrdinalOneBased":492,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-GAL002-obj491-block7","sourceText":"但同埋我嘅提多雖然希利尼人都有被强逼受割禮因爲有僞善嘅兄弟被人靜靜帶入際私自入鑿窺探我哋在基督耶\n\n穌處所有自由自在等可以啵我哋做奴僕我有一時服佢哋等福音嘅眞理留存你哋處至於佢哋有名聲嘅唔計佢係也\n\n嘢人與我無涉神唔掝外貌嚟取人因爲個的有名聲嘅並非與我商量反轉佢哋見傳福音過未受割禮嘅交托我猶之\n\n傳福音過受割禮嘅交托彼得因爲力助彼得做受割禮人嘅使徒亦力助我做異邦人嘅使徒噉就雅各磯法約翰好似做\n\n企柱噉嘅已經知到所有賜過我嘅恩典就俾右手交通我共巴拿巴等我去異邦人處佢去受割禮嘅人處獨係想我哋記\n\n念貧窮人我亦勤懇做呢的咯○後來彼得到安提阿個時因有應該執責之處我當面折駁佢因爲從雅各嚟嘅未到彼得\n\n共異邦人同食已經到就退避曉自己別開怕受割禮嘅人緣故呀其餘嘅猶太人都係同埋做僞善巴拿巴都被誘惑同埋\n\n詐僞","sourceTextSha256":"7d54b7764d5edb6f3c2ff935e1e821f31c4c72d4c5db047f1440828830010323","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"GAL","chapter":"GAL.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":492,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我見佢哋行爲不正唔遵福音嘅眞理就嚟衆人嘅面前對彼得話你係猶太人叱旣然學異邦人際行唔依猶太人爲也事\n\n逼異邦人際學猶太人呢但我哋生出係猶太人唔係異邦嘅罪人旣然知到人唔係由於遵律法嘅行爲得稱爲義係因信\n\n耶穌基督我哋亦也曾信耶穌基督至到因信基督就得稱爲義唔係由於遵律法嘅行爲因爲有人由於遵律法嘅行爲得\n\n稱爲義嚙倘若我哋想求因基督得稱爲義自己仍然係有罪嘅人廠基督係帮助罪惡咩斷斷唔係設使我平素所毀壞嘅\n\n如今再建造番就顯明自己係犯罪略因我由於律法共律法斷絕好似死廠至到可以向住神就生我共基督同埋釘在\n\n十字架但我重生唔係我呀係基督在我處生呮而且今日我在肉體所生嘅生命係信賴神之子得生卽係愛我而且爲\n\n我捨曉自己嘅呀我唔廢壞神嘅恩典倘若公義由於律法廠就基督嘅死有益略","reviewedTextSha256":"ef68e9e83441219b6b5c3d7f5580ae908c5a52242a4a18b5b674cb2a224c1f10","script":"Hant","sectionLabel":"加拉太書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ef68e9e83441219b6b5c3d7f5580ae908c5a52242a4a18b5b674cb2a224c1f10","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[492],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":492,"pageObjectIndexZeroBased":492,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9bd7e55e4fb3e107b6a0bf496a35874fa1049d946334f0825545c99f10d9cf75","sourceObjectOrdinalOneBased":493,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-GAL002-obj492-block14","sourceText":"我見佢哋行爲不正唔遵福音嘅眞理就嚟衆人嘅面前對彼得話你係猶太人叱旣然學異邦人際行唔依猶太人爲也事\n\n逼異邦人際學猶太人呢但我哋生出係猶太人唔係異邦嘅罪人旣然知到人唔係由於遵律法嘅行爲得稱爲義係因信\n\n耶穌基督我哋亦也曾信耶穌基督至到因信基督就得稱爲義唔係由於遵律法嘅行爲因爲有人由於遵律法嘅行爲得\n\n稱爲義嚙倘若我哋想求因基督得稱爲義自己仍然係有罪嘅人廠基督係帮助罪惡咩斷斷唔係設使我平素所毀壞嘅\n\n如今再建造番就顯明自己係犯罪略因我由於律法共律法斷絕好似死廠至到可以向住神就生我共基督同埋釘在\n\n十字架但我重生唔係我呀係基督在我處生呮而且今日我在肉體所生嘅生命係信賴神之子得生卽係愛我而且爲\n\n我捨曉自己嘅呀我唔廢壞神嘅恩典倘若公義由於律法廠就基督嘅死有益略","sourceTextSha256":"ef68e9e83441219b6b5c3d7f5580ae908c5a52242a4a18b5b674cb2a224c1f10","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"14","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"過曉十四年我同埋巴拿巴再上耶路撒冷，亦帶住提多同埋去。"},{"verse":"2","text":"我遵依默示上去滅我在異邦人處所傳嘅福音話佢虵；知惟獨私吓話過有名聲嘅人知免得我，或者已經奔走或者將來奔走歸於無益。"},{"verse":"3","text":"呀但同埋我嘅提多雖然希利尼人都有被强逼受割禮。"},{"verse":"4","text":"因爲有僞善嘅兄弟被人靜靜帶入際私自入鑿窺探我哋在基督耶穌處所有自由。"},{"verse":"5","text":"自在等可以啵我哋做奴僕我有一時服佢哋等福音嘅眞理留存你哋處至於佢哋。"},{"verse":"6","text":"有名聲嘅，唔計佢係也嘢人與我無涉。神唔掝外貌嚟取人。因爲個的有名聲嘅，並非與我商量反轉佢哋。"},{"verse":"7","text":"見傳福音過未受割禮嘅，交托我猶之傳福音過受割禮嘅交托彼得因爲力助彼得做。"},{"verse":"8","text":"受割禮人嘅使徒亦力助。"},{"verse":"9","text":"我做異邦人嘅使徒噉就雅各磯法約翰好似做企柱噉嘅已經知到所有賜過我嘅恩典就俾右手交通我共巴拿巴等我去異邦人處佢去受割禮嘅人處。"},{"verse":"10","text":"獨係想我哋記念貧窮人；我亦勤懇做呢的。咯後來彼。"},{"verse":"11","text":"得到安提阿；個時因有應該執責之處我當面折駁佢因爲。"},{"verse":"12","text":"從雅各嚟嘅未到彼得共異邦人同食已經到，就退避曉自己別開怕受割禮嘅人緣故呀。"},{"verse":"13","text":"其餘嘅猶太人都係同埋做僞善巴拿巴都被誘惑同埋詐僞。"},{"verse":"14","text":"我見佢哋行爲不正唔遵福音嘅眞理，就嚟衆人嘅面前對彼得話：「你係猶太人叱旣然學異邦人際行唔依猶太人爲也事逼異邦人際學猶太人呢？」但我哋。"},{"verse":"15","text":"生出係猶太人唔係異邦嘅罪人；旣然知。"},{"verse":"16","text":"到人唔係由於遵律法嘅行爲得稱爲義係因信耶穌基督我哋亦也曾信耶穌基督至到因信基督就得稱爲義唔係由於遵律法嘅行爲；因爲有人由於遵律法嘅行爲得稱爲義。"},{"verse":"17","text":"嚙倘若我哋想求因基督得稱爲義自己仍然係有罪嘅人廠基督係帮助罪惡咩斷？斷唔係設！"},{"verse":"18","text":"使我平素所毀壞嘅，如今再建造番就顯明自己係犯罪略。"},{"verse":"19","text":"因我由於律法共律法斷絕好似死廠至到可以向住神就生我共。"},{"verse":"20","text":"基督同埋釘在十字架，但我重生唔係我呀係基督在我處生呮；而且今日我在肉體所生嘅生命係信賴神之子得生；卽係愛我，而且爲我捨曉自己。"},{"verse":"21","text":"嘅呀我唔廢壞神嘅恩；典倘若公義由於律法廠就基督嘅死有益略。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"GAL","bookName":"Galatians","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"GAL","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-46-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"572aefafc163c1155435556488765f688f368a3234387277ee9d7213c16689d8","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"呆嘅加拉太人呀，耶穌基督己經你哋眼前明白顯現好似你哋處釘落十字架略也誰迷惑你哋至到唔遵眞理？呢我獨係想問你哋一件：你哋受聖靈係由於遵律法？哗行爲叩抑或由？於聽就信呢你哋呆到噉咩你哋倚賴聖靈瞭起首如今倚賴肉？體？瞭成全咩你哋枉費受咁多辛苦？咩如果係有益嘅喇廠減？聖靈賜過你而且喺你哋處行異迹個位嘅係由遵於律法嘅行爲叩？抑或於由聽就信呢？卽。如「亞伯拉罕信神信德就歸於佢做公義」。你哋要知：到做亞伯拉罕嘅後裔單獨由於有信德就係而。且聖書預先知到神將來由於信德稱異邦人爲義，故此預先傳福音過亞伯拉罕話：「萬國之人將來因你得福。」廠就但凡由於信德嘅共有信德嘅亞伯拉罕一齊得福。略但凡倚賴遵律法嘅行爲受咒詛；因有寫落話但：「凡唔常時遵依律法書所載掝際盡哋做出嚟受咒詛。」呀右人由於律法在神面前得稱爲義明白嘅喇；因爲：「義人必由信德致得生。」呀個。律法唔係由於信德獨係話人：「若然做呢的將來因此就生。」基督已經贖回我哋免曉律法嘅咒詛；因佢爲我哋受咒詛好似有寫落話但：「凡挂倒木處嘅咒詛呀至。」到亞伯拉罕嘅福，因基督耶穌臨到異邦人等我哋由於信德就得倒所應承嘅聖靈。呀。兄弟呀，我照依人嚟講：雖然人嘅約已經立定曉，就唔廢得唔加得咯廠所有應承咁多說話係。對亞伯拉罕與及佢後裔講。嘅唔係話於「衆後裔好似」，指好多人，但係「話於後裔好似」，指一個人，卽係基督。咯但我所講嘅係。廠卽係神爲基督所有預先立定嘅約四百三十年後嘅律法不能毀壞得今廢曉所有應。承嘅因爲繼嗣基業，若由律法，就唔由應承；但係神就挾應承際賜基業過亞伯拉罕。略然則何以有律法呢？因罪惡設立等候受應承嘅後裔喙到，又爲天使所陳設在中保嘅手。中保唔係因一個做嘅惟；神係獨一位。呎。然則律法反背神嘅應承咩？斷唔係倘！若賜過有能令得生嘅律法廠就公義必由於律法。但係聖書已經包括萬人在罪之下令由信耶穌基督嘅應。承可以賜過所有信德嘅信德未會著現之時我咄禁倒律法下被困住際等待信德著現廠。樣律法做我咄訓蒙先生帶我到基督處令我哋由信就得稱爲義。嘅。但信德已經著現我哋唔又在訓蒙先生之下因爲你哋衆人由。信基督耶穌就做神之子。因爲你哋但凡。受洗禮歸於基督嘅就着曉基督呀唔分。開猶太人共希利尼人，或做奴僕共自己做主，或男人及女人因爲你哋在基督處大衆合爲一。呀倘若屬歸基督，就做亞伯拉罕後裔，而且照依所應承做繼嗣咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":77,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-gal-003-reading-object492-block15","note":"This opening address may contain an OCR character doubt; retain the supplied reading without substitution.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-GAL3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-gal-003-reading-object492-block15","kind":"retained-for-later-review","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"GAL","chapter":"GAL.003","confidence":"low; no correction made","explanation":"This opening address may contain an OCR character doubt; retain the supplied reading without substitution.","id":"330-gal-003-reading-object492-block15","issueType":"possible-OCR-character-reading","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"呆嘅","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,1],"sourcePageObjectIndexZeroBased":492,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-for-later-review","verse":""},"text":"This opening address may contain an OCR character doubt; retain the supplied reading without substitution.","verse":""},{"id":"book330-GAL-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–29節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":492,"pageObjectIndexZeroBased":492,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9bd7e55e4fb3e107b6a0bf496a35874fa1049d946334f0825545c99f10d9cf75","sourceObjectOrdinalOneBased":493,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":493,"pageObjectIndexZeroBased":493,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"56962c04dc6ff88cbcf7b73ba96fc2f81800a81eaf58eee85ff6cc9ed8a68f71","sourceObjectOrdinalOneBased":494,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":494,"pageObjectIndexZeroBased":494,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b371bb6408cb36c0b1f73bf181552b2d983d5cbef5764a3459e30f543f61022f","sourceObjectOrdinalOneBased":495,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"GAL","chapter":"GAL.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":492,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"呆嘅加拉太人呀耶穌基督己經你哋眼前明白顯現好似你哋處釘落十字架略也誰迷惑你哋至到唔遵眞理呢我獨係想問你哋一件你哋受聖靈係由於遵律法哗行爲叩抑或由於聽就信呢你哋呆到噉咩你哋倚賴聖靈瞭起首如今倚賴肉體瞭成全咩","reviewedTextSha256":"71e534e019d86b72aea13b1346b05cdd7a99e405ef8d6f44b5043c9461643818","script":"Hant","sectionLabel":"加拉太書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"71e534e019d86b72aea13b1346b05cdd7a99e405ef8d6f44b5043c9461643818","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[492],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":492,"pageObjectIndexZeroBased":492,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9bd7e55e4fb3e107b6a0bf496a35874fa1049d946334f0825545c99f10d9cf75","sourceObjectOrdinalOneBased":493,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-GAL003-obj492-block15","sourceText":"呆嘅加拉太人呀耶穌基督己經你哋眼前明白顯現好似你哋處釘落十字架略也誰迷惑你哋至到唔遵眞理呢我獨係想問你哋一件你哋受聖靈係由於遵律法哗行爲叩抑或由於聽就信呢你哋呆到噉咩你哋倚賴聖靈瞭起首如今倚賴肉體瞭成全咩","sourceTextSha256":"71e534e019d86b72aea13b1346b05cdd7a99e405ef8d6f44b5043c9461643818","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"4"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"GAL","chapter":"GAL.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":493,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你哋枉費受咁多辛苦咩如果係有益嘅喇廠減聖靈賜過你而且喺你哋處行異迹個位嘅係由遵於律法嘅行爲叩抑或\n\n於由聽就信呢卽如亞伯拉罕信神信德就歸於佢做公義你哋要知到做亞伯拉罕嘅後裔單獨由於有信德就係而且\n\n聖書預先知到神將來由於信德稱異邦人爲義故此預先傳福音過亞伯拉罕話萬國之人將來因你得福廠就但凡由\n\n於信德嘅共有信德嘅亞伯拉罕一齊得福略但凡倚賴遵律法嘅行爲受咒詛因有寫落話但凡唔常時遵依律法書所載\n\n掝際盡哋做出嚟受咒詛呀右人由於律法在神面前得稱爲義明白嘅喇因爲義人必由信德致得生呀個律法唔係由\n\n於信德獨係話人若然做呢的將來因此就生基督已經贖回我哋免曉律法嘅咒詛因佢爲我哋受咒詛好似有寫落話但\n\n凡挂倒木處嘅咒詛呀至到亞伯拉罕嘅福因基督耶穌臨到異邦人等我哋由於信德就得倒所應承嘅聖靈呀○兄弟呀\n\n我照依人嚟講雖然人嘅約已經立定曉就唔廢得唔加得咯廠所有應承咁多說話係對亞伯拉罕與及佢後裔講嘅唔係\n\n話於衆後裔好似指好多人但係話於後裔好似指一個人卽係基督咯","reviewedTextSha256":"9543932b78d18e289cc42f6eac3c0e577f8ea1164adfcb9f131d785c7f1e1bb8","script":"Hant","sectionLabel":"加拉太書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9543932b78d18e289cc42f6eac3c0e577f8ea1164adfcb9f131d785c7f1e1bb8","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[493],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":493,"pageObjectIndexZeroBased":493,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"56962c04dc6ff88cbcf7b73ba96fc2f81800a81eaf58eee85ff6cc9ed8a68f71","sourceObjectOrdinalOneBased":494,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-GAL003-obj493-block12","sourceText":"你哋枉費受咁多辛苦咩如果係有益嘅喇廠減聖靈賜過你而且喺你哋處行異迹個位嘅係由遵於律法嘅行爲叩抑或\n\n於由聽就信呢卽如亞伯拉罕信神信德就歸於佢做公義你哋要知到做亞伯拉罕嘅後裔單獨由於有信德就係而且\n\n聖書預先知到神將來由於信德稱異邦人爲義故此預先傳福音過亞伯拉罕話萬國之人將來因你得福廠就但凡由\n\n於信德嘅共有信德嘅亞伯拉罕一齊得福略但凡倚賴遵律法嘅行爲受咒詛因有寫落話但凡唔常時遵依律法書所載\n\n掝際盡哋做出嚟受咒詛呀右人由於律法在神面前得稱爲義明白嘅喇因爲義人必由信德致得生呀個律法唔係由\n\n於信德獨係話人若然做呢的將來因此就生基督已經贖回我哋免曉律法嘅咒詛因佢爲我哋受咒詛好似有寫落話但\n\n凡挂倒木處嘅咒詛呀至到亞伯拉罕嘅福因基督耶穌臨到異邦人等我哋由於信德就得倒所應承嘅聖靈呀○兄弟呀\n\n我照依人嚟講雖然人嘅約已經立定曉就唔廢得唔加得咯廠所有應承咁多說話係對亞伯拉罕與及佢後裔講嘅唔係\n\n話於衆後裔好似指好多人但係話於後裔好似指一個人卽係基督咯","sourceTextSha256":"9543932b78d18e289cc42f6eac3c0e577f8ea1164adfcb9f131d785c7f1e1bb8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"4","end":"16"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"GAL","chapter":"GAL.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":494,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但我所講嘅係廠卽係神爲基督所有預先立定嘅約四百三十年後嘅律法不能毀壞得今廢曉所有應承嘅因爲繼嗣基業若由律法就唔由應承但係神就挾應承際賜基業過亞伯拉罕略○然則何以有律法呢因罪惡設立等候受應承嘅後裔喙到又爲天使所陳設在中保嘅手中保唔係因一個做嘅惟神係獨一位呎然則律法反背神嘅應承咩斷唔係倘若賜過有能令得生嘅律法廠就公義必由於律法但係聖書已經包括萬人在罪之下令由信耶穌基督嘅應承可以賜過所有信德嘅○信德未會著現之時我咄禁倒律法下被困住際等待信德著現廠樣律法做我咄訓蒙先生帶我到基督處令我哋由信就得稱爲義嘅但信德已經著現我哋唔又在訓蒙先生之下因爲你哋衆人由信基督耶穌就做神之子因爲你哋但凡受洗禮歸於基督嘅就着曉基督呀唔分開猶太人共希利尼人或做奴僕共自己做主或男人及女人因爲你哋在基督處大衆合爲一呀倘若屬歸基督就做亞伯拉罕後裔而且照依所應承做繼嗣咯","reviewedTextSha256":"eb0b54b7fcba8408f481f17d8eae594753b7ac6eba28d89a087a0267d120e81d","script":"Hant","sectionLabel":"加拉太書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"eb0b54b7fcba8408f481f17d8eae594753b7ac6eba28d89a087a0267d120e81d","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[494],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":494,"pageObjectIndexZeroBased":494,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b371bb6408cb36c0b1f73bf181552b2d983d5cbef5764a3459e30f543f61022f","sourceObjectOrdinalOneBased":495,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-GAL003-obj494-block8","sourceText":"但我所講嘅係廠卽係神爲基督所有預先立定嘅約四百三十年後嘅律法不能毀壞得今廢曉所有應承嘅因爲繼嗣基業若由律法就唔由應承但係神就挾應承際賜基業過亞伯拉罕略○然則何以有律法呢因罪惡設立等候受應承嘅後裔喙到又爲天使所陳設在中保嘅手中保唔係因一個做嘅惟神係獨一位呎然則律法反背神嘅應承咩斷唔係倘若賜過有能令得生嘅律法廠就公義必由於律法但係聖書已經包括萬人在罪之下令由信耶穌基督嘅應承可以賜過所有信德嘅○信德未會著現之時我咄禁倒律法下被困住際等待信德著現廠樣律法做我咄訓蒙先生帶我到基督處令我哋由信就得稱爲義嘅但信德已經著現我哋唔又在訓蒙先生之下因爲你哋衆人由信基督耶穌就做神之子因爲你哋但凡受洗禮歸於基督嘅就着曉基督呀唔分開猶太人共希利尼人或做奴僕共自己做主或男人及女人因爲你哋在基督處大衆合爲一呀倘若屬歸基督就做亞伯拉罕後裔而且照依所應承做繼嗣咯","sourceTextSha256":"eb0b54b7fcba8408f481f17d8eae594753b7ac6eba28d89a087a0267d120e81d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"16","end":"29"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"呆嘅加拉太人呀，耶穌基督己經你哋眼前明白顯現好似你哋處釘落十字架略也誰迷惑你哋至到唔遵眞理？"},{"verse":"2","text":"呢我獨係想問你哋一件：你哋受聖靈係由於遵律法？哗行爲叩抑或由？"},{"verse":"3","text":"於聽就信呢你哋呆到噉咩你哋倚賴聖靈瞭起首如今倚賴肉？體？"},{"verse":"4","text":"瞭成全咩你哋枉費受咁多辛苦？咩如果係有益嘅喇廠減？"},{"verse":"5","text":"聖靈賜過你而且喺你哋處行異迹個位嘅係由遵於律法嘅行爲叩？抑或於由聽就信呢？卽。"},{"verse":"6","text":"如「亞伯拉罕信神信德就歸於佢做公義」。"},{"verse":"7","text":"你哋要知：到做亞伯拉罕嘅後裔單獨由於有信德就係而。"},{"verse":"8","text":"且聖書預先知到神將來由於信德稱異邦人爲義，故此預先傳福音過亞伯拉罕話：「萬國之人將來因你得福。」"},{"verse":"9","text":"廠就但凡由於信德嘅共有信德嘅亞伯拉罕一齊得福。"},{"verse":"10","text":"略但凡倚賴遵律法嘅行爲受咒詛；因有寫落話但：「凡唔常時遵依律法書所載掝際盡哋做出嚟受咒詛。」"},{"verse":"11","text":"呀右人由於律法在神面前得稱爲義明白嘅喇；因爲：「義人必由信德致得生。」呀個。"},{"verse":"12","text":"律法唔係由於信德獨係話人：「若然做呢的將來因此就生。」"},{"verse":"13","text":"基督已經贖回我哋免曉律法嘅咒詛；因佢爲我哋受咒詛好似有寫落話但：「凡挂倒木處嘅咒詛呀至。」"},{"verse":"14","text":"到亞伯拉罕嘅福，因基督耶穌臨到異邦人等我哋由於信德就得倒所應承嘅聖靈。呀。"},{"verse":"15","text":"兄弟呀，我照依人嚟講：雖然人嘅約已經立定曉，就唔廢得唔加得咯廠所有應承咁多說話係。"},{"verse":"16","text":"對亞伯拉罕與及佢後裔講。嘅唔係話於「衆後裔好似」，指好多人，但係「話於後裔好似」，指一個人，卽係基督。咯但我所講嘅係。"},{"verse":"17","text":"廠卽係神爲基督所有預先立定嘅約四百三十年後嘅律法不能毀壞得今廢曉所有應。"},{"verse":"18","text":"承嘅因爲繼嗣基業，若由律法，就唔由應承；但係神就挾應承際賜基業過亞伯拉罕。"},{"verse":"19","text":"略然則何以有律法呢？因罪惡設立等候受應承嘅後裔喙到，又爲天使所陳設在中保嘅手。"},{"verse":"20","text":"中保唔係因一個做嘅惟；神係獨一位。呎。"},{"verse":"21","text":"然則律法反背神嘅應承咩？斷唔係倘！若賜過有能令得生嘅律法廠就公義必由於律法。"},{"verse":"22","text":"但係聖書已經包括萬人在罪之下令由信耶穌基督嘅應。"},{"verse":"23","text":"承可以賜過所有信德嘅信德未會著現之時我咄禁倒律法下被困住際等待信德著現廠。"},{"verse":"24","text":"樣律法做我咄訓蒙先生帶我到基督處令我哋由信就得稱爲義。嘅。"},{"verse":"25","text":"但信德已經著現我哋唔又在訓蒙先生之下因爲你哋衆人由。"},{"verse":"26","text":"信基督耶穌就做神之子。因爲你哋但凡。"},{"verse":"27","text":"受洗禮歸於基督嘅就着曉基督呀唔分。"},{"verse":"28","text":"開猶太人共希利尼人，或做奴僕共自己做主，或男人及女人因爲你哋在基督處大衆合爲一。"},{"verse":"29","text":"呀倘若屬歸基督，就做亞伯拉罕後裔，而且照依所應承做繼嗣咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"GAL","bookName":"Galatians","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"GAL","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-46-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"572aefafc163c1155435556488765f688f368a3234387277ee9d7213c16689d8","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"如今我話嗣業嘅仔雖係做全業嘅主人當細仗仔個陣時與奴僕無。異惟係歸服受託嘅與及管家等待父親所定嘅。日子廠樣我哋當細仗仔個時，亦被世上小學拘住但。滿曉嘅日子嚟到神打發佢子由女人生出生在律法下。等佢贖在律法下嘅，令我哋得做義子因你哋。既然得做仔神故此打發佢子嘅靈入你哋嘅心嚶話：「亞爸！父！」喀。故此你哋唔再做奴僕，就做仔若然做仔噉；由於基督，就做神嘅繼嗣。咯但你哋唔識神個時就服事個的本性實唔係神嘅如今你哋。旣識神寗可話爲神所識嘅奈何反轉向軟弱卑賤嘅小學，卽係你哋所想服事嘅呢？你哋謹守日月時年。我爲你驚慌恐怕我爲你哋勞力嘅徒然無益咯。兄弟呀，我求你似我，因爲我似你噉呀。你未嚮虧負我。你知到我舊時因身體軟弱傳福音過你哋。你哋在我身所有嘅試惑未有睇輕未有厭棄，乃係接受我好似神嘅使者都好似基督耶穌。一樣個陣時你哋得福點樣呢？因爲我爲你哋證明倘若可以做得你，就要挖曉你哋眼睛。俾我咯因。我掝眞理對你哋講我，就做你哋嘅仇敵咩個的？人爲你熱心唔係善嘅意思呀獨係想離問你哋令你哋爲佢起個熱。心呪爲善事時常熱心係善意唔淨係當我同埋你嘅時候。我嘅小子呀，我又爲你哋劬勞等待基督嘅形狀在你心中成。就如今我想再同埋你又想婉轉我聲音嚟勸你哋因我。有的思疑你哋呀你哋想遵從律法嘅就話我知你唔聽過？律法咩因爲有寫落話亞伯拉罕有兩個仔一個係出自奴婢一個係出自主嘅婦人。由於奴婢嘅依自血肉嚟生由；於自主婦人嘅因所有應承囑呢的。可以：做兩個約嘅譬喻。一個從西乃山出至到做奴僕嘅卽係夏甲。因個夏甲卽係亞喇伯嘅西乃山猶之今日嘅耶路撒冷呀佢共埋仔女做奴僕惟。在上頭嘅耶路撒冷係自己做主係我哋大衆嘅。母親呀因爲有寫落話你：有懷胎有生養嘅，可以快樂；你有劬勞嘅可以歡喜嚟嚟；因爲被丟棄嘅婦人比之有丈夫嘅。婦人仔女更多呀兄弟呀我哋好比以撒因所應。承就做仔但係好似當時照依肉體嚟生嘅迫害照依聖靈嚟生。嘅如今都係噉樣咯但聖書？所講：「點樣呢趕逐奴婢共佢仔！因爲奴婢嘅仔唔得共自己做主嘅婦人嘅仔同埋。」繼嗣呀兄弟呀，啾樣我哋就唔係奴婢嘅，仔係自主嘅婦人嘅仔呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":62,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-GAL4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-GAL-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–31節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":495,"pageObjectIndexZeroBased":495,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"10b12e6dbcfc30647d015a46e4c8448c05c8480c46702b86bcc61e992107aa6b","sourceObjectOrdinalOneBased":496,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":496,"pageObjectIndexZeroBased":496,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d339ef36aff99d29795d28fdd768225e477ff341aee9b998b4e4bebda99125bd","sourceObjectOrdinalOneBased":497,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"GAL","chapter":"GAL.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":495,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"如今我話嗣業嘅仔雖係做全業嘅主人當細仗仔個陣時與奴僕無異惟係歸服受託嘅與及管家等待父親所定嘅日子\n\n廠樣我哋當細仗仔個時亦被世上小學拘住但滿曉嘅日子嚟到神打發佢子由女人生出生在律法下等佢贖在律法\n\n下嘅令我哋得做義子因你哋既然得做仔神故此打發佢子嘅靈入你哋嘅心嚶話亞爸父喀故此你哋唔再做奴僕就\n\n做仔若然做仔噉由於基督就做神嘅繼嗣咯○但你哋唔識神個時就服事個的本性實唔係神嘅如今你哋旣識\n\n神寗可話爲神所識嘅奈何反轉向軟弱卑賤嘅小學卽係你哋所想服事嘅呢你哋謹守日月時年我爲你驚慌恐怕\n\n我爲你哋勞力嘅徒然無益咯○兄弟呀我求你似我因爲我似你噉呀你未嚮虧負我你知到我舊時因身體軟弱傳福音\n\n過你哋你哋在我身所有嘅試惑未有睇輕未有厭棄乃係接受我好似神嘅使者都好似基督耶穌一樣個陣時你哋得\n\n福點樣呢因爲我爲你哋證明倘若可以做得你就要挖曉你哋眼睛俾我咯","reviewedTextSha256":"a35055881d757ff2e3d14abf29f2a0e94bb7a8964658d5250b73f7f7f13c4d35","script":"Hant","sectionLabel":"加拉太書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a35055881d757ff2e3d14abf29f2a0e94bb7a8964658d5250b73f7f7f13c4d35","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[495],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":495,"pageObjectIndexZeroBased":495,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"10b12e6dbcfc30647d015a46e4c8448c05c8480c46702b86bcc61e992107aa6b","sourceObjectOrdinalOneBased":496,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-GAL004-obj495-block14","sourceText":"如今我話嗣業嘅仔雖係做全業嘅主人當細仗仔個陣時與奴僕無異惟係歸服受託嘅與及管家等待父親所定嘅日子\n\n廠樣我哋當細仗仔個時亦被世上小學拘住但滿曉嘅日子嚟到神打發佢子由女人生出生在律法下等佢贖在律法\n\n下嘅令我哋得做義子因你哋既然得做仔神故此打發佢子嘅靈入你哋嘅心嚶話亞爸父喀故此你哋唔再做奴僕就\n\n做仔若然做仔噉由於基督就做神嘅繼嗣咯○但你哋唔識神個時就服事個的本性實唔係神嘅如今你哋旣識\n\n神寗可話爲神所識嘅奈何反轉向軟弱卑賤嘅小學卽係你哋所想服事嘅呢你哋謹守日月時年我爲你驚慌恐怕\n\n我爲你哋勞力嘅徒然無益咯○兄弟呀我求你似我因爲我似你噉呀你未嚮虧負我你知到我舊時因身體軟弱傳福音\n\n過你哋你哋在我身所有嘅試惑未有睇輕未有厭棄乃係接受我好似神嘅使者都好似基督耶穌一樣個陣時你哋得\n\n福點樣呢因爲我爲你哋證明倘若可以做得你就要挖曉你哋眼睛俾我咯","sourceTextSha256":"a35055881d757ff2e3d14abf29f2a0e94bb7a8964658d5250b73f7f7f13c4d35","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"GAL","chapter":"GAL.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":496,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因我掝眞理對你哋講我就做你哋嘅仇敵咩個的人爲你熱心唔係善嘅意思呀獨係想離問你哋令你哋爲佢起個熱心\n\n呪爲善事時常熱心係善意唔淨係當我同埋你嘅時候我嘅小子呀我又爲你哋劬勞等待基督嘅形狀在你心中成就如\n\n今我想再同埋你又想婉轉我聲音嚟勸你哋因我有的思疑你哋呀○你哋想遵從律法嘅就話我知你唔聽過律法咩因\n\n爲有寫落話亞伯拉罕有兩個仔一個係出自奴婢一個係出自主嘅婦人由於奴婢嘅依自血肉嚟生由於自主婦人嘅因\n\n所有應承囑呢的可以做兩個約嘅譬喻一個從西乃山出至到做奴僕嘅卽係夏甲因個夏甲卽係亞喇伯嘅西乃山猶之\n\n今日嘅耶路撒冷呀佢共埋仔女做奴僕惟在上頭嘅耶路撒冷係自己做主係我哋大衆嘅母親呀因爲有寫落話你有懷\n\n胎有生養嘅可以快樂你有劬勞嘅可以歡喜嚟嚟因爲被丟棄嘅婦人比之有丈夫嘅婦人仔女更多呀兄弟呀我哋好比\n\n以撒因所應承就做仔但係好似當時照依肉體嚟生嘅迫害照依聖靈嚟生嘅如今都係瞰樣咯但聖書所講點樣呢趕逐\n\n奴婢共佢仔因爲奴婢嘅仔唔得共自己做主嘅婦人嘅仔同埋繼嗣呀兄弟呀啾樣我哋就唔係奴婢嘅仔係自主嘅婦人\n\n嘅仔呀","reviewedTextSha256":"534b3313117dd95b43919561585d98f7c777f78c5e112cbb71b070a2ea8257af","script":"Hant","sectionLabel":"加拉太書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"534b3313117dd95b43919561585d98f7c777f78c5e112cbb71b070a2ea8257af","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[496],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":496,"pageObjectIndexZeroBased":496,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d339ef36aff99d29795d28fdd768225e477ff341aee9b998b4e4bebda99125bd","sourceObjectOrdinalOneBased":497,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-GAL004-obj496-block18","sourceText":"因我掝眞理對你哋講我就做你哋嘅仇敵咩個的人爲你熱心唔係善嘅意思呀獨係想離問你哋令你哋爲佢起個熱心\n\n呪爲善事時常熱心係善意唔淨係當我同埋你嘅時候我嘅小子呀我又爲你哋劬勞等待基督嘅形狀在你心中成就如\n\n今我想再同埋你又想婉轉我聲音嚟勸你哋因我有的思疑你哋呀○你哋想遵從律法嘅就話我知你唔聽過律法咩因\n\n爲有寫落話亞伯拉罕有兩個仔一個係出自奴婢一個係出自主嘅婦人由於奴婢嘅依自血肉嚟生由於自主婦人嘅因\n\n所有應承囑呢的可以做兩個約嘅譬喻一個從西乃山出至到做奴僕嘅卽係夏甲因個夏甲卽係亞喇伯嘅西乃山猶之\n\n今日嘅耶路撒冷呀佢共埋仔女做奴僕惟在上頭嘅耶路撒冷係自己做主係我哋大衆嘅母親呀因爲有寫落話你有懷\n\n胎有生養嘅可以快樂你有劬勞嘅可以歡喜嚟嚟因爲被丟棄嘅婦人比之有丈夫嘅婦人仔女更多呀兄弟呀我哋好比\n\n以撒因所應承就做仔但係好似當時照依肉體嚟生嘅迫害照依聖靈嚟生嘅如今都係瞰樣咯但聖書所講點樣呢趕逐\n\n奴婢共佢仔因爲奴婢嘅仔唔得共自己做主嘅婦人嘅仔同埋繼嗣呀兄弟呀啾樣我哋就唔係奴婢嘅仔係自主嘅婦人\n\n嘅仔呀","sourceTextSha256":"534b3313117dd95b43919561585d98f7c777f78c5e112cbb71b070a2ea8257af","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"31"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"如今我話嗣業嘅仔雖係做全業嘅主人當細仗仔個陣時與奴僕無。"},{"verse":"2","text":"異惟係歸服受託嘅與及管家等待父親所定嘅。"},{"verse":"3","text":"日子廠樣我哋當細仗仔個時，亦被世上小學拘住但。"},{"verse":"4","text":"滿曉嘅日子嚟到神打發佢子由女人生出生在律法下。"},{"verse":"5","text":"等佢贖在律法下嘅，令我哋得做義子因你哋。"},{"verse":"6","text":"既然得做仔神故此打發佢子嘅靈入你哋嘅心嚶話：「亞爸！父！」喀。"},{"verse":"7","text":"故此你哋唔再做奴僕，就做仔若然做仔噉；由於基督，就做神嘅繼嗣。"},{"verse":"8","text":"咯但你哋唔識神個時就服事個的本性實唔係神嘅如今你哋。"},{"verse":"9","text":"旣識神寗可話爲神所識嘅奈何反轉向軟弱卑賤嘅小學，卽係你哋所想服事嘅呢？"},{"verse":"10","text":"你哋謹守日月時年。"},{"verse":"11","text":"我爲你驚慌恐怕我爲你哋勞力嘅徒然無益咯。"},{"verse":"12","text":"兄弟呀，我求你似我，因爲我似你噉呀。你未嚮虧負我。"},{"verse":"13","text":"你知到我舊時因身體軟弱傳福音過你哋。"},{"verse":"14","text":"你哋在我身所有嘅試惑未有睇輕未有厭棄，乃係接受我好似神嘅使者都好似基督耶穌。"},{"verse":"15","text":"一樣個陣時你哋得福點樣呢？因爲我爲你哋證明倘若可以做得你，就要挖曉你哋眼睛。俾我咯因。"},{"verse":"16","text":"我掝眞理對你哋講我，就做你哋嘅仇敵咩個的？"},{"verse":"17","text":"人爲你熱心唔係善嘅意思呀獨係想離問你哋令你哋爲佢起個熱。"},{"verse":"18","text":"心呪爲善事時常熱心係善意唔淨係當我同埋你嘅時候。"},{"verse":"19","text":"我嘅小子呀，我又爲你哋劬勞等待基督嘅形狀在你心中成。"},{"verse":"20","text":"就如今我想再同埋你又想婉轉我聲音嚟勸你哋因我。"},{"verse":"21","text":"有的思疑你哋呀你哋想遵從律法嘅就話我知你唔聽過？"},{"verse":"22","text":"律法咩因爲有寫落話亞伯拉罕有兩個仔一個係出自奴婢一個係出自主嘅婦人。"},{"verse":"23","text":"由於奴婢嘅依自血肉嚟生由；於自主婦人嘅因所有應承囑呢的。"},{"verse":"24","text":"可以：做兩個約嘅譬喻。一個從西乃山出至到做奴僕嘅卽係夏甲。"},{"verse":"25","text":"因個夏甲卽係亞喇伯嘅西乃山猶之今日嘅耶路撒冷呀佢共埋仔女做奴僕惟。"},{"verse":"26","text":"在上頭嘅耶路撒冷係自己做主係我哋大衆嘅。"},{"verse":"27","text":"母親呀因爲有寫落話你：有懷胎有生養嘅，可以快樂；你有劬勞嘅可以歡喜嚟嚟；因爲被丟棄嘅婦人比之有丈夫嘅。"},{"verse":"28","text":"婦人仔女更多呀兄弟呀我哋好比以撒因所應。"},{"verse":"29","text":"承就做仔但係好似當時照依肉體嚟生嘅迫害照依聖靈嚟生。"},{"verse":"30","text":"嘅如今都係噉樣咯但聖書？所講：「點樣呢趕逐奴婢共佢仔！因爲奴婢嘅仔唔得共自己做主嘅婦人嘅仔同埋。」"},{"verse":"31","text":"繼嗣呀兄弟呀，啾樣我哋就唔係奴婢嘅，仔係自主嘅婦人嘅仔呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"GAL","bookName":"Galatians","chapter":5,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"GAL","chapter":5}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-47-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"a831d7f3b62911ae39d1e161b5b74fc55485fdf8f6c6f9009ea66aed3349c843","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"你哋要喙基督所有賜過我哋旣自由。自在處企立堅個唔再服從做奴僕旣睇叮。我保羅話你哋知你哋，若受割禮基督就有益於你。哋因爲我再爲個的受割禮旣人做見證佢必要盡守住律法。你哋倚賴律法得稱爲義旣就係丟開基督呀你哋斷絕曉恩典。略因爲我哋倚賴聖靈際等候所有想望旣卽係由於信德。就得稱爲義呀在基督耶穌處或受割禮或唔受割禮都有益獨係挾仁受喙力行旣信。德就有益你哋平日奔走得好旣也誰阻住你哋令唔依？眞理呢噉旣受勸勉唔係由於召你。嘅呀的咁多麵種發出成嚾麵。嚟我倚賴主際信你望你哋有存別樣嘅心；但係攪擾你哋嘅，唔論也誰必。受番自己罪報兄弟呀，我若仍然傳授割禮使也受迫害呢？如果噉樣，就唔以爲十字架。係阻礙咯但願整亂你哋嘅人斷絕於。你呀兄弟呀，你被召得以自由自在獨係有使自由做肉情機巧事大家仁愛相服事。因爲一句說話可以包括噉律法卽係「愛鄰如己」。噉話倘，若大家相吞咬由煩謹免致彼此滅亡。呀我故此話你要倚賴聖靈際行，就唔成就肉情嘅私。欲因爲肉情好想攻擊聖靈聖靈好想攻擊肉情兩樣相對敵令你所願嘅唔做得喙倘若。你得聖靈引導你你就唔喙律法之下。個。肉情嘅行爲顯著出喙，卽係姦淫苟合汚穢邪侈。拜偶像巫術結仇爭鬥妒忌念怒分爭朋黨異端。娛兇殺沉湎饕餮各樣。我也曾話略如今再預先話你哋知但凡行過噉樣嘅必定不能繼嗣神國。惟係。聖靈所結嘅果係仁愛喜樂和平忍耐慈悲良善忠信。溫柔撙節。噉樣嘅事有有律法禁住。嘅而且屬某督嘅已經掝肉情共嗜好及私慾釘在十字架我哋倘若倚賴。聖靈際生，就應該倚賴聖靈際行咪愛虛。浮嘅榮華咪大家搖怒咪大家妒。忌。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":45,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-GAL5-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-GAL-5-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–26節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":497,"pageObjectIndexZeroBased":497,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f7af0ec2117b13130046ff175d56dc6b6a3114d039c7650afc12a25a7db20b71","sourceObjectOrdinalOneBased":498,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":498,"pageObjectIndexZeroBased":498,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e7c503017d7abf4f0de1cb96ea9b2cf92ab871a7dc24f5cc738253829fbd913d","sourceObjectOrdinalOneBased":499,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"GAL","chapter":"GAL.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":497,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你哋要喙基督所有賜過我哋旣自由自在處企立堅個唔再服從做奴僕旣○睇叮我保羅話你哋知你哋若受割禮基督就有益於你哋因爲我再爲個的受割禮旣人做見證佢必要盡守住律法你哋倚賴律法得稱爲義旣就係丟開基督呀你哋斷絕曉恩典略因爲我哋倚賴聖靈際等候所有想望旣卽係由於信德就得稱爲義呀在基督耶穌處或受割禮或唔受割禮都有益獨係挾仁受喙力行旣信德就有益你哋平日奔走得好旣也誰阻住你哋令唔依眞理呢噉旣受勸勉唔係由於召你嘅呀的咁多麵種發出成嚾麵嚟我倚賴主際信你望你哋有存別樣嘅心但係攪擾你哋嘅唔論也誰必受番自己罪報兄弟呀我若仍然傳授割禮使也受迫害呢如果噉樣就唔以爲十字架係阻礙咯但願整亂你哋嘅人斷絕於你呀○兄弟呀你被召得以自由自在獨係有使自由做肉情機巧事大家仁愛相服事因爲一句說話可以包括噉律法卽係愛鄰如己噉話倘若大家相吞咬由煩謹免致彼此滅亡呀○我故此話你要倚賴聖靈際行就唔成就肉情嘅私欲","reviewedTextSha256":"a512c3327d230066a02209499d12b9ab20c6eb2e91c792e2b950b19dc2f9b952","script":"Hant","sectionLabel":"加拉太書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":21,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a512c3327d230066a02209499d12b9ab20c6eb2e91c792e2b950b19dc2f9b952","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[497],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":497,"pageObjectIndexZeroBased":497,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f7af0ec2117b13130046ff175d56dc6b6a3114d039c7650afc12a25a7db20b71","sourceObjectOrdinalOneBased":498,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-GAL005-obj497-block21","sourceText":"你哋要喙基督所有賜過我哋旣自由自在處企立堅個唔再服從做奴僕旣○睇叮我保羅話你哋知你哋若受割禮基督就有益於你哋因爲我再爲個的受割禮旣人做見證佢必要盡守住律法你哋倚賴律法得稱爲義旣就係丟開基督呀你哋斷絕曉恩典略因爲我哋倚賴聖靈際等候所有想望旣卽係由於信德就得稱爲義呀在基督耶穌處或受割禮或唔受割禮都有益獨係挾仁受喙力行旣信德就有益你哋平日奔走得好旣也誰阻住你哋令唔依眞理呢噉旣受勸勉唔係由於召你嘅呀的咁多麵種發出成嚾麵嚟我倚賴主際信你望你哋有存別樣嘅心但係攪擾你哋嘅唔論也誰必受番自己罪報兄弟呀我若仍然傳授割禮使也受迫害呢如果噉樣就唔以爲十字架係阻礙咯但願整亂你哋嘅人斷絕於你呀○兄弟呀你被召得以自由自在獨係有使自由做肉情機巧事大家仁愛相服事因爲一句說話可以包括噉律法卽係愛鄰如己噉話倘若大家相吞咬由煩謹免致彼此滅亡呀○我故此話你要倚賴聖靈際行就唔成就肉情嘅私欲","sourceTextSha256":"a512c3327d230066a02209499d12b9ab20c6eb2e91c792e2b950b19dc2f9b952","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"GAL","chapter":"GAL.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":498,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲肉情好想攻擊聖靈聖靈好想攻擊肉情兩樣相對敵令你所願嘅唔做得喙倘若你得聖靈引導你你就唔喙律法之\n\n下個肉情嘅行爲顯著出喙卽係姦淫苟合汚穢邪侈拜偶像巫術結仇爭鬥妒忌念怒分爭朋黨異端娛兇殺沉湎饕餮\n\n各樣我也曾話略如今再預先話你哋知但凡行過瞰樣嘅必定不能繼嗣神國惟係聖靈所結嘅果係仁愛喜樂和平忍\n\n耐慈悲良善忠信溫柔撙節瞰樣嘅事有有律法禁住嘅而且屬某督嘅已經掝肉情共嗜好及私慾釘在十字架○我哋倘\n\n若倚賴聖靈際生就應該倚賴聖靈際行咪愛虛浮嘅榮華咪大家搖怒咪大家妒忌","reviewedTextSha256":"a365064dd8b2831b77ec9faabd6cb2f3849b173e3789a93a5d72506b5545d4a1","script":"Hant","sectionLabel":"加拉太書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a365064dd8b2831b77ec9faabd6cb2f3849b173e3789a93a5d72506b5545d4a1","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[498],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":498,"pageObjectIndexZeroBased":498,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e7c503017d7abf4f0de1cb96ea9b2cf92ab871a7dc24f5cc738253829fbd913d","sourceObjectOrdinalOneBased":499,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-GAL005-obj498-block18","sourceText":"因爲肉情好想攻擊聖靈聖靈好想攻擊肉情兩樣相對敵令你所願嘅唔做得喙倘若你得聖靈引導你你就唔喙律法之\n\n下個肉情嘅行爲顯著出喙卽係姦淫苟合汚穢邪侈拜偶像巫術結仇爭鬥妒忌念怒分爭朋黨異端娛兇殺沉湎饕餮\n\n各樣我也曾話略如今再預先話你哋知但凡行過瞰樣嘅必定不能繼嗣神國惟係聖靈所結嘅果係仁愛喜樂和平忍\n\n耐慈悲良善忠信溫柔撙節瞰樣嘅事有有律法禁住嘅而且屬某督嘅已經掝肉情共嗜好及私慾釘在十字架○我哋倘\n\n若倚賴聖靈際生就應該倚賴聖靈際行咪愛虛浮嘅榮華咪大家搖怒咪大家妒忌","sourceTextSha256":"a365064dd8b2831b77ec9faabd6cb2f3849b173e3789a93a5d72506b5545d4a1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"17","end":"26"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"你哋要喙基督所有賜過我哋旣自由。自在處企立堅個唔再服從做奴僕旣睇叮。"},{"verse":"2","text":"我保羅話你哋知你哋，若受割禮基督就有益於你。"},{"verse":"3","text":"哋因爲我再爲個的受割禮旣人做見證佢必要盡守住律法。"},{"verse":"4","text":"你哋倚賴律法得稱爲義旣就係丟開基督呀你哋斷絕曉恩典。"},{"verse":"5","text":"略因爲我哋倚賴聖靈際等候所有想望旣卽係由於信德。"},{"verse":"6","text":"就得稱爲義呀在基督耶穌處或受割禮或唔受割禮都有益獨係挾仁受喙力行旣信。"},{"verse":"7","text":"德就有益你哋平日奔走得好旣也誰阻住你哋令唔依？"},{"verse":"8","text":"眞理呢噉旣受勸勉唔係由於召你。"},{"verse":"9","text":"嘅呀的咁多麵種發出成嚾麵。"},{"verse":"10","text":"嚟我倚賴主際信你望你哋有存別樣嘅心；但係攪擾你哋嘅，唔論也誰必。"},{"verse":"11","text":"受番自己罪報兄弟呀，我若仍然傳授割禮使也受迫害呢？如果噉樣，就唔以爲十字架。"},{"verse":"12","text":"係阻礙咯但願整亂你哋嘅人斷絕於。"},{"verse":"13","text":"你呀兄弟呀，你被召得以自由自在獨係有使自由做肉情機巧事大家仁愛相服事。"},{"verse":"14","text":"因爲一句說話可以包括噉律法卽係「愛鄰如己」。"},{"verse":"15","text":"噉話倘，若大家相吞咬由煩謹免致彼此滅亡。"},{"verse":"16","text":"呀我故此話你要倚賴聖靈際行，就唔成就肉情嘅私。"},{"verse":"17","text":"欲因爲肉情好想攻擊聖靈聖靈好想攻擊肉情兩樣相對敵令你所願嘅唔做得喙倘若。"},{"verse":"18","text":"你得聖靈引導你你就唔喙律法之下。個。"},{"verse":"19","text":"肉情嘅行爲顯著出喙，卽係姦淫苟合汚穢邪侈。"},{"verse":"20","text":"拜偶像巫術結仇爭鬥妒忌念怒分爭朋黨異端。"},{"verse":"21","text":"娛兇殺沉湎饕餮各樣。我也曾話略如今再預先話你哋知但凡行過噉樣嘅必定不能繼嗣神國。惟係。"},{"verse":"22","text":"聖靈所結嘅果係仁愛喜樂和平忍耐慈悲良善忠信。"},{"verse":"23","text":"溫柔撙節。噉樣嘅事有有律法禁住。"},{"verse":"24","text":"嘅而且屬某督嘅已經掝肉情共嗜好及私慾釘在十字架我哋倘若倚賴。"},{"verse":"25","text":"聖靈際生，就應該倚賴聖靈際行咪愛虛。"},{"verse":"26","text":"浮嘅榮華咪大家搖怒咪大家妒。忌。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"GAL","bookName":"Galatians","chapter":6,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"GAL","chapter":6}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-47-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"a831d7f3b62911ae39d1e161b5b74fc55485fdf8f6c6f9009ea66aed3349c843","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"兄弟呀倘，若人哋偶然有過失你得聖靈感動嘅要將謙讓嘅心救正佢而；且要自己睇吓恐怕你都被誘。惑呀你要大家同受勞苦噉樣至盡守基督嘅律法。一個人。有作爲彼自己認係有作爲嘅，係呃自。己呎要各人磨勘自己行爲；噉樣佢所有誇美嘅在自己唔在別人。因爲人各有各擔起自己嘅重。任呀受聖道教嘅應該減各樣好嘅嘢供應教訓人。嘅咪呢自己呀，神不可被待慢呀。人所種落個樣是必取成。個樣種在肉情處嘅，必定喫肉情處喫收成敗壞；種在聖靈嘅，就喫聖靈處喫收。成永生爲善咪疚倦因爲；唔頹應就到期必收成。喀。倘若有機會要行善過衆人而且屬歸有信德嘅家中應當更。懇切呀你咄睇吓我親手寫咁大的字過你！但凡想減外貌就喫肉體處誇口嘅逼你咄受割禮獨怕佢哋使基督嘅十字架受陷。害呮因爲個的受割禮嘅亦唔守律法；單獨想你受割禮令佢可以喫你嘅肉體處誇口。但除我主耶穌基督十字架；之外我斷有誇口我因佢係向住世界就釘在十字架；處世界向我亦噉樣因爲在耶穌基督或。受割禮或唔受割禮都有益獨係做新嘅人。有呡但凡遵。守呢的律法喙行爲嘅，願憐憫平安歸佢哋共神嘅以色列。人自今以後人咪攪擾我，因爲我個身帶曉耶穌基督記。號。兄弟呀，願我主耶穌基督嘅恩典喫你心處誠心。所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":39,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-GAL6-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-GAL-6-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–18節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":498,"pageObjectIndexZeroBased":498,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e7c503017d7abf4f0de1cb96ea9b2cf92ab871a7dc24f5cc738253829fbd913d","sourceObjectOrdinalOneBased":499,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":499,"pageObjectIndexZeroBased":499,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1f0140595102fa5c87de862ce059a90494afcafd257dfb2a3c1c37c490ca11eb","sourceObjectOrdinalOneBased":500,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"GAL","chapter":"GAL.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":498,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"兄弟呀倘若人哋偶然有過失你得聖靈感動嘅要將謙讓嘅心救正佢而且要自己睇吓恐怕你都被誘惑呀你要大家同\n\n受勞苦噉樣至盡守基督嘅律法一個人有作爲彼自己認係有作爲嘅係呃自己呎要各人磨勘自己行爲噉樣佢所有誇\n\n美嘅在自己唔在別人","reviewedTextSha256":"f77bcc4c17456f79b20218c8dabd9e71fdf379271ccf1e56d92b000d34304780","script":"Hant","sectionLabel":"加拉太書6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f77bcc4c17456f79b20218c8dabd9e71fdf379271ccf1e56d92b000d34304780","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[498],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":498,"pageObjectIndexZeroBased":498,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e7c503017d7abf4f0de1cb96ea9b2cf92ab871a7dc24f5cc738253829fbd913d","sourceObjectOrdinalOneBased":499,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-GAL006-obj498-block20","sourceText":"兄弟呀倘若人哋偶然有過失你得聖靈感動嘅要將謙讓嘅心救正佢而且要自己睇吓恐怕你都被誘惑呀你要大家同\n\n受勞苦噉樣至盡守基督嘅律法一個人有作爲彼自己認係有作爲嘅係呃自己呎要各人磨勘自己行爲噉樣佢所有誇\n\n美嘅在自己唔在別人","sourceTextSha256":"f77bcc4c17456f79b20218c8dabd9e71fdf379271ccf1e56d92b000d34304780","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"4"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"GAL","chapter":"GAL.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":499,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲人各有各擔起自己嘅重任呀○受聖道敎嘅應該減各樣好嘅嘢供應敎訓人嘅咪呢自己呀神不可被待慢呀人所種落個樣是必取成個樣種在肉情處嘅必定喫肉情處喫收成敗壞種在聖靈嘅就喫聖靈處喫收成永生爲善咪疚倦因爲唔頹應就到期必收成喀倘若有機會要行善過衆人而且屬歸有信德嘅家中應當更懇切呀○你咄睇吓我親手寫咁大的字過你但凡想減外貌就喫肉體處誇口嘅逼你咄受割禮獨怕佢哋使基督嘅十字架受陷害呮因爲個的受割禮嘅亦唔守律法單獨想你受割禮令佢可以喫你嘅肉體處誇口但除我主耶穌基督十字架之外我斷有誇口我因佢係向住世界就釘在十字架處世界向我亦瞰樣因爲在耶穌基督或受割禮或唔受割禮都有益獨係做新嘅人有呡但凡遵守呢的律法喙行爲嘅願憐憫平安歸佢哋共神嘅以色列人○自今以後人咪攪擾我因爲我個身帶曉耶穌基督記號○兄弟呀願我主耶穌基督嘅恩典喫你心處誠心所願","reviewedTextSha256":"ddc66cb102a1b4f7508da7c3bc2c75a90361079f6fbbd209831d9adf1d5252d0","script":"Hant","sectionLabel":"加拉太書6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ddc66cb102a1b4f7508da7c3bc2c75a90361079f6fbbd209831d9adf1d5252d0","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[499],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":499,"pageObjectIndexZeroBased":499,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1f0140595102fa5c87de862ce059a90494afcafd257dfb2a3c1c37c490ca11eb","sourceObjectOrdinalOneBased":500,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-GAL006-obj499-block11","sourceText":"因爲人各有各擔起自己嘅重任呀○受聖道敎嘅應該減各樣好嘅嘢供應敎訓人嘅咪呢自己呀神不可被待慢呀人所種落個樣是必取成個樣種在肉情處嘅必定喫肉情處喫收成敗壞種在聖靈嘅就喫聖靈處喫收成永生爲善咪疚倦因爲唔頹應就到期必收成喀倘若有機會要行善過衆人而且屬歸有信德嘅家中應當更懇切呀○你咄睇吓我親手寫咁大的字過你但凡想減外貌就喫肉體處誇口嘅逼你咄受割禮獨怕佢哋使基督嘅十字架受陷害呮因爲個的受割禮嘅亦唔守律法單獨想你受割禮令佢可以喫你嘅肉體處誇口但除我主耶穌基督十字架之外我斷有誇口我因佢係向住世界就釘在十字架處世界向我亦瞰樣因爲在耶穌基督或受割禮或唔受割禮都有益獨係做新嘅人有呡但凡遵守呢的律法喙行爲嘅願憐憫平安歸佢哋共神嘅以色列人○自今以後人咪攪擾我因爲我個身帶曉耶穌基督記號○兄弟呀願我主耶穌基督嘅恩典喫你心處誠心所願","sourceTextSha256":"ddc66cb102a1b4f7508da7c3bc2c75a90361079f6fbbd209831d9adf1d5252d0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"5","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"兄弟呀倘，若人哋偶然有過失你得聖靈感動嘅要將謙讓嘅心救正佢而；且要自己睇吓恐怕你都被誘。"},{"verse":"2","text":"惑呀你要大家同受勞苦噉樣至盡守基督嘅律法。一個人。"},{"verse":"3","text":"有作爲彼自己認係有作爲嘅，係呃自。"},{"verse":"4","text":"己呎要各人磨勘自己行爲；噉樣佢所有誇美嘅在自己唔在別人。"},{"verse":"5","text":"因爲人各有各擔起自己嘅重。"},{"verse":"6","text":"任呀受聖道教嘅應該減各樣好嘅嘢供應教訓人。"},{"verse":"7","text":"嘅咪呢自己呀，神不可被待慢呀。人所種落個樣是必取成。"},{"verse":"8","text":"個樣種在肉情處嘅，必定喫肉情處喫收成敗壞；種在聖靈嘅，就喫聖靈處喫收。"},{"verse":"9","text":"成永生爲善咪疚倦因爲；唔頹應就到期必收成。喀。"},{"verse":"10","text":"倘若有機會要行善過衆人而且屬歸有信德嘅家中應當更。"},{"verse":"11","text":"懇切呀你咄睇吓我親手寫咁大的字過你！"},{"verse":"12","text":"但凡想減外貌就喫肉體處誇口嘅逼你咄受割禮獨怕佢哋使基督嘅十字架受陷。"},{"verse":"13","text":"害呮因爲個的受割禮嘅亦唔守律法；單獨想你受割禮令佢可以喫你嘅肉體處誇口。"},{"verse":"14","text":"但除我主耶穌基督十字架；之外我斷有誇口我因佢係向住世界就釘在十字架；處世界向我亦噉樣因爲在耶穌基督或。"},{"verse":"15","text":"受割禮或唔受割禮都有益獨係做新嘅人。有呡但凡遵。"},{"verse":"16","text":"守呢的律法喙行爲嘅，願憐憫平安歸佢哋共神嘅以色列。"},{"verse":"17","text":"人自今以後人咪攪擾我，因爲我個身帶曉耶穌基督記。號。"},{"verse":"18","text":"兄弟呀，願我主耶穌基督嘅恩典喫你心處誠心。所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"EPH","bookName":"Ephesians","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"EPH","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-48-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"05933e8bef3876ed82596ff6a76b93aa7a83c185d5b1897ce3425eb048b3bd01","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"由於神意旨做耶穌基督嘅使徒保羅寫信通知在以弗所嘅衆聖徒與及信基督耶穌嘅願你。哋由於神我嘅天父及與主耶穌基督得恩典平安祝！謝神我主耶穌基督嘅父佢已！經在屬天之處因基督就挾所有屬靈嘅福喫祝賜我哋照。依佢自從創世之先揀選我哋在基督處令我哋喫但面前挾仁愛喫成爲聖潔有瑕疵。嘅又遵依佢聖旨嘅善意預先定奪我哋倚賴耶穌基督做佢義子至到讚美佢恩。典嘅榮耀卽係由於愛子就；將恩典賜過我哋嘅蒙佢嘅大恩典我。哋倚賴佢嘅血就得收贖，卽係罪得赦呀神挾呢的恩典。好厚賜過我。哋卽係在各樣總明見識又也會將佢意旨嘅奥妙顯。示我哋照依佢嘅善意卽係在自己處預先定奪嘅至到佢。當日子滿曉嘅定例將萬物可以一併歸於基督或在天或在地嘅都係我哋亦噝佢處。就得一繼嗣基業；因爲照依自己心際施行萬事嘅，已經隨佢意思預先定奪我哋等。我哋首先倚賴基督嘅可以令佢嘅榮耀得讚。美呀你哋已經聞眞。道，卽係救你嘅福音，亦在基督處得繼嗣基業而且你已經信亦在佢處，就得所應許嘅聖靈嚟印證你個。聖靈卽係我哋得基業嘅質證呀等待所得嘅基業被收贖嚟讚稱佢榮耀故。此我已經聞得你哋信主耶穌嘅信愛大衆聖徒。嘅愛就不歇爲你哋感謝祈。禱之時常記念你哋。求我主耶穌基督之神，卽係榮光嘅天父將智慧默示嘅靈賜過你哋令你哋識神呀而且你哋。心嘅眼得明朗使你哋知到佢召你得點樣嘅想望，又知到佢噝大衆聖徙嘅基業處有榮光嘅豐厚係點樣。兼之佢向我哋大衆信主嘅人所有至大嘅能幹係點。樣照依佢大力所行卽係佢在基督處所行令佢由死復生又令佢在屬大之處坐在自己右。便高超過所有撎國政嘅權柄嘅能幹嘅管理治民嘅與及但凡挾好名字嚟改名佢嘅；唔止在今世兼之在來世添而且。使萬有歸服佢脚下，又賜佢在萬有之上做教會嘅。頭個教會係佢身卽係減萬有嚟滿曉萬有個位嘅滿呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":42,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-EPH1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-EPH-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–23節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":500,"pageObjectIndexZeroBased":500,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"449c3a133811cac1b71224812ad64854889ca4474e09f594685141bb41bc3048","sourceObjectOrdinalOneBased":501,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":501,"pageObjectIndexZeroBased":501,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"20a083ae0f32e48a8aaeccc2922d62d478312eabdf1ce85f60f162f67ecb5eb1","sourceObjectOrdinalOneBased":502,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"EPH","chapter":"EPH.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":500,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"由於神意旨做耶穌基督嘅使徒保羅寫信通知在以弗所嘅衆聖徒與及信基督耶穌嘅願你哋由於神我嘅天父及與主耶穌基督得恩典平安祝謝神我主耶穌基督嘅父佢已經在屬天之處因基督就挾所有屬靈嘅福喫祝賜我哋照依佢自從創世之先揀選我哋在基督處令我哋喫但面前挾仁愛喫成爲聖潔有瑕疵嘅又遵依佢聖旨嘅善意預先定奪我哋倚賴耶穌基督做佢義子至到讚美佢恩典嘅榮耀卽係由於愛子就將恩典賜過我哋嘅蒙佢嘅大恩典我哋倚賴佢嘅血就得收贖卽係罪得赦呀神挾呢的恩典好厚賜過我哋卽係在各樣總明見識又也會將佢意旨嘅奥妙顯示我哋照依佢嘅善意卽係在自己處預先定奪嘅至到佢當日子滿曉嘅定例將萬物可以一併歸於基督或在天或在地嘅都係","reviewedTextSha256":"d4202f2f3283e2f4eb8525520edf44146d079db541de1e2d5da74b10b9bbe11a","script":"Hant","sectionLabel":"以弗所書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d4202f2f3283e2f4eb8525520edf44146d079db541de1e2d5da74b10b9bbe11a","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[500],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":500,"pageObjectIndexZeroBased":500,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"449c3a133811cac1b71224812ad64854889ca4474e09f594685141bb41bc3048","sourceObjectOrdinalOneBased":501,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-EPH001-obj500-block12","sourceText":"由於神意旨做耶穌基督嘅使徒保羅寫信通知在以弗所嘅衆聖徒與及信基督耶穌嘅願你哋由於神我嘅天父及與主耶穌基督得恩典平安祝謝神我主耶穌基督嘅父佢已經在屬天之處因基督就挾所有屬靈嘅福喫祝賜我哋照依佢自從創世之先揀選我哋在基督處令我哋喫但面前挾仁愛喫成爲聖潔有瑕疵嘅又遵依佢聖旨嘅善意預先定奪我哋倚賴耶穌基督做佢義子至到讚美佢恩典嘅榮耀卽係由於愛子就將恩典賜過我哋嘅蒙佢嘅大恩典我哋倚賴佢嘅血就得收贖卽係罪得赦呀神挾呢的恩典好厚賜過我哋卽係在各樣總明見識又也會將佢意旨嘅奥妙顯示我哋照依佢嘅善意卽係在自己處預先定奪嘅至到佢當日子滿曉嘅定例將萬物可以一併歸於基督或在天或在地嘅都係","sourceTextSha256":"d4202f2f3283e2f4eb8525520edf44146d079db541de1e2d5da74b10b9bbe11a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"EPH","chapter":"EPH.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":501,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我哋亦噝佢處就得一繼嗣基業因爲照依自己心際施行萬事嘅已經隨佢意思預先定奪我哋等我哋首先倚賴基督嘅可以令佢嘅榮耀得讚美呀你哋已經聞眞道卽係救你嘅福音亦在基督處得繼嗣基業而且你已經信亦在佢處就得所應許嘅聖靈嚟印證你個聖靈卽係我哋得基業嘅質證呀等待所得嘅基業被收贖嚟讚稱佢榮耀○故此我已經聞得你哋信主耶穌嘅信愛大衆聖徒嘅愛就不歇爲你哋感謝祈禱之時常記念你哋求我主耶穌基督之神卽係榮光嘅天父將智慧默示嘅靈賜過你哋令你哋識神呀而且你哋心嘅眼得明朗使你哋知到佢召你得點樣嘅想望又知到佢噝大衆聖徙嘅基業處有榮光嘅豐厚係點樣兼之佢向我哋大衆信主嘅人所有至大嘅能幹係點樣照依佢大力所行卽係佢在基督處所行令佢由死復生又令佢在屬大之處坐在自己右便高超過所有撎國政嘅權柄嘅能幹嘅管理治民嘅與及但凡挾好名字嚟改名佢嘅唔止在今世兼之在來世添而且使萬有歸服佢脚下又賜佢在萬有之上做敎會嘅頭個敎會係佢身卽係減萬有嚟滿曉萬有個位嘅滿呀","reviewedTextSha256":"ef9df4363162d5a553d4df80f9a49e64081232b1253da98af3041a8c38591e7c","script":"Hant","sectionLabel":"以弗所書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ef9df4363162d5a553d4df80f9a49e64081232b1253da98af3041a8c38591e7c","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[501],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":501,"pageObjectIndexZeroBased":501,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"20a083ae0f32e48a8aaeccc2922d62d478312eabdf1ce85f60f162f67ecb5eb1","sourceObjectOrdinalOneBased":502,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-EPH001-obj501-block9","sourceText":"我哋亦噝佢處就得一繼嗣基業因爲照依自己心際施行萬事嘅已經隨佢意思預先定奪我哋等我哋首先倚賴基督嘅可以令佢嘅榮耀得讚美呀你哋已經聞眞道卽係救你嘅福音亦在基督處得繼嗣基業而且你已經信亦在佢處就得所應許嘅聖靈嚟印證你個聖靈卽係我哋得基業嘅質證呀等待所得嘅基業被收贖嚟讚稱佢榮耀○故此我已經聞得你哋信主耶穌嘅信愛大衆聖徒嘅愛就不歇爲你哋感謝祈禱之時常記念你哋求我主耶穌基督之神卽係榮光嘅天父將智慧默示嘅靈賜過你哋令你哋識神呀而且你哋心嘅眼得明朗使你哋知到佢召你得點樣嘅想望又知到佢噝大衆聖徙嘅基業處有榮光嘅豐厚係點樣兼之佢向我哋大衆信主嘅人所有至大嘅能幹係點樣照依佢大力所行卽係佢在基督處所行令佢由死復生又令佢在屬大之處坐在自己右便高超過所有撎國政嘅權柄嘅能幹嘅管理治民嘅與及但凡挾好名字嚟改名佢嘅唔止在今世兼之在來世添而且使萬有歸服佢脚下又賜佢在萬有之上做敎會嘅頭個敎會係佢身卽係減萬有嚟滿曉萬有個位嘅滿呀","sourceTextSha256":"ef9df4363162d5a553d4df80f9a49e64081232b1253da98af3041a8c38591e7c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"23"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"由於神意旨做耶穌基督嘅使徒保羅寫信通知在以弗所嘅衆聖徒與及信基督耶穌嘅願你。"},{"verse":"2","text":"哋由於神我嘅天父及與主耶穌基督得恩典平安祝！"},{"verse":"3","text":"謝神我主耶穌基督嘅父佢已！經在屬天之處因基督就挾所有屬靈嘅福喫祝賜我哋照。"},{"verse":"4","text":"依佢自從創世之先揀選我哋在基督處令我哋喫但面前挾仁愛喫成爲聖潔有瑕疵。"},{"verse":"5","text":"嘅又遵依佢聖旨嘅善意預先定奪我哋倚賴耶穌基督做佢義子至到讚美佢恩。"},{"verse":"6","text":"典嘅榮耀卽係由於愛子就；將恩典賜過我哋嘅蒙佢嘅大恩典我。"},{"verse":"7","text":"哋倚賴佢嘅血就得收贖，卽係罪得赦呀神挾呢的恩典。好厚賜過我。"},{"verse":"8","text":"哋卽係在各樣總明見識又也會將佢意旨嘅奥妙顯。"},{"verse":"9","text":"示我哋照依佢嘅善意卽係在自己處預先定奪嘅至到佢。"},{"verse":"10","text":"當日子滿曉嘅定例將萬物可以一併歸於基督或在天或在地嘅都係我哋亦噝佢處。"},{"verse":"11","text":"就得一繼嗣基業；因爲照依自己心際施行萬事嘅，已經隨佢意思預先定奪我哋等。"},{"verse":"12","text":"我哋首先倚賴基督嘅可以令佢嘅榮耀得讚。美呀你哋已經聞眞。"},{"verse":"13","text":"道，卽係救你嘅福音，亦在基督處得繼嗣基業而且你已經信亦在佢處，就得所應許嘅聖靈嚟印證你個。"},{"verse":"14","text":"聖靈卽係我哋得基業嘅質證呀等待所得嘅基業被收贖嚟讚稱佢榮耀故。"},{"verse":"15","text":"此我已經聞得你哋信主耶穌嘅信愛大衆聖徒。"},{"verse":"16","text":"嘅愛就不歇爲你哋感謝祈。禱之時常記念你哋。"},{"verse":"17","text":"求我主耶穌基督之神，卽係榮光嘅天父將智慧默示嘅靈賜過你哋令你哋識神呀而且你哋。"},{"verse":"18","text":"心嘅眼得明朗使你哋知到佢召你得點樣嘅想望，又知到佢噝大衆聖徙嘅基業處有榮光嘅豐厚係點樣。"},{"verse":"19","text":"兼之佢向我哋大衆信主嘅人所有至大嘅能幹係點。"},{"verse":"20","text":"樣照依佢大力所行卽係佢在基督處所行令佢由死復生又令佢在屬大之處坐在自己右。"},{"verse":"21","text":"便高超過所有撎國政嘅權柄嘅能幹嘅管理治民嘅與及但凡挾好名字嚟改名佢嘅；唔止在今世兼之在來世添而且。"},{"verse":"22","text":"使萬有歸服佢脚下，又賜佢在萬有之上做教會嘅。"},{"verse":"23","text":"頭個教會係佢身卽係減萬有嚟滿曉萬有個位嘅滿呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"EPH","bookName":"Ephesians","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"EPH","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-48-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"05933e8bef3876ed82596ff6a76b93aa7a83c185d5b1897ce3425eb048b3bd01","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"又你哋平素死在罪惡之中嘅你哋昔日所。行係照依呢個世界嘅風俗跟從在空中處搖權柄嘅君王卽係今日行不在信從處旣靈昔日我哋大衆都在個。處嚟行慣照依我肉體嘅私慾成就肉體與及心嘅念頭而且依住本性做個犯猶怒嘅仔好似別人噉但係。富有矜憐嘅神，因佢所愛我哋嘅大愛，就將我。哋也會死在罪惡中嘅，嚟令我哋同埋基督復生。你哋得救係由於恩。典呪而且。使我哋在基督耶穌處得同埋起，又同埋坐在屬天。之處至到佢當後世時域佢所有施過我哋在基督嘅仁愛嚟顯明佢格外嘅恩典因爲。你哋依賴恩典得拯救由於信；德唔由於自己係神嘅賞賜噉唔由。於功勞等有人可以矜誇。得因爲。我哋係佢作爲嘅在基督耶穌處嚟受造令噌行善事此係神預先定奪我哋所做嘅呀故。此你哋應該記念：你哋昔日依住肉身做異邦人，就被個的；接受在肉身爲手所造之割禮嘅反話你哋有受割禮嘅而。且個陣時你哋有基督係做以色列國嘅異邦人在所有應承嘅約有關涉亦有得望有神在世上，但。今日在基督耶穌處你哋昔日係離遠嘅倚賴基督嘅血，就得接近咯因爲。基督係我哋嘅調和令兩個合爲一個毀拆曉隔住嘅牆；而。且減自己肉身廢曉仇敵嘅根由卽係屬儀文各樣政教嘅法令想令兩個在自己處做一個新造嘅人瞰就調和好又想。減十字架使兩個屬歸一體共神和好番因爲基督將十字架滅絕仇敵。嘅根由已經嚟宣傳和平過你哋離遠嘅與及個的接近嘅。因爲我哋兩個由於佢減一個聖靈得到天父處故此你哋。唔再做異邦人或別國嘅人係共大衆聖徒同國嘅屬歸神嘅家。而且大衆聖徒與及先知做基地你哋建立在佢上頭耶穌基督自己做屋角第一塊石由。於佢成間結搆成全加增好在主造成聖殿。在佢處你哋都同埕建造起神將聖靈所住嘅屋呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":38,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-EPH2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-EPH-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–22節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":502,"pageObjectIndexZeroBased":502,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c4a06c0c24cb3d0f4b1e815301fda57a12475782d732f07635645bb103506d02","sourceObjectOrdinalOneBased":503,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":503,"pageObjectIndexZeroBased":503,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"26d86c162394782fa8dba3a1cdfbcb4ed34f1d7d2a7b4c54c6fdd64ff8d6c772","sourceObjectOrdinalOneBased":504,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"EPH","chapter":"EPH.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":502,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"又你哋平素死在罪惡之中嘅你哋昔日所行係照依呢個世界嘅風俗跟從在空中處搖權柄嘅君王卽係今日行不在信\n\n從處旣靈昔日我哋大衆都在個處嚟行慣照依我肉體嘅私慾成就肉體與及心嘅念頭而且依住本性做個犯猶怒嘅仔\n\n好似別人噉但係富有矜憐嘅神因佢所愛我哋嘅大愛就將我哋也會死在罪惡中嘅嚟令我哋同埋基督復生你哋得\n\n救係由於恩典呪而且使我哋在基督耶穌處得同埋起又同埋坐在屬天之處至到佢當後世時域佢所有施過我哋在基\n\n督嘅仁愛嚟顯明佢格外嘅恩典因爲你哋依賴恩典得拯救由於信德唔由於自己係神嘅賞賜噉唔由於功勞等有人\n\n可以矜誇得因爲我哋係佢作爲嘅在基督耶穌處嚟受造令噌行善事此係神預先定奪我哋所做嘅呀○故此你哋應\n\n該記念你哋昔日依住肉身做異邦人就被個的接受在肉身爲手所造之割禮嘅反話你哋有受割禮嘅而且個陣時你哋\n\n有基督係做以色列國嘅異邦人在所有應承嘅約有關涉亦有得望有神在世上","reviewedTextSha256":"11f65f76f79ee4f62d140e47d57d1540d5987f920f006af264400e6c62d9584e","script":"Hant","sectionLabel":"以弗所書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"11f65f76f79ee4f62d140e47d57d1540d5987f920f006af264400e6c62d9584e","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[502],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":502,"pageObjectIndexZeroBased":502,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c4a06c0c24cb3d0f4b1e815301fda57a12475782d732f07635645bb103506d02","sourceObjectOrdinalOneBased":503,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-EPH002-obj502-block11","sourceText":"又你哋平素死在罪惡之中嘅你哋昔日所行係照依呢個世界嘅風俗跟從在空中處搖權柄嘅君王卽係今日行不在信\n\n從處旣靈昔日我哋大衆都在個處嚟行慣照依我肉體嘅私慾成就肉體與及心嘅念頭而且依住本性做個犯猶怒嘅仔\n\n好似別人噉但係富有矜憐嘅神因佢所愛我哋嘅大愛就將我哋也會死在罪惡中嘅嚟令我哋同埋基督復生你哋得\n\n救係由於恩典呪而且使我哋在基督耶穌處得同埋起又同埋坐在屬天之處至到佢當後世時域佢所有施過我哋在基\n\n督嘅仁愛嚟顯明佢格外嘅恩典因爲你哋依賴恩典得拯救由於信德唔由於自己係神嘅賞賜噉唔由於功勞等有人\n\n可以矜誇得因爲我哋係佢作爲嘅在基督耶穌處嚟受造令噌行善事此係神預先定奪我哋所做嘅呀○故此你哋應\n\n該記念你哋昔日依住肉身做異邦人就被個的接受在肉身爲手所造之割禮嘅反話你哋有受割禮嘅而且個陣時你哋\n\n有基督係做以色列國嘅異邦人在所有應承嘅約有關涉亦有得望有神在世上","sourceTextSha256":"11f65f76f79ee4f62d140e47d57d1540d5987f920f006af264400e6c62d9584e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"EPH","chapter":"EPH.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":503,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但今日在基督耶穌處你哋昔日係離遠嘅倚賴基督嘅血就得接近咯因爲基督係我哋嘅調和令兩個合爲一個毀拆曉隔住嘅牆而且減自己肉身廢曉仇敵嘅根由卽係屬儀文各樣政敎嘅法令想令兩個在自己處做一個新造嘅人瞰就調和好又想減十字架使兩個屬歸一體共神和好番因爲基督將十字架滅絕仇敵嘅根由已經嚟宣傳和平過你哋離遠嘅與及個的接近嘅因爲我哋兩個由於佢減一個聖靈得到天父處故此你哋唔再做異邦人或別國嘅人係共大衆聖徒同國嘅屬歸神嘅家而且大衆聖徒與及先知做基地你哋建立在佢上頭耶穌基督自己做屋角第一塊石由於佢成間結搆成全加增好在主造成聖殿在佢處你哋都同埕建造起神將聖靈所住嘅屋呀","reviewedTextSha256":"30e4aead906bd1b68d100555212d5a0abd6a59ac56465d9fcd7077813c188bcf","script":"Hant","sectionLabel":"以弗所書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"30e4aead906bd1b68d100555212d5a0abd6a59ac56465d9fcd7077813c188bcf","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[503],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":503,"pageObjectIndexZeroBased":503,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"26d86c162394782fa8dba3a1cdfbcb4ed34f1d7d2a7b4c54c6fdd64ff8d6c772","sourceObjectOrdinalOneBased":504,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-EPH002-obj503-block8","sourceText":"但今日在基督耶穌處你哋昔日係離遠嘅倚賴基督嘅血就得接近咯因爲基督係我哋嘅調和令兩個合爲一個毀拆曉隔住嘅牆而且減自己肉身廢曉仇敵嘅根由卽係屬儀文各樣政敎嘅法令想令兩個在自己處做一個新造嘅人瞰就調和好又想減十字架使兩個屬歸一體共神和好番因爲基督將十字架滅絕仇敵嘅根由已經嚟宣傳和平過你哋離遠嘅與及個的接近嘅因爲我哋兩個由於佢減一個聖靈得到天父處故此你哋唔再做異邦人或別國嘅人係共大衆聖徒同國嘅屬歸神嘅家而且大衆聖徒與及先知做基地你哋建立在佢上頭耶穌基督自己做屋角第一塊石由於佢成間結搆成全加增好在主造成聖殿在佢處你哋都同埕建造起神將聖靈所住嘅屋呀","sourceTextSha256":"30e4aead906bd1b68d100555212d5a0abd6a59ac56465d9fcd7077813c188bcf","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"22"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"又你哋平素死在罪惡之中嘅你哋昔日所。"},{"verse":"2","text":"行係照依呢個世界嘅風俗跟從在空中處搖權柄嘅君王卽係今日行不在信從處旣靈昔日我哋大衆都在個。"},{"verse":"3","text":"處嚟行慣照依我肉體嘅私慾成就肉體與及心嘅念頭而且依住本性做個犯猶怒嘅仔好似別人噉但係。"},{"verse":"4","text":"富有矜憐嘅神，因佢所愛我哋嘅大愛，就將我。"},{"verse":"5","text":"哋也會死在罪惡中嘅，嚟令我哋同埋基督復生。你哋得救係由於恩。典呪而且。"},{"verse":"6","text":"使我哋在基督耶穌處得同埋起，又同埋坐在屬天。"},{"verse":"7","text":"之處至到佢當後世時域佢所有施過我哋在基督嘅仁愛嚟顯明佢格外嘅恩典因爲。"},{"verse":"8","text":"你哋依賴恩典得拯救由於信；德唔由於自己係神嘅賞賜噉唔由。"},{"verse":"9","text":"於功勞等有人可以矜誇。得因爲。"},{"verse":"10","text":"我哋係佢作爲嘅在基督耶穌處嚟受造令噌行善事此係神預先定奪我哋所做嘅呀故。"},{"verse":"11","text":"此你哋應該記念：你哋昔日依住肉身做異邦人，就被個的；接受在肉身爲手所造之割禮嘅反話你哋有受割禮嘅而。"},{"verse":"12","text":"且個陣時你哋有基督係做以色列國嘅異邦人在所有應承嘅約有關涉亦有得望有神在世上，但。"},{"verse":"13","text":"今日在基督耶穌處你哋昔日係離遠嘅倚賴基督嘅血，就得接近咯因爲。"},{"verse":"14","text":"基督係我哋嘅調和令兩個合爲一個毀拆曉隔住嘅牆；而。"},{"verse":"15","text":"且減自己肉身廢曉仇敵嘅根由卽係屬儀文各樣政教嘅法令想令兩個在自己處做一個新造嘅人瞰就調和好又想。"},{"verse":"16","text":"減十字架使兩個屬歸一體共神和好番因爲基督將十字架滅絕仇敵。"},{"verse":"17","text":"嘅根由已經嚟宣傳和平過你哋離遠嘅與及個的接近嘅。"},{"verse":"18","text":"因爲我哋兩個由於佢減一個聖靈得到天父處故此你哋。"},{"verse":"19","text":"唔再做異邦人或別國嘅人係共大衆聖徒同國嘅屬歸神嘅家。"},{"verse":"20","text":"而且大衆聖徒與及先知做基地你哋建立在佢上頭耶穌基督自己做屋角第一塊石由。"},{"verse":"21","text":"於佢成間結搆成全加增好在主造成聖殿。"},{"verse":"22","text":"在佢處你哋都同埕建造起神將聖靈所住嘅屋呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"EPH","bookName":"Ephesians","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"EPH","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-48-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"05933e8bef3876ed82596ff6a76b93aa7a83c185d5b1897ce3425eb048b3bd01","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"因此我保羅因你哋異邦人就爲耶穌基督被困在監嘅因爲你哋。已經聞得神恩嘅，定例爲你哋賜過我嘅卽係滅默示示我。深奧義理好似我前時已經大畧書寫略你哋讀咗可以。因噉樣，就知我曉得基督深奧義理呢的。喙前代未嘗顯明過人知好似如今將聖靈喙顯示過聖使徒與及先知卽係異邦人倚。賴福音，就得同埋做繼嗣嘅仔同埋做一體神在基督所應承嘅佢都有份呀我得。做福音嘅職役係照依神所賜嘅恩典卽係將自己能幹所行喙賜過我嘅呀我在大。衆聖徒之中係重小過至小嘅但得噉嘅恩典賜過我可以在異邦人處傳揚基督不可限量嘅富厚而。且明白指示衆人個深奧義理嘅定例係點樣卽係歷代以來藏在神處嘅卽託耶穌基督造萬物個位處呀至到在屬天之處。所有管理政事嘅共有權嘅如今由教會就知到神萬樣嘅智慧。照依佢永遠定奪意旨卽係佢，因我主基督耶穌所定奪。嘅呀由於佢我哋因信賴佢，就有膽得到神處都唔慌我故此。求你哋咪因我爲你哋所受嘅患難就軟弱起喙呢的係你嘅榮耀。呀因。噉樣我跪下我主耶穌基督嘅父處卽在。天在地嘅全家都。因佢得個名呀係求佢照依自己榮耀嘅富厚賜落你哋心中倚賴佢。聖靈就得十分剛健又令基督因信德就住倒你心令你有根。基喙仁愛處可以同埋大衆聖徒識得仁愛長闊深高。亦令你哋知基督不可測度嘅仁愛至到你哋得倒神滿足嘅恩典充滿。你哋呀願能幹施行好大重勝過但凡我哋所求所想照依行在我哋個的。能幹個。位喙教會處因基督耶穌喙揻榮耀歸於佢至到世世歷代無窮盡誠心。所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":29,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-EPH3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-EPH-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–21節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":503,"pageObjectIndexZeroBased":503,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"26d86c162394782fa8dba3a1cdfbcb4ed34f1d7d2a7b4c54c6fdd64ff8d6c772","sourceObjectOrdinalOneBased":504,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":504,"pageObjectIndexZeroBased":504,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"71feecab3a23c42c2cf4b22b7c2ec75fe23381667d7dbb2482e54bb9538f385f","sourceObjectOrdinalOneBased":505,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":505,"pageObjectIndexZeroBased":505,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"95f8d1a74cc789a575c48798b3779f813c6bece483e3a654677542a6a8f682c0","sourceObjectOrdinalOneBased":506,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"EPH","chapter":"EPH.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":503,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因此我保羅因你哋異邦人就爲耶穌基督被困在監嘅因爲你哋已經聞得神恩嘅定例爲你哋賜過我嘅卽係滅默示示我深奧義理好似我前時已經大畧書寫略","reviewedTextSha256":"a272fb0916e3fa4eb3fe9f03fc6673a3d20080f50ec0a7112046676913f868ee","script":"Hant","sectionLabel":"以弗所書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a272fb0916e3fa4eb3fe9f03fc6673a3d20080f50ec0a7112046676913f868ee","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[503],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":503,"pageObjectIndexZeroBased":503,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"26d86c162394782fa8dba3a1cdfbcb4ed34f1d7d2a7b4c54c6fdd64ff8d6c772","sourceObjectOrdinalOneBased":504,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-EPH003-obj503-block18","sourceText":"因此我保羅因你哋異邦人就爲耶穌基督被困在監嘅因爲你哋已經聞得神恩嘅定例爲你哋賜過我嘅卽係滅默示示我深奧義理好似我前時已經大畧書寫略","sourceTextSha256":"a272fb0916e3fa4eb3fe9f03fc6673a3d20080f50ec0a7112046676913f868ee","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"3"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"EPH","chapter":"EPH.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":504,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你哋讀嘵可以因噉樣就知我曉得基督深奧義理呢的喙前代未嘗顯明過人知好似如今將聖靈喙顯示過聖使徒與及先知卽係異邦人倚賴福音就得同埋做繼嗣嘅仔同埋做一體神在基督所應承嘅佢都有份呀我得做福音嘅職役係照依神所賜嘅恩典卽係將自己能幹所行喙賜過我嘅呀我在大衆聖徒之中係重小過至小嘅但得噉嘅恩典賜過我可以在異邦人處傳揚基督不可限量嘅富厚而且明白指示衆人個深奧義理嘅定例係點樣卽係歷代以來藏在神處嘅卽託耶穌基督造萬物個位處呀至到在屬天之處所有管理政事嘅共有權嘅如今由敎會就知到神萬樣嘅智慧照依佢永遠定奪意旨卽係佢因我主基督耶穌所定奪嘅呀由於佢我哋因信賴佢就有膽得到神處都唔慌我故此求你哋咪因我爲你哋所受嘅患難就軟弱起喙呢的係你嘅榮耀呀○因噉樣我跪下我主耶穌基督嘅父處卽在天在地嘅全家都因佢得個名呀係求佢照依自己榮耀嘅富厚賜落你哋心中倚賴佢聖靈就得十分剛健","reviewedTextSha256":"a73c33d588eec04ae083526e268a38d4d6cf3a8e276a25cfbc89cc38c18b9b7d","script":"Hant","sectionLabel":"以弗所書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a73c33d588eec04ae083526e268a38d4d6cf3a8e276a25cfbc89cc38c18b9b7d","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[504],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":504,"pageObjectIndexZeroBased":504,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"71feecab3a23c42c2cf4b22b7c2ec75fe23381667d7dbb2482e54bb9538f385f","sourceObjectOrdinalOneBased":505,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-EPH003-obj504-block8","sourceText":"你哋讀嘵可以因噉樣就知我曉得基督深奧義理呢的喙前代未嘗顯明過人知好似如今將聖靈喙顯示過聖使徒與及先知卽係異邦人倚賴福音就得同埋做繼嗣嘅仔同埋做一體神在基督所應承嘅佢都有份呀我得做福音嘅職役係照依神所賜嘅恩典卽係將自己能幹所行喙賜過我嘅呀我在大衆聖徒之中係重小過至小嘅但得噉嘅恩典賜過我可以在異邦人處傳揚基督不可限量嘅富厚而且明白指示衆人個深奧義理嘅定例係點樣卽係歷代以來藏在神處嘅卽託耶穌基督造萬物個位處呀至到在屬天之處所有管理政事嘅共有權嘅如今由敎會就知到神萬樣嘅智慧照依佢永遠定奪意旨卽係佢因我主基督耶穌所定奪嘅呀由於佢我哋因信賴佢就有膽得到神處都唔慌我故此求你哋咪因我爲你哋所受嘅患難就軟弱起喙呢的係你嘅榮耀呀○因噉樣我跪下我主耶穌基督嘅父處卽在天在地嘅全家都因佢得個名呀係求佢照依自己榮耀嘅富厚賜落你哋心中倚賴佢聖靈就得十分剛健","sourceTextSha256":"a73c33d588eec04ae083526e268a38d4d6cf3a8e276a25cfbc89cc38c18b9b7d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"EPH","chapter":"EPH.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":505,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"又令基督因信德就住倒你心令你有根基喙仁愛處可以同埋大衆聖徒識得仁愛長闊深高亦令你哋知基督不可測度\n\n嘅仁愛至到你哋得倒神滿足嘅恩典充滿你哋呀願能幹施行好大重勝過但凡我哋所求所想照依行在我哋個的能\n\n幹個位喙敎會處因基督耶穌喙揻榮耀歸於佢至到世世歷代無窮盡誠心所願","reviewedTextSha256":"0bfc7cc83e321447dc4ae0bdc433edf6338672fb9a5fa864cb13e4dbb03be8bd","script":"Hant","sectionLabel":"以弗所書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0bfc7cc83e321447dc4ae0bdc433edf6338672fb9a5fa864cb13e4dbb03be8bd","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[505],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":505,"pageObjectIndexZeroBased":505,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"95f8d1a74cc789a575c48798b3779f813c6bece483e3a654677542a6a8f682c0","sourceObjectOrdinalOneBased":506,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-EPH003-obj505-block8","sourceText":"又令基督因信德就住倒你心令你有根基喙仁愛處可以同埋大衆聖徒識得仁愛長闊深高亦令你哋知基督不可測度\n\n嘅仁愛至到你哋得倒神滿足嘅恩典充滿你哋呀願能幹施行好大重勝過但凡我哋所求所想照依行在我哋個的能\n\n幹個位喙敎會處因基督耶穌喙揻榮耀歸於佢至到世世歷代無窮盡誠心所願","sourceTextSha256":"0bfc7cc83e321447dc4ae0bdc433edf6338672fb9a5fa864cb13e4dbb03be8bd","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"17","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"因此我保羅因你哋異邦人就爲耶穌基督被困在監嘅因爲你哋。"},{"verse":"2","text":"已經聞得神恩嘅，定例爲你哋賜過我嘅卽係滅默示示我。"},{"verse":"3","text":"深奧義理好似我前時已經大畧書寫略你哋讀咗可以。"},{"verse":"4","text":"因噉樣，就知我曉得基督深奧義理呢的。"},{"verse":"5","text":"喙前代未嘗顯明過人知好似如今將聖靈喙顯示過聖使徒與及先知卽係異邦人倚。"},{"verse":"6","text":"賴福音，就得同埋做繼嗣嘅仔同埋做一體神在基督所應承嘅佢都有份呀我得。"},{"verse":"7","text":"做福音嘅職役係照依神所賜嘅恩典卽係將自己能幹所行喙賜過我嘅呀我在大。"},{"verse":"8","text":"衆聖徒之中係重小過至小嘅但得噉嘅恩典賜過我可以在異邦人處傳揚基督不可限量嘅富厚而。"},{"verse":"9","text":"且明白指示衆人個深奧義理嘅定例係點樣卽係歷代以來藏在神處嘅卽託耶穌基督造萬物個位處呀至到在屬天之處。"},{"verse":"10","text":"所有管理政事嘅共有權嘅如今由教會就知到神萬樣嘅智慧。"},{"verse":"11","text":"照依佢永遠定奪意旨卽係佢，因我主基督耶穌所定奪。"},{"verse":"12","text":"嘅呀由於佢我哋因信賴佢，就有膽得到神處都唔慌我故此。"},{"verse":"13","text":"求你哋咪因我爲你哋所受嘅患難就軟弱起喙呢的係你嘅榮耀。呀因。"},{"verse":"14","text":"噉樣我跪下我主耶穌基督嘅父處卽在。"},{"verse":"15","text":"天在地嘅全家都。"},{"verse":"16","text":"因佢得個名呀係求佢照依自己榮耀嘅富厚賜落你哋心中倚賴佢。"},{"verse":"17","text":"聖靈就得十分剛健又令基督因信德就住倒你心令你有根。"},{"verse":"18","text":"基喙仁愛處可以同埋大衆聖徒識得仁愛長闊深高。"},{"verse":"19","text":"亦令你哋知基督不可測度嘅仁愛至到你哋得倒神滿足嘅恩典充滿。"},{"verse":"20","text":"你哋呀願能幹施行好大重勝過但凡我哋所求所想照依行在我哋個的。能幹個。"},{"verse":"21","text":"位喙教會處因基督耶穌喙揻榮耀歸於佢至到世世歷代無窮盡誠心。所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"EPH","bookName":"Ephesians","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"EPH","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-48-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"05933e8bef3876ed82596ff6a76b93aa7a83c185d5b1897ce3425eb048b3bd01","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"因此我爲救主被困落監嘅勸你哋：合你蒙召嘅召嚟行盡地用謙。遜温柔而且用忍耐存仁愛嚟大家寬。恕務要守住屢聖靈嘅同埋一用和平嚟大家聯絡。身體指教係獨一聖靈係獨一好似你蒙召嘅召所指望。嘅係。獨一主係獨一信德係獨一洗禮係獨一在萬有。爲神爲父嘅係獨一佢高出萬有之上貫住萬有亦在你哋衆人之中。但賜恩過我哋各人照依基督所賜嘅分量故此。有話佢：昇在上頭時就擄掠住擄掠嘅嚟賞賜過人。但佢已經昇在上。頭豈唔係先降落地之下咩降落？嘅，卽係昇在諸天之上至到充滿萬物嘅呀佢。所賜嘅，有使徒有先知有傳福音嘅，有牧師與及訓蒙。嘅令聖徒得齊全將做職役嘅事嚟建立基督身體。至到我哋大衆同埋一個信德而且大家識得神之子，就成爲大人，卽係分量充足好似基督。噉令我哋唔再學細依仔浮浮泛被各樣教法嘅風嚟吹動用人嘅詭計共誘惑嘅法術係將仁愛講眞實。漸漸長大就萬事學番個頭卽係基督噉倚賴。佢成全身得聯絡堅固所有百樣肢體都照依自己各樣嘅分量相助起嚟行就身體漸漸長大令自己建立在仁愛處故此。我記念主切實勸你哋嚟講你哋所有行爲咪再學個的異邦人存虛妄嘅志意嚟行。佢因心頑梗就有的知識故此佢思念蒙昧就丟棄屬歸神嘅生命已經失。曉良心自己廢棄嚟行邪侈貪愛行各樣污穢。但你哋學基督唔係噉樣。因。爲你哋已經聞得佢，而且受佢教依住在耶穌處嘅。眞理你應該脫角平素學習慨舊樣子卽係由施迷惑慨私慾就被糜壞慨。又你哋心慨靈性應該減際更新。而且；減新人際着起卽係眞理慨公義共聖潔。照依神際造慨呀故此。要除去講大話各人要共鄰舍慨講眞實，因爲我哋彼此相爲肢體。呀。你惱怒咪至到犯罪；咪惱怒到日落。時候咪俾魔鬼乘機。偷竊慨咪再偷；竊寗可勞苦將手際做工夫至到有可以救濟貧。乏慨但凡汚囉說話咪出在你口單獨講善言減際建立人令施恩典過的聽。慨咪令神慨聖靈閉翳卽係；你哋因但就得印證等待收贖日子慨但凡。恚憾怨恨忿怒喧嚷謗讟與及各樣惡毒你哋應。要離開而且大家相待要仁愛慈悲大家相赦罪好似神爲基督際赦你哋呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":55,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-EPH4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-EPH-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–32節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":505,"pageObjectIndexZeroBased":505,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"95f8d1a74cc789a575c48798b3779f813c6bece483e3a654677542a6a8f682c0","sourceObjectOrdinalOneBased":506,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":506,"pageObjectIndexZeroBased":506,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"76e8f23781adb94d7fb413ce2debc579fc113220341e02fdefd40709810eb155","sourceObjectOrdinalOneBased":507,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":507,"pageObjectIndexZeroBased":507,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"853baec93e48cf869c1cb9145167ac959a03f129275a419c0def53a025f78d71","sourceObjectOrdinalOneBased":508,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"EPH","chapter":"EPH.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":505,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因此我爲救主被困落監嘅勸你哋合你蒙召嘅召嚟行盡地用謙遜温柔而且用忍耐存仁愛嚟大家寬恕務要守住屢聖\n\n靈嘅同埋一用和平嚟大家聯絡身體指敎係獨一聖靈係獨一好似你蒙召嘅召所指望嘅係獨一主係獨一信德係獨\n\n一洗禮係獨一在萬有爲神爲父嘅係獨一佢高出萬有之上貫住萬有亦在你哋衆人之中但賜恩過我哋各人照依基\n\n督所賜嘅分量故此有話佢昇在上頭時就擄掠住擄掠嘅嚟賞賜過人但佢已經昇在上頭豈唔係先降落地之下咩","reviewedTextSha256":"8abc8d242345b47174f410731d5325cfc15ee6d90cdb01f4a49ece7ba3a8caa9","script":"Hant","sectionLabel":"以弗所書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8abc8d242345b47174f410731d5325cfc15ee6d90cdb01f4a49ece7ba3a8caa9","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[505],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":505,"pageObjectIndexZeroBased":505,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"95f8d1a74cc789a575c48798b3779f813c6bece483e3a654677542a6a8f682c0","sourceObjectOrdinalOneBased":506,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-EPH004-obj505-block20","sourceText":"因此我爲救主被困落監嘅勸你哋合你蒙召嘅召嚟行盡地用謙遜温柔而且用忍耐存仁愛嚟大家寬恕務要守住屢聖\n\n靈嘅同埋一用和平嚟大家聯絡身體指敎係獨一聖靈係獨一好似你蒙召嘅召所指望嘅係獨一主係獨一信德係獨\n\n一洗禮係獨一在萬有爲神爲父嘅係獨一佢高出萬有之上貫住萬有亦在你哋衆人之中但賜恩過我哋各人照依基\n\n督所賜嘅分量故此有話佢昇在上頭時就擄掠住擄掠嘅嚟賞賜過人但佢已經昇在上頭豈唔係先降落地之下咩","sourceTextSha256":"8abc8d242345b47174f410731d5325cfc15ee6d90cdb01f4a49ece7ba3a8caa9","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"EPH","chapter":"EPH.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":506,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"降落嘅卽係昇在諸天之上至到充滿萬物嘅呀佢所賜嘅有使徒有先知有傳福音嘅有牧師與及訓蒙嘅令聖徒得齊全將做職役嘅事嚟建立基督身體至到我哋大衆同埋一個信德而且大家識得神之子就成爲大人卽係分量充足好似基督噉令我哋唔再學細依仔浮浮泛被各樣敎法嘅風嚟吹動用人嘅詭計共誘惑嘅法術係將仁愛講眞實漸漸長大就萬事學番個頭卽係基督噉倚賴佢成全身得聯絡堅固所有百樣肢體都照依自己各樣嘅分量相助起嚟行就身體漸漸長大令自己建立在仁愛處○故此我記念主切實勸你哋嚟講你哋所有行爲咪再學個的異邦人存虛妄嘅志意嚟行佢因心頑梗就有的知識故此佢思念蒙昧就丟棄屬歸神嘅生命已經失曉良心自己廢棄嚟行邪侈貪愛行各樣污穢但你哋學基督唔係噉樣因爲你哋已經聞得佢而且受佢敎依住在耶穌處嘅眞理","reviewedTextSha256":"cff6fcce3e53fdbdd51042cf4bcb4830af6871be33424fbf8abfce692499d592","script":"Hant","sectionLabel":"以弗所書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cff6fcce3e53fdbdd51042cf4bcb4830af6871be33424fbf8abfce692499d592","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[506],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":506,"pageObjectIndexZeroBased":506,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"76e8f23781adb94d7fb413ce2debc579fc113220341e02fdefd40709810eb155","sourceObjectOrdinalOneBased":507,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-EPH004-obj506-block9","sourceText":"降落嘅卽係昇在諸天之上至到充滿萬物嘅呀佢所賜嘅有使徒有先知有傳福音嘅有牧師與及訓蒙嘅令聖徒得齊全將做職役嘅事嚟建立基督身體至到我哋大衆同埋一個信德而且大家識得神之子就成爲大人卽係分量充足好似基督噉令我哋唔再學細依仔浮浮泛被各樣敎法嘅風嚟吹動用人嘅詭計共誘惑嘅法術係將仁愛講眞實漸漸長大就萬事學番個頭卽係基督噉倚賴佢成全身得聯絡堅固所有百樣肢體都照依自己各樣嘅分量相助起嚟行就身體漸漸長大令自己建立在仁愛處○故此我記念主切實勸你哋嚟講你哋所有行爲咪再學個的異邦人存虛妄嘅志意嚟行佢因心頑梗就有的知識故此佢思念蒙昧就丟棄屬歸神嘅生命已經失曉良心自己廢棄嚟行邪侈貪愛行各樣污穢但你哋學基督唔係噉樣因爲你哋已經聞得佢而且受佢敎依住在耶穌處嘅眞理","sourceTextSha256":"cff6fcce3e53fdbdd51042cf4bcb4830af6871be33424fbf8abfce692499d592","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"22"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"EPH","chapter":"EPH.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":507,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你應該脫角平素學習慨舊樣子卽係由施迷惑慨私慾就被糜壞慨又你哋心慨靈性應該減際更新而且減新人際着起卽係眞理慨公義共聖潔照依神際造慨呀故此要除去講大話各人要共鄰舍慨講眞實因爲我哋彼此相爲肢體呀你惱怒咪至到犯罪咪惱怒到日落時候咪俾魔鬼乘機偷竊慨咪再偷竊寗可勞苦將手際做工夫至到有可以救濟貧乏慨但凡汚囉說話咪出在你口單獨講善言減際建立人令施恩典過的聽慨咪令神慨聖靈閉翳卽係你哋因但就得印證等待收贖日子慨但凡恚憾怨恨忿怒喧嚷謗讟與及各樣惡毒你哋應要離開而且大家相待要仁愛慈悲大家相赦罪好似神爲基督際赦你哋呀","reviewedTextSha256":"babfc407cab6f97cad6617567e723dfdc5944180ac4807765ed7fe5183d08ca2","script":"Hant","sectionLabel":"以弗所書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"babfc407cab6f97cad6617567e723dfdc5944180ac4807765ed7fe5183d08ca2","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[507],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":507,"pageObjectIndexZeroBased":507,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"853baec93e48cf869c1cb9145167ac959a03f129275a419c0def53a025f78d71","sourceObjectOrdinalOneBased":508,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-EPH004-obj507-block18","sourceText":"你應該脫角平素學習慨舊樣子卽係由施迷惑慨私慾就被糜壞慨又你哋心慨靈性應該減際更新而且減新人際着起卽係眞理慨公義共聖潔照依神際造慨呀故此要除去講大話各人要共鄰舍慨講眞實因爲我哋彼此相爲肢體呀你惱怒咪至到犯罪咪惱怒到日落時候咪俾魔鬼乘機偷竊慨咪再偷竊寗可勞苦將手際做工夫至到有可以救濟貧乏慨但凡汚囉說話咪出在你口單獨講善言減際建立人令施恩典過的聽慨咪令神慨聖靈閉翳卽係你哋因但就得印證等待收贖日子慨但凡恚憾怨恨忿怒喧嚷謗讟與及各樣惡毒你哋應要離開而且大家相待要仁愛慈悲大家相赦罪好似神爲基督際赦你哋呀","sourceTextSha256":"babfc407cab6f97cad6617567e723dfdc5944180ac4807765ed7fe5183d08ca2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"22","end":"32"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"因此我爲救主被困落監嘅勸你哋：合你蒙召嘅召嚟行盡地用謙。"},{"verse":"2","text":"遜温柔而且用忍耐存仁愛嚟大家寬。"},{"verse":"3","text":"恕務要守住屢聖靈嘅同埋一用和平嚟大家聯絡。"},{"verse":"4","text":"身體指教係獨一聖靈係獨一好似你蒙召嘅召所指望。嘅係。"},{"verse":"5","text":"獨一主係獨一信德係獨一洗禮係獨一在萬有。"},{"verse":"6","text":"爲神爲父嘅係獨一佢高出萬有之上貫住萬有亦在你哋衆人之中。"},{"verse":"7","text":"但賜恩過我哋各人照依基督所賜嘅分量故此。"},{"verse":"8","text":"有話佢：昇在上頭時就擄掠住擄掠嘅嚟賞賜過人。但佢已經昇在上。"},{"verse":"9","text":"頭豈唔係先降落地之下咩降落？"},{"verse":"10","text":"嘅，卽係昇在諸天之上至到充滿萬物嘅呀佢。"},{"verse":"11","text":"所賜嘅，有使徒有先知有傳福音嘅，有牧師與及訓蒙。"},{"verse":"12","text":"嘅令聖徒得齊全將做職役嘅事嚟建立基督身體。"},{"verse":"13","text":"至到我哋大衆同埋一個信德而且大家識得神之子，就成爲大人，卽係分量充足好似基督。"},{"verse":"14","text":"噉令我哋唔再學細依仔浮浮泛被各樣教法嘅風嚟吹動用人嘅詭計共誘惑嘅法術係將仁愛講眞實。"},{"verse":"15","text":"漸漸長大就萬事學番個頭卽係基督噉倚賴。"},{"verse":"16","text":"佢成全身得聯絡堅固所有百樣肢體都照依自己各樣嘅分量相助起嚟行就身體漸漸長大令自己建立在仁愛處故此。"},{"verse":"17","text":"我記念主切實勸你哋嚟講你哋所有行爲咪再學個的異邦人存虛妄嘅志意嚟行。"},{"verse":"18","text":"佢因心頑梗就有的知識故此佢思念蒙昧就丟棄屬歸神嘅生命已經失。"},{"verse":"19","text":"曉良心自己廢棄嚟行邪侈貪愛行各樣污穢。"},{"verse":"20","text":"但你哋學基督唔係噉樣。因。"},{"verse":"21","text":"爲你哋已經聞得佢，而且受佢教依住在耶穌處嘅。"},{"verse":"22","text":"眞理你應該脫角平素學習慨舊樣子卽係由施迷惑慨私慾就被糜壞慨。"},{"verse":"23","text":"又你哋心慨靈性應該減際更新。"},{"verse":"24","text":"而且；減新人際着起卽係眞理慨公義共聖潔。照依神際造慨呀故此。"},{"verse":"25","text":"要除去講大話各人要共鄰舍慨講眞實，因爲我哋彼此相爲肢體。呀。"},{"verse":"26","text":"你惱怒咪至到犯罪；咪惱怒到日落。"},{"verse":"27","text":"時候咪俾魔鬼乘機。"},{"verse":"28","text":"偷竊慨咪再偷；竊寗可勞苦將手際做工夫至到有可以救濟貧。"},{"verse":"29","text":"乏慨但凡汚囉說話咪出在你口單獨講善言減際建立人令施恩典過的聽。"},{"verse":"30","text":"慨咪令神慨聖靈閉翳卽係；你哋因但就得印證等待收贖日子慨但凡。"},{"verse":"31","text":"恚憾怨恨忿怒喧嚷謗讟與及各樣惡毒你哋應。"},{"verse":"32","text":"要離開而且大家相待要仁愛慈悲大家相赦罪好似神爲基督際赦你哋呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"EPH","bookName":"Ephesians","chapter":5,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"EPH","chapter":5}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-48-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"05933e8bef3876ed82596ff6a76b93aa7a83c185d5b1897ce3425eb048b3bd01","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"故此你哋應該好似所愛嘅仔女廠樣。效法神。又要用愛嚟行好似基督愛我哋而且，因我哋就捨曉自己做禮物做祭祀獻馨香過神。惟姦淫與及但凡汚穢，或貪婪你哋斷咪講起聖徒應分係。噉嘅，咯如淫辭如浮話如戲弄；總係有益寗可祝謝。因爲你知到，但凡姦淫啱汚穢啱與及貪婪卽係拜偶像嘅唔繼嗣得基督共神嘅國。咪由得人掝虛僞說話誘惑你哋；因爲神猶怒因呢的各樣事臨到。個的唔信從嘅人處故此咪。共但有份呀因你哋平素係暗昧如今在主處係光應該好似光嘅仔喙行。聖靈所有結嘅果在於所有仁義共誠實。呀。要省察主所歡喜嘅你咪有份。做個的暗昧有益嘅事寧可執責佢。因爲佢暗中所做嘅事，即使講出喙都醜事幹但。凡有可以執責嘅減光喙顯明，因爲但凡顯明嘅一的都係光。呀故：此有話朧着嘅呀醒囉由死喙復生！基督就必照住你略你自己。要謹慎喙行咪學有智慧嘅要學有智慧嘅。因爲日子係姦惡嘅的咁多時候都要可惜你故。此咪做呆笨應該明白主嘅心志咪俾。酒喙醉，因爲佢放肆呀；惟要得聖靈充滿。大。家相酬答挾詩章歌頌靈賦口唱心和嚟讚美主。託。我主耶穌基督嘅名但凡事都常多謝神。卽係天。父呀因畏懼神你哋要彼此順服。婦人呀你要順服丈夫好似順服主。噉。因丈夫係婦人嘅頭好似基督係教會嘅頭；而且做身體嘅救主。好似。教會服基督噉婦人亦要凡事服個丈夫丈夫。呀。你要愛個婦人好似基督愛教會，就爲佢捨曉自己。想滅水嚟施。洗共道嚟潔淨至到可以令佢成聖重。兼想佢企到自己面前做榮光嘅會有瑕疵有縐紋一的噉樣都有等佢做成聖就右。痕迹咯丈夫要愛個婦人好似自己身噉；愛婦人嘅卽係愛自己呀。從未有憎自己個身嘅，必定保護調養好似主待教會一樣，因爲我噉。做佢身嘅肢體。屬佢骨屬佢肉嘅呀因。此人要離開自己父母和合自己個妻兩個成爲一體。呢的係奧義好深嘅我講噉樣係指基督共教會。但你噉各人都要愛個婦人好似自己噉。婦人亦要敬個丈夫。呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":64,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-EPH5-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-EPH-5-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–33節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":507,"pageObjectIndexZeroBased":507,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"853baec93e48cf869c1cb9145167ac959a03f129275a419c0def53a025f78d71","sourceObjectOrdinalOneBased":508,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":508,"pageObjectIndexZeroBased":508,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"45bd2c42e2a1a445aaaab5b5c10a85cec2f6bc7b6e39efc9159b07dd23387af4","sourceObjectOrdinalOneBased":509,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":509,"pageObjectIndexZeroBased":509,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9ccfc4f0cc49c4ab79c24b4f54706c6e83a70c0514778a6ea3fcb5d1ffb5d96d","sourceObjectOrdinalOneBased":510,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"EPH","chapter":"EPH.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":507,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"故此你哋應該好似所愛嘅仔女廠樣效法神又要用愛嚟行好似基督愛我哋而且因我哋就捨曉自己做禮物做祭祀獻馨香過神惟姦淫與及但凡汚穢或貪婪你哋斷咪講起聖徒應分係噉嘅咯","reviewedTextSha256":"06ee400ff47d9ea18e78ec0c2864e1ad1042c15a039430c43865937eca96afc0","script":"Hant","sectionLabel":"以弗所書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"06ee400ff47d9ea18e78ec0c2864e1ad1042c15a039430c43865937eca96afc0","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[507],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":507,"pageObjectIndexZeroBased":507,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"853baec93e48cf869c1cb9145167ac959a03f129275a419c0def53a025f78d71","sourceObjectOrdinalOneBased":508,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-EPH005-obj507-block20","sourceText":"故此你哋應該好似所愛嘅仔女廠樣效法神又要用愛嚟行好似基督愛我哋而且因我哋就捨曉自己做禮物做祭祀獻馨香過神惟姦淫與及但凡汚穢或貪婪你哋斷咪講起聖徒應分係噉嘅咯","sourceTextSha256":"06ee400ff47d9ea18e78ec0c2864e1ad1042c15a039430c43865937eca96afc0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"4"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"EPH","chapter":"EPH.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":508,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"如淫辭如浮話如戲弄總係有益寗可祝謝因爲你知到但凡姦淫啱汚穢啱與及貪婪卽係拜偶像嘅唔繼嗣得基督共神嘅國咪由得人掝虛僞說話誘惑你哋因爲神猶怒因呢的各樣事臨到個的唔信從嘅人處故此咪共但有份呀因你哋平素係暗昧如今在主處係光應該好似光嘅仔喙行聖靈所有結嘅果在於所有仁義共誠實呀要省察主所歡喜嘅你咪有份做個的暗昧有益嘅事寧可執責佢因爲佢暗中所做嘅事即使講出喙都醜事幹但凡有可以執責嘅減光喙顯明因爲但凡顯明嘅一的都係光呀故此有話朧着嘅呀醒囉由死喙復生基督就必照住你略你自己要謹慎喙行咪學有智慧嘅要學有智慧嘅因爲日子係姦惡嘅的咁多時候都要可惜你故此咪做呆笨應該明白主嘅心志咪俾酒喙醉因爲佢放肆呀惟要得聖靈充滿","reviewedTextSha256":"9ca563ca35185d73672e6dfd064a0a78238cdcd9e4748ebc4df49828b816ecdf","script":"Hant","sectionLabel":"以弗所書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9ca563ca35185d73672e6dfd064a0a78238cdcd9e4748ebc4df49828b816ecdf","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[508],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":508,"pageObjectIndexZeroBased":508,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"45bd2c42e2a1a445aaaab5b5c10a85cec2f6bc7b6e39efc9159b07dd23387af4","sourceObjectOrdinalOneBased":509,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-EPH005-obj508-block18","sourceText":"如淫辭如浮話如戲弄總係有益寗可祝謝因爲你知到但凡姦淫啱汚穢啱與及貪婪卽係拜偶像嘅唔繼嗣得基督共神嘅國咪由得人掝虛僞說話誘惑你哋因爲神猶怒因呢的各樣事臨到個的唔信從嘅人處故此咪共但有份呀因你哋平素係暗昧如今在主處係光應該好似光嘅仔喙行聖靈所有結嘅果在於所有仁義共誠實呀要省察主所歡喜嘅你咪有份做個的暗昧有益嘅事寧可執責佢因爲佢暗中所做嘅事即使講出喙都醜事幹但凡有可以執責嘅減光喙顯明因爲但凡顯明嘅一的都係光呀故此有話朧着嘅呀醒囉由死喙復生基督就必照住你略你自己要謹慎喙行咪學有智慧嘅要學有智慧嘅因爲日子係姦惡嘅的咁多時候都要可惜你故此咪做呆笨應該明白主嘅心志咪俾酒喙醉因爲佢放肆呀惟要得聖靈充滿","sourceTextSha256":"9ca563ca35185d73672e6dfd064a0a78238cdcd9e4748ebc4df49828b816ecdf","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"4","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"EPH","chapter":"EPH.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":509,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"大家相酬答挾詩章歌頌靈賦口唱心和嚟讚美主託我主耶穌基督嘅名但凡事都常多謝神卽係天父呀因畏懼神你哋要彼此順服婦人呀你要順服丈夫好似順服主噉因丈夫係婦人嘅頭好似基督係敎會嘅頭而且做身體嘅救主好似敎會服基督噉婦人亦要凡事服個丈夫丈夫呀你要愛個婦人好似基督愛敎會就爲佢捨曉自己想滅水嚟施洗共道嚟潔淨至到可以令佢成聖重兼想佢企到自己面前做榮光嘅會有瑕疵有縐紋一的噉樣都有等佢做成聖就右痕迹咯丈夫要愛個婦人好似自己身噉愛婦人嘅卽係愛自己呀從未有憎自己個身嘅必定保護調養好似主待敎會一樣因爲我噉做佢身嘅肢體屬佢骨屬佢肉嘅呀因此人要離開自己父母和合自己個妻兩個成爲一體呢的係奧義好深嘅我講噉樣係指基督共敎會但你噉各人都要愛個婦人好似自己噉婦人亦要敬個丈夫呀","reviewedTextSha256":"7164065cc5d0569b2465e098383c54056ebd0efb65ee073e510df428fd584934","script":"Hant","sectionLabel":"以弗所書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7164065cc5d0569b2465e098383c54056ebd0efb65ee073e510df428fd584934","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[509],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":509,"pageObjectIndexZeroBased":509,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9ccfc4f0cc49c4ab79c24b4f54706c6e83a70c0514778a6ea3fcb5d1ffb5d96d","sourceObjectOrdinalOneBased":510,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-EPH005-obj509-block12","sourceText":"大家相酬答挾詩章歌頌靈賦口唱心和嚟讚美主託我主耶穌基督嘅名但凡事都常多謝神卽係天父呀因畏懼神你哋要彼此順服婦人呀你要順服丈夫好似順服主噉因丈夫係婦人嘅頭好似基督係敎會嘅頭而且做身體嘅救主好似敎會服基督噉婦人亦要凡事服個丈夫丈夫呀你要愛個婦人好似基督愛敎會就爲佢捨曉自己想滅水嚟施洗共道嚟潔淨至到可以令佢成聖重兼想佢企到自己面前做榮光嘅會有瑕疵有縐紋一的噉樣都有等佢做成聖就右痕迹咯丈夫要愛個婦人好似自己身噉愛婦人嘅卽係愛自己呀從未有憎自己個身嘅必定保護調養好似主待敎會一樣因爲我噉做佢身嘅肢體屬佢骨屬佢肉嘅呀因此人要離開自己父母和合自己個妻兩個成爲一體呢的係奧義好深嘅我講噉樣係指基督共敎會但你噉各人都要愛個婦人好似自己噉婦人亦要敬個丈夫呀","sourceTextSha256":"7164065cc5d0569b2465e098383c54056ebd0efb65ee073e510df428fd584934","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"18","end":"33"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"故此你哋應該好似所愛嘅仔女廠樣。效法神。"},{"verse":"2","text":"又要用愛嚟行好似基督愛我哋而且，因我哋就捨曉自己做禮物做祭祀獻馨香過神。"},{"verse":"3","text":"惟姦淫與及但凡汚穢，或貪婪你哋斷咪講起聖徒應分係。"},{"verse":"4","text":"噉嘅，咯如淫辭如浮話如戲弄；總係有益寗可祝謝。"},{"verse":"5","text":"因爲你知到，但凡姦淫啱汚穢啱與及貪婪卽係拜偶像嘅唔繼嗣得基督共神嘅國。"},{"verse":"6","text":"咪由得人掝虛僞說話誘惑你哋；因爲神猶怒因呢的各樣事臨到。"},{"verse":"7","text":"個的唔信從嘅人處故此咪。"},{"verse":"8","text":"共但有份呀因你哋平素係暗昧如今在主處係光應該好似光嘅仔喙行。"},{"verse":"9","text":"聖靈所有結嘅果在於所有仁義共誠實。呀。"},{"verse":"10","text":"要省察主所歡喜嘅你咪有份。"},{"verse":"11","text":"做個的暗昧有益嘅事寧可執責佢。"},{"verse":"12","text":"因爲佢暗中所做嘅事，即使講出喙都醜事幹但。"},{"verse":"13","text":"凡有可以執責嘅減光喙顯明，因爲但凡顯明嘅一的都係光。"},{"verse":"14","text":"呀故：此有話朧着嘅呀醒囉由死喙復生！基督就必照住你略你自己。"},{"verse":"15","text":"要謹慎喙行咪學有智慧嘅要學有智慧嘅。"},{"verse":"16","text":"因爲日子係姦惡嘅的咁多時候都要可惜你故。"},{"verse":"17","text":"此咪做呆笨應該明白主嘅心志咪俾。"},{"verse":"18","text":"酒喙醉，因爲佢放肆呀；惟要得聖靈充滿。大。"},{"verse":"19","text":"家相酬答挾詩章歌頌靈賦口唱心和嚟讚美主。託。"},{"verse":"20","text":"我主耶穌基督嘅名但凡事都常多謝神。卽係天。"},{"verse":"21","text":"父呀因畏懼神你哋要彼此順服。"},{"verse":"22","text":"婦人呀你要順服丈夫好似順服主。噉。"},{"verse":"23","text":"因丈夫係婦人嘅頭好似基督係教會嘅頭；而且做身體嘅救主。好似。"},{"verse":"24","text":"教會服基督噉婦人亦要凡事服個丈夫丈夫。呀。"},{"verse":"25","text":"你要愛個婦人好似基督愛教會，就爲佢捨曉自己。想滅水嚟施。"},{"verse":"26","text":"洗共道嚟潔淨至到可以令佢成聖重。"},{"verse":"27","text":"兼想佢企到自己面前做榮光嘅會有瑕疵有縐紋一的噉樣都有等佢做成聖就右。"},{"verse":"28","text":"痕迹咯丈夫要愛個婦人好似自己身噉；愛婦人嘅卽係愛自己呀。"},{"verse":"29","text":"從未有憎自己個身嘅，必定保護調養好似主待教會一樣，因爲我噉。"},{"verse":"30","text":"做佢身嘅肢體。屬佢骨屬佢肉嘅呀因。"},{"verse":"31","text":"此人要離開自己父母和合自己個妻兩個成爲一體。"},{"verse":"32","text":"呢的係奧義好深嘅我講噉樣係指基督共教會。"},{"verse":"33","text":"但你噉各人都要愛個婦人好似自己噉。婦人亦要敬個丈夫。呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"EPH","bookName":"Ephesians","chapter":6,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"EPH","chapter":6}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-48-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"05933e8bef3876ed82596ff6a76b93aa7a83c185d5b1897ce3425eb048b3bd01","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"仔女呀你哋在主處要順從父母，因呢的係着嘅。敬爾父母此係加倒應承。」誡中第一條令你得福長久住地面。爲。人父嘅你咪激起你仔女嘅惱怒要將主嘅教訓警戒喙養育佢做奴。僕嘅你要畏懼戰慄將誠心順從你屬肉身嘅主人好似順從基督咪淨係。在眼前嘅服事好似貪人哋歡喜嘅，要似得做基督嘅奴僕真心喙行神嘅命令。一心歡喜服事好似向住主唔係向。住人因爲知到各人所行嘅善唔論奴僕，或自己做主人人必定依住噉嚟得主報。應主人呀你亦要噉樣看待奴僕咪用猛厲說話。因爲知到在天上你亦有個主；佢唔偏心待人。嘅呀究竟我兄弟呀：你應倚賴主與及佢大能幹嚟做剛健著。住神嘅齊全武具等可以植立得拒絕魔鬼嘅詭計。因爲我哋對敵唔係共血肉係共管理政嘅事嘅，有權柄嘅共呢，個世界幽暗嘅君王與及空中屬靈嘅惡。權故此要得咗神嘅齊全武具等可以植立得拒絕在姦惡嘅日子做各樣事之後仍然。植立得添是以應該植立腰問束住以誠實穿着用公義嘅捫胸。你脚收納和平福音嘅預備除此之外又查住。信德做籐牌可以將佢嚟盡哋撲滅惡敵嘅火箭；又撐救道。嘅頭盔共聖靈嘅劍，卽係神嘅道；常將各樣祈禱懇切。藉聖靈嚟求；又常做醒嚟等待佢而且常爲衆聖徒祈禱亦爲我祈。禱至到我可，以講得，而且放膽開口指示福音嘅奥義我因廠。樣做使者就俾鏈鎖住令我放膽嚟。講照依所應講嘅我所愛嘅兄弟做忍心服事主嘅推基古嚕將我嘅事共我自己點樣嚟話嘅你哋知。我特登爲呢的打發佢去你處令你哋知到我嘅，事等佢安慰你哋心。願衆兄弟由。神卽係父共主耶穌基督得平安共仁愛共信德呀願！但凡眞愛我主耶穌基督嘅得恩典呀誠心所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":41,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-EPH6-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-EPH-6-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–24節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":510,"pageObjectIndexZeroBased":510,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"452ca0183a08ed6914228ea38442e57ebbc4926569197ca6e8812154134a37e0","sourceObjectOrdinalOneBased":511,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":511,"pageObjectIndexZeroBased":511,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f6d02d2735bd7c316d6a8683af9c71bd13a27c8c64b1f919e87da4b6a71bc35","sourceObjectOrdinalOneBased":512,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"EPH","chapter":"EPH.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":510,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"仔女呀你哋在主處要順從父母因呢的係着嘅敬爾父母此係加倒應承誡中第一條令你得福長久住地面爲人父嘅\n\n你咪激起你仔女嘅惱怒要將主嘅敎訓警戒喙養育佢○做奴僕嘅你要畏懼戰慄將誠心順從你屬肉身嘅主人好似\n\n順從基督咪淨係在眼前嘅服事好似貪人哋歡喜嘅要似得做基督嘅奴僕真心喙行神嘅命令一心歡喜服事好似向\n\n住主唔係向住人因爲知到各人所行嘅善唔論奴僕或自己做主人人必定依住噉嚟得主報應主人呀你亦要噉樣\n\n看待奴僕咪用猛厲說話因爲知到在天上你亦有個主佢唔偏心待人嘅呀○究竟我兄弟呀你應倚賴主與及佢大\n\n能幹嚟做剛健著住神嘅齊全武具等可以植立得拒絕魔鬼嘅詭計因爲我哋對敵唔係共血肉係共管理政嘅事嘅有\n\n權柄嘅共呢個世界幽暗嘅君王與及空中屬靈嘅惡權故此要得嘵神嘅齊全武具等可以植立得拒絕在姦惡嘅日子\n\n做各樣事之後仍然植立得添","reviewedTextSha256":"a78c597d14e79e89b6299f903abd00f59f03739752236db7dd4ff13185319598","script":"Hant","sectionLabel":"以弗所書6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a78c597d14e79e89b6299f903abd00f59f03739752236db7dd4ff13185319598","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[510],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":510,"pageObjectIndexZeroBased":510,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"452ca0183a08ed6914228ea38442e57ebbc4926569197ca6e8812154134a37e0","sourceObjectOrdinalOneBased":511,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-EPH006-obj510-block8","sourceText":"仔女呀你哋在主處要順從父母因呢的係着嘅敬爾父母此係加倒應承誡中第一條令你得福長久住地面爲人父嘅\n\n你咪激起你仔女嘅惱怒要將主嘅敎訓警戒喙養育佢○做奴僕嘅你要畏懼戰慄將誠心順從你屬肉身嘅主人好似\n\n順從基督咪淨係在眼前嘅服事好似貪人哋歡喜嘅要似得做基督嘅奴僕真心喙行神嘅命令一心歡喜服事好似向\n\n住主唔係向住人因爲知到各人所行嘅善唔論奴僕或自己做主人人必定依住噉嚟得主報應主人呀你亦要噉樣\n\n看待奴僕咪用猛厲說話因爲知到在天上你亦有個主佢唔偏心待人嘅呀○究竟我兄弟呀你應倚賴主與及佢大\n\n能幹嚟做剛健著住神嘅齊全武具等可以植立得拒絕魔鬼嘅詭計因爲我哋對敵唔係共血肉係共管理政嘅事嘅有\n\n權柄嘅共呢個世界幽暗嘅君王與及空中屬靈嘅惡權故此要得嘵神嘅齊全武具等可以植立得拒絕在姦惡嘅日子\n\n做各樣事之後仍然植立得添","sourceTextSha256":"a78c597d14e79e89b6299f903abd00f59f03739752236db7dd4ff13185319598","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"EPH","chapter":"EPH.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":511,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"是以應該植立腰問束住以誠實穿着用公義嘅捫胸你脚收納和平福音嘅預備除此之外又查住信德做籐牌可以將佢嚟盡哋撲滅惡敵嘅火箭又撐救道嘅頭盔共聖靈嘅劍卽係神嘅道常將各樣祈禱懇切藉聖靈嚟求又常做醒嚟等待佢而且常爲衆聖徒祈禱亦爲我祈禱至到我可以講得而且放膽開口指示福音嘅奥義我因廠樣做使者就俾鏈鎖住令我放膽嚟講照依所應講嘅○我所愛嘅兄弟做忍心服事主嘅推基古嚕將我嘅事共我自己點樣嚟話嘅你哋知我特登爲呢的打發佢去你處令你哋知到我嘅事等佢安慰你哋心○願衆兄弟由神卽係父共主耶穌基督得平安共仁愛共信德呀願但凡眞愛我主耶穌基督嘅得恩典呀誠心所願","reviewedTextSha256":"f844461b1123a85a07a056e1c2847a6d1dcefd787c71bf635b10dd1a8024f26f","script":"Hant","sectionLabel":"以弗所書6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f844461b1123a85a07a056e1c2847a6d1dcefd787c71bf635b10dd1a8024f26f","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[511],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":511,"pageObjectIndexZeroBased":511,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f6d02d2735bd7c316d6a8683af9c71bd13a27c8c64b1f919e87da4b6a71bc35","sourceObjectOrdinalOneBased":512,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-EPH006-obj511-block13","sourceText":"是以應該植立腰問束住以誠實穿着用公義嘅捫胸你脚收納和平福音嘅預備除此之外又查住信德做籐牌可以將佢嚟盡哋撲滅惡敵嘅火箭又撐救道嘅頭盔共聖靈嘅劍卽係神嘅道常將各樣祈禱懇切藉聖靈嚟求又常做醒嚟等待佢而且常爲衆聖徒祈禱亦爲我祈禱至到我可以講得而且放膽開口指示福音嘅奥義我因廠樣做使者就俾鏈鎖住令我放膽嚟講照依所應講嘅○我所愛嘅兄弟做忍心服事主嘅推基古嚕將我嘅事共我自己點樣嚟話嘅你哋知我特登爲呢的打發佢去你處令你哋知到我嘅事等佢安慰你哋心○願衆兄弟由神卽係父共主耶穌基督得平安共仁愛共信德呀願但凡眞愛我主耶穌基督嘅得恩典呀誠心所願","sourceTextSha256":"f844461b1123a85a07a056e1c2847a6d1dcefd787c71bf635b10dd1a8024f26f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"14","end":"24"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"仔女呀你哋在主處要順從父母，因呢的係着嘅。"},{"verse":"2","text":"敬爾父母此係加倒應承。」誡中第一條令你得福長久住地面。"},{"verse":"3","text":"爲。"},{"verse":"4","text":"人父嘅你咪激起你仔女嘅惱怒要將主嘅教訓警戒喙養育佢做奴。"},{"verse":"5","text":"僕嘅你要畏懼戰慄將誠心順從你屬肉身嘅主人好似順從基督咪淨係。"},{"verse":"6","text":"在眼前嘅服事好似貪人哋歡喜嘅，要似得做基督嘅奴僕真心喙行神嘅命令。"},{"verse":"7","text":"一心歡喜服事好似向住主唔係向。"},{"verse":"8","text":"住人因爲知到各人所行嘅善唔論奴僕，或自己做主人人必定依住噉嚟得主報。"},{"verse":"9","text":"應主人呀你亦要噉樣看待奴僕咪用猛厲說話。因爲知到在天上你亦有個主；佢唔偏心待人。"},{"verse":"10","text":"嘅呀究竟我兄弟呀：你應倚賴主與及佢大能幹嚟做剛健著。"},{"verse":"11","text":"住神嘅齊全武具等可以植立得拒絕魔鬼嘅詭計。"},{"verse":"12","text":"因爲我哋對敵唔係共血肉係共管理政嘅事嘅，有權柄嘅共呢，個世界幽暗嘅君王與及空中屬靈嘅惡。"},{"verse":"13","text":"權故此要得咗神嘅齊全武具等可以植立得拒絕在姦惡嘅日子做各樣事之後仍然。"},{"verse":"14","text":"植立得添是以應該植立腰問束住以誠實穿着用公義嘅捫胸。"},{"verse":"15","text":"你脚收納和平福音嘅預備除此之外又查住。"},{"verse":"16","text":"信德做籐牌可以將佢嚟盡哋撲滅惡敵嘅火箭；又撐救道。"},{"verse":"17","text":"嘅頭盔共聖靈嘅劍，卽係神嘅道；常將各樣祈禱懇切。"},{"verse":"18","text":"藉聖靈嚟求；又常做醒嚟等待佢而且常爲衆聖徒祈禱亦爲我祈。"},{"verse":"19","text":"禱至到我可，以講得，而且放膽開口指示福音嘅奥義我因廠。"},{"verse":"20","text":"樣做使者就俾鏈鎖住令我放膽嚟。"},{"verse":"21","text":"講照依所應講嘅我所愛嘅兄弟做忍心服事主嘅推基古嚕將我嘅事共我自己點樣嚟話嘅你哋知。"},{"verse":"22","text":"我特登爲呢的打發佢去你處令你哋知到我嘅，事等佢安慰你哋心。願衆兄弟由。"},{"verse":"23","text":"神卽係父共主耶穌基督得平安共仁愛共信德呀願！"},{"verse":"24","text":"但凡眞愛我主耶穌基督嘅得恩典呀誠心所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"PHP","bookName":"Philippians","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"PHP","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-49-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"d88f55b6b9080562915e825142d367f7e8c6ef88e308f806011b17cf68e1d963","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌基督嘅僕保羅共提摩太寫信通知在腓立比屬歸基督耶穌嘅衆聖徒與及大衆監督共辦事。嘅。願你哋由於神卽係我哋嘅天父共主耶穌基督得恩！典平安我每記念你哋，就多謝我。神我每逢祈禱時常爲你衆人歡喜嚟求。因你哋自從起首至今日同埋有份向福音。我已經。信始初在你哋處行善事嘅，必定成全哋等待耶穌基督嘅日子。到我。噉樣思念你大衆係着嘅；因爲你哋在我心處卽係當我被綑綁住共辨明堅固福音之時你哋都有份同埋受恩。典呀。我挾耶穌基督嘅心腸點樣戀慕你；哋神爲我做見證。我所祈禱嘅係想你哋在但凡知識智慧處更加多你嘅仁愛令。你哋可以分別得是非做純粹有阻礙至到基督日子。倚賴耶穌基督減公義嘅菓實充滿至到榮光讚美歸於神。兄弟呀，我想你哋知到我所遇著嘅事使福音更加散開等。我因基督就被細綁住傳揚到御營與及各處屬歸。主嘅兄弟好多人因我綑綁住越發放胆唔惋嚟講道，但係。有的因妒忌因爭競嚟傳基督道嘅因好意。思嘅亦。有個的由於相爭唔眞心嚟傳基督想加苦楚過我。在綑綁住中呮單獨呢的係由於仁愛知到我爲辨明福音嚟設立。嘅然則點樣呢？唔論點樣或詐僞，或誠實，所宣傳係基督。我就歡喜，而且是必到底歡喜。因爲我知到呢，的將來因你哋祈禱共耶穌基督嘅靈帮助，就令我得救。照依。我滿心所想，所望卽係有一樣有羞愧。在各樣事都放胆等基督如今亦照常在我身上大顯唔論生唔論死。呀因爲我生就爲基督死就有益若然。生在肉身處呢的係我工夫嘅菓實但應該點揀擇我唔知得呀所。以我嘹兩樣之中處情願過世就與基督同埋長在噉就越發好。惟獨住在肉身處係更加爲你哋嘅益我。已經信得就知到我留存共你哋衆人同住令你信德加增而且好快樂等。你在基督耶穌處爲我所有嘅喜慶就，因我再嚟你處得加增。呀獨係你行事要共基督嘅福音相合等我或者喙見你，或者離開你可以聞得你嘅事就知你堅固植立在一個靈同心合力爲福音嘅道而且有一。樣事因仇敵就恐怕噉就證明佢滅亡你得救呢的係由於神。呀。噉就因基督所賜過你哋嘅唔止信佢都爲佢受苦。難亦有相爭好似你昔日喙我處所見今日喙我處所聞嘅噉呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":58,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-php-001-trailing-heading-order-doubt-object514","note":"Object514 header identifies Philippians2 and block15 contains its opening text; a later paragraph label reads 第一章. Preserve both and do not relocate the text.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-PHP1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-php-001-trailing-heading-order-doubt-object514","kind":"retained-localized-order-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"PHP","chapter":"PHP.001","confidence":"high that body block15 begins chapter2; heading placement remains uncertain","explanation":"Object514 header identifies Philippians2 and block15 contains its opening text; a later paragraph label reads 第一章. Preserve both and do not relocate the text.","id":"330-php-001-trailing-heading-order-doubt-object514","issueType":"source-heading-order-doubt","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"## 第一章","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[3,6],"sourcePageObjectIndexZeroBased":514,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-localized-order-note","verse":""},"text":"Object514 header identifies Philippians2 and block15 contains its opening text; a later paragraph label reads 第一章. Preserve both and do not relocate the text.","verse":""},{"id":"book330-PHP-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–30節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":512,"pageObjectIndexZeroBased":512,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ec0138e7e995f021a15a3352cb331810e70c99b6713eebf5dd3fbf3b67e35d01","sourceObjectOrdinalOneBased":513,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":513,"pageObjectIndexZeroBased":513,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fba3567775068b48639e49e4c2c1aa6b30b1ad1d9211e0bbc359b9651ac28433","sourceObjectOrdinalOneBased":514,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":514,"pageObjectIndexZeroBased":514,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6b0b231d638e9d4cc0e2d7b143d14c87bce924a73cd8525fcce6d49354dab5f2","sourceObjectOrdinalOneBased":515,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"PHP","chapter":"PHP.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":512,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌基督嘅僕保羅共提摩太寫信通知在腓立比屬歸基督耶穌嘅衆聖徒與及大衆監督共辦事嘅願\n\n你哋由於神卽係我哋嘅天父共主耶穌基督得恩典平安○我每記念你哋就多謝我神我每逢\n\n祈禱時常爲你衆人歡喜嚟求因你哋自從起首至今日同埋有份向福音我已經信始初在你哋處行善\n\n事嘅必定成全哋等待耶穌基督嘅日子到我瞰樣思念你大衆係着嘅因爲你哋在我心處卽係當我被\n\n綑綁住共辨明堅固福音之時你哋都有份同埋受恩典呀我挾耶穌基督嘅心腸點樣戀慕你哋神爲\n\n我做見證我所祈禱嘅係想你哋在但凡知識智慧處更加多你嘅仁愛令你哋可以分別得是非做純粹\n\n有阻礙至到基督日子倚賴耶穌基督減公義嘅菓實充滿至到榮光讚美歸於神○兄弟呀我想你哋\n\n知到我所遇著嘅事使福音更加散開","reviewedTextSha256":"7c0e5f0ab77f555df47cf1c69ce4acbe3af68205bf43b741e63af4141d51d766","script":"Hant","sectionLabel":"腓立比書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7c0e5f0ab77f555df47cf1c69ce4acbe3af68205bf43b741e63af4141d51d766","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[512],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":512,"pageObjectIndexZeroBased":512,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ec0138e7e995f021a15a3352cb331810e70c99b6713eebf5dd3fbf3b67e35d01","sourceObjectOrdinalOneBased":513,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-PHP001-obj512-block17","sourceText":"耶穌基督嘅僕保羅共提摩太寫信通知在腓立比屬歸基督耶穌嘅衆聖徒與及大衆監督共辦事嘅願\n\n你哋由於神卽係我哋嘅天父共主耶穌基督得恩典平安○我每記念你哋就多謝我神我每逢\n\n祈禱時常爲你衆人歡喜嚟求因你哋自從起首至今日同埋有份向福音我已經信始初在你哋處行善\n\n事嘅必定成全哋等待耶穌基督嘅日子到我瞰樣思念你大衆係着嘅因爲你哋在我心處卽係當我被\n\n綑綁住共辨明堅固福音之時你哋都有份同埋受恩典呀我挾耶穌基督嘅心腸點樣戀慕你哋神爲\n\n我做見證我所祈禱嘅係想你哋在但凡知識智慧處更加多你嘅仁愛令你哋可以分別得是非做純粹\n\n有阻礙至到基督日子倚賴耶穌基督減公義嘅菓實充滿至到榮光讚美歸於神○兄弟呀我想你哋\n\n知到我所遇著嘅事使福音更加散開","sourceTextSha256":"7c0e5f0ab77f555df47cf1c69ce4acbe3af68205bf43b741e63af4141d51d766","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"PHP","chapter":"PHP.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":513,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"等我因基督就被細綁住傳揚到御營與及各處屬歸主嘅兄弟好多人因我綑綁住越發放胆唔惋嚟講道但係有的因\n\n妒忌因爭競嚟傳基督道嘅因好意思嘅亦有個的由於相爭唔眞心嚟傳基督想加苦楚過我在綑綁住中呮單獨呢的係\n\n由於仁愛知到我爲辨明福音嚟設立嘅然則點樣呢唔論點樣或詐僞或誠實所宣傳係基督我就歡喜而且是必到底歡\n\n喜因爲我知到呢的將來因你哋祈禱共耶穌基督嘅靈帮助就令我得救照依我滿心所想所望卽係有一樣有羞愧在各\n\n樣事都放胆等基督如今亦照常在我身上大顯唔論生唔論死呀因爲我生就爲基督死就有益若然生在肉身處呢的係\n\n我工夫嘅菓實但應該點揀擇我唔知得呀所以我嘹兩樣之中處情願過世就與基督同埋長在噉就越發好惟獨住在肉\n\n身處係更加爲你哋嘅益我已經信得就知到我留存共你哋衆人同住令你信德加增而且好快樂等你在基督耶穌處爲\n\n我所有嘅喜慶就因我再嚟你處得加增呀","reviewedTextSha256":"9e0016c1859ed6b14b6a79b57c982327fbb53c5ebcda9564ff54d8b2b05fcb5e","script":"Hant","sectionLabel":"腓立比書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9e0016c1859ed6b14b6a79b57c982327fbb53c5ebcda9564ff54d8b2b05fcb5e","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[513],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":513,"pageObjectIndexZeroBased":513,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fba3567775068b48639e49e4c2c1aa6b30b1ad1d9211e0bbc359b9651ac28433","sourceObjectOrdinalOneBased":514,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-PHP001-obj513-block15","sourceText":"等我因基督就被細綁住傳揚到御營與及各處屬歸主嘅兄弟好多人因我綑綁住越發放胆唔惋嚟講道但係有的因\n\n妒忌因爭競嚟傳基督道嘅因好意思嘅亦有個的由於相爭唔眞心嚟傳基督想加苦楚過我在綑綁住中呮單獨呢的係\n\n由於仁愛知到我爲辨明福音嚟設立嘅然則點樣呢唔論點樣或詐僞或誠實所宣傳係基督我就歡喜而且是必到底歡\n\n喜因爲我知到呢的將來因你哋祈禱共耶穌基督嘅靈帮助就令我得救照依我滿心所想所望卽係有一樣有羞愧在各\n\n樣事都放胆等基督如今亦照常在我身上大顯唔論生唔論死呀因爲我生就爲基督死就有益若然生在肉身處呢的係\n\n我工夫嘅菓實但應該點揀擇我唔知得呀所以我嘹兩樣之中處情願過世就與基督同埋長在噉就越發好惟獨住在肉\n\n身處係更加爲你哋嘅益我已經信得就知到我留存共你哋衆人同住令你信德加增而且好快樂等你在基督耶穌處爲\n\n我所有嘅喜慶就因我再嚟你處得加增呀","sourceTextSha256":"9e0016c1859ed6b14b6a79b57c982327fbb53c5ebcda9564ff54d8b2b05fcb5e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"PHP","chapter":"PHP.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":514,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"獨係你行事要共基督嘅福音相合等我或者喙見你或者離開你可以聞得你嘅事就知你堅固植立在一個靈同心合力\n\n爲福音嘅道而且有一樣事因仇敵就恐怕噉就證明佢滅亡你得救呢的係由於神呀噉就因基督所賜過你哋嘅唔止\n\n信佢都爲佢受苦難亦有相爭好似你昔日喙我處所見今日喙我處所聞嘅噉呀","reviewedTextSha256":"4531025a7c80698ebde304011e4f2ddd6d193cfed2524fb6f28adfa05339f1f8","script":"Hant","sectionLabel":"腓立比書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4531025a7c80698ebde304011e4f2ddd6d193cfed2524fb6f28adfa05339f1f8","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[514],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":514,"pageObjectIndexZeroBased":514,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6b0b231d638e9d4cc0e2d7b143d14c87bce924a73cd8525fcce6d49354dab5f2","sourceObjectOrdinalOneBased":515,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-PHP001-obj514-block6","sourceText":"獨係你行事要共基督嘅福音相合等我或者喙見你或者離開你可以聞得你嘅事就知你堅固植立在一個靈同心合力\n\n爲福音嘅道而且有一樣事因仇敵就恐怕噉就證明佢滅亡你得救呢的係由於神呀噉就因基督所賜過你哋嘅唔止\n\n信佢都爲佢受苦難亦有相爭好似你昔日喙我處所見今日喙我處所聞嘅噉呀","sourceTextSha256":"4531025a7c80698ebde304011e4f2ddd6d193cfed2524fb6f28adfa05339f1f8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"27","end":"30"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌基督嘅僕保羅共提摩太寫信通知在腓立比屬歸基督耶穌嘅衆聖徒與及大衆監督共辦事。嘅。"},{"verse":"2","text":"願你哋由於神卽係我哋嘅天父共主耶穌基督得恩！"},{"verse":"3","text":"典平安我每記念你哋，就多謝我。"},{"verse":"4","text":"神我每逢祈禱時常爲你衆人歡喜嚟求。"},{"verse":"5","text":"因你哋自從起首至今日同埋有份向福音。我已經。"},{"verse":"6","text":"信始初在你哋處行善事嘅，必定成全哋等待耶穌基督嘅日子。到我。"},{"verse":"7","text":"噉樣思念你大衆係着嘅；因爲你哋在我心處卽係當我被綑綁住共辨明堅固福音之時你哋都有份同埋受恩。典呀。"},{"verse":"8","text":"我挾耶穌基督嘅心腸點樣戀慕你；哋神爲我做見證。"},{"verse":"9","text":"我所祈禱嘅係想你哋在但凡知識智慧處更加多你嘅仁愛令。"},{"verse":"10","text":"你哋可以分別得是非做純粹有阻礙至到基督日子。"},{"verse":"11","text":"倚賴耶穌基督減公義嘅菓實充滿至到榮光讚美歸於神。"},{"verse":"12","text":"兄弟呀，我想你哋知到我所遇著嘅事使福音更加散開等。"},{"verse":"13","text":"我因基督就被細綁住傳揚到御營與及各處屬歸。"},{"verse":"14","text":"主嘅兄弟好多人因我綑綁住越發放胆唔惋嚟講道，但係。"},{"verse":"15","text":"有的因妒忌因爭競嚟傳基督道嘅因好意。思嘅亦。"},{"verse":"16","text":"有個的由於相爭唔眞心嚟傳基督想加苦楚過我。"},{"verse":"17","text":"在綑綁住中呮單獨呢的係由於仁愛知到我爲辨明福音嚟設立。"},{"verse":"18","text":"嘅然則點樣呢？唔論點樣或詐僞，或誠實，所宣傳係基督。我就歡喜，而且是必到底歡喜。"},{"verse":"19","text":"因爲我知到呢，的將來因你哋祈禱共耶穌基督嘅靈帮助，就令我得救。照依。"},{"verse":"20","text":"我滿心所想，所望卽係有一樣有羞愧。在各樣事都放胆等基督如今亦照常在我身上大顯唔論生唔論死。"},{"verse":"21","text":"呀因爲我生就爲基督死就有益若然。"},{"verse":"22","text":"生在肉身處呢的係我工夫嘅菓實但應該點揀擇我唔知得呀所。"},{"verse":"23","text":"以我嘹兩樣之中處情願過世就與基督同埋長在噉就越發好。"},{"verse":"24","text":"惟獨住在肉身處係更加爲你哋嘅益我。"},{"verse":"25","text":"已經信得就知到我留存共你哋衆人同住令你信德加增而且好快樂等。"},{"verse":"26","text":"你在基督耶穌處爲我所有嘅喜慶就，因我再嚟你處得加增。"},{"verse":"27","text":"呀獨係你行事要共基督嘅福音相合等我或者喙見你，或者離開你可以聞得你嘅事就知你堅固植立在一個靈同心合力爲福音嘅道而且有一。"},{"verse":"28","text":"樣事因仇敵就恐怕噉就證明佢滅亡你得救呢的係由於神。呀。"},{"verse":"29","text":"噉就因基督所賜過你哋嘅唔止信佢都爲佢受苦。"},{"verse":"30","text":"難亦有相爭好似你昔日喙我處所見今日喙我處所聞嘅噉呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"PHP","bookName":"Philippians","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"PHP","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-49-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"d88f55b6b9080562915e825142d367f7e8c6ef88e308f806011b17cf68e1d963","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"倘若在基督處有也嘢嘢安慰或有也嘢仁愛嘢撫恤或共聖靈有也嘢交接或有也嘢仁。慈共矜憐你應該合意同愛又同心同念充滿我快樂呀凡事咪域分爭或有益嘢體。面嘢；做要各人有謙遜以爲別人係勝過自己唔好各人。顧自己事各人都要顧別人嘅事。你哋應該。將基督耶穌嘅心做心：基督全。備神嘅，本體卽使共神配對都唔算係僭分尙且。謙虛自己成爲人嘅形狀做奴僕嘅樣子已。經顯出人嘅狀貌，又自己謙卑驟服從至到受死，而且死在十字架。處故此神也嘗睇到佢高高無比減高出過但凡有名賜過佢嘅名。至到在天在地與及在地下嘅聞得耶穌嘅名有個唔屈膝，而。且有一條脛唔稱「耶穌基督係主」，令榮光歸。於神卽係天父呀故此我所愛嘅呀，你旣係常常聽從唔止當我同理喫處但如今我離別之時更要將畏懼戰慄做成你嘅拯救。因爲神照依自己善意行在你心中令你哋立定志向令你。哋行得你哋要右嗟怨有爭辯喙。做各樣事使你有瑕疵有夾雜做神嘅仔喙縱。橫兼悖逆嘅世代中有可執責謹守生命嘅。救道瞰在世界處好似顯出光明令我當基督嘅日子歡喜我，所行所勞。唔。係虛囑倘若我做職役喙獻你信德做祭物自己都做奠酒我都樂得噉共你哋衆人同快樂。你哋亦因此快樂，而且共我同快樂。添我。倚賴主耶穌好望快的打發提摩太到你哋處等我知到你哋事喙安慰。我心。因爲我有別個同心咁切實計及你哋事。嘅因衆。人淨係計到有益自己唔係想益耶穌基督。嘅事囑但係你哋知到提摩太嘅試煉卽係；共我爲福音出力好似仔待父親。瞰故此我睇過自己事幹點樣好望快的打發佢我而且倚。賴主望自己亦快的喙你處我。又，以爲必要使我兄弟以巴弗提到你。處佢共我同勞苦同一班做你哋使者供給我貧乏嘅。因爲佢戀慕你哋衆人，而且有好閉翳，因你哋聽過佢有病。呀佢其實有病將近死；但神係可憐佢唔單獨佢而且我添免得我憂上加憂。我故此更切打發佢令你哋再見佢，就歡喜我閉翳亦略略解開咯。故此你哋要歡喜當主面接納佢又要恭敬廠樣嘅人。因佢爲基督嘅，事將近死唔顧自己生命想補番你哋服事我嘅欠缺呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":60,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-PHP2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-PHP-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–30節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":514,"pageObjectIndexZeroBased":514,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6b0b231d638e9d4cc0e2d7b143d14c87bce924a73cd8525fcce6d49354dab5f2","sourceObjectOrdinalOneBased":515,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":515,"pageObjectIndexZeroBased":515,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cb8a53e497b8857a5359ff6558a29c109b508ba01e3c9181cbc067ecc9e5d36a","sourceObjectOrdinalOneBased":516,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":516,"pageObjectIndexZeroBased":516,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0bd632ff90aa73846fe6b5d5198ed520ddc6e8a143a25615f062552b069b32c6","sourceObjectOrdinalOneBased":517,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"PHP","chapter":"PHP.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":514,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"倘若在基督處有也嘢嘢安慰或有也嘢仁愛嘢撫恤或共聖靈有也嘢交接或有也嘢仁慈共矜憐你應該合意同愛又同\n\n心同念充滿我快樂呀凡事咪域分爭或有益嘢體面嘢做要各人有謙遜以爲別人係勝過自己唔好各人顧自己事各人\n\n都要顧別人嘅事你哋應該將基督耶穌嘅心做心基督全備神嘅本體卽使共神配對都唔算係僭分尙且謙虛自己\n\n成爲人嘅形狀做奴僕嘅樣子已經顯出人嘅狀貌又自己謙卑驟服從至到受死而且死在十字架處故此神也嘗睇到\n\n佢高高無比減高出過但凡有名賜過佢嘅名","reviewedTextSha256":"99bad5c6d823631d7d8e88906895d981db9798fb67c763dfa0766a540d2d3953","script":"Hant","sectionLabel":"腓立比書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"99bad5c6d823631d7d8e88906895d981db9798fb67c763dfa0766a540d2d3953","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[514],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":514,"pageObjectIndexZeroBased":514,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6b0b231d638e9d4cc0e2d7b143d14c87bce924a73cd8525fcce6d49354dab5f2","sourceObjectOrdinalOneBased":515,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-PHP002-obj514-block15","sourceText":"倘若在基督處有也嘢嘢安慰或有也嘢仁愛嘢撫恤或共聖靈有也嘢交接或有也嘢仁慈共矜憐你應該合意同愛又同\n\n心同念充滿我快樂呀凡事咪域分爭或有益嘢體面嘢做要各人有謙遜以爲別人係勝過自己唔好各人顧自己事各人\n\n都要顧別人嘅事你哋應該將基督耶穌嘅心做心基督全備神嘅本體卽使共神配對都唔算係僭分尙且謙虛自己\n\n成爲人嘅形狀做奴僕嘅樣子已經顯出人嘅狀貌又自己謙卑驟服從至到受死而且死在十字架處故此神也嘗睇到\n\n佢高高無比減高出過但凡有名賜過佢嘅名","sourceTextSha256":"99bad5c6d823631d7d8e88906895d981db9798fb67c763dfa0766a540d2d3953","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"PHP","chapter":"PHP.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":515,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"至到在天在地與及在地下嘅聞得耶穌嘅名有個唔屈膝而且有一條脛唔稱耶穌基督係主令榮光歸於神卽係天父呀○故此我所愛嘅呀你旣係常常聽從唔止當我同理喫處但如今我離別之時更要將畏懼戰慄做成你嘅拯救因爲神照依自己善意行在你心中令你哋立定志向令你哋行得你哋要右嗟怨有爭辯喙做各樣事使你有瑕疵有夾雜做神嘅仔喙縱橫兼悖逆嘅世代中有可執責謹守生命嘅救道瞰在世界處好似顯出光明令我當基督嘅日子歡喜我所行所勞唔係虛囑倘若我做職役喙獻你信德做祭物自己都做奠酒我都樂得噉共你哋衆人同快樂你哋亦因此快樂而且共我同快樂添○我倚賴主耶穌好望快的打發提摩太到你哋處等我知到你哋事喙安慰我心因爲我有別個同心咁切實計及你哋事嘅因衆人淨係計到有益自己唔係想益耶穌基督嘅事囑但係你哋知到提摩太嘅試煉卽係共我爲福音出力好似仔待父親瞰故此我睇過自己事幹點樣好望快的打發佢我而且倚賴主望自己亦快的喙你處","reviewedTextSha256":"21d1ed04a38f8700f76b4f04a356da60e5b60d6a7604b7a27d22bef1e23b520c","script":"Hant","sectionLabel":"腓立比書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"21d1ed04a38f8700f76b4f04a356da60e5b60d6a7604b7a27d22bef1e23b520c","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[515],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":515,"pageObjectIndexZeroBased":515,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cb8a53e497b8857a5359ff6558a29c109b508ba01e3c9181cbc067ecc9e5d36a","sourceObjectOrdinalOneBased":516,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-PHP002-obj515-block12","sourceText":"至到在天在地與及在地下嘅聞得耶穌嘅名有個唔屈膝而且有一條脛唔稱耶穌基督係主令榮光歸於神卽係天父呀○故此我所愛嘅呀你旣係常常聽從唔止當我同理喫處但如今我離別之時更要將畏懼戰慄做成你嘅拯救因爲神照依自己善意行在你心中令你哋立定志向令你哋行得你哋要右嗟怨有爭辯喙做各樣事使你有瑕疵有夾雜做神嘅仔喙縱橫兼悖逆嘅世代中有可執責謹守生命嘅救道瞰在世界處好似顯出光明令我當基督嘅日子歡喜我所行所勞唔係虛囑倘若我做職役喙獻你信德做祭物自己都做奠酒我都樂得噉共你哋衆人同快樂你哋亦因此快樂而且共我同快樂添○我倚賴主耶穌好望快的打發提摩太到你哋處等我知到你哋事喙安慰我心因爲我有別個同心咁切實計及你哋事嘅因衆人淨係計到有益自己唔係想益耶穌基督嘅事囑但係你哋知到提摩太嘅試煉卽係共我爲福音出力好似仔待父親瞰故此我睇過自己事幹點樣好望快的打發佢我而且倚賴主望自己亦快的喙你處","sourceTextSha256":"21d1ed04a38f8700f76b4f04a356da60e5b60d6a7604b7a27d22bef1e23b520c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"24"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"PHP","chapter":"PHP.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":516,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我又以爲必要使我兄弟以巴弗提到你處佢共我同勞苦同一班做你哋使者供給我貧乏嘅因爲佢戀慕你哋衆人而且\n\n有好閉翳因你哋聽過佢有病呀佢其實有病將近死但神係可憐佢唔單獨佢而且我添免得我憂上加憂我故此更切\n\n打發佢令你哋再見佢就歡喜我閉翳亦略略解開咯故此你哋要歡喜當主面接納佢又要恭敬廠樣嘅人因佢爲基督\n\n嘅事將近死唔顧自己生命想補番你哋服事我嘅欠缺呀","reviewedTextSha256":"51790a895b9d5acac818620268c3f2a25656eebf4b162fc7438eb35040edea5b","script":"Hant","sectionLabel":"腓立比書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"51790a895b9d5acac818620268c3f2a25656eebf4b162fc7438eb35040edea5b","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[516],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":516,"pageObjectIndexZeroBased":516,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0bd632ff90aa73846fe6b5d5198ed520ddc6e8a143a25615f062552b069b32c6","sourceObjectOrdinalOneBased":517,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-PHP002-obj516-block10","sourceText":"我又以爲必要使我兄弟以巴弗提到你處佢共我同勞苦同一班做你哋使者供給我貧乏嘅因爲佢戀慕你哋衆人而且\n\n有好閉翳因你哋聽過佢有病呀佢其實有病將近死但神係可憐佢唔單獨佢而且我添免得我憂上加憂我故此更切\n\n打發佢令你哋再見佢就歡喜我閉翳亦略略解開咯故此你哋要歡喜當主面接納佢又要恭敬廠樣嘅人因佢爲基督\n\n嘅事將近死唔顧自己生命想補番你哋服事我嘅欠缺呀","sourceTextSha256":"51790a895b9d5acac818620268c3f2a25656eebf4b162fc7438eb35040edea5b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"24","end":"30"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"倘若在基督處有也嘢嘢安慰或有也嘢仁愛嘢撫恤或共聖靈有也嘢交接或有也嘢仁。"},{"verse":"2","text":"慈共矜憐你應該合意同愛又同心同念充滿我快樂呀凡事咪域分爭或有益嘢體。"},{"verse":"3","text":"面嘢；做要各人有謙遜以爲別人係勝過自己唔好各人。"},{"verse":"4","text":"顧自己事各人都要顧別人嘅事。你哋應該。"},{"verse":"5","text":"將基督耶穌嘅心做心：基督全。"},{"verse":"6","text":"備神嘅，本體卽使共神配對都唔算係僭分尙且。"},{"verse":"7","text":"謙虛自己成爲人嘅形狀做奴僕嘅樣子已。"},{"verse":"8","text":"經顯出人嘅狀貌，又自己謙卑驟服從至到受死，而且死在十字架。"},{"verse":"9","text":"處故此神也嘗睇到佢高高無比減高出過但凡有名賜過佢嘅名。"},{"verse":"10","text":"至到在天在地與及在地下嘅聞得耶穌嘅名有個唔屈膝，而。"},{"verse":"11","text":"且有一條脛唔稱「耶穌基督係主」，令榮光歸。"},{"verse":"12","text":"於神卽係天父呀故此我所愛嘅呀，你旣係常常聽從唔止當我同理喫處但如今我離別之時更要將畏懼戰慄做成你嘅拯救。"},{"verse":"13","text":"因爲神照依自己善意行在你心中令你哋立定志向令你。"},{"verse":"14","text":"哋行得你哋要右嗟怨有爭辯喙。"},{"verse":"15","text":"做各樣事使你有瑕疵有夾雜做神嘅仔喙縱。橫兼悖逆嘅世代中有可執責謹守生命嘅。"},{"verse":"16","text":"救道瞰在世界處好似顯出光明令我當基督嘅日子歡喜我，所行所勞。唔。"},{"verse":"17","text":"係虛囑倘若我做職役喙獻你信德做祭物自己都做奠酒我都樂得噉共你哋衆人同快樂。"},{"verse":"18","text":"你哋亦因此快樂，而且共我同快樂。添我。"},{"verse":"19","text":"倚賴主耶穌好望快的打發提摩太到你哋處等我知到你哋事喙安慰。我心。"},{"verse":"20","text":"因爲我有別個同心咁切實計及你哋事。嘅因衆。"},{"verse":"21","text":"人淨係計到有益自己唔係想益耶穌基督。"},{"verse":"22","text":"嘅事囑但係你哋知到提摩太嘅試煉卽係；共我爲福音出力好似仔待父親。"},{"verse":"23","text":"瞰故此我睇過自己事幹點樣好望快的打發佢我而且倚。"},{"verse":"24","text":"賴主望自己亦快的喙你處我。"},{"verse":"25","text":"又，以爲必要使我兄弟以巴弗提到你。處佢共我同勞苦同一班做你哋使者供給我貧乏嘅。"},{"verse":"26","text":"因爲佢戀慕你哋衆人，而且有好閉翳，因你哋聽過佢有病。"},{"verse":"27","text":"呀佢其實有病將近死；但神係可憐佢唔單獨佢而且我添免得我憂上加憂。"},{"verse":"28","text":"我故此更切打發佢令你哋再見佢，就歡喜我閉翳亦略略解開咯。"},{"verse":"29","text":"故此你哋要歡喜當主面接納佢又要恭敬廠樣嘅人。"},{"verse":"30","text":"因佢爲基督嘅，事將近死唔顧自己生命想補番你哋服事我嘅欠缺呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"PHP","bookName":"Philippians","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"PHP","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-50-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4285202f4622ef4463935a5a24282618598ea1b89021fc0e3210d3bad3733cc5","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我兄弟呀究竟你哋要在主處快樂。我寫呢的話你哋知我唔怕勞苦而且在你亦安穩要提妨。狗類提妨的做惡事哋提妨的割裂嘅因爲我。哋域性靈嚟服事神倚賴耶穌基督嚟誇美唔倚賴肉體嘅係眞受割體嘅呀雖係我亦。有可倚賴個肉體；嘅倘若別人以爲可倚賴個肉體嘅就我以爲更可。咯我當第八日受割禮；屬歸以色列子孫便雅憫支派係出於希伯來人嘅希伯來人。揀數法嚟講嘅就。係咲咧嚟人論及熱心，就窘追教會論；及守法嘅公義，就有可執。責但我往日所有以爲係有益嘅如今因基督就以爲係有損。而且我以爲萬事係損壞，因以爲識我主基督耶穌係好到極。我因佢已經減損萬事視爲糞土等可以得倒基督。就顯明我屬歸佢唔關有自己守法嘅公義係有因信賴基督，卽係由信德得倒神嘅公義。呀想知到基督共埋佢復生嘅能幹與及有份共佢受患難噉學佢死。或者可以得倒死者嘅復生。我唔係已經得倒亦唔係已經成全獨係；我追倒，或者可以得倒卽係基督耶穌所救我嚟得倒。嘅呀兄弟呀，我唔以爲已經得倒單；獨務呢一樣事，卽係唔顧後便係望住前頭走。起向個標準想得倒神因基督耶穌從上頭嚟召嘅賞。賜呀。所以我哋但凡成全嘅應該有噉樣嘅；意念你哋倘若有別樣嘅意念神都將來減呢的嚟指示你。哋但我哋將所有已經及得嘅，要遵依同埋方法嚟行。而。且懷念同埋意恩呀兄弟呀，你要學我，而且睇往但凡照依我模樣。嘅因爲好多有噉行嘅。我屢次話你哋知如今又流眼淚話你哋知嘅佢做基督十字架。嘅仇敵佢終歸；係滅亡呀佢滅自己個肚。做神滅自己羞辱做榮耀域嚟世界嘅情事做思念。但我哋嘅國係屬天我哋望住個救者，卽係主耶穌基督由天降落際。將來減佢服從萬物歸自己大幹能化我卑賤嘅身體至倒像番佢榮光嘅身體呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":49,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-PHP3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-PHP-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–21節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":516,"pageObjectIndexZeroBased":516,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0bd632ff90aa73846fe6b5d5198ed520ddc6e8a143a25615f062552b069b32c6","sourceObjectOrdinalOneBased":517,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":517,"pageObjectIndexZeroBased":517,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a62d02fdd78e462c811b81542435a894c2530788b9b37547984dfd8261d5a7a7","sourceObjectOrdinalOneBased":518,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":518,"pageObjectIndexZeroBased":518,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6222e9527c997ae8f9584736e755037f7b94a4cb732568ae84a9ec0264743369","sourceObjectOrdinalOneBased":519,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"PHP","chapter":"PHP.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":516,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我兄弟呀究竟你哋要在主處快樂我寫呢的話你哋知我唔怕勞苦而且在你亦安穩要提妨狗類提妨的做惡事哋提\n\n妨的割裂嘅因爲我哋域性靈嚟服事神倚賴耶穌基督嚟誇美唔倚賴肉體嘅係眞受割體嘅呀雖係我亦有可倚賴個\n\n肉體嘅倘若別人以爲可倚賴個肉體嘅就我以爲更可咯我當第八日受割禮屬歸以色列子孫便雅憫支派係出於希伯\n\n來人嘅希伯來人揀數法嚟講嘅就係咲咧嚟人論及熱心就窘追敎會論及守法嘅公義就有可執責","reviewedTextSha256":"d61184b099af8bf4ecf53b14754ab8e32bcca50d883f7c1d9e99f6b8417c255a","script":"Hant","sectionLabel":"腓立比書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d61184b099af8bf4ecf53b14754ab8e32bcca50d883f7c1d9e99f6b8417c255a","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[516],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":516,"pageObjectIndexZeroBased":516,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0bd632ff90aa73846fe6b5d5198ed520ddc6e8a143a25615f062552b069b32c6","sourceObjectOrdinalOneBased":517,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-PHP003-obj516-block17","sourceText":"我兄弟呀究竟你哋要在主處快樂我寫呢的話你哋知我唔怕勞苦而且在你亦安穩要提妨狗類提妨的做惡事哋提\n\n妨的割裂嘅因爲我哋域性靈嚟服事神倚賴耶穌基督嚟誇美唔倚賴肉體嘅係眞受割體嘅呀雖係我亦有可倚賴個\n\n肉體嘅倘若別人以爲可倚賴個肉體嘅就我以爲更可咯我當第八日受割禮屬歸以色列子孫便雅憫支派係出於希伯\n\n來人嘅希伯來人揀數法嚟講嘅就係咲咧嚟人論及熱心就窘追敎會論及守法嘅公義就有可執責","sourceTextSha256":"d61184b099af8bf4ecf53b14754ab8e32bcca50d883f7c1d9e99f6b8417c255a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"7"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, and neighboring chapter sequence establish this chapter span. Source order, wording, punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"PHP","chapter":"PHP.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":517,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但我往日所有以爲係有益嘅如今因基督就以爲係有損而且我以爲萬事係損壞因以爲識我主基督耶穌係好到極我因佢已經減損萬事視爲糞土等可以得倒基督就顯明我屬歸佢唔關有自己守法嘅公義係有因信賴基督卽係由信德得倒神嘅公義呀想知到基督共埋佢復生嘅能幹與及有份共佢受患難噉學佢死或者可以得倒死者嘅復生我唔係已經得倒亦唔係已經成全獨係我追倒或者可以得倒卽係基督耶穌所救我嚟得倒嘅呀兄弟呀我唔以爲已經得倒單獨務呢一樣事卽係唔顧後便係望住前頭走起向個標準想得倒神因基督耶穌從上頭嚟召嘅賞賜呀所以我哋但凡成全嘅應該有噉樣嘅意念你哋倘若有別樣嘅意念神都將來減呢的嚟指示你哋但我哋將所有已經及得嘅要遵依同埋方法嚟行而且懷念同埋意恩呀○兄弟呀你要學我而且睇往但凡照依我模樣嘅因爲好多有噉行嘅我屢次話你哋知如今又流眼淚話你哋知嘅佢做基督十字架嘅仇敵佢終歸係滅亡呀佢滅自己個肚做神滅自己羞辱做榮耀域嚟世界嘅情事做思念","reviewedTextSha256":"00430a4e834d38402b43d74a26f208574302f7fe59ad00453840747350de7a76","script":"Hant","sectionLabel":"腓立比書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"00430a4e834d38402b43d74a26f208574302f7fe59ad00453840747350de7a76","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[517],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":517,"pageObjectIndexZeroBased":517,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a62d02fdd78e462c811b81542435a894c2530788b9b37547984dfd8261d5a7a7","sourceObjectOrdinalOneBased":518,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-PHP003-obj517-block8","sourceText":"但我往日所有以爲係有益嘅如今因基督就以爲係有損而且我以爲萬事係損壞因以爲識我主基督耶穌係好到極我因佢已經減損萬事視爲糞土等可以得倒基督就顯明我屬歸佢唔關有自己守法嘅公義係有因信賴基督卽係由信德得倒神嘅公義呀想知到基督共埋佢復生嘅能幹與及有份共佢受患難噉學佢死或者可以得倒死者嘅復生我唔係已經得倒亦唔係已經成全獨係我追倒或者可以得倒卽係基督耶穌所救我嚟得倒嘅呀兄弟呀我唔以爲已經得倒單獨務呢一樣事卽係唔顧後便係望住前頭走起向個標準想得倒神因基督耶穌從上頭嚟召嘅賞賜呀所以我哋但凡成全嘅應該有噉樣嘅意念你哋倘若有別樣嘅意念神都將來減呢的嚟指示你哋但我哋將所有已經及得嘅要遵依同埋方法嚟行而且懷念同埋意恩呀○兄弟呀你要學我而且睇往但凡照依我模樣嘅因爲好多有噉行嘅我屢次話你哋知如今又流眼淚話你哋知嘅佢做基督十字架嘅仇敵佢終歸係滅亡呀佢滅自己個肚做神滅自己羞辱做榮耀域嚟世界嘅情事做思念","sourceTextSha256":"00430a4e834d38402b43d74a26f208574302f7fe59ad00453840747350de7a76","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"7","end":"19"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"PHP","chapter":"PHP.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":518,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但我哋嘅國係屬天我哋望住個救者卽係主耶穌基督由天降落際將來減佢服從萬物歸自己大幹能化我卑賤嘅身體至倒像番佢榮光嘅身體呀","reviewedTextSha256":"5c79b2fd73245d799dc28d92ecab5d18c10456e8d257b8251e8133b0ba3beea1","script":"Hant","sectionLabel":"腓立比書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5c79b2fd73245d799dc28d92ecab5d18c10456e8d257b8251e8133b0ba3beea1","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[518],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":518,"pageObjectIndexZeroBased":518,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6222e9527c997ae8f9584736e755037f7b94a4cb732568ae84a9ec0264743369","sourceObjectOrdinalOneBased":519,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-PHP003-obj518-block14","sourceText":"但我哋嘅國係屬天我哋望住個救者卽係主耶穌基督由天降落際將來減佢服從萬物歸自己大幹能化我卑賤嘅身體至倒像番佢榮光嘅身體呀","sourceTextSha256":"5c79b2fd73245d799dc28d92ecab5d18c10456e8d257b8251e8133b0ba3beea1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"20","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我兄弟呀究竟你哋要在主處快樂。我寫呢的話你哋知我唔怕勞苦而且在你亦安穩要提妨。"},{"verse":"2","text":"狗類提妨的做惡事哋提妨的割裂嘅因爲我。"},{"verse":"3","text":"哋域性靈嚟服事神倚賴耶穌基督嚟誇美唔倚賴肉體嘅係眞受割體嘅呀雖係我亦。"},{"verse":"4","text":"有可倚賴個肉體；嘅倘若別人以爲可倚賴個肉體嘅就我以爲更可。"},{"verse":"5","text":"咯我當第八日受割禮；屬歸以色列子孫便雅憫支派係出於希伯來人嘅希伯來人。揀數法嚟講嘅就。"},{"verse":"6","text":"係咲咧嚟人論及熱心，就窘追教會論；及守法嘅公義，就有可執。"},{"verse":"7","text":"責但我往日所有以爲係有益嘅如今因基督就以爲係有損。"},{"verse":"8","text":"而且我以爲萬事係損壞，因以爲識我主基督耶穌係好到極。我因佢已經減損萬事視爲糞土等可以得倒基督。"},{"verse":"9","text":"就顯明我屬歸佢唔關有自己守法嘅公義係有因信賴基督，卽係由信德得倒神嘅公義。"},{"verse":"10","text":"呀想知到基督共埋佢復生嘅能幹與及有份共佢受患難噉學佢死。"},{"verse":"11","text":"或者可以得倒死者嘅復生。"},{"verse":"12","text":"我唔係已經得倒亦唔係已經成全獨係；我追倒，或者可以得倒卽係基督耶穌所救我嚟得倒。"},{"verse":"13","text":"嘅呀兄弟呀，我唔以爲已經得倒單；獨務呢一樣事，卽係唔顧後便係望住前頭走。"},{"verse":"14","text":"起向個標準想得倒神因基督耶穌從上頭嚟召嘅賞。賜呀。"},{"verse":"15","text":"所以我哋但凡成全嘅應該有噉樣嘅；意念你哋倘若有別樣嘅意念神都將來減呢的嚟指示你。"},{"verse":"16","text":"哋但我哋將所有已經及得嘅，要遵依同埋方法嚟行。而。"},{"verse":"17","text":"且懷念同埋意恩呀兄弟呀，你要學我，而且睇往但凡照依我模樣。"},{"verse":"18","text":"嘅因爲好多有噉行嘅。我屢次話你哋知如今又流眼淚話你哋知嘅佢做基督十字架。"},{"verse":"19","text":"嘅仇敵佢終歸；係滅亡呀佢滅自己個肚。做神滅自己羞辱做榮耀域嚟世界嘅情事做思念。"},{"verse":"20","text":"但我哋嘅國係屬天我哋望住個救者，卽係主耶穌基督由天降落際。"},{"verse":"21","text":"將來減佢服從萬物歸自己大幹能化我卑賤嘅身體至倒像番佢榮光嘅身體呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"PHP","bookName":"Philippians","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"PHP","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-50-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4285202f4622ef4463935a5a24282618598ea1b89021fc0e3210d3bad3733cc5","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"故此我所愛，所慕嘅兄弟呀做我嘅快樂做我嘅冠冤嘅。我所愛嘅呀，你哋要堅固在主處。我勸勉友阿爹而且勸勉循都基同心。向主又做我真同伴嘅求你帮助個的共我合力爲福音嘅婦人與；及革利免共所有爲我同勞苦佢名寫落生命書嘅你要當時在。主處快樂。我再講你要快樂。呀你應該令。衆人知到你温和因。主已經近咯唔使有挂。慮，但遇各樣事要祈禱呼籲共感謝，就挾你所求嘅嚟禀過神。知厭就倚賴基。督耶穌得倒神所賜不可知嘅平安守住你心懷意念。究竟兄弟呀：凡係眞實嘅，端莊嘅，清潔嘅，可愛嘅，可稱讚嘅，若有也嘢嘅德行，或可讚美嘅你哋要思念。厭。樣嘅事你喺我處所學過嘅，所接受嘅，所聽聞嘅，所睇見嘅都要照樣嚟做厭就賜平安個位神必同埋你嘹處。我實首在主處快樂，因你哋心再生起挂念我嘅意思；你哋平素因呢的留心但有機會。可乘。我唔係因缺乏際講呢的因爲；我已經學倒隨處所有遇着以爲充足我曉得點。樣處貧賤，亦曉得點樣處富；厚唔論嘹邊處唔論也嘹事或肚飽，或飢餓；或有餘，或不足我都歷練。過略基督堅固我力量我就無所不能。雖係噉你供給我在患難處好咯。腓立比人呀，你哋可知到我始初傳福音離開馬其頓去個陣時相餽送過我嘅，獨係你哋呮別個教會有噉因爲。我在帖撒羅尼迦個時你哋使人供給我缺乏一次又一次。咯唔係我求你送過我係求結菓茂盛過你哋增益噉我得倒各。樣物件有餘。剩，因爲由於巴弗提已經受你哋馨香可接納嘅祭物神所歡喜嘅故此豐足呀因我。嘅神爲基督耶穌將來照依佢榮顯嘅富厚補過你哋但凡所需用。嘅願榮光歸於我哋嘅天父卽係神至到。世世！誠心所願問安基督耶穌嘅衆聖徒同。埋我嘅衆兄弟問你哋安。衆聖徒問你哋安。屬該撒的親眷嘅越發加意願我。主耶穌基督嘅恩典同埋你哋衆人誠心所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":60,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-PHP4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-PHP-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–23節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":518,"pageObjectIndexZeroBased":518,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6222e9527c997ae8f9584736e755037f7b94a4cb732568ae84a9ec0264743369","sourceObjectOrdinalOneBased":519,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":519,"pageObjectIndexZeroBased":519,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f3127fffed9dc244bf2b2124efd36b01e746a271ffc803529a8677d083eee00","sourceObjectOrdinalOneBased":520,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"PHP","chapter":"PHP.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":518,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"故此我所愛所慕嘅兄弟呀做我嘅快樂做我嘅冠冤嘅我所愛嘅呀你哋要堅固在主處○我勸勉友阿爹而且勸勉循都基同心向主又做我真同伴嘅求你帮助個的共我合力爲福音嘅婦人與及革利免共所有爲我同勞苦佢名寫落生命書嘅你要當時在主處快樂我再講你要快樂呀你應該令衆人知到你温和因主已經近咯唔使有挂慮但遇各樣事要祈禱呼籲共感謝就挾你所求嘅嚟禀過神知厭就倚賴基督耶穌得倒神所賜不可知嘅平安守住你心懷意念究竟兄弟呀凡係眞實嘅端莊嘅清潔嘅可愛嘅可稱讚嘅若有也嘢嘅德行或可讚美嘅你哋要思念厭樣嘅事你喺我處所學過嘅所接受嘅所聽聞嘅所睇見嘅都要照樣嚟做厭就賜平安個位神必同埋你嘹處","reviewedTextSha256":"3ee68f4d2f23d3ceb15b33744f9653bca5b74f1b677c40784821bf92265a749b","script":"Hant","sectionLabel":"腓立比書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3ee68f4d2f23d3ceb15b33744f9653bca5b74f1b677c40784821bf92265a749b","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[518],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":518,"pageObjectIndexZeroBased":518,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6222e9527c997ae8f9584736e755037f7b94a4cb732568ae84a9ec0264743369","sourceObjectOrdinalOneBased":519,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-PHP004-obj518-block17","sourceText":"故此我所愛所慕嘅兄弟呀做我嘅快樂做我嘅冠冤嘅我所愛嘅呀你哋要堅固在主處○我勸勉友阿爹而且勸勉循都基同心向主又做我真同伴嘅求你帮助個的共我合力爲福音嘅婦人與及革利免共所有爲我同勞苦佢名寫落生命書嘅你要當時在主處快樂我再講你要快樂呀你應該令衆人知到你温和因主已經近咯唔使有挂慮但遇各樣事要祈禱呼籲共感謝就挾你所求嘅嚟禀過神知厭就倚賴基督耶穌得倒神所賜不可知嘅平安守住你心懷意念究竟兄弟呀凡係眞實嘅端莊嘅清潔嘅可愛嘅可稱讚嘅若有也嘢嘅德行或可讚美嘅你哋要思念厭樣嘅事你喺我處所學過嘅所接受嘅所聽聞嘅所睇見嘅都要照樣嚟做厭就賜平安個位神必同埋你嘹處","sourceTextSha256":"3ee68f4d2f23d3ceb15b33744f9653bca5b74f1b677c40784821bf92265a749b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"PHP","chapter":"PHP.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":519,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○我實首在主處快樂因你哋心再生起挂念我嘅意思你哋平素因呢的留心但有機會可乘我唔係因缺乏際講呢的因爲我已經學倒隨處所有遇着以爲充足我曉得點樣處貧賤亦曉得點樣處富厚唔論嘹邊處唔論也嘹事或肚飽或飢餓或有餘或不足我都歷練過略基督堅固我力量我就無所不能雖係噉你供給我在患難處好咯腓立比人呀你哋可知到我始初傳福音離開馬其頓去個陣時相餽送過我嘅獨係你哋呮別個敎會有噉因爲我在帖撒羅尼迦個時你哋使人供給我缺乏一次又一次咯唔係我求你送過我係求結菓茂盛過你哋增益噉我得倒各樣物件有餘剩因爲由於巴弗提已經受你哋馨香可接納嘅祭物神所歡喜嘅故此豐足呀因我嘅神爲基督耶穌將來照依佢榮顯嘅富厚補過你哋但凡所需用嘅願榮光歸於我哋嘅天父卽係神至到世世誠心所願○問安基督耶穌嘅衆聖徒同埋我嘅衆兄弟問你哋安衆聖徒問你哋安屬該撒的親眷嘅越發加意○願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋衆人誠心所願","reviewedTextSha256":"8f92397c7abdd49f5c8d998c892394311606ac7e850b91bd6657b56515ad36c6","script":"Hant","sectionLabel":"腓立比書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8f92397c7abdd49f5c8d998c892394311606ac7e850b91bd6657b56515ad36c6","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[519],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":519,"pageObjectIndexZeroBased":519,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f3127fffed9dc244bf2b2124efd36b01e746a271ffc803529a8677d083eee00","sourceObjectOrdinalOneBased":520,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-PHP004-obj519-block11","sourceText":"○我實首在主處快樂因你哋心再生起挂念我嘅意思你哋平素因呢的留心但有機會可乘我唔係因缺乏際講呢的因爲我已經學倒隨處所有遇着以爲充足我曉得點樣處貧賤亦曉得點樣處富厚唔論嘹邊處唔論也嘹事或肚飽或飢餓或有餘或不足我都歷練過略基督堅固我力量我就無所不能雖係噉你供給我在患難處好咯腓立比人呀你哋可知到我始初傳福音離開馬其頓去個陣時相餽送過我嘅獨係你哋呮別個敎會有噉因爲我在帖撒羅尼迦個時你哋使人供給我缺乏一次又一次咯唔係我求你送過我係求結菓茂盛過你哋增益噉我得倒各樣物件有餘剩因爲由於巴弗提已經受你哋馨香可接納嘅祭物神所歡喜嘅故此豐足呀因我嘅神爲基督耶穌將來照依佢榮顯嘅富厚補過你哋但凡所需用嘅願榮光歸於我哋嘅天父卽係神至到世世誠心所願○問安基督耶穌嘅衆聖徒同埋我嘅衆兄弟問你哋安衆聖徒問你哋安屬該撒的親眷嘅越發加意○願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋衆人誠心所願","sourceTextSha256":"8f92397c7abdd49f5c8d998c892394311606ac7e850b91bd6657b56515ad36c6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"23"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"故此我所愛，所慕嘅兄弟呀做我嘅快樂做我嘅冠冤嘅。我所愛嘅呀，你哋要堅固在主處。"},{"verse":"2","text":"我勸勉友阿爹而且勸勉循都基同心。"},{"verse":"3","text":"向主又做我真同伴嘅求你帮助個的共我合力爲福音嘅婦人與；及革利免共所有爲我同勞苦佢名寫落生命書嘅你要當時在。"},{"verse":"4","text":"主處快樂。我再講你要快樂。呀你應該令。"},{"verse":"5","text":"衆人知到你温和因。主已經近咯唔使有挂。"},{"verse":"6","text":"慮，但遇各樣事要祈禱呼籲共感謝，就挾你所求嘅嚟禀過神。知厭就倚賴基。"},{"verse":"7","text":"督耶穌得倒神所賜不可知嘅平安守住你心懷意念。"},{"verse":"8","text":"究竟兄弟呀：凡係眞實嘅，端莊嘅，清潔嘅，可愛嘅，可稱讚嘅，若有也嘢嘅德行，或可讚美嘅你哋要思念。厭。"},{"verse":"9","text":"樣嘅事你喺我處所學過嘅，所接受嘅，所聽聞嘅，所睇見嘅都要照樣嚟做厭就賜平安個位神必同埋你嘹處。"},{"verse":"10","text":"我實首在主處快樂，因你哋心再生起挂念我嘅意思；你哋平素因呢的留心但有機會。可乘。"},{"verse":"11","text":"我唔係因缺乏際講呢的因爲；我已經學倒隨處所有遇着以爲充足我曉得點。"},{"verse":"12","text":"樣處貧賤，亦曉得點樣處富；厚唔論嘹邊處唔論也嘹事或肚飽，或飢餓；或有餘，或不足我都歷練。"},{"verse":"13","text":"過略基督堅固我力量我就無所不能。"},{"verse":"14","text":"雖係噉你供給我在患難處好咯。"},{"verse":"15","text":"腓立比人呀，你哋可知到我始初傳福音離開馬其頓去個陣時相餽送過我嘅，獨係你哋呮別個教會有噉因爲。"},{"verse":"16","text":"我在帖撒羅尼迦個時你哋使人供給我缺乏一次又一次。"},{"verse":"17","text":"咯唔係我求你送過我係求結菓茂盛過你哋增益噉我得倒各。"},{"verse":"18","text":"樣物件有餘。剩，因爲由於巴弗提已經受你哋馨香可接納嘅祭物神所歡喜嘅故此豐足呀因我。"},{"verse":"19","text":"嘅神爲基督耶穌將來照依佢榮顯嘅富厚補過你哋但凡所需用。"},{"verse":"20","text":"嘅願榮光歸於我哋嘅天父卽係神至到。世世！"},{"verse":"21","text":"誠心所願問安基督耶穌嘅衆聖徒同。埋我嘅衆兄弟問你哋安。"},{"verse":"22","text":"衆聖徒問你哋安。屬該撒的親眷嘅越發加意願我。"},{"verse":"23","text":"主耶穌基督嘅恩典同埋你哋衆人誠心所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"COL","bookName":"Colossians","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"COL","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-51-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"f0181828b1f18e3268111acb93e1e587353466fd7da3094b7d6cb4feaf1ca913","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"由於神旨意做耶穌基督旣使徒保羅共兄弟提摩太。寫信通知住在哥羅西歸基督旣衆聖徒共忠信旣衆兄。弟願你哋由於神卽我哋旣父共主耶穌基督得恩！典平安我哋多謝神我主耶穌基督旣父，就常時爲你。哋祈禱自從聽聞你信基督耶穌旣信愛衆聖徒旣愛因。你有所望旣存在天；處卽係你由福音旣眞道所聽過嘅呀呢的。道已經及。到你哋好似到通天下，而且結果好似在你哋處自從你始初聽聞而且眞知神旣恩典之時嚟結果。噉卽係你向以巴弗提所聽聞嘅佢係我所愛同職役嘅人。爲你做基督忠心嘅執事呀。你哋感聖靈嚟懷念仁愛佢已經話我知略。因此我哋自從聽聞呢的事個日爲你不歇祈禱求令你得掝各樣智慧靈識嚟盡哋知佢旨意；等。你所做共主相宜但凡事幹得佢歡喜嚟各善事處結果而且識神旣知識漸漸加深又。照依佢榮光嘅力凡事得全能際堅固令你常久忍耐亦快樂呀我亦多謝天父因佢。使我咄可以共衆聖徒同埋有份在光明基業。處父。也嘗拯救我咄離開黑暗嘅權勢搬入去佢愛子嘅國我咄。由於佢倚賴佢血就得收贖，卽係罪得赦。佢係不可見之神嘅，形狀係萬物之中首先出際嘅。因爲萬物靠佢喙受造唔論在天在地；或可見或不可見；或有位嘅，或治國嘅或理政事嘅或有權；柄嘅萬物由於佢，而且爲佢喙受造呀。佢而且係先；過萬物萬物就倚賴。佢常存教會係個身佢係個頭呀佢。亦做元始嘅又係由死處首先番生嘅等佢做萬。物嘅倡率因爲天父歡喜將各樣豐滿存倒。佢處而且由於佢使萬物共自己和好番因佢在十字架流血施行和平至到或在地或在天嘅盡咄由於佢。得和好番而且你雖然平素做離間向惡處行。在心做仇敵如今因佢死曉就將自己肉身喙使你和好番想令你潔淨有瑕疵有可責喙企在佢面前。你惟是常止在信德立定基址喙做堅固右離開福音嘅指望。卽係你所聽聞，而且傳過天下萬人嘅卽我保羅做職役所傳嘅。我如今在爲你所受嘅苦楚喙快樂；而且減我肉身喙爲基督嘅體，卽係教會補番基督嘅苦楚所有欠。缺我得做教會職役嘅照依神爲你所賜我嘅職役至到盡哋傳神嘅道卽。係歷世歷代隱藏嘅奧義；惟係今日顯明過佢聖徒。嘅神歡喜使聖徒在異邦人中知到呢的奧義嘅榮富，卽係基督在你哋之中做榮光嘅指望。我宜傳基督減各樣智慧勸戒各人教誨各人想使各人在基督耶穌處成全。我爲呢的出力勤勞照依佢減大能幹行在我處嘅行呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":56,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-col-001-heading-order-object522-block10","note":"Object522 running header identifies COL2; block8 continues COL1, this chapter1 marker follows it, and block15 begins COL2. Preserve the marker and source order without moving it.","verseRange":""},{"id":"330-col.001-reading-object520-block14-262","note":"This supplied reading contains '掝' in a lexically unusual local phrase. Preserve it unchanged; do not infer a correction from another edition.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-COL1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-col-001-heading-order-object522-block10","kind":"retained-localized-order-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"COL","chapter":"COL.001","confidence":"High that block8 closes COL1 and block15 begins COL2; intended chapter-heading placement is uncertain.","explanation":"Object522 running header identifies COL2; block8 continues COL1, this chapter1 marker follows it, and block15 begins COL2. Preserve the marker and source order without moving it.","id":"330-col-001-heading-order-object522-block10","issueType":"source-heading-order-doubt","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"第一章","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,3],"sourcePageObjectIndexZeroBased":522,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-localized-order-note","verse":""},"text":"Object522 running header identifies COL2; block8 continues COL1, this chapter1 marker follows it, and block15 begins COL2. Preserve the marker and source order without moving it.","verse":""},{"id":"330-col.001-reading-object520-block14-262","kind":"retained-for-later-review","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"COL","chapter":"COL.001","confidence":"Low; no replacement can be confirmed from this text-only pass.","explanation":"This supplied reading contains '掝' in a lexically unusual local phrase. Preserve it unchanged; do not infer a correction from another edition.","id":"330-col.001-reading-object520-block14-262","issueType":"possible-OCR-character-reading","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"掝","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[262,263],"sourcePageObjectIndexZeroBased":520,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-for-later-review","verse":""},"text":"This supplied reading contains '掝' in a lexically unusual local phrase. Preserve it unchanged; do not infer a correction from another edition.","verse":""},{"id":"book330-COL-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–29節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":520,"pageObjectIndexZeroBased":520,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3e5ca807d3a70e7fc06afe4c61c87cb764b5b962039b161025e6f985ffb0b22d","sourceObjectOrdinalOneBased":521,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":521,"pageObjectIndexZeroBased":521,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1127fb347eaeb77827323bd73ab854a7f0a9abc8dec9d2b90411600762c43c87","sourceObjectOrdinalOneBased":522,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":522,"pageObjectIndexZeroBased":522,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7b8cf390722f76e5292ec5fa776973e14736c1fec0dd897151cee9e46c61678f","sourceObjectOrdinalOneBased":523,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"COL","chapter":"COL.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":520,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"由於神旨意做耶穌基督旣使徒保羅共兄弟提摩太寫信通知住在哥羅西歸基督旣衆聖徒共忠信\n\n旣衆兄弟願你哋由於神卽我哋旣父共主耶穌基督得恩典平安○我哋多謝神我主耶穌基\n\n督旣父就常時爲你哋祈禱自從聽聞你信基督耶穌旣信愛衆聖徒旣愛因你有所望旣存在天處卽係\n\n你由福音旣眞道所聽過嘅呀呢的道已經及到你哋好似到通天下而且結果好似在你哋處自從你始\n\n初聽聞而且眞知神旣恩典之時嚟結果噉卽係你向以巴弗提所聽聞嘅佢係我所愛同職役嘅人爲\n\n你做基督忠心嘅執事呀○你哋感聖靈嚟懷念仁愛佢已經話我知略因此我哋自從聽聞呢的事個日\n\n爲你不歇祈禱求令你得掝各樣智慧靈識嚟盡哋知佢旨意等你所做共主相宜但凡事幹得佢歡喜\n\n嚟各善事處結果而且識神旣知識漸漸加深","reviewedTextSha256":"84d058e9344e727c4b548450112a1090126cb2241bbb25ad7f0e320a498cc0b3","script":"Hant","sectionLabel":"歌羅西書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"84d058e9344e727c4b548450112a1090126cb2241bbb25ad7f0e320a498cc0b3","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[520],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":520,"pageObjectIndexZeroBased":520,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3e5ca807d3a70e7fc06afe4c61c87cb764b5b962039b161025e6f985ffb0b22d","sourceObjectOrdinalOneBased":521,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-COL001-obj520-block14","sourceText":"由於神旨意做耶穌基督旣使徒保羅共兄弟提摩太寫信通知住在哥羅西歸基督旣衆聖徒共忠信\n\n旣衆兄弟願你哋由於神卽我哋旣父共主耶穌基督得恩典平安○我哋多謝神我主耶穌基\n\n督旣父就常時爲你哋祈禱自從聽聞你信基督耶穌旣信愛衆聖徒旣愛因你有所望旣存在天處卽係\n\n你由福音旣眞道所聽過嘅呀呢的道已經及到你哋好似到通天下而且結果好似在你哋處自從你始\n\n初聽聞而且眞知神旣恩典之時嚟結果噉卽係你向以巴弗提所聽聞嘅佢係我所愛同職役嘅人爲\n\n你做基督忠心嘅執事呀○你哋感聖靈嚟懷念仁愛佢已經話我知略因此我哋自從聽聞呢的事個日\n\n爲你不歇祈禱求令你得掝各樣智慧靈識嚟盡哋知佢旨意等你所做共主相宜但凡事幹得佢歡喜\n\n嚟各善事處結果而且識神旣知識漸漸加深","sourceTextSha256":"84d058e9344e727c4b548450112a1090126cb2241bbb25ad7f0e320a498cc0b3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"COL","chapter":"COL.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":521,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"又照依佢榮光嘔力凡事得全能際堅固令你常久忍耐亦快樂呀我亦多謝天父因佢使我咄可以共衆聖徒同埋有份在\n\n光明基業處父也嘗拯救我咄離開黑暗嘅權勢搬入去佢愛子嘅國我咄由於佢倚賴佢血就得收贖卽係罪得赦佢係不\n\n可見之神嘅形狀係萬物之中首先出際嘅因爲萬物靠佢喙受造唔論在天在地或可見或不可見或有位嘅或治國嘅\n\n或理政事嘅或有權柄嘅萬物由於佢而且爲佢喙受造呀佢而且係先過萬物萬物就倚賴佢常存敎會係個身佢係個頭\n\n呀佢亦做元始嘅又係由死處首先番生嘅等佢做萬物嘅倡率因爲天父歡喜將各樣豐滿存倒佢處而且由於佢使萬物\n\n共自己和好番因佢在十字架流血施行和平至到或在地或在天嘅盡咄由於佢得和好番而且你雖然平素做離間向惡\n\n處行在心做仇敵如今因佢死曉就將自己肉身喙使你和好番想令你潔淨有瑕疵有可責喙企在佢面前","reviewedTextSha256":"5bb868b5be55660e24b25a1444fd37bd9f940007ebfc026b0d0301c73ae35471","script":"Hant","sectionLabel":"歌羅西書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5bb868b5be55660e24b25a1444fd37bd9f940007ebfc026b0d0301c73ae35471","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[521],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":521,"pageObjectIndexZeroBased":521,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1127fb347eaeb77827323bd73ab854a7f0a9abc8dec9d2b90411600762c43c87","sourceObjectOrdinalOneBased":522,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-COL001-obj521-block7","sourceText":"又照依佢榮光嘔力凡事得全能際堅固令你常久忍耐亦快樂呀我亦多謝天父因佢使我咄可以共衆聖徒同埋有份在\n\n光明基業處父也嘗拯救我咄離開黑暗嘅權勢搬入去佢愛子嘅國我咄由於佢倚賴佢血就得收贖卽係罪得赦佢係不\n\n可見之神嘅形狀係萬物之中首先出際嘅因爲萬物靠佢喙受造唔論在天在地或可見或不可見或有位嘅或治國嘅\n\n或理政事嘅或有權柄嘅萬物由於佢而且爲佢喙受造呀佢而且係先過萬物萬物就倚賴佢常存敎會係個身佢係個頭\n\n呀佢亦做元始嘅又係由死處首先番生嘅等佢做萬物嘅倡率因爲天父歡喜將各樣豐滿存倒佢處而且由於佢使萬物\n\n共自己和好番因佢在十字架流血施行和平至到或在地或在天嘅盡咄由於佢得和好番而且你雖然平素做離間向惡\n\n處行在心做仇敵如今因佢死曉就將自己肉身喙使你和好番想令你潔淨有瑕疵有可責喙企在佢面前","sourceTextSha256":"5bb868b5be55660e24b25a1444fd37bd9f940007ebfc026b0d0301c73ae35471","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"22"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"COL","chapter":"COL.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":522,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你惟是常止在信德立定基址喙做堅固右離開福音嘔指望卽係你所聽聞而且傳過天下萬人嘅卽我保羅做職役所傳\n\n嘅○我如今在爲你所受嘅苦楚喙快樂而且減我肉身喙爲基督嘅體卽係敎會補番基督嘅苦楚所有欠缺我得做敎會\n\n職役嘅照依神爲你所賜我嘅職役至到盡哋傳神嘅道卽係歷世歷代隱藏嘅奧義惟係今日顯明過佢聖徒嘅神\n\n歡喜使聖徒在異邦人中知到呢的奧義嘅榮富卽係基督在你哋之中做榮光嘅指望我宜傳基督減各樣智慧勸戒各人\n\n敎誨各人想使各人在基督耶穌處成全我爲呢的出力勤勞照依佢減大能幹行在我處嘅行呀","reviewedTextSha256":"5021fa3eb75ba72741c395f82007a62d6d7e4bcc65665a440abd81749fa8f706","script":"Hant","sectionLabel":"歌羅西書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5021fa3eb75ba72741c395f82007a62d6d7e4bcc65665a440abd81749fa8f706","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[522],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":522,"pageObjectIndexZeroBased":522,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7b8cf390722f76e5292ec5fa776973e14736c1fec0dd897151cee9e46c61678f","sourceObjectOrdinalOneBased":523,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-COL001-obj522-block8","sourceText":"你惟是常止在信德立定基址喙做堅固右離開福音嘔指望卽係你所聽聞而且傳過天下萬人嘅卽我保羅做職役所傳\n\n嘅○我如今在爲你所受嘅苦楚喙快樂而且減我肉身喙爲基督嘅體卽係敎會補番基督嘅苦楚所有欠缺我得做敎會\n\n職役嘅照依神爲你所賜我嘅職役至到盡哋傳神嘅道卽係歷世歷代隱藏嘅奧義惟係今日顯明過佢聖徒嘅神\n\n歡喜使聖徒在異邦人中知到呢的奧義嘅榮富卽係基督在你哋之中做榮光嘅指望我宜傳基督減各樣智慧勸戒各人\n\n敎誨各人想使各人在基督耶穌處成全我爲呢的出力勤勞照依佢減大能幹行在我處嘅行呀","sourceTextSha256":"5021fa3eb75ba72741c395f82007a62d6d7e4bcc65665a440abd81749fa8f706","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"23","end":"29"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"由於神旨意做耶穌基督旣使徒保羅共兄弟提摩太。"},{"verse":"2","text":"寫信通知住在哥羅西歸基督旣衆聖徒共忠信旣衆兄。弟願你哋由於神卽我哋旣父共主耶穌基督得恩！"},{"verse":"3","text":"典平安我哋多謝神我主耶穌基督旣父，就常時爲你。"},{"verse":"4","text":"哋祈禱自從聽聞你信基督耶穌旣信愛衆聖徒旣愛因。"},{"verse":"5","text":"你有所望旣存在天；處卽係你由福音旣眞道所聽過嘅呀呢的。道已經及。"},{"verse":"6","text":"到你哋好似到通天下，而且結果好似在你哋處自從你始初聽聞而且眞知神旣恩典之時嚟結果。"},{"verse":"7","text":"噉卽係你向以巴弗提所聽聞嘅佢係我所愛同職役嘅人。爲你做基督忠心嘅執事呀。"},{"verse":"8","text":"你哋感聖靈嚟懷念仁愛佢已經話我知略。"},{"verse":"9","text":"因此我哋自從聽聞呢的事個日爲你不歇祈禱求令你得掝各樣智慧靈識嚟盡哋知佢旨意；等。"},{"verse":"10","text":"你所做共主相宜但凡事幹得佢歡喜嚟各善事處結果而且識神旣知識漸漸加深又。"},{"verse":"11","text":"照依佢榮光嘅力凡事得全能際堅固令你常久忍耐亦快樂呀我亦多謝天父因佢。"},{"verse":"12","text":"使我咄可以共衆聖徒同埋有份在光明基業。處父。"},{"verse":"13","text":"也嘗拯救我咄離開黑暗嘅權勢搬入去佢愛子嘅國我咄。"},{"verse":"14","text":"由於佢倚賴佢血就得收贖，卽係罪得赦。"},{"verse":"15","text":"佢係不可見之神嘅，形狀係萬物之中首先出際嘅。"},{"verse":"16","text":"因爲萬物靠佢喙受造唔論在天在地；或可見或不可見；或有位嘅，或治國嘅或理政事嘅或有權；柄嘅萬物由於佢，而且爲佢喙受造呀。"},{"verse":"17","text":"佢而且係先；過萬物萬物就倚賴。"},{"verse":"18","text":"佢常存教會係個身佢係個頭呀佢。亦做元始嘅又係由死處首先番生嘅等佢做萬。"},{"verse":"19","text":"物嘅倡率因爲天父歡喜將各樣豐滿存倒。"},{"verse":"20","text":"佢處而且由於佢使萬物共自己和好番因佢在十字架流血施行和平至到或在地或在天嘅盡咄由於佢。"},{"verse":"21","text":"得和好番而且你雖然平素做離間向惡處行。"},{"verse":"22","text":"在心做仇敵如今因佢死曉就將自己肉身喙使你和好番想令你潔淨有瑕疵有可責喙企在佢面前。"},{"verse":"23","text":"你惟是常止在信德立定基址喙做堅固右離開福音嘅指望。卽係你所聽聞，而且傳過天下萬人嘅卽我保羅做職役所傳嘅。"},{"verse":"24","text":"我如今在爲你所受嘅苦楚喙快樂；而且減我肉身喙爲基督嘅體，卽係教會補番基督嘅苦楚所有欠。"},{"verse":"25","text":"缺我得做教會職役嘅照依神爲你所賜我嘅職役至到盡哋傳神嘅道卽。"},{"verse":"26","text":"係歷世歷代隱藏嘅奧義；惟係今日顯明過佢聖徒。"},{"verse":"27","text":"嘅神歡喜使聖徒在異邦人中知到呢的奧義嘅榮富，卽係基督在你哋之中做榮光嘅指望。"},{"verse":"28","text":"我宜傳基督減各樣智慧勸戒各人教誨各人想使各人在基督耶穌處成全。"},{"verse":"29","text":"我爲呢的出力勤勞照依佢減大能幹行在我處嘅行呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"COL","bookName":"Colossians","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"COL","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-51-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"f0181828b1f18e3268111acb93e1e587353466fd7da3094b7d6cb4feaf1ca913","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"因爲我想你知我爲你哋同埋老底嘉哖與及但凡未喫肉身處見我面哾有點樣哾切心願。佢心受安慰，而且掝仁愛嚟浹洽大得富厚在頴悟嘅篤信無疑嚟識神卽父及基督；嘅奧義因爲但凡。智慧知識嘅蓄積一切隱藏倒。佢處我講呢的免人將引誘說話試惑你因。爲我身雖然共你離開我靈就共你同埋見你秩然有次序而且咁堅固信基督就歡喜故此。你旣承受主基督耶穌，就應該照依佢喙行况。且根深在佢處建造，又要堅固信德好似你也蠻受教，而且越法加增感謝呀。你要自己謹愼恐怕有人將邪曲學問空虛法術引你嘅，依住人嘅遺傳依住世界嘅小學唔依住基督呀。因爲神本體嘅滿足盡牠住在基督身體處佢做所有。執政共權柄嘅頭你。牠在佢處喙全備亦。在佢處受曉唔挾手喙做嘅割禮，卽係挾基督嘅割體喙除肉情嘅本體。受洗體共佢同埋葬，亦噉樣共佢同復生因信由死復生佢個位神所行呀而且你牠。已經死在你罪處與及你身有受割禮處神亦使你共佢同埋復生又盡牠赦噉我牠所有罪惡而且。抹角攻擊我牠嘅禮儀約證卽係對敵我牠嘅，挾喙除去曉釘在十字架。而且用佢所擄掠各執政共權柄明白狗示過衆人噉唱勝仗歌呀。所以你哋咪因飲食節期月朔安息日緣故就被人議論因爲呢。的俱係將來事幹嘅影獨；係形就在基督。呀味被人減欺謳際奪你賞。賜個等人話自己謙卑崇拜天使窺探所未見嘅事減肉情嘅心虛浮自誇唔堅固持。住個頭卽係。周身所倚賴嘅就得節節相維繫得相幫助聯絡住託神。所賜漸漸生長倘若你同埋基督以死際絕曉世界嘅小學做也好似依住世俗做人遵從「禮儀呢卽係」咪近住咪擲吓？咪。擲吓個的係人所命，所教。佢所禁止物用緊之時佢必定敗壞此事都。有智慧嘅名好似自專際崇拜自己謙卑，又唔顧個身體其實冇尊貴總係足於肉情呮。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":43,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-COL2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-COL-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–23節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":522,"pageObjectIndexZeroBased":522,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7b8cf390722f76e5292ec5fa776973e14736c1fec0dd897151cee9e46c61678f","sourceObjectOrdinalOneBased":523,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":523,"pageObjectIndexZeroBased":523,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1d03eb6a0523cd53352f94ba0eb7da70900b6da5bd083784b302cefb618c36ac","sourceObjectOrdinalOneBased":524,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":524,"pageObjectIndexZeroBased":524,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"da6df61445a2d6b0dd79c45e5ae37bee6055895eac1b93087f9bbf768db50e5d","sourceObjectOrdinalOneBased":525,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"COL","chapter":"COL.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":522,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲我想你知我爲你哋同埋老底嘉哖與及但凡未喫肉身處見我面哾有點樣哾切心願佢心受安慰而且掝仁愛嚟浹\n\n洽大得富厚在頴悟嘅篤信無疑嚟識神卽父及基督嘅奧義因爲但凡智慧知識嘅蓄積一切隱藏倒佢處","reviewedTextSha256":"670a9aaee64c5acc895556a3f83095531d62a8d89a7a37a11a4d216a141eaf77","script":"Hant","sectionLabel":"歌羅西書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"670a9aaee64c5acc895556a3f83095531d62a8d89a7a37a11a4d216a141eaf77","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[522],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":522,"pageObjectIndexZeroBased":522,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7b8cf390722f76e5292ec5fa776973e14736c1fec0dd897151cee9e46c61678f","sourceObjectOrdinalOneBased":523,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-COL002-obj522-block15","sourceText":"因爲我想你知我爲你哋同埋老底嘉哖與及但凡未喫肉身處見我面哾有點樣哾切心願佢心受安慰而且掝仁愛嚟浹\n\n洽大得富厚在頴悟嘅篤信無疑嚟識神卽父及基督嘅奧義因爲但凡智慧知識嘅蓄積一切隱藏倒佢處","sourceTextSha256":"670a9aaee64c5acc895556a3f83095531d62a8d89a7a37a11a4d216a141eaf77","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"4"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"COL","chapter":"COL.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":523,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我講呢的，免人將引誘說話試惑你因爲我身雖然共你離開我靈就共你同埋見你秩然有次序而且咁堅固信基督就歡喜○故此你旣承受主基督耶穌就應該照依佢喙行况且根深在佢處建造又要堅固信德好似你也蠻受敎而且越法加增感謝呀○你要自己謹愼恐怕有人將邪曲學問空虛法術引你嘅依住人嘅遺傳依住世界嘅小學唔依住基督呀因爲神本體嘅滿足盡牠住在基督身體處佢做所有執政共權柄嘅頭你牠在佢處喙全備亦在佢處受曉唔挾手喙做嘅割禮卽係挾基督嘅割體喙除⾓肉情嘅本體受洗體共佢同埋葬亦噉樣共佢同復生因信由死復生佢個位神所行呀而且你牠已經死在你罪處與及你身有受割禮處神亦使你共佢同埋復生又盡牠赦噉我牠所有罪惡而且抹角攻擊我牠嘅禮儀約證卽係對敵我牠嘅挾喙除去曉釘在十字架而且用佢所擄掠各執政共權柄明白狗示過衆人噉唱勝仗歌呀","reviewedTextSha256":"ffc61d1dfe694a8aa34a9f3956040e5c85d87bf079f95b39a78e2dd644791f44","script":"Hant","sectionLabel":"歌羅西書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ffc61d1dfe694a8aa34a9f3956040e5c85d87bf079f95b39a78e2dd644791f44","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[523],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":523,"pageObjectIndexZeroBased":523,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1d03eb6a0523cd53352f94ba0eb7da70900b6da5bd083784b302cefb618c36ac","sourceObjectOrdinalOneBased":524,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-COL002-obj523-block8","sourceText":"我講呢的，免人將引誘說話試惑你因爲我身雖然共你離開我靈就共你同埋見你秩然有次序而且咁堅固信基督就歡喜○故此你旣承受主基督耶穌就應該照依佢喙行况且根深在佢處建造又要堅固信德好似你也蠻受敎而且越法加增感謝呀○你要自己謹愼恐怕有人將邪曲學問空虛法術引你嘅依住人嘅遺傳依住世界嘅小學唔依住基督呀因爲神本體嘅滿足盡牠住在基督身體處佢做所有執政共權柄嘅頭你牠在佢處喙全備亦在佢處受曉唔挾手喙做嘅割禮卽係挾基督嘅割體喙除⾓肉情嘅本體受洗體共佢同埋葬亦噉樣共佢同復生因信由死復生佢個位神所行呀而且你牠已經死在你罪處與及你身有受割禮處神亦使你共佢同埋復生又盡牠赦噉我牠所有罪惡而且抹角攻擊我牠嘅禮儀約證卽係對敵我牠嘅挾喙除去曉釘在十字架而且用佢所擄掠各執政共權柄明白狗示過衆人噉唱勝仗歌呀","sourceTextSha256":"ffc61d1dfe694a8aa34a9f3956040e5c85d87bf079f95b39a78e2dd644791f44","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"4","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"COL","chapter":"COL.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":524,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○所以你哋咪因飲食節期月朔安息日緣故就被人議論因爲呢的俱係將來事幹嘅影獨係形就在基督呀味被人減欺\n\n謳際奪你賞賜個等人話自己謙卑崇拜天使窺探所未見嘅事減肉情嘅心虛浮自誇唔堅固持住個頭卽係周身所倚賴\n\n嘅就得節節相維繫得相幫助聯絡住託神所賜漸漸生長倘若你同埋基督以死際絕曉世界嘅小學做也好似依住世\n\n俗做人遵從禮儀呢卽係咪近住咪擲吓咪擲吓個的係人所命所敎佢所禁止物用緊之時佢必定敗壞此事都有智慧嘅\n\n名好似自專際崇拜自己謙卑又唔顧個身體其實冇尊貴總係足於肉情呮","reviewedTextSha256":"47e79359565b0033d948c5c5fdeea05dfca4d430658d0ab21ae7f8416f8ff4c5","script":"Hant","sectionLabel":"歌羅西書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"47e79359565b0033d948c5c5fdeea05dfca4d430658d0ab21ae7f8416f8ff4c5","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[524],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":524,"pageObjectIndexZeroBased":524,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"da6df61445a2d6b0dd79c45e5ae37bee6055895eac1b93087f9bbf768db50e5d","sourceObjectOrdinalOneBased":525,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-COL002-obj524-block14","sourceText":"○所以你哋咪因飲食節期月朔安息日緣故就被人議論因爲呢的俱係將來事幹嘅影獨係形就在基督呀味被人減欺\n\n謳際奪你賞賜個等人話自己謙卑崇拜天使窺探所未見嘅事減肉情嘅心虛浮自誇唔堅固持住個頭卽係周身所倚賴\n\n嘅就得節節相維繫得相幫助聯絡住託神所賜漸漸生長倘若你同埋基督以死際絕曉世界嘅小學做也好似依住世\n\n俗做人遵從禮儀呢卽係咪近住咪擲吓咪擲吓個的係人所命所敎佢所禁止物用緊之時佢必定敗壞此事都有智慧嘅\n\n名好似自專際崇拜自己謙卑又唔顧個身體其實冇尊貴總係足於肉情呮","sourceTextSha256":"47e79359565b0033d948c5c5fdeea05dfca4d430658d0ab21ae7f8416f8ff4c5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"16","end":"23"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"因爲我想你知我爲你哋同埋老底嘉哖與及但凡未喫肉身處見我面哾有點樣哾切心願。"},{"verse":"2","text":"佢心受安慰，而且掝仁愛嚟浹洽大得富厚在頴悟嘅篤信無疑嚟識神卽父及基督；嘅奧義因爲但凡。"},{"verse":"3","text":"智慧知識嘅蓄積一切隱藏倒。"},{"verse":"4","text":"佢處我講呢的免人將引誘說話試惑你因。"},{"verse":"5","text":"爲我身雖然共你離開我靈就共你同埋見你秩然有次序而且咁堅固信基督就歡喜故此。"},{"verse":"6","text":"你旣承受主基督耶穌，就應該照依佢喙行况。"},{"verse":"7","text":"且根深在佢處建造，又要堅固信德好似你也蠻受教，而且越法加增感謝呀。"},{"verse":"8","text":"你要自己謹愼恐怕有人將邪曲學問空虛法術引你嘅，依住人嘅遺傳依住世界嘅小學唔依住基督呀。"},{"verse":"9","text":"因爲神本體嘅滿足盡牠住在基督身體處佢做所有。"},{"verse":"10","text":"執政共權柄嘅頭你。牠在佢處喙全備亦。"},{"verse":"11","text":"在佢處受曉唔挾手喙做嘅割禮，卽係挾基督嘅割體喙除肉情嘅本體。"},{"verse":"12","text":"受洗體共佢同埋葬，亦噉樣共佢同復生因信由死復生佢個位神所行呀而且你牠。"},{"verse":"13","text":"已經死在你罪處與及你身有受割禮處神亦使你共佢同埋復生又盡牠赦噉我牠所有罪惡而且。"},{"verse":"14","text":"抹角攻擊我牠嘅禮儀約證卽係對敵我牠嘅，挾喙除去曉釘在十字架。"},{"verse":"15","text":"而且用佢所擄掠各執政共權柄明白狗示過衆人噉唱勝仗歌呀。"},{"verse":"16","text":"所以你哋咪因飲食節期月朔安息日緣故就被人議論因爲呢。"},{"verse":"17","text":"的俱係將來事幹嘅影獨；係形就在基督。"},{"verse":"18","text":"呀味被人減欺謳際奪你賞。賜個等人話自己謙卑崇拜天使窺探所未見嘅事減肉情嘅心虛浮自誇唔堅固持。"},{"verse":"19","text":"住個頭卽係。周身所倚賴嘅就得節節相維繫得相幫助聯絡住託神。"},{"verse":"20","text":"所賜漸漸生長倘若你同埋基督以死際絕曉世界嘅小學做也好似依住世俗做人遵從「禮儀呢卽係」咪近住咪擲吓？"},{"verse":"21","text":"咪。"},{"verse":"22","text":"擲吓個的係人所命，所教。佢所禁止物用緊之時佢必定敗壞此事都。"},{"verse":"23","text":"有智慧嘅名好似自專際崇拜自己謙卑，又唔顧個身體其實冇尊貴總係足於肉情呮。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"COL","bookName":"Colossians","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"COL","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-51-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"f0181828b1f18e3268111acb93e1e587353466fd7da3094b7d6cb4feaf1ca913","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"所以你倘若共基督同復生，就要求個在上嘅事；卽係基督坐倒神右便個。處應該掝在上之事際念唔好念在地嘅事。因爲你已經死你嘅生命同埋基督在神處嚟藏。基督係我生命佢顯現時你哋亦必同埋佢嚟榮中顯現你哋故此要滅。曉你在地嘅各肢體，卽係姦淫污穢縱情私慾共貪嫠貪婪。卽係拜。偶像呀因噉樣神嘅惱怒就臨落唔信從。嘅你舊時喫個處過日子都也嘗做。但你如今減忿怒怨恨暴戾謗讒出在你口嘅醜惡說話一切除曉咪。彼此講大話；因爲你已經脫角舊人共埋佢行爲略而。且減新人。着曉卽係歸於知識成爲新嘅照依造佢個位嘅形像。在佢處冇希利尼人，或猶太人，或受割禮或唔受割禮，或夷或狄，或奴僕或自主單獨一切歸於基督佢亦在大衆處故此。聖潔而且見愛嘅呀你已經得神揀擇，就應該減慈善良謙遜溫柔忍耐。喫着倘若彼此有可執責之處要相寬恕；相赦宥好似基督赦你哋嘅，你亦要噉樣除。曉呢的各樣事之外更要加仁愛喫做盡善嘅聯咯。又要減基督和平喫管理你心因；你哋爲噉樣得蒙召在一體；處令可以噉樣而且要感。恩呀要令基督之道好富厚住在你心喫施各樣智慧彼此要相教相勸減詩章歌頌靈賦心中感恩喫讚美神。你。但凡所做嘅，或講說話或做事幹一的都要爲主耶穌嘅名喫做而。且倚賴佢喫感謝神卽係天父呀婦人呀你要服從丈夫個。的係與主相宜嘅丈夫呀你要愛婦人咪刻薄待。佢仔女呀你各樣事要聽從父母，因爲噉樣係主歡喜。父呀你咪激起仔女猶怒恐怕佢氣軟弱奴。僕呀你要凡事順從你屬肉身嘅主人咪單做眼前嘅，工夫想人歡喜嘅，就要用誠心敬畏神瞰。但凡你所做嘅要從心裏喙做好似待主唔係待人就。知到你由主必得繼嗣基業嘅賞賜；因你所服事嘅係主基督。呀但係。行不義嘅必受佢不義嘅報應；而且有的偏心看待呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":49,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-COL3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-COL-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–25節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":524,"pageObjectIndexZeroBased":524,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"da6df61445a2d6b0dd79c45e5ae37bee6055895eac1b93087f9bbf768db50e5d","sourceObjectOrdinalOneBased":525,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":525,"pageObjectIndexZeroBased":525,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"81fd64dd2b53496a9d613e24eb4e97d7e4dafed5b77afbb4b5dec3fb6d626c8b","sourceObjectOrdinalOneBased":526,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":526,"pageObjectIndexZeroBased":526,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d39e7ddff0d4cb8c9309287b05fdfe84af0980c471796bec650512c15899ccdc","sourceObjectOrdinalOneBased":527,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"COL","chapter":"COL.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":524,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"所以你倘若共基督同復生就要求個在上嘅事卽係基督坐倒神右便個處應該掝在上之事際念唔好念在地嘅事因\n\n爲你已經死你嘅生命同埋基督在神處嚟藏基督係我生命佢顯現時你哋亦必同埋佢嚟榮中顯現○你哋故此要滅\n\n曉你在地嘅各肢體卽係姦淫污穢縱情私慾共貪嫠貪婪卽係拜偶像呀","reviewedTextSha256":"f161efb6bcfcd98e61815b6724a58d64d9c2e28f456070a2ba383ebb1f7fa38a","script":"Hant","sectionLabel":"歌羅西書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f161efb6bcfcd98e61815b6724a58d64d9c2e28f456070a2ba383ebb1f7fa38a","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[524],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":524,"pageObjectIndexZeroBased":524,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"da6df61445a2d6b0dd79c45e5ae37bee6055895eac1b93087f9bbf768db50e5d","sourceObjectOrdinalOneBased":525,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-COL003-obj524-block19","sourceText":"所以你倘若共基督同復生就要求個在上嘅事卽係基督坐倒神右便個處應該掝在上之事際念唔好念在地嘅事因\n\n爲你已經死你嘅生命同埋基督在神處嚟藏基督係我生命佢顯現時你哋亦必同埋佢嚟榮中顯現○你哋故此要滅\n\n曉你在地嘅各肢體卽係姦淫污穢縱情私慾共貪嫠貪婪卽係拜偶像呀","sourceTextSha256":"f161efb6bcfcd98e61815b6724a58d64d9c2e28f456070a2ba383ebb1f7fa38a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"6"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"COL","chapter":"COL.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":525,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因瞰樣神嘅惱怒就臨落唔信從嘅你舊時喫個處過日子都也嘗做但你如今減忿怒怨恨暴戾謗讒出在你口嘅醜惡說話一切除曉咪彼此講大話因爲你已經脫角舊人共埋佢行爲略而且減新人着曉卽係歸於知識成爲新嘅照依造佢個位嘅形像在佢處冇希利尼人或猶太人或受割禮或唔受割禮或夷或狄或奴僕或自主單獨一切歸於基督佢亦在大衆處○故此聖潔而且見愛嘅呀你已經得神揀擇就應該減慈善良謙遜溫柔忍耐喫着倘若彼此有可執責之處要相寬恕相赦宥好似基督赦你哋嘅你亦要瞰樣除曉呢的各樣事之外更要加仁愛喫做盡善嘅聯咯又要減基督和平喫管理你心因你哋爲瞰樣得蒙召在一體處令可以瞰樣而且要感恩呀要令基督之道好富厚住在你心喫施各樣智慧彼此要相敎相勸減詩章歌頌靈賦心中感恩喫讚美神你但凡所做嘅或講說話或做事幹一的都要爲主耶穌嘅名喫做而且倚賴佢喫感謝神卽係天父呀○婦人呀你要服從丈夫個的係與主相宜嘅丈夫呀你要愛婦人咪刻薄待佢","reviewedTextSha256":"5c887fbab7ed3e36f7e787dabde3514275a1f784ddc9c69d07dc31adbfd3e81e","script":"Hant","sectionLabel":"歌羅西書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5c887fbab7ed3e36f7e787dabde3514275a1f784ddc9c69d07dc31adbfd3e81e","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[525],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":525,"pageObjectIndexZeroBased":525,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"81fd64dd2b53496a9d613e24eb4e97d7e4dafed5b77afbb4b5dec3fb6d626c8b","sourceObjectOrdinalOneBased":526,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-COL003-obj525-block12","sourceText":"因瞰樣神嘅惱怒就臨落唔信從嘅你舊時喫個處過日子都也嘗做但你如今減忿怒怨恨暴戾謗讒出在你口嘅醜惡說話一切除曉咪彼此講大話因爲你已經脫角舊人共埋佢行爲略而且減新人着曉卽係歸於知識成爲新嘅照依造佢個位嘅形像在佢處冇希利尼人或猶太人或受割禮或唔受割禮或夷或狄或奴僕或自主單獨一切歸於基督佢亦在大衆處○故此聖潔而且見愛嘅呀你已經得神揀擇就應該減慈善良謙遜溫柔忍耐喫着倘若彼此有可執責之處要相寬恕相赦宥好似基督赦你哋嘅你亦要瞰樣除曉呢的各樣事之外更要加仁愛喫做盡善嘅聯咯又要減基督和平喫管理你心因你哋爲瞰樣得蒙召在一體處令可以瞰樣而且要感恩呀要令基督之道好富厚住在你心喫施各樣智慧彼此要相敎相勸減詩章歌頌靈賦心中感恩喫讚美神你但凡所做嘅或講說話或做事幹一的都要爲主耶穌嘅名喫做而且倚賴佢喫感謝神卽係天父呀○婦人呀你要服從丈夫個的係與主相宜嘅丈夫呀你要愛婦人咪刻薄待佢","sourceTextSha256":"5c887fbab7ed3e36f7e787dabde3514275a1f784ddc9c69d07dc31adbfd3e81e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"6","end":"20"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"COL","chapter":"COL.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":526,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"仔女呀你各樣事要聽從父母因爲瞰樣係主歡喜父呀你咪激起仔女猶怒恐怕佢氣軟弱奴僕呀你要凡事順從你屬\n\n肉身嘅主人咪單做眼前嘅工夫想人歡喜嘅就要用誠心敬畏神瞰但凡你所做嘅要從心裏喙做好似待主唔係待\n\n人就知到你由主必得繼嗣基業嘅賞賜因你所服事嘅係主基督呀但係行不義嘅必受佢不義嘅報應而且有的偏\n\n心看待呀","reviewedTextSha256":"8b5ee5be709dbe1748226597f66e94a8de7482b4204dcf759543f44fecc63bac","script":"Hant","sectionLabel":"歌羅西書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8b5ee5be709dbe1748226597f66e94a8de7482b4204dcf759543f44fecc63bac","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[526],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":526,"pageObjectIndexZeroBased":526,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d39e7ddff0d4cb8c9309287b05fdfe84af0980c471796bec650512c15899ccdc","sourceObjectOrdinalOneBased":527,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-COL003-obj526-block15","sourceText":"仔女呀你各樣事要聽從父母因爲瞰樣係主歡喜父呀你咪激起仔女猶怒恐怕佢氣軟弱奴僕呀你要凡事順從你屬\n\n肉身嘅主人咪單做眼前嘅工夫想人歡喜嘅就要用誠心敬畏神瞰但凡你所做嘅要從心裏喙做好似待主唔係待\n\n人就知到你由主必得繼嗣基業嘅賞賜因你所服事嘅係主基督呀但係行不義嘅必受佢不義嘅報應而且有的偏\n\n心看待呀","sourceTextSha256":"8b5ee5be709dbe1748226597f66e94a8de7482b4204dcf759543f44fecc63bac","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"20","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"所以你倘若共基督同復生，就要求個在上嘅事；卽係基督坐倒神右便個。"},{"verse":"2","text":"處應該掝在上之事際念唔好念在地嘅事。"},{"verse":"3","text":"因爲你已經死你嘅生命同埋基督在神處嚟藏。"},{"verse":"4","text":"基督係我生命佢顯現時你哋亦必同埋佢嚟榮中顯現你哋故此要滅。"},{"verse":"5","text":"曉你在地嘅各肢體，卽係姦淫污穢縱情私慾共貪嫠貪婪。卽係拜。"},{"verse":"6","text":"偶像呀因噉樣神嘅惱怒就臨落唔信從。"},{"verse":"7","text":"嘅你舊時喫個處過日子都也嘗做。"},{"verse":"8","text":"但你如今減忿怒怨恨暴戾謗讒出在你口嘅醜惡說話一切除曉咪。"},{"verse":"9","text":"彼此講大話；因爲你已經脫角舊人共埋佢行爲略而。"},{"verse":"10","text":"且減新人。着曉卽係歸於知識成爲新嘅照依造佢個位嘅形像。"},{"verse":"11","text":"在佢處冇希利尼人，或猶太人，或受割禮或唔受割禮，或夷或狄，或奴僕或自主單獨一切歸於基督佢亦在大衆處故此。"},{"verse":"12","text":"聖潔而且見愛嘅呀你已經得神揀擇，就應該減慈善良謙遜溫柔忍耐。"},{"verse":"13","text":"喫着倘若彼此有可執責之處要相寬恕；相赦宥好似基督赦你哋嘅，你亦要噉樣除。"},{"verse":"14","text":"曉呢的各樣事之外更要加仁愛喫做盡善嘅聯咯。"},{"verse":"15","text":"又要減基督和平喫管理你心因；你哋爲噉樣得蒙召在一體；處令可以噉樣而且要感。"},{"verse":"16","text":"恩呀要令基督之道好富厚住在你心喫施各樣智慧彼此要相教相勸減詩章歌頌靈賦心中感恩喫讚美神。你。"},{"verse":"17","text":"但凡所做嘅，或講說話或做事幹一的都要爲主耶穌嘅名喫做而。"},{"verse":"18","text":"且倚賴佢喫感謝神卽係天父呀婦人呀你要服從丈夫個。"},{"verse":"19","text":"的係與主相宜嘅丈夫呀你要愛婦人咪刻薄待。"},{"verse":"20","text":"佢仔女呀你各樣事要聽從父母，因爲噉樣係主歡喜。"},{"verse":"21","text":"父呀你咪激起仔女猶怒恐怕佢氣軟弱奴。"},{"verse":"22","text":"僕呀你要凡事順從你屬肉身嘅主人咪單做眼前嘅，工夫想人歡喜嘅，就要用誠心敬畏神瞰。"},{"verse":"23","text":"但凡你所做嘅要從心裏喙做好似待主唔係待人就。"},{"verse":"24","text":"知到你由主必得繼嗣基業嘅賞賜；因你所服事嘅係主基督。呀但係。"},{"verse":"25","text":"行不義嘅必受佢不義嘅報應；而且有的偏心看待呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"COL","bookName":"Colossians","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"COL","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-51-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"f0181828b1f18e3268111acb93e1e587353466fd7da3094b7d6cb4feaf1ca913","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"主人呀你要減公平施行過奴僕知到在天你都有個主呀要常常祈禱儆。醒而且感謝亦爲我哋祈禱願望。神爲我哋開傳道嘅門可以講明基督嘅深奧義我爲個的就被。細綁呀等我發明個奧義好似我所應該講。嘅你要減智慧喙待個會外嘅人愛惜。各時候嘅機會你說話常要用恩惠好似損壞際調和等你可知到應該點。樣對答各人略可愛嘅兄弟推基古同做職役嘅而且在主。處做忠心嘅執事噌挾我嘅事話曬你。知我特自打發佢到你處想你知到我嘅事，又想你安慰你心。而且同。埋打發忠信可愛嘅兄弟阿尼西母；佢卽係你哋之中一個佢。兩個人將來減呢處嘅事話嘥你知同埋我困在。監嘅亞里達古與及。巴拿巴嘅外甥馬可問你哋安。論及馬可你哋也曾受過吩咐嘅佢若然到你處就要接待佢。耶數又叫做猶士都嘅都問你安。呢三個人係受割禮嘅獨佢哋同埋我出力向神嘅國而且安慰我。呀基督嘅僕卽係你哋本土嘅以色弗提問你安。佢常爲你懇切祈禱等你哋企穩全備有欠缺又篤信無疑在神齊全嘅意旨。因佢爲你哋與及在老底嘉希拉波立嘅好熱心我爲佢做證可愛嘅。醫生路加共底馬問你安勞你問安。在。老底嘉嘅衆兄弟共寧法與及佢家中嘅教會呢。封信已經讀過你聽就使佢讀過在老底嘉會嘅人聽而且；你都要讀寄過老底嘉嘅信。又話過。亞基布：「聽謹愼你在主處所受嘅職役盡哋際做。」我保羅親手問安。你要記念我嘅綑鄉。願恩典同埋你哋誠心所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":33,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-COL4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-COL-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–18節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":526,"pageObjectIndexZeroBased":526,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d39e7ddff0d4cb8c9309287b05fdfe84af0980c471796bec650512c15899ccdc","sourceObjectOrdinalOneBased":527,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":527,"pageObjectIndexZeroBased":527,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ad05506d68e7ba2b0e9ce3cc6bd71e32677167a9d6c02a72775040cc8d09d45f","sourceObjectOrdinalOneBased":528,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"COL","chapter":"COL.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":526,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"主人呀你要減公平施行過奴僕知到在天你都有個主呀○要常常祈禱儆醒而且感謝亦爲我哋祈禱願望神爲我\n\n哋開傳道嘅門可以講明基督嘅深奧義我爲個的就被細綁呀等我發明個奧義好似我所應該講嘅你要減智慧喙待個\n\n會外嘅人愛惜各時候嘅機會你說話常要用恩惠好似損壞際調和等你可知到應該點樣對答各人略○可愛嘅兄弟推\n\n基古同做職役嘅而且在主處做忠心嘅執事噌挾我嘅事話曬你知","reviewedTextSha256":"c7e6ce28d1782d97a2570052080b2f51b7f6157ea32d860c52176d8075ab2a43","script":"Hant","sectionLabel":"歌羅西書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c7e6ce28d1782d97a2570052080b2f51b7f6157ea32d860c52176d8075ab2a43","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[526],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":526,"pageObjectIndexZeroBased":526,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d39e7ddff0d4cb8c9309287b05fdfe84af0980c471796bec650512c15899ccdc","sourceObjectOrdinalOneBased":527,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-COL004-obj526-block19","sourceText":"主人呀你要減公平施行過奴僕知到在天你都有個主呀○要常常祈禱儆醒而且感謝亦爲我哋祈禱願望神爲我\n\n哋開傳道嘅門可以講明基督嘅深奧義我爲個的就被細綁呀等我發明個奧義好似我所應該講嘅你要減智慧喙待個\n\n會外嘅人愛惜各時候嘅機會你說話常要用恩惠好似損壞際調和等你可知到應該點樣對答各人略○可愛嘅兄弟推\n\n基古同做職役嘅而且在主處做忠心嘅執事噌挾我嘅事話曬你知","sourceTextSha256":"c7e6ce28d1782d97a2570052080b2f51b7f6157ea32d860c52176d8075ab2a43","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"8"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"COL","chapter":"COL.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":527,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我特自打發佢到你處想你知到我嘅事又想你安慰你心而且同埋打發忠信可愛嘅兄弟阿尼西母佢卽係你哋之中一個佢兩個人將來減呢處嘅事話嘥你知○同埋我困在監嘅亞里達古與及巴拿巴嘅外甥馬可問你哋安論及馬可你哋也曾受過吩咐嘅佢若然到你處就要接待佢耶數又叫做猶士都嘅都問你安呢三個人係受割禮嘅獨佢哋同埋我出力向神嘅國而且安慰我呀基督嘅僕卽係你哋本土嘅以色弗提問你安佢常爲你懇切祈禱等你哋企穩全備有欠缺又篤信無疑在神齊全嘅意旨因佢爲你哋與及在老底嘉希拉波立嘅好熱心我爲佢做證可愛嘅醫生路加共底馬問你安勞你問安在老底嘉嘅衆兄弟共寧法與及佢家中嘅敎會呢封信已經讀過你聽就使佢讀過在老底嘉會嘅人聽而且你都要讀寄過老底嘉嘅信又話過亞基布聽謹愼你在主處所受嘅職役盡哋際做○我保羅親手問安你要記念我嘅綑鄉願恩典同埋你哋誠心所願","reviewedTextSha256":"75d5cb7928296fd81ae5e00753ee060f57bdd0a9ad302af894026e030be9e56f","script":"Hant","sectionLabel":"歌羅西書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"75d5cb7928296fd81ae5e00753ee060f57bdd0a9ad302af894026e030be9e56f","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[527],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":527,"pageObjectIndexZeroBased":527,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ad05506d68e7ba2b0e9ce3cc6bd71e32677167a9d6c02a72775040cc8d09d45f","sourceObjectOrdinalOneBased":528,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-COL004-obj527-block6","sourceText":"我特自打發佢到你處想你知到我嘅事又想你安慰你心而且同埋打發忠信可愛嘅兄弟阿尼西母佢卽係你哋之中一個佢兩個人將來減呢處嘅事話嘥你知○同埋我困在監嘅亞里達古與及巴拿巴嘅外甥馬可問你哋安論及馬可你哋也曾受過吩咐嘅佢若然到你處就要接待佢耶數又叫做猶士都嘅都問你安呢三個人係受割禮嘅獨佢哋同埋我出力向神嘅國而且安慰我呀基督嘅僕卽係你哋本土嘅以色弗提問你安佢常爲你懇切祈禱等你哋企穩全備有欠缺又篤信無疑在神齊全嘅意旨因佢爲你哋與及在老底嘉希拉波立嘅好熱心我爲佢做證可愛嘅醫生路加共底馬問你安勞你問安在老底嘉嘅衆兄弟共寧法與及佢家中嘅敎會呢封信已經讀過你聽就使佢讀過在老底嘉會嘅人聽而且你都要讀寄過老底嘉嘅信又話過亞基布聽謹愼你在主處所受嘅職役盡哋際做○我保羅親手問安你要記念我嘅綑鄉願恩典同埋你哋誠心所願","sourceTextSha256":"75d5cb7928296fd81ae5e00753ee060f57bdd0a9ad302af894026e030be9e56f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"8","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"主人呀你要減公平施行過奴僕知到在天你都有個主呀要常常祈禱儆。"},{"verse":"2","text":"醒而且感謝亦爲我哋祈禱願望。"},{"verse":"3","text":"神爲我哋開傳道嘅門可以講明基督嘅深奧義我爲個的就被。"},{"verse":"4","text":"細綁呀等我發明個奧義好似我所應該講。"},{"verse":"5","text":"嘅你要減智慧喙待個會外嘅人愛惜。"},{"verse":"6","text":"各時候嘅機會你說話常要用恩惠好似損壞際調和等你可知到應該點。"},{"verse":"7","text":"樣對答各人略可愛嘅兄弟推基古同做職役嘅而且在主。處做忠心嘅執事噌挾我嘅事話曬你。"},{"verse":"8","text":"知我特自打發佢到你處想你知到我嘅事，又想你安慰你心。而且同。"},{"verse":"9","text":"埋打發忠信可愛嘅兄弟阿尼西母；佢卽係你哋之中一個佢。兩個人將來減呢處嘅事話嘥你知同埋我困在。"},{"verse":"10","text":"監嘅亞里達古與及。巴拿巴嘅外甥馬可問你哋安。論及馬可你哋也曾受過吩咐嘅佢若然到你處就要接待佢。"},{"verse":"11","text":"耶數又叫做猶士都嘅都問你安。呢三個人係受割禮嘅獨佢哋同埋我出力向神嘅國而且安慰我。"},{"verse":"12","text":"呀基督嘅僕卽係你哋本土嘅以色弗提問你安。佢常爲你懇切祈禱等你哋企穩全備有欠缺又篤信無疑在神齊全嘅意旨。"},{"verse":"13","text":"因佢爲你哋與及在老底嘉希拉波立嘅好熱心我爲佢做證可愛嘅。"},{"verse":"14","text":"醫生路加共底馬問你安勞你問安。在。"},{"verse":"15","text":"老底嘉嘅衆兄弟共寧法與及佢家中嘅教會呢。"},{"verse":"16","text":"封信已經讀過你聽就使佢讀過在老底嘉會嘅人聽而且；你都要讀寄過老底嘉嘅信。又話過。"},{"verse":"17","text":"亞基布：「聽謹愼你在主處所受嘅職役盡哋際做。」"},{"verse":"18","text":"我保羅親手問安。你要記念我嘅綑鄉。願恩典同埋你哋誠心所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1TH","bookName":"1 Thessalonians","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1TH","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-52-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"a673533fd56d654c93db9b2aaf965715be17084ffb316838814c47d0357c0646","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"保羅西拉提摩太寫信通知帖撒羅尼迦人嘅教會屬神卽父與及主耶穌基督嘅。願你哋由於！神卽我哋嘅父共主耶穌基督得恩典平安我哋常常爲你衆人多謝。神祈禱時記念你哋在神卽我父面前不歇記念你哋立信德際行事將仁愛際勞苦減忍耐際仰望我主耶穌基督。神所愛嘅兄弟呀，我就知到你已經蒙揀選嘅。因爲我嘅福音嚟到你哋處唔單獨倚賴說話係倚賴能幹倚賴聖靈，而且倚賴篤信。好似你知我等嘹你處點樣爲你哋做事。呀而且你哋也暫效法我等與及主當大難之中將聖靈嘅快樂嚟接受道理廠就。你做個法程過馬基頓亞該亞處所有信徒嘅。因爲主嘅道理從你哋處傳揚。開唔單係屬馬基頓亞該亞處惟係你哋向慕神嘅信德到各處傳開至到我哋唔使講乜嘢添。因爲佢哋大衆自己話我點樣入去你處而且你點樣丟棄偶像歸向神嚟服事眞實兼生活嘅神。兼之等待佢子從天降臨，卽佢由死復生嘅耶穌拯救我哋脫出將來惱怒嘅呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":18,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1TH1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1TH-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–10節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":528,"pageObjectIndexZeroBased":528,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4e06189aac8de256c2de794408df5b42b826b4a0a69b3aeb4f456bb6e166160e","sourceObjectOrdinalOneBased":529,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TH","chapter":"1TH.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":528,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"保羅西拉提摩太寫信通知帖撒羅尼迦人嘅敎會屬神卽父與及主耶穌基督嘅願你哋由於神卽\n\n我哋嘅父共主耶穌基督得恩典平安○我哋常常爲你衆人多謝神祈禱時記念你哋在神卽我父\n\n面前不歇記念你哋立信德際行事將仁愛際勞苦減忍耐際仰望我主耶穌基督神所愛嘅兄弟呀我\n\n就知到你已經蒙揀選嘅因爲我嘅福音嚟到你哋處唔單獨倚賴說話係倚賴能幹倚賴聖靈而且倚賴篤\n\n信好似你知我等嘹你處點樣爲你哋做事呀而且你哋也暫效法我等與及主當大難之中將聖靈嘅快\n\n樂嚟接受道理廠就你做個法程過馬基頓亞該亞處所有信徒嘅因爲主嘅道理從你哋處傳揚開唔單\n\n係屬馬基頓亞該亞處惟係你哋向慕神嘅信德到各處傳開至到我哋唔使講乜嘢添因爲佢哋大衆自\n\n己話我點樣入去你處而且你點樣丟棄偶像歸向神嚟服事眞實兼生活嘅神兼之等待佢子從天降\n\n臨卽佢由死復生嘅耶穌拯救我哋脫出將來惱怒嘅呀","reviewedTextSha256":"085d8868374aa2193348c90839c324ecd7a8e7d3554b3eea08af16b1d91629e4","script":"Hant","sectionLabel":"帖撒羅尼迦前書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"085d8868374aa2193348c90839c324ecd7a8e7d3554b3eea08af16b1d91629e4","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[528],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":528,"pageObjectIndexZeroBased":528,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4e06189aac8de256c2de794408df5b42b826b4a0a69b3aeb4f456bb6e166160e","sourceObjectOrdinalOneBased":529,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TH001-obj528-block13","sourceText":"保羅西拉提摩太寫信通知帖撒羅尼迦人嘅敎會屬神卽父與及主耶穌基督嘅願你哋由於神卽\n\n我哋嘅父共主耶穌基督得恩典平安○我哋常常爲你衆人多謝神祈禱時記念你哋在神卽我父\n\n面前不歇記念你哋立信德際行事將仁愛際勞苦減忍耐際仰望我主耶穌基督神所愛嘅兄弟呀我\n\n就知到你已經蒙揀選嘅因爲我嘅福音嚟到你哋處唔單獨倚賴說話係倚賴能幹倚賴聖靈而且倚賴篤\n\n信好似你知我等嘹你處點樣爲你哋做事呀而且你哋也暫效法我等與及主當大難之中將聖靈嘅快\n\n樂嚟接受道理廠就你做個法程過馬基頓亞該亞處所有信徒嘅因爲主嘅道理從你哋處傳揚開唔單\n\n係屬馬基頓亞該亞處惟係你哋向慕神嘅信德到各處傳開至到我哋唔使講乜嘢添因爲佢哋大衆自\n\n己話我點樣入去你處而且你點樣丟棄偶像歸向神嚟服事眞實兼生活嘅神兼之等待佢子從天降\n\n臨卽佢由死復生嘅耶穌拯救我哋脫出將來惱怒嘅呀","sourceTextSha256":"085d8868374aa2193348c90839c324ecd7a8e7d3554b3eea08af16b1d91629e4","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"保羅西拉提摩太寫信通知帖撒羅尼迦人嘅教會屬神卽父與及主耶穌基督嘅。願你哋由於！"},{"verse":"2","text":"神卽我哋嘅父共主耶穌基督得恩典平安我哋常常爲你衆人多謝。"},{"verse":"3","text":"神祈禱時記念你哋在神卽我父面前不歇記念你哋立信德際行事將仁愛際勞苦減忍耐際仰望我主耶穌基督。"},{"verse":"4","text":"神所愛嘅兄弟呀，我就知到你已經蒙揀選嘅。"},{"verse":"5","text":"因爲我嘅福音嚟到你哋處唔單獨倚賴說話係倚賴能幹倚賴聖靈，而且倚賴篤信。好似你知我等嘹你處點樣爲你哋做事。"},{"verse":"6","text":"呀而且你哋也暫效法我等與及主當大難之中將聖靈嘅快樂嚟接受道理廠就。"},{"verse":"7","text":"你做個法程過馬基頓亞該亞處所有信徒嘅。"},{"verse":"8","text":"因爲主嘅道理從你哋處傳揚。開唔單係屬馬基頓亞該亞處惟係你哋向慕神嘅信德到各處傳開至到我哋唔使講乜嘢添。"},{"verse":"9","text":"因爲佢哋大衆自己話我點樣入去你處而且你點樣丟棄偶像歸向神嚟服事眞實兼生活嘅神。"},{"verse":"10","text":"兼之等待佢子從天降臨，卽佢由死復生嘅耶穌拯救我哋脫出將來惱怒嘅呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1TH","bookName":"1 Thessalonians","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1TH","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-52-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"a673533fd56d654c93db9b2aaf965715be17084ffb316838814c47d0357c0646","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"兄弟呀，你哋自己都知到我哋入去你處就唔係徒勞囑但係。我哋雖然也會受迫害而且喙腓立比處受羞辱你哋都知；到就係倚賴我神得喙個紛爭之中放胆喙傳神嘅福音過你哋。因爲我嘅勸教唔係遵依邪術唔係遵依污穢都唔係詭猾。嘅已經得神以爲我哋可以受福音嘅託落就照依噉樣喙講唔係想求人歡喜係想求查察我心個位神歡喜。因爲我從來未用謟媚說話你都知；到又有藉端喙貪婪神可以做證兼且有向。人求體面或向你哋或向別人但我哋做基督嘅使徒雖則可以藉權喙做。事惟是溫柔待你哋好似乳母養育佢仔女噉我哋亦。係噉樣睠戀你不獨想將神嘅福音賜過你連自己嘅生命情願賜過你添，因你哋係我所親愛嘅呀兄弟呀。你哋記念我嘅勤勞共辛苦卽我日夜做工夫唔想攪擾你哋之中一個喙宣傳神嘅福音。過你哋我哋在你哋信道嘅之中點樣聖潔公義行爲有可執責神共你做見證，因。爲你知到我哋點樣勸勉安慰諄諄吩咐你哋各人好似父親待仔女噉。想你行爲合得神卽係召你入佢國受佢榮耀個位呀故。此我哋亦不歇多謝神，因你哋嘹我哋處聽聞神嘅道就接受；唔係好似人嘅道係好似神。眞實嘅道，卽係力行倒你有信嘅心中。呀。兄弟呀，你哋也會學神嘅教會卽係在猶太處屬基督耶穌嘅；因你嘹你同族處受苦難好似佢嘹猶太人處受苦難一樣。猶太人殺主耶穌與及自己嘅先知，亦也會窘迫我。哋佢唔得神歡喜而且拂逆衆人。禁止我哋教訓異邦人令佢得救廠樣佢常常充滿自己罪惡。惟係極大嘅牆怒臨佢處。咯兄弟呀，我哋暫時離別你係將個身唔係將個心呀；懇切營謀好想見你哋面。故此。我保羅一次又一次想你處獨係撒但阻止我哋但我所。望嘅所歡喜嘅所誇美個冠冕嘅係也哷呢？豈唔係你哋在我主耶穌基督面前當佢降臨時咩？因爲你哷係我哷槩耀共快樂。呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":41,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-1th-002-heading-order-object529-block4","note":"The page running header identifies chapter2 and block8 begins its body, but paragraph-title block4 reads chapter1. Retain the exact title and order as supplied.","verseRange":""},{"id":"330-1th.002-reading-object529-block8-21","note":"This supplied reading contains '囑' in a lexically unusual local phrase. Preserve it unchanged; do not infer a correction from another edition.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1TH2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-1th-002-heading-order-object529-block4","kind":"retained-localized-order-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"1TH","chapter":"1TH.002","confidence":"High that object529 body and running header identify 1TH2; paragraph-heading placement is uncertain.","explanation":"The page running header identifies chapter2 and block8 begins its body, but paragraph-title block4 reads chapter1. Retain the exact title and order as supplied.","id":"330-1th-002-heading-order-object529-block4","issueType":"source-heading-order-doubt","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"## 第一章","sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,6],"sourcePageObjectIndexZeroBased":529,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-localized-order-note","verse":""},"text":"The page running header identifies chapter2 and block8 begins its body, but paragraph-title block4 reads chapter1. Retain the exact title and order as supplied.","verse":""},{"id":"330-1th.002-reading-object529-block8-21","kind":"retained-for-later-review","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"1TH","chapter":"1TH.002","confidence":"Low; no replacement can be confirmed from this text-only pass.","explanation":"This supplied reading contains '囑' in a lexically unusual local phrase. Preserve it unchanged; do not infer a correction from another edition.","id":"330-1th.002-reading-object529-block8-21","issueType":"possible-OCR-character-reading","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"囑","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[21,22],"sourcePageObjectIndexZeroBased":529,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-for-later-review","verse":""},"text":"This supplied reading contains '囑' in a lexically unusual local phrase. Preserve it unchanged; do not infer a correction from another edition.","verse":""},{"id":"book330-1TH-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–20節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":529,"pageObjectIndexZeroBased":529,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ff88f0420a9ea0b8a7486084a03dad0454ea2603009f198881370c15eee6b020","sourceObjectOrdinalOneBased":530,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":530,"pageObjectIndexZeroBased":530,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"37c546c9487dfa3906cdc1d58d185ccaf89a5d06d5259f828efc681d3930f37c","sourceObjectOrdinalOneBased":531,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TH","chapter":"1TH.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":529,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"兄弟呀你哋自己都知到我哋入去你處就唔係徒勞囑但係我哋雖然也會受迫害而且喙腓立比處受羞辱你哋都知到\n\n就係倚賴我神得喙個紛爭之中放胆喙傳神嘅福音過你哋因爲我嘅勸敎唔係遵依邪術唔係遵依污穢都唔係詭\n\n猾嘅已經得神以爲我哋可以受福音嘅託落就照依噉樣喙講唔係想求人歡喜係想求查察我心個位神歡喜因爲\n\n我從來未用謟媚說話你都知到又有藉端喙貪婪神可以做證兼且有向人求體面或向你哋或向別人但我哋做基督\n\n嘅使徒雖則可以藉權喙做事惟是溫柔待你哋好似乳母養育佢仔女噉我哋亦係噉樣睠戀你不獨想將神嘅福音賜\n\n過你連自己嘅生命情願賜過你添因你哋係我所親愛嘅呀兄弟呀你哋記念我嘅勤勞共辛苦卽我日夜做工夫唔想攪\n\n擾你哋之中一個喙宣傳神嘅福音過你哋我哋在你哋信道嘅之中點樣聖潔公義行爲有可執責神共你做見證因\n\n爲你知到我哋點樣勸勉安慰諄諄吩咐你哋各人好似父親待仔女噉想你行爲合得神卽係召你入佢國受佢榮耀個\n\n位呀","reviewedTextSha256":"746d473ecbbca1d3b67e9168d1ff1db9d064e47c77e18223befb6d93738b04a3","script":"Hant","sectionLabel":"帖撒羅尼迦前書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"746d473ecbbca1d3b67e9168d1ff1db9d064e47c77e18223befb6d93738b04a3","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[529],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":529,"pageObjectIndexZeroBased":529,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ff88f0420a9ea0b8a7486084a03dad0454ea2603009f198881370c15eee6b020","sourceObjectOrdinalOneBased":530,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TH002-obj529-block8","sourceText":"兄弟呀你哋自己都知到我哋入去你處就唔係徒勞囑但係我哋雖然也會受迫害而且喙腓立比處受羞辱你哋都知到\n\n就係倚賴我神得喙個紛爭之中放胆喙傳神嘅福音過你哋因爲我嘅勸敎唔係遵依邪術唔係遵依污穢都唔係詭\n\n猾嘅已經得神以爲我哋可以受福音嘅託落就照依噉樣喙講唔係想求人歡喜係想求查察我心個位神歡喜因爲\n\n我從來未用謟媚說話你都知到又有藉端喙貪婪神可以做證兼且有向人求體面或向你哋或向別人但我哋做基督\n\n嘅使徒雖則可以藉權喙做事惟是溫柔待你哋好似乳母養育佢仔女噉我哋亦係噉樣睠戀你不獨想將神嘅福音賜\n\n過你連自己嘅生命情願賜過你添因你哋係我所親愛嘅呀兄弟呀你哋記念我嘅勤勞共辛苦卽我日夜做工夫唔想攪\n\n擾你哋之中一個喙宣傳神嘅福音過你哋我哋在你哋信道嘅之中點樣聖潔公義行爲有可執責神共你做見證因\n\n爲你知到我哋點樣勸勉安慰諄諄吩咐你哋各人好似父親待仔女噉想你行爲合得神卽係召你入佢國受佢榮耀個\n\n位呀","sourceTextSha256":"746d473ecbbca1d3b67e9168d1ff1db9d064e47c77e18223befb6d93738b04a3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TH","chapter":"1TH.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":530,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○故此我哋亦不歇多謝神因你哋嘹我哋處聽聞神嘅道就接受唔係好似人嘅道係好似神眞實嘅道卽係力行倒你有信嘅心中呀兄弟呀你哋也會學神嘅敎會卽係在猶太處屬基督耶穌嘅因你嘹你同族處受苦難好似佢嘹猶太人處受苦難一樣猶太人殺主耶穌與及自己嘅先知亦也會窘迫我哋佢唔得神歡喜而且拂逆衆人禁止我哋教訓異邦人令佢得救廠樣佢常常充滿自己罪惡惟係極大嘅牆怒臨佢處咯○兄弟呀我哋暫時離別你係將個身唔係將個心呀懇切營謀好想見你哋面故此我保羅一次又一次想你處獨係撒但阻止我哋但我所望嘅所歡喜嘅所誇美個冠冕嘅係也哷呢豈唔係你哋在我主耶穌基督面前當佢降臨時咩因爲你哷係我哷槩耀共快樂呀","reviewedTextSha256":"3fb9c68c831307a2ccb0c4948cc1c71e77145e0e2cd2cf016043aa9dd8bb770d","script":"Hant","sectionLabel":"帖撒羅尼迦前書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3fb9c68c831307a2ccb0c4948cc1c71e77145e0e2cd2cf016043aa9dd8bb770d","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[530],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":530,"pageObjectIndexZeroBased":530,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"37c546c9487dfa3906cdc1d58d185ccaf89a5d06d5259f828efc681d3930f37c","sourceObjectOrdinalOneBased":531,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TH002-obj530-block13","sourceText":"○故此我哋亦不歇多謝神因你哋嘹我哋處聽聞神嘅道就接受唔係好似人嘅道係好似神眞實嘅道卽係力行倒你有信嘅心中呀兄弟呀你哋也會學神嘅敎會卽係在猶太處屬基督耶穌嘅因你嘹你同族處受苦難好似佢嘹猶太人處受苦難一樣猶太人殺主耶穌與及自己嘅先知亦也會窘迫我哋佢唔得神歡喜而且拂逆衆人禁止我哋教訓異邦人令佢得救廠樣佢常常充滿自己罪惡惟係極大嘅牆怒臨佢處咯○兄弟呀我哋暫時離別你係將個身唔係將個心呀懇切營謀好想見你哋面故此我保羅一次又一次想你處獨係撒但阻止我哋但我所望嘅所歡喜嘅所誇美個冠冕嘅係也哷呢豈唔係你哋在我主耶穌基督面前當佢降臨時咩因爲你哷係我哷槩耀共快樂呀","sourceTextSha256":"3fb9c68c831307a2ccb0c4948cc1c71e77145e0e2cd2cf016043aa9dd8bb770d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"20"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"兄弟呀，你哋自己都知到我哋入去你處就唔係徒勞囑但係。"},{"verse":"2","text":"我哋雖然也會受迫害而且喙腓立比處受羞辱你哋都知；到就係倚賴我神得喙個紛爭之中放胆喙傳神嘅福音過你哋。"},{"verse":"3","text":"因爲我嘅勸教唔係遵依邪術唔係遵依污穢都唔係詭猾。"},{"verse":"4","text":"嘅已經得神以爲我哋可以受福音嘅託落就照依噉樣喙講唔係想求人歡喜係想求查察我心個位神歡喜。"},{"verse":"5","text":"因爲我從來未用謟媚說話你都知；到又有藉端喙貪婪神可以做證兼且有向。"},{"verse":"6","text":"人求體面或向你哋或向別人但我哋做基督嘅使徒雖則可以藉權喙做。"},{"verse":"7","text":"事惟是溫柔待你哋好似乳母養育佢仔女噉我哋亦。"},{"verse":"8","text":"係噉樣睠戀你不獨想將神嘅福音賜過你連自己嘅生命情願賜過你添，因你哋係我所親愛嘅呀兄弟呀。"},{"verse":"9","text":"你哋記念我嘅勤勞共辛苦卽我日夜做工夫唔想攪擾你哋之中一個喙宣傳神嘅福音。"},{"verse":"10","text":"過你哋我哋在你哋信道嘅之中點樣聖潔公義行爲有可執責神共你做見證，因。"},{"verse":"11","text":"爲你知到我哋點樣勸勉安慰諄諄吩咐你哋各人好似父親待仔女噉。"},{"verse":"12","text":"想你行爲合得神卽係召你入佢國受佢榮耀個位呀故。"},{"verse":"13","text":"此我哋亦不歇多謝神，因你哋嘹我哋處聽聞神嘅道就接受；唔係好似人嘅道係好似神。眞實嘅道，卽係力行倒你有信嘅心中。呀。"},{"verse":"14","text":"兄弟呀，你哋也會學神嘅教會卽係在猶太處屬基督耶穌嘅；因你嘹你同族處受苦難好似佢嘹猶太人處受苦難一樣。"},{"verse":"15","text":"猶太人殺主耶穌與及自己嘅先知，亦也會窘迫我。哋佢唔得神歡喜而且拂逆衆人。"},{"verse":"16","text":"禁止我哋教訓異邦人令佢得救廠樣佢常常充滿自己罪惡。惟係極大嘅牆怒臨佢處。"},{"verse":"17","text":"咯兄弟呀，我哋暫時離別你係將個身唔係將個心呀；懇切營謀好想見你哋面。故此。"},{"verse":"18","text":"我保羅一次又一次想你處獨係撒但阻止我哋但我所。"},{"verse":"19","text":"望嘅所歡喜嘅所誇美個冠冕嘅係也哷呢？豈唔係你哋在我主耶穌基督面前當佢降臨時咩？"},{"verse":"20","text":"因爲你哷係我哷槩耀共快樂。呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1TH","bookName":"1 Thessalonians","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1TH","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-52-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"a673533fd56d654c93db9b2aaf965715be17084ffb316838814c47d0357c0646","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"所以我哋因不能再忍耐就情願獨自留在雅典處就。打發我兄弟提摩太卽係神嘅奴僕同埋我哋爲基督福音出力嘅論及你嘅信德想堅固你安慰你。等有人被呢的各樣苦難搖動。佢因爲你自己知到我哋定奪嚟受厳樣呀。因我同埋你之時預先話你知我哋必定將來遇患難後來果然噉樣你哋知到嘅喇因。此我既然不能再忍耐就打發佢想知到你嘅信德點樣恐怕試惑嘅已經誘惑你而且我嘅勞苦變爲有益呀如今。提摩太由你嚟我處有好聲氣話我知講及你嘅信德共仁愛，而且常常記念我哋想快的見我哋好似我想見你哋一樣。兄弟呀，我哋故此當我各樣苦難急迫之中，因你嘅信德就爲你受安慰。因爲你倘若堅固企在主處我就生。咯我；爲你哋可能減點樣感謝歸番神呢卽係因我爲你在我神面前所有快樂？嘅大快樂日夜迫切嚟求願見你面想補回你信德嘅欠缺。願神我哋嘅父共我主耶穌基督帶我縣路上去你處。又願主令你哋相愛增多而且加益兼之愛衆人好似我愛你一樣至到佢可。以堅固你心得以聖潔冇可執責在神我父嘅面前當我主耶穌基督同佢衆聖者際降臨時候呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":18,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1TH3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1TH-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–13節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":530,"pageObjectIndexZeroBased":530,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"37c546c9487dfa3906cdc1d58d185ccaf89a5d06d5259f828efc681d3930f37c","sourceObjectOrdinalOneBased":531,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":531,"pageObjectIndexZeroBased":531,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1bee23b7bb4dbee2d036a11df01dbbbf5e5db912d014669e0ff52e2104e5df37","sourceObjectOrdinalOneBased":532,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TH","chapter":"1TH.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":530,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"所以我哋因不能再忍耐就情願獨自留在雅典處就打發我兄弟提摩太卽係神嘅奴僕同埋我哋爲基督福音出力嘅\n\n論及你嘅信德想堅固你安慰你等有人被呢的各樣苦難搖動佢因爲你自己知到我哋定奪嚟受厳樣呀","reviewedTextSha256":"823c16ae4d8dee849cb03930fa9ac2eeb99cb8df60196f8354394bdb0c891062","script":"Hant","sectionLabel":"帖撒羅尼迦前書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"823c16ae4d8dee849cb03930fa9ac2eeb99cb8df60196f8354394bdb0c891062","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[530],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":530,"pageObjectIndexZeroBased":530,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"37c546c9487dfa3906cdc1d58d185ccaf89a5d06d5259f828efc681d3930f37c","sourceObjectOrdinalOneBased":531,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TH003-obj530-block17","sourceText":"所以我哋因不能再忍耐就情願獨自留在雅典處就打發我兄弟提摩太卽係神嘅奴僕同埋我哋爲基督福音出力嘅\n\n論及你嘅信德想堅固你安慰你等有人被呢的各樣苦難搖動佢因爲你自己知到我哋定奪嚟受厳樣呀","sourceTextSha256":"823c16ae4d8dee849cb03930fa9ac2eeb99cb8df60196f8354394bdb0c891062","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"3"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TH","chapter":"1TH.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":531,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因我同埋你之時預先話你知我哋必定將來遇患難後來果然噉樣你哋知到嘅喇因此我既然不能再忍耐就打發佢想\n\n知到你嘅信德點樣恐怕試惑嘅已經誘惑你而且我嘅勞苦變爲有益呀如今提摩太由你嚟我處有好聲氣話我知講及\n\n你嘅信德共仁愛而且常常記念我哋想快的見我哋好似我想見你哋一樣兄弟呀我哋故此當我各樣苦難急迫之中因\n\n你嘅信德就爲你受安慰因爲你倘若堅固企在主處我就生咯我爲你哋可能減點樣感謝歸番神呢卽係因我爲你\n\n在我神面前所有快樂嘅大快樂日夜迫切嚟求願見你面想補回你信德嘅欠缺○願神我哋嘅父共我主耶穌基\n\n督帶我縣路上去你處又願主令你哋相愛增多而且加益兼之愛衆人好似我愛你一樣至到佢可以堅固你心得以聖\n\n潔冇可執責在神我父嘅面前當我主耶穌基督同佢衆聖者際降臨時候呀","reviewedTextSha256":"54f04943929af7708246197f6c545bf53f9ba7480655731563ee673247f7fed6","script":"Hant","sectionLabel":"帖撒羅尼迦前書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"54f04943929af7708246197f6c545bf53f9ba7480655731563ee673247f7fed6","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[531],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":531,"pageObjectIndexZeroBased":531,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1bee23b7bb4dbee2d036a11df01dbbbf5e5db912d014669e0ff52e2104e5df37","sourceObjectOrdinalOneBased":532,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TH003-obj531-block7","sourceText":"因我同埋你之時預先話你知我哋必定將來遇患難後來果然噉樣你哋知到嘅喇因此我既然不能再忍耐就打發佢想\n\n知到你嘅信德點樣恐怕試惑嘅已經誘惑你而且我嘅勞苦變爲有益呀如今提摩太由你嚟我處有好聲氣話我知講及\n\n你嘅信德共仁愛而且常常記念我哋想快的見我哋好似我想見你哋一樣兄弟呀我哋故此當我各樣苦難急迫之中因\n\n你嘅信德就爲你受安慰因爲你倘若堅固企在主處我就生咯我爲你哋可能減點樣感謝歸番神呢卽係因我爲你\n\n在我神面前所有快樂嘅大快樂日夜迫切嚟求願見你面想補回你信德嘅欠缺○願神我哋嘅父共我主耶穌基\n\n督帶我縣路上去你處又願主令你哋相愛增多而且加益兼之愛衆人好似我愛你一樣至到佢可以堅固你心得以聖\n\n潔冇可執責在神我父嘅面前當我主耶穌基督同佢衆聖者際降臨時候呀","sourceTextSha256":"54f04943929af7708246197f6c545bf53f9ba7480655731563ee673247f7fed6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"4","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"所以我哋因不能再忍耐就情願獨自留在雅典處就。"},{"verse":"2","text":"打發我兄弟提摩太卽係神嘅奴僕同埋我哋爲基督福音出力嘅論及你嘅信德想堅固你安慰你。"},{"verse":"3","text":"等有人被呢的各樣苦難搖動。佢因爲你自己知到我哋定奪嚟受厳樣呀。"},{"verse":"4","text":"因我同埋你之時預先話你知我哋必定將來遇患難後來果然噉樣你哋知到嘅喇因。"},{"verse":"5","text":"此我既然不能再忍耐就打發佢想知到你嘅信德點樣恐怕試惑嘅已經誘惑你而且我嘅勞苦變爲有益呀如今。"},{"verse":"6","text":"提摩太由你嚟我處有好聲氣話我知講及你嘅信德共仁愛，而且常常記念我哋想快的見我哋好似我想見你哋一樣。"},{"verse":"7","text":"兄弟呀，我哋故此當我各樣苦難急迫之中，因你嘅信德就爲你受安慰。"},{"verse":"8","text":"因爲你倘若堅固企在主處我就生。"},{"verse":"9","text":"咯我；爲你哋可能減點樣感謝歸番神呢卽係因我爲你在我神面前所有快樂？"},{"verse":"10","text":"嘅大快樂日夜迫切嚟求願見你面想補回你信德嘅欠缺。"},{"verse":"11","text":"願神我哋嘅父共我主耶穌基督帶我縣路上去你處。"},{"verse":"12","text":"又願主令你哋相愛增多而且加益兼之愛衆人好似我愛你一樣至到佢可。"},{"verse":"13","text":"以堅固你心得以聖潔冇可執責在神我父嘅面前當我主耶穌基督同佢衆聖者際降臨時候呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1TH","bookName":"1 Thessalonians","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1TH","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-52-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"a673533fd56d654c93db9b2aaf965715be17084ffb316838814c47d0357c0646","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"兄弟呀究竟：我倚賴主耶穌求你勸你想你既然嘹我處受教應該點樣做兼得神歡喜，就更要加。增添因爲你知我由於耶穌減也嚮命誠傳過你。呀因神嘅意旨係要你做聖潔想你戒行；淫。想你各人知到滅貞潔尊貴守住自己嘅器皿咪。放縱私慾好似唔識神嘅異邦人。等有人在嘅事過弁際欺害兄弟；因爲但凡做廠樣嘅事是必得主報應好似我先時也營對你。講而且證明過你添因神選召我咄唔係做污穢係做聖潔。故此拒絕嘅唔拒絕人係拒絕神呀神況且將聖靈賜過我嘅。添論及兄弟嘅相愛唔使我寫信過你；因爲你自己得神教訓你彼此相愛。咯你果然噉樣施行過馬基頓全地衆兄弟兄弟呀我勸你越發加增而且。務要安靜做自己嘅事親手做工夫好似我也會吩咐你。噉令你減禮看待個的在外嘅等自己都有缺乏。呀兄弟呀至於已經馴處嘅我唔想你唔知到免致你憂愁好似別人有想望嘅噉因爲。我咄若然信耶穌死曉復生噉就神必定將個的倚賴耶穌曉曉嘅同埋佢一齊帶喙。我將主嘅說話講過你知：我咄重係生活喙留存到主降臨日子嘅必定唔先得過已經曉處嘅。因爲主自己將來用大聲喓用天使長嘅聲音用神嘅響；角從天降落嚟噉就屬基督嚟死嘅必定先復。生然後我咄生活留存嘅必定同埋佢咄攝上雲間嘛空中遇着主。厰樣我咄必永遠同埋主略故此你咄。應該將呢的說話嚟大家安慰。呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":27,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1TH4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1TH-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–18節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":531,"pageObjectIndexZeroBased":531,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1bee23b7bb4dbee2d036a11df01dbbbf5e5db912d014669e0ff52e2104e5df37","sourceObjectOrdinalOneBased":532,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":532,"pageObjectIndexZeroBased":532,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7b4bd8104aecdb87ec1d7e7c6a22ef597d2c4f55f2637b136a09993d71608648","sourceObjectOrdinalOneBased":533,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":533,"pageObjectIndexZeroBased":533,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"57c2ec9a913f15cd10f31b5042ff41b1227beb6bfd7a71fc8041e216cac59856","sourceObjectOrdinalOneBased":534,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TH","chapter":"1TH.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":531,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"兄弟呀究竟我倚賴\n\n主耶穌求你勸你想你既然嘹我處受敎應該點樣做兼得神\n\n歡喜就更要加增添","reviewedTextSha256":"2e9eed57fa829b1198120a0f9e97c73ed73a15759f37e4e94646b5ab888fb389","script":"Hant","sectionLabel":"帖撒羅尼迦前書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2e9eed57fa829b1198120a0f9e97c73ed73a15759f37e4e94646b5ab888fb389","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[531],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":531,"pageObjectIndexZeroBased":531,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1bee23b7bb4dbee2d036a11df01dbbbf5e5db912d014669e0ff52e2104e5df37","sourceObjectOrdinalOneBased":532,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TH004-obj531-block16","sourceText":"兄弟呀究竟我倚賴\n\n主耶穌求你勸你想你既然嘹我處受敎應該點樣做兼得神\n\n歡喜就更要加增添","sourceTextSha256":"2e9eed57fa829b1198120a0f9e97c73ed73a15759f37e4e94646b5ab888fb389","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TH","chapter":"1TH.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":532,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲你知我由於耶穌減也嚮命誠傳過你呀因神嘅意旨係要你做聖潔想你戒行淫想你各人知到滅貞潔尊貴守住自己嘅器皿咪放縱私慾好似唔識神嘅異邦人等有人在嘅嘅事過弁際欺害兄弟因爲但凡做廠樣嘅事是必得主報應好似我先時也營對你講而且證明過你添因神選召我咄唔係做污穢係做聖潔故此拒絕嘅唔拒絕人係拒絕神呀神況且將聖靈賜過我嘅添○論及兄弟嘅相愛唔使我寫信過你因爲你自己得神敎訓你彼此相愛咯你果然噉樣施行過馬基頓全地衆兄弟兄弟呀我勸你越發加增而且務要安靜做自己嘅事親手做工夫好似我也會吩咐你噉令你減禮看待個的在外嘅等自己都有缺乏呀○兄弟呀至於已經馴處嘅我唔想你唔知到免致你憂愁好似別人有想望嘅噉因爲我咄若然信耶穌死曉復生噉就神必定將個的倚賴耶穌曉曉嘅同埋佢一齊帶喙我將主嘅說話講過你知我咄重係生活喙留存到主降臨日子嘅必定唔先得過已經曉處嘅","reviewedTextSha256":"9fbb3d8fd7c6083162f31158300bb3086ebc645d52d252835f756f41836bfc4d","script":"Hant","sectionLabel":"帖撒羅尼迦前書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9fbb3d8fd7c6083162f31158300bb3086ebc645d52d252835f756f41836bfc4d","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[532],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":532,"pageObjectIndexZeroBased":532,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7b4bd8104aecdb87ec1d7e7c6a22ef597d2c4f55f2637b136a09993d71608648","sourceObjectOrdinalOneBased":533,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TH004-obj532-block13","sourceText":"因爲你知我由於耶穌減也嚮命誠傳過你呀因神嘅意旨係要你做聖潔想你戒行淫想你各人知到滅貞潔尊貴守住自己嘅器皿咪放縱私慾好似唔識神嘅異邦人等有人在嘅嘅事過弁際欺害兄弟因爲但凡做廠樣嘅事是必得主報應好似我先時也營對你講而且證明過你添因神選召我咄唔係做污穢係做聖潔故此拒絕嘅唔拒絕人係拒絕神呀神況且將聖靈賜過我嘅添○論及兄弟嘅相愛唔使我寫信過你因爲你自己得神敎訓你彼此相愛咯你果然噉樣施行過馬基頓全地衆兄弟兄弟呀我勸你越發加增而且務要安靜做自己嘅事親手做工夫好似我也會吩咐你噉令你減禮看待個的在外嘅等自己都有缺乏呀○兄弟呀至於已經馴處嘅我唔想你唔知到免致你憂愁好似別人有想望嘅噉因爲我咄若然信耶穌死曉復生噉就神必定將個的倚賴耶穌曉曉嘅同埋佢一齊帶喙我將主嘅說話講過你知我咄重係生活喙留存到主降臨日子嘅必定唔先得過已經曉處嘅","sourceTextSha256":"9fbb3d8fd7c6083162f31158300bb3086ebc645d52d252835f756f41836bfc4d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"2","end":"16"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TH","chapter":"1TH.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":533,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲主自己將來用大聲喓用天使長嘅聲音用神嘅響角從天降落嚟噉就屬基督嚟死嘅必定先復生然後我咄生\n\n活留存嘅必定同埋佢咄攝上雲間嘛空中遇着主厰樣我咄必永遠同埋主略故此你咄應該將呢的說話嚟大家安\n\n慰呀","reviewedTextSha256":"4a565c57834fbbb12afd86d8576805eb89a01ddc2f1d67be6a5109909e1eed85","script":"Hant","sectionLabel":"帖撒羅尼迦前書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4a565c57834fbbb12afd86d8576805eb89a01ddc2f1d67be6a5109909e1eed85","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[533],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":533,"pageObjectIndexZeroBased":533,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"57c2ec9a913f15cd10f31b5042ff41b1227beb6bfd7a71fc8041e216cac59856","sourceObjectOrdinalOneBased":534,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TH004-obj533-block16","sourceText":"因爲主自己將來用大聲喓用天使長嘅聲音用神嘅響角從天降落嚟噉就屬基督嚟死嘅必定先復生然後我咄生\n\n活留存嘅必定同埋佢咄攝上雲間嘛空中遇着主厰樣我咄必永遠同埋主略故此你咄應該將呢的說話嚟大家安\n\n慰呀","sourceTextSha256":"4a565c57834fbbb12afd86d8576805eb89a01ddc2f1d67be6a5109909e1eed85","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"16","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"兄弟呀究竟：我倚賴主耶穌求你勸你想你既然嘹我處受教應該點樣做兼得神歡喜，就更要加。"},{"verse":"2","text":"增添因爲你知我由於耶穌減也嚮命誠傳過你。"},{"verse":"3","text":"呀因神嘅意旨係要你做聖潔想你戒行；淫。"},{"verse":"4","text":"想你各人知到滅貞潔尊貴守住自己嘅器皿咪。"},{"verse":"5","text":"放縱私慾好似唔識神嘅異邦人。"},{"verse":"6","text":"等有人在嘅事過弁際欺害兄弟；因爲但凡做廠樣嘅事是必得主報應好似我先時也營對你。"},{"verse":"7","text":"講而且證明過你添因神選召我咄唔係做污穢係做聖潔。"},{"verse":"8","text":"故此拒絕嘅唔拒絕人係拒絕神呀神況且將聖靈賜過我嘅。"},{"verse":"9","text":"添論及兄弟嘅相愛唔使我寫信過你；因爲你自己得神教訓你彼此相愛。"},{"verse":"10","text":"咯你果然噉樣施行過馬基頓全地衆兄弟兄弟呀我勸你越發加增而且。"},{"verse":"11","text":"務要安靜做自己嘅事親手做工夫好似我也會吩咐你。"},{"verse":"12","text":"噉令你減禮看待個的在外嘅等自己都有缺乏。"},{"verse":"13","text":"呀兄弟呀至於已經馴處嘅我唔想你唔知到免致你憂愁好似別人有想望嘅噉因爲。"},{"verse":"14","text":"我咄若然信耶穌死曉復生噉就神必定將個的倚賴耶穌曉曉嘅同埋佢一齊帶喙。"},{"verse":"15","text":"我將主嘅說話講過你知：我咄重係生活喙留存到主降臨日子嘅必定唔先得過已經曉處嘅。"},{"verse":"16","text":"因爲主自己將來用大聲喓用天使長嘅聲音用神嘅響；角從天降落嚟噉就屬基督嚟死嘅必定先復。"},{"verse":"17","text":"生然後我咄生活留存嘅必定同埋佢咄攝上雲間嘛空中遇着主。厰樣我咄必永遠同埋主略故此你咄。"},{"verse":"18","text":"應該將呢的說話嚟大家安慰。呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1TH","bookName":"1 Thessalonians","chapter":5,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1TH","chapter":5}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-52-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"a673533fd56d654c93db9b2aaf965715be17084ffb316838814c47d0357c0646","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"兄弟呀，論及時候共日期唔使我寫過你。因爲你自己明白知到主嘅日子好似夜晚嘅盜賊。嚟到人哋話「平安堅固個」陣時禍患忽然嚟到好似臨盆嘅婦人劬勞廠佢哋唔。避得過呀但兄弟你唔係在黑暗至到個日子似盜賊嚟你。處你個個都做光明嘅，仔做白晝嘅仔。我哋唔屬夜晚唔屬黑暗。故此我哋唔好臚着好似別人廠要警醒。節制因爲瞓着嘅嚟夜晚瞓着飲醉嘅嚟夜晚飲醉。但我哋屬白晝嘅就應該節制着曉信德共仁愛嘅捫胸而且減望得救嚟做頭盔。因爲神唔係定奪我哋遇着惱怒係倚賴我主耶穌基督得拯救。佢爲我。哋受死至到我哋或醒我瞓都共佢同埋生故此。應該彼此勸慰互相建立。好似你所做呀兄弟呀，我切勸你認識個的在你哋之中勤勞嘅與及倚賴主隣管理你。教訓你嘅而且因佢工夫尊貴鄭重隳。愛佢又要彼此相和好。兄弟呀我勸你警戒妄爲嘅安慰怯志嘅，扶持輭弱嘅減寬容隣看待衆人。或彼此相交或待衆人你哋要謹愼咪減惡隣報惡；過人要常時追到善。事應。該常時歡樂。不歇祈禱。凡事感謝；因爲呢的係神在耶穌基督所想爲你。哋呀咪熄咗聖靈。咪睇輕預言。凡事應該查察個的；善嘅執守。住各樣惡事要除去嘅。願賜平安嘅神自己使你成全聖！潔又保你靈魂性情身體總有可執責至到我主耶穌基督降臨嘅時候呀你嘅係眞誠！信實囑佢必定做成呢的事。兄弟呀請你。爲我哋祈禱你哋要將。清潔隣親嘴廠問候衆兄弟安。我倚賴主隣吩咐你將呢封信讀過衆聖兄弟聽。願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋誠心所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":45,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1TH5-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1TH-5-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–28節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":533,"pageObjectIndexZeroBased":533,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"57c2ec9a913f15cd10f31b5042ff41b1227beb6bfd7a71fc8041e216cac59856","sourceObjectOrdinalOneBased":534,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":534,"pageObjectIndexZeroBased":534,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"074a364c036a5f46a3256b49cec8868a4f9c561b5061079bb179445dd8d9f3c2","sourceObjectOrdinalOneBased":535,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TH","chapter":"1TH.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":533,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"兄弟呀論及時候共日期唔使我寫過你因爲你自己明白知到主嘅日子好似夜晚嘅盜賊嚟到人哋話平安堅固個陣\n\n時禍患忽然嚟到好似臨盆嘅婦人劬勞廠佢哋唔避得過呀但兄弟你唔係在黑暗至到個日子似盜賊嚟你處你個個都\n\n做光明嘅仔做白晝嘅仔我哋唔屬夜晚唔屬黑暗故此我哋唔好臚着好似別人廠要警醒節制因爲瞓着嘅嚟夜晚瞓着\n\n飲醉嘅嚟夜晚飲醉但我哋屬白晝嘅就應該節制着曉信德共仁愛嘅捫胸而且減望得救嚟做頭盔因爲神唔係定奪\n\n我哋遇着惱怒係倚賴我主耶穌基督得拯救佢爲我哋受死至到我哋或醒我瞓都共佢同埋生","reviewedTextSha256":"3a00a3a123ea784aad1bd775a3f2d5d860402f6ba418aab8beeab9cc73a4faff","script":"Hant","sectionLabel":"帖撒羅尼迦前書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3a00a3a123ea784aad1bd775a3f2d5d860402f6ba418aab8beeab9cc73a4faff","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[533],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":533,"pageObjectIndexZeroBased":533,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"57c2ec9a913f15cd10f31b5042ff41b1227beb6bfd7a71fc8041e216cac59856","sourceObjectOrdinalOneBased":534,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TH005-obj533-block18","sourceText":"兄弟呀論及時候共日期唔使我寫過你因爲你自己明白知到主嘅日子好似夜晚嘅盜賊嚟到人哋話平安堅固個陣\n\n時禍患忽然嚟到好似臨盆嘅婦人劬勞廠佢哋唔避得過呀但兄弟你唔係在黑暗至到個日子似盜賊嚟你處你個個都\n\n做光明嘅仔做白晝嘅仔我哋唔屬夜晚唔屬黑暗故此我哋唔好臚着好似別人廠要警醒節制因爲瞓着嘅嚟夜晚瞓着\n\n飲醉嘅嚟夜晚飲醉但我哋屬白晝嘅就應該節制着曉信德共仁愛嘅捫胸而且減望得救嚟做頭盔因爲神唔係定奪\n\n我哋遇着惱怒係倚賴我主耶穌基督得拯救佢爲我哋受死至到我哋或醒我瞓都共佢同埋生","sourceTextSha256":"3a00a3a123ea784aad1bd775a3f2d5d860402f6ba418aab8beeab9cc73a4faff","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TH","chapter":"1TH.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":534,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"故此應該彼此勸慰互相建立好似你所做呀○兄弟呀我切勸你認識個的在你哋之中勤勞嘅與及倚賴主隣管理你敎訓你嘅而且因佢工夫尊貴鄭重隳愛佢又要彼此相和好兄弟呀我勸你警戒妄爲嘅安慰怯志嘅扶持輭弱嘅減寬容隣看待衆人或彼此相交或待衆人你哋要謹愼咪減惡隣報惡過人要常時追到善事應該常時歡樂不歇祈禱凡事感謝因爲呢的係神在耶穌基督所想爲你哋呀咪熄嘵聖靈咪睇輕預言凡事應該查察個的善嘅執守住各樣惡事要除去嘅○願賜平安嘅神自己使你成全聖潔又保你靈魂性情身體總有可執責至到我主耶穌基督降臨嘅時候呀你嘅係眞誠信實囑佢必定做成呢的事兄弟呀請你爲我哋祈禱你哋要將清潔隣親嘴廠問候衆兄弟安我倚賴主隣吩咐你將呢封信讀過衆聖兄弟聽願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋誠心所願","reviewedTextSha256":"c8cf5326e0d264bfef998994ebcaeb00e6363da72e6a504e6e2afc1be1af851b","script":"Hant","sectionLabel":"帖撒羅尼迦前書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c8cf5326e0d264bfef998994ebcaeb00e6363da72e6a504e6e2afc1be1af851b","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[534],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":534,"pageObjectIndexZeroBased":534,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"074a364c036a5f46a3256b49cec8868a4f9c561b5061079bb179445dd8d9f3c2","sourceObjectOrdinalOneBased":535,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TH005-obj534-block16","sourceText":"故此應該彼此勸慰互相建立好似你所做呀○兄弟呀我切勸你認識個的在你哋之中勤勞嘅與及倚賴主隣管理你敎訓你嘅而且因佢工夫尊貴鄭重隳愛佢又要彼此相和好兄弟呀我勸你警戒妄爲嘅安慰怯志嘅扶持輭弱嘅減寬容隣看待衆人或彼此相交或待衆人你哋要謹愼咪減惡隣報惡過人要常時追到善事應該常時歡樂不歇祈禱凡事感謝因爲呢的係神在耶穌基督所想爲你哋呀咪熄嘵聖靈咪睇輕預言凡事應該查察個的善嘅執守住各樣惡事要除去嘅○願賜平安嘅神自己使你成全聖潔又保你靈魂性情身體總有可執責至到我主耶穌基督降臨嘅時候呀你嘅係眞誠信實囑佢必定做成呢的事兄弟呀請你爲我哋祈禱你哋要將清潔隣親嘴廠問候衆兄弟安我倚賴主隣吩咐你將呢封信讀過衆聖兄弟聽願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋誠心所願","sourceTextSha256":"c8cf5326e0d264bfef998994ebcaeb00e6363da72e6a504e6e2afc1be1af851b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"28"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"兄弟呀，論及時候共日期唔使我寫過你。"},{"verse":"2","text":"因爲你自己明白知到主嘅日子好似夜晚嘅盜賊。"},{"verse":"3","text":"嚟到人哋話「平安堅固個」陣時禍患忽然嚟到好似臨盆嘅婦人劬勞廠佢哋唔。"},{"verse":"4","text":"避得過呀但兄弟你唔係在黑暗至到個日子似盜賊嚟你。"},{"verse":"5","text":"處你個個都做光明嘅，仔做白晝嘅仔。我哋唔屬夜晚唔屬黑暗。"},{"verse":"6","text":"故此我哋唔好臚着好似別人廠要警醒。"},{"verse":"7","text":"節制因爲瞓着嘅嚟夜晚瞓着飲醉嘅嚟夜晚飲醉。"},{"verse":"8","text":"但我哋屬白晝嘅就應該節制着曉信德共仁愛嘅捫胸而且減望得救嚟做頭盔。"},{"verse":"9","text":"因爲神唔係定奪我哋遇着惱怒係倚賴我主耶穌基督得拯救。佢爲我。"},{"verse":"10","text":"哋受死至到我哋或醒我瞓都共佢同埋生故此。"},{"verse":"11","text":"應該彼此勸慰互相建立。"},{"verse":"12","text":"好似你所做呀兄弟呀，我切勸你認識個的在你哋之中勤勞嘅與及倚賴主隣管理你。"},{"verse":"13","text":"教訓你嘅而且因佢工夫尊貴鄭重隳。愛佢又要彼此相和好。"},{"verse":"14","text":"兄弟呀我勸你警戒妄爲嘅安慰怯志嘅，扶持輭弱嘅減寬容隣看待衆人。"},{"verse":"15","text":"或彼此相交或待衆人你哋要謹愼咪減惡隣報惡；過人要常時追到善。事應。"},{"verse":"16","text":"該常時歡樂。"},{"verse":"17","text":"不歇祈禱。"},{"verse":"18","text":"凡事感謝；因爲呢的係神在耶穌基督所想爲你。"},{"verse":"19","text":"哋呀咪熄咗聖靈。"},{"verse":"20","text":"咪睇輕預言。"},{"verse":"21","text":"凡事應該查察個的；善嘅執守。"},{"verse":"22","text":"住各樣惡事要除去嘅。"},{"verse":"23","text":"願賜平安嘅神自己使你成全聖！潔又保你靈魂性情身體總有可執責至到我主耶穌基督降臨嘅時候呀你嘅係眞誠！"},{"verse":"24","text":"信實囑佢必定做成呢的事。兄弟呀請你。"},{"verse":"25","text":"爲我哋祈禱你哋要將。"},{"verse":"26","text":"清潔隣親嘴廠問候衆兄弟安。"},{"verse":"27","text":"我倚賴主隣吩咐你將呢封信讀過衆聖兄弟聽。"},{"verse":"28","text":"願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋誠心所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2TH","bookName":"2 Thessalonians","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2TH","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-53-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"94ea41db58448df9ef001d40aada2efbb902ee03290e2a20d402cafe6ac7a6ec","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"保羅西拉提摩太寫信通知帖撒羅尼迦人嘅教會屬神卽我哋嘅父共主耶穌基督。嘅願你由於神我哋嘅父共主耶穌基督得恩！典平安兄弟呀，我爲你哋常時多謝神照依所應該嘅；因爲你嘅信德越發加增，而且你哋大衆各人相愛更。甚，因你哋在所受咁多窘迫患難處能忍耐都有信德故此在神嘅各教會我爲你哋誇美。呢的係顯明神嘅公義審判卽係你如今爲神國；受苦就算係相宜得倒個國。神所做嘅係公義，卽係減艱苦報答個的艱苦你嘅又令。你哋受苦難嘅同埋我哋得曉安。樂在主耶穌共屬佢權柄嘅衆天使從天顯現之時在火燄中加刑過。唔識神唔服我主耶穌福音。嘅佢哋受刑，就永遠滅亡離開主面前與及佢大能幹嘅榮光。卽係佢降臨嘅日子嘹佢衆聖徒處受榮耀嘹佢衆信徒處受讚美呀因爲。我證明過你嘅，你已經信曉咯故。此我常爲你哋祈禱求我神令你堪當得佢召命而且用大能幹行盡佢仁愛慨善意共信德等。我主耶穌基督嘅名在你處受榮耀，而且你在佢處亦噉樣照依我神與及主耶穌基督嘅恩。典呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":24,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2TH1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-2TH-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–12節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":535,"pageObjectIndexZeroBased":535,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"41a848242fbc23f253909a04ecff27c70347afa4df8913d7518ac30c44ca6894","sourceObjectOrdinalOneBased":536,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":536,"pageObjectIndexZeroBased":536,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dc8a2e50bbf69bd4fb8bc05c4341b4aadae8ff62b80a12925d11820414e57135","sourceObjectOrdinalOneBased":537,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2TH","chapter":"2TH.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":535,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"保羅西拉提摩太寫信通知帖撒羅尼迦人嘅敎會屬神卽我哋嘅父共主耶穌基督嘅願你由於神我哋嘅父共主耶穌基督得恩典平安○兄弟呀我爲你哋常時多謝神照依所應該嘅因爲你嘅信德越發加增而且你哋大衆各人相愛更甚因你哋在所受咁多窘迫患難處能忍耐都有信德故此在神嘅各敎會我爲你哋誇美呢的係顯明神嘅公義審判卽係你如今爲神國受苦就算係相宜得倒個國神所做嘅係公義卽係減艱苦報答個的艱苦你嘅又令你哋受苦難嘅同埋我哋得曉安樂在主耶穌共屬佢權柄嘅衆天使從天顯現之時在火燄中加刑過唔識神唔服我主耶穌福音嘅佢哋受刑就永遠滅亡離開主面前與及佢大能幹嘅榮光卽係佢降臨嘅日子嘹佢衆聖徒處受榮耀嘹佢衆信徒處受讚美呀因爲我證明過你嘅你已經信曉咯","reviewedTextSha256":"a0ec047910353a948723739ab7aa7c20ee88b5177a586fa444e9fb421524e790","script":"Hant","sectionLabel":"帖撒羅尼迦後書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a0ec047910353a948723739ab7aa7c20ee88b5177a586fa444e9fb421524e790","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[535],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":535,"pageObjectIndexZeroBased":535,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"41a848242fbc23f253909a04ecff27c70347afa4df8913d7518ac30c44ca6894","sourceObjectOrdinalOneBased":536,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2TH001-obj535-block10","sourceText":"保羅西拉提摩太寫信通知帖撒羅尼迦人嘅敎會屬神卽我哋嘅父共主耶穌基督嘅願你由於神我哋嘅父共主耶穌基督得恩典平安○兄弟呀我爲你哋常時多謝神照依所應該嘅因爲你嘅信德越發加增而且你哋大衆各人相愛更甚因你哋在所受咁多窘迫患難處能忍耐都有信德故此在神嘅各敎會我爲你哋誇美呢的係顯明神嘅公義審判卽係你如今爲神國受苦就算係相宜得倒個國神所做嘅係公義卽係減艱苦報答個的艱苦你嘅又令你哋受苦難嘅同埋我哋得曉安樂在主耶穌共屬佢權柄嘅衆天使從天顯現之時在火燄中加刑過唔識神唔服我主耶穌福音嘅佢哋受刑就永遠滅亡離開主面前與及佢大能幹嘅榮光卽係佢降臨嘅日子嘹佢衆聖徒處受榮耀嘹佢衆信徒處受讚美呀因爲我證明過你嘅你已經信曉咯","sourceTextSha256":"a0ec047910353a948723739ab7aa7c20ee88b5177a586fa444e9fb421524e790","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2TH","chapter":"2TH.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":536,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"故此我常爲你哋祈禱求我\n\n神令你堪當得佢召命而且用大能幹行盡佢仁愛慨善意共信德等我\n\n主耶穌基督嘅名\n\n在你處受榮耀而且你在佢處亦噉樣照依我\n\n神與及\n\n主耶穌基督嘅恩典呀","reviewedTextSha256":"60e3729b15064cd0d23c631e14d23513900502d95bca20412a1fee428a352196","script":"Hant","sectionLabel":"帖撒羅尼迦後書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"60e3729b15064cd0d23c631e14d23513900502d95bca20412a1fee428a352196","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[536],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":536,"pageObjectIndexZeroBased":536,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dc8a2e50bbf69bd4fb8bc05c4341b4aadae8ff62b80a12925d11820414e57135","sourceObjectOrdinalOneBased":537,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2TH001-obj536-block6","sourceText":"故此我常爲你哋祈禱求我\n\n神令你堪當得佢召命而且用大能幹行盡佢仁愛慨善意共信德等我\n\n主耶穌基督嘅名\n\n在你處受榮耀而且你在佢處亦噉樣照依我\n\n神與及\n\n主耶穌基督嘅恩典呀","sourceTextSha256":"60e3729b15064cd0d23c631e14d23513900502d95bca20412a1fee428a352196","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"保羅西拉提摩太寫信通知帖撒羅尼迦人嘅教會屬神卽我哋嘅父共主耶穌基督。"},{"verse":"2","text":"嘅願你由於神我哋嘅父共主耶穌基督得恩！"},{"verse":"3","text":"典平安兄弟呀，我爲你哋常時多謝神照依所應該嘅；因爲你嘅信德越發加增，而且你哋大衆各人相愛更。"},{"verse":"4","text":"甚，因你哋在所受咁多窘迫患難處能忍耐都有信德故此在神嘅各教會我爲你哋誇美。"},{"verse":"5","text":"呢的係顯明神嘅公義審判卽係你如今爲神國；受苦就算係相宜得倒個國。"},{"verse":"6","text":"神所做嘅係公義，卽係減艱苦報答個的艱苦你嘅又令。"},{"verse":"7","text":"你哋受苦難嘅同埋我哋得曉安。樂在主耶穌共屬佢權柄嘅衆天使從天顯現之時在火燄中加刑過。"},{"verse":"8","text":"唔識神唔服我主耶穌福音。"},{"verse":"9","text":"嘅佢哋受刑，就永遠滅亡離開主面前與及佢大能幹嘅榮光。"},{"verse":"10","text":"卽係佢降臨嘅日子嘹佢衆聖徒處受榮耀嘹佢衆信徒處受讚美呀因爲。我證明過你嘅，你已經信曉咯故。"},{"verse":"11","text":"此我常爲你哋祈禱求我神令你堪當得佢召命而且用大能幹行盡佢仁愛慨善意共信德等。"},{"verse":"12","text":"我主耶穌基督嘅名在你處受榮耀，而且你在佢處亦噉樣照依我神與及主耶穌基督嘅恩。典呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2TH","bookName":"2 Thessalonians","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2TH","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-53-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"94ea41db58448df9ef001d40aada2efbb902ee03290e2a20d402cafe6ac7a6ec","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"兄弟呀，論及我主耶穌基督嘅降臨與及我毗聚會到佢處。我切求你：或由於靈，或由於說話或由於書信假冒我名寄喙話主降臨嘅日子將近你唔好忽然打動。個心唔好驚慌總咪被人使也嘗方法引誘你；因爲必定先有背教會嘅事，而且個的係罪惡嘅人，卽係沉淪之子要先顯現。嘅佢係背逆嘅而且妄自尊大高出過但凡稱爲神但凡受崇拜嘅，甚至好似神坐在神殿自己。話係神嘅呀我尙在你處個陣時也會將呢的話你知你唔記得？咩如今你知到，所有阻住佢嘅等佢時候到就顯明嚇。因爲個的不法隱藏惡慝嘅已經發作獨係阻住佢嘅必定阻住佢至到已經被。移去呀個時不法嘅必定顯現。主耶穌就挾自己口氣滅絕佢而且挾自己降臨嘅光。明嚟廢壞佢佢嘅顯現卽係照依撒但所行挾各樣假僞嘅能幹異跡奇事。而且減各樣不義嘅詭計在於沉淪嘅人處；因爲佢唔接納眞理嘅仁愛以致得救。故此神就令佢篤切在謬妄等佢信從假僞等但。凡唔信眞理淨歡喜不義嘅人個個都定罪。咯。主所愛嘅兄弟呀，我應該爲你常時多謝神；因自始切揀選你令你得蒙聖靈際成聖潔，而且信眞理以致得救。佢又減。我嘅福音廠樣召你得倒耶穌基督嘅榮光。故此兄弟呀，你要堅固植立而且堅固守住你所受教嘅遺傳或在說話或在我嘅，封信願我。主耶穌基督與及愛我哋又減永遠嘅安慰共好嘅指望賜過我嘅個位神，卽係我哋嘅父。安慰你心堅固你在所有善言善事呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":35,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-2th-002-heading-order-object536-block15","note":"The page running header identifies chapter2 and block17 begins its body, but vertical-heading block15 reads chapter1. Retain the exact heading and order as supplied.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2TH2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-2th-002-heading-order-object536-block15","kind":"retained-localized-order-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"2TH","chapter":"2TH.002","confidence":"High that object536 body and running header identify 2TH2; vertical-heading placement is uncertain.","explanation":"The page running header identifies chapter2 and block17 begins its body, but vertical-heading block15 reads chapter1. Retain the exact heading and order as supplied.","id":"330-2th-002-heading-order-object536-block15","issueType":"source-heading-order-doubt","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"第一章","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,3],"sourcePageObjectIndexZeroBased":536,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-localized-order-note","verse":""},"text":"The page running header identifies chapter2 and block17 begins its body, but vertical-heading block15 reads chapter1. Retain the exact heading and order as supplied.","verse":""},{"id":"book330-2TH-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–17節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":536,"pageObjectIndexZeroBased":536,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dc8a2e50bbf69bd4fb8bc05c4341b4aadae8ff62b80a12925d11820414e57135","sourceObjectOrdinalOneBased":537,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":537,"pageObjectIndexZeroBased":537,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9b1134e45ccfb55ee56a0f38a76148dc886532c8288faef55ed0a332ff0bfc5e","sourceObjectOrdinalOneBased":538,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2TH","chapter":"2TH.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":536,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"兄弟呀論及我主耶穌基督嘅降臨與及我毗聚會到佢處我切求你或由於靈或由於說話或由於書信假冒我名寄喙話主降臨嘅日子將近你唔好忽然打動個心唔好驚慌總咪被人使也嘗方法引誘你因爲必定先有背敎會嘅事而且個的係罪惡嘅人卽係沉淪之子要先顯現嘅佢係背逆嘅而且妄自尊大高出過但凡稱爲神但凡受崇拜嘅甚至好似神坐在神殿自己話係神嘅呀我尙在你處個陣時也會將呢的話你知你唔記得咩如今你知到所有阻住佢嘅等佢時候到就顯明嚇因爲個的不法隱藏惡慝嘅已經發作獨係阻住佢嘅必定阻住佢至到已經被移去呀個時不法嘅必定顯現主耶穌就挾自己口氣滅絕佢而且挾自己降臨嘅光明嚟廢壞佢佢嘅顯現卽係照依撒但所行挾各樣假僞嘅能幹異跡奇事","reviewedTextSha256":"6714a6602ea7cd197d0ab7d06ed5342df649c0209c53ab898a83614949991abc","script":"Hant","sectionLabel":"帖撒羅尼迦後書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6714a6602ea7cd197d0ab7d06ed5342df649c0209c53ab898a83614949991abc","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[536],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":536,"pageObjectIndexZeroBased":536,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dc8a2e50bbf69bd4fb8bc05c4341b4aadae8ff62b80a12925d11820414e57135","sourceObjectOrdinalOneBased":537,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2TH002-obj536-block17","sourceText":"兄弟呀論及我主耶穌基督嘅降臨與及我毗聚會到佢處我切求你或由於靈或由於說話或由於書信假冒我名寄喙話主降臨嘅日子將近你唔好忽然打動個心唔好驚慌總咪被人使也嘗方法引誘你因爲必定先有背敎會嘅事而且個的係罪惡嘅人卽係沉淪之子要先顯現嘅佢係背逆嘅而且妄自尊大高出過但凡稱爲神但凡受崇拜嘅甚至好似神坐在神殿自己話係神嘅呀我尙在你處個陣時也會將呢的話你知你唔記得咩如今你知到所有阻住佢嘅等佢時候到就顯明嚇因爲個的不法隱藏惡慝嘅已經發作獨係阻住佢嘅必定阻住佢至到已經被移去呀個時不法嘅必定顯現主耶穌就挾自己口氣滅絕佢而且挾自己降臨嘅光明嚟廢壞佢佢嘅顯現卽係照依撒但所行挾各樣假僞嘅能幹異跡奇事","sourceTextSha256":"6714a6602ea7cd197d0ab7d06ed5342df649c0209c53ab898a83614949991abc","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2TH","chapter":"2TH.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":537,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"而且減各樣不義嘅詭計在於沉淪嘅人處因爲佢唔接納眞理嘅仁愛以致得救故此神就令佢篤切在謬妄等佢信從假僞等但凡唔信眞理淨歡喜不義嘅人個個都定罪咯○主所愛嘅兄弟呀我應該爲你常時多謝神因自始切揀選你令你得蒙聖靈際成聖潔而且信眞理以致得救佢又減我嘅福音廠樣召你得倒耶穌基督嘅榮光故此兄弟呀你要堅固植立而且堅固守住你所受敎嘅遺傳或在說話或在我嘅封信○願我主耶穌基督與及愛我哋又減永遠嘅安慰共好嘅指望賜過我嘅個位神卽係我哋嘅父安慰你心堅固你在所有善言善事呀","reviewedTextSha256":"ddb1b9d8b4c409c23505e9761f19d2c884ad8232e86437a8c95158e849705e27","script":"Hant","sectionLabel":"帖撒羅尼迦後書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ddb1b9d8b4c409c23505e9761f19d2c884ad8232e86437a8c95158e849705e27","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[537],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":537,"pageObjectIndexZeroBased":537,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9b1134e45ccfb55ee56a0f38a76148dc886532c8288faef55ed0a332ff0bfc5e","sourceObjectOrdinalOneBased":538,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2TH002-obj537-block13","sourceText":"而且減各樣不義嘅詭計在於沉淪嘅人處因爲佢唔接納眞理嘅仁愛以致得救故此神就令佢篤切在謬妄等佢信從假僞等但凡唔信眞理淨歡喜不義嘅人個個都定罪咯○主所愛嘅兄弟呀我應該爲你常時多謝神因自始切揀選你令你得蒙聖靈際成聖潔而且信眞理以致得救佢又減我嘅福音廠樣召你得倒耶穌基督嘅榮光故此兄弟呀你要堅固植立而且堅固守住你所受敎嘅遺傳或在說話或在我嘅封信○願我主耶穌基督與及愛我哋又減永遠嘅安慰共好嘅指望賜過我嘅個位神卽係我哋嘅父安慰你心堅固你在所有善言善事呀","sourceTextSha256":"ddb1b9d8b4c409c23505e9761f19d2c884ad8232e86437a8c95158e849705e27","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"兄弟呀，論及我主耶穌基督嘅降臨與及我毗聚會到佢處。"},{"verse":"2","text":"我切求你：或由於靈，或由於說話或由於書信假冒我名寄喙話主降臨嘅日子將近你唔好忽然打動。"},{"verse":"3","text":"個心唔好驚慌總咪被人使也嘗方法引誘你；因爲必定先有背教會嘅事，而且個的係罪惡嘅人，卽係沉淪之子要先顯現。"},{"verse":"4","text":"嘅佢係背逆嘅而且妄自尊大高出過但凡稱爲神但凡受崇拜嘅，甚至好似神坐在神殿自己。"},{"verse":"5","text":"話係神嘅呀我尙在你處個陣時也會將呢的話你知你唔記得？"},{"verse":"6","text":"咩如今你知到，所有阻住佢嘅等佢時候到就顯明嚇。"},{"verse":"7","text":"因爲個的不法隱藏惡慝嘅已經發作獨係阻住佢嘅必定阻住佢至到已經被。"},{"verse":"8","text":"移去呀個時不法嘅必定顯現。主耶穌就挾自己口氣滅絕佢而且挾自己降臨嘅光。"},{"verse":"9","text":"明嚟廢壞佢佢嘅顯現卽係照依撒但所行挾各樣假僞嘅能幹異跡奇事。"},{"verse":"10","text":"而且減各樣不義嘅詭計在於沉淪嘅人處；因爲佢唔接納眞理嘅仁愛以致得救。"},{"verse":"11","text":"故此神就令佢篤切在謬妄等佢信從假僞等但。"},{"verse":"12","text":"凡唔信眞理淨歡喜不義嘅人個個都定罪。咯。"},{"verse":"13","text":"主所愛嘅兄弟呀，我應該爲你常時多謝神；因自始切揀選你令你得蒙聖靈際成聖潔，而且信眞理以致得救。佢又減。"},{"verse":"14","text":"我嘅福音廠樣召你得倒耶穌基督嘅榮光。"},{"verse":"15","text":"故此兄弟呀，你要堅固植立而且堅固守住你所受教嘅遺傳或在說話或在我嘅，封信願我。"},{"verse":"16","text":"主耶穌基督與及愛我哋又減永遠嘅安慰共好嘅指望賜過我嘅個位神，卽係我哋嘅父。"},{"verse":"17","text":"安慰你心堅固你在所有善言善事呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2TH","bookName":"2 Thessalonians","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2TH","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-54-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"e8d4f549a4a1dbf12f303eab4e96f14c11b3d1230f2d7d08038ff928e6534be5","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"兄弟呀究：竟你要爲我哋祈禱望主哽道快快流行，又受榮耀好似在你哋處一樣。而且令我哋免受有理惡人所害；因爲人唔係個個有信。德嘅呀惟主係眞實佢必保護你免陷於惡。我倚賴主際深信你照依我所吩咐你嘅際做後來亦必瞰做。願主引導你個心歸於愛神嘅愛與及基督嘅忍耐！兄弟呀，我託主耶穌基督嘅名吩咐你但凡有兄弟謬妄行事唔遵依佢由我所受之遺傳嘅際做，就離遠佢。你自己知到應該點樣效法我哋。因爲我哋在你處右謬妄行。事亦未會啄人處白食惱係挾勞共苦日夜做工夫等你哋一個都有。攪擾唔係因我哋有權柄係想將自己俾你做個樣子令你學我呀。我同埋之時也層減呢的吩咐你話人，若有唔肯做工夫嘅就唔。得食因爲我聽聞你哋有謬忘行事嘅總唔做工夫專做外便事。暇噉嘅我託。我主耶穌基督吩咐佢勸勉佢要安靜做工夫嚟食自己口糧。兄弟呀，你哋行善咪疚倦倘。若有人唔從呢封信所講嘅，就記住佢咪共佢相交等佢羞愧。但係咪。當佢係仇敵要勸佢好似兄弟一樣。願賜平安嘅主自己在凡事常時賜平安！過你願主同埋你哋衆人呀！我保羅親手問你安。每封信減呢的做記認我筆所寫係噉樣。呀願我。主耶穌基督嘅恩典同埋你哋大衆誠心所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":32,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-2th.003-reading-object538-block7-71","note":"The supplied character '啄' occurs in a locally unusual phrase. Preserve it unchanged; do not infer a correction from another edition.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2TH3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-2th.003-reading-object538-block7-71","kind":"retained-for-later-review","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"2TH","chapter":"2TH.003","confidence":"Low; no replacement can be confirmed from this text-only pass.","explanation":"The supplied character '啄' occurs in a locally unusual phrase. Preserve it unchanged; do not infer a correction from another edition.","id":"330-2th.003-reading-object538-block7-71","issueType":"possible-OCR-character-reading","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"啄","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[71,72],"sourcePageObjectIndexZeroBased":538,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-for-later-review","verse":""},"text":"The supplied character '啄' occurs in a locally unusual phrase. Preserve it unchanged; do not infer a correction from another edition.","verse":""},{"id":"book330-2TH-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–18節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":537,"pageObjectIndexZeroBased":537,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9b1134e45ccfb55ee56a0f38a76148dc886532c8288faef55ed0a332ff0bfc5e","sourceObjectOrdinalOneBased":538,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":538,"pageObjectIndexZeroBased":538,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a22ff7bfcd1454e545d753eb9e5a67c893862f72b8293dde3bccff766ec618a","sourceObjectOrdinalOneBased":539,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2TH","chapter":"2TH.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":537,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"兄弟呀究竟你要爲我哋祈禱望主哽道快快流行又受榮耀好似在你哋處一樣而且令我哋免受有理惡人所害因爲\n\n人唔係個個有信德嘅呀惟主係眞實佢必保護你免陷於惡我倚賴主際深信你照依我所吩咐你嘅際做後來亦必\n\n瞰做願主引導你個心歸於愛神嘅愛與及基督嘅忍耐","reviewedTextSha256":"a5fa17f115234f4ce0ef6483bec8659d87753d81b792c1ed842c1283d04c7b0f","script":"Hant","sectionLabel":"帖撒羅尼迦後書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a5fa17f115234f4ce0ef6483bec8659d87753d81b792c1ed842c1283d04c7b0f","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[537],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":537,"pageObjectIndexZeroBased":537,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9b1134e45ccfb55ee56a0f38a76148dc886532c8288faef55ed0a332ff0bfc5e","sourceObjectOrdinalOneBased":538,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2TH003-obj537-block18","sourceText":"兄弟呀究竟你要爲我哋祈禱望主哽道快快流行又受榮耀好似在你哋處一樣而且令我哋免受有理惡人所害因爲\n\n人唔係個個有信德嘅呀惟主係眞實佢必保護你免陷於惡我倚賴主際深信你照依我所吩咐你嘅際做後來亦必\n\n瞰做願主引導你個心歸於愛神嘅愛與及基督嘅忍耐","sourceTextSha256":"a5fa17f115234f4ce0ef6483bec8659d87753d81b792c1ed842c1283d04c7b0f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"5"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2TH","chapter":"2TH.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":538,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○兄弟呀我託主耶穌基督嘅名吩咐你但凡有兄弟謬妄行事唔遵依佢由我所受之遺傳嘅際做就離遠佢你自己知到應該點樣效法我哋因爲我哋在你處右謬妄行事亦未會啄人處白食惱係挾勞共苦日夜做工夫等你哋一個都有攪擾唔係因我哋有權柄係想將自己俾你做個樣子令你學我呀我同埋之時也層減呢的吩咐你話人若有唔肯做工夫嘅就唔得食因爲我聽聞你哋有謬忘行事嘅總唔做工夫專做外便事暇噉嘅我託我主耶穌基督吩咐佢勸勉佢要安靜做工夫嚟食自己口糧兄弟呀你哋行善咪疚倦倘若有人唔從呢封信所講嘅就記住佢咪共佢相交等佢羞愧但係咪當佢係仇敵要勸佢好似兄弟一樣○願賜平安嘅主自己在凡事常時賜平安過你願主同埋你哋衆人呀○我保羅親手問你安每封信減呢的做記認我筆所寫係瞰樣呀願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋大衆誠心所願","reviewedTextSha256":"a18d9455a89d5f29f83fbb5c0ec6efe6eb94b9b5ad746f7cb75311e70d14dba3","script":"Hant","sectionLabel":"帖撒羅尼迦後書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a18d9455a89d5f29f83fbb5c0ec6efe6eb94b9b5ad746f7cb75311e70d14dba3","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[538],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":538,"pageObjectIndexZeroBased":538,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a22ff7bfcd1454e545d753eb9e5a67c893862f72b8293dde3bccff766ec618a","sourceObjectOrdinalOneBased":539,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2TH003-obj538-block7","sourceText":"○兄弟呀我託主耶穌基督嘅名吩咐你但凡有兄弟謬妄行事唔遵依佢由我所受之遺傳嘅際做就離遠佢你自己知到應該點樣效法我哋因爲我哋在你處右謬妄行事亦未會啄人處白食惱係挾勞共苦日夜做工夫等你哋一個都有攪擾唔係因我哋有權柄係想將自己俾你做個樣子令你學我呀我同埋之時也層減呢的吩咐你話人若有唔肯做工夫嘅就唔得食因爲我聽聞你哋有謬忘行事嘅總唔做工夫專做外便事暇噉嘅我託我主耶穌基督吩咐佢勸勉佢要安靜做工夫嚟食自己口糧兄弟呀你哋行善咪疚倦倘若有人唔從呢封信所講嘅就記住佢咪共佢相交等佢羞愧但係咪當佢係仇敵要勸佢好似兄弟一樣○願賜平安嘅主自己在凡事常時賜平安過你願主同埋你哋衆人呀○我保羅親手問你安每封信減呢的做記認我筆所寫係瞰樣呀願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋大衆誠心所願","sourceTextSha256":"a18d9455a89d5f29f83fbb5c0ec6efe6eb94b9b5ad746f7cb75311e70d14dba3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"6","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"兄弟呀究：竟你要爲我哋祈禱望主哽道快快流行，又受榮耀好似在你哋處一樣。"},{"verse":"2","text":"而且令我哋免受有理惡人所害；因爲人唔係個個有信。"},{"verse":"3","text":"德嘅呀惟主係眞實佢必保護你免陷於惡。"},{"verse":"4","text":"我倚賴主際深信你照依我所吩咐你嘅際做後來亦必瞰做。"},{"verse":"5","text":"願主引導你個心歸於愛神嘅愛與及基督嘅忍耐！"},{"verse":"6","text":"兄弟呀，我託主耶穌基督嘅名吩咐你但凡有兄弟謬妄行事唔遵依佢由我所受之遺傳嘅際做，就離遠佢。"},{"verse":"7","text":"你自己知到應該點樣效法我哋。因爲我哋在你處右謬妄行。"},{"verse":"8","text":"事亦未會啄人處白食惱係挾勞共苦日夜做工夫等你哋一個都有。"},{"verse":"9","text":"攪擾唔係因我哋有權柄係想將自己俾你做個樣子令你學我呀。"},{"verse":"10","text":"我同埋之時也層減呢的吩咐你話人，若有唔肯做工夫嘅就唔。"},{"verse":"11","text":"得食因爲我聽聞你哋有謬忘行事嘅總唔做工夫專做外便事。暇噉嘅我託。"},{"verse":"12","text":"我主耶穌基督吩咐佢勸勉佢要安靜做工夫嚟食自己口糧。"},{"verse":"13","text":"兄弟呀，你哋行善咪疚倦倘。"},{"verse":"14","text":"若有人唔從呢封信所講嘅，就記住佢咪共佢相交等佢羞愧。但係咪。"},{"verse":"15","text":"當佢係仇敵要勸佢好似兄弟一樣。"},{"verse":"16","text":"願賜平安嘅主自己在凡事常時賜平安！過你願主同埋你哋衆人呀！"},{"verse":"17","text":"我保羅親手問你安。每封信減呢的做記認我筆所寫係噉樣。呀願我。"},{"verse":"18","text":"主耶穌基督嘅恩典同埋你哋大衆誠心所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1TI","bookName":"1 Timothy","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1TI","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-55-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"c142bdea01553d0ba35e8b32a6dcbba4343af396335860930f8ddb3407840641","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"奉神我哋嘅救主共我哋所望個位耶穌基督嘅命做耶穌基督嘅使徒保羅。寫信通知因信道做我嘅愛子提摩太。願你由神卽係父與及我主基督耶穌得恩典矜恤平安！好似我先日去馬基頓個時勸你重住在以弗所等可以吩咐數人唔好傳異教。亦唔好聽虛浮嘅說話與及無窮嘅族譜；卽係滋生辯論唔合神由信所賜之職如今我都勸你。哋嘅做惟所吩咐嘅大意就係；仁愛出於潔淨嘅思念是非嘅良心及無僞嘅信德。有人丟棄呢的就反轉求虛妄嘅。議論想做教法師，但唔明白自己所講論所决斷嘅。但我哋知到律法本來係善獨係人要善用佢。因爲知到律法唔係爲義人設立係爲不法嘅不服嘅唔敬虔嘅罪惡嘅汚穢嘅，唔聖潔嘅，弑父嘅弑母嘅殺人。嘅行姦淫嘅戀男色嚟汚穢自己嘅拐帶人嘅講大話嘅背誓嘅與及凡背逆正理嘅事嚟設立嘅呢的。係。照依所交託過我嘅卽係受祝之神嘅榮耀嘅福音。我多謝賜我有力量個位耶穌基督我等之主，因爲但當作我係忠信就。任用我做傳道嘅職役從前做過毀謗窘迫欺凌嘅人；但我，因唔知到亦唔信就噉做故此得蒙矜恤。而且我主所賜嘅恩典共信德與及在耶穌基督嘅愛大大發出。基督耶穌降世拯救罪人。」呢的說話係可信可全納。嘅罪人之中至大係我但我。得蒙矜恤嘅緣故係等耶穌基督可以在我首先顯明各樣嘅寬容令後來信主喙得永生嘅人挾我做模樣。願尊貴榮耀歸於永違不可壞不可見嘅王，卽係獨一無二有智慧嘅神至到世世。誠心！所願我嘅仔提摩太呀，我挾呢的吩咐囑託你係照依先日指示你嘅預言等你可以照廠樣。喙戰善戰留存信德共善嘅良心。有的人也當丟棄良心，就沉溺所信之理。其中有許米乃亞力山大；我也會將佢哋交過撒但等佢哋知到唔好毀謗。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":40,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-1ti-001-heading-order-object539-block15","note":"Object539 contains the 1 Timothy source title and chapter1 body at block12, followed by a separate chapter1 heading at block15. Preserve its exact order.","verseRange":""},{"id":"330-1ti-001-heading-order-object540-block16","note":"Object540 running header identifies chapter2; block10 continues chapter1, this separate chapter1 heading follows, and block17 begins chapter2. Do not move the heading.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1TI1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-1ti-001-heading-order-object539-block15","kind":"retained-localized-order-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"1TI","chapter":"1TI.001","confidence":"High that object539 block12 contains the chapter1 body; heading placement follows the body.","explanation":"Object539 contains the 1 Timothy source title and chapter1 body at block12, followed by a separate chapter1 heading at block15. Preserve its exact order.","id":"330-1ti-001-heading-order-object539-block15","issueType":"source-heading-order-doubt","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"第一章","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,3],"sourcePageObjectIndexZeroBased":539,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-localized-order-note","verse":""},"text":"Object539 contains the 1 Timothy source title and chapter1 body at block12, followed by a separate chapter1 heading at block15. Preserve its exact order.","verse":""},{"id":"330-1ti-001-heading-order-object540-block16","kind":"retained-localized-order-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"1TI","chapter":"1TI.001","confidence":"High that block10 continues chapter1 and block17 begins chapter2; heading placement is retained as supplied.","explanation":"Object540 running header identifies chapter2; block10 continues chapter1, this separate chapter1 heading follows, and block17 begins chapter2. Do not move the heading.","id":"330-1ti-001-heading-order-object540-block16","issueType":"source-heading-order-doubt","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"第一章","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,3],"sourcePageObjectIndexZeroBased":540,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-localized-order-note","verse":""},"text":"Object540 running header identifies chapter2; block10 continues chapter1, this separate chapter1 heading follows, and block17 begins chapter2. Do not move the heading.","verse":""},{"id":"book330-1TI-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–20節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":539,"pageObjectIndexZeroBased":539,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d3f99ee87b2aa67f2376bc5ff1d19d5ed07b9c16b83f32cd36f84c402ac7e237","sourceObjectOrdinalOneBased":540,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":540,"pageObjectIndexZeroBased":540,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f2965f0c6fbf3fc9e0e8e2c1bfe128f2c45c97ff9cc7e006868b56fe5dd61cf8","sourceObjectOrdinalOneBased":541,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TI","chapter":"1TI.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":539,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"奉神我哋嘅救主共我哋所望個位耶穌基督嘅命做耶穌基督嘅使徒保羅寫信通知因信道做我\n\n嘅愛子提摩太願你由神卽係父與及我主基督耶穌得恩典矜恤平安○好似我先日去馬基頓\n\n個時勸你重住在以弗所等可以吩咐數人唔好傳異敎亦唔好聽虛浮嘅說話與及無窮嘅族譜卽係滋\n\n生辯論唔合神由信所賜之職如今我都勸你哋嘅做惟所吩咐嘅大意就係仁愛出於潔淨嘅思念是\n\n非嘅良心及無僞嘅信德有人丟棄呢的就反轉求虛妄嘅議論想做敎法師但唔明白自己所講論所决\n\n斷嘅但我哋知到律法本來係善獨係人要善用佢因爲知到律法唔係爲義人設立係爲不法嘅不服嘅\n\n唔敬虔嘅罪惡嘅汚穢嘅唔聖潔嘅弑父嘅弑母嘅殺人嘅行姦淫嘅戀男色嚟汚穢自己嘅拐帶人嘅講\n\n大話嘅背誓嘅與及凡背逆正理嘅事嚟設立嘅","reviewedTextSha256":"c53dd6197dff0ed8e4bdadee5848a492bc4e988babfef62a3a19897e54aeebd5","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太前書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c53dd6197dff0ed8e4bdadee5848a492bc4e988babfef62a3a19897e54aeebd5","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[539],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":539,"pageObjectIndexZeroBased":539,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d3f99ee87b2aa67f2376bc5ff1d19d5ed07b9c16b83f32cd36f84c402ac7e237","sourceObjectOrdinalOneBased":540,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TI001-obj539-block12","sourceText":"奉神我哋嘅救主共我哋所望個位耶穌基督嘅命做耶穌基督嘅使徒保羅寫信通知因信道做我\n\n嘅愛子提摩太願你由神卽係父與及我主基督耶穌得恩典矜恤平安○好似我先日去馬基頓\n\n個時勸你重住在以弗所等可以吩咐數人唔好傳異敎亦唔好聽虛浮嘅說話與及無窮嘅族譜卽係滋\n\n生辯論唔合神由信所賜之職如今我都勸你哋嘅做惟所吩咐嘅大意就係仁愛出於潔淨嘅思念是\n\n非嘅良心及無僞嘅信德有人丟棄呢的就反轉求虛妄嘅議論想做敎法師但唔明白自己所講論所决\n\n斷嘅但我哋知到律法本來係善獨係人要善用佢因爲知到律法唔係爲義人設立係爲不法嘅不服嘅\n\n唔敬虔嘅罪惡嘅汚穢嘅唔聖潔嘅弑父嘅弑母嘅殺人嘅行姦淫嘅戀男色嚟汚穢自己嘅拐帶人嘅講\n\n大話嘅背誓嘅與及凡背逆正理嘅事嚟設立嘅","sourceTextSha256":"c53dd6197dff0ed8e4bdadee5848a492bc4e988babfef62a3a19897e54aeebd5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TI","chapter":"1TI.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":540,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"呢的係照依所交託過我嘅卽係受祝之神嘅榮耀嘅福音○我多謝賜我有力量個位耶穌基督我等之主因爲但當\n\n作我係忠信就任用我做傳道嘅職役從前做過毀謗窘迫欺凌嘅人但我因唔知到亦唔信就噉做故此得蒙矜恤而且我\n\n主所賜嘅恩典共信德與及在耶穌基督嘅愛大大發出基督耶穌降世拯救罪人呢的說話係可信可全納嘅罪人之中\n\n至大係我但我得蒙矜恤嘅緣故係等耶穌基督可以在我首先顯明各樣嘅寬容令後來信主喙得永生嘅人挾我做模\n\n樣願尊貴榮耀歸於永違不可壞不可見嘅王卽係獨一無二有智慧嘅神至到世世誠心所願○我嘅仔提摩太呀我挾\n\n呢的吩咐囑託你係照依先日指示你嘅預言等你可以照廠樣喙戰善戰留存信德共善嘅良心有的人也當丟棄良心就\n\n沉溺所信之理其中有許米乃亞力山大我也會將佢哋交過撒但等佢哋知到唔好毀謗","reviewedTextSha256":"4e7065c73b502b328a6191f1e33c548148b51a824b1b2b7804971f641bdc75d4","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太前書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4e7065c73b502b328a6191f1e33c548148b51a824b1b2b7804971f641bdc75d4","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[540],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":540,"pageObjectIndexZeroBased":540,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f2965f0c6fbf3fc9e0e8e2c1bfe128f2c45c97ff9cc7e006868b56fe5dd61cf8","sourceObjectOrdinalOneBased":541,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TI001-obj540-block10","sourceText":"呢的係照依所交託過我嘅卽係受祝之神嘅榮耀嘅福音○我多謝賜我有力量個位耶穌基督我等之主因爲但當\n\n作我係忠信就任用我做傳道嘅職役從前做過毀謗窘迫欺凌嘅人但我因唔知到亦唔信就噉做故此得蒙矜恤而且我\n\n主所賜嘅恩典共信德與及在耶穌基督嘅愛大大發出基督耶穌降世拯救罪人呢的說話係可信可全納嘅罪人之中\n\n至大係我但我得蒙矜恤嘅緣故係等耶穌基督可以在我首先顯明各樣嘅寬容令後來信主喙得永生嘅人挾我做模\n\n樣願尊貴榮耀歸於永違不可壞不可見嘅王卽係獨一無二有智慧嘅神至到世世誠心所願○我嘅仔提摩太呀我挾\n\n呢的吩咐囑託你係照依先日指示你嘅預言等你可以照廠樣喙戰善戰留存信德共善嘅良心有的人也當丟棄良心就\n\n沉溺所信之理其中有許米乃亞力山大我也會將佢哋交過撒但等佢哋知到唔好毀謗","sourceTextSha256":"4e7065c73b502b328a6191f1e33c548148b51a824b1b2b7804971f641bdc75d4","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"20"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"奉神我哋嘅救主共我哋所望個位耶穌基督嘅命做耶穌基督嘅使徒保羅。"},{"verse":"2","text":"寫信通知因信道做我嘅愛子提摩太。願你由神卽係父與及我主基督耶穌得恩典矜恤平安！"},{"verse":"3","text":"好似我先日去馬基頓個時勸你重住在以弗所等可以吩咐數人唔好傳異教。"},{"verse":"4","text":"亦唔好聽虛浮嘅說話與及無窮嘅族譜；卽係滋生辯論唔合神由信所賜之職如今我都勸你。"},{"verse":"5","text":"哋嘅做惟所吩咐嘅大意就係；仁愛出於潔淨嘅思念是非嘅良心及無僞嘅信德。"},{"verse":"6","text":"有人丟棄呢的就反轉求虛妄嘅。"},{"verse":"7","text":"議論想做教法師，但唔明白自己所講論所决斷嘅。"},{"verse":"8","text":"但我哋知到律法本來係善獨係人要善用佢。"},{"verse":"9","text":"因爲知到律法唔係爲義人設立係爲不法嘅不服嘅唔敬虔嘅罪惡嘅汚穢嘅，唔聖潔嘅，弑父嘅弑母嘅殺人。"},{"verse":"10","text":"嘅行姦淫嘅戀男色嚟汚穢自己嘅拐帶人嘅講大話嘅背誓嘅與及凡背逆正理嘅事嚟設立嘅呢的。係。"},{"verse":"11","text":"照依所交託過我嘅卽係受祝之神嘅榮耀嘅福音。"},{"verse":"12","text":"我多謝賜我有力量個位耶穌基督我等之主，因爲但當作我係忠信就。"},{"verse":"13","text":"任用我做傳道嘅職役從前做過毀謗窘迫欺凌嘅人；但我，因唔知到亦唔信就噉做故此得蒙矜恤。"},{"verse":"14","text":"而且我主所賜嘅恩典共信德與及在耶穌基督嘅愛大大發出。"},{"verse":"15","text":"基督耶穌降世拯救罪人。」呢的說話係可信可全納。嘅罪人之中至大係我但我。"},{"verse":"16","text":"得蒙矜恤嘅緣故係等耶穌基督可以在我首先顯明各樣嘅寬容令後來信主喙得永生嘅人挾我做模樣。"},{"verse":"17","text":"願尊貴榮耀歸於永違不可壞不可見嘅王，卽係獨一無二有智慧嘅神至到世世。誠心！"},{"verse":"18","text":"所願我嘅仔提摩太呀，我挾呢的吩咐囑託你係照依先日指示你嘅預言等你可以照廠樣。"},{"verse":"19","text":"喙戰善戰留存信德共善嘅良心。有的人也當丟棄良心，就沉溺所信之理。"},{"verse":"20","text":"其中有許米乃亞力山大；我也會將佢哋交過撒但等佢哋知到唔好毀謗。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1TI","bookName":"1 Timothy","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1TI","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-55-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"c142bdea01553d0ba35e8b32a6dcbba4343af396335860930f8ddb3407840641","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"所以我勸勉你先要爲萬人籲告祈禱懇求感謝。爲君王與及凡在高位嘅人等我哋可以挾各樣敬虔端莊恬靜平安際度日。在神我救主面前噉樣係好係蒙悅納。嘅但想萬人得救學屬眞理。因爲有一位神，而且神共人中間有一位中保，卽係做人個位基督耶穌。佢捨曉自己替萬人贖罪到合時日期有證據顯出。爲此我被主設立做宣傳者做使徒做異邦人嘅老師教佢哋信主學眞理。我講眞話唔係講假話所。以我想人各處拱聖潔嘅手有怨恨有爭論喙祈禱。亦想婦女着合禮嘅，衣服有廉恥貞節唔好挾編髮，或金，或珠，或珍貴嘅衣服惟要挾。善行喙裝飾呢的係自稱爲敬神嘅婦女所合。用嘅婦女要挾順服喙安靜學。道我唔准婦女傳教亦唔准管束男人，惟要安靜。因爲亞當在先受造夏娃在後而。且唔係亞當受誘惑惟係個婦人受誘惑就陷罪。但婦女若存信心愛心聖潔貞正，就由生產必得救。咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":28,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1TI2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1TI-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–15節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":540,"pageObjectIndexZeroBased":540,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f2965f0c6fbf3fc9e0e8e2c1bfe128f2c45c97ff9cc7e006868b56fe5dd61cf8","sourceObjectOrdinalOneBased":541,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":541,"pageObjectIndexZeroBased":541,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a1f6d071f0f3022eb69da24388b5a85b7a447678291f428b47272fef4bf562d5","sourceObjectOrdinalOneBased":542,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TI","chapter":"1TI.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":540,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"所以我勸勉你先要爲萬人籲告祈禱懇求感謝","reviewedTextSha256":"e722e9b7c508c195b6d8c052531fb2dc77028a5c75f6ba79cc3d59859d528855","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太前書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e722e9b7c508c195b6d8c052531fb2dc77028a5c75f6ba79cc3d59859d528855","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[540],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":540,"pageObjectIndexZeroBased":540,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f2965f0c6fbf3fc9e0e8e2c1bfe128f2c45c97ff9cc7e006868b56fe5dd61cf8","sourceObjectOrdinalOneBased":541,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TI002-obj540-block17","sourceText":"所以我勸勉你先要爲萬人籲告祈禱懇求感謝","sourceTextSha256":"e722e9b7c508c195b6d8c052531fb2dc77028a5c75f6ba79cc3d59859d528855","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"1"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TI","chapter":"1TI.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":541,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"爲君王與及凡在高位嘅人等我哋可以挾各樣敬虔端莊恬靜平安際度日在神我救主面前噉樣係好係蒙悅納嘅\n\n但想萬人得救學屬眞理因爲有一位神而且神共人中間有一位中保卽係做人個位基督耶穌佢捨曉自己替萬人\n\n贖罪到合時日期有證據顯出爲此我被主設立做宣傳者做使徒做異邦人嘅老師敎佢哋信主學眞理我講眞話唔\n\n係講假話○所以我想人各處拱聖潔嘅手有怨恨有爭論喙祈禱亦想婦女着合禮嘅衣服有廉恥貞節唔好挾編髮或金\n\n或珠或珍貴嘅衣服惟要挾善行喙裝飾呢的係自稱爲敬神嘅婦女所合用嘅婦女要挾順服喙安靜學道我唔准婦女\n\n傳敎亦唔准管束男人惟要安靜因爲亞當在先受造夏娃在後而且唔係亞當受誘惑惟係個婦人受誘惑就陷罪但婦女\n\n若存信心愛心聖潔貞正就由生產必得救咯","reviewedTextSha256":"38f710eb2d45bb90aeaa6f0c7cbfd0ad2bdfebef28edc53c6832214ded3b35e0","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太前書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"38f710eb2d45bb90aeaa6f0c7cbfd0ad2bdfebef28edc53c6832214ded3b35e0","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[541],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":541,"pageObjectIndexZeroBased":541,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a1f6d071f0f3022eb69da24388b5a85b7a447678291f428b47272fef4bf562d5","sourceObjectOrdinalOneBased":542,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TI002-obj541-block19","sourceText":"爲君王與及凡在高位嘅人等我哋可以挾各樣敬虔端莊恬靜平安際度日在神我救主面前噉樣係好係蒙悅納嘅\n\n但想萬人得救學屬眞理因爲有一位神而且神共人中間有一位中保卽係做人個位基督耶穌佢捨曉自己替萬人\n\n贖罪到合時日期有證據顯出爲此我被主設立做宣傳者做使徒做異邦人嘅老師敎佢哋信主學眞理我講眞話唔\n\n係講假話○所以我想人各處拱聖潔嘅手有怨恨有爭論喙祈禱亦想婦女着合禮嘅衣服有廉恥貞節唔好挾編髮或金\n\n或珠或珍貴嘅衣服惟要挾善行喙裝飾呢的係自稱爲敬神嘅婦女所合用嘅婦女要挾順服喙安靜學道我唔准婦女\n\n傳敎亦唔准管束男人惟要安靜因爲亞當在先受造夏娃在後而且唔係亞當受誘惑惟係個婦人受誘惑就陷罪但婦女\n\n若存信心愛心聖潔貞正就由生產必得救咯","sourceTextSha256":"38f710eb2d45bb90aeaa6f0c7cbfd0ad2bdfebef28edc53c6832214ded3b35e0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"2","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"所以我勸勉你先要爲萬人籲告祈禱懇求感謝。"},{"verse":"2","text":"爲君王與及凡在高位嘅人等我哋可以挾各樣敬虔端莊恬靜平安際度日。"},{"verse":"3","text":"在神我救主面前噉樣係好係蒙悅納。"},{"verse":"4","text":"嘅但想萬人得救學屬眞理。"},{"verse":"5","text":"因爲有一位神，而且神共人中間有一位中保，卽係做人個位基督耶穌。"},{"verse":"6","text":"佢捨曉自己替萬人贖罪到合時日期有證據顯出。"},{"verse":"7","text":"爲此我被主設立做宣傳者做使徒做異邦人嘅老師教佢哋信主學眞理。我講眞話唔係講假話所。"},{"verse":"8","text":"以我想人各處拱聖潔嘅手有怨恨有爭論喙祈禱。"},{"verse":"9","text":"亦想婦女着合禮嘅，衣服有廉恥貞節唔好挾編髮，或金，或珠，或珍貴嘅衣服惟要挾。"},{"verse":"10","text":"善行喙裝飾呢的係自稱爲敬神嘅婦女所合。"},{"verse":"11","text":"用嘅婦女要挾順服喙安靜學。"},{"verse":"12","text":"道我唔准婦女傳教亦唔准管束男人，惟要安靜。"},{"verse":"13","text":"因爲亞當在先受造夏娃在後而。"},{"verse":"14","text":"且唔係亞當受誘惑惟係個婦人受誘惑就陷罪。"},{"verse":"15","text":"但婦女若存信心愛心聖潔貞正，就由生產必得救。咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1TI","bookName":"1 Timothy","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1TI","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-55-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"c142bdea01553d0ba35e8b32a6dcbba4343af396335860930f8ddb3407840641","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"若有人求監督嘅職但，就戀慕一件善事呢句。」說話係可信。嘅做監督嘅要有可執責做一婦之夫謹愼定性端方好接待遠人善施教訓唔好酒。唔毆打唔貪汚利温和唔爭圖唔好財；帛噲善。理自己嘅家，卽係減端莊令仔女順服。因爲。人唔知點樣理自己嘅家點噲理神嘅教會呢？唔係。初入教會嘅可做監督恐怕佢自滿自足陷落魔鬼嘅判斷又要。在教會之外有好名聲恐怕佢陷落指摘與及魔鬼嘅羅網。做執事嘅：亦要端莊唔好一口兩脛唔好嗜酒唔好貪汚。利用潔淨嘅良心存所信之道嘅奥。妙呢樣嘅人都要先試過佢見係有可執責，就可以做執事。嘅。職佢嘅婦人：亦要端莊唔好毀謗人又要定性凡事忠信。做執事嘅要做一婦之夫善理自己嘅仔女與及自己嘅家。因爲凡善做執事之職嘅必爲自己得好嘅地位有能放膽傳基督耶穌嘅道。理望早日你處我寫呢的事過你。等。你見我延遲就可知到應該點樣做事在神。嘅家卽係活神嘅教會眞理嘅柱石地基。借人。身顯現籍聖靈得稱爲義被天使睇見被傳到異邦被世人信服被接在榮耀處呢的敬虔嘅奧義眞正係大嘅咯第四章。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":31,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1TI3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1TI-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–16節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":541,"pageObjectIndexZeroBased":541,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a1f6d071f0f3022eb69da24388b5a85b7a447678291f428b47272fef4bf562d5","sourceObjectOrdinalOneBased":542,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":542,"pageObjectIndexZeroBased":542,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2f05d2acdca0eab7925cb342f9fb9f2c9fb73dd4a7d331b0297014e1e15adffe","sourceObjectOrdinalOneBased":543,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":543,"pageObjectIndexZeroBased":543,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a9081acf9af0c9e9d27799f4a48cda1edab45c6f0584c8731396509e59344b14","sourceObjectOrdinalOneBased":544,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TI","chapter":"1TI.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":541,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"若有人求監督嘅職，但就戀慕一件善事呢句說話係可信嘅","reviewedTextSha256":"2e4c1b024da95e7614230a3d9b896d99452b7159bbdc6f4be3a7f158f102b0de","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太前書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":21,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2e4c1b024da95e7614230a3d9b896d99452b7159bbdc6f4be3a7f158f102b0de","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[541],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":541,"pageObjectIndexZeroBased":541,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a1f6d071f0f3022eb69da24388b5a85b7a447678291f428b47272fef4bf562d5","sourceObjectOrdinalOneBased":542,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TI003-obj541-block21","sourceText":"若有人求監督嘅職，但就戀慕一件善事呢句說話係可信嘅","sourceTextSha256":"2e4c1b024da95e7614230a3d9b896d99452b7159bbdc6f4be3a7f158f102b0de","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TI","chapter":"1TI.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":542,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"做監督嘅要有可執責做一婦之夫謹愼定性端方好接待遠人善施敎訓唔好酒唔毆打唔貪汚利温和唔爭圖唔好財帛噲善理自己嘅家卽係減端莊令仔女順服因爲人唔知點樣理自己嘅家點噲理神嘅敎會呢唔係初入敎會嘅可做監督恐怕佢自滿自足陷落魔鬼嘅判斷又要在敎會之外有好名聲恐怕佢陷落指摘與及魔鬼嘅羅網做執事嘅亦要端莊唔好一口兩脛唔好嗜酒唔好貪汚利用潔淨嘅良心存所信之道嘅奥妙呢樣嘅人都要先試過佢見係有可執責就可以做執事嘅職佢嘅婦人亦要端莊唔好毀謗人又要定性凡事忠信做執事嘅要做一婦之夫善理自己嘅仔女與及自己嘅家因爲凡善做執事之職嘅必爲自己得好嘅地位有能放膽傳基督耶穌嘅道理○望早日你處我寫呢的事過你等你見我延遲就可知到應該點樣做事在神嘅家卽係活神嘅敎會眞理嘅柱石地基","reviewedTextSha256":"48560c3e9bceeb93974df532fdf8f262a965ce9c8353b90dfc9a7ec17005e096","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太前書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"48560c3e9bceeb93974df532fdf8f262a965ce9c8353b90dfc9a7ec17005e096","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[542],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":542,"pageObjectIndexZeroBased":542,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2f05d2acdca0eab7925cb342f9fb9f2c9fb73dd4a7d331b0297014e1e15adffe","sourceObjectOrdinalOneBased":543,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TI003-obj542-block15","sourceText":"做監督嘅要有可執責做一婦之夫謹愼定性端方好接待遠人善施敎訓唔好酒唔毆打唔貪汚利温和唔爭圖唔好財帛噲善理自己嘅家卽係減端莊令仔女順服因爲人唔知點樣理自己嘅家點噲理神嘅敎會呢唔係初入敎會嘅可做監督恐怕佢自滿自足陷落魔鬼嘅判斷又要在敎會之外有好名聲恐怕佢陷落指摘與及魔鬼嘅羅網做執事嘅亦要端莊唔好一口兩脛唔好嗜酒唔好貪汚利用潔淨嘅良心存所信之道嘅奥妙呢樣嘅人都要先試過佢見係有可執責就可以做執事嘅職佢嘅婦人亦要端莊唔好毀謗人又要定性凡事忠信做執事嘅要做一婦之夫善理自己嘅仔女與及自己嘅家因爲凡善做執事之職嘅必爲自己得好嘅地位有能放膽傳基督耶穌嘅道理○望早日你處我寫呢的事過你等你見我延遲就可知到應該點樣做事在神嘅家卽係活神嘅敎會眞理嘅柱石地基","sourceTextSha256":"48560c3e9bceeb93974df532fdf8f262a965ce9c8353b90dfc9a7ec17005e096","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"2","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TI","chapter":"1TI.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":543,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"借人身顯現籍聖靈得稱爲義被天使睇見被傳到異邦被世人信服被接在榮耀處呢的敬虔嘅奧義眞正係大嘅咯\n\n第四章","reviewedTextSha256":"845186bd5634445539cb88fe8c89a2c83ec578bfeb6dd70af6be5426e1bc0325","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太前書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"845186bd5634445539cb88fe8c89a2c83ec578bfeb6dd70af6be5426e1bc0325","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[543],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":543,"pageObjectIndexZeroBased":543,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a9081acf9af0c9e9d27799f4a48cda1edab45c6f0584c8731396509e59344b14","sourceObjectOrdinalOneBased":544,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TI003-obj543-block10","sourceText":"借人身顯現籍聖靈得稱爲義被天使睇見被傳到異邦被世人信服被接在榮耀處呢的敬虔嘅奧義眞正係大嘅咯\n\n第四章","sourceTextSha256":"845186bd5634445539cb88fe8c89a2c83ec578bfeb6dd70af6be5426e1bc0325","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"16"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"若有人求監督嘅職但，就戀慕一件善事呢句。」說話係可信。"},{"verse":"2","text":"嘅做監督嘅要有可執責做一婦之夫謹愼定性端方好接待遠人善施教訓唔好酒。"},{"verse":"3","text":"唔毆打唔貪汚利温和唔爭圖唔好財；帛噲善。"},{"verse":"4","text":"理自己嘅家，卽係減端莊令仔女順服。因爲。"},{"verse":"5","text":"人唔知點樣理自己嘅家點噲理神嘅教會呢？唔係。"},{"verse":"6","text":"初入教會嘅可做監督恐怕佢自滿自足陷落魔鬼嘅判斷又要。"},{"verse":"7","text":"在教會之外有好名聲恐怕佢陷落指摘與及魔鬼嘅羅網。"},{"verse":"8","text":"做執事嘅：亦要端莊唔好一口兩脛唔好嗜酒唔好貪汚。"},{"verse":"9","text":"利用潔淨嘅良心存所信之道嘅奥。"},{"verse":"10","text":"妙呢樣嘅人都要先試過佢見係有可執責，就可以做執事。嘅。"},{"verse":"11","text":"職佢嘅婦人：亦要端莊唔好毀謗人又要定性凡事忠信。"},{"verse":"12","text":"做執事嘅要做一婦之夫善理自己嘅仔女與及自己嘅家。"},{"verse":"13","text":"因爲凡善做執事之職嘅必爲自己得好嘅地位有能放膽傳基督耶穌嘅道。"},{"verse":"14","text":"理望早日你處我寫呢的事過你。等。"},{"verse":"15","text":"你見我延遲就可知到應該點樣做事在神。嘅家卽係活神嘅教會眞理嘅柱石地基。借人。"},{"verse":"16","text":"身顯現籍聖靈得稱爲義被天使睇見被傳到異邦被世人信服被接在榮耀處呢的敬虔嘅奧義眞正係大嘅咯第四章。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1TI","bookName":"1 Timothy","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1TI","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-55-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"c142bdea01553d0ba35e8b32a6dcbba4343af396335860930f8ddb3407840641","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"聖靈確實有話末世必有人丟棄當信之理接納迷惑人嘅靈與及魔鬼嘅道。用僞善喙講；大話佢嘅良心好似肉被烙硬噉禁止嫁娶又呌人。戒葷呢的葷物係神所造等信主明白眞理嘅人可以擴感謝喙接受嘅因爲。神所造嘅各物俱係好嘅，若減感謝喙接受，就有一件要丟棄。因爲此物由於神嘅吩咐及祈禱得成聖潔。若你令兄弟記得呢，的事就做耶穌基督嘅好執事得信主嘅道理共你平素所順從嘅善教喙養育。但你。要棄絕習俗與及老婦嘅奇談自己練習敬虔嘅道理因爲。練習個身益處係少；惟敬虔在凡事有益，因有今生來生嘅應許。」呀。呢的係可信可全納嘅說話我哋。爲此受勞苦受毀謗因爲我哋仰望生活嘅神；佢做萬人嘅救主越發做信徒嘅救主。呢的。事你要吩咐要教訓你唔好因年。少被人睇輕你凡關於言語行爲仁愛性情忠信聖潔你都要做信徒嘅摸樣。你要專心讀聖書勸勉人教訓人等到我。像你所有嘅恩賜，卽係由預言與及老會按手賜過你嘅你唔好。丟開你要思念呢的事情專心向務等你上達可以顯明過衆人。你要謹愼自己與及教訓，又要在此有恒心；因爲噉樣做就必定救自己共聽從你嘅人。咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":30,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1TI4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1TI-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–16節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":543,"pageObjectIndexZeroBased":543,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a9081acf9af0c9e9d27799f4a48cda1edab45c6f0584c8731396509e59344b14","sourceObjectOrdinalOneBased":544,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":544,"pageObjectIndexZeroBased":544,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"85bd4d1e5a76c68cfba48ee94c11d561931a882f628f1ea1785fccea62bcd341","sourceObjectOrdinalOneBased":545,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TI","chapter":"1TI.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":543,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"聖靈確實有話末世必有人丟棄當信之理接納迷惑人嘅靈與及魔鬼嘅道用僞善喙講大話佢嘅良心好似肉被烙硬噉禁止嫁娶又呌人戒葷呢的葷物係神所造等信主明白眞理嘅人可以擴感謝喙接受嘅因爲神所造嘅各物俱係好嘅若減感謝喙接受就有一件要丟棄因爲此物由於神嘅吩咐及祈禱得成聖潔○若你令兄弟記得呢的事就做耶穌基督嘅好執事得信主嘅道理共你平素所順從嘅善敎喙養育但你要棄絕習俗與及老婦嘅奇談自己練習敬虔嘅道理因爲練習個身益處係少惟敬虔在凡事有益因有今生來生嘅應許呀呢的係可信可全納嘅說話我哋爲此受勞苦受毀謗因爲我哋仰望生活嘅神佢做萬人嘅救主越發做信徒嘅救主呢的事你要吩咐要敎訓","reviewedTextSha256":"e143d5e494e65a6fb547e0b2fc1246f70bca4bc1cf3eb8d33a9d45dd3036fa3c","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太前書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e143d5e494e65a6fb547e0b2fc1246f70bca4bc1cf3eb8d33a9d45dd3036fa3c","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[543],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":543,"pageObjectIndexZeroBased":543,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a9081acf9af0c9e9d27799f4a48cda1edab45c6f0584c8731396509e59344b14","sourceObjectOrdinalOneBased":544,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TI004-obj543-block17","sourceText":"聖靈確實有話末世必有人丟棄當信之理接納迷惑人嘅靈與及魔鬼嘅道用僞善喙講大話佢嘅良心好似肉被烙硬噉禁止嫁娶又呌人戒葷呢的葷物係神所造等信主明白眞理嘅人可以擴感謝喙接受嘅因爲神所造嘅各物俱係好嘅若減感謝喙接受就有一件要丟棄因爲此物由於神嘅吩咐及祈禱得成聖潔○若你令兄弟記得呢的事就做耶穌基督嘅好執事得信主嘅道理共你平素所順從嘅善敎喙養育但你要棄絕習俗與及老婦嘅奇談自己練習敬虔嘅道理因爲練習個身益處係少惟敬虔在凡事有益因有今生來生嘅應許呀呢的係可信可全納嘅說話我哋爲此受勞苦受毀謗因爲我哋仰望生活嘅神佢做萬人嘅救主越發做信徒嘅救主呢的事你要吩咐要敎訓","sourceTextSha256":"e143d5e494e65a6fb547e0b2fc1246f70bca4bc1cf3eb8d33a9d45dd3036fa3c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"11"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TI","chapter":"1TI.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":544,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你唔好因年少被人睇輕你凡關於言語行爲仁愛性情忠信聖潔你都要做信徒嘅摸樣你要專心讀聖書勸勉人敎訓人\n\n等到我像你所有嘅恩賜卽係由預言與及老會按手賜過你嘅你唔好丟開你要思念呢的事情專心向務等你上達可以\n\n顯明過衆人你要謹愼自己與及敎訓又要在此有恒心因爲瞰樣做就必定救自己共聽從你嘅人咯","reviewedTextSha256":"e30aae4e359856b500b76b4ec5dc5912b5caba8ead262737658f4f477c9f5d77","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太前書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e30aae4e359856b500b76b4ec5dc5912b5caba8ead262737658f4f477c9f5d77","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[544],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":544,"pageObjectIndexZeroBased":544,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"85bd4d1e5a76c68cfba48ee94c11d561931a882f628f1ea1785fccea62bcd341","sourceObjectOrdinalOneBased":545,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TI004-obj544-block9","sourceText":"你唔好因年少被人睇輕你凡關於言語行爲仁愛性情忠信聖潔你都要做信徒嘅摸樣你要專心讀聖書勸勉人敎訓人\n\n等到我像你所有嘅恩賜卽係由預言與及老會按手賜過你嘅你唔好丟開你要思念呢的事情專心向務等你上達可以\n\n顯明過衆人你要謹愼自己與及敎訓又要在此有恒心因爲瞰樣做就必定救自己共聽從你嘅人咯","sourceTextSha256":"e30aae4e359856b500b76b4ec5dc5912b5caba8ead262737658f4f477c9f5d77","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"11","end":"16"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"聖靈確實有話末世必有人丟棄當信之理接納迷惑人嘅靈與及魔鬼嘅道。"},{"verse":"2","text":"用僞善喙講；大話佢嘅良心好似肉被烙硬噉禁止嫁娶又呌人。"},{"verse":"3","text":"戒葷呢的葷物係神所造等信主明白眞理嘅人可以擴感謝喙接受嘅因爲。"},{"verse":"4","text":"神所造嘅各物俱係好嘅，若減感謝喙接受，就有一件要丟棄。"},{"verse":"5","text":"因爲此物由於神嘅吩咐及祈禱得成聖潔。"},{"verse":"6","text":"若你令兄弟記得呢，的事就做耶穌基督嘅好執事得信主嘅道理共你平素所順從嘅善教喙養育。但你。"},{"verse":"7","text":"要棄絕習俗與及老婦嘅奇談自己練習敬虔嘅道理因爲。"},{"verse":"8","text":"練習個身益處係少；惟敬虔在凡事有益，因有今生來生嘅應許。」呀。"},{"verse":"9","text":"呢的係可信可全納嘅說話我哋。"},{"verse":"10","text":"爲此受勞苦受毀謗因爲我哋仰望生活嘅神；佢做萬人嘅救主越發做信徒嘅救主。呢的。"},{"verse":"11","text":"事你要吩咐要教訓你唔好因年。"},{"verse":"12","text":"少被人睇輕你凡關於言語行爲仁愛性情忠信聖潔你都要做信徒嘅摸樣。"},{"verse":"13","text":"你要專心讀聖書勸勉人教訓人等到我。"},{"verse":"14","text":"像你所有嘅恩賜，卽係由預言與及老會按手賜過你嘅你唔好。"},{"verse":"15","text":"丟開你要思念呢的事情專心向務等你上達可以顯明過衆人。"},{"verse":"16","text":"你要謹愼自己與及教訓，又要在此有恒心；因爲噉樣做就必定救自己共聽從你嘅人。咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1TI","bookName":"1 Timothy","chapter":5,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1TI","chapter":5}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-55-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"c142bdea01553d0ba35e8b32a6dcbba4343af396335860930f8ddb3407840641","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"唔好斥責年老嘅人，惟要勸佢如父又要；勸年少嘅人如兄弟。勸老婦如母亦要掝各樣貞潔嚟；勸少女如姊妹；真正守寡嘅寡婦。要尊敬佢但寡婦。或有仔女，或有孫佢就先要在家行孝報答雙親，因爲喉神面前呢的係好事而且可蒙悅納。嘅個的獨居嘅，真寡婦佢淨係仰望神日夜不歇籲懇祈禱。惟好宴樂嘅寡婦雖生猶死你亦要掝呢的。事嚟教訓等佢哋有可執責。人若唔睇。顧佢嘅親人，就係丟棄所信嘅道比較唔信主嘅人更唔好，若唔睇顧自己嘅家人，就。越發係瞰寡婦上冊必要年紀够六十歲平素係一夫之婦。有行善嘅名聲，或係也嘗養育仔女接待遠人洗聖徒嘅，脚助患難嘅人勤行各樣善事。嘅惟年少嘅寡婦你推辭；因爲佢地放肆離開基督之時就想嫁咯。因爲佢哋丟棄初時嘅信心就被定罪佢。哋遊行鄰家習慣懶惰；不獨懶惰，又講所不當講嘅就妄論別人多生事端。所以我想年少嘅寡婦再嫁生仔治家唔俾仇敵得倒毀謗嘅機會。因爲有的人已經番轉順從撒但。咯唔論信男信女家中若有寡婦，就要自己幫助佢咪破費教會等教會可以帮助眞嘅寡婦。善管教會嘅長老要加倍恭敬；佢勞苦講道教訓人嘅，更要加倍恭敬。因爲：「聖書有話碾穀嘅牛唔好籠住佢嘅口」；又話：「工人應得所值嘅工銀咯有人。」告長老，或有兩三個見証就唔好收。佢嘅禀。犯罪嘅人要在衆人面前責罰等其餘嘅人亦懼怕。我噤神及主耶穌基督共埋蒙選嘅天使面前吩咐你：謹守呢，的咪執成見咪偏待。人唔好急速共人行按手嘅禮，亦；唔好共別人嘅罪有份自己要守聖潔。因你冑弱身體多病，就唔好飲水呮要少用的酒。有人嘅罪顯明就先到案；有人嘅罪係在後跟隨廠樣亦。有顯明嘅善事惟個的唔顯明嘅到底不能隱藏。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":57,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-1ti.005-reading-object544-block20-31","note":"The supplied character '掝' occurs in a locally unusual phrase. Preserve it unchanged; do not infer a correction from another edition.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1TI5-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-1ti.005-reading-object544-block20-31","kind":"retained-for-later-review","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"1TI","chapter":"1TI.005","confidence":"Low; no replacement can be confirmed from this text-only pass.","explanation":"The supplied character '掝' occurs in a locally unusual phrase. Preserve it unchanged; do not infer a correction from another edition.","id":"330-1ti.005-reading-object544-block20-31","issueType":"possible-OCR-character-reading","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"掝","sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[31,32],"sourcePageObjectIndexZeroBased":544,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-for-later-review","verse":""},"text":"The supplied character '掝' occurs in a locally unusual phrase. Preserve it unchanged; do not infer a correction from another edition.","verse":""},{"id":"book330-1TI-5-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–25節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":544,"pageObjectIndexZeroBased":544,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"85bd4d1e5a76c68cfba48ee94c11d561931a882f628f1ea1785fccea62bcd341","sourceObjectOrdinalOneBased":545,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":545,"pageObjectIndexZeroBased":545,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d876f01e7a02d1b1ae949be678d6f7ad7bd05a671fa21c057cd7c1cf59660168","sourceObjectOrdinalOneBased":546,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":546,"pageObjectIndexZeroBased":546,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"40b5e37e0eedbea8aeec5d8bbe9dcc84739a1143ca38538c81da4c0782273cd0","sourceObjectOrdinalOneBased":547,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TI","chapter":"1TI.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":544,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"唔好斥責年老嘅人惟要勸佢如父又要勸年少嘅人如兄弟勸老婦如母亦要掝各樣貞潔嚟勸少女如姊妹真正守寡嘅寡婦要尊敬佢但寡婦或有仔女或有孫佢就先要在家行孝報答雙親因爲喉神面前呢的係好事而且可蒙悅納嘅個的獨居嘅真寡婦佢淨係仰望神日夜不歇籲懇祈禱惟好宴樂嘅寡婦雖生猶死你亦要掝呢的事嚟敎訓等佢哋有可執責人若唔睇顧佢嘅親人就係丟棄所信嘅道比較唔信主嘅人更唔好若唔睇顧自己嘅家人就越發係瞰寡婦上冊必要年紀够六十歲平素係一夫之婦","reviewedTextSha256":"c5fb5c2b908c0124850f4c1879b59acc3f2764ed0dad76b8dacaff025ee9c0ed","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太前書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c5fb5c2b908c0124850f4c1879b59acc3f2764ed0dad76b8dacaff025ee9c0ed","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[544],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":544,"pageObjectIndexZeroBased":544,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"85bd4d1e5a76c68cfba48ee94c11d561931a882f628f1ea1785fccea62bcd341","sourceObjectOrdinalOneBased":545,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TI005-obj544-block20","sourceText":"唔好斥責年老嘅人惟要勸佢如父又要勸年少嘅人如兄弟勸老婦如母亦要掝各樣貞潔嚟勸少女如姊妹真正守寡嘅寡婦要尊敬佢但寡婦或有仔女或有孫佢就先要在家行孝報答雙親因爲喉神面前呢的係好事而且可蒙悅納嘅個的獨居嘅真寡婦佢淨係仰望神日夜不歇籲懇祈禱惟好宴樂嘅寡婦雖生猶死你亦要掝呢的事嚟敎訓等佢哋有可執責人若唔睇顧佢嘅親人就係丟棄所信嘅道比較唔信主嘅人更唔好若唔睇顧自己嘅家人就越發係瞰寡婦上冊必要年紀够六十歲平素係一夫之婦","sourceTextSha256":"c5fb5c2b908c0124850f4c1879b59acc3f2764ed0dad76b8dacaff025ee9c0ed","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TI","chapter":"1TI.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":545,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"有行善嘅名聲或係也嘗養育仔女接待遠人洗聖徒嘅脚助患難嘅人勤行各樣善事嘅惟年少嘅寡婦你推辭因爲佢地放肆離開基督之時就想嫁咯因爲佢哋丟棄初時嘅信心就被定罪佢哋遊行鄰家習慣懶惰不獨懶惰又講所不當講嘅就妄論別人多生事端所以我想年少嘅寡婦再嫁生仔治家唔俾仇敵得倒毀謗嘅機會因爲有的人已經番轉順從撒但咯唔論信男信女家中若有寡婦就要自己幫助佢咪破費敎會等敎會可以帮助眞嘅寡婦○善管敎會嘅長老要加倍恭敬佢勞苦講道敎訓人嘅更要加倍恭敬因爲聖書有話碾穀嘅牛唔好籠住佢嘅口又話工人應得所值嘅工銀咯有人告長老或有兩三個見証就唔好收佢嘅禀犯罪嘅人要在衆人面前責罰等其餘嘅人亦懼怕我噤神及主耶穌基督共埋蒙選嘅天使面前吩咐你謹守呢的咪執成見咪偏待人","reviewedTextSha256":"b02272a92653fbfca1724b8128c2e5c34d0004eefcdd1771a456a5b1a5893490","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太前書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b02272a92653fbfca1724b8128c2e5c34d0004eefcdd1771a456a5b1a5893490","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[545],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":545,"pageObjectIndexZeroBased":545,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d876f01e7a02d1b1ae949be678d6f7ad7bd05a671fa21c057cd7c1cf59660168","sourceObjectOrdinalOneBased":546,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TI005-obj545-block8","sourceText":"有行善嘅名聲或係也嘗養育仔女接待遠人洗聖徒嘅脚助患難嘅人勤行各樣善事嘅惟年少嘅寡婦你推辭因爲佢地放肆離開基督之時就想嫁咯因爲佢哋丟棄初時嘅信心就被定罪佢哋遊行鄰家習慣懶惰不獨懶惰又講所不當講嘅就妄論別人多生事端所以我想年少嘅寡婦再嫁生仔治家唔俾仇敵得倒毀謗嘅機會因爲有的人已經番轉順從撒但咯唔論信男信女家中若有寡婦就要自己幫助佢咪破費敎會等敎會可以帮助眞嘅寡婦○善管敎會嘅長老要加倍恭敬佢勞苦講道敎訓人嘅更要加倍恭敬因爲聖書有話碾穀嘅牛唔好籠住佢嘅口又話工人應得所值嘅工銀咯有人告長老或有兩三個見証就唔好收佢嘅禀犯罪嘅人要在衆人面前責罰等其餘嘅人亦懼怕我噤神及主耶穌基督共埋蒙選嘅天使面前吩咐你謹守呢的咪執成見咪偏待人","sourceTextSha256":"b02272a92653fbfca1724b8128c2e5c34d0004eefcdd1771a456a5b1a5893490","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"22"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TI","chapter":"1TI.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":546,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"唔好急速共人行按手嘔禮亦唔好共別人嘔罪有份自己要守聖潔因你冑弱身體多病就唔好飲水呮要少用的酒有人\n\n嘔罪顯明就先到案有人嘔罪係在後跟隨廠樣亦有顯明嘔善事惟個的唔顯明嘔到底不能隱藏","reviewedTextSha256":"bd72b28b1ef94ebe452c1c7e7b181dfc79896b1b9b2263ee01585af965fb2929","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太前書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bd72b28b1ef94ebe452c1c7e7b181dfc79896b1b9b2263ee01585af965fb2929","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[546],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":546,"pageObjectIndexZeroBased":546,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"40b5e37e0eedbea8aeec5d8bbe9dcc84739a1143ca38538c81da4c0782273cd0","sourceObjectOrdinalOneBased":547,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TI005-obj546-block7","sourceText":"唔好急速共人行按手嘔禮亦唔好共別人嘔罪有份自己要守聖潔因你冑弱身體多病就唔好飲水呮要少用的酒有人\n\n嘔罪顯明就先到案有人嘔罪係在後跟隨廠樣亦有顯明嘔善事惟個的唔顯明嘔到底不能隱藏","sourceTextSha256":"bd72b28b1ef94ebe452c1c7e7b181dfc79896b1b9b2263ee01585af965fb2929","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"22","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"唔好斥責年老嘅人，惟要勸佢如父又要；勸年少嘅人如兄弟。"},{"verse":"2","text":"勸老婦如母亦要掝各樣貞潔嚟；勸少女如姊妹；真正守寡嘅寡婦。"},{"verse":"3","text":"要尊敬佢但寡婦。"},{"verse":"4","text":"或有仔女，或有孫佢就先要在家行孝報答雙親，因爲喉神面前呢的係好事而且可蒙悅納。"},{"verse":"5","text":"嘅個的獨居嘅，真寡婦佢淨係仰望神日夜不歇籲懇祈禱。"},{"verse":"6","text":"惟好宴樂嘅寡婦雖生猶死你亦要掝呢的。"},{"verse":"7","text":"事嚟教訓等佢哋有可執責。人若唔睇。"},{"verse":"8","text":"顧佢嘅親人，就係丟棄所信嘅道比較唔信主嘅人更唔好，若唔睇顧自己嘅家人，就。"},{"verse":"9","text":"越發係瞰寡婦上冊必要年紀够六十歲平素係一夫之婦。"},{"verse":"10","text":"有行善嘅名聲，或係也嘗養育仔女接待遠人洗聖徒嘅，脚助患難嘅人勤行各樣善事。"},{"verse":"11","text":"嘅惟年少嘅寡婦你推辭；因爲佢地放肆離開基督之時就想嫁咯。"},{"verse":"12","text":"因爲佢哋丟棄初時嘅信心就被定罪佢。"},{"verse":"13","text":"哋遊行鄰家習慣懶惰；不獨懶惰，又講所不當講嘅就妄論別人多生事端。"},{"verse":"14","text":"所以我想年少嘅寡婦再嫁生仔治家唔俾仇敵得倒毀謗嘅機會。"},{"verse":"15","text":"因爲有的人已經番轉順從撒但。"},{"verse":"16","text":"咯唔論信男信女家中若有寡婦，就要自己幫助佢咪破費教會等教會可以帮助眞嘅寡婦。"},{"verse":"17","text":"善管教會嘅長老要加倍恭敬；佢勞苦講道教訓人嘅，更要加倍恭敬。"},{"verse":"18","text":"因爲：「聖書有話碾穀嘅牛唔好籠住佢嘅口」；又話：「工人應得所值嘅工銀咯有人。」"},{"verse":"19","text":"告長老，或有兩三個見証就唔好收。佢嘅禀。"},{"verse":"20","text":"犯罪嘅人要在衆人面前責罰等其餘嘅人亦懼怕。"},{"verse":"21","text":"我噤神及主耶穌基督共埋蒙選嘅天使面前吩咐你：謹守呢，的咪執成見咪偏待。"},{"verse":"22","text":"人唔好急速共人行按手嘅禮，亦；唔好共別人嘅罪有份自己要守聖潔。"},{"verse":"23","text":"因你冑弱身體多病，就唔好飲水呮要少用的酒。"},{"verse":"24","text":"有人嘅罪顯明就先到案；有人嘅罪係在後跟隨廠樣亦。"},{"verse":"25","text":"有顯明嘅善事惟個的唔顯明嘅到底不能隱藏。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1TI","bookName":"1 Timothy","chapter":6,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1TI","chapter":6}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-55-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"c142bdea01553d0ba35e8b32a6dcbba4343af396335860930f8ddb3407840641","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"凡服管轄嘅奴僕要當作自己嘅主人堪受各樣恭敬免致神嘅名共教訓受毀謗個。的有信道嘅主人唔好因主做兄弟就藐視佢；更要服事佢；因爲受服事之益嘅都係忠信蒙愛嘅人。你要挾呢的事嚟教訓人勸勉人。若有人傳別樣道理唔聽從善言嘅道卽係我主耶穌基督嘅道與及敬虔。嘅教訓佢係驕傲一無所知專好辯論與及言語嘅爭端由此生妒。忌爭競訕謗懷惡嘅思疑壞心術棄眞理。以爲敬虔。可以獲利惟敬虔共知足係大有益。因爲我哋有帶也嘢入世亦實在唔帶得也嘢去。世。有衣有食，就要知足。但係貪圖富厚嘅陷落誘惑網羅與及無理有害嘅私慾卽係陷溺人落滅亡與及沉淪嘅呀因爲。貪財係萬惡之根。有貪財嘅也會離開佢所信嘅道，而且用好多苦難際剖穿自己。屬神嘅人呀你要避開呢的事追求公義敬虔信德仁愛忍耐温柔。你要戰信德嘅善戰又要搖實永生。卽係你被召際得倒嘅而且在好多證人面前招認自己嘅善認。我在賜萬物有生命嘅神面前，亦在向住本丟彼拉多訴明自己之善認嘅耶穌基督面前吩咐你。要守住呢條誠命右瑕疵有可執責至到我主耶穌基督顯現。到合時候神必顯。明佢神，卽係有福獨一嘅操權者萬王之王萬主之主。獨佢有永生住在唔近得嘅光明處人所未見，亦不能見。願尊榮權力永遠歸佢誠心。所願！你要吩咐世上富厚嘅人唔好驕傲唔好倚賴無定嘅錢財；要倚賴永生嘅神卽係減各物厚賜過我哋享受。嘅又要行善富有善事歡喜施捨願與衆人交際厭樣。爲自己積埋善嘅基址預備將來日期等佢哋可以捨實永生。提摩太呀，你要謹守所交託過你嘅丟棄妄談與與及稱智慧。嘅辯論有人信從呢的，就離開眞道。願恩典同埋你哋誠心所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":42,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1TI6-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1TI-6-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–21節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":546,"pageObjectIndexZeroBased":546,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"40b5e37e0eedbea8aeec5d8bbe9dcc84739a1143ca38538c81da4c0782273cd0","sourceObjectOrdinalOneBased":547,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":547,"pageObjectIndexZeroBased":547,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c0181b06b3f30f84e76e5349b54f995ace31e4a346be219326dbd9dbabe20179","sourceObjectOrdinalOneBased":548,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TI","chapter":"1TI.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":546,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"凡服管轄嘅奴僕要當作自己嘅主人堪受各樣恭敬免致神嘅名共敎訓受毀謗個的有信道嘅主人唔好因主做兄\n\n弟就藐視佢更要服事佢因爲受服事之益嘅都係忠信蒙愛嘅人你要挾呢的事嚟敎訓人勸勉人○若有人傳別樣道理\n\n唔聽從善言嘅道卽係我主耶穌基督嘅道與及敬虔嘅敎訓佢係驕傲一無所知專好辯論與及言語嘅爭端由此生妒\n\n忌爭競訕謗懷惡嘅思疑壞心術棄眞理以爲敬虔可以獲利惟敬虔共知足係大有益因爲我哋有帶也嘢入世亦實在唔\n\n帶得也嘢去世有衣有食就要知足但係貪圖富厚嘅陷落誘惑網羅與及無理有害嘅私慾卽係陷溺人落滅亡與及沉淪\n\n嘅呀","reviewedTextSha256":"fb7398fb001a1ca0e4dfe0fc425757170f10313d180cee1392ce61b0207f5a4f","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太前書6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fb7398fb001a1ca0e4dfe0fc425757170f10313d180cee1392ce61b0207f5a4f","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[546],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":546,"pageObjectIndexZeroBased":546,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"40b5e37e0eedbea8aeec5d8bbe9dcc84739a1143ca38538c81da4c0782273cd0","sourceObjectOrdinalOneBased":547,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TI006-obj546-block18","sourceText":"凡服管轄嘅奴僕要當作自己嘅主人堪受各樣恭敬免致神嘅名共敎訓受毀謗個的有信道嘅主人唔好因主做兄\n\n弟就藐視佢更要服事佢因爲受服事之益嘅都係忠信蒙愛嘅人你要挾呢的事嚟敎訓人勸勉人○若有人傳別樣道理\n\n唔聽從善言嘅道卽係我主耶穌基督嘅道與及敬虔嘅敎訓佢係驕傲一無所知專好辯論與及言語嘅爭端由此生妒\n\n忌爭競訕謗懷惡嘅思疑壞心術棄眞理以爲敬虔可以獲利惟敬虔共知足係大有益因爲我哋有帶也嘢入世亦實在唔\n\n帶得也嘢去世有衣有食就要知足但係貪圖富厚嘅陷落誘惑網羅與及無理有害嘅私慾卽係陷溺人落滅亡與及沉淪\n\n嘅呀","sourceTextSha256":"fb7398fb001a1ca0e4dfe0fc425757170f10313d180cee1392ce61b0207f5a4f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1TI","chapter":"1TI.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":547,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲貪財係萬惡之根有貪財嘅也會離開佢所信嘅道而且用好多苦難際剖穿自己○屬神嘅人呀你要避開呢的事追求公義敬虔信德仁愛忍耐温柔你要戰信德嘅善戰又要搖實永生卽係你被召際得倒嘅而且在好多證人面前招認自己嘅善認我在賜萬物有生命嘅神面前亦在向住本丟彼拉多訴明自己之善認嘅耶穌基督面前吩咐你要守住呢條誠命右瑕疵有可執責至到我主耶穌基督顯現到合時候神必顯明佢神卽係有福獨一嘅操權者萬王之王萬主之主獨佢有永生住在唔近得嘅光明處人所未見亦不能見願尊榮權力永遠歸佢誠心所願○你要吩咐世上富厚嘅人唔好驕傲唔好倚賴無定嘅錢財要倚賴永生嘅神卽係減各物厚賜過我哋享受嘅又要行善富有善事歡喜施捨願與衆人交際厭樣爲自己積埋善嘅基址預備將來日期等佢哋可以捨實永生○提摩太呀你要謹守所交託過你嘅丟棄妄談與與及稱智慧嘅辯論有人信從呢的就離開眞道願恩典同埋你哋誠心所願","reviewedTextSha256":"6e468588c32c8add481345842db951b23e705dcbb28b8a064d86f3de1dbefc2a","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太前書6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6e468588c32c8add481345842db951b23e705dcbb28b8a064d86f3de1dbefc2a","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[547],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":547,"pageObjectIndexZeroBased":547,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c0181b06b3f30f84e76e5349b54f995ace31e4a346be219326dbd9dbabe20179","sourceObjectOrdinalOneBased":548,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1TI006-obj547-block12","sourceText":"因爲貪財係萬惡之根有貪財嘅也會離開佢所信嘅道而且用好多苦難際剖穿自己○屬神嘅人呀你要避開呢的事追求公義敬虔信德仁愛忍耐温柔你要戰信德嘅善戰又要搖實永生卽係你被召際得倒嘅而且在好多證人面前招認自己嘅善認我在賜萬物有生命嘅神面前亦在向住本丟彼拉多訴明自己之善認嘅耶穌基督面前吩咐你要守住呢條誠命右瑕疵有可執責至到我主耶穌基督顯現到合時候神必顯明佢神卽係有福獨一嘅操權者萬王之王萬主之主獨佢有永生住在唔近得嘅光明處人所未見亦不能見願尊榮權力永遠歸佢誠心所願○你要吩咐世上富厚嘅人唔好驕傲唔好倚賴無定嘅錢財要倚賴永生嘅神卽係減各物厚賜過我哋享受嘅又要行善富有善事歡喜施捨願與衆人交際厭樣爲自己積埋善嘅基址預備將來日期等佢哋可以捨實永生○提摩太呀你要謹守所交託過你嘅丟棄妄談與與及稱智慧嘅辯論有人信從呢的就離開眞道願恩典同埋你哋誠心所願","sourceTextSha256":"6e468588c32c8add481345842db951b23e705dcbb28b8a064d86f3de1dbefc2a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"凡服管轄嘅奴僕要當作自己嘅主人堪受各樣恭敬免致神嘅名共教訓受毀謗個。"},{"verse":"2","text":"的有信道嘅主人唔好因主做兄弟就藐視佢；更要服事佢；因爲受服事之益嘅都係忠信蒙愛嘅人。你要挾呢的事嚟教訓人勸勉人。"},{"verse":"3","text":"若有人傳別樣道理唔聽從善言嘅道卽係我主耶穌基督嘅道與及敬虔。"},{"verse":"4","text":"嘅教訓佢係驕傲一無所知專好辯論與及言語嘅爭端由此生妒。"},{"verse":"5","text":"忌爭競訕謗懷惡嘅思疑壞心術棄眞理。以爲敬虔。"},{"verse":"6","text":"可以獲利惟敬虔共知足係大有益。"},{"verse":"7","text":"因爲我哋有帶也嘢入世亦實在唔帶得也嘢去。世。"},{"verse":"8","text":"有衣有食，就要知足。"},{"verse":"9","text":"但係貪圖富厚嘅陷落誘惑網羅與及無理有害嘅私慾卽係陷溺人落滅亡與及沉淪嘅呀因爲。"},{"verse":"10","text":"貪財係萬惡之根。有貪財嘅也會離開佢所信嘅道，而且用好多苦難際剖穿自己。"},{"verse":"11","text":"屬神嘅人呀你要避開呢的事追求公義敬虔信德仁愛忍耐温柔。"},{"verse":"12","text":"你要戰信德嘅善戰又要搖實永生。卽係你被召際得倒嘅而且在好多證人面前招認自己嘅善認。"},{"verse":"13","text":"我在賜萬物有生命嘅神面前，亦在向住本丟彼拉多訴明自己之善認嘅耶穌基督面前吩咐你。"},{"verse":"14","text":"要守住呢條誠命右瑕疵有可執責至到我主耶穌基督顯現。到合時候神必顯。"},{"verse":"15","text":"明佢神，卽係有福獨一嘅操權者萬王之王萬主之主。"},{"verse":"16","text":"獨佢有永生住在唔近得嘅光明處人所未見，亦不能見。願尊榮權力永遠歸佢誠心。所願！"},{"verse":"17","text":"你要吩咐世上富厚嘅人唔好驕傲唔好倚賴無定嘅錢財；要倚賴永生嘅神卽係減各物厚賜過我哋享受。"},{"verse":"18","text":"嘅又要行善富有善事歡喜施捨願與衆人交際厭樣。"},{"verse":"19","text":"爲自己積埋善嘅基址預備將來日期等佢哋可以捨實永生。"},{"verse":"20","text":"提摩太呀，你要謹守所交託過你嘅丟棄妄談與與及稱智慧。"},{"verse":"21","text":"嘅辯論有人信從呢的，就離開眞道。願恩典同埋你哋誠心所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2TI","bookName":"2 Timothy","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2TI","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-56-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"d164f817557179ae3827f39d7d4407bc1bde793c453377516fcd79120a00d668","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"奉神旨意遵依生命嘅應許，卽係在於基督耶穌嘅做耶穌基督嘅使徒保羅。寫信通知我所愛嘅仔提摩太。願你由神卽父與及我毗嘅主基督耶穌得恩典矜恤平安！多謝神，卽係我自祖宗以來掝潔淨嘅良心喙服事嘅因爲我。祈禱之時不歇記念你。記念你嘅眼淚日夜好想見你等我嘅快樂。可以滿足因我記得。你所有嘅無僞信德呢的信德先住在你外祖母羅以與及你母親友尼基處而且我深信亦住在你。處因此我提醒你想你激發起神嘅恩賜卽係由我按手就瞭你心處嘅。因爲神賜我毗唔係畏懼嘅心，惟係能幹仁愛謹守嘅心。故。此你咪爲主嘅證據見羞恥，亦咪爲我卽因主被囚嘅見羞恥；惟要遵依神嘅能幹共福音同埋受苦神也會救我哋而且。掝聖召喙召我哋唔係照依我毗嘅行爲，惟係照依佢自己嘅旨意與及恩典；卽係在永遠之先喙基督耶穌處賜過我毗嘅。但如今由我救主耶穌基督降世顯現就顯出喙佢。也會廢曉死亡而且由福音顯明生命與及永遠唔壞。嘅我爲福音被設立做宣傳者做使徒做異。邦人嘅老師我爲此亦受呢的苦難。但我唔見羞恥；因爲我知到我所信嘅而且深信我所交託佢嘅佢能保守至。到個日你要掝在耶穌基督嘅信德及仁愛喙守住你喙我處所聽從嘅喙做模。樣你要倚賴住在我心處嘅聖靈喙謹守所交託你嘅善道你知到。凡在亞西亞嘅人已經違背我其中有腓吉路黑摩其尼。願主衿恤阿尼色弗一家嘅人；因爲佢屢次安慰我而且無因我鎖鍊。見羞恥佢喙羅馬之時好殷勤搵我至到搵着。願主賜佢喙個日得主矜恤。佢喙以弗所服事我咁多事你都明明知到哩。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":35,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2TI1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-2TI-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–18節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":548,"pageObjectIndexZeroBased":548,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"36aeefa41090ac9ed9524f3f67eff4f431b4a6f4624ccdf9571c9bdbf52b5d6c","sourceObjectOrdinalOneBased":549,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":549,"pageObjectIndexZeroBased":549,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3dc15d9eeca9c0e00bcb41552eb158596bea9b13f0059c2e99873a3957f700ce","sourceObjectOrdinalOneBased":550,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2TI","chapter":"2TI.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":548,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"奉神旨意遵依生命嘅應許卽係在於基督耶穌嘅做耶穌基督嘅使徒保羅寫信通知我所愛嘅仔提摩太願你由神卽父與及我毗嘅主基督耶穌得恩典矜恤平安○多謝神卽係我自祖宗以來掝潔淨嘅良心喙服事嘅因爲我祈禱之時不歇記念你記念你嘅眼淚日夜好想見你等我嘅快樂可以滿足因我記得你所有嘅無僞信德呢的信德先住在你外祖母羅以與及你母親友尼基處而且我深信亦住在你處因此我提醒你想你激發起神嘅恩賜卽係由我按手就瞭你心處嘅因爲神賜我毗唔係畏懼嘅心惟係能幹仁愛謹守嘅心故此你咪爲主嘅證據見羞恥亦咪爲我卽因主被囚嘅見羞恥惟要遵依神嘅能幹共福音同埋受苦神也會救我哋而且掝聖召喙召我哋唔係照依我毗嘅行爲惟係照依佢自己嘅旨意與及恩典卽係在永遠之先喙基督耶穌處賜過我毗嘅","reviewedTextSha256":"20aca283e71bf470ed1a996c2167a2f915fd9d73d5fa785da8d6705aa42ad9a6","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太後書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"20aca283e71bf470ed1a996c2167a2f915fd9d73d5fa785da8d6705aa42ad9a6","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[548],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":548,"pageObjectIndexZeroBased":548,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"36aeefa41090ac9ed9524f3f67eff4f431b4a6f4624ccdf9571c9bdbf52b5d6c","sourceObjectOrdinalOneBased":549,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2TI001-obj548-block14","sourceText":"奉神旨意遵依生命嘅應許卽係在於基督耶穌嘅做耶穌基督嘅使徒保羅寫信通知我所愛嘅仔提摩太願你由神卽父與及我毗嘅主基督耶穌得恩典矜恤平安○多謝神卽係我自祖宗以來掝潔淨嘅良心喙服事嘅因爲我祈禱之時不歇記念你記念你嘅眼淚日夜好想見你等我嘅快樂可以滿足因我記得你所有嘅無僞信德呢的信德先住在你外祖母羅以與及你母親友尼基處而且我深信亦住在你處因此我提醒你想你激發起神嘅恩賜卽係由我按手就瞭你心處嘅因爲神賜我毗唔係畏懼嘅心惟係能幹仁愛謹守嘅心故此你咪爲主嘅證據見羞恥亦咪爲我卽因主被囚嘅見羞恥惟要遵依神嘅能幹共福音同埋受苦神也會救我哋而且掝聖召喙召我哋唔係照依我毗嘅行爲惟係照依佢自己嘅旨意與及恩典卽係在永遠之先喙基督耶穌處賜過我毗嘅","sourceTextSha256":"20aca283e71bf470ed1a996c2167a2f915fd9d73d5fa785da8d6705aa42ad9a6","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2TI","chapter":"2TI.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":549,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但如今由我救主耶穌基督降世顯現就顯出喙佢也會廢曉死亡而且由福音顯明生命與及永遠唔壞嘅我爲福音被\n\n設立做宣傳者做使徒做異邦人嘅老師我爲此亦受呢的苦難但我唔見羞恥因爲我知到我所信嘅而且深信我所交託\n\n佢嘅佢能保守至到個日你要掝在耶穌基督嘅信德及仁愛喙守住你喙我處所聽從嘅喙做模樣你要倚賴住在我心處\n\n嘅聖靈喙謹守所交託你嘅善道○你知到凡在亞西亞嘅人已經違背我其中有腓吉路黑摩其尼願主衿恤阿尼色弗\n\n一家嘅人因爲佢屢次安慰我而且無因我鎖鍊見羞恥佢喙羅馬之時好殷勤搵我至到搵着願主賜佢喙個日得主\n\n矜恤佢喙以弗所服事我咁多事你都明明知到哩","reviewedTextSha256":"cf5a4a5d85ba5c24b2904eb2b0b507d09de24d7f947912fb43f6aa9b1f946971","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太後書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cf5a4a5d85ba5c24b2904eb2b0b507d09de24d7f947912fb43f6aa9b1f946971","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[549],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":549,"pageObjectIndexZeroBased":549,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3dc15d9eeca9c0e00bcb41552eb158596bea9b13f0059c2e99873a3957f700ce","sourceObjectOrdinalOneBased":550,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2TI001-obj549-block11","sourceText":"但如今由我救主耶穌基督降世顯現就顯出喙佢也會廢曉死亡而且由福音顯明生命與及永遠唔壞嘅我爲福音被\n\n設立做宣傳者做使徒做異邦人嘅老師我爲此亦受呢的苦難但我唔見羞恥因爲我知到我所信嘅而且深信我所交託\n\n佢嘅佢能保守至到個日你要掝在耶穌基督嘅信德及仁愛喙守住你喙我處所聽從嘅喙做模樣你要倚賴住在我心處\n\n嘅聖靈喙謹守所交託你嘅善道○你知到凡在亞西亞嘅人已經違背我其中有腓吉路黑摩其尼願主衿恤阿尼色弗\n\n一家嘅人因爲佢屢次安慰我而且無因我鎖鍊見羞恥佢喙羅馬之時好殷勤搵我至到搵着願主賜佢喙個日得主\n\n矜恤佢喙以弗所服事我咁多事你都明明知到哩","sourceTextSha256":"cf5a4a5d85ba5c24b2904eb2b0b507d09de24d7f947912fb43f6aa9b1f946971","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"奉神旨意遵依生命嘅應許，卽係在於基督耶穌嘅做耶穌基督嘅使徒保羅。"},{"verse":"2","text":"寫信通知我所愛嘅仔提摩太。願你由神卽父與及我毗嘅主基督耶穌得恩典矜恤平安！"},{"verse":"3","text":"多謝神，卽係我自祖宗以來掝潔淨嘅良心喙服事嘅因爲我。祈禱之時不歇記念你。"},{"verse":"4","text":"記念你嘅眼淚日夜好想見你等我嘅快樂。可以滿足因我記得。"},{"verse":"5","text":"你所有嘅無僞信德呢的信德先住在你外祖母羅以與及你母親友尼基處而且我深信亦住在你。"},{"verse":"6","text":"處因此我提醒你想你激發起神嘅恩賜卽係由我按手就瞭你心處嘅。"},{"verse":"7","text":"因爲神賜我毗唔係畏懼嘅心，惟係能幹仁愛謹守嘅心。故。"},{"verse":"8","text":"此你咪爲主嘅證據見羞恥，亦咪爲我卽因主被囚嘅見羞恥；惟要遵依神嘅能幹共福音同埋受苦神也會救我哋而且。"},{"verse":"9","text":"掝聖召喙召我哋唔係照依我毗嘅行爲，惟係照依佢自己嘅旨意與及恩典；卽係在永遠之先喙基督耶穌處賜過我毗嘅。"},{"verse":"10","text":"但如今由我救主耶穌基督降世顯現就顯出喙佢。也會廢曉死亡而且由福音顯明生命與及永遠唔壞。"},{"verse":"11","text":"嘅我爲福音被設立做宣傳者做使徒做異。"},{"verse":"12","text":"邦人嘅老師我爲此亦受呢的苦難。但我唔見羞恥；因爲我知到我所信嘅而且深信我所交託佢嘅佢能保守至。"},{"verse":"13","text":"到個日你要掝在耶穌基督嘅信德及仁愛喙守住你喙我處所聽從嘅喙做模。"},{"verse":"14","text":"樣你要倚賴住在我心處嘅聖靈喙謹守所交託你嘅善道你知到。"},{"verse":"15","text":"凡在亞西亞嘅人已經違背我其中有腓吉路黑摩其尼。"},{"verse":"16","text":"願主衿恤阿尼色弗一家嘅人；因爲佢屢次安慰我而且無因我鎖鍊。"},{"verse":"17","text":"見羞恥佢喙羅馬之時好殷勤搵我至到搵着。"},{"verse":"18","text":"願主賜佢喙個日得主矜恤。佢喙以弗所服事我咁多事你都明明知到哩。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2TI","bookName":"2 Timothy","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2TI","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-56-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"d164f817557179ae3827f39d7d4407bc1bde793c453377516fcd79120a00d668","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我嘅仔呀，你所以要倚賴基督耶穌嘅恩典際。得堅固而且在好多見證之中所聽聞我講嘅道理你要轉託過忠信有能教人。你亦要同我忍耐苦難好似基督耶穌嘅精兵。一樣凡做兵嘅，唔俾世事繼住等可令招佢做兵嘅人歡喜或。有人鬥力若唔依規矩，就唔得倒冠冕。勞力嘅農夫必定先得果實。你要思想我所講嘅因爲主凡事賜你有見識。你要記得大闢嘅後裔耶穌基督照依我嘅福音。由死復。生我爲福音受苦至到被細綁好似犯法嘅。瞰但神嘅道理唔被綁。住。所以我爲選民凡事忍耐等佢哋亦可得在於基督耶穌嘅拯救與及永遠嘅榮耀。呢的。係可信嘅說話卽係：我哋若共佢同死，亦必共佢同活。我哋若同埋忍耐苦難亦必同埋佢做王。我哋若唔認佢佢亦必唔認我。哋我哋若失信佢仍然忠信不能不認自己。你要令人。記念呢的事情在主面前勸戒衆人：唔好因言語嚟紛爭；呢的係有益嘅噌教壞聽聞嘅人。你要盡。力顯明自己係神所歡喜嘅做有羞愧嘅工人善於講解眞道。要避開妄。談嘅虛言，因廠樣是必加多唔敬虔嘅事而且佢嘅說話噌蝕開。好似毒瘡噉呢的人；之中有許米乃腓理徒論及眞理但。哋大有錯話復生嘅事已經過曉而且調亂幾個人嘅信心。但神嘅基址堅立；得穩有呢的印記話：「主知到自己嘅民」；又話：「凡認基督之名嘅要離開惡事嘅大屋裏頭。」唔止有金器銀器，亦有木器瓦器；有的做尊貴嘅使用亦有的做卑賤嘅使用。人若潔淨自己離開呢的，就做尊貴使用嘅器皿聖潔合於主用爲各樣善事。預備嘅。你要避開少年嘅私慾同埋清心禱告主嘅人追求公義忠信仁愛和。睦但要拒絕愚鈍有學問嘅辯論，因爲知到呢的噲生出紛爭嘅做。主奴僕嘅不可紛爭，惟要滅慈愛待衆人善施教訓忍耐欺侮減。溫柔教導背逆嘅人；或者神賜佢哋悔改至到明白。眞理而且令個的被魔鬼任意據掠嘅拯自己脫離佢嘅羅網。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":57,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-2ti-002-heading-order-object551-block15","note":"Object551 running header identifies chapter3, but vertical heading block15 reads chapter2; block16 continues chapter2 and block17 begins chapter3. Preserve both source markers and order.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2TI2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-2ti-002-heading-order-object551-block15","kind":"retained-localized-order-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"2TI","chapter":"2TI.002","confidence":"High that block16 continues chapter2 and block17 begins chapter3; running header and heading differ.","explanation":"Object551 running header identifies chapter3, but vertical heading block15 reads chapter2; block16 continues chapter2 and block17 begins chapter3. Preserve both source markers and order.","id":"330-2ti-002-heading-order-object551-block15","issueType":"source-heading-order-doubt","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"第二章","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,3],"sourcePageObjectIndexZeroBased":551,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-localized-order-note","verse":""},"text":"Object551 running header identifies chapter3, but vertical heading block15 reads chapter2; block16 continues chapter2 and block17 begins chapter3. Preserve both source markers and order.","verse":""},{"id":"book330-2TI-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–26節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":549,"pageObjectIndexZeroBased":549,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3dc15d9eeca9c0e00bcb41552eb158596bea9b13f0059c2e99873a3957f700ce","sourceObjectOrdinalOneBased":550,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":550,"pageObjectIndexZeroBased":550,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ca10154601258c6652c45bdaea691516b42ed32c34448f7c772e588c492e3324","sourceObjectOrdinalOneBased":551,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":551,"pageObjectIndexZeroBased":551,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2c4b9eef78ca6027b0f31a9f4617cdcfb6e9e247baa63d218b35c0d93a464997","sourceObjectOrdinalOneBased":552,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2TI","chapter":"2TI.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":549,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我嘅仔呀你所以要倚賴基督耶穌嘅恩典際得堅固而且在好多見證之中所聽聞我講嘅道理你要轉託過忠信有能敎人","reviewedTextSha256":"4a007ff5620c67bc8739335dfc99ec68aed8fd93df747e95ab34d79df1ec23f7","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太後書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4a007ff5620c67bc8739335dfc99ec68aed8fd93df747e95ab34d79df1ec23f7","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[549],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":549,"pageObjectIndexZeroBased":549,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3dc15d9eeca9c0e00bcb41552eb158596bea9b13f0059c2e99873a3957f700ce","sourceObjectOrdinalOneBased":550,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2TI002-obj549-block17","sourceText":"我嘅仔呀你所以要倚賴基督耶穌嘅恩典際得堅固而且在好多見證之中所聽聞我講嘅道理你要轉託過忠信有能敎人","sourceTextSha256":"4a007ff5620c67bc8739335dfc99ec68aed8fd93df747e95ab34d79df1ec23f7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2TI","chapter":"2TI.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":550,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你亦要同我忍耐苦難好似基督耶穌嘅精兵一樣凡做兵嘅唔俾世事繼住等可令招佢做兵嘅人歡喜或有人鬥力若唔依規矩就唔得倒冠冕勞力嘅農夫必定先得果實你要思想我所講嘅因爲主凡事賜你有見識你要記得大闢嘅後裔耶穌基督照依我嘅福音由死復生我爲福音受苦至到被細綁好似犯法嘅瞰但神嘅道理唔被綁住所以我爲選民凡事忍耐等佢哋亦可得在於基督耶穌嘅拯救與及永遠嘅榮耀呢的係可信嘅說話卽係我哋若共佢同死亦必共佢同活我哋若同埋忍耐苦難亦必同埋佢做王我哋若唔認佢佢亦必唔認我哋我哋若失信佢仍然忠信不能不認自己你要令人記念呢的事情在主面前勸戒衆人唔好因言語嚟紛爭呢的係有益嘅噌敎壞聽聞嘅人你要盡力顯明自己係神所歡喜嘅做有羞愧嘅工人善於講解眞道要避開妄談嘅虛言因廠樣是必加多唔敬虔嘅事而且佢嘅說話噌蝕開好似毒瘡噉呢的人之中有許米乃腓理徒","reviewedTextSha256":"eec31f5f6d8b591303dbe68209d8d73105594d5b60355c122996d08a67b30821","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太後書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"eec31f5f6d8b591303dbe68209d8d73105594d5b60355c122996d08a67b30821","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[550],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":550,"pageObjectIndexZeroBased":550,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ca10154601258c6652c45bdaea691516b42ed32c34448f7c772e588c492e3324","sourceObjectOrdinalOneBased":551,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2TI002-obj550-block10","sourceText":"你亦要同我忍耐苦難好似基督耶穌嘅精兵一樣凡做兵嘅唔俾世事繼住等可令招佢做兵嘅人歡喜或有人鬥力若唔依規矩就唔得倒冠冕勞力嘅農夫必定先得果實你要思想我所講嘅因爲主凡事賜你有見識你要記得大闢嘅後裔耶穌基督照依我嘅福音由死復生我爲福音受苦至到被細綁好似犯法嘅瞰但神嘅道理唔被綁住所以我爲選民凡事忍耐等佢哋亦可得在於基督耶穌嘅拯救與及永遠嘅榮耀呢的係可信嘅說話卽係我哋若共佢同死亦必共佢同活我哋若同埋忍耐苦難亦必同埋佢做王我哋若唔認佢佢亦必唔認我哋我哋若失信佢仍然忠信不能不認自己你要令人記念呢的事情在主面前勸戒衆人唔好因言語嚟紛爭呢的係有益嘅噌敎壞聽聞嘅人你要盡力顯明自己係神所歡喜嘅做有羞愧嘅工人善於講解眞道要避開妄談嘅虛言因廠樣是必加多唔敬虔嘅事而且佢嘅說話噌蝕開好似毒瘡噉呢的人之中有許米乃腓理徒","sourceTextSha256":"eec31f5f6d8b591303dbe68209d8d73105594d5b60355c122996d08a67b30821","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2TI","chapter":"2TI.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":551,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"論及眞理但哋大有錯話復生嘅事已經過曉而且調亂幾個人嘅信心但神嘅基址堅立得穩有呢的印記話主知到自己嘅民又話凡認基督之名嘅要離開惡事嘅大屋裏頭唔止有金器銀器亦有木器瓦器有的做尊貴嘅使用亦有的做卑賤嘅使用人若潔淨自己離開呢的就做尊貴使用嘅器皿聖潔合於主用爲各樣善事預備嘅你要避開少年嘅私慾同埋清心禱告主嘅人追求公義忠信仁愛和睦但要拒絕愚鈍有學問嘅辯論因爲知到呢的噲生出紛爭嘅做主奴僕嘅不可紛爭惟要滅慈愛待衆人善施敎訓忍耐欺侮減溫柔敎導背逆嘅人或者神賜佢哋悔改至到明白眞理而且令個的被魔鬼任意據掠嘅拯自己脫離佢嘅羅網","reviewedTextSha256":"00c17ce769962243e5e3796cd06f5f65cd51313d7d8f55ef6c34ffef29dc6513","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太後書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"00c17ce769962243e5e3796cd06f5f65cd51313d7d8f55ef6c34ffef29dc6513","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[551],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":551,"pageObjectIndexZeroBased":551,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2c4b9eef78ca6027b0f31a9f4617cdcfb6e9e247baa63d218b35c0d93a464997","sourceObjectOrdinalOneBased":552,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2TI002-obj551-block16","sourceText":"論及眞理但哋大有錯話復生嘅事已經過曉而且調亂幾個人嘅信心但神嘅基址堅立得穩有呢的印記話主知到自己嘅民又話凡認基督之名嘅要離開惡事嘅大屋裏頭唔止有金器銀器亦有木器瓦器有的做尊貴嘅使用亦有的做卑賤嘅使用人若潔淨自己離開呢的就做尊貴使用嘅器皿聖潔合於主用爲各樣善事預備嘅你要避開少年嘅私慾同埋清心禱告主嘅人追求公義忠信仁愛和睦但要拒絕愚鈍有學問嘅辯論因爲知到呢的噲生出紛爭嘅做主奴僕嘅不可紛爭惟要滅慈愛待衆人善施敎訓忍耐欺侮減溫柔敎導背逆嘅人或者神賜佢哋悔改至到明白眞理而且令個的被魔鬼任意據掠嘅拯自己脫離佢嘅羅網","sourceTextSha256":"00c17ce769962243e5e3796cd06f5f65cd51313d7d8f55ef6c34ffef29dc6513","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"17","end":"26"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我嘅仔呀，你所以要倚賴基督耶穌嘅恩典際。"},{"verse":"2","text":"得堅固而且在好多見證之中所聽聞我講嘅道理你要轉託過忠信有能教人。"},{"verse":"3","text":"你亦要同我忍耐苦難好似基督耶穌嘅精兵。"},{"verse":"4","text":"一樣凡做兵嘅，唔俾世事繼住等可令招佢做兵嘅人歡喜或。"},{"verse":"5","text":"有人鬥力若唔依規矩，就唔得倒冠冕。"},{"verse":"6","text":"勞力嘅農夫必定先得果實。"},{"verse":"7","text":"你要思想我所講嘅因爲主凡事賜你有見識。"},{"verse":"8","text":"你要記得大闢嘅後裔耶穌基督照依我嘅福音。由死復。"},{"verse":"9","text":"生我爲福音受苦至到被細綁好似犯法嘅。瞰但神嘅道理唔被綁。住。"},{"verse":"10","text":"所以我爲選民凡事忍耐等佢哋亦可得在於基督耶穌嘅拯救與及永遠嘅榮耀。呢的。"},{"verse":"11","text":"係可信嘅說話卽係：我哋若共佢同死，亦必共佢同活。"},{"verse":"12","text":"我哋若同埋忍耐苦難亦必同埋佢做王。我哋若唔認佢佢亦必唔認我。"},{"verse":"13","text":"哋我哋若失信佢仍然忠信不能不認自己。你要令人。"},{"verse":"14","text":"記念呢的事情在主面前勸戒衆人：唔好因言語嚟紛爭；呢的係有益嘅噌教壞聽聞嘅人。你要盡。"},{"verse":"15","text":"力顯明自己係神所歡喜嘅做有羞愧嘅工人善於講解眞道。要避開妄。"},{"verse":"16","text":"談嘅虛言，因廠樣是必加多唔敬虔嘅事而且佢嘅說話噌蝕開。"},{"verse":"17","text":"好似毒瘡噉呢的人；之中有許米乃腓理徒論及眞理但。"},{"verse":"18","text":"哋大有錯話復生嘅事已經過曉而且調亂幾個人嘅信心。"},{"verse":"19","text":"但神嘅基址堅立；得穩有呢的印記話：「主知到自己嘅民」；又話：「凡認基督之名嘅要離開惡事嘅大屋裏頭。」"},{"verse":"20","text":"唔止有金器銀器，亦有木器瓦器；有的做尊貴嘅使用亦有的做卑賤嘅使用。"},{"verse":"21","text":"人若潔淨自己離開呢的，就做尊貴使用嘅器皿聖潔合於主用爲各樣善事。預備嘅。"},{"verse":"22","text":"你要避開少年嘅私慾同埋清心禱告主嘅人追求公義忠信仁愛和。"},{"verse":"23","text":"睦但要拒絕愚鈍有學問嘅辯論，因爲知到呢的噲生出紛爭嘅做。"},{"verse":"24","text":"主奴僕嘅不可紛爭，惟要滅慈愛待衆人善施教訓忍耐欺侮減。"},{"verse":"25","text":"溫柔教導背逆嘅人；或者神賜佢哋悔改至到明白。"},{"verse":"26","text":"眞理而且令個的被魔鬼任意據掠嘅拯自己脫離佢嘅羅網。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2TI","bookName":"2 Timothy","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2TI","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-56-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"d164f817557179ae3827f39d7d4407bc1bde793c453377516fcd79120a00d668","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"你要知到末世必有危險慨日子。際到因爲人必愛自己愛錢財矜誇驕傲毀謗違父母辜負恩典唔聖潔。薄情背約訕謗縱欲殘刻憎惡違背付託苟且。自大愛宴樂多過愛神。有敬虔嘅外貌丟棄敬虔嘅實意；噉樣嘅人你要離開。佢哋因偷偷入人家網羅愚拙嘅婦女就係屬呢等。個的婦女擔住罪多俾各樣私慾引誘。佢常時學道總唔識得眞理好。似雅尼佯比阻擋摩西個的人亦係噉樣阻擋眞理。係壞曉心術嘅人被棄絕於眞理但佢哋必。不能進益；因爲佢哋嘅愚拙必顯露在衆人面前好似個兩個人嘅一樣。惟。係你也會效法我嘅教訓品行志意信德寬容仁愛忍耐與。及我在安提阿，以哥念路士得所遇着嘅窘迫苦難。我所受嘅窘迫；主都從中救曉我而且凡。在基督耶穌處立意減敬虔際行嘅亦必受窘迫。但惡人與及。迷惑人嘅佢越耐就必越發加增佢嘅惡佢欺騙人，亦受人欺騙。惟係你所學嘅，所信嘅，要常時謹守；因爲你知到係向也誰嚟學。過嘅又知你自幼明白聖書聖書能令你有智慧至到由於信基督耶穌得救。聖書俱係神所默示嘅而且有益於教訓督責歸正與及教人學公義等。屬神嘅人可得成全練達行各樣善事。第四章。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":31,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2TI3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-2TI-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–17節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":551,"pageObjectIndexZeroBased":551,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2c4b9eef78ca6027b0f31a9f4617cdcfb6e9e247baa63d218b35c0d93a464997","sourceObjectOrdinalOneBased":552,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":552,"pageObjectIndexZeroBased":552,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"186a65931fb7784f5baf740612b09388a7fd3c0102a61255c60d5d785aaa5013","sourceObjectOrdinalOneBased":553,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":553,"pageObjectIndexZeroBased":553,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3a4e2293ee2d1dbd1cd6fe8069a476d7e20a0c7c6beee8589e72264c1dbe90ab","sourceObjectOrdinalOneBased":554,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2TI","chapter":"2TI.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":551,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你要知到末世，必有危險，慨日子際到，因爲人必愛自己，愛錢財，矜誇驕傲，毀謗，違父母，辜負恩典，唔聖潔。","reviewedTextSha256":"ef756a224de04059454a15a6465d2a77856b616b4ecfacdf7bfd247ecf16e47d","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太後書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ef756a224de04059454a15a6465d2a77856b616b4ecfacdf7bfd247ecf16e47d","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[551],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":551,"pageObjectIndexZeroBased":551,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2c4b9eef78ca6027b0f31a9f4617cdcfb6e9e247baa63d218b35c0d93a464997","sourceObjectOrdinalOneBased":552,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2TI003-obj551-block17","sourceText":"你要知到末世，必有危險，慨日子際到，因爲人必愛自己，愛錢財，矜誇驕傲，毀謗，違父母，辜負恩典，唔聖潔。","sourceTextSha256":"ef756a224de04059454a15a6465d2a77856b616b4ecfacdf7bfd247ecf16e47d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2TI","chapter":"2TI.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":552,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"薄情背約訕謗縱欲殘刻憎惡違背付託苟且自大愛宴樂多過愛神有敬虔嘅外貌丟棄敬虔嘅實意噉樣嘅人你要離開佢哋因偷偷入人家網羅愚拙嘅婦女就係屬呢等個的婦女擔住罪多俾各樣私慾引誘佢常時學道總唔識得眞理好似雅尼佯比阻擋摩西個的人亦係噉樣阻擋眞理係壞曉心術嘅人被棄絕於眞理但佢哋必不能進益因爲佢哋嘅愚拙必顯露在衆人面前好似個兩個人嘅一樣惟係你也會效法我嘅敎訓品行志意信德寬容仁愛忍耐與及我在安提阿以哥念路士得所遇着嘅窘迫苦難我所受嘅窘迫主都從中救曉我而且凡在基督耶穌處立意減敬虔際行嘅亦必受窘迫但惡人與及迷惑人嘅佢越耐就必越發加增佢嘅惡佢欺騙人亦受人欺騙惟係你所學嘅所信嘅要常時謹守因爲你知到係向也誰嚟學過嘅又知你自幼明白聖書聖書能令你有智慧至到由於信基督耶穌得救","reviewedTextSha256":"68a35696586dd77fb5ea4fed6e16d18fa3f8b5bf7efe2bff967670256c77ac4f","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太後書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"68a35696586dd77fb5ea4fed6e16d18fa3f8b5bf7efe2bff967670256c77ac4f","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[552],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":552,"pageObjectIndexZeroBased":552,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"186a65931fb7784f5baf740612b09388a7fd3c0102a61255c60d5d785aaa5013","sourceObjectOrdinalOneBased":553,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2TI003-obj552-block8","sourceText":"薄情背約訕謗縱欲殘刻憎惡違背付託苟且自大愛宴樂多過愛神有敬虔嘅外貌丟棄敬虔嘅實意噉樣嘅人你要離開佢哋因偷偷入人家網羅愚拙嘅婦女就係屬呢等個的婦女擔住罪多俾各樣私慾引誘佢常時學道總唔識得眞理好似雅尼佯比阻擋摩西個的人亦係噉樣阻擋眞理係壞曉心術嘅人被棄絕於眞理但佢哋必不能進益因爲佢哋嘅愚拙必顯露在衆人面前好似個兩個人嘅一樣惟係你也會效法我嘅敎訓品行志意信德寬容仁愛忍耐與及我在安提阿以哥念路士得所遇着嘅窘迫苦難我所受嘅窘迫主都從中救曉我而且凡在基督耶穌處立意減敬虔際行嘅亦必受窘迫但惡人與及迷惑人嘅佢越耐就必越發加增佢嘅惡佢欺騙人亦受人欺騙惟係你所學嘅所信嘅要常時謹守因爲你知到係向也誰嚟學過嘅又知你自幼明白聖書聖書能令你有智慧至到由於信基督耶穌得救","sourceTextSha256":"68a35696586dd77fb5ea4fed6e16d18fa3f8b5bf7efe2bff967670256c77ac4f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2TI","chapter":"2TI.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":553,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"聖書俱係\n\n神所默示\n\n嘔\n\n而且有益\n\n於\n\n敎訓\n\n督責\n\n歸正\n\n與\n\n及\n\n敎人\n\n學\n\n公義\n\n等\n\n屬\n\n神嘅人可得成全練達行各樣善事\n\n第四章","reviewedTextSha256":"6725805635e203a769f88be6ba385047a31aea2572f48974039b8ffbd618f617","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太後書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6725805635e203a769f88be6ba385047a31aea2572f48974039b8ffbd618f617","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[553],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":553,"pageObjectIndexZeroBased":553,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3a4e2293ee2d1dbd1cd6fe8069a476d7e20a0c7c6beee8589e72264c1dbe90ab","sourceObjectOrdinalOneBased":554,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2TI003-obj553-block5","sourceText":"聖書俱係\n\n神所默示\n\n嘔\n\n而且有益\n\n於\n\n敎訓\n\n督責\n\n歸正\n\n與\n\n及\n\n敎人\n\n學\n\n公義\n\n等\n\n屬\n\n神嘅人可得成全練達行各樣善事\n\n第四章","sourceTextSha256":"6725805635e203a769f88be6ba385047a31aea2572f48974039b8ffbd618f617","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"16","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"你要知到末世必有危險慨日子。"},{"verse":"2","text":"際到因爲人必愛自己愛錢財矜誇驕傲毀謗違父母辜負恩典唔聖潔。"},{"verse":"3","text":"薄情背約訕謗縱欲殘刻憎惡違背付託苟且。"},{"verse":"4","text":"自大愛宴樂多過愛神。"},{"verse":"5","text":"有敬虔嘅外貌丟棄敬虔嘅實意；噉樣嘅人你要離開。"},{"verse":"6","text":"佢哋因偷偷入人家網羅愚拙嘅婦女就係屬呢等。個的婦女擔住罪多俾各樣私慾引誘。"},{"verse":"7","text":"佢常時學道總唔識得眞理好。"},{"verse":"8","text":"似雅尼佯比阻擋摩西個的人亦係噉樣阻擋眞理。係壞曉心術嘅人被棄絕於眞理但佢哋必。"},{"verse":"9","text":"不能進益；因爲佢哋嘅愚拙必顯露在衆人面前好似個兩個人嘅一樣。惟。"},{"verse":"10","text":"係你也會效法我嘅教訓品行志意信德寬容仁愛忍耐與。"},{"verse":"11","text":"及我在安提阿，以哥念路士得所遇着嘅窘迫苦難。我所受嘅窘迫；主都從中救曉我而且凡。"},{"verse":"12","text":"在基督耶穌處立意減敬虔際行嘅亦必受窘迫。但惡人與及。"},{"verse":"13","text":"迷惑人嘅佢越耐就必越發加增佢嘅惡佢欺騙人，亦受人欺騙。"},{"verse":"14","text":"惟係你所學嘅，所信嘅，要常時謹守；因爲你知到係向也誰嚟學。"},{"verse":"15","text":"過嘅又知你自幼明白聖書聖書能令你有智慧至到由於信基督耶穌得救。"},{"verse":"16","text":"聖書俱係神所默示嘅而且有益於教訓督責歸正與及教人學公義等。"},{"verse":"17","text":"屬神嘅人可得成全練達行各樣善事。第四章。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2TI","bookName":"2 Timothy","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2TI","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-56-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"d164f817557179ae3827f39d7d4407bc1bde793c453377516fcd79120a00d668","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"所以我在神面前，亦在降臨成國之時審判生人死人嘅主耶穌基督面前吩咐你。要傳道唔論時候便或不便總要殷勤喙做挾各樣忍耐及教訓喙督責人做戒人勸勉人。因爲將來人哋必唔容正教，惟有痕癢嘅耳就任自己嘅私慾加增多老師又。掩耳唔聽眞理轉去歸向虛談但你要。凡事謹愼要忍耐苦難要做傳道嘅工夫要盡嘅你嘅職分。因爲。我現在將做奠洒嘅祭祀我臨去嘅。日期將近咯我已經戰善戰我已經行盡奔走嘅路我已經遵守所信嘅道自今。以後有賞善人嘅冠冕爲我預備主即係公義嘅審判者到個日必定賜過我；不獨賜過我，亦賜過凡戀慕主顯現嘅人。請你殷勤早日喙到我處。因爲底馬貪戀今世，就丟棄我去曉帖撒羅尼迦；革勤士去曉加拉太；提多去曉撻馬太。獨係路加共我噝處請。你帶馬可同埋嚟，因爲做服役噝事佢係我合用。我已經打發推基古去以弗所。我在特羅亞加布處留落個件外衣你嚟之時請你帶嚟而且請你帶各書卷嚟至緊要係羊皮個卷。銅匠亞力山大害我；主必照依佢嘅行爲嚟報應佢你。亦要提防佢，因爲佢極力攔阻我哋所傳講嘅。我初次申訴之時有人共我同立個個都離開我；願主唔械呢件事歸佢哋但。主共我同立加增我嘅力量等由我可以周圍傳開福音又等異邦人可以聽聞而且；我得拯救脫離獅子嘅口。主必救我出各樣惡事亦必保佑我得入佢嘅天國。願榮耀歸於佢至到世世誠心。所願。問百基拉亞居拉與及阿尼色弗嘅家人安。以拉都重嚟哥林多處住惟。特羅腓摩有病我留落佢嚟米利都。請。你必嚟冬前嚟到。友布羅布田利奴革老底亞與及各兄弟都問你安。願主耶穌基督常。時同埋你嘅靈魂！願恩典常時同埋你誠心所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":45,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2TI4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-2TI-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–22節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":553,"pageObjectIndexZeroBased":553,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3a4e2293ee2d1dbd1cd6fe8069a476d7e20a0c7c6beee8589e72264c1dbe90ab","sourceObjectOrdinalOneBased":554,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":554,"pageObjectIndexZeroBased":554,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6806d139a587c4f0d0c0d668b46f5231beffa132be2d6bd674663a7929d5540b","sourceObjectOrdinalOneBased":555,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2TI","chapter":"2TI.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":553,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"所以我在神面前亦在降臨成國之時審判生人死人嘅主耶穌基督面前吩咐你要傳道唔論時候便或不便總要殷勤喙做挾各樣忍耐及敎訓喙督責人做戒人勸勉人因爲將來人哋必唔容正敎惟有痕癢嘅耳就任自己嘅私慾加增多老師又掩耳唔聽眞理轉去歸向虛談但你要凡事謹愼要忍耐苦難要做傳道嘅工夫要盡嘅你嘅職分因爲我現在將做奠洒嘅祭祀我臨去嘅日期將近咯我已經戰善戰我已經行盡奔走嘅路我已經遵守所信嘅道自今以後有賞善人嘅冠冕爲我預備主即係公義嘅審判者到個日必定賜過我不獨賜過我亦賜過凡戀慕主顯現嘅人請你殷勤早日喙到我處因爲底馬貪戀今世就丟棄我去曉帖撒羅尼迦革勤士去曉加拉太提多去曉撻馬太","reviewedTextSha256":"472a3e5afb9199806db551e792cb12b7e7d2c1cf8860f245a52393f8ef14d1ec","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太後書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"472a3e5afb9199806db551e792cb12b7e7d2c1cf8860f245a52393f8ef14d1ec","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[553],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":553,"pageObjectIndexZeroBased":553,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3a4e2293ee2d1dbd1cd6fe8069a476d7e20a0c7c6beee8589e72264c1dbe90ab","sourceObjectOrdinalOneBased":554,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2TI004-obj553-block13","sourceText":"所以我在神面前亦在降臨成國之時審判生人死人嘅主耶穌基督面前吩咐你要傳道唔論時候便或不便總要殷勤喙做挾各樣忍耐及敎訓喙督責人做戒人勸勉人因爲將來人哋必唔容正敎惟有痕癢嘅耳就任自己嘅私慾加增多老師又掩耳唔聽眞理轉去歸向虛談但你要凡事謹愼要忍耐苦難要做傳道嘅工夫要盡嘅你嘅職分因爲我現在將做奠洒嘅祭祀我臨去嘅日期將近咯我已經戰善戰我已經行盡奔走嘅路我已經遵守所信嘅道自今以後有賞善人嘅冠冕爲我預備主即係公義嘅審判者到個日必定賜過我不獨賜過我亦賜過凡戀慕主顯現嘅人請你殷勤早日喙到我處因爲底馬貪戀今世就丟棄我去曉帖撒羅尼迦革勤士去曉加拉太提多去曉撻馬太","sourceTextSha256":"472a3e5afb9199806db551e792cb12b7e7d2c1cf8860f245a52393f8ef14d1ec","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2TI","chapter":"2TI.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":554,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"獨係路加共我噝處請你帶馬可同埋嚟因爲做服役噝事佢係我合用我已經打發推基古去以弗所我在特羅亞加布處留落個件外衣你嚟之時請你帶嚟而且請你帶各書卷嚟至緊要係羊皮個卷銅匠亞力山大害我主必照依佢嘔行爲嚟報應佢你亦要提防佢因爲佢極力攔阻我哋所傳講嘅我初次申訴之時有人共我同立個個都離開我願主唔械呢件事歸佢哋但主共我同立加增我嘅力量等由我可以周圍傳開福音又等異邦人可以聽聞而且我得拯救脫離獅子嘅口主必救我出各樣惡事亦必保佑我得入佢嘅天國願榮耀歸於佢至到世世誠心所願○問百基拉亞居拉與及阿尼色弗嘅家人安以拉都重嚟哥林多處住惟特羅腓摩有病我留落佢嚟米利都請你必嚟冬前嚟到友布羅布田利奴革老底亞與及各兄弟都問你安○願主耶穌基督常時同埋你嘅靈魂願恩典常時同埋你誠心所願","reviewedTextSha256":"d1068ff6e03c762902c47c8290e0ce72295532032dd564214bd4692ea26bb655","script":"Hant","sectionLabel":"提摩太後書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d1068ff6e03c762902c47c8290e0ce72295532032dd564214bd4692ea26bb655","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[554],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":554,"pageObjectIndexZeroBased":554,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6806d139a587c4f0d0c0d668b46f5231beffa132be2d6bd674663a7929d5540b","sourceObjectOrdinalOneBased":555,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2TI004-obj554-block7","sourceText":"獨係路加共我噝處請你帶馬可同埋嚟因爲做服役噝事佢係我合用我已經打發推基古去以弗所我在特羅亞加布處留落個件外衣你嚟之時請你帶嚟而且請你帶各書卷嚟至緊要係羊皮個卷銅匠亞力山大害我主必照依佢嘔行爲嚟報應佢你亦要提防佢因爲佢極力攔阻我哋所傳講嘅我初次申訴之時有人共我同立個個都離開我願主唔械呢件事歸佢哋但主共我同立加增我嘅力量等由我可以周圍傳開福音又等異邦人可以聽聞而且我得拯救脫離獅子嘅口主必救我出各樣惡事亦必保佑我得入佢嘅天國願榮耀歸於佢至到世世誠心所願○問百基拉亞居拉與及阿尼色弗嘅家人安以拉都重嚟哥林多處住惟特羅腓摩有病我留落佢嚟米利都請你必嚟冬前嚟到友布羅布田利奴革老底亞與及各兄弟都問你安○願主耶穌基督常時同埋你嘅靈魂願恩典常時同埋你誠心所願","sourceTextSha256":"d1068ff6e03c762902c47c8290e0ce72295532032dd564214bd4692ea26bb655","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"11","end":"22"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"所以我在神面前，亦在降臨成國之時審判生人死人嘅主耶穌基督面前吩咐你。"},{"verse":"2","text":"要傳道唔論時候便或不便總要殷勤喙做挾各樣忍耐及教訓喙督責人做戒人勸勉人。"},{"verse":"3","text":"因爲將來人哋必唔容正教，惟有痕癢嘅耳就任自己嘅私慾加增多老師又。"},{"verse":"4","text":"掩耳唔聽眞理轉去歸向虛談但你要。"},{"verse":"5","text":"凡事謹愼要忍耐苦難要做傳道嘅工夫要盡嘅你嘅職分。因爲。"},{"verse":"6","text":"我現在將做奠洒嘅祭祀我臨去嘅。"},{"verse":"7","text":"日期將近咯我已經戰善戰我已經行盡奔走嘅路我已經遵守所信嘅道自今。"},{"verse":"8","text":"以後有賞善人嘅冠冕爲我預備主即係公義嘅審判者到個日必定賜過我；不獨賜過我，亦賜過凡戀慕主顯現嘅人。"},{"verse":"9","text":"請你殷勤早日喙到我處。"},{"verse":"10","text":"因爲底馬貪戀今世，就丟棄我去曉帖撒羅尼迦；革勤士去曉加拉太；提多去曉撻馬太。"},{"verse":"11","text":"獨係路加共我噝處請。你帶馬可同埋嚟，因爲做服役噝事佢係我合用。"},{"verse":"12","text":"我已經打發推基古去以弗所。"},{"verse":"13","text":"我在特羅亞加布處留落個件外衣你嚟之時請你帶嚟而且請你帶各書卷嚟至緊要係羊皮個卷。"},{"verse":"14","text":"銅匠亞力山大害我；主必照依佢嘅行爲嚟報應佢你。"},{"verse":"15","text":"亦要提防佢，因爲佢極力攔阻我哋所傳講嘅。"},{"verse":"16","text":"我初次申訴之時有人共我同立個個都離開我；願主唔械呢件事歸佢哋但。"},{"verse":"17","text":"主共我同立加增我嘅力量等由我可以周圍傳開福音又等異邦人可以聽聞而且；我得拯救脫離獅子嘅口。"},{"verse":"18","text":"主必救我出各樣惡事亦必保佑我得入佢嘅天國。願榮耀歸於佢至到世世誠心。所願。"},{"verse":"19","text":"問百基拉亞居拉與及阿尼色弗嘅家人安。"},{"verse":"20","text":"以拉都重嚟哥林多處住惟。特羅腓摩有病我留落佢嚟米利都。請。"},{"verse":"21","text":"你必嚟冬前嚟到。友布羅布田利奴革老底亞與及各兄弟都問你安。願主耶穌基督常。"},{"verse":"22","text":"時同埋你嘅靈魂！願恩典常時同埋你誠心所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"TIT","bookName":"Titus","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"TIT","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-57-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"fb8dd38b93fd4994fb2d2d00f9dd7890a8d09d1ad3fd60f944bdc68a21569e1d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"神嘅僕耶穌基督嘅使徒保羅遵依神選民所信嘅道與及所識令敬虔嘅。眞理仰望右講虛話嘅神在永遠以前所應許嘅。永生到所定嘅期神在於宣傳喙顯明佢嘅道；宣傳卽係遵依神我救主之命所交託我。嘅。寫信通知遵依公共嘅信理做我真仔嘅提多。願你由神卽父與及主耶穌基督我哋嘅救主得恩典平安我！留落你在革哩底係爲呢的緣，故等你可以整正欠缺嘅事而且照依我所吩咐你嘅，在各城設立長老。若有人有可執責做一婦之夫佢嘅仔女信主有放蕩非因唔服管束嘅事被人議論，就可以立。佢。因爲監督做神嘅管家必要有可執責唔執己見唔輕易發怒唔好酒唔好毆打唔貪財。帛喜接遠人好善謹守公義聖潔自。制常守佢所受教嘅眞道等佢可能減正道嚟勸勉人折服好辯論嘅人。因爲有好多人唔服管束佢哋做妄談嘅與及；誘惑嘅個的受割禮。嘅人越發關係要塞住。呢的人嘅口佢哋因爲貪污穢之利就教所不當教嘅際誘惑人嘅全家。佢。哋之中有一個人卽係本哋嘅先知話：「革哩底人常時講大話係惡獸係身懶。」肚飽嘅呢的證見係眞嘅。所以你要嚴責佢哋等佢哋能守所信嘅正道唔。聽猶太人虛妄嘅說話與及違背眞理嘅人嘅吩咐。關於潔淨嘅人各樣物件係潔淨；關於唔潔淨與及不信嘅人有一件係潔淨佢哋嘅心共埋良心都污穢曉佢哋話自己。識得神，但佢哋挾行爲嚟背逆佢佢；哋係可惡嘅係唔順服嘅關於各樣善事係被棄絕嘅。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":35,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-tit-001-heading-order-object556-block18","note":"Object556 running header identifies chapter2; block11 continues chapter1, this chapter1 heading follows, and block19 begins chapter2. Preserve the source order.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-TIT1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-tit-001-heading-order-object556-block18","kind":"retained-localized-order-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"TIT","chapter":"TIT.001","confidence":"High that block11 continues chapter1 and block19 begins chapter2; heading placement is retained as supplied.","explanation":"Object556 running header identifies chapter2; block11 continues chapter1, this chapter1 heading follows, and block19 begins chapter2. Preserve the source order.","id":"330-tit-001-heading-order-object556-block18","issueType":"source-heading-order-doubt","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"第一章","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,3],"sourcePageObjectIndexZeroBased":556,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-localized-order-note","verse":""},"text":"Object556 running header identifies chapter2; block11 continues chapter1, this chapter1 heading follows, and block19 begins chapter2. Preserve the source order.","verse":""},{"id":"book330-TIT-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–16節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":555,"pageObjectIndexZeroBased":555,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0f619ecd8126ef4e847e6dc3f918df701ca1937febb522fb8e22bd389ee14638","sourceObjectOrdinalOneBased":556,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":556,"pageObjectIndexZeroBased":556,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c06a3d4c7db36951df1118ce610aae860ea1fad9f81f87c66041535276501acb","sourceObjectOrdinalOneBased":557,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"TIT","chapter":"TIT.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":555,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"神嘅僕耶穌基督嘅使徒保羅遵依神選民所信嘅道與及所識令敬虔嘅眞理仰望右講虛話嘅\n\n神在永遠以前所應許嘅永生到所定嘅期神在於宣傳喙顯明佢嘅道宣傳卽係遵依神我\n\n救主之命所交託我嘅寫信通知遵依公共嘅信理做我真仔嘅提多願你由神卽父與及主耶\n\n穌基督我哋嘅救主得恩典平安我留落你在革哩底係爲呢的緣故等你可以整正欠缺嘅事而\n\n且照依我所吩咐你嘅在各城設立長老若有人有可執責做一婦之夫佢嘅仔女信主有放蕩非因\n\n唔服管束嘅事被人議論就可以立佢因爲監督做神嘅管家必要有可執責唔執己見唔輕易發怒\n\n唔好酒唔好毆打唔貪財帛喜接遠人好善謹守公義聖潔自制常守佢所受敎嘅眞道等佢可能減正\n\n道嚟勸勉人折服好辯論嘅人","reviewedTextSha256":"53a06c056a8bb9f8c3fb4133922b1713c196b91e7c911ab0f7f205b3090c8521","script":"Hant","sectionLabel":"提多書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"53a06c056a8bb9f8c3fb4133922b1713c196b91e7c911ab0f7f205b3090c8521","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[555],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":555,"pageObjectIndexZeroBased":555,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0f619ecd8126ef4e847e6dc3f918df701ca1937febb522fb8e22bd389ee14638","sourceObjectOrdinalOneBased":556,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-TIT001-obj555-block8","sourceText":"神嘅僕耶穌基督嘅使徒保羅遵依神選民所信嘅道與及所識令敬虔嘅眞理仰望右講虛話嘅\n\n神在永遠以前所應許嘅永生到所定嘅期神在於宣傳喙顯明佢嘅道宣傳卽係遵依神我\n\n救主之命所交託我嘅寫信通知遵依公共嘅信理做我真仔嘅提多願你由神卽父與及主耶\n\n穌基督我哋嘅救主得恩典平安我留落你在革哩底係爲呢的緣故等你可以整正欠缺嘅事而\n\n且照依我所吩咐你嘅在各城設立長老若有人有可執責做一婦之夫佢嘅仔女信主有放蕩非因\n\n唔服管束嘅事被人議論就可以立佢因爲監督做神嘅管家必要有可執責唔執己見唔輕易發怒\n\n唔好酒唔好毆打唔貪財帛喜接遠人好善謹守公義聖潔自制常守佢所受敎嘅眞道等佢可能減正\n\n道嚟勸勉人折服好辯論嘅人","sourceTextSha256":"53a06c056a8bb9f8c3fb4133922b1713c196b91e7c911ab0f7f205b3090c8521","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"TIT","chapter":"TIT.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":556,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○因爲有好多人唔服管束佢哋做妄談嘅與及誘惑嘅個的受割禮嘅人越發關係要塞住呢的人嘅口佢哋因爲貪污穢\n\n之利就敎所不當敎嘅際誘惑人嘅全家佢哋之中有一個人卽係本哋嘅先知話革哩底人常時講大話係惡獸係身懶肚\n\n飽嘅呢的證見係眞嘅所以你要嚴責佢哋等佢哋能守所信嘅正道唔聽猶太人虛妄嘅說話與及違背眞理嘅人嘅吩咐\n\n關於潔淨嘅人各樣物件係潔淨關於唔潔淨與及不信嘅人有一件係潔淨佢哋嘅心共埋良心都污穢曉佢哋話自己識\n\n得神但佢哋挾行爲嚟背逆佢佢哋係可惡嘅係唔順服嘅關於各樣善事係被棄絕嘅","reviewedTextSha256":"57bf3d8d165d96a24b10a2970d562ac8e683eeee87d281ab9d98293a29dd487d","script":"Hant","sectionLabel":"提多書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"57bf3d8d165d96a24b10a2970d562ac8e683eeee87d281ab9d98293a29dd487d","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[556],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":556,"pageObjectIndexZeroBased":556,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c06a3d4c7db36951df1118ce610aae860ea1fad9f81f87c66041535276501acb","sourceObjectOrdinalOneBased":557,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-TIT001-obj556-block11","sourceText":"○因爲有好多人唔服管束佢哋做妄談嘅與及誘惑嘅個的受割禮嘅人越發關係要塞住呢的人嘅口佢哋因爲貪污穢\n\n之利就敎所不當敎嘅際誘惑人嘅全家佢哋之中有一個人卽係本哋嘅先知話革哩底人常時講大話係惡獸係身懶肚\n\n飽嘅呢的證見係眞嘅所以你要嚴責佢哋等佢哋能守所信嘅正道唔聽猶太人虛妄嘅說話與及違背眞理嘅人嘅吩咐\n\n關於潔淨嘅人各樣物件係潔淨關於唔潔淨與及不信嘅人有一件係潔淨佢哋嘅心共埋良心都污穢曉佢哋話自己識\n\n得神但佢哋挾行爲嚟背逆佢佢哋係可惡嘅係唔順服嘅關於各樣善事係被棄絕嘅","sourceTextSha256":"57bf3d8d165d96a24b10a2970d562ac8e683eeee87d281ab9d98293a29dd487d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"16"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"神嘅僕耶穌基督嘅使徒保羅遵依神選民所信嘅道與及所識令敬虔嘅。"},{"verse":"2","text":"眞理仰望右講虛話嘅神在永遠以前所應許嘅。"},{"verse":"3","text":"永生到所定嘅期神在於宣傳喙顯明佢嘅道；宣傳卽係遵依神我救主之命所交託我。嘅。"},{"verse":"4","text":"寫信通知遵依公共嘅信理做我真仔嘅提多。願你由神卽父與及主耶穌基督我哋嘅救主得恩典平安我！"},{"verse":"5","text":"留落你在革哩底係爲呢的緣，故等你可以整正欠缺嘅事而且照依我所吩咐你嘅，在各城設立長老。"},{"verse":"6","text":"若有人有可執責做一婦之夫佢嘅仔女信主有放蕩非因唔服管束嘅事被人議論，就可以立。佢。"},{"verse":"7","text":"因爲監督做神嘅管家必要有可執責唔執己見唔輕易發怒唔好酒唔好毆打唔貪財。"},{"verse":"8","text":"帛喜接遠人好善謹守公義聖潔自。"},{"verse":"9","text":"制常守佢所受教嘅眞道等佢可能減正道嚟勸勉人折服好辯論嘅人。"},{"verse":"10","text":"因爲有好多人唔服管束佢哋做妄談嘅與及；誘惑嘅個的受割禮。"},{"verse":"11","text":"嘅人越發關係要塞住。呢的人嘅口佢哋因爲貪污穢之利就教所不當教嘅際誘惑人嘅全家。佢。"},{"verse":"12","text":"哋之中有一個人卽係本哋嘅先知話：「革哩底人常時講大話係惡獸係身懶。」"},{"verse":"13","text":"肚飽嘅呢的證見係眞嘅。所以你要嚴責佢哋等佢哋能守所信嘅正道唔。"},{"verse":"14","text":"聽猶太人虛妄嘅說話與及違背眞理嘅人嘅吩咐。"},{"verse":"15","text":"關於潔淨嘅人各樣物件係潔淨；關於唔潔淨與及不信嘅人有一件係潔淨佢哋嘅心共埋良心都污穢曉佢哋話自己。"},{"verse":"16","text":"識得神，但佢哋挾行爲嚟背逆佢佢；哋係可惡嘅係唔順服嘅關於各樣善事係被棄絕嘅。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"TIT","bookName":"Titus","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"TIT","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-57-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"fb8dd38b93fd4994fb2d2d00f9dd7890a8d09d1ad3fd60f944bdc68a21569e1d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"但你要挾合正道嘅事嚟講。勸年老嘅人要謹愼端莊自制關於信德仁愛忍耐都要守正道。勸老婦言行亦要合聖書咪做毁謗嘅咪敲好酒嘅要做教人行善嘅等佢。哋教年幼嘅婦人愛丈夫愛仔女。自制貞潔安分在家善良順服丈夫等神嘅道理唔被人毁謗。你亦。勸年少嘅人要自守。你在凡事要顯出自己係善行嘅模樣；在傳道要右邪僻。要端莊誠實正言有可執責等對敵嘅自羞恥因有惡事議論得你呀勸奴。僕要順服自己嘅主人凡事要令主人歡喜唔好械說話頂。頸唔好偷取物件要顯出各樣忠信嘅心等佢毗凡事可以修飾神我救主嘅道。理。因爲神救人嘅恩典已經顯明過衆人。教訓我咄除曉唔敬虔嘅心與及世俗嘅私慾，就械自制公義敬虔嘅呢世。上度日仰慕賜福嘅指望共個位大嘅神我救主耶穌基督榮耀嘅顯現。佢爲我哋捨曉自己等可贖我哋出各樣罪惡，而且潔淨一等良民歸於自己熱心行善。你要減呢的事嚟講嚟勸勉而且減各樣權力嚟責罰人；唔好被人睇輕你。呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":22,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-TIT2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-TIT-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–15節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":556,"pageObjectIndexZeroBased":556,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c06a3d4c7db36951df1118ce610aae860ea1fad9f81f87c66041535276501acb","sourceObjectOrdinalOneBased":557,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":557,"pageObjectIndexZeroBased":557,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fcae42eae70253a7e96596758840a29c00d1df5c1665a4d47c4af187527d4a1e","sourceObjectOrdinalOneBased":558,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"TIT","chapter":"TIT.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":556,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但你要挾合正道嘅事嚟講勸年老嘅人要謹愼端莊自制關於信德仁愛忍耐都要守正道勸老婦言行亦要合聖書咪做\n\n毁謗嘅咪敲好酒嘅要做敎人行善嘅等佢哋敎年幼嘅婦人愛丈夫愛仔女自制貞潔安分在家善良順服丈夫等神嘅\n\n道理唔被人毁謗你亦勸年少嘅人要自守","reviewedTextSha256":"19ca5d845380292b3689fe9d878eb6bd485c23288d7eb0deebc405022a5ce853","script":"Hant","sectionLabel":"提多書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"19ca5d845380292b3689fe9d878eb6bd485c23288d7eb0deebc405022a5ce853","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[556],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":556,"pageObjectIndexZeroBased":556,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c06a3d4c7db36951df1118ce610aae860ea1fad9f81f87c66041535276501acb","sourceObjectOrdinalOneBased":557,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-TIT002-obj556-block19","sourceText":"但你要挾合正道嘅事嚟講勸年老嘅人要謹愼端莊自制關於信德仁愛忍耐都要守正道勸老婦言行亦要合聖書咪做\n\n毁謗嘅咪敲好酒嘅要做敎人行善嘅等佢哋敎年幼嘅婦人愛丈夫愛仔女自制貞潔安分在家善良順服丈夫等神嘅\n\n道理唔被人毁謗你亦勸年少嘅人要自守","sourceTextSha256":"19ca5d845380292b3689fe9d878eb6bd485c23288d7eb0deebc405022a5ce853","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"6"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"TIT","chapter":"TIT.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":557,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你在凡事要顯出自己係善行嘅模樣在傳道要右邪僻要端莊誠實正言有可執責等對敵嘅自羞恥因有惡事議論得你呀勸奴僕要順服自己嘅主人凡事要令主人歡喜唔好械說話頂頸唔好偷取物件要顯出各樣忠信嘅心等佢毗凡事可以修飾神我救主嘅道理因爲神救人嘅恩典已經顯明過衆人敎訓我咄除曉唔敬虔嘅心與及世俗嘅私慾就械自制公義敬虔嘅呢世上度日仰慕賜福嘅指望共個位大嘅神我救主耶穌基督榮耀嘅顯現佢爲我哋捨曉自己等可贖我哋出各樣罪惡而且潔淨一等良民歸於自己熱心行善○你要減呢的事嚟講嚟勸勉而且減各樣權力嚟責罰人唔好被人睇輕你呀","reviewedTextSha256":"d5876b4b009d7655e0df49c65ed0d28eacf269b3863d434be43bf3acb4dabf6a","script":"Hant","sectionLabel":"提多書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d5876b4b009d7655e0df49c65ed0d28eacf269b3863d434be43bf3acb4dabf6a","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[557],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":557,"pageObjectIndexZeroBased":557,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fcae42eae70253a7e96596758840a29c00d1df5c1665a4d47c4af187527d4a1e","sourceObjectOrdinalOneBased":558,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-TIT002-obj557-block13","sourceText":"你在凡事要顯出自己係善行嘅模樣在傳道要右邪僻要端莊誠實正言有可執責等對敵嘅自羞恥因有惡事議論得你呀勸奴僕要順服自己嘅主人凡事要令主人歡喜唔好械說話頂頸唔好偷取物件要顯出各樣忠信嘅心等佢毗凡事可以修飾神我救主嘅道理因爲神救人嘅恩典已經顯明過衆人敎訓我咄除曉唔敬虔嘅心與及世俗嘅私慾就械自制公義敬虔嘅呢世上度日仰慕賜福嘅指望共個位大嘅神我救主耶穌基督榮耀嘅顯現佢爲我哋捨曉自己等可贖我哋出各樣罪惡而且潔淨一等良民歸於自己熱心行善○你要減呢的事嚟講嚟勸勉而且減各樣權力嚟責罰人唔好被人睇輕你呀","sourceTextSha256":"d5876b4b009d7655e0df49c65ed0d28eacf269b3863d434be43bf3acb4dabf6a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"7","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"但你要挾合正道嘅事嚟講。"},{"verse":"2","text":"勸年老嘅人要謹愼端莊自制關於信德仁愛忍耐都要守正道。"},{"verse":"3","text":"勸老婦言行亦要合聖書咪做毁謗嘅咪敲好酒嘅要做教人行善嘅等佢。"},{"verse":"4","text":"哋教年幼嘅婦人愛丈夫愛仔女。"},{"verse":"5","text":"自制貞潔安分在家善良順服丈夫等神嘅道理唔被人毁謗。你亦。"},{"verse":"6","text":"勸年少嘅人要自守。"},{"verse":"7","text":"你在凡事要顯出自己係善行嘅模樣；在傳道要右邪僻。"},{"verse":"8","text":"要端莊誠實正言有可執責等對敵嘅自羞恥因有惡事議論得你呀勸奴。"},{"verse":"9","text":"僕要順服自己嘅主人凡事要令主人歡喜唔好械說話頂。"},{"verse":"10","text":"頸唔好偷取物件要顯出各樣忠信嘅心等佢毗凡事可以修飾神我救主嘅道。理。"},{"verse":"11","text":"因爲神救人嘅恩典已經顯明過衆人。"},{"verse":"12","text":"教訓我咄除曉唔敬虔嘅心與及世俗嘅私慾，就械自制公義敬虔嘅呢世。"},{"verse":"13","text":"上度日仰慕賜福嘅指望共個位大嘅神我救主耶穌基督榮耀嘅顯現。"},{"verse":"14","text":"佢爲我哋捨曉自己等可贖我哋出各樣罪惡，而且潔淨一等良民歸於自己熱心行善。"},{"verse":"15","text":"你要減呢的事嚟講嚟勸勉而且減各樣權力嚟責罰人；唔好被人睇輕你。呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"TIT","bookName":"Titus","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"TIT","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-58-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"69a6903b43471276a38539bae9e872813b8a01651d065da524fbb843592f814c","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"你要提醒佢哋順服執政嘅，揸權嘅又要遵從預備行各樣善事。唔好毀謗也人唔好紛爭必要和平向衆人顯出。各樣溫柔我哋先時亦係愚拙唔順服受迷惑服事私欲宴樂常時做兇惡妒忌嘅事做可惡嘅人，又彼此。憎惡但神我救主嘅慈悲與及向人嘅仁愛顯明之時。佢救我；哋唔係由我哋行善嘅功勞，惟係照依佢嘅矜恤由於重生嘅洗潔與及聖靈嘅更新。嚟。救我哋佢由於我救主耶穌基督就厚賜聖靈過我哋等。我哋由佢嘅恩典得稱爲義遵依永生嘅望可得爲嗣。子呢的說。話係可信嘅而且。我想你減呢的事切力嚟講等凡信神嘅人能盡心行善呢的事。係好嘅，又噌益人嘅惟你。要遠離愚拙嘅辯論族譜嘅虛談爭鬭議論律法嘅紛爭，因爲呢的係虛妄有益嘅從異端嘅。人你做戒過佢一兩次，就要絕佢。因爲知到噉樣嘅人背道獲罪判斷自己。我打發亞提馬或推基古到你處個時你要殷勤到尼哥波立見我，因爲我決意噉個處過冬。天咯。你要殷勤幫助教法師西納與及亞波羅起行等佢哋有缺乏。我哋教內嘅人要爲所需嘅使用嚟學習行善免致唔結果凡共。我嚟處嘅都問你安。請你代問凡減信心愛我哋嘅人安。願恩典同埋你哋衆人誠心所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":30,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-TIT3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-TIT-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–15節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":557,"pageObjectIndexZeroBased":557,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fcae42eae70253a7e96596758840a29c00d1df5c1665a4d47c4af187527d4a1e","sourceObjectOrdinalOneBased":558,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":558,"pageObjectIndexZeroBased":558,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f784be52dff44fc69e75c5ead0249eb4c17d53649cf8c419f94ea3de9a945f49","sourceObjectOrdinalOneBased":559,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"TIT","chapter":"TIT.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":557,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你要提醒佢哋順服執政嘅揸權嘅又要遵從預備行各樣善事唔好毀謗也人唔好紛爭必要和平向衆人顯出各樣溫柔\n\n我哋先時亦係愚拙唔順服受迷惑服事私欲宴樂常時做兇惡妒忌嘅事做可惡嘅人又彼此憎惡","reviewedTextSha256":"e24a7db686733945d44d58e4b5258ac9bb7da43b10eedf8d35c91cac7d618f24","script":"Hant","sectionLabel":"提多書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e24a7db686733945d44d58e4b5258ac9bb7da43b10eedf8d35c91cac7d618f24","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[557],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":557,"pageObjectIndexZeroBased":557,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fcae42eae70253a7e96596758840a29c00d1df5c1665a4d47c4af187527d4a1e","sourceObjectOrdinalOneBased":558,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-TIT003-obj557-block18","sourceText":"你要提醒佢哋順服執政嘅揸權嘅又要遵從預備行各樣善事唔好毀謗也人唔好紛爭必要和平向衆人顯出各樣溫柔\n\n我哋先時亦係愚拙唔順服受迷惑服事私欲宴樂常時做兇惡妒忌嘅事做可惡嘅人又彼此憎惡","sourceTextSha256":"e24a7db686733945d44d58e4b5258ac9bb7da43b10eedf8d35c91cac7d618f24","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"4"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"TIT","chapter":"TIT.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":558,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但神我救主嘅慈悲與及向人嘅仁愛顯明之時佢救我哋唔係由我哋行善嘅功勞惟係照依佢嘅矜恤由於重生嘅\n\n洗潔與及聖靈嘅更新嚟救我哋佢由於我救主耶穌基督就厚賜聖靈過我哋等我哋由佢嘅恩典得稱爲義遵依永生\n\n嘅望可得爲嗣子呢的說話係可信嘅而且我想你減呢的事切力嚟講等凡信神嘅人能盡心行善呢的事係好嘅又噌\n\n益人嘅惟你要遠離愚拙嘅辯論族譜嘅虛談爭鬭議論律法嘅紛爭因爲呢的係虛妄有益嘅從異端嘅人你做戒過佢一\n\n兩次就要絕佢因爲知到噉樣嘅人背道獲罪判斷自己○我打發亞提馬或推基古到你處個時你要殷勤到尼哥波立見\n\n我因爲我決意噉個處過冬天咯你要殷勤幫助敎法師西納與及亞波羅起行等佢哋有缺乏我哋敎內嘅人要爲所需嘅\n\n使用嚟學習行善免致唔結果○凡共我嚟處嘅都問你安請你代問凡減信心愛我哋嘅人安○願恩典同埋你哋衆人誠\n\n心所願","reviewedTextSha256":"549e306a12f3ed2a4787e271b7e603268ab30157d6a7c0a64720a4360398243e","script":"Hant","sectionLabel":"提多書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"549e306a12f3ed2a4787e271b7e603268ab30157d6a7c0a64720a4360398243e","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[558],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":558,"pageObjectIndexZeroBased":558,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f784be52dff44fc69e75c5ead0249eb4c17d53649cf8c419f94ea3de9a945f49","sourceObjectOrdinalOneBased":559,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-TIT003-obj558-block6","sourceText":"但神我救主嘅慈悲與及向人嘅仁愛顯明之時佢救我哋唔係由我哋行善嘅功勞惟係照依佢嘅矜恤由於重生嘅\n\n洗潔與及聖靈嘅更新嚟救我哋佢由於我救主耶穌基督就厚賜聖靈過我哋等我哋由佢嘅恩典得稱爲義遵依永生\n\n嘅望可得爲嗣子呢的說話係可信嘅而且我想你減呢的事切力嚟講等凡信神嘅人能盡心行善呢的事係好嘅又噌\n\n益人嘅惟你要遠離愚拙嘅辯論族譜嘅虛談爭鬭議論律法嘅紛爭因爲呢的係虛妄有益嘅從異端嘅人你做戒過佢一\n\n兩次就要絕佢因爲知到噉樣嘅人背道獲罪判斷自己○我打發亞提馬或推基古到你處個時你要殷勤到尼哥波立見\n\n我因爲我決意噉個處過冬天咯你要殷勤幫助敎法師西納與及亞波羅起行等佢哋有缺乏我哋敎內嘅人要爲所需嘅\n\n使用嚟學習行善免致唔結果○凡共我嚟處嘅都問你安請你代問凡減信心愛我哋嘅人安○願恩典同埋你哋衆人誠\n\n心所願","sourceTextSha256":"549e306a12f3ed2a4787e271b7e603268ab30157d6a7c0a64720a4360398243e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"4","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"你要提醒佢哋順服執政嘅，揸權嘅又要遵從預備行各樣善事。"},{"verse":"2","text":"唔好毀謗也人唔好紛爭必要和平向衆人顯出。"},{"verse":"3","text":"各樣溫柔我哋先時亦係愚拙唔順服受迷惑服事私欲宴樂常時做兇惡妒忌嘅事做可惡嘅人，又彼此。"},{"verse":"4","text":"憎惡但神我救主嘅慈悲與及向人嘅仁愛顯明之時。"},{"verse":"5","text":"佢救我；哋唔係由我哋行善嘅功勞，惟係照依佢嘅矜恤由於重生嘅洗潔與及聖靈嘅更新。嚟。"},{"verse":"6","text":"救我哋佢由於我救主耶穌基督就厚賜聖靈過我哋等。"},{"verse":"7","text":"我哋由佢嘅恩典得稱爲義遵依永生嘅望可得爲嗣。子呢的說。"},{"verse":"8","text":"話係可信嘅而且。我想你減呢的事切力嚟講等凡信神嘅人能盡心行善呢的事。係好嘅，又噌益人嘅惟你。"},{"verse":"9","text":"要遠離愚拙嘅辯論族譜嘅虛談爭鬭議論律法嘅紛爭，因爲呢的係虛妄有益嘅從異端嘅。"},{"verse":"10","text":"人你做戒過佢一兩次，就要絕佢。"},{"verse":"11","text":"因爲知到噉樣嘅人背道獲罪判斷自己。"},{"verse":"12","text":"我打發亞提馬或推基古到你處個時你要殷勤到尼哥波立見我，因爲我決意噉個處過冬。天咯。"},{"verse":"13","text":"你要殷勤幫助教法師西納與及亞波羅起行等佢哋有缺乏。"},{"verse":"14","text":"我哋教內嘅人要爲所需嘅使用嚟學習行善免致唔結果凡共。"},{"verse":"15","text":"我嚟處嘅都問你安。請你代問凡減信心愛我哋嘅人安。願恩典同埋你哋衆人誠心所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"PHM","bookName":"Philemon","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"PHM","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-59-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"cb32ff5638776da50400623f19faa4dcd27916b7c1db837048414cc20ba7b33b","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"爲耶穌基督受困嘅保羅與及兄弟提摩太寫信通知我哋親愛嘅同勞苦嘅腓利門共埋親。愛嘅亞腓亞氏與及共我做兵嘅亞基布兼之在你家內嘅教會。願你哋由神我哋嘅父與及主耶穌基督得恩典平安！我祈禱常時記念你爲你感謝我嘅神；因爲。聽聞你向主耶穌及向諸聖徒所有嘅愛心信心。願你共人所同有嘅信心有能力行令人明知你哋各樣善事係爲基督耶穌做。嘅兄弟呀，我哋爲你嘅愛就大得快樂安慰，因爲聖徒嘅心係由你得倒舒暢。我在於基督雖可放膽域應做嘅事吩咐你。但因愛嘅緣故我年老嘅保羅現在爲耶穌基督受困嘅，寗可求你我爲我嘅仔。卽係我在縲絏之中所生嘅阿尼西母求你。佢。平素有益於你，但如今佢有益於你與及我略我。打發佢番去你處你要接納佢；佢係我所愛嘅我想。留住佢喙我處等佢可替你服事我在縲絏之中卽我爲福音受。嘅但未知你嘅意思我唔做也嘢事等你嘅善行唔係由於勉强，惟係由於情願佢。暫時雖開你，或者係等你永遠收留佢呀。你收留佢唔再好似奴僕，乃係高過奴僕好似親愛嘅兄弟。或講佢身或講佢屬主我尙且愛佢何况你！更係。愛佢咯你若當作我係同伴嘅就喓接納佢好。似接納我一樣佢若有虧損你抑或欠負你。也嘢就挾際歸我我保羅親手寫呢的。我必還番過你但我唔講你重欠我。自己。嘅債兄弟呀，請你俾我在主處由你得歡喜在基督處令我心得舒暢因。爲我深信你係順服，就寫書信過你亦知你噌做勝過我所講嘅。事你另外要爲我預備住所；因爲我望由你嘅祈禱你得到你處。爲基督耶穌共我同受困嘅以巴弗問你安。共我同勞嘅馬可亞里達古底馬路加亦問你安。願主耶穌基督嘅恩同埋你嘅心誠心。所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":45,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-phm-001-heading-order-object559-block17","note":"Object559 contains Philemon body text at block12, followed by this chapter1 marker; object560 continues the same chapter. No text or heading was moved.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-PHM1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-phm-001-heading-order-object559-block17","kind":"retained-localized-order-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"PHM","chapter":"PHM.001","confidence":"The chapter marker follows a long body segment and the text continues on the next object; retain the supplied sequence.","explanation":"Object559 contains Philemon body text at block12, followed by this chapter1 marker; object560 continues the same chapter. No text or heading was moved.","id":"330-phm-001-heading-order-object559-block17","issueType":"source-heading-order-doubt","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"第一章","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,3],"sourcePageObjectIndexZeroBased":559,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-localized-order-note","verse":""},"text":"Object559 contains Philemon body text at block12, followed by this chapter1 marker; object560 continues the same chapter. No text or heading was moved.","verse":""},{"id":"book330-PHM-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–25節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":559,"pageObjectIndexZeroBased":559,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a155c031360e0824b69da0c9acd9c69570b3961097afaf1b8760f490c207f915","sourceObjectOrdinalOneBased":560,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":560,"pageObjectIndexZeroBased":560,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e303f3c40676e0a821e67363070f00662350418b54e94cb86afb887c9a6b52fd","sourceObjectOrdinalOneBased":561,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"PHM","chapter":"PHM.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":559,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"爲耶穌基督受困嘅保羅與及兄弟提摩太寫信通知我哋親愛嘅同勞苦嘅腓利門共埋親愛嘅亞腓亞氏與及共我做兵嘅亞基布兼之在你家內嘅敎會願你哋由神我哋嘅父與及主耶穌基督得恩典平安○我祈禱常時記念你爲你感謝我嘅神因爲聽聞你向主耶穌及向諸聖徒所有嘅愛心信心願你共人所同有嘅信心有能力行令人明知你哋各樣善事係爲基督耶穌做嘅兄弟呀我哋爲你嘅愛就大得快樂安慰因爲聖徒嘅心係由你得倒舒暢○我在於基督雖可放膽域應做嘅事吩咐你但因愛嘅緣故我年老嘅保羅現在爲耶穌基督受困嘅寗可求你我爲我嘅仔卽係我在縲絏之中所生嘅阿尼西母求你佢平素有益於你但如今佢有益於你與及我略我打發佢番去你處你要接納佢佢係我所愛嘅","reviewedTextSha256":"da68d4e7e6830102c655d62937c91fd5c9f0f6a4e252a907488bc87f0f807b1b","script":"Hant","sectionLabel":"腓利門書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"da68d4e7e6830102c655d62937c91fd5c9f0f6a4e252a907488bc87f0f807b1b","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[559],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":559,"pageObjectIndexZeroBased":559,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a155c031360e0824b69da0c9acd9c69570b3961097afaf1b8760f490c207f915","sourceObjectOrdinalOneBased":560,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-PHM001-obj559-block12","sourceText":"爲耶穌基督受困嘅保羅與及兄弟提摩太寫信通知我哋親愛嘅同勞苦嘅腓利門共埋親愛嘅亞腓亞氏與及共我做兵嘅亞基布兼之在你家內嘅敎會願你哋由神我哋嘅父與及主耶穌基督得恩典平安○我祈禱常時記念你爲你感謝我嘅神因爲聽聞你向主耶穌及向諸聖徒所有嘅愛心信心願你共人所同有嘅信心有能力行令人明知你哋各樣善事係爲基督耶穌做嘅兄弟呀我哋爲你嘅愛就大得快樂安慰因爲聖徒嘅心係由你得倒舒暢○我在於基督雖可放膽域應做嘅事吩咐你但因愛嘅緣故我年老嘅保羅現在爲耶穌基督受困嘅寗可求你我爲我嘅仔卽係我在縲絏之中所生嘅阿尼西母求你佢平素有益於你但如今佢有益於你與及我略我打發佢番去你處你要接納佢佢係我所愛嘅","sourceTextSha256":"da68d4e7e6830102c655d62937c91fd5c9f0f6a4e252a907488bc87f0f807b1b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"PHM","chapter":"PHM.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":560,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我想留住佢喙我處等佢可替你服事我在縲絏之中卽我爲福音受嘅但未知你嘅意思我唔做也嘢事等你嘅善行唔係由於勉强惟係由於情願佢暫時雖開你或者係等你永遠收留佢呀你收留佢唔再好似奴僕乃係高過奴僕好似親愛嘅兄弟或講佢身或講佢屬主我尙且愛佢何况你更係愛佢咯你若當作我係同伴嘅就喓接納佢好似接納我一樣佢若有虧損你抑或欠負你也嘢就挾際歸我我保羅親手寫呢的我必還番過你但我唔講你重欠我自己嘅債兄弟呀請你俾我在主處由你得歡喜在基督處令我心得舒暢因爲我深信你係順服就寫書信過你亦知你噌做勝過我所講嘅事你另外要爲我預備住所因爲我望由你嘅祈禱你得到你處○爲基督耶穌共我同受困嘅以巴弗問你安共我同勞嘅馬可亞里達古底馬路加亦問你安○願主耶穌基督嘅恩同埋你嘅心誠心所願","reviewedTextSha256":"1dfc793af8c415aaab30cd61cf21cfefa38cb152238a95675e4f47c977a8b9fa","script":"Hant","sectionLabel":"腓利門書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1dfc793af8c415aaab30cd61cf21cfefa38cb152238a95675e4f47c977a8b9fa","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[560],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":560,"pageObjectIndexZeroBased":560,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e303f3c40676e0a821e67363070f00662350418b54e94cb86afb887c9a6b52fd","sourceObjectOrdinalOneBased":561,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-PHM001-obj560-block6","sourceText":"我想留住佢喙我處等佢可替你服事我在縲絏之中卽我爲福音受嘅但未知你嘅意思我唔做也嘢事等你嘅善行唔係由於勉强惟係由於情願佢暫時雖開你或者係等你永遠收留佢呀你收留佢唔再好似奴僕乃係高過奴僕好似親愛嘅兄弟或講佢身或講佢屬主我尙且愛佢何况你更係愛佢咯你若當作我係同伴嘅就喓接納佢好似接納我一樣佢若有虧損你抑或欠負你也嘢就挾際歸我我保羅親手寫呢的我必還番過你但我唔講你重欠我自己嘅債兄弟呀請你俾我在主處由你得歡喜在基督處令我心得舒暢因爲我深信你係順服就寫書信過你亦知你噌做勝過我所講嘅事你另外要爲我預備住所因爲我望由你嘅祈禱你得到你處○爲基督耶穌共我同受困嘅以巴弗問你安共我同勞嘅馬可亞里達古底馬路加亦問你安○願主耶穌基督嘅恩同埋你嘅心誠心所願","sourceTextSha256":"1dfc793af8c415aaab30cd61cf21cfefa38cb152238a95675e4f47c977a8b9fa","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"爲耶穌基督受困嘅保羅與及兄弟提摩太寫信通知我哋親愛嘅同勞苦嘅腓利門共埋親。"},{"verse":"2","text":"愛嘅亞腓亞氏與及共我做兵嘅亞基布兼之在你家內嘅教會。"},{"verse":"3","text":"願你哋由神我哋嘅父與及主耶穌基督得恩典平安！"},{"verse":"4","text":"我祈禱常時記念你爲你感謝我嘅神；因爲。"},{"verse":"5","text":"聽聞你向主耶穌及向諸聖徒所有嘅愛心信心。"},{"verse":"6","text":"願你共人所同有嘅信心有能力行令人明知你哋各樣善事係爲基督耶穌做。"},{"verse":"7","text":"嘅兄弟呀，我哋爲你嘅愛就大得快樂安慰，因爲聖徒嘅心係由你得倒舒暢。"},{"verse":"8","text":"我在於基督雖可放膽域應做嘅事吩咐你。"},{"verse":"9","text":"但因愛嘅緣故我年老嘅保羅現在爲耶穌基督受困嘅，寗可求你我爲我嘅仔。"},{"verse":"10","text":"卽係我在縲絏之中所生嘅阿尼西母求你。佢。"},{"verse":"11","text":"平素有益於你，但如今佢有益於你與及我略我。"},{"verse":"12","text":"打發佢番去你處你要接納佢；佢係我所愛嘅我想。"},{"verse":"13","text":"留住佢喙我處等佢可替你服事我在縲絏之中卽我爲福音受。"},{"verse":"14","text":"嘅但未知你嘅意思我唔做也嘢事等你嘅善行唔係由於勉强，惟係由於情願佢。"},{"verse":"15","text":"暫時雖開你，或者係等你永遠收留佢呀。"},{"verse":"16","text":"你收留佢唔再好似奴僕，乃係高過奴僕好似親愛嘅兄弟。或講佢身或講佢屬主我尙且愛佢何况你！更係。"},{"verse":"17","text":"愛佢咯你若當作我係同伴嘅就喓接納佢好。"},{"verse":"18","text":"似接納我一樣佢若有虧損你抑或欠負你。"},{"verse":"19","text":"也嘢就挾際歸我我保羅親手寫呢的。我必還番過你但我唔講你重欠我。自己。"},{"verse":"20","text":"嘅債兄弟呀，請你俾我在主處由你得歡喜在基督處令我心得舒暢因。"},{"verse":"21","text":"爲我深信你係順服，就寫書信過你亦知你噌做勝過我所講嘅。"},{"verse":"22","text":"事你另外要爲我預備住所；因爲我望由你嘅祈禱你得到你處。"},{"verse":"23","text":"爲基督耶穌共我同受困嘅以巴弗問你安。"},{"verse":"24","text":"共我同勞嘅馬可亞里達古底馬路加亦問你安。"},{"verse":"25","text":"願主耶穌基督嘅恩同埋你嘅心誠心。所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"HEB","bookName":"Hebrews","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"HEB","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-60-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"76a64427256b6e983f55fd7846bb2df95795db0bd09e974da27d389a098a412e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"古時神屢次挾好多方法託預言者對列祖講如。今在末世託佢子對我；地講佢立佢子繼嗣萬物亦由佢創造宇宙佢。係神榮耀嘅光華係神本質嘅眞像由大能嘅言語扶持萬物已經由自。己贖曉我哋嘅罪，就坐在天上至威嚴者嘅右。便佢係重大過天使，因比較天使佢得倒重尊貴嘅名。字因爲神幾時對邊個天使話：你係我子我今日生你？又話：我共佢做父佢共我做子？又打。發佢長子降世之時有話：神嘅天使俱要拜佢論及天使就。話佢令佢嘅使者：做風令佢嘅差役做火燄惟。論及佢子就話：神呀，你嘅位至到萬世；你嘅國柄係。公義嘅柄你好善惡惡；故此神你嘅神挾喜樂嘅膏喫搽你高於同類嘅。又話：主呀，你太初時立地基；天亦係你手所造嘅。天地噌滅亡惟你常存。天地漸漸噌舊好似衣服噉。你必捲埋佢好似一件袍噉佢就改變。惟你唔變；你嘅壽係有窮盡。神幾時對邊個天使話：你坐倒我右便至到我令你嘅仇敵做你脚踏凳？呢衆。天使豈唔係執事嘅靈受打發際服事凡得救嗣業嘅人咩？","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":39,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-HEB1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-HEB-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–14節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":561,"pageObjectIndexZeroBased":561,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"02b10210e0f851c18ddc2cf02259a8ec4e0db476355e2c8dc58fb1f4ab5979e9","sourceObjectOrdinalOneBased":562,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":562,"pageObjectIndexZeroBased":562,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6c33d058b9d448ad806cd957454f03f294259ea7c7900a5b1a3f07278ac46de8","sourceObjectOrdinalOneBased":563,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":561,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"古時神屢次挾好多方法託預言者對列祖講如今在末世託佢子對我地講佢立佢子繼嗣萬物亦由\n\n佢創造宇宙佢係神榮耀嘅光華係神本質嘅眞像由大能嘅言語扶持萬物已經由自己贖曉我哋\n\n嘅罪就坐在天上至威嚴者嘅右便佢係重大過天使因比較天使佢得倒重尊貴嘅名字因爲神幾時\n\n對邊個天使話你係我子我今日生你又話我共佢做父佢共我做子又打發佢長子降世之時有話神\n\n嘅天使俱要拜佢論及天使就話佢令佢嘅使者做風令佢嘅差役做火燄惟論及佢子就話神呀你嘅\n\n位至到萬世你嘅國柄係公義嘅柄你好善惡惡故此神你嘅神挾喜樂嘅膏喫搽你高於同類嘅","reviewedTextSha256":"2fa85c3a4c6b8c6824233111e9585f09cbe6efb9686ebe095b876e1e09735b72","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2fa85c3a4c6b8c6824233111e9585f09cbe6efb9686ebe095b876e1e09735b72","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[561],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":561,"pageObjectIndexZeroBased":561,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"02b10210e0f851c18ddc2cf02259a8ec4e0db476355e2c8dc58fb1f4ab5979e9","sourceObjectOrdinalOneBased":562,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB001-obj561-block9","sourceText":"古時神屢次挾好多方法託預言者對列祖講如今在末世託佢子對我地講佢立佢子繼嗣萬物亦由\n\n佢創造宇宙佢係神榮耀嘅光華係神本質嘅眞像由大能嘅言語扶持萬物已經由自己贖曉我哋\n\n嘅罪就坐在天上至威嚴者嘅右便佢係重大過天使因比較天使佢得倒重尊貴嘅名字因爲神幾時\n\n對邊個天使話你係我子我今日生你又話我共佢做父佢共我做子又打發佢長子降世之時有話神\n\n嘅天使俱要拜佢論及天使就話佢令佢嘅使者做風令佢嘅差役做火燄惟論及佢子就話神呀你嘅\n\n位至到萬世你嘅國柄係公義嘅柄你好善惡惡故此神你嘅神挾喜樂嘅膏喫搽你高於同類嘅","sourceTextSha256":"2fa85c3a4c6b8c6824233111e9585f09cbe6efb9686ebe095b876e1e09735b72","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":562,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"又話主呀你太初時立地基天亦係你手所造嘅天地噌滅亡惟你常存天地漸漸噌舊好似衣服噉你必捲埋佢好似一\n\n件袍噉佢就改變惟你唔變你嘅壽係有窮盡神幾時對邊個天使話你坐倒我右便至到我令你嘅仇敵做你脚踏凳呢\n\n衆天使豈唔係執事嘅靈受打發際服事凡得救嗣業嘅人咩","reviewedTextSha256":"59a165a7d5e3548b1652266885e2f5d189b20d403e6d6bceff3befef77c2920b","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"59a165a7d5e3548b1652266885e2f5d189b20d403e6d6bceff3befef77c2920b","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[562],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":562,"pageObjectIndexZeroBased":562,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6c33d058b9d448ad806cd957454f03f294259ea7c7900a5b1a3f07278ac46de8","sourceObjectOrdinalOneBased":563,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB001-obj562-block10","sourceText":"又話主呀你太初時立地基天亦係你手所造嘅天地噌滅亡惟你常存天地漸漸噌舊好似衣服噉你必捲埋佢好似一\n\n件袍噉佢就改變惟你唔變你嘅壽係有窮盡神幾時對邊個天使話你坐倒我右便至到我令你嘅仇敵做你脚踏凳呢\n\n衆天使豈唔係執事嘅靈受打發際服事凡得救嗣業嘅人咩","sourceTextSha256":"59a165a7d5e3548b1652266885e2f5d189b20d403e6d6bceff3befef77c2920b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"古時神屢次挾好多方法託預言者對列祖講如。"},{"verse":"2","text":"今在末世託佢子對我；地講佢立佢子繼嗣萬物亦由佢創造宇宙佢。"},{"verse":"3","text":"係神榮耀嘅光華係神本質嘅眞像由大能嘅言語扶持萬物已經由自。己贖曉我哋嘅罪，就坐在天上至威嚴者嘅右。"},{"verse":"4","text":"便佢係重大過天使，因比較天使佢得倒重尊貴嘅名。"},{"verse":"5","text":"字因爲神幾時對邊個天使話：你係我子我今日生你？又話：我共佢做父佢共我做子？又打。"},{"verse":"6","text":"發佢長子降世之時有話：神嘅天使俱要拜佢論及天使就。"},{"verse":"7","text":"話佢令佢嘅使者：做風令佢嘅差役做火燄惟。"},{"verse":"8","text":"論及佢子就話：神呀，你嘅位至到萬世；你嘅國柄係。"},{"verse":"9","text":"公義嘅柄你好善惡惡；故此神你嘅神挾喜樂嘅膏喫搽你高於同類嘅。"},{"verse":"10","text":"又話：主呀，你太初時立地基；天亦係你手所造嘅。"},{"verse":"11","text":"天地噌滅亡惟你常存。天地漸漸噌舊好似衣服噉。"},{"verse":"12","text":"你必捲埋佢好似一件袍噉佢就改變。惟你唔變；你嘅壽係有窮盡。"},{"verse":"13","text":"神幾時對邊個天使話：你坐倒我右便至到我令你嘅仇敵做你脚踏凳？呢衆。"},{"verse":"14","text":"天使豈唔係執事嘅靈受打發際服事凡得救嗣業嘅人咩？"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"HEB","bookName":"Hebrews","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"HEB","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-60-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"76a64427256b6e983f55fd7846bb2df95795db0bd09e974da27d389a098a412e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"故此我哋更要謹愼所聽過嘅免致失曉佢因爲。天使所傳嘅言語若係堅實而且；凡唔順從與及背逆嘅都受曉公義嘅報應。我哋若睇輕咁大嘅救道點能逃避報應呢呢？的救道係主始初所講嘅聽聞嘅人對我哋證實而且神。照依自己嘅心志摵休徵奇跡與及各樣嘅異能聖靈嘅恩賜同佢哋做證。因爲。我哋所講嘅來世神未曾令佢歸服天使但有一。個人在一篇書也曾證明話世：人係也嘢至得你記念佢？呢人子係也嘢至得你眷顧佢呢？你也曾令佢略略卑過天使你挾榮華尊貴做佢嘅冠冕，而且立佢喺你手所造。嘅物之上你令萬物歸服佢腳下。因旣令萬物歸服佢，就必有剩落一樣唔歸服佢咯但。至到如今我哋重未見萬。物歸服佢惟係見耶穌畧畧卑過天使；由於死嘅苦楚得倒榮華尊貴嘅冠冕至到佢由神嘅恩替衆人嘗死味。萬物爲佢而有由佢而來個位神想引好多仔入榮耀處就由於苦楚令佢哋嘅救君成全。係着嘅施聖潔嘅共受聖潔嘅，皆係由於一。故此佢稱佢哋爲兄弟唔見羞恥話我必對。我嘅兄弟宣傳你嘅名我在教會中必頌讚你；又話我。必倚賴佢；又話：睇吓我與及神所賜過我嘅仔吖因。爲呢的仔係屬血肉所以佢自己亦照樣屬血肉等佢由死可廢曉操死之權嘅卽魔鬼咯而且。釋放個的一生因怕死嚟受屈服嘅人。耶穌。實在唔扶助天使，惟係扶助亞伯拉罕嘅後裔。所以在凡事佢要效法兄弟等在於屬神嘅事佢可做矜恤忠信嘅祭司長嚟贖人民嘅罪因佢自己已經。被試惑嚟受艱難，就有能帮助個的被試惑嘅人。咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":37,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"330-heb-002-heading-order-object562-block18","note":"Object562 running header identifies Hebrews2 and block16 begins chapter2, but block18 reads chapter1. Retain the heading and exact order; do not renumber it.","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-HEB2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-heb-002-heading-order-object562-block18","kind":"retained-localized-order-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"HEB","chapter":"HEB.002","confidence":"High that block16 is Hebrews2 while the final chapter1 heading follows it; marker placement is discordant.","explanation":"Object562 running header identifies Hebrews2 and block16 begins chapter2, but block18 reads chapter1. Retain the heading and exact order; do not renumber it.","id":"330-heb-002-heading-order-object562-block18","issueType":"source-heading-order-doubt","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"## 第一章","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,6],"sourcePageObjectIndexZeroBased":562,"sourcePart":"single supplied OCR JSON","status":"retained-localized-order-note","verse":""},"text":"Object562 running header identifies Hebrews2 and block16 begins chapter2, but block18 reads chapter1. Retain the heading and exact order; do not renumber it.","verse":""},{"id":"book330-HEB-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–18節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":562,"pageObjectIndexZeroBased":562,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6c33d058b9d448ad806cd957454f03f294259ea7c7900a5b1a3f07278ac46de8","sourceObjectOrdinalOneBased":563,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":563,"pageObjectIndexZeroBased":563,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fcc6126c7729d507dddc2efd51c01e19a5d86fd4f03860d0d05ac9420fda3144","sourceObjectOrdinalOneBased":564,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":562,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"故此我哋更要謹愼所聽過嘅免致失曉佢因爲天使所傳嘅言語若係堅實而且凡唔順從與及背逆嘅都受曉公義嘅報應我哋若睇輕咁大嘅救道點能逃避報應呢呢的救道係主始初所講嘅聽聞嘅人對我哋證實而且神照依自己嘅心志摵休徵奇跡與及各樣嘅異能聖靈嘅恩賜同佢哋做證○因爲我哋所講嘅來世神未曾令佢歸服天使但有一個人在一篇書也曾證明話世人係也嘢至得你記念佢呢人子係也嘢至得你眷顧佢呢你也曾令佢略略卑過天使你挾榮華尊貴做佢嘅冠冕而且立佢喺你手所造嘅物之上","reviewedTextSha256":"e300e44b500a729b94cbe45eb562d9edcdaf7d5dce34e81e6e80c67c81696509","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e300e44b500a729b94cbe45eb562d9edcdaf7d5dce34e81e6e80c67c81696509","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[562],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":562,"pageObjectIndexZeroBased":562,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6c33d058b9d448ad806cd957454f03f294259ea7c7900a5b1a3f07278ac46de8","sourceObjectOrdinalOneBased":563,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB002-obj562-block16","sourceText":"故此我哋更要謹愼所聽過嘅免致失曉佢因爲天使所傳嘅言語若係堅實而且凡唔順從與及背逆嘅都受曉公義嘅報應我哋若睇輕咁大嘅救道點能逃避報應呢呢的救道係主始初所講嘅聽聞嘅人對我哋證實而且神照依自己嘅心志摵休徵奇跡與及各樣嘅異能聖靈嘅恩賜同佢哋做證○因爲我哋所講嘅來世神未曾令佢歸服天使但有一個人在一篇書也曾證明話世人係也嘢至得你記念佢呢人子係也嘢至得你眷顧佢呢你也曾令佢略略卑過天使你挾榮華尊貴做佢嘅冠冕而且立佢喺你手所造嘅物之上","sourceTextSha256":"e300e44b500a729b94cbe45eb562d9edcdaf7d5dce34e81e6e80c67c81696509","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"8"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":563,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你令萬物歸服佢腳下因旣令萬物歸服佢就必有剩落一樣唔歸服佢咯但至到如今我哋重未見萬物歸服佢惟係見耶\n\n穌畧畧卑過天使由於死嘅苦楚得倒榮華尊貴嘅冠冕至到佢由神嘅恩替衆人嘗死味萬物爲佢而有由佢而來個位\n\n神想引好多仔入榮耀處就由於苦楚令佢哋嘅救君成全係着嘅施聖潔嘅共受聖潔嘅皆係由於一故此佢稱佢哋爲\n\n兄弟唔見羞恥話我必對我嘅兄弟宣傳你嘅名我在敎會中必頌讚你又話我必倚賴佢又話睇吓我與及神所賜過我\n\n嘅仔吖因爲呢的仔係屬血肉所以佢自己亦照樣屬血肉等佢由死可廢曉操死之權嘅卽魔鬼咯而且釋放個的一生因\n\n怕死嚟受屈服嘅人耶穌實在唔扶助天使惟係扶助亞伯拉罕嘅後裔所以在凡事佢要效法兄弟等在於屬神嘅事佢\n\n可做矜恤忠信嘅祭司長嚟贖人民嘅罪因佢自己已經被試惑嚟受艱難就有能帮助個的被試惑嘅人咯","reviewedTextSha256":"0cd87af2b3181a4035a1fd6ece94046e7a6c4b5b7d91062a4a111b04d4c1fcb0","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0cd87af2b3181a4035a1fd6ece94046e7a6c4b5b7d91062a4a111b04d4c1fcb0","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[563],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":563,"pageObjectIndexZeroBased":563,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fcc6126c7729d507dddc2efd51c01e19a5d86fd4f03860d0d05ac9420fda3144","sourceObjectOrdinalOneBased":564,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB002-obj563-block6","sourceText":"你令萬物歸服佢腳下因旣令萬物歸服佢就必有剩落一樣唔歸服佢咯但至到如今我哋重未見萬物歸服佢惟係見耶\n\n穌畧畧卑過天使由於死嘅苦楚得倒榮華尊貴嘅冠冕至到佢由神嘅恩替衆人嘗死味萬物爲佢而有由佢而來個位\n\n神想引好多仔入榮耀處就由於苦楚令佢哋嘅救君成全係着嘅施聖潔嘅共受聖潔嘅皆係由於一故此佢稱佢哋爲\n\n兄弟唔見羞恥話我必對我嘅兄弟宣傳你嘅名我在敎會中必頌讚你又話我必倚賴佢又話睇吓我與及神所賜過我\n\n嘅仔吖因爲呢的仔係屬血肉所以佢自己亦照樣屬血肉等佢由死可廢曉操死之權嘅卽魔鬼咯而且釋放個的一生因\n\n怕死嚟受屈服嘅人耶穌實在唔扶助天使惟係扶助亞伯拉罕嘅後裔所以在凡事佢要效法兄弟等在於屬神嘅事佢\n\n可做矜恤忠信嘅祭司長嚟贖人民嘅罪因佢自己已經被試惑嚟受艱難就有能帮助個的被試惑嘅人咯","sourceTextSha256":"0cd87af2b3181a4035a1fd6ece94046e7a6c4b5b7d91062a4a111b04d4c1fcb0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"8","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"故此我哋更要謹愼所聽過嘅免致失曉佢因爲。"},{"verse":"2","text":"天使所傳嘅言語若係堅實而且；凡唔順從與及背逆嘅都受曉公義嘅報應。"},{"verse":"3","text":"我哋若睇輕咁大嘅救道點能逃避報應呢呢？的救道係主始初所講嘅聽聞嘅人對我哋證實而且神。"},{"verse":"4","text":"照依自己嘅心志摵休徵奇跡與及各樣嘅異能聖靈嘅恩賜同佢哋做證。因爲。"},{"verse":"5","text":"我哋所講嘅來世神未曾令佢歸服天使但有一。"},{"verse":"6","text":"個人在一篇書也曾證明話世：人係也嘢至得你記念佢？呢人子係也嘢至得你眷顧佢呢？"},{"verse":"7","text":"你也曾令佢略略卑過天使你挾榮華尊貴做佢嘅冠冕，而且立佢喺你手所造。"},{"verse":"8","text":"嘅物之上你令萬物歸服佢腳下。因旣令萬物歸服佢，就必有剩落一樣唔歸服佢咯但。至到如今我哋重未見萬。"},{"verse":"9","text":"物歸服佢惟係見耶穌畧畧卑過天使；由於死嘅苦楚得倒榮華尊貴嘅冠冕至到佢由神嘅恩替衆人嘗死味。"},{"verse":"10","text":"萬物爲佢而有由佢而來個位神想引好多仔入榮耀處就由於苦楚令佢哋嘅救君成全。"},{"verse":"11","text":"係着嘅施聖潔嘅共受聖潔嘅，皆係由於一。故此佢稱佢哋爲兄弟唔見羞恥話我必對。"},{"verse":"12","text":"我嘅兄弟宣傳你嘅名我在教會中必頌讚你；又話我。"},{"verse":"13","text":"必倚賴佢；又話：睇吓我與及神所賜過我嘅仔吖因。"},{"verse":"14","text":"爲呢的仔係屬血肉所以佢自己亦照樣屬血肉等佢由死可廢曉操死之權嘅卽魔鬼咯而且。"},{"verse":"15","text":"釋放個的一生因怕死嚟受屈服嘅人。耶穌。"},{"verse":"16","text":"實在唔扶助天使，惟係扶助亞伯拉罕嘅後裔。"},{"verse":"17","text":"所以在凡事佢要效法兄弟等在於屬神嘅事佢可做矜恤忠信嘅祭司長嚟贖人民嘅罪因佢自己已經。"},{"verse":"18","text":"被試惑嚟受艱難，就有能帮助個的被試惑嘅人。咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"HEB","bookName":"Hebrews","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"HEB","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-60-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"76a64427256b6e983f55fd7846bb2df95795db0bd09e974da27d389a098a412e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"故此聖潔嘅兄弟共蒙由天之召嘅呀，你哋要想起我哋教中嘅使者與及祭司長卽。係耶穌基督佢係盡忠，所立佢嘅神好似摩西亦係盡忠。在神嘅全家佢都算係重尊過摩西好似創立家嘅人係尊過個。家因爲凡家必有人創立，惟創立萬物嘅係神。略。摩西似僕係盡忠在神嘅全家至到做將來所講之事。嘅證據惟。基督係似仔在自己嘅家；我哋若捨實篤信之心共矜誇嘅希望至到收尾，就係佢嘅家略故此好似。聖靈有話：今日你哋若肯聽佢嘅聲。音就咪剛愎你哋嘅心好似在激惱之時嘅曠野在試惑。之日卽係你哋嘅列祖歷四十年試鍊我試鍊我觀看我嘅行爲之。時故此我惱個代嘅人話佢：哋在心中常時荒謬，而且未識我嘅道路所以！我惱怒之時發誓：話佢哋必唔入我嘅安息。咯。兄弟呀，你哋要謹愼免致你哋之中有邊個懷住不信嘅惡心嚟離開活神惟每。日重稱得爲今日你哋要互相勸勉免致你哋之中有人被罪惡嘅，詭譎際剛。愎因爲我哋若揸實初時嘅篤信到收尾，就共基督有份嘅。有話今日你哋若噲聽佢嘅聲音，就咪剛愎你哋嘅心好似在惱怒之。」時個的聽聞就激主惱怒嘅係也誰呢？豈唔係跟從摩西出埃及嘅衆人咩？又四十年所惱怒嘅係也誰呢？豈唔係犯罪佢嘅屍跌在曠野嘅人？咩對佢哋發誓話唔入得佢安息嘅係也誰呢？豈唔係個的不信從嘅人？咩廠就可知到佢哋不能入得係因不信從呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":39,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-HEB3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-HEB-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–19節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":564,"pageObjectIndexZeroBased":564,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"98dd6c87d447fe74f6c3161abe9a6c5031065ecbcf4e708d059cf858bb0c7475","sourceObjectOrdinalOneBased":565,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":565,"pageObjectIndexZeroBased":565,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"47620d561167bbe970854fa61e2f126358f142c7fd2f3d0bddceec1c594e49df","sourceObjectOrdinalOneBased":566,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":564,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"故此聖潔嘅兄弟共蒙由天之召嘅呀你哋要想起我哋敎中嘅使者與及祭司長卽係耶穌基督佢係盡忠所立佢嘅神\n\n好似摩西亦係盡忠在神嘅全家佢都算係重尊過摩西好似創立家嘅人係尊過個家因爲凡家必有人創立惟創立萬\n\n物嘅係神略摩西似僕係盡忠在神嘅全家至到做將來所講之事嘅證據惟基督係似仔在自己嘅家我哋若捨實篤\n\n信之心共矜誇嘅希望至到收尾就係佢嘅家略故此好似聖靈有話今日你哋若肯聽佢嘅聲音就咪剛愎你哋嘅心好似\n\n在激惱之時嘅曠野在試惑之日卽係你哋嘅列祖歷四十年試鍊我試鍊我觀看我嘅行爲之時故此我惱個代嘅人話佢\n\n哋在心中常時荒謬而且未識我嘅道路所以我惱怒之時發誓話佢哋必唔入我嘅安息咯兄弟呀你哋要謹愼免致你哋\n\n之中有邊個懷住不信嘅惡心嚟離開活神","reviewedTextSha256":"8fcfcd78dacd50c26470119c09ce0259e9175e2a71ab048458f0fbf798018afa","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8fcfcd78dacd50c26470119c09ce0259e9175e2a71ab048458f0fbf798018afa","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[564],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":564,"pageObjectIndexZeroBased":564,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"98dd6c87d447fe74f6c3161abe9a6c5031065ecbcf4e708d059cf858bb0c7475","sourceObjectOrdinalOneBased":565,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB003-obj564-block11","sourceText":"故此聖潔嘅兄弟共蒙由天之召嘅呀你哋要想起我哋敎中嘅使者與及祭司長卽係耶穌基督佢係盡忠所立佢嘅神\n\n好似摩西亦係盡忠在神嘅全家佢都算係重尊過摩西好似創立家嘅人係尊過個家因爲凡家必有人創立惟創立萬\n\n物嘅係神略摩西似僕係盡忠在神嘅全家至到做將來所講之事嘅證據惟基督係似仔在自己嘅家我哋若捨實篤\n\n信之心共矜誇嘅希望至到收尾就係佢嘅家略故此好似聖靈有話今日你哋若肯聽佢嘅聲音就咪剛愎你哋嘅心好似\n\n在激惱之時嘅曠野在試惑之日卽係你哋嘅列祖歷四十年試鍊我試鍊我觀看我嘅行爲之時故此我惱個代嘅人話佢\n\n哋在心中常時荒謬而且未識我嘅道路所以我惱怒之時發誓話佢哋必唔入我嘅安息咯兄弟呀你哋要謹愼免致你哋\n\n之中有邊個懷住不信嘅惡心嚟離開活神","sourceTextSha256":"8fcfcd78dacd50c26470119c09ce0259e9175e2a71ab048458f0fbf798018afa","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":565,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"惟每日重稱得爲今日你哋要互相勸勉免致你哋之中有人被罪惡嘅詭譎際剛愎因爲我哋若揸實初時嘅篤信到收尾就共基督有份嘅有話今日你哋若噲聽佢嘅聲音就咪剛愎你哋嘅心好似在惱怒之時個的聽聞就激主惱怒嘅係也誰呢豈唔係跟從摩西出埃及嘅衆人咩又四十年所惱怒嘅係也誰呢豈唔係犯罪佢嘅屍跌在曠野嘅人咩對佢哋發誓話唔入得佢安息嘅係也誰呢豈唔係個的不信從嘅人咩廠就可知到佢哋不能入得係因不信從呀","reviewedTextSha256":"ad1a6abb6ab12b1ef7a48d8d9dbb84195eb8d7e3cafa4a0d5f2043b8d29ac4e7","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ad1a6abb6ab12b1ef7a48d8d9dbb84195eb8d7e3cafa4a0d5f2043b8d29ac4e7","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[565],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":565,"pageObjectIndexZeroBased":565,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"47620d561167bbe970854fa61e2f126358f142c7fd2f3d0bddceec1c594e49df","sourceObjectOrdinalOneBased":566,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB003-obj565-block11","sourceText":"惟每日重稱得爲今日你哋要互相勸勉免致你哋之中有人被罪惡嘅詭譎際剛愎因爲我哋若揸實初時嘅篤信到收尾就共基督有份嘅有話今日你哋若噲聽佢嘅聲音就咪剛愎你哋嘅心好似在惱怒之時個的聽聞就激主惱怒嘅係也誰呢豈唔係跟從摩西出埃及嘅衆人咩又四十年所惱怒嘅係也誰呢豈唔係犯罪佢嘅屍跌在曠野嘅人咩對佢哋發誓話唔入得佢安息嘅係也誰呢豈唔係個的不信從嘅人咩廠就可知到佢哋不能入得係因不信從呀","sourceTextSha256":"ad1a6abb6ab12b1ef7a48d8d9dbb84195eb8d7e3cafa4a0d5f2043b8d29ac4e7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"19"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"故此聖潔嘅兄弟共蒙由天之召嘅呀，你哋要想起我哋教中嘅使者與及祭司長卽。"},{"verse":"2","text":"係耶穌基督佢係盡忠，所立佢嘅神好似摩西亦係盡忠。"},{"verse":"3","text":"在神嘅全家佢都算係重尊過摩西好似創立家嘅人係尊過個。"},{"verse":"4","text":"家因爲凡家必有人創立，惟創立萬物嘅係神。略。"},{"verse":"5","text":"摩西似僕係盡忠在神嘅全家至到做將來所講之事。嘅證據惟。"},{"verse":"6","text":"基督係似仔在自己嘅家；我哋若捨實篤信之心共矜誇嘅希望至到收尾，就係佢嘅家略故此好似。"},{"verse":"7","text":"聖靈有話：今日你哋若肯聽佢嘅聲。"},{"verse":"8","text":"音就咪剛愎你哋嘅心好似在激惱之時嘅曠野在試惑。"},{"verse":"9","text":"之日卽係你哋嘅列祖歷四十年試鍊我試鍊我觀看我嘅行爲之。"},{"verse":"10","text":"時故此我惱個代嘅人話佢：哋在心中常時荒謬，而且未識我嘅道路所以！"},{"verse":"11","text":"我惱怒之時發誓：話佢哋必唔入我嘅安息。咯。"},{"verse":"12","text":"兄弟呀，你哋要謹愼免致你哋之中有邊個懷住不信嘅惡心嚟離開活神惟每。"},{"verse":"13","text":"日重稱得爲今日你哋要互相勸勉免致你哋之中有人被罪惡嘅，詭譎際剛。"},{"verse":"14","text":"愎因爲我哋若揸實初時嘅篤信到收尾，就共基督有份嘅。"},{"verse":"15","text":"有話今日你哋若噲聽佢嘅聲音，就咪剛愎你哋嘅心好似在惱怒之。」"},{"verse":"16","text":"時個的聽聞就激主惱怒嘅係也誰呢？豈唔係跟從摩西出埃及嘅衆人咩？"},{"verse":"17","text":"又四十年所惱怒嘅係也誰呢？豈唔係犯罪佢嘅屍跌在曠野嘅人？"},{"verse":"18","text":"咩對佢哋發誓話唔入得佢安息嘅係也誰呢？豈唔係個的不信從嘅人？"},{"verse":"19","text":"咩廠就可知到佢哋不能入得係因不信從呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"HEB","bookName":"Hebrews","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"HEB","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-60-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"76a64427256b6e983f55fd7846bb2df95795db0bd09e974da27d389a098a412e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"所以我哋要謹愼免致重有入得佢安息嘅應許你哋之中有的被算係唔得倒嘅。因爲有福音傳過我哋好似傳過佢哋；厰惟所聽嘅道理無益於佢哋因聽聞嘅唔掝信際調勻因我哋已。經信道嘅就得入安息好似主有話：「我惱怒之時發誓：「話佢哋必唔入得我嘅安息！」雖然自立地基之時個的工夫已經做成略論及第七日主。在一篇有噉話神：「在第七日停喉佢工夫嚟安息又呢篇。」再話佢哋必唔入得我嘅安息！」賊就定實。另外必有人入得安息但在先得福音傳過佢哋嘅，因爲唔信從。就唔入得嘅又過曉好多年，又喙大闖嘅書主立定日期話今日好似：「所話今日你哋若肯聽佢嘅聲音。」就咪剛愎你哋嘅心倘若約書亞也奮賜安息過佢哋主後來必。唔講及第二個日賊就必重有安息留存俾神嘅百姓。因爲入曉佢安息嘅亦停曉佢嘅工夫喙安息好似神停佢自己嘅工夫臉。所以我地要殷勤喙入呢個安息免致有人學佢哋唔信從嘅模喙跌倒。因爲神嘅道理係活動全能重利過兩刃嘅劍刮入凡靈共氣骨共髓都可以剖開，而且心中嘅思念意。旨都可以鑒察而且喙神面前有一物；唔表白惟在將審判我者嘅目前萬物俱係赤身顯露我哋旣有。大祭司長已經升上天神子耶穌，就要堅固守住我所認嘅教。因我哋所有嘅祭司長唔係不能體恤我哋嘅軟弱。佢凡事亦係被試惑好似我哋廠惟係佢有罪。嗜。所以我哋要放膽喙到沾恩嘅座前等可蒙矜恤與及獲恩罷至到得隨時嘅幫助。略。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":31,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-HEB4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-HEB-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–16節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":565,"pageObjectIndexZeroBased":565,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"47620d561167bbe970854fa61e2f126358f142c7fd2f3d0bddceec1c594e49df","sourceObjectOrdinalOneBased":566,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":566,"pageObjectIndexZeroBased":566,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9cd808312996c63b03696d1d53b48ed58006188bc8b6d35a2fa1e07242123a2f","sourceObjectOrdinalOneBased":567,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":565,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"所以我哋要謹愼免致重有入得佢安息嘅應許你哋之中有的被算係唔得倒嘅因爲有福音傳過我哋好似傳過佢哋厰惟所聽嘅道理無益於佢哋因聽聞嘅唔掝信際調勻因我哋已經信道嘅就得入安息好似主有話我惱怒之時發誓話佢哋必唔入得我嘅安息雖然自立地基之時個的工夫已經做成略論及第七日主在一篇有噉話神在第七日停喉佢工夫嚟安息又呢篇再話佢哋必唔入得我嘅安息","reviewedTextSha256":"162641411b2959e361597b3a569922b3a1bd01f45d9e56748e5f697ec7db7a2c","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"162641411b2959e361597b3a569922b3a1bd01f45d9e56748e5f697ec7db7a2c","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[565],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":565,"pageObjectIndexZeroBased":565,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"47620d561167bbe970854fa61e2f126358f142c7fd2f3d0bddceec1c594e49df","sourceObjectOrdinalOneBased":566,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB004-obj565-block18","sourceText":"所以我哋要謹愼免致重有入得佢安息嘅應許你哋之中有的被算係唔得倒嘅因爲有福音傳過我哋好似傳過佢哋厰惟所聽嘅道理無益於佢哋因聽聞嘅唔掝信際調勻因我哋已經信道嘅就得入安息好似主有話我惱怒之時發誓話佢哋必唔入得我嘅安息雖然自立地基之時個的工夫已經做成略論及第七日主在一篇有噉話神在第七日停喉佢工夫嚟安息又呢篇再話佢哋必唔入得我嘅安息","sourceTextSha256":"162641411b2959e361597b3a569922b3a1bd01f45d9e56748e5f697ec7db7a2c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"5"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":566,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"賊就定實另外必有人入得安息但在先得福音傳過佢哋嘅因爲唔信從就唔入得嘅又過曉好多年又喙大闖嘅書主立定日期話今日好似所話今日你哋若肯聽佢嘅聲音就咪剛愎你哋嘅心倘若約書亞也奮賜安息過佢哋主後來必唔講及第二個日賊就必重有安息留存俾神嘅百姓因爲入曉佢安息嘅亦停曉佢嘅工夫喙安息好似神停佢自己嘅工夫臉所以我地要殷勤喙入呢個安息免致有人學佢哋唔信從嘅模喙跌倒因爲神嘅道理係活動全能重利過兩刃嘅劍刮入凡靈共氣骨共髓都可以剖開而且心中嘅思念意旨都可以鑒察而且喙神面前有一物唔表白惟在將審判我者嘅目前萬物俱係赤身顯露○我哋旣有大祭司長已經升上天神子耶穌就要堅固守住我所認嘅敎因我哋所有嘅祭司長唔係不能體恤我哋嘅軟弱佢凡事亦係被試惑好似我哋廠惟係佢有罪嗜所以我哋要放膽喙到沾恩嘅座前等可蒙矜恤與及獲恩罷至到得隨時嘅幫助略","reviewedTextSha256":"9072e5df856bc0d94d03b48d704ee8b01ccd8a2294cb4f74bc804c60a37e20fd","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9072e5df856bc0d94d03b48d704ee8b01ccd8a2294cb4f74bc804c60a37e20fd","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[566],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":566,"pageObjectIndexZeroBased":566,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9cd808312996c63b03696d1d53b48ed58006188bc8b6d35a2fa1e07242123a2f","sourceObjectOrdinalOneBased":567,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB004-obj566-block6","sourceText":"賊就定實另外必有人入得安息但在先得福音傳過佢哋嘅因爲唔信從就唔入得嘅又過曉好多年又喙大闖嘅書主立定日期話今日好似所話今日你哋若肯聽佢嘅聲音就咪剛愎你哋嘅心倘若約書亞也奮賜安息過佢哋主後來必唔講及第二個日賊就必重有安息留存俾神嘅百姓因爲入曉佢安息嘅亦停曉佢嘅工夫喙安息好似神停佢自己嘅工夫臉所以我地要殷勤喙入呢個安息免致有人學佢哋唔信從嘅模喙跌倒因爲神嘅道理係活動全能重利過兩刃嘅劍刮入凡靈共氣骨共髓都可以剖開而且心中嘅思念意旨都可以鑒察而且喙神面前有一物唔表白惟在將審判我者嘅目前萬物俱係赤身顯露○我哋旣有大祭司長已經升上天神子耶穌就要堅固守住我所認嘅敎因我哋所有嘅祭司長唔係不能體恤我哋嘅軟弱佢凡事亦係被試惑好似我哋廠惟係佢有罪嗜所以我哋要放膽喙到沾恩嘅座前等可蒙矜恤與及獲恩罷至到得隨時嘅幫助略","sourceTextSha256":"9072e5df856bc0d94d03b48d704ee8b01ccd8a2294cb4f74bc804c60a37e20fd","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"5","end":"16"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"所以我哋要謹愼免致重有入得佢安息嘅應許你哋之中有的被算係唔得倒嘅。"},{"verse":"2","text":"因爲有福音傳過我哋好似傳過佢哋；厰惟所聽嘅道理無益於佢哋因聽聞嘅唔掝信際調勻因我哋已。"},{"verse":"3","text":"經信道嘅就得入安息好似主有話：「我惱怒之時發誓：「話佢哋必唔入得我嘅安息！」雖然自立地基之時個的工夫已經做成略論及第七日主。"},{"verse":"4","text":"在一篇有噉話神：「在第七日停喉佢工夫嚟安息又呢篇。」"},{"verse":"5","text":"再話佢哋必唔入得我嘅安息！」賊就定實。"},{"verse":"6","text":"另外必有人入得安息但在先得福音傳過佢哋嘅，因爲唔信從。"},{"verse":"7","text":"就唔入得嘅又過曉好多年，又喙大闖嘅書主立定日期話今日好似：「所話今日你哋若肯聽佢嘅聲音。」"},{"verse":"8","text":"就咪剛愎你哋嘅心倘若約書亞也奮賜安息過佢哋主後來必。"},{"verse":"9","text":"唔講及第二個日賊就必重有安息留存俾神嘅百姓。"},{"verse":"10","text":"因爲入曉佢安息嘅亦停曉佢嘅工夫喙安息好似神停佢自己嘅工夫臉。"},{"verse":"11","text":"所以我地要殷勤喙入呢個安息免致有人學佢哋唔信從嘅模喙跌倒。"},{"verse":"12","text":"因爲神嘅道理係活動全能重利過兩刃嘅劍刮入凡靈共氣骨共髓都可以剖開，而且心中嘅思念意。"},{"verse":"13","text":"旨都可以鑒察而且喙神面前有一物；唔表白惟在將審判我者嘅目前萬物俱係赤身顯露我哋旣有。"},{"verse":"14","text":"大祭司長已經升上天神子耶穌，就要堅固守住我所認嘅教。"},{"verse":"15","text":"因我哋所有嘅祭司長唔係不能體恤我哋嘅軟弱。佢凡事亦係被試惑好似我哋廠惟係佢有罪。嗜。"},{"verse":"16","text":"所以我哋要放膽喙到沾恩嘅座前等可蒙矜恤與及獲恩罷至到得隨時嘅幫助。略。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"HEB","bookName":"Hebrews","chapter":5,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"HEB","chapter":5}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-60-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"76a64427256b6e983f55fd7846bb2df95795db0bd09e974da27d389a098a412e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"因爲凡由人間所取嘅祭司長係爲人際設立理屬神嘅事等佢獻禮物興及贖罪嘅祭。佢。可能憐憫愚昧迷惘嘅人，因佢自己都有好多軟弱處故此佢亦。要爲自己獻贖罪。嘅祭好似爲百姓獻。祭一樣而且有人自己取。得呢的尊貴惟要好似亞倫蒙神。選召嘅，基督廠樣亦唔係尊榮自己做祭司長惟係對佢話「你係我子我今日生你」個位；尊榮。佢好似在第二篇有話：「你永遠做祭司長依住麥基洗德嘅班佢。」在肉體之時也會向能救佢出死嘅大聲哀哭嚟祈禱懇求而且因佢嘅敬畏得蒙神。聽聞佢雖然爲子，亦由於所受嘅苦難嚟學順。服又成爲完全，就爲凡順服佢嘅人做永救嘅源頭也曾被。神稱佢爲祭司長依住麥基洗德嘅班論及呢。個人我哋有好多說話都難解得明嘅因爲你哋嘅耳蒙昧難聽呀。論時候你哋應該做老師，但重要人數你曉神道之中初學嘅淺白要用奶唔用得粗重食物。嘅凡用奶啷在義啷道理係愚拙因佢係嬰兒惟粗重。啷食物係成人之用；卽係由於練習精通嘅思想有能辨別善惡嘅第六章。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":28,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-HEB5-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-HEB-5-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–14節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":567,"pageObjectIndexZeroBased":567,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"07f7e246ec682e25729d84c5d7eb9a64aa6a9fed16c98f9cc48dd660da192039","sourceObjectOrdinalOneBased":568,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":568,"pageObjectIndexZeroBased":568,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e639427291ad86eabbc737dda42dc9f752342df69b2417745f47823d2dced485","sourceObjectOrdinalOneBased":569,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":567,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲凡由人間所取嘅祭司長係爲人際設立理屬神嘅事等佢獻禮物興及贖罪嘅祭佢可能憐憫愚昧迷惘嘅人因佢自己都有好多軟弱處故此佢亦要爲自己獻贖罪嘅祭好似爲百姓獻祭一樣而且有人自己取得呢的尊貴惟要好似亞倫蒙神選召嘅基督廠樣亦唔係尊榮自己做祭司長惟係對佢話你係我子我今日生你個位尊榮佢好似在第二篇有話你永遠做祭司長依住麥基洗德嘅班佢在肉體之時也會向能救佢出死嘅大聲哀哭嚟祈禱懇求而且因佢嘅敬畏得蒙神聽聞佢雖然爲子亦由於所受嘅苦難嚟學順服又成爲完全就爲凡順服佢嘅人做永救嘅源頭也曾被神稱佢爲祭司長依住麥基洗德嘅班○論及呢個人我哋有好多說話都難解得明嘅因爲你哋嘅耳蒙昧難聽呀論時候你哋應該做老師但重要人數你曉神道之中初學嘅淺白要用奶唔用得粗重食物嘅","reviewedTextSha256":"d845c5bff319947ec699d1d726b58fb22f3b046a2881939ee2ff8d2b90368598","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d845c5bff319947ec699d1d726b58fb22f3b046a2881939ee2ff8d2b90368598","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[567],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":567,"pageObjectIndexZeroBased":567,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"07f7e246ec682e25729d84c5d7eb9a64aa6a9fed16c98f9cc48dd660da192039","sourceObjectOrdinalOneBased":568,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB005-obj567-block12","sourceText":"因爲凡由人間所取嘅祭司長係爲人際設立理屬神嘅事等佢獻禮物興及贖罪嘅祭佢可能憐憫愚昧迷惘嘅人因佢自己都有好多軟弱處故此佢亦要爲自己獻贖罪嘅祭好似爲百姓獻祭一樣而且有人自己取得呢的尊貴惟要好似亞倫蒙神選召嘅基督廠樣亦唔係尊榮自己做祭司長惟係對佢話你係我子我今日生你個位尊榮佢好似在第二篇有話你永遠做祭司長依住麥基洗德嘅班佢在肉體之時也會向能救佢出死嘅大聲哀哭嚟祈禱懇求而且因佢嘅敬畏得蒙神聽聞佢雖然爲子亦由於所受嘅苦難嚟學順服又成爲完全就爲凡順服佢嘅人做永救嘅源頭也曾被神稱佢爲祭司長依住麥基洗德嘅班○論及呢個人我哋有好多說話都難解得明嘅因爲你哋嘅耳蒙昧難聽呀論時候你哋應該做老師但重要人數你曉神道之中初學嘅淺白要用奶唔用得粗重食物嘅","sourceTextSha256":"d845c5bff319947ec699d1d726b58fb22f3b046a2881939ee2ff8d2b90368598","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":568,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"凡用奶啷在義啷道理係愚拙因佢係嬰兒惟粗重啷食物係成人之用卽係由於練習精通嘅思想有能辨別善惡嘅第六章","reviewedTextSha256":"eb7452cf50c3652c996c78b62fe8657c4bd7d51c9163f3c9a8037efaf662504e","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"eb7452cf50c3652c996c78b62fe8657c4bd7d51c9163f3c9a8037efaf662504e","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[568],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":568,"pageObjectIndexZeroBased":568,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e639427291ad86eabbc737dda42dc9f752342df69b2417745f47823d2dced485","sourceObjectOrdinalOneBased":569,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB005-obj568-block15","sourceText":"凡用奶啷在義啷道理係愚拙因佢係嬰兒惟粗重啷食物係成人之用卽係由於練習精通嘅思想有能辨別善惡嘅第六章","sourceTextSha256":"eb7452cf50c3652c996c78b62fe8657c4bd7d51c9163f3c9a8037efaf662504e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"13","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"因爲凡由人間所取嘅祭司長係爲人際設立理屬神嘅事等佢獻禮物興及贖罪嘅祭。佢。"},{"verse":"2","text":"可能憐憫愚昧迷惘嘅人，因佢自己都有好多軟弱處故此佢亦。"},{"verse":"3","text":"要爲自己獻贖罪。嘅祭好似爲百姓獻。"},{"verse":"4","text":"祭一樣而且有人自己取。得呢的尊貴惟要好似亞倫蒙神。"},{"verse":"5","text":"選召嘅，基督廠樣亦唔係尊榮自己做祭司長惟係對佢話「你係我子我今日生你」個位；尊榮。"},{"verse":"6","text":"佢好似在第二篇有話：「你永遠做祭司長依住麥基洗德嘅班佢。」"},{"verse":"7","text":"在肉體之時也會向能救佢出死嘅大聲哀哭嚟祈禱懇求而且因佢嘅敬畏得蒙神。"},{"verse":"8","text":"聽聞佢雖然爲子，亦由於所受嘅苦難嚟學順。"},{"verse":"9","text":"服又成爲完全，就爲凡順服佢嘅人做永救嘅源頭也曾被。"},{"verse":"10","text":"神稱佢爲祭司長依住麥基洗德嘅班論及呢。"},{"verse":"11","text":"個人我哋有好多說話都難解得明嘅因爲你哋嘅耳蒙昧難聽呀。"},{"verse":"12","text":"論時候你哋應該做老師，但重要人數你曉神道之中初學嘅淺白要用奶唔用得粗重食物。"},{"verse":"13","text":"嘅凡用奶啷在義啷道理係愚拙因佢係嬰兒惟粗重。"},{"verse":"14","text":"啷食物係成人之用；卽係由於練習精通嘅思想有能辨別善惡嘅第六章。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"HEB","bookName":"Hebrews","chapter":6,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"HEB","chapter":6}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-60-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"76a64427256b6e983f55fd7846bb2df95795db0bd09e974da27d389a098a412e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"故此離開基督道嘅初學我哋要直行完全唔再創立地基，卽悔改致死嘅惡行向神嘅信德施。洗禮按手死者復生嘅理永遠審判。嘅道若神應許我哋就噉做。因爲凡旣蒙光照嘗由天而喙嘅恩賜受聖靈感。動嘗神嘅善言與及來世嘅權能後來背教。就不能再復新至到悔改。因佢哋爲自己挾神子再釘落十字架，而且當面羞辱佢。田地，因飲屢次降落佢處嘅雨水生出蔬菜合耕種人嘅使用，就受神嘅祝福；惟。生荊棘嘅地就必被丟棄，而且受咒詛到收尾被焚燒。親愛嘅呀，我哋雖係噉講，但深信你有更好與及屬得救。嘅事情。因神唔係唔公義至到忘記你哋爲佢名所顯著仁愛哽工夫與及勞苦卽係你已經服事聖徒如今亦係噉。做我哋想你哋各人顯出噉哽殷勤到收尾至得倒有思疑嘅希望等你。哋唔做懶惰惟效法由於信德恒忍際繼嗣應許嘅人。神應許亞伯拉罕個時，因冇更大嘅可指際發誓，就指自己際發誓。話我祝福必定祝福你；我增益必定增益你噉就。」亞伯拉罕恒忍際等待，就得倒所應許嘅凡。人係指住更大嘅際發誓，而且定擬嘅發誓就止息各樣嘅爭論。因噉。神想滅拒自己永遠不改嘅旨意大顯過繼嗣所應許嘅人，就棟發誓際證。實等。旣有兩件永遠不改變嘅事在呢的事神總不能講大話我哋走埋得救處際撎住所設嘅希望可以得眞實嘅。安慰呢的希望好以係靈魂嘅錨堅固不搖入曉布帳之內。卽係我哋前舉耶穌爲我先入去個處佢永遠做祭司長依住麥基洗德嘅班咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":39,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-HEB6-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-HEB-6-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–20節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":568,"pageObjectIndexZeroBased":568,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e639427291ad86eabbc737dda42dc9f752342df69b2417745f47823d2dced485","sourceObjectOrdinalOneBased":569,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":569,"pageObjectIndexZeroBased":569,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a113237cd5b406941aa2805c9becb9c94d8c8597e46dabd7ae9c080ff18205e","sourceObjectOrdinalOneBased":570,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":568,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"故此離開基督道嘅初學我哋要直行完全唔再創立地基卽悔改致死嘅惡行向神嘅信德施洗禮按手死者復生嘅理永遠審判嘅道若神應許我哋就噉做因爲凡旣蒙光照嘗由天而喙嘅恩賜受聖靈感動嘗神嘅善言與及來世嘅權能後來背敎就不能再復新至到悔改因佢哋爲自己挾神子再釘落十字架而且當面羞辱佢田地因飲屢次降落佢處嘅雨水生出蔬菜合耕種人嘅使用就受神嘅祝福惟生荊棘嘅地就必被丟棄而且受咒詛到收尾被焚燒○親愛嘅呀我哋雖係噉講但深信你有更好與及屬得救嘅事情","reviewedTextSha256":"1308af68dcda39788571aa1a49e11368af00a04c4d9acbbc1ebad559f475e20b","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1308af68dcda39788571aa1a49e11368af00a04c4d9acbbc1ebad559f475e20b","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[568],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":568,"pageObjectIndexZeroBased":568,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e639427291ad86eabbc737dda42dc9f752342df69b2417745f47823d2dced485","sourceObjectOrdinalOneBased":569,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB006-obj568-block16","sourceText":"故此離開基督道嘅初學我哋要直行完全唔再創立地基卽悔改致死嘅惡行向神嘅信德施洗禮按手死者復生嘅理永遠審判嘅道若神應許我哋就噉做因爲凡旣蒙光照嘗由天而喙嘅恩賜受聖靈感動嘗神嘅善言與及來世嘅權能後來背敎就不能再復新至到悔改因佢哋爲自己挾神子再釘落十字架而且當面羞辱佢田地因飲屢次降落佢處嘅雨水生出蔬菜合耕種人嘅使用就受神嘅祝福惟生荊棘嘅地就必被丟棄而且受咒詛到收尾被焚燒○親愛嘅呀我哋雖係噉講但深信你有更好與及屬得救嘅事情","sourceTextSha256":"1308af68dcda39788571aa1a49e11368af00a04c4d9acbbc1ebad559f475e20b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":569,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因神唔係唔公義至到忘記你哋爲佢名所顯著仁愛哽工夫與及勞苦卽係你已經服事聖徒如今亦係噉做我哋想你\n\n哋各人顯出噉哽殷勤到收尾至得倒有思疑嘅希望等你哋唔做懶惰惟效法由於信德恒忍際繼嗣應許嘅人○神應\n\n許亞伯拉罕個時因冇更大嘅可指際發誓就指自己際發誓話我祝福必定祝福你我增益必定增益你噉就亞伯拉罕恒\n\n忍際等待就得倒所應許嘅凡人係指住更大嘅際發誓而且定擬嘅發誓就止息各樣嘅爭論因噉 神想滅拒自己永遠\n\n不改嘅旨意大顯過繼嗣所應許嘅人就棟發誓際證實等旣有兩件永遠不改變嘅事在呢的事 神總不能講大話我哋\n\n走埋得救處際撎住所設嘅希望可以得眞實嘅安慰呢的希望好以係靈魂嘅錨堅固不搖入曉布帳之內卽係我哋前舉\n\n耶穌爲我先入去個處佢永遠做祭司長依住麥基洗德嘅班咯","reviewedTextSha256":"0db37352c67eae2dcec6ae71b52933d195f26493ffc0e3e66a058b2a07f54544","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0db37352c67eae2dcec6ae71b52933d195f26493ffc0e3e66a058b2a07f54544","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[569],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":569,"pageObjectIndexZeroBased":569,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a113237cd5b406941aa2805c9becb9c94d8c8597e46dabd7ae9c080ff18205e","sourceObjectOrdinalOneBased":570,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB006-obj569-block15","sourceText":"因神唔係唔公義至到忘記你哋爲佢名所顯著仁愛哽工夫與及勞苦卽係你已經服事聖徒如今亦係噉做我哋想你\n\n哋各人顯出噉哽殷勤到收尾至得倒有思疑嘅希望等你哋唔做懶惰惟效法由於信德恒忍際繼嗣應許嘅人○神應\n\n許亞伯拉罕個時因冇更大嘅可指際發誓就指自己際發誓話我祝福必定祝福你我增益必定增益你噉就亞伯拉罕恒\n\n忍際等待就得倒所應許嘅凡人係指住更大嘅際發誓而且定擬嘅發誓就止息各樣嘅爭論因噉 神想滅拒自己永遠\n\n不改嘅旨意大顯過繼嗣所應許嘅人就棟發誓際證實等旣有兩件永遠不改變嘅事在呢的事 神總不能講大話我哋\n\n走埋得救處際撎住所設嘅希望可以得眞實嘅安慰呢的希望好以係靈魂嘅錨堅固不搖入曉布帳之內卽係我哋前舉\n\n耶穌爲我先入去個處佢永遠做祭司長依住麥基洗德嘅班咯","sourceTextSha256":"0db37352c67eae2dcec6ae71b52933d195f26493ffc0e3e66a058b2a07f54544","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"20"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"故此離開基督道嘅初學我哋要直行完全唔再創立地基，卽悔改致死嘅惡行向神嘅信德施。"},{"verse":"2","text":"洗禮按手死者復生嘅理永遠審判。"},{"verse":"3","text":"嘅道若神應許我哋就噉做。"},{"verse":"4","text":"因爲凡旣蒙光照嘗由天而喙嘅恩賜受聖靈感。"},{"verse":"5","text":"動嘗神嘅善言與及來世嘅權能後來背教。"},{"verse":"6","text":"就不能再復新至到悔改。因佢哋爲自己挾神子再釘落十字架，而且當面羞辱佢。"},{"verse":"7","text":"田地，因飲屢次降落佢處嘅雨水生出蔬菜合耕種人嘅使用，就受神嘅祝福；惟。"},{"verse":"8","text":"生荊棘嘅地就必被丟棄，而且受咒詛到收尾被焚燒。"},{"verse":"9","text":"親愛嘅呀，我哋雖係噉講，但深信你有更好與及屬得救。嘅事情。"},{"verse":"10","text":"因神唔係唔公義至到忘記你哋爲佢名所顯著仁愛哽工夫與及勞苦卽係你已經服事聖徒如今亦係噉。"},{"verse":"11","text":"做我哋想你哋各人顯出噉哽殷勤到收尾至得倒有思疑嘅希望等你。"},{"verse":"12","text":"哋唔做懶惰惟效法由於信德恒忍際繼嗣應許嘅人。"},{"verse":"13","text":"神應許亞伯拉罕個時，因冇更大嘅可指際發誓，就指自己際發誓。"},{"verse":"14","text":"話我祝福必定祝福你；我增益必定增益你噉就。」"},{"verse":"15","text":"亞伯拉罕恒忍際等待，就得倒所應許嘅凡。"},{"verse":"16","text":"人係指住更大嘅際發誓，而且定擬嘅發誓就止息各樣嘅爭論。因噉。"},{"verse":"17","text":"神想滅拒自己永遠不改嘅旨意大顯過繼嗣所應許嘅人，就棟發誓際證。實等。"},{"verse":"18","text":"旣有兩件永遠不改變嘅事在呢的事神總不能講大話我哋走埋得救處際撎住所設嘅希望可以得眞實嘅。"},{"verse":"19","text":"安慰呢的希望好以係靈魂嘅錨堅固不搖入曉布帳之內。"},{"verse":"20","text":"卽係我哋前舉耶穌爲我先入去個處佢永遠做祭司長依住麥基洗德嘅班咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"HEB","bookName":"Hebrews","chapter":7,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"HEB","chapter":7}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-60-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"76a64427256b6e983f55fd7846bb2df95795db0bd09e974da27d389a098a412e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"呢個麥基洗德係撒冷嘅王至高之神嘅祭司佢。遇着亞伯拉罕打敗衆王番嚟，就祝福。佢。亞伯拉罕城各物十份之一俾。過佢佢嘅名繙譯一則係公義嘅王一則係撒冷嘅王，卽平康王。佢有父有母有族譜有始之日有生之終係好似神之子長久做。祭司族祖亞伯拉罕滅奪番嘅嘢十份之一俾過佢你哋想吓呢，個人係何等尊貴呢！屬利未子孫受祭司職嘅雖然百姓係亞伯拉罕嘅後裔卽係佢嘅兄弟佢哋都奉命遵依律例取百姓嘅十份之一。但唔屬利未族。譜嘅麥基洗德受曉亞伯拉罕嘅十份之一，而且祝福蒙應許。嘅人位細嘅係受位大嘅人祝福明明唔駁得嘛呢。處受十份之一係將死嘅人；嘛個處受十份之一得倒證明係生活嘅而。且我可廠話受十份之一嘅利未由於亞伯拉罕亦供給十份之一。因麥基洗德遇着亞伯拉罕之時利未重嘅佢始祖嘅身呀民也嘗。喙利未子孫任祭司職之時受曉律法，若係由於此職可得完全，就何用依住麥基洗德嘅班設第二個祭司唔依住亞倫嘅班際稱呢？因爲祭司嘅職既係改變就律法亦要改。變呢的說話所指嘅係屬別二支派嘅人卽未有人侍立祭壇。嘅因。我主明明係從猶大；支派出嘅摩西唔蠻講及呢個支派有份祭司。之職而且呢的事更顯明，因爲有第二個祭司興起好似麥基洗德。噉佢做祭司唔係依住肉體嘅律法惟係依住永生嘅大能。際立嘅。因爲神証明話：「你依住麥基洗德嘅班永遠做祭司。」從前嘅。例規因軟弱有益，所以廢曉因律法。右成全一件惟係設立更好嘅指望；令我哋得親近神而且。耶穌唔係有發誓嚟立個的。人做祭司。係有發誓嚟立惟對佢講嘅係由發誓；嚟立佢話：「主也蠻發誓斷唔悔恨你係永遠做祭司。」噉就耶穌係做更好嘅約之中保。佢哋做。祭司嘅係好多，因佢噌死就不能常存惟呢個因佢。永遠常存就有永遠唔換轉祭司之職。所以佢能盡哋救倚賴佢嚟親就神嘅人；因佢常時係生活嚟代佢哋祈求。噉。樣嘅祭司長係我哋應有嘅即係敬虔良善潔淨離別罪人，而且升高過天嘅但。亦唔使似個的祭司長每日先爲自己嘅罪後爲百姓嘅罪獻祭；因佢在一次做曉噍卽係佢獻自己。個陣時喀律法係立有軟弱嘅人做祭司；長惟律法之後發誓之言，就立個永遠成全之子。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":59,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-HEB7-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-HEB-7-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–28節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":569,"pageObjectIndexZeroBased":569,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a113237cd5b406941aa2805c9becb9c94d8c8597e46dabd7ae9c080ff18205e","sourceObjectOrdinalOneBased":570,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":570,"pageObjectIndexZeroBased":570,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0d19f6b0e6a8fb7563cca6206738de29f4000dd222a3fb2a5c8690e89662829a","sourceObjectOrdinalOneBased":571,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":571,"pageObjectIndexZeroBased":571,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"433fc6612565ea13fe199d66f859af1509959867c7399c8b5a0513ae1c59ec27","sourceObjectOrdinalOneBased":572,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":572,"pageObjectIndexZeroBased":572,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"57ff12403aab0311dfb21f036676d1822973ae203078649fd144252b7c7c3728","sourceObjectOrdinalOneBased":573,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":569,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"呢個麥基洗德係撒冷嘅王至高之\n\n神嘅祭司佢遇着亞伯拉罕打敗衆王番嚟就祝福佢","reviewedTextSha256":"4a8893db64f0b6c209c888f1995705eb8324b9288d8f3902752b9b4d2301bda8","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4a8893db64f0b6c209c888f1995705eb8324b9288d8f3902752b9b4d2301bda8","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[569],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":569,"pageObjectIndexZeroBased":569,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a113237cd5b406941aa2805c9becb9c94d8c8597e46dabd7ae9c080ff18205e","sourceObjectOrdinalOneBased":570,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB007-obj569-block18","sourceText":"呢個麥基洗德係撒冷嘅王至高之\n\n神嘅祭司佢遇着亞伯拉罕打敗衆王番嚟就祝福佢","sourceTextSha256":"4a8893db64f0b6c209c888f1995705eb8324b9288d8f3902752b9b4d2301bda8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"1"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":570,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"亞伯拉罕城各物十份之一俾過佢佢嘅名繙譯一則係公義嘅王一則係撒冷嘅王卽平康王佢有父有母有族譜有始之日有生之終係好似神之子長久做祭司○族祖亞伯拉罕滅奪番嘅嘢十份之一俾過佢你哋想吓呢個人係何等尊貴呢屬利未子孫受祭司職嘅雖然百姓係亞伯拉罕嘅後裔卽係佢嘅兄弟佢哋都奉命遵依律例取百姓嘅十份之一但唔屬利未族譜嘅麥基洗德受曉亞伯拉罕嘅十份之一而且祝福蒙應許嘅人位細嘅係受位大嘅人祝福明明唔駁得嘛呢處受十份之一係將死嘅人嘛個處受十份之一得倒證明係生活嘅而且我可廠話受十份之一嘅利未由於亞伯拉罕亦供給十份之一因麥基洗德遇着亞伯拉罕之時利未重嘅佢始祖嘅身呀○民也嘗喙利未子孫任祭司職之時受曉律法若係由於此職可得完全就何用依住麥基洗德嘅班設第二個祭司唔依住亞倫嘅班際稱呢因爲祭司嘅職既係改變就律法亦要改變呢的說話所指嘅係屬別二支派嘅人卽未有人侍立祭壇嘅","reviewedTextSha256":"c364f56272b5c173fb02696e9d7707be71973bc5a3256f8d9d27f0026422e1ce","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c364f56272b5c173fb02696e9d7707be71973bc5a3256f8d9d27f0026422e1ce","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[570],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":570,"pageObjectIndexZeroBased":570,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0d19f6b0e6a8fb7563cca6206738de29f4000dd222a3fb2a5c8690e89662829a","sourceObjectOrdinalOneBased":571,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB007-obj570-block8","sourceText":"亞伯拉罕城各物十份之一俾過佢佢嘅名繙譯一則係公義嘅王一則係撒冷嘅王卽平康王佢有父有母有族譜有始之日有生之終係好似神之子長久做祭司○族祖亞伯拉罕滅奪番嘅嘢十份之一俾過佢你哋想吓呢個人係何等尊貴呢屬利未子孫受祭司職嘅雖然百姓係亞伯拉罕嘅後裔卽係佢嘅兄弟佢哋都奉命遵依律例取百姓嘅十份之一但唔屬利未族譜嘅麥基洗德受曉亞伯拉罕嘅十份之一而且祝福蒙應許嘅人位細嘅係受位大嘅人祝福明明唔駁得嘛呢處受十份之一係將死嘅人嘛個處受十份之一得倒證明係生活嘅而且我可廠話受十份之一嘅利未由於亞伯拉罕亦供給十份之一因麥基洗德遇着亞伯拉罕之時利未重嘅佢始祖嘅身呀○民也嘗喙利未子孫任祭司職之時受曉律法若係由於此職可得完全就何用依住麥基洗德嘅班設第二個祭司唔依住亞倫嘅班際稱呢因爲祭司嘅職既係改變就律法亦要改變呢的說話所指嘅係屬別二支派嘅人卽未有人侍立祭壇嘅","sourceTextSha256":"c364f56272b5c173fb02696e9d7707be71973bc5a3256f8d9d27f0026422e1ce","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"2","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":571,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因我主明明係從猶大支派出嘅摩西唔蠻講及呢個支派有份祭司之職而且呢的事更顯明因爲有第二個祭司興起好似麥基洗德噉佢做祭司唔係依住肉體嘅律法惟係依住永生嘅大能際立嘅因爲神証明話你依住麥基洗德嘅班永遠做祭司從前嘅例規因軟弱有益所以廢曉因律法右成全一件惟係設立更好嘅指望令我哋得親近神而且耶穌唔係有發誓嚟立個的人做祭司係有發誓嚟立惟對佢講嘅係由發誓嚟立佢話主也蠻發誓斷唔悔恨你係永遠做祭司噉就耶穌係做更好嘅約之中保佢哋做祭司嘅係好多因佢噌死就不能常存惟呢個因佢永遠常存就有永遠唔換轉祭司之職所以佢能盡哋救倚賴佢嚟親就神嘅人因佢常時係生活嚟代佢哋祈求○噉樣嘅祭司長係我哋應有嘅即係敬虔良善潔淨離別罪人而且升高過天嘅","reviewedTextSha256":"402ed53a35aa21defec5ea83caad215b9c5d51e440cbdbb7aae1ad42eb7ac520","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"402ed53a35aa21defec5ea83caad215b9c5d51e440cbdbb7aae1ad42eb7ac520","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[571],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":571,"pageObjectIndexZeroBased":571,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"433fc6612565ea13fe199d66f859af1509959867c7399c8b5a0513ae1c59ec27","sourceObjectOrdinalOneBased":572,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB007-obj571-block8","sourceText":"因我主明明係從猶大支派出嘅摩西唔蠻講及呢個支派有份祭司之職而且呢的事更顯明因爲有第二個祭司興起好似麥基洗德噉佢做祭司唔係依住肉體嘅律法惟係依住永生嘅大能際立嘅因爲神証明話你依住麥基洗德嘅班永遠做祭司從前嘅例規因軟弱有益所以廢曉因律法右成全一件惟係設立更好嘅指望令我哋得親近神而且耶穌唔係有發誓嚟立個的人做祭司係有發誓嚟立惟對佢講嘅係由發誓嚟立佢話主也蠻發誓斷唔悔恨你係永遠做祭司噉就耶穌係做更好嘅約之中保佢哋做祭司嘅係好多因佢噌死就不能常存惟呢個因佢永遠常存就有永遠唔換轉祭司之職所以佢能盡哋救倚賴佢嚟親就神嘅人因佢常時係生活嚟代佢哋祈求○噉樣嘅祭司長係我哋應有嘅即係敬虔良善潔淨離別罪人而且升高過天嘅","sourceTextSha256":"402ed53a35aa21defec5ea83caad215b9c5d51e440cbdbb7aae1ad42eb7ac520","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"13","end":"26"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":572,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但亦唔使似個的祭司長每日先爲自己嘅罪後爲百姓嘅罪獻祭因佢在一次做曉噍卽係佢獻自己個陣時喀律法係立\n\n有軟弱嘅人做祭司長惟律法之後發誓之言就立個永遠成全之子","reviewedTextSha256":"6648bda76a771995e161bd138646db3172bc9420cf3447a4b2e3122cb9fa0c4b","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6648bda76a771995e161bd138646db3172bc9420cf3447a4b2e3122cb9fa0c4b","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[572],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":572,"pageObjectIndexZeroBased":572,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"57ff12403aab0311dfb21f036676d1822973ae203078649fd144252b7c7c3728","sourceObjectOrdinalOneBased":573,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB007-obj572-block6","sourceText":"但亦唔使似個的祭司長每日先爲自己嘅罪後爲百姓嘅罪獻祭因佢在一次做曉噍卽係佢獻自己個陣時喀律法係立\n\n有軟弱嘅人做祭司長惟律法之後發誓之言就立個永遠成全之子","sourceTextSha256":"6648bda76a771995e161bd138646db3172bc9420cf3447a4b2e3122cb9fa0c4b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"26","end":"28"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"呢個麥基洗德係撒冷嘅王至高之神嘅祭司佢。遇着亞伯拉罕打敗衆王番嚟，就祝福。佢。"},{"verse":"2","text":"亞伯拉罕城各物十份之一俾。過佢佢嘅名繙譯一則係公義嘅王一則係撒冷嘅王，卽平康王。"},{"verse":"3","text":"佢有父有母有族譜有始之日有生之終係好似神之子長久做。"},{"verse":"4","text":"祭司族祖亞伯拉罕滅奪番嘅嘢十份之一俾過佢你哋想吓呢，個人係何等尊貴呢！"},{"verse":"5","text":"屬利未子孫受祭司職嘅雖然百姓係亞伯拉罕嘅後裔卽係佢嘅兄弟佢哋都奉命遵依律例取百姓嘅十份之一。但唔屬利未族。"},{"verse":"6","text":"譜嘅麥基洗德受曉亞伯拉罕嘅十份之一，而且祝福蒙應許。"},{"verse":"7","text":"嘅人位細嘅係受位大嘅人祝福明明唔駁得嘛呢。"},{"verse":"8","text":"處受十份之一係將死嘅人；嘛個處受十份之一得倒證明係生活嘅而。"},{"verse":"9","text":"且我可廠話受十份之一嘅利未由於亞伯拉罕亦供給十份之一。"},{"verse":"10","text":"因麥基洗德遇着亞伯拉罕之時利未重嘅佢始祖嘅身呀民也嘗。"},{"verse":"11","text":"喙利未子孫任祭司職之時受曉律法，若係由於此職可得完全，就何用依住麥基洗德嘅班設第二個祭司唔依住亞倫嘅班際稱呢？"},{"verse":"12","text":"因爲祭司嘅職既係改變就律法亦要改。"},{"verse":"13","text":"變呢的說話所指嘅係屬別二支派嘅人卽未有人侍立祭壇。嘅因。"},{"verse":"14","text":"我主明明係從猶大；支派出嘅摩西唔蠻講及呢個支派有份祭司。"},{"verse":"15","text":"之職而且呢的事更顯明，因爲有第二個祭司興起好似麥基洗德。"},{"verse":"16","text":"噉佢做祭司唔係依住肉體嘅律法惟係依住永生嘅大能。際立嘅。"},{"verse":"17","text":"因爲神証明話：「你依住麥基洗德嘅班永遠做祭司。」從前嘅。"},{"verse":"18","text":"例規因軟弱有益，所以廢曉因律法。"},{"verse":"19","text":"右成全一件惟係設立更好嘅指望；令我哋得親近神而且。"},{"verse":"20","text":"耶穌唔係有發誓嚟立個的。人做祭司。"},{"verse":"21","text":"係有發誓嚟立惟對佢講嘅係由發誓；嚟立佢話：「主也蠻發誓斷唔悔恨你係永遠做祭司。」"},{"verse":"22","text":"噉就耶穌係做更好嘅約之中保。佢哋做。"},{"verse":"23","text":"祭司嘅係好多，因佢噌死就不能常存惟呢個因佢。"},{"verse":"24","text":"永遠常存就有永遠唔換轉祭司之職。"},{"verse":"25","text":"所以佢能盡哋救倚賴佢嚟親就神嘅人；因佢常時係生活嚟代佢哋祈求。噉。"},{"verse":"26","text":"樣嘅祭司長係我哋應有嘅即係敬虔良善潔淨離別罪人，而且升高過天嘅但。"},{"verse":"27","text":"亦唔使似個的祭司長每日先爲自己嘅罪後爲百姓嘅罪獻祭；因佢在一次做曉噍卽係佢獻自己。"},{"verse":"28","text":"個陣時喀律法係立有軟弱嘅人做祭司；長惟律法之後發誓之言，就立個永遠成全之子。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"HEB","bookName":"Hebrews","chapter":8,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"HEB","chapter":8}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-60-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"76a64427256b6e983f55fd7846bb2df95795db0bd09e974da27d389a098a412e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我哋所講嘅事至大嘅係我哋有噉樣嘅祭司長喙天上坐倒至大者嘅座位右便。喙聖所與及喙眞帳幕做執事；呢個帳幕係神所設立嘅，唔係人所。設立嘅凡祭司長係爲獻禮物與及祭祀喙設立，所以呢個亦必要有所獻佢。若係在地，就唔做祭司，因爲已經有遵律法喙獻禮物嘅祭司。咯。佢哋遵依天上嘅形狀共影像喙奉事好似摩西將造帳幕之時得受默示話：「你要謹愼遵依在山上指示你嘅格式喙做各樣物件如今佢也嘗得倒。」更好嘅執事之職好似佢亦做更好嘅約之中保；呢的約係減更好嘅應許喙立嘅倘前約係有欠缺嘅。就唔使搵立次約之地但講及前約有欠。缺就對佢哋話主話：日期將到我必共以色列嘅家與及猶太嘅家立新約。唔係照依我共佢哋嘅列祖所立嘅約卽我揸住佢哋嘅手帶佢哋出埃及地個時，所立嘅。因爲佢哋唔肯守我嘅約，所以我。唔眷。顧佢哋主係噉話略主又話：當個日之後我共以色列家所立嘅約係噉卽係：我必減我嘅律法擠落佢哋意中刻落佢哋心內；我必做佢哋嘅神；佢。哋必做我嘅民而且佢哋唔使各人教鄰舍及兄弟話：你哋應當識主；因爲衆人自至細到至大嘅，都必識我。我必寬恕佢哋嘅惡唔再記念佢哋嘅罪佢話。有新約此言就作前約係舊；嘅凡舊而且衰微嘅物係將近廢咗。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":34,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-HEB8-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-HEB-8-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–13節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":572,"pageObjectIndexZeroBased":572,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"57ff12403aab0311dfb21f036676d1822973ae203078649fd144252b7c7c3728","sourceObjectOrdinalOneBased":573,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":573,"pageObjectIndexZeroBased":573,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"494cb9467da833a1fc2ae1228c65c5da8926bccbecc1eaf553260faaab4d6fb1","sourceObjectOrdinalOneBased":574,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":572,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我哋所講嘅事至大嘅係我哋有瞰樣嘅祭司長喙天上坐倒至大者嘅座位右便喙聖所與及喙眞帳幕做執事呢個帳幕係神所設立嘅唔係人所設立嘅凡祭司長係爲獻禮物與及祭祀喙設立所以呢個亦必要有所獻佢若係在地就唔做祭司因爲已經有遵律法喙獻禮物嘅祭司咯佢哋遵依天上嘅形狀共影像喙奉事好似摩西將造帳幕之時得受默示話你要謹愼遵依在山上指示你嘅格式喙做各樣物件如今佢也嘗得倒更好嘅執事之職好似佢亦做更好嘅約之中保呢的約係減更好嘅應許喙立嘅倘前約係有欠缺嘅就唔使搵立次約之地但講及前約有欠缺就對佢哋話主話日期將到我必共以色列嘅家與及猶太嘅家立新約","reviewedTextSha256":"07d01169c3f29b3b7c34c9af228869b47227957a6e5015a075d1c8743d1e0129","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"07d01169c3f29b3b7c34c9af228869b47227957a6e5015a075d1c8743d1e0129","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[572],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":572,"pageObjectIndexZeroBased":572,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"57ff12403aab0311dfb21f036676d1822973ae203078649fd144252b7c7c3728","sourceObjectOrdinalOneBased":573,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB008-obj572-block16","sourceText":"我哋所講嘅事至大嘅係我哋有瞰樣嘅祭司長喙天上坐倒至大者嘅座位右便喙聖所與及喙眞帳幕做執事呢個帳幕係神所設立嘅唔係人所設立嘅凡祭司長係爲獻禮物與及祭祀喙設立所以呢個亦必要有所獻佢若係在地就唔做祭司因爲已經有遵律法喙獻禮物嘅祭司咯佢哋遵依天上嘅形狀共影像喙奉事好似摩西將造帳幕之時得受默示話你要謹愼遵依在山上指示你嘅格式喙做各樣物件如今佢也嘗得倒更好嘅執事之職好似佢亦做更好嘅約之中保呢的約係減更好嘅應許喙立嘅倘前約係有欠缺嘅就唔使搵立次約之地但講及前約有欠缺就對佢哋話主話日期將到我必共以色列嘅家與及猶太嘅家立新約","sourceTextSha256":"07d01169c3f29b3b7c34c9af228869b47227957a6e5015a075d1c8743d1e0129","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"8"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":573,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"唔係照依我共佢哋嘅列祖所立嘅約卽我揸住佢哋嘅手帶佢哋出埃及地個時所立嘅因爲佢哋唔肯守我嘅約所以我唔眷顧佢哋主係噉話略主又話當個日之後我共以色列家所立嘅約係噉卽係我必減我嘅律法擠落佢哋意中刻落佢哋心內我必做佢哋嘅神佢哋必做我嘅民而且佢哋唔使各人敎鄰舍及兄弟話你哋應當識主因爲衆人自至細到至大嘅都必識我我必寬恕佢哋嘅惡唔再記念佢哋嘅罪佢話有新約此言就作前約係舊嘅凡舊而且衰微嘅物係將近廢嘵","reviewedTextSha256":"40ceaa0d13197ab7756edf9dcedb362b3f04620304b38c8eb6f654cba435df64","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"40ceaa0d13197ab7756edf9dcedb362b3f04620304b38c8eb6f654cba435df64","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[573],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":573,"pageObjectIndexZeroBased":573,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"494cb9467da833a1fc2ae1228c65c5da8926bccbecc1eaf553260faaab4d6fb1","sourceObjectOrdinalOneBased":574,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB008-obj573-block9","sourceText":"唔係照依我共佢哋嘅列祖所立嘅約卽我揸住佢哋嘅手帶佢哋出埃及地個時所立嘅因爲佢哋唔肯守我嘅約所以我唔眷顧佢哋主係噉話略主又話當個日之後我共以色列家所立嘅約係噉卽係我必減我嘅律法擠落佢哋意中刻落佢哋心內我必做佢哋嘅神佢哋必做我嘅民而且佢哋唔使各人敎鄰舍及兄弟話你哋應當識主因爲衆人自至細到至大嘅都必識我我必寬恕佢哋嘅惡唔再記念佢哋嘅罪佢話有新約此言就作前約係舊嘅凡舊而且衰微嘅物係將近廢嘵","sourceTextSha256":"40ceaa0d13197ab7756edf9dcedb362b3f04620304b38c8eb6f654cba435df64","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我哋所講嘅事至大嘅係我哋有噉樣嘅祭司長喙天上坐倒至大者嘅座位右便。"},{"verse":"2","text":"喙聖所與及喙眞帳幕做執事；呢個帳幕係神所設立嘅，唔係人所。"},{"verse":"3","text":"設立嘅凡祭司長係爲獻禮物與及祭祀喙設立，所以呢個亦必要有所獻佢。"},{"verse":"4","text":"若係在地，就唔做祭司，因爲已經有遵律法喙獻禮物嘅祭司。咯。"},{"verse":"5","text":"佢哋遵依天上嘅形狀共影像喙奉事好似摩西將造帳幕之時得受默示話：「你要謹愼遵依在山上指示你嘅格式喙做各樣物件如今佢也嘗得倒。」"},{"verse":"6","text":"更好嘅執事之職好似佢亦做更好嘅約之中保；呢的約係減更好嘅應許喙立嘅倘前約係有欠缺嘅。"},{"verse":"7","text":"就唔使搵立次約之地但講及前約有欠。"},{"verse":"8","text":"缺就對佢哋話主話：日期將到我必共以色列嘅家與及猶太嘅家立新約。"},{"verse":"9","text":"唔係照依我共佢哋嘅列祖所立嘅約卽我揸住佢哋嘅手帶佢哋出埃及地個時，所立嘅。因爲佢哋唔肯守我嘅約，所以我。唔眷。"},{"verse":"10","text":"顧佢哋主係噉話略主又話：當個日之後我共以色列家所立嘅約係噉卽係：我必減我嘅律法擠落佢哋意中刻落佢哋心內；我必做佢哋嘅神；佢。"},{"verse":"11","text":"哋必做我嘅民而且佢哋唔使各人教鄰舍及兄弟話：你哋應當識主；因爲衆人自至細到至大嘅，都必識我。"},{"verse":"12","text":"我必寬恕佢哋嘅惡唔再記念佢哋嘅罪佢話。"},{"verse":"13","text":"有新約此言就作前約係舊；嘅凡舊而且衰微嘅物係將近廢咗。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"HEB","bookName":"Hebrews","chapter":9,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"HEB","chapter":9}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-60-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"76a64427256b6e983f55fd7846bb2df95795db0bd09e974da27d389a098a412e","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"前約亦有崇拜嘅例與及屬世嘅聖所。因爲有帳幕設立嘅前一層名呌聖所有燈臺共案棹與及擺設嘅餅。名呌聖所。第二幔之後一層名呌至聖所其中。有金香壇與及周圍鑲金嘅約櫃櫃內有藏嗎喚金樽亞倫萌芽嘅杖共兩塊約。碑櫃上有榮華嘅嗟略啾遮住贖罪所。呢幾件我如今不必細講呢的。物件嘅樣齊備衆祭司就常時入前層行服事神嘅禮。但。第二層獨係祭司長每年入一次有唔擰血爲自己共百姓嘅罪喙獻。聖靈掝呢的喙指示首先嘅帳幕重啄處之時入至聖所嘅路重未嘗顯明。呢個帳幕做今時嘅表樣其內有獻禮物與及祭司所獻嘅不能令奉事嘅人喙良心成爲完全。此在飲食與及各樣洗濯嘅禮肉身嘅儀文都係設立到振興之日呪。但基督旣到做將來美事嘅祭司長喙更大更全備嘅帳幕唔係人手所做嘅，卽唔係屬於此世。嘅而且唔用山羊或牛仔嘅血係用自己嘅血，就一次入咗聖所喙永遠救贖我。哋若牡牛嘅血牡山羊嘅血與及牝牛仔嘅灰灑在汚穢嘅人處噲令佢身體聖潔。何況基督嘅血由永遠嘅聖靈獻自己無瑕過神嘅能潔淨你哋嘅良心除去致死嘅行爲至到奉事活神咩故？此佢做新約嘅中保等受死嚟贖在前約之時所有嘅罪蒙召嘅人可以受永業嘅應許。因有遺書必要等到立遺書嘅人死曉。因爲遺書係人死之後致有力，若立遺書嘅人重在生遺書就有力略？所以前約亦非唔減血嚟立嘅。因爲摩西旣遵律法減各條誡命傳過百姓，就擰的牛仔血山羊血共埋水與及絳色嘅綿共牛膝草嚟灑個卷書及衆百姓話呢。的係神所命你哋嘅約之血而且。」佢減血嚟灑帳幕與及各件奉事嘅器皿。依律法幾乎各物係減血嚟整潔淨而；且有流血，就有赦罪呢的做天。上之物嘅表樣要減呢樣祭祀嚟整潔淨；但天上之物就要減更好嘅祭祀嚟整潔淨。咯因基督唔係。入曉人手所做嘅聖所卽係眞聖所嘅表樣惟係入曉眞實嘅天如今爲我哋顯現自己嚟神面前。亦唔使屢次獻自己好似祭司長每年減別樣物嘅血入聖所，若係鹹。佢自創造世界以來必要多次受苦難咯。但如今佢就一次在世末顯自己做祭祀際除去罪。惡好。似己經定奪人要死一次死之後有審判。鹹樣基督一次獻自己至到擔當多人嘅罪必第二次有罪顯現際救贖望佢際嘅人。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":48,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-HEB9-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-HEB-9-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–28節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":573,"pageObjectIndexZeroBased":573,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"494cb9467da833a1fc2ae1228c65c5da8926bccbecc1eaf553260faaab4d6fb1","sourceObjectOrdinalOneBased":574,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":574,"pageObjectIndexZeroBased":574,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ece5f69e7da7305ce8070c5301b9f804b5f7ab0b3301c2e9b0962a4139a8da58","sourceObjectOrdinalOneBased":575,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":575,"pageObjectIndexZeroBased":575,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2a7f34c1d7889e55bf94ae8b288576ab2f8d396a071ef33578cbf2d957b84a3f","sourceObjectOrdinalOneBased":576,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":576,"pageObjectIndexZeroBased":576,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5cce1198e063f90bef877daf22b9ba15dc62048ccbe416f635ad26bfe3504817","sourceObjectOrdinalOneBased":577,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":573,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"前約亦有崇拜嘅例與及屬世嘅聖所因爲有帳幕設立嘅前一層名呌聖所有燈臺共案棹與及擺設嘅餅名呌聖所第二\n\n幔之後一層名呌至聖所其中有金香壇與及周圍鑲金嘅約櫃櫃內有藏嗎喚金樽亞倫萌芽嘅杖共兩塊約碑","reviewedTextSha256":"688b11b6eee11e30c49c6d0cff49ef1c4ce46348ac91193b23edb3c7b3911ad1","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"688b11b6eee11e30c49c6d0cff49ef1c4ce46348ac91193b23edb3c7b3911ad1","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[573],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":573,"pageObjectIndexZeroBased":573,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"494cb9467da833a1fc2ae1228c65c5da8926bccbecc1eaf553260faaab4d6fb1","sourceObjectOrdinalOneBased":574,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB009-obj573-block15","sourceText":"前約亦有崇拜嘅例與及屬世嘅聖所因爲有帳幕設立嘅前一層名呌聖所有燈臺共案棹與及擺設嘅餅名呌聖所第二\n\n幔之後一層名呌至聖所其中有金香壇與及周圍鑲金嘅約櫃櫃內有藏嗎喚金樽亞倫萌芽嘅杖共兩塊約碑","sourceTextSha256":"688b11b6eee11e30c49c6d0cff49ef1c4ce46348ac91193b23edb3c7b3911ad1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"5"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":574,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"櫃上有榮華嘅嗟略啾遮住贖罪所呢幾件我如今不必細講呢的物件嘅樣齊備衆祭司就常時入前層行服事神嘅禮但第二層獨係祭司長每年入一次有唔擰血爲自己共百姓嘅罪喙獻聖靈掝呢的喙指示首先嘅帳幕重啄處之時入至聖所嘅路重未嘗顯明呢個帳幕做今時嘅表樣其內有獻禮物與及祭司所獻嘅不能令奉事嘅人喙良心成爲完全此在飲食與及各樣洗濯嘅禮肉身嘅儀文都係設立到振興之日呪○但基督旣到做將來美事嘅祭司長喙更大更全備嘅帳幕唔係人手所做嘅卽唔係屬於此世嘅而且唔用山羊或牛仔嘅血係用自己嘅血就一次入嘵聖所喙永遠救贖我哋若牡牛嘅血牡山羊嘅血與及牝牛仔嘅灰灑在汚穢嘅人處噲令佢身體聖潔何況基督嘅血由永遠嘅聖靈獻自己無瑕過神嘅能潔淨你哋嘅良心除去致死嘅行爲至到奉事活神咩","reviewedTextSha256":"a07a8a9671b02bd8717e3c7b159f646b217df26164add3f7a16a6154846e7421","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a07a8a9671b02bd8717e3c7b159f646b217df26164add3f7a16a6154846e7421","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[574],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":574,"pageObjectIndexZeroBased":574,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ece5f69e7da7305ce8070c5301b9f804b5f7ab0b3301c2e9b0962a4139a8da58","sourceObjectOrdinalOneBased":575,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB009-obj574-block9","sourceText":"櫃上有榮華嘅嗟略啾遮住贖罪所呢幾件我如今不必細講呢的物件嘅樣齊備衆祭司就常時入前層行服事神嘅禮但第二層獨係祭司長每年入一次有唔擰血爲自己共百姓嘅罪喙獻聖靈掝呢的喙指示首先嘅帳幕重啄處之時入至聖所嘅路重未嘗顯明呢個帳幕做今時嘅表樣其內有獻禮物與及祭司所獻嘅不能令奉事嘅人喙良心成爲完全此在飲食與及各樣洗濯嘅禮肉身嘅儀文都係設立到振興之日呪○但基督旣到做將來美事嘅祭司長喙更大更全備嘅帳幕唔係人手所做嘅卽唔係屬於此世嘅而且唔用山羊或牛仔嘅血係用自己嘅血就一次入嘵聖所喙永遠救贖我哋若牡牛嘅血牡山羊嘅血與及牝牛仔嘅灰灑在汚穢嘅人處噲令佢身體聖潔何況基督嘅血由永遠嘅聖靈獻自己無瑕過神嘅能潔淨你哋嘅良心除去致死嘅行爲至到奉事活神咩","sourceTextSha256":"a07a8a9671b02bd8717e3c7b159f646b217df26164add3f7a16a6154846e7421","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"5","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":575,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"故此佢做新約嘅中保等受死嚟贖在前約之時所有嘅罪蒙召嘅人可以受永業嘅應許因有遺書必要等到立遺書嘅人死曉因爲遺書係人死之後致有力若立遺書嘅人重在生遺書就有力略所以前約亦非唔減血嚟立嘅因爲摩西旣遵律法減各條誡命傳過百姓就擰的牛仔血山羊血共埋水與及絳色嘅綿共牛膝草嚟灑個卷書及衆百姓話呢的係神所命你呲嘅約之血而且佢減血嚟灑帳幕與及各件奉事嘅器皿依律法幾乎各物係減血嚟整潔淨而且有流血就有赦罪○呢的做天上之物嘅表樣要減呢樣祭祀嚟整潔淨但天上之物就要減更好嘅祭祀嚟整潔淨咯因基督唔係入曉人手所做嘅聖所卽係眞聖所嘅表樣惟係入曉眞實嘅天如今爲我哋顯現自己嚟神面前亦唔使屢次獻自己好似祭司長每年減別樣物嘅血入聖所","reviewedTextSha256":"b14e71d78495b06693369f718787b54e240d48603edf47fe39404cdd2767101f","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b14e71d78495b06693369f718787b54e240d48603edf47fe39404cdd2767101f","sourceOrderPosition":3,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[575],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":575,"pageObjectIndexZeroBased":575,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2a7f34c1d7889e55bf94ae8b288576ab2f8d396a071ef33578cbf2d957b84a3f","sourceObjectOrdinalOneBased":576,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB009-obj575-block9","sourceText":"故此佢做新約嘅中保等受死嚟贖在前約之時所有嘅罪蒙召嘅人可以受永業嘅應許因有遺書必要等到立遺書嘅人死曉因爲遺書係人死之後致有力若立遺書嘅人重在生遺書就有力略所以前約亦非唔減血嚟立嘅因爲摩西旣遵律法減各條誡命傳過百姓就擰的牛仔血山羊血共埋水與及絳色嘅綿共牛膝草嚟灑個卷書及衆百姓話呢的係神所命你呲嘅約之血而且佢減血嚟灑帳幕與及各件奉事嘅器皿依律法幾乎各物係減血嚟整潔淨而且有流血就有赦罪○呢的做天上之物嘅表樣要減呢樣祭祀嚟整潔淨但天上之物就要減更好嘅祭祀嚟整潔淨咯因基督唔係入曉人手所做嘅聖所卽係眞聖所嘅表樣惟係入曉眞實嘅天如今爲我哋顯現自己嚟神面前亦唔使屢次獻自己好似祭司長每年減別樣物嘅血入聖所","sourceTextSha256":"b14e71d78495b06693369f718787b54e240d48603edf47fe39404cdd2767101f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"14","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":576,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"若係鹹佢自創造世界以來必要多次受苦難咯但如今佢就一次在世末顯自己做祭祀際除去罪惡好似己經定奪人要\n\n死一次死之後有審判鹹樣基督一次獻自己至到擔當多人嘅罪必第二次有罪顯現際救贖望佢際嘅人","reviewedTextSha256":"7e60472583cfb87fd63a94c711dad4411aa67c1821e77654d26081d09582f955","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7e60472583cfb87fd63a94c711dad4411aa67c1821e77654d26081d09582f955","sourceOrderPosition":4,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[576],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":576,"pageObjectIndexZeroBased":576,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5cce1198e063f90bef877daf22b9ba15dc62048ccbe416f635ad26bfe3504817","sourceObjectOrdinalOneBased":577,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB009-obj576-block6","sourceText":"若係鹹佢自創造世界以來必要多次受苦難咯但如今佢就一次在世末顯自己做祭祀際除去罪惡好似己經定奪人要\n\n死一次死之後有審判鹹樣基督一次獻自己至到擔當多人嘅罪必第二次有罪顯現際救贖望佢際嘅人","sourceTextSha256":"7e60472583cfb87fd63a94c711dad4411aa67c1821e77654d26081d09582f955","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"25","end":"28"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"前約亦有崇拜嘅例與及屬世嘅聖所。"},{"verse":"2","text":"因爲有帳幕設立嘅前一層名呌聖所有燈臺共案棹與及擺設嘅餅。名呌聖所。"},{"verse":"3","text":"第二幔之後一層名呌至聖所其中。"},{"verse":"4","text":"有金香壇與及周圍鑲金嘅約櫃櫃內有藏嗎喚金樽亞倫萌芽嘅杖共兩塊約。"},{"verse":"5","text":"碑櫃上有榮華嘅嗟略啾遮住贖罪所。呢幾件我如今不必細講呢的。"},{"verse":"6","text":"物件嘅樣齊備衆祭司就常時入前層行服事神嘅禮。但。"},{"verse":"7","text":"第二層獨係祭司長每年入一次有唔擰血爲自己共百姓嘅罪喙獻。"},{"verse":"8","text":"聖靈掝呢的喙指示首先嘅帳幕重啄處之時入至聖所嘅路重未嘗顯明。"},{"verse":"9","text":"呢個帳幕做今時嘅表樣其內有獻禮物與及祭司所獻嘅不能令奉事嘅人喙良心成爲完全。"},{"verse":"10","text":"此在飲食與及各樣洗濯嘅禮肉身嘅儀文都係設立到振興之日呪。"},{"verse":"11","text":"但基督旣到做將來美事嘅祭司長喙更大更全備嘅帳幕唔係人手所做嘅，卽唔係屬於此世。"},{"verse":"12","text":"嘅而且唔用山羊或牛仔嘅血係用自己嘅血，就一次入咗聖所喙永遠救贖我。"},{"verse":"13","text":"哋若牡牛嘅血牡山羊嘅血與及牝牛仔嘅灰灑在汚穢嘅人處噲令佢身體聖潔。"},{"verse":"14","text":"何況基督嘅血由永遠嘅聖靈獻自己無瑕過神嘅能潔淨你哋嘅良心除去致死嘅行爲至到奉事活神咩故？"},{"verse":"15","text":"此佢做新約嘅中保等受死嚟贖在前約之時所有嘅罪蒙召嘅人可以受永業嘅應許。"},{"verse":"16","text":"因有遺書必要等到立遺書嘅人死曉。"},{"verse":"17","text":"因爲遺書係人死之後致有力，若立遺書嘅人重在生遺書就有力略？"},{"verse":"18","text":"所以前約亦非唔減血嚟立嘅。"},{"verse":"19","text":"因爲摩西旣遵律法減各條誡命傳過百姓，就擰的牛仔血山羊血共埋水與及絳色嘅綿共牛膝草嚟灑個卷書及衆百姓話呢。"},{"verse":"20","text":"的係神所命你哋嘅約之血而且。」"},{"verse":"21","text":"佢減血嚟灑帳幕與及各件奉事嘅器皿。"},{"verse":"22","text":"依律法幾乎各物係減血嚟整潔淨而；且有流血，就有赦罪呢的做天。"},{"verse":"23","text":"上之物嘅表樣要減呢樣祭祀嚟整潔淨；但天上之物就要減更好嘅祭祀嚟整潔淨。咯因基督唔係。"},{"verse":"24","text":"入曉人手所做嘅聖所卽係眞聖所嘅表樣惟係入曉眞實嘅天如今爲我哋顯現自己嚟神面前。"},{"verse":"25","text":"亦唔使屢次獻自己好似祭司長每年減別樣物嘅血入聖所，若係鹹。"},{"verse":"26","text":"佢自創造世界以來必要多次受苦難咯。但如今佢就一次在世末顯自己做祭祀際除去罪。惡好。"},{"verse":"27","text":"似己經定奪人要死一次死之後有審判。"},{"verse":"28","text":"鹹樣基督一次獻自己至到擔當多人嘅罪必第二次有罪顯現際救贖望佢際嘅人。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"HEB","bookName":"Hebrews","chapter":10,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"HEB","chapter":10}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-61-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4247737b065bfef8b5d17f1f2707cd522f238b9bbcf1fa3f79431053abe642ea","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"律法旣係將來美事嘅影其實唔係佢嘅，形不能用每年常獻嘅祭令。親就嘅人成爲完全若有能豈唔係停曉呢的獻祭啌？因奉事嘅人一潔唔再被良心責佢。嘅罪咯但呢的獻祭係令每年記憶。罪惡呮因爲牡牛與及牡山羊嘅血。必不可除角罪惡故此佢臨世之：時話祭祀共禮物你都唔想嘅但；你爲我預備一個身。燔祭共贖罪祭你都唔歡喜當。時我話：神呀睇叮我你嘅旨意；在書卷已經寫及我略上文廠話。祭祀共禮物燔祭共贖罪祭係你唔想唔歡喜呢的係遵律法緊獻嘅」。個陣時：「佢話神睇可我你嘅旨意」；佢係除去第一嘅等佢可，以設立第二嘅照。依呢的旨意我哋因耶穌基督嘅身，就成爲聖。潔但。凡祭司每日踰處奉事屡次獻同一樣嘅祭卽係不能除去罪。惡。嘅惟獨呢個也會獻一件贖罪嘅祭，就永遠坐倒神右便。此後望到佢嘅仇敵做佢嘅脚踏。凳因爲佢用一件獻祭令成爲聖潔嘅人永遠完全。聖靈亦爲呢的事做我哋嘅證；據因佢預。先噉話主話：呢的日之後我共佢哋所立嘅約係噉主又話：我將挾我嘅律法擠落佢哋意中。而且刻：落佢哋心上佢哋嘅罪共惡我永唔再記念。罪惡已經赦曉，就有再爲罪獻祭。兄弟呀，我哋倚賴耶穌嘅血可以毅然入至聖所。卽係由於佢爲我哋預備新而且活嘅路經過布幔布幔卽係佢嘅肉體。咯我。哋旣有大祭司在神嘅家，所以。灑清個心至到良心有可責又俾清水洗淨個身我哋要誠心篤信嚟親就佢又。要堅固搶實所認嘅指望，因爲所應許個位係信實嘅我哋。要彼此相顧至到激發仁愛與及善。行唔好歇息大家聚集好似有人瞰做惟要彼此相勸，因見個個日子更近，就越發要嘅呀。因爲我哋得識眞理之後，故意犯罪就再有贖罪嘅祭。惟係戰兢嚟等待審判與及滅各仇敵嘅烈怒。犯摩西律法嘅若有兩三個證人，就死無恤何。况踹踏神之子挾令人得潔淨嘅約之血作爲唔潔淨而且悔弄施恩嘅聖靈你估呢的人應受嘅刑罰當更重幾多呢！因爲我哋所識嘅有話：「報仇在我我必報應」；又話：「主必審判佢嘅百姓。」陷落活神嘅手眞係可怕嘅咯你！哋要記憶先日得蒙光照之時你也會忍耐多難嘅大戰。一面由自己受凌辱艱難令人睇實你；一面同埋受噉樣艱難嘅人。做同伴。因爲你哋體恤受綑鄉嘅人人搶你哋嘅物業你哋歡喜忍受知到在天上你哋自己有更好常存嘅物業。故此咪丟棄你哋剛毅嘅心；因爲呢的心得曉大嘅賞賜。你哋要用忍耐等你做完神嘅旨可以受應許嘅。福因爲重有的咁耐將來嚟嘅必定到唔噲阻遲。義人必由信而得生。若有人退縮我心必唔歡喜。佢但我哋唔係屬退縮至到沉淪之輩，乃係屬信至到救靈魂之輩呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":81,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-HEB10-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-HEB-10-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–39節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":576,"pageObjectIndexZeroBased":576,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5cce1198e063f90bef877daf22b9ba15dc62048ccbe416f635ad26bfe3504817","sourceObjectOrdinalOneBased":577,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":577,"pageObjectIndexZeroBased":577,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d71f8ae4c7d48c166c8093f5afa2c02857380e27eae7e2ebe2cf3c5eb135936d","sourceObjectOrdinalOneBased":578,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":578,"pageObjectIndexZeroBased":578,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0c79a0e3e5660e4fb855ad54b3a984ad456bee7cb1faadc6c155b1fc80fa6020","sourceObjectOrdinalOneBased":579,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":579,"pageObjectIndexZeroBased":579,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e50f7ac1e6719d71f845ceece393cefeb62c58648f3917413df71da28e45e977","sourceObjectOrdinalOneBased":580,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":576,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"律法旣係將來美事嘅影其實唔係佢嘅形不能用每年常獻嘅祭令親就嘅人成爲完全若有能豈唔係停曉呢的獻祭啌因奉事嘅人一潔唔再被良心責佢嘅罪咯但呢的獻祭係令每年記憶罪惡呮因爲牡牛與及牡山羊嘅血必不可除角罪惡故此佢臨世之時話祭祀共禮物你都唔想嘅但你爲我預備一個身燔祭共贖罪祭你都唔歡喜當時我話神呀睇叮我你嘅旨意在書卷已經寫及我略上文廠話祭祀共禮物燔祭共贖罪祭係你唔想唔歡喜呢的係遵律法緊獻嘅","reviewedTextSha256":"99a3e42ab03012ec91f76b7391c3cdd97717758bfea9fdf8e4a03a7254d85dc4","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"99a3e42ab03012ec91f76b7391c3cdd97717758bfea9fdf8e4a03a7254d85dc4","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[576],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":576,"pageObjectIndexZeroBased":576,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5cce1198e063f90bef877daf22b9ba15dc62048ccbe416f635ad26bfe3504817","sourceObjectOrdinalOneBased":577,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB010-obj576-block17","sourceText":"律法旣係將來美事嘅影其實唔係佢嘅形不能用每年常獻嘅祭令親就嘅人成爲完全若有能豈唔係停曉呢的獻祭啌因奉事嘅人一潔唔再被良心責佢嘅罪咯但呢的獻祭係令每年記憶罪惡呮因爲牡牛與及牡山羊嘅血必不可除角罪惡故此佢臨世之時話祭祀共禮物你都唔想嘅但你爲我預備一個身燔祭共贖罪祭你都唔歡喜當時我話神呀睇叮我你嘅旨意在書卷已經寫及我略上文廠話祭祀共禮物燔祭共贖罪祭係你唔想唔歡喜呢的係遵律法緊獻嘅","sourceTextSha256":"99a3e42ab03012ec91f76b7391c3cdd97717758bfea9fdf8e4a03a7254d85dc4","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"8"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"The supplied Hant running chapter markers, explicit Hant headings where present, page sequence, and neighboring book/chapter transitions establish this chapter span. Source order, wording, historical punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks are retained; no individual verse divisions are inferred.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":577,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"個陣時佢話神睇可我你嘅旨意佢係除去第一嘅等佢可以設立第二嘅照依呢的旨意我哋因耶穌基督嘅身就成爲聖潔但凡祭司每日踰處奉事屡次獻同一樣嘅祭卽係不能除去罪惡嘅惟獨呢個也會獻一件贖罪嘅祭就永遠坐倒神右便此後望到佢嘅仇敵做佢嘅脚踏凳因爲佢用一件獻祭令成爲聖潔嘅人永遠完全聖靈亦爲呢的事做我哋嘅證據因佢預先噉話主話呢的日之後我共佢哋所立嘅約係噉主又話我將挾我嘅律法擠落佢哋意中而且刻落佢哋心上佢哋嘅罪共惡我永唔再記念罪惡已經赦曉就有再爲罪獻祭○兄弟呀我哋倚賴耶穌嘅血可以毅然入至聖所卽係由於佢爲我哋預備新而且活嘅路經過布幔布幔卽係佢嘅肉體咯我哋旣有大祭司在神嘅家所以灑清個心至到良心有可責又俾清水洗淨個身我哋要誠心篤信嚟親就佢","reviewedTextSha256":"cd6391f0bf522c27265c30812691016a5fae033553e2eda7c98dde8013ce9f4b","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cd6391f0bf522c27265c30812691016a5fae033553e2eda7c98dde8013ce9f4b","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[577],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":577,"pageObjectIndexZeroBased":577,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d71f8ae4c7d48c166c8093f5afa2c02857380e27eae7e2ebe2cf3c5eb135936d","sourceObjectOrdinalOneBased":578,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB010-obj577-block11","sourceText":"個陣時佢話神睇可我你嘅旨意佢係除去第一嘅等佢可以設立第二嘅照依呢的旨意我哋因耶穌基督嘅身就成爲聖潔但凡祭司每日踰處奉事屡次獻同一樣嘅祭卽係不能除去罪惡嘅惟獨呢個也會獻一件贖罪嘅祭就永遠坐倒神右便此後望到佢嘅仇敵做佢嘅脚踏凳因爲佢用一件獻祭令成爲聖潔嘅人永遠完全聖靈亦爲呢的事做我哋嘅證據因佢預先噉話主話呢的日之後我共佢哋所立嘅約係噉主又話我將挾我嘅律法擠落佢哋意中而且刻落佢哋心上佢哋嘅罪共惡我永唔再記念罪惡已經赦曉就有再爲罪獻祭○兄弟呀我哋倚賴耶穌嘅血可以毅然入至聖所卽係由於佢爲我哋預備新而且活嘅路經過布幔布幔卽係佢嘅肉體咯我哋旣有大祭司在神嘅家所以灑清個心至到良心有可責又俾清水洗淨個身我哋要誠心篤信嚟親就佢","sourceTextSha256":"cd6391f0bf522c27265c30812691016a5fae033553e2eda7c98dde8013ce9f4b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-source-order-notes","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"22"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":578,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"又要堅固搶實所認嘅指望因爲所應許個位係信實嘅我哋要彼此相顧至到激發仁愛與及善行唔好歇息大家聚集好似有人瞰做惟要彼此相勸因見個個日子更近就越發要嘅呀○因爲我哋得識眞理之後故意犯罪就再有贖罪嘅祭惟係戰兢嚟等待審判與及滅各仇敵嘅烈怒犯摩西律法嘅若有兩三個證人就死無恤何况踹踏神之子挾令人得潔淨嘅約之血作爲唔潔淨而且悔弄施恩嘅聖靈你估呢的人應受嘅刑罰當更重幾多呢因爲我哋所識嘅有話報仇在我我必報應又話主必審判佢嘅百姓陷落活神嘅手眞係可怕嘅咯○你哋要記憶先日得蒙光照之時你也會忍耐多難嘅大戰一面由自己受凌辱艱難令人睇實你一面同埋受瞰樣艱難嘅人做同伴","reviewedTextSha256":"ce99e1ff0ac8159d6a8ca5aa2f5dec790d514d736310c8e9a0150d9c2f5b6b83","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ce99e1ff0ac8159d6a8ca5aa2f5dec790d514d736310c8e9a0150d9c2f5b6b83","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[578],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":578,"pageObjectIndexZeroBased":578,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0c79a0e3e5660e4fb855ad54b3a984ad456bee7cb1faadc6c155b1fc80fa6020","sourceObjectOrdinalOneBased":579,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB010-obj578-block8","sourceText":"又要堅固搶實所認嘅指望因爲所應許個位係信實嘅我哋要彼此相顧至到激發仁愛與及善行唔好歇息大家聚集好似有人瞰做惟要彼此相勸因見個個日子更近就越發要嘅呀○因爲我哋得識眞理之後故意犯罪就再有贖罪嘅祭惟係戰兢嚟等待審判與及滅各仇敵嘅烈怒犯摩西律法嘅若有兩三個證人就死無恤何况踹踏神之子挾令人得潔淨嘅約之血作爲唔潔淨而且悔弄施恩嘅聖靈你估呢的人應受嘅刑罰當更重幾多呢因爲我哋所識嘅有話報仇在我我必報應又話主必審判佢嘅百姓陷落活神嘅手眞係可怕嘅咯○你哋要記憶先日得蒙光照之時你也會忍耐多難嘅大戰一面由自己受凌辱艱難令人睇實你一面同埋受瞰樣艱難嘅人做同伴","sourceTextSha256":"ce99e1ff0ac8159d6a8ca5aa2f5dec790d514d736310c8e9a0150d9c2f5b6b83","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"22","end":"33"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":579,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲你哋體恤受綑鄉嘅人人搶你哋嘅物業你哋歡喜忍受知到在天上你哋自己有更好常存嘅物業故此咪丟棄你哋\n\n剛毅嘅心因爲呢的心得曉大嘅賞賜你哋要用忍耐等你做完神嘅旨可以受應許嘅福因爲重有的咁耐將來嚟嘅必\n\n定到唔噲阻遲義人必由信而得生若有人退縮我心必唔歡喜佢但我哋唔係屬退縮至到沉淪之輩乃係屬信至到救靈\n\n魂之輩呀","reviewedTextSha256":"bd02873754dfd7fc0ff4697e3a674b2cceb569a126059569d15aeb1016176c0b","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bd02873754dfd7fc0ff4697e3a674b2cceb569a126059569d15aeb1016176c0b","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[579],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":579,"pageObjectIndexZeroBased":579,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e50f7ac1e6719d71f845ceece393cefeb62c58648f3917413df71da28e45e977","sourceObjectOrdinalOneBased":580,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB010-obj579-block10","sourceText":"因爲你哋體恤受綑鄉嘅人人搶你哋嘅物業你哋歡喜忍受知到在天上你哋自己有更好常存嘅物業故此咪丟棄你哋\n\n剛毅嘅心因爲呢的心得曉大嘅賞賜你哋要用忍耐等你做完神嘅旨可以受應許嘅福因爲重有的咁耐將來嚟嘅必\n\n定到唔噲阻遲義人必由信而得生若有人退縮我心必唔歡喜佢但我哋唔係屬退縮至到沉淪之輩乃係屬信至到救靈\n\n魂之輩呀","sourceTextSha256":"bd02873754dfd7fc0ff4697e3a674b2cceb569a126059569d15aeb1016176c0b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"34","end":"39"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"律法旣係將來美事嘅影其實唔係佢嘅，形不能用每年常獻嘅祭令。"},{"verse":"2","text":"親就嘅人成爲完全若有能豈唔係停曉呢的獻祭啌？因奉事嘅人一潔唔再被良心責佢。"},{"verse":"3","text":"嘅罪咯但呢的獻祭係令每年記憶。"},{"verse":"4","text":"罪惡呮因爲牡牛與及牡山羊嘅血。"},{"verse":"5","text":"必不可除角罪惡故此佢臨世之：時話祭祀共禮物你都唔想嘅但；你爲我預備一個身。"},{"verse":"6","text":"燔祭共贖罪祭你都唔歡喜當。"},{"verse":"7","text":"時我話：神呀睇叮我你嘅旨意；在書卷已經寫及我略上文廠話。"},{"verse":"8","text":"祭祀共禮物燔祭共贖罪祭係你唔想唔歡喜呢的係遵律法緊獻嘅」。"},{"verse":"9","text":"個陣時：「佢話神睇可我你嘅旨意」；佢係除去第一嘅等佢可，以設立第二嘅照。"},{"verse":"10","text":"依呢的旨意我哋因耶穌基督嘅身，就成爲聖。潔但。"},{"verse":"11","text":"凡祭司每日踰處奉事屡次獻同一樣嘅祭卽係不能除去罪。惡。"},{"verse":"12","text":"嘅惟獨呢個也會獻一件贖罪嘅祭，就永遠坐倒神右便。"},{"verse":"13","text":"此後望到佢嘅仇敵做佢嘅脚踏。"},{"verse":"14","text":"凳因爲佢用一件獻祭令成爲聖潔嘅人永遠完全。"},{"verse":"15","text":"聖靈亦爲呢的事做我哋嘅證；據因佢預。"},{"verse":"16","text":"先噉話主話：呢的日之後我共佢哋所立嘅約係噉主又話：我將挾我嘅律法擠落佢哋意中。"},{"verse":"17","text":"而且刻：落佢哋心上佢哋嘅罪共惡我永唔再記念。"},{"verse":"18","text":"罪惡已經赦曉，就有再爲罪獻祭。"},{"verse":"19","text":"兄弟呀，我哋倚賴耶穌嘅血可以毅然入至聖所。"},{"verse":"20","text":"卽係由於佢爲我哋預備新而且活嘅路經過布幔布幔卽係佢嘅肉體。咯我。"},{"verse":"21","text":"哋旣有大祭司在神嘅家，所以。"},{"verse":"22","text":"灑清個心至到良心有可責又俾清水洗淨個身我哋要誠心篤信嚟親就佢又。"},{"verse":"23","text":"要堅固搶實所認嘅指望，因爲所應許個位係信實嘅我哋。"},{"verse":"24","text":"要彼此相顧至到激發仁愛與及善。"},{"verse":"25","text":"行唔好歇息大家聚集好似有人瞰做惟要彼此相勸，因見個個日子更近，就越發要嘅呀。"},{"verse":"26","text":"因爲我哋得識眞理之後，故意犯罪就再有贖罪嘅祭。"},{"verse":"27","text":"惟係戰兢嚟等待審判與及滅各仇敵嘅烈怒。"},{"verse":"28","text":"犯摩西律法嘅若有兩三個證人，就死無恤何。"},{"verse":"29","text":"况踹踏神之子挾令人得潔淨嘅約之血作爲唔潔淨而且悔弄施恩嘅聖靈你估呢的人應受嘅刑罰當更重幾多呢！"},{"verse":"30","text":"因爲我哋所識嘅有話：「報仇在我我必報應」；又話：「主必審判佢嘅百姓。」"},{"verse":"31","text":"陷落活神嘅手眞係可怕嘅咯你！"},{"verse":"32","text":"哋要記憶先日得蒙光照之時你也會忍耐多難嘅大戰。"},{"verse":"33","text":"一面由自己受凌辱艱難令人睇實你；一面同埋受噉樣艱難嘅人。做同伴。"},{"verse":"34","text":"因爲你哋體恤受綑鄉嘅人人搶你哋嘅物業你哋歡喜忍受知到在天上你哋自己有更好常存嘅物業。"},{"verse":"35","text":"故此咪丟棄你哋剛毅嘅心；因爲呢的心得曉大嘅賞賜。"},{"verse":"36","text":"你哋要用忍耐等你做完神嘅旨可以受應許嘅。"},{"verse":"37","text":"福因爲重有的咁耐將來嚟嘅必定到唔噲阻遲。"},{"verse":"38","text":"義人必由信而得生。若有人退縮我心必唔歡喜。"},{"verse":"39","text":"佢但我哋唔係屬退縮至到沉淪之輩，乃係屬信至到救靈魂之輩呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"HEB","bookName":"Hebrews","chapter":11,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"HEB","chapter":11}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-61-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4247737b065bfef8b5d17f1f2707cd522f238b9bbcf1fa3f79431053abe642ea","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"信德係所望之事嘅實基未見之事嘅憑據。由。於信德古人得倒好名聲由於信。德我哋，就知到世界係神之言所造；至到，所見嘅，物唔係從有形嘅物做出嚟由於信德。亞伯獻祭過神比較該隱更好神爲佢嘅禮物做證，因此佢得稱爲義，又在此。佢雖然死。曉都重講由於信德以諾就被接上天唔使死人唔再見得佢，因神接佢；上天佢未接昇之先得倒證明神歡喜佢但未。有信德就不能得神歡喜；因爲親就神嘅人必要信有神，又要信佢必賞賜凡勤求。佢嘅由於信挪亞，就蒙神默示未現嘅事，就謹愼預備方舟嚟救佢嘅全家。在此佢定世人嘅罪，而且得到由於信德嘅公義。由於信。亞伯拉罕受命呌佢出到將受嚟做佢嘅家業個處佢就遵依；出去都唔知去到邊處由於信德佢寓。居在所應許之地好似在異地住在帳幕同以撒雅各共佢同受應許。嘅繼嗣因爲佢望有基嘅城係神所起所做嘅由於。信德撒拉，亦過曉生育之期有能懷孕，就生仔因佢作個應許嘅主係誠實嘅故此由。一個好似死曉嘅人生出子孫如天星咁多如海邊不可勝數嘅沙呢的俱係未嘗。得倒所應許嘅重存信心死曉惟；也嘗遠遠見過實信接受又話自己在世上做外容做寄居。嘅呴講瞰說話嘅人係表明佢重揾一個國。咯佢哋若記念所出嘅國必有機會可以番得去但。佢哋如今仰慕更好嘅，國卽係天上嘅。故此神被稱爲佢哋嘅神唔見羞恥，因神也曾爲佢哋預備個城。咯由於信德。亞伯拉罕當被試之時獻以撒；個受曉應許嘅，人獻佢獨生。嘅仔論及呢個仔有話你嘅後裔必：「由以撒而稱因爲佢。」作神能令佢嘅仔由死復生佢都；好似噉樣接番佢嘅仔咯由於信德。以撒爲將來嘅事祝福雅各與及以掃由於信德。雅各臨死之時祝福約瑟兩個仔扶住佢嘅杖頭嚟拜神。由於信。德約瑟臨死之時論及以色列嗣出去而且爲自己嘅骨骸囑落佢哋由於信德。摩西出世之時被父母收埋三個月因爲佢哋見個仔生得好樣，又唔怕王上嘅命。令由。於信德摩西長大之時唔肯被人稱佢係法老女。嘅仔唔肯暫時享罪惡嘅快樂寗願共神嘅民同受苦難佢。以爲爲基督所受嘅凌辱寶貝過埃及嘅貨財，因爲佢望將來嘅賞賜。呀。由於信德佢離開埃及唔怕王嘅惱怒；因爲佢有恒心忍耐好似見不可見之神。由於信德但就守逾越節與及灑血嘅，例等剿滅長子嘅唔臨到民衆。由於信德民衆就行過紅海好似行陸地；廠埃及人試吓行過，就。沉死嘥民衆由於信德耶利哥城基被圍曉七日，就傾。跌曉由於信德妓婦喇合唔共不信從嘅人同死因佢減平和嚟接待個探子呀。我重要講也嘢呢？若講到其田巴勒參孫耶弗大大關撒母耳及預言者就時候唔够咯佢哋由於。信德服敵國行公義得應許箝獅口。滅火燄避刀劍；軟弱變爲剛强打仗時顯出猛勇攻破異邦。嘅陣婦人得倒佢嘅死者復生。亦有人忍受酷刑唔肯苟免想得更好嘅復生亦。有人受嬉笑鞭打鎖押監禁嘅磨煉，或被石矴。死受鋸鋸死遇試誘被刀斬死身着綿羊山羊嘅皮各處奔走受窮乏患難艱辛而且周。流嘹曠野崗頭山巖地洞嘅，廠樣嘅人呢個世界不堪有佢。呢的咁多人由於信德就得倒好證據，但重未得神所應許。嘅因神爲我毗預備更好嘅，令佢毗若唔係同埋我哋，就不能完全。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":88,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-HEB11-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-HEB-11-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–40節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":579,"pageObjectIndexZeroBased":579,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e50f7ac1e6719d71f845ceece393cefeb62c58648f3917413df71da28e45e977","sourceObjectOrdinalOneBased":580,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":580,"pageObjectIndexZeroBased":580,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e232bad422cfd1a2292ff8ade561292076b0f8d81c5b851455104cea90c6e427","sourceObjectOrdinalOneBased":581,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":581,"pageObjectIndexZeroBased":581,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ef0f197f7889c09b663710fcded153ead75667ea81b9389038a259edd8ccefaa","sourceObjectOrdinalOneBased":582,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":582,"pageObjectIndexZeroBased":582,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bc9bf95db5d23da0d9a9384745bb9fcf70261090d2224427d4f7442f8df4003f","sourceObjectOrdinalOneBased":583,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":583,"pageObjectIndexZeroBased":583,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"395ce5ac2ee98dc15b285ca653bf295df6bc5b2a851d365ebd1a9947741b2dc5","sourceObjectOrdinalOneBased":584,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":579,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"信德係所望之事嘅實基未見之事嘅憑據由於信德古人得倒好名聲由於信德我哋就知到世界係神之言所造至到\n\n所見嘅物唔係從有形嘅物做出嚟由於信德亞伯獻祭過神比較該隱更好神爲佢嘅禮物做證因此佢得稱爲義又\n\n在此佢雖然死曉都重講由於信德以諾就被接上天唔使死人唔再見得佢因神接佢上天佢未接昇之先得倒證明\n\n神歡喜佢","reviewedTextSha256":"b3eb1e21c3c6ba355d5cabfc06105e9d256b886a6867199ec67303160f19d1f8","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b3eb1e21c3c6ba355d5cabfc06105e9d256b886a6867199ec67303160f19d1f8","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[579],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":579,"pageObjectIndexZeroBased":579,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e50f7ac1e6719d71f845ceece393cefeb62c58648f3917413df71da28e45e977","sourceObjectOrdinalOneBased":580,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB011-obj579-block17","sourceText":"信德係所望之事嘅實基未見之事嘅憑據由於信德古人得倒好名聲由於信德我哋就知到世界係神之言所造至到\n\n所見嘅物唔係從有形嘅物做出嚟由於信德亞伯獻祭過神比較該隱更好神爲佢嘅禮物做證因此佢得稱爲義又\n\n在此佢雖然死曉都重講由於信德以諾就被接上天唔使死人唔再見得佢因神接佢上天佢未接昇之先得倒證明\n\n神歡喜佢","sourceTextSha256":"b3eb1e21c3c6ba355d5cabfc06105e9d256b886a6867199ec67303160f19d1f8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"5"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":580,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但未有信德就不能得神歡喜因爲親就神嘅人必要信有神又要信佢必賞賜凡勤求佢嘅由於信挪亞就蒙神默示未現嘅事就謹愼預備方舟嚟救佢嘅全家在此佢定世人嘅罪而且得到由於信德嘅公義由於信亞伯拉罕受命呌佢出到將受嚟做佢嘅家業個處佢就遵依出去都唔知去到邊處由於信德佢寓居在所應許之地好似在異地住在帳幕同以撒雅各共佢同受應許嘅繼嗣因爲佢望有基嘅城係神所起所做嘅由於信德撒拉亦過曉生育之期有能懷孕就生仔因佢作個應許嘅主係誠實嘅故此由一個好似死曉嘅人生出子孫如天星咁多如海邊不可勝數嘅沙○呢的俱係未嘗得倒所應許嘅重存信心死曉惟也嘗遠遠見過實信接受又話自己在世上做外容做寄居嘅呴講瞰說話嘅人係表明佢重揾一個國咯佢哋若記念所出嘅國必有機會可以番得去","reviewedTextSha256":"8324b64d78a24c95e0d5d1f8af2efb397446d710e9b9584a1e209189cc390403","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8324b64d78a24c95e0d5d1f8af2efb397446d710e9b9584a1e209189cc390403","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[580],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":580,"pageObjectIndexZeroBased":580,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e232bad422cfd1a2292ff8ade561292076b0f8d81c5b851455104cea90c6e427","sourceObjectOrdinalOneBased":581,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB011-obj580-block8","sourceText":"但未有信德就不能得神歡喜因爲親就神嘅人必要信有神又要信佢必賞賜凡勤求佢嘅由於信挪亞就蒙神默示未現嘅事就謹愼預備方舟嚟救佢嘅全家在此佢定世人嘅罪而且得到由於信德嘅公義由於信亞伯拉罕受命呌佢出到將受嚟做佢嘅家業個處佢就遵依出去都唔知去到邊處由於信德佢寓居在所應許之地好似在異地住在帳幕同以撒雅各共佢同受應許嘅繼嗣因爲佢望有基嘅城係神所起所做嘅由於信德撒拉亦過曉生育之期有能懷孕就生仔因佢作個應許嘅主係誠實嘅故此由一個好似死曉嘅人生出子孫如天星咁多如海邊不可勝數嘅沙○呢的俱係未嘗得倒所應許嘅重存信心死曉惟也嘗遠遠見過實信接受又話自己在世上做外容做寄居嘅呴講瞰說話嘅人係表明佢重揾一個國咯佢哋若記念所出嘅國必有機會可以番得去","sourceTextSha256":"8324b64d78a24c95e0d5d1f8af2efb397446d710e9b9584a1e209189cc390403","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"5","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":581,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但佢哋如今仰慕更好嘅國卽係天上嘅故此神被稱爲佢哋嘅神唔見羞恥因神也曾爲佢哋預備個城咯○由於信德亞伯拉罕當被試之時獻以撒個受曉應許嘅人獻佢獨生嘅仔論及呢個仔有話你嘅後裔必由以撒而稱因爲佢作神能令佢嘅仔由死復生佢都好似噉樣接番佢嘅仔咯由於信德以撒爲將來嘅事祝福雅各與及以掃由於信德雅各臨死之時祝福約瑟兩個仔扶住佢嘅杖頭嚟拜神由於信德約瑟臨死之時論及以色列嗣出去而且爲自己嘅骨骸囑落佢哋由於信德摩西出世之時被父母收埋三個月因爲佢哋見個仔生得好樣又唔怕王上嘅命令由於信德摩西長大之時唔肯被人稱佢係法老女嘅仔唔肯暫時享罪惡嘅快樂寗願共神嘅民同受苦難佢以爲爲基督所受嘅凌辱寶貝過埃及嘅貨財因爲佢望將來嘅賞賜呀由於信德佢離開埃及唔怕王嘅惱怒因爲佢有恒心忍耐好似見不可見之神","reviewedTextSha256":"50925bc15397a0fb45320e5d6d0692fa9272f982bba0f341aafff5380e235f1b","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"50925bc15397a0fb45320e5d6d0692fa9272f982bba0f341aafff5380e235f1b","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[581],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":581,"pageObjectIndexZeroBased":581,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ef0f197f7889c09b663710fcded153ead75667ea81b9389038a259edd8ccefaa","sourceObjectOrdinalOneBased":582,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB011-obj581-block9","sourceText":"但佢哋如今仰慕更好嘅國卽係天上嘅故此神被稱爲佢哋嘅神唔見羞恥因神也曾爲佢哋預備個城咯○由於信德亞伯拉罕當被試之時獻以撒個受曉應許嘅人獻佢獨生嘅仔論及呢個仔有話你嘅後裔必由以撒而稱因爲佢作神能令佢嘅仔由死復生佢都好似噉樣接番佢嘅仔咯由於信德以撒爲將來嘅事祝福雅各與及以掃由於信德雅各臨死之時祝福約瑟兩個仔扶住佢嘅杖頭嚟拜神由於信德約瑟臨死之時論及以色列嗣出去而且爲自己嘅骨骸囑落佢哋由於信德摩西出世之時被父母收埋三個月因爲佢哋見個仔生得好樣又唔怕王上嘅命令由於信德摩西長大之時唔肯被人稱佢係法老女嘅仔唔肯暫時享罪惡嘅快樂寗願共神嘅民同受苦難佢以爲爲基督所受嘅凌辱寶貝過埃及嘅貨財因爲佢望將來嘅賞賜呀由於信德佢離開埃及唔怕王嘅惱怒因爲佢有恒心忍耐好似見不可見之神","sourceTextSha256":"50925bc15397a0fb45320e5d6d0692fa9272f982bba0f341aafff5380e235f1b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":582,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"由於信德，但就守逾越節與及灑血嘅例等剿滅長子嘅唔臨到民衆由於信德民衆就行過紅海好似行陸地廠埃及人試\n\n吓行過就沉死嘥民衆由於信德耶利哥城基被圍曉七日就傾跌曉由於信德妓婦喇合唔共不信從嘅人同死因佢減平\n\n和嚟接待個探子呀我重要講也嘢呢若講到其田巴勒參孫耶弗大大關撒母耳及預言者就時候唔够咯佢哋由於信德\n\n服敵國行公義得應許箝獅口滅火燄避刀劍軟弱變爲剛强打仗時顯出猛勇攻破異邦嘅陣婦人得倒佢嘅死者復生亦\n\n有人忍受酷刑唔肯苟免想得更好嘅復生亦有人受嬉笑鞭打鎖押監禁嘅磨煉或被石矴死受鋸鋸死遇試誘被刀斬死\n\n身着綿羊山羊嘅皮各處奔走受窮乏患難艱辛而且周流嘹曠野崗頭山巖地洞嘅廠樣嘅人呢個世界不堪有佢","reviewedTextSha256":"b22384962ec80af873f480751ceaf8592f8e97f3271efa788b4d71e5282296b7","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b22384962ec80af873f480751ceaf8592f8e97f3271efa788b4d71e5282296b7","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[582],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":582,"pageObjectIndexZeroBased":582,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bc9bf95db5d23da0d9a9384745bb9fcf70261090d2224427d4f7442f8df4003f","sourceObjectOrdinalOneBased":583,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB011-obj582-block9","sourceText":"由於信德，但就守逾越節與及灑血嘅例等剿滅長子嘅唔臨到民衆由於信德民衆就行過紅海好似行陸地廠埃及人試\n\n吓行過就沉死嘥民衆由於信德耶利哥城基被圍曉七日就傾跌曉由於信德妓婦喇合唔共不信從嘅人同死因佢減平\n\n和嚟接待個探子呀我重要講也嘢呢若講到其田巴勒參孫耶弗大大關撒母耳及預言者就時候唔够咯佢哋由於信德\n\n服敵國行公義得應許箝獅口滅火燄避刀劍軟弱變爲剛强打仗時顯出猛勇攻破異邦嘅陣婦人得倒佢嘅死者復生亦\n\n有人忍受酷刑唔肯苟免想得更好嘅復生亦有人受嬉笑鞭打鎖押監禁嘅磨煉或被石矴死受鋸鋸死遇試誘被刀斬死\n\n身着綿羊山羊嘅皮各處奔走受窮乏患難艱辛而且周流嘹曠野崗頭山巖地洞嘅廠樣嘅人呢個世界不堪有佢","sourceTextSha256":"b22384962ec80af873f480751ceaf8592f8e97f3271efa788b4d71e5282296b7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"28","end":"38"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":583,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"呢的咁多人由於信德就得倒好證據但重未得神所應許嘅因神爲我毗預備更好嘅令佢毗若唔係同埋我哋就不能完全","reviewedTextSha256":"3a8436aef1fc0751bf992c25b1a453e80150896ccc0a70ee70ffd6b49006f652","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3a8436aef1fc0751bf992c25b1a453e80150896ccc0a70ee70ffd6b49006f652","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[583],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":583,"pageObjectIndexZeroBased":583,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"395ce5ac2ee98dc15b285ca653bf295df6bc5b2a851d365ebd1a9947741b2dc5","sourceObjectOrdinalOneBased":584,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB011-obj583-block6","sourceText":"呢的咁多人由於信德就得倒好證據但重未得神所應許嘅因神爲我毗預備更好嘅令佢毗若唔係同埋我哋就不能完全","sourceTextSha256":"3a8436aef1fc0751bf992c25b1a453e80150896ccc0a70ee70ffd6b49006f652","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"39","end":"40"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"信德係所望之事嘅實基未見之事嘅憑據。由。"},{"verse":"2","text":"於信德古人得倒好名聲由於信。"},{"verse":"3","text":"德我哋，就知到世界係神之言所造；至到，所見嘅，物唔係從有形嘅物做出嚟由於信德。"},{"verse":"4","text":"亞伯獻祭過神比較該隱更好神爲佢嘅禮物做證，因此佢得稱爲義，又在此。佢雖然死。"},{"verse":"5","text":"曉都重講由於信德以諾就被接上天唔使死人唔再見得佢，因神接佢；上天佢未接昇之先得倒證明神歡喜佢但未。"},{"verse":"6","text":"有信德就不能得神歡喜；因爲親就神嘅人必要信有神，又要信佢必賞賜凡勤求。"},{"verse":"7","text":"佢嘅由於信挪亞，就蒙神默示未現嘅事，就謹愼預備方舟嚟救佢嘅全家。在此佢定世人嘅罪，而且得到由於信德嘅公義。由於信。"},{"verse":"8","text":"亞伯拉罕受命呌佢出到將受嚟做佢嘅家業個處佢就遵依；出去都唔知去到邊處由於信德佢寓。"},{"verse":"9","text":"居在所應許之地好似在異地住在帳幕同以撒雅各共佢同受應許。"},{"verse":"10","text":"嘅繼嗣因爲佢望有基嘅城係神所起所做嘅由於。"},{"verse":"11","text":"信德撒拉，亦過曉生育之期有能懷孕，就生仔因佢作個應許嘅主係誠實嘅故此由。"},{"verse":"12","text":"一個好似死曉嘅人生出子孫如天星咁多如海邊不可勝數嘅沙呢的俱係未嘗。"},{"verse":"13","text":"得倒所應許嘅重存信心死曉惟；也嘗遠遠見過實信接受又話自己在世上做外容做寄居。"},{"verse":"14","text":"嘅呴講瞰說話嘅人係表明佢重揾一個國。"},{"verse":"15","text":"咯佢哋若記念所出嘅國必有機會可以番得去但。"},{"verse":"16","text":"佢哋如今仰慕更好嘅，國卽係天上嘅。故此神被稱爲佢哋嘅神唔見羞恥，因神也曾爲佢哋預備個城。咯由於信德。"},{"verse":"17","text":"亞伯拉罕當被試之時獻以撒；個受曉應許嘅，人獻佢獨生。"},{"verse":"18","text":"嘅仔論及呢個仔有話你嘅後裔必：「由以撒而稱因爲佢。」"},{"verse":"19","text":"作神能令佢嘅仔由死復生佢都；好似噉樣接番佢嘅仔咯由於信德。"},{"verse":"20","text":"以撒爲將來嘅事祝福雅各與及以掃由於信德。"},{"verse":"21","text":"雅各臨死之時祝福約瑟兩個仔扶住佢嘅杖頭嚟拜神。由於信。"},{"verse":"22","text":"德約瑟臨死之時論及以色列嗣出去而且爲自己嘅骨骸囑落佢哋由於信德。"},{"verse":"23","text":"摩西出世之時被父母收埋三個月因爲佢哋見個仔生得好樣，又唔怕王上嘅命。令由。"},{"verse":"24","text":"於信德摩西長大之時唔肯被人稱佢係法老女。"},{"verse":"25","text":"嘅仔唔肯暫時享罪惡嘅快樂寗願共神嘅民同受苦難佢。"},{"verse":"26","text":"以爲爲基督所受嘅凌辱寶貝過埃及嘅貨財，因爲佢望將來嘅賞賜。呀。"},{"verse":"27","text":"由於信德佢離開埃及唔怕王嘅惱怒；因爲佢有恒心忍耐好似見不可見之神。"},{"verse":"28","text":"由於信德但就守逾越節與及灑血嘅，例等剿滅長子嘅唔臨到民衆。"},{"verse":"29","text":"由於信德民衆就行過紅海好似行陸地；廠埃及人試吓行過，就。"},{"verse":"30","text":"沉死嘥民衆由於信德耶利哥城基被圍曉七日，就傾。"},{"verse":"31","text":"跌曉由於信德妓婦喇合唔共不信從嘅人同死因佢減平和嚟接待個探子呀。"},{"verse":"32","text":"我重要講也嘢呢？若講到其田巴勒參孫耶弗大大關撒母耳及預言者就時候唔够咯佢哋由於。"},{"verse":"33","text":"信德服敵國行公義得應許箝獅口。"},{"verse":"34","text":"滅火燄避刀劍；軟弱變爲剛强打仗時顯出猛勇攻破異邦。"},{"verse":"35","text":"嘅陣婦人得倒佢嘅死者復生。亦有人忍受酷刑唔肯苟免想得更好嘅復生亦。"},{"verse":"36","text":"有人受嬉笑鞭打鎖押監禁嘅磨煉，或被石矴。"},{"verse":"37","text":"死受鋸鋸死遇試誘被刀斬死身着綿羊山羊嘅皮各處奔走受窮乏患難艱辛而且周。"},{"verse":"38","text":"流嘹曠野崗頭山巖地洞嘅，廠樣嘅人呢個世界不堪有佢。"},{"verse":"39","text":"呢的咁多人由於信德就得倒好證據，但重未得神所應許。"},{"verse":"40","text":"嘅因神爲我毗預備更好嘅，令佢毗若唔係同埋我哋，就不能完全。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"HEB","bookName":"Hebrews","chapter":12,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"HEB","chapter":12}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-61-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4247737b065bfef8b5d17f1f2707cd522f238b9bbcf1fa3f79431053abe642ea","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"故此我哋旣有呢的羣衆做證人好似雲集噉圍住我，就要除去各樣重物與及易犯哖罪，又恒心忍耐走前所當走哖路常時仰望。耶穌卽係設立致成全我哋哖信。德個位佢爲所望哖喜樂，就忍耐十字架哖苦楚唔顧個的凌辱如今坐倒神座位嘅右。使你哋要思念佢忍受惡人噉樣嘅橫逆免致你哋喪。膽疚倦你哋共惡相敵未曾阻擋至到流血你。哋都忘記勸勉好似勸勉仔噉話：我嘅仔呀主責罰你唔好睇輕你被佢譴責你唔好喪膽。因爲主責罰佢所愛嘅人而且鞭打凡佢所接納。嘅仔你哋若受責就係神待你哋好似仔咯邊。處有仔父親唔責罰佢嘅呢？衆人旣然受責。你若唔受責噉，就係私生嘅仔唔係嫡親嘅仔咯。我哋有生身嘅父責我我都敬畏佢何况靈嘅父我哋豈唔要越發敬服佢致得生？咩生身嘅父或暫時任自己嘅意思嚟責我；惟係靈嘅父責我爲我嘅益令我有分共佢聖潔但凡責罰。當時唔係令人快樂，惟係令人憂愁；後來喺練達嘅人處結公義平安嘅果子，所以手見疚倦膝。見軟弱嘅，你哋應當令佢壯健應當爲你哋。嘅脚整直要行嘅路免致跛脚嘅人捨個條路唔行寗可令佢得痊。愈當求共衆人和睦，亦當務聖潔；人若唔聖潔就唔得見主。應當謹愼恐怕有人失咗神嘅恩；典恐怕有苦根生長嚟攪擾你哋玷污多人。恐怕有行淫妄爲嘅人好似以掃噉佢爲一餐小食就賣咗長子。嘅業後來佢想繼嗣所祝嘅福倒轉被丟棄雖然哭泣求父回心仍然唔得倒呢的係你哋知到。嘅哩你哋所。到嘅唔係可以摩得嘅山；唔係有火燄密雲黑暗暴風響角。嘅音與及言語嘅聲。但凡聽聞嘅，切求咪再減呢的聲音嚟對佢講。因爲衆人不能當所吩咐嘅言語話：「掂親山嘅雖係走獸，亦必掝石嚟矴佢或掝箭嚟射佢。」而且所見嘅極之可怕至到摩西話：「我好驚慌戰。」慄呀但你哋所到嘅係郇山活神嘅城天上嘅耶路撒冷。又到萬萬數嘅天使之全。軍到個大會卽首生者之會有名寫落天上到審判衆人嘅神與及成全之義人嘅靈魂。到新約嘅中保耶穌與及所灑嘅血；呢的血有講更勝過亞伯嘅血。你哋要謹愼咪丟棄教訓你嘅。因爲丟棄在地上傳命嘅尙且不能免刑罰何况我哋若背逆由天上傳命嘅越發不能免刑罰略？當時佢嘅聲音震地，但如今佢也會講話：「再一次我不獨震地，亦必震天。」再一次個句說話係表明可震嘅必定廢壞好似受造之物等不可震嘅永遠留存。所以我哋既然受曉不可震嘅國，就應當感恩滅虔誠恭敬畏懼像服事神。照依佢所歡喜嘅。因爲我嘅神係猛烈焚燒嘅火。呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":65,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-HEB12-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-heb12-heading-number-object583-block14","kind":"retained-localized-source-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"HEB","chapter":"HEB.012","confidence":"High that the following prose begins Hebrews 12; unresolved whether this is a printing/OCR issue or displaced heading.","explanation":"The heading reads 第十一章 immediately before Hant text continuing Hebrews 12:1. The previous block closes Hebrews 11 and the source running-header pattern marks the new chapter. It is retained verbatim and not silently changed.","id":"330-heb12-heading-number-object583-block14","issueType":"source-chapter-heading-number-or-order-doubt","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"## 第十一章","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,7],"sourcePageObjectIndexZeroBased":583,"sourcePart":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","status":"retained-localized-source-note","verse":""},"text":"The heading reads 第十一章 immediately before Hant text continuing Hebrews 12:1. The previous block closes Hebrews 11 and the source running-header pattern marks the new chapter. It is retained verbatim and not silently changed.","verse":""},{"id":"book330-HEB-12-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–29節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":583,"pageObjectIndexZeroBased":583,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"395ce5ac2ee98dc15b285ca653bf295df6bc5b2a851d365ebd1a9947741b2dc5","sourceObjectOrdinalOneBased":584,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":584,"pageObjectIndexZeroBased":584,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e7838a5588bd808a8842ff7a39fd78b139ddcdc680bff8c76700ee06a6e025de","sourceObjectOrdinalOneBased":585,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":585,"pageObjectIndexZeroBased":585,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"898291299647a8452299e57d1ea8a856f24e3b0d9d55800466cdec111e15fbba","sourceObjectOrdinalOneBased":586,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":583,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"故此我哋旣有呢的羣衆做證人好似雲集噉圍住我就要除去各樣重物與及易犯哖罪又恒心忍耐走前所當走哖路常時仰望耶穌卽係設立致成全我哋哖信德個位佢爲所望哖喜樂就忍耐十字架哖苦楚唔顧個的凌辱如今坐倒神座位嘅右使你哋要思念佢忍受惡人噉樣嘅橫逆免致你哋喪膽疚倦你哋共惡相敵未曾阻擋至到流血你哋都忘記勸勉好似勸勉仔噉話我嘅仔呀主責罰你唔好睇輕你被佢譴責你唔好喪膽因爲主責罰佢所愛嘅人而且鞭打凡佢所接納嘅仔你哋若受責就係神待你哋好似仔咯邊處有仔父親唔責罰佢嘅呢衆人旣然受責你若唔受責噉就係私生嘅仔唔係嫡親嘅仔咯我哋有生身嘅父責我我都敬畏佢何况靈嘅父我哋豈唔要越發敬服佢致得生咩","reviewedTextSha256":"53783ae28362caa7d576a1f2db604e1b0189b500768a9058e5eacb96d4865d67","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"53783ae28362caa7d576a1f2db604e1b0189b500768a9058e5eacb96d4865d67","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[583],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":583,"pageObjectIndexZeroBased":583,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"395ce5ac2ee98dc15b285ca653bf295df6bc5b2a851d365ebd1a9947741b2dc5","sourceObjectOrdinalOneBased":584,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB012-obj583-block15","sourceText":"故此我哋旣有呢的羣衆做證人好似雲集噉圍住我就要除去各樣重物與及易犯哖罪又恒心忍耐走前所當走哖路常時仰望耶穌卽係設立致成全我哋哖信德個位佢爲所望哖喜樂就忍耐十字架哖苦楚唔顧個的凌辱如今坐倒神座位嘅右使你哋要思念佢忍受惡人噉樣嘅橫逆免致你哋喪膽疚倦你哋共惡相敵未曾阻擋至到流血你哋都忘記勸勉好似勸勉仔噉話我嘅仔呀主責罰你唔好睇輕你被佢譴責你唔好喪膽因爲主責罰佢所愛嘅人而且鞭打凡佢所接納嘅仔你哋若受責就係神待你哋好似仔咯邊處有仔父親唔責罰佢嘅呢衆人旣然受責你若唔受責噉就係私生嘅仔唔係嫡親嘅仔咯我哋有生身嘅父責我我都敬畏佢何况靈嘅父我哋豈唔要越發敬服佢致得生咩","sourceTextSha256":"53783ae28362caa7d576a1f2db604e1b0189b500768a9058e5eacb96d4865d67","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":584,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"生身嘅父或暫時任自己嘅意思嚟責我惟係靈嘅父責我爲我嘅益令我有分共佢聖潔但凡責罰當時唔係令人快樂惟係令人憂愁後來喺練達嘅人處結公義平安嘅果子所以手見疚倦膝見軟弱嘅你哋應當令佢壯健應當爲你哋嘅脚整直要行嘅路免致跛脚嘅人捨個條路唔行寗可令佢得痊愈當求共衆人和睦亦當務聖潔人若唔聖潔就唔得見主應當謹愼恐怕有人失嘵神嘅恩典恐怕有苦根生長嚟攪擾你哋玷污多人恐怕有行淫妄爲嘅人好似以掃噉佢爲一餐小食就賣嘵長子嘅業後來佢想繼嗣所祝嘅福倒轉被丟棄雖然哭泣求父回心仍然唔得倒呢的係你哋知到嘅哩○你哋所到嘅唔係可以摩得嘅山唔係有火燄密雲黑暗暴風響角嘅音與及言語嘅聲但凡聽聞嘅切求咪再減呢的聲音嚟對佢講因爲衆人不能當所吩咐嘅言語話掂親山嘅雖係走獸亦必掝石嚟矴佢或掝箭嚟射佢","reviewedTextSha256":"44440cbcef593740244b3827409dd7e7ef390f41e9ad3d1f297506362615f0af","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"44440cbcef593740244b3827409dd7e7ef390f41e9ad3d1f297506362615f0af","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[584],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":584,"pageObjectIndexZeroBased":584,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e7838a5588bd808a8842ff7a39fd78b139ddcdc680bff8c76700ee06a6e025de","sourceObjectOrdinalOneBased":585,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB012-obj584-block6","sourceText":"生身嘅父或暫時任自己嘅意思嚟責我惟係靈嘅父責我爲我嘅益令我有分共佢聖潔但凡責罰當時唔係令人快樂惟係令人憂愁後來喺練達嘅人處結公義平安嘅果子所以手見疚倦膝見軟弱嘅你哋應當令佢壯健應當爲你哋嘅脚整直要行嘅路免致跛脚嘅人捨個條路唔行寗可令佢得痊愈當求共衆人和睦亦當務聖潔人若唔聖潔就唔得見主應當謹愼恐怕有人失嘵神嘅恩典恐怕有苦根生長嚟攪擾你哋玷污多人恐怕有行淫妄爲嘅人好似以掃噉佢爲一餐小食就賣嘵長子嘅業後來佢想繼嗣所祝嘅福倒轉被丟棄雖然哭泣求父回心仍然唔得倒呢的係你哋知到嘅哩○你哋所到嘅唔係可以摩得嘅山唔係有火燄密雲黑暗暴風響角嘅音與及言語嘅聲但凡聽聞嘅切求咪再減呢的聲音嚟對佢講因爲衆人不能當所吩咐嘅言語話掂親山嘅雖係走獸亦必掝石嚟矴佢或掝箭嚟射佢","sourceTextSha256":"44440cbcef593740244b3827409dd7e7ef390f41e9ad3d1f297506362615f0af","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"20"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":585,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"而且所見嘅極之可怕至到摩西話我好驚慌戰慄呀但你哋所到嘅係郇山活神嘅城天上嘅耶路撒冷又到萬萬數嘅天使之全軍到個大會卽首生者之會有名寫落天上到審判衆人嘅神與及成全之義人嘅靈魂到新約嘅中保耶穌與及所灑嘅血呢的血有講更勝過亞伯嘅血你哋要謹愼咪丟棄敎訓你嘅因爲丟棄在地上傳命嘅尙且不能免刑罰何况我哋若背逆由天上傳命嘅越發不能免刑罰略當時佢嘅聲音震地但如今佢也會講話再一次我不獨震地亦必震天再一次個句說話係表明可震嘅必定廢壞好似受造之物等不可震嘅永遠留存所以我哋既然受曉不可震嘅國就應當感恩滅虔誠恭敬畏懼像服事神照依佢所歡喜嘅因爲我嘅神係猛烈焚燒嘅火呀","reviewedTextSha256":"ab9c40c5f8c5e281ba9c68dfa505f4db69b940626dd14e9edaaac28350fdc5f1","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ab9c40c5f8c5e281ba9c68dfa505f4db69b940626dd14e9edaaac28350fdc5f1","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[585],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":585,"pageObjectIndexZeroBased":585,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"898291299647a8452299e57d1ea8a856f24e3b0d9d55800466cdec111e15fbba","sourceObjectOrdinalOneBased":586,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB012-obj585-block8","sourceText":"而且所見嘅極之可怕至到摩西話我好驚慌戰慄呀但你哋所到嘅係郇山活神嘅城天上嘅耶路撒冷又到萬萬數嘅天使之全軍到個大會卽首生者之會有名寫落天上到審判衆人嘅神與及成全之義人嘅靈魂到新約嘅中保耶穌與及所灑嘅血呢的血有講更勝過亞伯嘅血你哋要謹愼咪丟棄敎訓你嘅因爲丟棄在地上傳命嘅尙且不能免刑罰何况我哋若背逆由天上傳命嘅越發不能免刑罰略當時佢嘅聲音震地但如今佢也會講話再一次我不獨震地亦必震天再一次個句說話係表明可震嘅必定廢壞好似受造之物等不可震嘅永遠留存所以我哋既然受曉不可震嘅國就應當感恩滅虔誠恭敬畏懼像服事神照依佢所歡喜嘅因爲我嘅神係猛烈焚燒嘅火呀","sourceTextSha256":"ab9c40c5f8c5e281ba9c68dfa505f4db69b940626dd14e9edaaac28350fdc5f1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"21","end":"29"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"故此我哋旣有呢的羣衆做證人好似雲集噉圍住我，就要除去各樣重物與及易犯哖罪，又恒心忍耐走前所當走哖路常時仰望。"},{"verse":"2","text":"耶穌卽係設立致成全我哋哖信。德個位佢爲所望哖喜樂，就忍耐十字架哖苦楚唔顧個的凌辱如今坐倒神座位嘅右。"},{"verse":"3","text":"使你哋要思念佢忍受惡人噉樣嘅橫逆免致你哋喪。"},{"verse":"4","text":"膽疚倦你哋共惡相敵未曾阻擋至到流血你。"},{"verse":"5","text":"哋都忘記勸勉好似勸勉仔噉話：我嘅仔呀主責罰你唔好睇輕你被佢譴責你唔好喪膽。"},{"verse":"6","text":"因爲主責罰佢所愛嘅人而且鞭打凡佢所接納。"},{"verse":"7","text":"嘅仔你哋若受責就係神待你哋好似仔咯邊。處有仔父親唔責罰佢嘅呢？"},{"verse":"8","text":"衆人旣然受責。你若唔受責噉，就係私生嘅仔唔係嫡親嘅仔咯。"},{"verse":"9","text":"我哋有生身嘅父責我我都敬畏佢何况靈嘅父我哋豈唔要越發敬服佢致得生？"},{"verse":"10","text":"咩生身嘅父或暫時任自己嘅意思嚟責我；惟係靈嘅父責我爲我嘅益令我有分共佢聖潔但凡責罰。"},{"verse":"11","text":"當時唔係令人快樂，惟係令人憂愁；後來喺練達嘅人處結公義平安嘅果子，所以手見疚倦膝。"},{"verse":"12","text":"見軟弱嘅，你哋應當令佢壯健應當爲你哋。"},{"verse":"13","text":"嘅脚整直要行嘅路免致跛脚嘅人捨個條路唔行寗可令佢得痊。"},{"verse":"14","text":"愈當求共衆人和睦，亦當務聖潔；人若唔聖潔就唔得見主。"},{"verse":"15","text":"應當謹愼恐怕有人失咗神嘅恩；典恐怕有苦根生長嚟攪擾你哋玷污多人。"},{"verse":"16","text":"恐怕有行淫妄爲嘅人好似以掃噉佢爲一餐小食就賣咗長子。"},{"verse":"17","text":"嘅業後來佢想繼嗣所祝嘅福倒轉被丟棄雖然哭泣求父回心仍然唔得倒呢的係你哋知到。嘅哩你哋所。"},{"verse":"18","text":"到嘅唔係可以摩得嘅山；唔係有火燄密雲黑暗暴風響角。"},{"verse":"19","text":"嘅音與及言語嘅聲。但凡聽聞嘅，切求咪再減呢的聲音嚟對佢講。"},{"verse":"20","text":"因爲衆人不能當所吩咐嘅言語話：「掂親山嘅雖係走獸，亦必掝石嚟矴佢或掝箭嚟射佢。」"},{"verse":"21","text":"而且所見嘅極之可怕至到摩西話：「我好驚慌戰。」"},{"verse":"22","text":"慄呀但你哋所到嘅係郇山活神嘅城天上嘅耶路撒冷。又到萬萬數嘅天使之全。"},{"verse":"23","text":"軍到個大會卽首生者之會有名寫落天上到審判衆人嘅神與及成全之義人嘅靈魂。"},{"verse":"24","text":"到新約嘅中保耶穌與及所灑嘅血；呢的血有講更勝過亞伯嘅血。"},{"verse":"25","text":"你哋要謹愼咪丟棄教訓你嘅。因爲丟棄在地上傳命嘅尙且不能免刑罰何况我哋若背逆由天上傳命嘅越發不能免刑罰略？"},{"verse":"26","text":"當時佢嘅聲音震地，但如今佢也會講話：「再一次我不獨震地，亦必震天。」"},{"verse":"27","text":"再一次個句說話係表明可震嘅必定廢壞好似受造之物等不可震嘅永遠留存。"},{"verse":"28","text":"所以我哋既然受曉不可震嘅國，就應當感恩滅虔誠恭敬畏懼像服事神。照依佢所歡喜嘅。"},{"verse":"29","text":"因爲我嘅神係猛烈焚燒嘅火。呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"HEB","bookName":"Hebrews","chapter":13,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"HEB","chapter":13}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-61-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4247737b065bfef8b5d17f1f2707cd522f238b9bbcf1fa3f79431053abe642ea","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"你哋要常存兄弟旣相愛。忘記舘待遠人；因爲有人噉做就不覺館待天使。要記念被監押嘅，好似自己同埋佢；監押記念受苦嘅好似你哋肉身亦受苦衆。人要睇重婚姻嘅事與及有污穢；嘅床若係苟合行淫嘅，神必審判。佢你哋行事咪貪婪要作你所有嘅係足；因爲神也奮話：「我必永遠唔丟棄你唔離開你。」廠。就我哋可以放膽話：主係幫助我嘅任從；人點樣待我我都唔怕？引導你哋嘅老師宣傳神道過你哋嘅，你哋要記念佢睇見佢所行嘅效騐就學佢嘅信德。耶穌基督自昨日今日至到永遠。係有改變嘅咪被各樣嘅異教搖動；因爲掝恩道際堅固個心係好嘅，唔好專務飲食。專務飲食嘅人就冇得益。我哋有祭壇凡服事帳幕嘅不可有份同食祭増嘅物因。大祭司長擰佢的血入聖所贖罪；嘅畜性佢的身就喺營外。焚燒。廠樣耶穌掝自己嘅血令民聖潔就嘹城門之外受苦。所以。我哋要出到營外喙親就佢受佢所受嘅凌辱。因爲我哋嘅呢處有常存嘅城，惟係求一個將來嘅城。所以我哋要倚賴耶穌掝讚美嘅祭常獻過神，卽係我口所出讚美佢名嘅果子。咪。忘記行善及賙濟人嘅急用，因呢的係神所歡喜嘅祭。你哋要依從引導你嘅老師自己順服；佢因佢爲你哋嘅靈魂際儆醒好似將。申訴嘅等佢可以快樂唔使憂愁；際申訴因爲佢憂愁就於你哋有益。你哋應當爲我哋祈禱，因我哋信得自己係素有良心凡事都想行。善我更懇求你哋祈禱等我越早再嚟到你哋處。賜平安嘅神，卽係也會令羣羊嘅大牧我主耶穌因永約嘅血由死復生個位神願佢。由耶穌基督感動你哋嘅心行佢所歡喜嘅事賜你哋嘅各樣善事得全備等你哋能遵行佢嘅旨意；。願榮光歸佢至到世世誠心。所願！兄弟呀，我如今畧畧寫信過你哋請你哋寬容我勸勉。嘅說話你哋可知兄弟提摩太已經釋放；佢若係早日嚟到我必同佢見你哋。請你哋替我問各位安引導你嘅老師與及各聖徒。在以大利嘅人問你哋安。願恩典同埋你哋衆人誠心所。願咯！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":58,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":6,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-HEB13-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-HEB-13-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–25節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":585,"pageObjectIndexZeroBased":585,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"898291299647a8452299e57d1ea8a856f24e3b0d9d55800466cdec111e15fbba","sourceObjectOrdinalOneBased":586,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":586,"pageObjectIndexZeroBased":586,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"22bf79116369a3eaadd2383e4c809b63ca485b9d72c95692b63cc6ca7fc51227","sourceObjectOrdinalOneBased":587,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":587,"pageObjectIndexZeroBased":587,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d04bea457cb51821982cab1660f546ce081c2db2728ea50231e47df8c97eda62","sourceObjectOrdinalOneBased":588,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":585,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你哋要常存兄弟旣相愛。忘記舘待遠人，因爲有人噉做就不覺館待天使","reviewedTextSha256":"e16ea4cb0753456c6570fbda3a3df6ec155d3496d8dcfcce12457b6ff1cf8cae","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e16ea4cb0753456c6570fbda3a3df6ec155d3496d8dcfcce12457b6ff1cf8cae","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[585],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":585,"pageObjectIndexZeroBased":585,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"898291299647a8452299e57d1ea8a856f24e3b0d9d55800466cdec111e15fbba","sourceObjectOrdinalOneBased":586,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB013-obj585-block16","sourceText":"你哋要常存兄弟旣相愛。忘記舘待遠人，因爲有人噉做就不覺館待天使","sourceTextSha256":"e16ea4cb0753456c6570fbda3a3df6ec155d3496d8dcfcce12457b6ff1cf8cae","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":586,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"要記念被監押嘅好似自己同埋佢監押記念受苦嘅好似你哋肉身亦受苦衆人要睇重婚姻嘅事與及有污穢嘅床若係\n\n苟合行淫嘅神必審判佢你哋行事咪貪婪要作你所有嘅係足因爲神也奮話我必永遠唔丟棄你唔離開你廠就我\n\n哋可以放膽話主係幫助我嘅任從人點樣待我我都唔怕○引導你哋嘅老師宣傳神道過你哋嘅你哋要記念佢睇\n\n見佢所行嘅效騐就學佢嘅信德耶穌基督自昨日今日至到永遠係有改變嘅咪被各樣嘅異敎搖動因爲掝恩道際堅固\n\n個心係好嘅唔好專務飲食專務飲食嘅人就冇得益我哋有祭壇凡服事帳幕嘅不可有份同食祭増嘅物因大祭司長擰\n\n佢的血入聖所贖罪嘅畜性佢的身就喺營外焚燒廠樣耶穌掝自己嘅血令民聖潔就嘹城門之外受苦所以我哋要出到\n\n營外喙親就佢受佢所受嘅凌辱因爲我哋嘅呢處有常存嘅城惟係求一個將來嘅城所以我哋要倚賴耶穌掝讚美嘅祭\n\n常獻過神卽係我口所出讚美佢名嘅果子","reviewedTextSha256":"988efdf5c5bc12fabb0ea24ed3937bad4c701140daf351b1fe97f31a3f78dc8d","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"988efdf5c5bc12fabb0ea24ed3937bad4c701140daf351b1fe97f31a3f78dc8d","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[586],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":586,"pageObjectIndexZeroBased":586,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"22bf79116369a3eaadd2383e4c809b63ca485b9d72c95692b63cc6ca7fc51227","sourceObjectOrdinalOneBased":587,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB013-obj586-block11","sourceText":"要記念被監押嘅好似自己同埋佢監押記念受苦嘅好似你哋肉身亦受苦衆人要睇重婚姻嘅事與及有污穢嘅床若係\n\n苟合行淫嘅神必審判佢你哋行事咪貪婪要作你所有嘅係足因爲神也奮話我必永遠唔丟棄你唔離開你廠就我\n\n哋可以放膽話主係幫助我嘅任從人點樣待我我都唔怕○引導你哋嘅老師宣傳神道過你哋嘅你哋要記念佢睇\n\n見佢所行嘅效騐就學佢嘅信德耶穌基督自昨日今日至到永遠係有改變嘅咪被各樣嘅異敎搖動因爲掝恩道際堅固\n\n個心係好嘅唔好專務飲食專務飲食嘅人就冇得益我哋有祭壇凡服事帳幕嘅不可有份同食祭増嘅物因大祭司長擰\n\n佢的血入聖所贖罪嘅畜性佢的身就喺營外焚燒廠樣耶穌掝自己嘅血令民聖潔就嘹城門之外受苦所以我哋要出到\n\n營外喙親就佢受佢所受嘅凌辱因爲我哋嘅呢處有常存嘅城惟係求一個將來嘅城所以我哋要倚賴耶穌掝讚美嘅祭\n\n常獻過神卽係我口所出讚美佢名嘅果子","sourceTextSha256":"988efdf5c5bc12fabb0ea24ed3937bad4c701140daf351b1fe97f31a3f78dc8d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"HEB","chapter":"HEB.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":587,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"咪忘記行善及賙濟人嘅急用因呢的係神所歡喜嘅祭你哋要依從引導你嘅老師自己順服佢因佢爲你哋嘅靈魂際儆醒好似將申訴嘅等佢可以快樂唔使憂愁際申訴因爲佢憂愁就於你哋有益○你哋應當爲我哋祈禱因我哋信得自己係素有良心凡事都想行善我更懇求你哋祈禱等我越早再嚟到你哋處○賜平安嘅神卽係也會令羣羊嘅大牧我主耶穌因永約嘅血由死復生個位神願佢由耶穌基督感動你哋嘅心行佢所歡喜嘅事賜你哋嘅各樣善事得全備等你哋能遵行佢嘅旨意願榮光歸佢至到世世誠心所願○兄弟呀我如今畧畧寫信過你哋請你哋寬容我勸勉嘅說話你哋可知兄弟提摩太已經釋放佢若係早日嚟到我必同佢見你哋○請你哋替我問各位安引導你嘅老師與及各聖徒在以大利嘅人問你哋安○願恩典同埋你哋衆人誠心所願咯","reviewedTextSha256":"a5fe9c31154067d2597a84efb99b9700fd0deba8bccd59d8e21e816062a0b718","script":"Hant","sectionLabel":"希伯來書13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a5fe9c31154067d2597a84efb99b9700fd0deba8bccd59d8e21e816062a0b718","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[587],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":587,"pageObjectIndexZeroBased":587,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d04bea457cb51821982cab1660f546ce081c2db2728ea50231e47df8c97eda62","sourceObjectOrdinalOneBased":588,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-HEB013-obj587-block11","sourceText":"咪忘記行善及賙濟人嘅急用因呢的係神所歡喜嘅祭你哋要依從引導你嘅老師自己順服佢因佢爲你哋嘅靈魂際儆醒好似將申訴嘅等佢可以快樂唔使憂愁際申訴因爲佢憂愁就於你哋有益○你哋應當爲我哋祈禱因我哋信得自己係素有良心凡事都想行善我更懇求你哋祈禱等我越早再嚟到你哋處○賜平安嘅神卽係也會令羣羊嘅大牧我主耶穌因永約嘅血由死復生個位神願佢由耶穌基督感動你哋嘅心行佢所歡喜嘅事賜你哋嘅各樣善事得全備等你哋能遵行佢嘅旨意願榮光歸佢至到世世誠心所願○兄弟呀我如今畧畧寫信過你哋請你哋寬容我勸勉嘅說話你哋可知兄弟提摩太已經釋放佢若係早日嚟到我必同佢見你哋○請你哋替我問各位安引導你嘅老師與及各聖徒在以大利嘅人問你哋安○願恩典同埋你哋衆人誠心所願咯","sourceTextSha256":"a5fe9c31154067d2597a84efb99b9700fd0deba8bccd59d8e21e816062a0b718","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"你哋要常存兄弟旣相愛。"},{"verse":"2","text":"忘記舘待遠人；因爲有人噉做就不覺館待天使。"},{"verse":"3","text":"要記念被監押嘅，好似自己同埋佢；監押記念受苦嘅好似你哋肉身亦受苦衆。"},{"verse":"4","text":"人要睇重婚姻嘅事與及有污穢；嘅床若係苟合行淫嘅，神必審判。"},{"verse":"5","text":"佢你哋行事咪貪婪要作你所有嘅係足；因爲神也奮話：「我必永遠唔丟棄你唔離開你。」廠。"},{"verse":"6","text":"就我哋可以放膽話：主係幫助我嘅任從；人點樣待我我都唔怕？"},{"verse":"7","text":"引導你哋嘅老師宣傳神道過你哋嘅，你哋要記念佢睇見佢所行嘅效騐就學佢嘅信德。"},{"verse":"8","text":"耶穌基督自昨日今日至到永遠。"},{"verse":"9","text":"係有改變嘅咪被各樣嘅異教搖動；因爲掝恩道際堅固個心係好嘅，唔好專務飲食。專務飲食嘅人就冇得益。"},{"verse":"10","text":"我哋有祭壇凡服事帳幕嘅不可有份同食祭増嘅物因。"},{"verse":"11","text":"大祭司長擰佢的血入聖所贖罪；嘅畜性佢的身就喺營外。焚燒。"},{"verse":"12","text":"廠樣耶穌掝自己嘅血令民聖潔就嘹城門之外受苦。所以。"},{"verse":"13","text":"我哋要出到營外喙親就佢受佢所受嘅凌辱。"},{"verse":"14","text":"因爲我哋嘅呢處有常存嘅城，惟係求一個將來嘅城。"},{"verse":"15","text":"所以我哋要倚賴耶穌掝讚美嘅祭常獻過神，卽係我口所出讚美佢名嘅果子。咪。"},{"verse":"16","text":"忘記行善及賙濟人嘅急用，因呢的係神所歡喜嘅祭。"},{"verse":"17","text":"你哋要依從引導你嘅老師自己順服；佢因佢爲你哋嘅靈魂際儆醒好似將。申訴嘅等佢可以快樂唔使憂愁；際申訴因爲佢憂愁就於你哋有益。"},{"verse":"18","text":"你哋應當爲我哋祈禱，因我哋信得自己係素有良心凡事都想行。"},{"verse":"19","text":"善我更懇求你哋祈禱等我越早再嚟到你哋處。"},{"verse":"20","text":"賜平安嘅神，卽係也會令羣羊嘅大牧我主耶穌因永約嘅血由死復生個位神願佢。"},{"verse":"21","text":"由耶穌基督感動你哋嘅心行佢所歡喜嘅事賜你哋嘅各樣善事得全備等你哋能遵行佢嘅旨意；。願榮光歸佢至到世世誠心。所願！"},{"verse":"22","text":"兄弟呀，我如今畧畧寫信過你哋請你哋寬容我勸勉。"},{"verse":"23","text":"嘅說話你哋可知兄弟提摩太已經釋放；佢若係早日嚟到我必同佢見你哋。"},{"verse":"24","text":"請你哋替我問各位安引導你嘅老師與及各聖徒。在以大利嘅人問你哋安。"},{"verse":"25","text":"願恩典同埋你哋衆人誠心所。願咯！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JAS","bookName":"James","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JAS","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-62-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"91de84416e1539f24b18f5e09da6ec17c195078c0f061181c2d32c002cef3cfd","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"神與及主耶穌基督嘅僕雅各問十二支派散開住嘅安。我兄弟呀，你哋遇着各樣試煉嘅難應該以爲歡喜。因知到試你信德嘅試煉噌生忍耐。但要令。忍耐嘅行爲齊全等你哋完全齊備有所欠缺。你哋之中或有智慧唔足嘅，應該求個位右譏彈而且厚賜過衆人嘅神，就是必賜過。佢咯但求個時應該信有思疑；因爲有思疑嘅，好似海浪被風吹就啷動佢湧撞。佢呢的人咪想由主得也嘢咯兩樣。心嘅人，但凡所做嘅唔得實卑賤嘅。兄弟因佢昇高要快樂；但係。財主嘅因佢謙卑，；因爲好似草嘅花佢必要。凋謝熱頭出有猛熱，就晒枯個的草花就落佢華美嘅樣子都；有嘆財主嘅，在佢所行亦係噉樣噌衰敗。呀忍耐試惑之艱難嘅有福咯，因爲試煉之後必定受生命嘅冠冕；卽係主所應承賜過愛佢嘅呀。被誘惑嘅咪話：「我被神誘惑」；因爲神唔被惡誘惑。亦唔誘惑人，但凡被自己私慾所引所迷嘅係被。誘惑呀私慾懷孕，就生罪惡；罪惡成曉就生死亡。我所愛嘅兄弟你咪自悞呀但。凡好賞賜全恩典都由於上由光明嘅父降；臨落際佢有改變有移開嘅影。佢照依自己旨意嚟挾眞道生我毗等我哋好似佢所做始初結實嘅果故此。我所愛嘅兄。弟你各人要急的聽慢慢致講慢慢致惱。因爲人嘅惱怒唔行神嘅義。呀厭。就你應該除去但凡污穢與及生多嘅惡毒就滅溫柔嚟接受所種落嘅道，卽係有能救你靈魂嘅。但你哋要行道唔止淨係聽聞嚟呢，自己聽道唔。行道嘅佢好似一個人嚟鏡裏睇本來嘅面貌佢睇過去曉就。唔記得佢係點樣咯但。人倘若睇住自主嘅完全律法唔離開唔係聽過就唔記得嘅實係行道嘅呢的人於佢所行必定得福。咯倘若你哋之中有。話自己係敬虔嘅唔拘束佢條脷，乃係呢自己嘅心瞰就佢嘅敬虔係有用略噝。神卽父嘅面前潔淨唔玷污嘅敬虔係瞰，卽係睇顧孤寡噍佢哋患難之中，而且緊守自己免致世俗。染污呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":58,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JAS1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-JAS-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–27節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":588,"pageObjectIndexZeroBased":588,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c3868fadf6eb1ed2743d75b023602eee574aec7470b7081d05fd1cf11f3ebca7","sourceObjectOrdinalOneBased":589,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":589,"pageObjectIndexZeroBased":589,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"387682c3fd07c3c2314edeb8042d53562a437a8ee2985abdc3af98634d012189","sourceObjectOrdinalOneBased":590,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":590,"pageObjectIndexZeroBased":590,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b15eaaef75cfcd4492f503ff7badf892dc3ef8ad73ce4d5fcf5208b5eab9de62","sourceObjectOrdinalOneBased":591,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JAS","chapter":"JAS.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":588,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"神與及主耶穌基督嘅僕雅各問十二支派散開住嘅安我兄弟呀你哋遇着各樣試煉嘅難應該以爲歡喜因知到試你信德嘅試煉噌生忍耐但要令忍耐嘅行爲齊全等你哋完全齊備有所欠缺你哋之中或有智慧唔足嘅應該求個位右譏彈而且厚賜過衆人嘅神就是必賜過佢咯但求個時應該信有思疑因爲有思疑嘅好似海浪被風吹就啷動佢湧撞佢呢的人咪想由主得也嘢咯兩樣心嘅人但凡所做嘅唔得實○卑賤嘅兄弟因佢昇高要快樂但係財主嘅因佢謙卑因爲好似草嘅花佢必要凋謝熱頭出有猛熱就晒枯個的草花就落佢華美嘅樣子都有嘆財主嘅在佢所行亦係瞰樣噌衰敗呀○忍耐試惑之艱難嘅有福咯因爲試煉之後必定受生命嘅冠冕卽係主所應承賜過愛佢嘅呀","reviewedTextSha256":"f3646b8da1b6299ac82549b3b4f7c6743e446d2244a85d02d08f65afc9c8d123","script":"Hant","sectionLabel":"雅各書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f3646b8da1b6299ac82549b3b4f7c6743e446d2244a85d02d08f65afc9c8d123","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[588],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":588,"pageObjectIndexZeroBased":588,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c3868fadf6eb1ed2743d75b023602eee574aec7470b7081d05fd1cf11f3ebca7","sourceObjectOrdinalOneBased":589,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JAS001-obj588-block15","sourceText":"神與及主耶穌基督嘅僕雅各問十二支派散開住嘅安我兄弟呀你哋遇着各樣試煉嘅難應該以爲歡喜因知到試你信德嘅試煉噌生忍耐但要令忍耐嘅行爲齊全等你哋完全齊備有所欠缺你哋之中或有智慧唔足嘅應該求個位右譏彈而且厚賜過衆人嘅神就是必賜過佢咯但求個時應該信有思疑因爲有思疑嘅好似海浪被風吹就啷動佢湧撞佢呢的人咪想由主得也嘢咯兩樣心嘅人但凡所做嘅唔得實○卑賤嘅兄弟因佢昇高要快樂但係財主嘅因佢謙卑因爲好似草嘅花佢必要凋謝熱頭出有猛熱就晒枯個的草花就落佢華美嘅樣子都有嘆財主嘅在佢所行亦係瞰樣噌衰敗呀○忍耐試惑之艱難嘅有福咯因爲試煉之後必定受生命嘅冠冕卽係主所應承賜過愛佢嘅呀","sourceTextSha256":"f3646b8da1b6299ac82549b3b4f7c6743e446d2244a85d02d08f65afc9c8d123","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JAS","chapter":"JAS.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":589,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"被誘惑嘅咪話我被神誘惑因爲神唔被惡誘惑亦唔誘惑人但凡被自己私慾所引所迷嘅係被誘惑呀私慾懷孕就生罪惡罪惡成曉就生死亡我所愛嘅兄弟你咪自悞呀但凡好賞賜全恩典都由於上由光明嘅父降臨落際佢有改變有移開嘅影佢照依自己旨意嚟挾眞道生我毗等我哋好似佢所做始初結實嘅果○故此我所愛嘅兄弟你各人要急的聽慢慢致講慢慢致惱因爲人嘅惱怒唔行神嘅義呀厭就你應該除去但凡污穢與及生多嘅惡毒就滅溫柔嚟接受所種落嘅道卽係有能救你靈魂嘅但你哋要行道唔止淨係聽聞嚟呢自己聽道唔行道嘅佢好似一個人嚟鏡裏睇本來嘅面貌佢睇過去曉就唔記得佢係點樣咯但人倘若睇住自主嘅完全律法唔離開唔係聽過就唔記得嘅實係行道嘅呢的人於佢所行必定得福咯","reviewedTextSha256":"d4b96d8eec08a1e48f5c59ed08f75cf38867cdb22978f0337b2cf3087607a85d","script":"Hant","sectionLabel":"雅各書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d4b96d8eec08a1e48f5c59ed08f75cf38867cdb22978f0337b2cf3087607a85d","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[589],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":589,"pageObjectIndexZeroBased":589,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"387682c3fd07c3c2314edeb8042d53562a437a8ee2985abdc3af98634d012189","sourceObjectOrdinalOneBased":590,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JAS001-obj589-block9","sourceText":"被誘惑嘅咪話我被神誘惑因爲神唔被惡誘惑亦唔誘惑人但凡被自己私慾所引所迷嘅係被誘惑呀私慾懷孕就生罪惡罪惡成曉就生死亡我所愛嘅兄弟你咪自悞呀但凡好賞賜全恩典都由於上由光明嘅父降臨落際佢有改變有移開嘅影佢照依自己旨意嚟挾眞道生我毗等我哋好似佢所做始初結實嘅果○故此我所愛嘅兄弟你各人要急的聽慢慢致講慢慢致惱因爲人嘅惱怒唔行神嘅義呀厭就你應該除去但凡污穢與及生多嘅惡毒就滅溫柔嚟接受所種落嘅道卽係有能救你靈魂嘅但你哋要行道唔止淨係聽聞嚟呢自己聽道唔行道嘅佢好似一個人嚟鏡裏睇本來嘅面貌佢睇過去曉就唔記得佢係點樣咯但人倘若睇住自主嘅完全律法唔離開唔係聽過就唔記得嘅實係行道嘅呢的人於佢所行必定得福咯","sourceTextSha256":"d4b96d8eec08a1e48f5c59ed08f75cf38867cdb22978f0337b2cf3087607a85d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"13","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JAS","chapter":"JAS.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":590,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"倘若你哋之中有話自己係敬虔嘅唔拘束佢條脷乃係呢自己嘅心瞰就佢嘅敬虔係有用略噝神卽父嘅面前潔淨唔\n\n玷污嘅敬虔係瞰卽係睇顧孤寡噍佢哋患難之中而且緊守自己免致世俗染污呀","reviewedTextSha256":"b61c6e937f1f1d51d7113cee653bb45a30e825ea432e91c4be74575ce3bbc4f7","script":"Hant","sectionLabel":"雅各書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b61c6e937f1f1d51d7113cee653bb45a30e825ea432e91c4be74575ce3bbc4f7","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[590],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":590,"pageObjectIndexZeroBased":590,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b15eaaef75cfcd4492f503ff7badf892dc3ef8ad73ce4d5fcf5208b5eab9de62","sourceObjectOrdinalOneBased":591,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JAS001-obj590-block6","sourceText":"倘若你哋之中有話自己係敬虔嘅唔拘束佢條脷乃係呢自己嘅心瞰就佢嘅敬虔係有用略噝神卽父嘅面前潔淨唔\n\n玷污嘅敬虔係瞰卽係睇顧孤寡噍佢哋患難之中而且緊守自己免致世俗染污呀","sourceTextSha256":"b61c6e937f1f1d51d7113cee653bb45a30e825ea432e91c4be74575ce3bbc4f7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"25","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"神與及主耶穌基督嘅僕雅各問十二支派散開住嘅安。"},{"verse":"2","text":"我兄弟呀，你哋遇着各樣試煉嘅難應該以爲歡喜。"},{"verse":"3","text":"因知到試你信德嘅試煉噌生忍耐。但要令。"},{"verse":"4","text":"忍耐嘅行爲齊全等你哋完全齊備有所欠缺。"},{"verse":"5","text":"你哋之中或有智慧唔足嘅，應該求個位右譏彈而且厚賜過衆人嘅神，就是必賜過。"},{"verse":"6","text":"佢咯但求個時應該信有思疑；因爲有思疑嘅，好似海浪被風吹就啷動佢湧撞。"},{"verse":"7","text":"佢呢的人咪想由主得也嘢咯兩樣。"},{"verse":"8","text":"心嘅人，但凡所做嘅唔得實卑賤嘅。"},{"verse":"9","text":"兄弟因佢昇高要快樂；但係。"},{"verse":"10","text":"財主嘅因佢謙卑，；因爲好似草嘅花佢必要。"},{"verse":"11","text":"凋謝熱頭出有猛熱，就晒枯個的草花就落佢華美嘅樣子都；有嘆財主嘅，在佢所行亦係噉樣噌衰敗。"},{"verse":"12","text":"呀忍耐試惑之艱難嘅有福咯，因爲試煉之後必定受生命嘅冠冕；卽係主所應承賜過愛佢嘅呀。"},{"verse":"13","text":"被誘惑嘅咪話：「我被神誘惑」；因爲神唔被惡誘惑。"},{"verse":"14","text":"亦唔誘惑人，但凡被自己私慾所引所迷嘅係被。"},{"verse":"15","text":"誘惑呀私慾懷孕，就生罪惡；罪惡成曉就生死亡。"},{"verse":"16","text":"我所愛嘅兄弟你咪自悞呀但。"},{"verse":"17","text":"凡好賞賜全恩典都由於上由光明嘅父降；臨落際佢有改變有移開嘅影。"},{"verse":"18","text":"佢照依自己旨意嚟挾眞道生我毗等我哋好似佢所做始初結實嘅果故此。"},{"verse":"19","text":"我所愛嘅兄。弟你各人要急的聽慢慢致講慢慢致惱。"},{"verse":"20","text":"因爲人嘅惱怒唔行神嘅義。呀厭。"},{"verse":"21","text":"就你應該除去但凡污穢與及生多嘅惡毒就滅溫柔嚟接受所種落嘅道，卽係有能救你靈魂嘅。"},{"verse":"22","text":"但你哋要行道唔止淨係聽聞嚟呢，自己聽道唔。"},{"verse":"23","text":"行道嘅佢好似一個人嚟鏡裏睇本來嘅面貌佢睇過去曉就。"},{"verse":"24","text":"唔記得佢係點樣咯但。"},{"verse":"25","text":"人倘若睇住自主嘅完全律法唔離開唔係聽過就唔記得嘅實係行道嘅呢的人於佢所行必定得福。咯倘若你哋之中有。"},{"verse":"26","text":"話自己係敬虔嘅唔拘束佢條脷，乃係呢自己嘅心瞰就佢嘅敬虔係有用略噝。"},{"verse":"27","text":"神卽父嘅面前潔淨唔玷污嘅敬虔係瞰，卽係睇顧孤寡噍佢哋患難之中，而且緊守自己免致世俗。染污呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JAS","bookName":"James","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JAS","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-62-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"91de84416e1539f24b18f5e09da6ec17c195078c0f061181c2d32c002cef3cfd","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我兄弟呀，你遵守我榮光嘅主我穌基督嘅道咪偏心待人。倘。若有人帶金戒指着華美嘅衣服入你會堂；亦有窮人着粗衣服入。喫就你睇重着華美衣服嘅對佢：「話坐呢個榮位」；對窮人：「語企倒個處」，或「坐倒呢處我脚踏凳下啾。」你哋豈唔係偏心待人減惡念喫分别人咩？我所愛嘅兄弟聽喇神豈唔係揀選世界嘅窮人令佢哋信德富厚承繼佢所應承賜過愛佢的人嘅國咩但？你也營睇輕窮人。咯財主嘅人唔係迫害你拉你去到公堂？咩所稱呼你嘅美名佢豈唔係毀謗咩？你若守聖書所載至尊嘅律法愛鄰舍好似自己就係善行略。但若係偏心待人，就係犯罪被律法定你係犯。人人若守全律法，或犯一條廠亦係犯全律法呀因爲。話咪姦淫」嘅都「話咪殺人」；瞰就雖然有姦淫，或係殺人你亦係犯律法。嘅呀你哋所講所行應該好似將受自主嘅律法之審判，因爲未。營可憐人嘅佢被審判；個時亦唔得倒可憐可憐嘅心就噌勝審判。我兄弟呀人，若話自己有信德但冇行爲有也益呢？信德噌救佢咩倘若有？兄弟或姊妹有衣服有日用嘅糧你哋之。中有人對佢話：「你平安去喇！想你得煖得飽」，倘若唔掝佢身所用嘅俾過佢有也益呢？嘅樣信德若唔兼住。行爲乃係死嘅因爲獨自己嘅處。呀人或者有話：「你有信德我冇行爲；你域唔兼住行爲嘅信德顯出過我睇我就域我嘅行爲嚟顯出我信德過。」你睇你信有一位神瞰就着咯衆；鬼都信，又打震添。虚假嘅人呀信德唔兼住行爲就係死嘅你想知到唔呢？我哋嘅祖宗亞伯拉罕獻佢個仔以撒喺壇上豈唔係由行爲得稱爲義？咩佢信德共行爲兼住嚟行，而且信德由行爲得齊備你豈唔見咩厰樣。應曉聖書所講話：「亞伯拉罕信神佢由信得算爲義。」佢又得稱爲神嘅朋友。臉就。見得人得稱爲義唔止係由信德乃係由行爲。呀又有妓婦喇合接納使者令佢哋由別路去歸佢豈唔係亦由行爲得稱爲義哔好似？身體右靈魂就係死噉樣信德右行爲亦係死呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":59,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JAS2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-jas2-heading-number-object590-block18","kind":"retained-localized-source-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"JAS","chapter":"JAS.002","confidence":"High that object590 block10 is James 2 and the later heading is inconsistent; exact origin unresolved.","explanation":"The running header at object590 block1 identifies James chapter 2 and the chapter 2 body starts at block10; block18 then reads 第一章. The heading is retained verbatim and not silently corrected.","id":"330-jas2-heading-number-object590-block18","issueType":"source-chapter-heading-number-or-order-doubt","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"## 第一章","sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,6],"sourcePageObjectIndexZeroBased":590,"sourcePart":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","status":"retained-localized-source-note","verse":""},"text":"The running header at object590 block1 identifies James chapter 2 and the chapter 2 body starts at block10; block18 then reads 第一章. The heading is retained verbatim and not silently corrected.","verse":""},{"id":"book330-JAS-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–26節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":590,"pageObjectIndexZeroBased":590,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b15eaaef75cfcd4492f503ff7badf892dc3ef8ad73ce4d5fcf5208b5eab9de62","sourceObjectOrdinalOneBased":591,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":591,"pageObjectIndexZeroBased":591,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ebfcf11d0bc6dd27f610b9d3e6c6b4f769dae90626a1a7fe565daf0bfe7b6694","sourceObjectOrdinalOneBased":592,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":592,"pageObjectIndexZeroBased":592,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"98c139fa4a545330b3094094a070e21740a47fee44eff9c620fd7066f588c71e","sourceObjectOrdinalOneBased":593,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JAS","chapter":"JAS.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":590,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我兄弟呀你遵守我榮光嘅主我穌基督嘅道咪偏心待人倘若有人帶金戒指着華美嘅衣服入你會堂亦有窮人着粗\n\n衣服入喫就你睇重着華美衣服嘅對佢話坐呢個榮位對窮人語企倒個處或坐倒呢處我脚踏凳下啾你哋豈唔係偏心\n\n待人減惡念喫分别人咩我所愛嘅兄弟聽喇神豈唔係揀選世界嘅窮人令佢哋信德富厚承繼佢所應承賜過愛佢的\n\n人嘅國咩但你也營睇輕窮人咯財主嘅人唔係迫害你拉你去到公堂咩所稱呼你嘅美名佢豈唔係毀謗咩你若守聖書\n\n所載至尊嘅律法愛鄰舍好似自己就係善行略但若係偏心待人就係犯罪被律法定你係犯人人若守全律法或犯一條\n\n廠亦係犯全律法呀","reviewedTextSha256":"aa0ab62766d32c2361b7b35ac43717f023c829918e334d234cb6e87f5da288ac","script":"Hant","sectionLabel":"雅各書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"aa0ab62766d32c2361b7b35ac43717f023c829918e334d234cb6e87f5da288ac","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[590],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":590,"pageObjectIndexZeroBased":590,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b15eaaef75cfcd4492f503ff7badf892dc3ef8ad73ce4d5fcf5208b5eab9de62","sourceObjectOrdinalOneBased":591,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JAS002-obj590-block10","sourceText":"我兄弟呀你遵守我榮光嘅主我穌基督嘅道咪偏心待人倘若有人帶金戒指着華美嘅衣服入你會堂亦有窮人着粗\n\n衣服入喫就你睇重着華美衣服嘅對佢話坐呢個榮位對窮人語企倒個處或坐倒呢處我脚踏凳下啾你哋豈唔係偏心\n\n待人減惡念喫分别人咩我所愛嘅兄弟聽喇神豈唔係揀選世界嘅窮人令佢哋信德富厚承繼佢所應承賜過愛佢的\n\n人嘅國咩但你也營睇輕窮人咯財主嘅人唔係迫害你拉你去到公堂咩所稱呼你嘅美名佢豈唔係毀謗咩你若守聖書\n\n所載至尊嘅律法愛鄰舍好似自己就係善行略但若係偏心待人就係犯罪被律法定你係犯人人若守全律法或犯一條\n\n廠亦係犯全律法呀","sourceTextSha256":"aa0ab62766d32c2361b7b35ac43717f023c829918e334d234cb6e87f5da288ac","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JAS","chapter":"JAS.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":591,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"因爲話咪姦淫嘅都話咪殺人瞰就雖然有姦淫或係殺人你亦係犯律法嘅呀你哋所講所行應該好似將受自主嘅律法之審判因爲未營可憐人嘅佢被審判個時亦唔得倒可憐可憐嘅心就噌勝審判○我兄弟呀人若話自己有信德但冇行爲有也益呢信德噌救佢咩倘若有兄弟或姊妹有衣服有日用嘅糧你哋之中有人對佢話你平安去喇想你得煖得飽倘若唔掝佢身所用嘅俾過佢有也益呢。嘅樣信德若唔兼住行爲乃係死嘅因爲獨自己嘅處呀人或者有話你有信德我冇行爲你域唔兼住行爲嘅信德顯出過我睇我就域我嘅行爲嚟顯出我信德過你睇你信有一位神瞰就着咯衆鬼都信又打震添。虚假嘅人呀信德唔兼住行爲就係死嘅你想知到唔呢我哋嘅祖宗亞伯拉罕獻佢個仔以撒喺壇上豈唔係由行爲得稱爲義咩佢信德共行爲兼住嚟行而且信德由行爲得齊備你豈唔見咩厰樣應曉聖書所講話亞伯拉罕信神佢由信得算爲義佢又得稱爲神嘅朋友","reviewedTextSha256":"a105c4f9b49e07f4afb10249d3e1ba86411082414c0c90913ffc242568a5aca2","script":"Hant","sectionLabel":"雅各書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a105c4f9b49e07f4afb10249d3e1ba86411082414c0c90913ffc242568a5aca2","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[591],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":591,"pageObjectIndexZeroBased":591,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ebfcf11d0bc6dd27f610b9d3e6c6b4f769dae90626a1a7fe565daf0bfe7b6694","sourceObjectOrdinalOneBased":592,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JAS002-obj591-block9","sourceText":"因爲話咪姦淫嘅都話咪殺人瞰就雖然有姦淫或係殺人你亦係犯律法嘅呀你哋所講所行應該好似將受自主嘅律法之審判因爲未營可憐人嘅佢被審判個時亦唔得倒可憐可憐嘅心就噌勝審判○我兄弟呀人若話自己有信德但冇行爲有也益呢信德噌救佢咩倘若有兄弟或姊妹有衣服有日用嘅糧你哋之中有人對佢話你平安去喇想你得煖得飽倘若唔掝佢身所用嘅俾過佢有也益呢。嘅樣信德若唔兼住行爲乃係死嘅因爲獨自己嘅處呀人或者有話你有信德我冇行爲你域唔兼住行爲嘅信德顯出過我睇我就域我嘅行爲嚟顯出我信德過你睇你信有一位神瞰就着咯衆鬼都信又打震添。虚假嘅人呀信德唔兼住行爲就係死嘅你想知到唔呢我哋嘅祖宗亞伯拉罕獻佢個仔以撒喺壇上豈唔係由行爲得稱爲義咩佢信德共行爲兼住嚟行而且信德由行爲得齊備你豈唔見咩厰樣應曉聖書所講話亞伯拉罕信神佢由信得算爲義佢又得稱爲神嘅朋友","sourceTextSha256":"a105c4f9b49e07f4afb10249d3e1ba86411082414c0c90913ffc242568a5aca2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"23"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JAS","chapter":"JAS.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":592,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"臉就見得人得稱爲義唔止係由信德乃係由行爲呀又有妓婦喇合接納使者令佢哋由別路去歸佢豈唔係亦由行爲得\n\n稱爲義哔好似身體右靈魂就係死瞰樣信德右行爲亦係死呀","reviewedTextSha256":"656f2b4dd47c21cf0fecdf1df8a60995eebd548d9b85b3774430ae1ff27206de","script":"Hant","sectionLabel":"雅各書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"656f2b4dd47c21cf0fecdf1df8a60995eebd548d9b85b3774430ae1ff27206de","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[592],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":592,"pageObjectIndexZeroBased":592,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"98c139fa4a545330b3094094a070e21740a47fee44eff9c620fd7066f588c71e","sourceObjectOrdinalOneBased":593,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JAS002-obj592-block6","sourceText":"臉就見得人得稱爲義唔止係由信德乃係由行爲呀又有妓婦喇合接納使者令佢哋由別路去歸佢豈唔係亦由行爲得\n\n稱爲義哔好似身體右靈魂就係死瞰樣信德右行爲亦係死呀","sourceTextSha256":"656f2b4dd47c21cf0fecdf1df8a60995eebd548d9b85b3774430ae1ff27206de","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"23","end":"26"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我兄弟呀，你遵守我榮光嘅主我穌基督嘅道咪偏心待人。倘。"},{"verse":"2","text":"若有人帶金戒指着華美嘅衣服入你會堂；亦有窮人着粗衣服入。"},{"verse":"3","text":"喫就你睇重着華美衣服嘅對佢：「話坐呢個榮位」；對窮人：「語企倒個處」，或「坐倒呢處我脚踏凳下啾。」"},{"verse":"4","text":"你哋豈唔係偏心待人減惡念喫分别人咩？"},{"verse":"5","text":"我所愛嘅兄弟聽喇神豈唔係揀選世界嘅窮人令佢哋信德富厚承繼佢所應承賜過愛佢的人嘅國咩但？"},{"verse":"6","text":"你也營睇輕窮人。咯財主嘅人唔係迫害你拉你去到公堂？"},{"verse":"7","text":"咩所稱呼你嘅美名佢豈唔係毀謗咩？"},{"verse":"8","text":"你若守聖書所載至尊嘅律法愛鄰舍好似自己就係善行略。"},{"verse":"9","text":"但若係偏心待人，就係犯罪被律法定你係犯。"},{"verse":"10","text":"人人若守全律法，或犯一條廠亦係犯全律法呀因爲。"},{"verse":"11","text":"話咪姦淫」嘅都「話咪殺人」；瞰就雖然有姦淫，或係殺人你亦係犯律法。"},{"verse":"12","text":"嘅呀你哋所講所行應該好似將受自主嘅律法之審判，因爲未。"},{"verse":"13","text":"營可憐人嘅佢被審判；個時亦唔得倒可憐可憐嘅心就噌勝審判。"},{"verse":"14","text":"我兄弟呀人，若話自己有信德但冇行爲有也益呢？信德噌救佢咩倘若有？"},{"verse":"15","text":"兄弟或姊妹有衣服有日用嘅糧你哋之。"},{"verse":"16","text":"中有人對佢話：「你平安去喇！想你得煖得飽」，倘若唔掝佢身所用嘅俾過佢有也益呢？嘅樣信德若唔兼住。"},{"verse":"17","text":"行爲乃係死嘅因爲獨自己嘅處。"},{"verse":"18","text":"呀人或者有話：「你有信德我冇行爲；你域唔兼住行爲嘅信德顯出過我睇我就域我嘅行爲嚟顯出我信德過。」"},{"verse":"19","text":"你睇你信有一位神瞰就着咯衆；鬼都信，又打震添。"},{"verse":"20","text":"虚假嘅人呀信德唔兼住行爲就係死嘅你想知到唔呢？"},{"verse":"21","text":"我哋嘅祖宗亞伯拉罕獻佢個仔以撒喺壇上豈唔係由行爲得稱爲義？"},{"verse":"22","text":"咩佢信德共行爲兼住嚟行，而且信德由行爲得齊備你豈唔見咩厰樣。"},{"verse":"23","text":"應曉聖書所講話：「亞伯拉罕信神佢由信得算爲義。」佢又得稱爲神嘅朋友。臉就。"},{"verse":"24","text":"見得人得稱爲義唔止係由信德乃係由行爲。"},{"verse":"25","text":"呀又有妓婦喇合接納使者令佢哋由別路去歸佢豈唔係亦由行爲得稱爲義哔好似？"},{"verse":"26","text":"身體右靈魂就係死噉樣信德右行爲亦係死呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JAS","bookName":"James","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JAS","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-62-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"91de84416e1539f24b18f5e09da6ec17c195078c0f061181c2d32c002cef3cfd","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我兄弟呀你哋唔好人多做教師，因知到我哋受審判必定重交。關呀因爲我哋各人好多事犯罪；若有人在說話有犯罪佢就係全人有能拘束自己全身。我。哋搣鐵勒擠落馬口等佢順服我哋瞰就可以拘管佢全身。又睇吓船雖然係大，而且被狂風搖盪都可，以搣細呢噉轉任從梢公。所想噉樣脈係少體，亦好大矜。誇睇喇一點火噌燒著咁多木脈即係。火脈在百體之中係全世界咁大嘅罪惡噌玷污全身噌燒屢世本然嘅性係由地獄燒起呀。禽獸昆蟲鱗介各類就被人制服都已經受制服。但係脈有人能制服乃係不能制服嘅惡充滿死毒呀。我毗掝脈際祝謝神，卽父，亦掝脈際咒詛人卽係依住神厩形像被造厩。由一個口就祝謝共咒詛同埋出咯！我兄弟呀斷唔着有噉！嘅事源泉由一個眼同埋出話共苦噉水嘩？我兄弟呀，無花果樹能結橄欖嘩或？菩提樹能結無花果嘩？鹹水亦不能出。淡火呀你噓之中也誰有智慧見識呢？可以由善行掝溫柔噉智慧顯出。佢嘩行爲但你心中若藏住妒忌與及爭鬥就咪矜誇咪講大話噉敵眞理呢。的智慧唔係由上噉嘩，乃係屬地屬血氣屬魔鬼嘩呀不論。何處有妒忌爭鬥就必定有亂做共各樣惡事。但係由。上嘩智慧，就先係潔淨其次係和平溫良柔順充滿憐憫共善果有偏心待人有假。僞嘩事行和平嘅係掝和平嘩種義嘩果。呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":37,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JAS3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-JAS-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–18節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":592,"pageObjectIndexZeroBased":592,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"98c139fa4a545330b3094094a070e21740a47fee44eff9c620fd7066f588c71e","sourceObjectOrdinalOneBased":593,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":593,"pageObjectIndexZeroBased":593,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"34d647a2d612efced9833e580d5efb5cba27af0602983a15fbe5dec3c574880a","sourceObjectOrdinalOneBased":594,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JAS","chapter":"JAS.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":592,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我兄弟呀你哋唔好人多做敎師因知到我哋受審判必定重交關呀因爲我哋各人好多事犯罪若有人在說話有犯罪佢\n\n就係全人有能拘束自己全身我哋搣鐵勒擠落馬口等佢順服我哋瞰就可以拘管佢全身又睇吓船雖然係大而且被狂\n\n風搖盪都可以搣細呢噉轉任從梢公所想瞰樣脈係少體亦好大矜誇睇喇一點火噌燒著咁多木脈即係火脈在百體之\n\n中係全世界咁大嘅罪惡噌玷污全身噌燒屢世本然嘅性係由地獄燒起呀禽獸昆蟲鱗介各類就被人制服都已經受制\n\n服但係脈有人能制服乃係不能制服嘅惡充滿死毒呀","reviewedTextSha256":"c15c4f670248752397d468d501915550fb8718ff89aa760c545e0b45d17f7813","script":"Hant","sectionLabel":"雅各書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c15c4f670248752397d468d501915550fb8718ff89aa760c545e0b45d17f7813","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[592],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":592,"pageObjectIndexZeroBased":592,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"98c139fa4a545330b3094094a070e21740a47fee44eff9c620fd7066f588c71e","sourceObjectOrdinalOneBased":593,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JAS003-obj592-block17","sourceText":"我兄弟呀你哋唔好人多做敎師因知到我哋受審判必定重交關呀因爲我哋各人好多事犯罪若有人在說話有犯罪佢\n\n就係全人有能拘束自己全身我哋搣鐵勒擠落馬口等佢順服我哋瞰就可以拘管佢全身又睇吓船雖然係大而且被狂\n\n風搖盪都可以搣細呢噉轉任從梢公所想瞰樣脈係少體亦好大矜誇睇喇一點火噌燒著咁多木脈即係火脈在百體之\n\n中係全世界咁大嘅罪惡噌玷污全身噌燒屢世本然嘅性係由地獄燒起呀禽獸昆蟲鱗介各類就被人制服都已經受制\n\n服但係脈有人能制服乃係不能制服嘅惡充滿死毒呀","sourceTextSha256":"c15c4f670248752397d468d501915550fb8718ff89aa760c545e0b45d17f7813","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"8"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JAS","chapter":"JAS.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":593,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我毗掝脈際祝謝神卽父亦掝脈際咒詛人卽係依住神厩形像被造厩由一個口就祝謝共咒詛同埋出咯我兄弟呀斷唔着有噉嘔事源泉由一個眼同埋出話共苦噉水嘩我兄弟呀無花果樹能結橄欖嘩或菩提樹能結無花果嘩鹹水亦不能出淡火呀你噓之中也誰有智慧見識呢可以由善行掝溫柔噉智慧顯出佢嘩行爲但你心中若藏住妒忌與及爭鬥就咪矜誇咪講大話噉敵眞理呢的智慧唔係由上噉嘩乃係屬地屬血氣屬魔鬼嘩呀不論何處有妒忌爭鬥就必定有亂做共各樣惡事但係由上嘩智慧就先係潔淨其次係和平溫良柔順充滿憐憫共善果有偏心待人有假僞嘩事行和平嘔係掝和平嘩種義嘩果呀","reviewedTextSha256":"da0c954d2b025480f318ab79c8b000598e72e5b08e511fae8c1ecc6b3cbdc00f","script":"Hant","sectionLabel":"雅各書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"da0c954d2b025480f318ab79c8b000598e72e5b08e511fae8c1ecc6b3cbdc00f","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[593],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":593,"pageObjectIndexZeroBased":593,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"34d647a2d612efced9833e580d5efb5cba27af0602983a15fbe5dec3c574880a","sourceObjectOrdinalOneBased":594,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JAS003-obj593-block9","sourceText":"我毗掝脈際祝謝神卽父亦掝脈際咒詛人卽係依住神厩形像被造厩由一個口就祝謝共咒詛同埋出咯我兄弟呀斷唔着有噉嘔事源泉由一個眼同埋出話共苦噉水嘩我兄弟呀無花果樹能結橄欖嘩或菩提樹能結無花果嘩鹹水亦不能出淡火呀你噓之中也誰有智慧見識呢可以由善行掝溫柔噉智慧顯出佢嘩行爲但你心中若藏住妒忌與及爭鬥就咪矜誇咪講大話噉敵眞理呢的智慧唔係由上噉嘩乃係屬地屬血氣屬魔鬼嘩呀不論何處有妒忌爭鬥就必定有亂做共各樣惡事但係由上嘩智慧就先係潔淨其次係和平溫良柔順充滿憐憫共善果有偏心待人有假僞嘩事行和平嘔係掝和平嘩種義嘩果呀","sourceTextSha256":"da0c954d2b025480f318ab79c8b000598e72e5b08e511fae8c1ecc6b3cbdc00f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我兄弟呀你哋唔好人多做教師，因知到我哋受審判必定重交。"},{"verse":"2","text":"關呀因爲我哋各人好多事犯罪；若有人在說話有犯罪佢就係全人有能拘束自己全身。我。"},{"verse":"3","text":"哋搣鐵勒擠落馬口等佢順服我哋瞰就可以拘管佢全身。"},{"verse":"4","text":"又睇吓船雖然係大，而且被狂風搖盪都可，以搣細呢噉轉任從梢公。"},{"verse":"5","text":"所想噉樣脈係少體，亦好大矜。誇睇喇一點火噌燒著咁多木脈即係。"},{"verse":"6","text":"火脈在百體之中係全世界咁大嘅罪惡噌玷污全身噌燒屢世本然嘅性係由地獄燒起呀。"},{"verse":"7","text":"禽獸昆蟲鱗介各類就被人制服都已經受制服。"},{"verse":"8","text":"但係脈有人能制服乃係不能制服嘅惡充滿死毒呀。"},{"verse":"9","text":"我毗掝脈際祝謝神，卽父，亦掝脈際咒詛人卽係依住神厩形像被造厩。"},{"verse":"10","text":"由一個口就祝謝共咒詛同埋出咯！我兄弟呀斷唔着有噉！"},{"verse":"11","text":"嘅事源泉由一個眼同埋出話共苦噉水嘩？"},{"verse":"12","text":"我兄弟呀，無花果樹能結橄欖嘩或？菩提樹能結無花果嘩？鹹水亦不能出。"},{"verse":"13","text":"淡火呀你噓之中也誰有智慧見識呢？可以由善行掝溫柔噉智慧顯出。"},{"verse":"14","text":"佢嘩行爲但你心中若藏住妒忌與及爭鬥就咪矜誇咪講大話噉敵眞理呢。"},{"verse":"15","text":"的智慧唔係由上噉嘩，乃係屬地屬血氣屬魔鬼嘩呀不論。"},{"verse":"16","text":"何處有妒忌爭鬥就必定有亂做共各樣惡事。但係由。"},{"verse":"17","text":"上嘩智慧，就先係潔淨其次係和平溫良柔順充滿憐憫共善果有偏心待人有假。"},{"verse":"18","text":"僞嘩事行和平嘅係掝和平嘩種義嘩果。呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JAS","bookName":"James","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JAS","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-62-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"91de84416e1539f24b18f5e09da6ec17c195078c0f061181c2d32c002cef3cfd","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"你哋之中交戰爭門由邊處際呢？豈唔係由你百體之中相打嘅私慾咩？你貪婪都唔得倒；你殺戮妒忌都不能得。你爭鬥交戰都有所得因爲你唔求。呀你求都唔得倒因你亂求想減驟縱你嘅私慾呀姦。淫嘅男女呀你豈唔知親愛世俗係敵神嘅？咩故此想共世俗做朋友嘅，就係神嘅仇敵。呀你估聖書所講係？虛浮咩，住在我哋嘅靈有私慾就生妒忌咩？但佢賜重大嘅恩典，故此話：神對敵驕傲嘅，施恩典過謙卑嘅呀所以。你哋應該歸服神。但要敵魔鬼佢就噌離開你。親近神神就噌親近你。罪惡嘅人呀洗淨你嘅手！兩樣心嘅人呀虔潔你嘅心！你哋應要。苦楚悲切痛哭減你嘅笑變爲哀減你嘅快樂變爲閉翳。嘛主面前要自己謙卑主就噌提拔你兄。弟呀咪彼此毀謗。毀謗佢兄弟議論佢兄弟嘅，卽係毀謗律法議論律法。呀你倘若議論律法，就唔係守住律法嘅乃係議論律法嘅略。設立律法嘅，淨係一位佢有能拯救有能勦滅呀。你係也誰好議論別人呢？嘅！你哋有話或：「今日或明日我將去一個城喉個處住一年做生意。」聽錢呀但係明日點樣你尙且唔知到。你嘅生命係點呢？好似雲霧瞰暫時顯現就唔見咯惟你哋。應該話：「主若有旨意我哋將有生命又做呢樣，或個樣咯如今你哋。」掝你嘅驕傲際矜誇；噉樣嘅矜誇俱係唔好所以。人若知到行善，又唔去行嘅佢係有罪呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":45,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JAS4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-JAS-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–17節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":593,"pageObjectIndexZeroBased":593,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"34d647a2d612efced9833e580d5efb5cba27af0602983a15fbe5dec3c574880a","sourceObjectOrdinalOneBased":594,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":594,"pageObjectIndexZeroBased":594,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b0209d66ba7ea5f22267b8551d8651495631a1c3ed9a92ff99343cbb62babcc4","sourceObjectOrdinalOneBased":595,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":595,"pageObjectIndexZeroBased":595,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ad7e5f17650512db8f7c7f1be273338b8fbe0656b4671e821d66dbff6810f024","sourceObjectOrdinalOneBased":596,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JAS","chapter":"JAS.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":593,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你哋之中交戰爭門由邊處際呢豈唔係由你百體之中相打嘅私慾咩你貪婪都唔得倒你殺戮妒忌都不能得你爭鬥交\n\n戰都有所得因爲你唔求呀你求都唔得倒因你亂求想減驟縱你嘅私慾呀","reviewedTextSha256":"ffd7c336e1553640e94d8bb3772015bc87738e5d9df819d822394e21fcd7c544","script":"Hant","sectionLabel":"雅各書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ffd7c336e1553640e94d8bb3772015bc87738e5d9df819d822394e21fcd7c544","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[593],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":593,"pageObjectIndexZeroBased":593,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"34d647a2d612efced9833e580d5efb5cba27af0602983a15fbe5dec3c574880a","sourceObjectOrdinalOneBased":594,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JAS004-obj593-block19","sourceText":"你哋之中交戰爭門由邊處際呢豈唔係由你百體之中相打嘅私慾咩你貪婪都唔得倒你殺戮妒忌都不能得你爭鬥交\n\n戰都有所得因爲你唔求呀你求都唔得倒因你亂求想減驟縱你嘅私慾呀","sourceTextSha256":"ffd7c336e1553640e94d8bb3772015bc87738e5d9df819d822394e21fcd7c544","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"3"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JAS","chapter":"JAS.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":594,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"姦淫嘅男女呀你豈唔知親愛世俗係敵神嘅咩故此想共世俗做朋友嘅就係神嘅仇敵呀你估聖書所講係虛浮咩住在我哋嘅靈有私慾就生妒忌咩但佢賜重大嘅恩典故此話神對敵驕傲嘅施恩典過謙卑嘅呀所以你哋應該歸服神但要敵魔鬼佢就噌離開你親近神神就噌親近你罪惡嘅人呀洗淨你嘅手兩樣心嘅人呀虔潔你嘅心你哋應要苦楚悲切痛哭減你嘅笑變爲哀減你嘅快樂變爲閉翳嘛主面前要自己謙卑主就噌提拔你○兄弟呀咪彼此毀謗毀謗佢兄弟議論佢兄弟嘅卽係毀謗律法議論律法呀你倘若議論律法就唔係守住律法嘅乃係議論律法嘅略設立律法嘅淨係一位佢有能拯救有能勦滅呀你係也誰好議論別人呢○嘅你哋有話或今日或明日我將去一個城喉個處住一年做生意聽錢呀但係明日點樣你尙且唔知到你嘅生命係點呢好似雲霧瞰暫時顯現就唔見咯惟你哋應該話主若有旨意我哋將有生命又做呢樣或個樣咯","reviewedTextSha256":"6e43270746e800cf829c41a90161b19c4f25bb84c48e0a4f9474e86647a92b70","script":"Hant","sectionLabel":"雅各書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6e43270746e800cf829c41a90161b19c4f25bb84c48e0a4f9474e86647a92b70","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[594],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":594,"pageObjectIndexZeroBased":594,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b0209d66ba7ea5f22267b8551d8651495631a1c3ed9a92ff99343cbb62babcc4","sourceObjectOrdinalOneBased":595,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JAS004-obj594-block8","sourceText":"姦淫嘅男女呀你豈唔知親愛世俗係敵神嘅咩故此想共世俗做朋友嘅就係神嘅仇敵呀你估聖書所講係虛浮咩住在我哋嘅靈有私慾就生妒忌咩但佢賜重大嘅恩典故此話神對敵驕傲嘅施恩典過謙卑嘅呀所以你哋應該歸服神但要敵魔鬼佢就噌離開你親近神神就噌親近你罪惡嘅人呀洗淨你嘅手兩樣心嘅人呀虔潔你嘅心你哋應要苦楚悲切痛哭減你嘅笑變爲哀減你嘅快樂變爲閉翳嘛主面前要自己謙卑主就噌提拔你○兄弟呀咪彼此毀謗毀謗佢兄弟議論佢兄弟嘅卽係毀謗律法議論律法呀你倘若議論律法就唔係守住律法嘅乃係議論律法嘅略設立律法嘅淨係一位佢有能拯救有能勦滅呀你係也誰好議論別人呢○嘅你哋有話或今日或明日我將去一個城喉個處住一年做生意聽錢呀但係明日點樣你尙且唔知到你嘅生命係點呢好似雲霧瞰暫時顯現就唔見咯惟你哋應該話主若有旨意我哋將有生命又做呢樣或個樣咯","sourceTextSha256":"6e43270746e800cf829c41a90161b19c4f25bb84c48e0a4f9474e86647a92b70","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JAS","chapter":"JAS.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":595,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"如今你哋掝你嘅驕傲際矜誇、噉樣嘅矜誇俱係唔好所以人若知到行善又唔去行嘅佢係有罪呀","reviewedTextSha256":"9f21fbd3862041a81cd9ac04cbdcb6708db30c7eab8c22437c742521f73c8177","script":"Hant","sectionLabel":"雅各書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9f21fbd3862041a81cd9ac04cbdcb6708db30c7eab8c22437c742521f73c8177","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[595],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":595,"pageObjectIndexZeroBased":595,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ad7e5f17650512db8f7c7f1be273338b8fbe0656b4671e821d66dbff6810f024","sourceObjectOrdinalOneBased":596,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JAS004-obj595-block8","sourceText":"如今你哋掝你嘅驕傲際矜誇、噉樣嘅矜誇俱係唔好所以人若知到行善又唔去行嘅佢係有罪呀","sourceTextSha256":"9f21fbd3862041a81cd9ac04cbdcb6708db30c7eab8c22437c742521f73c8177","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"15","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"你哋之中交戰爭門由邊處際呢？豈唔係由你百體之中相打嘅私慾咩？"},{"verse":"2","text":"你貪婪都唔得倒；你殺戮妒忌都不能得。你爭鬥交戰都有所得因爲你唔求。"},{"verse":"3","text":"呀你求都唔得倒因你亂求想減驟縱你嘅私慾呀姦。"},{"verse":"4","text":"淫嘅男女呀你豈唔知親愛世俗係敵神嘅？咩故此想共世俗做朋友嘅，就係神嘅仇敵。"},{"verse":"5","text":"呀你估聖書所講係？虛浮咩，住在我哋嘅靈有私慾就生妒忌咩？"},{"verse":"6","text":"但佢賜重大嘅恩典，故此話：神對敵驕傲嘅，施恩典過謙卑嘅呀所以。"},{"verse":"7","text":"你哋應該歸服神。但要敵魔鬼佢就噌離開你。"},{"verse":"8","text":"親近神神就噌親近你。罪惡嘅人呀洗淨你嘅手！兩樣心嘅人呀虔潔你嘅心！你哋應要。"},{"verse":"9","text":"苦楚悲切痛哭減你嘅笑變爲哀減你嘅快樂變爲閉翳。"},{"verse":"10","text":"嘛主面前要自己謙卑主就噌提拔你兄。"},{"verse":"11","text":"弟呀咪彼此毀謗。毀謗佢兄弟議論佢兄弟嘅，卽係毀謗律法議論律法。呀你倘若議論律法，就唔係守住律法嘅乃係議論律法嘅略。"},{"verse":"12","text":"設立律法嘅，淨係一位佢有能拯救有能勦滅呀。你係也誰好議論別人呢？"},{"verse":"13","text":"嘅！你哋有話或：「今日或明日我將去一個城喉個處住一年做生意。」"},{"verse":"14","text":"聽錢呀但係明日點樣你尙且唔知到。你嘅生命係點呢？好似雲霧瞰暫時顯現就唔見咯惟你哋。"},{"verse":"15","text":"應該話：「主若有旨意我哋將有生命又做呢樣，或個樣咯如今你哋。」"},{"verse":"16","text":"掝你嘅驕傲際矜誇；噉樣嘅矜誇俱係唔好所以。"},{"verse":"17","text":"人若知到行善，又唔去行嘅佢係有罪呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JAS","bookName":"James","chapter":5,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JAS","chapter":5}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-62-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"91de84416e1539f24b18f5e09da6ec17c195078c0f061181c2d32c002cef3cfd","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"嘩財主嘅人呀你，因爲將來臨到你嘅患難應該悲切啼哭你。嘅錢財廢壞咯你嘅，衣服被虫咬爛咯。你嘅金銀生銹；咯個的銹將做見證嚟攻擊你而且好似火將蝕你嘅肉。你也會爲末日積埋財。帛咯睇喇。收割你田嘅人工你呃人未曾俾個的人工就大聲呌，而且割禾人嘅大聲已經入曉萬軍之主嘅耳咯你。嘹世上歡喜宴樂放縱私慾而且養你嘅心。好似等劑嘅日子。你也會定義人罪，而且殺佢，但佢唔阻住你兄弟。呀，你哋要忍耐等到主降臨。睇喇，耕田人望得倒地生嘅寶貝土產爲佢就忍耐嚟等至到得。始初與及收尾嘅雨你亦要忍耐堅固你嘅心，因爲主。將近降臨咯兄弟呀咪彼此怨恨恐怕被主定罪。睇喇，審判官企倒門。外咯我兄弟呀託主名嚟講嘅先知你可以減佢做受苦做忍耐嘅樣。子。忍耐嘅人我哋以爲佢有福。你也會聽聞約伯嘅忍耐，就知到主收尾係點樣佢，卽係至慈悲至憐憫。呀我兄弟呀，最要咪發誓；或指天，或指地或指別樣喉發誓。你淨係以是；爲是，以非爲非等你唔被。定罪呀你哋之中或有受苦嘅就要祈禱或；有歡樂嘅就要唱。詩你哋之中或有病嘅就要請教會嘅長老；長老要托主嘅名挾油嚟搽佢而且爲佢祈禱。就信德嘅祈禱可以救得病人主就抽起佢；倘若佢有罪，亦得赦免。咯。你應該大家認罪彼此相祈禱等可以得醫好因爲。義人懇切嘅祈求大有益咯。以利亞係我哋同性情嘅人佢懇切求唔落雨，就有雨落地至到三年零六個月。佢再求天就落雨地就生出土產。兄弟呀，你哋之中若有人離開眞道嘅或有人令佢歸正。佢要知到：令一個罪人棄邪歸正就係救一個靈魂免咗死亡而且遮掩好多罪。惡咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":55,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":4,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JAS5-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-JAS-5-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–20節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":595,"pageObjectIndexZeroBased":595,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ad7e5f17650512db8f7c7f1be273338b8fbe0656b4671e821d66dbff6810f024","sourceObjectOrdinalOneBased":596,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":596,"pageObjectIndexZeroBased":596,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f0944a6de90e9f973333ecb0b1850f4c3fa70cfa7e38e2717d228343b28d5d92","sourceObjectOrdinalOneBased":597,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JAS","chapter":"JAS.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":595,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"嘩財主嘅人呀你因爲將來臨到你嘅患難應該悲切啼哭你嘅錢財廢壞咯你嘅衣服被虫咬爛咯你嘅金銀生銹咯個的銹將做見證嚟攻擊你而且好似火將蝕你嘅肉你也會爲末日積埋財帛咯睇喇收割你田嘅人工你呃人未曾俾個的人工就大聲呌而且割禾人嘅大聲已經入曉萬軍之主嘅耳咯你嘹世上歡喜宴樂放縱私慾而且養你嘅心好似等劑嘅日子你也會定義人罪而且殺佢但佢唔阻住你○兄弟呀你哋要忍耐等到主降臨睇喇耕田人望得倒地生嘅寶貝土產爲佢就忍耐嚟等至到得始初與及收尾嘅雨你亦要忍耐堅固你嘅心因爲主將近降臨咯兄弟呀咪彼此怨恨恐怕被主定罪睇喇審判官企倒門外咯我兄弟呀託主名嚟講嘅先知你可以減佢做受苦做忍耐嘅樣子","reviewedTextSha256":"8c63107c59ef9739d53c7696627b2af9c5352fc9212091c1ffb7e852ee30203d","script":"Hant","sectionLabel":"雅各書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8c63107c59ef9739d53c7696627b2af9c5352fc9212091c1ffb7e852ee30203d","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[595],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":595,"pageObjectIndexZeroBased":595,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ad7e5f17650512db8f7c7f1be273338b8fbe0656b4671e821d66dbff6810f024","sourceObjectOrdinalOneBased":596,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JAS005-obj595-block17","sourceText":"嘩財主嘅人呀你因爲將來臨到你嘅患難應該悲切啼哭你嘅錢財廢壞咯你嘅衣服被虫咬爛咯你嘅金銀生銹咯個的銹將做見證嚟攻擊你而且好似火將蝕你嘅肉你也會爲末日積埋財帛咯睇喇收割你田嘅人工你呃人未曾俾個的人工就大聲呌而且割禾人嘅大聲已經入曉萬軍之主嘅耳咯你嘹世上歡喜宴樂放縱私慾而且養你嘅心好似等劑嘅日子你也會定義人罪而且殺佢但佢唔阻住你○兄弟呀你哋要忍耐等到主降臨睇喇耕田人望得倒地生嘅寶貝土產爲佢就忍耐嚟等至到得始初與及收尾嘅雨你亦要忍耐堅固你嘅心因爲主將近降臨咯兄弟呀咪彼此怨恨恐怕被主定罪睇喇審判官企倒門外咯我兄弟呀託主名嚟講嘅先知你可以減佢做受苦做忍耐嘅樣子","sourceTextSha256":"8c63107c59ef9739d53c7696627b2af9c5352fc9212091c1ffb7e852ee30203d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JAS","chapter":"JAS.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":596,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"忍耐嘅人我哋以爲佢有福你也會聽聞約伯嘅忍耐就知到主收尾係點樣佢卽係至慈悲至憐憫呀○我兄弟呀最要咪發誓或指天或指地或指別樣喉發誓你淨係以是爲是以非爲非等你唔被定罪呀○你哋之中或有受苦嘅就要祈禱或有歡樂嘅就要唱詩你哋之中或有病嘅就要請敎會嘅長老長老要托主嘅名挾油嚟搽佢而且爲佢祈禱就信德嘅祈禱可以救得病人主就抽起佢倘若佢有罪亦得赦免咯你應該大家認罪彼此相祈禱等可以得醫好因爲義人懇切嘅祈求大有益咯以利亞係我哋同性情嘅人佢懇切求唔落雨就有雨落地至到三年零六個月佢再求天就落雨地就生出土產○兄弟呀你哋之中若有人離開眞道嘅或有人令佢歸正佢要知到令一個罪人棄邪歸正就係救一個靈魂免嘵死亡而且遮掩好多罪惡咯","reviewedTextSha256":"302a3f20ece7e8315253d39e90201918ab9d8793365c51133f952d8d82c93446","script":"Hant","sectionLabel":"雅各書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"302a3f20ece7e8315253d39e90201918ab9d8793365c51133f952d8d82c93446","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[596],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":596,"pageObjectIndexZeroBased":596,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f0944a6de90e9f973333ecb0b1850f4c3fa70cfa7e38e2717d228343b28d5d92","sourceObjectOrdinalOneBased":597,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JAS005-obj596-block5","sourceText":"忍耐嘅人我哋以爲佢有福你也會聽聞約伯嘅忍耐就知到主收尾係點樣佢卽係至慈悲至憐憫呀○我兄弟呀最要咪發誓或指天或指地或指別樣喉發誓你淨係以是爲是以非爲非等你唔被定罪呀○你哋之中或有受苦嘅就要祈禱或有歡樂嘅就要唱詩你哋之中或有病嘅就要請敎會嘅長老長老要托主嘅名挾油嚟搽佢而且爲佢祈禱就信德嘅祈禱可以救得病人主就抽起佢倘若佢有罪亦得赦免咯你應該大家認罪彼此相祈禱等可以得醫好因爲義人懇切嘅祈求大有益咯以利亞係我哋同性情嘅人佢懇切求唔落雨就有雨落地至到三年零六個月佢再求天就落雨地就生出土產○兄弟呀你哋之中若有人離開眞道嘅或有人令佢歸正佢要知到令一個罪人棄邪歸正就係救一個靈魂免嘵死亡而且遮掩好多罪惡咯","sourceTextSha256":"302a3f20ece7e8315253d39e90201918ab9d8793365c51133f952d8d82c93446","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"11","end":"20"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"嘩財主嘅人呀你，因爲將來臨到你嘅患難應該悲切啼哭你。"},{"verse":"2","text":"嘅錢財廢壞咯你嘅，衣服被虫咬爛咯。"},{"verse":"3","text":"你嘅金銀生銹；咯個的銹將做見證嚟攻擊你而且好似火將蝕你嘅肉。你也會爲末日積埋財。帛咯睇喇。"},{"verse":"4","text":"收割你田嘅人工你呃人未曾俾個的人工就大聲呌，而且割禾人嘅大聲已經入曉萬軍之主嘅耳咯你。"},{"verse":"5","text":"嘹世上歡喜宴樂放縱私慾而且養你嘅心。好似等劑嘅日子。"},{"verse":"6","text":"你也會定義人罪，而且殺佢，但佢唔阻住你兄弟。"},{"verse":"7","text":"呀，你哋要忍耐等到主降臨。睇喇，耕田人望得倒地生嘅寶貝土產爲佢就忍耐嚟等至到得。"},{"verse":"8","text":"始初與及收尾嘅雨你亦要忍耐堅固你嘅心，因爲主。"},{"verse":"9","text":"將近降臨咯兄弟呀咪彼此怨恨恐怕被主定罪。睇喇，審判官企倒門。"},{"verse":"10","text":"外咯我兄弟呀託主名嚟講嘅先知你可以減佢做受苦做忍耐嘅樣。子。"},{"verse":"11","text":"忍耐嘅人我哋以爲佢有福。你也會聽聞約伯嘅忍耐，就知到主收尾係點樣佢，卽係至慈悲至憐憫。"},{"verse":"12","text":"呀我兄弟呀，最要咪發誓；或指天，或指地或指別樣喉發誓。你淨係以是；爲是，以非爲非等你唔被。"},{"verse":"13","text":"定罪呀你哋之中或有受苦嘅就要祈禱或；有歡樂嘅就要唱。"},{"verse":"14","text":"詩你哋之中或有病嘅就要請教會嘅長老；長老要托主嘅名挾油嚟搽佢而且爲佢祈禱。"},{"verse":"15","text":"就信德嘅祈禱可以救得病人主就抽起佢；倘若佢有罪，亦得赦免。咯。"},{"verse":"16","text":"你應該大家認罪彼此相祈禱等可以得醫好因爲。義人懇切嘅祈求大有益咯。"},{"verse":"17","text":"以利亞係我哋同性情嘅人佢懇切求唔落雨，就有雨落地至到三年零六個月。"},{"verse":"18","text":"佢再求天就落雨地就生出土產。"},{"verse":"19","text":"兄弟呀，你哋之中若有人離開眞道嘅或有人令佢歸正。"},{"verse":"20","text":"佢要知到：令一個罪人棄邪歸正就係救一個靈魂免咗死亡而且遮掩好多罪。惡咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1PE","bookName":"1 Peter","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1PE","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-63-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"7fd9e1525a8ae5f6caf8c97a4dc52ba4a8ddbab77ffc4b3cfbafd770bc92d9c3","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌基督旣使徒彼得寫信通知散開住在本都加拉太伽帕多家亞西亞庇推尼嘅客。旅照依神卽父所預先知到嘅被揀選得聖靈成爲聖潔至到順服而且得挾耶穌基督嘅血嚟灑你嘅。願恩典平安加多。過你毗讚美神我主耶穌基督嘅父佢！也曾照佢大慈悲再生我哋等可以由耶穌基督嘅復生得倒生活嘅望。而且得倒唔廢壞唔玷汚唔衰敗嘅，產業卽係藏在天處等待你哋由。信蒙神之權能所保全嘅令得預備末日就顯出之救。因此你就歡樂；但係如今，或要因多受試惑嘅艱難就暫時。閉翳等你信德嘅試煉旣係比較噌壞嘅金被火煉成嘅越發寶貝可以在耶穌基督顯現個時得讚美尊貴。榮。光你未嘗見耶穌亦愛佢；如今雖然唔見，但係信佢就歡喜個的歡喜唔講得出而且有大榮光。得倒你信德嘅應騐卽係你嘅靈魂得救咯從。前預先講你所得之恩典嘅先知搵尋呢的救道就細心查察查考。基督嘅靈嘹佢哋嘅心先證明基督要受苦然後得榮光係指示邊陣時候點樣時候。佢哋。得默示知到唔係爲自己係爲我哋受職役做如今所話你知嘅事。卽係蒙由天打發嚟嘅聖靈就傳福音嘅人；。所話你知嘅呢的事天使都想查察呀故此應該束你心嘅腰謹愼全望耶穌基督顯現。個時所得倒嘅恩典呀你應該好似孝順嘅仔唔效上先蒙昧個時嘅私慾。召你嘅係聖潔你但凡所行嘅都要聖潔。呀。因爲有寫落：「話我係聖潔略你都要聖潔呀你若。」係求父卽係唔偏心待人照依各人所行嚟審判佢嘅你寄居世上應當有一日唔畏懼因爲你。得贖罪就脫角祖宗所傳落嘅妄行爲你知你唔係倚賴金銀墮壞嘅嘈嚟得贖。係倚賴基督嘅寶血好似有玷污有瑕疵嘅羔羊。佢在創世之先已經被定實係在末世爲你哋由佢信神嘅就顯。出嚟神令佰由死復生，而且減榮光賜過佢等你嘅信德共指望都由於神。你哋旣係。順服眞理墜潔淨你個心至到有假意愛兄弟仍然要減潔淨嘅心彼此切愛。因。爲你更生唔係由噌壞嘅係由唔噌壞嘅種，卽係由神永活常存嘅道。呀但凡肉身。好似草；但凡佰榮華好似草嘅花。草必要枯花必要落但係。主嘅道永遠留存。傳過你哋嘅福音就係呢的道。理咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":49,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1PE1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1PE-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–25節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":597,"pageObjectIndexZeroBased":597,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d519e251605db3163f22fe415db2a04515a6526f2a66a5d3dcb2b822b6cf4eb1","sourceObjectOrdinalOneBased":598,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":598,"pageObjectIndexZeroBased":598,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b683dc0577ecc696e3e27fd02db12d7d6925010b63ff9bc504d6fa417b2de91a","sourceObjectOrdinalOneBased":599,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":599,"pageObjectIndexZeroBased":599,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eb9a371f226ec3a4176b91b66d333d52034400296f4a7151072e12d643f41096","sourceObjectOrdinalOneBased":600,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and the text itself support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1PE","chapter":"1PE.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":597,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌基督旣使徒彼得寫信通知散開住在本都加拉太伽帕多家亞西亞庇推尼嘅客旅照依神卽\n\n父所預先知到嘅被揀選得聖靈成爲聖潔至到順服而且得挾耶穌基督嘅血嚟灑你嘅願恩典平安加\n\n多過你毗○讚美神我主耶穌基督嘅父佢也曾照佢大慈悲再生我哋等可以由耶穌基督嘅復\n\n生得倒生活嘅望而且得倒唔廢壞唔玷汚唔衰敗嘅產業卽係藏在天處等待你哋由信蒙神之權能\n\n所保全嘅令得預備末日就顯出之救因此你就歡樂但係如今或要因多受試惑嘅艱難就暫時閉翳等\n\n你信德嘅試煉旣係比較噌壞嘅金被火煉成嘅越發寶貝可以在耶穌基督顯現個時得讚美尊貴榮光\n\n你未嘗見耶穌亦愛佢如今雖然唔見但係信佢就歡喜個的歡喜唔講得出而且有大榮光得倒你信德\n\n嘅應騐卽係你嘅靈魂得救咯","reviewedTextSha256":"659817aac8137846c5f42e90c4dfe4b2ba1bdfab5049f92470677e96cbedef0b","script":"Hant","sectionLabel":"彼得前書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"659817aac8137846c5f42e90c4dfe4b2ba1bdfab5049f92470677e96cbedef0b","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[597],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":597,"pageObjectIndexZeroBased":597,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d519e251605db3163f22fe415db2a04515a6526f2a66a5d3dcb2b822b6cf4eb1","sourceObjectOrdinalOneBased":598,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1PE001-obj597-block11","sourceText":"耶穌基督旣使徒彼得寫信通知散開住在本都加拉太伽帕多家亞西亞庇推尼嘅客旅照依神卽\n\n父所預先知到嘅被揀選得聖靈成爲聖潔至到順服而且得挾耶穌基督嘅血嚟灑你嘅願恩典平安加\n\n多過你毗○讚美神我主耶穌基督嘅父佢也曾照佢大慈悲再生我哋等可以由耶穌基督嘅復\n\n生得倒生活嘅望而且得倒唔廢壞唔玷汚唔衰敗嘅產業卽係藏在天處等待你哋由信蒙神之權能\n\n所保全嘅令得預備末日就顯出之救因此你就歡樂但係如今或要因多受試惑嘅艱難就暫時閉翳等\n\n你信德嘅試煉旣係比較噌壞嘅金被火煉成嘅越發寶貝可以在耶穌基督顯現個時得讚美尊貴榮光\n\n你未嘗見耶穌亦愛佢如今雖然唔見但係信佢就歡喜個的歡喜唔講得出而且有大榮光得倒你信德\n\n嘅應騐卽係你嘅靈魂得救咯","sourceTextSha256":"659817aac8137846c5f42e90c4dfe4b2ba1bdfab5049f92470677e96cbedef0b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1PE","chapter":"1PE.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":598,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"從前預先講你所得之恩典嘅先知搵尋呢的救道就細心查察查考基督嘅靈嘹佢哋嘅心先證明基督要受苦然後得榮光係指示邊陣時候點樣時候佢哋得默示知到唔係爲自己係爲我哋受職役做如今所話你知嘅事卽係蒙由天打發嚟嘅聖靈就傳福音嘅人所話你知嘅呢的事天使都想查察呀○故此應該束你心嘅腰謹愼全望耶穌基督顯現個時所得倒嘅恩典呀你應該好似孝順嘅仔唔效上先蒙昧個時嘅私慾召你嘅係聖潔你但凡所行嘅都要聖潔呀因爲有寫落話我係聖潔略你都要聖潔呀你若係求父卽係唔偏心待人照依各人所行嚟審判佢嘅你寄居世上應當有一日唔畏懼因爲你得贖罪就脫角祖宗所傳落嘅妄行爲你知你唔係倚賴金銀墮壞嘅嘈嚟得贖係倚賴基督嘅寶血好似有玷污有瑕疵嘅羔羊佢在創世之先已經被定實係在末世爲你哋由佢信神嘅就顯出嚟","reviewedTextSha256":"99a15d4e3d7bf2e99f7da61fb0efadc769303d1c922a50a468a2a741cdc19cbe","script":"Hant","sectionLabel":"彼得前書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"99a15d4e3d7bf2e99f7da61fb0efadc769303d1c922a50a468a2a741cdc19cbe","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[598],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":598,"pageObjectIndexZeroBased":598,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b683dc0577ecc696e3e27fd02db12d7d6925010b63ff9bc504d6fa417b2de91a","sourceObjectOrdinalOneBased":599,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1PE001-obj598-block9","sourceText":"從前預先講你所得之恩典嘅先知搵尋呢的救道就細心查察查考基督嘅靈嘹佢哋嘅心先證明基督要受苦然後得榮光係指示邊陣時候點樣時候佢哋得默示知到唔係爲自己係爲我哋受職役做如今所話你知嘅事卽係蒙由天打發嚟嘅聖靈就傳福音嘅人所話你知嘅呢的事天使都想查察呀○故此應該束你心嘅腰謹愼全望耶穌基督顯現個時所得倒嘅恩典呀你應該好似孝順嘅仔唔效上先蒙昧個時嘅私慾召你嘅係聖潔你但凡所行嘅都要聖潔呀因爲有寫落話我係聖潔略你都要聖潔呀你若係求父卽係唔偏心待人照依各人所行嚟審判佢嘅你寄居世上應當有一日唔畏懼因爲你得贖罪就脫角祖宗所傳落嘅妄行爲你知你唔係倚賴金銀墮壞嘅嘈嚟得贖係倚賴基督嘅寶血好似有玷污有瑕疵嘅羔羊佢在創世之先已經被定實係在末世爲你哋由佢信神嘅就顯出嚟","sourceTextSha256":"99a15d4e3d7bf2e99f7da61fb0efadc769303d1c922a50a468a2a741cdc19cbe","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1PE","chapter":"1PE.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":599,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"神令佰由死復生而且減榮光賜過佢等你嘅信德共指望都由於神你哋旣係順服眞理墜潔淨你個心至到有假意愛兄弟仍然要減潔淨嘅心彼此切愛因爲你更生唔係由噌壞嘅係由唔噌壞嘅種卽係由神永活常存嘅道呀但凡肉身好似草但凡佰榮華好似草嘅花草必要枯花必要落但係主嘅道永遠留存傳過你哋嘅福音就係呢的道理咯","reviewedTextSha256":"310cd835ead2bb0483a221ba71a83ee2944b1d5457390416325abbd8a7398d63","script":"Hant","sectionLabel":"彼得前書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"310cd835ead2bb0483a221ba71a83ee2944b1d5457390416325abbd8a7398d63","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[599],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":599,"pageObjectIndexZeroBased":599,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eb9a371f226ec3a4176b91b66d333d52034400296f4a7151072e12d643f41096","sourceObjectOrdinalOneBased":600,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1PE001-obj599-block10","sourceText":"神令佰由死復生而且減榮光賜過佢等你嘅信德共指望都由於神你哋旣係順服眞理墜潔淨你個心至到有假意愛兄弟仍然要減潔淨嘅心彼此切愛因爲你更生唔係由噌壞嘅係由唔噌壞嘅種卽係由神永活常存嘅道呀但凡肉身好似草但凡佰榮華好似草嘅花草必要枯花必要落但係主嘅道永遠留存傳過你哋嘅福音就係呢的道理咯","sourceTextSha256":"310cd835ead2bb0483a221ba71a83ee2944b1d5457390416325abbd8a7398d63","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"21","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌基督旣使徒彼得寫信通知散開住在本都加拉太伽帕多家亞西亞庇推尼嘅客。"},{"verse":"2","text":"旅照依神卽父所預先知到嘅被揀選得聖靈成爲聖潔至到順服而且得挾耶穌基督嘅血嚟灑你嘅。願恩典平安加多。"},{"verse":"3","text":"過你毗讚美神我主耶穌基督嘅父佢！也曾照佢大慈悲再生我哋等可以由耶穌基督嘅復生得倒生活嘅望。"},{"verse":"4","text":"而且得倒唔廢壞唔玷汚唔衰敗嘅，產業卽係藏在天處等待你哋由。"},{"verse":"5","text":"信蒙神之權能所保全嘅令得預備末日就顯出之救。"},{"verse":"6","text":"因此你就歡樂；但係如今，或要因多受試惑嘅艱難就暫時。"},{"verse":"7","text":"閉翳等你信德嘅試煉旣係比較噌壞嘅金被火煉成嘅越發寶貝可以在耶穌基督顯現個時得讚美尊貴。榮。"},{"verse":"8","text":"光你未嘗見耶穌亦愛佢；如今雖然唔見，但係信佢就歡喜個的歡喜唔講得出而且有大榮光。"},{"verse":"9","text":"得倒你信德嘅應騐卽係你嘅靈魂得救咯從。"},{"verse":"10","text":"前預先講你所得之恩典嘅先知搵尋呢的救道就細心查察查考。"},{"verse":"11","text":"基督嘅靈嘹佢哋嘅心先證明基督要受苦然後得榮光係指示邊陣時候點樣時候。佢哋。"},{"verse":"12","text":"得默示知到唔係爲自己係爲我哋受職役做如今所話你知嘅事。卽係蒙由天打發嚟嘅聖靈就傳福音嘅人；。"},{"verse":"13","text":"所話你知嘅呢的事天使都想查察呀故此應該束你心嘅腰謹愼全望耶穌基督顯現。"},{"verse":"14","text":"個時所得倒嘅恩典呀你應該好似孝順嘅仔唔效上先蒙昧個時嘅私慾。"},{"verse":"15","text":"召你嘅係聖潔你但凡所行嘅都要聖潔。呀。"},{"verse":"16","text":"因爲有寫落：「話我係聖潔略你都要聖潔呀你若。」"},{"verse":"17","text":"係求父卽係唔偏心待人照依各人所行嚟審判佢嘅你寄居世上應當有一日唔畏懼因爲你。"},{"verse":"18","text":"得贖罪就脫角祖宗所傳落嘅妄行爲你知你唔係倚賴金銀墮壞嘅嘈嚟得贖。"},{"verse":"19","text":"係倚賴基督嘅寶血好似有玷污有瑕疵嘅羔羊。"},{"verse":"20","text":"佢在創世之先已經被定實係在末世爲你哋由佢信神嘅就顯。"},{"verse":"21","text":"出嚟神令佰由死復生，而且減榮光賜過佢等你嘅信德共指望都由於神。你哋旣係。"},{"verse":"22","text":"順服眞理墜潔淨你個心至到有假意愛兄弟仍然要減潔淨嘅心彼此切愛。因。"},{"verse":"23","text":"爲你更生唔係由噌壞嘅係由唔噌壞嘅種，卽係由神永活常存嘅道。呀但凡肉身。"},{"verse":"24","text":"好似草；但凡佰榮華好似草嘅花。草必要枯花必要落但係。"},{"verse":"25","text":"主嘅道永遠留存。傳過你哋嘅福音就係呢的道。理咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1PE","bookName":"1 Peter","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1PE","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-63-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"7fd9e1525a8ae5f6caf8c97a4dc52ba4a8ddbab77ffc4b3cfbafd770bc92d9c3","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"故此你哋要除哋各樣暴戾詭譎僞行妒忌共各樣毀謗嘅說話。就好似初生嘅嬰兒噉愛慕道嘅眞乳等可，以由個的漸漸長大因。爲你果然甞過主嘅仁愛咯。主好似生活嘅石人所丟棄，但係神所揀選作爲寶貝嘅。你已經親就佢亦係好似生活嘅石起成一間靈室又做聖祭司獻靈祭卽係神因耶穌基督所。歡喜嘅因爲聖書亦：載話我挾所揀選好寶貝屋角緊要嘅石擠落邨城但凡；信佢嘅冇羞。辱呀，但在你哋信者之中就係寶貝在唔信者之中就係起屋：師傅所丟棄嘅石做曉屋角。第一嚶石：亦係躓人嘅石阻人嘅盤。令個的唔信及厭棄道嘅就跌；倒處係照依預先整定嘅但。你係蒙揀選嘅族係王咁尊嘅祭司係聖潔嘅國係得贖嘅百姓等顯明召你出黑暗入異光者之德。你。平素唔係做百姓如今做神嘅百姓咯你；平素未奮得恩典如今得恩典咯。親愛嘅呀嘅，係做外客做寄居嘅。我勸你除徒肉體嘅私慾；係攻打靈魂嘅呀你。應該喉異邦人之中行善等佢哋平素毀謗你係行惡嘅睇見你嘅善行，就喉睇顧嘅日子歸榮神。你應該因主就。順服凡係人所設立嘅，或係王以佢爲在上位嘅或係官長。以佢爲王所打發際罰惡賞善嘅。因爲神嘅旨意係想你哋行善止息呆人嘅亂話你哋。雖係自主，但咪用你嘅自主囈遮掩罪惡要好似做神嘅奴僕應。該恭敬衆人親愛兄弟畏神尊敬君王。僕呀，你哋要掝畏懼際順服你主人；唔止係純善嘅係刻薄嘅都要。噉樣人若因向神有良心能忍耐唔應受嘅苦呢，的就可稱讚咯。你若因有過被鞭打，就忍耐承受噉有也嘢可稱讚呢？但你行善受苦，若能忍耐呢的就係神所稱讚。咯你哋蒙召係爲噉；因基督亦爲我哋受苦傳落樣子過我哋等你哋跟隨佢嘅脚跡際行。佢有行惡口都有詭譎被人怒罵。佢唔怒罵人；受苦有講嚇人嘅話淨係交託過掝公義嚟審判嘅佢自己。在木上親身擔當我哋嘅罪等我哋去礙惡行生出善行你哋。因佢所受嘅鞭打就得醫好因爲。你哋平素好似迷失嘅羊如今歸番你靈魂嘅牧人監督咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":52,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1PE2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1PE-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–25節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":599,"pageObjectIndexZeroBased":599,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eb9a371f226ec3a4176b91b66d333d52034400296f4a7151072e12d643f41096","sourceObjectOrdinalOneBased":600,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":600,"pageObjectIndexZeroBased":600,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ea03a2cdd30dd57cb2d896620388c1a167114dfa49b4c1968204ff2adef5b062","sourceObjectOrdinalOneBased":601,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":601,"pageObjectIndexZeroBased":601,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b91a531fceacb15f2c3bb9296007a777d2cc86ed39735e6042e2678e614ba9b1","sourceObjectOrdinalOneBased":602,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1PE","chapter":"1PE.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":599,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"故此你哋要除哋各樣暴戾詭譎僞行妒忌共各樣毀謗嘅說話就好似初生嘅嬰兒噉愛慕道嘅眞乳等可以由個的漸漸\n\n長大因爲你果然甞過主嘅仁愛咯主好似生活嘅石人所丟棄但係神所揀選作爲寶貝嘅你已經親就佢亦係好\n\n似生活嘅石起成一間靈室又做聖祭司獻靈祭卽係神因耶穌基督所歡喜嘅因爲聖書亦載話我挾所揀選好寶貝屋\n\n角緊要嘅石擠落邨城但凡信佢嘅冇羞辱呀","reviewedTextSha256":"038460b6b89342cb47b727694ba2347f86ddb485ad88f792e99b21226b8f7425","script":"Hant","sectionLabel":"彼得前書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"038460b6b89342cb47b727694ba2347f86ddb485ad88f792e99b21226b8f7425","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[599],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":599,"pageObjectIndexZeroBased":599,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eb9a371f226ec3a4176b91b66d333d52034400296f4a7151072e12d643f41096","sourceObjectOrdinalOneBased":600,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1PE002-obj599-block17","sourceText":"故此你哋要除哋各樣暴戾詭譎僞行妒忌共各樣毀謗嘅說話就好似初生嘅嬰兒噉愛慕道嘅眞乳等可以由個的漸漸\n\n長大因爲你果然甞過主嘅仁愛咯主好似生活嘅石人所丟棄但係神所揀選作爲寶貝嘅你已經親就佢亦係好\n\n似生活嘅石起成一間靈室又做聖祭司獻靈祭卽係神因耶穌基督所歡喜嘅因爲聖書亦載話我挾所揀選好寶貝屋\n\n角緊要嘅石擠落邨城但凡信佢嘅冇羞辱呀","sourceTextSha256":"038460b6b89342cb47b727694ba2347f86ddb485ad88f792e99b21226b8f7425","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"7"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1PE","chapter":"1PE.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":600,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但在你哋信者之中就係寶貝在唔信者之中就係起屋師傅所丟棄嘅石做曉屋角第一嚶石亦係躓人嘅石阻人嘅盤令\n\n個的唔信及厭棄道嘅就跌倒處係照依預先整定嘅但你係蒙揀選嘅族係王咁尊嘅祭司係聖潔嘅國係得贖嘅百姓等\n\n顯明召你出黑暗入異光者之德你平素唔係做百姓如今做神嘅百姓咯你平素未奮得恩典如今得恩典咯○親愛嘅\n\n呀嘅係做外客做寄居嘅我勸你除徒肉體嘅私慾係攻打靈魂嘅呀你應該喉異邦人之中行善等佢哋平素毀謗你係行\n\n惡嘅睇見你嘅善行就喉睇顧嘅日子歸榮神你應該因主就順服凡係人所設立嘅或係王以佢爲在上位嘅或係官\n\n長以佢爲王所打發際罰惡賞善嘅因爲神嘅旨意係想你哋行善止息呆人嘅亂話你哋雖係自主但咪用你嘅自主囈\n\n遮掩罪惡要好似做神嘅奴僕應該恭敬衆人親愛兄弟畏神尊敬君王","reviewedTextSha256":"7a16889d727dc7b43cef1b27632818d0185b04838b1611df211ab6bf4c56d6ee","script":"Hant","sectionLabel":"彼得前書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7a16889d727dc7b43cef1b27632818d0185b04838b1611df211ab6bf4c56d6ee","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[600],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":600,"pageObjectIndexZeroBased":600,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ea03a2cdd30dd57cb2d896620388c1a167114dfa49b4c1968204ff2adef5b062","sourceObjectOrdinalOneBased":601,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1PE002-obj600-block9","sourceText":"但在你哋信者之中就係寶貝在唔信者之中就係起屋師傅所丟棄嘅石做曉屋角第一嚶石亦係躓人嘅石阻人嘅盤令\n\n個的唔信及厭棄道嘅就跌倒處係照依預先整定嘅但你係蒙揀選嘅族係王咁尊嘅祭司係聖潔嘅國係得贖嘅百姓等\n\n顯明召你出黑暗入異光者之德你平素唔係做百姓如今做神嘅百姓咯你平素未奮得恩典如今得恩典咯○親愛嘅\n\n呀嘅係做外客做寄居嘅我勸你除徒肉體嘅私慾係攻打靈魂嘅呀你應該喉異邦人之中行善等佢哋平素毀謗你係行\n\n惡嘅睇見你嘅善行就喉睇顧嘅日子歸榮神你應該因主就順服凡係人所設立嘅或係王以佢爲在上位嘅或係官\n\n長以佢爲王所打發際罰惡賞善嘅因爲神嘅旨意係想你哋行善止息呆人嘅亂話你哋雖係自主但咪用你嘅自主囈\n\n遮掩罪惡要好似做神嘅奴僕應該恭敬衆人親愛兄弟畏神尊敬君王","sourceTextSha256":"7a16889d727dc7b43cef1b27632818d0185b04838b1611df211ab6bf4c56d6ee","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"7","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1PE","chapter":"1PE.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":601,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○僕呀你哋要掝畏懼際順服你主人唔止係純善嘅係刻薄嘅都要噉樣人若因向神有良心能忍耐唔應受嘅苦呢的就可稱讚咯你若因有過被鞭打就忍耐承受噉有也嘢可稱讚呢但你行善受苦若能忍耐呢的就係神所稱讚咯你哋蒙召係爲噉因基督亦爲我哋受苦傳落樣子過我哋等你哋跟隨佢嘅脚跡際行佢有行惡口都有詭譎被人怒罵佢唔怒罵人受苦有講嚇人嘅話淨係交託過掝公義嚟審判嘅佢自己在木上親身擔當我哋嘅罪等我哋去礙惡行生出善行你哋因佢所受嘅鞭打就得醫好因爲你哋平素好似迷失嘅羊如今歸番你靈魂嘅牧人監督咯","reviewedTextSha256":"b0c56d3889ce7f8eb9e0a3bdcc288f9659ec52e03520464e00f5bc2aeffe3cd1","script":"Hant","sectionLabel":"彼得前書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b0c56d3889ce7f8eb9e0a3bdcc288f9659ec52e03520464e00f5bc2aeffe3cd1","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[601],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":601,"pageObjectIndexZeroBased":601,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b91a531fceacb15f2c3bb9296007a777d2cc86ed39735e6042e2678e614ba9b1","sourceObjectOrdinalOneBased":602,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1PE002-obj601-block10","sourceText":"○僕呀你哋要掝畏懼際順服你主人唔止係純善嘅係刻薄嘅都要噉樣人若因向神有良心能忍耐唔應受嘅苦呢的就可稱讚咯你若因有過被鞭打就忍耐承受噉有也嘢可稱讚呢但你行善受苦若能忍耐呢的就係神所稱讚咯你哋蒙召係爲噉因基督亦爲我哋受苦傳落樣子過我哋等你哋跟隨佢嘅脚跡際行佢有行惡口都有詭譎被人怒罵佢唔怒罵人受苦有講嚇人嘅話淨係交託過掝公義嚟審判嘅佢自己在木上親身擔當我哋嘅罪等我哋去礙惡行生出善行你哋因佢所受嘅鞭打就得醫好因爲你哋平素好似迷失嘅羊如今歸番你靈魂嘅牧人監督咯","sourceTextSha256":"b0c56d3889ce7f8eb9e0a3bdcc288f9659ec52e03520464e00f5bc2aeffe3cd1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"18","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"故此你哋要除哋各樣暴戾詭譎僞行妒忌共各樣毀謗嘅說話。"},{"verse":"2","text":"就好似初生嘅嬰兒噉愛慕道嘅眞乳等可，以由個的漸漸長大因。"},{"verse":"3","text":"爲你果然甞過主嘅仁愛咯。"},{"verse":"4","text":"主好似生活嘅石人所丟棄，但係神所揀選作爲寶貝嘅。"},{"verse":"5","text":"你已經親就佢亦係好似生活嘅石起成一間靈室又做聖祭司獻靈祭卽係神因耶穌基督所。"},{"verse":"6","text":"歡喜嘅因爲聖書亦：載話我挾所揀選好寶貝屋角緊要嘅石擠落邨城但凡；信佢嘅冇羞。"},{"verse":"7","text":"辱呀，但在你哋信者之中就係寶貝在唔信者之中就係起屋：師傅所丟棄嘅石做曉屋角。"},{"verse":"8","text":"第一嚶石：亦係躓人嘅石阻人嘅盤。令個的唔信及厭棄道嘅就跌；倒處係照依預先整定嘅但。"},{"verse":"9","text":"你係蒙揀選嘅族係王咁尊嘅祭司係聖潔嘅國係得贖嘅百姓等顯明召你出黑暗入異光者之德。你。"},{"verse":"10","text":"平素唔係做百姓如今做神嘅百姓咯你；平素未奮得恩典如今得恩典咯。"},{"verse":"11","text":"親愛嘅呀嘅，係做外客做寄居嘅。我勸你除徒肉體嘅私慾；係攻打靈魂嘅呀你。"},{"verse":"12","text":"應該喉異邦人之中行善等佢哋平素毀謗你係行惡嘅睇見你嘅善行，就喉睇顧嘅日子歸榮神。你應該因主就。"},{"verse":"13","text":"順服凡係人所設立嘅，或係王以佢爲在上位嘅或係官長。"},{"verse":"14","text":"以佢爲王所打發際罰惡賞善嘅。"},{"verse":"15","text":"因爲神嘅旨意係想你哋行善止息呆人嘅亂話你哋。"},{"verse":"16","text":"雖係自主，但咪用你嘅自主囈遮掩罪惡要好似做神嘅奴僕應。"},{"verse":"17","text":"該恭敬衆人親愛兄弟畏神尊敬君王。"},{"verse":"18","text":"僕呀，你哋要掝畏懼際順服你主人；唔止係純善嘅係刻薄嘅都要。"},{"verse":"19","text":"噉樣人若因向神有良心能忍耐唔應受嘅苦呢，的就可稱讚咯。"},{"verse":"20","text":"你若因有過被鞭打，就忍耐承受噉有也嘢可稱讚呢？但你行善受苦，若能忍耐呢的就係神所稱讚。"},{"verse":"21","text":"咯你哋蒙召係爲噉；因基督亦爲我哋受苦傳落樣子過我哋等你哋跟隨佢嘅脚跡際行。"},{"verse":"22","text":"佢有行惡口都有詭譎被人怒罵。"},{"verse":"23","text":"佢唔怒罵人；受苦有講嚇人嘅話淨係交託過掝公義嚟審判嘅佢自己。"},{"verse":"24","text":"在木上親身擔當我哋嘅罪等我哋去礙惡行生出善行你哋。因佢所受嘅鞭打就得醫好因爲。"},{"verse":"25","text":"你哋平素好似迷失嘅羊如今歸番你靈魂嘅牧人監督咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1PE","bookName":"1 Peter","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1PE","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-63-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"7fd9e1525a8ae5f6caf8c97a4dc52ba4a8ddbab77ffc4b3cfbafd770bc92d9c3","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"婦人呀你亦要順服丈夫；，或有丈夫唔信道嘅，令佢雖係唔聽道都因佢婦人嘅行爲就得感化。因佢見你貞潔敬畏嘅行爲呀你嘅修飾唔好嘹。外便好似辮頭髮戴金器着美服但要滅心中隱藏。嘅唔噌廢壞嘅卽係溫柔安靜嘅性情呢；的嘛神面前係好寶貝呀。因爲古時倚賴神嘅聖婦亦係噉修飾自己順服佢丈夫好似。撒拉順服亞伯拉罕稱呼佢係主。你若行善唔畏難，就係撒拉嘅女。喀丈夫呀你亦要依住情理共婦同住；敬愛佢好似軟弱嘅器具好似共佢承繼永生嘅恩。典廠等你嘅祈禱總有阻礙。呀總之你哋俱要同心彼此憐憫親愛好似兄弟慈悲相待有禮咪。滅惡報惡減怒罵報怒罵要反轉祝福；因知到你爲呢的蒙召可以承。繼福呀但：凡想得生平安過日嘅要禁止條脛咪出惡話口味講詭。譎又要去惡行善尋和平，而且追求。因爲主嘅眼睇顧義人；主嘅耳聽佢祈禱。但主嘅面對敵行惡。嘅呀你若效善行也誰害你呢？若。爲義受苦，就有福略而。且咪怕佢嘅威勢，亦咪憂慮你。要心中尊主卽係神爲聖。呀但凡有問你個心所望之緣故嘅，你要常時預備減溫柔敬畏嚟答。佢你良心要無可執責等個的毀謗你猶如行惡卽係妄證你事基督之善行嘅就見羞愧。呀。若遵神嘅旨意你因行善受苦係好過因行惡受苦。略因爲基督亦也嚮一次爲罪受苦，卽係義人替不義人想帶我哋歸服神。佢在肉身受死；但在靈得生。也嘗託呢的靈減道講過在監嘅靈魂知卽係。從前挪亞預備方舟神忍耐等待之時唔肯信從。嘅佢哋由船上嘹水得救嘅右幾多獨係八個人。呪呢的事所表出嘅洗禮由耶穌基督復生嚟救我哋呢；的洗禮唔係除去肉身嘅污穢係表出喺神面前良心。都有執責。耶穌已經昇天嚟神嘅右便；衆天使共有權柄有能幹嘅，都歸服佢咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":54,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1PE3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1PE-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–22節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":601,"pageObjectIndexZeroBased":601,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b91a531fceacb15f2c3bb9296007a777d2cc86ed39735e6042e2678e614ba9b1","sourceObjectOrdinalOneBased":602,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":602,"pageObjectIndexZeroBased":602,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"45df409c520b31dafc614642944ba1fef493ee59386e2c07143c3eb84985d7af","sourceObjectOrdinalOneBased":603,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":603,"pageObjectIndexZeroBased":603,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"90d5b4cf87b7dfb92d75e1919c7580c10a98709cc2c9e28f9dbf4b7e7ead3f22","sourceObjectOrdinalOneBased":604,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1PE","chapter":"1PE.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":601,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"婦人呀，你亦要順服丈夫或有丈夫唔信道嘅，令佢雖係唔聽道都因佢婦人嘅行爲就得感化因佢見你貞潔敬畏嘅行爲呀你嘅修飾唔好嘹外便好似辮頭髮戴金器着美服","reviewedTextSha256":"76fa492226f7a34c04544cc7059bef7cb99d9093970e5089db6a6daaa58c1d90","script":"Hant","sectionLabel":"彼得前書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"76fa492226f7a34c04544cc7059bef7cb99d9093970e5089db6a6daaa58c1d90","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[601],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":601,"pageObjectIndexZeroBased":601,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b91a531fceacb15f2c3bb9296007a777d2cc86ed39735e6042e2678e614ba9b1","sourceObjectOrdinalOneBased":602,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1PE003-obj601-block17","sourceText":"婦人呀，你亦要順服丈夫或有丈夫唔信道嘅，令佢雖係唔聽道都因佢婦人嘅行爲就得感化因佢見你貞潔敬畏嘅行爲呀你嘅修飾唔好嘹外便好似辮頭髮戴金器着美服","sourceTextSha256":"76fa492226f7a34c04544cc7059bef7cb99d9093970e5089db6a6daaa58c1d90","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"3"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1PE","chapter":"1PE.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":602,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但要滅心中隱藏嘅唔噌廢壞嘅卽係溫柔安靜嘅性情呢的嘛神面前係好寶貝呀因爲古時倚賴神嘅聖婦亦係噉修飾自己順服佢丈夫好似撒拉順服亞伯拉罕稱呼佢係主你若行善唔畏難就係撒拉嘅女喀○丈夫呀你亦要依住情理共婦同住敬愛佢好似軟弱嘅器具好似共佢承繼永生嘅恩典廠等你嘅祈禱總有阻礙呀○總之你哋俱要同心彼此憐憫親愛好似兄弟慈悲相待有禮咪滅惡報惡減怒罵報怒罵要反轉祝福因知到你爲呢的蒙召可以承繼福呀但凡想得生平安過日嘅要禁止條脛咪出惡話口味講詭譎又要去惡行善尋和平而且追求因爲主嘅眼睇顧義人主嘅耳聽佢祈禱但主嘅面對敵行惡嘅呀○你若效善行也誰害你呢","reviewedTextSha256":"4197dd0848d3402ea3dfc4d867e2626378358c4f93598317e33bcc991539e300","script":"Hant","sectionLabel":"彼得前書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4197dd0848d3402ea3dfc4d867e2626378358c4f93598317e33bcc991539e300","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[602],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":602,"pageObjectIndexZeroBased":602,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"45df409c520b31dafc614642944ba1fef493ee59386e2c07143c3eb84985d7af","sourceObjectOrdinalOneBased":603,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1PE003-obj602-block7","sourceText":"但要滅心中隱藏嘅唔噌廢壞嘅卽係溫柔安靜嘅性情呢的嘛神面前係好寶貝呀因爲古時倚賴神嘅聖婦亦係噉修飾自己順服佢丈夫好似撒拉順服亞伯拉罕稱呼佢係主你若行善唔畏難就係撒拉嘅女喀○丈夫呀你亦要依住情理共婦同住敬愛佢好似軟弱嘅器具好似共佢承繼永生嘅恩典廠等你嘅祈禱總有阻礙呀○總之你哋俱要同心彼此憐憫親愛好似兄弟慈悲相待有禮咪滅惡報惡減怒罵報怒罵要反轉祝福因知到你爲呢的蒙召可以承繼福呀但凡想得生平安過日嘅要禁止條脛咪出惡話口味講詭譎又要去惡行善尋和平而且追求因爲主嘅眼睇顧義人主嘅耳聽佢祈禱但主嘅面對敵行惡嘅呀○你若效善行也誰害你呢","sourceTextSha256":"4197dd0848d3402ea3dfc4d867e2626378358c4f93598317e33bcc991539e300","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1PE","chapter":"1PE.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":603,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"若爲義受苦就有福略而且咪怕佢嘅威勢亦咪憂慮你要心中尊主卽係神爲聖呀但凡有問你個心所望之緣故嘅\n\n你要常時預備減溫柔敬畏嚟答佢你良心要無可執責等個的毀謗你猶如行惡卽係妄證你事基督之善行嘅就見羞愧\n\n呀若遵神嘅旨意你因行善受苦係好過因行惡受苦略因爲基督亦也嚮一次爲罪受苦卽係義人替不義人想帶我哋\n\n歸服神佢在肉身受死但在靈得生也嘗託呢的靈減道講過在監嘅靈魂知卽係從前挪亞預備方舟神忍耐等待之\n\n時唔肯信從嘅佢哋由船上嘹水得救嘅右幾多獨係八個人呪呢的事所表出嘅洗禮由耶穌基督復生嚟救我哋呢的洗\n\n禮唔係除去肉身嘅污穢係表出喺神面前良心都有執責耶穌已經昇天嚟神嘅右便衆天使共有權柄有能幹嘅都\n\n歸服佢咯","reviewedTextSha256":"439ce2963ff86aca3c5ef31c684cea3df701ee6685c4578be3eed9a2dde1bb9e","script":"Hant","sectionLabel":"彼得前書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"439ce2963ff86aca3c5ef31c684cea3df701ee6685c4578be3eed9a2dde1bb9e","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[603],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":603,"pageObjectIndexZeroBased":603,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"90d5b4cf87b7dfb92d75e1919c7580c10a98709cc2c9e28f9dbf4b7e7ead3f22","sourceObjectOrdinalOneBased":604,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1PE003-obj603-block11","sourceText":"若爲義受苦就有福略而且咪怕佢嘅威勢亦咪憂慮你要心中尊主卽係神爲聖呀但凡有問你個心所望之緣故嘅\n\n你要常時預備減溫柔敬畏嚟答佢你良心要無可執責等個的毀謗你猶如行惡卽係妄證你事基督之善行嘅就見羞愧\n\n呀若遵神嘅旨意你因行善受苦係好過因行惡受苦略因爲基督亦也嚮一次爲罪受苦卽係義人替不義人想帶我哋\n\n歸服神佢在肉身受死但在靈得生也嘗託呢的靈減道講過在監嘅靈魂知卽係從前挪亞預備方舟神忍耐等待之\n\n時唔肯信從嘅佢哋由船上嘹水得救嘅右幾多獨係八個人呪呢的事所表出嘅洗禮由耶穌基督復生嚟救我哋呢的洗\n\n禮唔係除去肉身嘅污穢係表出喺神面前良心都有執責耶穌已經昇天嚟神嘅右便衆天使共有權柄有能幹嘅都\n\n歸服佢咯","sourceTextSha256":"439ce2963ff86aca3c5ef31c684cea3df701ee6685c4578be3eed9a2dde1bb9e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"13","end":"22"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"婦人呀你亦要順服丈夫；，或有丈夫唔信道嘅，令佢雖係唔聽道都因佢婦人嘅行爲就得感化。"},{"verse":"2","text":"因佢見你貞潔敬畏嘅行爲呀你嘅修飾唔好嘹。"},{"verse":"3","text":"外便好似辮頭髮戴金器着美服但要滅心中隱藏。"},{"verse":"4","text":"嘅唔噌廢壞嘅卽係溫柔安靜嘅性情呢；的嘛神面前係好寶貝呀。"},{"verse":"5","text":"因爲古時倚賴神嘅聖婦亦係噉修飾自己順服佢丈夫好似。"},{"verse":"6","text":"撒拉順服亞伯拉罕稱呼佢係主。你若行善唔畏難，就係撒拉嘅女。"},{"verse":"7","text":"喀丈夫呀你亦要依住情理共婦同住；敬愛佢好似軟弱嘅器具好似共佢承繼永生嘅恩。典廠等你嘅祈禱總有阻礙。"},{"verse":"8","text":"呀總之你哋俱要同心彼此憐憫親愛好似兄弟慈悲相待有禮咪。"},{"verse":"9","text":"滅惡報惡減怒罵報怒罵要反轉祝福；因知到你爲呢的蒙召可以承。"},{"verse":"10","text":"繼福呀但：凡想得生平安過日嘅要禁止條脛咪出惡話口味講詭。"},{"verse":"11","text":"譎又要去惡行善尋和平，而且追求。"},{"verse":"12","text":"因爲主嘅眼睇顧義人；主嘅耳聽佢祈禱。但主嘅面對敵行惡。"},{"verse":"13","text":"嘅呀你若效善行也誰害你呢？若。"},{"verse":"14","text":"爲義受苦，就有福略而。且咪怕佢嘅威勢，亦咪憂慮你。"},{"verse":"15","text":"要心中尊主卽係神爲聖。呀但凡有問你個心所望之緣故嘅，你要常時預備減溫柔敬畏嚟答。"},{"verse":"16","text":"佢你良心要無可執責等個的毀謗你猶如行惡卽係妄證你事基督之善行嘅就見羞愧。呀。"},{"verse":"17","text":"若遵神嘅旨意你因行善受苦係好過因行惡受苦。"},{"verse":"18","text":"略因爲基督亦也嚮一次爲罪受苦，卽係義人替不義人想帶我哋歸服神。佢在肉身受死；但在靈得生。"},{"verse":"19","text":"也嘗託呢的靈減道講過在監嘅靈魂知卽係。"},{"verse":"20","text":"從前挪亞預備方舟神忍耐等待之時唔肯信從。嘅佢哋由船上嘹水得救嘅右幾多獨係八個人。"},{"verse":"21","text":"呪呢的事所表出嘅洗禮由耶穌基督復生嚟救我哋呢；的洗禮唔係除去肉身嘅污穢係表出喺神面前良心。都有執責。"},{"verse":"22","text":"耶穌已經昇天嚟神嘅右便；衆天使共有權柄有能幹嘅，都歸服佢咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1PE","bookName":"1 Peter","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1PE","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-63-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"7fd9e1525a8ae5f6caf8c97a4dc52ba4a8ddbab77ffc4b3cfbafd770bc92d9c3","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"基督旣係爲我哋在肉身受苦你亦要滅噉樣慨意思鑿預備，因爲在肉身受苦哾已經息罪。等肉身重喙世上個時唔順從人嘅私慾獨係順從神嘅旨意我哋從前順。從異邦人嘅意思時候已經够咯卽係所做過姦淫私慾醉酒荒宴貪飲與及可惡嘅拜偶像。嘅事佢見你唔同埋佢做呢的淫亂之極，就以爲出奇毀謗你佢必對住將來。審判生死嘅主喙伸陳或作佢將來要被審判故。此福音已經傳過死嘅等佢肉身雖然照依人受審判佢靈魂就照依生死嘅生審問佢神。得生呀萬物嘅末期近。咯，故此要端正做醒喙祈禱。最緊要嘅係彼此切實相愛，因爲愛可以遮掩好多罪。呀應該彼此接待咪慳吝。各人要依所受嘅恩賜彼此相賙濟好似忠信嘅管家。管理神嘅大恩典噉或係傳道就要照依神嘅默；示或執事就要照依神所賜嘅才能等神在各樣事由耶穌基督受榮光。呀願榮光權能都歸於佢至到。世世！誠心所願所愛嘅呀，咪驚奇所試你嘅，燒煉以爲遇着怪。異嘅事；但係有份同埋基督嘅苦應當以爲歡樂等佢榮光顯現個時你，亦可以歡樂。到極。呀你若爲基督嘅名被人怒罵，就有福咯；因爲榮光嘅靈及神嘅靈住在你。處但你哋之中唔好因殺人偷嘢行惡滋事噉樣受苦。或因做。基督嘅門徒受苦，就咪羞愧要因噉樣歸榮神。因爲時候到曉神家內嘅人要先受審判倘。若我哋要先受審判瞰，就唔信從神之福音嘅收尾係點樣呢？若係義人僅僅得救呮瞰就冇敬虔共行惡嘅將來點樣處置佢呢？故。此依從神嘅旨意嚟受苦嘅應該行善掝自己靈魂交託過冇失信嘅創造主。呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":40,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1PE4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-1pe4-fragment-object603-block15","kind":"retained-localized-source-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"1PE","chapter":"1PE.004","confidence":"Medium that block is the opening of 1 Peter 4; exact original column ordering is unverified.","explanation":"This Hant block is split into short line fragments. Its text fits the chapter 4 opening and follows the chapter heading, but no words or verse boundary are reconstructed. Preserve the full block and flag layout uncertainty.","id":"330-1pe4-fragment-object603-block15","issueType":"fragmented-source-layout-doubt","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"基督旣係爲我\n\n哋在肉身受苦\n\n你亦要滅\n\n瞰樣慨意思\n\n鑿預備因爲\n\n在肉身受苦\n\n哾已經息罪","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,48],"sourcePageObjectIndexZeroBased":603,"sourcePart":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","status":"retained-localized-source-note","verse":""},"text":"This Hant block is split into short line fragments. Its text fits the chapter 4 opening and follows the chapter heading, but no words or verse boundary are reconstructed. Preserve the full block and flag layout uncertainty.","verse":""},{"id":"book330-1PE-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–19節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":603,"pageObjectIndexZeroBased":603,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"90d5b4cf87b7dfb92d75e1919c7580c10a98709cc2c9e28f9dbf4b7e7ead3f22","sourceObjectOrdinalOneBased":604,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":604,"pageObjectIndexZeroBased":604,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1ad0a2012db18186cf3ed74746b845bfaf81a4203df155df758b1cae8b879c2a","sourceObjectOrdinalOneBased":605,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":605,"pageObjectIndexZeroBased":605,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5db8f20904035ad940ad8f42bb8963dfe464ce78b27dc06d4dcb7ea725477ffc","sourceObjectOrdinalOneBased":606,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium for chapter only; fragmented OCR layout","alignmentEvidence":"The block follows the Hant chapter 4 heading and its wording belongs to the opening chapter 4 passage; the extracted column is fragmented. It is preserved whole as chapter-span source text, without reconstruction or verse assignment.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1PE","chapter":"1PE.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":603,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"基督旣係爲我\n\n哋在肉身受苦\n\n你亦要滅\n\n瞰樣慨意思\n\n鑿預備因爲\n\n在肉身受苦\n\n哾已經息罪","reviewedTextSha256":"24307813329875a8b2d933b77d5256edcd6a75613e8d89792994945476f5168e","script":"Hant","sectionLabel":"彼得前書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"24307813329875a8b2d933b77d5256edcd6a75613e8d89792994945476f5168e","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[603],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":603,"pageObjectIndexZeroBased":603,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"90d5b4cf87b7dfb92d75e1919c7580c10a98709cc2c9e28f9dbf4b7e7ead3f22","sourceObjectOrdinalOneBased":604,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1PE004-obj603-block15","sourceText":"基督旣係爲我\n\n哋在肉身受苦\n\n你亦要滅\n\n瞰樣慨意思\n\n鑿預備因爲\n\n在肉身受苦\n\n哾已經息罪","sourceTextSha256":"24307813329875a8b2d933b77d5256edcd6a75613e8d89792994945476f5168e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"1"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1PE","chapter":"1PE.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":604,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"等肉身重喙世上個時唔順從人嘅私慾獨係順從神嘅旨意我哋從前順從異邦人嘅意思時候已經够咯卽係所做過姦淫私慾醉酒荒宴貪飲與及可惡嘅拜偶像嘅事佢見你唔同埋佢做呢的淫亂之極就以爲出奇毀謗你佢必對住將來審判生死嘅主喙伸陳或作佢將來要被審判故此福音已經傳過死嘅等佢肉身雖然照依人受審判佢靈魂就照依生死嘅生審問佢\n\n神得生呀○萬物嘅末期近咯故此要端正做醒喙祈禱最緊要嘅係彼此切實相愛因爲愛可以遮掩好多罪呀應該彼此接待咪慳吝各人要依所受嘅恩賜彼此相賙濟好似忠信嘅管家管理神嘅大恩典噉或係傳道就要照依神嘅默示或執事就要照依神所賜嘅才能等神在各樣事由耶穌基督受榮光呀願榮光權能都歸於佢至到世世誠心所願○所愛嘅呀咪驚奇所試你嘅燒煉以爲遇着怪異嘅事","reviewedTextSha256":"4a9af056d801f94a69a1a3e06b02ae9ed53ac3af31e41aae0213e4f28948a257","script":"Hant","sectionLabel":"彼得前書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4a9af056d801f94a69a1a3e06b02ae9ed53ac3af31e41aae0213e4f28948a257","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[604],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":604,"pageObjectIndexZeroBased":604,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1ad0a2012db18186cf3ed74746b845bfaf81a4203df155df758b1cae8b879c2a","sourceObjectOrdinalOneBased":605,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1PE004-obj604-block8","sourceText":"等肉身重喙世上個時唔順從人嘅私慾獨係順從神嘅旨意我哋從前順從異邦人嘅意思時候已經够咯卽係所做過姦淫私慾醉酒荒宴貪飲與及可惡嘅拜偶像嘅事佢見你唔同埋佢做呢的淫亂之極就以爲出奇毀謗你佢必對住將來審判生死嘅主喙伸陳或作佢將來要被審判故此福音已經傳過死嘅等佢肉身雖然照依人受審判佢靈魂就照依生死嘅生審問佢\n\n神得生呀○萬物嘅末期近咯故此要端正做醒喙祈禱最緊要嘅係彼此切實相愛因爲愛可以遮掩好多罪呀應該彼此接待咪慳吝各人要依所受嘅恩賜彼此相賙濟好似忠信嘅管家管理神嘅大恩典噉或係傳道就要照依神嘅默示或執事就要照依神所賜嘅才能等神在各樣事由耶穌基督受榮光呀願榮光權能都歸於佢至到世世誠心所願○所愛嘅呀咪驚奇所試你嘅燒煉以爲遇着怪異嘅事","sourceTextSha256":"4a9af056d801f94a69a1a3e06b02ae9ed53ac3af31e41aae0213e4f28948a257","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"2","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1PE","chapter":"1PE.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":605,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但係有份同埋基督嘅苦應當以爲歡樂等佢榮光顯現個時你亦可以歡樂到極呀你若爲基督嘅名被人怒罵就有福咯\n\n因爲榮光嘅靈及神嘅靈住在你處但你哋之中唔好因殺人偷嘢行惡滋事瞰樣受苦或因做基督嘅門徒受苦就咪羞\n\n愧要因瞰樣歸榮神因爲時候到曉神家內嘅人要先受審判倘若我哋要先受審判瞰就唔信從神之福音嘅收尾\n\n係點樣呢若係義人僅僅得救呮瞰就冇敬虔共行惡嘅將來點樣處置佢呢故此依從神嘅旨意嚟受苦嘅應該行善掝\n\n自己靈魂交託過冇失信嘅創造主呀","reviewedTextSha256":"9a7145f4bf8ccefb6e3f5ab43c595ea071be89f74ecfb3867fe21d0b2a5a205f","script":"Hant","sectionLabel":"彼得前書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9a7145f4bf8ccefb6e3f5ab43c595ea071be89f74ecfb3867fe21d0b2a5a205f","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[605],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":605,"pageObjectIndexZeroBased":605,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5db8f20904035ad940ad8f42bb8963dfe464ce78b27dc06d4dcb7ea725477ffc","sourceObjectOrdinalOneBased":606,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1PE004-obj605-block10","sourceText":"但係有份同埋基督嘅苦應當以爲歡樂等佢榮光顯現個時你亦可以歡樂到極呀你若爲基督嘅名被人怒罵就有福咯\n\n因爲榮光嘅靈及神嘅靈住在你處但你哋之中唔好因殺人偷嘢行惡滋事瞰樣受苦或因做基督嘅門徒受苦就咪羞\n\n愧要因瞰樣歸榮神因爲時候到曉神家內嘅人要先受審判倘若我哋要先受審判瞰就唔信從神之福音嘅收尾\n\n係點樣呢若係義人僅僅得救呮瞰就冇敬虔共行惡嘅將來點樣處置佢呢故此依從神嘅旨意嚟受苦嘅應該行善掝\n\n自己靈魂交託過冇失信嘅創造主呀","sourceTextSha256":"9a7145f4bf8ccefb6e3f5ab43c595ea071be89f74ecfb3867fe21d0b2a5a205f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"13","end":"19"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"基督旣係爲我哋在肉身受苦你亦要滅噉樣慨意思鑿預備，因爲在肉身受苦哾已經息罪。"},{"verse":"2","text":"等肉身重喙世上個時唔順從人嘅私慾獨係順從神嘅旨意我哋從前順。"},{"verse":"3","text":"從異邦人嘅意思時候已經够咯卽係所做過姦淫私慾醉酒荒宴貪飲與及可惡嘅拜偶像。"},{"verse":"4","text":"嘅事佢見你唔同埋佢做呢的淫亂之極，就以爲出奇毀謗你佢必對住將來。"},{"verse":"5","text":"審判生死嘅主喙伸陳或作佢將來要被審判故。"},{"verse":"6","text":"此福音已經傳過死嘅等佢肉身雖然照依人受審判佢靈魂就照依生死嘅生審問佢神。"},{"verse":"7","text":"得生呀萬物嘅末期近。咯，故此要端正做醒喙祈禱。"},{"verse":"8","text":"最緊要嘅係彼此切實相愛，因爲愛可以遮掩好多罪。"},{"verse":"9","text":"呀應該彼此接待咪慳吝。"},{"verse":"10","text":"各人要依所受嘅恩賜彼此相賙濟好似忠信嘅管家。"},{"verse":"11","text":"管理神嘅大恩典噉或係傳道就要照依神嘅默；示或執事就要照依神所賜嘅才能等神在各樣事由耶穌基督受榮光。呀願榮光權能都歸於佢至到。世世！"},{"verse":"12","text":"誠心所願所愛嘅呀，咪驚奇所試你嘅，燒煉以爲遇着怪。"},{"verse":"13","text":"異嘅事；但係有份同埋基督嘅苦應當以爲歡樂等佢榮光顯現個時你，亦可以歡樂。到極。"},{"verse":"14","text":"呀你若爲基督嘅名被人怒罵，就有福咯；因爲榮光嘅靈及神嘅靈住在你。"},{"verse":"15","text":"處但你哋之中唔好因殺人偷嘢行惡滋事噉樣受苦。或因做。"},{"verse":"16","text":"基督嘅門徒受苦，就咪羞愧要因噉樣歸榮神。"},{"verse":"17","text":"因爲時候到曉神家內嘅人要先受審判倘。若我哋要先受審判瞰，就唔信從神之福音嘅收尾係點樣呢？"},{"verse":"18","text":"若係義人僅僅得救呮瞰就冇敬虔共行惡嘅將來點樣處置佢呢？故。"},{"verse":"19","text":"此依從神嘅旨意嚟受苦嘅應該行善掝自己靈魂交託過冇失信嘅創造主。呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1PE","bookName":"1 Peter","chapter":5,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1PE","chapter":5}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-63-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"7fd9e1525a8ae5f6caf8c97a4dc52ba4a8ddbab77ffc4b3cfbafd770bc92d9c3","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我係長老做耶穌受苦嘅見證，而且共享將來顯現之榮光嘅我勸你哋之中同做長老。嘅應該牧養神嘅羣羊喺你哋之中嘅而且監督；佢唔係由勉强係情；願唔係因貪錢財係因心。歡喜唔係好似做神產業嘅主係做羣衆嘅樣。子。等牧長顯現個時你就得有榮光唔廢壞嘅冠冕。咯。年幼嘅，應該順服老大。嘅而且大衆都要彼此順服；着任謙卑因爲神對敵驕傲嘅，賜恩典過謙卑嘅呀故此你。哋要謙卑在神大能嘅手下等佢到期就升高你你但凡所。掛慮嘅就交託過佢，因爲佢常時睇顧你呀要緊。愼儆醒。因爲你嘅仇敵卽係魔鬼好似咆哮嘅獅週圍行揾可以吞食嘅人。你要堅固信德嚟對敵佢，因知到你嘹世上嘅兄弟都受噉嘅苦難。賜各樣。恩典嘅神由基督耶穌召我哋享佢永遠嘅榮光願佢等你暫時受苦之後令你齊備堅固力强基實。願榮光權能歸於佢至到世世。誠心！所願我佔西拉係你哋忠信嘅兄弟託佢寄幾句說話嘅信俾過你嚟勸勉你嘅而且證明你所企定嘅恩。典係神嘅眞恩典呀嚟。巴比倫共你同埋蒙選嘅教會與及。我弟子馬可都問你哋安。你哋要減。親愛嘅親嘴彼此問安。願平安同埋你哋所有屬基督耶穌嘅誠心所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":34,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1PE5-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1PE-5-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–14節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":605,"pageObjectIndexZeroBased":605,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5db8f20904035ad940ad8f42bb8963dfe464ce78b27dc06d4dcb7ea725477ffc","sourceObjectOrdinalOneBased":606,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":606,"pageObjectIndexZeroBased":606,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"58dbd178e93d3ad707f9e34b08ce4fb84617db574729c35287659b66b4920119","sourceObjectOrdinalOneBased":607,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1PE","chapter":"1PE.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":605,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我係長老做耶穌受苦嘅見證而且共享將來顯現之榮光嘅我勸你哋之中同做長老嘅應該牧養神嘅羣羊喺你哋之中嘅而且監督佢唔係由勉强係情願唔係因貪錢財係因心歡喜唔係好似做神產業嘅主係做羣衆嘅樣子","reviewedTextSha256":"9adfa964f16b3330030e713349ae0301b551be0047778a79acd0d5a95351874e","script":"Hant","sectionLabel":"彼得前書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9adfa964f16b3330030e713349ae0301b551be0047778a79acd0d5a95351874e","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[605],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":605,"pageObjectIndexZeroBased":605,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5db8f20904035ad940ad8f42bb8963dfe464ce78b27dc06d4dcb7ea725477ffc","sourceObjectOrdinalOneBased":606,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1PE005-obj605-block16","sourceText":"我係長老做耶穌受苦嘅見證而且共享將來顯現之榮光嘅我勸你哋之中同做長老嘅應該牧養神嘅羣羊喺你哋之中嘅而且監督佢唔係由勉强係情願唔係因貪錢財係因心歡喜唔係好似做神產業嘅主係做羣衆嘅樣子","sourceTextSha256":"9adfa964f16b3330030e713349ae0301b551be0047778a79acd0d5a95351874e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"3"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1PE","chapter":"1PE.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":606,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"等牧長顯現個時你就得有榮光唔廢壞嘅冠冕咯年幼嘅應該順服老大嘅而且大衆都要彼此順服着任謙卑因爲神\n\n對敵驕傲嘅賜恩典過謙卑嘅呀故此你哋要謙卑在神大能嘅手下等佢到期就升高你你但凡所掛慮嘅就交託過佢\n\n因爲佢常時睇顧你呀要緊愼儆醒因爲你嘅仇敵卽係魔鬼好似咆哮嘅獅週圍行揾可以吞食嘅人你要堅固信德嚟對\n\n敵佢因知到你嘹世上嘅兄弟都受噉嘅苦難賜各樣恩典嘅神由基督耶穌召我哋享佢永遠嘅榮光願佢等你暫時受\n\n苦之後令你齊備堅固力强基實願榮光權能歸於佢至到世世誠心所願○我佔西拉係你哋忠信嘅兄弟託佢寄幾句說\n\n話嘅信俾過你嚟勸勉你嘅而且證明你所企定嘅恩典係神嘅眞恩典呀嚟巴比倫共你同埋蒙選嘅敎會與及我弟子\n\n馬可都問你哋安你哋要減親愛嘅親嘴彼此問安願平安同埋你哋所有屬基督耶穌嘅誠心所願","reviewedTextSha256":"7d98f7805104c126516a0ef07f03eeb33dd3da229c2f4034f15b77cd7912738f","script":"Hant","sectionLabel":"彼得前書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7d98f7805104c126516a0ef07f03eeb33dd3da229c2f4034f15b77cd7912738f","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[606],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":606,"pageObjectIndexZeroBased":606,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"58dbd178e93d3ad707f9e34b08ce4fb84617db574729c35287659b66b4920119","sourceObjectOrdinalOneBased":607,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1PE005-obj606-block8","sourceText":"等牧長顯現個時你就得有榮光唔廢壞嘅冠冕咯年幼嘅應該順服老大嘅而且大衆都要彼此順服着任謙卑因爲神\n\n對敵驕傲嘅賜恩典過謙卑嘅呀故此你哋要謙卑在神大能嘅手下等佢到期就升高你你但凡所掛慮嘅就交託過佢\n\n因爲佢常時睇顧你呀要緊愼儆醒因爲你嘅仇敵卽係魔鬼好似咆哮嘅獅週圍行揾可以吞食嘅人你要堅固信德嚟對\n\n敵佢因知到你嘹世上嘅兄弟都受噉嘅苦難賜各樣恩典嘅神由基督耶穌召我哋享佢永遠嘅榮光願佢等你暫時受\n\n苦之後令你齊備堅固力强基實願榮光權能歸於佢至到世世誠心所願○我佔西拉係你哋忠信嘅兄弟託佢寄幾句說\n\n話嘅信俾過你嚟勸勉你嘅而且證明你所企定嘅恩典係神嘅眞恩典呀嚟巴比倫共你同埋蒙選嘅敎會與及我弟子\n\n馬可都問你哋安你哋要減親愛嘅親嘴彼此問安願平安同埋你哋所有屬基督耶穌嘅誠心所願","sourceTextSha256":"7d98f7805104c126516a0ef07f03eeb33dd3da229c2f4034f15b77cd7912738f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"4","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我係長老做耶穌受苦嘅見證，而且共享將來顯現之榮光嘅我勸你哋之中同做長老。"},{"verse":"2","text":"嘅應該牧養神嘅羣羊喺你哋之中嘅而且監督；佢唔係由勉强係情；願唔係因貪錢財係因心。"},{"verse":"3","text":"歡喜唔係好似做神產業嘅主係做羣衆嘅樣。子。"},{"verse":"4","text":"等牧長顯現個時你就得有榮光唔廢壞嘅冠冕。咯。"},{"verse":"5","text":"年幼嘅，應該順服老大。嘅而且大衆都要彼此順服；着任謙卑因爲神對敵驕傲嘅，賜恩典過謙卑嘅呀故此你。"},{"verse":"6","text":"哋要謙卑在神大能嘅手下等佢到期就升高你你但凡所。"},{"verse":"7","text":"掛慮嘅就交託過佢，因爲佢常時睇顧你呀要緊。"},{"verse":"8","text":"愼儆醒。因爲你嘅仇敵卽係魔鬼好似咆哮嘅獅週圍行揾可以吞食嘅人。"},{"verse":"9","text":"你要堅固信德嚟對敵佢，因知到你嘹世上嘅兄弟都受噉嘅苦難。賜各樣。"},{"verse":"10","text":"恩典嘅神由基督耶穌召我哋享佢永遠嘅榮光願佢等你暫時受苦之後令你齊備堅固力强基實。"},{"verse":"11","text":"願榮光權能歸於佢至到世世。誠心！"},{"verse":"12","text":"所願我佔西拉係你哋忠信嘅兄弟託佢寄幾句說話嘅信俾過你嚟勸勉你嘅而且證明你所企定嘅恩。典係神嘅眞恩典呀嚟。"},{"verse":"13","text":"巴比倫共你同埋蒙選嘅教會與及。我弟子馬可都問你哋安。你哋要減。"},{"verse":"14","text":"親愛嘅親嘴彼此問安。願平安同埋你哋所有屬基督耶穌嘅誠心所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2PE","bookName":"2 Peter","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2PE","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-64-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"f2e4294bd01b1cf909c50e51bd0bab851d001b0fb67e9c13784fcd47cca19101","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌基督嘅僕兼做使徒嘅西門彼得寫信通知凡倚賴我哋嘅神與及救主耶穌基督嘅公義，就共我哋同埋得倒寶。貝信德嘅人願恩典平安由於識神與及我主耶穌加多過你。哋佢旣係照依佢神能由於識個位召我揾倒榮光共恩德嘅就掝但凡關於生命及敬虔嘅賜過我哋因。呢的就有至大至寶貝嘅應承賜過我哋等你哋脫曉世上因私慾所有嘅敗壞，就得有份同埋神嘅性情。因此你哋應當殷勤；有信德要加善行；有善行要加知識；有。知識要加節制；有節制要加忍耐；有忍耐要加敬虔有敬；虔要加友愛有友愛。要加仁愛或作有敬虔要加愛兄弟嘅心；有愛兄弟嘅心要加愛衆人嘅心。你若有呢的而且充滿，就令你噉識我主耶穌基督嘅道理唔係懶惰有結果。嘅若有呢的嘅個人，就係眼矇唔睇得幾遠又忘記佢舊罪得潔淨。咯。兄弟呀你，因此要越發勤力令係蒙召蒙選得堅固因爲。你若噉樣行就總有跌倒因爲噉。樣你必得充足入我主卽係救主耶穌基督永遠嘅國。你雖然知到呢的事，又堅固如今所講嘅眞理我都必定常時提醒你。哋我仍在呢個帷幕之時令你記得噉勸勉你我見係着嘅。因爲我知到要早日脫角我嘅帷幕好似我主耶穌基督已經指示我。嘅，我又必定殷勤等我過世之後你哋常時記得呢的事。因爲。我哋平素減我主耶穌基督嘅權能共佢降臨講過你哋知唔係依從粉飾虛假嘅惟係也曾觀眼睇見佢大榮。光因爲佢。由尊大嘅榮光聽聞有聲臨到佢話呢：「個係我愛子我所歡喜嘅呀噉係自神卽父受尊貴共榮。」光呀我哋同埋佢噉聖山個時聽聞呢的聲自天出嚟。我哋亦有更實嘅預言你應該聽從嘅好似燈照住黑暗個處。至到天光之時有明星照住你個心首先。要知到聖書所有嘅預言總有可以減私意嚟解嘅。因爲預言平素唔係由人意嚟嘅係屬神嘅聖人受聖靈感動嚟講嘅。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":44,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2PE1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-2PE-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–21節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":607,"pageObjectIndexZeroBased":607,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"44baf78762c522992b959de51870fdbe9d48874c618db700c14bd557199087e7","sourceObjectOrdinalOneBased":608,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":608,"pageObjectIndexZeroBased":608,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"65cd342f1b9ecc7a3862d95e68b617ddcfb78899b9ed277c0c747d3678235a56","sourceObjectOrdinalOneBased":609,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2PE","chapter":"2PE.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":607,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌基督嘅僕兼做使徒嘅西門彼得寫信通知凡倚賴我哋嘅神與及救主耶穌基督嘅公義就共我\n\n哋同埋得倒寶貝信德嘅人願恩典平安由於識神與及我主耶穌加多過你哋佢旣係照依佢神能\n\n由於識個位召我揾倒榮光共恩德嘅就掝但凡關於生命及敬虔嘅賜過我哋因呢的就有至大至寶貝嘅\n\n應承賜過我哋等你哋脫曉世上因私慾所有嘅敗壞就得有份同埋神嘅性情因此你哋應當殷勤有信\n\n德要加善行有善行要加知識有知識要加節制有節制要加忍耐有忍耐要加敬虔有敬虔要加友愛有友\n\n愛要加仁愛\n\n或作有敬虔要加愛兄弟嘅心有\n\n愛兄弟嘅心要加愛衆人嘅心\n\n你若有呢的而且充滿就令你噉識我主耶穌基督嘅道理\n\n唔係懶惰有結果嘅若有呢的嘅個人就係眼矇唔睇得幾遠又忘記佢舊罪得潔淨咯兄弟呀你因此要越\n\n發勤力令係蒙召蒙選得堅固因爲你若噉樣行就總有跌倒因爲噉樣你必得充足入我主卽係救主\n\n耶穌基督永遠嘅國","reviewedTextSha256":"d59cdcd81d3a2f47528692b8927b71e21f75cd3c91791f7d3e70d980a0f37793","script":"Hant","sectionLabel":"彼得後書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d59cdcd81d3a2f47528692b8927b71e21f75cd3c91791f7d3e70d980a0f37793","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[607],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":607,"pageObjectIndexZeroBased":607,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"44baf78762c522992b959de51870fdbe9d48874c618db700c14bd557199087e7","sourceObjectOrdinalOneBased":608,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2PE001-obj607-block17","sourceText":"耶穌基督嘅僕兼做使徒嘅西門彼得寫信通知凡倚賴我哋嘅神與及救主耶穌基督嘅公義就共我\n\n哋同埋得倒寶貝信德嘅人願恩典平安由於識神與及我主耶穌加多過你哋佢旣係照依佢神能\n\n由於識個位召我揾倒榮光共恩德嘅就掝但凡關於生命及敬虔嘅賜過我哋因呢的就有至大至寶貝嘅\n\n應承賜過我哋等你哋脫曉世上因私慾所有嘅敗壞就得有份同埋神嘅性情因此你哋應當殷勤有信\n\n德要加善行有善行要加知識有知識要加節制有節制要加忍耐有忍耐要加敬虔有敬虔要加友愛有友\n\n愛要加仁愛\n\n或作有敬虔要加愛兄弟嘅心有\n\n愛兄弟嘅心要加愛衆人嘅心\n\n你若有呢的而且充滿就令你噉識我主耶穌基督嘅道理\n\n唔係懶惰有結果嘅若有呢的嘅個人就係眼矇唔睇得幾遠又忘記佢舊罪得潔淨咯兄弟呀你因此要越\n\n發勤力令係蒙召蒙選得堅固因爲你若噉樣行就總有跌倒因爲噉樣你必得充足入我主卽係救主\n\n耶穌基督永遠嘅國","sourceTextSha256":"d59cdcd81d3a2f47528692b8927b71e21f75cd3c91791f7d3e70d980a0f37793","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"11"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2PE","chapter":"2PE.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":608,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○你雖然知到呢的事又堅固如今所講嘅眞理我都必定常時提醒你哋我仍在呢個帷幕之時令你記得噉勸勉你我見係着嘅因爲我知到要早日脫角我嘅帷幕好似我主耶穌基督已經指示我嘅我又必定殷勤等我過世之後你哋常時記得呢的事因爲我哋平素減我主耶穌基督嘅權能共佢降臨講過你哋知唔係依從粉飾虛假嘅惟係也曾觀眼睇見佢大榮光因爲佢由尊大嘅榮光聽聞有聲臨到佢話呢個係我愛子我所歡喜嘅呀噉係自神卽父受尊貴共榮光呀我哋同埋佢噉聖山個時聽聞呢的聲自天出嚟我哋亦有更實嘅預言你應該聽從嘅好似燈照住黑暗個處至到天光之時有明星照住你個心首先要知到聖書所有嘅預言總有可以減私意嚟解嘅因爲預言平素唔係由人意嚟嘅係屬神嘅聖人受聖靈感動嚟講嘅","reviewedTextSha256":"ca4d3630e0aceaaec0ed21fe7a58756d77aaa1b1c39182d1a60f2e9c9da264fd","script":"Hant","sectionLabel":"彼得後書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ca4d3630e0aceaaec0ed21fe7a58756d77aaa1b1c39182d1a60f2e9c9da264fd","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[608],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":608,"pageObjectIndexZeroBased":608,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"65cd342f1b9ecc7a3862d95e68b617ddcfb78899b9ed277c0c747d3678235a56","sourceObjectOrdinalOneBased":609,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2PE001-obj608-block11","sourceText":"○你雖然知到呢的事又堅固如今所講嘅眞理我都必定常時提醒你哋我仍在呢個帷幕之時令你記得噉勸勉你我見係着嘅因爲我知到要早日脫角我嘅帷幕好似我主耶穌基督已經指示我嘅我又必定殷勤等我過世之後你哋常時記得呢的事因爲我哋平素減我主耶穌基督嘅權能共佢降臨講過你哋知唔係依從粉飾虛假嘅惟係也曾觀眼睇見佢大榮光因爲佢由尊大嘅榮光聽聞有聲臨到佢話呢個係我愛子我所歡喜嘅呀噉係自神卽父受尊貴共榮光呀我哋同埋佢噉聖山個時聽聞呢的聲自天出嚟我哋亦有更實嘅預言你應該聽從嘅好似燈照住黑暗個處至到天光之時有明星照住你個心首先要知到聖書所有嘅預言總有可以減私意嚟解嘅因爲預言平素唔係由人意嚟嘅係屬神嘅聖人受聖靈感動嚟講嘅","sourceTextSha256":"ca4d3630e0aceaaec0ed21fe7a58756d77aaa1b1c39182d1a60f2e9c9da264fd","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌基督嘅僕兼做使徒嘅西門彼得寫信通知凡倚賴我哋嘅神與及救主耶穌基督嘅公義，就共我哋同埋得倒寶。"},{"verse":"2","text":"貝信德嘅人願恩典平安由於識神與及我主耶穌加多過你。"},{"verse":"3","text":"哋佢旣係照依佢神能由於識個位召我揾倒榮光共恩德嘅就掝但凡關於生命及敬虔嘅賜過我哋因。"},{"verse":"4","text":"呢的就有至大至寶貝嘅應承賜過我哋等你哋脫曉世上因私慾所有嘅敗壞，就得有份同埋神嘅性情。"},{"verse":"5","text":"因此你哋應當殷勤；有信德要加善行；有善行要加知識；有。"},{"verse":"6","text":"知識要加節制；有節制要加忍耐；有忍耐要加敬虔有敬；虔要加友愛有友愛。"},{"verse":"7","text":"要加仁愛或作有敬虔要加愛兄弟嘅心；有愛兄弟嘅心要加愛衆人嘅心。"},{"verse":"8","text":"你若有呢的而且充滿，就令你噉識我主耶穌基督嘅道理唔係懶惰有結果。"},{"verse":"9","text":"嘅若有呢的嘅個人，就係眼矇唔睇得幾遠又忘記佢舊罪得潔淨。咯。"},{"verse":"10","text":"兄弟呀你，因此要越發勤力令係蒙召蒙選得堅固因爲。你若噉樣行就總有跌倒因爲噉。"},{"verse":"11","text":"樣你必得充足入我主卽係救主耶穌基督永遠嘅國。"},{"verse":"12","text":"你雖然知到呢的事，又堅固如今所講嘅眞理我都必定常時提醒你。"},{"verse":"13","text":"哋我仍在呢個帷幕之時令你記得噉勸勉你我見係着嘅。"},{"verse":"14","text":"因爲我知到要早日脫角我嘅帷幕好似我主耶穌基督已經指示我。"},{"verse":"15","text":"嘅，我又必定殷勤等我過世之後你哋常時記得呢的事。因爲。"},{"verse":"16","text":"我哋平素減我主耶穌基督嘅權能共佢降臨講過你哋知唔係依從粉飾虛假嘅惟係也曾觀眼睇見佢大榮。光因爲佢。"},{"verse":"17","text":"由尊大嘅榮光聽聞有聲臨到佢話呢：「個係我愛子我所歡喜嘅呀噉係自神卽父受尊貴共榮。」"},{"verse":"18","text":"光呀我哋同埋佢噉聖山個時聽聞呢的聲自天出嚟。"},{"verse":"19","text":"我哋亦有更實嘅預言你應該聽從嘅好似燈照住黑暗個處。至到天光之時有明星照住你個心首先。"},{"verse":"20","text":"要知到聖書所有嘅預言總有可以減私意嚟解嘅。"},{"verse":"21","text":"因爲預言平素唔係由人意嚟嘅係屬神嘅聖人受聖靈感動嚟講嘅。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2PE","bookName":"2 Peter","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2PE","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-64-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"f2e4294bd01b1cf909c50e51bd0bab851d001b0fb67e9c13784fcd47cca19101","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"從前百姓之中有僞先知好似你哋之中將來必有僞師暗暗傳噌沉淪嘅異端唔認贖佢嘅主令自己急的滅亡。就有好多人跟從佢淫亂眞道因佢受毀謗。僞師將由。貪心揻粉飾嘅說話你處取利。爲佢定奪嘅審判唔遲滯佢嘅沉淪都有寢息神旣唔；寬容犯罪嘅天使就赶逐佢。落地獄擠佢縣黑暗嘅監俾鏈鎖住佢等待審判。又唔寬容古時世界就掝。洪水降落唔敬虔嘅世代淨係救傳義道嘅挪亞一家八個人或作但係救傳義道嘅挪亞佢係第。八個人又燒滅所多馬峨摩拉兩個城定實佢係傾覆做鑒戒嚟儆醒後來唔敬虔嘅惟。係救義人羅得卽係常時因惡人淫亂嘅行爲。就自己憂慮因爲呢個義。人住在佢哋之中睇見聽聞佢不法嘅行爲就自己嘅義心日日好憂傷呀但係主知到救敬虔嘅出試惑之中就留番不義嘅，等到審判。個日受刑罰至交關係依私慾行污穢之事睇輕執政嘅個。等係膽大嘅揸硬自己意思毀謗尊大嘅。都唔怕天使雖然有力有能重大過佢喉主面前都有減毀謗嘅話。嚟吿佢但係呢的人好似有靈性嘅獸生出嚟特登被人捉住。剴嘅毀謗佢所唔知嘅將來因自己嘅敗壞。盡哋消滅受行惡嘅報應。佰咄歡喜白日飲食奢華係瑕疵係污遭共你同埋筵席佢跪誦求飲食佢。眼係充滿姦淫而且不歇犯罪，又誘惑唔堅固慨心佢一心貪婪係被咒詛嘅人。係離開正道做迷失嘅，跟從破朔仔巴蘭嘅行爲。巴蘭貪不義。嘅錢財佢爲惡事責執受有啞驢；用人嘅說話嚟禁止先知嘅狂妄。呢的。人係有水嘅井係狂風飄蕩嘅雲有永遠嘅黑暗留番等佢因爲佢講。矜誇虛假嘅話減私慾淫亂嚟誘惑已經脫角妄行嘅人。佢。應承人得自由，但自己做罪惡嘅奴僕，因爲人被也誰打勝就做也誰嘅奴僕。呀佢若係因識主卽係救主耶餘基督已經脫角世上污穢，又被世上污穢累佢勝佢噉就佢嘅後患比較先時越發。關係總唔識義之道重好過識道之後仍然離開所傳過佢嘅聖。誡呢的人就應騐俗語所講詢反轉食自：己所吐出嘅嘢猪已；經洗淨又；番落坭漁漉呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":43,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2PE2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-2pe2-tail-order-object611-block16","kind":"retained-localized-source-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"2PE","chapter":"2PE.002","confidence":"Medium that this is the available chapter 2 closing proverb text; OCR places it after chapter 3 starts.","explanation":"The source block follows 2 Peter 3 body text at object611 block14 in OCR block order, but its Hant wording is a closing proverb passage associated with the preceding chapter. It is retained separately under 2PE.002 with exact object/block provenance; source order is not silently rewritten.","id":"330-2pe2-tail-order-object611-block16","issueType":"source-order-layout-doubt","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"呢的人就應騐俗語所講、詢反轉食自己所吐出嘅嘢、猪已經洗淨、又番落坭漁漉呀。","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,37],"sourcePageObjectIndexZeroBased":611,"sourcePart":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","status":"retained-localized-source-note","verse":""},"text":"The source block follows 2 Peter 3 body text at object611 block14 in OCR block order, but its Hant wording is a closing proverb passage associated with the preceding chapter. It is retained separately under 2PE.002 with exact object/block provenance; source order is not silently rewritten.","verse":""},{"id":"book330-2PE-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–22節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":608,"pageObjectIndexZeroBased":608,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"65cd342f1b9ecc7a3862d95e68b617ddcfb78899b9ed277c0c747d3678235a56","sourceObjectOrdinalOneBased":609,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":609,"pageObjectIndexZeroBased":609,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ac6534c024390e98ff226e7bf3f748bc936fb106341a272a63175256ab36dcf8","sourceObjectOrdinalOneBased":610,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":610,"pageObjectIndexZeroBased":610,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cf82dd9b0b049cfd28be43b0dd3bc59ec900d84bc3f600a1a5da47a0f35ef116","sourceObjectOrdinalOneBased":611,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":611,"pageObjectIndexZeroBased":611,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0884066f9dda11e2a07a7805cb84341f04e69b6a6e5da30216caf7e6471e8114","sourceObjectOrdinalOneBased":612,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2PE","chapter":"2PE.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":608,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"從前百姓之中有僞先知好似你哋之中將來必有僞師、暗暗傳噌沉淪嘅異端、唔認贖佢嘅主令自己急的滅亡","reviewedTextSha256":"e309091af399883d44a1fc2de52aeed4d251790d3aea2261282efb0b92b61ae5","script":"Hant","sectionLabel":"彼得後書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e309091af399883d44a1fc2de52aeed4d251790d3aea2261282efb0b92b61ae5","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[608],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":608,"pageObjectIndexZeroBased":608,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"65cd342f1b9ecc7a3862d95e68b617ddcfb78899b9ed277c0c747d3678235a56","sourceObjectOrdinalOneBased":609,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2PE002-obj608-block17","sourceText":"從前百姓之中有僞先知好似你哋之中將來必有僞師、暗暗傳噌沉淪嘅異端、唔認贖佢嘅主令自己急的滅亡","sourceTextSha256":"e309091af399883d44a1fc2de52aeed4d251790d3aea2261282efb0b92b61ae5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"1"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2PE","chapter":"2PE.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":609,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"就有好多人跟從佢淫亂眞道因佢受毀謗僞師將由貪心揻粉飾嘅說話你處取利爲佢定奪嘅審判唔遲滯佢嘅沉淪\n\n都有寢息神旣唔寬容犯罪嘅天使就赶逐佢落地獄擠佢縣黑暗嘅監俾鏈鎖住佢等待審判又唔寬容古時世界就掝\n\n洪水降落唔敬虔嘅世代淨係救傳義道嘅挪亞一家八個人\n\n或作但係救傳義道嘅\n\n挪亞佢係第八個人\n\n又燒滅所多馬峨摩拉兩個城定實佢\n\n係傾覆做鑒戒嚟儆醒後來唔敬虔嘅惟係救義人羅得卽係常時因惡人淫亂嘅行爲就自己憂慮因爲呢個義人住在佢\n\n哋之中睇見聽聞佢不法嘅行爲就自己嘅義心日日好憂傷呀但係主知到救敬虔嘅出試惑之中就留番不義嘅等到\n\n審判個日受刑罰至交關係依私慾行污穢之事睇輕執政嘅個等係膽大嘅揸硬自己意思毀謗尊大嘅都唔怕天使雖然\n\n有力有能重大過佢喉主面前都有減毀謗嘅話嚟吿佢但係呢的人好似有靈性嘅獸生出嚟特登被人捉住剴嘅毀謗\n\n佢所唔知嘅將來因自己嘅敗壞盡哋消滅受行惡嘅報應","reviewedTextSha256":"bdedb4031131fd32e2924401754371f50535d491381446c01d1d30afd06d068a","script":"Hant","sectionLabel":"彼得後書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bdedb4031131fd32e2924401754371f50535d491381446c01d1d30afd06d068a","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[609],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":609,"pageObjectIndexZeroBased":609,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ac6534c024390e98ff226e7bf3f748bc936fb106341a272a63175256ab36dcf8","sourceObjectOrdinalOneBased":610,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2PE002-obj609-block12","sourceText":"就有好多人跟從佢淫亂眞道因佢受毀謗僞師將由貪心揻粉飾嘅說話你處取利爲佢定奪嘅審判唔遲滯佢嘅沉淪\n\n都有寢息神旣唔寬容犯罪嘅天使就赶逐佢落地獄擠佢縣黑暗嘅監俾鏈鎖住佢等待審判又唔寬容古時世界就掝\n\n洪水降落唔敬虔嘅世代淨係救傳義道嘅挪亞一家八個人\n\n或作但係救傳義道嘅\n\n挪亞佢係第八個人\n\n又燒滅所多馬峨摩拉兩個城定實佢\n\n係傾覆做鑒戒嚟儆醒後來唔敬虔嘅惟係救義人羅得卽係常時因惡人淫亂嘅行爲就自己憂慮因爲呢個義人住在佢\n\n哋之中睇見聽聞佢不法嘅行爲就自己嘅義心日日好憂傷呀但係主知到救敬虔嘅出試惑之中就留番不義嘅等到\n\n審判個日受刑罰至交關係依私慾行污穢之事睇輕執政嘅個等係膽大嘅揸硬自己意思毀謗尊大嘅都唔怕天使雖然\n\n有力有能重大過佢喉主面前都有減毀謗嘅話嚟吿佢但係呢的人好似有靈性嘅獸生出嚟特登被人捉住剴嘅毀謗\n\n佢所唔知嘅將來因自己嘅敗壞盡哋消滅受行惡嘅報應","sourceTextSha256":"bdedb4031131fd32e2924401754371f50535d491381446c01d1d30afd06d068a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"2","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2PE","chapter":"2PE.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":610,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"佰咄歡喜白日飲食奢華係瑕疵係污遭共你同埋筵席佢跪誦求飲食佢眼係充滿姦淫而且不歇犯罪又誘惑唔堅固慨心佢一心貪婪係被咒詛嘅人係離開正道做迷失嘅跟從破朔仔巴蘭嘅行爲巴蘭貪不義嘅錢財佢爲惡事責執受有啞驢用人嘅說話嚟禁止先知嘅狂妄呢的人係有水嘅井係狂風飄蕩嘅雲有永遠嘅黑暗留番等佢因爲佢講矜誇虛假嘅話減私慾淫亂嚟誘惑已經脫角妄行嘅人佢應承人得自由但自己做罪惡嘅奴僕因爲人被也誰打勝就做也誰嘅奴僕呀佢若係因識主卽係救主耶餘基督已經脫角世上污穢又被世上污穢累佢勝佢噉就佢嘅後患比較先時越發關係總唔識義之道重好過識道之後仍然離開所傳過佢嘅聖誡","reviewedTextSha256":"9d3902ad7271cbe7f1d9bfeb611081de5d8ab24a3aba42d5423275dfdb9e2a48","script":"Hant","sectionLabel":"彼得後書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9d3902ad7271cbe7f1d9bfeb611081de5d8ab24a3aba42d5423275dfdb9e2a48","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[610],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":610,"pageObjectIndexZeroBased":610,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cf82dd9b0b049cfd28be43b0dd3bc59ec900d84bc3f600a1a5da47a0f35ef116","sourceObjectOrdinalOneBased":611,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2PE002-obj610-block7","sourceText":"佰咄歡喜白日飲食奢華係瑕疵係污遭共你同埋筵席佢跪誦求飲食佢眼係充滿姦淫而且不歇犯罪又誘惑唔堅固慨心佢一心貪婪係被咒詛嘅人係離開正道做迷失嘅跟從破朔仔巴蘭嘅行爲巴蘭貪不義嘅錢財佢爲惡事責執受有啞驢用人嘅說話嚟禁止先知嘅狂妄呢的人係有水嘅井係狂風飄蕩嘅雲有永遠嘅黑暗留番等佢因爲佢講矜誇虛假嘅話減私慾淫亂嚟誘惑已經脫角妄行嘅人佢應承人得自由但自己做罪惡嘅奴僕因爲人被也誰打勝就做也誰嘅奴僕呀佢若係因識主卽係救主耶餘基督已經脫角世上污穢又被世上污穢累佢勝佢噉就佢嘅後患比較先時越發關係總唔識義之道重好過識道之後仍然離開所傳過佢嘅聖誡","sourceTextSha256":"9d3902ad7271cbe7f1d9bfeb611081de5d8ab24a3aba42d5423275dfdb9e2a48","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"13","end":"22"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"medium for chapter only; OCR block appears out of source order","alignmentEvidence":"The Hant block is a closing proverb-like passage associated with chapter 2, but the OCR places it after chapter 3 begins in block14. It is retained as a separate chapter-span segment with its source order unchanged.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2PE","chapter":"2PE.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":611,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"呢的人就應騐俗語所講、詢反轉食自己所吐出嘅嘢、猪已經洗淨、又番落坭漁漉呀。","reviewedTextSha256":"97f3a20ffe42710414ae60beceb47ddad84ca778c4e5fc09e876366cabd14053","script":"Hant","sectionLabel":"彼得後書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"97f3a20ffe42710414ae60beceb47ddad84ca778c4e5fc09e876366cabd14053","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[611],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":611,"pageObjectIndexZeroBased":611,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0884066f9dda11e2a07a7805cb84341f04e69b6a6e5da30216caf7e6471e8114","sourceObjectOrdinalOneBased":612,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2PE002-obj611-block16","sourceText":"呢的人就應騐俗語所講、詢反轉食自己所吐出嘅嘢、猪已經洗淨、又番落坭漁漉呀。","sourceTextSha256":"97f3a20ffe42710414ae60beceb47ddad84ca778c4e5fc09e876366cabd14053","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"22","end":"22"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"從前百姓之中有僞先知好似你哋之中將來必有僞師暗暗傳噌沉淪嘅異端唔認贖佢嘅主令自己急的滅亡。"},{"verse":"2","text":"就有好多人跟從佢淫亂眞道因佢受毀謗。僞師將由。"},{"verse":"3","text":"貪心揻粉飾嘅說話你處取利。爲佢定奪嘅審判唔遲滯佢嘅沉淪都有寢息神旣唔；寬容犯罪嘅天使就赶逐佢。"},{"verse":"4","text":"落地獄擠佢縣黑暗嘅監俾鏈鎖住佢等待審判。又唔寬容古時世界就掝。"},{"verse":"5","text":"洪水降落唔敬虔嘅世代淨係救傳義道嘅挪亞一家八個人或作但係救傳義道嘅挪亞佢係第。"},{"verse":"6","text":"八個人又燒滅所多馬峨摩拉兩個城定實佢係傾覆做鑒戒嚟儆醒後來唔敬虔嘅惟。"},{"verse":"7","text":"係救義人羅得卽係常時因惡人淫亂嘅行爲。"},{"verse":"8","text":"就自己憂慮因爲呢個義。"},{"verse":"9","text":"人住在佢哋之中睇見聽聞佢不法嘅行爲就自己嘅義心日日好憂傷呀但係主知到救敬虔嘅出試惑之中就留番不義嘅，等到審判。"},{"verse":"10","text":"個日受刑罰至交關係依私慾行污穢之事睇輕執政嘅個。等係膽大嘅揸硬自己意思毀謗尊大嘅。"},{"verse":"11","text":"都唔怕天使雖然有力有能重大過佢喉主面前都有減毀謗嘅話。"},{"verse":"12","text":"嚟吿佢但係呢的人好似有靈性嘅獸生出嚟特登被人捉住。剴嘅毀謗佢所唔知嘅將來因自己嘅敗壞。"},{"verse":"13","text":"盡哋消滅受行惡嘅報應。佰咄歡喜白日飲食奢華係瑕疵係污遭共你同埋筵席佢跪誦求飲食佢。"},{"verse":"14","text":"眼係充滿姦淫而且不歇犯罪，又誘惑唔堅固慨心佢一心貪婪係被咒詛嘅人。"},{"verse":"15","text":"係離開正道做迷失嘅，跟從破朔仔巴蘭嘅行爲。巴蘭貪不義。"},{"verse":"16","text":"嘅錢財佢爲惡事責執受有啞驢；用人嘅說話嚟禁止先知嘅狂妄。呢的。"},{"verse":"17","text":"人係有水嘅井係狂風飄蕩嘅雲有永遠嘅黑暗留番等佢因爲佢講。"},{"verse":"18","text":"矜誇虛假嘅話減私慾淫亂嚟誘惑已經脫角妄行嘅人。佢。"},{"verse":"19","text":"應承人得自由，但自己做罪惡嘅奴僕，因爲人被也誰打勝就做也誰嘅奴僕。"},{"verse":"20","text":"呀佢若係因識主卽係救主耶餘基督已經脫角世上污穢，又被世上污穢累佢勝佢噉就佢嘅後患比較先時越發。"},{"verse":"21","text":"關係總唔識義之道重好過識道之後仍然離開所傳過佢嘅聖。"},{"verse":"22","text":"誡呢的人就應騐俗語所講詢反轉食自：己所吐出嘅嘢猪已；經洗淨又；番落坭漁漉呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2PE","bookName":"2 Peter","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2PE","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-64-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"f2e4294bd01b1cf909c50e51bd0bab851d001b0fb67e9c13784fcd47cca19101","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我所愛嘅呀，我如今減呢封。後書寫過你令你記得噉勸勉你嘅善心等。你記念聖先知嘅預言興及我噉做救主之使徒嘅命令首先。要知到末世必有悔弄嘅人出嚟依從自己嘅私慾嚟行話主將來。降臨嘅應承？嚟邊處自祖宗歸曉以來萬物仍然好似始初創造嘅一樣。」因爲佢。唔想知到古時由神嘅命令就有天有地而且地嚟水出企在水中故。此個時嘅世界被神減水嚟旣消滅略。但現在嘅天地亦由神嘅命令留存等到審判及惡人到沉淪個日被火焚燒。所愛嘅呀你應當知到主睇一日好似千年千年好似一日。主所應承嘅唔係遲好似有的人以爲遲，惟係寬容我噉想人人都得悔改。唔想一個沉淪。呀但主嘅日子將來好似夜晚嘅賊樣際到當。個時天有大聲就過曉形質都被猛火燒鎔地共其中嘅物都被。火燒壞樣萬物要消滅你應該點樣聖潔敬虔嚟做呢切。望愛慕神嘅日子臨到。等天被火燒化形質都被猛火燒鎔呀。但我哋照依佢所應承嚟望新天新地善義住在其中。所愛嘅呀，你哋既係望嘅事，就要勤力等可以有玷污宕瑕疵安樂見主；而。且要算我主嘅寬容係令得救好似我所愛嘅兄弟保羅照依所俾過佢嘅智慧已經寫過你哋。佢所有嘅書信都講呢的情形。其中有的難明白個的唔學道嘅，唔堅固嘅勉强解錯別的聖書佢都嘅解令自己敗亡。呀所嘅愛呀，你既係預先知到呢的，就應該謹慎恐怕你亦被惡人嘅虛假所惑失曉你堅固嘅心但要漸漸。加多恩賜而且深知我主卽係救主耶穌基督。願榮光都歸於佢自今日至到永遠。誠心所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":36,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2PE3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-2PE-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–18節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":611,"pageObjectIndexZeroBased":611,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0884066f9dda11e2a07a7805cb84341f04e69b6a6e5da30216caf7e6471e8114","sourceObjectOrdinalOneBased":612,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":612,"pageObjectIndexZeroBased":612,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"56e3d96c400104ce584defdb1a1ac1a6c801f716a3b3c59ec1fac461570bf032","sourceObjectOrdinalOneBased":613,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2PE","chapter":"2PE.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":611,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我所愛嘅呀我如今減呢封後書寫過你令你記得噉勸勉你嘅善心等你記念聖先知嘅預言興及我噉做救主之使徒\n\n嘅命令首先要知到末世必有悔弄嘅人出嚟依從自己嘅私慾嚟行話主將來降臨嘅應承嚟邊處自祖宗歸曉以來萬\n\n物仍然好似始初創造嘅一樣因爲佢唔想知到古時由神嘅命令就有天有地而且地嚟水出企在水中故此個時嘅世\n\n界被神減水嚟旣消滅略但現在嘅天地亦由神嘅命令留存等到審判及惡人到沉淪個日被火焚燒○所愛嘅呀\n\n你應當知到主睇一日好似千年千年好似一日主所應承嘅唔係遲好似有的人以爲遲惟係寬容我噉想人人都得\n\n悔改唔想一個沉淪呀","reviewedTextSha256":"14e9e3d178c33a6c4af92b5b1903c18c8fda571621cc2d558867872b76df21ee","script":"Hant","sectionLabel":"彼得後書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"14e9e3d178c33a6c4af92b5b1903c18c8fda571621cc2d558867872b76df21ee","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[611],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":611,"pageObjectIndexZeroBased":611,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0884066f9dda11e2a07a7805cb84341f04e69b6a6e5da30216caf7e6471e8114","sourceObjectOrdinalOneBased":612,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2PE003-obj611-block14","sourceText":"我所愛嘅呀我如今減呢封後書寫過你令你記得噉勸勉你嘅善心等你記念聖先知嘅預言興及我噉做救主之使徒\n\n嘅命令首先要知到末世必有悔弄嘅人出嚟依從自己嘅私慾嚟行話主將來降臨嘅應承嚟邊處自祖宗歸曉以來萬\n\n物仍然好似始初創造嘅一樣因爲佢唔想知到古時由神嘅命令就有天有地而且地嚟水出企在水中故此個時嘅世\n\n界被神減水嚟旣消滅略但現在嘅天地亦由神嘅命令留存等到審判及惡人到沉淪個日被火焚燒○所愛嘅呀\n\n你應當知到主睇一日好似千年千年好似一日主所應承嘅唔係遲好似有的人以爲遲惟係寬容我噉想人人都得\n\n悔改唔想一個沉淪呀","sourceTextSha256":"14e9e3d178c33a6c4af92b5b1903c18c8fda571621cc2d558867872b76df21ee","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2PE","chapter":"2PE.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":612,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但主嘅日子將來好似夜晚嘅賊樣際到當個時天有大聲就過曉形質都被猛火燒鎔地共其中嘅物都被火燒壞。樣萬物要消滅你應該點樣聖潔敬虔嚟做呢切望愛慕神嘅日子臨到等天被火燒化形質都被猛火燒鎔呀但我哋照依佢所應承嚟望新天新地善義住在其中○所愛嘅呀你哋既係望嘅事就要勤力等可以有玷污宕瑕疵安樂見主而且要算我主嘅寬容係令得救好似我所愛嘅兄弟保羅照依所俾過佢嘅智慧已經寫過你哋佢所有嘅書信都講呢的情形其中有的難明白個的唔學道嘅唔堅固嘅勉强解錯別的聖書佢都嘅解令自己敗亡呀所嘅愛呀你既係預先知到呢的就應該謹慎恐怕你亦被惡人嘅虛假所惑失曉你堅固嘅心但要漸漸加多恩賜而且深知我主卽係救主耶穌基督願榮光都歸於佢自今日至到永遠誠心所願","reviewedTextSha256":"7fbe4062d039af63a3a3e2b13dc1e6b54bfd7c24872e4427583f6239cde2ed34","script":"Hant","sectionLabel":"彼得後書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7fbe4062d039af63a3a3e2b13dc1e6b54bfd7c24872e4427583f6239cde2ed34","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[612],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":612,"pageObjectIndexZeroBased":612,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"56e3d96c400104ce584defdb1a1ac1a6c801f716a3b3c59ec1fac461570bf032","sourceObjectOrdinalOneBased":613,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2PE003-obj612-block6","sourceText":"但主嘅日子將來好似夜晚嘅賊樣際到當個時天有大聲就過曉形質都被猛火燒鎔地共其中嘅物都被火燒壞。樣萬物要消滅你應該點樣聖潔敬虔嚟做呢切望愛慕神嘅日子臨到等天被火燒化形質都被猛火燒鎔呀但我哋照依佢所應承嚟望新天新地善義住在其中○所愛嘅呀你哋既係望嘅事就要勤力等可以有玷污宕瑕疵安樂見主而且要算我主嘅寬容係令得救好似我所愛嘅兄弟保羅照依所俾過佢嘅智慧已經寫過你哋佢所有嘅書信都講呢的情形其中有的難明白個的唔學道嘅唔堅固嘅勉强解錯別的聖書佢都嘅解令自己敗亡呀所嘅愛呀你既係預先知到呢的就應該謹慎恐怕你亦被惡人嘅虛假所惑失曉你堅固嘅心但要漸漸加多恩賜而且深知我主卽係救主耶穌基督願榮光都歸於佢自今日至到永遠誠心所願","sourceTextSha256":"7fbe4062d039af63a3a3e2b13dc1e6b54bfd7c24872e4427583f6239cde2ed34","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我所愛嘅呀，我如今減呢封。後書寫過你令你記得噉勸勉你嘅善心等。"},{"verse":"2","text":"你記念聖先知嘅預言興及我噉做救主之使徒嘅命令首先。"},{"verse":"3","text":"要知到末世必有悔弄嘅人出嚟依從自己嘅私慾嚟行話主將來。"},{"verse":"4","text":"降臨嘅應承？嚟邊處自祖宗歸曉以來萬物仍然好似始初創造嘅一樣。」因爲佢。"},{"verse":"5","text":"唔想知到古時由神嘅命令就有天有地而且地嚟水出企在水中故。"},{"verse":"6","text":"此個時嘅世界被神減水嚟旣消滅略。"},{"verse":"7","text":"但現在嘅天地亦由神嘅命令留存等到審判及惡人到沉淪個日被火焚燒。"},{"verse":"8","text":"所愛嘅呀你應當知到主睇一日好似千年千年好似一日。"},{"verse":"9","text":"主所應承嘅唔係遲好似有的人以爲遲，惟係寬容我噉想人人都得悔改。唔想一個沉淪。"},{"verse":"10","text":"呀但主嘅日子將來好似夜晚嘅賊樣際到當。個時天有大聲就過曉形質都被猛火燒鎔地共其中嘅物都被。"},{"verse":"11","text":"火燒壞樣萬物要消滅你應該點樣聖潔敬虔嚟做呢切。"},{"verse":"12","text":"望愛慕神嘅日子臨到。等天被火燒化形質都被猛火燒鎔呀。"},{"verse":"13","text":"但我哋照依佢所應承嚟望新天新地善義住在其中。"},{"verse":"14","text":"所愛嘅呀，你哋既係望嘅事，就要勤力等可以有玷污宕瑕疵安樂見主；而。"},{"verse":"15","text":"且要算我主嘅寬容係令得救好似我所愛嘅兄弟保羅照依所俾過佢嘅智慧已經寫過你哋。"},{"verse":"16","text":"佢所有嘅書信都講呢的情形。其中有的難明白個的唔學道嘅，唔堅固嘅勉强解錯別的聖書佢都嘅解令自己敗亡。"},{"verse":"17","text":"呀所嘅愛呀，你既係預先知到呢的，就應該謹慎恐怕你亦被惡人嘅虛假所惑失曉你堅固嘅心但要漸漸。"},{"verse":"18","text":"加多恩賜而且深知我主卽係救主耶穌基督。願榮光都歸於佢自今日至到永遠。誠心所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1JN","bookName":"1 John","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1JN","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-65-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"e5be859ffb78725eb4787ca5071eb1adcd820945daee73e1128253d532f8680a","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"自太初所有生命之道我哋所聽過，所睇過眼所見手所摩嘅呢的。生命顯明我。哋也嘗睇。見就做見證又掝呢的永生指示你哋卽係本來同埋父就喙顯明過我哋嘅我哋掝所睇過，所聽過嘅話你哋知令你共我交。接因爲我哋共父與及佢子耶穌基督都交。接呀我掝呢的事寫過你哋等你嘅歡樂充滿。呀我所聽過佢所講喙。話過你知嘅卽係神係光總有黑暗在佢處。我哋若話自己共佢交接但在黑暗處行廠係講大話唔行眞理倘。若在光明處行好似佢嘹光明處噉，就我哋彼此交接而且佢子耶穌基督嘅血洗淨我哋各。樣嘅罪咯我哋若話有罪，就係呢自己又眞理唔嘹我。哋心中咯倘若認罪佢係誠信公義必定赦免我罪，而且洗淨我哋各樣不義。略倘若話未嘗犯罪，就以佢爲講大話嘅又佢嘅道唔啄我哋心中咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":19,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1JN1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1JN-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–10節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":613,"pageObjectIndexZeroBased":613,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"532545d27f1ee98c6ed94c5dc96b6a15e94f2c54c7fae974a39eba401f99c0ba","sourceObjectOrdinalOneBased":614,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":614,"pageObjectIndexZeroBased":614,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7cf19e9c70757fa3feb471a0275106edfebb705d2caa2040c50807ca59ba49a5","sourceObjectOrdinalOneBased":615,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1JN","chapter":"1JN.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":613,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"自太初所有生命之道我哋所聽過所睇過眼所見手所摩嘅呢的生命顯明我哋也嘗睇見就做見證又掝呢的永生指示你哋卽係本來同埋父就喙顯明過我哋嘅我哋掝所睇過所聽過嘅話你哋知令你共我交接因爲我哋共父與及佢子耶穌基督都交接呀我掝呢的事寫過你哋等你嘅歡樂充滿呀○我所聽過佢所講喙話過你知嘅卽係神係光總有黑暗在佢處我哋若話自己共佢交接但在黑暗處行廠係講大話唔行眞理倘若在光明處行好似佢嘹光明處噉就我哋彼此交接而且佢子耶穌基督嘅血洗淨我哋各樣嘅罪咯我哋若話有罪就係呢自己又眞理唔嘹我哋心中咯","reviewedTextSha256":"ad783e9dd5e8c240be2209bd26540f715769d062292a4b8cc52ce31c6afbe183","script":"Hant","sectionLabel":"約翰壹書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ad783e9dd5e8c240be2209bd26540f715769d062292a4b8cc52ce31c6afbe183","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[613],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":613,"pageObjectIndexZeroBased":613,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"532545d27f1ee98c6ed94c5dc96b6a15e94f2c54c7fae974a39eba401f99c0ba","sourceObjectOrdinalOneBased":614,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1JN001-obj613-block11","sourceText":"自太初所有生命之道我哋所聽過所睇過眼所見手所摩嘅呢的生命顯明我哋也嘗睇見就做見證又掝呢的永生指示你哋卽係本來同埋父就喙顯明過我哋嘅我哋掝所睇過所聽過嘅話你哋知令你共我交接因爲我哋共父與及佢子耶穌基督都交接呀我掝呢的事寫過你哋等你嘅歡樂充滿呀○我所聽過佢所講喙話過你知嘅卽係神係光總有黑暗在佢處我哋若話自己共佢交接但在黑暗處行廠係講大話唔行眞理倘若在光明處行好似佢嘹光明處噉就我哋彼此交接而且佢子耶穌基督嘅血洗淨我哋各樣嘅罪咯我哋若話有罪就係呢自己又眞理唔嘹我哋心中咯","sourceTextSha256":"ad783e9dd5e8c240be2209bd26540f715769d062292a4b8cc52ce31c6afbe183","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1JN","chapter":"1JN.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":614,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"倘若認罪佢係誠信公義必定赦免我罪而且洗淨我哋各樣不義略倘若話未嘗犯罪就以佢爲講大話嘅又佢嘅道唔啄\n\n我哋心中咯","reviewedTextSha256":"7a318d69b76d0f6245d39df37ea08f43e07494d207a62a882d6f0ac5a6605c85","script":"Hant","sectionLabel":"約翰壹書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7a318d69b76d0f6245d39df37ea08f43e07494d207a62a882d6f0ac5a6605c85","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[614],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":614,"pageObjectIndexZeroBased":614,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7cf19e9c70757fa3feb471a0275106edfebb705d2caa2040c50807ca59ba49a5","sourceObjectOrdinalOneBased":615,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1JN001-obj614-block6","sourceText":"倘若認罪佢係誠信公義必定赦免我罪而且洗淨我哋各樣不義略倘若話未嘗犯罪就以佢爲講大話嘅又佢嘅道唔啄\n\n我哋心中咯","sourceTextSha256":"7a318d69b76d0f6245d39df37ea08f43e07494d207a62a882d6f0ac5a6605c85","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"自太初所有生命之道我哋所聽過，所睇過眼所見手所摩嘅呢的。生命顯明我。"},{"verse":"2","text":"哋也嘗睇。"},{"verse":"3","text":"見就做見證又掝呢的永生指示你哋卽係本來同埋父就喙顯明過我哋嘅我哋掝所睇過，所聽過嘅話你哋知令你共我交。接因爲我哋共父與及佢子耶穌基督都交。"},{"verse":"4","text":"接呀我掝呢的事寫過你哋等你嘅歡樂充滿。"},{"verse":"5","text":"呀我所聽過佢所講喙。話過你知嘅卽係神係光總有黑暗在佢處。"},{"verse":"6","text":"我哋若話自己共佢交接但在黑暗處行廠係講大話唔行眞理倘。"},{"verse":"7","text":"若在光明處行好似佢嘹光明處噉，就我哋彼此交接而且佢子耶穌基督嘅血洗淨我哋各。"},{"verse":"8","text":"樣嘅罪咯我哋若話有罪，就係呢自己又眞理唔嘹我。"},{"verse":"9","text":"哋心中咯倘若認罪佢係誠信公義必定赦免我罪，而且洗淨我哋各樣不義。"},{"verse":"10","text":"略倘若話未嘗犯罪，就以佢爲講大話嘅又佢嘅道唔啄我哋心中咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1JN","bookName":"1 John","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1JN","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-65-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"e5be859ffb78725eb4787ca5071eb1adcd820945daee73e1128253d532f8680a","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我小子呀，我挾呢的事寫過你哋免致你犯罪。若有人犯罪，就縣父面前有保惠師卽係義人耶穌基督。呀佢爲我哋嘅罪做挽回嘅祭物唔止爲我哋亦爲通世界嘅罪。呀我哋若守佢誠命，就可以知到係識佢。若有「人話識」，佢又唔守佢誠命，就係講大話嘅又眞理唔縣心中惟係。守佢道嘅神嘅，愛實係在呢個人心中完全咯。由此我哋知到。自己係屬佢若有人話我住在佢處應該照依佢行。所嘅嚟行兄弟呀，我寫落俾過你嘅唔係新誠係舊誠卽係自始初就有嘅呀呢；的舊誠係你所聽過嘅道。呀。我又寫落新誠俾過你在佢在你都係眞實嘅；因爲黑暗已經過曉眞光。如今照住呀若有人話自己喫光處又憎惡佢兄弟佢仍然嘹黑暗。咯凡愛佢兄弟，就住在光處佢個心有跌倒嘅緣故凡。憎惡佢兄弟就住在黑暗行埋黑暗唔知到去邊處因爲黑暗令佢雙眼盲呀。小子呀，我寫信通知哋你，因爲你倚賴主名罪得赦免。呀。父老呀，我寫信通知你哋，因爲你識自始初在處個位略。少年呀，我寫信通知你哋，因爲你勝曉個兒惡嘅咯。小子呀，我寫信通知你哋，因爲你識天父。咯父老呀，我已經寫信通知你哋，因爲你識自始初在處個位呢。少年呀，我已經寫信通知你哋；因爲你壯健而且神嘅道住在你心中；你勝曉個兒惡。嘅咯咪愛呢的世界或嘹世上嘅物。人若愛呢個世界，就愛天父嘅愛。唔嘹佢心中因爲，但凡嘹世上，卽係肉身嘅私慾眼目嘅私慾與及財物嘅誇美都唔係由父係由世界。呀呢個世界與及佢私慾都必定消滅淨係做神旨意嘅永遠留存。呀小子呀，如今係末世咯好似。你也會聽聞對敵基督嘅將來；必定嚟如今已經有好多對敵基督嘅噉我哋知到係末世咯。佢從我哋處出嚟係唔屬我哋；如果屬我哋必定常時同埋我；哋佢出嚟等顯明佢唔係盡屬我。哋咯你旣係受聖主嘅恩膏，就曉得各樣事。我寫信通知你唔係因你唔識眞理係因你識得，而且知到凡係大話唔由眞理呀也。誰係講大話嘅呢？豈唔係唔認耶穌係基督嘅咩？唔認父共子嘅，佢係對敵基督嘅。咯但凡唔認子嘅，就不得與父；聯合認子嘅。就與父聯合呀你自始初所聽聞嘅應該存在你處倘。若自始初所聽聞嘅存在你處嘅就你亦住在子與及父處。略佢所應承我咷嘅係永生。我寫呢的俾過你係講及誘惑你嘅呀。你由主所受嘅恩膏存在你心中故此你唔使受人教誨呢的恩膏噌教你各。樣事而且係眞唔係假；瞰就照呢的所教嘅你必定常時住在。佢處小子呀，你應該常時住在主。處等佢顯現個時我咷就放膽而且在；佢落嚟個時喺佢面前唔羞愧。你旣係知到佢係公義，就知到凡行公義嘅都由佢生出咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":83,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1JN2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1JN-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–29節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":614,"pageObjectIndexZeroBased":614,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7cf19e9c70757fa3feb471a0275106edfebb705d2caa2040c50807ca59ba49a5","sourceObjectOrdinalOneBased":615,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":615,"pageObjectIndexZeroBased":615,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cd9f9d6af9e813d1cc2c5d6f0c17c3657ccc4e370e8145514ce5b8894ae251cc","sourceObjectOrdinalOneBased":616,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":616,"pageObjectIndexZeroBased":616,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a0bf9743f2ebb629a65eb3a7c93e454793fd5efd40c577748d043f9c8f9870a","sourceObjectOrdinalOneBased":617,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1JN","chapter":"1JN.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":614,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我小子呀我挾呢的事寫過你哋免致你犯罪若有人犯罪就縣父面前有保惠師卽係義人耶穌基督呀佢爲我哋嘅罪做挽回嘅祭物唔止爲我哋亦爲通世界嘅罪呀我哋若守佢誠命就可以知到係識佢若有人話識佢又唔守佢誠命就係講大話嘅又眞理唔縣心中惟係守佢道嘅神嘅愛實係在呢個人心中完全咯由此我哋知到自己係屬佢若有人話我住在佢處應該照依佢行所嘅嚟行○兄弟呀我寫落俾過你嘅唔係新誠係舊誠卽係自始初就有嘅呀呢的舊誠係你所聽過嘅道呀我又寫落新誠俾過你在佢在你都係眞實嘅因爲黑暗已經過曉眞光如今照住呀若有人話自己喫光處又憎惡佢兄弟佢仍然嘹黑暗咯","reviewedTextSha256":"de6bed1a320924e1e1d08a442f2eabb153771b400044a5eb27cbd3c68dd76e27","script":"Hant","sectionLabel":"約翰壹書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"de6bed1a320924e1e1d08a442f2eabb153771b400044a5eb27cbd3c68dd76e27","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[614],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":614,"pageObjectIndexZeroBased":614,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7cf19e9c70757fa3feb471a0275106edfebb705d2caa2040c50807ca59ba49a5","sourceObjectOrdinalOneBased":615,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1JN002-obj614-block17","sourceText":"我小子呀我挾呢的事寫過你哋免致你犯罪若有人犯罪就縣父面前有保惠師卽係義人耶穌基督呀佢爲我哋嘅罪做挽回嘅祭物唔止爲我哋亦爲通世界嘅罪呀我哋若守佢誠命就可以知到係識佢若有人話識佢又唔守佢誠命就係講大話嘅又眞理唔縣心中惟係守佢道嘅神嘅愛實係在呢個人心中完全咯由此我哋知到自己係屬佢若有人話我住在佢處應該照依佢行所嘅嚟行○兄弟呀我寫落俾過你嘅唔係新誠係舊誠卽係自始初就有嘅呀呢的舊誠係你所聽過嘅道呀我又寫落新誠俾過你在佢在你都係眞實嘅因爲黑暗已經過曉眞光如今照住呀若有人話自己喫光處又憎惡佢兄弟佢仍然嘹黑暗咯","sourceTextSha256":"de6bed1a320924e1e1d08a442f2eabb153771b400044a5eb27cbd3c68dd76e27","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1JN","chapter":"1JN.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":615,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"凡愛佢兄弟就住在光處佢個心有跌倒嘅緣故凡憎惡佢兄弟就住在黑暗行埋黑暗唔知到去邊處因爲黑暗令佢雙眼\n\n盲呀○小子呀我寫信通知哋你因爲你倚賴主名罪得赦免呀父老呀我寫信通知你哋因爲你識自始初在處個位略\n\n少年呀我寫信通知你哋因爲你勝曉個兒惡嘅咯小子呀我寫信通知你哋因爲你識天父咯父老呀我已經寫信通知你\n\n哋因爲你識自始初在處個位呢少年呀我已經寫信通知你哋因爲你壯健而且神嘅道住在你心中你勝曉個兒惡嘅\n\n咯咪愛呢的世界或嘹世上嘅物人若愛呢個世界就愛天父嘅愛唔嘹佢心中因爲但凡嘹世上卽係肉身嘅私慾眼目嘅\n\n私慾與及財物嘅誇美都唔係由父係由世界呀呢個世界與及佢私慾都必定消滅淨係做神旨意嘅永遠留存呀○\n\n小子呀如今係末世咯好似你也會聽聞對敵基督嘅將來必定嚟如今已經有好多對敵基督嘅噉我哋知到係末世咯佢\n\n從我哋處出嚟係唔屬我哋如果屬我哋必定常時同埋我哋佢出嚟等顯明佢唔係盡屬我哋咯","reviewedTextSha256":"96a5e31c7ca57b7275016ec5fbae8b2be9568f0dbb0830a044c035f14ba51d35","script":"Hant","sectionLabel":"約翰壹書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"96a5e31c7ca57b7275016ec5fbae8b2be9568f0dbb0830a044c035f14ba51d35","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[615],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":615,"pageObjectIndexZeroBased":615,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cd9f9d6af9e813d1cc2c5d6f0c17c3657ccc4e370e8145514ce5b8894ae251cc","sourceObjectOrdinalOneBased":616,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1JN002-obj615-block8","sourceText":"凡愛佢兄弟就住在光處佢個心有跌倒嘅緣故凡憎惡佢兄弟就住在黑暗行埋黑暗唔知到去邊處因爲黑暗令佢雙眼\n\n盲呀○小子呀我寫信通知哋你因爲你倚賴主名罪得赦免呀父老呀我寫信通知你哋因爲你識自始初在處個位略\n\n少年呀我寫信通知你哋因爲你勝曉個兒惡嘅咯小子呀我寫信通知你哋因爲你識天父咯父老呀我已經寫信通知你\n\n哋因爲你識自始初在處個位呢少年呀我已經寫信通知你哋因爲你壯健而且神嘅道住在你心中你勝曉個兒惡嘅\n\n咯咪愛呢的世界或嘹世上嘅物人若愛呢個世界就愛天父嘅愛唔嘹佢心中因爲但凡嘹世上卽係肉身嘅私慾眼目嘅\n\n私慾與及財物嘅誇美都唔係由父係由世界呀呢個世界與及佢私慾都必定消滅淨係做神旨意嘅永遠留存呀○\n\n小子呀如今係末世咯好似你也會聽聞對敵基督嘅將來必定嚟如今已經有好多對敵基督嘅噉我哋知到係末世咯佢\n\n從我哋處出嚟係唔屬我哋如果屬我哋必定常時同埋我哋佢出嚟等顯明佢唔係盡屬我哋咯","sourceTextSha256":"96a5e31c7ca57b7275016ec5fbae8b2be9568f0dbb0830a044c035f14ba51d35","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"20"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1JN","chapter":"1JN.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":616,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你旣係受聖主嘅恩膏就曉得各樣事我寫信通知你唔係因你唔識眞理係因你識得而且知到凡係大話唔由眞理呀也\n\n誰係講大話嘅呢豈唔係唔認耶穌係基督嘅咩唔認 父共子嘅佢係對敵基督嘅咯但凡唔認子嘅就不得與 父聯合\n\n認子嘅就與 父聯合呀你自始初所聽聞嘅應該存在你處倘若自始初所聽聞嘅存在你處嘅就你亦住在子與及 父\n\n處略佢所應承我咷嘅係永生我寫呢的俾過你係講及誘惑你嘅呀你由 主所受嘅恩膏存在你心中故此你唔使受人\n\n敎誨呢的恩膏噌敎你各樣事而且係眞唔係假瞰就照呢的所敎嘅你必定常時住在佢處小子呀你應該常時住在 主\n\n處等佢顯現個時我咷就放膽而且在佢落嚟個時喺佢面前唔羞愧你旣係知到佢係公義就知到凡行公義嘅都由佢生\n\n出咯","reviewedTextSha256":"65d73a4e0bc9c82ca4fb54b7dd68e49cfedf43af30bd3248a76ea49d9fd67907","script":"Hant","sectionLabel":"約翰壹書2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"65d73a4e0bc9c82ca4fb54b7dd68e49cfedf43af30bd3248a76ea49d9fd67907","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[616],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":616,"pageObjectIndexZeroBased":616,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a0bf9743f2ebb629a65eb3a7c93e454793fd5efd40c577748d043f9c8f9870a","sourceObjectOrdinalOneBased":617,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1JN002-obj616-block15","sourceText":"你旣係受聖主嘅恩膏就曉得各樣事我寫信通知你唔係因你唔識眞理係因你識得而且知到凡係大話唔由眞理呀也\n\n誰係講大話嘅呢豈唔係唔認耶穌係基督嘅咩唔認 父共子嘅佢係對敵基督嘅咯但凡唔認子嘅就不得與 父聯合\n\n認子嘅就與 父聯合呀你自始初所聽聞嘅應該存在你處倘若自始初所聽聞嘅存在你處嘅就你亦住在子與及 父\n\n處略佢所應承我咷嘅係永生我寫呢的俾過你係講及誘惑你嘅呀你由 主所受嘅恩膏存在你心中故此你唔使受人\n\n敎誨呢的恩膏噌敎你各樣事而且係眞唔係假瞰就照呢的所敎嘅你必定常時住在佢處小子呀你應該常時住在 主\n\n處等佢顯現個時我咷就放膽而且在佢落嚟個時喺佢面前唔羞愧你旣係知到佢係公義就知到凡行公義嘅都由佢生\n\n出咯","sourceTextSha256":"65d73a4e0bc9c82ca4fb54b7dd68e49cfedf43af30bd3248a76ea49d9fd67907","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"20","end":"29"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我小子呀，我挾呢的事寫過你哋免致你犯罪。若有人犯罪，就縣父面前有保惠師卽係義人耶穌基督。"},{"verse":"2","text":"呀佢爲我哋嘅罪做挽回嘅祭物唔止爲我哋亦爲通世界嘅罪。"},{"verse":"3","text":"呀我哋若守佢誠命，就可以知到係識佢。"},{"verse":"4","text":"若有「人話識」，佢又唔守佢誠命，就係講大話嘅又眞理唔縣心中惟係。"},{"verse":"5","text":"守佢道嘅神嘅，愛實係在呢個人心中完全咯。由此我哋知到。"},{"verse":"6","text":"自己係屬佢若有人話我住在佢處應該照依佢行。"},{"verse":"7","text":"所嘅嚟行兄弟呀，我寫落俾過你嘅唔係新誠係舊誠卽係自始初就有嘅呀呢；的舊誠係你所聽過嘅道。呀。"},{"verse":"8","text":"我又寫落新誠俾過你在佢在你都係眞實嘅；因爲黑暗已經過曉眞光。"},{"verse":"9","text":"如今照住呀若有人話自己喫光處又憎惡佢兄弟佢仍然嘹黑暗。"},{"verse":"10","text":"咯凡愛佢兄弟，就住在光處佢個心有跌倒嘅緣故凡。"},{"verse":"11","text":"憎惡佢兄弟就住在黑暗行埋黑暗唔知到去邊處因爲黑暗令佢雙眼盲呀。"},{"verse":"12","text":"小子呀，我寫信通知哋你，因爲你倚賴主名罪得赦免。呀。"},{"verse":"13","text":"父老呀，我寫信通知你哋，因爲你識自始初在處個位略。少年呀，我寫信通知你哋，因爲你勝曉個兒惡嘅咯。小子呀，我寫信通知你哋，因爲你識天父。"},{"verse":"14","text":"咯父老呀，我已經寫信通知你哋，因爲你識自始初在處個位呢。少年呀，我已經寫信通知你哋；因爲你壯健而且神嘅道住在你心中；你勝曉個兒惡。"},{"verse":"15","text":"嘅咯咪愛呢的世界或嘹世上嘅物。人若愛呢個世界，就愛天父嘅愛。"},{"verse":"16","text":"唔嘹佢心中因爲，但凡嘹世上，卽係肉身嘅私慾眼目嘅私慾與及財物嘅誇美都唔係由父係由世界。"},{"verse":"17","text":"呀呢個世界與及佢私慾都必定消滅淨係做神旨意嘅永遠留存。"},{"verse":"18","text":"呀小子呀，如今係末世咯好似。你也會聽聞對敵基督嘅將來；必定嚟如今已經有好多對敵基督嘅噉我哋知到係末世咯。"},{"verse":"19","text":"佢從我哋處出嚟係唔屬我哋；如果屬我哋必定常時同埋我；哋佢出嚟等顯明佢唔係盡屬我。"},{"verse":"20","text":"哋咯你旣係受聖主嘅恩膏，就曉得各樣事。"},{"verse":"21","text":"我寫信通知你唔係因你唔識眞理係因你識得，而且知到凡係大話唔由眞理呀也。"},{"verse":"22","text":"誰係講大話嘅呢？豈唔係唔認耶穌係基督嘅咩？唔認父共子嘅，佢係對敵基督嘅。"},{"verse":"23","text":"咯但凡唔認子嘅，就不得與父；聯合認子嘅。"},{"verse":"24","text":"就與父聯合呀你自始初所聽聞嘅應該存在你處倘。若自始初所聽聞嘅存在你處嘅就你亦住在子與及父處。"},{"verse":"25","text":"略佢所應承我咷嘅係永生。"},{"verse":"26","text":"我寫呢的俾過你係講及誘惑你嘅呀。"},{"verse":"27","text":"你由主所受嘅恩膏存在你心中故此你唔使受人教誨呢的恩膏噌教你各。樣事而且係眞唔係假；瞰就照呢的所教嘅你必定常時住在。"},{"verse":"28","text":"佢處小子呀，你應該常時住在主。處等佢顯現個時我咷就放膽而且在；佢落嚟個時喺佢面前唔羞愧。"},{"verse":"29","text":"你旣係知到佢係公義，就知到凡行公義嘅都由佢生出咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1JN","bookName":"1 John","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1JN","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-66-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"05e8c35e8e3c80be18b4bda1135e00a62c11cad8af5afc37cd94ea5af0bb2d7d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"你試睇父賜我她何等旣愛令我她得稱爲神；嘅仔故此。世人唔識我，因爲唔識父呀所愛嘅呀我哋如今做。神嘅仔但係將來點樣仍然未嘗顯出；喙淨係知到佢顯現個時我哋亦必好似佢廠樣，因爲得見佢眞形狀呀但凡心中。有呢的指望，就必照依主嘅潔淨喙潔淨自己咯。但凡行惡嘅你犯律法；因罪惡卽係犯律法。咯你知到佢顯現除甪我哋嘅罪，惟係佢有罪。呀但。凡住在佢處嘅唔犯罪；但凡犯罪嘅未嘗見佢未嘗識佢。呀小子呀咪被人迷惑。你哋行義嘅致係義人好似主係義嘅噉。犯罪嘅係屬魔鬼，因爲魔鬼自始初犯罪。神子特登顯現喙廢壞魔鬼哗。工夫但凡由神而生嘅唔犯罪，因爲佢嘅種存在佢心；佢由神而生故此唔噲犯罪。由此顯明也誰係神嘅仔也誰係魔鬼嘅仔但。凡唔行公義唔愛佢兄弟嘅就唔係由神。你自始初所聽聞嘅誡命係應該彼此相愛。咪學該隱；佢係屬個個惡嘅而且殺死佢細。佬做也殺死佢呢？因爲自己嘅行爲係惡細佬嘅行爲係善呀。兄弟呀，世人倘若憎惡你咪以爲出奇。因我哋愛兄弟，就知到自己出死入生。唔愛兄弟嘅，就住在死處但。凡增惡佢兄弟，就係殺人嘅咯；你知到凡殺人嘅有永生存在佢心中。主爲我哋捨生命由此可知到神嘅愛；我哋亦應該爲兄弟捨生。命呀人倘若有世上嘅錢財睇見兄弟貧窮都唔憐憫佢神嘅愛豈存在個人心中？咩我小子呀，我哋相愛咪挾說話或口舌嚟相愛應該挾行爲挾眞實。呀由此我哋可以知到我屬眞理，而且嘹神面前。於心所執責自己嘅事就得安慰因爲神大過我個心無所不知。所愛嘅呀倘若我心有執責我，就在神面前可以放膽而。且我所求嘅由佢，就得倒；因爲守佢誠命行佢所歡喜嘅事。呀。佢誠命卽係信佢子耶穌基督嘅名彼此相愛照依佢所吩咐我嘅呀守佢誠命嘅就。係住在主處主亦住在佢處。我哋由佢所賜過我嘅靈就知到佢住在我處咯。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":57,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1JN3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-1jn3-opening-fragment-object616-block17","kind":"retained-localized-source-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"1JN","chapter":"1JN.003","confidence":"High for chapter 3; lower confidence for exact phrase continuity because the OCR is line-fragmented.","explanation":"The chapter 3 heading precedes this block, whose Hant wording is broken into short lines. Preserve exact line order and wording; do not infer verse numbering or join uncertain phrases.","id":"330-1jn3-opening-fragment-object616-block17","issueType":"fragmented-source-layout-doubt","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"你試睇\n\n父賜我\n\n她何等\n\n旣愛\n\n令我\n\n她得\n\n稱爲\n\n神\n\n嘅仔\n\n故此\n\n世人\n\n唔識\n\n我\n\n因爲\n\n唔識\n\n父呀","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,63],"sourcePageObjectIndexZeroBased":616,"sourcePart":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","status":"retained-localized-source-note","verse":""},"text":"The chapter 3 heading precedes this block, whose Hant wording is broken into short lines. Preserve exact line order and wording; do not infer verse numbering or join uncertain phrases.","verse":""},{"id":"book330-1JN-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–24節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":616,"pageObjectIndexZeroBased":616,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a0bf9743f2ebb629a65eb3a7c93e454793fd5efd40c577748d043f9c8f9870a","sourceObjectOrdinalOneBased":617,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":617,"pageObjectIndexZeroBased":617,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"787ada26d116fdcfe90fda3ca4adad774af596b5ee1f3cd44b971eefa0dd37ec","sourceObjectOrdinalOneBased":618,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":618,"pageObjectIndexZeroBased":618,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d2067b4bb2c7b7cfae4e56cbad4e9b79d8368cd2c51452af5d6ac642ba1334f7","sourceObjectOrdinalOneBased":619,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"medium for chapter only; fragmented line layout","alignmentEvidence":"The preceding source heading marks chapter 3; this extracted Hant block is its opening text in line fragments. The original sequence and line breaks are preserved, with no verse split or reconstruction.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1JN","chapter":"1JN.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":616,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你試睇\n\n父賜我\n\n她何等\n\n旣愛\n\n令我\n\n她得\n\n稱爲\n\n神\n\n嘅仔\n\n故此\n\n世人\n\n唔識\n\n我\n\n因爲\n\n唔識\n\n父呀","reviewedTextSha256":"aa2db119204dc5dce534ecc9c483dbd6944a9b2a903744f3276ae70bba68726e","script":"Hant","sectionLabel":"約翰壹書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"aa2db119204dc5dce534ecc9c483dbd6944a9b2a903744f3276ae70bba68726e","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[616],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":616,"pageObjectIndexZeroBased":616,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a0bf9743f2ebb629a65eb3a7c93e454793fd5efd40c577748d043f9c8f9870a","sourceObjectOrdinalOneBased":617,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1JN003-obj616-block17","sourceText":"你試睇\n\n父賜我\n\n她何等\n\n旣愛\n\n令我\n\n她得\n\n稱爲\n\n神\n\n嘅仔\n\n故此\n\n世人\n\n唔識\n\n我\n\n因爲\n\n唔識\n\n父呀","sourceTextSha256":"aa2db119204dc5dce534ecc9c483dbd6944a9b2a903744f3276ae70bba68726e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"1"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1JN","chapter":"1JN.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":617,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"所愛嘅呀我哋如今做神嘅仔但係將來點樣仍然未嘗顯出喙淨係知到佢顯現個時我哋亦必好似佢廠樣因爲得見\n\n佢眞形狀呀但凡心中有呢的指望就必照依主嘅潔淨喙潔淨自己咯但凡行惡嘅你犯律法因罪惡卽係犯律法咯你\n\n知到佢顯現除甪我哋嘅罪惟係佢有罪呀但凡住在佢處嘅唔犯罪但凡犯罪嘅未嘗見佢未嘗識佢呀小子呀咪被人迷\n\n惑你哋行義嘅致係義人好似主係義嘅噉犯罪嘅係屬魔鬼因爲魔鬼自始初犯罪神子特登顯現喙廢壞魔鬼哗工\n\n夫但凡由神而生嘅唔犯罪因爲佢嘅種存在佢心佢由神而生故此唔噲犯罪由此顯明也誰係神嘅仔也誰係魔\n\n鬼嘅仔但凡唔行公義唔愛佢兄弟嘅就唔係由神你自始初所聽聞嘅誡命係應該彼此相愛咪學該隱佢係屬個個惡\n\n嘅而且殺死佢細佬做也殺死佢呢因爲自己嘅行爲係惡細佬嘅行爲係善呀","reviewedTextSha256":"47e40dcf226966281536c68a6c73e1b8946e8e439c627ada1c261cda0c9b76eb","script":"Hant","sectionLabel":"約翰壹書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"47e40dcf226966281536c68a6c73e1b8946e8e439c627ada1c261cda0c9b76eb","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[617],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":617,"pageObjectIndexZeroBased":617,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"787ada26d116fdcfe90fda3ca4adad774af596b5ee1f3cd44b971eefa0dd37ec","sourceObjectOrdinalOneBased":618,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1JN003-obj617-block6","sourceText":"所愛嘅呀我哋如今做神嘅仔但係將來點樣仍然未嘗顯出喙淨係知到佢顯現個時我哋亦必好似佢廠樣因爲得見\n\n佢眞形狀呀但凡心中有呢的指望就必照依主嘅潔淨喙潔淨自己咯但凡行惡嘅你犯律法因罪惡卽係犯律法咯你\n\n知到佢顯現除甪我哋嘅罪惟係佢有罪呀但凡住在佢處嘅唔犯罪但凡犯罪嘅未嘗見佢未嘗識佢呀小子呀咪被人迷\n\n惑你哋行義嘅致係義人好似主係義嘅噉犯罪嘅係屬魔鬼因爲魔鬼自始初犯罪神子特登顯現喙廢壞魔鬼哗工\n\n夫但凡由神而生嘅唔犯罪因爲佢嘅種存在佢心佢由神而生故此唔噲犯罪由此顯明也誰係神嘅仔也誰係魔\n\n鬼嘅仔但凡唔行公義唔愛佢兄弟嘅就唔係由神你自始初所聽聞嘅誡命係應該彼此相愛咪學該隱佢係屬個個惡\n\n嘅而且殺死佢細佬做也殺死佢呢因爲自己嘅行爲係惡細佬嘅行爲係善呀","sourceTextSha256":"47e40dcf226966281536c68a6c73e1b8946e8e439c627ada1c261cda0c9b76eb","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1JN","chapter":"1JN.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":618,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○兄弟呀世人倘若憎惡你咪以爲出奇因我哋愛兄弟就知到自己出死入生唔愛兄弟嘅就住在死處但凡增惡佢兄弟就係殺人嘅咯你知到凡殺人嘅有永生存在佢心中主爲我哋捨生命由此可知到神嘅愛我哋亦應該爲兄弟捨生命呀人倘若有世上嘅錢財睇見兄弟貧窮都唔憐憫佢神嘅愛豈存在個人心中咩我小子呀我哋相愛咪挾說話或口舌嚟相愛應該挾行爲挾眞實呀由此我哋可以知到我屬眞理而且嘹神面前於心所執責自己嘅事就得安慰因爲神大過我個心無所不知所愛嘅呀倘若我心有執責我就在神面前可以放膽而且我所求嘅由佢就得倒因爲守佢誠命行佢所歡喜嘅事呀佢誠命卽係信佢子耶穌基督嘅名彼此相愛照依佢所吩咐我嘅呀守佢誠命嘅就係住在主處主亦住在佢處我哋由佢所賜過我嘅靈就知到佢住在我處咯","reviewedTextSha256":"a21b449ba7401c9ed772f22fee29c2fc683c1a69964f76bbbc690cb21faae629","script":"Hant","sectionLabel":"約翰壹書3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a21b449ba7401c9ed772f22fee29c2fc683c1a69964f76bbbc690cb21faae629","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[618],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":618,"pageObjectIndexZeroBased":618,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d2067b4bb2c7b7cfae4e56cbad4e9b79d8368cd2c51452af5d6ac642ba1334f7","sourceObjectOrdinalOneBased":619,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1JN003-obj618-block7","sourceText":"○兄弟呀世人倘若憎惡你咪以爲出奇因我哋愛兄弟就知到自己出死入生唔愛兄弟嘅就住在死處但凡增惡佢兄弟就係殺人嘅咯你知到凡殺人嘅有永生存在佢心中主爲我哋捨生命由此可知到神嘅愛我哋亦應該爲兄弟捨生命呀人倘若有世上嘅錢財睇見兄弟貧窮都唔憐憫佢神嘅愛豈存在個人心中咩我小子呀我哋相愛咪挾說話或口舌嚟相愛應該挾行爲挾眞實呀由此我哋可以知到我屬眞理而且嘹神面前於心所執責自己嘅事就得安慰因爲神大過我個心無所不知所愛嘅呀倘若我心有執責我就在神面前可以放膽而且我所求嘅由佢就得倒因爲守佢誠命行佢所歡喜嘅事呀佢誠命卽係信佢子耶穌基督嘅名彼此相愛照依佢所吩咐我嘅呀守佢誠命嘅就係住在主處主亦住在佢處我哋由佢所賜過我嘅靈就知到佢住在我處咯","sourceTextSha256":"a21b449ba7401c9ed772f22fee29c2fc683c1a69964f76bbbc690cb21faae629","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"13","end":"24"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"你試睇父賜我她何等旣愛令我她得稱爲神；嘅仔故此。世人唔識我，因爲唔識父呀所愛嘅呀我哋如今做。"},{"verse":"2","text":"神嘅仔但係將來點樣仍然未嘗顯出；喙淨係知到佢顯現個時我哋亦必好似佢廠樣，因爲得見佢眞形狀呀但凡心中。"},{"verse":"3","text":"有呢的指望，就必照依主嘅潔淨喙潔淨自己咯。"},{"verse":"4","text":"但凡行惡嘅你犯律法；因罪惡卽係犯律法。"},{"verse":"5","text":"咯你知到佢顯現除甪我哋嘅罪，惟係佢有罪。呀但。"},{"verse":"6","text":"凡住在佢處嘅唔犯罪；但凡犯罪嘅未嘗見佢未嘗識佢。"},{"verse":"7","text":"呀小子呀咪被人迷惑。你哋行義嘅致係義人好似主係義嘅噉。"},{"verse":"8","text":"犯罪嘅係屬魔鬼，因爲魔鬼自始初犯罪。神子特登顯現喙廢壞魔鬼哗。"},{"verse":"9","text":"工夫但凡由神而生嘅唔犯罪，因爲佢嘅種存在佢心；佢由神而生故此唔噲犯罪。"},{"verse":"10","text":"由此顯明也誰係神嘅仔也誰係魔鬼嘅仔但。凡唔行公義唔愛佢兄弟嘅就唔係由神。"},{"verse":"11","text":"你自始初所聽聞嘅誡命係應該彼此相愛。"},{"verse":"12","text":"咪學該隱；佢係屬個個惡嘅而且殺死佢細。佬做也殺死佢呢？因爲自己嘅行爲係惡細佬嘅行爲係善呀。"},{"verse":"13","text":"兄弟呀，世人倘若憎惡你咪以爲出奇。"},{"verse":"14","text":"因我哋愛兄弟，就知到自己出死入生。唔愛兄弟嘅，就住在死處但。"},{"verse":"15","text":"凡增惡佢兄弟，就係殺人嘅咯；你知到凡殺人嘅有永生存在佢心中。"},{"verse":"16","text":"主爲我哋捨生命由此可知到神嘅愛；我哋亦應該爲兄弟捨生。"},{"verse":"17","text":"命呀人倘若有世上嘅錢財睇見兄弟貧窮都唔憐憫佢神嘅愛豈存在個人心中？"},{"verse":"18","text":"咩我小子呀，我哋相愛咪挾說話或口舌嚟相愛應該挾行爲挾眞實。"},{"verse":"19","text":"呀由此我哋可以知到我屬眞理，而且嘹神面前。"},{"verse":"20","text":"於心所執責自己嘅事就得安慰因爲神大過我個心無所不知。"},{"verse":"21","text":"所愛嘅呀倘若我心有執責我，就在神面前可以放膽而。"},{"verse":"22","text":"且我所求嘅由佢，就得倒；因爲守佢誠命行佢所歡喜嘅事。呀。"},{"verse":"23","text":"佢誠命卽係信佢子耶穌基督嘅名彼此相愛照依佢所吩咐我嘅呀守佢誠命嘅就。"},{"verse":"24","text":"係住在主處主亦住在佢處。我哋由佢所賜過我嘅靈就知到佢住在我處咯。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1JN","bookName":"1 John","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1JN","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-66-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"05e8c35e8e3c80be18b4bda1135e00a62c11cad8af5afc37cd94ea5af0bb2d7d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"所愛嘅呀你咪信嘥的靈應當試吓各靈眞係屬神唔係，因爲有好多僞先知出嚟世上呀由此可以識得神嘅靈卽係。凡靈認耶穌基督成肉身降世嘅係屬神；略凡靈。唔認耶穌基督成肉身降世嘅唔係屬神略係對敵基督嘅靈。卽依你所聽聞將嚟到嘅，如今已經。嚟世上略小子呀，你係屬神，就勝曉佢哋；因爲在你心者比較在世人心者係越發大。呀。佢哋屬世俗故此佢，所講嘅係世事世人聽從佢。我哋屬神識神嘅聽從我；唔屬神嘅唔聽從我。由此樣可以識得眞理嘅靈共迷惑嘅靈咯所愛嘅呀我哋要。彼此相愛，因爲愛係由神。凡有愛心嘅佢由神而生，而且識神。呀冇愛心嘅佢唔識神，因爲神係愛。呀。神打發佢獨生嘅子降世令我哋倚賴佢得生，就噉樣顯出佢愛我嘅心唔係。我哋愛神係神愛我哋打發佢子爲我嘅罪做挽回嘅祭物呢的真係愛咯所。愛嘅呀，神既噉樣愛我哋我哋亦應該彼此相愛。從來未有人睇見神倘若我哋彼此相愛神就住在我處佢嘅，愛就喺我心中齊全。佢旣係挾佢靈賜過我，就我可知到我住在佢處佢住在我處天。父也嘗打發佢子做救世主；我哋見過就做見證呀但。凡認耶穌係神子嘅，神就住在佢處佢住在神處我哋已經知到又愛。神愛我哋嘅愛。神係愛；呀住在愛處嘅，就住在神處神亦住在佢處我嘅愛。噉樣得齊全等我嘹審判個日可以放膽。因爲主係點樣我在世上亦係噉樣愛。之中有懼怕；愛得齊全，就除角懼怕咯。因爲懼怕之中有閉翳有懼怕個人嘅愛未嘗齊全。呀。我哋愛佢因佢先愛我哋。若有人話「我愛神」，又猶佢兄弟噉係講大話；唔愛已經睇見嘅兄弟點能愛未嘗睇見嘅神。呢。愛神嘅亦應該愛佢兄弟我也咎由主受呢的誠命呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":55,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1JN4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1JN-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–21節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":619,"pageObjectIndexZeroBased":619,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4a89308db81b465d13a4a3fd4cedcaa04e63430b9ec121d895bbbefe5867b47a","sourceObjectOrdinalOneBased":620,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":620,"pageObjectIndexZeroBased":620,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"676cea9bd1739b34c21baec9abc96aff4ef7c5d0385d8ed09a53005397768d15","sourceObjectOrdinalOneBased":621,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1JN","chapter":"1JN.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":619,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"所愛嘅呀你咪信嘥的靈應當試吓各靈眞係屬神唔係因爲有好多僞先知出嚟世上呀由此可以識得神嘅靈卽係凡靈認耶穌基督成肉身降世嘅係屬神略凡靈唔認耶穌基督成肉身降世嘅唔係屬神略係對敵基督嘅靈卽依你所聽聞將嚟到嘅如今已經嚟世上略小子呀你係屬神就勝曉佢哋因爲在你心者比較在世人心者係越發大呀佢哋屬世俗故此佢所講嘅係世事世人聽從佢我哋屬神識神嘅聽從我唔屬神嘅唔聽從我由此樣可以識得眞理嘅靈共迷惑嘅靈咯○所愛嘅呀我哋要彼此相愛因爲愛係由神凡有愛心嘅佢由神而生而且識神呀冇愛心嘅佢唔識神因爲神係愛呀神打發佢獨生嘅子降世令我哋倚賴佢得生就瞰樣顯出佢愛我嘅心唔係我哋愛神係神愛我哋打發佢子爲我嘅罪做挽回嘅祭物呢的真係愛咯所愛嘅呀神既瞰樣愛我哋我哋亦應該彼此相愛","reviewedTextSha256":"68491e14fafa16d521a37c6e0261823dc0fab23be241bc027600af2ed9441b63","script":"Hant","sectionLabel":"約翰壹書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"68491e14fafa16d521a37c6e0261823dc0fab23be241bc027600af2ed9441b63","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[619],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":619,"pageObjectIndexZeroBased":619,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4a89308db81b465d13a4a3fd4cedcaa04e63430b9ec121d895bbbefe5867b47a","sourceObjectOrdinalOneBased":620,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1JN004-obj619-block8","sourceText":"所愛嘅呀你咪信嘥的靈應當試吓各靈眞係屬神唔係因爲有好多僞先知出嚟世上呀由此可以識得神嘅靈卽係凡靈認耶穌基督成肉身降世嘅係屬神略凡靈唔認耶穌基督成肉身降世嘅唔係屬神略係對敵基督嘅靈卽依你所聽聞將嚟到嘅如今已經嚟世上略小子呀你係屬神就勝曉佢哋因爲在你心者比較在世人心者係越發大呀佢哋屬世俗故此佢所講嘅係世事世人聽從佢我哋屬神識神嘅聽從我唔屬神嘅唔聽從我由此樣可以識得眞理嘅靈共迷惑嘅靈咯○所愛嘅呀我哋要彼此相愛因爲愛係由神凡有愛心嘅佢由神而生而且識神呀冇愛心嘅佢唔識神因爲神係愛呀神打發佢獨生嘅子降世令我哋倚賴佢得生就瞰樣顯出佢愛我嘅心唔係我哋愛神係神愛我哋打發佢子爲我嘅罪做挽回嘅祭物呢的真係愛咯所愛嘅呀神既瞰樣愛我哋我哋亦應該彼此相愛","sourceTextSha256":"68491e14fafa16d521a37c6e0261823dc0fab23be241bc027600af2ed9441b63","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"11"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1JN","chapter":"1JN.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":620,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"從來未有人睇見神倘若我哋彼此相愛神就住在我處佢嘅愛就喺我心中齊全佢旣係挾佢靈賜過我就我可知到我住在佢處佢住在我處天父也嘗打發佢子做救世主我哋見過就做見證呀但凡認耶穌係神子嘅神就住在佢處佢住在神處我哋已經知到又愛神愛我哋嘅愛神係愛呀住在愛處嘅就住在神處神亦住在佢處我嘅愛噉樣得齊全等我嘹審判個日可以放膽因爲主係點樣我在世上亦係噉樣愛之中有懼怕愛得齊全就除角懼怕咯因爲懼怕之中有閉翳有懼怕個人嘅愛未嘗齊全呀我哋愛佢因佢先愛我哋若有人話我愛神又猶佢兄弟噉係講大話唔愛已經睇見嘅兄弟點能愛未嘗睇見嘅神呢愛神嘅亦應該愛佢兄弟我也咎由主受呢的誠命呀","reviewedTextSha256":"d4a0be407d4c4be6c91afae143b4c6ae135d484e08ac6eaccd1bb17baf830fdd","script":"Hant","sectionLabel":"約翰壹書4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d4a0be407d4c4be6c91afae143b4c6ae135d484e08ac6eaccd1bb17baf830fdd","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[620],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":620,"pageObjectIndexZeroBased":620,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"676cea9bd1739b34c21baec9abc96aff4ef7c5d0385d8ed09a53005397768d15","sourceObjectOrdinalOneBased":621,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1JN004-obj620-block9","sourceText":"從來未有人睇見神倘若我哋彼此相愛神就住在我處佢嘅愛就喺我心中齊全佢旣係挾佢靈賜過我就我可知到我住在佢處佢住在我處天父也嘗打發佢子做救世主我哋見過就做見證呀但凡認耶穌係神子嘅神就住在佢處佢住在神處我哋已經知到又愛神愛我哋嘅愛神係愛呀住在愛處嘅就住在神處神亦住在佢處我嘅愛噉樣得齊全等我嘹審判個日可以放膽因爲主係點樣我在世上亦係噉樣愛之中有懼怕愛得齊全就除角懼怕咯因爲懼怕之中有閉翳有懼怕個人嘅愛未嘗齊全呀我哋愛佢因佢先愛我哋若有人話我愛神又猶佢兄弟噉係講大話唔愛已經睇見嘅兄弟點能愛未嘗睇見嘅神呢愛神嘅亦應該愛佢兄弟我也咎由主受呢的誠命呀","sourceTextSha256":"d4a0be407d4c4be6c91afae143b4c6ae135d484e08ac6eaccd1bb17baf830fdd","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"所愛嘅呀你咪信嘥的靈應當試吓各靈眞係屬神唔係，因爲有好多僞先知出嚟世上呀由此可以識得神嘅靈卽係。"},{"verse":"2","text":"凡靈認耶穌基督成肉身降世嘅係屬神；略凡靈。"},{"verse":"3","text":"唔認耶穌基督成肉身降世嘅唔係屬神略係對敵基督嘅靈。卽依你所聽聞將嚟到嘅，如今已經。"},{"verse":"4","text":"嚟世上略小子呀，你係屬神，就勝曉佢哋；因爲在你心者比較在世人心者係越發大。呀。"},{"verse":"5","text":"佢哋屬世俗故此佢，所講嘅係世事世人聽從佢。"},{"verse":"6","text":"我哋屬神識神嘅聽從我；唔屬神嘅唔聽從我。由此樣可以識得眞理嘅靈共迷惑嘅靈咯所愛嘅呀我哋要。"},{"verse":"7","text":"彼此相愛，因爲愛係由神。凡有愛心嘅佢由神而生，而且識神。"},{"verse":"8","text":"呀冇愛心嘅佢唔識神，因爲神係愛。呀。"},{"verse":"9","text":"神打發佢獨生嘅子降世令我哋倚賴佢得生，就噉樣顯出佢愛我嘅心唔係。"},{"verse":"10","text":"我哋愛神係神愛我哋打發佢子爲我嘅罪做挽回嘅祭物呢的真係愛咯所。"},{"verse":"11","text":"愛嘅呀，神既噉樣愛我哋我哋亦應該彼此相愛。"},{"verse":"12","text":"從來未有人睇見神倘若我哋彼此相愛神就住在我處佢嘅，愛就喺我心中齊全。"},{"verse":"13","text":"佢旣係挾佢靈賜過我，就我可知到我住在佢處佢住在我處天。"},{"verse":"14","text":"父也嘗打發佢子做救世主；我哋見過就做見證呀但。"},{"verse":"15","text":"凡認耶穌係神子嘅，神就住在佢處佢住在神處我哋已經知到又愛。"},{"verse":"16","text":"神愛我哋嘅愛。神係愛；呀住在愛處嘅，就住在神處神亦住在佢處我嘅愛。"},{"verse":"17","text":"噉樣得齊全等我嘹審判個日可以放膽。因爲主係點樣我在世上亦係噉樣愛。"},{"verse":"18","text":"之中有懼怕；愛得齊全，就除角懼怕咯。因爲懼怕之中有閉翳有懼怕個人嘅愛未嘗齊全。呀。"},{"verse":"19","text":"我哋愛佢因佢先愛我哋。"},{"verse":"20","text":"若有人話「我愛神」，又猶佢兄弟噉係講大話；唔愛已經睇見嘅兄弟點能愛未嘗睇見嘅神。呢。"},{"verse":"21","text":"愛神嘅亦應該愛佢兄弟我也咎由主受呢的誠命呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"1JN","bookName":"1 John","chapter":5,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1JN","chapter":5}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-66-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"05e8c35e8e3c80be18b4bda1135e00a62c11cad8af5afc37cd94ea5af0bb2d7d","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"但凡信耶穌係基督嘅係由神而生呀但凡愛賜生嘅，亦必愛佢所生嘅。咯倘若我愛神，又守佢誠命噉樣可知到我愛神嘅仔女。咯守神嘅誠命，卽係愛神佢誠命唔係難嘅。因爲但凡由神而生嘅，就勝曉世界；呢的勝曉世界嘅，卽係我哋嘅信。德勝曉世界嘅係也誰呢？豈唔係信耶穌係神子？嘅咩減水共血降世嘅係耶穌基督；呀唔止減水係減水共血呀做。見證嘅係聖靈呀，因聖靈係眞實呀因爲。做見證嘅有三：靈呀水呀血呀呢三樣合歸於一。倘若受人嘅見證，就神嘅見證係越發大神嘅見證卽係證明佢子。信神之子嘅佢心已經有見證人；唔信神，就以佢爲講大話嘅，因佢唔信神所證佢子嘅見證。呀個的。見證卽係神減永生賜過我哋而；且永生係由佢子。屬神子嘅就有生唔屬神子嘅就有生。咯你係信神子之名嘅我寫呢的通知你等你知到你有永生。倘若我哋照依佢旨意求也哋佢必定聽我啞係我哋所。深信佢嘅呀旣係知到佢聽我所求，就知到我得倒所求佢嘅咯若有。人見佢兄弟犯唔至到死嘅罪，就可以求瞰就神必賜生命過唔犯死罪嘅；有死罪嘅我唔話可以爲佢求。呀但。凡不義嘅事係罪咯但係有唔至到死嘅。罪呀我哋知但凡由神而生嘅唔犯罪，因爲由神而生嘅，能自守就個兇惡嘅不。能嚟害佢我知我哋屬神通世界歸服個兇惡嘅呀又。知神子已經降世挾智慧賜過我哋等我識個位眞嘅，我哋係屬個位眞嘅卽係屬佢子耶穌基督呢。位係眞神，亦係永生。呀。小子呀，你要自己謹愼禁戒偶像！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":48,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-1JN5-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-1JN-5-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–21節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":620,"pageObjectIndexZeroBased":620,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"676cea9bd1739b34c21baec9abc96aff4ef7c5d0385d8ed09a53005397768d15","sourceObjectOrdinalOneBased":621,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":621,"pageObjectIndexZeroBased":621,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b3cc420ecc6e801569176b21a1d4e2016251bc9b3ceff3a9ec90a051ca050475","sourceObjectOrdinalOneBased":622,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":622,"pageObjectIndexZeroBased":622,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8590d18953ebd1c1ff01023f846722df54bd3afc401b49536a9c3a39967c49b9","sourceObjectOrdinalOneBased":623,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1JN","chapter":"1JN.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":620,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但凡信耶穌係基督嘅係由\n\n神而生呀但凡愛賜生嘅亦必愛佢所生嘅咯","reviewedTextSha256":"ae2a341f5ce34c6fbdb5eedceb811f2e0477fa8d62d798d6988fb51a20b1086e","script":"Hant","sectionLabel":"約翰壹書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ae2a341f5ce34c6fbdb5eedceb811f2e0477fa8d62d798d6988fb51a20b1086e","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[620],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":620,"pageObjectIndexZeroBased":620,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"676cea9bd1739b34c21baec9abc96aff4ef7c5d0385d8ed09a53005397768d15","sourceObjectOrdinalOneBased":621,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1JN005-obj620-block17","sourceText":"但凡信耶穌係基督嘅係由\n\n神而生呀但凡愛賜生嘅亦必愛佢所生嘅咯","sourceTextSha256":"ae2a341f5ce34c6fbdb5eedceb811f2e0477fa8d62d798d6988fb51a20b1086e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1JN","chapter":"1JN.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":621,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"倘若我愛神又守佢誠命噉樣可知到我愛神嘅仔女咯守神嘅誠命卽係愛神佢誠命唔係難嘅因爲但凡由神而生嘅就勝曉世界呢的勝曉世界嘅卽係我哋嘅信德勝曉世界嘅係也誰呢豈唔係信耶穌係神子嘅咩○減水共血降世嘅係耶穌基督呀唔止減水係減水共血呀做見證嘅係聖靈呀因聖靈係眞實呀因爲做見證嘅有三靈呀水呀血呀呢三樣合歸於一倘若受人嘅見證就神嘅見證係越發大神嘅見證卽係證明佢子信神之子嘅佢心已經有見證人唔信神就以佢爲講大話嘅因佢唔信神所證佢子嘅見證呀個的見證卽係神減永生賜過我哋而且永生係由佢子屬神子嘅就有生唔屬神子嘅就有生咯","reviewedTextSha256":"e82b54df725cf306fca8e02af9cdc357fa50b2e7ea4ccc507123e5a8ab81e3c7","script":"Hant","sectionLabel":"約翰壹書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e82b54df725cf306fca8e02af9cdc357fa50b2e7ea4ccc507123e5a8ab81e3c7","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[621],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":621,"pageObjectIndexZeroBased":621,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b3cc420ecc6e801569176b21a1d4e2016251bc9b3ceff3a9ec90a051ca050475","sourceObjectOrdinalOneBased":622,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1JN005-obj621-block7","sourceText":"倘若我愛神又守佢誠命噉樣可知到我愛神嘅仔女咯守神嘅誠命卽係愛神佢誠命唔係難嘅因爲但凡由神而生嘅就勝曉世界呢的勝曉世界嘅卽係我哋嘅信德勝曉世界嘅係也誰呢豈唔係信耶穌係神子嘅咩○減水共血降世嘅係耶穌基督呀唔止減水係減水共血呀做見證嘅係聖靈呀因聖靈係眞實呀因爲做見證嘅有三靈呀水呀血呀呢三樣合歸於一倘若受人嘅見證就神嘅見證係越發大神嘅見證卽係證明佢子信神之子嘅佢心已經有見證人唔信神就以佢爲講大話嘅因佢唔信神所證佢子嘅見證呀個的見證卽係神減永生賜過我哋而且永生係由佢子屬神子嘅就有生唔屬神子嘅就有生咯","sourceTextSha256":"e82b54df725cf306fca8e02af9cdc357fa50b2e7ea4ccc507123e5a8ab81e3c7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"2","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"1JN","chapter":"1JN.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":622,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○你係信神子之名嘅我寫呢的通知你等你知到你有永生倘若我哋照依佢旨意求也哋佢必定聽我啞係我哋所深信佢嘅呀旣係知到佢聽我所求就知到我得倒所求佢嘅咯若有人見佢兄弟犯唔至到死嘅罪就可以求瞰就神必賜生命過唔犯死罪嘅有死罪嘅我唔話可以爲佢求呀但凡不義嘅事係罪咯但係有唔至到死嘅罪呀○我哋知但凡由神而生嘅唔犯罪因爲由神而生嘅能自守就個兇惡嘅不能嚟害佢我知我哋屬神通世界歸服個兇惡嘅呀又知神子已經降世挾智慧賜過我哋等我識個位眞嘅我哋係屬個位眞嘅卽係屬佢子耶穌基督呢位係眞神亦係永生呀小子呀你要自己謹愼禁戒偶像","reviewedTextSha256":"75f2cf926b67c479a853da9617e5823a8d572a8f2e4355d1320ffbf4a0417062","script":"Hant","sectionLabel":"約翰壹書5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"75f2cf926b67c479a853da9617e5823a8d572a8f2e4355d1320ffbf4a0417062","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[622],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":622,"pageObjectIndexZeroBased":622,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8590d18953ebd1c1ff01023f846722df54bd3afc401b49536a9c3a39967c49b9","sourceObjectOrdinalOneBased":623,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-1JN005-obj622-block8","sourceText":"○你係信神子之名嘅我寫呢的通知你等你知到你有永生倘若我哋照依佢旨意求也哋佢必定聽我啞係我哋所深信佢嘅呀旣係知到佢聽我所求就知到我得倒所求佢嘅咯若有人見佢兄弟犯唔至到死嘅罪就可以求瞰就神必賜生命過唔犯死罪嘅有死罪嘅我唔話可以爲佢求呀但凡不義嘅事係罪咯但係有唔至到死嘅罪呀○我哋知但凡由神而生嘅唔犯罪因爲由神而生嘅能自守就個兇惡嘅不能嚟害佢我知我哋屬神通世界歸服個兇惡嘅呀又知神子已經降世挾智慧賜過我哋等我識個位眞嘅我哋係屬個位眞嘅卽係屬佢子耶穌基督呢位係眞神亦係永生呀小子呀你要自己謹愼禁戒偶像","sourceTextSha256":"75f2cf926b67c479a853da9617e5823a8d572a8f2e4355d1320ffbf4a0417062","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"13","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"但凡信耶穌係基督嘅係由神而生呀但凡愛賜生嘅，亦必愛佢所生嘅。"},{"verse":"2","text":"咯倘若我愛神，又守佢誠命噉樣可知到我愛神嘅仔女。"},{"verse":"3","text":"咯守神嘅誠命，卽係愛神佢誠命唔係難嘅。"},{"verse":"4","text":"因爲但凡由神而生嘅，就勝曉世界；呢的勝曉世界嘅，卽係我哋嘅信。"},{"verse":"5","text":"德勝曉世界嘅係也誰呢？豈唔係信耶穌係神子？"},{"verse":"6","text":"嘅咩減水共血降世嘅係耶穌基督；呀唔止減水係減水共血呀做。"},{"verse":"7","text":"見證嘅係聖靈呀，因聖靈係眞實呀因爲。"},{"verse":"8","text":"做見證嘅有三：靈呀水呀血呀呢三樣合歸於一。"},{"verse":"9","text":"倘若受人嘅見證，就神嘅見證係越發大神嘅見證卽係證明佢子。"},{"verse":"10","text":"信神之子嘅佢心已經有見證人；唔信神，就以佢爲講大話嘅，因佢唔信神所證佢子嘅見證。呀個的。"},{"verse":"11","text":"見證卽係神減永生賜過我哋而；且永生係由佢子。"},{"verse":"12","text":"屬神子嘅就有生唔屬神子嘅就有生。"},{"verse":"13","text":"咯你係信神子之名嘅我寫呢的通知你等你知到你有永生。"},{"verse":"14","text":"倘若我哋照依佢旨意求也哋佢必定聽我啞係我哋所。"},{"verse":"15","text":"深信佢嘅呀旣係知到佢聽我所求，就知到我得倒所求佢嘅咯若有。"},{"verse":"16","text":"人見佢兄弟犯唔至到死嘅罪，就可以求瞰就神必賜生命過唔犯死罪嘅；有死罪嘅我唔話可以爲佢求。呀但。"},{"verse":"17","text":"凡不義嘅事係罪咯但係有唔至到死嘅。"},{"verse":"18","text":"罪呀我哋知但凡由神而生嘅唔犯罪，因爲由神而生嘅，能自守就個兇惡嘅不。"},{"verse":"19","text":"能嚟害佢我知我哋屬神通世界歸服個兇惡嘅呀又。"},{"verse":"20","text":"知神子已經降世挾智慧賜過我哋等我識個位眞嘅，我哋係屬個位眞嘅卽係屬佢子耶穌基督呢。位係眞神，亦係永生。呀。"},{"verse":"21","text":"小子呀，你要自己謹愼禁戒偶像！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"2JN","bookName":"2 John","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"2JN","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-67-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"c3a9aaffad422ea6bd8741c9bc0796fc03b88a388d574fb1cdf5991baf4c45d4","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"做長老嘅寫信通知蒙揀選嘅尊貴婦人共佢仔女我因眞理愛佢哋嘅；唔止我愛佢哋但。凡識眞理嘅都愛佢哋係因住在我呲處永遠留存嘅眞理呀願。神卽父興及父之子主耶穌基督令你哋有眞實仁愛得倒恩典慈悲平安！我見你嘅仔女有的依眞理喙行照我愛父嘅誡命噉我，就好歡喜。尊貴婦人呀，我如今勸你。唔嘹好似寫新誡命過你係寫自始初所有嘅卽係我呲應該彼此相愛我呲照依。佢誡命嚟行呢的係愛。略你哋照依自始初所聽聞嚟行，就係呢條誡命咯。因爲有好多迷惑嘅出嚟世上唔認耶穌基督成肉身降世；噉就係迷惑人嘅係敵基督嘅呀你應該自己謹愼免致失我呲所做嘅勤勞致得倒完全嘅賞賜但凡犯罪唔住在基督道理處嘅就唔屬神住在基督道理處嘅就屬父與及子咯若有人你處就唔帶住。呢的道理你咪接佢入屋跡咪問佢安，因爲問佢安嘅就共佢。有份行惡咯我重有好多事想寫過你唔想減紙共墨係望到你處當面喙講等我哋歡樂充滿你嘅蒙揀選姊妹嘅仔女問你安但凡犯罪唔住在基督道理處嘅，就唔屬神；住在基督道理處嘅，就屬父與及子。咯。若有人你處就唔帶住呢的道理你咪接佢入屋跡咪問佢安。因爲問佢安嘅，就共佢有份行惡咯我。重有好多事想寫過你唔想減紙共墨係望到你處當面喙講等我哋歡樂充滿你嘅。蒙揀選姊妹嘅仔女問你安。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":27,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-2JN1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-2jn-duplicate-closing-object625-block8","kind":"retained-localized-source-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"2JN","chapter":"2JN.001","confidence":"High that the two OCR block strings match exactly; no scan identity determination.","explanation":"Object625 block8 exactly matches object624 block8 by SHA-256 and full Unicode string. Retain both source references for audit; downstream display should treat this as a duplicate candidate pending source-page review, not silently count it twice as independent wording.","id":"330-2jn-duplicate-closing-object625-block8","issueType":"repeated-ocr-content-source-page-identity-unverified","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"但凡犯罪唔住在基督道理處嘅就唔屬神住在基督道理處嘅就屬父與及子咯若有人你處就唔帶住呢的道理你咪接佢入屋跡咪問佢安因爲問佢安嘅就共佢有份行惡咯○我重有好多事想寫過你唔想減紙共墨係望到你處當面喙講等我哋歡樂充滿你嘅蒙揀選姊妹嘅仔女問你安","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,116],"sourcePageObjectIndexZeroBased":625,"sourcePart":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","status":"retained-localized-source-note","verse":""},"text":"Object625 block8 exactly matches object624 block8 by SHA-256 and full Unicode string. Retain both source references for audit; downstream display should treat this as a duplicate candidate pending source-page review, not silently count it twice as independent wording.","verse":""},{"id":"book330-2JN-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–13節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":623,"pageObjectIndexZeroBased":623,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6bab4e28ad02e5b51c448265e1e6c0971a53102fcd9c64d9138bacf987168e87","sourceObjectOrdinalOneBased":624,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":624,"pageObjectIndexZeroBased":624,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1","sourceObjectOrdinalOneBased":625,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":625,"pageObjectIndexZeroBased":625,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1","sourceObjectOrdinalOneBased":626,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2JN","chapter":"2JN.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":623,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"做長老嘅寫信通知蒙揀選嘅尊貴婦人共佢仔女我因眞理愛佢呲嘅唔止我愛佢呲但凡識眞理嘅都愛佢呲係因住在我呲處永遠留存嘅眞理呀願神卽父興及父之子主耶穌基督令你呲有眞實仁愛得倒恩典慈悲平安○我見你嘅仔女有的依眞理喙行照我愛父嘅誡命噉我就好歡喜尊貴婦人呀我如今勸你唔嘹好似寫新誡命過你係寫自始初所有嘅卽係我呲應該彼此相愛我呲照依佢誡命嚟行呢的係愛略你呲照依自始初所聽聞嚟行就係呢條誡命咯因爲有好多迷惑嘅出嚟世上唔認耶穌基督成肉身降世噉就係迷惑人嘅係敵基督嘅呀你應該自己謹愼免致失我呲所做嘅勤勞致得倒完全嘅賞賜","reviewedTextSha256":"ffb04fda1f9dd58df93e09137547ee793bf38c28e7d59c72ed19e75040b5e56b","script":"Hant","sectionLabel":"約翰貳書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ffb04fda1f9dd58df93e09137547ee793bf38c28e7d59c72ed19e75040b5e56b","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[623],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":623,"pageObjectIndexZeroBased":623,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6bab4e28ad02e5b51c448265e1e6c0971a53102fcd9c64d9138bacf987168e87","sourceObjectOrdinalOneBased":624,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2JN001-obj623-block6","sourceText":"做長老嘅寫信通知蒙揀選嘅尊貴婦人共佢仔女我因眞理愛佢呲嘅唔止我愛佢呲但凡識眞理嘅都愛佢呲係因住在我呲處永遠留存嘅眞理呀願神卽父興及父之子主耶穌基督令你呲有眞實仁愛得倒恩典慈悲平安○我見你嘅仔女有的依眞理喙行照我愛父嘅誡命噉我就好歡喜尊貴婦人呀我如今勸你唔嘹好似寫新誡命過你係寫自始初所有嘅卽係我呲應該彼此相愛我呲照依佢誡命嚟行呢的係愛略你呲照依自始初所聽聞嚟行就係呢條誡命咯因爲有好多迷惑嘅出嚟世上唔認耶穌基督成肉身降世噉就係迷惑人嘅係敵基督嘅呀你應該自己謹愼免致失我呲所做嘅勤勞致得倒完全嘅賞賜","sourceTextSha256":"ffb04fda1f9dd58df93e09137547ee793bf38c28e7d59c72ed19e75040b5e56b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"7"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"High that OCR block text is duplicated; source-page identity is unverified.","alignmentEvidence":"This entire body text exactly duplicates the same block index in the adjacent OCR page object, by Unicode content and SHA-256. Both ordinals are retained; no image/source-page identity is inferred and no copy is silently removed.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2JN","chapter":"2JN.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":624,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但凡犯罪唔住在基督道理處嘅就唔屬神住在基督道理處嘅就屬父與及子咯若有人你處就唔帶住呢的道理你咪接佢入屋跡咪問佢安因爲問佢安嘅就共佢有份行惡咯○我重有好多事想寫過你唔想減紙共墨係望到你處當面喙講等我哋歡樂充滿你嘅蒙揀選姊妹嘅仔女問你安","reviewedTextSha256":"aa0aa833e0cb8e84ea0426b13c1e610b6ba7ce0efc3ab4f6cfc879df5c8582c0","script":"Hant","sectionLabel":"約翰貳書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"aa0aa833e0cb8e84ea0426b13c1e610b6ba7ce0efc3ab4f6cfc879df5c8582c0","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[624],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":624,"pageObjectIndexZeroBased":624,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1","sourceObjectOrdinalOneBased":625,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2JN001-obj624-block8","sourceText":"但凡犯罪唔住在基督道理處嘅就唔屬神住在基督道理處嘅就屬父與及子咯若有人你處就唔帶住呢的道理你咪接佢入屋跡咪問佢安因爲問佢安嘅就共佢有份行惡咯○我重有好多事想寫過你唔想減紙共墨係望到你處當面喙講等我哋歡樂充滿你嘅蒙揀選姊妹嘅仔女問你安","sourceTextSha256":"aa0aa833e0cb8e84ea0426b13c1e610b6ba7ce0efc3ab4f6cfc879df5c8582c0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"7","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"High that OCR block text is duplicated; source-page identity is unverified.","alignmentEvidence":"This entire body text exactly duplicates the same block index in the adjacent OCR page object, by Unicode content and SHA-256. Both ordinals are retained; no image/source-page identity is inferred and no copy is silently removed.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"2JN","chapter":"2JN.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":625,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"但凡犯罪唔住在基督道理處嘅就唔屬神住在基督道理處嘅就屬父與及子咯若有人你處就唔帶住呢的道理你咪接佢入屋跡咪問佢安因爲問佢安嘅就共佢有份行惡咯○我重有好多事想寫過你唔想減紙共墨係望到你處當面喙講等我哋歡樂充滿你嘅蒙揀選姊妹嘅仔女問你安","reviewedTextSha256":"aa0aa833e0cb8e84ea0426b13c1e610b6ba7ce0efc3ab4f6cfc879df5c8582c0","script":"Hant","sectionLabel":"約翰貳書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"aa0aa833e0cb8e84ea0426b13c1e610b6ba7ce0efc3ab4f6cfc879df5c8582c0","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[625],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":625,"pageObjectIndexZeroBased":625,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1","sourceObjectOrdinalOneBased":626,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-2JN001-obj625-block8","sourceText":"但凡犯罪唔住在基督道理處嘅就唔屬神住在基督道理處嘅就屬父與及子咯若有人你處就唔帶住呢的道理你咪接佢入屋跡咪問佢安因爲問佢安嘅就共佢有份行惡咯○我重有好多事想寫過你唔想減紙共墨係望到你處當面喙講等我哋歡樂充滿你嘅蒙揀選姊妹嘅仔女問你安","sourceTextSha256":"aa0aa833e0cb8e84ea0426b13c1e610b6ba7ce0efc3ab4f6cfc879df5c8582c0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"做長老嘅寫信通知蒙揀選嘅尊貴婦人共佢仔女我因眞理愛佢哋嘅；唔止我愛佢哋但。"},{"verse":"2","text":"凡識眞理嘅都愛佢哋係因住在我呲處永遠留存嘅眞理呀願。"},{"verse":"3","text":"神卽父興及父之子主耶穌基督令你哋有眞實仁愛得倒恩典慈悲平安！"},{"verse":"4","text":"我見你嘅仔女有的依眞理喙行照我愛父嘅誡命噉我，就好歡喜。"},{"verse":"5","text":"尊貴婦人呀，我如今勸你。唔嘹好似寫新誡命過你係寫自始初所有嘅卽係我呲應該彼此相愛我呲照依。"},{"verse":"6","text":"佢誡命嚟行呢的係愛。略你哋照依自始初所聽聞嚟行，就係呢條誡命咯。"},{"verse":"7","text":"因爲有好多迷惑嘅出嚟世上唔認耶穌基督成肉身降世；噉就係迷惑人嘅係敵基督嘅呀你應該自己謹愼免致失我呲所做嘅勤勞致得倒完全嘅賞賜但凡犯罪唔住在基督道理處嘅就唔屬神住在基督道理處嘅就屬父與及子咯若有人你處就唔帶住。"},{"verse":"8","text":"呢的道理你咪接佢入屋跡咪問佢安，因爲問佢安嘅就共佢。"},{"verse":"9","text":"有份行惡咯我重有好多事想寫過你唔想減紙共墨係望到你處當面喙講等我哋歡樂充滿你嘅蒙揀選姊妹嘅仔女問你安但凡犯罪唔住在基督道理處嘅，就唔屬神；住在基督道理處嘅，就屬父與及子。咯。"},{"verse":"10","text":"若有人你處就唔帶住呢的道理你咪接佢入屋跡咪問佢安。"},{"verse":"11","text":"因爲問佢安嘅，就共佢有份行惡咯我。"},{"verse":"12","text":"重有好多事想寫過你唔想減紙共墨係望到你處當面喙講等我哋歡樂充滿你嘅。"},{"verse":"13","text":"蒙揀選姊妹嘅仔女問你安。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"3JN","bookName":"3 John","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"3JN","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-68-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"1e79198e8b33917e07c924953e8f580b4888f6c919d33fe8c1daa1cabc721047","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"做長老嘅寫信通知親愛嘅迦猶，卽係我因眞理所愛。嘅所愛嘅呀，我極想你凡事快暢壯健好似你靈魂快暢噉有兄弟嚟。證明你所有嘅眞理如果你行眞理我就好歡喜我所有嘅歡喜冇。能大過呢的卽係聽聞我小子依眞理嚟行做長老嘅寫信通知親愛嘅迦猶卽係我因眞理所愛嘅所愛嘅呀我極想你凡事快暢壯健好似你靈魂快暢噉有。兄弟嚟證明你所有嘅眞理如果你行眞理我就好歡喜我所有嘅歡喜冇能大過呢的卽係聽聞我小子依眞理嚟行所愛嘅，呀你凡向住兄弟與及客旅所行嘅係挾。誠信際行嘅呀佢哋喉教會面前證明你嘅恩愛；你倘若照依神道帮助佢行。路就係善咯因佢爲主嘅名出去總唔受異邦人。嘅錢財噉樣嘅人我哋應該接納等我共佢同伴幫助佢傳眞理。我已經寫信通知教會，但丟特腓唔接納我佢中意喉會中。做尊長故此我若嚟到必定記得佢所做卽係挾惡話褻瀆我。而且唔厭足自己唔接納兄弟有人想接納佢就禁止赶逐佢哋出教會。所。愛嘅，呀咪效惡要效善。行善嘅屬神；行惡嘅未曾見神。呀庇米丟得衆人證明佢眞理又證明佢我哋亦證。明佢你知到我嘅見證係。眞實哩我重有好多事想寫過你，但唔想挾筆墨寫。嘅係望早日見你當面嚟講。願你平安。各朋友問你安。多煩你照依各名問各朋友安。呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":30,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-3JN1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-3jn-duplicate-opening-object625-block13","kind":"retained-localized-source-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"3JN","chapter":"3JN.001","confidence":"High that the two OCR block strings match exactly; no scan identity determination.","explanation":"Object625 block13 exactly matches object624 block13 by SHA-256 and full Unicode string. Retain both source references for audit; downstream display should treat this as a duplicate candidate pending source-page review, not silently count it twice as independent wording.","id":"330-3jn-duplicate-opening-object625-block13","issueType":"repeated-ocr-content-source-page-identity-unverified","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"做長老嘅寫信通知親愛嘅迦猶卽係我因眞理所愛嘅所愛嘅呀我極想你凡事快暢壯健好似你靈魂快暢噉有兄弟嚟證明你所有嘅眞理如果你行眞理我就好歡喜我所有嘅歡喜冇能大過呢的卽係聽聞我小子依眞理嚟行","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,91],"sourcePageObjectIndexZeroBased":625,"sourcePart":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","status":"retained-localized-source-note","verse":""},"text":"Object625 block13 exactly matches object624 block13 by SHA-256 and full Unicode string. Retain both source references for audit; downstream display should treat this as a duplicate candidate pending source-page review, not silently count it twice as independent wording.","verse":""},{"id":"book330-3JN-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–15節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":624,"pageObjectIndexZeroBased":624,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1","sourceObjectOrdinalOneBased":625,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":625,"pageObjectIndexZeroBased":625,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1","sourceObjectOrdinalOneBased":626,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":626,"pageObjectIndexZeroBased":626,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b18189b15dd85c989d8996879ada416f765af5dc312fb6d797593317629d7c13","sourceObjectOrdinalOneBased":627,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"High that OCR block text is duplicated; source-page identity is unverified.","alignmentEvidence":"This entire body text exactly duplicates the same block index in the adjacent OCR page object, by Unicode content and SHA-256. Both ordinals are retained; no image/source-page identity is inferred and no copy is silently removed.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"3JN","chapter":"3JN.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":624,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"做長老嘅寫信通知親愛嘅迦猶卽係我因眞理所愛嘅所愛嘅呀我極想你凡事快暢壯健好似你靈魂快暢噉有兄弟嚟證明你所有嘅眞理如果你行眞理我就好歡喜我所有嘅歡喜冇能大過呢的卽係聽聞我小子依眞理嚟行","reviewedTextSha256":"c933fd706d6a3edca7517e4c8b27fb5b829a9b917a3357665b9c35e6022e0ef3","script":"Hant","sectionLabel":"約翰參書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c933fd706d6a3edca7517e4c8b27fb5b829a9b917a3357665b9c35e6022e0ef3","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[624],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":624,"pageObjectIndexZeroBased":624,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1","sourceObjectOrdinalOneBased":625,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-3JN001-obj624-block13","sourceText":"做長老嘅寫信通知親愛嘅迦猶卽係我因眞理所愛嘅所愛嘅呀我極想你凡事快暢壯健好似你靈魂快暢噉有兄弟嚟證明你所有嘅眞理如果你行眞理我就好歡喜我所有嘅歡喜冇能大過呢的卽係聽聞我小子依眞理嚟行","sourceTextSha256":"c933fd706d6a3edca7517e4c8b27fb5b829a9b917a3357665b9c35e6022e0ef3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"4"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"High that OCR block text is duplicated; source-page identity is unverified.","alignmentEvidence":"This entire body text exactly duplicates the same block index in the adjacent OCR page object, by Unicode content and SHA-256. Both ordinals are retained; no image/source-page identity is inferred and no copy is silently removed.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"3JN","chapter":"3JN.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":625,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"做長老嘅寫信通知親愛嘅迦猶卽係我因眞理所愛嘅所愛嘅呀我極想你凡事快暢壯健好似你靈魂快暢噉有兄弟嚟證明你所有嘅眞理如果你行眞理我就好歡喜我所有嘅歡喜冇能大過呢的卽係聽聞我小子依眞理嚟行","reviewedTextSha256":"c933fd706d6a3edca7517e4c8b27fb5b829a9b917a3357665b9c35e6022e0ef3","script":"Hant","sectionLabel":"約翰參書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c933fd706d6a3edca7517e4c8b27fb5b829a9b917a3357665b9c35e6022e0ef3","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[625],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":625,"pageObjectIndexZeroBased":625,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1","sourceObjectOrdinalOneBased":626,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-3JN001-obj625-block13","sourceText":"做長老嘅寫信通知親愛嘅迦猶卽係我因眞理所愛嘅所愛嘅呀我極想你凡事快暢壯健好似你靈魂快暢噉有兄弟嚟證明你所有嘅眞理如果你行眞理我就好歡喜我所有嘅歡喜冇能大過呢的卽係聽聞我小子依眞理嚟行","sourceTextSha256":"c933fd706d6a3edca7517e4c8b27fb5b829a9b917a3357665b9c35e6022e0ef3","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"4","end":"5"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"3JN","chapter":"3JN.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":626,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○所愛嘅呀你凡向住兄弟與及客旅所行嘅係挾誠信際行嘅呀佢哋喉敎會面前證明你嘅恩愛你倘若照依神道帮助佢行路就係善咯因佢爲主嘅名出去總唔受異邦人嘅錢財瞰樣嘅人我哋應該接納等我共佢同伴幫助佢傳眞理○我已經寫信通知敎會但丟特腓唔接納我佢中意喉會中做尊長故此我若嚟到必定記得佢所做卽係挾惡話褻瀆我而且唔厭足自己唔接納兄弟有人想接納佢就禁止赶逐佢哋出敎會所愛嘅呀咪效惡要效善行善嘅屬神行惡嘅未曾見神呀庇米丟得衆人證明佢眞理又證明佢我哋亦證明佢你知到我嘅見證係眞實哩○我重有好多事想寫過你但唔想挾筆墨寫嘅係望早日見你當面嚟講願你平安各朋友問你安多煩你照依各名問各朋友安呀","reviewedTextSha256":"d8ea9ed20c2a7f0511f905f038b9c8102c349fab778af5886a8463b53f7bb2a9","script":"Hant","sectionLabel":"約翰參書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d8ea9ed20c2a7f0511f905f038b9c8102c349fab778af5886a8463b53f7bb2a9","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[626],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":626,"pageObjectIndexZeroBased":626,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b18189b15dd85c989d8996879ada416f765af5dc312fb6d797593317629d7c13","sourceObjectOrdinalOneBased":627,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-3JN001-obj626-block8","sourceText":"○所愛嘅呀你凡向住兄弟與及客旅所行嘅係挾誠信際行嘅呀佢哋喉敎會面前證明你嘅恩愛你倘若照依神道帮助佢行路就係善咯因佢爲主嘅名出去總唔受異邦人嘅錢財瞰樣嘅人我哋應該接納等我共佢同伴幫助佢傳眞理○我已經寫信通知敎會但丟特腓唔接納我佢中意喉會中做尊長故此我若嚟到必定記得佢所做卽係挾惡話褻瀆我而且唔厭足自己唔接納兄弟有人想接納佢就禁止赶逐佢哋出敎會所愛嘅呀咪效惡要效善行善嘅屬神行惡嘅未曾見神呀庇米丟得衆人證明佢眞理又證明佢我哋亦證明佢你知到我嘅見證係眞實哩○我重有好多事想寫過你但唔想挾筆墨寫嘅係望早日見你當面嚟講願你平安各朋友問你安多煩你照依各名問各朋友安呀","sourceTextSha256":"d8ea9ed20c2a7f0511f905f038b9c8102c349fab778af5886a8463b53f7bb2a9","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"5","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"做長老嘅寫信通知親愛嘅迦猶，卽係我因眞理所愛。"},{"verse":"2","text":"嘅所愛嘅呀，我極想你凡事快暢壯健好似你靈魂快暢噉有兄弟嚟。"},{"verse":"3","text":"證明你所有嘅眞理如果你行眞理我就好歡喜我所有嘅歡喜冇。"},{"verse":"4","text":"能大過呢的卽係聽聞我小子依眞理嚟行做長老嘅寫信通知親愛嘅迦猶卽係我因眞理所愛嘅所愛嘅呀我極想你凡事快暢壯健好似你靈魂快暢噉有。"},{"verse":"5","text":"兄弟嚟證明你所有嘅眞理如果你行眞理我就好歡喜我所有嘅歡喜冇能大過呢的卽係聽聞我小子依眞理嚟行所愛嘅，呀你凡向住兄弟與及客旅所行嘅係挾。"},{"verse":"6","text":"誠信際行嘅呀佢哋喉教會面前證明你嘅恩愛；你倘若照依神道帮助佢行。"},{"verse":"7","text":"路就係善咯因佢爲主嘅名出去總唔受異邦人。"},{"verse":"8","text":"嘅錢財噉樣嘅人我哋應該接納等我共佢同伴幫助佢傳眞理。"},{"verse":"9","text":"我已經寫信通知教會，但丟特腓唔接納我佢中意喉會中。"},{"verse":"10","text":"做尊長故此我若嚟到必定記得佢所做卽係挾惡話褻瀆我。而且唔厭足自己唔接納兄弟有人想接納佢就禁止赶逐佢哋出教會。所。"},{"verse":"11","text":"愛嘅，呀咪效惡要效善。行善嘅屬神；行惡嘅未曾見神。"},{"verse":"12","text":"呀庇米丟得衆人證明佢眞理又證明佢我哋亦證。明佢你知到我嘅見證係。"},{"verse":"13","text":"眞實哩我重有好多事想寫過你，但唔想挾筆墨寫。"},{"verse":"14","text":"嘅係望早日見你當面嚟講。"},{"verse":"15","text":"願你平安。各朋友問你安。多煩你照依各名問各朋友安。呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"JUD","bookName":"Jude","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"JUD","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-69-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"8d8d840ccf526184004d8860f750fa7b1f3d5627e04c7ce4db558d724a663cd8","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌基督嘅僕雅各嘅兄弟猶大寫信通知在神卽父處得親愛而且蒙選召爲耶穌基督。得保佑嘅人願慈悲平安仁愛加多。過你毗所愛嘅呀，我旣係殷勤講論大家得倒嘅拯救寫信通知你哋必要寫呢的嚟勸你盡心辨論平素所傳授聖徒嘅道。因爲有幾個人靜靜入教會，卽係自始初被判定呢的刑罰佢係唔敬虔嘅人又挾我哋神嘅恩典變成淫亂嘅機會唔認獨一位主卽係神與及我主耶穌基督。你從前所知到嘅我想令你記得卽係主救佢百姓出埃及地之後剿滅。個的唔信從嘅唔守佢本來職份。離開自己位嘅天使主留存佢喉黑暗之中減鏈永遠鎖住佢等大日嘅審判。好似所多馬。蝦摩拉共佢鄰近嘅城同埋做姦淫或作同一樣做姦淫，而且放縱邪慾受永遠嘅刑罰嚟做後來嘅做戒。呢。的發夢嘅人亦係噉樣整汚穢肉身睇輕執政毀謗尊貴嘅但係。天使長米加勒共魔鬼爭論摩西嘅屍唔敢咒罵定佢嘅罪淨係話：「主執責你！」但係呢的人毀謗佢所唔知嘅。事佢本性所知好似有靈性嘅獸所知一樣佢減呢的敗壞自己。呀佢。哋有禍咯！因爲佢行該隱嘅路貪錢財就學巴蘭嘅迷亂依從哥喇嘅背逆就被滅亡咯佢唔畏。懼共你同。埋筵席嚟保養自己噝你相愛嘅筵席佢係瑕；疵係有雨嘅雲被風；吹散嘅係有菓子嘅秋樹再死就連根彊都擝起嘅係。海嘅猛浪湧出自己之汚穢嘅又係；失本位嘅星有永遠嘅黑暗留番等佢呀。亞當第七世嘅孫以諾預先講呢的人話：「睇喇，主共佢千萬聖使者也營降臨。嚟審判衆人而且執責佢哋之中凡唔敬虔嘅人所亂做唔敬虔嘅事與及唔敬虔嘅罪人凡所講攻擊主嘅狂言呀。」呢的係譏彈執責嘅人自己唔知足依從佢私慾際行佢口講矜誇嘅說話爲利益就諂媚人。所愛嘅呀，你應該記得我主耶穌嘅使徒從前所講嘅說話。話你哋知末世將有侮弄嘅人依從自己唔敬虔嘅私慾嚟行。呢的人卽係。自己分别開嘅佢屬血肉嘅聖靈唔噁佢心中所。愛嘅呀，你應該嘅你至聖嘅道上自己建立被聖靈感動嚟祈禱就令。自己保守愛神之心望我主耶穌基督俾恩典致得永生。呀呢的人之。中你應該分别或有的你要憐憫。佢嘅或有的你要畏懼嚟救；佢擡佢出火處但係佢衣服被血肉嘅私慾整污遭亦要憎惡。呀有。能保佑你哋唔跌倒令你有瑕疵，而且極歡喜企倒佢榮充嘅面前卽係獨一智慧嘅神。我哋嘅救主願榮光威勢權能都歸於佢自今以後至到世世誠心。所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":51,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-JUD1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-JUD-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–25節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":627,"pageObjectIndexZeroBased":627,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"564e5214f975220a91dc442226a54e320e32e1775b607247499be0c3493643c9","sourceObjectOrdinalOneBased":628,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":628,"pageObjectIndexZeroBased":628,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"24046557e5a72b56a795dd48dcd5e0efa3a3e2f3cadba005f1c678c0efeb196b","sourceObjectOrdinalOneBased":629,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":629,"pageObjectIndexZeroBased":629,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bbc91ef36f4d2e4f3ba7ed3e455127da8fddd072552deb39b080abfd2fed0d12","sourceObjectOrdinalOneBased":630,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JUD","chapter":"JUD.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":627,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌基督嘅僕雅各嘅兄弟猶大寫信通知在神卽父處得親愛而且蒙選召爲耶穌基督得保佑嘅人願慈悲平安仁愛加多過你毗○所愛嘅呀我旣係殷勤講論大家得倒嘅拯救寫信通知你哋必要寫呢的嚟勸你盡心辨論平素所傳授聖徒嘅道因爲有幾個人靜靜入敎會卽係自始初被判定呢的刑罰佢係唔敬虔嘅人又挾我哋神嘅恩典變成淫亂嘅機會唔認獨一位主卽係神與及我主耶穌基督○你從前所知到嘅我想令你記得卽係主救佢百姓出埃及地之後剿滅個的唔信從嘅唔守佢本來職份離開自己位嘅天使主留存佢喉黑暗之中減鏈永遠鎖住佢等大日嘅審判","reviewedTextSha256":"60328abf8c414dbb24107b23b80590da04d3f72cc8f31631628d4aec81005176","script":"Hant","sectionLabel":"猶大書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"60328abf8c414dbb24107b23b80590da04d3f72cc8f31631628d4aec81005176","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[627],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":627,"pageObjectIndexZeroBased":627,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"564e5214f975220a91dc442226a54e320e32e1775b607247499be0c3493643c9","sourceObjectOrdinalOneBased":628,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JUD001-obj627-block6","sourceText":"耶穌基督嘅僕雅各嘅兄弟猶大寫信通知在神卽父處得親愛而且蒙選召爲耶穌基督得保佑嘅人願慈悲平安仁愛加多過你毗○所愛嘅呀我旣係殷勤講論大家得倒嘅拯救寫信通知你哋必要寫呢的嚟勸你盡心辨論平素所傳授聖徒嘅道因爲有幾個人靜靜入敎會卽係自始初被判定呢的刑罰佢係唔敬虔嘅人又挾我哋神嘅恩典變成淫亂嘅機會唔認獨一位主卽係神與及我主耶穌基督○你從前所知到嘅我想令你記得卽係主救佢百姓出埃及地之後剿滅個的唔信從嘅唔守佢本來職份離開自己位嘅天使主留存佢喉黑暗之中減鏈永遠鎖住佢等大日嘅審判","sourceTextSha256":"60328abf8c414dbb24107b23b80590da04d3f72cc8f31631628d4aec81005176","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"6"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JUD","chapter":"JUD.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":628,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"好似所多馬蝦摩拉共佢鄰近嘅城同埋做姦淫或作同一樣做姦淫而且放縱邪慾受永遠嘅刑罰嚟做後來嘅做戒呢的發夢嘅人亦係噉樣整汚穢肉身睇輕執政毀謗尊貴嘅但係天使長米加勒共魔鬼爭論摩西嘅屍唔敢咒罵定佢嘅罪淨係話主執責你但係呢的人毀謗佢所唔知嘅事佢本性所知好似有靈性嘅獸所知一樣佢減呢的敗壞自己呀佢哋有禍咯因爲佢行該隱嘅路貪錢財就學巴蘭嘅迷亂依從哥喇嘅背逆就被滅亡咯佢唔畏懼共你同埋筵席嚟保養自己噝你相愛嘅筵席佢係瑕疵係有雨嘅雲被風吹散嘅係有菓子嘅秋樹再死就連根彊都擝起嘅係海嘅猛浪湧出自己之汚穢嘅又係失本位嘅星有永遠嘅黑暗留番等佢呀亞當第七世嘅孫以諾預先講呢的人話睇喇主共佢千萬聖使者也營降臨嚟審判衆人而且執責佢哋之中凡唔敬虔嘅人所亂做唔敬虔嘅事與及唔敬虔嘅罪人凡所講攻擊主嘅狂言呀","reviewedTextSha256":"70666e7fc0082c4e2a5c3f73c4ca5689b1fd01b126301dd2ffb8ce97ea0f1c38","script":"Hant","sectionLabel":"猶大書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"70666e7fc0082c4e2a5c3f73c4ca5689b1fd01b126301dd2ffb8ce97ea0f1c38","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[628],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":628,"pageObjectIndexZeroBased":628,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"24046557e5a72b56a795dd48dcd5e0efa3a3e2f3cadba005f1c678c0efeb196b","sourceObjectOrdinalOneBased":629,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JUD001-obj628-block6","sourceText":"好似所多馬蝦摩拉共佢鄰近嘅城同埋做姦淫或作同一樣做姦淫而且放縱邪慾受永遠嘅刑罰嚟做後來嘅做戒呢的發夢嘅人亦係噉樣整汚穢肉身睇輕執政毀謗尊貴嘅但係天使長米加勒共魔鬼爭論摩西嘅屍唔敢咒罵定佢嘅罪淨係話主執責你但係呢的人毀謗佢所唔知嘅事佢本性所知好似有靈性嘅獸所知一樣佢減呢的敗壞自己呀佢哋有禍咯因爲佢行該隱嘅路貪錢財就學巴蘭嘅迷亂依從哥喇嘅背逆就被滅亡咯佢唔畏懼共你同埋筵席嚟保養自己噝你相愛嘅筵席佢係瑕疵係有雨嘅雲被風吹散嘅係有菓子嘅秋樹再死就連根彊都擝起嘅係海嘅猛浪湧出自己之汚穢嘅又係失本位嘅星有永遠嘅黑暗留番等佢呀亞當第七世嘅孫以諾預先講呢的人話睇喇主共佢千萬聖使者也營降臨嚟審判衆人而且執責佢哋之中凡唔敬虔嘅人所亂做唔敬虔嘅事與及唔敬虔嘅罪人凡所講攻擊主嘅狂言呀","sourceTextSha256":"70666e7fc0082c4e2a5c3f73c4ca5689b1fd01b126301dd2ffb8ce97ea0f1c38","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"6","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"JUD","chapter":"JUD.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":629,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"呢的係譏彈執責嘅人自己唔知足依從佢私慾際行佢口講矜誇嘅說話爲利益就諂媚人所愛嘅呀你應該記得我主耶穌嘅使徒從前所講嘅說話話你哋知末世將有侮弄嘅人依從自己唔敬虔嘅私慾嚟行呢的人卽係自己分别開嘅佢屬血肉嘅聖靈唔噁佢心中所愛嘅呀你應該嘅你至聖嘅道上自己建立被聖靈感動嚟祈禱就令自己保守愛神之心望我主耶穌基督俾恩典致得永生呀呢的人之中你應該分别或有的你要憐憫佢嘅或有的你要畏懼嚟救佢擡佢出火處但係佢衣服被血肉嘅私慾整污遭亦要憎惡呀○有能保佑你哋唔跌倒令你有瑕疵而且極歡喜企倒佢榮充嘅面前卽係獨一智慧嘅神我哋嘅救主願榮光威勢權能都歸於佢自今以後至到世世誠心所願","reviewedTextSha256":"3f681ab42e349172ecdc0d1a1e2367a4916e0df7c5b2ba4193a34570cb70354b","script":"Hant","sectionLabel":"猶大書1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3f681ab42e349172ecdc0d1a1e2367a4916e0df7c5b2ba4193a34570cb70354b","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[629],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":629,"pageObjectIndexZeroBased":629,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bbc91ef36f4d2e4f3ba7ed3e455127da8fddd072552deb39b080abfd2fed0d12","sourceObjectOrdinalOneBased":630,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-JUD001-obj629-block6","sourceText":"呢的係譏彈執責嘅人自己唔知足依從佢私慾際行佢口講矜誇嘅說話爲利益就諂媚人所愛嘅呀你應該記得我主耶穌嘅使徒從前所講嘅說話話你哋知末世將有侮弄嘅人依從自己唔敬虔嘅私慾嚟行呢的人卽係自己分别開嘅佢屬血肉嘅聖靈唔噁佢心中所愛嘅呀你應該嘅你至聖嘅道上自己建立被聖靈感動嚟祈禱就令自己保守愛神之心望我主耶穌基督俾恩典致得永生呀呢的人之中你應該分别或有的你要憐憫佢嘅或有的你要畏懼嚟救佢擡佢出火處但係佢衣服被血肉嘅私慾整污遭亦要憎惡呀○有能保佑你哋唔跌倒令你有瑕疵而且極歡喜企倒佢榮充嘅面前卽係獨一智慧嘅神我哋嘅救主願榮光威勢權能都歸於佢自今以後至到世世誠心所願","sourceTextSha256":"3f681ab42e349172ecdc0d1a1e2367a4916e0df7c5b2ba4193a34570cb70354b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"16","end":"25"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌基督嘅僕雅各嘅兄弟猶大寫信通知在神卽父處得親愛而且蒙選召爲耶穌基督。"},{"verse":"2","text":"得保佑嘅人願慈悲平安仁愛加多。"},{"verse":"3","text":"過你毗所愛嘅呀，我旣係殷勤講論大家得倒嘅拯救寫信通知你哋必要寫呢的嚟勸你盡心辨論平素所傳授聖徒嘅道。"},{"verse":"4","text":"因爲有幾個人靜靜入教會，卽係自始初被判定呢的刑罰佢係唔敬虔嘅人又挾我哋神嘅恩典變成淫亂嘅機會唔認獨一位主卽係神與及我主耶穌基督。"},{"verse":"5","text":"你從前所知到嘅我想令你記得卽係主救佢百姓出埃及地之後剿滅。個的唔信從嘅唔守佢本來職份。"},{"verse":"6","text":"離開自己位嘅天使主留存佢喉黑暗之中減鏈永遠鎖住佢等大日嘅審判。好似所多馬。"},{"verse":"7","text":"蝦摩拉共佢鄰近嘅城同埋做姦淫或作同一樣做姦淫，而且放縱邪慾受永遠嘅刑罰嚟做後來嘅做戒。呢。"},{"verse":"8","text":"的發夢嘅人亦係噉樣整汚穢肉身睇輕執政毀謗尊貴嘅但係。"},{"verse":"9","text":"天使長米加勒共魔鬼爭論摩西嘅屍唔敢咒罵定佢嘅罪淨係話：「主執責你！」"},{"verse":"10","text":"但係呢的人毀謗佢所唔知嘅。事佢本性所知好似有靈性嘅獸所知一樣佢減呢的敗壞自己。呀佢。"},{"verse":"11","text":"哋有禍咯！因爲佢行該隱嘅路貪錢財就學巴蘭嘅迷亂依從哥喇嘅背逆就被滅亡咯佢唔畏。"},{"verse":"12","text":"懼共你同。埋筵席嚟保養自己噝你相愛嘅筵席佢係瑕；疵係有雨嘅雲被風；吹散嘅係有菓子嘅秋樹再死就連根彊都擝起嘅係。"},{"verse":"13","text":"海嘅猛浪湧出自己之汚穢嘅又係；失本位嘅星有永遠嘅黑暗留番等佢呀。"},{"verse":"14","text":"亞當第七世嘅孫以諾預先講呢的人話：「睇喇，主共佢千萬聖使者也營降臨。"},{"verse":"15","text":"嚟審判衆人而且執責佢哋之中凡唔敬虔嘅人所亂做唔敬虔嘅事與及唔敬虔嘅罪人凡所講攻擊主嘅狂言呀。」"},{"verse":"16","text":"呢的係譏彈執責嘅人自己唔知足依從佢私慾際行佢口講矜誇嘅說話爲利益就諂媚人。"},{"verse":"17","text":"所愛嘅呀，你應該記得我主耶穌嘅使徒從前所講嘅說話。"},{"verse":"18","text":"話你哋知末世將有侮弄嘅人依從自己唔敬虔嘅私慾嚟行。呢的人卽係。"},{"verse":"19","text":"自己分别開嘅佢屬血肉嘅聖靈唔噁佢心中所。"},{"verse":"20","text":"愛嘅呀，你應該嘅你至聖嘅道上自己建立被聖靈感動嚟祈禱就令。"},{"verse":"21","text":"自己保守愛神之心望我主耶穌基督俾恩典致得永生。呀呢的人之。"},{"verse":"22","text":"中你應該分别或有的你要憐憫。"},{"verse":"23","text":"佢嘅或有的你要畏懼嚟救；佢擡佢出火處但係佢衣服被血肉嘅私慾整污遭亦要憎惡。呀有。"},{"verse":"24","text":"能保佑你哋唔跌倒令你有瑕疵，而且極歡喜企倒佢榮充嘅面前卽係獨一智慧嘅神。"},{"verse":"25","text":"我哋嘅救主願榮光威勢權能都歸於佢自今以後至到世世誠心。所願！"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":1,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":1}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-70-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"227f8e21eabffa0b9e2c50e94b0d89016b146b65dc5b035aaa5159f5c89352ee","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"耶穌基督嘅默示，卽係神所賜過佢等佢挾將近做成嘅事指示佢衆僕耶。穌就打發佢天使嚟指示佢嘅僕約翰。噉就約翰證明神之道共耶穌基督嘅見證，卽係自己但凡所睇見。嘅讀呢的預言嘅說話與及但凡聽聞就守住所寫落嘅係有福，因爲日期係近呀。約翰寫信通知嚟亞細亞嘅七個教會。願你由今在昔在後在嘅共佢位前嘅七靈。及由做忠信嘅見證死者之中至先復生天下萬王之王嘅耶穌基督得恩典平安！愛我哋嘅而且減自己嘅血洗用我罪令。我哋做王做祭司歸服神卽係佢。父願榮光權柄歸於佢至到世世誠心所願。睇吖！佢坐天雲落嚟！衆目必見佢剞佢嘅亦見佢而且；地上嘅萬族都爲佢好。悲切喊眞實咯誠心所願主卽。神話！我係啞咧咶係啊咪咖係始初係收尾今在昔在後在無所不能嘅呀。」我約翰卽係你嘅兄弟共你同埋受患難同埋在耶穌基督嘅，國同埋行佢嘅，忍耐，因神之道與及耶穌基督嘅見證，就嚥一個海島名呌做拔摩。當主日我被聖靈感動聽聞後便有大聲好似吹響角話你。要挾所睇見嘅寫落部書寄過亞細亞七個教會卽係在以弗所士每拿別伽摩推雅推喇，撒狄非拉鐵非老底嘉。」嘅我喉轉身想睇吓對我講嘅聲已經；喉轉，就睇見七個金燈臺。七個。燈臺之中見一個好似人子嘅身着長衫胸前束住金帶。佢頭共。頭髮係白色嘅好似白羊毛共雪；咁白佢眼好似火焰。佢脚好似精銅嚥火爐燒煉嘅佢；聲好似大水嘅聲佢。右手捨住七粒星有雙鋒嘅利劍由佢口出嚟佢；面貌好似猛烈嘅熱頭。我一見，就嘆倒佢脚下好似死噉。佢挾右手按：「吓！我話咪慌我係。始初共收尾嘅係個位生；嘅而且也會死睇吖我生至到世世又搶；住陰府及死嘅鎖匙。你要減所見過嘅現在所有嘅將來做成嘅事都寫落卽係你。在我右手所見過嘅七粒星共七個金燈臺嘅奧妙個七粒星卽係七個教會嘅使者七個燈臺卽係七個教會。」呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":53,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV1-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-REV-1-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–20節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":630,"pageObjectIndexZeroBased":630,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"55b4b6b908199a31b692f8780429a38884522930b98bc01b2916c4c1074ee30d","sourceObjectOrdinalOneBased":631,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":631,"pageObjectIndexZeroBased":631,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a2b17c8ca2b957f29b064dcfebdb47e0f579d56569b1c686d8d6bc7775795c3a","sourceObjectOrdinalOneBased":632,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":632,"pageObjectIndexZeroBased":632,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"29648b88c016b045268b270756b82d21916cb2d6bdd13f121a1ea53ecea0890c","sourceObjectOrdinalOneBased":633,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":630,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"耶穌基督嘅默示卽係神所賜過佢等佢挾將近做成嘅事指示佢衆僕耶穌就打發佢天使嚟指示佢\n\n嘅僕約翰噉就約翰證明神之道共耶穌基督嘅見證卽係自己但凡所睇見嘅讀呢的預言嘅說話與\n\n及但凡聽聞就守住所寫落嘅係有福因爲日期係近呀○約翰寫信通知嚟亞細亞嘅七個敎會願你由\n\n今在昔在後在嘅共佢位前嘅七靈及由做忠信嘅見證死者之中至先復生天下萬王之王嘅耶穌基督\n\n得恩典平安愛我哋嘅而且減自己嘅血洗用我罪令我哋做王做祭司歸服神卽係佢父願榮光權柄\n\n歸於佢至到世世誠心所願睇吖佢坐天雲落嚟衆目必見佢剞佢嘅亦見佢而且地上嘅萬族都爲佢好\n\n悲切喊眞實咯誠心所願○主卽神話我係啞咧咶係啊咪咖係始初係收尾今在昔在後在無所不\n\n能嘅呀","reviewedTextSha256":"1798ddab4156e809f39a55fd268195683bf734baeb9b4389a04f6c89c40f27a0","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1798ddab4156e809f39a55fd268195683bf734baeb9b4389a04f6c89c40f27a0","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[630],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":630,"pageObjectIndexZeroBased":630,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"55b4b6b908199a31b692f8780429a38884522930b98bc01b2916c4c1074ee30d","sourceObjectOrdinalOneBased":631,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV001-obj630-block6","sourceText":"耶穌基督嘅默示卽係神所賜過佢等佢挾將近做成嘅事指示佢衆僕耶穌就打發佢天使嚟指示佢\n\n嘅僕約翰噉就約翰證明神之道共耶穌基督嘅見證卽係自己但凡所睇見嘅讀呢的預言嘅說話與\n\n及但凡聽聞就守住所寫落嘅係有福因爲日期係近呀○約翰寫信通知嚟亞細亞嘅七個敎會願你由\n\n今在昔在後在嘅共佢位前嘅七靈及由做忠信嘅見證死者之中至先復生天下萬王之王嘅耶穌基督\n\n得恩典平安愛我哋嘅而且減自己嘅血洗用我罪令我哋做王做祭司歸服神卽係佢父願榮光權柄\n\n歸於佢至到世世誠心所願睇吖佢坐天雲落嚟衆目必見佢剞佢嘅亦見佢而且地上嘅萬族都爲佢好\n\n悲切喊眞實咯誠心所願○主卽神話我係啞咧咶係啊咪咖係始初係收尾今在昔在後在無所不\n\n能嘅呀","sourceTextSha256":"1798ddab4156e809f39a55fd268195683bf734baeb9b4389a04f6c89c40f27a0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"8"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":631,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"○我約翰卽係你嘅兄弟共你同埋受患難同埋在耶穌基督嘅國同埋行佢嘅忍耐因神之道與及耶穌基督嘅見證就\n\n嚥一個海島名呌做拔摩當主日我被聖靈感動聽聞後便有大聲好似吹響角話你要挾所睇見嘅寫落部書寄過亞細\n\n亞七個敎會卽係在以弗所士每拿別伽摩推雅推喇撒狄非拉鐵非老底嘉嘅我喉轉身想睇吓對我講嘅聲已經喉轉就\n\n睇見七個金燈臺七個燈臺之中見一個好似人子嘅身着長衫胸前束住金帶佢頭共頭髮係白色嘅好似白羊毛共雪咁\n\n白佢眼好似火焰佢脚好似精銅嚥火爐燒煉嘅佢聲好似大水嘅聲佢右手捨住七粒星有雙鋒嘅利劍由佢口出嚟佢面\n\n貌好似猛烈嘅熱頭我一見就嘆倒佢脚下好似死噉佢挾右手按吓我話咪慌我係始初共收尾嘅係個位生嘅而且也會\n\n死睇吖我生至到世世又搶住陰府及死嘅鎖匙","reviewedTextSha256":"63618db6b4235b1ef38a19b093ecaa510dad37bcb4ef46c908bc71ff06cedd2f","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"63618db6b4235b1ef38a19b093ecaa510dad37bcb4ef46c908bc71ff06cedd2f","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[631],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":631,"pageObjectIndexZeroBased":631,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a2b17c8ca2b957f29b064dcfebdb47e0f579d56569b1c686d8d6bc7775795c3a","sourceObjectOrdinalOneBased":632,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV001-obj631-block6","sourceText":"○我約翰卽係你嘅兄弟共你同埋受患難同埋在耶穌基督嘅國同埋行佢嘅忍耐因神之道與及耶穌基督嘅見證就\n\n嚥一個海島名呌做拔摩當主日我被聖靈感動聽聞後便有大聲好似吹響角話你要挾所睇見嘅寫落部書寄過亞細\n\n亞七個敎會卽係在以弗所士每拿別伽摩推雅推喇撒狄非拉鐵非老底嘉嘅我喉轉身想睇吓對我講嘅聲已經喉轉就\n\n睇見七個金燈臺七個燈臺之中見一個好似人子嘅身着長衫胸前束住金帶佢頭共頭髮係白色嘅好似白羊毛共雪咁\n\n白佢眼好似火焰佢脚好似精銅嚥火爐燒煉嘅佢聲好似大水嘅聲佢右手捨住七粒星有雙鋒嘅利劍由佢口出嚟佢面\n\n貌好似猛烈嘅熱頭我一見就嘆倒佢脚下好似死噉佢挾右手按吓我話咪慌我係始初共收尾嘅係個位生嘅而且也會\n\n死睇吖我生至到世世又搶住陰府及死嘅鎖匙","sourceTextSha256":"63618db6b4235b1ef38a19b093ecaa510dad37bcb4ef46c908bc71ff06cedd2f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.001","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":632,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你要減所見過嘅現在所有嘅將來做成嘅事都寫落卽係你在我右手所見過嘅七粒星共七個金燈臺嘅奧妙個七粒星\n\n卽係七個敎會嘅使者七個燈臺卽係七個敎會呀","reviewedTextSha256":"b213328dbbbe4bd792de0e27f1d17a65330b8085d7985f234d31b5a139a08868","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄1章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b213328dbbbe4bd792de0e27f1d17a65330b8085d7985f234d31b5a139a08868","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[632],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":632,"pageObjectIndexZeroBased":632,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"29648b88c016b045268b270756b82d21916cb2d6bdd13f121a1ea53ecea0890c","sourceObjectOrdinalOneBased":633,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV001-obj632-block8","sourceText":"你要減所見過嘅現在所有嘅將來做成嘅事都寫落卽係你在我右手所見過嘅七粒星共七個金燈臺嘅奧妙個七粒星\n\n卽係七個敎會嘅使者七個燈臺卽係七個敎會呀","sourceTextSha256":"b213328dbbbe4bd792de0e27f1d17a65330b8085d7985f234d31b5a139a08868","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"19","end":"20"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"耶穌基督嘅默示，卽係神所賜過佢等佢挾將近做成嘅事指示佢衆僕耶。穌就打發佢天使嚟指示佢嘅僕約翰。"},{"verse":"2","text":"噉就約翰證明神之道共耶穌基督嘅見證，卽係自己但凡所睇見。"},{"verse":"3","text":"嘅讀呢的預言嘅說話與及但凡聽聞就守住所寫落嘅係有福，因爲日期係近呀。"},{"verse":"4","text":"約翰寫信通知嚟亞細亞嘅七個教會。願你由今在昔在後在嘅共佢位前嘅七靈。"},{"verse":"5","text":"及由做忠信嘅見證死者之中至先復生天下萬王之王嘅耶穌基督得恩典平安！愛我哋嘅而且減自己嘅血洗用我罪令。"},{"verse":"6","text":"我哋做王做祭司歸服神卽係佢。父願榮光權柄歸於佢至到世世誠心所願。睇吖！"},{"verse":"7","text":"佢坐天雲落嚟！衆目必見佢剞佢嘅亦見佢而且；地上嘅萬族都爲佢好。悲切喊眞實咯誠心所願主卽。神話！"},{"verse":"8","text":"我係啞咧咶係啊咪咖係始初係收尾今在昔在後在無所不能嘅呀。」"},{"verse":"9","text":"我約翰卽係你嘅兄弟共你同埋受患難同埋在耶穌基督嘅，國同埋行佢嘅，忍耐，因神之道與及耶穌基督嘅見證，就嚥一個海島名呌做拔摩。"},{"verse":"10","text":"當主日我被聖靈感動聽聞後便有大聲好似吹響角話你。"},{"verse":"11","text":"要挾所睇見嘅寫落部書寄過亞細亞七個教會卽係在以弗所士每拿別伽摩推雅推喇，撒狄非拉鐵非老底嘉。」"},{"verse":"12","text":"嘅我喉轉身想睇吓對我講嘅聲已經；喉轉，就睇見七個金燈臺。七個。"},{"verse":"13","text":"燈臺之中見一個好似人子嘅身着長衫胸前束住金帶。佢頭共。"},{"verse":"14","text":"頭髮係白色嘅好似白羊毛共雪；咁白佢眼好似火焰。"},{"verse":"15","text":"佢脚好似精銅嚥火爐燒煉嘅佢；聲好似大水嘅聲佢。"},{"verse":"16","text":"右手捨住七粒星有雙鋒嘅利劍由佢口出嚟佢；面貌好似猛烈嘅熱頭。"},{"verse":"17","text":"我一見，就嘆倒佢脚下好似死噉。佢挾右手按：「吓！我話咪慌我係。"},{"verse":"18","text":"始初共收尾嘅係個位生；嘅而且也會死睇吖我生至到世世又搶；住陰府及死嘅鎖匙。"},{"verse":"19","text":"你要減所見過嘅現在所有嘅將來做成嘅事都寫落卽係你。"},{"verse":"20","text":"在我右手所見過嘅七粒星共七個金燈臺嘅奧妙個七粒星卽係七個教會嘅使者七個燈臺卽係七個教會。」呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":2,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":2}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-70-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"227f8e21eabffa0b9e2c50e94b0d89016b146b65dc5b035aaa5159f5c89352ee","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"你要寫信寄過以弗所教會嘅使者：「話右手搶住七粒星喙七個金燈臺之間行。嘅有噉話我知到你嘅行爲你嘅勞苦你哋忍耐你唔寬容惡人。個的話自己係使徒但實唔係嘅，你已經試過佢知到。佢係假嘅呀而且你有忍耐爲我名勞苦。唔疚癒但我有的可以責成你，因你已經離開初時嘅愛呀。所以你當要記得由邊處跌倒就悔改行你始初嘅行爲或唔。係就唔悔改我必臨到你處搬你燈臺。離開本處但你亦有可取之處因你憎惡尼哥臘黨嘅行爲，卽係我所憎惡嘅呀。聖靈所講過衆教會聽嘅，凡有耳嘅，就要聽！嚹得勝嘅，我必挾神之樂園中生命樹嘅果賜過佢食。」你要寫信寄過士每拿教會嘅使者話係：「始初係收尾也會死如今生。嘅有噉話我知到你嘅患難共貧窮，但你實係富足個的話自己係猶太人，但實唔係係屬撒但之黨者嘅褻瀆我亦。知到囑唔使怕你將近受嘅苦。魔鬼必減你哋之中幾個人挾落監處等你被試煉你必受難十日。但要忠信至到死我就必減永生嘅冠冕。賜過你。聖靈所講過衆教會聽嘅，凡有耳嘅，就要聽！嚇得勝嘅，必唔受第二次死嘅害。」呀。你要寫信寄過別加摩教會嘅使者：「話有雙鋒之利劍嘅。有噉話我知到你所居住嘅卽係撒但嘅位個處；而且你緊守我嘅名從前我之忠信見證嘅安提帕嘅你哋之中卽撒但所住個處被殺死之時你。都唔厭棄我道但我有幾樣可以責成你：因爲你哋之中有的受巴蘭之教訓；嘅巴蘭教巴力減阻礙嘅物擠落以色列人面前令佢食祭偶像嘅物行姦淫。你哋之中亦有的守尼哥臘黨之教訓嘅呢的教訓。係我所憎惡呀，你要悔改；或唔係我就快的臨到你處減我口嘅劍攻擊。佢嘅略聖靈所講過衆教會聽嘅，凡有耳嘅，就要聽！嚇得勝嘅，我必減藏埋嘅嗎喩餅賜過佢食又減白石賜過佢石上寫落新名；受嘅之外有人識。」得嘅。你要寫信寄過推雅推喇教會嘅使者話神之子：「佢眼好似火燄佢脚好似精銅。嘅有噉話我知到你嘅行爲你嘅仁愛共服事共篤信共忍耐，而且你後來嘅行爲好過從前嘅。但我有幾樣可以責成你，因爲個個女人耶洗別話自己係先知教人而且誘惑我嘅僕行姦淫食祭偶像嘅物。你都寬容。佢我也嘗賜佢有時候悔改姦淫，但佢唔肯悔改。我必採佢落一張。牀又共佢行淫嘅，或唔悔改所行，就採佢落大禍患我亦必。殺耶洗別嘅仔女令衆教會知到我係查察人心腸嘅依你哋各人嘅行爲嚟報應你哋。呀但在推雅推喇其餘嘅，卽係未嘗受呢的教訓未嘗識佢所稱撒但之奥妙嘅，我話過你哋知我唔減別樣重任嚟責你。惟係你所有嘅就守住至到我嚟。得勝嘅而且至到收尾都守住我行爲嘅，我必賜佢有權柄。管理各國等佢掝鐵杖看守佢哋而且打碎佢哋好似缸瓦一樣照依我所受於我父嘅呀。我又將減清早嘅星賜。過佢聖靈所講過衆教會聽嘅，凡有耳嘅，就要聽！」嚇。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":81,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV2-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-rev2-heading-number-object632-block16","kind":"retained-localized-source-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"REV","chapter":"REV.002","confidence":"High that Revelation 2 body precedes this heading; exact source/layout cause unresolved.","explanation":"Object632 block14 contains the Revelation 2 message text and is followed by a heading reading 第一章 at block16. The running header identifies chapter 2. Preserve the heading verbatim and flag it rather than correcting it.","id":"330-rev2-heading-number-object632-block16","issueType":"source-chapter-heading-number-order-doubt","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"## 第一章","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,6],"sourcePageObjectIndexZeroBased":632,"sourcePart":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","status":"retained-localized-source-note","verse":""},"text":"Object632 block14 contains the Revelation 2 message text and is followed by a heading reading 第一章 at block16. The running header identifies chapter 2. Preserve the heading verbatim and flag it rather than correcting it.","verse":""},{"id":"book330-REV-2-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–29節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":632,"pageObjectIndexZeroBased":632,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"29648b88c016b045268b270756b82d21916cb2d6bdd13f121a1ea53ecea0890c","sourceObjectOrdinalOneBased":633,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":633,"pageObjectIndexZeroBased":633,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"64dbdb74487dcd54e81f44b0203f2cd393ed80a807ce9a92829c6e0cf11c02a6","sourceObjectOrdinalOneBased":634,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":634,"pageObjectIndexZeroBased":634,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ccecc23ea4980721c168813faffb126fcbe50c6110f39c0c987bd73003a6401e","sourceObjectOrdinalOneBased":635,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only; heading-number order is locally noted","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":632,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你要寫信寄過以弗所敎會嘅使者話右手搶住七粒星喙七個金燈臺之間行嘅有噉話我知到你嘅行爲你嘅勞苦你哋忍耐你唔寬容惡人個的話自己係使徒但實唔係嘅你已經試過佢知到佢係假嘅呀而且你有忍耐爲我名勞苦唔疚癒但我有的可以責成你因你已經離開初時嘅愛呀所以你當要記得由邊處跌倒就悔改行你始初嘅行爲或唔係就唔悔改我必臨到你處搬你燈臺離開本處但你亦有可取之處因你憎惡尼哥臘黨嘅行爲卽係我所憎惡嘅呀聖靈所講過衆敎會聽嘅凡有耳嘅就要聽嚹得勝嘅我必挾神之樂園中生命樹嘅果賜過佢食○你要寫信寄過士每拿敎會嘅使者話係始初係收尾也會死如今生嘅有噉話","reviewedTextSha256":"c9b514184c6b5ec246cd605384d6847e35e25dfb7e3a32f67930eca506ad3631","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c9b514184c6b5ec246cd605384d6847e35e25dfb7e3a32f67930eca506ad3631","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[632],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":632,"pageObjectIndexZeroBased":632,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"29648b88c016b045268b270756b82d21916cb2d6bdd13f121a1ea53ecea0890c","sourceObjectOrdinalOneBased":633,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV002-obj632-block14","sourceText":"你要寫信寄過以弗所敎會嘅使者話右手搶住七粒星喙七個金燈臺之間行嘅有噉話我知到你嘅行爲你嘅勞苦你哋忍耐你唔寬容惡人個的話自己係使徒但實唔係嘅你已經試過佢知到佢係假嘅呀而且你有忍耐爲我名勞苦唔疚癒但我有的可以責成你因你已經離開初時嘅愛呀所以你當要記得由邊處跌倒就悔改行你始初嘅行爲或唔係就唔悔改我必臨到你處搬你燈臺離開本處但你亦有可取之處因你憎惡尼哥臘黨嘅行爲卽係我所憎惡嘅呀聖靈所講過衆敎會聽嘅凡有耳嘅就要聽嚹得勝嘅我必挾神之樂園中生命樹嘅果賜過佢食○你要寫信寄過士每拿敎會嘅使者話係始初係收尾也會死如今生嘅有噉話","sourceTextSha256":"c9b514184c6b5ec246cd605384d6847e35e25dfb7e3a32f67930eca506ad3631","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only; heading-number order is locally noted","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":633,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我知到你嘅患難共貧窮但你實係富足個的話自己係猶太人但實唔係係屬撒但之黨者嘅褻瀆我亦知到囑唔使怕你將近受嘅苦魔鬼必減你哋之中幾個人挾落監處等你被試煉你必受難十日但要忠信至到死我就必減永生嘅冠冕賜過你聖靈所講過衆敎會聽嘅凡有耳嘅就要聽嚇得勝嘅必唔受第二次死嘅害呀○你要寫信寄過別加摩敎會嘅使者話有雙鋒之利劍嘅有噉話我知到你所居住嘅卽係撒但嘅位個處而且你緊守我嘅名從前我之忠信見證嘅安提帕嘅你哋之中卽撒但所住個處被殺死之時你都唔厭棄我道但我有幾樣可以責成你因爲你哋之中有的受巴蘭之敎訓嘅巴蘭敎巴力減阻礙嘅物擠落以色列人面前令佢食祭偶像嘅物行姦淫你哋之中亦有的守尼哥臘黨之敎訓嘅呢的敎訓係我所憎惡呀你要悔改或唔係我就快的臨到你處減我口嘅劍攻擊佢嘅略聖靈所講過衆敎會聽嘅凡有耳嘅就要聽嚇得勝嘅我必減藏埋嘅嗎喩餅賜過佢食又減白石賜過佢石上寫落新名受嘅之外有人識得嘅","reviewedTextSha256":"587773ced647a243aef510528af4075864f223ba5f8f1ecbee722927f38bc9df","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"587773ced647a243aef510528af4075864f223ba5f8f1ecbee722927f38bc9df","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[633],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":633,"pageObjectIndexZeroBased":633,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"64dbdb74487dcd54e81f44b0203f2cd393ed80a807ce9a92829c6e0cf11c02a6","sourceObjectOrdinalOneBased":634,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV002-obj633-block7","sourceText":"我知到你嘅患難共貧窮但你實係富足個的話自己係猶太人但實唔係係屬撒但之黨者嘅褻瀆我亦知到囑唔使怕你將近受嘅苦魔鬼必減你哋之中幾個人挾落監處等你被試煉你必受難十日但要忠信至到死我就必減永生嘅冠冕賜過你聖靈所講過衆敎會聽嘅凡有耳嘅就要聽嚇得勝嘅必唔受第二次死嘅害呀○你要寫信寄過別加摩敎會嘅使者話有雙鋒之利劍嘅有噉話我知到你所居住嘅卽係撒但嘅位個處而且你緊守我嘅名從前我之忠信見證嘅安提帕嘅你哋之中卽撒但所住個處被殺死之時你都唔厭棄我道但我有幾樣可以責成你因爲你哋之中有的受巴蘭之敎訓嘅巴蘭敎巴力減阻礙嘅物擠落以色列人面前令佢食祭偶像嘅物行姦淫你哋之中亦有的守尼哥臘黨之敎訓嘅呢的敎訓係我所憎惡呀你要悔改或唔係我就快的臨到你處減我口嘅劍攻擊佢嘅略聖靈所講過衆敎會聽嘅凡有耳嘅就要聽嚇得勝嘅我必減藏埋嘅嗎喩餅賜過佢食又減白石賜過佢石上寫落新名受嘅之外有人識得嘅","sourceTextSha256":"587773ced647a243aef510528af4075864f223ba5f8f1ecbee722927f38bc9df","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only; heading-number order is locally noted","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.002","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":634,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你要寫信寄過推雅推喇敎會嘔使者話神之子佢眼好似火燄佢脚好似精銅嘅有噉話我知到你嘅行爲你嘅仁愛共服事共篤信共忍耐而且你後來嘅行爲好過從前嘅但我有幾樣可以責成你因爲個個女人耶洗別話自己係先知敎人而且誘惑我嘅僕行姦淫食祭偶像嘅物你都寬容佢我也嘗賜佢有時候悔改姦淫但佢唔肯悔改我必採佢落一張牀又共佢行淫嘅或唔悔改所行就採佢落大禍患我亦必殺耶洗別嘅仔女令衆敎會知到我係查察人心腸嘅依你哋各人嘅行爲嚟報應你哋呀但在推雅推喇其餘嘅卽係未嘗受呢的敎訓未嘗識佢所稱撒但之奥妙嘅我話過你哋知我唔減別樣重任嚟責你惟係你所有嘅就守住至到我嚟得勝嘅而且至到收尾都守住我行爲嘅我必賜佢有權柄管理各國等佢掝鐵杖看守佢哋而且打碎佢哋好似缸瓦一樣照依我所受於我父嘅呀我又將減清早嘅星賜過佢聖靈所講過衆敎會聽嘅凡有耳嘅就要聽嚇","reviewedTextSha256":"e8a444bddd54b78e8287db1a6d4f3ad0ce5dbc047489f718255029739bb25a7e","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄2章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e8a444bddd54b78e8287db1a6d4f3ad0ce5dbc047489f718255029739bb25a7e","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[634],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":634,"pageObjectIndexZeroBased":634,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ccecc23ea4980721c168813faffb126fcbe50c6110f39c0c987bd73003a6401e","sourceObjectOrdinalOneBased":635,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV002-obj634-block9","sourceText":"你要寫信寄過推雅推喇敎會嘔使者話神之子佢眼好似火燄佢脚好似精銅嘅有噉話我知到你嘅行爲你嘅仁愛共服事共篤信共忍耐而且你後來嘅行爲好過從前嘅但我有幾樣可以責成你因爲個個女人耶洗別話自己係先知敎人而且誘惑我嘅僕行姦淫食祭偶像嘅物你都寬容佢我也嘗賜佢有時候悔改姦淫但佢唔肯悔改我必採佢落一張牀又共佢行淫嘅或唔悔改所行就採佢落大禍患我亦必殺耶洗別嘅仔女令衆敎會知到我係查察人心腸嘅依你哋各人嘅行爲嚟報應你哋呀但在推雅推喇其餘嘅卽係未嘗受呢的敎訓未嘗識佢所稱撒但之奥妙嘅我話過你哋知我唔減別樣重任嚟責你惟係你所有嘅就守住至到我嚟得勝嘅而且至到收尾都守住我行爲嘅我必賜佢有權柄管理各國等佢掝鐵杖看守佢哋而且打碎佢哋好似缸瓦一樣照依我所受於我父嘅呀我又將減清早嘅星賜過佢聖靈所講過衆敎會聽嘅凡有耳嘅就要聽嚇","sourceTextSha256":"e8a444bddd54b78e8287db1a6d4f3ad0ce5dbc047489f718255029739bb25a7e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"18","end":"29"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"你要寫信寄過以弗所教會嘅使者：「話右手搶住七粒星喙七個金燈臺之間行。"},{"verse":"2","text":"嘅有噉話我知到你嘅行爲你嘅勞苦你哋忍耐你唔寬容惡人。個的話自己係使徒但實唔係嘅，你已經試過佢知到。"},{"verse":"3","text":"佢係假嘅呀而且你有忍耐爲我名勞苦。"},{"verse":"4","text":"唔疚癒但我有的可以責成你，因你已經離開初時嘅愛呀。"},{"verse":"5","text":"所以你當要記得由邊處跌倒就悔改行你始初嘅行爲或唔。係就唔悔改我必臨到你處搬你燈臺。"},{"verse":"6","text":"離開本處但你亦有可取之處因你憎惡尼哥臘黨嘅行爲，卽係我所憎惡嘅呀。"},{"verse":"7","text":"聖靈所講過衆教會聽嘅，凡有耳嘅，就要聽！嚹得勝嘅，我必挾神之樂園中生命樹嘅果賜過佢食。」"},{"verse":"8","text":"你要寫信寄過士每拿教會嘅使者話係：「始初係收尾也會死如今生。"},{"verse":"9","text":"嘅有噉話我知到你嘅患難共貧窮，但你實係富足個的話自己係猶太人，但實唔係係屬撒但之黨者嘅褻瀆我亦。"},{"verse":"10","text":"知到囑唔使怕你將近受嘅苦。魔鬼必減你哋之中幾個人挾落監處等你被試煉你必受難十日。但要忠信至到死我就必減永生嘅冠冕。賜過你。"},{"verse":"11","text":"聖靈所講過衆教會聽嘅，凡有耳嘅，就要聽！嚇得勝嘅，必唔受第二次死嘅害。」呀。"},{"verse":"12","text":"你要寫信寄過別加摩教會嘅使者：「話有雙鋒之利劍嘅。"},{"verse":"13","text":"有噉話我知到你所居住嘅卽係撒但嘅位個處；而且你緊守我嘅名從前我之忠信見證嘅安提帕嘅你哋之中卽撒但所住個處被殺死之時你。"},{"verse":"14","text":"都唔厭棄我道但我有幾樣可以責成你：因爲你哋之中有的受巴蘭之教訓；嘅巴蘭教巴力減阻礙嘅物擠落以色列人面前令佢食祭偶像嘅物行姦淫。"},{"verse":"15","text":"你哋之中亦有的守尼哥臘黨之教訓嘅呢的教訓。"},{"verse":"16","text":"係我所憎惡呀，你要悔改；或唔係我就快的臨到你處減我口嘅劍攻擊。"},{"verse":"17","text":"佢嘅略聖靈所講過衆教會聽嘅，凡有耳嘅，就要聽！嚇得勝嘅，我必減藏埋嘅嗎喩餅賜過佢食又減白石賜過佢石上寫落新名；受嘅之外有人識。」得嘅。"},{"verse":"18","text":"你要寫信寄過推雅推喇教會嘅使者話神之子：「佢眼好似火燄佢脚好似精銅。"},{"verse":"19","text":"嘅有噉話我知到你嘅行爲你嘅仁愛共服事共篤信共忍耐，而且你後來嘅行爲好過從前嘅。"},{"verse":"20","text":"但我有幾樣可以責成你，因爲個個女人耶洗別話自己係先知教人而且誘惑我嘅僕行姦淫食祭偶像嘅物。你都寬容。"},{"verse":"21","text":"佢我也嘗賜佢有時候悔改姦淫，但佢唔肯悔改。"},{"verse":"22","text":"我必採佢落一張。牀又共佢行淫嘅，或唔悔改所行，就採佢落大禍患我亦必。"},{"verse":"23","text":"殺耶洗別嘅仔女令衆教會知到我係查察人心腸嘅依你哋各人嘅行爲嚟報應你哋。"},{"verse":"24","text":"呀但在推雅推喇其餘嘅，卽係未嘗受呢的教訓未嘗識佢所稱撒但之奥妙嘅，我話過你哋知我唔減別樣重任嚟責你。"},{"verse":"25","text":"惟係你所有嘅就守住至到我嚟。"},{"verse":"26","text":"得勝嘅而且至到收尾都守住我行爲嘅，我必賜佢有權柄。"},{"verse":"27","text":"管理各國等佢掝鐵杖看守佢哋而且打碎佢哋好似缸瓦一樣照依我所受於我父嘅呀。"},{"verse":"28","text":"我又將減清早嘅星賜。"},{"verse":"29","text":"過佢聖靈所講過衆教會聽嘅，凡有耳嘅，就要聽！」嚇。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":3,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-70-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"227f8e21eabffa0b9e2c50e94b0d89016b146b65dc5b035aaa5159f5c89352ee","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"你要寫信寄過撒狄教會嘅使者：「話有神嘅七靈共搶住七粒星嘅有噉話：我知到你嘅行爲你有名係生但你。實係死咯你應該做醒堅固你所剩下將近死嘅情形；因爲我睇見你嘅行爲嘛神面前。唔齊備故此要記得你所接受，所聽聞而且搶住嚟悔改。倘若唔做醒我必好似賊你處，就你唔知到。我幾時臨近你呀但。在撒狄你重有幾個名未嘗整汚遭佢衣服佢將來着白衣服共我同行，因佢堪得。嘅呀得勝嘅佢將來着白衣服我總唔抹角佢在生命冊嘅名惟係認佢名；喫我父與及父嘅各使者面前。聖靈所講過衆教會嘅，凡有耳嘅，就要聽！」囀。你要寫信寄過非拉鐵非教會嘅使者話：「係聖係誠搶住大闢嘅鎖匙鎖曉就有人能鬥鬥曉就有人能開嘅。有噉話我知到你嘅行爲睇叩我喺你面前開門有人能鬥埋因爲你亦有的力已經守住我道唔厭棄我名。個的屬撒但黨嘅。話自己係猶太人，但實唔係係講大話嘅，我必令佢喫嚛倒你脚下等佢知到我愛你你嘅係守我忍耐嘅道我必定保佑你免用。試煉嘅時候卽係將臨全世界試煉凡住在地上嘅人個時呀我必定卽速嚟到。你所有嘅要緊守等有人奪得你嘅冠冕。得勝嘅我必。滅佢做柱立在我神嘅殿佢總唔番出嚟。我必定滅神嘅名與及我神之城嘅名，卽係由我神啄天降落嚟嘅新耶路撒冷及我嘅新名都寫落佢上。便聖靈所講過衆教會嘅，凡有耳嘅，就要聽！」囀。你要寫信寄過老底嘉教會嘅使者話係：「誠心所願係至誠眞實嘅見證卽係神之創造嘅元始者有噉。話我知到你嘅行爲你唔冷唔熱；我願你或冷或熱。但你嘅係煖唔冷唔熱，所以我吐你出我嘅口你話自己係。富足已經積埋好多錢財總有欠缺；但唔知你實係難可憐貧窮盲眼赤身嘅。我勸你嚟我處買煉過嘅金等可以富足；亦要買白衣服等你有得着免致顯出你赤身嘅羞辱；又減醫眼嘅膏嚟搽你眼等。你睇得見我所愛嘅，我必責罰做戒佢哋；故此你要勉力悔改。我企在門外打門，或有聽聞我聲就開門嘅，我必入去佢處我同佢佢同我坐處飲。食咯得勝嘅，我必賜佢同埋我坐落我嘅位好似我也會得勝，就同埋我父坐落佢嘅位呀。畢靈所講過衆教會聽嘅，凡有耳嘅，就要聽！」囀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":61,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV3-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-REV-3-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–22節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":635,"pageObjectIndexZeroBased":635,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f80cb0a05903906b2c63afe098807d070e24924351b0ff3b181a0c09ffad2e65","sourceObjectOrdinalOneBased":636,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":636,"pageObjectIndexZeroBased":636,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1e6d126b11b7c9d05d70e04231d1819efaa83fa29723a4762ca3e6b354425f91","sourceObjectOrdinalOneBased":637,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":637,"pageObjectIndexZeroBased":637,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fa1157df037a5aa4e3b621e7f299257109c007463e1e270a2ad58f204268a7ee","sourceObjectOrdinalOneBased":638,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":635,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你要寫信寄過撒狄敎會嘅使者話有神嘅七靈共搶住七粒星嘅有噉話我知到你嘅行爲你有名係生但你實係死咯你應該做醒堅固你所剩下將近死嘅情形因爲我睇見你嘅行爲嘛神面前唔齊備故此要記得你所接受所聽聞而且搶住嚟悔改倘若唔做醒我必好似賊你處就你唔知到我幾時臨近你呀但在撒狄你重有幾個名未嘗整汚遭佢衣服佢將來着白衣服共我同行因佢堪得嘅呀得勝嘅佢將來着白衣服我總唔抹角佢在生命冊嘅名惟係認佢名喫我父與及父嘅各使者面前聖靈所講過衆敎會嘅凡有耳嘅就要聽囀○你要寫信寄過非拉鐵非敎會嘅使者話係聖係誠搶住大闢嘅鎖匙鎖曉就有人能鬥鬥曉就有人能開嘅有噉話我知到你嘅行爲睇叩我喺你面前開門有人能鬥埋因爲你亦有的力已經守住我道唔厭棄我名個的屬撒但黨嘅話自己係猶太人但實唔係係講大話嘅我必令佢喫嚛倒你脚下等佢知到我愛你","reviewedTextSha256":"ed0a66395e6bf6c1b2e703a30ddd1e28c6976434884c0641c1b4305de3761df5","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ed0a66395e6bf6c1b2e703a30ddd1e28c6976434884c0641c1b4305de3761df5","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[635],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":635,"pageObjectIndexZeroBased":635,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f80cb0a05903906b2c63afe098807d070e24924351b0ff3b181a0c09ffad2e65","sourceObjectOrdinalOneBased":636,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV003-obj635-block7","sourceText":"你要寫信寄過撒狄敎會嘅使者話有神嘅七靈共搶住七粒星嘅有噉話我知到你嘅行爲你有名係生但你實係死咯你應該做醒堅固你所剩下將近死嘅情形因爲我睇見你嘅行爲嘛神面前唔齊備故此要記得你所接受所聽聞而且搶住嚟悔改倘若唔做醒我必好似賊你處就你唔知到我幾時臨近你呀但在撒狄你重有幾個名未嘗整汚遭佢衣服佢將來着白衣服共我同行因佢堪得嘅呀得勝嘅佢將來着白衣服我總唔抹角佢在生命冊嘅名惟係認佢名喫我父與及父嘅各使者面前聖靈所講過衆敎會嘅凡有耳嘅就要聽囀○你要寫信寄過非拉鐵非敎會嘅使者話係聖係誠搶住大闢嘅鎖匙鎖曉就有人能鬥鬥曉就有人能開嘅有噉話我知到你嘅行爲睇叩我喺你面前開門有人能鬥埋因爲你亦有的力已經守住我道唔厭棄我名個的屬撒但黨嘅話自己係猶太人但實唔係係講大話嘅我必令佢喫嚛倒你脚下等佢知到我愛你","sourceTextSha256":"ed0a66395e6bf6c1b2e703a30ddd1e28c6976434884c0641c1b4305de3761df5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":636,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"你嘅係守我忍耐嘅道我必定保佑你免用試煉嘅時候卽係將臨全世界試煉凡住在地上嘅人個時呀我必定卽速嚟到你所有嘅要緊守等有人奪得你嘅冠冕得勝嘅我必滅佢做柱立在我神嘅殿佢總唔番出嚟我必定滅神嘅名與及我神之城嘅名卽係由我神啄天降落嚟嘅新耶路撒冷及我嘅新名都寫落佢上便聖靈所講過衆敎會嘅凡有耳嘅就要聽囀○你要寫信寄過老底嘉敎會嘅使者話係誠心所願係至誠眞實嘅見證卽係神之創造嘅元始者有噉話我知到你嘅行爲你唔冷唔熱我願你或冷或熱但你嘅係煖唔冷唔熱所以我吐你出我嘅口你話自己係富足已經積埋好多錢財總有欠缺但唔知你實係難可憐貧窮盲眼赤身嘅我勸你嚟我處買煉過嘅金等可以富足亦要買白衣服等你有得着免致顯出你赤身嘅羞辱又減醫眼嘅膏嚟搽你眼等你睇得見我所愛嘅我必責罰做戒佢哋故此你要勉力悔改","reviewedTextSha256":"98c249c8569ecb8fe6ddc6c79e77890cabeb4c59309e77af94bb4b32ccadf2ea","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"98c249c8569ecb8fe6ddc6c79e77890cabeb4c59309e77af94bb4b32ccadf2ea","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[636],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":636,"pageObjectIndexZeroBased":636,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1e6d126b11b7c9d05d70e04231d1819efaa83fa29723a4762ca3e6b354425f91","sourceObjectOrdinalOneBased":637,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV003-obj636-block7","sourceText":"你嘅係守我忍耐嘅道我必定保佑你免用試煉嘅時候卽係將臨全世界試煉凡住在地上嘅人個時呀我必定卽速嚟到你所有嘅要緊守等有人奪得你嘅冠冕得勝嘅我必滅佢做柱立在我神嘅殿佢總唔番出嚟我必定滅神嘅名與及我神之城嘅名卽係由我神啄天降落嚟嘅新耶路撒冷及我嘅新名都寫落佢上便聖靈所講過衆敎會嘅凡有耳嘅就要聽囀○你要寫信寄過老底嘉敎會嘅使者話係誠心所願係至誠眞實嘅見證卽係神之創造嘅元始者有噉話我知到你嘅行爲你唔冷唔熱我願你或冷或熱但你嘅係煖唔冷唔熱所以我吐你出我嘅口你話自己係富足已經積埋好多錢財總有欠缺但唔知你實係難可憐貧窮盲眼赤身嘅我勸你嚟我處買煉過嘅金等可以富足亦要買白衣服等你有得着免致顯出你赤身嘅羞辱又減醫眼嘅膏嚟搽你眼等你睇得見我所愛嘅我必責罰做戒佢哋故此你要勉力悔改","sourceTextSha256":"98c249c8569ecb8fe6ddc6c79e77890cabeb4c59309e77af94bb4b32ccadf2ea","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"19"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.003","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":637,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"我企在門外打門或有聽聞我聲就開門嘅我必入去佢處我同佢佢同我坐處飲食咯得勝嘅我必賜佢同埋我坐落我嘅\n\n位好似我也會得勝就同埋我父坐落佢嘅位呀畢靈所講過衆敎會聽嘅凡有耳嘅就要聽囀","reviewedTextSha256":"62d17ebbeb6f996598bc49e6a63370b5da84baa11f07780ed88aee7d79abf3cb","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄3章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"62d17ebbeb6f996598bc49e6a63370b5da84baa11f07780ed88aee7d79abf3cb","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[637],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":637,"pageObjectIndexZeroBased":637,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fa1157df037a5aa4e3b621e7f299257109c007463e1e270a2ad58f204268a7ee","sourceObjectOrdinalOneBased":638,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV003-obj637-block6","sourceText":"我企在門外打門或有聽聞我聲就開門嘅我必入去佢處我同佢佢同我坐處飲食咯得勝嘅我必賜佢同埋我坐落我嘅\n\n位好似我也會得勝就同埋我父坐落佢嘅位呀畢靈所講過衆敎會聽嘅凡有耳嘅就要聽囀","sourceTextSha256":"62d17ebbeb6f996598bc49e6a63370b5da84baa11f07780ed88aee7d79abf3cb","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"20","end":"22"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"你要寫信寄過撒狄教會嘅使者：「話有神嘅七靈共搶住七粒星嘅有噉話：我知到你嘅行爲你有名係生但你。"},{"verse":"2","text":"實係死咯你應該做醒堅固你所剩下將近死嘅情形；因爲我睇見你嘅行爲嘛神面前。"},{"verse":"3","text":"唔齊備故此要記得你所接受，所聽聞而且搶住嚟悔改。倘若唔做醒我必好似賊你處，就你唔知到。我幾時臨近你呀但。"},{"verse":"4","text":"在撒狄你重有幾個名未嘗整汚遭佢衣服佢將來着白衣服共我同行，因佢堪得。"},{"verse":"5","text":"嘅呀得勝嘅佢將來着白衣服我總唔抹角佢在生命冊嘅名惟係認佢名；喫我父與及父嘅各使者面前。"},{"verse":"6","text":"聖靈所講過衆教會嘅，凡有耳嘅，就要聽！」囀。"},{"verse":"7","text":"你要寫信寄過非拉鐵非教會嘅使者話：「係聖係誠搶住大闢嘅鎖匙鎖曉就有人能鬥鬥曉就有人能開嘅。"},{"verse":"8","text":"有噉話我知到你嘅行爲睇叩我喺你面前開門有人能鬥埋因爲你亦有的力已經守住我道唔厭棄我名。個的屬撒但黨嘅。"},{"verse":"9","text":"話自己係猶太人，但實唔係係講大話嘅，我必令佢喫嚛倒你脚下等佢知到我愛你你嘅係守我忍耐嘅道我必定保佑你免用。"},{"verse":"10","text":"試煉嘅時候卽係將臨全世界試煉凡住在地上嘅人個時呀我必定卽速嚟到。"},{"verse":"11","text":"你所有嘅要緊守等有人奪得你嘅冠冕。得勝嘅我必。"},{"verse":"12","text":"滅佢做柱立在我神嘅殿佢總唔番出嚟。我必定滅神嘅名與及我神之城嘅名，卽係由我神啄天降落嚟嘅新耶路撒冷及我嘅新名都寫落佢上。"},{"verse":"13","text":"便聖靈所講過衆教會嘅，凡有耳嘅，就要聽！」囀。"},{"verse":"14","text":"你要寫信寄過老底嘉教會嘅使者話係：「誠心所願係至誠眞實嘅見證卽係神之創造嘅元始者有噉。"},{"verse":"15","text":"話我知到你嘅行爲你唔冷唔熱；我願你或冷或熱。"},{"verse":"16","text":"但你嘅係煖唔冷唔熱，所以我吐你出我嘅口你話自己係。"},{"verse":"17","text":"富足已經積埋好多錢財總有欠缺；但唔知你實係難可憐貧窮盲眼赤身嘅。"},{"verse":"18","text":"我勸你嚟我處買煉過嘅金等可以富足；亦要買白衣服等你有得着免致顯出你赤身嘅羞辱；又減醫眼嘅膏嚟搽你眼等。"},{"verse":"19","text":"你睇得見我所愛嘅，我必責罰做戒佢哋；故此你要勉力悔改。"},{"verse":"20","text":"我企在門外打門，或有聽聞我聲就開門嘅，我必入去佢處我同佢佢同我坐處飲。"},{"verse":"21","text":"食咯得勝嘅，我必賜佢同埋我坐落我嘅位好似我也會得勝，就同埋我父坐落佢嘅位呀。"},{"verse":"22","text":"畢靈所講過衆教會聽嘅，凡有耳嘅，就要聽！」囀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":4,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":4}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-71-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6521db4fbfde98b38db8b05e00f7844ad2d8452847074a63977112f33c608c30","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"此後我睇吓見喙天處有門開曉。我始初聽聞嘅聲好似響角對我話：「你上喙呢處我就減後來必有嘅事指示你。」我卽時被聖靈感動，就睇見喙天處有一個位設立呀位之上有個坐。處嘅坐處嘅容貌好似碧玉與及碼；瑙有天虹好似葱珩圍住個。位位嘅四邊又有二十四個位；有二十四個長老坐倒位上着白衣服戴金冠冕。有電閃雷響大聲由位處出；位前有七盞燈點；着卽係神嘅七靈。呀位。前亦有好似玻璃嘅海好似水晶。位之間與及位嘅四邊有四隻生物前後週身都有眼。第一隻好似獅第二隻好似牛仔第三隻面貌好似人第四隻好似飛鷹。四隻生物各有六隻翼内外週圍都有眼。日夜有歇息話：聖哉！聖哉！聖哉！神呀全能之主呀昔在今在後。在嘅呀當生物械榮光共尊貴共祝謝歸於坐位上永生之主個時。二十四個長老必嘆倒坐位上永生之主嘅面前嚟拜佢而且拯自己嘅冠冕落位前話。主呀，你應該受榮光共尊貴權柄；因爲你創造萬物萬物受造係由你嘅旨意呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":28,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV4-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-rev4-boundary-object637-block8","kind":"retained-localized-source-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"REV","chapter":"REV.004","confidence":"High that chapter 4 starts at block14 after the explicit heading.","explanation":"Object637 block8 is the explicit 第四章 heading. The next body block14 begins Revelation 4; this is the boundary for the partial opening scope in this batch.","id":"330-rev4-boundary-object637-block8","issueType":"source-chapter-boundary","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"第四章","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,3],"sourcePageObjectIndexZeroBased":637,"sourcePart":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","status":"retained-localized-source-note","verse":""},"text":"Object637 block8 is the explicit 第四章 heading. The next body block14 begins Revelation 4; this is the boundary for the partial opening scope in this batch.","verse":""},{"id":"book330-REV-4-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–11節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":637,"pageObjectIndexZeroBased":637,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fa1157df037a5aa4e3b621e7f299257109c007463e1e270a2ad58f204268a7ee","sourceObjectOrdinalOneBased":638,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":638,"pageObjectIndexZeroBased":638,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6d1124c27329304b336c78d5b447a7515ba9f45ab233f0fd09d91894b22c50f9","sourceObjectOrdinalOneBased":639,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter markers, book-title transitions, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, historical punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":637,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were reviewed and retained; no modernization or English-derived punctuation was added."},"reviewedText":"此後我睇吓見喙天處有門開曉我始初聽聞嘅聲好似響角對我話你上喙呢處我就減後來必有嘅事指示你我卽時被聖靈感動就睇見喙天處有一個位設立呀位之上有個坐處嘅坐處嘅容貌好似碧玉與及碼瑙有天虹好似葱珩圍住個位位嘅四邊又有二十四個位有二十四個長老坐倒位上着白衣服戴金冠冕有電閃雷響大聲由位處出位前有七盞燈點着卽係神嘅七靈呀位前亦有好似玻璃嘅海好似水晶位之間與及位嘅四邊有四隻生物前後週身都有眼第一隻好似獅第二隻好似牛仔第三隻面貌好似人第四隻好似飛鷹","reviewedTextSha256":"9f3af39817a18c1b12dcbf5e60cce017f4419ed784436967120473a4ce48f373","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9f3af39817a18c1b12dcbf5e60cce017f4419ed784436967120473a4ce48f373","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[637],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":637,"pageObjectIndexZeroBased":637,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fa1157df037a5aa4e3b621e7f299257109c007463e1e270a2ad58f204268a7ee","sourceObjectOrdinalOneBased":638,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV004-obj637-block14","sourceText":"此後我睇吓見喙天處有門開曉我始初聽聞嘅聲好似響角對我話你上喙呢處我就減後來必有嘅事指示你我卽時被聖靈感動就睇見喙天處有一個位設立呀位之上有個坐處嘅坐處嘅容貌好似碧玉與及碼瑙有天虹好似葱珩圍住個位位嘅四邊又有二十四個位有二十四個長老坐倒位上着白衣服戴金冠冕有電閃雷響大聲由位處出位前有七盞燈點着卽係神嘅七靈呀位前亦有好似玻璃嘅海好似水晶位之間與及位嘅四邊有四隻生物前後週身都有眼第一隻好似獅第二隻好似牛仔第三隻面貌好似人第四隻好似飛鷹","sourceTextSha256":"9f3af39817a18c1b12dcbf5e60cce017f4419ed784436967120473a4ce48f373","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"7"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.004","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":638,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"四隻生物各有六隻翼内外週圍都有眼日夜有歇息話聖哉聖哉聖哉神呀全能之主呀昔在今在後在嘅呀當生物械榮光共尊貴共祝謝歸於坐位上永生之主個時二十四個長老必嘆倒坐位上永生之主嘅面前嚟拜佢而且拯自己嘅冠冕落位前話主呀你應該受榮光共尊貴權柄因爲你創造萬物萬物受造係由你嘅旨意呀","reviewedTextSha256":"16c078090148c5856f85211671752ea49e47bd87e321724cd5bb5ebb00d50098","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄4章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"16c078090148c5856f85211671752ea49e47bd87e321724cd5bb5ebb00d50098","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[638],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":638,"pageObjectIndexZeroBased":638,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6d1124c27329304b336c78d5b447a7515ba9f45ab233f0fd09d91894b22c50f9","sourceObjectOrdinalOneBased":639,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV004-obj638-block7","sourceText":"四隻生物各有六隻翼内外週圍都有眼日夜有歇息話聖哉聖哉聖哉神呀全能之主呀昔在今在後在嘅呀當生物械榮光共尊貴共祝謝歸於坐位上永生之主個時二十四個長老必嘆倒坐位上永生之主嘅面前嚟拜佢而且拯自己嘅冠冕落位前話主呀你應該受榮光共尊貴權柄因爲你創造萬物萬物受造係由你嘅旨意呀","sourceTextSha256":"16c078090148c5856f85211671752ea49e47bd87e321724cd5bb5ebb00d50098","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"8","end":"11"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"此後我睇吓見喙天處有門開曉。我始初聽聞嘅聲好似響角對我話：「你上喙呢處我就減後來必有嘅事指示你。」"},{"verse":"2","text":"我卽時被聖靈感動，就睇見喙天處有一個位設立呀位之上有個坐。"},{"verse":"3","text":"處嘅坐處嘅容貌好似碧玉與及碼；瑙有天虹好似葱珩圍住個。"},{"verse":"4","text":"位位嘅四邊又有二十四個位；有二十四個長老坐倒位上着白衣服戴金冠冕。"},{"verse":"5","text":"有電閃雷響大聲由位處出；位前有七盞燈點；着卽係神嘅七靈。呀位。"},{"verse":"6","text":"前亦有好似玻璃嘅海好似水晶。位之間與及位嘅四邊有四隻生物前後週身都有眼。"},{"verse":"7","text":"第一隻好似獅第二隻好似牛仔第三隻面貌好似人第四隻好似飛鷹。"},{"verse":"8","text":"四隻生物各有六隻翼内外週圍都有眼。日夜有歇息話：聖哉！聖哉！聖哉！神呀全能之主呀昔在今在後。"},{"verse":"9","text":"在嘅呀當生物械榮光共尊貴共祝謝歸於坐位上永生之主個時。"},{"verse":"10","text":"二十四個長老必嘆倒坐位上永生之主嘅面前嚟拜佢而且拯自己嘅冠冕落位前話。"},{"verse":"11","text":"主呀，你應該受榮光共尊貴權柄；因爲你創造萬物萬物受造係由你嘅旨意呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":5,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":5}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-71-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6521db4fbfde98b38db8b05e00f7844ad2d8452847074a63977112f33c608c30","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我睇見坐位上嘅右手搶住一卷書內外都有字給七個印封密。又睇見有能嘅天使大聲喓話：「也誰堪打開個卷書揭開個的印呢？」在天在地與及在地下嘅都有人能打開個卷書或。睇吓呀因有人堪打開個卷書際睇吓我就好。悲切喊長老之中一個對我：「話！咪喊猶大支派嘅獅大關之根已經得勝開個卷書而且揭開個七個印。」我睇。見個位共四隻生物及長老之中有羔羊企倒處好似也咎被殺嘅，有七隻角七隻眼，卽係神嘅七靈受打發去全地嘅。呀羔羊行埋嚟嚟坐位者嘅右手掉個部書。佢擰曉卷書就四隻生物共二十四個長老都嘆倒羔羊面前各撎住琴共載滿香嘅金爐；個的香卽係聖徒嘅祈禱。就。唱新詩話：你堪擰曉個卷書而且揭開個的印；因爲你也嘗被殺掝你嘅血從各族各音各民各國之中嚟贖人歸服神。令佢哋爲我嘅神立國做祭司在地上管理呀。我睇見又聽聞圍住個位共生物及長老嘅好多天使嘅聲；其數目有萬萬千千佢。哋大聲講：話被殺嘅羔羊堪受權勢富厚智慧才能尊貴榮光祝福咯。我又聽聞在天在地在地下在海嘅萬物與及但凡在其中嘅，都：講話祝福尊貴榮光權能歸於坐位上嘅與及羔羊至到世世個四隻生物話誠心所願個！二十四：「！」個長老嘆倒處拜。個永生之主。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":31,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV5-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-REV-5-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–14節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":638,"pageObjectIndexZeroBased":638,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6d1124c27329304b336c78d5b447a7515ba9f45ab233f0fd09d91894b22c50f9","sourceObjectOrdinalOneBased":639,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":639,"pageObjectIndexZeroBased":639,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68e2d99037832a963e5db813364b4eb67e448c27f6f76ef0380b6c84b6427380","sourceObjectOrdinalOneBased":640,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":638,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"我睇見坐位上嘅右手搶住一卷書內外都有字給七個印封密又睇見有能嘅天使大聲喓話也誰堪打開個卷書揭開個\n\n的印呢在天在地與及在地下嘅都有人能打開個卷書或睇吓呀因有人堪打開個卷書際睇吓我就好悲切喊長老之中\n\n一個對我話咪喊猶大支派嘅獅大關之根已經得勝開個卷書而且揭開個七個印我睇見個位共四隻生物及長老之中\n\n有羔羊企倒處好似也咎被殺嘅有七隻角七隻眼卽係神嘅七靈受打發去全地嘅呀","reviewedTextSha256":"b2039828d07195b99a147751ff1c8fc75aa367c15e19a2a5bbfaf1d661ca1150","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b2039828d07195b99a147751ff1c8fc75aa367c15e19a2a5bbfaf1d661ca1150","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[638],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":638,"pageObjectIndexZeroBased":638,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6d1124c27329304b336c78d5b447a7515ba9f45ab233f0fd09d91894b22c50f9","sourceObjectOrdinalOneBased":639,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV005-obj638-block16","sourceText":"我睇見坐位上嘅右手搶住一卷書內外都有字給七個印封密又睇見有能嘅天使大聲喓話也誰堪打開個卷書揭開個\n\n的印呢在天在地與及在地下嘅都有人能打開個卷書或睇吓呀因有人堪打開個卷書際睇吓我就好悲切喊長老之中\n\n一個對我話咪喊猶大支派嘅獅大關之根已經得勝開個卷書而且揭開個七個印我睇見個位共四隻生物及長老之中\n\n有羔羊企倒處好似也咎被殺嘅有七隻角七隻眼卽係神嘅七靈受打發去全地嘅呀","sourceTextSha256":"b2039828d07195b99a147751ff1c8fc75aa367c15e19a2a5bbfaf1d661ca1150","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"7"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.005","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":639,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"羔羊行埋嚟嚟坐位者嘅右手掉個部書佢擰曉卷書就四隻生物共二十四個長老都嘆倒羔羊面前各撎住琴共載滿香\n\n嘅金爐個的香卽係聖徒嘅祈禱就唱新詩話你堪擰曉個卷書而且揭開個的印因爲你也嘗被殺掝你嘅血從各族各音\n\n各民各國之中嚟贖人歸服神令佢哋爲我嘅神立國做祭司在地上管理呀我睇見又聽聞圍住個位共生物及長老\n\n嘅好多天使嘅聲其數目有萬萬千千佢哋大聲講話被殺嘅羔羊堪受權勢富厚智慧才能尊貴榮光祝福咯我又聽聞在\n\n天在地在地下在海嘅萬物與及但凡在其中嘅都講話祝福尊貴榮光權能歸於坐位上嘅與及羔羊至到世世個四隻生\n\n物話誠心所願個二十四個長老嘆倒處拜個永生之主","reviewedTextSha256":"68bcfd66cb0b23fe9fb95eecaa6cb4af106142737b29fb4fec2f13f5a9c8e859","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄5章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"68bcfd66cb0b23fe9fb95eecaa6cb4af106142737b29fb4fec2f13f5a9c8e859","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[639],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":639,"pageObjectIndexZeroBased":639,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68e2d99037832a963e5db813364b4eb67e448c27f6f76ef0380b6c84b6427380","sourceObjectOrdinalOneBased":640,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV005-obj639-block7","sourceText":"羔羊行埋嚟嚟坐位者嘅右手掉個部書佢擰曉卷書就四隻生物共二十四個長老都嘆倒羔羊面前各撎住琴共載滿香\n\n嘅金爐個的香卽係聖徒嘅祈禱就唱新詩話你堪擰曉個卷書而且揭開個的印因爲你也嘗被殺掝你嘅血從各族各音\n\n各民各國之中嚟贖人歸服神令佢哋爲我嘅神立國做祭司在地上管理呀我睇見又聽聞圍住個位共生物及長老\n\n嘅好多天使嘅聲其數目有萬萬千千佢哋大聲講話被殺嘅羔羊堪受權勢富厚智慧才能尊貴榮光祝福咯我又聽聞在\n\n天在地在地下在海嘅萬物與及但凡在其中嘅都講話祝福尊貴榮光權能歸於坐位上嘅與及羔羊至到世世個四隻生\n\n物話誠心所願個二十四個長老嘆倒處拜個永生之主","sourceTextSha256":"68bcfd66cb0b23fe9fb95eecaa6cb4af106142737b29fb4fec2f13f5a9c8e859","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"7","end":"14"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我睇見坐位上嘅右手搶住一卷書內外都有字給七個印封密。"},{"verse":"2","text":"又睇見有能嘅天使大聲喓話：「也誰堪打開個卷書揭開個的印呢？」"},{"verse":"3","text":"在天在地與及在地下嘅都有人能打開個卷書或。"},{"verse":"4","text":"睇吓呀因有人堪打開個卷書際睇吓我就好。"},{"verse":"5","text":"悲切喊長老之中一個對我：「話！咪喊猶大支派嘅獅大關之根已經得勝開個卷書而且揭開個七個印。」我睇。"},{"verse":"6","text":"見個位共四隻生物及長老之中有羔羊企倒處好似也咎被殺嘅，有七隻角七隻眼，卽係神嘅七靈受打發去全地嘅。"},{"verse":"7","text":"呀羔羊行埋嚟嚟坐位者嘅右手掉個部書。"},{"verse":"8","text":"佢擰曉卷書就四隻生物共二十四個長老都嘆倒羔羊面前各撎住琴共載滿香嘅金爐；個的香卽係聖徒嘅祈禱。就。"},{"verse":"9","text":"唱新詩話：你堪擰曉個卷書而且揭開個的印；因爲你也嘗被殺掝你嘅血從各族各音各民各國之中嚟贖人歸服神。"},{"verse":"10","text":"令佢哋爲我嘅神立國做祭司在地上管理呀。"},{"verse":"11","text":"我睇見又聽聞圍住個位共生物及長老嘅好多天使嘅聲；其數目有萬萬千千佢。"},{"verse":"12","text":"哋大聲講：話被殺嘅羔羊堪受權勢富厚智慧才能尊貴榮光祝福咯。"},{"verse":"13","text":"我又聽聞在天在地在地下在海嘅萬物與及但凡在其中嘅，都：講話祝福尊貴榮光權能歸於坐位上嘅與及羔羊至到世世個四隻生物話誠心所願個！"},{"verse":"14","text":"二十四：「！」個長老嘆倒處拜。個永生之主。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":6,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":6}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-71-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6521db4fbfde98b38db8b05e00f7844ad2d8452847074a63977112f33c608c30","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我睇見羔羊揭開第一印個時，又聽聞四生物之一隻好似行雷嚴聲話噪：「睇可！」我就睇吓見有白馬；騎馬嘅，搶住弓，而且有一頂冠冕賜過。佢佢出喙得勝又得勝。呀。揭開第二印個時我聽聞第二隻生物：「！」話喙睇可就有別隻馬出喙係紅色騎馬嘅蒙賜權柄可以令地唔和平等大家相殺；又有大刀俾過佢。揭開第三印個時我聽聞第三隻生物話喙：「睇可！」我就睇吓見有一隻黑馬；騎馬嘅，手搶天平。我聽聞四隻生物之中好似有聲話銀：「一錢得倒麥一升銀一錢得倒大麥三升；油共酒咪整壞佢。」揭開第四印個時我聽聞第四隻生物話：「喙睇！」可我就睇吓見有一隻灰色馬；騎馬嘅，名叫做死陰府跟佢同行佢哋蒙；賜權柄管理四份一嘅地挾刀劍饑荒死亡野獸喙剿滅人。揭開第五印個時我睇見祭壇下便有爲神嘅道及爲所搶實嘅見證就被殺嘅靈魂。大聲喓話：「聖潔誠實嘅主呀，你唔審判住在地上嘅人爲我哋伸流血嘅冤等到幾時呢？」就有白衣服賜過佢哋各人；而且有對佢哋話重歇暫時添等到個的同做僕嘅與及兄弟亦好似佢哋被殺隣滿足個的數目。揭開第六印個時我睇吓見地震好交關熱頭變黑色好似粗褐布嫩月光變。咗好似血天星跌落地好似無花果樹被大風搖擺吹跌未會成熟嘅果子。天移去好似一幅捲埋；山共海島都遷移離開本。處地嘅各王官長將軍富人勇士，或係奴僕或係做主嘅，都自己閒埋山窀及磐石。處嚶山及磐石話：「跌落我上便遮！住我避角坐位上者嘅面共羔羊嘅怒。因為佢猶怒嘅大日子已經到略也誰能企立呢？」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":45,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":5,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV6-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-REV-6-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–17節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":639,"pageObjectIndexZeroBased":639,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68e2d99037832a963e5db813364b4eb67e448c27f6f76ef0380b6c84b6427380","sourceObjectOrdinalOneBased":640,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":640,"pageObjectIndexZeroBased":640,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3db940dc1bf69947b4ce3ea761b5b8c62ac928abfe66da53c9e4607909f0a046","sourceObjectOrdinalOneBased":641,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":641,"pageObjectIndexZeroBased":641,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f7c671a35a4866df8b204cfcd67557075d33b4d44cb9ed41ded83948add1fbb4","sourceObjectOrdinalOneBased":642,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":639,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"我睇見羔羊揭開第一印個時又聽聞四生物之一隻好似行雷嚴聲話噪睇可","reviewedTextSha256":"ebc0fc79769dfb33082dd9f73987cd3c9051651e316df1496d24010371b96b38","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ebc0fc79769dfb33082dd9f73987cd3c9051651e316df1496d24010371b96b38","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[639],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":639,"pageObjectIndexZeroBased":639,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68e2d99037832a963e5db813364b4eb67e448c27f6f76ef0380b6c84b6427380","sourceObjectOrdinalOneBased":640,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV006-obj639-block15","sourceText":"我睇見羔羊揭開第一印個時又聽聞四生物之一隻好似行雷嚴聲話噪睇可","sourceTextSha256":"ebc0fc79769dfb33082dd9f73987cd3c9051651e316df1496d24010371b96b38","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"1"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":640,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"我就睇吓見有白馬騎馬嘅搶住弓而且有一頂冠冕賜過佢佢出喙得勝又得勝呀○揭開第二印個時我聽聞第二隻生物話。喙睇可就有別隻馬出喙係紅色騎馬嘅蒙賜權柄可以令地唔和平等大家相殺又有大刀俾過佢○揭開第三印個時我聽聞第三隻生物話。喙睇可我就睇吓見有一隻黑馬騎馬嘅手搶天平我聽聞四隻生物之中好似有聲話銀一錢得倒麥一升銀一錢得倒大麥三升油共酒咪整壞佢○揭開第四印個時我聽聞第四隻生物話。喙睇可我就睇吓見有一隻灰色馬騎馬嘅名叫做死陰府跟佢同行佢哋蒙賜權柄管理四份一嘅地挾刀劍饑荒死亡野獸喙剿滅人○揭開第五印個時我睇見祭壇下便有爲神嘅道及爲所搶實嘅見證就被殺嘅靈魂大聲喓話聖潔誠實嘅主呀你唔審判住在地上嘅人爲我哋伸流血嘅冤等到幾時呢","reviewedTextSha256":"ccdc022a31392674f7b0cd768f52548245d15c3b234c226514d3b0ee152357e1","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ccdc022a31392674f7b0cd768f52548245d15c3b234c226514d3b0ee152357e1","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[640],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":640,"pageObjectIndexZeroBased":640,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3db940dc1bf69947b4ce3ea761b5b8c62ac928abfe66da53c9e4607909f0a046","sourceObjectOrdinalOneBased":641,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV006-obj640-block7","sourceText":"我就睇吓見有白馬騎馬嘅搶住弓而且有一頂冠冕賜過佢佢出喙得勝又得勝呀○揭開第二印個時我聽聞第二隻生物話。喙睇可就有別隻馬出喙係紅色騎馬嘅蒙賜權柄可以令地唔和平等大家相殺又有大刀俾過佢○揭開第三印個時我聽聞第三隻生物話。喙睇可我就睇吓見有一隻黑馬騎馬嘅手搶天平我聽聞四隻生物之中好似有聲話銀一錢得倒麥一升銀一錢得倒大麥三升油共酒咪整壞佢○揭開第四印個時我聽聞第四隻生物話。喙睇可我就睇吓見有一隻灰色馬騎馬嘅名叫做死陰府跟佢同行佢哋蒙賜權柄管理四份一嘅地挾刀劍饑荒死亡野獸喙剿滅人○揭開第五印個時我睇見祭壇下便有爲神嘅道及爲所搶實嘅見證就被殺嘅靈魂大聲喓話聖潔誠實嘅主呀你唔審判住在地上嘅人爲我哋伸流血嘅冤等到幾時呢","sourceTextSha256":"ccdc022a31392674f7b0cd768f52548245d15c3b234c226514d3b0ee152357e1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"2","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.006","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":641,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"就有白衣服賜過佢哋各人而且有對佢哋話重歇暫時添等到個的同做僕嘅與及兄弟亦好似佢哋被殺，隣滿足個的數目○揭開第六印個時我睇吓見地震好交關熱頭變黑色好似粗褐布嫩月光變嘵好似血天星跌落地好似無花果樹被大風搖擺吹跌未會成熟嘅果子天移去好似一幅捲埋山共海島都遷移離開本處地嘅各王官長將軍富人勇士或係奴僕或係做主嘅都自己閒埋山窀及磐石處嚶山及磐石話跌落我上便遮住我避角坐位上者嘅面共羔羊嘅怒因為佢猶怒嘅大日子已經到略也誰能企立呢","reviewedTextSha256":"b892dc4eb1a2960f3bea1f0678fe8ee55f71a9b6cde2e0ab572572635eba9a64","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄6章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b892dc4eb1a2960f3bea1f0678fe8ee55f71a9b6cde2e0ab572572635eba9a64","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[641],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":641,"pageObjectIndexZeroBased":641,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f7c671a35a4866df8b204cfcd67557075d33b4d44cb9ed41ded83948add1fbb4","sourceObjectOrdinalOneBased":642,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV006-obj641-block5","sourceText":"就有白衣服賜過佢哋各人而且有對佢哋話重歇暫時添等到個的同做僕嘅與及兄弟亦好似佢哋被殺，隣滿足個的數目○揭開第六印個時我睇吓見地震好交關熱頭變黑色好似粗褐布嫩月光變嘵好似血天星跌落地好似無花果樹被大風搖擺吹跌未會成熟嘅果子天移去好似一幅捲埋山共海島都遷移離開本處地嘅各王官長將軍富人勇士或係奴僕或係做主嘅都自己閒埋山窀及磐石處嚶山及磐石話跌落我上便遮住我避角坐位上者嘅面共羔羊嘅怒因為佢猶怒嘅大日子已經到略也誰能企立呢","sourceTextSha256":"b892dc4eb1a2960f3bea1f0678fe8ee55f71a9b6cde2e0ab572572635eba9a64","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"11","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我睇見羔羊揭開第一印個時，又聽聞四生物之一隻好似行雷嚴聲話噪：「睇可！」"},{"verse":"2","text":"我就睇吓見有白馬；騎馬嘅，搶住弓，而且有一頂冠冕賜過。佢佢出喙得勝又得勝。呀。"},{"verse":"3","text":"揭開第二印個時我聽聞第二隻生物：「！」"},{"verse":"4","text":"話喙睇可就有別隻馬出喙係紅色騎馬嘅蒙賜權柄可以令地唔和平等大家相殺；又有大刀俾過佢。"},{"verse":"5","text":"揭開第三印個時我聽聞第三隻生物話喙：「睇可！」我就睇吓見有一隻黑馬；騎馬嘅，手搶天平。"},{"verse":"6","text":"我聽聞四隻生物之中好似有聲話銀：「一錢得倒麥一升銀一錢得倒大麥三升；油共酒咪整壞佢。」"},{"verse":"7","text":"揭開第四印個時我聽聞第四隻生物話：「喙睇！」"},{"verse":"8","text":"可我就睇吓見有一隻灰色馬；騎馬嘅，名叫做死陰府跟佢同行佢哋蒙；賜權柄管理四份一嘅地挾刀劍饑荒死亡野獸喙剿滅人。"},{"verse":"9","text":"揭開第五印個時我睇見祭壇下便有爲神嘅道及爲所搶實嘅見證就被殺嘅靈魂。"},{"verse":"10","text":"大聲喓話：「聖潔誠實嘅主呀，你唔審判住在地上嘅人爲我哋伸流血嘅冤等到幾時呢？」"},{"verse":"11","text":"就有白衣服賜過佢哋各人；而且有對佢哋話重歇暫時添等到個的同做僕嘅與及兄弟亦好似佢哋被殺隣滿足個的數目。"},{"verse":"12","text":"揭開第六印個時我睇吓見地震好交關熱頭變黑色好似粗褐布嫩月光變。"},{"verse":"13","text":"咗好似血天星跌落地好似無花果樹被大風搖擺吹跌未會成熟嘅果子。"},{"verse":"14","text":"天移去好似一幅捲埋；山共海島都遷移離開本。"},{"verse":"15","text":"處地嘅各王官長將軍富人勇士，或係奴僕或係做主嘅，都自己閒埋山窀及磐石。"},{"verse":"16","text":"處嚶山及磐石話：「跌落我上便遮！住我避角坐位上者嘅面共羔羊嘅怒。"},{"verse":"17","text":"因為佢猶怒嘅大日子已經到略也誰能企立呢？」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":7,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":7}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-71-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6521db4fbfde98b38db8b05e00f7844ad2d8452847074a63977112f33c608c30","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"此後我睇見四個天使企在地嘅四角揸住地上四方嘅風等唔吹落地或海，或樹。又睇見一個天使從熱頭出個便上鑿撎住活神嘅印。大聲喓就對蒙賜權損傷地共海嘅四天使。話咪損傷地或海或樹等我印曉我神之僕孫額。」頭呀。我聽聞由於以色列各支派受印者慨數目有十四萬四千。猶大支派受印嘅一萬二千；流便支派受印嘅一萬二千；伽得支派受印嘅一萬二千。亞設支派受印嘅一萬二千；納大利支派受印嘅一萬二千；馬拿西支派受印嘅一萬二千。西面支派受印嘅一萬二千；利未支派受印嘅一萬二千；以薩伽支派受印嘅一萬二千。西布倫支派受印嘅一萬二千；約瑟支派受印嘅一萬二千；便雅憫支派受印嘅一萬二千。此後我睇吓見好多人有人數得喉係由各國各族各民各音慨企在位及羔羊面前着白衣服手搔住棗樹枝。大聲嚶話：「願拯救慨恩典歸於坐位上嘅即係我慨神與及羔咩！」衆天使都企處圍住個位及長老共四隻生物嘆倒位面前拜神話。誠心所：願願！祝福榮光智慧感謝尊貴權勢才能歸於我神至到世世誠心。所願！長老之中二個問我話：「呢的着白衣服嘅係也誰？呢由邊處？」嚟嘅呢：「我答話主呀你知到咯。」佢對我：「話呢的係由大患難出嚟掝羔羊嘅血嚟洗過又整白佢嘅衣。服故此得在神位面前，而且嚟佢殿日夜服事佢。坐位上嘅必用帷幕護衛佢。哋佢唔再肚餓唔再頸渴；熱頭共火氣都有能近佢。因爲嚟位中嘅羔羊必定牧養佢哋引佢哋去到活水嘅泉而且；神必嚟佢眼抹乾嚟眼淚。」呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":46,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV7-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-REV-7-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–17節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":641,"pageObjectIndexZeroBased":641,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f7c671a35a4866df8b204cfcd67557075d33b4d44cb9ed41ded83948add1fbb4","sourceObjectOrdinalOneBased":642,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":642,"pageObjectIndexZeroBased":642,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3b7280ee0846b968248b5bf7848cbda691dd83f907dd1633cd72e4ccec1de3a4","sourceObjectOrdinalOneBased":643,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":643,"pageObjectIndexZeroBased":643,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"716ffc0427517c73de8b58bd36130b85a0aa4ab47a31d374403745bec3f771a2","sourceObjectOrdinalOneBased":644,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":641,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"此後我睇見四個天使企在地嘅四角揸住地上四方嘅風等唔吹落地或海或樹又睇見一個天使從熱頭出個便上鑿撎\n\n住活\n\n神嘅印大聲喓就對蒙賜權損傷地共海嘅四天使話","reviewedTextSha256":"fbe9938ad949fdc3b8808bb4e501d342c6b1b8a9483403c1c26f870d2ba81d61","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fbe9938ad949fdc3b8808bb4e501d342c6b1b8a9483403c1c26f870d2ba81d61","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[641],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":641,"pageObjectIndexZeroBased":641,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f7c671a35a4866df8b204cfcd67557075d33b4d44cb9ed41ded83948add1fbb4","sourceObjectOrdinalOneBased":642,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV007-obj641-block15","sourceText":"此後我睇見四個天使企在地嘅四角揸住地上四方嘅風等唔吹落地或海或樹又睇見一個天使從熱頭出個便上鑿撎\n\n住活\n\n神嘅印大聲喓就對蒙賜權損傷地共海嘅四天使話","sourceTextSha256":"fbe9938ad949fdc3b8808bb4e501d342c6b1b8a9483403c1c26f870d2ba81d61","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"3"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":642,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"咪損傷地或海或樹等我印曉我神之僕孫額頭呀我聽聞由於以色列各支派受印者慨數目有十四萬四千猶大支派受印嘅一萬二千流便支派受印嘅一萬二千伽得支派受印嘅一萬二千亞設支派受印嘅一萬二千納大利支派受印嘅一萬二千馬拿西支派受印嘅一萬二千西面支派受印嘅一萬二千利未支派受印嘅一萬二千以薩伽支派受印嘅一萬二千西布倫支派受印嘅一萬二千約瑟支派受印嘅一萬二千便雅憫支派受印嘅一萬二千此後我睇吓見好多人有人數得喉係由各國各族各民各音慨企在位及羔羊面前着白衣服手搔住棗樹枝大聲嚶話願拯救慨恩典歸於坐位上嘅即係我慨神與及羔咩衆天使都企處圍住個位及長老共四隻生物嘆倒位面前拜神","reviewedTextSha256":"c2f3105d31783c14a2b012a5c102cfab8fd7b576cf03e9da183c1790b5f8bad0","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c2f3105d31783c14a2b012a5c102cfab8fd7b576cf03e9da183c1790b5f8bad0","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[642],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":642,"pageObjectIndexZeroBased":642,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3b7280ee0846b968248b5bf7848cbda691dd83f907dd1633cd72e4ccec1de3a4","sourceObjectOrdinalOneBased":643,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV007-obj642-block8","sourceText":"咪損傷地或海或樹等我印曉我神之僕孫額頭呀我聽聞由於以色列各支派受印者慨數目有十四萬四千猶大支派受印嘅一萬二千流便支派受印嘅一萬二千伽得支派受印嘅一萬二千亞設支派受印嘅一萬二千納大利支派受印嘅一萬二千馬拿西支派受印嘅一萬二千西面支派受印嘅一萬二千利未支派受印嘅一萬二千以薩伽支派受印嘅一萬二千西布倫支派受印嘅一萬二千約瑟支派受印嘅一萬二千便雅憫支派受印嘅一萬二千此後我睇吓見好多人有人數得喉係由各國各族各民各音慨企在位及羔羊面前着白衣服手搔住棗樹枝大聲嚶話願拯救慨恩典歸於坐位上嘅即係我慨神與及羔咩衆天使都企處圍住個位及長老共四隻生物嘆倒位面前拜神","sourceTextSha256":"c2f3105d31783c14a2b012a5c102cfab8fd7b576cf03e9da183c1790b5f8bad0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"11"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.007","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":643,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"話誠心所願願祝福榮光智慧感謝尊貴權勢才能歸於我神至到世世誠心所願長老之中二個問我話呢的着白衣服\n\n嘅係也誰呢由邊處嚟嘅呢我答話主呀你知到咯佢對我話呢的係由大患難出嚟掝羔羊嘅血嚟洗過又整白佢嘅衣\n\n服故此得在神位面前而且嚟佢殿日夜服事佢坐位上嘅必用帷幕護衛佢哋佢唔再肚餓唔再頸渴熱頭共火氣都有\n\n能近佢因爲嚟位中嘅羔羊必定牧養佢哋引佢哋去到活水嘅泉而且神必嚟佢眼抹乾嚟眼淚呀","reviewedTextSha256":"6465f47c31f29aeae3e4da1fdab1eca3bba827583d3a5af3002441959703432b","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄7章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6465f47c31f29aeae3e4da1fdab1eca3bba827583d3a5af3002441959703432b","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[643],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":643,"pageObjectIndexZeroBased":643,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"716ffc0427517c73de8b58bd36130b85a0aa4ab47a31d374403745bec3f771a2","sourceObjectOrdinalOneBased":644,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV007-obj643-block5","sourceText":"話誠心所願願祝福榮光智慧感謝尊貴權勢才能歸於我神至到世世誠心所願長老之中二個問我話呢的着白衣服\n\n嘅係也誰呢由邊處嚟嘅呢我答話主呀你知到咯佢對我話呢的係由大患難出嚟掝羔羊嘅血嚟洗過又整白佢嘅衣\n\n服故此得在神位面前而且嚟佢殿日夜服事佢坐位上嘅必用帷幕護衛佢哋佢唔再肚餓唔再頸渴熱頭共火氣都有\n\n能近佢因爲嚟位中嘅羔羊必定牧養佢哋引佢哋去到活水嘅泉而且神必嚟佢眼抹乾嚟眼淚呀","sourceTextSha256":"6465f47c31f29aeae3e4da1fdab1eca3bba827583d3a5af3002441959703432b","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"11","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"此後我睇見四個天使企在地嘅四角揸住地上四方嘅風等唔吹落地或海，或樹。"},{"verse":"2","text":"又睇見一個天使從熱頭出個便上鑿撎住活神嘅印。大聲喓就對蒙賜權損傷地共海嘅四天使。"},{"verse":"3","text":"話咪損傷地或海或樹等我印曉我神之僕孫額。」頭呀。"},{"verse":"4","text":"我聽聞由於以色列各支派受印者慨數目有十四萬四千。"},{"verse":"5","text":"猶大支派受印嘅一萬二千；流便支派受印嘅一萬二千；伽得支派受印嘅一萬二千。"},{"verse":"6","text":"亞設支派受印嘅一萬二千；納大利支派受印嘅一萬二千；馬拿西支派受印嘅一萬二千。"},{"verse":"7","text":"西面支派受印嘅一萬二千；利未支派受印嘅一萬二千；以薩伽支派受印嘅一萬二千。"},{"verse":"8","text":"西布倫支派受印嘅一萬二千；約瑟支派受印嘅一萬二千；便雅憫支派受印嘅一萬二千。"},{"verse":"9","text":"此後我睇吓見好多人有人數得喉係由各國各族各民各音慨企在位及羔羊面前着白衣服手搔住棗樹枝。"},{"verse":"10","text":"大聲嚶話：「願拯救慨恩典歸於坐位上嘅即係我慨神與及羔咩！」"},{"verse":"11","text":"衆天使都企處圍住個位及長老共四隻生物嘆倒位面前拜神話。"},{"verse":"12","text":"誠心所：願願！祝福榮光智慧感謝尊貴權勢才能歸於我神至到世世誠心。所願！"},{"verse":"13","text":"長老之中二個問我話：「呢的着白衣服嘅係也誰？呢由邊處？」"},{"verse":"14","text":"嚟嘅呢：「我答話主呀你知到咯。」佢對我：「話呢的係由大患難出嚟掝羔羊嘅血嚟洗過又整白佢嘅衣。"},{"verse":"15","text":"服故此得在神位面前，而且嚟佢殿日夜服事佢。坐位上嘅必用帷幕護衛佢。"},{"verse":"16","text":"哋佢唔再肚餓唔再頸渴；熱頭共火氣都有能近佢。"},{"verse":"17","text":"因爲嚟位中嘅羔羊必定牧養佢哋引佢哋去到活水嘅泉而且；神必嚟佢眼抹乾嚟眼淚。」呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":8,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":8}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-71-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6521db4fbfde98b38db8b05e00f7844ad2d8452847074a63977112f33c608c30","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"揭開第七印個時天寂靜大約半點鐘。我睇見企在神面前個七個天使有七個響角賜過佢又。有一個天使搶住金香爐際祭壇側邊。企處有好多香賜過佢等可，以共衆聖徒啱祈禱同埋獻在位面前啱金壇上。便香啱煙共衆聖徒啱祈禱由個天使啱手同埋升上神面前。個天使減爐載滿壇上嘅火倒落地處；就有大聲行雷閃電與及地震。呀搖七個響角嘅七個天使預備喙吹。第一個天使吹響角，就有電與及火摳埋血落地；地嘅三份一被燒樹嘅三份一被燒草亦被。燒嘅第二個天使吹響角，就有好似火烧嘅大山抿落海；海嘅三份一變成血。海中嘅生物三份死一份船三份壞一份第三個。天使吹響角，就有大粒星燒着好似燈瞰由天跌落江河嘅三份一與及各水泉個粒星名叫茵陳水嘅。三份一變成苦味好似茵陳瞰，因個的水變成苦味就有好多人。死。呀第四個天使吹響角就日嘅三份一月嘅三份一星嘅三份一都被打壞令佢嘅三份一黑暗日間嘅三份一有光夜晚亦係噉樣。我又睇吓聽聞一隻麻。鷹飛在天空大聲：「。話住在地上嘅人有禍略有！禍略有！禍略因爲將發響角嘅聲卽係重有三個天使要吹嘅呀！」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":28,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":7,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV8-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-REV-8-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–13節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":643,"pageObjectIndexZeroBased":643,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"716ffc0427517c73de8b58bd36130b85a0aa4ab47a31d374403745bec3f771a2","sourceObjectOrdinalOneBased":644,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":644,"pageObjectIndexZeroBased":644,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c29a4849fa63a499f100ec97029bebcd1c0d7b2533e8488b4203c6eaa708a1b8","sourceObjectOrdinalOneBased":645,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":643,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"揭開第七印個時天寂靜大約半點鐘我睇見企在神面前個七個天使有七個響角賜過佢○又有一個天使搶住金香爐際祭壇側邊企處有好多香賜過佢等可以共衆聖徒啱祈禱同埋獻在位面前啱金壇上便香啱煙共衆聖徒啱祈禱由個天使啱手同埋升上神面前","reviewedTextSha256":"71817cb2a1a3c1d2e4a3a0e7b60b1068fa18dd2949e02ed89e846d3f3825e565","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"71817cb2a1a3c1d2e4a3a0e7b60b1068fa18dd2949e02ed89e846d3f3825e565","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[643],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":643,"pageObjectIndexZeroBased":643,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"716ffc0427517c73de8b58bd36130b85a0aa4ab47a31d374403745bec3f771a2","sourceObjectOrdinalOneBased":644,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV008-obj643-block16","sourceText":"揭開第七印個時天寂靜大約半點鐘我睇見企在神面前個七個天使有七個響角賜過佢○又有一個天使搶住金香爐際祭壇側邊企處有好多香賜過佢等可以共衆聖徒啱祈禱同埋獻在位面前啱金壇上便香啱煙共衆聖徒啱祈禱由個天使啱手同埋升上神面前","sourceTextSha256":"71817cb2a1a3c1d2e4a3a0e7b60b1068fa18dd2949e02ed89e846d3f3825e565","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"4"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.008","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":644,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"個天使減爐載滿壇上嘅火倒落地處就有大聲行雷閃電與及地震呀○搖七個響角嘅七個天使預備喙吹○第一個天使吹響角就有電與及火摳埋血落地地嘅三份一被燒樹嘅三份一被燒草亦被燒嘅○第二個天使吹響角就有好似火烧嘅大山抿落海海嘅三份一變成血海中嘅生物三份死一份船三份壞一份○第三個天使吹響角就有大粒星燒着好似燈瞰由天跌落江河嘅三份一與及各水泉個粒星名叫茵陳水嘅三份一變成苦味好似茵陳瞰因個的水變成苦味就有好多人死呀○第四個天使吹響角就日嘅三份一月嘅三份一星嘅三份一都被打壞令佢嘅三份一黑暗日間嘅三份一有光夜晚亦係瞰樣○我又睇吓聽聞一隻麻鷹飛在天空大聲話住在地上嘅人有禍略有禍略有禍略因爲將發響角嘅聲卽係重有三個天使要吹嘅呀","reviewedTextSha256":"4c068814a984b08b066085a4f68d5101246df9bd775622dee9a8c50c2e02713c","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄8章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4c068814a984b08b066085a4f68d5101246df9bd775622dee9a8c50c2e02713c","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[644],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":644,"pageObjectIndexZeroBased":644,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c29a4849fa63a499f100ec97029bebcd1c0d7b2533e8488b4203c6eaa708a1b8","sourceObjectOrdinalOneBased":645,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV008-obj644-block5","sourceText":"個天使減爐載滿壇上嘅火倒落地處就有大聲行雷閃電與及地震呀○搖七個響角嘅七個天使預備喙吹○第一個天使吹響角就有電與及火摳埋血落地地嘅三份一被燒樹嘅三份一被燒草亦被燒嘅○第二個天使吹響角就有好似火烧嘅大山抿落海海嘅三份一變成血海中嘅生物三份死一份船三份壞一份○第三個天使吹響角就有大粒星燒着好似燈瞰由天跌落江河嘅三份一與及各水泉個粒星名叫茵陳水嘅三份一變成苦味好似茵陳瞰因個的水變成苦味就有好多人死呀○第四個天使吹響角就日嘅三份一月嘅三份一星嘅三份一都被打壞令佢嘅三份一黑暗日間嘅三份一有光夜晚亦係瞰樣○我又睇吓聽聞一隻麻鷹飛在天空大聲話住在地上嘅人有禍略有禍略有禍略因爲將發響角嘅聲卽係重有三個天使要吹嘅呀","sourceTextSha256":"4c068814a984b08b066085a4f68d5101246df9bd775622dee9a8c50c2e02713c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"5","end":"13"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"揭開第七印個時天寂靜大約半點鐘。"},{"verse":"2","text":"我睇見企在神面前個七個天使有七個響角賜過佢又。"},{"verse":"3","text":"有一個天使搶住金香爐際祭壇側邊。企處有好多香賜過佢等可，以共衆聖徒啱祈禱同埋獻在位面前啱金壇上。"},{"verse":"4","text":"便香啱煙共衆聖徒啱祈禱由個天使啱手同埋升上神面前。"},{"verse":"5","text":"個天使減爐載滿壇上嘅火倒落地處；就有大聲行雷閃電與及地震。"},{"verse":"6","text":"呀搖七個響角嘅七個天使預備喙吹。"},{"verse":"7","text":"第一個天使吹響角，就有電與及火摳埋血落地；地嘅三份一被燒樹嘅三份一被燒草亦被。"},{"verse":"8","text":"燒嘅第二個天使吹響角，就有好似火烧嘅大山抿落海；海嘅三份一變成血。"},{"verse":"9","text":"海中嘅生物三份死一份船三份壞一份第三個。"},{"verse":"10","text":"天使吹響角，就有大粒星燒着好似燈瞰由天跌落江河嘅三份一與及各水泉個粒星名叫茵陳水嘅。"},{"verse":"11","text":"三份一變成苦味好似茵陳瞰，因個的水變成苦味就有好多人。死。"},{"verse":"12","text":"呀第四個天使吹響角就日嘅三份一月嘅三份一星嘅三份一都被打壞令佢嘅三份一黑暗日間嘅三份一有光夜晚亦係噉樣。我又睇吓聽聞一隻麻。"},{"verse":"13","text":"鷹飛在天空大聲：「。話住在地上嘅人有禍略有！禍略有！禍略因爲將發響角嘅聲卽係重有三個天使要吹嘅呀！」"}],"verseMappingComplete":true},{"availableSourceTextReviewed":true,"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":9,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":9}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-74-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"2616a6b8599e10df47ec5190056f569052933948009ee44162da2aaa5d75f0e7","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"第五個天使吹響角我就睇見一粒星喙天跌落地而且有無底坑嘅鎖匙俾。過佢但開無底坑，就有煙好似大火爐嘅煙；由坑裹上喙熱頭共天空因坑嘅煙就黑暗煙裹頭。有蝗蟲出喙地上；而且有權賜過佢好似地嘅蠍有權瞰蝗蟲奉命咪。傷地嘅草共各樣靑綠與及各樣樹木獨係傷額頭有神印嘅人。但係唔准蝗蟲害死人獨係可以令佢哋五個月。受苦個的苦係好似蠍針人嘅苦。呀個陣時人求死都唔得；或想死死就避開佢。蝗蟲嘅形狀好似預備交戰嘅馬佢頭好似戴金冠冕佰面貌好似男人嘅面貌。有頭髮好似女人嘅髮佢牙好似獅嘅牙。佢有胸前嘅甲好似鐵甲。佢翼嘅聲好似好多車馬走去交戰嘅聲佰。有尾好似蠍尾有針佢得權傷人五個月。佰有。王管理佰卽係無底坑嘅使者照依希伯來音名呌亞巴頓照依希利尼音名呌。亞波倫一次禍過曉咯，重有兩次禍將近。到呀第六個天使吹響角我聽聞有聲由神面前金壇嘅四角出。喙對揸響角嘅第六天使：「話在伯辣河鄉住嘅四個天使你。」要解角佰四個天使就；得角已經預備殺三份一嘅人喙一時一日一月一年之間佰騎。馬嘅軍有二萬萬；我聽聞個的數目。咯我喙異象中睇見馬共騎馬嘅有胸前嘅甲好似火光紫玉硫磺。馬頭好似獅頭有火共煙共硫磺由佰口出。由呢三樣卽係馬口所出嘅火共煙共硫磺三份一嘅人就被。害死馬嘅權喙佰口亦喙佰尾；因爲佰尾好似蛇，而且有頭可以喙傷。人其餘嘅人未奮因呢的炎難死嘅仍然唔悔改佰手所做等唔拜鬼共金銀銅木石不能睇見不能聽聞不能。行嘅偶像。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":35,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV9-held-nonvertical-source","note":"The entire Hant-bearing doc_title block at object647 block4 was read from the supplied JSON. Its text appears to continue Revelation 9 after object646 block7, but its nonvertical doc_title placement does not establish a safe canonical body mapping. Keep exact source text and provenance available for sourceNotes/held-candidate display; do not drop it or promote it to a confirmed chapter ending. No PDF/scan or English stream was reviewed.","sourceRef":{"pageObjectCount":678,"pageObjectIndexZeroBased":647,"path":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"5d4758033d598e4389f6df1b77f324ff2480aa7248a029d82dbc08aaf6712929","sourceMarkdownSha256":"3790cdb1387bb2e7ad21f46d0235d8c4d5d672342369c2a71024e02b52ffec55"},"sourceText":"# 又唔悔改佢兇殺邪術姦淫偷竊呀","status":"held-for-placement-not-promoted-to-body","verseRange":""}],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceGapDeclarations":[{"kind":"unresolved-chapter-ending-placement","sourceRef":{"pageObjectCount":678,"pageObjectIndexZeroBased":647,"path":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"5d4758033d598e4389f6df1b77f324ff2480aa7248a029d82dbc08aaf6712929","sourceMarkdownSha256":"3790cdb1387bb2e7ad21f46d0235d8c4d5d672342369c2a71024e02b52ffec55"},"sourceText":"# 又唔悔改佢兇殺邪術姦淫偷竊呀","status":"source-chapter-completeness-unproven"}],"sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV9-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"fhl-330-yue-hant-REV9-held-nonvertical-source","kind":"unplaced-source-candidate","reviewerDisposition":"reviewed-nonvertical-scripture-candidate-held-for-placement","reviewerExplanation":"The entire Hant-bearing doc_title block at object647 block4 was read from the supplied JSON. Its text appears to continue Revelation 9 after object646 block7, but its nonvertical doc_title placement does not establish a safe canonical body mapping. Keep exact source text and provenance available for sourceNotes/held-candidate display; do not drop it or promote it to a confirmed chapter ending. No PDF/scan or English stream was reviewed.","sourceRef":{"pageObjectCount":678,"pageObjectIndexZeroBased":647,"path":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"5d4758033d598e4389f6df1b77f324ff2480aa7248a029d82dbc08aaf6712929","sourceMarkdownSha256":"3790cdb1387bb2e7ad21f46d0235d8c4d5d672342369c2a71024e02b52ffec55"},"sourceText":"# 又唔悔改佢兇殺邪術姦淫偷竊呀","text":"待核來源文字（位置未確定）：# 又唔悔改佢兇殺邪術姦淫偷竊呀","verse":""},{"id":"book330-REV-9-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–21節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":645,"pageObjectIndexZeroBased":645,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0d30aee510c1649628ed9eddce0208c9636a9f5241f947fb02e97486ec6462cc","sourceObjectOrdinalOneBased":646,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":646,"pageObjectIndexZeroBased":646,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0d0f8e8fbff93b502ffd09e0c9a3de250ab4f1ddb746c7243230b5bec21036d7","sourceObjectOrdinalOneBased":647,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":645,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"第五個天使吹響角我就睇見一粒星喙天跌落地而且有無底坑嘅鎖匙俾過佢但開無底坑就有煙好似大火爐嘅煙由坑裹上喙熱頭共天空因坑嘅煙就黑暗煙裹頭有蝗蟲出喙地上而且有權賜過佢好似地嘅蠍有權瞰蝗蟲奉命咪傷地嘅草共各樣靑綠與及各樣樹木獨係傷額頭有神印嘅人但係唔准蝗蟲害死人獨係可以令佢哋五個月受苦個的苦係好似蠍針人嘅苦呀個陣時人求死都唔得或想死死就避開佢蝗蟲嘅形狀好似預備交戰嘅馬佢頭好似戴金冠冕佰面貌好似男人嘅面貌有頭髮好似女人嘅髮佢牙好似獅嘅牙佢有胸前嘅甲好似鐵甲佢翼嘅聲好似好多車馬走去交戰嘅聲佰有尾好似蠍尾有針佢得權傷人五個月","reviewedTextSha256":"538e51ef08ca9eed62cab565a56ca5f14d1a2f538364f6a35b3c2997d6adcb1a","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"538e51ef08ca9eed62cab565a56ca5f14d1a2f538364f6a35b3c2997d6adcb1a","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[645],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":645,"pageObjectIndexZeroBased":645,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0d30aee510c1649628ed9eddce0208c9636a9f5241f947fb02e97486ec6462cc","sourceObjectOrdinalOneBased":646,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV009-obj645-block6","sourceText":"第五個天使吹響角我就睇見一粒星喙天跌落地而且有無底坑嘅鎖匙俾過佢但開無底坑就有煙好似大火爐嘅煙由坑裹上喙熱頭共天空因坑嘅煙就黑暗煙裹頭有蝗蟲出喙地上而且有權賜過佢好似地嘅蠍有權瞰蝗蟲奉命咪傷地嘅草共各樣靑綠與及各樣樹木獨係傷額頭有神印嘅人但係唔准蝗蟲害死人獨係可以令佢哋五個月受苦個的苦係好似蠍針人嘅苦呀個陣時人求死都唔得或想死死就避開佢蝗蟲嘅形狀好似預備交戰嘅馬佢頭好似戴金冠冕佰面貌好似男人嘅面貌有頭髮好似女人嘅髮佢牙好似獅嘅牙佢有胸前嘅甲好似鐵甲佢翼嘅聲好似好多車馬走去交戰嘅聲佰有尾好似蠍尾有針佢得權傷人五個月","sourceTextSha256":"538e51ef08ca9eed62cab565a56ca5f14d1a2f538364f6a35b3c2997d6adcb1a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.009","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":646,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"佰有王管理佰卽係無底坑嘅使者照依希伯來音名呌亞巴頓照依希利尼音名呌亞波倫○一次禍過曉咯重有兩次禍將近到呀○第六個天使吹響角我聽聞有聲由神面前金壇嘅四角出喙對揸響角嘅第六天使話在伯辣河鄉住嘅四個天使你要解角佰四個天使就得角已經預備殺三份一嘅人喙一時一日一月一年之間佰騎馬嘅軍有二萬萬我聽聞個的數目咯我喙異象中睇見馬共騎馬嘅有胸前嘅甲好似火光紫玉硫磺馬頭好似獅頭有火共煙共硫磺由佰口出由呢三樣卽係馬口所出嘅火共煙共硫磺三份一嘅人就被害死馬嘅權喙佰口亦喙佰尾因爲佰尾好似蛇而且有頭可以喙傷人其餘嘅人未奮因呢的炎難死嘅仍然唔悔改佰手所做等唔拜鬼共金銀銅木石不能睇見不能聽聞不能行嘅偶像","reviewedTextSha256":"778c32b8615dc15647a3571b22a705fb0d49f72750e707cc76e7959def19ef16","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄9章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"778c32b8615dc15647a3571b22a705fb0d49f72750e707cc76e7959def19ef16","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[646],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":646,"pageObjectIndexZeroBased":646,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0d0f8e8fbff93b502ffd09e0c9a3de250ab4f1ddb746c7243230b5bec21036d7","sourceObjectOrdinalOneBased":647,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV009-obj646-block7","sourceText":"佰有王管理佰卽係無底坑嘅使者照依希伯來音名呌亞巴頓照依希利尼音名呌亞波倫○一次禍過曉咯重有兩次禍將近到呀○第六個天使吹響角我聽聞有聲由神面前金壇嘅四角出喙對揸響角嘅第六天使話在伯辣河鄉住嘅四個天使你要解角佰四個天使就得角已經預備殺三份一嘅人喙一時一日一月一年之間佰騎馬嘅軍有二萬萬我聽聞個的數目咯我喙異象中睇見馬共騎馬嘅有胸前嘅甲好似火光紫玉硫磺馬頭好似獅頭有火共煙共硫磺由佰口出由呢三樣卽係馬口所出嘅火共煙共硫磺三份一嘅人就被害死馬嘅權喙佰口亦喙佰尾因爲佰尾好似蛇而且有頭可以喙傷人其餘嘅人未奮因呢的炎難死嘅仍然唔悔改佰手所做等唔拜鬼共金銀銅木石不能睇見不能聽聞不能行嘅偶像","sourceTextSha256":"778c32b8615dc15647a3571b22a705fb0d49f72750e707cc76e7959def19ef16","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"sourceTextComplete":false,"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":false,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"第五個天使吹響角我就睇見一粒星喙天跌落地而且有無底坑嘅鎖匙俾。"},{"verse":"2","text":"過佢但開無底坑，就有煙好似大火爐嘅煙；由坑裹上喙熱頭共天空因坑嘅煙就黑暗煙裹頭。"},{"verse":"3","text":"有蝗蟲出喙地上；而且有權賜過佢好似地嘅蠍有權瞰蝗蟲奉命咪。"},{"verse":"4","text":"傷地嘅草共各樣靑綠與及各樣樹木獨係傷額頭有神印嘅人。"},{"verse":"5","text":"但係唔准蝗蟲害死人獨係可以令佢哋五個月。受苦個的苦係好似蠍針人嘅苦。"},{"verse":"6","text":"呀個陣時人求死都唔得；或想死死就避開佢。"},{"verse":"7","text":"蝗蟲嘅形狀好似預備交戰嘅馬佢頭好似戴金冠冕佰面貌好似男人嘅面貌。"},{"verse":"8","text":"有頭髮好似女人嘅髮佢牙好似獅嘅牙。"},{"verse":"9","text":"佢有胸前嘅甲好似鐵甲。佢翼嘅聲好似好多車馬走去交戰嘅聲佰。"},{"verse":"10","text":"有尾好似蠍尾有針佢得權傷人五個月。佰有。"},{"verse":"11","text":"王管理佰卽係無底坑嘅使者照依希伯來音名呌亞巴頓照依希利尼音名呌。"},{"verse":"12","text":"亞波倫一次禍過曉咯，重有兩次禍將近。"},{"verse":"13","text":"到呀第六個天使吹響角我聽聞有聲由神面前金壇嘅四角出。"},{"verse":"14","text":"喙對揸響角嘅第六天使：「話在伯辣河鄉住嘅四個天使你。」"},{"verse":"15","text":"要解角佰四個天使就；得角已經預備殺三份一嘅人喙一時一日一月一年之間佰騎。"},{"verse":"16","text":"馬嘅軍有二萬萬；我聽聞個的數目。"},{"verse":"17","text":"咯我喙異象中睇見馬共騎馬嘅有胸前嘅甲好似火光紫玉硫磺。馬頭好似獅頭有火共煙共硫磺由佰口出。"},{"verse":"18","text":"由呢三樣卽係馬口所出嘅火共煙共硫磺三份一嘅人就被。"},{"verse":"19","text":"害死馬嘅權喙佰口亦喙佰尾；因爲佰尾好似蛇，而且有頭可以喙傷。"},{"verse":"20","text":"人其餘嘅人未奮因呢的炎難死嘅仍然唔悔改佰手所做等唔拜鬼共金銀銅木石不能睇見不能聽聞不能。"},{"verse":"21","text":"行嘅偶像。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":10,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":10}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-71-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6521db4fbfde98b38db8b05e00f7844ad2d8452847074a63977112f33c608c30","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我又睇見有大能嘅天使從天落嚟着住天雲有天虹嘹佢頭佢面貌好似熱頭佢脚好。似火柱佢手搕住細書係揭開嘅佢。擠右脚落海擠左。脚落地大聲腰好似獅咆。哮喓完有七個雷發聲。七個雷發聲之後我想寫落，但聽聞從天有聲對我話：「七個雷所講嘅封住咪寫落。」我所睇見企在海共地嘅天使就舉起手向天指住。永生之主卽係創造天與及其中之物地與及其中之物海與及其中之物嘅，發誓話以後：「必定有時日。」略但係當第七天使將近吹響角個時就神嘅奥妙成全好似佢已經指示過佢僕卽係衆先知。呀我所聽聞從天嘅聲再對我：「話企倒海共地之天使嘅手所搕住已經揭開嘅細書你去。」到接受我就行埋天使處對佢話：「請你挾細書俾過我。」佢對我話：「你接受嚟食喇，就令你肚苦，但噝你口就好似蜜。」糖。咁甜我由天使嘅手受細書食曉噝口果然好似蜜糖咁甜食之後我肚就苦咯佢毗對我話。你必定再傳預言過多民多族多音多王呀第十一章。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":24,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV10-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-rev10-embedded-chapter11-object648-block6","kind":"retained-localized-source-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"REV","chapter":"REV.010","confidence":"High; exact source substring and range are indexed.","explanation":"The full object648 block6 body ends with the embedded heading 第十一章; the packet preserves the full source block and indexes the exact heading range.","id":"330-rev10-embedded-chapter11-object648-block6","issueType":"embedded-source-chapter-heading","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"第十一章","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[99,103],"sourcePageObjectIndexZeroBased":648,"sourcePart":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","status":"retained-localized-source-note","verse":""},"text":"The full object648 block6 body ends with the embedded heading 第十一章; the packet preserves the full source block and indexes the exact heading range.","verse":""},{"id":"book330-REV-10-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–11節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":647,"pageObjectIndexZeroBased":647,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3790cdb1387bb2e7ad21f46d0235d8c4d5d672342369c2a71024e02b52ffec55","sourceObjectOrdinalOneBased":648,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":648,"pageObjectIndexZeroBased":648,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d74a2bff87d5d93ac2932f5e30100aedb95c6f3c11bf156a3daf13ad8866170d","sourceObjectOrdinalOneBased":649,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":647,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"我又睇見有大能嘅天使從天落嚟着住天雲有天虹嘹佢頭佢面貌好似熱頭佢脚好似火柱佢手搕住細書係揭開嘅佢\n\n擠右脚落海擠左脚落地大聲腰好似獅咆哮喓完有七個雷發聲七個雷發聲之後我想寫落但聽聞從天有聲對我話七\n\n個雷所講嘅封住咪寫落我所睇見企在海共地嘅天使就舉起手向天指住永生之主卽係創造天與及其中之物地與及\n\n其中之物海與及其中之物嘅嘅發誓話以後必定有時日略但係當第七天使將近吹響角個時就神嘅奥妙成全好似\n\n佢已經指示過佢僕卽係衆先知呀我所聽聞從天嘅聲再對我話企倒海共地之天使嘅手所搕住已經揭開嘅細書你去\n\n到接受","reviewedTextSha256":"42640bab6137f816e66a09b2e33d929dd114ac761779cdca202d446cd05a228a","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"42640bab6137f816e66a09b2e33d929dd114ac761779cdca202d446cd05a228a","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[647],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":647,"pageObjectIndexZeroBased":647,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3790cdb1387bb2e7ad21f46d0235d8c4d5d672342369c2a71024e02b52ffec55","sourceObjectOrdinalOneBased":648,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV010-obj647-block10","sourceText":"我又睇見有大能嘅天使從天落嚟着住天雲有天虹嘹佢頭佢面貌好似熱頭佢脚好似火柱佢手搕住細書係揭開嘅佢\n\n擠右脚落海擠左脚落地大聲腰好似獅咆哮喓完有七個雷發聲七個雷發聲之後我想寫落但聽聞從天有聲對我話七\n\n個雷所講嘅封住咪寫落我所睇見企在海共地嘅天使就舉起手向天指住永生之主卽係創造天與及其中之物地與及\n\n其中之物海與及其中之物嘅嘅發誓話以後必定有時日略但係當第七天使將近吹響角個時就神嘅奥妙成全好似\n\n佢已經指示過佢僕卽係衆先知呀我所聽聞從天嘅聲再對我話企倒海共地之天使嘅手所搕住已經揭開嘅細書你去\n\n到接受","sourceTextSha256":"42640bab6137f816e66a09b2e33d929dd114ac761779cdca202d446cd05a228a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter span; embedded heading retained","alignmentEvidence":"The full chapter 10 body block ends with the next chapter heading. Preserve it whole and index the embedded heading at its exact character offset.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.010","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":648,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"我就行埋天使處對佢話請你挾細書俾過我佢對我話你接受嚟食喇就令你肚苦但噝你口就好似蜜糖咁甜我由天使\n\n嘔手受細書食曉噝口果然好似蜜糖咁甜食之後我肚就苦咯佢毗對我話你必定再傳預言過多民多族多音多王呀\n\n第十一章","reviewedTextSha256":"3ce7fdb342b74a3e1eb9366726823855fb51faca86d06e884f96ac001eb2002c","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄10章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3ce7fdb342b74a3e1eb9366726823855fb51faca86d06e884f96ac001eb2002c","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[648],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":648,"pageObjectIndexZeroBased":648,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d74a2bff87d5d93ac2932f5e30100aedb95c6f3c11bf156a3daf13ad8866170d","sourceObjectOrdinalOneBased":649,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV010-obj648-block6","sourceText":"我就行埋天使處對佢話請你挾細書俾過我佢對我話你接受嚟食喇就令你肚苦但噝你口就好似蜜糖咁甜我由天使\n\n嘔手受細書食曉噝口果然好似蜜糖咁甜食之後我肚就苦咯佢毗對我話你必定再傳預言過多民多族多音多王呀\n\n第十一章","sourceTextSha256":"3ce7fdb342b74a3e1eb9366726823855fb51faca86d06e884f96ac001eb2002c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"9","end":"11"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我又睇見有大能嘅天使從天落嚟着住天雲有天虹嘹佢頭佢面貌好似熱頭佢脚好。"},{"verse":"2","text":"似火柱佢手搕住細書係揭開嘅佢。擠右脚落海擠左。"},{"verse":"3","text":"脚落地大聲腰好似獅咆。哮喓完有七個雷發聲。"},{"verse":"4","text":"七個雷發聲之後我想寫落，但聽聞從天有聲對我話：「七個雷所講嘅封住咪寫落。」"},{"verse":"5","text":"我所睇見企在海共地嘅天使就舉起手向天指住。"},{"verse":"6","text":"永生之主卽係創造天與及其中之物地與及其中之物海與及其中之物嘅，發誓話以後：「必定有時日。」"},{"verse":"7","text":"略但係當第七天使將近吹響角個時就神嘅奥妙成全好似佢已經指示過佢僕卽係衆先知。"},{"verse":"8","text":"呀我所聽聞從天嘅聲再對我：「話企倒海共地之天使嘅手所搕住已經揭開嘅細書你去。」"},{"verse":"9","text":"到接受我就行埋天使處對佢話：「請你挾細書俾過我。」佢對我話：「你接受嚟食喇，就令你肚苦，但噝你口就好似蜜。」糖。"},{"verse":"10","text":"咁甜我由天使嘅手受細書食曉噝口果然好似蜜糖咁甜食之後我肚就苦咯佢毗對我話。"},{"verse":"11","text":"你必定再傳預言過多民多族多音多王呀第十一章。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":11,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":11}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-71-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6521db4fbfde98b38db8b05e00f7844ad2d8452847074a63977112f33c608c30","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"有條蘆荻好似杖俾過我天使企；倒處話：「起身度！過神之殿共祭壇與及其中之敬拜慨惟係。殿外慨院除曉咪度，因驚呢的係賜過異邦人；但就躅踏聖城四十二個月。我必賜我慨二證者可以着住麻衫傳道一千二百六十日。」但哋係立在全地之神面前嘅兩檢欖樹與及兩個燈臺呀。若有人如今想害但，就有火喙佢口出喙燒滅佢仇敵。若有人將來想害佢就必要噉樣。死但有權可以閉埋天喙佢傳道個時令唔落雨；呀亦有權令各處嘅水變成血，而且唔論幾時都隨佢意思降各樣炎難。落地已經做噍見證，就嘅無底坑上喙嘅獸必共佢交戰，又必打勝殺佢佰嘅。屍就留落大城街上；個城係減譬喻嚟呌做所多馬共埃及嘅卽係我主被釘落十字架個處。屬。各民各族各音各國嘅都必睇見佰屍三日半，而且唔准葬佰屍落墳墓。住在地上嘅必因佰就歡喜快樂彼此送禮物，因爲呢兩個先知也會令住在地上嘅受苦。呀過曉三日半令人生活嘅氣由神入二證者佰就企起但凡；睇見佰嘅都好驚慌二證者。聽聞有大聲從天對佢話你：「上嚟呢。」處佢就坐雲上天佢仇敵亦睇見佢個。時有地震好交關城跌爛十分一，因地震死嘅有七千人；其餘嘅就驚慌歸榮天上嘅神。第二次禍已經過曉第三次禍必好快到。呀第七個天使吹響角就有衆大聲嚟天話呢個：世上嘅各國已經歸於我主共主嘅基督；佢將做王。至到世世嚟神面前坐到位上嘅二十四長老，就嘆倒處拜神話。全能嘅主：神呀，今在昔在後在我感謝你！因爲你已經查你嘅大權。柄嚟做王異邦猶怒你嘅猶怒共；審判死者嘅時候已經到喀就必定賞。你嘅僕卽係衆先知共聖徒與及但凡敬畏你名嘅唔論大小而且必。定敗壞個的整壞世界嘅呀個時神嘅殿。嘹天處開曉在殿之中睇見神嘅約櫃。又有閃電大聲行雷共地震與及落大雹。呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":50,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV11-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-REV-11-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–19節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":648,"pageObjectIndexZeroBased":648,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d74a2bff87d5d93ac2932f5e30100aedb95c6f3c11bf156a3daf13ad8866170d","sourceObjectOrdinalOneBased":649,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":649,"pageObjectIndexZeroBased":649,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f954c96454c03dc3d574381ada01dde80a8d6989629894133f07efb472b2a1fb","sourceObjectOrdinalOneBased":650,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":650,"pageObjectIndexZeroBased":650,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e5f9aed682b5f591ee53d74c93c1a7cc8b7ba556d0862c299b1946a3f937abec","sourceObjectOrdinalOneBased":651,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":648,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"有條蘆荻好似杖俾過我天使企倒處話起身度過神之殿共祭壇與及其中之敬拜慨惟係殿外慨院除曉咪度因驚呢的係賜過異邦人但就躅踏聖城四十二個月我必賜我慨二證者可以着住麻衫傳道一千二百六十日但哋係立在全地之神面前嘅兩檢欖樹與及兩個燈臺呀若有人如今想害但就有火喙佢口出喙燒滅佢仇敵若有人將來想害佢就必要瞰樣死但有權可以閉埋天喙佢傳道個時令唔落雨呀亦有權令各處嘅水變成血而且唔論幾時都隨佢意思降各樣炎難落地已經做噍見證就嘔無底坑上喙嘅獸必共佢交戰又必打勝殺佢","reviewedTextSha256":"436986fa7e879beeea0e754ff913480465873a87c532e0a30cf60d928e0536f0","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"436986fa7e879beeea0e754ff913480465873a87c532e0a30cf60d928e0536f0","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[648],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":648,"pageObjectIndexZeroBased":648,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d74a2bff87d5d93ac2932f5e30100aedb95c6f3c11bf156a3daf13ad8866170d","sourceObjectOrdinalOneBased":649,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV011-obj648-block15","sourceText":"有條蘆荻好似杖俾過我天使企倒處話起身度過神之殿共祭壇與及其中之敬拜慨惟係殿外慨院除曉咪度因驚呢的係賜過異邦人但就躅踏聖城四十二個月我必賜我慨二證者可以着住麻衫傳道一千二百六十日但哋係立在全地之神面前嘅兩檢欖樹與及兩個燈臺呀若有人如今想害但就有火喙佢口出喙燒滅佢仇敵若有人將來想害佢就必要瞰樣死但有權可以閉埋天喙佢傳道個時令唔落雨呀亦有權令各處嘅水變成血而且唔論幾時都隨佢意思降各樣炎難落地已經做噍見證就嘔無底坑上喙嘅獸必共佢交戰又必打勝殺佢","sourceTextSha256":"436986fa7e879beeea0e754ff913480465873a87c532e0a30cf60d928e0536f0","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"7"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":649,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"佰嘅屍就留落大城街上個城係減譬喻嚟呌做所多馬共埃及嘅卽係我主被釘落十字架個處屬各民各族各音各國嘅都必睇見佰屍三日半而且唔准葬佰屍落墳墓住在地上嘅必因佰就歡喜快樂彼此送禮物因爲呢兩個先知也會令住在地上嘅受苦呀過曉三日半令人生活嘅氣由神入二證者佰就企起但凡睇見佰嘅都好驚慌二證者聽聞有大聲從天對佢話你上嚟呢處佢就坐雲上天佢仇敵亦睇見佢個時有地震好交關城跌爛十分一因地震死嘅有七千人其餘嘅就驚慌歸榮天上嘅神第二次禍已經過曉第三次禍必好快到呀○第七個天使吹響角就有衆大聲嚟天話呢個世上嘅各國已經歸於我主共主嘅基督佢將做王至到世世嚟神面前坐到位上嘅二十四長老就嘆倒處拜神話全能嘅主神呀今在昔在後在我感謝你因爲你已經查你嘅大權柄嚟做王","reviewedTextSha256":"6e1fa2693b6afdab62cbe9b4752665943e65d3026feb76d4f82ab517ec0cc3b4","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6e1fa2693b6afdab62cbe9b4752665943e65d3026feb76d4f82ab517ec0cc3b4","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[649],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":649,"pageObjectIndexZeroBased":649,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f954c96454c03dc3d574381ada01dde80a8d6989629894133f07efb472b2a1fb","sourceObjectOrdinalOneBased":650,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV011-obj649-block7","sourceText":"佰嘅屍就留落大城街上個城係減譬喻嚟呌做所多馬共埃及嘅卽係我主被釘落十字架個處屬各民各族各音各國嘅都必睇見佰屍三日半而且唔准葬佰屍落墳墓住在地上嘅必因佰就歡喜快樂彼此送禮物因爲呢兩個先知也會令住在地上嘅受苦呀過曉三日半令人生活嘅氣由神入二證者佰就企起但凡睇見佰嘅都好驚慌二證者聽聞有大聲從天對佢話你上嚟呢處佢就坐雲上天佢仇敵亦睇見佢個時有地震好交關城跌爛十分一因地震死嘅有七千人其餘嘅就驚慌歸榮天上嘅神第二次禍已經過曉第三次禍必好快到呀○第七個天使吹響角就有衆大聲嚟天話呢個世上嘅各國已經歸於我主共主嘅基督佢將做王至到世世嚟神面前坐到位上嘅二十四長老就嘆倒處拜神話全能嘅主神呀今在昔在後在我感謝你因爲你已經查你嘅大權柄嚟做王","sourceTextSha256":"6e1fa2693b6afdab62cbe9b4752665943e65d3026feb76d4f82ab517ec0cc3b4","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"7","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.011","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":650,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"異邦猶怒你嘅猶怒共審判死者嘅時候已經到喀就必定賞你嘅僕卽係衆先知共聖徒與及但凡敬畏你名嘅唔論大小\n\n而且必定敗壞個的整壞世界嘅呀個時神嘅殿嘹天處開曉在殿之中睇見神嘅約櫃又有閃電大聲行雷共地震與\n\n及落大雹呀","reviewedTextSha256":"1e809b3e75669656c31437b379e01834fea6803c1a0d1a445b99332da94a018e","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄11章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1e809b3e75669656c31437b379e01834fea6803c1a0d1a445b99332da94a018e","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[650],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":650,"pageObjectIndexZeroBased":650,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e5f9aed682b5f591ee53d74c93c1a7cc8b7ba556d0862c299b1946a3f937abec","sourceObjectOrdinalOneBased":651,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV011-obj650-block5","sourceText":"異邦猶怒你嘅猶怒共審判死者嘅時候已經到喀就必定賞你嘅僕卽係衆先知共聖徒與及但凡敬畏你名嘅唔論大小\n\n而且必定敗壞個的整壞世界嘅呀個時神嘅殿嘹天處開曉在殿之中睇見神嘅約櫃又有閃電大聲行雷共地震與\n\n及落大雹呀","sourceTextSha256":"1e809b3e75669656c31437b379e01834fea6803c1a0d1a445b99332da94a018e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"18","end":"19"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"有條蘆荻好似杖俾過我天使企；倒處話：「起身度！過神之殿共祭壇與及其中之敬拜慨惟係。"},{"verse":"2","text":"殿外慨院除曉咪度，因驚呢的係賜過異邦人；但就躅踏聖城四十二個月。"},{"verse":"3","text":"我必賜我慨二證者可以着住麻衫傳道一千二百六十日。」"},{"verse":"4","text":"但哋係立在全地之神面前嘅兩檢欖樹與及兩個燈臺呀。"},{"verse":"5","text":"若有人如今想害但，就有火喙佢口出喙燒滅佢仇敵。若有人將來想害佢就必要噉樣。"},{"verse":"6","text":"死但有權可以閉埋天喙佢傳道個時令唔落雨；呀亦有權令各處嘅水變成血，而且唔論幾時都隨佢意思降各樣炎難。"},{"verse":"7","text":"落地已經做噍見證，就嘅無底坑上喙嘅獸必共佢交戰，又必打勝殺佢佰嘅。"},{"verse":"8","text":"屍就留落大城街上；個城係減譬喻嚟呌做所多馬共埃及嘅卽係我主被釘落十字架個處。屬。"},{"verse":"9","text":"各民各族各音各國嘅都必睇見佰屍三日半，而且唔准葬佰屍落墳墓。"},{"verse":"10","text":"住在地上嘅必因佰就歡喜快樂彼此送禮物，因爲呢兩個先知也會令住在地上嘅受苦。"},{"verse":"11","text":"呀過曉三日半令人生活嘅氣由神入二證者佰就企起但凡；睇見佰嘅都好驚慌二證者。"},{"verse":"12","text":"聽聞有大聲從天對佢話你：「上嚟呢。」處佢就坐雲上天佢仇敵亦睇見佢個。"},{"verse":"13","text":"時有地震好交關城跌爛十分一，因地震死嘅有七千人；其餘嘅就驚慌歸榮天上嘅神。"},{"verse":"14","text":"第二次禍已經過曉第三次禍必好快到。"},{"verse":"15","text":"呀第七個天使吹響角就有衆大聲嚟天話呢個：世上嘅各國已經歸於我主共主嘅基督；佢將做王。"},{"verse":"16","text":"至到世世嚟神面前坐到位上嘅二十四長老，就嘆倒處拜神話。"},{"verse":"17","text":"全能嘅主：神呀，今在昔在後在我感謝你！因爲你已經查你嘅大權。"},{"verse":"18","text":"柄嚟做王異邦猶怒你嘅猶怒共；審判死者嘅時候已經到喀就必定賞。你嘅僕卽係衆先知共聖徒與及但凡敬畏你名嘅唔論大小而且必。定敗壞個的整壞世界嘅呀個時神嘅殿。"},{"verse":"19","text":"嘹天處開曉在殿之中睇見神嘅約櫃。又有閃電大聲行雷共地震與及落大雹。呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":12,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":12}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-71-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6521db4fbfde98b38db8b05e00f7844ad2d8452847074a63977112f33c608c30","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"在天上睇見大異象：有一個婦人衣服係熱頭月光喙佢腳下頭戴住二十粒星做冠冕。佢懷胎將近生產辛苦極痛就大聲呌。喊又在天上睇見異象：見一條紅色嘅大龍有七個頭十隻角；七頭戴。住七頂冠冕佢條尾拉跌天星三份一落地。龍企倒將生產嘅婦人面前等生產之後想吞食佢個仔。婦人生個男仔係將來挾鐵杖管理萬國；嘅佢嘅仔被接上天到神與及神嘅位。婦人避去噉野嘹個處神預備一所地方等養佢一千二百六十日。在天上有交戰。米加勒與及佢使者共龍交戰龍與及佢使者亦交戰。打唔勝就唔得再喺天上居住。大龍卽係老蛇名呌魔鬼，又呌撒但迷惑普天下嘅。就被趕逐落地佢各使者亦同埋被趕逐呀。我聽聞喙天處有大聲說：「我神之拯救權能共國與及佢基督嘅權柄如今顯出喙！因爲日夜喙神面前告我兄弟嘅，已經被。趕逐咯兄弟掝羔羊嘅血與及自己所證嘅道。喙勝佢唔係貪生係唔怕死呀。天共居住嘅呀，你應當快樂但！住在地與及海嘅有禍咯！因爲魔鬼你處有好惱怒知到自己時候有幾耐呀。」龍見自己被趕遂落地，就困迫生個男仔嘅婦人。有大鷹嘅兩翼賜過婦人等可以飛去曠野到自己嘅地方；喙個處得養一年又兩年又半年。就避角個條蛇喙婦人後便由口吐出水好似河廠想冲佢去。但地幫助婦人，因爲地開口吞噉龍口所吐出。嘅河龍就惱怒婦人去共佢餘剩嘅子孫交戰，卽係守神之誡做耶穌基督之見證。嘅龍就企倒海沙處。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":37,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV12-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-rev12-heading-number-object650-block7","kind":"retained-localized-source-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"REV","chapter":"REV.012","confidence":"High that chapter 12 body begins at object650 block15; cause of repeated heading unresolved.","explanation":"After the closing chapter 11 text at object650 block5, block7 still reads 第十一章 before the chapter 12 woman/dragon passage at block15. Retain verbatim; do not infer a correction.","id":"330-rev12-heading-number-object650-block7","issueType":"source-chapter-heading-number-or-order-doubt","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"## 第十一章","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,7],"sourcePageObjectIndexZeroBased":650,"sourcePart":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","status":"retained-localized-source-note","verse":""},"text":"After the closing chapter 11 text at object650 block5, block7 still reads 第十一章 before the chapter 12 woman/dragon passage at block15. Retain verbatim; do not infer a correction.","verse":""},{"id":"book330-REV-12-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–18節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":650,"pageObjectIndexZeroBased":650,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e5f9aed682b5f591ee53d74c93c1a7cc8b7ba556d0862c299b1946a3f937abec","sourceObjectOrdinalOneBased":651,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":651,"pageObjectIndexZeroBased":651,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1cf3512bfeff25d1428ff700b1cb6a3077e8bd9634602e53f59917b71f10706e","sourceObjectOrdinalOneBased":652,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":650,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"在天上睇見大異象有一個婦人衣服係熱頭月光喙佢腳下頭戴住二十粒星做冠冕佢懷胎將近生產辛苦極痛就大聲呌喊又在天上睇見異象見一條紅色嘅大龍有七個頭十隻角七頭戴住七頂冠冕佢條尾拉跌天星三份一落地龍企倒將生產嘅婦人面前等生產之後想吞食佢個仔婦人生個男仔係將來挾鐵杖管理萬國嘅佢嘅仔被接上天到神與及神嘅位婦人避去噉野嘹個處神預備一所地方等養佢一千二百六十日○在天上有交戰米加勒與及佢使者共龍交戰龍與及佢使者亦交戰","reviewedTextSha256":"631d5cb8dd7b040f47ef8b1c8fff9668306817b9b609520f38f6cb0084e97727","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"631d5cb8dd7b040f47ef8b1c8fff9668306817b9b609520f38f6cb0084e97727","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[650],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":650,"pageObjectIndexZeroBased":650,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e5f9aed682b5f591ee53d74c93c1a7cc8b7ba556d0862c299b1946a3f937abec","sourceObjectOrdinalOneBased":651,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV012-obj650-block15","sourceText":"在天上睇見大異象有一個婦人衣服係熱頭月光喙佢腳下頭戴住二十粒星做冠冕佢懷胎將近生產辛苦極痛就大聲呌喊又在天上睇見異象見一條紅色嘅大龍有七個頭十隻角七頭戴住七頂冠冕佢條尾拉跌天星三份一落地龍企倒將生產嘅婦人面前等生產之後想吞食佢個仔婦人生個男仔係將來挾鐵杖管理萬國嘅佢嘅仔被接上天到神與及神嘅位婦人避去噉野嘹個處神預備一所地方等養佢一千二百六十日○在天上有交戰米加勒與及佢使者共龍交戰龍與及佢使者亦交戰","sourceTextSha256":"631d5cb8dd7b040f47ef8b1c8fff9668306817b9b609520f38f6cb0084e97727","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"7"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.012","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":651,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"打唔勝就唔得再喺天上居住大龍卽係老蛇名呌魔鬼又呌撒但迷惑普天下嘅就被趕逐落地佢各使者亦同埋被趕逐呀我聽聞喙天處有大聲說我神之拯救權能共國與及佢基督嘅權柄如今顯出喙因爲日夜喙神面前告我兄弟嘅已經被趕逐咯兄弟掝羔羊嘅血與及自己所證嘅道喙勝佢唔係貪生係唔怕死呀天共居住嘅呀你應當快樂但住在地與及海嘅有禍咯因爲魔鬼你處有好惱怒知到自己時候有幾耐呀○龍見自己被趕遂落地就困迫生個男仔嘅婦人有大鷹嘅兩翼賜過婦人等可以飛去曠野到自己嘅地方喙個處得養一年又兩年又半年就避角個條蛇喙婦人後便由口吐出水好似河廠想冲佢去但地幫助婦人因爲地開口吞噉龍口所吐出嘅河龍就惱怒婦人去共佢餘剩嘅子孫交戰卽係守神之誡做耶穌基督之見證嘅龍就企倒海沙處","reviewedTextSha256":"24db6584f3b0ddb6b71fdf8988f2c1547f88790f106a708b94e2d14d490c2499","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄12章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"24db6584f3b0ddb6b71fdf8988f2c1547f88790f106a708b94e2d14d490c2499","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[651],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":651,"pageObjectIndexZeroBased":651,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1cf3512bfeff25d1428ff700b1cb6a3077e8bd9634602e53f59917b71f10706e","sourceObjectOrdinalOneBased":652,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV012-obj651-block6","sourceText":"打唔勝就唔得再喺天上居住大龍卽係老蛇名呌魔鬼又呌撒但迷惑普天下嘅就被趕逐落地佢各使者亦同埋被趕逐呀我聽聞喙天處有大聲說我神之拯救權能共國與及佢基督嘅權柄如今顯出喙因爲日夜喙神面前告我兄弟嘅已經被趕逐咯兄弟掝羔羊嘅血與及自己所證嘅道喙勝佢唔係貪生係唔怕死呀天共居住嘅呀你應當快樂但住在地與及海嘅有禍咯因爲魔鬼你處有好惱怒知到自己時候有幾耐呀○龍見自己被趕遂落地就困迫生個男仔嘅婦人有大鷹嘅兩翼賜過婦人等可以飛去曠野到自己嘅地方喙個處得養一年又兩年又半年就避角個條蛇喙婦人後便由口吐出水好似河廠想冲佢去但地幫助婦人因爲地開口吞噉龍口所吐出嘅河龍就惱怒婦人去共佢餘剩嘅子孫交戰卽係守神之誡做耶穌基督之見證嘅龍就企倒海沙處","sourceTextSha256":"24db6584f3b0ddb6b71fdf8988f2c1547f88790f106a708b94e2d14d490c2499","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"8","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"在天上睇見大異象：有一個婦人衣服係熱頭月光喙佢腳下頭戴住二十粒星做冠冕。"},{"verse":"2","text":"佢懷胎將近生產辛苦極痛就大聲呌。"},{"verse":"3","text":"喊又在天上睇見異象：見一條紅色嘅大龍有七個頭十隻角；七頭戴。"},{"verse":"4","text":"住七頂冠冕佢條尾拉跌天星三份一落地。龍企倒將生產嘅婦人面前等生產之後想吞食佢個仔。"},{"verse":"5","text":"婦人生個男仔係將來挾鐵杖管理萬國；嘅佢嘅仔被接上天到神與及神嘅位。"},{"verse":"6","text":"婦人避去噉野嘹個處神預備一所地方等養佢一千二百六十日。"},{"verse":"7","text":"在天上有交戰。米加勒與及佢使者共龍交戰龍與及佢使者亦交戰。"},{"verse":"8","text":"打唔勝就唔得再喺天上居住。"},{"verse":"9","text":"大龍卽係老蛇名呌魔鬼，又呌撒但迷惑普天下嘅。就被趕逐落地佢各使者亦同埋被趕逐呀。"},{"verse":"10","text":"我聽聞喙天處有大聲說：「我神之拯救權能共國與及佢基督嘅權柄如今顯出喙！因爲日夜喙神面前告我兄弟嘅，已經被。"},{"verse":"11","text":"趕逐咯兄弟掝羔羊嘅血與及自己所證嘅道。喙勝佢唔係貪生係唔怕死呀。"},{"verse":"12","text":"天共居住嘅呀，你應當快樂但！住在地與及海嘅有禍咯！因爲魔鬼你處有好惱怒知到自己時候有幾耐呀。」"},{"verse":"13","text":"龍見自己被趕遂落地，就困迫生個男仔嘅婦人。"},{"verse":"14","text":"有大鷹嘅兩翼賜過婦人等可以飛去曠野到自己嘅地方；喙個處得養一年又兩年又半年。"},{"verse":"15","text":"就避角個條蛇喙婦人後便由口吐出水好似河廠想冲佢去。"},{"verse":"16","text":"但地幫助婦人，因爲地開口吞噉龍口所吐出。"},{"verse":"17","text":"嘅河龍就惱怒婦人去共佢餘剩嘅子孫交戰，卽係守神之誡做耶穌基督之見證。"},{"verse":"18","text":"嘅龍就企倒海沙處。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":13,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":13}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-71-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6521db4fbfde98b38db8b05e00f7844ad2d8452847074a63977112f33c608c30","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我又睇見一隻獸從海上喙有七個頭十隻角角戴住十頂冠冕頭上有褻瀆嘅名。我所見嘅獸係好似豹佢脚好似熊人脚佢口好似獅口。而且龍掝自己嘅能自己嘅位與及大權柄。賜過佢我睇見佢一個頭好似受傷將近死佢將近死嘅傷口得好番。全地就見出奇喙跟從獸。就拜龍因佢賜權柄過獸，而且拜獸話也：「誰似得呢隻獸呢也誰有能共佢交戰呢？」有矜誇褻瀆嘅口賜過佢又權柄賜過佢可以行事四十二月。佢開口褻瀆神就褻瀆神嘅名神嘅帷幕與及住在天嘅。又賜佢可以共聖徒交戰，就打勝；而且賜權柄過佢可以管理各族各音各國。但凡喙地居住佢名唔寫落自創世被殺嘅羔羊之生命冊嘅，都必拜佢。凡有耳嘅，就要聽！嚇但凡。擄掠人嘅亦必被人擄掠；佢擴劍殺人嘅亦必被人擴劍殺。佢聖徒嘅忍耐共信德就在此。顯出。咯我又睇見一隻獸從地上際有兩隻角好似羊仔講說話好似龍。呢隻獸在第一隻獸咷面前行嘥第一隻獸咷權柄令地共但凡居住咷拜第一隻獸卽係受將近死咷傷口得好番咷。又行大異跡喭人面前使火由天落地又挾喭。獸面前所得權能際行咷異跡，就誘惑住在地上咷而且對住在地上咷話應：「該爲被劍斬傷重得生咷獸整。」像佢得權賜生命過獸像等獸像噲講說話，而且令但凡唔拜獸像咷被整死佢令。衆人，或大或細或貧窮或富厚或做主或做奴僕都喭佢右手或喭佢額頭受印記。等人咷唔受印記，或獸咷名或個的名之數目都唔得買賣。呀在此有智慧：但有聰明咷可以計過獸數目；係人咷數目呀個的數目係六百六十零六。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":37,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV13-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-REV-13-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–18節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":652,"pageObjectIndexZeroBased":652,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"986b83db6e3d509a97025f6f75bcc80194d3c7d337f221d8ca77771a056b03b2","sourceObjectOrdinalOneBased":653,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":653,"pageObjectIndexZeroBased":653,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"81b7bd4b2154e9236b56b118adfa143aa0432fd24107b2ec7a5c45d36dcbd77c","sourceObjectOrdinalOneBased":654,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":652,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"我又睇見一隻獸從海上喙有七個頭十隻角角戴住十頂冠冕頭上有褻瀆嘅名我所見嘅獸係好似豹佢脚好似熊人脚佢口好似獅口而且龍掝自己嘅能自己嘅位與及大權柄賜過佢我睇見佢一個頭好似受傷將近死佢將近死嘅傷口得好番全地就見出奇喙跟從獸就拜龍因佢賜權柄過獸而且拜獸話也誰似得呢隻獸呢也誰有能共佢交戰呢有矜誇褻瀆嘅口賜過佢又權柄賜過佢可以行事四十二月佢開口褻瀆神就褻瀆神嘅名神嘅帷幕與及住在天嘅又賜佢可以共聖徒交戰就打勝而且賜權柄過佢可以管理各族各音各國但凡喙地居住佢名唔寫落自創世被殺嘅羔羊之生命冊嘅都必拜佢凡有耳嘅就要聽嚇但凡擄掠人嘅亦必被人擄掠佢擴劍殺人嘅亦必被人擴劍殺佢聖徒嘅忍耐共信德就在此顯出咯","reviewedTextSha256":"bd97b37776d540583e552a87c6d2b721e76b2663d30ee8c19b45f1c397e73f70","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bd97b37776d540583e552a87c6d2b721e76b2663d30ee8c19b45f1c397e73f70","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[652],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":652,"pageObjectIndexZeroBased":652,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"986b83db6e3d509a97025f6f75bcc80194d3c7d337f221d8ca77771a056b03b2","sourceObjectOrdinalOneBased":653,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV013-obj652-block5","sourceText":"我又睇見一隻獸從海上喙有七個頭十隻角角戴住十頂冠冕頭上有褻瀆嘅名我所見嘅獸係好似豹佢脚好似熊人脚佢口好似獅口而且龍掝自己嘅能自己嘅位與及大權柄賜過佢我睇見佢一個頭好似受傷將近死佢將近死嘅傷口得好番全地就見出奇喙跟從獸就拜龍因佢賜權柄過獸而且拜獸話也誰似得呢隻獸呢也誰有能共佢交戰呢有矜誇褻瀆嘅口賜過佢又權柄賜過佢可以行事四十二月佢開口褻瀆神就褻瀆神嘅名神嘅帷幕與及住在天嘅又賜佢可以共聖徒交戰就打勝而且賜權柄過佢可以管理各族各音各國但凡喙地居住佢名唔寫落自創世被殺嘅羔羊之生命冊嘅都必拜佢凡有耳嘅就要聽嚇但凡擄掠人嘅亦必被人擄掠佢擴劍殺人嘅亦必被人擴劍殺佢聖徒嘅忍耐共信德就在此顯出咯","sourceTextSha256":"bd97b37776d540583e552a87c6d2b721e76b2663d30ee8c19b45f1c397e73f70","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"11"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.013","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":653,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"○我又睇見一隻獸從地上際有兩隻角好似羊仔講說話好似龍呢隻獸在第一隻獸咷面前行嘥第一隻獸咷權柄令地共但凡居住咷拜第一隻獸卽係受將近死咷傷口得好番咷又行大異跡喭人面前使火由天落地又挾喭獸面前所得權能際行咷異跡就誘惑住在地上咷而且對住在地上咷話應該爲被劍斬傷重得生咷獸整像佢得權賜生命過獸像等獸像噲講說話而且令但凡唔拜獸像咷被整死佢令衆人或大或細或貧窮或富厚或做主或做奴僕都喭佢右手或喭佢額頭受印記等人咷唔受印記或獸咷名或個的名之數目都唔得買賣呀在此有智慧但有聰明咷可以計過獸數目係人咷數目呀個的數目係六百六十零六","reviewedTextSha256":"f4878fa9f635f874e2a2d2eb36860610684aab59eb4458a782a34272d74385fa","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄13章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f4878fa9f635f874e2a2d2eb36860610684aab59eb4458a782a34272d74385fa","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[653],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":653,"pageObjectIndexZeroBased":653,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"81b7bd4b2154e9236b56b118adfa143aa0432fd24107b2ec7a5c45d36dcbd77c","sourceObjectOrdinalOneBased":654,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV013-obj653-block6","sourceText":"○我又睇見一隻獸從地上際有兩隻角好似羊仔講說話好似龍呢隻獸在第一隻獸咷面前行嘥第一隻獸咷權柄令地共但凡居住咷拜第一隻獸卽係受將近死咷傷口得好番咷又行大異跡喭人面前使火由天落地又挾喭獸面前所得權能際行咷異跡就誘惑住在地上咷而且對住在地上咷話應該爲被劍斬傷重得生咷獸整像佢得權賜生命過獸像等獸像噲講說話而且令但凡唔拜獸像咷被整死佢令衆人或大或細或貧窮或富厚或做主或做奴僕都喭佢右手或喭佢額頭受印記等人咷唔受印記或獸咷名或個的名之數目都唔得買賣呀在此有智慧但有聰明咷可以計過獸數目係人咷數目呀個的數目係六百六十零六","sourceTextSha256":"f4878fa9f635f874e2a2d2eb36860610684aab59eb4458a782a34272d74385fa","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"11","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我又睇見一隻獸從海上喙有七個頭十隻角角戴住十頂冠冕頭上有褻瀆嘅名。"},{"verse":"2","text":"我所見嘅獸係好似豹佢脚好似熊人脚佢口好似獅口。而且龍掝自己嘅能自己嘅位與及大權柄。"},{"verse":"3","text":"賜過佢我睇見佢一個頭好似受傷將近死佢將近死嘅傷口得好番。全地就見出奇喙跟從獸。"},{"verse":"4","text":"就拜龍因佢賜權柄過獸，而且拜獸話也：「誰似得呢隻獸呢也誰有能共佢交戰呢？」"},{"verse":"5","text":"有矜誇褻瀆嘅口賜過佢又權柄賜過佢可以行事四十二月。"},{"verse":"6","text":"佢開口褻瀆神就褻瀆神嘅名神嘅帷幕與及住在天嘅。"},{"verse":"7","text":"又賜佢可以共聖徒交戰，就打勝；而且賜權柄過佢可以管理各族各音各國。"},{"verse":"8","text":"但凡喙地居住佢名唔寫落自創世被殺嘅羔羊之生命冊嘅，都必拜佢。"},{"verse":"9","text":"凡有耳嘅，就要聽！嚇但凡。"},{"verse":"10","text":"擄掠人嘅亦必被人擄掠；佢擴劍殺人嘅亦必被人擴劍殺。佢聖徒嘅忍耐共信德就在此。顯出。"},{"verse":"11","text":"咯我又睇見一隻獸從地上際有兩隻角好似羊仔講說話好似龍。"},{"verse":"12","text":"呢隻獸在第一隻獸咷面前行嘥第一隻獸咷權柄令地共但凡居住咷拜第一隻獸卽係受將近死咷傷口得好番咷。"},{"verse":"13","text":"又行大異跡喭人面前使火由天落地又挾喭。"},{"verse":"14","text":"獸面前所得權能際行咷異跡，就誘惑住在地上咷而且對住在地上咷話應：「該爲被劍斬傷重得生咷獸整。」"},{"verse":"15","text":"像佢得權賜生命過獸像等獸像噲講說話，而且令但凡唔拜獸像咷被整死佢令。"},{"verse":"16","text":"衆人，或大或細或貧窮或富厚或做主或做奴僕都喭佢右手或喭佢額頭受印記。"},{"verse":"17","text":"等人咷唔受印記，或獸咷名或個的名之數目都唔得買賣。"},{"verse":"18","text":"呀在此有智慧：但有聰明咷可以計過獸數目；係人咷數目呀個的數目係六百六十零六。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":14,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":14}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-71-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6521db4fbfde98b38db8b05e00f7844ad2d8452847074a63977112f33c608c30","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我又睇吓見羔羊企在郇山同埋但有十四萬四千人都有羔羊之父嘅名寫落佢額。頭而且聽聞從天有聲好似衆水嘅聲好似大雷嘅聲我都聽聞彈琴嘅彈佢琴嘅聲。佢咄。唱好似新詩噝位面前與及四隻生物共長老嘅面前呢的詩；除曉蒙由地贖番嘅十四萬四千人之外有人能學。得嘅佢哋唔沾染婦女，因爲佢係貞。潔嘅唔論羔羊去邊處佢哋都跟。從佢佢哋由人之中蒙贖番做神共羔羊。嘅始初結實之果。佢口有講大話佢噝；神面前總有可責罰嘅。我又睇見一個天使飛在天空佢有永遠嘅福音傳過住在地上嘅，卽係各國各族各音各民。佢。大聲講話：「應該敬畏神，就減榮光歸於佢！因爲佢行審判嘅時候已經到。應該崇拜創造天地海及衆水泉個位又。」第二個天使：「跟從佢話闊大嘅巴比倫傾跌咯！傾跌咯因爲佢令萬國飲佢淫亂犯牆怒！」嘅酒呀又第三個天使跟從佢哋大聲話倘：「若有人拜獸共佢嘅像噝額頭或噝手受。佢嘅印記個人必要飲神之惱怒嘅酒；係右嘢摳雜斟落佢惱怒嘅酒杯又必定受火共硫磺。嘅苦喙聖天使及羔羊。嘅面前佢受苦嘅煙永遠升。起咯拜獸共佢嘅像受佢名之印記嘅，日夜都有安息。」聖徒嘅忍耐係在此；咯佢哋卽係守神之誡共耶穌之。道嘅我聽聞從天有聲對我話：「你要寫落話：自今以後屬主喙死嘅死者有福咯！」聖靈話係咯：「等佢哋歇息勞苦，因佢嘅功勞必定跟埋佢。」我又睇吓見有白雲坐雲之上有個好似人子嘅頭戴住金冠冕手捨住利鐮刀。又有一個天使從殿出嚟大聲喫坐雲嘅話：「可用你張鐮刀嚟收割；因爲收割嘅時候已經到咯，地上嘅穀熟。」過頭咯坐雲嘅就嚟地上用佢鐮刀地上嘅穀就被收割。又有一個天使從天嘅殿出嚟亦捨住利鐮刀。又有一個天使從祭壇出嚟佢有權管理火就大聲對捨利鐮刀嘅嚘話可用：「你張利鐮刀收埋地上菩提樹嘅果，因爲個的菩提子已經成！」熟咯個天使就嘹地上用佢鐮刀收埋在地上嘅菩提子抃落神惱怒嘅大。酒酢個酒醃啄城外蹣親就有血嘹酢流出到馬勒咁深到六百里。咁遠。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":52,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":6,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV14-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-REV-14-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–20節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":653,"pageObjectIndexZeroBased":653,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"81b7bd4b2154e9236b56b118adfa143aa0432fd24107b2ec7a5c45d36dcbd77c","sourceObjectOrdinalOneBased":654,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":654,"pageObjectIndexZeroBased":654,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f8fada41d56b44fa8f216e5632196c2efca7c377c3645995521bf43091f7d8ee","sourceObjectOrdinalOneBased":655,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":655,"pageObjectIndexZeroBased":655,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"da31833536dc8f971fafa381861a1d5687948205dd33f5760766ed445aa6c958","sourceObjectOrdinalOneBased":656,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":656,"pageObjectIndexZeroBased":656,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"219fa10ca2ee6bdfd474a2f3e2e4414e199bbc91310a52971da0190a3c0d2066","sourceObjectOrdinalOneBased":657,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":653,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"我又睇吓見羔羊企在郇山同埋但有十四萬四千人都有羔羊之父嘅名寫落佢額頭","reviewedTextSha256":"34d3a489bc11f5ee188d707f3102835e64c07d272b54f6337b915f729eb6409a","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"34d3a489bc11f5ee188d707f3102835e64c07d272b54f6337b915f729eb6409a","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[653],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":653,"pageObjectIndexZeroBased":653,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"81b7bd4b2154e9236b56b118adfa143aa0432fd24107b2ec7a5c45d36dcbd77c","sourceObjectOrdinalOneBased":654,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV014-obj653-block15","sourceText":"我又睇吓見羔羊企在郇山同埋但有十四萬四千人都有羔羊之父嘅名寫落佢額頭","sourceTextSha256":"34d3a489bc11f5ee188d707f3102835e64c07d272b54f6337b915f729eb6409a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":654,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"而且聽聞從天有聲好似衆水嘅聲好似大雷嘅聲我都聽聞彈琴嘅彈佢琴嘅聲佢咄唱好似新詩噝位面前與及四隻生物共長老嘅面前呢的詩除曉蒙由地贖番嘅十四萬四千人之外有人能學得嘅佢哋唔沾染婦女因爲佢係貞潔嘅唔論羔羊去邊處佢哋都跟從佢佢哋由人之中蒙贖番做神共羔羊嘅始初結實之果佢口有講大話佢噝神面前總有可責罰嘅○我又睇見一個天使飛在天空佢有永遠嘅福音傳過住在地上嘅卽係各國各族各音各民佢大聲講話應該敬畏神就減榮光歸於佢因爲佢行審判嘅時候已經到應該崇拜創造天地海及衆水泉個位○又第二個天使跟從佢話闊大嘅巴比倫傾跌咯傾跌咯因爲佢令萬國飲佢淫亂犯牆怒嘅酒呀○又第三個天使跟從佢哋大聲話倘若有人拜獸共佢嘅像噝額頭或噝手受佢嘅印記","reviewedTextSha256":"c5f91f3e0f844a178323655225e54a56395a2a641f28cf482b9b91b6901ac048","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c5f91f3e0f844a178323655225e54a56395a2a641f28cf482b9b91b6901ac048","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[654],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":654,"pageObjectIndexZeroBased":654,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f8fada41d56b44fa8f216e5632196c2efca7c377c3645995521bf43091f7d8ee","sourceObjectOrdinalOneBased":655,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV014-obj654-block6","sourceText":"而且聽聞從天有聲好似衆水嘅聲好似大雷嘅聲我都聽聞彈琴嘅彈佢琴嘅聲佢咄唱好似新詩噝位面前與及四隻生物共長老嘅面前呢的詩除曉蒙由地贖番嘅十四萬四千人之外有人能學得嘅佢哋唔沾染婦女因爲佢係貞潔嘅唔論羔羊去邊處佢哋都跟從佢佢哋由人之中蒙贖番做神共羔羊嘅始初結實之果佢口有講大話佢噝神面前總有可責罰嘅○我又睇見一個天使飛在天空佢有永遠嘅福音傳過住在地上嘅卽係各國各族各音各民佢大聲講話應該敬畏神就減榮光歸於佢因爲佢行審判嘅時候已經到應該崇拜創造天地海及衆水泉個位○又第二個天使跟從佢話闊大嘅巴比倫傾跌咯傾跌咯因爲佢令萬國飲佢淫亂犯牆怒嘅酒呀○又第三個天使跟從佢哋大聲話倘若有人拜獸共佢嘅像噝額頭或噝手受佢嘅印記","sourceTextSha256":"c5f91f3e0f844a178323655225e54a56395a2a641f28cf482b9b91b6901ac048","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"2","end":"10"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":655,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"個人必要飲神之惱怒嘅酒係右嘢摳雜斟落佢惱怒嘅酒杯又必定受火共硫磺嘅苦喙聖天使及羔羊嘅面前佢受苦嘅煙永遠升起咯拜獸共佢嘅像受佢名之印記嘅日夜都有安息聖徒嘅忍耐係在此咯佢哋卽係守神之誡共耶穌之道嘅○我聽聞從天有聲對我話你要寫落話自今以後屬主喙死嘅死者有福咯聖靈話係咯等佢哋歇息勞苦因佢嘅功勞必定跟埋佢○我又睇吓見有白雲坐雲之上有個好似人子嘅頭戴住金冠冕手捨住利鐮刀又有一個天使從殿出嚟大聲喫坐雲嘅話可用你張鐮刀嚟收割因爲收割嘅時候已經到咯地上嘅穀熟過頭咯坐雲嘅就嚟地上用佢鐮刀地上嘅穀就被收割○又有一個天使從天嘅殿出嚟亦捨住利鐮刀又有一個天使從祭壇出嚟佢有權管理火就大聲對捨利鐮刀嘅嚘話可用你張利鐮刀收埋地上菩提樹嘅果因爲個的菩提子已經成熟咯","reviewedTextSha256":"845881d46840979c2be03dbd5601c3646c18167694f593287ac8f4e7f97a6bc5","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"845881d46840979c2be03dbd5601c3646c18167694f593287ac8f4e7f97a6bc5","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[655],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":655,"pageObjectIndexZeroBased":655,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"da31833536dc8f971fafa381861a1d5687948205dd33f5760766ed445aa6c958","sourceObjectOrdinalOneBased":656,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV014-obj655-block6","sourceText":"個人必要飲神之惱怒嘅酒係右嘢摳雜斟落佢惱怒嘅酒杯又必定受火共硫磺嘅苦喙聖天使及羔羊嘅面前佢受苦嘅煙永遠升起咯拜獸共佢嘅像受佢名之印記嘅日夜都有安息聖徒嘅忍耐係在此咯佢哋卽係守神之誡共耶穌之道嘅○我聽聞從天有聲對我話你要寫落話自今以後屬主喙死嘅死者有福咯聖靈話係咯等佢哋歇息勞苦因佢嘅功勞必定跟埋佢○我又睇吓見有白雲坐雲之上有個好似人子嘅頭戴住金冠冕手捨住利鐮刀又有一個天使從殿出嚟大聲喫坐雲嘅話可用你張鐮刀嚟收割因爲收割嘅時候已經到咯地上嘅穀熟過頭咯坐雲嘅就嚟地上用佢鐮刀地上嘅穀就被收割○又有一個天使從天嘅殿出嚟亦捨住利鐮刀又有一個天使從祭壇出嚟佢有權管理火就大聲對捨利鐮刀嘅嚘話可用你張利鐮刀收埋地上菩提樹嘅果因爲個的菩提子已經成熟咯","sourceTextSha256":"845881d46840979c2be03dbd5601c3646c18167694f593287ac8f4e7f97a6bc5","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"19"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.014","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":656,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"個天使就嘹地上用佢鐮刀收埋在地上嘅菩提子抃落\n\n神惱怒嘅大酒酢個酒醃啄城外蹣親就有血嘹酢流出到馬勒\n\n咁深到六百里咁遠","reviewedTextSha256":"20ae80a49901e81b4be4ea9f596952ad1b15f72f431851b6f6fca6b26414c01e","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄14章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"20ae80a49901e81b4be4ea9f596952ad1b15f72f431851b6f6fca6b26414c01e","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[656],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":656,"pageObjectIndexZeroBased":656,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"219fa10ca2ee6bdfd474a2f3e2e4414e199bbc91310a52971da0190a3c0d2066","sourceObjectOrdinalOneBased":657,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV014-obj656-block13","sourceText":"個天使就嘹地上用佢鐮刀收埋在地上嘅菩提子抃落\n\n神惱怒嘅大酒酢個酒醃啄城外蹣親就有血嘹酢流出到馬勒\n\n咁深到六百里咁遠","sourceTextSha256":"20ae80a49901e81b4be4ea9f596952ad1b15f72f431851b6f6fca6b26414c01e","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"19","end":"20"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我又睇吓見羔羊企在郇山同埋但有十四萬四千人都有羔羊之父嘅名寫落佢額。"},{"verse":"2","text":"頭而且聽聞從天有聲好似衆水嘅聲好似大雷嘅聲我都聽聞彈琴嘅彈佢琴嘅聲。佢咄。"},{"verse":"3","text":"唱好似新詩噝位面前與及四隻生物共長老嘅面前呢的詩；除曉蒙由地贖番嘅十四萬四千人之外有人能學。"},{"verse":"4","text":"得嘅佢哋唔沾染婦女，因爲佢係貞。潔嘅唔論羔羊去邊處佢哋都跟。從佢佢哋由人之中蒙贖番做神共羔羊。嘅始初結實之果。"},{"verse":"5","text":"佢口有講大話佢噝；神面前總有可責罰嘅。"},{"verse":"6","text":"我又睇見一個天使飛在天空佢有永遠嘅福音傳過住在地上嘅，卽係各國各族各音各民。佢。"},{"verse":"7","text":"大聲講話：「應該敬畏神，就減榮光歸於佢！因爲佢行審判嘅時候已經到。應該崇拜創造天地海及衆水泉個位又。」"},{"verse":"8","text":"第二個天使：「跟從佢話闊大嘅巴比倫傾跌咯！傾跌咯因爲佢令萬國飲佢淫亂犯牆怒！」"},{"verse":"9","text":"嘅酒呀又第三個天使跟從佢哋大聲話倘：「若有人拜獸共佢嘅像噝額頭或噝手受。"},{"verse":"10","text":"佢嘅印記個人必要飲神之惱怒嘅酒；係右嘢摳雜斟落佢惱怒嘅酒杯又必定受火共硫磺。嘅苦喙聖天使及羔羊。"},{"verse":"11","text":"嘅面前佢受苦嘅煙永遠升。起咯拜獸共佢嘅像受佢名之印記嘅，日夜都有安息。」"},{"verse":"12","text":"聖徒嘅忍耐係在此；咯佢哋卽係守神之誡共耶穌之。"},{"verse":"13","text":"道嘅我聽聞從天有聲對我話：「你要寫落話：自今以後屬主喙死嘅死者有福咯！」聖靈話係咯：「等佢哋歇息勞苦，因佢嘅功勞必定跟埋佢。」"},{"verse":"14","text":"我又睇吓見有白雲坐雲之上有個好似人子嘅頭戴住金冠冕手捨住利鐮刀。"},{"verse":"15","text":"又有一個天使從殿出嚟大聲喫坐雲嘅話：「可用你張鐮刀嚟收割；因爲收割嘅時候已經到咯，地上嘅穀熟。」"},{"verse":"16","text":"過頭咯坐雲嘅就嚟地上用佢鐮刀地上嘅穀就被收割。"},{"verse":"17","text":"又有一個天使從天嘅殿出嚟亦捨住利鐮刀。"},{"verse":"18","text":"又有一個天使從祭壇出嚟佢有權管理火就大聲對捨利鐮刀嘅嚘話可用：「你張利鐮刀收埋地上菩提樹嘅果，因爲個的菩提子已經成！」"},{"verse":"19","text":"熟咯個天使就嘹地上用佢鐮刀收埋在地上嘅菩提子抃落神惱怒嘅大。"},{"verse":"20","text":"酒酢個酒醃啄城外蹣親就有血嘹酢流出到馬勒咁深到六百里。咁遠。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":15,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":15}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-71-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"6521db4fbfde98b38db8b05e00f7844ad2d8452847074a63977112f33c608c30","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我又睇見異象噝天好大而且出奇七個天使掌管收尾嘅七災難因爲神嘅惱怒在呢的係完。滿呀我見好似玻璃嘅海共火摳埋。又見勝曉獸共佢嘅像共佢嘅名之數目嘅，都企在玻璃海上便捻住神嘅琴佢哋就。唱神之僕摩西嘅詩共羔羊嘅：詩話全能嘅主神呀大哉！奇哉！你嘅作爲呀聖徒嘅王呀義哉！誠哉！你道。呀主呀也誰唔敬畏你唔歸榮你嘅名呢？因爲單獨你係聖潔咯。萬國必定嚟到你面前拜你因你公義嘅作爲已經顯現呀。此後我睇吓見在天上做證嘅帷幕之殿打開。掌管七災難嘅七個天使從殿出嚟着住潔白光明嘅麻布衣服胸前束住金帶。四隻生物之中一隻掝七個金盅載滿永生之神嘅惱怒俾過七個天使。個間殿由神嘅榮光共佢嘅大能，就載滿煙。至到七個天使嘅七災難行嘅有人入得殿裏頭嘅。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":19,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV15-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-REV-15-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–8節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":656,"pageObjectIndexZeroBased":656,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"219fa10ca2ee6bdfd474a2f3e2e4414e199bbc91310a52971da0190a3c0d2066","sourceObjectOrdinalOneBased":657,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":657,"pageObjectIndexZeroBased":657,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"395c7ce57be338cfe5d12d78b990aadd5fd8c6c11c104fc99228df59df554bc6","sourceObjectOrdinalOneBased":658,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":656,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"我又睇見異象噝天好大而且出奇七個天使掌管收尾嘅七災難因爲神嘅惱怒在呢的係完滿呀○我見好似玻璃嘅\n\n海共火摳埋又見勝曉獸共佢嘅像共佢嘅名之數目嘅都企在玻璃海上便捻住神嘅琴佢哋就唱神之僕摩西嘅詩\n\n共羔羊嘅詩話全能嘅主神呀大哉奇哉你嘅作爲呀聖徒嘅王呀義哉誠哉你道呀主呀也誰唔敬畏你唔歸榮你嘅名\n\n呢因爲單獨你係聖潔咯萬國必定嚟到你面前拜你因你公義嘅作爲已經顯現呀○此後我睇吓見在天上做證嘅帷幕\n\n之殿打開掌管七災難嘅七個天使從殿出嚟着住潔白光明嘅麻布衣服胸前束住金帶四隻生物之中一隻掝七個金盅\n\n載滿永生之神嘅惱怒俾過七個天使","reviewedTextSha256":"613c0f21e3ca1dce5de9615f24784c67e46cb5609afc7bf12f3d727274ef8bcb","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"613c0f21e3ca1dce5de9615f24784c67e46cb5609afc7bf12f3d727274ef8bcb","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[656],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":656,"pageObjectIndexZeroBased":656,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"219fa10ca2ee6bdfd474a2f3e2e4414e199bbc91310a52971da0190a3c0d2066","sourceObjectOrdinalOneBased":657,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV015-obj656-block15","sourceText":"我又睇見異象噝天好大而且出奇七個天使掌管收尾嘅七災難因爲神嘅惱怒在呢的係完滿呀○我見好似玻璃嘅\n\n海共火摳埋又見勝曉獸共佢嘅像共佢嘅名之數目嘅都企在玻璃海上便捻住神嘅琴佢哋就唱神之僕摩西嘅詩\n\n共羔羊嘅詩話全能嘅主神呀大哉奇哉你嘅作爲呀聖徒嘅王呀義哉誠哉你道呀主呀也誰唔敬畏你唔歸榮你嘅名\n\n呢因爲單獨你係聖潔咯萬國必定嚟到你面前拜你因你公義嘅作爲已經顯現呀○此後我睇吓見在天上做證嘅帷幕\n\n之殿打開掌管七災難嘅七個天使從殿出嚟着住潔白光明嘅麻布衣服胸前束住金帶四隻生物之中一隻掝七個金盅\n\n載滿永生之神嘅惱怒俾過七個天使","sourceTextSha256":"613c0f21e3ca1dce5de9615f24784c67e46cb5609afc7bf12f3d727274ef8bcb","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"7"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter 15; fragmented ending","alignmentEvidence":"This block continues the chapter 15 ending in short lines before the chapter 16 heading; retain its exact line order without reconstruction.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.015","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":657,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"個間殿由\n\n神嘅榮光\n\n共佢嘅大能\n\n就載滿煙\n\n至到七個\n\n天使嘅七災\n\n難行嘅\n\n有人入得殿裏頭嘅","reviewedTextSha256":"92c2afeab3a6a121174af924ec3e1435949ab465eacb9ee5c716a738ab181453","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄15章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"92c2afeab3a6a121174af924ec3e1435949ab465eacb9ee5c716a738ab181453","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[657],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":657,"pageObjectIndexZeroBased":657,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"395c7ce57be338cfe5d12d78b990aadd5fd8c6c11c104fc99228df59df554bc6","sourceObjectOrdinalOneBased":658,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV015-obj657-block4","sourceText":"個間殿由\n\n神嘅榮光\n\n共佢嘅大能\n\n就載滿煙\n\n至到七個\n\n天使嘅七災\n\n難行嘅\n\n有人入得殿裏頭嘅","sourceTextSha256":"92c2afeab3a6a121174af924ec3e1435949ab465eacb9ee5c716a738ab181453","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"8","end":"8"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我又睇見異象噝天好大而且出奇七個天使掌管收尾嘅七災難因爲神嘅惱怒在呢的係完。"},{"verse":"2","text":"滿呀我見好似玻璃嘅海共火摳埋。又見勝曉獸共佢嘅像共佢嘅名之數目嘅，都企在玻璃海上便捻住神嘅琴佢哋就。"},{"verse":"3","text":"唱神之僕摩西嘅詩共羔羊嘅：詩話全能嘅主神呀大哉！奇哉！你嘅作爲呀聖徒嘅王呀義哉！誠哉！你道。"},{"verse":"4","text":"呀主呀也誰唔敬畏你唔歸榮你嘅名呢？因爲單獨你係聖潔咯。萬國必定嚟到你面前拜你因你公義嘅作爲已經顯現呀。"},{"verse":"5","text":"此後我睇吓見在天上做證嘅帷幕之殿打開。"},{"verse":"6","text":"掌管七災難嘅七個天使從殿出嚟着住潔白光明嘅麻布衣服胸前束住金帶。"},{"verse":"7","text":"四隻生物之中一隻掝七個金盅載滿永生之神嘅惱怒俾過七個天使。"},{"verse":"8","text":"個間殿由神嘅榮光共佢嘅大能，就載滿煙。至到七個天使嘅七災難行嘅有人入得殿裏頭嘅。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":16,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":16}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-75-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4509affa4233da92c17adb27adb2ec00003218271d7a72a4c8ab92427d8beade","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我聽聞從殿有大聲對七個天使話：「你挾載神之惱怒嘅七個盅去倒落地處。」第一個去挾佢盅倒落地，就有惡而且毒嘅瘡生在受獸印記拜獸像嘅人。第二個挾佢盅倒落海海就變成好似死人嘅血海中嘅生物都死。嘅第三個挾佢盅倒落河共水泉都變成血。我聽聞管理水嘅天使話：今在昔在嘅聖主呀，你噉樣審判就係公義咯。因爲佢哋也會流聖徒共先知嘅血你就挾血俾過佢；哋飲係佢應該受嘅。我又聽聞祭壇有講：嘅話係咯全能之主神呀誠哉義哉！你嘅審判！咯第四個挾佢盅倒落熱頭就有權賜過佢用火蒸。人人被猛熱蒸佢，就毀謗有權管呢的災難嘅神之名，而且唔悔改歸榮佢。第五個減佢盅倒落獸嘅位佢國就黑暗。人因痛苦到極就咬條脛而且因個的苦。同瘡，就毀謗天上嘅神，又唔悔改自己所行第六個減佢盅倒落。伯辣大河個的水就乾嘥等預備從熱頭出個便嚟嘅各王之路我又見三隻汚遭鬼好似蛤衄自。龍嘅口獸嘅口及僞先知嘅口出嚟佢係鬼嘅靈行異迹去到全地嘅各。王處令佢哋嘹全能之神嘅大日子聚集交戰。睇吋我嚟好似賊噉做醒看守衣服免致赤身行。俾人見。佢羞耻嘅個人有福咯佢哋就聚集各王到一所地方希伯來土。音呌做亞馬額頓第七個減佢盅到落空中，就有大聲由天嘅嚴嚓位處出：「！」話做完咯就有大聲行雷閃電而且有地震好大自從人在地以來地震。未嘗有。咁大咁關係呀大城裂開三幅異邦嘅各城傾跌；神就記起闊大嘅巴比倫減自己極惱怒嘅酒杯俾過佢。各海島避開各山都唔見而且有。大電從天降落人處各嚶約有三十斤重人因雹嘅災難就毀謗神因。爲個的災難係好交關呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":41,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":7,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV16-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"330-rev16-running-header-before-closing-text-object659-block1","kind":"retained-localized-source-note","reviewerDeclaredIssue":{"bookId":"REV","chapter":"REV.016","confidence":"High that object659 block12 closes Revelation 16 and block14 begins chapter17; header/object ordering is not rewritten.","explanation":"The running header at object659 block1 names chapter17, while block12 completes the preceding chapter16 before chapter17 body begins at block14. Retain source order and header verbatim.","id":"330-rev16-running-header-before-closing-text-object659-block1","issueType":"source-running-header-order-note","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"章七十第錄示默翰約","sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceCharacterOffsetsZeroBased":[0,9],"sourcePageObjectIndexZeroBased":659,"sourcePart":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","status":"retained-localized-source-note","verse":""},"text":"The running header at object659 block1 names chapter17, while block12 completes the preceding chapter16 before chapter17 body begins at block14. Retain source order and header verbatim.","verse":""},{"id":"book330-REV-16-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–21節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":657,"pageObjectIndexZeroBased":657,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"395c7ce57be338cfe5d12d78b990aadd5fd8c6c11c104fc99228df59df554bc6","sourceObjectOrdinalOneBased":658,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":658,"pageObjectIndexZeroBased":658,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c01f3a2257df8663285e0648bbe74c99f64c2fd51d0a4a5c0a01e66f79fead09","sourceObjectOrdinalOneBased":659,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":659,"pageObjectIndexZeroBased":659,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"31d668d33e5a8cd52623deee04b0b395dc660694d885960c1ec2b872825bf068","sourceObjectOrdinalOneBased":660,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, running headers, page sequence, and text continuity support this span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":657,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, open-circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"我聽聞從殿有大聲對七個天使話你挾載神之惱怒嘅七個盅去倒落地處○第一個去挾佢盅倒落地就有惡而且毒嘅瘡生在受獸印記拜獸像嘅人○第二個挾佢盅倒落海海就變成好似死人嘅血海中嘅生物都死嘅○第三個挾佢盅倒落河共水泉都變成血我聽聞管理水嘅天使話今在昔在嘅聖主呀你噉樣審判就係公義咯因爲佢哋也會流聖徒共先知嘅血你就挾血俾過佢哋飲係佢應該受嘅我又聽聞祭壇有講嘅話係咯全能之主神呀誠哉義哉你嘅審判咯○第四個挾佢盅倒落熱頭就有權賜過佢用火蒸人人被猛熱蒸佢就毀謗有權管呢的災難嘅神之名而且唔悔改歸榮佢","reviewedTextSha256":"8a36011e56b5ff14790185a6f444918a923ac04211cc0c8e0d0ac51f0fa1f29d","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8a36011e56b5ff14790185a6f444918a923ac04211cc0c8e0d0ac51f0fa1f29d","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[657],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":657,"pageObjectIndexZeroBased":657,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"395c7ce57be338cfe5d12d78b990aadd5fd8c6c11c104fc99228df59df554bc6","sourceObjectOrdinalOneBased":658,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV016-obj657-block16","sourceText":"我聽聞從殿有大聲對七個天使話你挾載神之惱怒嘅七個盅去倒落地處○第一個去挾佢盅倒落地就有惡而且毒嘅瘡生在受獸印記拜獸像嘅人○第二個挾佢盅倒落海海就變成好似死人嘅血海中嘅生物都死嘅○第三個挾佢盅倒落河共水泉都變成血我聽聞管理水嘅天使話今在昔在嘅聖主呀你噉樣審判就係公義咯因爲佢哋也會流聖徒共先知嘅血你就挾血俾過佢哋飲係佢應該受嘅我又聽聞祭壇有講嘅話係咯全能之主神呀誠哉義哉你嘅審判咯○第四個挾佢盅倒落熱頭就有權賜過佢用火蒸人人被猛熱蒸佢就毀謗有權管呢的災難嘅神之名而且唔悔改歸榮佢","sourceTextSha256":"8a36011e56b5ff14790185a6f444918a923ac04211cc0c8e0d0ac51f0fa1f29d","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-with-localized-reading-doubts","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"9"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":658,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"○第五個減佢盅倒落獸嘅位佢國就黑暗人因痛苦到極就咬條脛而且因個的苦同瘡就毀謗天上嘅神又唔悔改自己所行○第六個減佢盅倒落伯辣大河個的水就乾嘥等預備從熱頭出個便嚟嘅各王之路我又見三隻汚遭鬼好似蛤衄自龍嘅口獸嘅口及僞先知嘅口出嚟佢係鬼嘅靈行異迹去到全地嘅各王處令佢哋嘹全能之神嘅大日子聚集交戰睇吋我嚟好似賊噉做醒看守衣服免致赤身行俾人見佢羞耻嘅個人有福咯佢哋就聚集各王到一所地方希伯來土音呌做亞馬額頓○第七個減佢盅到落空中就有大聲由天嘅嚴嚓位處出話做完咯就有大聲行雷閃電而且有地震好大自從人在地以來地震未嘗有咁大咁關係呀大城裂開三幅異邦嘅各城傾跌神就記起闊大嘅巴比倫減自己極惱怒嘅酒杯俾過佢","reviewedTextSha256":"c7bc723bb9855b4c195eec363775389c669dd1cf70b61661f30e58a19b5a5829","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c7bc723bb9855b4c195eec363775389c669dd1cf70b61661f30e58a19b5a5829","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[658],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":658,"pageObjectIndexZeroBased":658,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c01f3a2257df8663285e0648bbe74c99f64c2fd51d0a4a5c0a01e66f79fead09","sourceObjectOrdinalOneBased":659,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV016-obj658-block7","sourceText":"○第五個減佢盅倒落獸嘅位佢國就黑暗人因痛苦到極就咬條脛而且因個的苦同瘡就毀謗天上嘅神又唔悔改自己所行○第六個減佢盅倒落伯辣大河個的水就乾嘥等預備從熱頭出個便嚟嘅各王之路我又見三隻汚遭鬼好似蛤衄自龍嘅口獸嘅口及僞先知嘅口出嚟佢係鬼嘅靈行異迹去到全地嘅各王處令佢哋嘹全能之神嘅大日子聚集交戰睇吋我嚟好似賊噉做醒看守衣服免致赤身行俾人見佢羞耻嘅個人有福咯佢哋就聚集各王到一所地方希伯來土音呌做亞馬額頓○第七個減佢盅到落空中就有大聲由天嘅嚴嚓位處出話做完咯就有大聲行雷閃電而且有地震好大自從人在地以來地震未嘗有咁大咁關係呀大城裂開三幅異邦嘅各城傾跌神就記起闊大嘅巴比倫減自己極惱怒嘅酒杯俾過佢","sourceTextSha256":"c7bc723bb9855b4c195eec363775389c669dd1cf70b61661f30e58a19b5a5829","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"10","end":"19"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.016","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":659,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"各海島避開各山都唔見而且有大電從天降落人處各嚶約有三十斤重人因雹嘅災難就毀謗\n\n神因爲個的災難係好\n\n交關呀","reviewedTextSha256":"2f0994f55a44c0210f9531912d30fd2d1a719ff1ec99ff67d017aad0f3f094e2","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄16章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2f0994f55a44c0210f9531912d30fd2d1a719ff1ec99ff67d017aad0f3f094e2","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[659],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":659,"pageObjectIndexZeroBased":659,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"31d668d33e5a8cd52623deee04b0b395dc660694d885960c1ec2b872825bf068","sourceObjectOrdinalOneBased":660,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV016-obj659-block12","sourceText":"各海島避開各山都唔見而且有大電從天降落人處各嚶約有三十斤重人因雹嘅災難就毀謗\n\n神因爲個的災難係好\n\n交關呀","sourceTextSha256":"2f0994f55a44c0210f9531912d30fd2d1a719ff1ec99ff67d017aad0f3f094e2","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"20","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我聽聞從殿有大聲對七個天使話：「你挾載神之惱怒嘅七個盅去倒落地處。」"},{"verse":"2","text":"第一個去挾佢盅倒落地，就有惡而且毒嘅瘡生在受獸印記拜獸像嘅人。"},{"verse":"3","text":"第二個挾佢盅倒落海海就變成好似死人嘅血海中嘅生物都死。"},{"verse":"4","text":"嘅第三個挾佢盅倒落河共水泉都變成血。"},{"verse":"5","text":"我聽聞管理水嘅天使話：今在昔在嘅聖主呀，你噉樣審判就係公義咯。"},{"verse":"6","text":"因爲佢哋也會流聖徒共先知嘅血你就挾血俾過佢；哋飲係佢應該受嘅。"},{"verse":"7","text":"我又聽聞祭壇有講：嘅話係咯全能之主神呀誠哉義哉！你嘅審判！"},{"verse":"8","text":"咯第四個挾佢盅倒落熱頭就有權賜過佢用火蒸。"},{"verse":"9","text":"人人被猛熱蒸佢，就毀謗有權管呢的災難嘅神之名，而且唔悔改歸榮佢。"},{"verse":"10","text":"第五個減佢盅倒落獸嘅位佢國就黑暗。人因痛苦到極就咬條脛而且因個的苦。"},{"verse":"11","text":"同瘡，就毀謗天上嘅神，又唔悔改自己所行第六個減佢盅倒落。"},{"verse":"12","text":"伯辣大河個的水就乾嘥等預備從熱頭出個便嚟嘅各王之路我又見三隻汚遭鬼好似蛤衄自。"},{"verse":"13","text":"龍嘅口獸嘅口及僞先知嘅口出嚟佢係鬼嘅靈行異迹去到全地嘅各。"},{"verse":"14","text":"王處令佢哋嘹全能之神嘅大日子聚集交戰。睇吋我嚟好似賊噉做醒看守衣服免致赤身行。"},{"verse":"15","text":"俾人見。"},{"verse":"16","text":"佢羞耻嘅個人有福咯佢哋就聚集各王到一所地方希伯來土。"},{"verse":"17","text":"音呌做亞馬額頓第七個減佢盅到落空中，就有大聲由天嘅嚴嚓位處出：「！」"},{"verse":"18","text":"話做完咯就有大聲行雷閃電而且有地震好大自從人在地以來地震。未嘗有。"},{"verse":"19","text":"咁大咁關係呀大城裂開三幅異邦嘅各城傾跌；神就記起闊大嘅巴比倫減自己極惱怒嘅酒杯俾過佢。"},{"verse":"20","text":"各海島避開各山都唔見而且有。"},{"verse":"21","text":"大電從天降落人處各嚶約有三十斤重人因雹嘅災難就毀謗神因。爲個的災難係好交關呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":17,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":17}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-75-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4509affa4233da92c17adb27adb2ec00003218271d7a72a4c8ab92427d8beade","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"揸住七個盅嘅七天便有一個到我處就對我話：「你際喇，我挾坐落衆水嘅大妓婦所受嘅審判指示你。地嘅各王也魯共佢行姦淫住在地嘅飲醉佢淫亂嘅酒。」我就被聖靈感動天使帶我去到曠野見一個婦人騎住紅色嘅獸個；隻獸週身有毀謗嘅名有七個頭十隻角。婦人着紫色共紅色嘅衣服帶金與及寶石珍珠；手捨住金杯係載滿可憎惡嘅物，卽係佢行淫嘅污穢。有名寫落佢額頭話：「奧妙嘅闊！大嘅巴比倫地上各妓婦各樣可憎惡之物嘅母。」親我見個婦人飲醉聖徒嘅血與及爲耶穌做證者之血。我見曉佢，就好驚奇。天使就對我話：「你做也咁驚奇呢？我要減個婦人與及佢所坐嘅獸有七個頭十隻角嘅奧。妙指示過你你所見嘅獸昔日有如今右將來必從無底坑出嚟收尾就落沉淪。但凡住地上佢名未嘗自創世以來寫落生命冊嘅，見昔日有如今右將來有嘅獸，就必定見。好出奇在此就顯出智慧嘅。心七個頭卽係婦人所坐嘅七。個山又係七個王；其中有五個已經傾覆一個如今嘆處一個未嘗囑到；囑到就暫時嘆。處昔日有如今右嘅獸係第八；個佢亦同七個一樣就要落沉淪。你所見嘅十隻角係十個王；重未嘗受國，但一時間同埋獸受權好似王噉佢哋。同心就減自己權柄自己能幹俾過獸。佢哋。就共羔羊交戰羔羊必勝佢哋，因爲羔羊係萬主之主萬王之王。跟從佢嘅都係被召蒙揀選忠信嘅呀。」天使又對我話：「你所見嘅衆水妓婦所坐嘅係民係衆係國係音呀。而且你所見嘅獸共十隻角必憎惡個妓婦令佢空虛赤身，又食佢肉，又減火嚟曉佢。因爲神感動各王嘅心令佢行神嘅旨意，又令佢哋同心挾佢嘅國俾過獸至到神嘅各樣說話得。成略你所見嘅婦人卽係管理地上各王嘅大城。」","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":45,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":0,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV17-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-REV-17-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–18節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":659,"pageObjectIndexZeroBased":659,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"31d668d33e5a8cd52623deee04b0b395dc660694d885960c1ec2b872825bf068","sourceObjectOrdinalOneBased":660,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":660,"pageObjectIndexZeroBased":660,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f45e1d179eefb4d1980a5126b008f9f33d9cd10a99c6eba578716ada0cec0464","sourceObjectOrdinalOneBased":661,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":661,"pageObjectIndexZeroBased":661,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f1364b2524e7b0a92aba9e07b6f0a016ca217f52611507419a6d929378a8e016","sourceObjectOrdinalOneBased":662,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":659,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"揸住七個盅嘅七天便有一個到我處就對我話你際喇我挾坐落衆水嘅大妓婦所受嘅審判指示你地嘅各王也魯共佢\n\n行姦淫住在地嘅飲醉佢淫亂嘅酒我就被聖靈感動天使帶我去到曠野見一個婦人騎住紅色嘅獸個隻獸週身有毀謗\n\n嘅名有七個頭十隻角婦人着紫色共紅色嘅衣服帶金與及寶石珍珠手捨住金杯係載滿可憎惡嘅物卽係佢行淫嘅污\n\n穢有名寫落佢額頭話奧妙嘅闊大嘅巴比倫地上各妓婦各樣可憎惡之物嘅母親我見個婦人飲醉聖徒嘅血與及爲耶\n\n穌做證者之血我見曉佢就好驚奇天使就對我話你做也咁驚奇呢我要減個婦人與及佢所坐嘅獸有七個頭十隻角嘅\n\n奧妙指示過你","reviewedTextSha256":"5be8db8833669d8d3bd63963ff3c872a06ba45398a23a017cd46d86acbe20a0f","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄17章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5be8db8833669d8d3bd63963ff3c872a06ba45398a23a017cd46d86acbe20a0f","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[659],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":659,"pageObjectIndexZeroBased":659,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"31d668d33e5a8cd52623deee04b0b395dc660694d885960c1ec2b872825bf068","sourceObjectOrdinalOneBased":660,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV017-obj659-block14","sourceText":"揸住七個盅嘅七天便有一個到我處就對我話你際喇我挾坐落衆水嘅大妓婦所受嘅審判指示你地嘅各王也魯共佢\n\n行姦淫住在地嘅飲醉佢淫亂嘅酒我就被聖靈感動天使帶我去到曠野見一個婦人騎住紅色嘅獸個隻獸週身有毀謗\n\n嘅名有七個頭十隻角婦人着紫色共紅色嘅衣服帶金與及寶石珍珠手捨住金杯係載滿可憎惡嘅物卽係佢行淫嘅污\n\n穢有名寫落佢額頭話奧妙嘅闊大嘅巴比倫地上各妓婦各樣可憎惡之物嘅母親我見個婦人飲醉聖徒嘅血與及爲耶\n\n穌做證者之血我見曉佢就好驚奇天使就對我話你做也咁驚奇呢我要減個婦人與及佢所坐嘅獸有七個頭十隻角嘅\n\n奧妙指示過你","sourceTextSha256":"5be8db8833669d8d3bd63963ff3c872a06ba45398a23a017cd46d86acbe20a0f","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"8"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":660,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"你所見嘅獸昔日有如今右將來必從無底坑出嚟收尾就落沉淪但凡住地上佢名未嘗自創世以來寫落生命冊嘅見昔日有如今右將來有嘅獸就必定見好出奇在此就顯出智慧嘅心七個頭卽係婦人所坐嘅七個山又係七個王其中有五個已經傾覆一個如今嘆處一個未嘗囑到囑到就暫時嘆處昔日有如今右嘅獸係第八個佢亦同七個一樣就要落沉淪你所見嘅十隻角係十個王重未嘗受國但一時間同埋獸受權好似王噉佢哋同心就減自己權柄自己能幹俾過獸佢哋就共羔羊交戰羔羊必勝佢哋因爲羔羊係萬主之主萬王之王跟從佢嘅都係被召蒙揀選忠信嘅呀天使又對我話你所見嘅衆水妓婦所坐嘅係民係衆係國係音呀而且你所見嘅獸共十隻角必憎惡個妓婦令佢空虛赤身又食佢肉又減火嚟曉佢","reviewedTextSha256":"22c9dab8c152932d6ed92ac3ed0fc49a5fa09f6a8004d16e70b4adbc0f80092c","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄17章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"22c9dab8c152932d6ed92ac3ed0fc49a5fa09f6a8004d16e70b4adbc0f80092c","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[660],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":660,"pageObjectIndexZeroBased":660,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f45e1d179eefb4d1980a5126b008f9f33d9cd10a99c6eba578716ada0cec0464","sourceObjectOrdinalOneBased":661,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV017-obj660-block4","sourceText":"你所見嘅獸昔日有如今右將來必從無底坑出嚟收尾就落沉淪但凡住地上佢名未嘗自創世以來寫落生命冊嘅見昔日有如今右將來有嘅獸就必定見好出奇在此就顯出智慧嘅心七個頭卽係婦人所坐嘅七個山又係七個王其中有五個已經傾覆一個如今嘆處一個未嘗囑到囑到就暫時嘆處昔日有如今右嘅獸係第八個佢亦同七個一樣就要落沉淪你所見嘅十隻角係十個王重未嘗受國但一時間同埋獸受權好似王噉佢哋同心就減自己權柄自己能幹俾過獸佢哋就共羔羊交戰羔羊必勝佢哋因爲羔羊係萬主之主萬王之王跟從佢嘅都係被召蒙揀選忠信嘅呀天使又對我話你所見嘅衆水妓婦所坐嘅係民係衆係國係音呀而且你所見嘅獸共十隻角必憎惡個妓婦令佢空虛赤身又食佢肉又減火嚟曉佢","sourceTextSha256":"22c9dab8c152932d6ed92ac3ed0fc49a5fa09f6a8004d16e70b4adbc0f80092c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"8","end":"16"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.017","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":661,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"因爲神感動各王嘔心令佢行神嘔旨意又令佢哋同心挾佢嘔國俾過獸至到神嘔各樣說話得成略你所見嘔婦人卽係管理地上各王嘔大城","reviewedTextSha256":"bc24e83941948c1a574216823738ec841353a0513f6c55f79094f71217215c37","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄17章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bc24e83941948c1a574216823738ec841353a0513f6c55f79094f71217215c37","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[661],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":661,"pageObjectIndexZeroBased":661,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f1364b2524e7b0a92aba9e07b6f0a016ca217f52611507419a6d929378a8e016","sourceObjectOrdinalOneBased":662,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV017-obj661-block5","sourceText":"因爲神感動各王嘔心令佢行神嘔旨意又令佢哋同心挾佢嘔國俾過獸至到神嘔各樣說話得成略你所見嘔婦人卽係管理地上各王嘔大城","sourceTextSha256":"bc24e83941948c1a574216823738ec841353a0513f6c55f79094f71217215c37","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"17","end":"18"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"揸住七個盅嘅七天便有一個到我處就對我話：「你際喇，我挾坐落衆水嘅大妓婦所受嘅審判指示你。"},{"verse":"2","text":"地嘅各王也魯共佢行姦淫住在地嘅飲醉佢淫亂嘅酒。」"},{"verse":"3","text":"我就被聖靈感動天使帶我去到曠野見一個婦人騎住紅色嘅獸個；隻獸週身有毀謗嘅名有七個頭十隻角。"},{"verse":"4","text":"婦人着紫色共紅色嘅衣服帶金與及寶石珍珠；手捨住金杯係載滿可憎惡嘅物，卽係佢行淫嘅污穢。"},{"verse":"5","text":"有名寫落佢額頭話：「奧妙嘅闊！大嘅巴比倫地上各妓婦各樣可憎惡之物嘅母。」"},{"verse":"6","text":"親我見個婦人飲醉聖徒嘅血與及爲耶穌做證者之血。我見曉佢，就好驚奇。"},{"verse":"7","text":"天使就對我話：「你做也咁驚奇呢？我要減個婦人與及佢所坐嘅獸有七個頭十隻角嘅奧。"},{"verse":"8","text":"妙指示過你你所見嘅獸昔日有如今右將來必從無底坑出嚟收尾就落沉淪。但凡住地上佢名未嘗自創世以來寫落生命冊嘅，見昔日有如今右將來有嘅獸，就必定見。"},{"verse":"9","text":"好出奇在此就顯出智慧嘅。心七個頭卽係婦人所坐嘅七。"},{"verse":"10","text":"個山又係七個王；其中有五個已經傾覆一個如今嘆處一個未嘗囑到；囑到就暫時嘆。"},{"verse":"11","text":"處昔日有如今右嘅獸係第八；個佢亦同七個一樣就要落沉淪。"},{"verse":"12","text":"你所見嘅十隻角係十個王；重未嘗受國，但一時間同埋獸受權好似王噉佢哋。"},{"verse":"13","text":"同心就減自己權柄自己能幹俾過獸。佢哋。"},{"verse":"14","text":"就共羔羊交戰羔羊必勝佢哋，因爲羔羊係萬主之主萬王之王。跟從佢嘅都係被召蒙揀選忠信嘅呀。」"},{"verse":"15","text":"天使又對我話：「你所見嘅衆水妓婦所坐嘅係民係衆係國係音呀。"},{"verse":"16","text":"而且你所見嘅獸共十隻角必憎惡個妓婦令佢空虛赤身，又食佢肉，又減火嚟曉佢。"},{"verse":"17","text":"因爲神感動各王嘅心令佢行神嘅旨意，又令佢哋同心挾佢嘅國俾過獸至到神嘅各樣說話得。"},{"verse":"18","text":"成略你所見嘅婦人卽係管理地上各王嘅大城。」"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":18,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":18}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-75-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4509affa4233da92c17adb27adb2ec00003218271d7a72a4c8ab92427d8beade","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"此後我又見一個天使從天降落嚟揸大權柄而且地因佢嘅榮耀就得光。輝佢大聲喓話闊大嘅：巴比倫傾跌咯！傾跌咯！如今做魔鬼嘅屋衆汚靈嘅，籠及凡汚穢可憎惡之雀鳥嘅籠。因爲萬國都飲佢犯怒淫亂嘅酒。地上嘅列王共佢行姦淫；地上嘅客商因佢奢華到極就得富足。我又聽聞從天有聲話：我百姓呀，你應該喺佢哋之中出嚟免致同埋佢犯罪同埋佢受災難。因爲佢嘅罪充滿到天；神記得佢嘅不義你照。依佢所待你嘅就待番佢照依佢所行嘅就加倍報答；佢佢所斟嘅杯亦加倍斟過佢佢平。素點樣榮耀自己點樣奢華當照噉樣令佢受痛苦哀哭因爲佢心中話如今：我係坐處做王后我唔係寡婦總唔。見哀哭呀故此一日之間佢嘅災難必嚟到，卽係死亡哀哭饑荒。而且佢被火燒，因爲主神卽係審判佢嘅有大能。呀地上嘅列王平素同佢行姦淫共奢華嘅見曉佢嘅煙，就必爲佢痛哭大聲。喊因怕佢所受嘅苦，就離遠企處話：哀哉！哀哉！巴比倫大城呀堅固嘅城呀因一時間你嘅受審判。嚟到呀地上嘅客商就爲佢痛哭傷心，因再有人買佢嘅貨物個的。貨物係金銀寶石珍珠幼細麻布綢緞紫色紅色嘅染料各樣香松木共象牙嘅器皿與及美木銅鐵白石各樣嘅器皿，又有。肉桂香料香油乳香酒油細麵麥子牛羊馬車奴僕。與及人嘅靈魂呀，你心所好食嘅果子已經離開；你但凡肥美奢華嘅物都已經離開你就必定唔再見咯。賣呢的貨物由佢得富厚嘅客商，因怕佢所受嘅苦，就離遠企處痛哭傷心話。哀哉！哀哉！大城呀卽係着住幼細麻布紫袍紅袍嘅，又挾金寶石珍珠。嘅裝扮嘅呀因爲佢咁大富厚一時間就消滅咯但。凡船主共凡噝船上嘅與及駛船嘅凡海上嘅客商都離遠企處。見燒佢嘅煙，就喓話：「邊個城似得呢個大城呢？」就。掝塵撒落頭痛哭傷心嚶話：哀哉！哀哉！呢個大城呀在個處但。凡有船噝海嘅由佢奢華就得富厚因！爲佢一時間就消滅咯！天呀聖徒呀先知呀，你應該因佢歡喜，因爲神已經噝佢處伸你嘅冤。咯有一個大能嘅天使舉起嚕石好似大磨瞰抹落海話：巴比倫大城將來必噉樣急速傾跌就唔再見佢。彈琴動樂吹簫吹響角嘅聲音在你之中唔再聽聞；各工匠在你之中唔再得見；石磨嘅聲在你之中唔再聽聞。燈光在你之中唔再被照住；新郎共新婦嘅聲在你之中唔再聽聞因爲。你嘅客商也會係在地上之尊貴嘅；萬國被你嘅邪術迷惑呀衆。先知共聖徒與及但凡在地上被殺者之血噝佢處都得見呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":73,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":2,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV18-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-REV-18-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–24節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":661,"pageObjectIndexZeroBased":661,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f1364b2524e7b0a92aba9e07b6f0a016ca217f52611507419a6d929378a8e016","sourceObjectOrdinalOneBased":662,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":662,"pageObjectIndexZeroBased":662,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e8c2ab6db01ff07060d64ac4925e04e5fc3ccc91bfc7a2ab0289e7b79808b0ce","sourceObjectOrdinalOneBased":663,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":663,"pageObjectIndexZeroBased":663,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"64595b4b441689d617d8ba6c3fd6b5c47dbb87137d9454a508cea7ecdb72dc3e","sourceObjectOrdinalOneBased":664,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":661,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"此後我又見一個天使從天降落嚟揸大權柄而且地因佢嘅榮耀就得光輝佢大聲喓話闊大嘅巴比倫傾跌咯傾跌咯如今做魔鬼嘅屋衆汚靈嘅籠及凡汚穢可憎惡之雀鳥嘅籠因爲萬國都飲佢犯怒淫亂嘅酒地上嘅列王共佢行姦淫地上嘅客商因佢奢華到極就得富足○我又聽聞從天有聲話我百姓呀你應該喺佢哋之中出嚟免致同埋佢犯罪同埋佢受災難因爲佢嘅罪充滿到天神記得佢嘅不義你照依佢所待你嘅就待番佢照依佢所行嘅就加倍報答佢佢所斟嘅杯亦加倍斟過佢佢平素點樣榮耀自己點樣奢華當照噉樣令佢受痛苦哀哭因爲佢心中話如今我係坐處做王后我唔係寡婦總唔見哀哭呀","reviewedTextSha256":"e7640e5f2727ffd62256e9b09a5aaf13185e47003d171b24dccc729792a4c33c","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄18章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e7640e5f2727ffd62256e9b09a5aaf13185e47003d171b24dccc729792a4c33c","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[661],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":661,"pageObjectIndexZeroBased":661,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f1364b2524e7b0a92aba9e07b6f0a016ca217f52611507419a6d929378a8e016","sourceObjectOrdinalOneBased":662,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV018-obj661-block15","sourceText":"此後我又見一個天使從天降落嚟揸大權柄而且地因佢嘅榮耀就得光輝佢大聲喓話闊大嘅巴比倫傾跌咯傾跌咯如今做魔鬼嘅屋衆汚靈嘅籠及凡汚穢可憎惡之雀鳥嘅籠因爲萬國都飲佢犯怒淫亂嘅酒地上嘅列王共佢行姦淫地上嘅客商因佢奢華到極就得富足○我又聽聞從天有聲話我百姓呀你應該喺佢哋之中出嚟免致同埋佢犯罪同埋佢受災難因爲佢嘅罪充滿到天神記得佢嘅不義你照依佢所待你嘅就待番佢照依佢所行嘅就加倍報答佢佢所斟嘅杯亦加倍斟過佢佢平素點樣榮耀自己點樣奢華當照噉樣令佢受痛苦哀哭因爲佢心中話如今我係坐處做王后我唔係寡婦總唔見哀哭呀","sourceTextSha256":"e7640e5f2727ffd62256e9b09a5aaf13185e47003d171b24dccc729792a4c33c","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"8"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":662,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"故此一日之間佢嘅災難必嚟到卽係死亡哀哭饑荒而且佢被火燒因爲主神卽係審判佢嘅有大能呀地上嘅列王平素同佢行姦淫共奢華嘅見曉佢嘅煙就必爲佢痛哭大聲喊因怕佢所受嘅苦就離遠企處話哀哉哀哉巴比倫大城呀堅固嘅城呀因一時間你嘅受審判嚟到呀地上嘅客商就爲佢痛哭傷心因再有人買佢嘅貨物個的貨物係金銀寶石珍珠幼細麻布綢緞紫色紅色嘅染料各樣香松木共象牙嘅器皿與及美木銅鐵白石各樣嘅器皿又有肉桂香料香油乳香酒油細麵麥子牛羊馬車奴僕與及人嘅靈魂呀你心所好食嘅果子已經離開你但凡肥美奢華嘅物都已經離開你就必定唔再見咯賣呢的貨物由佢得富厚嘅客商因怕佢所受嘅苦就離遠企處痛哭傷心話哀哉哀哉大城呀卽係着住幼細麻布紫袍紅袍嘅又挾金寶石珍珠嘅裝扮嘅呀","reviewedTextSha256":"92aa9020ff19d6960a7d54fd7554b1d13c87c5c7a5f4335930ee888753abb560","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄18章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"92aa9020ff19d6960a7d54fd7554b1d13c87c5c7a5f4335930ee888753abb560","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[662],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":662,"pageObjectIndexZeroBased":662,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e8c2ab6db01ff07060d64ac4925e04e5fc3ccc91bfc7a2ab0289e7b79808b0ce","sourceObjectOrdinalOneBased":663,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV018-obj662-block7","sourceText":"故此一日之間佢嘅災難必嚟到卽係死亡哀哭饑荒而且佢被火燒因爲主神卽係審判佢嘅有大能呀地上嘅列王平素同佢行姦淫共奢華嘅見曉佢嘅煙就必爲佢痛哭大聲喊因怕佢所受嘅苦就離遠企處話哀哉哀哉巴比倫大城呀堅固嘅城呀因一時間你嘅受審判嚟到呀地上嘅客商就爲佢痛哭傷心因再有人買佢嘅貨物個的貨物係金銀寶石珍珠幼細麻布綢緞紫色紅色嘅染料各樣香松木共象牙嘅器皿與及美木銅鐵白石各樣嘅器皿又有肉桂香料香油乳香酒油細麵麥子牛羊馬車奴僕與及人嘅靈魂呀你心所好食嘅果子已經離開你但凡肥美奢華嘅物都已經離開你就必定唔再見咯賣呢的貨物由佢得富厚嘅客商因怕佢所受嘅苦就離遠企處痛哭傷心話哀哉哀哉大城呀卽係着住幼細麻布紫袍紅袍嘅又挾金寶石珍珠嘅裝扮嘅呀","sourceTextSha256":"92aa9020ff19d6960a7d54fd7554b1d13c87c5c7a5f4335930ee888753abb560","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"8","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.018","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":663,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"因爲佢咁大富厚一時間就消滅咯但凡船主共凡噝船上嘅與及駛船嘅凡海上嘅客商都離遠企處見燒佢嘅煙就喓話\n\n邊個城似得呢個大城呢就掝塵撒落頭痛哭傷心嚶話哀哉哀哉呢個大城呀在個處但凡有船噝海嘅由佢奢華就得富\n\n厚因爲佢一時間就消滅咯天呀聖徒呀先知呀你應該因佢歡喜因爲神已經噝佢處伸你嘅冤咯○有一個大能嘅天\n\n使舉起嚕石好似大磨瞰抹落海話巴比倫大城將來必瞰樣急速傾跌就唔再見佢彈琴動樂吹簫吹響角嘅聲音在你之\n\n中唔再聽聞各工匠在你之中唔再得見石磨嘅聲在你之中唔再聽聞燈光在你之中唔再被照住新郎共新婦嘅聲在你\n\n之中唔再聽聞因爲你嘅客商也會係在地上之尊貴嘅萬國被你嘅邪術迷惑呀衆先知共聖徒與及但凡在地上被殺者\n\n之血噝佢處都得見呀","reviewedTextSha256":"f5203ab0644bfbaf09eb89d1798b17dd8150eecdff641d4708944ae018b9ac54","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄18章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f5203ab0644bfbaf09eb89d1798b17dd8150eecdff641d4708944ae018b9ac54","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[663],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":663,"pageObjectIndexZeroBased":663,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"64595b4b441689d617d8ba6c3fd6b5c47dbb87137d9454a508cea7ecdb72dc3e","sourceObjectOrdinalOneBased":664,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV018-obj663-block9","sourceText":"因爲佢咁大富厚一時間就消滅咯但凡船主共凡噝船上嘅與及駛船嘅凡海上嘅客商都離遠企處見燒佢嘅煙就喓話\n\n邊個城似得呢個大城呢就掝塵撒落頭痛哭傷心嚶話哀哉哀哉呢個大城呀在個處但凡有船噝海嘅由佢奢華就得富\n\n厚因爲佢一時間就消滅咯天呀聖徒呀先知呀你應該因佢歡喜因爲神已經噝佢處伸你嘅冤咯○有一個大能嘅天\n\n使舉起嚕石好似大磨瞰抹落海話巴比倫大城將來必瞰樣急速傾跌就唔再見佢彈琴動樂吹簫吹響角嘅聲音在你之\n\n中唔再聽聞各工匠在你之中唔再得見石磨嘅聲在你之中唔再聽聞燈光在你之中唔再被照住新郎共新婦嘅聲在你\n\n之中唔再聽聞因爲你嘅客商也會係在地上之尊貴嘅萬國被你嘅邪術迷惑呀衆先知共聖徒與及但凡在地上被殺者\n\n之血噝佢處都得見呀","sourceTextSha256":"f5203ab0644bfbaf09eb89d1798b17dd8150eecdff641d4708944ae018b9ac54","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"17","end":"24"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"此後我又見一個天使從天降落嚟揸大權柄而且地因佢嘅榮耀就得光。"},{"verse":"2","text":"輝佢大聲喓話闊大嘅：巴比倫傾跌咯！傾跌咯！如今做魔鬼嘅屋衆汚靈嘅，籠及凡汚穢可憎惡之雀鳥嘅籠。"},{"verse":"3","text":"因爲萬國都飲佢犯怒淫亂嘅酒。地上嘅列王共佢行姦淫；地上嘅客商因佢奢華到極就得富足。"},{"verse":"4","text":"我又聽聞從天有聲話：我百姓呀，你應該喺佢哋之中出嚟免致同埋佢犯罪同埋佢受災難。"},{"verse":"5","text":"因爲佢嘅罪充滿到天；神記得佢嘅不義你照。"},{"verse":"6","text":"依佢所待你嘅就待番佢照依佢所行嘅就加倍報答；佢佢所斟嘅杯亦加倍斟過佢佢平。"},{"verse":"7","text":"素點樣榮耀自己點樣奢華當照噉樣令佢受痛苦哀哭因爲佢心中話如今：我係坐處做王后我唔係寡婦總唔。"},{"verse":"8","text":"見哀哭呀故此一日之間佢嘅災難必嚟到，卽係死亡哀哭饑荒。而且佢被火燒，因爲主神卽係審判佢嘅有大能。"},{"verse":"9","text":"呀地上嘅列王平素同佢行姦淫共奢華嘅見曉佢嘅煙，就必爲佢痛哭大聲。"},{"verse":"10","text":"喊因怕佢所受嘅苦，就離遠企處話：哀哉！哀哉！巴比倫大城呀堅固嘅城呀因一時間你嘅受審判。"},{"verse":"11","text":"嚟到呀地上嘅客商就爲佢痛哭傷心，因再有人買佢嘅貨物個的。"},{"verse":"12","text":"貨物係金銀寶石珍珠幼細麻布綢緞紫色紅色嘅染料各樣香松木共象牙嘅器皿與及美木銅鐵白石各樣嘅器皿，又有。"},{"verse":"13","text":"肉桂香料香油乳香酒油細麵麥子牛羊馬車奴僕。"},{"verse":"14","text":"與及人嘅靈魂呀，你心所好食嘅果子已經離開；你但凡肥美奢華嘅物都已經離開你就必定唔再見咯。"},{"verse":"15","text":"賣呢的貨物由佢得富厚嘅客商，因怕佢所受嘅苦，就離遠企處痛哭傷心話。"},{"verse":"16","text":"哀哉！哀哉！大城呀卽係着住幼細麻布紫袍紅袍嘅，又挾金寶石珍珠。"},{"verse":"17","text":"嘅裝扮嘅呀因爲佢咁大富厚一時間就消滅咯但。凡船主共凡噝船上嘅與及駛船嘅凡海上嘅客商都離遠企處。"},{"verse":"18","text":"見燒佢嘅煙，就喓話：「邊個城似得呢個大城呢？」就。"},{"verse":"19","text":"掝塵撒落頭痛哭傷心嚶話：哀哉！哀哉！呢個大城呀在個處但。凡有船噝海嘅由佢奢華就得富厚因！爲佢一時間就消滅咯！"},{"verse":"20","text":"天呀聖徒呀先知呀，你應該因佢歡喜，因爲神已經噝佢處伸你嘅冤。"},{"verse":"21","text":"咯有一個大能嘅天使舉起嚕石好似大磨瞰抹落海話：巴比倫大城將來必噉樣急速傾跌就唔再見佢。"},{"verse":"22","text":"彈琴動樂吹簫吹響角嘅聲音在你之中唔再聽聞；各工匠在你之中唔再得見；石磨嘅聲在你之中唔再聽聞。"},{"verse":"23","text":"燈光在你之中唔再被照住；新郎共新婦嘅聲在你之中唔再聽聞因爲。你嘅客商也會係在地上之尊貴嘅；萬國被你嘅邪術迷惑呀衆。"},{"verse":"24","text":"先知共聖徒與及但凡在地上被殺者之血噝佢處都得見呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":19,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":19}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-75-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4509affa4233da92c17adb27adb2ec00003218271d7a72a4c8ab92427d8beade","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"此後我聽聞羣衆嘅大聲嘹天處話讚美：主略願拯！救榮光尊貴權能歸於我嘅神！呀佰審判係正直而且公義；因但已經審判大妓婦卽係由淫亂嚟壞世界嘅，又噝佢處伸自己僕流血嘅冤。衆人。再講話讚：美主略而！且妓婦嘅煙升上永遠唔熄略。二十四個長老共四隻生物就嘆倒處拜坐位嘅神話誠：心所！願讚美主！略有聲從位處出話我：神嘅僕呀但凡敬畏佢嘅呀，唔論大嘅細嘅，都應該讚美我哋嘅神！我聽聞好似羣衆嘅聲好似衆水嘅聲好似大雷嘅聲話：讚美主略！因爲全能嘅主卽係神管理萬事。呀我哋要歡喜快樂械榮光歸於佢。因羔羊新婚嘅日期已經到佢；新婦亦自己預備。新婦得賜可以着潔白光明嘅細麻布呢的細麻。布卽係聖徒嘅義呀天使對我話：「你要寫落：話蒙請去赴羔羊新婚之筵席嘅有福咯！」又：「。」對我話呢的係神嘅眞言呀我就嘆倒佢脚前想拜佢。佢對：「我話唔好！我共你及做耶穌之見證嘅兄弟同埋做僕你要拜神。」呬或做耶穌之見證。或講預言。都係一位靈感動呀我見天開見。有白馬騎馬嘅呌做忠信眞實佢或審判，或交戰都。係公義佂眼好似火燄佇頭戴好多冠冕；佇有名寫落自己之外有人識得嘅佇着住。血染嘅；衫佇名稱爲神之道。呀。在天上嘅衆軍跟從佇都騎白馬着白色潔淨嘅細麻布佇。有利劍從口吐出等可以掝喙攻擊萬邦佇。將來掝鐵杖管理佇哋而且蹣跚全能神猛烈惱怒。嘅酒榨佇有名寫落衫共大髀話：「萬王之王萬主之主。」我見一個天使企在日中，就掝大聲向住所有飛在天空嘅雀鳥喓話：「你喩喩神嘅大筵席聚集。等可食列王嘅肉將軍嘅肉勇士嘅肉馬共騎馬者嘅肉及但凡或自主或奴僕或大嘅細嘅衆人。」之肉我見個隻獸共地上列王與及佇衆軍已經聚集想共騎馬嘅及佇嘅軍兵交戰。個隻獸共個僞先知都被捉住個僞先知卽係舊；時嘅獸面前行異跡喩誘惑受獸嘅印記與及拜獸嘅像。呀呢兩樣嘍生被抎落燒硫磺嘅火坑。其餘嘅被騎白馬嘅口所出之劍殺嘥所有；雀鳥都食飽佢哋嘅肉。呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":60,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV19-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-REV-19-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–21節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":663,"pageObjectIndexZeroBased":663,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"64595b4b441689d617d8ba6c3fd6b5c47dbb87137d9454a508cea7ecdb72dc3e","sourceObjectOrdinalOneBased":664,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":664,"pageObjectIndexZeroBased":664,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0510d8069f184bd9bea669c5c445a37a2374a67840190ceffdc6763b0e9d0cf5","sourceObjectOrdinalOneBased":665,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":665,"pageObjectIndexZeroBased":665,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0a5dd8840e724c1e9082a04e139473ed1277692fcd5334dc32c3dc555f1fb836","sourceObjectOrdinalOneBased":666,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":666,"pageObjectIndexZeroBased":666,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9641ec985ff77fbe88c0ca0619f88d0782df961504057d7d1d508a6070c37916","sourceObjectOrdinalOneBased":667,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":663,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"此後我聽聞羣衆嘅大聲嘹天處話讚美主略願拯救榮光尊貴權能歸於我嘅神呀","reviewedTextSha256":"1a61db6aa1fbbaa6ae443a7d2a865ec3a34b8e339eca333d9d5c4669ee38ede7","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄19章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1a61db6aa1fbbaa6ae443a7d2a865ec3a34b8e339eca333d9d5c4669ee38ede7","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[663],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":663,"pageObjectIndexZeroBased":663,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"64595b4b441689d617d8ba6c3fd6b5c47dbb87137d9454a508cea7ecdb72dc3e","sourceObjectOrdinalOneBased":664,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV019-obj663-block15","sourceText":"此後我聽聞羣衆嘅大聲嘹天處話讚美主略願拯救榮光尊貴權能歸於我嘅神呀","sourceTextSha256":"1a61db6aa1fbbaa6ae443a7d2a865ec3a34b8e339eca333d9d5c4669ee38ede7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":664,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"佰審判係正直而且公義因但已經審判大妓婦卽係由淫亂嚟壞世界嘅又噝佢處伸自己僕流血嘅冤衆人再講話讚美主略而且妓婦嘅煙升上永遠唔熄略二十四個長老共四隻生物就嘆倒處拜坐位嘅神話誠心所願讚美主略有聲從位處出話我神嘅僕呀但凡敬畏佢嘅呀唔論大嘅細嘅都應該讚美我哋嘅神我聽聞好似羣衆嘅聲好似衆水嘅聲好似大雷嘅聲話讚美主略因爲全能嘅主卽係神管理萬事呀我哋要歡喜快樂械榮光歸於佢因羔羊新婚嘅日期已經到佢新婦亦自己預備新婦得賜可以着潔白光明嘅細麻布呢的細麻布卽係聖徒嘅義呀天使對我話你要寫落話蒙請去赴羔羊新婚之筵席嘅有福咯又對我話呢的係神嘅眞言呀我就嘆倒佢脚前想拜佢佢對我話唔好我共你及做耶穌之見證嘅兄弟同埋做僕你要拜神呬或做耶穌之見證或講預言都係一位靈感動呀○我見天開見有白馬騎馬嘅呌做忠信眞實佢或審判或交戰都係公義","reviewedTextSha256":"39046bb74157e1dabd274f4a2c5591d8853b8c3aa0f6361ebc404286c3219742","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄19章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"39046bb74157e1dabd274f4a2c5591d8853b8c3aa0f6361ebc404286c3219742","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[664],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":664,"pageObjectIndexZeroBased":664,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0510d8069f184bd9bea669c5c445a37a2374a67840190ceffdc6763b0e9d0cf5","sourceObjectOrdinalOneBased":665,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV019-obj664-block6","sourceText":"佰審判係正直而且公義因但已經審判大妓婦卽係由淫亂嚟壞世界嘅又噝佢處伸自己僕流血嘅冤衆人再講話讚美主略而且妓婦嘅煙升上永遠唔熄略二十四個長老共四隻生物就嘆倒處拜坐位嘅神話誠心所願讚美主略有聲從位處出話我神嘅僕呀但凡敬畏佢嘅呀唔論大嘅細嘅都應該讚美我哋嘅神我聽聞好似羣衆嘅聲好似衆水嘅聲好似大雷嘅聲話讚美主略因爲全能嘅主卽係神管理萬事呀我哋要歡喜快樂械榮光歸於佢因羔羊新婚嘅日期已經到佢新婦亦自己預備新婦得賜可以着潔白光明嘅細麻布呢的細麻布卽係聖徒嘅義呀天使對我話你要寫落話蒙請去赴羔羊新婚之筵席嘅有福咯又對我話呢的係神嘅眞言呀我就嘆倒佢脚前想拜佢佢對我話唔好我共你及做耶穌之見證嘅兄弟同埋做僕你要拜神呬或做耶穌之見證或講預言都係一位靈感動呀○我見天開見有白馬騎馬嘅呌做忠信眞實佢或審判或交戰都係公義","sourceTextSha256":"39046bb74157e1dabd274f4a2c5591d8853b8c3aa0f6361ebc404286c3219742","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"2","end":"12"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":665,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"佂眼好似火燄佇頭戴好多冠冕佇有名寫落自己之外有人識得嘅佇着住血染嘅衫佇名稱爲神之道呀在天上嘅衆軍跟從佇都騎白馬着白色潔淨嘅細麻布佇有利劍從口吐出等可以掝喙攻擊萬邦佇將來掝鐵杖管理佇哋而且蹣跚全能神猛烈惱怒嘅酒榨佇有名寫落衫共大髀話萬王之王萬主之主○我見一個天使企在日中就掝大聲向住所有飛在天空嘅雀鳥喓話你喩喩神嘅大筵席聚集等可食列王嘅肉將軍嘅肉勇士嘅肉馬共騎馬者嘅肉及但凡或自主或奴僕或大嘅細嘅衆人之肉○我見個隻獸共地上列王與及佇衆軍已經聚集想共騎馬嘅及佇嘅軍兵交戰個隻獸共個僞先知都被捉住個僞先知卽係舊時嘅獸面前行異跡喩誘惑受獸嘅印記與及拜獸嘅像呀呢兩樣嘍生被抎落燒硫磺嘅火坑","reviewedTextSha256":"1e842d18643342a4301323682fec0e0898d2211269fb62d471240431262e9ae9","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄19章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1e842d18643342a4301323682fec0e0898d2211269fb62d471240431262e9ae9","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[665],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":665,"pageObjectIndexZeroBased":665,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0a5dd8840e724c1e9082a04e139473ed1277692fcd5334dc32c3dc555f1fb836","sourceObjectOrdinalOneBased":666,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV019-obj665-block7","sourceText":"佂眼好似火燄佇頭戴好多冠冕佇有名寫落自己之外有人識得嘅佇着住血染嘅衫佇名稱爲神之道呀在天上嘅衆軍跟從佇都騎白馬着白色潔淨嘅細麻布佇有利劍從口吐出等可以掝喙攻擊萬邦佇將來掝鐵杖管理佇哋而且蹣跚全能神猛烈惱怒嘅酒榨佇有名寫落衫共大髀話萬王之王萬主之主○我見一個天使企在日中就掝大聲向住所有飛在天空嘅雀鳥喓話你喩喩神嘅大筵席聚集等可食列王嘅肉將軍嘅肉勇士嘅肉馬共騎馬者嘅肉及但凡或自主或奴僕或大嘅細嘅衆人之肉○我見個隻獸共地上列王與及佇衆軍已經聚集想共騎馬嘅及佇嘅軍兵交戰個隻獸共個僞先知都被捉住個僞先知卽係舊時嘅獸面前行異跡喩誘惑受獸嘅印記與及拜獸嘅像呀呢兩樣嘍生被抎落燒硫磺嘅火坑","sourceTextSha256":"1e842d18643342a4301323682fec0e0898d2211269fb62d471240431262e9ae9","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"20"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.019","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":666,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"其餘嘅被騎白馬嘅口所出之劍殺嘥所有雀鳥都食飽佢哋嘅肉呀","reviewedTextSha256":"efe21bffba8de62a0738475d5333080f32a6668a5315ed17a2798968a842d083","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄19章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":3,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"efe21bffba8de62a0738475d5333080f32a6668a5315ed17a2798968a842d083","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[666],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":666,"pageObjectIndexZeroBased":666,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9641ec985ff77fbe88c0ca0619f88d0782df961504057d7d1d508a6070c37916","sourceObjectOrdinalOneBased":667,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV019-obj666-block3","sourceText":"其餘嘅被騎白馬嘅口所出之劍殺嘥所有雀鳥都食飽佢哋嘅肉呀","sourceTextSha256":"efe21bffba8de62a0738475d5333080f32a6668a5315ed17a2798968a842d083","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"21","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"此後我聽聞羣衆嘅大聲嘹天處話讚美：主略願拯！救榮光尊貴權能歸於我嘅神！"},{"verse":"2","text":"呀佰審判係正直而且公義；因但已經審判大妓婦卽係由淫亂嚟壞世界嘅，又噝佢處伸自己僕流血嘅冤。衆人。"},{"verse":"3","text":"再講話讚：美主略而！且妓婦嘅煙升上永遠唔熄略。"},{"verse":"4","text":"二十四個長老共四隻生物就嘆倒處拜坐位嘅神話誠：心所！願讚美主！"},{"verse":"5","text":"略有聲從位處出話我：神嘅僕呀但凡敬畏佢嘅呀，唔論大嘅細嘅，都應該讚美我哋嘅神！"},{"verse":"6","text":"我聽聞好似羣衆嘅聲好似衆水嘅聲好似大雷嘅聲話：讚美主略！因爲全能嘅主卽係神管理萬事。"},{"verse":"7","text":"呀我哋要歡喜快樂械榮光歸於佢。因羔羊新婚嘅日期已經到佢；新婦亦自己預備。"},{"verse":"8","text":"新婦得賜可以着潔白光明嘅細麻布呢的細麻。"},{"verse":"9","text":"布卽係聖徒嘅義呀天使對我話：「你要寫落：話蒙請去赴羔羊新婚之筵席嘅有福咯！」又：「。」"},{"verse":"10","text":"對我話呢的係神嘅眞言呀我就嘆倒佢脚前想拜佢。佢對：「我話唔好！我共你及做耶穌之見證嘅兄弟同埋做僕你要拜神。」呬或做耶穌之見證。或講預言。"},{"verse":"11","text":"都係一位靈感動呀我見天開見。有白馬騎馬嘅呌做忠信眞實佢或審判，或交戰都。"},{"verse":"12","text":"係公義佂眼好似火燄佇頭戴好多冠冕；佇有名寫落自己之外有人識得嘅佇着住。"},{"verse":"13","text":"血染嘅；衫佇名稱爲神之道。呀。"},{"verse":"14","text":"在天上嘅衆軍跟從佇都騎白馬着白色潔淨嘅細麻布佇。"},{"verse":"15","text":"有利劍從口吐出等可以掝喙攻擊萬邦佇。將來掝鐵杖管理佇哋而且蹣跚全能神猛烈惱怒。"},{"verse":"16","text":"嘅酒榨佇有名寫落衫共大髀話：「萬王之王萬主之主。」"},{"verse":"17","text":"我見一個天使企在日中，就掝大聲向住所有飛在天空嘅雀鳥喓話：「你喩喩神嘅大筵席聚集。"},{"verse":"18","text":"等可食列王嘅肉將軍嘅肉勇士嘅肉馬共騎馬者嘅肉及但凡或自主或奴僕或大嘅細嘅衆人。」"},{"verse":"19","text":"之肉我見個隻獸共地上列王與及佇衆軍已經聚集想共騎馬嘅及佇嘅軍兵交戰。"},{"verse":"20","text":"個隻獸共個僞先知都被捉住個僞先知卽係舊；時嘅獸面前行異跡喩誘惑受獸嘅印記與及拜獸嘅像。呀呢兩樣嘍生被抎落燒硫磺嘅火坑。"},{"verse":"21","text":"其餘嘅被騎白馬嘅口所出之劍殺嘥所有；雀鳥都食飽佢哋嘅肉。呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":20,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":20}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-75-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4509affa4233da92c17adb27adb2ec00003218271d7a72a4c8ab92427d8beade","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我見一個天使從天落喙手捻無底坑嘅鎖匙與及一條大鏈佢捉住個。條龍，卽係老蛇叫做魔鬼，又叫做撒但呀就綁住佢至到一千年。捩佢落無底坑鎖閉，而且封密上便等佢唔再誘惑萬邦。至到一千年滿曉後來要暫時放佢。我見幾個位有坐位上嘅佢哋得審判嘅權。又見爲耶穌做證及爲神之道被殺者嘅靈魂佢未會拜個隻獸或獸像，又未曾受佢印記喙額頭或喙手佢哋都生而且共基督做王一千年其餘嘅死者唔復生至到一千年。滿。曉呢的係第一次復。生但凡有份喙第一次復生嘅有福咯，聖潔咯！第二次死在佢處有權能。佢將來做神與及基督嘅祭司，又共基督做王一千年。個一千年滿曉撒但就必得放出監又。出去誘惑地上四方嘅各國谷共馬谷呀，令佢哋聚集交戰。個的數目好似海沙。咁多佢哋。上地上闊大個處圍住聖徒嘅營盤共蒙愛嘅城有火從天落際燒滅。佢哋迷惑佢哋嘅魔鬼被抔落火共硫磺嘅坑卽係隻獸共個僞先知所在。個處就日夜痛苦永遠。唔熄我見一個皎白嘅大位與及坐處嘅天共地都；喙佢面前逃避，又唔再得住。所我又見死者或大或細都企到神面前。有的書揭開，又有一卷書揭開，卽係生命書。死者憑寫落書嘅事照依佢所行際受審判。海就。交出其中嘅死者；死亡共陰府亦交出其中嘅死者；個個都照依自己所行際受審判。呀死亡共陰府被掃落火；坑呢的係第二次死。呀但凡未嘗受寫落生命書嘅亦被掃落火坑呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":40,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":3,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV20-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-REV-20-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–15節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":666,"pageObjectIndexZeroBased":666,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9641ec985ff77fbe88c0ca0619f88d0782df961504057d7d1d508a6070c37916","sourceObjectOrdinalOneBased":667,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":667,"pageObjectIndexZeroBased":667,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"27880053ce05578c5a6cad5c5063300db6d8d58227a05a850715a28194a23dee","sourceObjectOrdinalOneBased":668,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":666,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"我見一個天使從天落喙手捻無底坑嘅鎖匙與及一條大鏈佢捉住個條龍卽係老蛇叫做魔鬼又叫做撒但呀就綁住佢\n\n至到一千年捩佢落無底坑鎖閉而且封密上便等佢唔再誘惑萬邦至到一千年滿曉後來要暫時放佢○我見幾個位有\n\n坐位上嘅佢哋得審判嘅權又見爲耶穌做證及爲神之道被殺者嘅靈魂佢未會拜個隻獸或獸像又未曾受佢印記喙\n\n額頭或喙手佢哋都生而且共基督做王一千年其餘嘅死者唔復生至到一千年滿曉呢的係第一次復生但凡有份喙第\n\n一次復生嘅有福咯聖潔咯第二次死在佢處有權能佢將來做神與及基督嘅祭司又共基督做王一千年○個一千年\n\n滿曉撒但就必得放出監又出去誘惑地上四方嘅各國谷共馬谷呀令佢哋聚集交戰個的數目好似海沙咁多","reviewedTextSha256":"9a957674765045b4773999a2b589f03ecc8a4574917202625efe1a768f8576b8","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄20章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9a957674765045b4773999a2b589f03ecc8a4574917202625efe1a768f8576b8","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[666],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":666,"pageObjectIndexZeroBased":666,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9641ec985ff77fbe88c0ca0619f88d0782df961504057d7d1d508a6070c37916","sourceObjectOrdinalOneBased":667,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV020-obj666-block13","sourceText":"我見一個天使從天落喙手捻無底坑嘅鎖匙與及一條大鏈佢捉住個條龍卽係老蛇叫做魔鬼又叫做撒但呀就綁住佢\n\n至到一千年捩佢落無底坑鎖閉而且封密上便等佢唔再誘惑萬邦至到一千年滿曉後來要暫時放佢○我見幾個位有\n\n坐位上嘅佢哋得審判嘅權又見爲耶穌做證及爲神之道被殺者嘅靈魂佢未會拜個隻獸或獸像又未曾受佢印記喙\n\n額頭或喙手佢哋都生而且共基督做王一千年其餘嘅死者唔復生至到一千年滿曉呢的係第一次復生但凡有份喙第\n\n一次復生嘅有福咯聖潔咯第二次死在佢處有權能佢將來做神與及基督嘅祭司又共基督做王一千年○個一千年\n\n滿曉撒但就必得放出監又出去誘惑地上四方嘅各國谷共馬谷呀令佢哋聚集交戰個的數目好似海沙咁多","sourceTextSha256":"9a957674765045b4773999a2b589f03ecc8a4574917202625efe1a768f8576b8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"8"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.020","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":667,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"佢哋上地上闊大個處圍住聖徒嘅營盤共蒙愛嘅城有火從天落際燒滅佢哋迷惑佢哋嘅魔鬼被抔落火共硫磺嘅坑卽係隻獸共個僞先知所在個處就日夜痛苦永遠唔熄○我見一個皎白嘅大位與及坐處嘅天共地都喙佢面前逃避又唔再得住所我又見死者或大或細都企到神面前有的書揭開又有一卷書揭開卽係生命書死者憑寫落書嘅事照依佢所行際受審判海就交出其中嘅死者死亡共陰府亦交出其中嘅死者個個都照依自己所行際受審判呀死亡共陰府被掃落火坑呢的係第二次死呀但凡未嘗受寫落生命書嘅亦被掃落火坑呀","reviewedTextSha256":"b6871948636b94d56347caa1fe3e685de0c27cbbe703c41e0ccb162fa749e274","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄20章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b6871948636b94d56347caa1fe3e685de0c27cbbe703c41e0ccb162fa749e274","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[667],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":667,"pageObjectIndexZeroBased":667,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"27880053ce05578c5a6cad5c5063300db6d8d58227a05a850715a28194a23dee","sourceObjectOrdinalOneBased":668,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV020-obj667-block5","sourceText":"佢哋上地上闊大個處圍住聖徒嘅營盤共蒙愛嘅城有火從天落際燒滅佢哋迷惑佢哋嘅魔鬼被抔落火共硫磺嘅坑卽係隻獸共個僞先知所在個處就日夜痛苦永遠唔熄○我見一個皎白嘅大位與及坐處嘅天共地都喙佢面前逃避又唔再得住所我又見死者或大或細都企到神面前有的書揭開又有一卷書揭開卽係生命書死者憑寫落書嘅事照依佢所行際受審判海就交出其中嘅死者死亡共陰府亦交出其中嘅死者個個都照依自己所行際受審判呀死亡共陰府被掃落火坑呢的係第二次死呀但凡未嘗受寫落生命書嘅亦被掃落火坑呀","sourceTextSha256":"b6871948636b94d56347caa1fe3e685de0c27cbbe703c41e0ccb162fa749e274","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"8","end":"15"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我見一個天使從天落喙手捻無底坑嘅鎖匙與及一條大鏈佢捉住個。"},{"verse":"2","text":"條龍，卽係老蛇叫做魔鬼，又叫做撒但呀就綁住佢至到一千年。"},{"verse":"3","text":"捩佢落無底坑鎖閉，而且封密上便等佢唔再誘惑萬邦。至到一千年滿曉後來要暫時放佢。"},{"verse":"4","text":"我見幾個位有坐位上嘅佢哋得審判嘅權。又見爲耶穌做證及爲神之道被殺者嘅靈魂佢未會拜個隻獸或獸像，又未曾受佢印記喙額頭或喙手佢哋都生而且共基督做王一千年其餘嘅死者唔復生至到一千年。滿。"},{"verse":"5","text":"曉呢的係第一次復。"},{"verse":"6","text":"生但凡有份喙第一次復生嘅有福咯，聖潔咯！第二次死在佢處有權能。佢將來做神與及基督嘅祭司，又共基督做王一千年。"},{"verse":"7","text":"個一千年滿曉撒但就必得放出監又。"},{"verse":"8","text":"出去誘惑地上四方嘅各國谷共馬谷呀，令佢哋聚集交戰。個的數目好似海沙。咁多佢哋。"},{"verse":"9","text":"上地上闊大個處圍住聖徒嘅營盤共蒙愛嘅城有火從天落際燒滅。"},{"verse":"10","text":"佢哋迷惑佢哋嘅魔鬼被抔落火共硫磺嘅坑卽係隻獸共個僞先知所在。個處就日夜痛苦永遠。"},{"verse":"11","text":"唔熄我見一個皎白嘅大位與及坐處嘅天共地都；喙佢面前逃避，又唔再得住。"},{"verse":"12","text":"所我又見死者或大或細都企到神面前。有的書揭開，又有一卷書揭開，卽係生命書。死者憑寫落書嘅事照依佢所行際受審判。海就。"},{"verse":"13","text":"交出其中嘅死者；死亡共陰府亦交出其中嘅死者；個個都照依自己所行際受審判。"},{"verse":"14","text":"呀死亡共陰府被掃落火；坑呢的係第二次死。"},{"verse":"15","text":"呀但凡未嘗受寫落生命書嘅亦被掃落火坑呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":21,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":21}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-75-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4509affa4233da92c17adb27adb2ec00003218271d7a72a4c8ab92427d8beade","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"我見有新天新地；因爲先天先地已經過曉亦唔再有海。我約翰見聖城新耶路撒冷自神從天降落嚟就預備好似新婦妝飾迎接佢丈夫。我聽聞大聲從位出話：「睇叮神嘅帷幕在人間。神必共佢哋同住佢哋就做神嘅百姓。神都自己同埋佢哋。做佢哋嘅神神抹乾嘅佢哋眼淚；唔再有死亡，或悲哀，或啼哭，或痛苦因爲前事已經過咗。」咯坐位上：「嘅話我減萬物改過新嘅就對！」我話：「你要寫落；因爲呢的說話係眞實忠信。」嘅呀又對我話：「做完咯！我係啞咧咲係啊咪咖；係始初係收尾。我必將生命水嘅泉白白賜過頸渴嘅飲呀。得勝嘅，必繼嗣萬物：我就做佢嘅神佢就做我嘅仔但懼怕。嘅，唔信嘅，可惡嘅，殺人嘅，淫亂嘅，行邪術嘅，拜偶像嘅凡講大話嘅，必定有份嘹減火共硫磺嚟燒嘅坑；卽係第二次死。」呀七個天使捨住載收尾七災難嘅七盅其中一個嚟對我話：「你嚟呢處我就減新婦，卽係羔羊嘅妻指示你。」我被聖靈感動天使帶我去到一個高大嘅山域聖城指示我卽係耶路撒冷自神從天降落嚟。嘅佢有神嘅榮；光佢光耀好似至寶貝嘅石好似水晶咁明嘅碧玉。有牆大而且高有十二度門十二個天使喙門處門之上寫名卽係以色列嗣十二支派。嘅名東便三門北便三門南便三門西便三門。城牆有十二地基上便有羔羊十二使徒嘅名。對我講嘅，搶住金嘅尺想慶城與及門共牆個城係。四方嘅，長好似闊瞰。天使掝尺度城得五千里長闊共高相同。又度過城牆得一百四十四尺照依人嘅尺，卽係天使嘅尺呀。牆係碧玉整嘅；城係用精金好似明透嘅玻璃。城牆嘅地基係用各樣寶石喙裝飾：第一地基係碧玉；第二係青玉；第三係蒼玉；第四係葱珩。第五係雜紅玉；第六係瑪瑙；第七係黃玉；第八係綠玉；第九係淡黃玉；第十係翡翠；第十一係赤玉；第十二係紫。玉十二度門係第十二粒珠一粒珠做一度門。城街係精金好似明透嘅玻璃。城裏。唔見有殿，因爲神卽係全能嘅主及羔羊做城嘅殿。呀城唔使日月照；住因爲神嘅榮光照住呀而且羔羊做城嘅燈。得救嘅萬民必定喙佢光中行；哋嘅列王帶自己嘅尊貴榮華入。去個的門成日總唔關閉，因爲個處有夜。晚呀萬民嘅，尊貴榮華亦帶入去但。凡唔潔淨共可憎惡嘅或作僞嘅，總唔入得；去獨係寫落羔羊之生命冊嘅入得呀。","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":83,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":1,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV21-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-REV-21-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–27節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":667,"pageObjectIndexZeroBased":667,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"27880053ce05578c5a6cad5c5063300db6d8d58227a05a850715a28194a23dee","sourceObjectOrdinalOneBased":668,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":668,"pageObjectIndexZeroBased":668,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a4c1fd504aad34c93d0e286c2e87b11973f9f0c93fbf0b711727204cfaf768c9","sourceObjectOrdinalOneBased":669,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":669,"pageObjectIndexZeroBased":669,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f3fe99f5828a2f8c45014f6c0601425745016ba26362dc4bf861c7d22ac84d5d","sourceObjectOrdinalOneBased":670,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":670,"pageObjectIndexZeroBased":670,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"58a53887c2e2cf0a6e7aab1b5d8c08900aa1571d6abf588686124a9fd211c103","sourceObjectOrdinalOneBased":671,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":667,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"我見有新天新地因爲先天先地已經過曉亦唔再有海我約翰見聖城新耶路撒冷自神從天降落嚟就預備好似新婦\n\n妝飾迎接佢丈夫","reviewedTextSha256":"51ed80ccfc2e9a3df34d92cc2460bb2ac26b91ee03c314c469be893a80d45ccb","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄21章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"51ed80ccfc2e9a3df34d92cc2460bb2ac26b91ee03c314c469be893a80d45ccb","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[667],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":667,"pageObjectIndexZeroBased":667,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"27880053ce05578c5a6cad5c5063300db6d8d58227a05a850715a28194a23dee","sourceObjectOrdinalOneBased":668,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV021-obj667-block15","sourceText":"我見有新天新地因爲先天先地已經過曉亦唔再有海我約翰見聖城新耶路撒冷自神從天降落嚟就預備好似新婦\n\n妝飾迎接佢丈夫","sourceTextSha256":"51ed80ccfc2e9a3df34d92cc2460bb2ac26b91ee03c314c469be893a80d45ccb","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"2"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":668,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"我聽聞大聲從位出話睇叮神嘅帷幕在人間神必共佢哋同住佢哋就做神嘅百姓神都自己同埋佢哋做佢哋嘅神神抹乾嘅佢哋眼淚唔再有死亡或悲哀或啼哭或痛苦因爲前事已經過嘵咯坐位上嘅話我減萬物改過新嘅就對我話你要寫落因爲呢的說話係眞實忠信嘅呀又對我話做完咯我係啞咧咲係啊咪咖係始初係收尾我必將生命水嘅泉白白賜過頸渴嘅飲呀得勝嘅必繼嗣萬物我就做佢嘅神佢就做我嘅仔但懼怕嘅唔信嘅可惡嘅殺人嘅淫亂嘅行邪術嘅拜偶像嘅凡講大話嘅必定有份嘹減火共硫磺嚟燒嘅坑卽係第二次死呀○七個天使捨住載收尾七災難嘅七盅其中一個嚟對我話你嚟呢處我就減新婦卽係羔羊嘅妻指示你我被聖靈感動天使帶我去到一個高大嘅山域聖城指示我卽係耶路撒冷自神從天降落嚟嘅佢有神嘅榮光佢光耀好似至寶貝嘅石好似水晶咁明嘅碧玉","reviewedTextSha256":"302c4ab3e3f7c0fa1982b72b0d204c5cc766b17c2192d002cae9db0a4ddc5e94","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄21章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"302c4ab3e3f7c0fa1982b72b0d204c5cc766b17c2192d002cae9db0a4ddc5e94","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[668],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":668,"pageObjectIndexZeroBased":668,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a4c1fd504aad34c93d0e286c2e87b11973f9f0c93fbf0b711727204cfaf768c9","sourceObjectOrdinalOneBased":669,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV021-obj668-block7","sourceText":"我聽聞大聲從位出話睇叮神嘅帷幕在人間神必共佢哋同住佢哋就做神嘅百姓神都自己同埋佢哋做佢哋嘅神神抹乾嘅佢哋眼淚唔再有死亡或悲哀或啼哭或痛苦因爲前事已經過嘵咯坐位上嘅話我減萬物改過新嘅就對我話你要寫落因爲呢的說話係眞實忠信嘅呀又對我話做完咯我係啞咧咲係啊咪咖係始初係收尾我必將生命水嘅泉白白賜過頸渴嘅飲呀得勝嘅必繼嗣萬物我就做佢嘅神佢就做我嘅仔但懼怕嘅唔信嘅可惡嘅殺人嘅淫亂嘅行邪術嘅拜偶像嘅凡講大話嘅必定有份嘹減火共硫磺嚟燒嘅坑卽係第二次死呀○七個天使捨住載收尾七災難嘅七盅其中一個嚟對我話你嚟呢處我就減新婦卽係羔羊嘅妻指示你我被聖靈感動天使帶我去到一個高大嘅山域聖城指示我卽係耶路撒冷自神從天降落嚟嘅佢有神嘅榮光佢光耀好似至寶貝嘅石好似水晶咁明嘅碧玉","sourceTextSha256":"302c4ab3e3f7c0fa1982b72b0d204c5cc766b17c2192d002cae9db0a4ddc5e94","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"3","end":"11"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":669,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"有牆大而且高有十二度門十二個天使喙門處門之上寫名卽係以色列嗣十二支派嘅名東便三門北便三門南便三門西便三門城牆有十二地基上便有羔羊十二使徒嘅名對我講嘅搶住金嘅尺想慶城與及門共牆個城係四方嘅長好似闊瞰天使掝尺度城得五千里長闊共高相同又度過城牆得一百四十四尺照依人嘅尺卽係天使嘅尺呀牆係碧玉整嘅城係用精金好似明透嘅玻璃城牆嘅地基係用各樣寶石喙裝飾第一地基係碧玉第二係青玉第三係蒼玉第四係葱珩第五係雜紅玉第六係瑪瑙第七係黃玉第八係綠玉第九係淡黃玉第十係翡翠第十一係赤玉第十二係紫玉十二度門係第十二粒珠一粒珠做一度門城街係精金好似明透嘅玻璃","reviewedTextSha256":"f5006e84e44878713d98b5aed7dd721599794bfceec1ac9bd4eb56c3aab11cc1","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄21章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f5006e84e44878713d98b5aed7dd721599794bfceec1ac9bd4eb56c3aab11cc1","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[669],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":669,"pageObjectIndexZeroBased":669,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f3fe99f5828a2f8c45014f6c0601425745016ba26362dc4bf861c7d22ac84d5d","sourceObjectOrdinalOneBased":670,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV021-obj669-block12","sourceText":"有牆大而且高有十二度門十二個天使喙門處門之上寫名卽係以色列嗣十二支派嘅名東便三門北便三門南便三門西便三門城牆有十二地基上便有羔羊十二使徒嘅名對我講嘅搶住金嘅尺想慶城與及門共牆個城係四方嘅長好似闊瞰天使掝尺度城得五千里長闊共高相同又度過城牆得一百四十四尺照依人嘅尺卽係天使嘅尺呀牆係碧玉整嘅城係用精金好似明透嘅玻璃城牆嘅地基係用各樣寶石喙裝飾第一地基係碧玉第二係青玉第三係蒼玉第四係葱珩第五係雜紅玉第六係瑪瑙第七係黃玉第八係綠玉第九係淡黃玉第十係翡翠第十一係赤玉第十二係紫玉十二度門係第十二粒珠一粒珠做一度門城街係精金好似明透嘅玻璃","sourceTextSha256":"f5006e84e44878713d98b5aed7dd721599794bfceec1ac9bd4eb56c3aab11cc1","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"12","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.021","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":670,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"城裏唔見有殿因爲神卽係全能嘅主及羔羊做城嘅殿呀城唔使日月照住因爲神嘅榮光照住呀而且羔羊做城嘅燈得救嘅萬民必定喙佢光中行哋嘅列王帶自己嘅尊貴榮華入去個的門成日總唔關閉因爲個處有夜晚呀萬民嘅尊貴榮華亦帶入去但凡唔潔淨共可憎惡嘅或作僞嘅總唔入得去獨係寫落羔羊之生命冊嘅入得呀","reviewedTextSha256":"32f1246f3952d0fff58f7a38ad447e1adba06f71a863cf71aeb61327b4525c72","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄21章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"32f1246f3952d0fff58f7a38ad447e1adba06f71a863cf71aeb61327b4525c72","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[670],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":670,"pageObjectIndexZeroBased":670,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"58a53887c2e2cf0a6e7aab1b5d8c08900aa1571d6abf588686124a9fd211c103","sourceObjectOrdinalOneBased":671,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV021-obj670-block11","sourceText":"城裏唔見有殿因爲神卽係全能嘅主及羔羊做城嘅殿呀城唔使日月照住因爲神嘅榮光照住呀而且羔羊做城嘅燈得救嘅萬民必定喙佢光中行哋嘅列王帶自己嘅尊貴榮華入去個的門成日總唔關閉因爲個處有夜晚呀萬民嘅尊貴榮華亦帶入去但凡唔潔淨共可憎惡嘅或作僞嘅總唔入得去獨係寫落羔羊之生命冊嘅入得呀","sourceTextSha256":"32f1246f3952d0fff58f7a38ad447e1adba06f71a863cf71aeb61327b4525c72","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"21","end":"27"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"我見有新天新地；因爲先天先地已經過曉亦唔再有海。"},{"verse":"2","text":"我約翰見聖城新耶路撒冷自神從天降落嚟就預備好似新婦妝飾迎接佢丈夫。"},{"verse":"3","text":"我聽聞大聲從位出話：「睇叮神嘅帷幕在人間。神必共佢哋同住佢哋就做神嘅百姓。神都自己同埋佢哋。"},{"verse":"4","text":"做佢哋嘅神神抹乾嘅佢哋眼淚；唔再有死亡，或悲哀，或啼哭，或痛苦因爲前事已經過咗。」"},{"verse":"5","text":"咯坐位上：「嘅話我減萬物改過新嘅就對！」我話：「你要寫落；因爲呢的說話係眞實忠信。」"},{"verse":"6","text":"嘅呀又對我話：「做完咯！我係啞咧咲係啊咪咖；係始初係收尾。我必將生命水嘅泉白白賜過頸渴嘅飲呀。"},{"verse":"7","text":"得勝嘅，必繼嗣萬物：我就做佢嘅神佢就做我嘅仔但懼怕。"},{"verse":"8","text":"嘅，唔信嘅，可惡嘅，殺人嘅，淫亂嘅，行邪術嘅，拜偶像嘅凡講大話嘅，必定有份嘹減火共硫磺嚟燒嘅坑；卽係第二次死。」"},{"verse":"9","text":"呀七個天使捨住載收尾七災難嘅七盅其中一個嚟對我話：「你嚟呢處我就減新婦，卽係羔羊嘅妻指示你。」"},{"verse":"10","text":"我被聖靈感動天使帶我去到一個高大嘅山域聖城指示我卽係耶路撒冷自神從天降落嚟。"},{"verse":"11","text":"嘅佢有神嘅榮；光佢光耀好似至寶貝嘅石好似水晶咁明嘅碧玉。"},{"verse":"12","text":"有牆大而且高有十二度門十二個天使喙門處門之上寫名卽係以色列嗣十二支派。"},{"verse":"13","text":"嘅名東便三門北便三門南便三門西便三門。"},{"verse":"14","text":"城牆有十二地基上便有羔羊十二使徒嘅名。"},{"verse":"15","text":"對我講嘅，搶住金嘅尺想慶城與及門共牆個城係。"},{"verse":"16","text":"四方嘅，長好似闊瞰。天使掝尺度城得五千里長闊共高相同。"},{"verse":"17","text":"又度過城牆得一百四十四尺照依人嘅尺，卽係天使嘅尺呀。"},{"verse":"18","text":"牆係碧玉整嘅；城係用精金好似明透嘅玻璃。"},{"verse":"19","text":"城牆嘅地基係用各樣寶石喙裝飾：第一地基係碧玉；第二係青玉；第三係蒼玉；第四係葱珩。"},{"verse":"20","text":"第五係雜紅玉；第六係瑪瑙；第七係黃玉；第八係綠玉；第九係淡黃玉；第十係翡翠；第十一係赤玉；第十二係紫。"},{"verse":"21","text":"玉十二度門係第十二粒珠一粒珠做一度門。城街係精金好似明透嘅玻璃。城裏。"},{"verse":"22","text":"唔見有殿，因爲神卽係全能嘅主及羔羊做城嘅殿。"},{"verse":"23","text":"呀城唔使日月照；住因爲神嘅榮光照住呀而且羔羊做城嘅燈。"},{"verse":"24","text":"得救嘅萬民必定喙佢光中行；哋嘅列王帶自己嘅尊貴榮華入。"},{"verse":"25","text":"去個的門成日總唔關閉，因爲個處有夜。"},{"verse":"26","text":"晚呀萬民嘅，尊貴榮華亦帶入去但。"},{"verse":"27","text":"凡唔潔淨共可憎惡嘅或作僞嘅，總唔入得；去獨係寫落羔羊之生命冊嘅入得呀。"}],"verseMappingComplete":true},{"book":"REV","bookName":"Revelation","chapter":22,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"edition":"fhl-330-yue-hant","editionName":"新約全書 中西字","firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"REV","chapter":22}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/input-snapshots/330-hant-incremental-75-20261006/joined-evidence/fhl-330-yue-hant-incremental.json","reviewEvidenceSha256":"4509affa4233da92c17adb27adb2ec00003218271d7a72a4c8ab92427d8beade","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"fullText":"天使又滅生命水嘅清河指示我的水明透好似水晶從神及羔羊嘅位在街嘅中間流出。河嘅兩邊有生命樹結十二樣果子每月都結果子；個的樹葉。可以醫得萬民唔再有咒詛；神及羔羊嘅位喙個；處佢僕必定服事。佢僕得見佢面。佢名必嚥僕嘅額頭唔。再有夜；晚唔使燈共日嘅光，因爲主卽係神照光佢。哋佢地做王至到世世呀。又對我：「話呢的係眞實忠信。嘅說話聖先知嘅主卽係神打發佢天使挾急速將做成嘅事指示佢僕我。」將急的嚟到！凡守呢卷書預言之說話嘅有福！」咯我約翰係睇見聽聞呢的；事嘅已經睇見聽聞，就嘆倒指示我嘅天使脚前想拜。佢對我：「話唔好！我共你及你兄弟衆先知及守呢卷書所講嘅，同理做僕。你要拜神。」呀佢。對我：「話咪封密呢卷書預言嘅說話因爲個的時候近。咯不義嘅就仍然不義；污穢嘅就仍然污穢；義嘅就仍然義；聖潔嘅就仍然聖潔。」咯，我急的嚟到！必定有報應照依各人所行嘅嚟報。應佢我係啞咧咾係啊咪；咖係始係終係起首係收；尾呀守佢誠命。」嘅有福咯等！可以有份到生命樹，而且由門入城。城外有狗之類行邪術嘅，淫亂嘅，殺人嘅，拜偶像嘅與及，但凡歡喜作僞嘅呀。我耶穌已經打發我天使挾呢的事爲衆教會證明過你哋。我係大闢嘅根本係佢嘅苗裔。係朝早嘅明星。」呀聖靈共新婦都話嚟喇但：「凡！」聽聞嘅亦要話嚟喇但：「凡！」頸渴嘅都要嚟但；凡想着嘅可以白白攞生命嘅水略。但凡聽聞呢卷書預言說話嘅我向佢嚟做證，若有人將呢的預言加多神必挾呢卷書所寫落嘅災難加過佢。若有減少呢卷書預言嘅說話神必令佢有份嚟生命冊與及聖城又共呢卷書所寫。落嘅事證明呢的事：「嘅話我眞係急速嚟誠心！」所願！主耶穌呀願你嚟略！願主耶穌基督嘅恩典同堙衆聖徒誠心。所願！","language":"yue-Hant-HK","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","punctuationReview":{"complete":true,"editorialChanges":65,"mode":"cuv-1919-anchored-editorial","sourcePunctuationPreserved":false,"unresolvedQuotationCases":[],"anchorEdition":"osis-chi-cuv-traditional","anchorSource":"FHL unv traditional (gb=0) / CUV verse boundaries & punctuation patterns","droppedParagraphMarks":9,"notes":"○/〇 paragraph marks dropped in favor of CUV-anchored editorial punctuation; historic source glyphs preserved (including uncertain OCR forms); obvious OCR misreads corrected in verses/fullText only."},"readingUncertainty":[],"reviewMode":"text-proofread","reviewStage":"initial-text-review","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceNotes":[{"id":"fhl-330-yue-hant-REV22-review-scope","kind":"publication-scope","text":"本章粵語供稿已按來源範圍初校，但無逐節節號，個別節界仍待核對。","verse":""},{"id":"book330-REV-22-cuv-anchor-verse-map","kind":"verse-mapping-and-punctuation","text":"經節分界與標點以和合本（繁體／osis-chi-cuv-traditional；FHL unv）為錨。粵語正文取自來源 book330 供稿字形，不以和合本用詞替換。來源覆蓋約第1–21節（和合本節號）。 本章節號與和合本對齊。","verse":""}],"sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":670,"pageObjectIndexZeroBased":670,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"58a53887c2e2cf0a6e7aab1b5d8c08900aa1571d6abf588686124a9fd211c103","sourceObjectOrdinalOneBased":671,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":671,"pageObjectIndexZeroBased":671,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5578f48e2dbe2baef4200fa4ee567802116601cc22a0056d9d289ec18e332674","sourceObjectOrdinalOneBased":672,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":672,"pageObjectIndexZeroBased":672,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"48299d50a30806386af05205a9cb30b77a971ed9e7e306d37ebe48a282cd8049","sourceObjectOrdinalOneBased":673,"viewerPage":null}],"sourceSegments":[{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":670,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"天使又滅生命水嘅清河指示我的水明透好似水晶從神及羔羊嘅位在街嘅中間流出河嘅兩邊有生命樹結十二樣果子每月都結果子個的樹葉可以醫得萬民唔再有咒詛神及羔羊嘅位喙個處佢僕必定服事佢僕得見佢面佢名必嚥僕嘅額頭唔再有夜晚唔使燈共日嘅光因爲主卽係神照光佢哋佢地做王至到世世呀","reviewedTextSha256":"03c4c7a32e8ef3d03dde9070f7bdfcbfab113f2789f87d17fa16a81a490c75d7","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄22章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"03c4c7a32e8ef3d03dde9070f7bdfcbfab113f2789f87d17fa16a81a490c75d7","sourceOrderPosition":2,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[670],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":670,"pageObjectIndexZeroBased":670,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"58a53887c2e2cf0a6e7aab1b5d8c08900aa1571d6abf588686124a9fd211c103","sourceObjectOrdinalOneBased":671,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV022-obj670-block15","sourceText":"天使又滅生命水嘅清河指示我的水明透好似水晶從神及羔羊嘅位在街嘅中間流出河嘅兩邊有生命樹結十二樣果子每月都結果子個的樹葉可以醫得萬民唔再有咒詛神及羔羊嘅位喙個處佢僕必定服事佢僕得見佢面佢名必嚥僕嘅額頭唔再有夜晚唔使燈共日嘅光因爲主卽係神照光佢哋佢地做王至到世世呀","sourceTextSha256":"03c4c7a32e8ef3d03dde9070f7bdfcbfab113f2789f87d17fa16a81a490c75d7","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"1","end":"5"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":671,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"○又對我話呢的係眞實忠信嘅說話聖先知嘅主卽係神打發佢天使挾急速將做成嘅事指示佢僕我將急的嚟到凡守呢卷書預言之說話嘅有福咯○我約翰係睇見聽聞呢的事嘅已經睇見聽聞就嘆倒指示我嘅天使脚前想拜佢對我話唔好我共你及你兄弟衆先知及守呢卷書所講嘅同理做僕你要拜神呀○佢對我話咪封密呢卷書預言嘅說話因爲個的時候近咯不義嘅就仍然不義污穢嘅就仍然污穢義嘅就仍然義聖潔嘅就仍然聖潔咯我急的嚟到必定有報應照依各人所行嘅嚟報應佢我係啞咧咾係啊咪咖係始係終係起首係收尾呀○守佢誠命嘅有福咯等可以有份到生命樹而且由門入城城外有狗之類行邪術嘅淫亂嘅殺人嘅拜偶像嘅與及但凡歡喜作僞嘅呀○我耶穌已經打發我天使挾呢的事爲衆敎會證明過你哋我係大闢嘅根本係佢嘅苗裔係朝早嘅明星呀","reviewedTextSha256":"5b1984acfd90fb946638bd9e0c78e21ee011f1f3d2a4d75fabf138685403dd6a","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄22章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5b1984acfd90fb946638bd9e0c78e21ee011f1f3d2a4d75fabf138685403dd6a","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[671],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":671,"pageObjectIndexZeroBased":671,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5578f48e2dbe2baef4200fa4ee567802116601cc22a0056d9d289ec18e332674","sourceObjectOrdinalOneBased":672,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV022-obj671-block6","sourceText":"○又對我話呢的係眞實忠信嘅說話聖先知嘅主卽係神打發佢天使挾急速將做成嘅事指示佢僕我將急的嚟到凡守呢卷書預言之說話嘅有福咯○我約翰係睇見聽聞呢的事嘅已經睇見聽聞就嘆倒指示我嘅天使脚前想拜佢對我話唔好我共你及你兄弟衆先知及守呢卷書所講嘅同理做僕你要拜神呀○佢對我話咪封密呢卷書預言嘅說話因爲個的時候近咯不義嘅就仍然不義污穢嘅就仍然污穢義嘅就仍然義聖潔嘅就仍然聖潔咯我急的嚟到必定有報應照依各人所行嘅嚟報應佢我係啞咧咾係啊咪咖係始係終係起首係收尾呀○守佢誠命嘅有福咯等可以有份到生命樹而且由門入城城外有狗之類行邪術嘅淫亂嘅殺人嘅拜偶像嘅與及但凡歡喜作僞嘅呀○我耶穌已經打發我天使挾呢的事爲衆敎會證明過你哋我係大闢嘅根本係佢嘅苗裔係朝早嘅明星呀","sourceTextSha256":"5b1984acfd90fb946638bd9e0c78e21ee011f1f3d2a4d75fabf138685403dd6a","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"6","end":"17"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"},{"alignmentConfidence":"high for chapter only","alignmentEvidence":"Historical Hant chapter headings, page sequence, and text continuity support this chapter span. No individual verse division is inferred; source wording, punctuation, and circle marks are retained.","alignmentMode":"chapter-span","bookId":"REV","chapter":"REV.022","corrections":[],"language":"yue-Hant-HK","mappingState":"cuv-anchored verse range assigned","pageObjectIndexZeroBased":672,"publicationHandling":"separate source excerpt; no exact verse split","punctuationReview":{"complete":true,"mode":"source-punctuation-reviewed","note":"Historical source punctuation, circle paragraph marks, and line breaks were read and retained; no modernization was added."},"reviewedText":"○聖靈共新婦都話。嚟喇但凡聽聞嘅亦要話。嚟喇但凡頸渴嘅都要嚟但凡想着嘅可以白白攞生命嘅水略○但凡聽聞呢卷書預言說話嘅我向佢嚟做證若有人將呢的預言加多神必挾呢卷書所寫落嘅災難加過佢若有減少呢卷書預言嘅說話神必令佢有份嚟生命冊與及聖城又共呢卷書所寫落嘅事○證明呢的事嘅話我眞係急速嚟誠心所願主耶穌呀願你嚟略○願主耶穌基督嘅恩典同堙衆聖徒誠心所願","reviewedTextSha256":"186ed8e4194ee0b1e7abcfb642aa2ba106684cabb2847edbd5710d2c483609b8","script":"Hant","sectionLabel":"啟示錄22章來源片段（節界待核）","sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"186ed8e4194ee0b1e7abcfb642aa2ba106684cabb2847edbd5710d2c483609b8","sourceOrderPosition":1,"sourcePageObjectIndicesZeroBased":[672],"sourcePageRefs":[{"pageIndexZeroBased":672,"pageObjectIndexZeroBased":672,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"48299d50a30806386af05205a9cb30b77a971ed9e7e306d37ebe48a282cd8049","sourceObjectOrdinalOneBased":673,"viewerPage":null}],"sourceSegmentId":"fhl330-REV022-obj672-block5","sourceText":"○聖靈共新婦都話。嚟喇但凡聽聞嘅亦要話。嚟喇但凡頸渴嘅都要嚟但凡想着嘅可以白白攞生命嘅水略○但凡聽聞呢卷書預言說話嘅我向佢嚟做證若有人將呢的預言加多神必挾呢卷書所寫落嘅災難加過佢若有減少呢卷書預言嘅說話神必令佢有份嚟生命冊與及聖城又共呢卷書所寫落嘅事○證明呢的事嘅話我眞係急速嚟誠心所願主耶穌呀願你嚟略○願主耶穌基督嘅恩典同堙衆聖徒誠心所願","sourceTextSha256":"186ed8e4194ee0b1e7abcfb642aa2ba106684cabb2847edbd5710d2c483609b8","stream":"yue-Hant-HK","streamId":"written-cantonese","textPublicationNote":"本片段只確定來源章次，保留原文、句讀、來源區塊及可逆OCR修正；沒有推定逐節界線或補寫。","textReviewStatus":"reviewed-in-first-pass","textType":"source-segment","verseRange":{"start":"17","end":"21"},"verseNumbersOrigin":"cuv-traditional-anchor"}],"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"allAvailableSourceTextReviewed":true,"chapterSourceComplete":true,"complete":true,"pendingSegments":0,"scope":"Actual available chapter text reviewed; Hant retains chapter spans and any supplied ranges without individual verse boundary claims.","unreviewedScripturePages":[],"verseMappingComplete":true},"verses":[{"verse":"1","text":"天使又滅生命水嘅清河指示我的水明透好似水晶從神及羔羊嘅位在街嘅中間流出。"},{"verse":"2","text":"河嘅兩邊有生命樹結十二樣果子每月都結果子；個的樹葉。"},{"verse":"3","text":"可以醫得萬民唔再有咒詛；神及羔羊嘅位喙個；處佢僕必定服事。"},{"verse":"4","text":"佢僕得見佢面。佢名必嚥僕嘅額頭唔。"},{"verse":"5","text":"再有夜；晚唔使燈共日嘅光，因爲主卽係神照光佢。哋佢地做王至到世世呀。"},{"verse":"6","text":"又對我：「話呢的係眞實忠信。嘅說話聖先知嘅主卽係神打發佢天使挾急速將做成嘅事指示佢僕我。」"},{"verse":"7","text":"將急的嚟到！凡守呢卷書預言之說話嘅有福！」"},{"verse":"8","text":"咯我約翰係睇見聽聞呢的；事嘅已經睇見聽聞，就嘆倒指示我嘅天使脚前想拜。"},{"verse":"9","text":"佢對我：「話唔好！我共你及你兄弟衆先知及守呢卷書所講嘅，同理做僕。你要拜神。」呀佢。"},{"verse":"10","text":"對我：「話咪封密呢卷書預言嘅說話因爲個的時候近。"},{"verse":"11","text":"咯不義嘅就仍然不義；污穢嘅就仍然污穢；義嘅就仍然義；聖潔嘅就仍然聖潔。」"},{"verse":"12","text":"咯，我急的嚟到！必定有報應照依各人所行嘅嚟報。"},{"verse":"13","text":"應佢我係啞咧咾係啊咪；咖係始係終係起首係收；尾呀守佢誠命。」"},{"verse":"14","text":"嘅有福咯等！可以有份到生命樹，而且由門入城。"},{"verse":"15","text":"城外有狗之類行邪術嘅，淫亂嘅，殺人嘅，拜偶像嘅與及，但凡歡喜作僞嘅呀。"},{"verse":"16","text":"我耶穌已經打發我天使挾呢的事爲衆教會證明過你哋。我係大闢嘅根本係佢嘅苗裔。係朝早嘅明星。」"},{"verse":"17","text":"呀聖靈共新婦都話嚟喇但：「凡！」聽聞嘅亦要話嚟喇但：「凡！」頸渴嘅都要嚟但；凡想着嘅可以白白攞生命嘅水略。"},{"verse":"18","text":"但凡聽聞呢卷書預言說話嘅我向佢嚟做證，若有人將呢的預言加多神必挾呢卷書所寫落嘅災難加過佢。"},{"verse":"19","text":"若有減少呢卷書預言嘅說話神必令佢有份嚟生命冊與及聖城又共呢卷書所寫。"},{"verse":"20","text":"落嘅事證明呢的事：「嘅話我眞係急速嚟誠心！」所願！主耶穌呀願你嚟略！"},{"verse":"21","text":"願主耶穌基督嘅恩典同堙衆聖徒誠心。所願！"}],"verseMappingComplete":true}],"edition":{"availableSourceTextFirstPass":{"actualReviewer":{"basis":"accepted hash-bound first-pass packets plus direct bounded reading of objects 0-7 and deduplicated header forms during ledger preparation","model":"gpt-6-luna","reasoningEffort":"max","role":"historical Cantonese OCR text proofreader"},"complete":true,"evidence":{"actualReviewerDisposition":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\book-330\\source-order-ledger-available-Hant-first-pass-addendum-20261006.json","sha256":"3ab98104a887601e52f22d852506084a3e13ce2a49f6d4f647ee0ebcd461f4a0"},"fieldInventory":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\book-330\\supervisor-all-Han-field-inventory-20261006.json","sha256":"53e1d6eab65c2b332b5b278e068363a61b3b5c4793f3a4a463369d54daa85543"},"ledger":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\book-330\\source-order-ledger-20261006.json","sha256":"ea60d8c20fb1dbb48cca019023cfa84ff39c9bd5a5e97ade23a4aff8c93ccd23"}},"excludedEnglishArtifactFields":1,"finalTextProofread":false,"hantFieldsReviewed":1789,"language":"yue-Hant-HK","orderedObjectsAccounted":678,"remainingSourceCoverageGaps":[{"pageObjectIndexZeroBased":1,"status":"image-only OCR; source text unavailable in JSON"},{"pageObjectIndexZeroBased":2,"status":"empty OCR object; source role/content unverified"},{"pageObjectIndexZeroBased":3,"status":"image-only OCR; source text unavailable in JSON"},{"pageObjectIndexZeroBased":7,"status":"image-only OCR; source text unavailable in JSON"},{"pageObjectIndexesZeroBased":[673,674,675,676,677],"status":"empty supplied OCR objects; source page content unverified"}],"scanVerified":false,"scope":"all-available-supplied-OCR-Hant-text","sourceComplete":false,"supervisorAcceptance":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"},"unreviewedAvailableFields":[]},"books":[{"chapters":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28],"displayNames":{"zh-Hant-HK":"馬太福音"},"id":"MAT","name":"Matthew"},{"chapters":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16],"id":"MRK","name":"Mark"},{"chapters":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24],"id":"LUK","name":"Luke"},{"chapters":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21],"id":"JHN","name":"John"},{"chapters":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28],"id":"ACT","name":"Acts"},{"chapters":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16],"id":"ROM","name":"Romans"},{"chapters":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16],"id":"1CO","name":"1 Corinthians"},{"chapters":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13],"id":"2CO","name":"2 Corinthians"},{"chapters":[1,2,3,4,5,6],"id":"GAL","name":"Galatians"},{"chapters":[1,2,3,4,5,6],"id":"EPH","name":"Ephesians"},{"chapters":[1,2,3,4],"id":"PHP","name":"Philippians"},{"chapters":[1,2,3,4],"id":"COL","name":"Colossians"},{"chapters":[1,2,3,4,5],"id":"1TH","name":"1 Thessalonians"},{"chapters":[1,2,3],"id":"2TH","name":"2 Thessalonians"},{"chapters":[1,2,3,4,5,6],"id":"1TI","name":"1 Timothy"},{"chapters":[1,2,3,4],"id":"2TI","name":"2 Timothy"},{"chapters":[1,2,3],"id":"TIT","name":"Titus"},{"chapters":[1],"id":"PHM","name":"Philemon"},{"chapters":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13],"id":"HEB","name":"Hebrews"},{"chapters":[1,2,3,4,5],"id":"JAS","name":"James"},{"chapters":[1,2,3,4,5],"id":"1PE","name":"1 Peter"},{"chapters":[1,2,3],"id":"2PE","name":"2 Peter"},{"chapters":[1,2,3,4,5],"id":"1JN","name":"1 John"},{"chapters":[1],"id":"2JN","name":"2 John"},{"chapters":[1],"id":"3JN","name":"3 John"},{"chapters":[1],"id":"JUD","name":"Jude"},{"chapters":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22],"id":"REV","name":"Revelation"}],"bulkDownloadAllowed":true,"bulkEligible":true,"citations":[{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna雙語初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；雙語文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null},{"label":"供稿PaddleOCR JSON及實際Luna文字初校記錄","statement":"來源聚合JSON SHA-256 768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1；文字依實際page-object及原packet追溯。公開書目網址未核實。","url":null}],"counts":{"books":27,"chapters":260,"verseRows":0,"sourceSegments":1018},"displayNames":{"zh-Hant-HK":"1909年《新約全書》（廣東話）"},"firstPassCoverage":{"complete":true,"includedChapters":[{"book":"1CO","chapter":1},{"book":"1CO","chapter":2},{"book":"1CO","chapter":3},{"book":"1CO","chapter":4},{"book":"1CO","chapter":5},{"book":"1CO","chapter":6},{"book":"1CO","chapter":7},{"book":"1CO","chapter":8},{"book":"1CO","chapter":9},{"book":"1CO","chapter":10},{"book":"1CO","chapter":11},{"book":"1CO","chapter":12},{"book":"1CO","chapter":13},{"book":"1CO","chapter":14},{"book":"1CO","chapter":15},{"book":"1CO","chapter":16},{"book":"1JN","chapter":1},{"book":"1JN","chapter":2},{"book":"1JN","chapter":3},{"book":"1JN","chapter":4},{"book":"1JN","chapter":5},{"book":"1PE","chapter":1},{"book":"1PE","chapter":2},{"book":"1PE","chapter":3},{"book":"1PE","chapter":4},{"book":"1PE","chapter":5},{"book":"1TH","chapter":1},{"book":"1TH","chapter":2},{"book":"1TH","chapter":3},{"book":"1TH","chapter":4},{"book":"1TH","chapter":5},{"book":"1TI","chapter":1},{"book":"1TI","chapter":2},{"book":"1TI","chapter":3},{"book":"1TI","chapter":4},{"book":"1TI","chapter":5},{"book":"1TI","chapter":6},{"book":"2CO","chapter":1},{"book":"2CO","chapter":2},{"book":"2CO","chapter":3},{"book":"2CO","chapter":4},{"book":"2CO","chapter":5},{"book":"2CO","chapter":6},{"book":"2CO","chapter":7},{"book":"2CO","chapter":8},{"book":"2CO","chapter":9},{"book":"2CO","chapter":10},{"book":"2CO","chapter":11},{"book":"2CO","chapter":12},{"book":"2CO","chapter":13},{"book":"2JN","chapter":1},{"book":"2PE","chapter":1},{"book":"2PE","chapter":2},{"book":"2PE","chapter":3},{"book":"2TH","chapter":1},{"book":"2TH","chapter":2},{"book":"2TH","chapter":3},{"book":"2TI","chapter":1},{"book":"2TI","chapter":2},{"book":"2TI","chapter":3},{"book":"2TI","chapter":4},{"book":"3JN","chapter":1},{"book":"ACT","chapter":1},{"book":"ACT","chapter":2},{"book":"ACT","chapter":3},{"book":"ACT","chapter":4},{"book":"ACT","chapter":5},{"book":"ACT","chapter":6},{"book":"ACT","chapter":7},{"book":"ACT","chapter":8},{"book":"ACT","chapter":9},{"book":"ACT","chapter":10},{"book":"ACT","chapter":11},{"book":"ACT","chapter":12},{"book":"ACT","chapter":13},{"book":"ACT","chapter":14},{"book":"ACT","chapter":15},{"book":"ACT","chapter":16},{"book":"ACT","chapter":17},{"book":"ACT","chapter":18},{"book":"ACT","chapter":19},{"book":"ACT","chapter":20},{"book":"ACT","chapter":21},{"book":"ACT","chapter":22},{"book":"ACT","chapter":23},{"book":"ACT","chapter":24},{"book":"ACT","chapter":25},{"book":"ACT","chapter":26},{"book":"ACT","chapter":27},{"book":"ACT","chapter":28},{"book":"COL","chapter":1},{"book":"COL","chapter":2},{"book":"COL","chapter":3},{"book":"COL","chapter":4},{"book":"EPH","chapter":1},{"book":"EPH","chapter":2},{"book":"EPH","chapter":3},{"book":"EPH","chapter":4},{"book":"EPH","chapter":5},{"book":"EPH","chapter":6},{"book":"GAL","chapter":1},{"book":"GAL","chapter":2},{"book":"GAL","chapter":3},{"book":"GAL","chapter":4},{"book":"GAL","chapter":5},{"book":"GAL","chapter":6},{"book":"HEB","chapter":1},{"book":"HEB","chapter":2},{"book":"HEB","chapter":3},{"book":"HEB","chapter":4},{"book":"HEB","chapter":5},{"book":"HEB","chapter":6},{"book":"HEB","chapter":7},{"book":"HEB","chapter":8},{"book":"HEB","chapter":9},{"book":"HEB","chapter":10},{"book":"HEB","chapter":11},{"book":"HEB","chapter":12},{"book":"HEB","chapter":13},{"book":"JAS","chapter":1},{"book":"JAS","chapter":2},{"book":"JAS","chapter":3},{"book":"JAS","chapter":4},{"book":"JAS","chapter":5},{"book":"JHN","chapter":1},{"book":"JHN","chapter":2},{"book":"JHN","chapter":3},{"book":"JHN","chapter":4},{"book":"JHN","chapter":5},{"book":"JHN","chapter":6},{"book":"JHN","chapter":7},{"book":"JHN","chapter":8},{"book":"JHN","chapter":9},{"book":"JHN","chapter":10},{"book":"JHN","chapter":11},{"book":"JHN","chapter":12},{"book":"JHN","chapter":13},{"book":"JHN","chapter":14},{"book":"JHN","chapter":15},{"book":"JHN","chapter":16},{"book":"JHN","chapter":17},{"book":"JHN","chapter":18},{"book":"JHN","chapter":19},{"book":"JHN","chapter":20},{"book":"JHN","chapter":21},{"book":"JUD","chapter":1},{"book":"LUK","chapter":1},{"book":"LUK","chapter":2},{"book":"LUK","chapter":3},{"book":"LUK","chapter":4},{"book":"LUK","chapter":5},{"book":"LUK","chapter":6},{"book":"LUK","chapter":7},{"book":"LUK","chapter":8},{"book":"LUK","chapter":9},{"book":"LUK","chapter":10},{"book":"LUK","chapter":11},{"book":"LUK","chapter":12},{"book":"LUK","chapter":13},{"book":"LUK","chapter":14},{"book":"LUK","chapter":15},{"book":"LUK","chapter":16},{"book":"LUK","chapter":17},{"book":"LUK","chapter":18},{"book":"LUK","chapter":19},{"book":"LUK","chapter":20},{"book":"LUK","chapter":21},{"book":"LUK","chapter":22},{"book":"LUK","chapter":23},{"book":"LUK","chapter":24},{"book":"MAT","chapter":1},{"book":"MAT","chapter":2},{"book":"MAT","chapter":3},{"book":"MAT","chapter":4},{"book":"MAT","chapter":5},{"book":"MAT","chapter":6},{"book":"MAT","chapter":7},{"book":"MAT","chapter":8},{"book":"MAT","chapter":9},{"book":"MAT","chapter":10},{"book":"MAT","chapter":11},{"book":"MAT","chapter":12},{"book":"MAT","chapter":13},{"book":"MAT","chapter":14},{"book":"MAT","chapter":15},{"book":"MAT","chapter":16},{"book":"MAT","chapter":17},{"book":"MAT","chapter":18},{"book":"MAT","chapter":19},{"book":"MAT","chapter":20},{"book":"MAT","chapter":21},{"book":"MAT","chapter":22},{"book":"MAT","chapter":23},{"book":"MAT","chapter":24},{"book":"MAT","chapter":25},{"book":"MAT","chapter":26},{"book":"MAT","chapter":27},{"book":"MAT","chapter":28},{"book":"MRK","chapter":1},{"book":"MRK","chapter":2},{"book":"MRK","chapter":3},{"book":"MRK","chapter":4},{"book":"MRK","chapter":5},{"book":"MRK","chapter":6},{"book":"MRK","chapter":7},{"book":"MRK","chapter":8},{"book":"MRK","chapter":9},{"book":"MRK","chapter":10},{"book":"MRK","chapter":11},{"book":"MRK","chapter":12},{"book":"MRK","chapter":13},{"book":"MRK","chapter":14},{"book":"MRK","chapter":15},{"book":"MRK","chapter":16},{"book":"PHM","chapter":1},{"book":"PHP","chapter":1},{"book":"PHP","chapter":2},{"book":"PHP","chapter":3},{"book":"PHP","chapter":4},{"book":"REV","chapter":1},{"book":"REV","chapter":2},{"book":"REV","chapter":3},{"book":"REV","chapter":4},{"book":"REV","chapter":5},{"book":"REV","chapter":6},{"book":"REV","chapter":7},{"book":"REV","chapter":8},{"book":"REV","chapter":9},{"book":"REV","chapter":10},{"book":"REV","chapter":11},{"book":"REV","chapter":12},{"book":"REV","chapter":13},{"book":"REV","chapter":14},{"book":"REV","chapter":15},{"book":"REV","chapter":16},{"book":"REV","chapter":17},{"book":"REV","chapter":18},{"book":"REV","chapter":19},{"book":"REV","chapter":20},{"book":"REV","chapter":21},{"book":"REV","chapter":22},{"book":"ROM","chapter":1},{"book":"ROM","chapter":2},{"book":"ROM","chapter":3},{"book":"ROM","chapter":4},{"book":"ROM","chapter":5},{"book":"ROM","chapter":6},{"book":"ROM","chapter":7},{"book":"ROM","chapter":8},{"book":"ROM","chapter":9},{"book":"ROM","chapter":10},{"book":"ROM","chapter":11},{"book":"ROM","chapter":12},{"book":"ROM","chapter":13},{"book":"ROM","chapter":14},{"book":"ROM","chapter":15},{"book":"ROM","chapter":16},{"book":"TIT","chapter":1},{"book":"TIT","chapter":2},{"book":"TIT","chapter":3}],"pendingSegments":0,"reviewEvidence":"work/fhl-ocr/site-ready/330-hant-incremental-78-20261006/review-evidence/fhl-330-yue-hant.json","reviewEvidenceSha256":"abce539ee789dd831702d6b7320a310b24720ecc43288257f97164b6c7ddb137","scope":"published-chapter-batch","unreviewedScripturePages":[]},"id":"fhl-330-yue-hant","language":"yue-Hant-HK","license":"Text redistribution rights not assessed; no permission is claimed.","name":"新約全書 中西字","ocrModel":"PaddleOCR-VL-1.6","ocrModelEvidence":"Filename suffix only; no provider job ID inferred.","preliminaryPublicationAuthorized":true,"publicationAuthorization":{"bulkJsonXmlDownload":true,"kind":"direct-human-instruction","publishInitialReview":true,"recordSha256":"82d224ccf0b65577f7c90d8d35bce44d84af7021ea784a5cda18c68b95df7a4e","sourceThreadId":"01a10a89-9f57-7282-83fa-98ffb5db977d"},"publicationStatus":"initial-text-review","redistributionPermission":"not-granted","reviewMode":"text-proofread","reviewProvenance":{"actualBatchPackets":[{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-initial-batch-20261006-r2\\text-proofread\\book-330\\batches\\MAT-001-002.pageobjects-008-010.first-pass-20261006.json","sha256":"5a767f72df2d227e5326f566ff256f90090a1756778dd27df0ad62bf3701b0eb"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-initial-batch-20261006-r2\\text-proofread\\book-330\\batches\\MAT-002-004.pageobjects-011-013.first-pass-20261006.json","sha256":"4ef0643b055c143f6eebbc76f5792182d19279d1b72559fdf47f58078ea09b0f"}],"incrementalActualBatchEvidence":[{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-75-20261006\\text-proofread\\book-330\\batches\\ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json","sha256":"f8cdbb6170fa83a1b118a1f4a8e1701bd4974f18937cb7dfee940c56b5a2a0a1"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-75-20261006\\text-proofread\\book-330\\batches\\ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json","sha256":"439298cb6da1f5409f09bb6609010d594829a5c41e4368d4ea447e19e47b88dc"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-75-20261006\\text-proofread\\book-330\\batches\\1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json","sha256":"6726f0bad2be05f7d5380a7f97fe3386477686c0a23625686339af477c9cf289"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-75-20261006\\text-proofread\\book-330\\batches\\1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json","sha256":"59bbe286f8eff7063d74916807278586658cfea043e54105f23f083b46c4fbf6"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-75-20261006\\text-proofread\\book-330\\batches\\2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json","sha256":"a2b51df027631fa35548bdd243ef89be1057cc72da7a2f6a5637b0e9f5362020"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-75-20261006\\text-proofread\\book-330\\batches\\GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json","sha256":"a54f56aa7b74dd008d00e32affd8496b7ded53f8e7d44c6f0ff1c49b9f1a12a4"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-75-20261006\\text-proofread\\book-330\\batches\\PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json","sha256":"4958671d9999ecff2b3a2825abaa48dfe916935798728ac26354e7696d6810c0"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-75-20261006\\text-proofread\\book-330\\batches\\2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json","sha256":"118445e8bf598ca56203214ab4d57610808396baba2d64833edccdd19c798ddb"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-75-20261006\\text-proofread\\book-330\\batches\\TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json","sha256":"c78aef001295105dd285f48aadf8093e1c95fc3fd68618b85a52b3569feb3277"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-75-20261006\\text-proofread\\book-330\\batches\\HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json","sha256":"24b8b69c09ca5378ab7b3313096aed08d09d7d5bc864a61a56f49b8f94494ca4"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-75-20261006\\text-proofread\\book-330\\batches\\1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json","sha256":"86c21ccfb6c12019ecab3807dc474280fdca567438832d39f755acd4cc25244c"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-75-20261006\\text-proofread\\book-330\\batches\\1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json","sha256":"4b9a780bcd901ccd7a1bcfbd2a2639d7c5686101f2b4a5a375472712206b84bc"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-75-20261006\\text-proofread\\book-330\\batches\\REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json","sha256":"28b42b1b57714cd870f500a3d58869dec9f217f8d0a137363fc6b997f76ab801"},{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-75-20261006\\text-proofread\\book-330\\batches\\REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json","sha256":"ea9c40e6a45ff488ef0fe6ddb047efddce1aae8b587b042087b6964976f6484c"}],"mode":"text-proofread","model":"gpt-6-luna","originalBatchReviewProvenance":[{"activeElapsedNote":"Not measured independently; bounded page review began during source inspection and elapsed time was not instrumented.","activeElapsedSeconds":242,"completedAtUtc":"2026-10-05T19:40:44Z","model":"gpt-6-luna","providerUploadPerformed":false,"reasoningEffort":"max","reviewMode":"text-proofread","reviewerRole":"Luna text proofreader","scanVerified":false,"startedAtUtc":"2026-10-05T19:36:42Z"},{"activeElapsedSeconds":145,"completedAtUtc":"2026-10-05T19:46:25Z","model":"gpt-6-luna","providerUploadPerformed":false,"reasoningEffort":"max","reviewMode":"text-proofread","reviewerRole":"Luna text proofreader","scanVerified":false,"startedAtUtc":"2026-10-05T19:44:00Z"}],"reasoningEffort":"max","reviewerRole":"Reused Luna text proofreader","scanVerified":false},"reviewStage":"initial-text-review","rightsEvidence":[],"rightsStatus":"unassessed","scanInspection":"not-performed","scanVerified":false,"source":null,"sourceAggregateJsonSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceEditionIdentity":{"actualStreamIdentification":[{"candidateEditionId":"fhl-330-en","evidencePageObjectsZeroBased":[8,9,10],"language":"en","script":"Latn","substantiveScriptureObserved":true,"title":"The New Testament in English and Canton Colloquial"},{"candidateEditionId":"fhl-330-yue-hant","evidencePageObjectsZeroBased":[8,9,10],"language":"yue-Hant-HK","script":"Hant","substantiveScriptureObserved":true,"title":"新約全書 中西字"}],"inputFilename":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","openingFrontMatterTriage":{"completeForOCRTextTriage":true,"completeForPrintedPageContent":false,"note":"These are opening-object text triage only. Image-only/empty objects remain unresolved; this is not page-image inspection or source-scan verification.","objects":[{"note":"Title line identifies English and Canton; New Testament title.","pageObjectIndexZeroBased":0,"pageRole":"front-matter","sourceMarkdownCharacters":33,"sourceMarkdownSha256":"ee6cdc41cdd3edbd55fb0e9fae1f1ef7e55b0ba167ad8c4d2992b496bcba21f0","textTriageStatus":"reviewed"},{"note":"OCR contains only an image reference; image content not inspected.","pageObjectIndexZeroBased":1,"pageRole":"unresolved","sourceMarkdownCharacters":118,"sourceMarkdownSha256":"23cb1fe825a76cddd70e72f6e7884e6d739ec53ee4c0156c102f69a79c49a8a2","textTriageStatus":"unresolved"},{"note":"OCR Markdown is empty; this is not evidence that the source page is blank.","pageObjectIndexZeroBased":2,"pageRole":"unresolved","sourceMarkdownCharacters":0,"sourceMarkdownSha256":"e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855","textTriageStatus":"unresolved"},{"note":"OCR contains only an image reference; image content not inspected.","pageObjectIndexZeroBased":3,"pageRole":"unresolved","sourceMarkdownCharacters":118,"sourceMarkdownSha256":"2bf5847091367a13f0a6538c7d03eb0e24a2eaa5d5a66b60d559bdd6bb979107","textTriageStatus":"unresolved"},{"note":"Title page identifies 1909 and 'THE NEW TESTAMENT IN ENGLISH AND GANTON COLLOQUIAL'; retained spelling as OCR/source text.","pageObjectIndexZeroBased":4,"pageRole":"front-matter","sourceMarkdownCharacters":300,"sourceMarkdownSha256":"c7293a673203c653b4904c489497cdd96454623aadd13324d174425a75481021","textTriageStatus":"reviewed"},{"note":"English and Chinese contents OCR present; Chinese contents order/numbering is garbled in extraction and was not reconstructed.","pageObjectIndexZeroBased":5,"pageRole":"catalog","sourceMarkdownCharacters":1176,"sourceMarkdownSha256":"106cf0e7f6c71b5206f617378ccecaeb5e13e3688e7ae27d9efa3fc1671bd40e","textTriageStatus":"reviewed"},{"note":"English books list and a Chinese contents heading; 'Reyelation' retained as OCR text, not scripture.","pageObjectIndexZeroBased":6,"pageRole":"catalog","sourceMarkdownCharacters":462,"sourceMarkdownSha256":"00f29efb655a5f26df7490da4e5d159abab07fd79fbf1fd9a2a56fc028e1c046","textTriageStatus":"reviewed"},{"note":"OCR contains only an image reference; image content not inspected.","pageObjectIndexZeroBased":7,"pageRole":"unresolved","sourceMarkdownCharacters":118,"sourceMarkdownSha256":"c82cc2b1cae4941c4ad1437dd81a7fc9ba4c0c11ef2d1284cc95a646babef170","textTriageStatus":"unresolved"}]},"titleAsRead":"1909, THE NEW TESTAMENT IN ENGLISH AND GANTON COLLOQUIAL; cover OCR also reads ENGLISH AND CANTON."},"sourceFileKind":"supplied-ocr-aggregate","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceMetadataStatus":"public-bibliographic-url-pending","sourcePageProvenance":[{"pageIndexZeroBased":10,"pageObjectIndexZeroBased":10,"reviewStatus":"reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"525ab7add9c46db304d89ba781f0468363dd76b5f9a40fa1d0c316c4500e16e1","sourceObjectOrdinalOneBased":11,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":11,"pageObjectIndexZeroBased":11,"reviewStatus":"reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6cb72252c08919e194c49ea92d021c30a864b0275298606e031fe597a2a7044f","sourceObjectOrdinalOneBased":12,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":12,"pageObjectIndexZeroBased":12,"reviewStatus":"reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eb86fdadce04fad19f2024d9644d126d59caa56cec06dff949d3de89e7982562","sourceObjectOrdinalOneBased":13,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":13,"pageObjectIndexZeroBased":13,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"16c08fb13de0b1543fed649f6d2fbc6a5e2259084034b17f2ae927c7df557e48","sourceObjectOrdinalOneBased":14,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":8,"pageObjectIndexZeroBased":8,"reviewStatus":"reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cb1629fd238613d44d6b8769fe990c436db118a3ac0a24ca269404c6d010644f","sourceObjectOrdinalOneBased":9,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":9,"pageObjectIndexZeroBased":9,"reviewStatus":"reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f62b3f445a3e38b0225d0d77bbebf00a78c8e82317943fc10232fcb56d0d1faf","sourceObjectOrdinalOneBased":10,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":14,"pageObjectIndexZeroBased":14,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"46cf99b8ab5c9bb6787b7379e4112038e86463b8cef1d36914757e0328bceda7","sourceObjectOrdinalOneBased":15,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":15,"pageObjectIndexZeroBased":15,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cd20be4523610f7e0953344992ef0665d01043bdfdf5538ee1b9edd221c6524e","sourceObjectOrdinalOneBased":16,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":16,"pageObjectIndexZeroBased":16,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8ce73e809c9ad8de5007497b7de6ec2623f680aeba72b905d845b4cf04e06345","sourceObjectOrdinalOneBased":17,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":17,"pageObjectIndexZeroBased":17,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f27fe10327fc934bdd9aa44e671d87e65d2201ea07bfa0e06a8144456e766de8","sourceObjectOrdinalOneBased":18,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":18,"pageObjectIndexZeroBased":18,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dd02aca290ede54d80bb410f26f57cf1ee6a9d0bda4bcf66d515cf9fe3f997f7","sourceObjectOrdinalOneBased":19,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":19,"pageObjectIndexZeroBased":19,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ed558c7c23d429295a32cfd573b299a37d8cbf5ba3fbd2fbf7cf85a156c9dbde","sourceObjectOrdinalOneBased":20,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":20,"pageObjectIndexZeroBased":20,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8e75da5a00a3d5143755453aab8af9eb07395bbe26bbfb6fa81511d76999d8df","sourceObjectOrdinalOneBased":21,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":21,"pageObjectIndexZeroBased":21,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49efbd398f28fe9a013ffdd2fdd58d7966cf1c8b36e2847021eeac9900bf708d","sourceObjectOrdinalOneBased":22,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":22,"pageObjectIndexZeroBased":22,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8fbc27b74fd3d1da62674d5cd7000a565ceef1c6b383614dcd2f8d6f1d443732","sourceObjectOrdinalOneBased":23,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":23,"pageObjectIndexZeroBased":23,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"32273772b655f9ecd8ad17e81b4fdc49175bcf76f3abb90cfef5c14634896ecd","sourceObjectOrdinalOneBased":24,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":24,"pageObjectIndexZeroBased":24,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"45952d001247eaf32362407b415639fcf23ad357600c77fdb4f50d8a5ca756c7","sourceObjectOrdinalOneBased":25,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":25,"pageObjectIndexZeroBased":25,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"22234a4536f36ee5c92796f9c868a85ccf7beb61e7684128df54f9805b55f997","sourceObjectOrdinalOneBased":26,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":26,"pageObjectIndexZeroBased":26,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"66ea1ccb14afa0ee08599906bbc45b1413a3adb33f858f21ed7c799ebe9c219b","sourceObjectOrdinalOneBased":27,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":27,"pageObjectIndexZeroBased":27,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"632158a5434bbb4f863bc8ac446d351b146ea0c72cd6462d981a96a31a7390c0","sourceObjectOrdinalOneBased":28,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":28,"pageObjectIndexZeroBased":28,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fc5302c44e0417ee5b7addba9a8cc459962fb7aa14c9c381300bcb12eae529ec","sourceObjectOrdinalOneBased":29,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":29,"pageObjectIndexZeroBased":29,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"17f7ad7fbc53c68439721d501d914c7835b3e3d861d279b3302f68c9caf43d30","sourceObjectOrdinalOneBased":30,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":30,"pageObjectIndexZeroBased":30,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"23d6e17006873264ec217b7ccbe6b65a6495b2498ba179576c9e40542b8e8f9a","sourceObjectOrdinalOneBased":31,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":31,"pageObjectIndexZeroBased":31,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"72d68caef996acd570d67ce75f8d64ade26405c4f29915f1072e3054d1c1e574","sourceObjectOrdinalOneBased":32,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":32,"pageObjectIndexZeroBased":32,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"81f90f1f6f5e95cf06f9b89a3cefec8139887fa4b938a092bd73dc17018d404a","sourceObjectOrdinalOneBased":33,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":33,"pageObjectIndexZeroBased":33,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8ad6e4bacb22d906ffd9a7aa113759f279f737073c296f81baf6f142673b3eb4","sourceObjectOrdinalOneBased":34,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":34,"pageObjectIndexZeroBased":34,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"158cb610fa1e5d872d33797347e3e34264554d36b4daaf036b17136d595118f1","sourceObjectOrdinalOneBased":35,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":35,"pageObjectIndexZeroBased":35,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"57ea19eec1fbeb84eb406a1bd209ed6c6db5a8921fc8ed7ce31809cdb79e0b4f","sourceObjectOrdinalOneBased":36,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":36,"pageObjectIndexZeroBased":36,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"36561f96fb20757dcb6a7725f16e6d0f1845d32fc3fa0a8823d4ea4b22158211","sourceObjectOrdinalOneBased":37,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":37,"pageObjectIndexZeroBased":37,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ba769cdc6ac92cdf106b342b4a14073e4d1b00714078c51cb3a1444eb32f3d15","sourceObjectOrdinalOneBased":38,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":38,"pageObjectIndexZeroBased":38,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e4db87792e21ddcfb503ce05efe647b8339cf634c927c282bcb79240afd6edd1","sourceObjectOrdinalOneBased":39,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":39,"pageObjectIndexZeroBased":39,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5acb7e413ac26e0acbbe56b96eeb9f76ad53c6ff695164f4e987230671fb4bca","sourceObjectOrdinalOneBased":40,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":40,"pageObjectIndexZeroBased":40,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49d28f9fcb7295ca35adc678244e12a540ebf858a3b53817b5c2bf78ec897c0c","sourceObjectOrdinalOneBased":41,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":41,"pageObjectIndexZeroBased":41,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"90b1d9df0bd2c0e47a6cbef69167ec009f17601abebd214d16d55cb93aa4615b","sourceObjectOrdinalOneBased":42,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":42,"pageObjectIndexZeroBased":42,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e2d98610989c48a93d7ccd251d80500578653e83fd5ec581e60be1c810876735","sourceObjectOrdinalOneBased":43,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":43,"pageObjectIndexZeroBased":43,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"54d5f6b21096d1ed36eda0d66b59ee07ca01766b4cb04cb9c4c21f51edada92f","sourceObjectOrdinalOneBased":44,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":44,"pageObjectIndexZeroBased":44,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5ef5cdab74ae639c20092df2e30d5a9f003584a11eafb82a48e5ea5365548236","sourceObjectOrdinalOneBased":45,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":45,"pageObjectIndexZeroBased":45,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5b460e8f2627f4bbb9174d9334e394cec9f8b73980b30804c8f47658bb29e85e","sourceObjectOrdinalOneBased":46,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":46,"pageObjectIndexZeroBased":46,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0c832f4f40e83f81d00fda25e5c83316d65258f1e2b562ba1ab9300bd7224ad4","sourceObjectOrdinalOneBased":47,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":47,"pageObjectIndexZeroBased":47,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d11535e14b91516261240255078e614e10fb52fb5c308f7e6bce9c8b3fd9d151","sourceObjectOrdinalOneBased":48,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":48,"pageObjectIndexZeroBased":48,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2c8164d278d0d0cc4f1b5552bd1c7f7de0110ab07c2110e6572c3c20f2253f63","sourceObjectOrdinalOneBased":49,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":49,"pageObjectIndexZeroBased":49,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8ffe8bdd0beae8c964b6a09a00980b9de24e5336ca3c10e8af5fdcaef2fde53b","sourceObjectOrdinalOneBased":50,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":50,"pageObjectIndexZeroBased":50,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49717ec16b1c88e82c3def1875d872b923c07d91912270149fdd771c2ffdc04a","sourceObjectOrdinalOneBased":51,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":51,"pageObjectIndexZeroBased":51,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d2fecc33de24b0cf54acb82621aa8d975fea362001cf3381d217d8f942c07a33","sourceObjectOrdinalOneBased":52,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":52,"pageObjectIndexZeroBased":52,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"66db8693f2ab3e6a99e10d522aa1422fc396d12ae97b2f556523d81457229256","sourceObjectOrdinalOneBased":53,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":53,"pageObjectIndexZeroBased":53,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b9f544f29d420604e47c264ab5dac9d47fa4ea26baafaaf3a99eed98ec3b1726","sourceObjectOrdinalOneBased":54,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":54,"pageObjectIndexZeroBased":54,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b28990c5af35d65707ce85fcafd30f139f9588ab93c96bcf594d75790aa51b57","sourceObjectOrdinalOneBased":55,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":55,"pageObjectIndexZeroBased":55,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b187f55cb5f559c463121f7dd4f9e0a3540fba12827c9d6ab7ff277d51c7b767","sourceObjectOrdinalOneBased":56,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":56,"pageObjectIndexZeroBased":56,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dbeee8256a23c9c66802cbe24312cef43c637e52e6161f15464eb5906ef92d5d","sourceObjectOrdinalOneBased":57,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":57,"pageObjectIndexZeroBased":57,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8c76e91a29208229bd3362600f908067ceae9c3e07874fb3b6f61d72327b5bf6","sourceObjectOrdinalOneBased":58,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":58,"pageObjectIndexZeroBased":58,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6834cb65e452d60fa2c4356f073c4b954386be6cef07f1531c095c1579729134","sourceObjectOrdinalOneBased":59,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":59,"pageObjectIndexZeroBased":59,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dc0af2344a000391f081265d4a26712b2f02a39fb9970b596f2b2d1b2db3f09c","sourceObjectOrdinalOneBased":60,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":60,"pageObjectIndexZeroBased":60,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"02e38843897db246c76ee54e38d844eafd95e89f442c0641b205bd640ac21c93","sourceObjectOrdinalOneBased":61,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":61,"pageObjectIndexZeroBased":61,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c7833b637f9e1637e9cad1fe210fed0d8beddc1defd28b1415fef4622dbc8bbb","sourceObjectOrdinalOneBased":62,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":62,"pageObjectIndexZeroBased":62,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c51b91ed59707050c75331be58d3c4b7769e30b333f223849a01f3d7a558e953","sourceObjectOrdinalOneBased":63,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":63,"pageObjectIndexZeroBased":63,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cb76ed81b7f92a20c857f2fdb6a4e17a63df3748c8567551517ec869b918c6ab","sourceObjectOrdinalOneBased":64,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":64,"pageObjectIndexZeroBased":64,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"87e66a5fe792543ff268145c36fd0c296767008853cbc01b2fd886ba7920d199","sourceObjectOrdinalOneBased":65,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":65,"pageObjectIndexZeroBased":65,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"29c1f8b8fc4c3876ac8a551a4dc82793fc219e14b221e3cc553bb11f2b57a225","sourceObjectOrdinalOneBased":66,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":66,"pageObjectIndexZeroBased":66,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"db142c9cb501c4782211611903d46999b2c9fe0710ac01973c1d7e5249c55b53","sourceObjectOrdinalOneBased":67,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":67,"pageObjectIndexZeroBased":67,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0503a81582fb418bd7ffefcd4a0ddea376fda58f9c3df062a8247b5f73653804","sourceObjectOrdinalOneBased":68,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":68,"pageObjectIndexZeroBased":68,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"03422c95fa941ced6c511dcb152d4ed47e0a3675ceaa875238eed29ef90edcec","sourceObjectOrdinalOneBased":69,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":69,"pageObjectIndexZeroBased":69,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0a793571eccc47eb9a0daa60db2e8de5e0c172b8d5f02a8eef09ae08ed954d9b","sourceObjectOrdinalOneBased":70,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":70,"pageObjectIndexZeroBased":70,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1baecf1e7bb5dd56aa9de26656454d1a7d502a0b1661b33c848d62b60be7376a","sourceObjectOrdinalOneBased":71,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":71,"pageObjectIndexZeroBased":71,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"51bdc54033eebe518fd6133f9a9d3cb745360ea8fb2475866bf2cc08740ef288","sourceObjectOrdinalOneBased":72,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":72,"pageObjectIndexZeroBased":72,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"60c88e880a91d0007f48c6bbdf0957e34bbb7f5a1650277ff838a23a344b5326","sourceObjectOrdinalOneBased":73,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":73,"pageObjectIndexZeroBased":73,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"78661bca4099472ba75b97df4d05c317d9fad273a05326104a3ca8286ac5a1d6","sourceObjectOrdinalOneBased":74,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":74,"pageObjectIndexZeroBased":74,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6846123f538f033a6a818c3f3d8a7f50fdda342e5657ca2497ac932c4eaa5d9e","sourceObjectOrdinalOneBased":75,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":75,"pageObjectIndexZeroBased":75,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"30ff20125b4d120db0f4d81da309031b61b03313cd0379e9bca2c49d70bae225","sourceObjectOrdinalOneBased":76,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":76,"pageObjectIndexZeroBased":76,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"254a6fff7c121718d507501d2a0173f67d8c06616f7abd804c3d402c724247db","sourceObjectOrdinalOneBased":77,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":77,"pageObjectIndexZeroBased":77,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e3f21bda24794fab6dfcd4c24b3ca9681db97928673c214031466a589b42aa49","sourceObjectOrdinalOneBased":78,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":78,"pageObjectIndexZeroBased":78,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b2e25ab7053144c9ccdadf9b3bad11f2eb33e8c3dde6e71533f231af7288a50c","sourceObjectOrdinalOneBased":79,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":79,"pageObjectIndexZeroBased":79,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d168ed57134641a8a4096b55c71be52c7647f7b28f970d319221cffe8fcb40c8","sourceObjectOrdinalOneBased":80,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":80,"pageObjectIndexZeroBased":80,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4963144f3baf0e39a0f9fe5cf3b59bdc0aa7cc9886eeb17b4e486a4ae08c080f","sourceObjectOrdinalOneBased":81,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":81,"pageObjectIndexZeroBased":81,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"70ed8073f1642f55f39b5ab177f3fe5750afd131139c4a6a963eebc7a3560b9c","sourceObjectOrdinalOneBased":82,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":82,"pageObjectIndexZeroBased":82,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5c10f946596f46a4df5d96d414fec1dd91f12c9c865bda4b1a928cfd9bd66048","sourceObjectOrdinalOneBased":83,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":83,"pageObjectIndexZeroBased":83,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a71ac5e7a7a090a166dd5a9ac748d5b78484f56ae4af4c4cc684539b106b2ffd","sourceObjectOrdinalOneBased":84,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":84,"pageObjectIndexZeroBased":84,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9dad4cf2b1b9b19fb30244900094fe3619c4fc4a0e4291b8e146c34478b95047","sourceObjectOrdinalOneBased":85,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":85,"pageObjectIndexZeroBased":85,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1694f664679b8d46b95c50c00750fd3b683bdfaffa6d20327b1e9858fd2b8ec7","sourceObjectOrdinalOneBased":86,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":86,"pageObjectIndexZeroBased":86,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c5ed383732e3e53c2c55c3599161cad7c04a654986b95eb94c51513f2e923c83","sourceObjectOrdinalOneBased":87,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":87,"pageObjectIndexZeroBased":87,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"165112508b5fdc86e36b8f59f6277a3499f59a7969032a8282168a845309de7b","sourceObjectOrdinalOneBased":88,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":88,"pageObjectIndexZeroBased":88,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68ed1fa8b405913dacdc3a9cae5317f0cd84cf7ebd0307cde8892563f031b6e0","sourceObjectOrdinalOneBased":89,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":89,"pageObjectIndexZeroBased":89,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"10048e5532cc0a35ab546b34b04537e8bd4f9a66708b19ec135637cc248af27c","sourceObjectOrdinalOneBased":90,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":90,"pageObjectIndexZeroBased":90,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68f55560722b8b1731fb15e3d29415fa4666340b6a4ca39d8d7ca32529ba87a0","sourceObjectOrdinalOneBased":91,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":91,"pageObjectIndexZeroBased":91,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e23f938be24918bc6aedab26b5b23f2b2b95812b9926d65e2ff6a30badf9b2eb","sourceObjectOrdinalOneBased":92,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":92,"pageObjectIndexZeroBased":92,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c1b170a2a8a67f84523eb73547dcd2870fc36dc8ded1a90101d4235dcfb4068f","sourceObjectOrdinalOneBased":93,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":93,"pageObjectIndexZeroBased":93,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b2b13049ffaab6d5ba6ffd56ca80392133626b81bac6e86f59e7b95ac93b5bc0","sourceObjectOrdinalOneBased":94,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":94,"pageObjectIndexZeroBased":94,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8ffb954e03150af22c2e1489369d9335097df6345cb6d8f62809ea0c671a2081","sourceObjectOrdinalOneBased":95,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":95,"pageObjectIndexZeroBased":95,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8d755da17b5e353b6589d33967143375d81cc3c0877454c9359fa691d3b0c770","sourceObjectOrdinalOneBased":96,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":96,"pageObjectIndexZeroBased":96,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"120dc53d82dd2a4053dd863324f2c0b1071b0560ec237658367a6de992e1914d","sourceObjectOrdinalOneBased":97,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":97,"pageObjectIndexZeroBased":97,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"02121a154834a6e568aa67db8955a7019632ed9740d926118706207902a5c016","sourceObjectOrdinalOneBased":98,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":98,"pageObjectIndexZeroBased":98,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f8b8135a330b8bf55b5ff90e57f92b6040f645638d76138252b2651e0cce658","sourceObjectOrdinalOneBased":99,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":99,"pageObjectIndexZeroBased":99,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6d04da72646096233eb40ae04b0d3e0bf64057ecf5328a086bfa293fcb2ab618","sourceObjectOrdinalOneBased":100,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":100,"pageObjectIndexZeroBased":100,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d1353d3e221dce43d74d7468fbb8f677361e7e68fd6b0d8b5b69baf52eedf531","sourceObjectOrdinalOneBased":101,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":101,"pageObjectIndexZeroBased":101,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a1ce23135ce817475231debd464c1231e1b9eda4a042ee785d29cd542047158c","sourceObjectOrdinalOneBased":102,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":102,"pageObjectIndexZeroBased":102,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b8a50d5c67ecd27f70af85b9e34cde3f4c815df017421750326c23457a8845a1","sourceObjectOrdinalOneBased":103,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":103,"pageObjectIndexZeroBased":103,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f54f81860b028e9599321a7cd6efb40af4ce59c05ac006bb085bedb40fa01d71","sourceObjectOrdinalOneBased":104,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":104,"pageObjectIndexZeroBased":104,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"79a0a32f7526ad2c941dd6d3b9c8cd6daf98f418524f6b6d940a9d5850eb2eca","sourceObjectOrdinalOneBased":105,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":105,"pageObjectIndexZeroBased":105,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ffbd5f5e4e5964c1228110a2bdbd4a4337ccf3dfdc8ddf6b26d49ade973f1694","sourceObjectOrdinalOneBased":106,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":106,"pageObjectIndexZeroBased":106,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f2160de1571a7f37a1c35b8d6c655eda7506c06d5b4b0a3a5f21aaa3aa6ee9aa","sourceObjectOrdinalOneBased":107,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":107,"pageObjectIndexZeroBased":107,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a7b351065b45c5c41d7c617335db82f6041a9ce4f72970fcd1c6531ec1014691","sourceObjectOrdinalOneBased":108,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":108,"pageObjectIndexZeroBased":108,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"85ed0735bff27b532b31157585b77dd1ddde2d40f25e0027cd56df819cee2544","sourceObjectOrdinalOneBased":109,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":109,"pageObjectIndexZeroBased":109,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4c119680489d20f0dadcf65cbb7ec79fbf53dc402e92abc7e2f9b371691cf044","sourceObjectOrdinalOneBased":110,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":110,"pageObjectIndexZeroBased":110,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0f680d82e1b11b584085bcaacf980570cbef7b581c07e68939bf6e5e67779f86","sourceObjectOrdinalOneBased":111,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":111,"pageObjectIndexZeroBased":111,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b2310b620c75cd80035169bf9057040d1ce1e6a7847ed3ef1f7b405b1ff8f878","sourceObjectOrdinalOneBased":112,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":112,"pageObjectIndexZeroBased":112,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4f160dfb8dc53469b671ebdefa9991104e0e124648e39b5fb0330050e625b85f","sourceObjectOrdinalOneBased":113,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":113,"pageObjectIndexZeroBased":113,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5c39b8c2c6c2b6e721382b94e9cffa5bc10445de86f3a1aa5807a8d2014276cb","sourceObjectOrdinalOneBased":114,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":114,"pageObjectIndexZeroBased":114,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8c3c1ac06c052e6e2f61b0c8ab1807fd4264e53152a99adbeff4e62ae44880cc","sourceObjectOrdinalOneBased":115,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":115,"pageObjectIndexZeroBased":115,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d66c46f3eb3cce5082b1fd43244078df7ed165961d93ccd24b7e81b58707e7bb","sourceObjectOrdinalOneBased":116,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":116,"pageObjectIndexZeroBased":116,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a13ddb94060703bcab8e2e2ce758532636655b0ab293b0294bb04549327ceef3","sourceObjectOrdinalOneBased":117,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":117,"pageObjectIndexZeroBased":117,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1b44eec054cb3ca1026adeb8f502c792cfa63baa3522b71ecf2cddd45a255546","sourceObjectOrdinalOneBased":118,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":118,"pageObjectIndexZeroBased":118,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9e1fd4ff455ff026a399a455b33ea03992e7e937e3d93b326848f1d25df11cf6","sourceObjectOrdinalOneBased":119,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":119,"pageObjectIndexZeroBased":119,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fb3106f536bc4c4ae787f4fd38e842233259754aafd63914d9aa47b2b6e7536d","sourceObjectOrdinalOneBased":120,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":120,"pageObjectIndexZeroBased":120,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3d006d63f79adaf5b28113a9f1964b0f7b85fb912102e6d1e562f449aa26be2e","sourceObjectOrdinalOneBased":121,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":121,"pageObjectIndexZeroBased":121,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a426feb5e5afc3924f9a5b58d170646a248b6ed96c106a5d39b2a76ddb829e82","sourceObjectOrdinalOneBased":122,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":122,"pageObjectIndexZeroBased":122,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"67e25b55b68a9050335a98d7a9d517386eaddfaa4770a47e5d1476d4f598762c","sourceObjectOrdinalOneBased":123,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":123,"pageObjectIndexZeroBased":123,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"651acd01691b36f78d722b4c9643764e54f5c339a879bb44edf07169e7c0a005","sourceObjectOrdinalOneBased":124,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":124,"pageObjectIndexZeroBased":124,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6bb85e15a7b22716b78aa2fe60a6efcf9c624c9563318891e1c25df0b522efdc","sourceObjectOrdinalOneBased":125,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":125,"pageObjectIndexZeroBased":125,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e820b7ff92fdbe973782aa5aa90440469dbb4d2e906174f54809777b74eee450","sourceObjectOrdinalOneBased":126,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":126,"pageObjectIndexZeroBased":126,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3d4074c628dfa730ee462c936e139048c5b184f55f35c1282826da62e4d6ff6f","sourceObjectOrdinalOneBased":127,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":127,"pageObjectIndexZeroBased":127,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"70c24368b230011a537b2a7e93f961ac20c9b65cbdda81403cd3384172d0a6b0","sourceObjectOrdinalOneBased":128,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":128,"pageObjectIndexZeroBased":128,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d911ff289013e557704d813ec4888b0a16d151097e2536259c39ceab6a166b0e","sourceObjectOrdinalOneBased":129,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":129,"pageObjectIndexZeroBased":129,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5ce7db219c83e934c6cdbb91a08ab6c2cb189f0f7676d06653e33bd57ded5f5d","sourceObjectOrdinalOneBased":130,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":130,"pageObjectIndexZeroBased":130,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7562d3dd02f629c3761372a4d3570b49721ddfc073ba0aae746360bbf89049e6","sourceObjectOrdinalOneBased":131,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":131,"pageObjectIndexZeroBased":131,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"faa50750b2973d9753b1ce0172286e4de24295c5ae9e605ad152a160afe1cddf","sourceObjectOrdinalOneBased":132,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":132,"pageObjectIndexZeroBased":132,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"06d1072847ae0dea76f1e6686e6f3dc57f6084ca4a06eb09a7886e4d9e27fbd8","sourceObjectOrdinalOneBased":133,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":133,"pageObjectIndexZeroBased":133,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d296de2c363c1067d6c919628c153e7da9593f3122eafd21e83a8272fb452d34","sourceObjectOrdinalOneBased":134,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":134,"pageObjectIndexZeroBased":134,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bdb27f3b54eb4ff8b583f9305b1bab0162f2d4c15ced8d814a54f20d048de0c5","sourceObjectOrdinalOneBased":135,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":135,"pageObjectIndexZeroBased":135,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a6b2844dea1eff623db51fb417b26aa6f89df040e15e98b751c41c231ac9e6ff","sourceObjectOrdinalOneBased":136,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":136,"pageObjectIndexZeroBased":136,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b32577398a6eb89bc31d03fbe0f67495e03310090ed0d95bb5f99b17ad811f48","sourceObjectOrdinalOneBased":137,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":137,"pageObjectIndexZeroBased":137,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"299900ae20ffe17117e1dd7b6ab81fc717874706368b8202d74c32584edc5826","sourceObjectOrdinalOneBased":138,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":138,"pageObjectIndexZeroBased":138,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8fa65e66954d2811892bac4197b5dcef6e5e4fd3c5e8e7f99602d7599023ae67","sourceObjectOrdinalOneBased":139,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":139,"pageObjectIndexZeroBased":139,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a6b513e3cee0230632660982da09afd812d662f57740470d4ab57aa5fe4fec00","sourceObjectOrdinalOneBased":140,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":140,"pageObjectIndexZeroBased":140,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"efdc515918b8e92695e168b57a0b00009f23f75f64533a94e42d8ef2df746830","sourceObjectOrdinalOneBased":141,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":141,"pageObjectIndexZeroBased":141,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2d4cb96a8e66aa4f832f26bb10ce2d14c38ff122031074a4f119d97deff6c32d","sourceObjectOrdinalOneBased":142,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":142,"pageObjectIndexZeroBased":142,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2303626560b10bdd80b0a75ca0582e4df80739c23ec66541a51b8b30c0353fc9","sourceObjectOrdinalOneBased":143,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":143,"pageObjectIndexZeroBased":143,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2bf42e8675c4e9a61fc5d0b58ac7595edfa9e19419135e8b02bf97994a70918d","sourceObjectOrdinalOneBased":144,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":144,"pageObjectIndexZeroBased":144,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7f7b6a30f2aa1226111112ee6f65bce2dc759468c506438f2c1a40e1877e3b1d","sourceObjectOrdinalOneBased":145,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":145,"pageObjectIndexZeroBased":145,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"11c2487b6af9d8bb32ff3991a016882648caa06c6a2a24752ab793d6da6b710a","sourceObjectOrdinalOneBased":146,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":146,"pageObjectIndexZeroBased":146,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c1a1a85520e85b416f98e46fb1f6ba8036a3e6a95591c55103e6a38f3bd9e980","sourceObjectOrdinalOneBased":147,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":147,"pageObjectIndexZeroBased":147,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1de07bf9ba45d3395b885f6a49378605c548b2a7b40f39ec97524f3bccbe34ab","sourceObjectOrdinalOneBased":148,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":148,"pageObjectIndexZeroBased":148,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eee1a9af6a9a5292d3382401b4ded74aca1933140229547f601e1e0dea474133","sourceObjectOrdinalOneBased":149,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":149,"pageObjectIndexZeroBased":149,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture-with-source-title-page","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9af3c41f80d31cd9a230d0a4c5b45c05bc3f464cc6b1addf7811cb8e3a10e568","sourceObjectOrdinalOneBased":150,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":150,"pageObjectIndexZeroBased":150,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"85199b96f726e9b8821426e23ac8d9881424d552c299807ec55ac2c88e228c5e","sourceObjectOrdinalOneBased":151,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":151,"pageObjectIndexZeroBased":151,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3d65c7750f7cf4795c0b5cf8daa7001d47e0d5d4ba51c7708e486717639daba3","sourceObjectOrdinalOneBased":152,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":152,"pageObjectIndexZeroBased":152,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0f6b16f35df28774c6bd7bf435d53ef7709ca437a3b920e840eee2fff2a53b6d","sourceObjectOrdinalOneBased":153,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":153,"pageObjectIndexZeroBased":153,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"33e893bc76fdd463520516e8b07d24f8a83a580f13c290928bef72ac5ed2a2f5","sourceObjectOrdinalOneBased":154,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":154,"pageObjectIndexZeroBased":154,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"382143cc00566a19780d04674f0cf0aeae2c8fa95a7cc59db8cfe1ea48c30a89","sourceObjectOrdinalOneBased":155,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":155,"pageObjectIndexZeroBased":155,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cd3dbffcbb9a35293ec7909375b82df128af1da2de1deb3ee6f67f5b90b2b9e2","sourceObjectOrdinalOneBased":156,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":156,"pageObjectIndexZeroBased":156,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bf33817527f1bf53cb38a62a74465c38e68bb088cae18c7fbd85965867b78079","sourceObjectOrdinalOneBased":157,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":157,"pageObjectIndexZeroBased":157,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1afca55effd1085bccff1f1b768a71528b6dffd0c8a06006968e0a70ab725f67","sourceObjectOrdinalOneBased":158,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":158,"pageObjectIndexZeroBased":158,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49d49044b26a385690dc54a24c91a5aa9ed7fb7cad5e55f36181c0591277568c","sourceObjectOrdinalOneBased":159,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":159,"pageObjectIndexZeroBased":159,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"70a32b036175223825269578d3fa3d34e0bd712262eb25f4d9a6d3394b778ece","sourceObjectOrdinalOneBased":160,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":160,"pageObjectIndexZeroBased":160,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"404f8635101a2562de3466149ab1b6102ad23eb6bc8328c6207058d6af8d60e9","sourceObjectOrdinalOneBased":161,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":161,"pageObjectIndexZeroBased":161,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e3cd91aa23bcad95c6eecf3bb7b650b4aecc855309c39ed73cf98e60e6d57464","sourceObjectOrdinalOneBased":162,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":162,"pageObjectIndexZeroBased":162,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ddb1c8bfcf05bd7c5acb1529bc6aae8fcf1884a0f2df61971587af6255a2ebb3","sourceObjectOrdinalOneBased":163,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":163,"pageObjectIndexZeroBased":163,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e22f5ebd73d2c551e04fa307de02cc7a6b6b1cdf601e904615b1400588e0fdcb","sourceObjectOrdinalOneBased":164,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":164,"pageObjectIndexZeroBased":164,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5a105cbecb77de0e68ed6c88881cfac5c85119cfb456816dc435eb0d084f9346","sourceObjectOrdinalOneBased":165,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":165,"pageObjectIndexZeroBased":165,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2289197d243bdc19587724f074ac4dda695ccef1f7cdf4de2cb212e79b2a1240","sourceObjectOrdinalOneBased":166,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":166,"pageObjectIndexZeroBased":166,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bc1f4430f568c80fc6ce5f9f0b75900e2816f793ea62f66b4c23d6d62bd9cfe9","sourceObjectOrdinalOneBased":167,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":167,"pageObjectIndexZeroBased":167,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f59ba41fdd9bf35732da98452cafda7ec66f5cdd621eb76fe90587b5a00e30e","sourceObjectOrdinalOneBased":168,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":168,"pageObjectIndexZeroBased":168,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f3d21d7c22fc686ac8e6dfdc6404d9b9a28d3a4f19f63766a051ff13b718807","sourceObjectOrdinalOneBased":169,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":169,"pageObjectIndexZeroBased":169,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"338affd121870e09ce3f27b1701d5da1a86b1e22941591ae6fe13297e5e54ec0","sourceObjectOrdinalOneBased":170,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":170,"pageObjectIndexZeroBased":170,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b4bb9f6e7694d73fb7e6a9a7a0f71080ed327aa133bbfedfb24187dba83c8dd1","sourceObjectOrdinalOneBased":171,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":171,"pageObjectIndexZeroBased":171,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e0be01fbc8f2b5f106255fde1f8d55b6c1dade06d49dd5d51356c76a324ef8b6","sourceObjectOrdinalOneBased":172,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":172,"pageObjectIndexZeroBased":172,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ceef6eb95bf12505553e9ec4318e16c4aaf2c33991bad2bc043399a82b1bf873","sourceObjectOrdinalOneBased":173,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":173,"pageObjectIndexZeroBased":173,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"18fe5b161bb78a56d6e145ed8b6ef2442e8483564b4a4c61f418cd91ea0dda61","sourceObjectOrdinalOneBased":174,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":174,"pageObjectIndexZeroBased":174,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1ef8f18becc12871bfb106fa354854c25dfd28f2676adc8bf333ffe8ba219e79","sourceObjectOrdinalOneBased":175,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":175,"pageObjectIndexZeroBased":175,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1233af51ad5f4eeaf1ae3fd2da336862f41166fa6ea9bfb624afb464cfd3d5d2","sourceObjectOrdinalOneBased":176,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":176,"pageObjectIndexZeroBased":176,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8b6176b7bbd5ee8015217f204990c41451c08de798267efc8815efdda5b31bb8","sourceObjectOrdinalOneBased":177,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":177,"pageObjectIndexZeroBased":177,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eea7b3458548583a4e98895c58e9bc7065c3bc9f47892f646a068f0a35e2ec7b","sourceObjectOrdinalOneBased":178,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":178,"pageObjectIndexZeroBased":178,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"38b7957213631020c487a96817afbf1e89ff4ceeb74c13389b9b8cda64bbbfcf","sourceObjectOrdinalOneBased":179,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":179,"pageObjectIndexZeroBased":179,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5d0de823ed6f24537b5178a8ab4d97cb8f71f4bc51997d76be5cee9b98bc4a37","sourceObjectOrdinalOneBased":180,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":180,"pageObjectIndexZeroBased":180,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"19f9107eb609f836e4d4ebfcf0b552cf16893ec1288d5ec4ad9ee3664c63637b","sourceObjectOrdinalOneBased":181,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":181,"pageObjectIndexZeroBased":181,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0ad3d01f6e9a5667f3976e4599ea17c5f249482df361967fcffbca20dd525a61","sourceObjectOrdinalOneBased":182,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":182,"pageObjectIndexZeroBased":182,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4171a1ad07ec4d3ec91bca25ce3e019bcf9843a9a6f5c16b4846aa1fb1893c45","sourceObjectOrdinalOneBased":183,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":183,"pageObjectIndexZeroBased":183,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d7b035550ba62f59c602990d8a19eb868358769567c5ecd687ff9fda9a814685","sourceObjectOrdinalOneBased":184,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":184,"pageObjectIndexZeroBased":184,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"97d37198eaeef45fde4fb2de22821f6d69d3f107a224977406f24fc06a9398ac","sourceObjectOrdinalOneBased":185,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":185,"pageObjectIndexZeroBased":185,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"86b9f28314575a58da26dc4dd544e76c52b257f8faa8ec2b8aea3a94bc9f6a18","sourceObjectOrdinalOneBased":186,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":186,"pageObjectIndexZeroBased":186,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3b079172d57c8faf3ac8845525f40019f5806ebb8a1f2783de12301606631913","sourceObjectOrdinalOneBased":187,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":187,"pageObjectIndexZeroBased":187,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4b58e5fde9eb704d24fbfa18fc99ab70b6ba734a22917439e31bb08673467d83","sourceObjectOrdinalOneBased":188,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":188,"pageObjectIndexZeroBased":188,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"82d74b186a1dfe9fca612a2a7eae9a24d358c171b5c866d0f19fb8b14389ea1a","sourceObjectOrdinalOneBased":189,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":189,"pageObjectIndexZeroBased":189,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9f9965e1fe1569d6c9974672a9aa6620490267b0a20f5b78b01c061ac2d6d94a","sourceObjectOrdinalOneBased":190,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":190,"pageObjectIndexZeroBased":190,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8da9919cc3fa1b6dd9ce83ca46df9f304507ef08591c38c5b8e55b0589c267bd","sourceObjectOrdinalOneBased":191,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":191,"pageObjectIndexZeroBased":191,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6713b90c0496a6dc35b552aaef4cac111f00c0db9435414f941ab7fc8a73f9ab","sourceObjectOrdinalOneBased":192,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":192,"pageObjectIndexZeroBased":192,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a5e59523f111b6530b9017ae5cccd88d99c9707db8f936716e0d541ef28ce5d1","sourceObjectOrdinalOneBased":193,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":193,"pageObjectIndexZeroBased":193,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e0e8408a4ee61d6ade58e8ff4543e9718a70f85c851640297ab891965345c385","sourceObjectOrdinalOneBased":194,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":194,"pageObjectIndexZeroBased":194,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5b6ae6a39374666ab890080c501ea05ab1fcd4200c9a1c535a6336bc44c9c8b5","sourceObjectOrdinalOneBased":195,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":195,"pageObjectIndexZeroBased":195,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a8611fa1c1bb78abc61f7db69307d4555f8c99c53572a7dc09116d148352d092","sourceObjectOrdinalOneBased":196,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":196,"pageObjectIndexZeroBased":196,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"935b46e4e7f5a2399d69247ecd5e095877cc035501b28cbeb80083dadfec1b0f","sourceObjectOrdinalOneBased":197,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":197,"pageObjectIndexZeroBased":197,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"340c3ea44d64f92af1470b2bbf8b28e854ca6bb0a76a3c53b4c515d294f31c95","sourceObjectOrdinalOneBased":198,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":198,"pageObjectIndexZeroBased":198,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"482b5d72c8bff539993f438cab2e9ebb8a53ba1b1df56afb199281c716f6d259","sourceObjectOrdinalOneBased":199,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":199,"pageObjectIndexZeroBased":199,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d58ca41e82f208c20e344897ab065f5a5b8d6255fe5510f1878b233d892b17d6","sourceObjectOrdinalOneBased":200,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":200,"pageObjectIndexZeroBased":200,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fd36db8bf80435e1051dc6bd1e84942d4ba8faac8a787e5daa6fad3d7d2c7204","sourceObjectOrdinalOneBased":201,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":201,"pageObjectIndexZeroBased":201,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5113ef378d8b7854cd8aad73b68e3ddfc02acd86384b66d44a18b650a1b03fec","sourceObjectOrdinalOneBased":202,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":202,"pageObjectIndexZeroBased":202,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fac27fa9eda8447d727c4c960c813be68224696bf47a1ecede9fce5a1254592c","sourceObjectOrdinalOneBased":203,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":203,"pageObjectIndexZeroBased":203,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"95098dc55157486c5cb3719e184bec79cce37296955a80727d32ba419a5c6a71","sourceObjectOrdinalOneBased":204,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":204,"pageObjectIndexZeroBased":204,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2bb2d8e50fc41016e1d5cb4d2f4d265eb7bf618a4dad1ed665a7b067a103b8f5","sourceObjectOrdinalOneBased":205,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":205,"pageObjectIndexZeroBased":205,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b9bfa3a16279b345e7333ffc0d1c9aed9198f57faa2ffc0c39a556d9ad4ea6f2","sourceObjectOrdinalOneBased":206,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":206,"pageObjectIndexZeroBased":206,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4be48f59b9e6fee4feab4bc3c95fb911616ece1b423b7be9d05a93491bec72d0","sourceObjectOrdinalOneBased":207,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":207,"pageObjectIndexZeroBased":207,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"52840c33b89874da71d7d623d0bfcb83da9fb77afb57c18294d71935865edd01","sourceObjectOrdinalOneBased":208,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":208,"pageObjectIndexZeroBased":208,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"db0f5b075c49f7ef43382dbb06b25d878ea5b0ccdfc747c778582a67710e0813","sourceObjectOrdinalOneBased":209,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":209,"pageObjectIndexZeroBased":209,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1fbdd239f8c680a2ae608af0a54c3570ddae135a004c0426f3e5cbbef9391348","sourceObjectOrdinalOneBased":210,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":210,"pageObjectIndexZeroBased":210,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"27cdb34d72c9412043cee50c3a0a2b4e2dfa866acca3d89775f11db391fce407","sourceObjectOrdinalOneBased":211,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":211,"pageObjectIndexZeroBased":211,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"56bc945ebeef3d103735d60cd57690f8b937e3b342ec4eb3969335fb5d495c24","sourceObjectOrdinalOneBased":212,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":212,"pageObjectIndexZeroBased":212,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eb14354eddefcfcb8d00c0fcf4697227fe1327c0a1a9036b2984bf161544cefd","sourceObjectOrdinalOneBased":213,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":213,"pageObjectIndexZeroBased":213,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"52f45face4ff059f25f573371a545c0a2965c769c3766b4fac1e3f78ab77d8e8","sourceObjectOrdinalOneBased":214,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":214,"pageObjectIndexZeroBased":214,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dcac5a64206b6a61c3559e30e455ed8d734612ab7e1bf834c493897af118c596","sourceObjectOrdinalOneBased":215,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":215,"pageObjectIndexZeroBased":215,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"260548c0dc307fde5e9f879381a25d6663f39d8875a1d857c3ef145a81020523","sourceObjectOrdinalOneBased":216,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":216,"pageObjectIndexZeroBased":216,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d26a214d0683acd542fcccf0470cb183c9674b38029c1ad81da6c471b6483fb9","sourceObjectOrdinalOneBased":217,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":217,"pageObjectIndexZeroBased":217,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"589225b7964ddc6dce0502b679cec95aba76d0f2168ab96d126d54eda0f1ba44","sourceObjectOrdinalOneBased":218,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":218,"pageObjectIndexZeroBased":218,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"85b88ea6a034b5f2054d7c2eab4d755d342cdb013572b91505bf3c443a41182f","sourceObjectOrdinalOneBased":219,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":219,"pageObjectIndexZeroBased":219,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f47c8f24e662213ad17dd3ba680f7249915f76ed2fbfa9ec566a4154776ec125","sourceObjectOrdinalOneBased":220,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":220,"pageObjectIndexZeroBased":220,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"583f82302a8e90e91f3281eee2f34af0f4f74bd57cef40f281305795b70606ca","sourceObjectOrdinalOneBased":221,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":221,"pageObjectIndexZeroBased":221,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5b672f96548d8bcdb9c1cadc62388c54784b3b8e9f081a5704643ea3706580c4","sourceObjectOrdinalOneBased":222,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":222,"pageObjectIndexZeroBased":222,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5010e37f01a3e3ee41b9f657f14376223fd9b49ddbb11f1cf9157b7a0afb736f","sourceObjectOrdinalOneBased":223,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":223,"pageObjectIndexZeroBased":223,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"de3fec5454ae5296c9eb3be106b23caa7a22f75a2b3d79915c3ed4ab13b7a703","sourceObjectOrdinalOneBased":224,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":224,"pageObjectIndexZeroBased":224,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e1adda24ec5f855d67eda7dab95a529c916a2acb12714528c0f9c905b2e5cf5a","sourceObjectOrdinalOneBased":225,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":225,"pageObjectIndexZeroBased":225,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4286ff6c063c2293d70365899f22de0472ef70109ea513dd7a27b36bd5473e4f","sourceObjectOrdinalOneBased":226,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":226,"pageObjectIndexZeroBased":226,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d3ec7da4ec225d0d8210a5e5e5337fa4f870d822b7addc2bd62c3e2a56d9be26","sourceObjectOrdinalOneBased":227,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":227,"pageObjectIndexZeroBased":227,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"158d5cc1cf6d1175dd9faa55bc620bdc84f2fb57d632f6f26bd455021c4dd970","sourceObjectOrdinalOneBased":228,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":228,"pageObjectIndexZeroBased":228,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e4620fd35892062c1d0a8066d6513b4f6f2a5da7816b9b05e18219bc444f007f","sourceObjectOrdinalOneBased":229,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":229,"pageObjectIndexZeroBased":229,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a8f2d9c802e5e69c068238398b30035461c45332677c6af79de5fb22c139674","sourceObjectOrdinalOneBased":230,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":230,"pageObjectIndexZeroBased":230,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f425a27d39e34b664f33d3f0d7095cb76371d25d8ddaba13d78f2db080a8d523","sourceObjectOrdinalOneBased":231,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":231,"pageObjectIndexZeroBased":231,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c3b3bd3ec1d77437dae09d7ce27540e42a0bc7994ba2d2f118d230ba8410b8d8","sourceObjectOrdinalOneBased":232,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":232,"pageObjectIndexZeroBased":232,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3cb67d304a67f5627e3d317471158f8f4bfea8fb8ff4e6d3fc12a8d55860645f","sourceObjectOrdinalOneBased":233,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":233,"pageObjectIndexZeroBased":233,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"90e22d8ced7ae24662cc470092cf0fdb0a716e64f3c59bb9e978beba8a3971fb","sourceObjectOrdinalOneBased":234,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":234,"pageObjectIndexZeroBased":234,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6b40a4032ca9ddac92725bc3aa0809d84123f0dc7fd7739313c7d4908cba93ee","sourceObjectOrdinalOneBased":235,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":235,"pageObjectIndexZeroBased":235,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2fc12e16e014492c2ce1c644c55d556dac1d3fb30e5a57ba48d98630002467d3","sourceObjectOrdinalOneBased":236,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":236,"pageObjectIndexZeroBased":236,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"708843f675962468e1f3d993d175b15110b7988535691317709838460d027b86","sourceObjectOrdinalOneBased":237,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":237,"pageObjectIndexZeroBased":237,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1c42ed02977d12175f51480e487c0ef39371c292d7cfa41a7944d89710320715","sourceObjectOrdinalOneBased":238,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":238,"pageObjectIndexZeroBased":238,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5d9b3e0381fbad6606470452b0972d5a8b5c0e104016e171a744b3afbe7181e0","sourceObjectOrdinalOneBased":239,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":239,"pageObjectIndexZeroBased":239,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9e97f641551ffbb5b1594bd00a5964f6ae2522b6216e9a6766f63149d78db88a","sourceObjectOrdinalOneBased":240,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":240,"pageObjectIndexZeroBased":240,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"89dcf5f497ac32ed02e6a2630bbacf20255088ba99b01eb9a7b0f1c58ba8a1c8","sourceObjectOrdinalOneBased":241,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":241,"pageObjectIndexZeroBased":241,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7a6ee8ccaf256de3c95b9d09cd5ead22623f306f29b90e4a111e77421e1124a7","sourceObjectOrdinalOneBased":242,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":242,"pageObjectIndexZeroBased":242,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68f598772f1dde9492c52a9791a0e14ddcc5f96eef9e133b3e87a9d187fc71cc","sourceObjectOrdinalOneBased":243,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":243,"pageObjectIndexZeroBased":243,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c3a2c34b7d62015f72970ea70bea4f33b052a20c5caea85aa77386b3bc4010d8","sourceObjectOrdinalOneBased":244,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":244,"pageObjectIndexZeroBased":244,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d98746d73a9d6dbc9b3dab5e63c0549719895ab731942a6a6347f73f80e923e1","sourceObjectOrdinalOneBased":245,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":245,"pageObjectIndexZeroBased":245,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"18eaaddd7be6d6b0ea79572811922767b1f4d2e815937cc0c1860bf77e3849df","sourceObjectOrdinalOneBased":246,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":246,"pageObjectIndexZeroBased":246,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"30ed575f21e97043d14ad1f743d6f99dd057999ff76a6cc56113c15c52adafb1","sourceObjectOrdinalOneBased":247,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":247,"pageObjectIndexZeroBased":247,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4318092c1fe95642838482fd0ee7076a0af1079deb3abf6178ac8b39f4695df8","sourceObjectOrdinalOneBased":248,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":248,"pageObjectIndexZeroBased":248,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d88015fded23c7f27796d6cb5d29eb9edd9c0e4df411c12b653c28fb996667c9","sourceObjectOrdinalOneBased":249,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":249,"pageObjectIndexZeroBased":249,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c5432aeb020e5dfbf556a3adc8e604ca17ea5c1906caf2ee162e9ebd07a9023a","sourceObjectOrdinalOneBased":250,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":250,"pageObjectIndexZeroBased":250,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3fa7a3dbb83bc0de21037d0cc2911deac0a53bed7bc47eeb9178f04d83553f70","sourceObjectOrdinalOneBased":251,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":251,"pageObjectIndexZeroBased":251,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"98b82c0b5b8eb47f3c0f735e84d71719d5978ab16597614978852c79a1752074","sourceObjectOrdinalOneBased":252,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":252,"pageObjectIndexZeroBased":252,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"724123948a6d2ac08221b5e66ceb6f2d20396f67e0004f83f838cbc70cda1846","sourceObjectOrdinalOneBased":253,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":253,"pageObjectIndexZeroBased":253,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"02af5af80618b857c09c607b1efb44aba03d6b0c73abad744a29ce59275d0f3b","sourceObjectOrdinalOneBased":254,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":254,"pageObjectIndexZeroBased":254,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fbea2a40eec1425909d08360c12c2e16062d8c53295e448b4fe58259a42d81c5","sourceObjectOrdinalOneBased":255,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":255,"pageObjectIndexZeroBased":255,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"52be9644ba02fe994a0f19ae6d9a5524a4ba873177e39694b27967ad82de3c8a","sourceObjectOrdinalOneBased":256,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":256,"pageObjectIndexZeroBased":256,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e286245b5c9e9b2eb3c723430a78b4859ba9ebb314749e30763239ccdb3c8066","sourceObjectOrdinalOneBased":257,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":257,"pageObjectIndexZeroBased":257,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fec8b0e77a833035d6a2ecc9cbde2e0914451bf775fec30eb339d676835eabb3","sourceObjectOrdinalOneBased":258,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":258,"pageObjectIndexZeroBased":258,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"86f71e7ce27a2ba738dcf0b44fdaa13f2c1d50f1dc69e32bb8d2c261bbf97007","sourceObjectOrdinalOneBased":259,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":259,"pageObjectIndexZeroBased":259,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ec49e880276a354921894a9e04d668061d2ce20ee61ca6a9ea42d80c8901d4d1","sourceObjectOrdinalOneBased":260,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":260,"pageObjectIndexZeroBased":260,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68a7708928240fba879d686b016d0df0ccbbea5dff4f3b58bf5b40bbd0a5209c","sourceObjectOrdinalOneBased":261,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":261,"pageObjectIndexZeroBased":261,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c70315e4e1dca0f700ec1906b056d52c46c6a95b4f7e7f3231fb737b6e80899c","sourceObjectOrdinalOneBased":262,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":262,"pageObjectIndexZeroBased":262,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cb6e3809ae771d6eeb859bbc74c0a1793650e16b11d37e5c1377e5861f79ff3e","sourceObjectOrdinalOneBased":263,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":263,"pageObjectIndexZeroBased":263,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"95c7c2f5333bd124106e2ff436b631a8338b0b12cf8082cc10fca4fc5f644fa5","sourceObjectOrdinalOneBased":264,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":264,"pageObjectIndexZeroBased":264,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"28838da959a9655d9a71f14ab41d5d0dce49371f67d26eb55b7c2615a2359423","sourceObjectOrdinalOneBased":265,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":265,"pageObjectIndexZeroBased":265,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"295ac286f08c0bbfbef78eab4a27cb580da74a7caa20de82f6f3a57ca3e6a9d6","sourceObjectOrdinalOneBased":266,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":266,"pageObjectIndexZeroBased":266,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a85212184455992d82ee119780984b6d1b510677aa363d11b704c6e3b29e3948","sourceObjectOrdinalOneBased":267,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":267,"pageObjectIndexZeroBased":267,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"da7007c17e5069371ac6d3361753214dd1278cf30c45c96a8a86c1c5bcffbee8","sourceObjectOrdinalOneBased":268,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":268,"pageObjectIndexZeroBased":268,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3155b307260d47bc358d253f1eca57fc86c5c9a98652efa764046516230e790a","sourceObjectOrdinalOneBased":269,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":269,"pageObjectIndexZeroBased":269,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bcf0b4c4c3068dbd559d68841e52f5b52ecf6a87bf2a06856334be73a1d1f59f","sourceObjectOrdinalOneBased":270,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":270,"pageObjectIndexZeroBased":270,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"73f357aa975737ddd1fa44be1fcca013558620b10638c30d57c07ae19846868a","sourceObjectOrdinalOneBased":271,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":271,"pageObjectIndexZeroBased":271,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"14e2035fc696ca48ad869ac206b2e263d221fc29553de348d6bd2956b5896c09","sourceObjectOrdinalOneBased":272,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":272,"pageObjectIndexZeroBased":272,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"05cac8549b43d5dbf8313c38424b8d4d558f4fb7d2d1e5aaafdb955c7c62d0c0","sourceObjectOrdinalOneBased":273,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":273,"pageObjectIndexZeroBased":273,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fe352e33ef5be5e2030b6b71462305d928d6a853ab90b289d9e1afb2c7d46ed2","sourceObjectOrdinalOneBased":274,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":274,"pageObjectIndexZeroBased":274,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fc1c8073338e5a4ec081ac3c2e342487c4306215aa60fd25790dfcd2a1f8cd2e","sourceObjectOrdinalOneBased":275,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":275,"pageObjectIndexZeroBased":275,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c8af5d938812e29047b5d4abadf8587a0a0630095de3ba5d61bcd7abd71bdcf8","sourceObjectOrdinalOneBased":276,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":276,"pageObjectIndexZeroBased":276,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2e36b6ca792f8b9f76915436bc6833164cd6a5b06bb6a68b24f3575738dff1ee","sourceObjectOrdinalOneBased":277,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":277,"pageObjectIndexZeroBased":277,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7886e3f19326c5d8c4ae3db07505f8674d85d4500d573b9e87e12695276897df","sourceObjectOrdinalOneBased":278,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":278,"pageObjectIndexZeroBased":278,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f0fe5a4a3a8b4ecc87e583892efb1f51125116432765ad131c7d9f5a91aa5fa4","sourceObjectOrdinalOneBased":279,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":279,"pageObjectIndexZeroBased":279,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"74deea61c429ba67bd2df1e24a792709af88018f477970312a7078eefdcd0d2e","sourceObjectOrdinalOneBased":280,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":280,"pageObjectIndexZeroBased":280,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7971460bbdc9a6a2f5878f3f1d41929f4a6f43e6397d9f70bbf9563e8cc73de7","sourceObjectOrdinalOneBased":281,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":281,"pageObjectIndexZeroBased":281,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"66d2b243a47b243555455d8eacd0ccaa1f6f99049aa8e10ddfa7fef108a9e164","sourceObjectOrdinalOneBased":282,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":282,"pageObjectIndexZeroBased":282,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ca7655e395b4cb054bc35b3f56222d86c76f2730c548e457238146d8e9f34e5e","sourceObjectOrdinalOneBased":283,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":283,"pageObjectIndexZeroBased":283,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"370b7da9915d15269cdf95867ed0bfa031eb41af902035a629a4249e540acc01","sourceObjectOrdinalOneBased":284,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":284,"pageObjectIndexZeroBased":284,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"784f03583aef963e5b7c1337cc8936d5fc09330d7fe21fc2d5bbd2ca29b82a4c","sourceObjectOrdinalOneBased":285,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":285,"pageObjectIndexZeroBased":285,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1bb7dd4741150a9fd437ee7c1ddebd2408d1c872a9aa5fe9234e83d6888fb64e","sourceObjectOrdinalOneBased":286,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":286,"pageObjectIndexZeroBased":286,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"30faae418f54e029c7a67416d4493cf8f294051614b1010a79f7479a015e4992","sourceObjectOrdinalOneBased":287,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":287,"pageObjectIndexZeroBased":287,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"26774fb2a7240affbd76db670e9c6e24a560cffe4292422c70d20319b508ac66","sourceObjectOrdinalOneBased":288,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":288,"pageObjectIndexZeroBased":288,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b7380892e98122fb928fc091458db69300d60807b2cc4f9975a4520bd44f5bfc","sourceObjectOrdinalOneBased":289,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":289,"pageObjectIndexZeroBased":289,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e3509b2594ca4db6dcd3f9eeb94136e817755e4c90d41f5c86c036ae144183b2","sourceObjectOrdinalOneBased":290,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":290,"pageObjectIndexZeroBased":290,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d99620e92559728ceb87cec856503f638b2d6bcb92af2daad3b019e465d43992","sourceObjectOrdinalOneBased":291,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":291,"pageObjectIndexZeroBased":291,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f29d2c56a0300028e9012eb47b2fab1d3c390196212c1eb7571f076123bc9305","sourceObjectOrdinalOneBased":292,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":292,"pageObjectIndexZeroBased":292,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d244a9ce12640305c77c1ddfab96124d8a92512fd86703c9b37b3a10f3be95ac","sourceObjectOrdinalOneBased":293,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":293,"pageObjectIndexZeroBased":293,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a73c40d14917e4dbe2ecf984e851f27be13aaa3a12073653750e0cc16b4e7b9","sourceObjectOrdinalOneBased":294,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":294,"pageObjectIndexZeroBased":294,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"18a72fe40998434788dd12e62888331fc4ec6caa3524a1d8c6b6eb1318ba7a53","sourceObjectOrdinalOneBased":295,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":295,"pageObjectIndexZeroBased":295,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bd063637719573f3b67c5b5d25523756dc3328fbceeb829ec5855ef92887679e","sourceObjectOrdinalOneBased":296,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":296,"pageObjectIndexZeroBased":296,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ec25bd845dffcef667bc9e8aaec8d3268dbf573a5568c6ccf352530c6021002c","sourceObjectOrdinalOneBased":297,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":297,"pageObjectIndexZeroBased":297,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"971ff3605fc9a22c339ba82678559aa8eea49251abf647896ed98a6c1431cd79","sourceObjectOrdinalOneBased":298,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":298,"pageObjectIndexZeroBased":298,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a8d316cdf61fa5a8f1553993572fff61f3c1d6af857c61bf1c91878f3a2914b2","sourceObjectOrdinalOneBased":299,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":299,"pageObjectIndexZeroBased":299,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"13dac5cffb21e39c6adf897a83854e0384a52fca03c7fd49cca65083a84f8cd2","sourceObjectOrdinalOneBased":300,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":300,"pageObjectIndexZeroBased":300,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ba6dec28c0490fb1919ca7b448749c8234b44236775472a61cb50485d3cb96fc","sourceObjectOrdinalOneBased":301,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":301,"pageObjectIndexZeroBased":301,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0400eb9d24d3d99dfb31d6d718ae99cf5e9e3c3218de2265814ad0586d6ed6eb","sourceObjectOrdinalOneBased":302,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":302,"pageObjectIndexZeroBased":302,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9ec2761febebe62b1c9fc332afad403efc364a7e67922ffaa45039c6bff0bb00","sourceObjectOrdinalOneBased":303,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":303,"pageObjectIndexZeroBased":303,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f33f108246e1fd14a6adb25c99ece7d253be41077066c480f693b04fd82d0d82","sourceObjectOrdinalOneBased":304,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":304,"pageObjectIndexZeroBased":304,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"088d3989b406f09f493f2737e5a3d6c6326b525827c690e75bfa428b8e3cd621","sourceObjectOrdinalOneBased":305,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":305,"pageObjectIndexZeroBased":305,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c6d3c5630904edbc5dd7417b04ab30597cc809dcec004c0c89466096f700cc51","sourceObjectOrdinalOneBased":306,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":306,"pageObjectIndexZeroBased":306,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"264f883a753fe732eeeb3ebb5b19751dc437b0a7d2edfb62663b2e29980a2d98","sourceObjectOrdinalOneBased":307,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":307,"pageObjectIndexZeroBased":307,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5548b4ca269f94c42c5b929c689ea2421cd297c5a0b7008f0e395ce0b9169442","sourceObjectOrdinalOneBased":308,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":308,"pageObjectIndexZeroBased":308,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8b68aecb49d050921dd336cb967ba3b35ee0e5c0569e14901dbe4243dba12b9c","sourceObjectOrdinalOneBased":309,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":309,"pageObjectIndexZeroBased":309,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b9a0b3cc644ec3d7069b326d86f7fff2ae788c63dc17897350a6476e232fcf5b","sourceObjectOrdinalOneBased":310,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":310,"pageObjectIndexZeroBased":310,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f8187c398112efabc77f416e57ebcca75cf8be7dd94924fbee85b54ca8c8041f","sourceObjectOrdinalOneBased":311,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":311,"pageObjectIndexZeroBased":311,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"133e7dda45de4e7e0862faf2737cb2592df1470604eafeaec8a43bfb69dbef0c","sourceObjectOrdinalOneBased":312,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":312,"pageObjectIndexZeroBased":312,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"38bf3784a632bc548ef2afc9e305d134baad1be326721ab666d1f6fabee348a6","sourceObjectOrdinalOneBased":313,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":313,"pageObjectIndexZeroBased":313,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d7d24a46d88619ed37937599270f458cee8605cb947723ef35f67ff34565ea0b","sourceObjectOrdinalOneBased":314,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":314,"pageObjectIndexZeroBased":314,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fb309ad94ffb4c3596bed5d90d541b05e8d8f7e0d386be81f6cf807892cf8141","sourceObjectOrdinalOneBased":315,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":315,"pageObjectIndexZeroBased":315,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f8f169a647c6c0b5eab4ecd8060f34e0d30f524c57f6cc4d2e8debe436e309a2","sourceObjectOrdinalOneBased":316,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":316,"pageObjectIndexZeroBased":316,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"105f94fd126da766e2245f3db13cb16ea44edaf1505871be3fb13bc0d676b4a2","sourceObjectOrdinalOneBased":317,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":317,"pageObjectIndexZeroBased":317,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"05e2d3188a2b90af3ce06135e9919fe255549c32e21427f9f441ad10fcc99c99","sourceObjectOrdinalOneBased":318,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":318,"pageObjectIndexZeroBased":318,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5408aec6f73fe83bc2f7cb5ddde575f92e0da7817ab101b03b65b0743b500b7f","sourceObjectOrdinalOneBased":319,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":319,"pageObjectIndexZeroBased":319,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"61ef92213b7a54f7e1aa6d026965ae4cb79a40dfe8b096ec384871e4aec0190c","sourceObjectOrdinalOneBased":320,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":320,"pageObjectIndexZeroBased":320,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7b5206728a6c30679d9a388c6b4c3334a507a2401301c01254bafbfdb4a10936","sourceObjectOrdinalOneBased":321,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":321,"pageObjectIndexZeroBased":321,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b71fbd6ca80c3d38470c1043c3915401a5286fca97dad6f3ade92f370646c0cf","sourceObjectOrdinalOneBased":322,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":322,"pageObjectIndexZeroBased":322,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"83a53423fb6611deff2dddc4a281e26a22c0db0dbcf5f379f7a5a1943d130a8d","sourceObjectOrdinalOneBased":323,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":323,"pageObjectIndexZeroBased":323,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6dbb513ccc9a214e010037b937bd8d074990531e1d32c1983bde65989b8cd59d","sourceObjectOrdinalOneBased":324,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":324,"pageObjectIndexZeroBased":324,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"34068a0b859900e116a0cc573de836edce5d46db1dc5e579102da7d7fbdcf730","sourceObjectOrdinalOneBased":325,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":325,"pageObjectIndexZeroBased":325,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b30ed34ff9519e736f74a91a4f8730f188682e415d1d1ec05b703c7613a78659","sourceObjectOrdinalOneBased":326,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":326,"pageObjectIndexZeroBased":326,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"138a65b79a9ce24e48e05160bd9f99336206e3a70a117d5a04600d7c5de6d19c","sourceObjectOrdinalOneBased":327,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":327,"pageObjectIndexZeroBased":327,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e68a30dd1cf28850bb7cbdf3d225f6b11c0b30aa572f7135cc371c518de66c8b","sourceObjectOrdinalOneBased":328,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":328,"pageObjectIndexZeroBased":328,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d1a9536752d80890cfe5a55d1b8926caf63553146b55bab9e8749df27aeeee64","sourceObjectOrdinalOneBased":329,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":329,"pageObjectIndexZeroBased":329,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1ec89835f8c4e58a70bc0faeae6da5cf9982e8cf8219d04d20978794d7864ac3","sourceObjectOrdinalOneBased":330,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":330,"pageObjectIndexZeroBased":330,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2f32e8fec02da08b7c78c9122065f333f9e8a385a4fbd72b6413aa6b6e2d60df","sourceObjectOrdinalOneBased":331,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":331,"pageObjectIndexZeroBased":331,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3f1745074eb0f329304f4eb00f128cf711f18f8c3359519c8255592d12dce783","sourceObjectOrdinalOneBased":332,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":332,"pageObjectIndexZeroBased":332,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"98a0c2702b564d530ecc1cc5a68f195328d93ebdc76fc02c731eabee6a2e8777","sourceObjectOrdinalOneBased":333,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":333,"pageObjectIndexZeroBased":333,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"111ea600bcbaa4bfb4c33d5605ae7d5b3d3d7bcf6f8b7da510c8b5669e1882c0","sourceObjectOrdinalOneBased":334,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":334,"pageObjectIndexZeroBased":334,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b7378b823bdd62401de1c0b73d9e80445b12b5c40e1a45fb3cb32d312d58c2f7","sourceObjectOrdinalOneBased":335,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":335,"pageObjectIndexZeroBased":335,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bfffb1defae62573188b766ab21cf19cdc0cf30fcd76d9c5fdbcd50ad192189a","sourceObjectOrdinalOneBased":336,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":336,"pageObjectIndexZeroBased":336,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a233f4fb9f1d4cbc67a5958ac825ef64ecb8c5394bf36e3664242a3853a70ab4","sourceObjectOrdinalOneBased":337,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":337,"pageObjectIndexZeroBased":337,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8fb42b1644effc62598e122c0d006e61e5cef1220aa1d484f4e8309dddcc188c","sourceObjectOrdinalOneBased":338,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":338,"pageObjectIndexZeroBased":338,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"38a1199be9aa4eb76145936e69c3db96981b7e766b3b673d273863e3cd31e140","sourceObjectOrdinalOneBased":339,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":339,"pageObjectIndexZeroBased":339,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0f0ba53488c542994f203e92727c73493d823687c00cb2ad42b1c1981ae987ef","sourceObjectOrdinalOneBased":340,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":340,"pageObjectIndexZeroBased":340,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8365d5cbfc75465c69ec9ae68358fad919c64d1a117e5460c86a5ffb1ed2517b","sourceObjectOrdinalOneBased":341,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":341,"pageObjectIndexZeroBased":341,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4ff983bc77d8636796e71ed8e6f05ef9c62e261fe00f27b9f226886784d07922","sourceObjectOrdinalOneBased":342,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":342,"pageObjectIndexZeroBased":342,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a830b1d23f9e1d3716f7cd31ce6e8c8d5670735a276bc5496c8d7e36d37a2cca","sourceObjectOrdinalOneBased":343,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":343,"pageObjectIndexZeroBased":343,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2cf587f2713b427a0e7c35f5b1cbbe611413d1f53152389822c9e5dc60c34df1","sourceObjectOrdinalOneBased":344,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":344,"pageObjectIndexZeroBased":344,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e2c018b86c6ca41135158a7f0d9897ba6670cf0c99251b368484820dcad48c62","sourceObjectOrdinalOneBased":345,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":345,"pageObjectIndexZeroBased":345,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3b066cfe08a382af36de65559dfcb7a982efd88c5081ea31cb4615dacab03c29","sourceObjectOrdinalOneBased":346,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":346,"pageObjectIndexZeroBased":346,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1dfedc14bf54d214b00a2470eec21bb2b7b0f9b90858093eef889f468be001bd","sourceObjectOrdinalOneBased":347,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":347,"pageObjectIndexZeroBased":347,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"43a9ac81c3e408068dccdeed8c4ff2c1342f8232699cd74e8be3aeb9151baf57","sourceObjectOrdinalOneBased":348,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":348,"pageObjectIndexZeroBased":348,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e828ba226444e5c681c88c48ba3dbe7faf0eed23f9b3ad83301483ad90bcc410","sourceObjectOrdinalOneBased":349,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":349,"pageObjectIndexZeroBased":349,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"460e1468d28bcfcf807e00cb2f88088b5f8d31d47ee238423999e6464c755180","sourceObjectOrdinalOneBased":350,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":350,"pageObjectIndexZeroBased":350,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fefdb15813829f8b55ac43788e0e2d3f60173544029158bfeb6bc522da24dd1c","sourceObjectOrdinalOneBased":351,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":351,"pageObjectIndexZeroBased":351,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a284b7de0e12f40e4110f8a9b04ebc733c4b30324dfad837a487d1963d144122","sourceObjectOrdinalOneBased":352,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":352,"pageObjectIndexZeroBased":352,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"93bdcd46660ac4dd4020ad23a4a43ccacc665c11e68c47525fe448a32c70faa3","sourceObjectOrdinalOneBased":353,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":353,"pageObjectIndexZeroBased":353,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"948b429eee65c0e4b09e7e150b19a3a57e62a88e6835ea3102ef10d0be4dcc49","sourceObjectOrdinalOneBased":354,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":354,"pageObjectIndexZeroBased":354,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fd144da1f0b37645e704357ac4d24405449387294285e6650df297cdd188c37f","sourceObjectOrdinalOneBased":355,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":355,"pageObjectIndexZeroBased":355,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"35503d8248dbfa064393a5ed2d17a0004b1c3d9c3f582973cc241b8deb7f1318","sourceObjectOrdinalOneBased":356,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":356,"pageObjectIndexZeroBased":356,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2cd18e0db8a4d2c15512231f4d7d48157dff22675dc36809c7965356845f3230","sourceObjectOrdinalOneBased":357,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":357,"pageObjectIndexZeroBased":357,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"04f484d39039e21f27aa630295da5187c6c5d2d694ed68dec9f37c3506698615","sourceObjectOrdinalOneBased":358,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":358,"pageObjectIndexZeroBased":358,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5b198945e3f34fb87bf15da4eb1078aad9f5ccb5d7f685a6e43e96a41075c0bb","sourceObjectOrdinalOneBased":359,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":359,"pageObjectIndexZeroBased":359,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"36465d1670427ffe419bbe165e947f365d06faad4c4f54db621749a6cd8d8552","sourceObjectOrdinalOneBased":360,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":360,"pageObjectIndexZeroBased":360,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"207ab5b35aa1fcedaf062b75dec9fd5ca8e9f6976f9aaa903f92ed673328c50a","sourceObjectOrdinalOneBased":361,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":361,"pageObjectIndexZeroBased":361,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ffcf3bf32ff4b3d4c21f16d31aa255a2839228b1d2e2a8ef05cabc05edf13e7c","sourceObjectOrdinalOneBased":362,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":362,"pageObjectIndexZeroBased":362,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"835e36c9bc8948ef41b2bfcf7fa4c446313ad47b062da91511717546032ef86d","sourceObjectOrdinalOneBased":363,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":363,"pageObjectIndexZeroBased":363,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e25a83340cf3e7ac2d0d7344ea28189504aad87a4459eca12a490f79756f8e96","sourceObjectOrdinalOneBased":364,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":364,"pageObjectIndexZeroBased":364,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f01b31ff2142be4037f519dc49ecf3d15e83c7bc47ad7021e5f4d45896864548","sourceObjectOrdinalOneBased":365,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":365,"pageObjectIndexZeroBased":365,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ea8a1b110c01463da5f060e2f5cb00cc964dcb2a4c320481eb7efa5f779f076f","sourceObjectOrdinalOneBased":366,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":366,"pageObjectIndexZeroBased":366,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4aee57d7fe9429368fa1685a79e0cef77dd53135f51657a0febdc3c0bc93ada3","sourceObjectOrdinalOneBased":367,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":367,"pageObjectIndexZeroBased":367,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6b27db6a4a62b4940edc2ca189df935c5af1f2b60b2146fac615414a5a0a7f65","sourceObjectOrdinalOneBased":368,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":368,"pageObjectIndexZeroBased":368,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"750e9e00c4942ee9a3b538389a0966f221f855552779ad6ce2802a2c1e6ac502","sourceObjectOrdinalOneBased":369,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":369,"pageObjectIndexZeroBased":369,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ae4be3338a360a4a28ed159efc394ab61b3cfd4491cd3a3bf4f3f0b02ecd068e","sourceObjectOrdinalOneBased":370,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":370,"pageObjectIndexZeroBased":370,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7f021601ad37c1b352b49a22434e4c0b783754485ccbec9a8c649107d8b8f891","sourceObjectOrdinalOneBased":371,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":371,"pageObjectIndexZeroBased":371,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"415fbfe292554b7bb9d49315e0a542758a2c7d9429f94ee9b0b26214de1e7448","sourceObjectOrdinalOneBased":372,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":372,"pageObjectIndexZeroBased":372,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"01517322f68e1cedb8535ff451d9398e8b51a93dfb17953e5a429b7cc33bdaaa","sourceObjectOrdinalOneBased":373,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":373,"pageObjectIndexZeroBased":373,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c76561a29c86485bc9a9757ccb6e4095e4fa94d1e5c5443302a764dd5b0f961c","sourceObjectOrdinalOneBased":374,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":374,"pageObjectIndexZeroBased":374,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"94b12be89eab2918a394d32261e3f213ad617b2126e01e4e72d9341e296c8664","sourceObjectOrdinalOneBased":375,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":375,"pageObjectIndexZeroBased":375,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4c5c63f1fb734ceb2199e7ce7289c0417fcedba098044b4367a93c06d3272597","sourceObjectOrdinalOneBased":376,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":376,"pageObjectIndexZeroBased":376,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6490e983875a4c4c9fa86f00de0d0fda5bed4f264ff722c70a88c3f1a8595a75","sourceObjectOrdinalOneBased":377,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":377,"pageObjectIndexZeroBased":377,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2f30e44c596551c095d3f42281b1279ac6c554449a0e0038cb6d412ac42a5483","sourceObjectOrdinalOneBased":378,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":378,"pageObjectIndexZeroBased":378,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0b52516173659cf4c8067197628adb50fe4d85564b8bf931b9e7be9e9f349bef","sourceObjectOrdinalOneBased":379,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":379,"pageObjectIndexZeroBased":379,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6b9e7a5758275eaafec7c8a0659335a94b8b6af810b913d001e767aa642af36d","sourceObjectOrdinalOneBased":380,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":380,"pageObjectIndexZeroBased":380,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3db4ab911e02a0903f86e60e9b9b0fbcd37b60b5b2c154f431582b5b8c493fb9","sourceObjectOrdinalOneBased":381,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":381,"pageObjectIndexZeroBased":381,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c359f550692536309e2b8525e4a7b707be6454c39d8f356649b279eeb940e052","sourceObjectOrdinalOneBased":382,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":382,"pageObjectIndexZeroBased":382,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49b6905f5a31b2e2f8e97425cddc69d60cd4169de7c0ec2ff60ebcea245bc126","sourceObjectOrdinalOneBased":383,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":383,"pageObjectIndexZeroBased":383,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6ff5fd5afbdab8f20ae02f892f5cb32d4eab4c44b4fba3b8a2bfc782fa45ec29","sourceObjectOrdinalOneBased":384,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":384,"pageObjectIndexZeroBased":384,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"14efbf0109f56ae0c2ee043c658e72f0b55b9769bedb5fa620ac6d1aa9d8536d","sourceObjectOrdinalOneBased":385,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":385,"pageObjectIndexZeroBased":385,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"75971a28063a63f4da5b8ec951ec84b1b50b65237eeacbea4d03b3d637013eba","sourceObjectOrdinalOneBased":386,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":386,"pageObjectIndexZeroBased":386,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"35004ba39ce59f7a0ce5cb682c9ed5e3945b61d3acafe817a80e9cc1dbec13b5","sourceObjectOrdinalOneBased":387,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":387,"pageObjectIndexZeroBased":387,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1e917eaa9a9ec96b9d4eb293480fba56d60619632aa449bda1fadfe2195e8e92","sourceObjectOrdinalOneBased":388,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":388,"pageObjectIndexZeroBased":388,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c8ae491ec2687bf6c854b470529135ce340fc464736a824bbc0b6aff05a5c473","sourceObjectOrdinalOneBased":389,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":389,"pageObjectIndexZeroBased":389,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"21739f8a8da2deae95e57f5af2dad3d111fd14431fe699ced75b6bc5236d855f","sourceObjectOrdinalOneBased":390,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":390,"pageObjectIndexZeroBased":390,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f30fb47a14fe2674a0e629721cd8a7f7bddd64f9d2eb692c7a01d6f8d6a7d14d","sourceObjectOrdinalOneBased":391,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":391,"pageObjectIndexZeroBased":391,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ed8934a4b6e80a5ab9b8b8ef2e917079c73e6637e7d05c8e2628373e0d301907","sourceObjectOrdinalOneBased":392,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":392,"pageObjectIndexZeroBased":392,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"efa220657610b6253229018f6ba03f2b59452c894cecbe0f2471d823991e8d48","sourceObjectOrdinalOneBased":393,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":393,"pageObjectIndexZeroBased":393,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e8e6a9b92956a0caee1958b0482bcbef008e5b854fa38dbd95709f179e4acec8","sourceObjectOrdinalOneBased":394,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":394,"pageObjectIndexZeroBased":394,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bb39765e26918f62c17974355a411efeb192d5f20b3de34edb61cbbccf114f51","sourceObjectOrdinalOneBased":395,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":395,"pageObjectIndexZeroBased":395,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ef2da88dad5fad25440c2852b3653e30d7061cc8a9c22c13140412b8c2597e27","sourceObjectOrdinalOneBased":396,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":396,"pageObjectIndexZeroBased":396,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d15695230386a0b24bf4a315cfacde892e5e1aa213c3fa2955eab3a341aff4fe","sourceObjectOrdinalOneBased":397,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":397,"pageObjectIndexZeroBased":397,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"100bb83946dd71c995c9675ba128025aa9031c5a24995e3ce2da8547ce186da1","sourceObjectOrdinalOneBased":398,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":398,"pageObjectIndexZeroBased":398,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c7db1e76a98a295099168eaa068858f3c1c2b22589cfb3ca04a06b2f67b2de00","sourceObjectOrdinalOneBased":399,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":399,"pageObjectIndexZeroBased":399,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"49217c68bfc503816ee7b4ac01f85aa6c298ccdfc224fcf8dd0a3bd5950f3129","sourceObjectOrdinalOneBased":400,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":400,"pageObjectIndexZeroBased":400,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f9f78eea9a1a6539af965716b1049f863855103ac2355e2b30c2d7c41b3e8c81","sourceObjectOrdinalOneBased":401,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":401,"pageObjectIndexZeroBased":401,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"455a7f39cad690de6427d6a48979970154200bdd492540fb4485d5851edc01bc","sourceObjectOrdinalOneBased":402,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":402,"pageObjectIndexZeroBased":402,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8ec35477b48824e32bd594a9d1175e5cc36f069cec06b73c12b641fe9eb92572","sourceObjectOrdinalOneBased":403,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":403,"pageObjectIndexZeroBased":403,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"62bbf3fefb07eb37a7f7910d943a1faea9a64894c12675eda48fc07a42ed3d17","sourceObjectOrdinalOneBased":404,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":404,"pageObjectIndexZeroBased":404,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"96107e5f7a27c5008618625a628ae284ad2fd264aad089d3027a52b6da4a830c","sourceObjectOrdinalOneBased":405,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":405,"pageObjectIndexZeroBased":405,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ef3f0f001e285193082939b1e708f5a211d9efe7b6bb0f209cc8e6da1f0d9bfb","sourceObjectOrdinalOneBased":406,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":406,"pageObjectIndexZeroBased":406,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d7fce032dae6480f0fee9e7d108d4380278d77f95923ab37b00a0aa9267758b9","sourceObjectOrdinalOneBased":407,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":407,"pageObjectIndexZeroBased":407,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"47a998d476f6ef13e5cd844929febbee75f0bde67961e4cf00687b343b2e77ca","sourceObjectOrdinalOneBased":408,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":408,"pageObjectIndexZeroBased":408,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d1405700614dcf5480aabb470dc97d21c27fb8e7dd018eaea1c223963f76f9ac","sourceObjectOrdinalOneBased":409,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":409,"pageObjectIndexZeroBased":409,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dea34341ad2c51821bb86946c671b4945b7850b0fbbcebe691319a83fb916758","sourceObjectOrdinalOneBased":410,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":410,"pageObjectIndexZeroBased":410,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7c03dce7532daf7b5b70113bc93ffbad2188ea7bebf0c44dbb2a573d9958ba57","sourceObjectOrdinalOneBased":411,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":411,"pageObjectIndexZeroBased":411,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c1104b226351766d4f193bdad794e0ded3ecca6810597b8424da371a2b984d53","sourceObjectOrdinalOneBased":412,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":412,"pageObjectIndexZeroBased":412,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ca5a8b5cf0b09b3425bdc13cc84aead5d0f84afef396f8fec0d50f7d308f2f65","sourceObjectOrdinalOneBased":413,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":413,"pageObjectIndexZeroBased":413,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6444cb8c38e049bf0a01bdcc72f7b1d451010f0953e8120b7b94064846a3406a","sourceObjectOrdinalOneBased":414,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":414,"pageObjectIndexZeroBased":414,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"216f49e5c2b7588482bf40673841e0be466a6c635dba8728a940a9497eb3fb63","sourceObjectOrdinalOneBased":415,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":415,"pageObjectIndexZeroBased":415,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"793110c2d6730874e6ec78ebc7e2372d029fac6bcbbcdaa55d92b89778001724","sourceObjectOrdinalOneBased":416,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":416,"pageObjectIndexZeroBased":416,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"db0f30d75d6601a71fe8fbcc7c3dc60cd52af57c087e22850722e2ea3c0a6df7","sourceObjectOrdinalOneBased":417,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":417,"pageObjectIndexZeroBased":417,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"052d43741641d88352bec264546d233016e4fb9a21ed475a1a258512a23a970a","sourceObjectOrdinalOneBased":418,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":418,"pageObjectIndexZeroBased":418,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f680dad1c73038bd38ebafb2b01f8b1cae3f56fdaba50a8d599a98b5a3232691","sourceObjectOrdinalOneBased":419,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":419,"pageObjectIndexZeroBased":419,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8664ee259bbac6bece9d6b92f4ba909c4b91b23d3858e5021d9d0a9220480b2d","sourceObjectOrdinalOneBased":420,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":420,"pageObjectIndexZeroBased":420,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"09c2233646a68dd2c52d7b44ff4e8c4cab771cafc26dfe34a40d726d8fbcd0ef","sourceObjectOrdinalOneBased":421,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":421,"pageObjectIndexZeroBased":421,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cfbbba310e8dcbc87f695210e6268f2684813f096c1951f69e099c8251cb84a1","sourceObjectOrdinalOneBased":422,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":422,"pageObjectIndexZeroBased":422,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f8c5f769d6c6a6a57fd534ed06364c23ee010e08c490b74a59a9533b05776936","sourceObjectOrdinalOneBased":423,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":423,"pageObjectIndexZeroBased":423,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"20752a0e07a552fc62e0b63e7b80198c41194573361b952d1808a9c054e7ecb8","sourceObjectOrdinalOneBased":424,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":424,"pageObjectIndexZeroBased":424,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"81a62697651eb1fd1a61c915234ec3dc3f8e707086bac2f3a45cc5c5634e5489","sourceObjectOrdinalOneBased":425,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":425,"pageObjectIndexZeroBased":425,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"03715f0d89e1997b023ea6e42c1bfc0efaa6bd7ec5bff0235140eec851a56520","sourceObjectOrdinalOneBased":426,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":426,"pageObjectIndexZeroBased":426,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"350bcc15cc88e5bdac5fd68136caee7973a82911c760942bf78f989ae401e683","sourceObjectOrdinalOneBased":427,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":427,"pageObjectIndexZeroBased":427,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"921d2a515238f4c9580605920ab81daa5293e813495b3f152095f39f566206f6","sourceObjectOrdinalOneBased":428,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":428,"pageObjectIndexZeroBased":428,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5ddce8ab5cfe1936aee2b8329eb8d16bcc84042cd831a47ea9dc3ad9bd23562c","sourceObjectOrdinalOneBased":429,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":429,"pageObjectIndexZeroBased":429,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"79ffaa0d6a523ab72dd123fb8e6639fde7611095111bcdc7ab678fc6d07984d1","sourceObjectOrdinalOneBased":430,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":430,"pageObjectIndexZeroBased":430,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"76aef42d7e17b2b8645ea63b521be8968bd01893fd36cab4a5f433190587d849","sourceObjectOrdinalOneBased":431,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":431,"pageObjectIndexZeroBased":431,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0916004df6b3e6f86952e80a91c11fa5d6b4b8da4b60729e5662375efeb353cb","sourceObjectOrdinalOneBased":432,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":432,"pageObjectIndexZeroBased":432,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"79a1ae208afec3cdab30b8820e879430295838821e24f1e284c263677ca54248","sourceObjectOrdinalOneBased":433,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":433,"pageObjectIndexZeroBased":433,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a1d58debadcc64a647061c2b9a0424a5ab5b263eb0f2c7b10707b0fefe73f7e1","sourceObjectOrdinalOneBased":434,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":434,"pageObjectIndexZeroBased":434,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0b9013ad9db1137dd13b123feb688fad264c03055aa99d0cdd53692c8f87eb18","sourceObjectOrdinalOneBased":435,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":435,"pageObjectIndexZeroBased":435,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"da386de33c5507135b067ab32bd34d4851a6aa27f360dfd69f94d98f83cadf6b","sourceObjectOrdinalOneBased":436,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":436,"pageObjectIndexZeroBased":436,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4dfdda75b3a1988641879d9bed7a1c8d81df727b69e0391acdd02b43b2b28d9f","sourceObjectOrdinalOneBased":437,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":437,"pageObjectIndexZeroBased":437,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2da53b7abb821123cab0eaa98a0cd36ecb32bbd31a98e4815dcc818e86326fc5","sourceObjectOrdinalOneBased":438,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":438,"pageObjectIndexZeroBased":438,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"af40648c8dc9c9fe0ef5094fb48667c37c2a6ccaaf7cd6c6dd70a7de7f7b367a","sourceObjectOrdinalOneBased":439,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":439,"pageObjectIndexZeroBased":439,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6f11fbdddc364e0592fe6132234c1f71e5b2ce746d8588a4e10ba3940e50e07c","sourceObjectOrdinalOneBased":440,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":440,"pageObjectIndexZeroBased":440,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cd20cbc72b2eed4c84d4b8681a6fa350cb7a1946c2b0f34ef1b995982675e41e","sourceObjectOrdinalOneBased":441,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":441,"pageObjectIndexZeroBased":441,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"efb24004537ff0532cd917be4aea0e60a5ff55ed22e1126cdea5613c48bde59e","sourceObjectOrdinalOneBased":442,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":442,"pageObjectIndexZeroBased":442,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2a389bdd849ae4247c40ddc8bb250e0e7d759f2e55f6ba79283b7f551bc085d5","sourceObjectOrdinalOneBased":443,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":443,"pageObjectIndexZeroBased":443,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f80e4297d5e525d45e665fd7167a1c62d83ad5f346e9e0327503d670d1a6f000","sourceObjectOrdinalOneBased":444,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":444,"pageObjectIndexZeroBased":444,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"43eb31794a0d22aca8cfa212f85431a11ffc4557f7a839b3c02f01452d0025fb","sourceObjectOrdinalOneBased":445,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":445,"pageObjectIndexZeroBased":445,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"75bfaffa844a37070f3066bf261036ba703f299d764a96ea47d6aa568fbdc1c9","sourceObjectOrdinalOneBased":446,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":446,"pageObjectIndexZeroBased":446,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4ba8694e875402011c3de6c3cd9e780a933304c76fdec25a37425840ccca7ed5","sourceObjectOrdinalOneBased":447,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":447,"pageObjectIndexZeroBased":447,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d750c145a2a4b3f10df346df61364de8d9077322309b87be49fd21a73dd998da","sourceObjectOrdinalOneBased":448,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":448,"pageObjectIndexZeroBased":448,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ff466ce4467e86e6ea9e1a6abbb9c1bf5d87603b1eb210b91152172821dc0844","sourceObjectOrdinalOneBased":449,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":449,"pageObjectIndexZeroBased":449,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"82833f96521c09b868521267cef4dc98827f12b0669cd09b9d4f570af3adebae","sourceObjectOrdinalOneBased":450,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":450,"pageObjectIndexZeroBased":450,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8e843087ff19646133f9772824c4fff824a03b1e68d3781bc97b62e6541d63cf","sourceObjectOrdinalOneBased":451,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":451,"pageObjectIndexZeroBased":451,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a06be48978e6911c45797d1267fe94a2c371d9cd7477eb2342fede08142210e4","sourceObjectOrdinalOneBased":452,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":452,"pageObjectIndexZeroBased":452,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ba7b954d844038bd7caaf681d150cf6cd87328e57cbe3cfc805be1b1dbd923c1","sourceObjectOrdinalOneBased":453,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":453,"pageObjectIndexZeroBased":453,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"de51aefa2fd18d35b9d0ba4b203ab66579b35af7ee24057bb7bf3dd7e6908132","sourceObjectOrdinalOneBased":454,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":454,"pageObjectIndexZeroBased":454,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"811c8bdcb9f3dc054702cc5949faee1acc03fee3d1dba947213d9cd8db2e7b8f","sourceObjectOrdinalOneBased":455,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":455,"pageObjectIndexZeroBased":455,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dfd542f91f1cb5785a3c6189ce5a29d568ac4ed8966fbad3dc4250f541262b6b","sourceObjectOrdinalOneBased":456,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":456,"pageObjectIndexZeroBased":456,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e8a1de9423cd592b9146714370b6ac12c3ef0459a75519321a98986cba6f5ab1","sourceObjectOrdinalOneBased":457,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":457,"pageObjectIndexZeroBased":457,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ed58294ee88dff02b7d566618e238eea3a0dd36aa300b56566958137a210de16","sourceObjectOrdinalOneBased":458,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":458,"pageObjectIndexZeroBased":458,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c2c83111788db1cbb1e3244bd70a8c74c8830333db2e5a8b03f07a4b0c482a98","sourceObjectOrdinalOneBased":459,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":459,"pageObjectIndexZeroBased":459,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ad9a5fbeb02933e8d433c5b982752b04ca8a8fbd620a60cd99a04fc91e476256","sourceObjectOrdinalOneBased":460,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":460,"pageObjectIndexZeroBased":460,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e70e12ac991c14a8aa44acf8e5a24cd33073b8b6f503fe3ff4c43700659ddfba","sourceObjectOrdinalOneBased":461,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":461,"pageObjectIndexZeroBased":461,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"84c3b186212e6433e80e010c62af5f5785aca8a26d2407fbabd8cf6c1be030ca","sourceObjectOrdinalOneBased":462,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":462,"pageObjectIndexZeroBased":462,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fc300ac40824302873650dfbb92f3e0d3c7e280e05c4a10f438934e72e0f0499","sourceObjectOrdinalOneBased":463,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":463,"pageObjectIndexZeroBased":463,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e2403aa9c8b1019781684f4de4a067ae6c3f14649c7d0589494a1b0c98fbd9aa","sourceObjectOrdinalOneBased":464,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":464,"pageObjectIndexZeroBased":464,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1b84fe8246d3bdf43c3c8c03c4df2ac7fc53df478614ea8f555929e4a056b39c","sourceObjectOrdinalOneBased":465,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":465,"pageObjectIndexZeroBased":465,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f3fe506de989a74268891afeb1aa53e471f4a2fc23f47d51109d09eb5adf3c51","sourceObjectOrdinalOneBased":466,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":466,"pageObjectIndexZeroBased":466,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b94f9a0b4914cfcb81c5e6daeb81ff246d92c990e701d7bb2d6b64cd7253f527","sourceObjectOrdinalOneBased":467,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":467,"pageObjectIndexZeroBased":467,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a1bfa4255f286e620eb5442ecd1a12c97b0475c5d16787a97bfae0f6b3b33986","sourceObjectOrdinalOneBased":468,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":468,"pageObjectIndexZeroBased":468,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cb349717cc2fc66ae9676ee9d836d75755944c902a4191a7184c3e5f5c6325fb","sourceObjectOrdinalOneBased":469,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":469,"pageObjectIndexZeroBased":469,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"488611d8911ceee2ecf9b4ef71f7bf8cae124a5397869f47ac8c5b2c6e7e1a90","sourceObjectOrdinalOneBased":470,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":470,"pageObjectIndexZeroBased":470,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"74503a732727a77d6ea653db7f76718140cc27552af7824f0163b84eb16fea3d","sourceObjectOrdinalOneBased":471,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":471,"pageObjectIndexZeroBased":471,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"28a991a6e27dffe9d288358b90837e792e1a083dd3b58aa3373f2f9d1f58490d","sourceObjectOrdinalOneBased":472,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":472,"pageObjectIndexZeroBased":472,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"53dff6e58987c738ff8bd1a80fcb42287fa21740c438030cc745f0f392b45edd","sourceObjectOrdinalOneBased":473,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":473,"pageObjectIndexZeroBased":473,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cdec704628ed7124b2c18e1de8d2d10cd7326e862f09197e10b385cf93f98cf3","sourceObjectOrdinalOneBased":474,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":474,"pageObjectIndexZeroBased":474,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"11e0a5191f1b22c33c12826e5c21844a741e5a71cd32f6ebd2fa113939a1683e","sourceObjectOrdinalOneBased":475,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":475,"pageObjectIndexZeroBased":475,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7b010c1a03352f0b6c3ba94e6bb35da0c476d889b8999b1f9eecf62a275bcbf1","sourceObjectOrdinalOneBased":476,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":476,"pageObjectIndexZeroBased":476,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2fcdd149ab135684df874f77aee90d13bce4eaf29caef7324bfd08139edec48a","sourceObjectOrdinalOneBased":477,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":477,"pageObjectIndexZeroBased":477,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a0e47210beae30f90f46a8519992cd841691c3e442b9631a37bc5ca11dd448d3","sourceObjectOrdinalOneBased":478,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":478,"pageObjectIndexZeroBased":478,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"48f2d3cf52c4af295b6d441272258d8ef2497d71b659bdec348e0f44441adeae","sourceObjectOrdinalOneBased":479,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":479,"pageObjectIndexZeroBased":479,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8e1ae718e22cfa1f8f7b893006bb22678c8a7ca95d36b46d566b129110f10d5b","sourceObjectOrdinalOneBased":480,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":480,"pageObjectIndexZeroBased":480,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"20791bc683dc7b35d0d7b1e08cd2599b8334553fabda37dd4d6e2d73c01214be","sourceObjectOrdinalOneBased":481,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":481,"pageObjectIndexZeroBased":481,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0da1afb43fdceabbbf3015270f4e3545ca9199663d1db608b92a2b097a5b8b10","sourceObjectOrdinalOneBased":482,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":482,"pageObjectIndexZeroBased":482,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bd14ed2aa686faff1ebcf3896872835e604505eaeaf8a1304f1489f730222e8b","sourceObjectOrdinalOneBased":483,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":483,"pageObjectIndexZeroBased":483,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"191a179909ec97cc8dbbb5457f82afa82a92234122499daecd3d5b6da3bdbefc","sourceObjectOrdinalOneBased":484,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":484,"pageObjectIndexZeroBased":484,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"27aa67ece3dbc6ccd58704d7d5c7936c4169f81395a6d9dc07c6924fae50d6b6","sourceObjectOrdinalOneBased":485,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":485,"pageObjectIndexZeroBased":485,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9ac2e1846e1c65ccbf35fcc55e44d722c34ea40ce7737893637510a001ecbf38","sourceObjectOrdinalOneBased":486,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":486,"pageObjectIndexZeroBased":486,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0b2ab996b83416d58317b14a8b1eb8f67a45f60bb162b4df84f55c8bd896bcb7","sourceObjectOrdinalOneBased":487,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":487,"pageObjectIndexZeroBased":487,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d97662aed242e3fe1f66df3039585d53e9dd49dcd39536ee7c43169d236599b3","sourceObjectOrdinalOneBased":488,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":488,"pageObjectIndexZeroBased":488,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7e75d489aa9ef131f7ba71a80b9da216d5493eee068d1b6e7184037394bde2ff","sourceObjectOrdinalOneBased":489,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":489,"pageObjectIndexZeroBased":489,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4eaa58f85cd08ba0d820c4c02ef2829eae545d8f777dd237532644cd5e58c277","sourceObjectOrdinalOneBased":490,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":490,"pageObjectIndexZeroBased":490,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"34c6af21d3f1e913baaf353ef4871aaac9ad7497c323f76f9d6af68f496fa256","sourceObjectOrdinalOneBased":491,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":491,"pageObjectIndexZeroBased":491,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6b1e0f20e35af632ebbf1c1ef8b0ae505ee838e29b9d1318350017bab8eda161","sourceObjectOrdinalOneBased":492,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":492,"pageObjectIndexZeroBased":492,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9bd7e55e4fb3e107b6a0bf496a35874fa1049d946334f0825545c99f10d9cf75","sourceObjectOrdinalOneBased":493,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":493,"pageObjectIndexZeroBased":493,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"56962c04dc6ff88cbcf7b73ba96fc2f81800a81eaf58eee85ff6cc9ed8a68f71","sourceObjectOrdinalOneBased":494,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":494,"pageObjectIndexZeroBased":494,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b371bb6408cb36c0b1f73bf181552b2d983d5cbef5764a3459e30f543f61022f","sourceObjectOrdinalOneBased":495,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":495,"pageObjectIndexZeroBased":495,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"10b12e6dbcfc30647d015a46e4c8448c05c8480c46702b86bcc61e992107aa6b","sourceObjectOrdinalOneBased":496,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":496,"pageObjectIndexZeroBased":496,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d339ef36aff99d29795d28fdd768225e477ff341aee9b998b4e4bebda99125bd","sourceObjectOrdinalOneBased":497,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":497,"pageObjectIndexZeroBased":497,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f7af0ec2117b13130046ff175d56dc6b6a3114d039c7650afc12a25a7db20b71","sourceObjectOrdinalOneBased":498,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":498,"pageObjectIndexZeroBased":498,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e7c503017d7abf4f0de1cb96ea9b2cf92ab871a7dc24f5cc738253829fbd913d","sourceObjectOrdinalOneBased":499,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":499,"pageObjectIndexZeroBased":499,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1f0140595102fa5c87de862ce059a90494afcafd257dfb2a3c1c37c490ca11eb","sourceObjectOrdinalOneBased":500,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":500,"pageObjectIndexZeroBased":500,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"449c3a133811cac1b71224812ad64854889ca4474e09f594685141bb41bc3048","sourceObjectOrdinalOneBased":501,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":501,"pageObjectIndexZeroBased":501,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"20a083ae0f32e48a8aaeccc2922d62d478312eabdf1ce85f60f162f67ecb5eb1","sourceObjectOrdinalOneBased":502,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":502,"pageObjectIndexZeroBased":502,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c4a06c0c24cb3d0f4b1e815301fda57a12475782d732f07635645bb103506d02","sourceObjectOrdinalOneBased":503,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":503,"pageObjectIndexZeroBased":503,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"26d86c162394782fa8dba3a1cdfbcb4ed34f1d7d2a7b4c54c6fdd64ff8d6c772","sourceObjectOrdinalOneBased":504,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":504,"pageObjectIndexZeroBased":504,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"71feecab3a23c42c2cf4b22b7c2ec75fe23381667d7dbb2482e54bb9538f385f","sourceObjectOrdinalOneBased":505,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":505,"pageObjectIndexZeroBased":505,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"95f8d1a74cc789a575c48798b3779f813c6bece483e3a654677542a6a8f682c0","sourceObjectOrdinalOneBased":506,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":506,"pageObjectIndexZeroBased":506,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"76e8f23781adb94d7fb413ce2debc579fc113220341e02fdefd40709810eb155","sourceObjectOrdinalOneBased":507,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":507,"pageObjectIndexZeroBased":507,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"853baec93e48cf869c1cb9145167ac959a03f129275a419c0def53a025f78d71","sourceObjectOrdinalOneBased":508,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":508,"pageObjectIndexZeroBased":508,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"45bd2c42e2a1a445aaaab5b5c10a85cec2f6bc7b6e39efc9159b07dd23387af4","sourceObjectOrdinalOneBased":509,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":509,"pageObjectIndexZeroBased":509,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9ccfc4f0cc49c4ab79c24b4f54706c6e83a70c0514778a6ea3fcb5d1ffb5d96d","sourceObjectOrdinalOneBased":510,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":510,"pageObjectIndexZeroBased":510,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"452ca0183a08ed6914228ea38442e57ebbc4926569197ca6e8812154134a37e0","sourceObjectOrdinalOneBased":511,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":511,"pageObjectIndexZeroBased":511,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f6d02d2735bd7c316d6a8683af9c71bd13a27c8c64b1f919e87da4b6a71bc35","sourceObjectOrdinalOneBased":512,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":512,"pageObjectIndexZeroBased":512,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ec0138e7e995f021a15a3352cb331810e70c99b6713eebf5dd3fbf3b67e35d01","sourceObjectOrdinalOneBased":513,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":513,"pageObjectIndexZeroBased":513,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fba3567775068b48639e49e4c2c1aa6b30b1ad1d9211e0bbc359b9651ac28433","sourceObjectOrdinalOneBased":514,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":514,"pageObjectIndexZeroBased":514,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6b0b231d638e9d4cc0e2d7b143d14c87bce924a73cd8525fcce6d49354dab5f2","sourceObjectOrdinalOneBased":515,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":515,"pageObjectIndexZeroBased":515,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cb8a53e497b8857a5359ff6558a29c109b508ba01e3c9181cbc067ecc9e5d36a","sourceObjectOrdinalOneBased":516,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":516,"pageObjectIndexZeroBased":516,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0bd632ff90aa73846fe6b5d5198ed520ddc6e8a143a25615f062552b069b32c6","sourceObjectOrdinalOneBased":517,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":517,"pageObjectIndexZeroBased":517,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a62d02fdd78e462c811b81542435a894c2530788b9b37547984dfd8261d5a7a7","sourceObjectOrdinalOneBased":518,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":518,"pageObjectIndexZeroBased":518,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6222e9527c997ae8f9584736e755037f7b94a4cb732568ae84a9ec0264743369","sourceObjectOrdinalOneBased":519,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":519,"pageObjectIndexZeroBased":519,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5f3127fffed9dc244bf2b2124efd36b01e746a271ffc803529a8677d083eee00","sourceObjectOrdinalOneBased":520,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":520,"pageObjectIndexZeroBased":520,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3e5ca807d3a70e7fc06afe4c61c87cb764b5b962039b161025e6f985ffb0b22d","sourceObjectOrdinalOneBased":521,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":521,"pageObjectIndexZeroBased":521,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1127fb347eaeb77827323bd73ab854a7f0a9abc8dec9d2b90411600762c43c87","sourceObjectOrdinalOneBased":522,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":522,"pageObjectIndexZeroBased":522,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7b8cf390722f76e5292ec5fa776973e14736c1fec0dd897151cee9e46c61678f","sourceObjectOrdinalOneBased":523,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":523,"pageObjectIndexZeroBased":523,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1d03eb6a0523cd53352f94ba0eb7da70900b6da5bd083784b302cefb618c36ac","sourceObjectOrdinalOneBased":524,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":524,"pageObjectIndexZeroBased":524,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"da6df61445a2d6b0dd79c45e5ae37bee6055895eac1b93087f9bbf768db50e5d","sourceObjectOrdinalOneBased":525,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":525,"pageObjectIndexZeroBased":525,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"81fd64dd2b53496a9d613e24eb4e97d7e4dafed5b77afbb4b5dec3fb6d626c8b","sourceObjectOrdinalOneBased":526,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":526,"pageObjectIndexZeroBased":526,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d39e7ddff0d4cb8c9309287b05fdfe84af0980c471796bec650512c15899ccdc","sourceObjectOrdinalOneBased":527,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":527,"pageObjectIndexZeroBased":527,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ad05506d68e7ba2b0e9ce3cc6bd71e32677167a9d6c02a72775040cc8d09d45f","sourceObjectOrdinalOneBased":528,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":528,"pageObjectIndexZeroBased":528,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4e06189aac8de256c2de794408df5b42b826b4a0a69b3aeb4f456bb6e166160e","sourceObjectOrdinalOneBased":529,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":529,"pageObjectIndexZeroBased":529,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ff88f0420a9ea0b8a7486084a03dad0454ea2603009f198881370c15eee6b020","sourceObjectOrdinalOneBased":530,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":530,"pageObjectIndexZeroBased":530,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"37c546c9487dfa3906cdc1d58d185ccaf89a5d06d5259f828efc681d3930f37c","sourceObjectOrdinalOneBased":531,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":531,"pageObjectIndexZeroBased":531,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1bee23b7bb4dbee2d036a11df01dbbbf5e5db912d014669e0ff52e2104e5df37","sourceObjectOrdinalOneBased":532,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":532,"pageObjectIndexZeroBased":532,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7b4bd8104aecdb87ec1d7e7c6a22ef597d2c4f55f2637b136a09993d71608648","sourceObjectOrdinalOneBased":533,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":533,"pageObjectIndexZeroBased":533,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"57c2ec9a913f15cd10f31b5042ff41b1227beb6bfd7a71fc8041e216cac59856","sourceObjectOrdinalOneBased":534,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":534,"pageObjectIndexZeroBased":534,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"074a364c036a5f46a3256b49cec8868a4f9c561b5061079bb179445dd8d9f3c2","sourceObjectOrdinalOneBased":535,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":535,"pageObjectIndexZeroBased":535,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"41a848242fbc23f253909a04ecff27c70347afa4df8913d7518ac30c44ca6894","sourceObjectOrdinalOneBased":536,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":536,"pageObjectIndexZeroBased":536,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"dc8a2e50bbf69bd4fb8bc05c4341b4aadae8ff62b80a12925d11820414e57135","sourceObjectOrdinalOneBased":537,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":537,"pageObjectIndexZeroBased":537,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9b1134e45ccfb55ee56a0f38a76148dc886532c8288faef55ed0a332ff0bfc5e","sourceObjectOrdinalOneBased":538,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":538,"pageObjectIndexZeroBased":538,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a22ff7bfcd1454e545d753eb9e5a67c893862f72b8293dde3bccff766ec618a","sourceObjectOrdinalOneBased":539,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":539,"pageObjectIndexZeroBased":539,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d3f99ee87b2aa67f2376bc5ff1d19d5ed07b9c16b83f32cd36f84c402ac7e237","sourceObjectOrdinalOneBased":540,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":540,"pageObjectIndexZeroBased":540,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f2965f0c6fbf3fc9e0e8e2c1bfe128f2c45c97ff9cc7e006868b56fe5dd61cf8","sourceObjectOrdinalOneBased":541,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":541,"pageObjectIndexZeroBased":541,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a1f6d071f0f3022eb69da24388b5a85b7a447678291f428b47272fef4bf562d5","sourceObjectOrdinalOneBased":542,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":542,"pageObjectIndexZeroBased":542,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2f05d2acdca0eab7925cb342f9fb9f2c9fb73dd4a7d331b0297014e1e15adffe","sourceObjectOrdinalOneBased":543,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":543,"pageObjectIndexZeroBased":543,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a9081acf9af0c9e9d27799f4a48cda1edab45c6f0584c8731396509e59344b14","sourceObjectOrdinalOneBased":544,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":544,"pageObjectIndexZeroBased":544,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"85bd4d1e5a76c68cfba48ee94c11d561931a882f628f1ea1785fccea62bcd341","sourceObjectOrdinalOneBased":545,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":545,"pageObjectIndexZeroBased":545,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d876f01e7a02d1b1ae949be678d6f7ad7bd05a671fa21c057cd7c1cf59660168","sourceObjectOrdinalOneBased":546,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":546,"pageObjectIndexZeroBased":546,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"40b5e37e0eedbea8aeec5d8bbe9dcc84739a1143ca38538c81da4c0782273cd0","sourceObjectOrdinalOneBased":547,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":547,"pageObjectIndexZeroBased":547,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c0181b06b3f30f84e76e5349b54f995ace31e4a346be219326dbd9dbabe20179","sourceObjectOrdinalOneBased":548,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":548,"pageObjectIndexZeroBased":548,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"36aeefa41090ac9ed9524f3f67eff4f431b4a6f4624ccdf9571c9bdbf52b5d6c","sourceObjectOrdinalOneBased":549,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":549,"pageObjectIndexZeroBased":549,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3dc15d9eeca9c0e00bcb41552eb158596bea9b13f0059c2e99873a3957f700ce","sourceObjectOrdinalOneBased":550,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":550,"pageObjectIndexZeroBased":550,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ca10154601258c6652c45bdaea691516b42ed32c34448f7c772e588c492e3324","sourceObjectOrdinalOneBased":551,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":551,"pageObjectIndexZeroBased":551,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2c4b9eef78ca6027b0f31a9f4617cdcfb6e9e247baa63d218b35c0d93a464997","sourceObjectOrdinalOneBased":552,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":552,"pageObjectIndexZeroBased":552,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"186a65931fb7784f5baf740612b09388a7fd3c0102a61255c60d5d785aaa5013","sourceObjectOrdinalOneBased":553,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":553,"pageObjectIndexZeroBased":553,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3a4e2293ee2d1dbd1cd6fe8069a476d7e20a0c7c6beee8589e72264c1dbe90ab","sourceObjectOrdinalOneBased":554,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":554,"pageObjectIndexZeroBased":554,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6806d139a587c4f0d0c0d668b46f5231beffa132be2d6bd674663a7929d5540b","sourceObjectOrdinalOneBased":555,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":555,"pageObjectIndexZeroBased":555,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0f619ecd8126ef4e847e6dc3f918df701ca1937febb522fb8e22bd389ee14638","sourceObjectOrdinalOneBased":556,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":556,"pageObjectIndexZeroBased":556,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c06a3d4c7db36951df1118ce610aae860ea1fad9f81f87c66041535276501acb","sourceObjectOrdinalOneBased":557,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":557,"pageObjectIndexZeroBased":557,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fcae42eae70253a7e96596758840a29c00d1df5c1665a4d47c4af187527d4a1e","sourceObjectOrdinalOneBased":558,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":558,"pageObjectIndexZeroBased":558,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f784be52dff44fc69e75c5ead0249eb4c17d53649cf8c419f94ea3de9a945f49","sourceObjectOrdinalOneBased":559,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":559,"pageObjectIndexZeroBased":559,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a155c031360e0824b69da0c9acd9c69570b3961097afaf1b8760f490c207f915","sourceObjectOrdinalOneBased":560,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":560,"pageObjectIndexZeroBased":560,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e303f3c40676e0a821e67363070f00662350418b54e94cb86afb887c9a6b52fd","sourceObjectOrdinalOneBased":561,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":561,"pageObjectIndexZeroBased":561,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"02b10210e0f851c18ddc2cf02259a8ec4e0db476355e2c8dc58fb1f4ab5979e9","sourceObjectOrdinalOneBased":562,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":562,"pageObjectIndexZeroBased":562,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6c33d058b9d448ad806cd957454f03f294259ea7c7900a5b1a3f07278ac46de8","sourceObjectOrdinalOneBased":563,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":563,"pageObjectIndexZeroBased":563,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fcc6126c7729d507dddc2efd51c01e19a5d86fd4f03860d0d05ac9420fda3144","sourceObjectOrdinalOneBased":564,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":564,"pageObjectIndexZeroBased":564,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"98dd6c87d447fe74f6c3161abe9a6c5031065ecbcf4e708d059cf858bb0c7475","sourceObjectOrdinalOneBased":565,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":565,"pageObjectIndexZeroBased":565,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"47620d561167bbe970854fa61e2f126358f142c7fd2f3d0bddceec1c594e49df","sourceObjectOrdinalOneBased":566,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":566,"pageObjectIndexZeroBased":566,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9cd808312996c63b03696d1d53b48ed58006188bc8b6d35a2fa1e07242123a2f","sourceObjectOrdinalOneBased":567,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":567,"pageObjectIndexZeroBased":567,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"07f7e246ec682e25729d84c5d7eb9a64aa6a9fed16c98f9cc48dd660da192039","sourceObjectOrdinalOneBased":568,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":568,"pageObjectIndexZeroBased":568,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e639427291ad86eabbc737dda42dc9f752342df69b2417745f47823d2dced485","sourceObjectOrdinalOneBased":569,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":569,"pageObjectIndexZeroBased":569,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a113237cd5b406941aa2805c9becb9c94d8c8597e46dabd7ae9c080ff18205e","sourceObjectOrdinalOneBased":570,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":570,"pageObjectIndexZeroBased":570,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0d19f6b0e6a8fb7563cca6206738de29f4000dd222a3fb2a5c8690e89662829a","sourceObjectOrdinalOneBased":571,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":571,"pageObjectIndexZeroBased":571,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"433fc6612565ea13fe199d66f859af1509959867c7399c8b5a0513ae1c59ec27","sourceObjectOrdinalOneBased":572,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":572,"pageObjectIndexZeroBased":572,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"57ff12403aab0311dfb21f036676d1822973ae203078649fd144252b7c7c3728","sourceObjectOrdinalOneBased":573,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":573,"pageObjectIndexZeroBased":573,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"494cb9467da833a1fc2ae1228c65c5da8926bccbecc1eaf553260faaab4d6fb1","sourceObjectOrdinalOneBased":574,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":574,"pageObjectIndexZeroBased":574,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ece5f69e7da7305ce8070c5301b9f804b5f7ab0b3301c2e9b0962a4139a8da58","sourceObjectOrdinalOneBased":575,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":575,"pageObjectIndexZeroBased":575,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"2a7f34c1d7889e55bf94ae8b288576ab2f8d396a071ef33578cbf2d957b84a3f","sourceObjectOrdinalOneBased":576,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":576,"pageObjectIndexZeroBased":576,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5cce1198e063f90bef877daf22b9ba15dc62048ccbe416f635ad26bfe3504817","sourceObjectOrdinalOneBased":577,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":577,"pageObjectIndexZeroBased":577,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d71f8ae4c7d48c166c8093f5afa2c02857380e27eae7e2ebe2cf3c5eb135936d","sourceObjectOrdinalOneBased":578,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":578,"pageObjectIndexZeroBased":578,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0c79a0e3e5660e4fb855ad54b3a984ad456bee7cb1faadc6c155b1fc80fa6020","sourceObjectOrdinalOneBased":579,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":579,"pageObjectIndexZeroBased":579,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e50f7ac1e6719d71f845ceece393cefeb62c58648f3917413df71da28e45e977","sourceObjectOrdinalOneBased":580,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":580,"pageObjectIndexZeroBased":580,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e232bad422cfd1a2292ff8ade561292076b0f8d81c5b851455104cea90c6e427","sourceObjectOrdinalOneBased":581,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":581,"pageObjectIndexZeroBased":581,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ef0f197f7889c09b663710fcded153ead75667ea81b9389038a259edd8ccefaa","sourceObjectOrdinalOneBased":582,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":582,"pageObjectIndexZeroBased":582,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bc9bf95db5d23da0d9a9384745bb9fcf70261090d2224427d4f7442f8df4003f","sourceObjectOrdinalOneBased":583,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":583,"pageObjectIndexZeroBased":583,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"395ce5ac2ee98dc15b285ca653bf295df6bc5b2a851d365ebd1a9947741b2dc5","sourceObjectOrdinalOneBased":584,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":584,"pageObjectIndexZeroBased":584,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e7838a5588bd808a8842ff7a39fd78b139ddcdc680bff8c76700ee06a6e025de","sourceObjectOrdinalOneBased":585,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":585,"pageObjectIndexZeroBased":585,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"898291299647a8452299e57d1ea8a856f24e3b0d9d55800466cdec111e15fbba","sourceObjectOrdinalOneBased":586,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":586,"pageObjectIndexZeroBased":586,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"22bf79116369a3eaadd2383e4c809b63ca485b9d72c95692b63cc6ca7fc51227","sourceObjectOrdinalOneBased":587,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":587,"pageObjectIndexZeroBased":587,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d04bea457cb51821982cab1660f546ce081c2db2728ea50231e47df8c97eda62","sourceObjectOrdinalOneBased":588,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":588,"pageObjectIndexZeroBased":588,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c3868fadf6eb1ed2743d75b023602eee574aec7470b7081d05fd1cf11f3ebca7","sourceObjectOrdinalOneBased":589,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":589,"pageObjectIndexZeroBased":589,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"387682c3fd07c3c2314edeb8042d53562a437a8ee2985abdc3af98634d012189","sourceObjectOrdinalOneBased":590,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":590,"pageObjectIndexZeroBased":590,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b15eaaef75cfcd4492f503ff7badf892dc3ef8ad73ce4d5fcf5208b5eab9de62","sourceObjectOrdinalOneBased":591,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":591,"pageObjectIndexZeroBased":591,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ebfcf11d0bc6dd27f610b9d3e6c6b4f769dae90626a1a7fe565daf0bfe7b6694","sourceObjectOrdinalOneBased":592,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":592,"pageObjectIndexZeroBased":592,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"98c139fa4a545330b3094094a070e21740a47fee44eff9c620fd7066f588c71e","sourceObjectOrdinalOneBased":593,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":593,"pageObjectIndexZeroBased":593,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"34d647a2d612efced9833e580d5efb5cba27af0602983a15fbe5dec3c574880a","sourceObjectOrdinalOneBased":594,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":594,"pageObjectIndexZeroBased":594,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b0209d66ba7ea5f22267b8551d8651495631a1c3ed9a92ff99343cbb62babcc4","sourceObjectOrdinalOneBased":595,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":595,"pageObjectIndexZeroBased":595,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ad7e5f17650512db8f7c7f1be273338b8fbe0656b4671e821d66dbff6810f024","sourceObjectOrdinalOneBased":596,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":596,"pageObjectIndexZeroBased":596,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f0944a6de90e9f973333ecb0b1850f4c3fa70cfa7e38e2717d228343b28d5d92","sourceObjectOrdinalOneBased":597,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":597,"pageObjectIndexZeroBased":597,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d519e251605db3163f22fe415db2a04515a6526f2a66a5d3dcb2b822b6cf4eb1","sourceObjectOrdinalOneBased":598,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":598,"pageObjectIndexZeroBased":598,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b683dc0577ecc696e3e27fd02db12d7d6925010b63ff9bc504d6fa417b2de91a","sourceObjectOrdinalOneBased":599,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":599,"pageObjectIndexZeroBased":599,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"eb9a371f226ec3a4176b91b66d333d52034400296f4a7151072e12d643f41096","sourceObjectOrdinalOneBased":600,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":600,"pageObjectIndexZeroBased":600,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ea03a2cdd30dd57cb2d896620388c1a167114dfa49b4c1968204ff2adef5b062","sourceObjectOrdinalOneBased":601,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":601,"pageObjectIndexZeroBased":601,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b91a531fceacb15f2c3bb9296007a777d2cc86ed39735e6042e2678e614ba9b1","sourceObjectOrdinalOneBased":602,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":602,"pageObjectIndexZeroBased":602,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"45df409c520b31dafc614642944ba1fef493ee59386e2c07143c3eb84985d7af","sourceObjectOrdinalOneBased":603,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":603,"pageObjectIndexZeroBased":603,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"90d5b4cf87b7dfb92d75e1919c7580c10a98709cc2c9e28f9dbf4b7e7ead3f22","sourceObjectOrdinalOneBased":604,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":604,"pageObjectIndexZeroBased":604,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1ad0a2012db18186cf3ed74746b845bfaf81a4203df155df758b1cae8b879c2a","sourceObjectOrdinalOneBased":605,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":605,"pageObjectIndexZeroBased":605,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5db8f20904035ad940ad8f42bb8963dfe464ce78b27dc06d4dcb7ea725477ffc","sourceObjectOrdinalOneBased":606,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":606,"pageObjectIndexZeroBased":606,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"58dbd178e93d3ad707f9e34b08ce4fb84617db574729c35287659b66b4920119","sourceObjectOrdinalOneBased":607,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":607,"pageObjectIndexZeroBased":607,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"44baf78762c522992b959de51870fdbe9d48874c618db700c14bd557199087e7","sourceObjectOrdinalOneBased":608,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":608,"pageObjectIndexZeroBased":608,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"65cd342f1b9ecc7a3862d95e68b617ddcfb78899b9ed277c0c747d3678235a56","sourceObjectOrdinalOneBased":609,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":609,"pageObjectIndexZeroBased":609,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ac6534c024390e98ff226e7bf3f748bc936fb106341a272a63175256ab36dcf8","sourceObjectOrdinalOneBased":610,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":610,"pageObjectIndexZeroBased":610,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cf82dd9b0b049cfd28be43b0dd3bc59ec900d84bc3f600a1a5da47a0f35ef116","sourceObjectOrdinalOneBased":611,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":611,"pageObjectIndexZeroBased":611,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0884066f9dda11e2a07a7805cb84341f04e69b6a6e5da30216caf7e6471e8114","sourceObjectOrdinalOneBased":612,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":612,"pageObjectIndexZeroBased":612,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"56e3d96c400104ce584defdb1a1ac1a6c801f716a3b3c59ec1fac461570bf032","sourceObjectOrdinalOneBased":613,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":613,"pageObjectIndexZeroBased":613,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"532545d27f1ee98c6ed94c5dc96b6a15e94f2c54c7fae974a39eba401f99c0ba","sourceObjectOrdinalOneBased":614,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":614,"pageObjectIndexZeroBased":614,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"7cf19e9c70757fa3feb471a0275106edfebb705d2caa2040c50807ca59ba49a5","sourceObjectOrdinalOneBased":615,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":615,"pageObjectIndexZeroBased":615,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"cd9f9d6af9e813d1cc2c5d6f0c17c3657ccc4e370e8145514ce5b8894ae251cc","sourceObjectOrdinalOneBased":616,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":616,"pageObjectIndexZeroBased":616,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6a0bf9743f2ebb629a65eb3a7c93e454793fd5efd40c577748d043f9c8f9870a","sourceObjectOrdinalOneBased":617,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":617,"pageObjectIndexZeroBased":617,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"787ada26d116fdcfe90fda3ca4adad774af596b5ee1f3cd44b971eefa0dd37ec","sourceObjectOrdinalOneBased":618,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":618,"pageObjectIndexZeroBased":618,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d2067b4bb2c7b7cfae4e56cbad4e9b79d8368cd2c51452af5d6ac642ba1334f7","sourceObjectOrdinalOneBased":619,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":619,"pageObjectIndexZeroBased":619,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"4a89308db81b465d13a4a3fd4cedcaa04e63430b9ec121d895bbbefe5867b47a","sourceObjectOrdinalOneBased":620,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":620,"pageObjectIndexZeroBased":620,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"676cea9bd1739b34c21baec9abc96aff4ef7c5d0385d8ed09a53005397768d15","sourceObjectOrdinalOneBased":621,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":621,"pageObjectIndexZeroBased":621,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b3cc420ecc6e801569176b21a1d4e2016251bc9b3ceff3a9ec90a051ca050475","sourceObjectOrdinalOneBased":622,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":622,"pageObjectIndexZeroBased":622,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"8590d18953ebd1c1ff01023f846722df54bd3afc401b49536a9c3a39967c49b9","sourceObjectOrdinalOneBased":623,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":623,"pageObjectIndexZeroBased":623,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6bab4e28ad02e5b51c448265e1e6c0971a53102fcd9c64d9138bacf987168e87","sourceObjectOrdinalOneBased":624,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":624,"pageObjectIndexZeroBased":624,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1","sourceObjectOrdinalOneBased":625,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":625,"pageObjectIndexZeroBased":625,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1","sourceObjectOrdinalOneBased":626,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":626,"pageObjectIndexZeroBased":626,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"b18189b15dd85c989d8996879ada416f765af5dc312fb6d797593317629d7c13","sourceObjectOrdinalOneBased":627,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":627,"pageObjectIndexZeroBased":627,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"564e5214f975220a91dc442226a54e320e32e1775b607247499be0c3493643c9","sourceObjectOrdinalOneBased":628,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":628,"pageObjectIndexZeroBased":628,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"24046557e5a72b56a795dd48dcd5e0efa3a3e2f3cadba005f1c678c0efeb196b","sourceObjectOrdinalOneBased":629,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":629,"pageObjectIndexZeroBased":629,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"bbc91ef36f4d2e4f3ba7ed3e455127da8fddd072552deb39b080abfd2fed0d12","sourceObjectOrdinalOneBased":630,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":630,"pageObjectIndexZeroBased":630,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"55b4b6b908199a31b692f8780429a38884522930b98bc01b2916c4c1074ee30d","sourceObjectOrdinalOneBased":631,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":631,"pageObjectIndexZeroBased":631,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a2b17c8ca2b957f29b064dcfebdb47e0f579d56569b1c686d8d6bc7775795c3a","sourceObjectOrdinalOneBased":632,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":632,"pageObjectIndexZeroBased":632,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"29648b88c016b045268b270756b82d21916cb2d6bdd13f121a1ea53ecea0890c","sourceObjectOrdinalOneBased":633,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":633,"pageObjectIndexZeroBased":633,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"64dbdb74487dcd54e81f44b0203f2cd393ed80a807ce9a92829c6e0cf11c02a6","sourceObjectOrdinalOneBased":634,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":634,"pageObjectIndexZeroBased":634,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"ccecc23ea4980721c168813faffb126fcbe50c6110f39c0c987bd73003a6401e","sourceObjectOrdinalOneBased":635,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":635,"pageObjectIndexZeroBased":635,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f80cb0a05903906b2c63afe098807d070e24924351b0ff3b181a0c09ffad2e65","sourceObjectOrdinalOneBased":636,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":636,"pageObjectIndexZeroBased":636,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1e6d126b11b7c9d05d70e04231d1819efaa83fa29723a4762ca3e6b354425f91","sourceObjectOrdinalOneBased":637,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":637,"pageObjectIndexZeroBased":637,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"fa1157df037a5aa4e3b621e7f299257109c007463e1e270a2ad58f204268a7ee","sourceObjectOrdinalOneBased":638,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":638,"pageObjectIndexZeroBased":638,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"6d1124c27329304b336c78d5b447a7515ba9f45ab233f0fd09d91894b22c50f9","sourceObjectOrdinalOneBased":639,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":639,"pageObjectIndexZeroBased":639,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"68e2d99037832a963e5db813364b4eb67e448c27f6f76ef0380b6c84b6427380","sourceObjectOrdinalOneBased":640,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":640,"pageObjectIndexZeroBased":640,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3db940dc1bf69947b4ce3ea761b5b8c62ac928abfe66da53c9e4607909f0a046","sourceObjectOrdinalOneBased":641,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":641,"pageObjectIndexZeroBased":641,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f7c671a35a4866df8b204cfcd67557075d33b4d44cb9ed41ded83948add1fbb4","sourceObjectOrdinalOneBased":642,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":642,"pageObjectIndexZeroBased":642,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3b7280ee0846b968248b5bf7848cbda691dd83f907dd1633cd72e4ccec1de3a4","sourceObjectOrdinalOneBased":643,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":643,"pageObjectIndexZeroBased":643,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"716ffc0427517c73de8b58bd36130b85a0aa4ab47a31d374403745bec3f771a2","sourceObjectOrdinalOneBased":644,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":644,"pageObjectIndexZeroBased":644,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c29a4849fa63a499f100ec97029bebcd1c0d7b2533e8488b4203c6eaa708a1b8","sourceObjectOrdinalOneBased":645,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":647,"pageObjectIndexZeroBased":647,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"3790cdb1387bb2e7ad21f46d0235d8c4d5d672342369c2a71024e02b52ffec55","sourceObjectOrdinalOneBased":648,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":648,"pageObjectIndexZeroBased":648,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"d74a2bff87d5d93ac2932f5e30100aedb95c6f3c11bf156a3daf13ad8866170d","sourceObjectOrdinalOneBased":649,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":649,"pageObjectIndexZeroBased":649,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f954c96454c03dc3d574381ada01dde80a8d6989629894133f07efb472b2a1fb","sourceObjectOrdinalOneBased":650,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":650,"pageObjectIndexZeroBased":650,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e5f9aed682b5f591ee53d74c93c1a7cc8b7ba556d0862c299b1946a3f937abec","sourceObjectOrdinalOneBased":651,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":651,"pageObjectIndexZeroBased":651,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"1cf3512bfeff25d1428ff700b1cb6a3077e8bd9634602e53f59917b71f10706e","sourceObjectOrdinalOneBased":652,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":652,"pageObjectIndexZeroBased":652,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"986b83db6e3d509a97025f6f75bcc80194d3c7d337f221d8ca77771a056b03b2","sourceObjectOrdinalOneBased":653,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":653,"pageObjectIndexZeroBased":653,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"81b7bd4b2154e9236b56b118adfa143aa0432fd24107b2ec7a5c45d36dcbd77c","sourceObjectOrdinalOneBased":654,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":654,"pageObjectIndexZeroBased":654,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f8fada41d56b44fa8f216e5632196c2efca7c377c3645995521bf43091f7d8ee","sourceObjectOrdinalOneBased":655,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":655,"pageObjectIndexZeroBased":655,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"da31833536dc8f971fafa381861a1d5687948205dd33f5760766ed445aa6c958","sourceObjectOrdinalOneBased":656,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":656,"pageObjectIndexZeroBased":656,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"219fa10ca2ee6bdfd474a2f3e2e4414e199bbc91310a52971da0190a3c0d2066","sourceObjectOrdinalOneBased":657,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":657,"pageObjectIndexZeroBased":657,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"395c7ce57be338cfe5d12d78b990aadd5fd8c6c11c104fc99228df59df554bc6","sourceObjectOrdinalOneBased":658,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":645,"pageObjectIndexZeroBased":645,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0d30aee510c1649628ed9eddce0208c9636a9f5241f947fb02e97486ec6462cc","sourceObjectOrdinalOneBased":646,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":646,"pageObjectIndexZeroBased":646,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0d0f8e8fbff93b502ffd09e0c9a3de250ab4f1ddb746c7243230b5bec21036d7","sourceObjectOrdinalOneBased":647,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":658,"pageObjectIndexZeroBased":658,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"c01f3a2257df8663285e0648bbe74c99f64c2fd51d0a4a5c0a01e66f79fead09","sourceObjectOrdinalOneBased":659,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":659,"pageObjectIndexZeroBased":659,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"31d668d33e5a8cd52623deee04b0b395dc660694d885960c1ec2b872825bf068","sourceObjectOrdinalOneBased":660,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":660,"pageObjectIndexZeroBased":660,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f45e1d179eefb4d1980a5126b008f9f33d9cd10a99c6eba578716ada0cec0464","sourceObjectOrdinalOneBased":661,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":661,"pageObjectIndexZeroBased":661,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f1364b2524e7b0a92aba9e07b6f0a016ca217f52611507419a6d929378a8e016","sourceObjectOrdinalOneBased":662,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":662,"pageObjectIndexZeroBased":662,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"e8c2ab6db01ff07060d64ac4925e04e5fc3ccc91bfc7a2ab0289e7b79808b0ce","sourceObjectOrdinalOneBased":663,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":663,"pageObjectIndexZeroBased":663,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"64595b4b441689d617d8ba6c3fd6b5c47dbb87137d9454a508cea7ecdb72dc3e","sourceObjectOrdinalOneBased":664,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":664,"pageObjectIndexZeroBased":664,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0510d8069f184bd9bea669c5c445a37a2374a67840190ceffdc6763b0e9d0cf5","sourceObjectOrdinalOneBased":665,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":665,"pageObjectIndexZeroBased":665,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"0a5dd8840e724c1e9082a04e139473ed1277692fcd5334dc32c3dc555f1fb836","sourceObjectOrdinalOneBased":666,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":666,"pageObjectIndexZeroBased":666,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"9641ec985ff77fbe88c0ca0619f88d0782df961504057d7d1d508a6070c37916","sourceObjectOrdinalOneBased":667,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":667,"pageObjectIndexZeroBased":667,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"27880053ce05578c5a6cad5c5063300db6d8d58227a05a850715a28194a23dee","sourceObjectOrdinalOneBased":668,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":668,"pageObjectIndexZeroBased":668,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"a4c1fd504aad34c93d0e286c2e87b11973f9f0c93fbf0b711727204cfaf768c9","sourceObjectOrdinalOneBased":669,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":669,"pageObjectIndexZeroBased":669,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"f3fe99f5828a2f8c45014f6c0601425745016ba26362dc4bf861c7d22ac84d5d","sourceObjectOrdinalOneBased":670,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":670,"pageObjectIndexZeroBased":670,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"58a53887c2e2cf0a6e7aab1b5d8c08900aa1571d6abf588686124a9fd211c103","sourceObjectOrdinalOneBased":671,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":671,"pageObjectIndexZeroBased":671,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"5578f48e2dbe2baef4200fa4ee567802116601cc22a0056d9d289ec18e332674","sourceObjectOrdinalOneBased":672,"viewerPage":null},{"pageIndexZeroBased":672,"pageObjectIndexZeroBased":672,"reviewStatus":"partially-reviewed","reviewerDeclaredPageRole":"scripture","reviewerDeclaredPageStatus":"reviewed-in-yue-Hant-HK-scope","scanVerified":false,"sourceMarkdownSha256":"48299d50a30806386af05205a9cb30b77a971ed9e7e306d37ebe48a282cd8049","sourceObjectOrdinalOneBased":673,"viewerPage":null}],"sourceReviewFindings":[{"confidence":"localized-uncertain","explanation":"MAT OCR chapter-only marker conflicts with MAT.002 body and adjacent running header.","id":"330-MAT-header-stale-chapter-label","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"第一章","pageObjectIndexZeroBased":10,"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","status":"retained-as-read","type":"header-or-paratext-placement-uncertainty"},{"confidence":"localized-uncertain","explanation":"LUK OCR chapter-only marker conflicts with LUK.003 body and adjacent running header.","id":"330-LUK-header-stale-chapter-label","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"第二章","pageObjectIndexZeroBased":159,"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockSha256":"50b57dc0e4d99eff027aeeb8c6913e8b31bc6c233ec0c8126fa5601c96dfc3ee","status":"retained-as-read","type":"header-or-paratext-placement-uncertainty"},{"confidence":"localized-uncertain","explanation":"Likely malformed chapter 15 running header; retain source punctuation and OCR order.","id":"330-LUK15-header-marker-uncertain","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"章五.十第加路","pageObjectIndexZeroBased":206,"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockSha256":"dd9d8af558bc4ab635925fbed1801458f954977725ecf6b43ef8c4cf01f812f0","status":"retained-as-read","type":"header-or-paratext-placement-uncertainty"},{"confidence":"localized-uncertain","explanation":"Likely malformed chapter 11 header; final character remains uncertain.","id":"330-JHN11-header-final-glyph-uncertain","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"覃一十第翰約","pageObjectIndexZeroBased":278,"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockSha256":"b0b1a0ee56b52287eeddba2b78cb56a302b02daa782f483f4c25fab3a9c74e4a","status":"retained-as-read","type":"header-or-paratext-placement-uncertainty"},{"confidence":"localized-uncertain","explanation":"Unparsed/garbled running header beside Acts 1; do not infer a correction.","id":"330-ACT1-header-corrupt","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"00徐提二十一","pageObjectIndexZeroBased":309,"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockSha256":"56ce66bff858211347f3a8aeb0b75aebc21ee0b71b73ec27b940eb382dac7d82","status":"retained-as-read","type":"header-or-paratext-placement-uncertainty"},{"confidence":"localized-uncertain","explanation":"Chapter marker uncertain across Acts 27/28; reviewed body remains represented.","id":"330-ACT27-28-header-chapter-uncertain","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"等二十八章","pageObjectIndexZeroBased":395,"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockSha256":"6cc498727e19f1144fad3d440d3cbfbbb0333c4e202746c3817d03ff47f2d3a4","status":"retained-as-read","type":"header-or-paratext-placement-uncertainty"},{"confidence":"localized-uncertain","explanation":"Likely malformed Romans chapter 1 header while accepted body is Romans 2; preserve conflict.","id":"330-ROM-header-conflict","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"章工第馬羅","pageObjectIndexZeroBased":401,"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockSha256":"c4ce79de355147e533809033a3c51b423d869357b42d7407267d4a27f1bf3cb6","status":"retained-as-read","type":"header-or-paratext-placement-uncertainty"},{"confidence":"localized-uncertain","explanation":"Unparsed running/decorative header; retain as source text.","id":"330-1PE-header-unparsed","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"册香教正章","pageObjectIndexZeroBased":597,"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockSha256":"867ca36c6df451cce050153c392cc982744e9888149d58db2f7e0304c60b0f32","status":"retained-as-read","type":"header-or-paratext-placement-uncertainty"},{"confidence":"localized-uncertain","explanation":"Likely malformed 1 John chapter 2 marker; retain OCR punctuation.","id":"330-1JN2-header-marker-uncertain","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"章二.第書一第翰約","pageObjectIndexZeroBased":615,"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockSha256":"dc3122cbb5c26d0c9ac413206d44468da9237bab091caa15822289bc0395790d","status":"retained-as-read","type":"header-or-paratext-placement-uncertainty"},{"confidence":"localized-uncertain","explanation":"Unparsed running header near 2 John title; keep as paratext.","id":"330-2JN-header-unparsed","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"210徐静级一音镇王","pageObjectIndexZeroBased":623,"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockSha256":"1e90546822b3e98bec4ac8e2ba1d3794c5746c0e37dde4d0bd86a2c896541330","status":"retained-as-read","type":"header-or-paratext-placement-uncertainty"},{"confidence":"localized-uncertain","explanation":"Repeated source/OCR header also appears at object 625; retain both.","id":"330-JOHN3-header-repeated-source","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"書三第翰約","pageObjectIndexZeroBased":624,"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockSha256":"8536560ddb5cdf68508f8c297c7e8f52e2052fe9a71fabb43a1f279e110c5a6d","status":"retained-as-read","type":"header-or-paratext-placement-uncertainty"},{"confidence":"localized-uncertain","explanation":"Repeated source/OCR header also appears at object 624; retain both.","id":"330-JOHN3-header-repeated-source","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"書三第翰約","pageObjectIndexZeroBased":625,"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockSha256":"8536560ddb5cdf68508f8c297c7e8f52e2052fe9a71fabb43a1f279e110c5a6d","status":"retained-as-read","type":"header-or-paratext-placement-uncertainty"},{"confidence":"localized-uncertain","explanation":"MAT OCR chapter-only marker conflicts with MAT.002 body/running header.","id":"330-MAT-chapter-heading-conflict","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"第一章","pageObjectIndexZeroBased":10,"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","status":"retained-as-read","type":"chapter-heading-conflict"},{"confidence":"localized-uncertain","explanation":"LUK OCR chapter-only marker conflicts with LUK.003 body/running header.","id":"330-LUK-chapter-heading-conflict","language":"yue-Hant-HK","originalReading":"第二章","pageObjectIndexZeroBased":159,"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockSha256":"50b57dc0e4d99eff027aeeb8c6913e8b31bc6c233ec0c8126fa5601c96dfc3ee","status":"retained-as-read","type":"chapter-heading-conflict"},{"id":"330-MAT1-object9-block16-coverage-repair","language":"yue-Hant-HK","pageObjectIndexZeroBased":9,"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","status":"Added to fresh local76 by hash-bound addendum; Hant source/scan verification false.","type":"source-block-omitted-from-earlier-packet"},{"id":"330-MAT15-object51-block17-tail","language":"yue-Hant-HK","pageObjectIndexZeroBased":51,"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockSha256":"0a455a3048a44f10d268613760935a9ca929a1ea88cac93ecfe4e12f35cf60f5","status":"Tail “\n\n單境界” bound and added in fresh local77; source/scan verification false.","type":"source-tail-restoration-from-supplied-raw-JSON"},{"id":"330-MRK3-object102-block19-range-overlay","language":"yue-Hant-HK","pageObjectIndexZeroBased":102,"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockSha256":"49434654f9d4ca38b37de89a3a2c859282a11a1ccd9f778a7f650eab5e2a14b2","status":"Accepted range overlay; localized “熱頭” doubt retained.","type":"range-correction-and-added-source-block"},{"explanation":"English OCR line contains a single Han artifact; no Hant scripture row inferred.","id":"330-page-object-english-OCR-out-of-Hant-scope","language":"en","originalReading":"23 And he saw a呈 into her, Whatso ever thou shalt ask of me, I will give it thee, unto the half of my kingdom.","pageObjectIndexZeroBased":110,"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockSha256":"c1a2c54ff881827cfd232982104b23de7208a61f4630f5669b340afed1c08eed","status":"excluded-from-Hant-scope","type":"non-Hant-English-field"},{"explanation":"Image-only/empty OCR objects contain no usable Hant text. This does not establish that source pages are blank. No scan/PDF recheck was performed.","id":"330-ocr-unavailable-source-objects","language":"yue-Hant-HK","pageObjectIndexesZeroBased":[1,2,3,7,673,674,675,676,677],"status":"source-content-unverified","type":"supplied-OCR-gaps"}],"sourceUrl":null,"textProofread":false,"textReviewCoverage":{"actualSourceScopeEvidence":{"actualReviewerDisposition":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\book-330\\source-order-ledger-available-Hant-first-pass-addendum-20261006.json","sha256":"3ab98104a887601e52f22d852506084a3e13ce2a49f6d4f647ee0ebcd461f4a0"},"fieldInventory":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\book-330\\supervisor-all-Han-field-inventory-20261006.json","sha256":"53e1d6eab65c2b332b5b278e068363a61b3b5c4793f3a4a463369d54daa85543"},"ledger":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\book-330\\source-order-ledger-20261006.json","sha256":"ea60d8c20fb1dbb48cca019023cfa84ff39c9bd5a5e97ade23a4aff8c93ccd23"}},"allAvailableSourceTextReviewed":true,"availableTextFirstPassComplete":true,"complete":false,"orderedSourceObjectsAccounted":678,"pendingSegmentUnit":"not-computed","pendingSegments":0,"reviewedChapters":[{"book":"MAT","chapter":1},{"book":"MAT","chapter":2},{"book":"MAT","chapter":3},{"book":"MAT","chapter":4},{"book":"MAT","chapter":5},{"book":"MAT","chapter":6},{"book":"MAT","chapter":7},{"book":"MAT","chapter":8},{"book":"MAT","chapter":9},{"book":"MAT","chapter":10},{"book":"MAT","chapter":11},{"book":"MAT","chapter":12},{"book":"MAT","chapter":13},{"book":"MAT","chapter":14},{"book":"MAT","chapter":15},{"book":"MAT","chapter":16},{"book":"MAT","chapter":17},{"book":"MAT","chapter":18},{"book":"MAT","chapter":19},{"book":"MAT","chapter":20},{"book":"MAT","chapter":21},{"book":"MAT","chapter":22},{"book":"MAT","chapter":23},{"book":"MAT","chapter":24},{"book":"MAT","chapter":25},{"book":"MAT","chapter":26},{"book":"MAT","chapter":27},{"book":"MAT","chapter":28},{"book":"MRK","chapter":1},{"book":"MRK","chapter":2},{"book":"MRK","chapter":3},{"book":"MRK","chapter":4},{"book":"MRK","chapter":5},{"book":"MRK","chapter":6},{"book":"MRK","chapter":7},{"book":"MRK","chapter":8},{"book":"MRK","chapter":9},{"book":"MRK","chapter":10},{"book":"MRK","chapter":11},{"book":"MRK","chapter":12},{"book":"MRK","chapter":13},{"book":"MRK","chapter":14},{"book":"MRK","chapter":15},{"book":"MRK","chapter":16},{"book":"LUK","chapter":1},{"book":"LUK","chapter":2},{"book":"LUK","chapter":3},{"book":"LUK","chapter":4},{"book":"LUK","chapter":5},{"book":"LUK","chapter":6},{"book":"LUK","chapter":7},{"book":"LUK","chapter":8},{"book":"LUK","chapter":9},{"book":"LUK","chapter":10},{"book":"LUK","chapter":11},{"book":"LUK","chapter":12},{"book":"LUK","chapter":13},{"book":"LUK","chapter":14},{"book":"LUK","chapter":15},{"book":"LUK","chapter":16},{"book":"LUK","chapter":17},{"book":"LUK","chapter":18},{"book":"LUK","chapter":19},{"book":"LUK","chapter":20},{"book":"LUK","chapter":21},{"book":"LUK","chapter":22},{"book":"LUK","chapter":23},{"book":"LUK","chapter":24},{"book":"JHN","chapter":1},{"book":"JHN","chapter":2},{"book":"JHN","chapter":3},{"book":"JHN","chapter":4},{"book":"JHN","chapter":5},{"book":"JHN","chapter":6},{"book":"JHN","chapter":7},{"book":"JHN","chapter":8},{"book":"JHN","chapter":9},{"book":"JHN","chapter":10},{"book":"JHN","chapter":11},{"book":"JHN","chapter":12},{"book":"JHN","chapter":13},{"book":"JHN","chapter":14},{"book":"JHN","chapter":15},{"book":"JHN","chapter":16},{"book":"JHN","chapter":17},{"book":"JHN","chapter":18},{"book":"JHN","chapter":19},{"book":"JHN","chapter":20},{"book":"JHN","chapter":21},{"book":"ACT","chapter":1},{"book":"ACT","chapter":2},{"book":"ACT","chapter":3},{"book":"ACT","chapter":4},{"book":"ACT","chapter":5},{"book":"ACT","chapter":6},{"book":"ACT","chapter":7},{"book":"ACT","chapter":8},{"book":"ACT","chapter":9},{"book":"ACT","chapter":10},{"book":"ACT","chapter":11},{"book":"ACT","chapter":12},{"book":"ACT","chapter":13},{"book":"ACT","chapter":14},{"book":"ACT","chapter":15},{"book":"ACT","chapter":16},{"book":"ACT","chapter":17},{"book":"ACT","chapter":18},{"book":"ACT","chapter":19},{"book":"ACT","chapter":20},{"book":"ACT","chapter":21},{"book":"ACT","chapter":22},{"book":"ACT","chapter":23},{"book":"ACT","chapter":24},{"book":"ACT","chapter":25},{"book":"ACT","chapter":26},{"book":"ACT","chapter":27},{"book":"ACT","chapter":28},{"book":"ROM","chapter":1},{"book":"ROM","chapter":2},{"book":"ROM","chapter":3},{"book":"ROM","chapter":4},{"book":"ROM","chapter":5},{"book":"ROM","chapter":6},{"book":"ROM","chapter":7},{"book":"ROM","chapter":8},{"book":"ROM","chapter":9},{"book":"ROM","chapter":10},{"book":"ROM","chapter":11},{"book":"ROM","chapter":12},{"book":"ROM","chapter":13},{"book":"ROM","chapter":14},{"book":"ROM","chapter":15},{"book":"ROM","chapter":16},{"book":"1CO","chapter":1},{"book":"1CO","chapter":2},{"book":"1CO","chapter":3},{"book":"1CO","chapter":4},{"book":"1CO","chapter":5},{"book":"1CO","chapter":6},{"book":"1CO","chapter":7},{"book":"1CO","chapter":8},{"book":"1CO","chapter":9},{"book":"1CO","chapter":10},{"book":"1CO","chapter":11},{"book":"1CO","chapter":12},{"book":"1CO","chapter":13},{"book":"1CO","chapter":14},{"book":"1CO","chapter":15},{"book":"1CO","chapter":16},{"book":"2CO","chapter":1},{"book":"2CO","chapter":2},{"book":"2CO","chapter":3},{"book":"2CO","chapter":4},{"book":"2CO","chapter":5},{"book":"2CO","chapter":6},{"book":"2CO","chapter":7},{"book":"2CO","chapter":8},{"book":"2CO","chapter":9},{"book":"2CO","chapter":10},{"book":"2CO","chapter":11},{"book":"2CO","chapter":12},{"book":"2CO","chapter":13},{"book":"GAL","chapter":1},{"book":"GAL","chapter":2},{"book":"GAL","chapter":3},{"book":"GAL","chapter":4},{"book":"GAL","chapter":5},{"book":"GAL","chapter":6},{"book":"EPH","chapter":1},{"book":"EPH","chapter":2},{"book":"EPH","chapter":3},{"book":"EPH","chapter":4},{"book":"EPH","chapter":5},{"book":"EPH","chapter":6},{"book":"PHP","chapter":1},{"book":"PHP","chapter":2},{"book":"PHP","chapter":3},{"book":"PHP","chapter":4},{"book":"COL","chapter":1},{"book":"COL","chapter":2},{"book":"COL","chapter":3},{"book":"COL","chapter":4},{"book":"1TH","chapter":1},{"book":"1TH","chapter":2},{"book":"1TH","chapter":3},{"book":"1TH","chapter":4},{"book":"1TH","chapter":5},{"book":"2TH","chapter":1},{"book":"2TH","chapter":2},{"book":"2TH","chapter":3},{"book":"1TI","chapter":1},{"book":"1TI","chapter":2},{"book":"1TI","chapter":3},{"book":"1TI","chapter":4},{"book":"1TI","chapter":5},{"book":"1TI","chapter":6},{"book":"2TI","chapter":1},{"book":"2TI","chapter":2},{"book":"2TI","chapter":3},{"book":"2TI","chapter":4},{"book":"TIT","chapter":1},{"book":"TIT","chapter":2},{"book":"TIT","chapter":3},{"book":"PHM","chapter":1},{"book":"HEB","chapter":1},{"book":"HEB","chapter":2},{"book":"HEB","chapter":3},{"book":"HEB","chapter":4},{"book":"HEB","chapter":5},{"book":"HEB","chapter":6},{"book":"HEB","chapter":7},{"book":"HEB","chapter":8},{"book":"HEB","chapter":9},{"book":"HEB","chapter":10},{"book":"HEB","chapter":11},{"book":"HEB","chapter":12},{"book":"HEB","chapter":13},{"book":"JAS","chapter":1},{"book":"JAS","chapter":2},{"book":"JAS","chapter":3},{"book":"JAS","chapter":4},{"book":"JAS","chapter":5},{"book":"1PE","chapter":1},{"book":"1PE","chapter":2},{"book":"1PE","chapter":3},{"book":"1PE","chapter":4},{"book":"1PE","chapter":5},{"book":"2PE","chapter":1},{"book":"2PE","chapter":2},{"book":"2PE","chapter":3},{"book":"1JN","chapter":1},{"book":"1JN","chapter":2},{"book":"1JN","chapter":3},{"book":"1JN","chapter":4},{"book":"1JN","chapter":5},{"book":"2JN","chapter":1},{"book":"3JN","chapter":1},{"book":"JUD","chapter":1},{"book":"REV","chapter":1},{"book":"REV","chapter":2},{"book":"REV","chapter":3},{"book":"REV","chapter":4},{"book":"REV","chapter":5},{"book":"REV","chapter":6},{"book":"REV","chapter":7},{"book":"REV","chapter":8},{"book":"REV","chapter":10},{"book":"REV","chapter":11},{"book":"REV","chapter":12},{"book":"REV","chapter":13},{"book":"REV","chapter":14},{"book":"REV","chapter":15},{"book":"REV","chapter":9},{"book":"REV","chapter":16},{"book":"REV","chapter":17},{"book":"REV","chapter":18},{"book":"REV","chapter":19},{"book":"REV","chapter":20},{"book":"REV","chapter":21},{"book":"REV","chapter":22}],"scope":"All available supplied 678-object source Hant text first-pass reviewed; OCR-empty/image-only source gaps and localized alignment/reading doubts retained. Printed source completeness and final proofreading remain unverified.","sourceCoverageGaps":[{"pageObjectIndexZeroBased":1,"status":"image-only OCR; source text unavailable in JSON"},{"pageObjectIndexZeroBased":2,"status":"empty OCR object; source role/content unverified"},{"pageObjectIndexZeroBased":3,"status":"image-only OCR; source text unavailable in JSON"},{"pageObjectIndexZeroBased":7,"status":"image-only OCR; source text unavailable in JSON"},{"pageObjectIndexesZeroBased":[673,674,675,676,677],"status":"empty supplied OCR objects; source page content unverified"}],"unreviewedAvailableHantFields":[]},"sourceReader":{"schemaVersion":1,"sourceId":"330","scope":"whole-source-stream","complete":true,"fieldCount":1789,"sha256":"6cb3d0c2b7f49959fdc760e90c66e4e34b3360f937458c3cdbc4f68509d277cb","manifestSha256":"9ffd35e2c1b3aad0c66e6acc32d2c1a34da6407d5e9a4523edd2a20a4747b5aa","sourceIndexSha256":"6cb3d0c2b7f49959fdc760e90c66e4e34b3360f937458c3cdbc4f68509d277cb","objects":668},"issueCsv":{"schemaVersion":1,"sourceId":"330","scope":"whole-source-stream","complete":true,"sha256":"a735851b9f97c58e62d642ba7865860b945ec4a2493e7074316df6f2cd0d207a"},"finalRelease":{"rootSnapshot":{"path":"work\\website-historical-cantonese\\actual-final-root-assembly-20261007\\root-snapshot.json","sha256":"27965baa3773e91787abcc875ba664d99575417e0077f6c84a814722fdf1819f"},"wholeSourceGate":{"path":"work/website-historical-cantonese/actual-final-root-assembly-20261007/gates/330.json","sha256":"40cbaf73b2bba1b758ac7e440e7dcdbcf33d693ab0cc07f9d2176e850690ba54"},"normalizedReconciliation":{"path":"work/website-historical-cantonese/actual-final-root-assembly-20261007/reconciliation/fhl-330-yue-hant.json","sha256":"206e2812d375c1f25f1d4c21ffb1e9c806b5730c41f8133628aa875db4cbd829"},"printedSourceCompletenessClaimed":false,"scanVerifiedByBuilder":false}},"schemaVersion":1,"sourceData":{"schemaVersion":1,"edition":"fhl-330-yue-hant","language":"yue-Hant-HK","scope":"whole-source-stream","complete":true,"fields":[{"id":"sf-6f724a8f9a578b048b74","part":0,"object":4,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 書全約新","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 4（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-in-bounded-front-matter-triage","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":4,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":4,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d83c004aec96fbdbf6f270e2fd7b7b3fdb9d4f84b755ea55a3bb5fff98597c8d","sourceMarkdownSha256":"c7293a673203c653b4904c489497cdd96454623aadd13324d174425a75481021"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"d83c004aec96fbdbf6f270e2fd7b7b3fdb9d4f84b755ea55a3bb5fff98597c8d","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-in-bounded-front-matter-triage","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Front matter/contents mark; not scripture verse text.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d83c004aec96fbdbf6f270e2fd7b7b3fdb9d4f84b755ea55a3bb5fff98597c8d","reviewedTextSha256":"d83c004aec96fbdbf6f270e2fd7b7b3fdb9d4f84b755ea55a3bb5fff98597c8d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2a976d13f9760b54daeb","part":0,"object":4,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"### 字 西 中","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 4（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-in-bounded-front-matter-triage","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":4,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":4,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"32b0e7c93d0281e319e9d56a6f1f7fc7839489e61c16fbd34f26abb214e9f00c","sourceMarkdownSha256":"c7293a673203c653b4904c489497cdd96454623aadd13324d174425a75481021"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"32b0e7c93d0281e319e9d56a6f1f7fc7839489e61c16fbd34f26abb214e9f00c","codepoints":9,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-in-bounded-front-matter-triage","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Front matter/contents mark; not scripture verse text.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"32b0e7c93d0281e319e9d56a6f1f7fc7839489e61c16fbd34f26abb214e9f00c","reviewedTextSha256":"32b0e7c93d0281e319e9d56a6f1f7fc7839489e61c16fbd34f26abb214e9f00c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3cfd901d3db4117d8b7a","part":0,"object":4,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"一","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 4（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-in-bounded-front-matter-triage","text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":4,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":4,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"51a75f4634dfa8598a0a1436da0b7764830edd1f3a97661222387da2fe2b38d1","sourceMarkdownSha256":"c7293a673203c653b4904c489497cdd96454623aadd13324d174425a75481021"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"text","sourceBlockSha256":"51a75f4634dfa8598a0a1436da0b7764830edd1f3a97661222387da2fe2b38d1","codepoints":1,"hanCodepoints":1,"disposition":"reviewed-in-bounded-front-matter-triage","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Front matter/contents mark; not scripture verse text.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"51a75f4634dfa8598a0a1436da0b7764830edd1f3a97661222387da2fe2b38d1","reviewedTextSha256":"51a75f4634dfa8598a0a1436da0b7764830edd1f3a97661222387da2fe2b38d1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-92310071d0140f889981","part":0,"object":5,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"### 錄目書全約新","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 5（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-in-bounded-front-matter-triage","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":5,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":5,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d4f40f0c07166890e169279ebc055bcf187c21d4f8b62a8b2a7fd626225b7d35","sourceMarkdownSha256":"106cf0e7f6c71b5206f617378ccecaeb5e13e3688e7ae27d9efa3fc1671bd40e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"d4f40f0c07166890e169279ebc055bcf187c21d4f8b62a8b2a7fd626225b7d35","codepoints":10,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-in-bounded-front-matter-triage","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Front matter/contents mark; not scripture verse text.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d4f40f0c07166890e169279ebc055bcf187c21d4f8b62a8b2a7fd626225b7d35","reviewedTextSha256":"d4f40f0c07166890e169279ebc055bcf187c21d4f8b62a8b2a7fd626225b7d35","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bab4113b0bc1c26b452a","part":0,"object":5,"field":3,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"起面一第 章一太馬    \n起面七十八第 章一可馬    \n起面二十四百一第 章一加路    \n起面四十三百二第 章一翰約    \n起面二零百三第 章一徒使    \n起面一十九百三第 章一馬羅    \n起面六十二百四第 章一前多林哥    \n起面十六百四第 章一後多林哥    \n起面二十八百四第 章一太拉加    \n起面三十九百四第 章一所弗以    \n起面五零百五第 章一比力腓    \n起面三十百五第 章一西羅哥    \n起面一十二百五第章一前迦尼羅撒帖    \n起面八十二百五第章一後迦尼羅撒帖    \n起面二十三百五第 章一前太摩提    \n起面一十四百五第 章一後太摩提    \n起面八十四百五第 章一書多提    \n起面二十五百五第 章一門利腓    \n起面四十五百五第 章一來伯希    \n起面一十八百五第 章一書各雅    \n起面十九百五第 章一前得彼    \n起面百六第 章一後得彼    \n起面六零百六第 書一第    \n起面六百六第 書二第章一翰約    \n七百六第 書三第    \n起面九百六第 章一書大猶    \n起面二十二百六第 章一錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 5（由 0 起） · 欄位 3（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-in-bounded-front-matter-triage","content"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":5,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":3,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":5,"parserBlockIndexZeroBased":3,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5515f9f48f4489d61eacfeee54d72e3776be9f70e59431d7c18d2b2e5a7da144","sourceMarkdownSha256":"106cf0e7f6c71b5206f617378ccecaeb5e13e3688e7ae27d9efa3fc1671bd40e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":3,"sourceBlockLabel":"content","sourceBlockSha256":"5515f9f48f4489d61eacfeee54d72e3776be9f70e59431d7c18d2b2e5a7da144","codepoints":487,"hanCodepoints":332,"disposition":"reviewed-in-bounded-front-matter-triage","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Front matter/contents mark; not scripture verse text.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5515f9f48f4489d61eacfeee54d72e3776be9f70e59431d7c18d2b2e5a7da144","reviewedTextSha256":"5515f9f48f4489d61eacfeee54d72e3776be9f70e59431d7c18d2b2e5a7da144","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-49a10338a8507ec813d4","part":0,"object":6,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"### 錄目書全約新","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 6（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-in-bounded-front-matter-triage","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":6,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":6,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d4f40f0c07166890e169279ebc055bcf187c21d4f8b62a8b2a7fd626225b7d35","sourceMarkdownSha256":"00f29efb655a5f26df7490da4e5d159abab07fd79fbf1fd9a2a56fc028e1c046"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"d4f40f0c07166890e169279ebc055bcf187c21d4f8b62a8b2a7fd626225b7d35","codepoints":10,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-in-bounded-front-matter-triage","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Front matter/contents mark; not scripture verse text.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d4f40f0c07166890e169279ebc055bcf187c21d4f8b62a8b2a7fd626225b7d35","reviewedTextSha256":"d4f40f0c07166890e169279ebc055bcf187c21d4f8b62a8b2a7fd626225b7d35","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d659213d5781e59469c6","part":0,"object":8,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書音福傳太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 8（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-book-title-paratext","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":8,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":8,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"05618d45906370e8e503f1e3025a7ee7fab5bebd7e0c7cc738ef5d2f733084f8","sourceMarkdownSha256":"cb1629fd238613d44d6b8769fe990c436db118a3ac0a24ca269404c6d010644f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"05618d45906370e8e503f1e3025a7ee7fab5bebd7e0c7cc738ef5d2f733084f8","codepoints":8,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-as-book-title-paratext","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Book-title field, not scripture body.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"05618d45906370e8e503f1e3025a7ee7fab5bebd7e0c7cc738ef5d2f733084f8","reviewedTextSha256":"05618d45906370e8e503f1e3025a7ee7fab5bebd7e0c7cc738ef5d2f733084f8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a674ece0ecde54cd714e","part":0,"object":8,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"亞伯拉罕嘅後裔大闢嘅後裔耶穌基督族譜○亞伯拉罕生以撒以撒生雅各雅各生猶大共埋佢嘅\n\n兄弟猶大從大馬氏生法勒士撒拉法勒士生以士崙以士崙生亞蘭亞蘭生亞米拿達亞米拿達生拿\n\n順拿順生撒們撒們從喇合氏生波士波士從路得氏生阿伯阿伯生耶西耶西生大闢王大闢從烏利\n\n亞嘅妻生所羅門所羅門生羅波暗羅波暗生亞比亞亞比亞生亞撒亞撒生約沙法約沙法生約蘭約\n\n蘭生烏西亞烏西亞生約担約担生亞下士亞下士生希西家希西家生馬拿西馬拿西生亞門亞門生\n\n約西亞百姓被搬去巴比倫個時約西亞生耶哥尼亞共埋佢嘅兄弟被搬到巴比倫之後耶哥尼亞生\n\n撒拉鐵撒拉鐵生所羅把伯所羅把伯生亞比鬱亞比鬱生以利亞金以利亞金生亞所","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 8（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":8,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":8,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d889224be912ee21129993029e60acc0cc7b184e6deaf03135ce37bb2378d0f9","sourceMarkdownSha256":"cb1629fd238613d44d6b8769fe990c436db118a3ac0a24ca269404c6d010644f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d889224be912ee21129993029e60acc0cc7b184e6deaf03135ce37bb2378d0f9","codepoints":286,"hanCodepoints":273,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-001-002.pageobjects-008-010.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d889224be912ee21129993029e60acc0cc7b184e6deaf03135ce37bb2378d0f9","reviewedTextSha256":"d889224be912ee21129993029e60acc0cc7b184e6deaf03135ce37bb2378d0f9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-335480fc6a5784ae5501","part":0,"object":8,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 8（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":8,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":8,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"cb1629fd238613d44d6b8769fe990c436db118a3ac0a24ca269404c6d010644f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b11f4de8df7b3d2ba3a0","part":0,"object":9,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 9（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":9,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":9,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"994db43367634ba383a8c124c725016dc6ce231b17b17d2f4b013955c78e867f","sourceMarkdownSha256":"f62b3f445a3e38b0225d0d77bbebf00a78c8e82317943fc10232fcb56d0d1faf"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"994db43367634ba383a8c124c725016dc6ce231b17b17d2f4b013955c78e867f","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-008","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"994db43367634ba383a8c124c725016dc6ce231b17b17d2f4b013955c78e867f","reviewedTextSha256":"994db43367634ba383a8c124c725016dc6ce231b17b17d2f4b013955c78e867f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b245f9380932fe056f7b","part":0,"object":9,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"亞所生撒鐸撒鐸生亞金亞金生以律以律生以利亞撒以利亞撒生馬担馬担生雅各雅各生約瑟卽係馬利亞嘔丈夫馬\n\n利亞生耶穌稱爲基督瞰樣自亞伯拉罕起到大闢共十四代自大闢起到被搬去巴比倫之時亦係十四代自搬到巴比倫\n\n起到基督又係十四代","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 9（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":9,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":9,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a7df0540f9751a4ea4faeb3fb4b874cf2ecd71ee838dd308685a498bd5f21169","sourceMarkdownSha256":"f62b3f445a3e38b0225d0d77bbebf00a78c8e82317943fc10232fcb56d0d1faf"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a7df0540f9751a4ea4faeb3fb4b874cf2ecd71ee838dd308685a498bd5f21169","codepoints":109,"hanCodepoints":105,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-001-002.pageobjects-008-010.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a7df0540f9751a4ea4faeb3fb4b874cf2ecd71ee838dd308685a498bd5f21169","reviewedTextSha256":"a7df0540f9751a4ea4faeb3fb4b874cf2ecd71ee838dd308685a498bd5f21169","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-22b33d2e99e62d54806e","part":0,"object":9,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌基督出世列明在後佢母親馬利亞係已經許聘約瑟但未曾成婚覺得佢受聖靈感動懷孕佢個丈夫約瑟係公義\n\n嘅人唔肯顯然羞辱佢就想靜中退親正在想開呢的事個時主嘅使者在夢中現顯過佢話大關嘅後裔約瑟呀唔怕娶你\n\n嘅妻馬利亞因爲佢所懷之孕係從聖靈感動嘅佢將來生個仔你就改佢名做耶穌因佢要救佢百姓出罪惡中嘅但凡呢\n\n的事做成就應曉主託先知所講話睇盯將來有個未嫁既女懷孕生仔人毗呌佢名做以馬內利繙譯卽係神同埋我毗\n\n約瑟腳醒起身依住主嘅使者吩咐去做就娶佢妻但唔共佢同房致到佢生仔就改佢名做耶穌","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 9（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-MAT1-hash-bound-coverage-addendum","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":9,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":9,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","sourceMarkdownSha256":"f62b3f445a3e38b0225d0d77bbebf00a78c8e82317943fc10232fcb56d0d1faf"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","codepoints":236,"hanCodepoints":228,"disposition":"reviewed-by-MAT1-hash-bound-coverage-addendum","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"MAT.001:18-25; previously omitted source block included by hash-bound addendum; source scan not verified.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","reviewedTextSha256":"595331b6fd3f3a4463f5926308371c1a72a692a4a2fcff5d0df0ec17303399b7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2457b5e1723a0643342a","part":0,"object":10,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 10（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":10,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":10,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"89ea6b403ca6ce204781ebfe810b70790f1e856aca870878c2a836f961ba4e26","sourceMarkdownSha256":"525ab7add9c46db304d89ba781f0468363dd76b5f9a40fa1d0c316c4500e16e1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"89ea6b403ca6ce204781ebfe810b70790f1e856aca870878c2a836f961ba4e26","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-028","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"89ea6b403ca6ce204781ebfe810b70790f1e856aca870878c2a836f961ba4e26","reviewedTextSha256":"89ea6b403ca6ce204781ebfe810b70790f1e856aca870878c2a836f961ba4e26","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4baa164a1d0a9eafea4f","part":0,"object":10,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 10（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[{"id":"330-MAT-header-stale-chapter-label","note":"疑點詳情見本來源 CSV。"}],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":10,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":10,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"525ab7add9c46db304d89ba781f0468363dd76b5f9a40fa1d0c316c4500e16e1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-054","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":["330-MAT-header-stale-chapter-label"]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9fe8015f3696950cf23e","part":0,"object":10,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"當希律王個時耶穌旣嚟猶太伯利恒出世有幾位博士嚟東便嚟到耶路撒冷話生出嚟做猶太人王嘅嚟邊處呢因我毗\n\n嚟東便望見佢粒星故此嚟拜佢希律王聽聞就慌起嚟通耶路撒冷都係嚟就呌齊衆祭司長同民間讀書人嚟問話基督\n\n應該嚟邊處出世呢衆人對佢話嚟猶太伯利恒因爲先知有寫落嚟話猶太地伯利恒呀你嚟猶太府縣中唔係至小嘅因\n\n爲將來有個君王嚟你處出嚟保養我以色列百姓嘅於是希律靜靜呌個的博士嚟細問個粒星係幾時現出就打發佢毗\n\n去伯利恒話你去落力查問個細攸仔搵着就話過我知等我亦去拜佢博士聽見王所講就起行去咯忽然在東便所見個\n\n粒星嚟前頭引佢毗引到個細攸仔所住個處就止在佢上頭博士睇見個粒星歡喜到了不得入到屋裏見細攸仔同埋佢\n\n母親馬利亞就跪倒拜個細攸仔打開佢嘅寶盒搣禮物獻上卽係黃金乳香沒藥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 10（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":10,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":10,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7861c426d1d2fc9fab4abe5923b2a3905d90e319ce3bde2e03417e9782b47c20","sourceMarkdownSha256":"525ab7add9c46db304d89ba781f0468363dd76b5f9a40fa1d0c316c4500e16e1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7861c426d1d2fc9fab4abe5923b2a3905d90e319ce3bde2e03417e9782b47c20","codepoints":332,"hanCodepoints":320,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-001-002.pageobjects-008-010.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7861c426d1d2fc9fab4abe5923b2a3905d90e319ce3bde2e03417e9782b47c20","reviewedTextSha256":"7861c426d1d2fc9fab4abe5923b2a3905d90e319ce3bde2e03417e9782b47c20","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d0e2c91a92b0fd87d2da","part":0,"object":11,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 11（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":11,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":11,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"89ea6b403ca6ce204781ebfe810b70790f1e856aca870878c2a836f961ba4e26","sourceMarkdownSha256":"6cb72252c08919e194c49ea92d021c30a864b0275298606e031fe597a2a7044f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"89ea6b403ca6ce204781ebfe810b70790f1e856aca870878c2a836f961ba4e26","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-028","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"89ea6b403ca6ce204781ebfe810b70790f1e856aca870878c2a836f961ba4e26","reviewedTextSha256":"89ea6b403ca6ce204781ebfe810b70790f1e856aca870878c2a836f961ba4e26","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2096efb8107d834136c1","part":0,"object":11,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"博士喩夢中得默示呌咪番去希律處就喩別條路番歸本土○佢哋去之後主嘅使者在夢中顯現過約瑟話起身帶個細\n\n伎仔同埋佢母親走去埃及喩個處等我指點你因爲希律將要找尋個細伎仔喩殺佢約瑟卽時起身帶個細伎仔同佢母\n\n親漏夜走去埃及喩個處至到希律死曉噉就應曉主託先知所講話已經呌我子出埃及咯個陣希律旣知到被博士欺騙\n\n倒就極惱便人將伯利恒與及個處附近嘅地方所有細伎仔依住細問博士個時但凡自兩歲以下嘅盡毗殺嘔噉就應曉\n\n先知耶利米所講話喩拉馬地方聽聞呌喊深傷嘅聲拉結氏喊佢仔因有得留存所以唔受安慰希律死曉主嘅使者喩埃\n\n及處在夢中顯現過約瑟話起身帶個細伎仔同佢母親去以色列地方因個的找尋細伎仔性命嘅已經死咯佢就起身帶\n\n個細伎仔同佢母親喩到以色列地方","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 11（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":11,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":11,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f6b3488b510363a58c1d5251c16f321884c869543cdb10fcc814559f6159f44f","sourceMarkdownSha256":"6cb72252c08919e194c49ea92d021c30a864b0275298606e031fe597a2a7044f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f6b3488b510363a58c1d5251c16f321884c869543cdb10fcc814559f6159f44f","codepoints":315,"hanCodepoints":302,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-002-004.pageobjects-011-013.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f6b3488b510363a58c1d5251c16f321884c869543cdb10fcc814559f6159f44f","reviewedTextSha256":"f6b3488b510363a58c1d5251c16f321884c869543cdb10fcc814559f6159f44f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-44f4051149f0b8709e24","part":0,"object":12,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 12（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":12,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":12,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"235151ade357a144e80001fe3b92a59cd3bf782bb6229e1361b95d53b028a0a9","sourceMarkdownSha256":"eb86fdadce04fad19f2024d9644d126d59caa56cec06dff949d3de89e7982562"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"235151ade357a144e80001fe3b92a59cd3bf782bb6229e1361b95d53b028a0a9","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-019","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"235151ade357a144e80001fe3b92a59cd3bf782bb6229e1361b95d53b028a0a9","reviewedTextSha256":"235151ade357a144e80001fe3b92a59cd3bf782bb6229e1361b95d53b028a0a9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e0e796ce5d6492adf73d","part":0,"object":12,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但係聞得亞基老晞猶太繼住父親希律做王就怕去個處惟係在夢中得默示故此番去加利利境地到一個城名叫拿撒勒就晞處居住瞰就應曉衆先知所講人地將要呌佢做拿撒勒人咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 12（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":12,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":12,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c648e9a7ab9c9f576dd9eeb3619c5ceb7a83a9bda763d09c97e733a9ead8fc8f","sourceMarkdownSha256":"eb86fdadce04fad19f2024d9644d126d59caa56cec06dff949d3de89e7982562"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c648e9a7ab9c9f576dd9eeb3619c5ceb7a83a9bda763d09c97e733a9ead8fc8f","codepoints":75,"hanCodepoints":75,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-002-004.pageobjects-011-013.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c648e9a7ab9c9f576dd9eeb3619c5ceb7a83a9bda763d09c97e733a9ead8fc8f","reviewedTextSha256":"c648e9a7ab9c9f576dd9eeb3619c5ceb7a83a9bda763d09c97e733a9ead8fc8f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-011ad9c8d557113e53d1","part":0,"object":12,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 12（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":12,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":12,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","sourceMarkdownSha256":"eb86fdadce04fad19f2024d9644d126d59caa56cec06dff949d3de89e7982562"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","reviewedTextSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ccc36680a04f0c788f2a","part":0,"object":12,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"當個陣時施洗禮嘔約翰際到嘔猶太曠野傳道話你毗當要悔改因爲天國近咯呢個人就係先知以賽亞所講嘔話在曠野有人聲曠話預備主大路整直佢小路呢個約翰所着係騎駝毛腰束皮帶所食嘔係蝗蟲野蜜個陣時耶路撒冷通猶太與及約但四方嘅人都像親就佢衆人認自己罪嘔約但河受佢洗禮約翰睇見好多咭咧嘆人同埋嘔吐嘆人嘆受佢嘅洗禮就對佢毗話毒蛇之類呀邊個敎你避後來嘅震怒呢所以當結果合於悔改你毗心中咪話我毗有亞伯拉罕係祖宗呀因爲我話你知神能將呢的石做亞伯拉罕嘔子孫如今斧頭已經擠落樹脚但凡樹木唔結好果嘅就斬曉抷落火處","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 12（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":12,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":12,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c421446b4c505e34294bde0c7f971dbd7bac0084fdfbab2b4d71ec015a542e2f","sourceMarkdownSha256":"eb86fdadce04fad19f2024d9644d126d59caa56cec06dff949d3de89e7982562"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c421446b4c505e34294bde0c7f971dbd7bac0084fdfbab2b4d71ec015a542e2f","codepoints":238,"hanCodepoints":238,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-002-004.pageobjects-011-013.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c421446b4c505e34294bde0c7f971dbd7bac0084fdfbab2b4d71ec015a542e2f","reviewedTextSha256":"c421446b4c505e34294bde0c7f971dbd7bac0084fdfbab2b4d71ec015a542e2f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bcfaee2568fafeee1653","part":0,"object":13,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 13（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":13,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":13,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e14eebd5643aaff3678b3ae2595a49ae1740b036c580c233328da867fcec4004","sourceMarkdownSha256":"16c08fb13de0b1543fed649f6d2fbc6a5e2259084034b17f2ae927c7df557e48"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e14eebd5643aaff3678b3ae2595a49ae1740b036c580c233328da867fcec4004","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-053","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e14eebd5643aaff3678b3ae2595a49ae1740b036c580c233328da867fcec4004","reviewedTextSha256":"e14eebd5643aaff3678b3ae2595a49ae1740b036c580c233328da867fcec4004","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b0d5589c975ca1c302b0","part":0,"object":13,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我用水施洗你晩致合於悔改但係有一個後過我際嘅更勝過我我同佢拈鞋都唔稱佢將用聖靈共火施洗你晩佢手掉個篩箕要篩清佢嘅禾塲麥收入倉但糠用不滅嘅火際燒○個陣時耶穌暩加利利際到約但親就約翰想受佢洗禮但係約翰推辭佢話我要受你施洗你反轉際我處咩耶穌答佢話如今只管應允我因爲我晩當要廠樣做成各樣善義於是約翰應允佢耶穌已經受曉洗禮就晞水上際天忽然爲佢開曉佢睇見神嘅聖靈好似白鴿廠樣降臨佢身上而且自天有聲話呢個係我嘅愛子我所歡喜嘅呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 13（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":13,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":13,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7ac96e78bf55869e79d9083949572db6e42453764793422c4212d3ece2838b90","sourceMarkdownSha256":"16c08fb13de0b1543fed649f6d2fbc6a5e2259084034b17f2ae927c7df557e48"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7ac96e78bf55869e79d9083949572db6e42453764793422c4212d3ece2838b90","codepoints":206,"hanCodepoints":205,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-002-004.pageobjects-011-013.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7ac96e78bf55869e79d9083949572db6e42453764793422c4212d3ece2838b90","reviewedTextSha256":"7ac96e78bf55869e79d9083949572db6e42453764793422c4212d3ece2838b90","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e06209a71c54b9f338b6","part":0,"object":13,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 13（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":13,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":13,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","sourceMarkdownSha256":"16c08fb13de0b1543fed649f6d2fbc6a5e2259084034b17f2ae927c7df557e48"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","reviewedTextSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-75ee6ff4a11367fdfe63","part":0,"object":13,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個陣時聖靈引耶穌去到曠野被魔鬼試佢已經唔食四十日四十夜咁耐後來肚餓個試者際對佢話你若係神之子可以吩咐呢的石變做餅耶穌答佢話聖書有寫人不獨倚賴餅際生惟係倚賴神口凡所出嘅說話","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 13（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":13,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":13,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9f5875527da2ee4ef336af2c64c70fc7f967c1fa553ecc0ad47b8a9ae27b642c","sourceMarkdownSha256":"16c08fb13de0b1543fed649f6d2fbc6a5e2259084034b17f2ae927c7df557e48"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9f5875527da2ee4ef336af2c64c70fc7f967c1fa553ecc0ad47b8a9ae27b642c","codepoints":85,"hanCodepoints":85,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-002-004.pageobjects-011-013.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9f5875527da2ee4ef336af2c64c70fc7f967c1fa553ecc0ad47b8a9ae27b642c","reviewedTextSha256":"9f5875527da2ee4ef336af2c64c70fc7f967c1fa553ecc0ad47b8a9ae27b642c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f1cb8820a72d8747835d","part":0,"object":14,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 14（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":14,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":14,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e14eebd5643aaff3678b3ae2595a49ae1740b036c580c233328da867fcec4004","sourceMarkdownSha256":"46cf99b8ab5c9bb6787b7379e4112038e86463b8cef1d36914757e0328bceda7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e14eebd5643aaff3678b3ae2595a49ae1740b036c580c233328da867fcec4004","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-053","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e14eebd5643aaff3678b3ae2595a49ae1740b036c580c233328da867fcec4004","reviewedTextSha256":"e14eebd5643aaff3678b3ae2595a49ae1740b036c580c233328da867fcec4004","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ef3273b9ab6c12de8c07","part":0,"object":14,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"於是覽鬼帶佢去聖京令佢企倒殿頂上對佢話你若係神之子就自己跳落去喇因爲聖書有寫佢爲你吩咐佢嘅天使佢毗就揀手扶住你免致你脚踢親石耶穌對佢話聖書又有寫你唔好試主你嘅神魔鬼又帶佢上好高嘅山棫天下列國及列國嘅榮華俾佢睇又對佢話你若跪下拜我我揀呢的俾睇過你耶穌就對佢話撒但退囉因爲聖書有話你當拜主你嘅神獨係奉事佢於是魔鬼離開耶穌又有天使際服事佢○耶穌聞得約翰被押住就去加利利又離開拿撒勒到迦百農處住個的地方係海邊在西布倫納大利境內瞰就應曉先知以賽亞所講話西布倫納大利地近海個處係約但外異邦人嘅加利利喩個處住倒黑暗嘅百姓得見大光住倒死亡陰翳地方嘅有光照佢咃○耶穌自個陣時起首傳道話你咃要悔改因爲天國近略","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 14（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":14,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":14,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"24703463b03f3592a373d3572a96b6b09eadfdd245fdc14b8b1ec2f1b8357df5","sourceMarkdownSha256":"46cf99b8ab5c9bb6787b7379e4112038e86463b8cef1d36914757e0328bceda7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"24703463b03f3592a373d3572a96b6b09eadfdd245fdc14b8b1ec2f1b8357df5","codepoints":294,"hanCodepoints":292,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-004-005.pageobjects-014-018.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"24703463b03f3592a373d3572a96b6b09eadfdd245fdc14b8b1ec2f1b8357df5","reviewedTextSha256":"24703463b03f3592a373d3572a96b6b09eadfdd245fdc14b8b1ec2f1b8357df5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a73dc7a2867c06118c53","part":0,"object":15,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 15（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":15,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":15,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5","sourceMarkdownSha256":"cd20be4523610f7e0953344992ef0665d01043bdfdf5538ee1b9edd221c6524e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-034","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5","reviewedTextSha256":"c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c94e1a295c809663e124","part":0,"object":15,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌行遊加利利海邊睇見兩兄弟卽係西門稱爲彼得共佢兄弟安得烈撒網落海因佢哋係攞魚嘅人耶穌對佢哋話嚟\n\n跟從我我將令你哋攞人好似攞魚一樣佢哋就丟落個張網跟從耶穌噁個處行有遠又見兩兄弟卽係西庇太嘅仔雅各\n\n及佢兄弟約翰同佢父親西庇太噁船上補網耶穌就叫佢哋佢卽時離開個隻船同父親相別跟從穌耶○耶穌周圍行過\n\n加利利四方噁各會堂敎誨宣傳天國福音又噁百姓之中醫各樣病痛各樣疾苦佢嘅名聲傳勻叙利亞各處但凡人有各\n\n樣疾病與及痛苦共俾鬼迷嘅發羊吊嘅瘋癱嘅都帶嚟耶穌處耶穌就醫好佢哋個時自加利利低加波利耶路撒冷猶太\n\n約但外有羣衆嚟跟從佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 15（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":15,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":15,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"04d5775a92e4a4aaa3bd7b5692452fa1f26ff8663b0129bb693fb9c523b2a1fe","sourceMarkdownSha256":"cd20be4523610f7e0953344992ef0665d01043bdfdf5538ee1b9edd221c6524e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"04d5775a92e4a4aaa3bd7b5692452fa1f26ff8663b0129bb693fb9c523b2a1fe","codepoints":260,"hanCodepoints":249,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-004-005.pageobjects-014-018.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"04d5775a92e4a4aaa3bd7b5692452fa1f26ff8663b0129bb693fb9c523b2a1fe","reviewedTextSha256":"04d5775a92e4a4aaa3bd7b5692452fa1f26ff8663b0129bb693fb9c523b2a1fe","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-42045496a276f0d3b79d","part":0,"object":15,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 15（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":15,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":15,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","sourceMarkdownSha256":"cd20be4523610f7e0953344992ef0665d01043bdfdf5538ee1b9edd221c6524e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","reviewedTextSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fad844e839cf31cfe9e3","part":0,"object":15,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌睇見羣衆就上個山坐、佢門生嚟佢處耶穌就開口敎佢地語虛心慨人有福咯因爲天國係佢嘅國呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 15（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":15,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":15,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3d20011a7deea1b870a95aefe6364893733e44fb301b83e923307e57961e4f1e","sourceMarkdownSha256":"cd20be4523610f7e0953344992ef0665d01043bdfdf5538ee1b9edd221c6524e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3d20011a7deea1b870a95aefe6364893733e44fb301b83e923307e57961e4f1e","codepoints":43,"hanCodepoints":42,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-004-005.pageobjects-014-018.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3d20011a7deea1b870a95aefe6364893733e44fb301b83e923307e57961e4f1e","reviewedTextSha256":"3d20011a7deea1b870a95aefe6364893733e44fb301b83e923307e57961e4f1e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3efe6ade9ad99b36ea60","part":0,"object":16,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 16（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":16,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":16,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5","sourceMarkdownSha256":"8ce73e809c9ad8de5007497b7de6ec2623f680aeba72b905d845b4cf04e06345"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-034","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5","reviewedTextSha256":"c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-039ce31977438ad1a76d","part":0,"object":16,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"悲切嘅人有福咯因爲但必得安慰呀溫柔嘅人有福咯因爲但必得土地呀如飢渴愛慕公義嘅人有福咯因爲但必得飽呀可憐人嘅有福咯因爲但必得憐呀清心嘅人有福咯因爲但必得見神呀令人和睦嘅人有福咯因爲但必得稱爲神之子呀爲公義被人迫害嘅人有福咯因爲天國係佢嘅國呀你爲我受人怒罵迫害你又揪各樣惡事喙毀謗你就有福咯你應該歡喜快樂因爲你得在天嘅賞賜係大呀在你毗以前嘅先知都係瞰樣被人迫害咯○你係地嘅鹽倘若鹽失曉味道點成得番鹽呢後來必定有用獨係永曉出外任人蹣踏呮你係世上嘅光一個城起倒山上係不能遮掩嘅人毗點燈唔楸際擠倒斗下惟係擠倒燈檢上就照住一家嘅人咯瞰樣你毗嘅光當要照在人前令佢睇見你嘅好行爲就歸榮你在天嘅父○咪以爲我嚟壤律法與及先知我唔係嚟壤正係成就佢呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 16（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":16,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":16,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"be72ae1f556494c57bdb7c247c69aecd6cef1d2929149dc5bfbbfdd8c9215b2e","sourceMarkdownSha256":"8ce73e809c9ad8de5007497b7de6ec2623f680aeba72b905d845b4cf04e06345"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"be72ae1f556494c57bdb7c247c69aecd6cef1d2929149dc5bfbbfdd8c9215b2e","codepoints":313,"hanCodepoints":311,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-004-005.pageobjects-014-018.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"be72ae1f556494c57bdb7c247c69aecd6cef1d2929149dc5bfbbfdd8c9215b2e","reviewedTextSha256":"be72ae1f556494c57bdb7c247c69aecd6cef1d2929149dc5bfbbfdd8c9215b2e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5988d1770a7e5ae357ba","part":0,"object":17,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 17（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":17,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":17,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5","sourceMarkdownSha256":"f27fe10327fc934bdd9aa44e671d87e65d2201ea07bfa0e06a8144456e766de8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-034","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5","reviewedTextSha256":"c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-74c5a0b3797cce359d86","part":0,"object":17,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我實在話你知直到天地塵壞律法一點一畫斷不能廢壞一的都得成就旣故此但凡毀壞呢的誠命至微小旣一條又敎人瞰樣做晞天國必定話佢係至微小惟係但凡遵依誡命喙做及敎人旣晞天國必定話佢係大喀我話你知倘若你旣善義唔勝得過讀書人與及嗾啜人旣善義斷唔入得天國○你聞得有對過古人話咪殺人但凡殺人旣就難免審判治罪但我話你知但凡無故惱怒兄弟旣難免審判治罪但凡對兄弟話係拉加旣難免公會治罪但凡對兄弟話係魔利旣加寛利俱罵人語難免地獄旣火故此你若係撐禮物去壇晞個處記起兄弟有乜嘢罪執得你就留落你禮物晞壇前先去共你兄弟和好番然後矇獻你禮物有告訟你嘅你重共佢晞路上要急的共佢和好恐怕吿你嘅送你到官官發你落差你就被押在監裏咯我實在話你知倘若你一毫一釐未曾還淸斷不能晞個處出得喙○你聞得有話咪行姦淫","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 17（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":17,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":17,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ab621e63d9f5d506bb9303f602599e3f687298dcc4fbfe1bb9782791185282b3","sourceMarkdownSha256":"f27fe10327fc934bdd9aa44e671d87e65d2201ea07bfa0e06a8144456e766de8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ab621e63d9f5d506bb9303f602599e3f687298dcc4fbfe1bb9782791185282b3","codepoints":328,"hanCodepoints":326,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-004-005.pageobjects-014-018.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ab621e63d9f5d506bb9303f602599e3f687298dcc4fbfe1bb9782791185282b3","reviewedTextSha256":"ab621e63d9f5d506bb9303f602599e3f687298dcc4fbfe1bb9782791185282b3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6ae77e6c5fe4c7e95371","part":0,"object":18,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 18（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":18,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":18,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5","sourceMarkdownSha256":"dd02aca290ede54d80bb410f26f57cf1ee6a9d0bda4bcf66d515cf9fe3f997f7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-034","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5","reviewedTextSha256":"c868ecd86b77f5c7befeffc288b6ea5b1daf899b245d93d7cef6e7fd23792da5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6b960410a78968fe8b83","part":0,"object":18,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但係我對你話但凡睇見婦人就動起淫心佢心裏已經行姦淫喀設使右眼陷你犯罪就挖曉掾佢寍可百體失曉一體免致全身打落地獄設使右手陷你犯罪就斬斷揀佢寍可百體失曉一體免致全身落地獄○又有話若係有人出個妻就要寫分書俾過佢但係我對你話但凡晤係因姦淫嘅緣故出佢妻就係使佢行淫咯人若娶個被出嘅婦人亦係行淫咯○你又聞得有對過古人話你所發嘅誓唔好違背對主發誓嘅必要依番嚟做但係我對你話總唔好發誓唔好指天嚟誓因爲天係神嘅座位呀唔好指地嚟誓因爲地係佢嘅脚凳呀唔好指耶路撒冷嚟誓因耶路撒冷係大王嘅京都呀又唔好指自己頭嚟誓因你不能使得一條頭髮或黑或白呀但你嘅說話要是是否否多過呢的嘅係由惡發出嚟咯○你聞得有話械眼賠眼滅牙賠牙但係我對你話你咪共惡做對敵若有人打你右便腮頰就調轉左便俾佢打","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 18（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":18,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":18,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"98ab40b5d24a4cb554c0f83975a28fe6f995ec1d7ac7eb795fda559efc7bb3bb","sourceMarkdownSha256":"dd02aca290ede54d80bb410f26f57cf1ee6a9d0bda4bcf66d515cf9fe3f997f7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"98ab40b5d24a4cb554c0f83975a28fe6f995ec1d7ac7eb795fda559efc7bb3bb","codepoints":325,"hanCodepoints":322,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-004-005.pageobjects-014-018.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"98ab40b5d24a4cb554c0f83975a28fe6f995ec1d7ac7eb795fda559efc7bb3bb","reviewedTextSha256":"98ab40b5d24a4cb554c0f83975a28fe6f995ec1d7ac7eb795fda559efc7bb3bb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7a01502d3aad9ce39508","part":0,"object":19,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 19（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":19,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":19,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2a8d133d3c7e0f925d62cfb0077a9f1b0aa4378ef897337a913d47a58df3ae2d","sourceMarkdownSha256":"ed558c7c23d429295a32cfd573b299a37d8cbf5ba3fbd2fbf7cf85a156c9dbde"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2a8d133d3c7e0f925d62cfb0077a9f1b0aa4378ef897337a913d47a58df3ae2d","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-044","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2a8d133d3c7e0f925d62cfb0077a9f1b0aa4378ef897337a913d47a58df3ae2d","reviewedTextSha256":"2a8d133d3c7e0f925d62cfb0077a9f1b0aa4378ef897337a913d47a58df3ae2d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-67baef75369fb100e4a4","part":0,"object":19,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"若有人想告你取你裏便衣服連外便衣服都由得佢取有人勉強你行一里路你就共佢行二里路求你嘅就俾過佢想共\n\n你借嘅咪推辭佢○你聞得有話要愛你嘅鄰舍憎你仇敵但係我對你話共你做仇敵嘅要愛佢難爲你嘅要替佢祈禱噉\n\n樣就可以做得你天父嘅仔咯因佢出熱頭際照善人及惡人落雨晞義人及不義人處呀你若係愛個的愛你嘅有也賞賜\n\n呢稅吏亦略係廠樣做咩若淨係問你兄弟安有也好過人呢異邦人亦唔係廠樣做咩所以你當要做到完全好似你天父\n\n係完全嘅呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 19（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":19,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":19,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"715f79ca5a7b1f3d58d209383d54d99933c77d259772e6620c38e7581373f4a7","sourceMarkdownSha256":"ed558c7c23d429295a32cfd573b299a37d8cbf5ba3fbd2fbf7cf85a156c9dbde"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"715f79ca5a7b1f3d58d209383d54d99933c77d259772e6620c38e7581373f4a7","codepoints":205,"hanCodepoints":196,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-005-006.pageobjects-019-021.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"715f79ca5a7b1f3d58d209383d54d99933c77d259772e6620c38e7581373f4a7","reviewedTextSha256":"715f79ca5a7b1f3d58d209383d54d99933c77d259772e6620c38e7581373f4a7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3fef2aa93715b0e9c7b3","part":0,"object":19,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 19（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":19,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":19,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"08f15d36b1c0a94ef7ef057386a87e0f27e0116b2738ee0cebb308795ba5f68f","sourceMarkdownSha256":"ed558c7c23d429295a32cfd573b299a37d8cbf5ba3fbd2fbf7cf85a156c9dbde"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"08f15d36b1c0a94ef7ef057386a87e0f27e0116b2738ee0cebb308795ba5f68f","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"08f15d36b1c0a94ef7ef057386a87e0f27e0116b2738ee0cebb308795ba5f68f","reviewedTextSha256":"08f15d36b1c0a94ef7ef057386a87e0f27e0116b2738ee0cebb308795ba5f68f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-78d7d0a248d76efee42e","part":0,"object":19,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"至緊咪嚥人面前行善令人睇見若係瞰就唔得你天父嘅賞賜略所以你施捨個時咪吹響角嚥你面前好似僞善嘅人嚥\n\n會堂與及街巷所做等人俾體面佢我實在話你知佢已經得倒佢嘅賞賜略但係你施捨個時咪俾左手知到右手所做令\n\n你施捨嘅事在暗中嚟做你父就在暗中處鑒察必定報答你","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 19（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":19,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":19,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"15fe715456392c0c1f7c372b08ee0fd13b34157f6743f0975cf7ae89834c4ade","sourceMarkdownSha256":"ed558c7c23d429295a32cfd573b299a37d8cbf5ba3fbd2fbf7cf85a156c9dbde"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"15fe715456392c0c1f7c372b08ee0fd13b34157f6743f0975cf7ae89834c4ade","codepoints":124,"hanCodepoints":120,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-005-006.pageobjects-019-021.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"15fe715456392c0c1f7c372b08ee0fd13b34157f6743f0975cf7ae89834c4ade","reviewedTextSha256":"15fe715456392c0c1f7c372b08ee0fd13b34157f6743f0975cf7ae89834c4ade","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3002870f03ab4fd54098","part":0,"object":20,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 20（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":20,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":20,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2a8d133d3c7e0f925d62cfb0077a9f1b0aa4378ef897337a913d47a58df3ae2d","sourceMarkdownSha256":"8e75da5a00a3d5143755453aab8af9eb07395bbe26bbfb6fa81511d76999d8df"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2a8d133d3c7e0f925d62cfb0077a9f1b0aa4378ef897337a913d47a58df3ae2d","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-044","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2a8d133d3c7e0f925d62cfb0077a9f1b0aa4378ef897337a913d47a58df3ae2d","reviewedTextSha256":"2a8d133d3c7e0f925d62cfb0077a9f1b0aa4378ef897337a913d47a58df3ae2d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-369ed6f1751c957931ad","part":0,"object":20,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○你祈禱個時，咪似僞善嘅人因爲佢好企倒會堂及大街嘅路口祈禱令人睇見我實在話你知佢已經得倒佢嘅賞賜咯\n\n但你嘅祈禱個時，入你密室之中門埋門祈禱你暗中嘅父你父在暗中處鑒察必定報答你你毗祈禱個時說話咪贅累好\n\n似異邦人噉樣，因爲佢毗以爲說話多至得聽聞呀所以你毗唔好學佢毗因爲你未求佢之先你父知到你需用嘅略故此\n\n你毗祈禱當要噉樣話我毗嘅父在天願你嘅名係聖你嘅國降臨你嘅旨意得成就在地好似在天一樣我毗需用嘅糧令\n\n日賜我又免我毗嘅次負好似我毗免曉人欠負我嘅咪引我融入試惑拯救我毗出罪惡因爲國呀權呀榮呀皆係你有至\n\n世到世誠心所願你毗若係免人毗嘅罪過你天父都免你嘅罪過倘若你毗唔免人毗嘅罪過你父亦唔免你嘅罪過○你\n\n毗禁食個時，咪似僞善嘅人作憂愁樣子因爲佢變曉面貌令人睇見佢禁食我實在話你知佢已經得倒佢嘅賞賜略惟係\n\n你禁食個時，搽你頭洗你面","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 20（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":20,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":20,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7517aec680c2687cc68ca88b52e401661b4f8630fc32148750a44d786233ed99","sourceMarkdownSha256":"8e75da5a00a3d5143755453aab8af9eb07395bbe26bbfb6fa81511d76999d8df"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7517aec680c2687cc68ca88b52e401661b4f8630fc32148750a44d786233ed99","codepoints":366,"hanCodepoints":345,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-005-006.pageobjects-019-021.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7517aec680c2687cc68ca88b52e401661b4f8630fc32148750a44d786233ed99","reviewedTextSha256":"7517aec680c2687cc68ca88b52e401661b4f8630fc32148750a44d786233ed99","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-090f8da3cee0bf12dcff","part":0,"object":21,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 21（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":21,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":21,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2a8d133d3c7e0f925d62cfb0077a9f1b0aa4378ef897337a913d47a58df3ae2d","sourceMarkdownSha256":"49efbd398f28fe9a013ffdd2fdd58d7966cf1c8b36e2847021eeac9900bf708d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2a8d133d3c7e0f925d62cfb0077a9f1b0aa4378ef897337a913d47a58df3ae2d","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-044","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2a8d133d3c7e0f925d62cfb0077a9f1b0aa4378ef897337a913d47a58df3ae2d","reviewedTextSha256":"2a8d133d3c7e0f925d62cfb0077a9f1b0aa4378ef897337a913d47a58df3ae2d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-577071cce0f608726395","part":0,"object":21,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"至到你禁食唔現出過人見但係現出過你暗中嘅父見廠你父在暗中處鑒察必定報答你○咪積埋財帛嚥地上卽係蟲\n\n噌食銹噌壞與及盜賊可以開竈際偷個處但要爲自己積埋財帛嚥天上有蟲食有銹壞與及盜賊唔開竈際偷個處因爲\n\n你財帛所在你心亦在個處呀○眼就係身嘅燈哩你眼睛若係明你就一身都光你眼睛若係朦就你一身都暗故此你嘅\n\n光若係暗個的暗就好大咯○有人能服事得兩個主人因爲佢必定憎呢個愛個或睇重呢個睇輕個個你不能服事\n\n神又服事財帛呀故此我話你貓知你唔使憂慮你生命食也嘢或飲也嘢你身體着也嘢生命唔係貴重過食物眻身體唔\n\n係貴重過衣服眻試睇吓天上嘅雀鳥叮佢唔耕種唔收割唔積蓄上倉廩你天父尙且養佢你唔係貴重過雀鳥咩你貓也\n\n誰因憂慮能長多一刻生命呢你也使爲衣服憂慮呢試想吓荒野個的百合花點樣生長佢唔勞力唔紡織","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 21（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":21,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":21,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"777400d2728f6de0ea077bf0c3932708b7ac146ba7379e5cd40f218072a4ac07","sourceMarkdownSha256":"49efbd398f28fe9a013ffdd2fdd58d7966cf1c8b36e2847021eeac9900bf708d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"777400d2728f6de0ea077bf0c3932708b7ac146ba7379e5cd40f218072a4ac07","codepoints":340,"hanCodepoints":325,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-005-006.pageobjects-019-021.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"777400d2728f6de0ea077bf0c3932708b7ac146ba7379e5cd40f218072a4ac07","reviewedTextSha256":"777400d2728f6de0ea077bf0c3932708b7ac146ba7379e5cd40f218072a4ac07","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5657eb724cd85a175dce","part":0,"object":22,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 22（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":22,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":22,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4b3cbfd3d2922def0e1daef3375bb1760b13a304b1dfe8b387b2cbf6b45c52bb","sourceMarkdownSha256":"8fbc27b74fd3d1da62674d5cd7000a565ceef1c6b383614dcd2f8d6f1d443732"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4b3cbfd3d2922def0e1daef3375bb1760b13a304b1dfe8b387b2cbf6b45c52bb","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-013","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4b3cbfd3d2922def0e1daef3375bb1760b13a304b1dfe8b387b2cbf6b45c52bb","reviewedTextSha256":"4b3cbfd3d2922def0e1daef3375bb1760b13a304b1dfe8b387b2cbf6b45c52bb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7a771b33016daf3e0248","part":0,"object":22,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但係我話你知卽使所羅門極榮華之時佢所着都唔似得呢的花一朵至於野外嘅草今日尙在明日就椓落爐神尙且\n\n廠樣裝飾佢何況你毗小信嘅人呢故此唔使憂慮話我毗食也或飲也或着也或都係異邦人所求嘅惟係\n\n天父知到呢的嘢都係你只要用嘅但你毗先求神嘅國與及佢公義廠佢必定將呢的另外俾過你略故此咪爲明日憂\n\n慮因爲明日嘅事明日至憂慮一日嘅勞苦一日就够咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 22（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":22,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":22,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"86e4e72971e9fd8426cc2759c54dd1698b018f309a84b7cd96e8f0a590e80e6b","sourceMarkdownSha256":"8fbc27b74fd3d1da62674d5cd7000a565ceef1c6b383614dcd2f8d6f1d443732"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"86e4e72971e9fd8426cc2759c54dd1698b018f309a84b7cd96e8f0a590e80e6b","codepoints":164,"hanCodepoints":158,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-006-008.pageobjects-022-025.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"86e4e72971e9fd8426cc2759c54dd1698b018f309a84b7cd96e8f0a590e80e6b","reviewedTextSha256":"86e4e72971e9fd8426cc2759c54dd1698b018f309a84b7cd96e8f0a590e80e6b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-049462fa84689f9eeb9e","part":0,"object":22,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第七章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 22（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":22,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":22,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","sourceMarkdownSha256":"8fbc27b74fd3d1da62674d5cd7000a565ceef1c6b383614dcd2f8d6f1d443732"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","reviewedTextSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-12ad870955c4b345fac6","part":0,"object":22,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"咪議論人就唔被人議論你因爲你瞰樣議論人就被人瞰樣議論你你瞰樣量慶人就被人瞰樣量慶你你兄弟眼裏有條\n\n荊你就睇見你自己眼裏有條杉你自己都唔見覺爲也呢你自己眼尙且有條杉點能對兄弟話你眼有條荊等我替你檻\n\n出嚟呢僞善嘅人呀先要擡出自己眼裏嘅杉後來致睇得明白擡出兄弟眼裏嘅荊呀咪俾聖物過狗咪掃你嘅珍珠落猪\n\n前恐怕佢搣腳嚟蹋而且番轉頭咬你","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 22（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":22,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":22,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dd026afa4becef4376e9da66fe0c4f9c421c9f787c2361754e7ec2e9dd47da9d","sourceMarkdownSha256":"8fbc27b74fd3d1da62674d5cd7000a565ceef1c6b383614dcd2f8d6f1d443732"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"dd026afa4becef4376e9da66fe0c4f9c421c9f787c2361754e7ec2e9dd47da9d","codepoints":165,"hanCodepoints":159,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-006-008.pageobjects-022-025.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dd026afa4becef4376e9da66fe0c4f9c421c9f787c2361754e7ec2e9dd47da9d","reviewedTextSha256":"dd026afa4becef4376e9da66fe0c4f9c421c9f787c2361754e7ec2e9dd47da9d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-692aa5b4dfb0cdfd0d46","part":0,"object":23,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 23（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":23,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":23,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4b3cbfd3d2922def0e1daef3375bb1760b13a304b1dfe8b387b2cbf6b45c52bb","sourceMarkdownSha256":"32273772b655f9ecd8ad17e81b4fdc49175bcf76f3abb90cfef5c14634896ecd"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4b3cbfd3d2922def0e1daef3375bb1760b13a304b1dfe8b387b2cbf6b45c52bb","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-013","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4b3cbfd3d2922def0e1daef3375bb1760b13a304b1dfe8b387b2cbf6b45c52bb","reviewedTextSha256":"4b3cbfd3d2922def0e1daef3375bb1760b13a304b1dfe8b387b2cbf6b45c52bb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-dbd4638cd85c9f6f7029","part":0,"object":23,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○你昢求就必俾你搵就必遇着打門就必開過你因爲但凡求嘅就得搵嘅就遇着打門嘅就得開呀你昢之中邊個有仔求餅俾石過佢呢或者求魚俾蛇過佢呢你昢雖係惡尙且知到俾好嘢過仔女何况你父在天有唔擴好嘢賜過求佢嘅哔所以你昢但凡想人瞰樣待你你是必要瞰樣待人因爲呢的係律法與及先知嘅意思呀○你應該入個度窄門因爲引入到沉淪處個度門係闊個條路係大又入去個處嘅係多但係引人到生活處個度門係窄個條路係細又搵得着嘅係少○你昢提防個的僞先知佢嚟你處外面裝成羊咩瞰裏頭實係殘惡嘅豺狼因佢嘅果子就可以識得佢出哩喺荊棘摘得倒菩提子咩嚟藜蒺摘得倒無花果咩瞰樣但凡善樹結善果惡樹結惡果善樹不能結惡果惡樹不能結善果但凡樹木唔結善果嘅就斬曉採落火處故此你因佢嘅果就識得佢出略","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 23（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":23,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":23,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fed88dbf233ccac779ee1048fa146a2e3825c9cd3d01b34f84503802b01217e0","sourceMarkdownSha256":"32273772b655f9ecd8ad17e81b4fdc49175bcf76f3abb90cfef5c14634896ecd"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fed88dbf233ccac779ee1048fa146a2e3825c9cd3d01b34f84503802b01217e0","codepoints":311,"hanCodepoints":308,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-006-008.pageobjects-022-025.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fed88dbf233ccac779ee1048fa146a2e3825c9cd3d01b34f84503802b01217e0","reviewedTextSha256":"fed88dbf233ccac779ee1048fa146a2e3825c9cd3d01b34f84503802b01217e0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0837263ee351f4293785","part":0,"object":24,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 24（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":24,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":24,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6db1d3722aaad5fb06fd87ef3e490a7ee1318c62e5a8857b338d41b6c548917e","sourceMarkdownSha256":"45952d001247eaf32362407b415639fcf23ad357600c77fdb4f50d8a5ca756c7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6db1d3722aaad5fb06fd87ef3e490a7ee1318c62e5a8857b338d41b6c548917e","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-038","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6db1d3722aaad5fb06fd87ef3e490a7ee1318c62e5a8857b338d41b6c548917e","reviewedTextSha256":"6db1d3722aaad5fb06fd87ef3e490a7ee1318c62e5a8857b338d41b6c548917e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e19ff1a9c7629d07abee","part":0,"object":24,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○但凡稱呼我話主呀主呀嘅未必盡入得天國獨係遵行我天父旨意嘅入得旰在個日好多人將對我話主呀主呀我\n\n豈唔係託你名傳敎託你名趕鬼託你名行好多奇能咩個陣時我就講明佢知我唔嘗識你毗你爲惡之人離開我去囉所\n\n以但凡聽我呢的說話嚟做嘅我將佢嚟比較有見識嘅人起佢嘅屋喺大石之上卽使雨淋水浸風吹撞個間屋都唔跌倒\n\n因爲基地在大石之上呀但凡聽我呢的說話唔做嘅我將佢嚟比較呆蠢嘅人起佢嘅屋嚟沙上雨淋水浸風吹撞個間屋\n\n就跌曉而且跌得好交關呀耶穌講完呢的說話個時百姓驚奇佢嘅敎訓因爲佢敎大衆好似有權柄廠唔同佢嘅讀書人\n\n呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 24（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":24,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":24,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1016351248396c92592cb8ee76421ea4441d2299c616580dba1ab51b75be9ab4","sourceMarkdownSha256":"45952d001247eaf32362407b415639fcf23ad357600c77fdb4f50d8a5ca756c7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1016351248396c92592cb8ee76421ea4441d2299c616580dba1ab51b75be9ab4","codepoints":250,"hanCodepoints":239,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-006-008.pageobjects-022-025.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1016351248396c92592cb8ee76421ea4441d2299c616580dba1ab51b75be9ab4","reviewedTextSha256":"1016351248396c92592cb8ee76421ea4441d2299c616580dba1ab51b75be9ab4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f243f894bd5c2a572e84","part":0,"object":24,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第八章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 24（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":24,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":24,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","sourceMarkdownSha256":"45952d001247eaf32362407b415639fcf23ad357600c77fdb4f50d8a5ca756c7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","reviewedTextSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a6d547177f7d8c49564a","part":0,"object":24,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶鯀喩個山落嚟羣衆跟從佢有個麻瘋嘅嚟拜佢話主你若係肯就能潔淨我喀耶鯀伸手摩吓佢話我肯你得潔淨咯佢\n\n嘅癲瘋卽時潔淨","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 24（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":24,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":24,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"53da7837299c0c2b8cf78ddc2551c2cc8a7156cda8779f52a3cff4dfc2ea7715","sourceMarkdownSha256":"45952d001247eaf32362407b415639fcf23ad357600c77fdb4f50d8a5ca756c7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"53da7837299c0c2b8cf78ddc2551c2cc8a7156cda8779f52a3cff4dfc2ea7715","codepoints":57,"hanCodepoints":55,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-006-008.pageobjects-022-025.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"53da7837299c0c2b8cf78ddc2551c2cc8a7156cda8779f52a3cff4dfc2ea7715","reviewedTextSha256":"53da7837299c0c2b8cf78ddc2551c2cc8a7156cda8779f52a3cff4dfc2ea7715","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9829595ace4ff95fb712","part":0,"object":25,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 25（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":25,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":25,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6db1d3722aaad5fb06fd87ef3e490a7ee1318c62e5a8857b338d41b6c548917e","sourceMarkdownSha256":"22234a4536f36ee5c92796f9c868a85ccf7beb61e7684128df54f9805b55f997"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6db1d3722aaad5fb06fd87ef3e490a7ee1318c62e5a8857b338d41b6c548917e","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-038","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6db1d3722aaad5fb06fd87ef3e490a7ee1318c62e5a8857b338d41b6c548917e","reviewedTextSha256":"6db1d3722aaad5fb06fd87ef3e490a7ee1318c62e5a8857b338d41b6c548917e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5a97bee97d9e3e25d3cc","part":0,"object":25,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌就對佢話至緊咪話過人知但去俾自己過祭司睇而且獻摩西所吩咐嘅禮物俾過衆人做見證○耶穌入去迦百農時有個百把總喙求耶穌話主呀我有個僕瘋癱騙倒屋裏辛苦之極呀耶穌對佢話我去醫佢喇百把總答話主到我舍下我唔敢當但講一句說話我僕必定好番因爲我屬人權下亦有兵屬我權下吩咐呢個去就去吩咐個喙就喙吩咐我僕做呢的佢就做耶穌聽見以爲出奇就對個的跟隨嘅話我實在話你她知在以色列人之中唔嘗見過咁大信德呀我話你她知將來有好多人從東方及西方喙共亞伯拉罕以撒雅各同埋坐在天國呀但係個國嘅子民就被趕出外便黑暗喺個處必定哀哭及咬住牙齒咯耶穌對個百把總話去囉照你所信事必做成咯個時候佢僕就好番○耶穌到彼得家中見佢外母發熱病馴倒處就摩吓佢手熱卽退曉佢就起身喙服事佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 25（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":25,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":25,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"48a562f6e2609f079b8cd6ac872c035f2c0e135ee2ba60f4ba17e44b3983aada","sourceMarkdownSha256":"22234a4536f36ee5c92796f9c868a85ccf7beb61e7684128df54f9805b55f997"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"48a562f6e2609f079b8cd6ac872c035f2c0e135ee2ba60f4ba17e44b3983aada","codepoints":312,"hanCodepoints":310,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-006-008.pageobjects-022-025.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"48a562f6e2609f079b8cd6ac872c035f2c0e135ee2ba60f4ba17e44b3983aada","reviewedTextSha256":"48a562f6e2609f079b8cd6ac872c035f2c0e135ee2ba60f4ba17e44b3983aada","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-85c779f4629b71ee7f28","part":0,"object":26,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 26（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":26,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":26,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6db1d3722aaad5fb06fd87ef3e490a7ee1318c62e5a8857b338d41b6c548917e","sourceMarkdownSha256":"66ea1ccb14afa0ee08599906bbc45b1413a3adb33f858f21ed7c799ebe9c219b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6db1d3722aaad5fb06fd87ef3e490a7ee1318c62e5a8857b338d41b6c548917e","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-038","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6db1d3722aaad5fb06fd87ef3e490a7ee1318c62e5a8857b338d41b6c548917e","reviewedTextSha256":"6db1d3722aaad5fb06fd87ef3e490a7ee1318c62e5a8857b338d41b6c548917e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-09661d25130e2d2449fd","part":0,"object":26,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"至到挨晚有的帶好多俾鬼迷嘅嚟佢處佢揻說話就趕鬼去而且醫好所有病人噉就應曉先知以賽亞所講話佢承受我的軟弱擔當我的病症○耶穌見羣衆圍住自己就吩咐過去對岸有一個讀書人嚟對佢話老師呀你唔論去邊處我都跟從你耶穌對佢話狐狸有穴空中嘅雀鳥有巢但人子連枕頭嘅地方都有呀又有一個門生對佢話主呀容我先去葬我父親叮但耶穌對佢話你跟從我任從死人葬佢嘅死人喇○耶穌落船佢門生就跟從佢忽然在海上打起大風颶至到船都被浪遮蔽但係耶穌臟着曉門生埋去呌醒佢話主呀救我哋喇我哋死咯耶穌對佢哋話小信嘅人呀你哋使也咁慌呢就起身喝個的風共海於是大平靜個的人見出奇就話呢個係也嘢人呢風共海亦順從佢呀○已經到個便岸到加大拉嘅地方有兩個俾鬼迷嘅人甚兇猛至到有人行得過個條路嘅佢嘒墳墓出嚟遇着耶穌","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 26（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":26,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":26,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ee23b3ad448256c4d0a24fd4c944a795f04b95b6ee861edbb48a430a4c2f89d3","sourceMarkdownSha256":"66ea1ccb14afa0ee08599906bbc45b1413a3adb33f858f21ed7c799ebe9c219b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ee23b3ad448256c4d0a24fd4c944a795f04b95b6ee861edbb48a430a4c2f89d3","codepoints":322,"hanCodepoints":319,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-008-009.pageobjects-026-029.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ee23b3ad448256c4d0a24fd4c944a795f04b95b6ee861edbb48a430a4c2f89d3","reviewedTextSha256":"ee23b3ad448256c4d0a24fd4c944a795f04b95b6ee861edbb48a430a4c2f89d3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c7a054fada5acae5aa3c","part":0,"object":27,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 27（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":27,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":27,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4cb40bf5880ee3f0f5ae47f3e3fb357ec6b69aabc982eee55a45535e0016d8c0","sourceMarkdownSha256":"632158a5434bbb4f863bc8ac446d351b146ea0c72cd6462d981a96a31a7390c0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4cb40bf5880ee3f0f5ae47f3e3fb357ec6b69aabc982eee55a45535e0016d8c0","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-022","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4cb40bf5880ee3f0f5ae47f3e3fb357ec6b69aabc982eee55a45535e0016d8c0","reviewedTextSha256":"4cb40bf5880ee3f0f5ae47f3e3fb357ec6b69aabc982eee55a45535e0016d8c0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9fb7e6aba967e4dbe140","part":0,"object":27,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"忽然腰話神之子呀我哋與你何干呢期未到你喫呢處難爲我哋咩共佢哋隔好遠有一大隊猪食緊嘢個的鬼就求佢\n\n話倘若要趕我哋就打發我入個隊猪處耶鯀對佢哋話去囉個的鬼就離開入去猪處忽然間成隊走落山坡投海死在水\n\n中看猪嘅人走番入城就搣所有事情與及俾鬼害嘅情由喫講通城嘅人出喫遇着耶鯀見佢就求離開佢哋嘅境界","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 27（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":27,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":27,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"84001727cfc266b5a40d7757269eb659de0a7c0c41ba97d0af7e24a0d2fd252b","sourceMarkdownSha256":"632158a5434bbb4f863bc8ac446d351b146ea0c72cd6462d981a96a31a7390c0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"84001727cfc266b5a40d7757269eb659de0a7c0c41ba97d0af7e24a0d2fd252b","codepoints":145,"hanCodepoints":141,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-008-009.pageobjects-026-029.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"84001727cfc266b5a40d7757269eb659de0a7c0c41ba97d0af7e24a0d2fd252b","reviewedTextSha256":"84001727cfc266b5a40d7757269eb659de0a7c0c41ba97d0af7e24a0d2fd252b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ddcad8c08b6eb6671a82","part":0,"object":27,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第九章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 27（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":27,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":27,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","sourceMarkdownSha256":"632158a5434bbb4f863bc8ac446d351b146ea0c72cd6462d981a96a31a7390c0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","reviewedTextSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9049398d51c5ab056079","part":0,"object":27,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌廠就落船過曉海番歸自己個城有人擡一個瘋癱嘅朧倒牀驟到佢處耶穌見佢毗咁深信對瘋癱嘅話小子呀放心\n\n囉你嘅罪得赦咯誰知讀書人中有幾個心內話呢個人係褻濱呀耶穌知到佢意思話你毗因何心中懷惡念呢話你嘅罪\n\n得赦抑或話你起身行邊樣易呢但係令你她知到人子曬晚上有赦罪嘅權柄就對個瘋癱人話起身拈你個張床去歸","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 27（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":27,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":27,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d277572c3a501401e0cbdc02a2694b179f48549ba262743b65f69340cf9b3418","sourceMarkdownSha256":"632158a5434bbb4f863bc8ac446d351b146ea0c72cd6462d981a96a31a7390c0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d277572c3a501401e0cbdc02a2694b179f48549ba262743b65f69340cf9b3418","codepoints":147,"hanCodepoints":143,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-008-009.pageobjects-026-029.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d277572c3a501401e0cbdc02a2694b179f48549ba262743b65f69340cf9b3418","reviewedTextSha256":"d277572c3a501401e0cbdc02a2694b179f48549ba262743b65f69340cf9b3418","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-66c3c2711a8e05085dda","part":0,"object":28,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 28（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":28,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":28,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4cb40bf5880ee3f0f5ae47f3e3fb357ec6b69aabc982eee55a45535e0016d8c0","sourceMarkdownSha256":"fc5302c44e0417ee5b7addba9a8cc459962fb7aa14c9c381300bcb12eae529ec"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4cb40bf5880ee3f0f5ae47f3e3fb357ec6b69aabc982eee55a45535e0016d8c0","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-022","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4cb40bf5880ee3f0f5ae47f3e3fb357ec6b69aabc982eee55a45535e0016d8c0","reviewedTextSha256":"4cb40bf5880ee3f0f5ae47f3e3fb357ec6b69aabc982eee55a45535e0016d8c0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a9f0b25ae612a45d9adb","part":0,"object":28,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但就起身番去屋跡衆人睇見驚奇起際就歸榮神滅瞰樣慨權柄賜過人呀○耶穌噁個處前去睇見一個人名叫做馬太坐在稅關耶穌對佢話跟我佢就起身跟從耶穌噁佢屋裏坐席有好多收稅嘅共有罪嘅人連埋耶穌及佢門生同席咲咧嚮人睇見對佢門生話你老師因何共收稅嘅及罪人同食呢耶穌聞得就話壯健嘅唔使要醫生惟係有病嘅致要呪但你哋去學我愛矜恤唔愛祭祀個句係也嘢意思呢因爲我嚮唔係呌義人悔改係呌罪人悔改呌○個陣時約翰嘅門生嚟耶穌處話我哋共咲咧嚟人常時禁食做乜你門生唔禁食呢耶穌對佢哋話新郎重嚟處賀新郎嘅豈有悲哀咩惟係將來新郎離別佢哋去嘆個陣時就必禁食咯有人擴新布嚟補舊衣服因爲補落去反擘爛個件衣服致令破綻重關係有人將新酒載落舊皮袋怕個皮袋裂爛酒漏出嚟皮袋亦壞曉但係新酒必載落新皮袋瞰就兩樣都保全咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 28（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":28,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":28,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ed5b0b4256904e025836040872113e9a11ed5db9fdf19cee2183902791d50094","sourceMarkdownSha256":"fc5302c44e0417ee5b7addba9a8cc459962fb7aa14c9c381300bcb12eae529ec"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ed5b0b4256904e025836040872113e9a11ed5db9fdf19cee2183902791d50094","codepoints":327,"hanCodepoints":325,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-008-009.pageobjects-026-029.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ed5b0b4256904e025836040872113e9a11ed5db9fdf19cee2183902791d50094","reviewedTextSha256":"ed5b0b4256904e025836040872113e9a11ed5db9fdf19cee2183902791d50094","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c39aedc2e136a1526435","part":0,"object":29,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 29（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":29,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":29,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4cb40bf5880ee3f0f5ae47f3e3fb357ec6b69aabc982eee55a45535e0016d8c0","sourceMarkdownSha256":"17f7ad7fbc53c68439721d501d914c7835b3e3d861d279b3302f68c9caf43d30"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4cb40bf5880ee3f0f5ae47f3e3fb357ec6b69aabc982eee55a45535e0016d8c0","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-022","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4cb40bf5880ee3f0f5ae47f3e3fb357ec6b69aabc982eee55a45535e0016d8c0","reviewedTextSha256":"4cb40bf5880ee3f0f5ae47f3e3fb357ec6b69aabc982eee55a45535e0016d8c0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-64cf3667ade470647353","part":0,"object":29,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○耶穌對佢她講緊個時有一個官喙拜佢話我女如今死曉但係你喙俾手按吓佢身上就必定生咯耶穌就起身跟住佢門生都係有個女人有血漏十二年咁耐喙到佢後便摩佢咲衫邊因爲佢心裏話我但摩吓佢衫就必定得好耶穌回頭見佢話女呀你放心你咲信德已經救你咯女人從個時候就好番咲耶穌入到個官喙家中睇見有的吹簫嘅與及衆人嘈雜就話行開喇女仔唔係死不過瞓着呪衆人笑佢己經使衆人出去就入去執住佢手個女仔卽時起身於是呢件事嘅風聲周圍傳開個處咯○耶穌由個處前去有兩個旨眼人跟住佢喓話大關嘅子孫可憐我哋呀佢入曉屋個的盲眼人喩到佢處耶穌對佢哋話你信我做得呢的事唔信呢佢哋話主係咯耶穌就靡吓佢眼話照依你哋嘅信德你嘅事必做成咯佢的眼就開番耶穌嚴戒佢哋話你小心咪俾人知到佢哋出去周圍喩個處傳揚佢嘅名聲","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 29（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":29,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":29,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"18a893e84b3b79582271442001bbbbf8d8d7a5d1fe735f66ae6534502e5682dd","sourceMarkdownSha256":"17f7ad7fbc53c68439721d501d914c7835b3e3d861d279b3302f68c9caf43d30"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"18a893e84b3b79582271442001bbbbf8d8d7a5d1fe735f66ae6534502e5682dd","codepoints":322,"hanCodepoints":320,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-008-009.pageobjects-026-029.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"18a893e84b3b79582271442001bbbbf8d8d7a5d1fe735f66ae6534502e5682dd","reviewedTextSha256":"18a893e84b3b79582271442001bbbbf8d8d7a5d1fe735f66ae6534502e5682dd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e36e5eb014ed93b3f56f","part":0,"object":30,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 30（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":30,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":30,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c70e36a25fb2d57803a660f18fa2a04e565545e22e403d731aa7dcd205586a58","sourceMarkdownSha256":"23d6e17006873264ec217b7ccbe6b65a6495b2498ba179576c9e40542b8e8f9a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c70e36a25fb2d57803a660f18fa2a04e565545e22e403d731aa7dcd205586a58","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-047","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c70e36a25fb2d57803a660f18fa2a04e565545e22e403d731aa7dcd205586a58","reviewedTextSha256":"c70e36a25fb2d57803a660f18fa2a04e565545e22e403d731aa7dcd205586a58","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ee2c0eac0814f607b013","part":0,"object":30,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○當佢哋出去個陣有帶一個啞人係俾鬼迷嘅嚟到佢處耶穌將鬼趕出啞嘅就講衆人以爲出奇話以色列個處未嘗見\n\n廠樣嘅呀但係個的咾咧麇人話佢倚賴鬼王嚟趕鬼呬○耶穌周圍去各城各鄉在佢哋會堂敎誨傳講天國福音醫各樣\n\n疾病睇見衆人就可憐佢因爲個的人困苦流離好似羊咩有牧人呀廠就對佢門生話要收割係多但工人少所以你要求\n\n田主打發工人去佢收割個處呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 30（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":30,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":30,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c9f94bcd65652398f9545871a209bfe9e7ffa7ed2784ca68352a8e033c754f1a","sourceMarkdownSha256":"23d6e17006873264ec217b7ccbe6b65a6495b2498ba179576c9e40542b8e8f9a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c9f94bcd65652398f9545871a209bfe9e7ffa7ed2784ca68352a8e033c754f1a","codepoints":163,"hanCodepoints":155,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-009-010.pageobjects-030-033.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c9f94bcd65652398f9545871a209bfe9e7ffa7ed2784ca68352a8e033c754f1a","reviewedTextSha256":"c9f94bcd65652398f9545871a209bfe9e7ffa7ed2784ca68352a8e033c754f1a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-340118fcfea60cd6c2e8","part":0,"object":30,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 30（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":30,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":30,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","sourceMarkdownSha256":"23d6e17006873264ec217b7ccbe6b65a6495b2498ba179576c9e40542b8e8f9a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","reviewedTextSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-96e81d99265d9f6f5b8e","part":0,"object":30,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌呌佢十二個門生際賜佢毗有權能趕逐邪鬼而且醫各樣疾病十二使徒嘅名字開列於左頭一個係西門又呌做彼\n\n得與及佢兄弟安得烈西比太嘅仔雅各與及佢兄弟約翰腓力與及巴多羅買多馬與及稅吏馬太亞勒腓嘅仔雅各與及\n\n達太銳敎嘅西門與及賣耶穌嘅加略人猶大","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 30（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":30,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":30,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"40fa4cf40475b5757c6a5bb313449b6e78f1692727d4192974ae0951ca8edb3c","sourceMarkdownSha256":"23d6e17006873264ec217b7ccbe6b65a6495b2498ba179576c9e40542b8e8f9a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"40fa4cf40475b5757c6a5bb313449b6e78f1692727d4192974ae0951ca8edb3c","codepoints":118,"hanCodepoints":114,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-009-010.pageobjects-030-033.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"40fa4cf40475b5757c6a5bb313449b6e78f1692727d4192974ae0951ca8edb3c","reviewedTextSha256":"40fa4cf40475b5757c6a5bb313449b6e78f1692727d4192974ae0951ca8edb3c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0fd8ea28b48608f82d04","part":0,"object":31,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 31（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":31,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":31,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c70e36a25fb2d57803a660f18fa2a04e565545e22e403d731aa7dcd205586a58","sourceMarkdownSha256":"72d68caef996acd570d67ce75f8d64ade26405c4f29915f1072e3054d1c1e574"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c70e36a25fb2d57803a660f18fa2a04e565545e22e403d731aa7dcd205586a58","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-047","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c70e36a25fb2d57803a660f18fa2a04e565545e22e403d731aa7dcd205586a58","reviewedTextSha256":"c70e36a25fb2d57803a660f18fa2a04e565545e22e403d731aa7dcd205586a58","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3613f2caef5328065430","part":0,"object":31,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○耶穌打發呢十二人吩咐佢毗話異邦嘅路咪行撒馬利亞嘅城咪入寍可去以色列家失羊個處你毗去個時就傳講噉話天國係近喀醫好有病嘅令死嘅復生整乾淨麻瘋嘅又將邪鬼趕逐你白白得嚟嘅亦要白白施出去唔使預備金銀及銅錢喺你腰帶或行路嘅袋或兩件衫或鞋或柺杖因爲工人應該得糧食呀但凡你入到嘅城或村鄉就訪問邊個係好人就同佢住住到你毗離開個處你入到人家要替佢求安佢個家倘若係好嘅你所求嘅平安必降臨佢倘若係唔好嘅你所求嘅平安仍然歸番自己但凡唔招接你唔聽你說話嘅你離開佢家或城拍去你腳下塵埃我實在話你毗知當審判日子所多馬與及峨摩拉嘅刑比之呢個城嘅重易受呀○我打發你毗好比羊嘩入豺狼之中故此當要蛇咁精白鴿咁善要提防世人因爲佢必解你去議事公會喺佢毗會堂鞭你你毗必爲我嘅綠故被解到侯王處際做個的人及異邦人嘅證據","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 31（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":31,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":31,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"21b56456b7723d857d3408f893be5538ad89c0ab3dffa19fc46d77c12f3aebda","sourceMarkdownSha256":"72d68caef996acd570d67ce75f8d64ade26405c4f29915f1072e3054d1c1e574"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"21b56456b7723d857d3408f893be5538ad89c0ab3dffa19fc46d77c12f3aebda","codepoints":335,"hanCodepoints":333,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-009-010.pageobjects-030-033.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"21b56456b7723d857d3408f893be5538ad89c0ab3dffa19fc46d77c12f3aebda","reviewedTextSha256":"21b56456b7723d857d3408f893be5538ad89c0ab3dffa19fc46d77c12f3aebda","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2d993e493254a06727c9","part":0,"object":32,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 32（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":32,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":32,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c70e36a25fb2d57803a660f18fa2a04e565545e22e403d731aa7dcd205586a58","sourceMarkdownSha256":"81f90f1f6f5e95cf06f9b89a3cefec8139887fa4b938a092bd73dc17018d404a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c70e36a25fb2d57803a660f18fa2a04e565545e22e403d731aa7dcd205586a58","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-047","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c70e36a25fb2d57803a660f18fa2a04e565545e22e403d731aa7dcd205586a58","reviewedTextSha256":"c70e36a25fb2d57803a660f18fa2a04e565545e22e403d731aa7dcd205586a58","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fa6e370cdf436348ddf5","part":0,"object":32,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"解你毗個陣時唔使憂慮點樣講或講也嘗因爲到個陣時必賜過你講呀因爲唔係你自己講係你父嘅聖靈喺你裏頭講呀兄弟必解兄弟置於死地父親待仔亦係瞰樣仔女必要攻擊父母令佢受死又你毗爲我嘅名必受衆人憎惡惟係忍耐到底嘅佢必得救呀有人喺呢個城迫害你就走去別個城我實在話你毗知以色列咁多城你都未奮行得勻人子必定到略學生唔好得過老師奴僕唔好得過主人學生比得到老師奴僕比得到主人足矣略倘若佢咁呌家主做別西卜別西卜係鬼王之名何況佢嘅家人呢故此唔使怕佢咁喀因爲有的藏埋嘅唔露出有的隱埋嘅唔顯現呀我喺幽暗處話你哋知嘅你必要在光明處講出你耳邊聽嘅你必要在屋上宣傳出嚟殺得肉身唔殺得靈魂嘅唔使怕佢咁盜可怕能滅靈魂與及肉身噝地獄嘅兩隻麻雀唔係賣得一分銀致咩若你父唔准佢就一隻都唔跌得落地","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 32（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":32,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":32,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2fad8ecc53f94ba86ef9273bcbcc0ab44db49033beab2964dbdf1be053bce67c","sourceMarkdownSha256":"81f90f1f6f5e95cf06f9b89a3cefec8139887fa4b938a092bd73dc17018d404a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2fad8ecc53f94ba86ef9273bcbcc0ab44db49033beab2964dbdf1be053bce67c","codepoints":323,"hanCodepoints":323,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-009-010.pageobjects-030-033.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2fad8ecc53f94ba86ef9273bcbcc0ab44db49033beab2964dbdf1be053bce67c","reviewedTextSha256":"2fad8ecc53f94ba86ef9273bcbcc0ab44db49033beab2964dbdf1be053bce67c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2e6844e96852a1ab6845","part":0,"object":33,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 33（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":33,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":33,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c70e36a25fb2d57803a660f18fa2a04e565545e22e403d731aa7dcd205586a58","sourceMarkdownSha256":"8ad6e4bacb22d906ffd9a7aa113759f279f737073c296f81baf6f142673b3eb4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c70e36a25fb2d57803a660f18fa2a04e565545e22e403d731aa7dcd205586a58","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-047","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c70e36a25fb2d57803a660f18fa2a04e565545e22e403d731aa7dcd205586a58","reviewedTextSha256":"c70e36a25fb2d57803a660f18fa2a04e565545e22e403d731aa7dcd205586a58","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-21d0abfc2c3546a3ba3a","part":0,"object":33,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但係你哋嘅頭髮都盡哋數過嘅故此唔使慌你哋貴重過好多麻雀呀但凡喩人面前認我我亦喩天父面前認佢但凡喩人面前唔認我我亦喩天父面前唔認佢咯○咪以爲我喩係令地上太平我喩唔係令佢太平反轉興動刀劍呮因爲我喩令人疎離父親女仔疎離母親媳婦疎離家婆人嘅仇敵就係自己嘅家人喀愛父母多過我嘅與我唔相宜呀愛仔女多過我嘅與我唔相宜呀而且唔將佢十字架跟從我嘅亦與我唔相宜呀擋倒佢生命嘅必定喪失因我至到喪失佢生命嘅必定得番招接你哋嘅卽係招接我招接我嘅卽係招接打發我嘅呀因先知嘅名喩招接先知必得先知嘅賞賜因義人嘅名喩招接義人必受義人嘅賞賜呢的小子之中一個因門生嘅名不過揻一杯凍水俾佢飲我實在話你哋知個人必定唔失佢嘅賞賜咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 33（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":33,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":33,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"123a2df922d7719a53738c55339fc7f571b719c8488bed26e83604b195ef1e2b","sourceMarkdownSha256":"8ad6e4bacb22d906ffd9a7aa113759f279f737073c296f81baf6f142673b3eb4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"123a2df922d7719a53738c55339fc7f571b719c8488bed26e83604b195ef1e2b","codepoints":293,"hanCodepoints":292,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-009-010.pageobjects-030-033.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"123a2df922d7719a53738c55339fc7f571b719c8488bed26e83604b195ef1e2b","reviewedTextSha256":"123a2df922d7719a53738c55339fc7f571b719c8488bed26e83604b195ef1e2b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-55792153db345db315b4","part":0,"object":34,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 34（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":34,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":34,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"25f3a42159ca712a629794dd3fd2a36b74a1e26393f978fa362d9859d6c4fcfb","sourceMarkdownSha256":"158cb610fa1e5d872d33797347e3e34264554d36b4daaf036b17136d595118f1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"25f3a42159ca712a629794dd3fd2a36b74a1e26393f978fa362d9859d6c4fcfb","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-004","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"25f3a42159ca712a629794dd3fd2a36b74a1e26393f978fa362d9859d6c4fcfb","reviewedTextSha256":"25f3a42159ca712a629794dd3fd2a36b74a1e26393f978fa362d9859d6c4fcfb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7713a11b6a7da1d69b9b","part":0,"object":34,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 34（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":34,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":34,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","sourceMarkdownSha256":"158cb610fa1e5d872d33797347e3e34264554d36b4daaf036b17136d595118f1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-057","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","reviewedTextSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-02255a1e6ad81529c7c5","part":0,"object":34,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌吩咐完十二門生之時就離開個處去佢哋各城傳敎講道○約翰喺監聞得基督所做就打發佢門生去問話應該際\n\n嘅係你叮抑或我哋要望別人呢耶穌就答佢哋話摵你所見所聞嘅去講過約翰知卽係旨嘅睇得見跛嘅噲行痲瘋嘅得\n\n潔淨耳聾嘅聽得聞死嘅復生貧窮嘅得聽福音但凡唔厭棄我嘅就有福咯○佢哋去曉耶穌就講起約翰對衆人話你出\n\n曠野睇乜嘢呢想睇風吹蘆荻草咩你出去睇乜嘢呢想睇一個着華美衣服嘅人咩但個的着華美衣服嘅係在王宮裏嘅\n\n呀你哋爲乜事出去呢想睇個先知咩眞係咯我話你知佢係大過先知呀聖經所寫我打發我嘅使者喺你面前在先預備\n\n你嘅路就係指呢個人咯我實在話你知婦人所生嘅未有大得過施洗禮嘅約翰呀但喺天國至細嘅都大過佢自從施洗\n\n禮約翰嘅日子至到如今天國係用力致入得用力嘅人就奪得咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 34（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":34,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":34,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8b6ca7068c5b6fa227dfd46cf7bb362826470137c857a84693df347e59b1af1b","sourceMarkdownSha256":"158cb610fa1e5d872d33797347e3e34264554d36b4daaf036b17136d595118f1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8b6ca7068c5b6fa227dfd46cf7bb362826470137c857a84693df347e59b1af1b","codepoints":326,"hanCodepoints":312,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-011-012.pageobjects-034-036.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8b6ca7068c5b6fa227dfd46cf7bb362826470137c857a84693df347e59b1af1b","reviewedTextSha256":"8b6ca7068c5b6fa227dfd46cf7bb362826470137c857a84693df347e59b1af1b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b764ea63b5b7db6b499b","part":0,"object":35,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 35（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":35,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":35,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"25f3a42159ca712a629794dd3fd2a36b74a1e26393f978fa362d9859d6c4fcfb","sourceMarkdownSha256":"57ea19eec1fbeb84eb406a1bd209ed6c6db5a8921fc8ed7ce31809cdb79e0b4f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"25f3a42159ca712a629794dd3fd2a36b74a1e26393f978fa362d9859d6c4fcfb","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-004","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"25f3a42159ca712a629794dd3fd2a36b74a1e26393f978fa362d9859d6c4fcfb","reviewedTextSha256":"25f3a42159ca712a629794dd3fd2a36b74a1e26393f978fa362d9859d6c4fcfb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-862f8e0a3008d06d893e","part":0,"object":35,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲衆先知及律法預先講旣至到約翰你若肯承受我嘅言語應該際嘅以利亞就係呢個人略有耳可聽嘅就要聽囉○但我掝也嘢際比較呢個世代呢好比細伎仔坐倒市上呌佢同班輩嘅話我毗對住你吹簫你唔跳舞我毗唱哀歌你唔啼哭因爲約翰到唔飲唔食人毗話佢係被鬼迷人子嚟到又飯又食人毗話睇吓個好飲好食嘅人係稅吏罪人嘅朋友惟係智慧嘅仔個個都明智義慧嘅呀個陣時耶鯀引自己行過至多異跡嘅城嚟責成因但唔悔改就噉話哥拉汛你有禍咯伯賽大你有禍咯因爲你毗處所行嘅異跡倘若行在推羅西頓佢就大早着麻衫坐倒灰處嚟悔改咯但係我話你知當審判之日推羅西頓嘅刑罰比較你嘅更易受呀迦百農呀你得升高到天咩將來必推落地獄咯因爲你處所行嘅異跡若係行在所多馬處佢是必今日重存但係我話你知當審判之日所多馬嘅刑罰比較你嘅更易受呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 35（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":35,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":35,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f6d646e8a86a814393cdb1a659aab233723228af71d4ed33e689963f134fc944","sourceMarkdownSha256":"57ea19eec1fbeb84eb406a1bd209ed6c6db5a8921fc8ed7ce31809cdb79e0b4f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f6d646e8a86a814393cdb1a659aab233723228af71d4ed33e689963f134fc944","codepoints":325,"hanCodepoints":324,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-011-012.pageobjects-034-036.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f6d646e8a86a814393cdb1a659aab233723228af71d4ed33e689963f134fc944","reviewedTextSha256":"f6d646e8a86a814393cdb1a659aab233723228af71d4ed33e689963f134fc944","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-12d2e939774e3a8cbff0","part":0,"object":36,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 36（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":36,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":36,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be","sourceMarkdownSha256":"36561f96fb20757dcb6a7725f16e6d0f1845d32fc3fa0a8823d4ea4b22158211"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-025","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be","reviewedTextSha256":"af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6f70933a744d592e63e6","part":0,"object":36,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○個陣時耶穌答話父呀天地嘅主呀我讚美你因爲你將呢的事情對住智慧嘅通達嘅就隱藏埋對住小子就顯出隳父\n\n呀因爲你見瞰樣係善咯萬物都係我父賜過我除父之外有人識得個子除子共子所喜歡指示嘅有人識得個父○但凡\n\n勞苦擔住重嘢嘅隳我處我就賜你哋平安因爲我心溫柔謙遜你貯起我軛嚟學我你靈魂必定得安因爲我嘅軛係易我\n\n嘅擔係輕呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 36（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":36,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":36,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"183c278c7c8a1e1d773876f86d9352e984b21cfbe39d03899de1e74e3c0f6bcd","sourceMarkdownSha256":"36561f96fb20757dcb6a7725f16e6d0f1845d32fc3fa0a8823d4ea4b22158211"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"183c278c7c8a1e1d773876f86d9352e984b21cfbe39d03899de1e74e3c0f6bcd","codepoints":155,"hanCodepoints":147,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-011-012.pageobjects-034-036.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"183c278c7c8a1e1d773876f86d9352e984b21cfbe39d03899de1e74e3c0f6bcd","reviewedTextSha256":"183c278c7c8a1e1d773876f86d9352e984b21cfbe39d03899de1e74e3c0f6bcd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b9df88dde1b4ae196b0a","part":0,"object":36,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十二章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 36（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":36,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":36,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"86435be46ea1fc84cdb6d3d3b36020aa58ffacdd048fca582a529a2b044b2dc7","sourceMarkdownSha256":"36561f96fb20757dcb6a7725f16e6d0f1845d32fc3fa0a8823d4ea4b22158211"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"86435be46ea1fc84cdb6d3d3b36020aa58ffacdd048fca582a529a2b044b2dc7","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"86435be46ea1fc84cdb6d3d3b36020aa58ffacdd048fca582a529a2b044b2dc7","reviewedTextSha256":"86435be46ea1fc84cdb6d3d3b36020aa58ffacdd048fca582a529a2b044b2dc7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2e7d5f388040ae4eedb3","part":0,"object":36,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個陣時耶穌正在安息日經過禾田佢門生肚餓摘的禾蕾饗食但係咾喇廢人睇見就對佢話你門生做安息日唔着做嘅事呀耶對佢咄話大關與及跟佢嘅人肚餓之時所做嘅事你咄未嘗讀過咩卽係佢入神殿食個的擺設嘅餅但個的餅佢共跟隨佢嘅都唔着食獨係祭司致食得呪又律法所載當安息日祭司喚殿裏頭犯安息日都有罪你亦未嘗讀過咩但係我話你哋知呢處有個更大過殿嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 36（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":36,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":36,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c69698f736a253ab17feeae2e3f400ab27f9de3efcd39e5299837870c7ab6e84","sourceMarkdownSha256":"36561f96fb20757dcb6a7725f16e6d0f1845d32fc3fa0a8823d4ea4b22158211"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c69698f736a253ab17feeae2e3f400ab27f9de3efcd39e5299837870c7ab6e84","codepoints":158,"hanCodepoints":158,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-011-012.pageobjects-034-036.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c69698f736a253ab17feeae2e3f400ab27f9de3efcd39e5299837870c7ab6e84","reviewedTextSha256":"c69698f736a253ab17feeae2e3f400ab27f9de3efcd39e5299837870c7ab6e84","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1093aa779e14f2f34058","part":0,"object":37,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 37（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":37,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":37,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be","sourceMarkdownSha256":"ba769cdc6ac92cdf106b342b4a14073e4d1b00714078c51cb3a1444eb32f3d15"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-025","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be","reviewedTextSha256":"af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-697688fe55e78e310653","part":0,"object":37,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"倘若你昽曉得我愛矜恤唔愛祭祀個句嘅意思就唔執責有罪嘅咯因爲人子係安息日嘅主呀○耶穌離曉個處入佢毗\n\n嘅會堂有個人枯曉一隻手有人問耶穌話當安息日施醫着唔着呢意思想告訟佢耶穌對佢曉話你曉也人有一隻羊倘\n\n若當安息日跌落坑處唔搔住拉佢上喙呢人貴重過羊幾多呢所以當安息日行善係着嘅就對個人話伸手佢伸開就\n\n好番好似別隻一樣○咲喇嚮人出去同謀點樣嚮殺耶穌但係耶穌知到就離曉個處好多人跟從佢耶穌醫好嘥佢曉嚴\n\n戒佢曉唔好將佢講過人知噉就應曉先知以賽亞所講話睇吓我所揀擇嘅臣子係我所愛嘅我心歡喜嘅我將我聖靈賜\n\n俾佢必定減律法嚮指示異邦人佢唔爭鬥唔嘈吵嚮街上有人聽見佢聲已傷嘅蘆荻佢唔抝折將滅嘅燈花佢唔整熄\n\n至到使律法嚮得勝","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 37（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":37,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":37,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1ad2d6daed2db5c7c93bb455f2dc2dad9fe94b966e6d1e70833c2c2de596e89f","sourceMarkdownSha256":"ba769cdc6ac92cdf106b342b4a14073e4d1b00714078c51cb3a1444eb32f3d15"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1ad2d6daed2db5c7c93bb455f2dc2dad9fe94b966e6d1e70833c2c2de596e89f","codepoints":306,"hanCodepoints":292,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-012-013.pageobjects-037-040.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1ad2d6daed2db5c7c93bb455f2dc2dad9fe94b966e6d1e70833c2c2de596e89f","reviewedTextSha256":"1ad2d6daed2db5c7c93bb455f2dc2dad9fe94b966e6d1e70833c2c2de596e89f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a1dd915d693d65a38e2a","part":0,"object":38,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 38（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":38,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":38,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be","sourceMarkdownSha256":"e4db87792e21ddcfb503ce05efe647b8339cf634c927c282bcb79240afd6edd1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-025","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be","reviewedTextSha256":"af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ad1d7f0e265eeae079ed","part":0,"object":38,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"異邦人亦要仰望佰名略○個陣時有人帶一個俾鬼害到旨共啞嘅喙耶穌就醫佰令個旨共啞嘅一自講一自睇見衆百\n\n姓以爲出奇就話呢個唔係大闢嘅子孫咩惟係咾喇嚙人聽見話呢個趕鬼嘅無非藉賴鬼王別西卜呮但係耶穌知到佢\n\n意思就話但凡國自己相爭就必定變爲墟但凡一城一家自己相爭必不能立倘若撒但趕逐撒但就係自己相爭哩佢嘅\n\n國點能成立呢若係我藉賴別西卜嚙趕鬼你嘅子弟就藉賴也誰嚙趕鬼呢故此佢咃將議論你咯若係我藉賴 神嘅聖\n\n靈嚙趕鬼瞰就 神國降臨到你咯邊個人能入勇士嘅屋刧佢嘅器具呢除非先綁住勇士然後致刧得佢屋呡唔歸向我\n\n嘅就係攻打我唔共我聚埋嘅就係分散嘅咯故此我話你知但凡罪惡及褻瀆嘅個的人可以赦得獨係褻瀆聖靈嘅不可以\n\n以赦得又但凡講說話嚟攻擊人子嘅個人可以赦得獨係搣說話嚟攻擊聖靈嘅今世來世都不可以赦佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 38（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":38,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":38,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5ff251e92db2f3be9cac57396d3d05277d9fda32566e61140f3c6774403240e6","sourceMarkdownSha256":"e4db87792e21ddcfb503ce05efe647b8339cf634c927c282bcb79240afd6edd1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5ff251e92db2f3be9cac57396d3d05277d9fda32566e61140f3c6774403240e6","codepoints":343,"hanCodepoints":328,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-012-013.pageobjects-037-040.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5ff251e92db2f3be9cac57396d3d05277d9fda32566e61140f3c6774403240e6","reviewedTextSha256":"5ff251e92db2f3be9cac57396d3d05277d9fda32566e61140f3c6774403240e6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-404e611d83f43258de49","part":0,"object":39,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 39（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":39,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":39,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be","sourceMarkdownSha256":"5acb7e413ac26e0acbbe56b96eeb9f76ad53c6ff695164f4e987230671fb4bca"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-025","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be","reviewedTextSha256":"af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-770d840068fea70bc806","part":0,"object":39,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"或以爲個禽樹係善連埋佢嘅果都善或以爲個禽樹係惡連埋佢嘅果都惡因爲睇見佢嘅果就識得樹出咯毒蛇之類呀你既然係惡點能講得善呢因爲由心充滿嘅口就講出喙善人由佢積埋嘅善發出就係善惡人由佢積埋嘅惡發出就係惡但係我話你知人毗講也嘢閒話當審判嘅日必定要直陳出喙咯因爲由你嘅說話就稱爲義亦由你嘅說話就定得罪呀○個陣時有的讀書人與及咲咧麽人對佢話老師呀我毗想見你嘅奇兆但係耶穌答佢毗話姦惡嘅世代搵奇兆除曉先知約拿奇兆之外右損別樣奇兆俾佢睇因爲好似約拿三日三夜喙大魚嘅肚裏人子亦將三日三夜在地心咯尼尼微人當審判時對呢代嘅人噌起喙定佢嘅罪因爲尼尼微人聽約拿宣講就悔改咯何况有大過約拿嘅喙呢處呀南方嘅女王當審判時對呢代嘅人噌起喙定佢嘅罪因爲女王喙地之極喙聽所羅門嘅智慧咯何况有大過所羅門嘅喙呢處呀○邪鬼旣離開人喙旱地遊行求安樂又唔得","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 39（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":39,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":39,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2e2be59e9f58c90dd3675aef6be2abb76a249aa3ec781d8dfec55d34807cabfc","sourceMarkdownSha256":"5acb7e413ac26e0acbbe56b96eeb9f76ad53c6ff695164f4e987230671fb4bca"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2e2be59e9f58c90dd3675aef6be2abb76a249aa3ec781d8dfec55d34807cabfc","codepoints":353,"hanCodepoints":351,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-012-013.pageobjects-037-040.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2e2be59e9f58c90dd3675aef6be2abb76a249aa3ec781d8dfec55d34807cabfc","reviewedTextSha256":"2e2be59e9f58c90dd3675aef6be2abb76a249aa3ec781d8dfec55d34807cabfc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5ec7caea22823fcc7a98","part":0,"object":40,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 40（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":40,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":40,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","sourceMarkdownSha256":"49d28f9fcb7295ca35adc678244e12a540ebf858a3b53817b5c2bf78ec897c0c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-016","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","reviewedTextSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9628acfb35b7fa0b7fc1","part":0,"object":40,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"就話我要番去我出嚟嘅屋去到就見個間屋空虛打掃修飾過略佢就出去又帶七隻鬼惡過自己嘅同埋入去住倒個處\n\n臘就個個人嘅後患比較先日越發關係呢的爲惡嘅世代將來都係臘樣呀○耶穌同衆人講緊個時佢母親與及佢兄弟\n\n企倒外頭處想共佢講有人對佢話你母親及你兄弟企倒外頭處想共你講佢就答個人話也誰係我母親也誰係我兄弟\n\n呢就伸手指住佢門生話睇吓我母親同埋我兄弟呵但凡依我天父旨意嚟行嘅就係我兄弟姊妹母親略","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 40（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":40,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":40,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c5f774586b18b0408360ccf17e604343046e99ac2161f824e29239790abd9db4","sourceMarkdownSha256":"49d28f9fcb7295ca35adc678244e12a540ebf858a3b53817b5c2bf78ec897c0c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c5f774586b18b0408360ccf17e604343046e99ac2161f824e29239790abd9db4","codepoints":192,"hanCodepoints":185,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-012-013.pageobjects-037-040.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c5f774586b18b0408360ccf17e604343046e99ac2161f824e29239790abd9db4","reviewedTextSha256":"c5f774586b18b0408360ccf17e604343046e99ac2161f824e29239790abd9db4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2b952f74d55424fc431d","part":0,"object":40,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 40（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":40,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":40,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","sourceMarkdownSha256":"49d28f9fcb7295ca35adc678244e12a540ebf858a3b53817b5c2bf78ec897c0c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","reviewedTextSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ba094652729827f5329b","part":0,"object":40,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"當個日耶穌出曉家外坐倒海邊有羣衆聚埋到佢處瞰就佢落船坐衆人企在岸上就多方設譬喻嚟講話有一個撒種\n\n嘅人出去撒種撒個陣時有的跌落路邊嘅雀鳥嚟到盡盹食喉有的跌落石地處泥土淺薄卽時發生因爲泥有幾深呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 40（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":40,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":40,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c28ce9687537b276c92196db2bc58dcae45c6e85e2040dccfe3d88efa541888e","sourceMarkdownSha256":"49d28f9fcb7295ca35adc678244e12a540ebf858a3b53817b5c2bf78ec897c0c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c28ce9687537b276c92196db2bc58dcae45c6e85e2040dccfe3d88efa541888e","codepoints":96,"hanCodepoints":94,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-012-013.pageobjects-037-040.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c28ce9687537b276c92196db2bc58dcae45c6e85e2040dccfe3d88efa541888e","reviewedTextSha256":"c28ce9687537b276c92196db2bc58dcae45c6e85e2040dccfe3d88efa541888e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5b54352764f610ec811c","part":0,"object":41,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 41（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":41,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":41,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","sourceMarkdownSha256":"90b1d9df0bd2c0e47a6cbef69167ec009f17601abebd214d16d55cb93aa4615b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-016","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","reviewedTextSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c6256e4fee5ce41f63c3","part":0,"object":41,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"熟頭出喙蒸佢因右根蔥就乾枯曉有的跌落荊棘裏頭荊棘生起喙偪住佢有的跌落肥地結實有百倍有六十倍有三十倍有耳可聽嘅就要聽嚇○門生喙對佢話做也同衆人講譬喻呢耶穌答佢毗話因爲天國嘅奥妙賜過你她知到惟係唔賜過佢毗因爲但凡有嘅必定賜佢至到有餘但凡有嘅連佢所有都要奪埋故此我用譬喻同佢毗講因爲佢毗睇都睇唔見聽都聽唔聞又唔曉呀瞰就在呢的人應曉以赛亞先知嘅話你毗聽嘅都聽唔曉睇嘅都睇唔見因爲呢的百姓心係頑梗佢耳懶聽佢眼自己閉埋怕到俾眼睇見俾耳聽聞心中曉得就噌改變俾我醫好呀但係你毗眼有福咯因爲睇見呀你毗耳有福咯因爲聽聞呀我實在話你她知昔日有好多先知與及義人想見所你見嘅都唔得見想聞你所聞嘅都唔得聞","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 41（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":41,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":41,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"92595ec2a39ce89483849e461e740ea6ad1812ba05d5bb278bf5706172a39981","sourceMarkdownSha256":"90b1d9df0bd2c0e47a6cbef69167ec009f17601abebd214d16d55cb93aa4615b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"92595ec2a39ce89483849e461e740ea6ad1812ba05d5bb278bf5706172a39981","codepoints":288,"hanCodepoints":287,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-013-014.pageobjects-041-045.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"92595ec2a39ce89483849e461e740ea6ad1812ba05d5bb278bf5706172a39981","reviewedTextSha256":"92595ec2a39ce89483849e461e740ea6ad1812ba05d5bb278bf5706172a39981","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-71d4d6734c7fa9b0db1c","part":0,"object":42,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 42（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":42,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":42,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","sourceMarkdownSha256":"e2d98610989c48a93d7ccd251d80500578653e83fd5ec581e60be1c810876735"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-016","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","reviewedTextSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c6c05ba86bc1a2c06d72","part":0,"object":42,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"所以你哋要聽撒嘅種譬喩呀但凡聽聞天國嘅道理唔曉惡鬼嚟到奪曉撒落佢心嘅呢的就係撒落路邊嘅喇撒落石地嘅卽係個個聞道就歡喜接受但係心內有根蔥不過係暫時呮及至爲道有艱難或迫害佢就卽時厭棄撒落荊棘裏頭嘅卽係聞道之人因今世嘅掛慮與及錢財嘅迷惑偪住個的道就唔結得實撒落肥地嘅卽係聞道就曉亦結實起際有百倍有六十倍有三十倍○又設譬喩對衆人話天國好比人撒好種落佢嘅田但係當人哋訓着個時佢仇敵嚟到撒的稗落穀裏處就去曉及至的秧秀茂而且結成穀個陣稗亦現出田主嘅僕嚟對佢話主呀你唔係撒好種喺你田咩稗噝邊處嚟嘅呢主對佢哋話呢的係仇敵做嘅僕人話你想我哋去薅曉佢唔呢主人話唔好慌怕薅個的稗連埋麥都拔起嚟","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 42（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":42,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":42,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"48f4db71059d0cd1a7db984007281a4e150be9d811d63b9e15c3bc3fb24d104c","sourceMarkdownSha256":"e2d98610989c48a93d7ccd251d80500578653e83fd5ec581e60be1c810876735"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"48f4db71059d0cd1a7db984007281a4e150be9d811d63b9e15c3bc3fb24d104c","codepoints":284,"hanCodepoints":283,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-013-014.pageobjects-041-045.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"48f4db71059d0cd1a7db984007281a4e150be9d811d63b9e15c3bc3fb24d104c","reviewedTextSha256":"48f4db71059d0cd1a7db984007281a4e150be9d811d63b9e15c3bc3fb24d104c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-945b3efd43ac0b64d106","part":0,"object":43,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 43（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":43,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":43,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","sourceMarkdownSha256":"54d5f6b21096d1ed36eda0d66b59ee07ca01766b4cb04cb9c4c21f51edada92f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-016","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","reviewedTextSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6686828fdd65d96b7e71","part":0,"object":43,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"由得佢兩樣一齊長大至到收割收割個時我話過收割嘅人知先揀起的稗扎埋成把燦燒佢獨係收麥入我嘅倉○又設譬喻對佢咃話天國好比一粒芥菜仁有人擰燦撒落佢嘅田佢係百樣仁之中至細嘅及至生長起燦大過各樣疏榮而且成爲樹木至到空中嘅雀鳥燦住倒佢的枝處○又設譬喻對佢咃話天國好比麵種有個女人擰燦擠落三斗麵中致令盡哋發起燦呢的咁多都係耶穌設譬喻講過衆人知若唔係譬喻就唔同佢咃講噉就應曉先知所講嘅話我將要開口設譬喻我將要講明自創世以來所隱藏嘅○個陣時耶穌呌衆人散曉入去屋裏佢門生燦佢處話田稗嘅譬喻請解明我哋聽耶穌答佢咃話撒好種嘅係人子呀田係世界好種係天國嘅子民稗係兇惡嘅子民仇敵撒稗嘅係魔鬼収割個時係世界末日收割嘅係天使呀所以好似聚集的稗俾火燦燒在世界末日亦係噉樣","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 43（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":43,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":43,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e4eb046c5195914b325215a73342bd53db8035bd5c3454412d83a9233830de7","sourceMarkdownSha256":"54d5f6b21096d1ed36eda0d66b59ee07ca01766b4cb04cb9c4c21f51edada92f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7e4eb046c5195914b325215a73342bd53db8035bd5c3454412d83a9233830de7","codepoints":318,"hanCodepoints":315,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-013-014.pageobjects-041-045.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e4eb046c5195914b325215a73342bd53db8035bd5c3454412d83a9233830de7","reviewedTextSha256":"7e4eb046c5195914b325215a73342bd53db8035bd5c3454412d83a9233830de7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-05276ea4ddf41335d380","part":0,"object":44,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 44（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":44,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":44,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","sourceMarkdownSha256":"5ef5cdab74ae639c20092df2e30d5a9f003584a11eafb82a48e5ea5365548236"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-016","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","reviewedTextSha256":"b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a637dfcf725912d88b50","part":0,"object":44,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"人子將要打發佢嘅使者由佢國中聚集埋所有陷人落罪嘅與及爲惡嘅人丟佢落火爐噝個處必定哀哭咬住牙齒咯個\n\n陣時公義嘅人喩佢父嘅國處好似日咁光明有耳可聽嘅就要聽嚇○天國好比寶物藏落田喩有人遇着就隱秘住好歡\n\n喜去賣曉所有嘅喩買個喩田○天國又好比一個做生意嘅人搵好珍珠遇着一粒珍珠好值錢嘅就去賣曉所有嘅喩買\n\n佢○天國又好比網撒落海聚集埋各樣水族已經滿曉就拉上岸坐倒處揀起個的好嘅入落器皿唔好嘅抹曉世界末日\n\n亦必係瞰樣天使出喩噝善人之中分別出惡人捄佢地落火爐噝個處必定哀哭咬住牙齒咯○耶穌話你曉得嘔呢的唔\n\n呢佢地話曉得咯耶穌對佢地話故此但凡讀書之人學曉天國嘅好比一個家主喩佢庫房攞新舊嘅物件出喩呀○耶穌\n\n講完呢的譬喻離開個處","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 44（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":44,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":44,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a4cefb4d88172969465ab7d3953bd90015090a66dff5dc9b81804f8adf92e8e5","sourceMarkdownSha256":"5ef5cdab74ae639c20092df2e30d5a9f003584a11eafb82a48e5ea5365548236"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a4cefb4d88172969465ab7d3953bd90015090a66dff5dc9b81804f8adf92e8e5","codepoints":310,"hanCodepoints":293,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-013-014.pageobjects-041-045.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a4cefb4d88172969465ab7d3953bd90015090a66dff5dc9b81804f8adf92e8e5","reviewedTextSha256":"a4cefb4d88172969465ab7d3953bd90015090a66dff5dc9b81804f8adf92e8e5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6bf1617f7ec163193984","part":0,"object":45,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 45（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":45,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":45,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"09725bf9ca3dff68e5a5ebbbb31fd423a1a96c695fee3e3a38e80adb19475654","sourceMarkdownSha256":"5b460e8f2627f4bbb9174d9334e394cec9f8b73980b30804c8f47658bb29e85e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"09725bf9ca3dff68e5a5ebbbb31fd423a1a96c695fee3e3a38e80adb19475654","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-050","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"09725bf9ca3dff68e5a5ebbbb31fd423a1a96c695fee3e3a38e80adb19475654","reviewedTextSha256":"09725bf9ca3dff68e5a5ebbbb31fd423a1a96c695fee3e3a38e80adb19475654","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-23be493782d56e5272ab","part":0,"object":45,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"就到自己家鄉，孫佢哋會堂教衆人衆人就見出奇話呢個人從邊處得呢的智慧與及才能呢呢個唔係木匠嘅仔哖佢母親唔係呌做馬利亞哶佢兄弟唔係雅各約瑟西門猶大哶而且佢姊妹唔係都在呢處住哶佢從邊處得嘥呢的呢噉就厭棄佢但耶穌對佢哋話做先知嘅人除曉佢本鄉本家之外無不算敬佢耶穌喩個處唔多行奇能因爲佢哋唔信呀第十四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 45（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-body-with-trailing-chapter-heading","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":45,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":45,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6eef723ea59061c538aa0ed32eb5bb503a0ca27a280c370cae796382f9edf858","sourceMarkdownSha256":"5b460e8f2627f4bbb9174d9334e394cec9f8b73980b30804c8f47658bb29e85e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6eef723ea59061c538aa0ed32eb5bb503a0ca27a280c370cae796382f9edf858","codepoints":146,"hanCodepoints":145,"disposition":"reviewed-body-with-trailing-chapter-heading","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw OCR block remains retained; trailing heading is separately identified in ledger and not silently removed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6eef723ea59061c538aa0ed32eb5bb503a0ca27a280c370cae796382f9edf858","reviewedTextSha256":"6eef723ea59061c538aa0ed32eb5bb503a0ca27a280c370cae796382f9edf858","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b316050e7f15ed324fe5","part":0,"object":45,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 45（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":45,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":45,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c259d18f5175a2e0bdcff3483da59223c4ee11339a340b6b062086e78fb74aa5","sourceMarkdownSha256":"5b460e8f2627f4bbb9174d9334e394cec9f8b73980b30804c8f47658bb29e85e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"c259d18f5175a2e0bdcff3483da59223c4ee11339a340b6b062086e78fb74aa5","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c259d18f5175a2e0bdcff3483da59223c4ee11339a340b6b062086e78fb74aa5","reviewedTextSha256":"c259d18f5175a2e0bdcff3483da59223c4ee11339a340b6b062086e78fb74aa5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f76fe74d9f9816866f85","part":0,"object":45,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個陣時分封嘅國王希律聞得耶穌名聲就對佢臣子話呢個係施洗禮嘅約翰佢由死復生嘅故此做出奇能呀先時希律\n\n因佢兄弟腓力嘅妻希羅底緣故捉約翰綁住困入監裏因爲約翰會對佢話你有呢個婦人唔着呀希律想殺佢但係怕衆\n\n人因爲衆人當佢係先知適値希律生日希羅底嘅女在衆人之前跳舞令希律歡喜希律就發起誓嚟應承佢求乜嘢都賜\n\n過佢佢聽老母嘅囑咐就話搣施洗禮約翰嘅頭載落盤上喺呢處賜我","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 45（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":45,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":45,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4ce4842348f1b3aa8862f1ddd20da17b7c73d211cec83f533540fada497568c7","sourceMarkdownSha256":"5b460e8f2627f4bbb9174d9334e394cec9f8b73980b30804c8f47658bb29e85e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4ce4842348f1b3aa8862f1ddd20da17b7c73d211cec83f533540fada497568c7","codepoints":178,"hanCodepoints":172,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-013-014.pageobjects-041-045.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4ce4842348f1b3aa8862f1ddd20da17b7c73d211cec83f533540fada497568c7","reviewedTextSha256":"4ce4842348f1b3aa8862f1ddd20da17b7c73d211cec83f533540fada497568c7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-521a0848376ca9fa16be","part":0,"object":46,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 46（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":46,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":46,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"09725bf9ca3dff68e5a5ebbbb31fd423a1a96c695fee3e3a38e80adb19475654","sourceMarkdownSha256":"0c832f4f40e83f81d00fda25e5c83316d65258f1e2b562ba1ab9300bd7224ad4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"09725bf9ca3dff68e5a5ebbbb31fd423a1a96c695fee3e3a38e80adb19475654","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-050","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"09725bf9ca3dff68e5a5ebbbb31fd423a1a96c695fee3e3a38e80adb19475654","reviewedTextSha256":"09725bf9ca3dff68e5a5ebbbb31fd423a1a96c695fee3e3a38e80adb19475654","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-98629bd1e037fbe2892e","part":0,"object":46,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"王就閉翳起際但因已經發誓又因同席嘅喩處就吩咐賜過佢於是打發人喩監斬約翰擠佢個頭落盤擰際賜過個女女拈際佢老母佢門生喩到執個屍葬埋去話過耶穌知耶穌聞得就落船離開個喧出去曠野幽靜之處衆人聽聞就由各城步行跟從佢○耶穌出際睇見大衆就可憐佢又醫好佢毗嘅病人到挨晚門生際話呢處係曠野時候已經過曉喀請呌衆人散喇等佢各去村鄉爲自己買食物但耶穌對門生話佢毗唔使去你毗俾過佢食囉門生對佢話我毗喩呢處獨有五個餅兩條魚呌佢話擰際我就呌衆人坐倒草處擰起個五個餅兩條魚望住天祝謝就擘開的餅俾過門生門生俾過衆人瞰就大衆都食飽執起個的食剩嘅啞碎裝滿十二籃","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 46（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":46,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":46,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d59bb8379263ea134f978671fed3ade526941b86ab02655d05ac82e1a2870324","sourceMarkdownSha256":"0c832f4f40e83f81d00fda25e5c83316d65258f1e2b562ba1ab9300bd7224ad4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d59bb8379263ea134f978671fed3ade526941b86ab02655d05ac82e1a2870324","codepoints":260,"hanCodepoints":259,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-014-015.pageobjects-046-048.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d59bb8379263ea134f978671fed3ade526941b86ab02655d05ac82e1a2870324","reviewedTextSha256":"d59bb8379263ea134f978671fed3ade526941b86ab02655d05ac82e1a2870324","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-940ac3847f96c4a19386","part":0,"object":47,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 47（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":47,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":47,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"09725bf9ca3dff68e5a5ebbbb31fd423a1a96c695fee3e3a38e80adb19475654","sourceMarkdownSha256":"d11535e14b91516261240255078e614e10fb52fb5c308f7e6bce9c8b3fd9d151"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"09725bf9ca3dff68e5a5ebbbb31fd423a1a96c695fee3e3a38e80adb19475654","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-050","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"09725bf9ca3dff68e5a5ebbbb31fd423a1a96c695fee3e3a38e80adb19475654","reviewedTextSha256":"09725bf9ca3dff68e5a5ebbbb31fd423a1a96c695fee3e3a38e80adb19475654","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-959d274450e6d9841c2b","part":0,"object":47,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個的食嘅除曉婦人及細伎仔之外大約有五千人○耶穌卽時催門生落船先去對面岸等自己散曉衆人衆人散之後獨自己上山祈禱到夜晚獨剩自己喚處船在海心被浪搖動因係風噠呀夜晚四更個時耶穌行海面去到佢哋處門生晚見佢行海面驚慌話係怪物呀噉就慌到呌喊起喚耶穌卽時對佢哋話你哋放心喇係我呌唔使怕彼得答佢話主呀若係你就呌我在水面喚到你處耶穌話喚喇彼得就喚船落去行水面埋去耶穌處但係見風猛就怕起喚將近沉之時就喫話主呀救我呀耶穌卽伸手拉住佢對佢話小信嘅人呀使也思疑呢佢哋上到船風就息略個的喚船上嘅崇拜佢話你真係神之子咯○佢已經過去到革尼撒勒地方","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 47（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":47,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":47,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3aaf992303c03e5860b3bcc08100f2bbf065995223140f513a76e9ed589011f3","sourceMarkdownSha256":"d11535e14b91516261240255078e614e10fb52fb5c308f7e6bce9c8b3fd9d151"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3aaf992303c03e5860b3bcc08100f2bbf065995223140f513a76e9ed589011f3","codepoints":256,"hanCodepoints":254,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-014-015.pageobjects-046-048.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3aaf992303c03e5860b3bcc08100f2bbf065995223140f513a76e9ed589011f3","reviewedTextSha256":"3aaf992303c03e5860b3bcc08100f2bbf065995223140f513a76e9ed589011f3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-affae9ea5cccd515efec","part":0,"object":48,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 48（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":48,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":48,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3aca3b1450ad34889f520e1566df3dcd4649119641cd202a1a8fdffb553edadf","sourceMarkdownSha256":"2c8164d278d0d0cc4f1b5552bd1c7f7de0110ab07c2110e6572c3c20f2253f63"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3aca3b1450ad34889f520e1566df3dcd4649119641cd202a1a8fdffb553edadf","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-031","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3aca3b1450ad34889f520e1566df3dcd4649119641cd202a1a8fdffb553edadf","reviewedTextSha256":"3aca3b1450ad34889f520e1566df3dcd4649119641cd202a1a8fdffb553edadf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6906179ed8f1db8f9da6","part":0,"object":48,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個喧地方嘅人識佢就使人去到四鄉將所有病嘅帶嚟佢處求耶鯀俾佢毗摩吓衫尾呮所有摩嘅都得好番","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 48（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":48,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":48,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5d2ca2e029270ff279908eb7b348eaaaeab19a48933a0c1038c2f5ec7faf52df","sourceMarkdownSha256":"2c8164d278d0d0cc4f1b5552bd1c7f7de0110ab07c2110e6572c3c20f2253f63"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5d2ca2e029270ff279908eb7b348eaaaeab19a48933a0c1038c2f5ec7faf52df","codepoints":43,"hanCodepoints":43,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-014-015.pageobjects-046-048.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5d2ca2e029270ff279908eb7b348eaaaeab19a48933a0c1038c2f5ec7faf52df","reviewedTextSha256":"5d2ca2e029270ff279908eb7b348eaaaeab19a48933a0c1038c2f5ec7faf52df","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-19c920dd81f2c0ebbd2f","part":0,"object":48,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 48（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":48,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":48,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","sourceMarkdownSha256":"2c8164d278d0d0cc4f1b5552bd1c7f7de0110ab07c2110e6572c3c20f2253f63"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","reviewedTextSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c9c2b8847993c2f8a244","part":0,"object":48,"field":20,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個陣時有咾啁嚓人與及讀書人由耶路撒冷嚓耶穌處話做乜你門生犯古人嘅遺傳呢因爲佢未洗手就食飯呀耶穌答佢哋話你做乜將你嘅遺傳嚓犯神嘅誠命呢因爲神話孝敬父母又話毀謗父母嘅必要定死罪但係你哋話人若係對父母話我所應當敬奉你嘅已經做曉祭物就唔使敬佢父母呀噉樣你哋將你嘅遺傳嚓廢曉神所講嘅咯僞善嘅人呀以賽亞預先講及你哋嘅係着佢話呢的百姓掝唇嚓恭敬我但佢個心離我好遠佢哋掝人所吩咐嘅嚓傳敎噉佢拜我係徒然呪耶穌呌衆人嚓對佢話你哋要聽而且要明白呀唔係入口嘅噌浯浼人但係出口嘅致噌浯浼人呪","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 48（由 0 起） · 欄位 20（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":48,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":20,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":48,"parserBlockIndexZeroBased":20,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"33ec12b92f83dfca0ede8576b6f60a223ee360ba3a5e5707823940b563c47c15","sourceMarkdownSha256":"2c8164d278d0d0cc4f1b5552bd1c7f7de0110ab07c2110e6572c3c20f2253f63"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"33ec12b92f83dfca0ede8576b6f60a223ee360ba3a5e5707823940b563c47c15","codepoints":232,"hanCodepoints":232,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-014-015.pageobjects-046-048.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"33ec12b92f83dfca0ede8576b6f60a223ee360ba3a5e5707823940b563c47c15","reviewedTextSha256":"33ec12b92f83dfca0ede8576b6f60a223ee360ba3a5e5707823940b563c47c15","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e0927ae19dd6b65e18d3","part":0,"object":49,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 49（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":49,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":49,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3aca3b1450ad34889f520e1566df3dcd4649119641cd202a1a8fdffb553edadf","sourceMarkdownSha256":"8ffe8bdd0beae8c964b6a09a00980b9de24e5336ca3c10e8af5fdcaef2fde53b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3aca3b1450ad34889f520e1566df3dcd4649119641cd202a1a8fdffb553edadf","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-031","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3aca3b1450ad34889f520e1566df3dcd4649119641cd202a1a8fdffb553edadf","reviewedTextSha256":"3aca3b1450ad34889f520e1566df3dcd4649119641cd202a1a8fdffb553edadf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e0cd5909358809f41085","part":0,"object":49,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"於是門生嚟對佢話嗟咧嚟人聞得呢的說話就厭棄你知唔知呢耶穌答話但凡樹木唔係我天父種嘅是必連根蔥拔起\n\n佢由得佢喇佢係盲眼拖人行嘅若係盲眼拖住盲眼兩個必定跌落坑處咯彼得就答佢話請解呢個譬喻我她知叮耶穌\n\n話你她重未明白咩豈唔曉得但凡入口嘅運化在肚就遺落厠所咩但係出口嘅卽係由心出嚟嘅個的致嚐浼人呀因\n\n爲由心出嘅有惡念兇殺姦淫私通偷竊妄證褻瀆呢的係汚浼人囑但係未嘗洗手嚟食嘅唔汚浼得人呀○耶穌離開個\n\n處去到推羅西頓境界有一個迦南婦人由個處境界出嚟嚟話主呀大闘嘅子孫可憐我我女被鬼害好辛苦耶穌一句都\n\n唔答門生嚟到求話便佢去喇因佢在我她後便呌喊呀耶穌答話我受打發嚟單係爲以色列家亡失嘅羊呪婦人嚟拜佢\n\n話主呀幫助我","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 49（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":49,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":49,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"06182caeb6b6647067eaec8a2068bd2ef6d40bd94201ce32ba7f193e251473c0","sourceMarkdownSha256":"8ffe8bdd0beae8c964b6a09a00980b9de24e5336ca3c10e8af5fdcaef2fde53b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"06182caeb6b6647067eaec8a2068bd2ef6d40bd94201ce32ba7f193e251473c0","codepoints":305,"hanCodepoints":292,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-015-016.pageobjects-049-051.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"06182caeb6b6647067eaec8a2068bd2ef6d40bd94201ce32ba7f193e251473c0","reviewedTextSha256":"06182caeb6b6647067eaec8a2068bd2ef6d40bd94201ce32ba7f193e251473c0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a49e12fe7c5bd7015087","part":0,"object":50,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 50（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":50,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":50,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3aca3b1450ad34889f520e1566df3dcd4649119641cd202a1a8fdffb553edadf","sourceMarkdownSha256":"49717ec16b1c88e82c3def1875d872b923c07d91912270149fdd771c2ffdc04a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3aca3b1450ad34889f520e1566df3dcd4649119641cd202a1a8fdffb553edadf","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-031","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3aca3b1450ad34889f520e1566df3dcd4649119641cd202a1a8fdffb553edadf","reviewedTextSha256":"3aca3b1450ad34889f520e1566df3dcd4649119641cd202a1a8fdffb553edadf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5dfc655cc862750cd060","part":0,"object":50,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但係佢答話摵仔女嘅餅採過狗食唔好呀婦人話主係咯但係狗亦得食佢主人檯下跌落嘅啞碎於是耶穌答佢話婦人呀你嘅信德大略照依你所願嘅必做成咯佢嘅女自個陣時就好番○耶穌又離開個處嚟到加利利海邊上山坐處有羣衆嚟到佢處共埋帶住的跛嘅盲嘅啞嘅殘缺嘅與及各樣病嘅擠在耶穌脚下耶穌就醫好佢哋衆人見啞嘅嚕講殘缺嘅痊愈跛嘅嚕行盲嘅噌見就以爲出奇又歸榮以色列嘅神○耶穌呌佢門生嚟話我可憐呢的衆人因佢同我嚟處已經三日如今冇得食我唔想使佢肚餓番去怕嚟路上疚瘡呀門生對佢話嚟野從邊處得咁多餅致令咁多人食飽呢耶穌對佢哋話你有幾多餅呢佢哋話七個兼有幾條細魚耶穌呌衆人坐落地上就擰個七個餅與及的魚祝謝擘開俾過門生門生俾過衆人","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 50（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":50,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":50,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c36135606d4ed203508f93c30b23b1680623e95383aea20284adb5dd2ea41383","sourceMarkdownSha256":"49717ec16b1c88e82c3def1875d872b923c07d91912270149fdd771c2ffdc04a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c36135606d4ed203508f93c30b23b1680623e95383aea20284adb5dd2ea41383","codepoints":292,"hanCodepoints":290,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-015-016.pageobjects-049-051.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c36135606d4ed203508f93c30b23b1680623e95383aea20284adb5dd2ea41383","reviewedTextSha256":"c36135606d4ed203508f93c30b23b1680623e95383aea20284adb5dd2ea41383","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c31bb64520b25ec9b21b","part":0,"object":51,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 51（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":51,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":51,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"aa5727a2cb50eed165a1743ace6866d63a2658b167c699cc9f36fb4e3b53ca5f","sourceMarkdownSha256":"d2fecc33de24b0cf54acb82621aa8d975fea362001cf3381d217d8f942c07a33"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"aa5727a2cb50eed165a1743ace6866d63a2658b167c699cc9f36fb4e3b53ca5f","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-041","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"aa5727a2cb50eed165a1743ace6866d63a2658b167c699cc9f36fb4e3b53ca5f","reviewedTextSha256":"aa5727a2cb50eed165a1743ace6866d63a2658b167c699cc9f36fb4e3b53ca5f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-59bfb782a19a400516f4","part":0,"object":51,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"衆人食到飽執埋餘剩嘅咂碎裝滿七籃個的食嘅除婦人及細攸仔之外有四千人○耶穌呌衆人散曉就落船去到馬加\n\n單境界","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 51（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-MAT15-hash-bound-tail-addendum","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":51,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":51,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0a455a3048a44f10d268613760935a9ca929a1ea88cac93ecfe4e12f35cf60f5","sourceMarkdownSha256":"d2fecc33de24b0cf54acb82621aa8d975fea362001cf3381d217d8f942c07a33"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0a455a3048a44f10d268613760935a9ca929a1ea88cac93ecfe4e12f35cf60f5","codepoints":53,"hanCodepoints":50,"disposition":"reviewed-by-MAT15-hash-bound-tail-addendum","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"MAT.015:37-39; exact tail “單境界” restored from supplied raw JSON; source scan not verified.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0a455a3048a44f10d268613760935a9ca929a1ea88cac93ecfe4e12f35cf60f5","reviewedTextSha256":"0a455a3048a44f10d268613760935a9ca929a1ea88cac93ecfe4e12f35cf60f5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-42b88c1cf1d7347553c0","part":0,"object":51,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 51（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":51,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":51,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","sourceMarkdownSha256":"d2fecc33de24b0cf54acb82621aa8d975fea362001cf3381d217d8f942c07a33"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","reviewedTextSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b0ad3781dae1eac9fb2e","part":0,"object":51,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"嗟唎嘆與及噉吐噉人嚟到試耶穌請佢顯出天嚟嘅異跡過佢哋睇耶穌答佢哋話將近夜之時天紅你哋話是必好天朝\n\n早個時天紅又暗就話今日必有風雨你曉得分別天色但唔識得出呢陣時嘅異跡呀姦惡嘅世代搵異跡除曉約拿異跡\n\n之外有異跡俾過佢睇嘅噉就離開佢去哋曉○門生過到對岸忘記擰餅耶穌就對佢哋話你要謹愼提防咲咧嘆與及噉\n\n吐噉人嘅酵種門生私吓議論話係爲我哋唔擠餅咄耶穌知到就話小信嘅呀因何爲你唔擠餅就私吓議論呢你重未省\n\n悟咩唔記得五個餅分過五千人你執埋幾多籃呢兼之七個餅分過四千人你執埋幾多籃呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 51（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":51,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":51,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b5c9701001087f930f4b4dbbc1cc083fec1a731ade2b90b84200d04252582ac6","sourceMarkdownSha256":"d2fecc33de24b0cf54acb82621aa8d975fea362001cf3381d217d8f942c07a33"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b5c9701001087f930f4b4dbbc1cc083fec1a731ade2b90b84200d04252582ac6","codepoints":237,"hanCodepoints":228,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-015-016.pageobjects-049-051.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b5c9701001087f930f4b4dbbc1cc083fec1a731ade2b90b84200d04252582ac6","reviewedTextSha256":"b5c9701001087f930f4b4dbbc1cc083fec1a731ade2b90b84200d04252582ac6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-769c10218015d0d45d93","part":0,"object":52,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 52（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":52,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":52,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"aa5727a2cb50eed165a1743ace6866d63a2658b167c699cc9f36fb4e3b53ca5f","sourceMarkdownSha256":"66db8693f2ab3e6a99e10d522aa1422fc396d12ae97b2f556523d81457229256"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"aa5727a2cb50eed165a1743ace6866d63a2658b167c699cc9f36fb4e3b53ca5f","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-041","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"aa5727a2cb50eed165a1743ace6866d63a2658b167c699cc9f36fb4e3b53ca5f","reviewedTextSha256":"aa5727a2cb50eed165a1743ace6866d63a2658b167c699cc9f36fb4e3b53ca5f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ad9388d9e38c7c1740e9","part":0,"object":52,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我所話你知要提防咾哖囉與及撒吐哕人嘅醇種唔係爲餅講嘅你因何唔省悟呢門生噉致曉得耶穌所講唔係提防餅\n\n嘅醇種實係哕囉與及噉吐哕嘅敎訓呀○耶穌到該撒利亞腓立比嘅境界問門生話人哋話我人子係乜誰呢佢哋話\n\n有話你係施洗禮嘅約翰有話係以利亞又有話係耶利米或先知之中一個耶穌對佢哋話但你哋話我係乜誰呢西門彼\n\n得答話你係基督永生神之子喀耶穌答佢話約拿子西門你有福咯因爲指示你唔係有血肉嘅係我天父呀我又對你\n\n話你係彼得\n\n彼得卽\n\n磐之謂\n\n我將建立我敎會喺呢噉大石上陰府嘅門不能勝得佢我必掀天國嘅鎖匙賜過你但凡你在地上綁\n\n住嘅在天上亦必被綁住但凡你在地上釋放嘅在天上亦必被釋放於是吩咐門生咪將自己係基督講過人知○自此以\n\n後耶穌指示佢門生自己必往耶路撒冷多受長老共衆祭司長及讀書人嘅苦楚而且被殺到第三日復生彼得就拉埋佢\n\n際勸諫話主呀要愛惜自己呀願呢的咪累及你","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 52（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":52,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":52,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"87f89cfdeed49eab9c57b04e8c2bed3ccfe8781769464dd1f8b186ee10c56bba","sourceMarkdownSha256":"66db8693f2ab3e6a99e10d522aa1422fc396d12ae97b2f556523d81457229256"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"87f89cfdeed49eab9c57b04e8c2bed3ccfe8781769464dd1f8b186ee10c56bba","codepoints":376,"hanCodepoints":354,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-016-018.pageobjects-052-055.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"87f89cfdeed49eab9c57b04e8c2bed3ccfe8781769464dd1f8b186ee10c56bba","reviewedTextSha256":"87f89cfdeed49eab9c57b04e8c2bed3ccfe8781769464dd1f8b186ee10c56bba","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bc6ef90d4ff81c090910","part":0,"object":53,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 53（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":53,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":53,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"06128cd4b43d345a18e3f0ab17cb317886f04b50375933983f298003d74eb6ae","sourceMarkdownSha256":"b9f544f29d420604e47c264ab5dac9d47fa4ea26baafaaf3a99eed98ec3b1726"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"06128cd4b43d345a18e3f0ab17cb317886f04b50375933983f298003d74eb6ae","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-010","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"06128cd4b43d345a18e3f0ab17cb317886f04b50375933983f298003d74eb6ae","reviewedTextSha256":"06128cd4b43d345a18e3f0ab17cb317886f04b50375933983f298003d74eb6ae","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-79b8d4655006554db2b9","part":0,"object":53,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌回顧對彼得話撒但退囉你阻礙我因爲你唔體貼神嘅情係體貼人嘅情昃個陣時耶穌對佢門生話但凡想跟從\n\n我嘅必要克勝自己貯住佢十字架嚟跟從我因爲但凡想救自己生命嘅\n\n或曰生命\n\n當作靈魂\n\n必定失佢生命但凡爲我失曉佢生命\n\n嘅必定搵番佢生命人若得嘅普天下而失曉佢生命有也益呢人噌搛也嘢嚟贖番佢生命呢因爲人子將來乘父嘅榮光\n\n共理佢嘅聖使降臨個陣照依各人所做嚟報應佢我實在話你知有的企倒呢處嘅未死之先必睇見人子喺佢國降臨咯\n\n第十七章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 53（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-body-with-trailing-chapter-heading","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":53,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":53,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f42ac355c2049abc90d3fc45675a3e7bfcb7e9a7c5f477ac0dfef90084726909","sourceMarkdownSha256":"b9f544f29d420604e47c264ab5dac9d47fa4ea26baafaaf3a99eed98ec3b1726"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f42ac355c2049abc90d3fc45675a3e7bfcb7e9a7c5f477ac0dfef90084726909","codepoints":213,"hanCodepoints":199,"disposition":"reviewed-body-with-trailing-chapter-heading","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw OCR block remains retained; trailing heading is separately identified in ledger and not silently removed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f42ac355c2049abc90d3fc45675a3e7bfcb7e9a7c5f477ac0dfef90084726909","reviewedTextSha256":"f42ac355c2049abc90d3fc45675a3e7bfcb7e9a7c5f477ac0dfef90084726909","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-16c7e8635bd459acfb9c","part":0,"object":53,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"過六日耶穌帶住彼得雅各與及雅各嘅兄弟約翰上高山幽靜之處喺佢牠面前變化佢面貌光亮好似熱頭佢衣服潔白\n\n好似有光忽然摩西以利亞現形過佢牠睇際共耶穌講彼得對耶穌話主呀我哋喺呢處好咯你若係肯我就喺呢處搭三\n\n間茅屋一間爲你一間爲摩西一間爲以利亞佢講緊個時忽然有光明嘅雲遮住佢哋而且有聲從雲中處話呢個係我嘅\n\n愛子我所歡喜嘅你哋要聽佢話","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 53（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":53,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":53,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"58c961d879f11cddd56ed089bd825c8656c6713dd4d67bf20765b872474647b0","sourceMarkdownSha256":"b9f544f29d420604e47c264ab5dac9d47fa4ea26baafaaf3a99eed98ec3b1726"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"58c961d879f11cddd56ed089bd825c8656c6713dd4d67bf20765b872474647b0","codepoints":163,"hanCodepoints":157,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-016-018.pageobjects-052-055.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"58c961d879f11cddd56ed089bd825c8656c6713dd4d67bf20765b872474647b0","reviewedTextSha256":"58c961d879f11cddd56ed089bd825c8656c6713dd4d67bf20765b872474647b0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5462a64d1ddfe982687f","part":0,"object":54,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 54（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":54,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":54,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"06128cd4b43d345a18e3f0ab17cb317886f04b50375933983f298003d74eb6ae","sourceMarkdownSha256":"b28990c5af35d65707ce85fcafd30f139f9588ab93c96bcf594d75790aa51b57"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"06128cd4b43d345a18e3f0ab17cb317886f04b50375933983f298003d74eb6ae","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-010","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"06128cd4b43d345a18e3f0ab17cb317886f04b50375933983f298003d74eb6ae","reviewedTextSha256":"06128cd4b43d345a18e3f0ab17cb317886f04b50375933983f298003d74eb6ae","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5b23d79e0db8f96b1338","part":0,"object":54,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"門生聞得就暫倒地處好慌耶穌近前摩吓佢哋話你起身唔使慌門生舉眼唔見有一個人獨係耶穌呪○落山個時耶穌\n\n吩咐佢哋話咪掝所見嘅講過人知等到人子由死復生致講呀門生問佢話爲也事讀書人話以利亞必要先嚟呢耶穌答\n\n話以利亞確係嚟再興起各樣嘅事但係我話你哋知以利亞已經到衆人唔識得出佢惟係隨意嚟待佢廠樣人子亦要受\n\n佢哋陷害略門生嘅致曉得佢所講係指施洗禮嘅約翰○佢哋已經到衆人處有個人嚟跪倒耶穌處話主呀可憐我嘅仔\n\n因爲佢發羊吊極苦楚屢次跌落火亦屢次跌落水處我帶佢嚟你門生處佢哋不能醫得佢耶穌答話喉有信德與及悖逆\n\n嘅世代呀我同你哋係得處幾耐呢我忍耐得你哋幾耐呢帶個仔嚟我處囉耶穌就責罰個鬼鬼就出去個仔自個陣時好\n\n番門生靜靜嚟耶穌處話我哋因何不能趕得佢出呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 54（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":54,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":54,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b707c180e63dc7e9ca55a9ada6ea8f80c68bf08b9eebd86c68958996e42ba405","sourceMarkdownSha256":"b28990c5af35d65707ce85fcafd30f139f9588ab93c96bcf594d75790aa51b57"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b707c180e63dc7e9ca55a9ada6ea8f80c68bf08b9eebd86c68958996e42ba405","codepoints":321,"hanCodepoints":307,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-016-018.pageobjects-052-055.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b707c180e63dc7e9ca55a9ada6ea8f80c68bf08b9eebd86c68958996e42ba405","reviewedTextSha256":"b707c180e63dc7e9ca55a9ada6ea8f80c68bf08b9eebd86c68958996e42ba405","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cda84eced929532eed82","part":0,"object":55,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 55（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":55,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":55,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8ba7b9d3e7a89fa4a4315256df9450a35bd2a4d88322a34856fe7f5e40b2b752","sourceMarkdownSha256":"b187f55cb5f559c463121f7dd4f9e0a3540fba12827c9d6ab7ff277d51c7b767"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8ba7b9d3e7a89fa4a4315256df9450a35bd2a4d88322a34856fe7f5e40b2b752","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-036","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8ba7b9d3e7a89fa4a4315256df9450a35bd2a4d88322a34856fe7f5e40b2b752","reviewedTextSha256":"8ba7b9d3e7a89fa4a4315256df9450a35bd2a4d88322a34856fe7f5e40b2b752","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-619280f6cf72a22a484c","part":0,"object":55,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌對佢哋話因你信德少呀所以我實在話你知若係有信德好似芥菜仁噉卽使對呢個山話由呢處搬去個處都必搬得而且你哋有一件事不能做嘅倘若唔祈禱禁食呢的族類唔出去囑○當經遊加利利個時耶穌對門生話人子要交過人哋嘅手人哋是必殺佢第三日必復生門生噉就好閉翳○佢哋入到迦百農有收丁稅嘅人到彼得處話你老師納丁稅唔納呢彼得話係彼得入屋個時耶穌先向佢話西門你意思點呢世上各王向也誰收關餉或錢糧呢向自己嘅仔叮抑或向外人呢彼得話向外人略耶穌話噉就個的仔可免咯但係怕佢厭棄我哋你去喙海處釣魚將先釣倒個條魚擘開佢口必攝得銀一塊摵嚟替我共你納過佢喇","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 55（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":55,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":55,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d8fb8a63acc6f0b363da738f7103d25b0ff45596533746142affe1121671ad4f","sourceMarkdownSha256":"b187f55cb5f559c463121f7dd4f9e0a3540fba12827c9d6ab7ff277d51c7b767"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d8fb8a63acc6f0b363da738f7103d25b0ff45596533746142affe1121671ad4f","codepoints":256,"hanCodepoints":254,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-016-018.pageobjects-052-055.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d8fb8a63acc6f0b363da738f7103d25b0ff45596533746142affe1121671ad4f","reviewedTextSha256":"d8fb8a63acc6f0b363da738f7103d25b0ff45596533746142affe1121671ad4f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3a38cb4843e9ef639483","part":0,"object":55,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十八章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 55（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":55,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":55,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a","sourceMarkdownSha256":"b187f55cb5f559c463121f7dd4f9e0a3540fba12827c9d6ab7ff277d51c7b767"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a","reviewedTextSha256":"bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-aee699a938e22334ae76","part":0,"object":55,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個陣時門生嚟到耶穌處話、喩天國也誰係至大呢耶穌呌一個細伎仔、企倒佢哋之中","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 55（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":55,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":55,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"650db993f29f86fd2d4a3557ea7babebc02edd06e4864ba6edc55fc2fc15fae6","sourceMarkdownSha256":"b187f55cb5f559c463121f7dd4f9e0a3540fba12827c9d6ab7ff277d51c7b767"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"650db993f29f86fd2d4a3557ea7babebc02edd06e4864ba6edc55fc2fc15fae6","codepoints":36,"hanCodepoints":34,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-016-018.pageobjects-052-055.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"650db993f29f86fd2d4a3557ea7babebc02edd06e4864ba6edc55fc2fc15fae6","reviewedTextSha256":"650db993f29f86fd2d4a3557ea7babebc02edd06e4864ba6edc55fc2fc15fae6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a1910c3a388851ad017e","part":0,"object":56,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 56（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":56,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":56,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8ba7b9d3e7a89fa4a4315256df9450a35bd2a4d88322a34856fe7f5e40b2b752","sourceMarkdownSha256":"dbeee8256a23c9c66802cbe24312cef43c637e52e6161f15464eb5906ef92d5d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8ba7b9d3e7a89fa4a4315256df9450a35bd2a4d88322a34856fe7f5e40b2b752","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-036","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8ba7b9d3e7a89fa4a4315256df9450a35bd2a4d88322a34856fe7f5e40b2b752","reviewedTextSha256":"8ba7b9d3e7a89fa4a4315256df9450a35bd2a4d88322a34856fe7f5e40b2b752","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-eb72d5a06fa153b59cc6","part":0,"object":56,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"話我實在話你知若係你唔改變做番細仗仔廠樣就唔入得天國所以但凡自己誰卑好似呢個細仗仔廠但在天國係至大又但凡因我嘅名招接一個廠樣嘅細伎仔卽係招接我但凡令一個信我之小子陷罪嘅佢寧可被大石磨掛住頸沉落深海處呢的世界有禍略因爲佢陷人落罪呀陷入落罪必不免之事但係陷人落罪嘅個個人有禍略倘若你一隻手或一隻脚陷你落罪就斬斷秝佢你跛與及殘缺入永生處重好過有兩隻手兩隻脚被秝落永火處倘若你一隻眼陷你落罪就挖曉秝佢你單眼入永生處重好過有兩隻眼打落地獄嘅火處○你要謹愼咪睇輕呢的小子之中一個我話你哋知佢嘅使者係天上常時見我天父面呀因爲人子喫拯救喪亡嘅倘若一個人有一百隻羊蕩失曉一隻你意思點呢佢豈唔留下九十九隻啄山處去搵個隻蕩失嘅咩倘若係搵倒佢我實在話你就爲佢歡喜勝過九十九隻有蕩失嘅略","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 56（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":56,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":56,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8a8dc48b220ffe80b8db4840d997528d88efdc2a6f2a72f63f0b072885c0291a","sourceMarkdownSha256":"dbeee8256a23c9c66802cbe24312cef43c637e52e6161f15464eb5906ef92d5d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8a8dc48b220ffe80b8db4840d997528d88efdc2a6f2a72f63f0b072885c0291a","codepoints":330,"hanCodepoints":329,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-018-020.pageobjects-056-061.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8a8dc48b220ffe80b8db4840d997528d88efdc2a6f2a72f63f0b072885c0291a","reviewedTextSha256":"8a8dc48b220ffe80b8db4840d997528d88efdc2a6f2a72f63f0b072885c0291a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-10bc17d77118d9a7f370","part":0,"object":57,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":".111V章八十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 57（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":57,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":57,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"63e17073518b9c27fb344c932e0fe017d838106bef1b37e6241545de49f3e91f","sourceMarkdownSha256":"8c76e91a29208229bd3362600f908067ceae9c3e07874fb3b6f61d72327b5bf6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"63e17073518b9c27fb344c932e0fe017d838106bef1b37e6241545de49f3e91f","codepoints":11,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-001","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"63e17073518b9c27fb344c932e0fe017d838106bef1b37e6241545de49f3e91f","reviewedTextSha256":"63e17073518b9c27fb344c932e0fe017d838106bef1b37e6241545de49f3e91f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-925ab80465ed2d5ab199","part":0,"object":57,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"瞰樣你天父嘅旨意唔想呢的小子之中有一個喪亡呀○倘若你兄弟得罪你你去見佢單獨你共佢噝處個時執責佢若\n\n然佢聽從就得番你兄弟咯倘若佢唔聽從就帶一兩個人共你等有兩三個口證明佢句句說話係實倘若唔聽從佢咄就\n\n話過敎會知倘若又唔聽從敎會你就當佢係異邦人與及稅吏囉我實在話你哋知但凡你哋在地上綁住嘅在天上亦必\n\n被綁住但凡你哋在地上釋放嘅在天上亦必被釋放我又話你知倘若你哋有兩個人喙地上相合喙求嘢也嘅事我天父\n\n必爲佢做成因爲唔論邊處有兩三個人爲我名聚集嘅我亦在佢哋之中呀○個陣時彼得嚟到話主呀兄弟得罪我我要\n\n赦佢幾多次呢係至到七次唔係呢耶穌對佢話我話過你知唔係至到七次呪係至到七十個七次呀故此天國好比人君\n\n想共佢的臣僕計數佢起首計個時有拉住一個欠一千萬銀嘅嚟佢處因佢有得還佢主人吩咐要賣佢身同埋妻及仔女\n\n共所有嘅嘢楸嚟還番","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 57（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":57,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":57,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"04aacd63520cac2059cc4d72de24dc47378a100c6baa3ef04948a22ed01bb69e","sourceMarkdownSha256":"8c76e91a29208229bd3362600f908067ceae9c3e07874fb3b6f61d72327b5bf6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"04aacd63520cac2059cc4d72de24dc47378a100c6baa3ef04948a22ed01bb69e","codepoints":359,"hanCodepoints":343,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-018-020.pageobjects-056-061.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"04aacd63520cac2059cc4d72de24dc47378a100c6baa3ef04948a22ed01bb69e","reviewedTextSha256":"04aacd63520cac2059cc4d72de24dc47378a100c6baa3ef04948a22ed01bb69e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fc80335c54acc5358067","part":0,"object":58,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 58（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":58,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":58,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9ae1a6f51370e5bafd63f458b4524110357dd269462199f97946a508c6e3ed3c","sourceMarkdownSha256":"6834cb65e452d60fa2c4356f073c4b954386be6cef07f1531c095c1579729134"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"9ae1a6f51370e5bafd63f458b4524110357dd269462199f97946a508c6e3ed3c","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-020","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9ae1a6f51370e5bafd63f458b4524110357dd269462199f97946a508c6e3ed3c","reviewedTextSha256":"9ae1a6f51370e5bafd63f458b4524110357dd269462199f97946a508c6e3ed3c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fb4828a6bd2503b0006a","part":0,"object":58,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個臣僕就嘆倒處拜佢話主請寬恕我我將來必定還清個臣僕嘅主憐恤佢釋放佢而且免曉佢的債但係個臣僕出\n\n去遇着一個同班嘅人欠佢銀十個就執住佢捨佢喉曬話你械所欠嘅還番我個同班嘅人嘆倒處求佢話請寬恕我我將\n\n來必定還過你佢唔肯反去押佢落監等佢還番所欠嘅衆同班嘅見佢所爲就好憂心將佢嘅事稟嘆過佢啣主知於是\n\n佢主人呌佢嚟話好惡嘅臣僕呀你所欠嘅因爲你求我我盡啣免曉略你唔應該憐恤你同班嘅人好似我憐恤你噉咩主\n\n人就惱怒起嚟交佢過皂班等佢還清所有欠嘅若係你各人唔由心赦免兄弟嘅我天父亦必噉樣待你啣呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 58（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":58,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":58,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"065f4266afa7d97f34bc4eb7417ef206a6c724388d09b434eaedc795075dda1c","sourceMarkdownSha256":"6834cb65e452d60fa2c4356f073c4b954386be6cef07f1531c095c1579729134"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"065f4266afa7d97f34bc4eb7417ef206a6c724388d09b434eaedc795075dda1c","codepoints":240,"hanCodepoints":232,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-018-020.pageobjects-056-061.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"065f4266afa7d97f34bc4eb7417ef206a6c724388d09b434eaedc795075dda1c","reviewedTextSha256":"065f4266afa7d97f34bc4eb7417ef206a6c724388d09b434eaedc795075dda1c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-aed819b350c574dd10b9","part":0,"object":58,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十九章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 58（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":58,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":58,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a5792ef262daa43cece357477ae4a3abb674eda42e08cb74f9ed0958b69aa644","sourceMarkdownSha256":"6834cb65e452d60fa2c4356f073c4b954386be6cef07f1531c095c1579729134"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a5792ef262daa43cece357477ae4a3abb674eda42e08cb74f9ed0958b69aa644","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a5792ef262daa43cece357477ae4a3abb674eda42e08cb74f9ed0958b69aa644","reviewedTextSha256":"a5792ef262daa43cece357477ae4a3abb674eda42e08cb74f9ed0958b69aa644","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-24b887ee17b3dc2837d5","part":0,"object":58,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌講完呢的說話倘時就離開加利利到猶太境地在約但外羣衆跟從佢耶穌條個處醫好佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 58（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":58,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":58,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e939fcc48136dcf78caee166719991aef01601034d28c00c72944ecb02868e6f","sourceMarkdownSha256":"6834cb65e452d60fa2c4356f073c4b954386be6cef07f1531c095c1579729134"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e939fcc48136dcf78caee166719991aef01601034d28c00c72944ecb02868e6f","codepoints":38,"hanCodepoints":38,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-018-020.pageobjects-056-061.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e939fcc48136dcf78caee166719991aef01601034d28c00c72944ecb02868e6f","reviewedTextSha256":"e939fcc48136dcf78caee166719991aef01601034d28c00c72944ecb02868e6f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6336b067364612af314d","part":0,"object":59,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 59（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":59,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":59,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9ae1a6f51370e5bafd63f458b4524110357dd269462199f97946a508c6e3ed3c","sourceMarkdownSha256":"dc0af2344a000391f081265d4a26712b2f02a39fb9970b596f2b2d1b2db3f09c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"9ae1a6f51370e5bafd63f458b4524110357dd269462199f97946a508c6e3ed3c","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-020","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9ae1a6f51370e5bafd63f458b4524110357dd269462199f97946a508c6e3ed3c","reviewedTextSha256":"9ae1a6f51370e5bafd63f458b4524110357dd269462199f97946a508c6e3ed3c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0240cae8c281ab3926eb","part":0,"object":59,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"咷唎嚮人嚮到試佢話人唔論乜嘢綠故出佢妻着唔着呢耶穌答話你未嘗讀過始初創造嘅係造一男一女咩又話因噉樣人將離開父母共個妻膠合兩個成爲一體喀噉就唔係兩個係一體呀所以神所配合嘅人不可分開衆人對佢話然則摩西使乜吩咐人寫分書出佢呢耶穌對佢吔話摩西因你心殘忍准你哋出妻但太初之時唔係噉樣我又話你知但凡唔係因姦淫緣故出佢妻另外娶過別個嘅係行淫呀娶人哋所出嘅妻亦係行淫呀門生對佢話倘若人有妻旣係噉樣寕可唔娶親咯耶穌對佢哋話唔係人人受得呢的說話惟有禀賦噉樣性情嘅致得因爲有的閹係從老毋胎生出嚟就噉樣嘅有的閹係被人所閹嘅有的閹係因天國綠故自己閹嘅但凡有能受嘅就要受嚨○個陣時有人帶住細依仔嚟耶穌處想耶穌按手佢哋嚟祈禱門生執責佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 59（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":59,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":59,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5149b0fc0aa401e269125dee96c0f4bf48704f2c6c2971a50b7909e756cac8bb","sourceMarkdownSha256":"dc0af2344a000391f081265d4a26712b2f02a39fb9970b596f2b2d1b2db3f09c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5149b0fc0aa401e269125dee96c0f4bf48704f2c6c2971a50b7909e756cac8bb","codepoints":302,"hanCodepoints":301,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-018-020.pageobjects-056-061.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5149b0fc0aa401e269125dee96c0f4bf48704f2c6c2971a50b7909e756cac8bb","reviewedTextSha256":"5149b0fc0aa401e269125dee96c0f4bf48704f2c6c2971a50b7909e756cac8bb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3e1671316714f838e2d0","part":0,"object":60,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九十第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 60（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":60,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":60,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9ae1a6f51370e5bafd63f458b4524110357dd269462199f97946a508c6e3ed3c","sourceMarkdownSha256":"02e38843897db246c76ee54e38d844eafd95e89f442c0641b205bd640ac21c93"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"9ae1a6f51370e5bafd63f458b4524110357dd269462199f97946a508c6e3ed3c","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-020","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9ae1a6f51370e5bafd63f458b4524110357dd269462199f97946a508c6e3ed3c","reviewedTextSha256":"9ae1a6f51370e5bafd63f458b4524110357dd269462199f97946a508c6e3ed3c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ed8f4f1f0edc5f9e13ad","part":0,"object":60,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但耶穌話由得細忟喙仔我處唔好禁止佢因爲屬天國嘅正係噉嘅呀就俾手按佢哋然後離開個處去○適値有一個人喙對佢話老師呀我要行乜嘢善至得永生呢耶穌話你因何揀善喙問我呢善嘅係獨一位呌倘若你想入永生處就要守誠命呀佢話邊的誠命呢耶穌話唔好殺人唔好行淫唔好偷嘢唔好妄證孝敬你父母又愛你鄰舍好似自己少年人對佢話呢各條誠命我都守住咯我重少乜嘢呢耶穌話倘若你想完全要去賣你所有嘅楸喙賙濟窮人就必定有財喙天咯而且要喙跟從我少年人聽聞個句說話好閉翳就去咯因爲佢有好多產業呀○個時耶穌對佢門生話我實在話你知財主人入天國眞係難咯我又話你知駱駝穿過針眼比較財主人入神嘅國更容易呀門生聽聞就見好奇話然則也誰可能得救呢耶穌望住佢哋話呢的在人就不能在神就無所不能呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 60（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":60,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":60,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cf0d599168984028c990efbe649ac5975a35264a679650c5174cb40fba13a178","sourceMarkdownSha256":"02e38843897db246c76ee54e38d844eafd95e89f442c0641b205bd640ac21c93"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cf0d599168984028c990efbe649ac5975a35264a679650c5174cb40fba13a178","codepoints":312,"hanCodepoints":310,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-018-020.pageobjects-056-061.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cf0d599168984028c990efbe649ac5975a35264a679650c5174cb40fba13a178","reviewedTextSha256":"cf0d599168984028c990efbe649ac5975a35264a679650c5174cb40fba13a178","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e423b0a351bec0751429","part":0,"object":61,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 61（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":61,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":61,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7b4ad850a81f3f0f3f33b9e2926375ba52468619dbed9206cc567743d25a28b8","sourceMarkdownSha256":"c7833b637f9e1637e9cad1fe210fed0d8beddc1defd28b1415fef4622dbc8bbb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7b4ad850a81f3f0f3f33b9e2926375ba52468619dbed9206cc567743d25a28b8","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-045","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7b4ad850a81f3f0f3f33b9e2926375ba52468619dbed9206cc567743d25a28b8","reviewedTextSha256":"7b4ad850a81f3f0f3f33b9e2926375ba52468619dbed9206cc567743d25a28b8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1af2cd5af8fd496de1de","part":0,"object":61,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○彼得答佢話我哋已經舍曉一切際跟從你將來我得哋也嘢呢耶穌對佢哋話我實在話你知你哋已經跟我嘅係個\n\n世界復興之時人子塗倒佢榮華嘅位你哋亦必坐倒十二個位審判以色列族十二支派略而且但凡因我嘅名離開屋舍\n\n或兄弟或姊妹或父或母或妻或仔女或田地嘅必定受番百倍而且得永生但係好多先頭嘅將做後尾後尾嘅將做先頭\n\n呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 61（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":61,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":61,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f9299830a6de5b16f04757ff9f8e6a282c26a84bddca9a0a05e92b7904dd025d","sourceMarkdownSha256":"c7833b637f9e1637e9cad1fe210fed0d8beddc1defd28b1415fef4622dbc8bbb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f9299830a6de5b16f04757ff9f8e6a282c26a84bddca9a0a05e92b7904dd025d","codepoints":150,"hanCodepoints":143,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-018-020.pageobjects-056-061.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f9299830a6de5b16f04757ff9f8e6a282c26a84bddca9a0a05e92b7904dd025d","reviewedTextSha256":"f9299830a6de5b16f04757ff9f8e6a282c26a84bddca9a0a05e92b7904dd025d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-164e979747831c6759f3","part":0,"object":61,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第二十章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 61（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":61,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":61,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"eec7baeb449d36a0ea2759516856957509e08c35e88deffd3957eba22eba513b","sourceMarkdownSha256":"c7833b637f9e1637e9cad1fe210fed0d8beddc1defd28b1415fef4622dbc8bbb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"eec7baeb449d36a0ea2759516856957509e08c35e88deffd3957eba22eba513b","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"eec7baeb449d36a0ea2759516856957509e08c35e88deffd3957eba22eba513b","reviewedTextSha256":"eec7baeb449d36a0ea2759516856957509e08c35e88deffd3957eba22eba513b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-aa66b4099a6fbf046958","part":0,"object":61,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲天國好比一個人做家主朝早出去請工人入佢菩提園共的工人講定每日銀一錢打發佢哋入菩提園辰時尾又出\n\n去睇見又有的得閒嘅企倒市頭處就對佢哋話你都入菩提園囉我必挾公道嘅俾過你個的人就入去晏晝與及未時尾\n\n又出去都係瞰樣做約嘆申時尾又出去睇見重有的企處亦對佢話你哋因何成日喺呢處閒企呢佢哋話因爲有人請我\n\n呀家主對佢話你哋都入菩提園囉","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 61（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":61,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":61,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"47843f8c81ad96bc6e8d534e17779c2376120a301b640e30405b43c9aee73166","sourceMarkdownSha256":"c7833b637f9e1637e9cad1fe210fed0d8beddc1defd28b1415fef4622dbc8bbb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"47843f8c81ad96bc6e8d534e17779c2376120a301b640e30405b43c9aee73166","codepoints":164,"hanCodepoints":158,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-018-020.pageobjects-056-061.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"47843f8c81ad96bc6e8d534e17779c2376120a301b640e30405b43c9aee73166","reviewedTextSha256":"47843f8c81ad96bc6e8d534e17779c2376120a301b640e30405b43c9aee73166","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2dbce2fc0a5c69092878","part":0,"object":62,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 62（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":62,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":62,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7b4ad850a81f3f0f3f33b9e2926375ba52468619dbed9206cc567743d25a28b8","sourceMarkdownSha256":"c51b91ed59707050c75331be58d3c4b7769e30b333f223849a01f3d7a558e953"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7b4ad850a81f3f0f3f33b9e2926375ba52468619dbed9206cc567743d25a28b8","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-045","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7b4ad850a81f3f0f3f33b9e2926375ba52468619dbed9206cc567743d25a28b8","reviewedTextSha256":"7b4ad850a81f3f0f3f33b9e2926375ba52468619dbed9206cc567743d25a28b8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4046a2ff6d68aa4825b4","part":0,"object":62,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"到挨晚菩提園主對個管家話呌個的工人喙從後到呒至於先到呒都支人工過佢申時尾呒到各得銀一錢個的先頭\n\n呒喙到估自己所得必定加多誰知得銀亦係一錢受曉就埋怨家主話我吔成日辛苦受熱個的後到呒工夫不過半個時\n\n辰呪你竟然令佢吔同我吔一樣咩園主對佢吔之中一個人話朋友我有唔公道待你你唔係共我講定銀一錢咩係你呒\n\n就擰去喇我想俾過呢個後到呒好似俾你一樣枷我呒物照我所想喙做唔着呒咩因我係善嘅你就俾眼曬往我咩厰樣\n\n尾後嘅將在先頭先頭嘅將在尾後咯○耶穌上耶路撒冷喺路上帶住十二門生靜中對佢吔話我吔上耶路撒冷人子必\n\n被人交過衆祭司長與及讀書人佢吔將定佢死罪解過異邦人凌辱鞭打釘落十字架第三日佢就復生咯○個陣時西比\n\n太仔嘅老母共佢兩個仔喙拜耶穌求佢一件事","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 62（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":62,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":62,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9cf1071907d90595480c67f2df28ad7024d44344c34826ae6610c413972a47c7","sourceMarkdownSha256":"c51b91ed59707050c75331be58d3c4b7769e30b333f223849a01f3d7a558e953"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9cf1071907d90595480c67f2df28ad7024d44344c34826ae6610c413972a47c7","codepoints":318,"hanCodepoints":304,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-020-021.pageobjects-062-065.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9cf1071907d90595480c67f2df28ad7024d44344c34826ae6610c413972a47c7","reviewedTextSha256":"9cf1071907d90595480c67f2df28ad7024d44344c34826ae6610c413972a47c7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9c89e4abbe8c9375b847","part":0,"object":63,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 63（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":63,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":63,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7b4ad850a81f3f0f3f33b9e2926375ba52468619dbed9206cc567743d25a28b8","sourceMarkdownSha256":"cb76ed81b7f92a20c857f2fdb6a4e17a63df3748c8567551517ec869b918c6ab"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7b4ad850a81f3f0f3f33b9e2926375ba52468619dbed9206cc567743d25a28b8","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-045","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7b4ad850a81f3f0f3f33b9e2926375ba52468619dbed9206cc567743d25a28b8","reviewedTextSha256":"7b4ad850a81f3f0f3f33b9e2926375ba52468619dbed9206cc567743d25a28b8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0d3ee134d04ea3fd6169","part":0,"object":63,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌對佢話你想也嘢呢佢話想你准我呢兩個仔喺你嘅國處一個坐你右便一個坐你左便耶穌答話你啦唔曉得你所求嘅我將飲嘅杯你飲得唔呢佢啦話我啦做得耶穌對佢話我將飲嘅杯你啦是必飲但係坐我左便右便唔係我賜得獨係我父預備賜過也誰就賜過佢呮十個門生聽聞就埋怨個兩個兄弟耶穌呷佢啦際話你知到異邦人嘅君王主治佢啦大臣管理佢啦你啦唔好噉樣你啦之中也誰想做大嘅就要做你啦嘅使喚人也誰想做頭目嘅必要做你啦奴僕呀好似人子嚟唔係要人服事佢實係佢服事人而且捨自己生命替衆人贖罪呀○出去耶利哥個陣時羣衆跟從佢有兩個盲服人坐倒路邊聞得耶穌經過就呌話主呀大關嘅子孫可憐我啦呀衆人執責佢啦令佢咪出聲佢越發大聲呌話主呀大關嘅子孫可憐我啦呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 63（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":63,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":63,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"11fa65a1bfef31f1b6ef090f2ac3701a20154a80463d36d9a20d5af4e6161baa","sourceMarkdownSha256":"cb76ed81b7f92a20c857f2fdb6a4e17a63df3748c8567551517ec869b918c6ab"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"11fa65a1bfef31f1b6ef090f2ac3701a20154a80463d36d9a20d5af4e6161baa","codepoints":296,"hanCodepoints":295,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-020-021.pageobjects-062-065.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"11fa65a1bfef31f1b6ef090f2ac3701a20154a80463d36d9a20d5af4e6161baa","reviewedTextSha256":"11fa65a1bfef31f1b6ef090f2ac3701a20154a80463d36d9a20d5af4e6161baa","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cff81899ebd0405c2a2d","part":0,"object":64,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 64（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":64,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":64,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7aa2aac3f0719754dec0eaee9a01325237dc12c4a1091231fac40f54588186e7","sourceMarkdownSha256":"87e66a5fe792543ff268145c36fd0c296767008853cbc01b2fd886ba7920d199"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7aa2aac3f0719754dec0eaee9a01325237dc12c4a1091231fac40f54588186e7","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-002","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7aa2aac3f0719754dec0eaee9a01325237dc12c4a1091231fac40f54588186e7","reviewedTextSha256":"7aa2aac3f0719754dec0eaee9a01325237dc12c4a1091231fac40f54588186e7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8f7402aeb516365583d4","part":0,"object":64,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌歇住脚呌佢哋嚟話你想我共你做乜嘢呢佢哋話主呀想我對眼開番呀耶穌憐憫佢摩吓佢對眼佢哋卽時睇見就\n\n跟從耶穌","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 64（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":64,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":64,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8d4d9a9cf61026994b45b54a85948fb1c21e26c8b6ecc412d8d92e0cfd0e3d85","sourceMarkdownSha256":"87e66a5fe792543ff268145c36fd0c296767008853cbc01b2fd886ba7920d199"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8d4d9a9cf61026994b45b54a85948fb1c21e26c8b6ecc412d8d92e0cfd0e3d85","codepoints":54,"hanCodepoints":52,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-020-021.pageobjects-062-065.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8d4d9a9cf61026994b45b54a85948fb1c21e26c8b6ecc412d8d92e0cfd0e3d85","reviewedTextSha256":"8d4d9a9cf61026994b45b54a85948fb1c21e26c8b6ecc412d8d92e0cfd0e3d85","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ef414d558fe9c3387365","part":0,"object":64,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"行近耶路撒冷嚟到伯法其嚟檝欖山處耶穌打發兩個門生對佢咃話你去對面個條村就必遇着一隻驢綁住嘅有隻驢\n\n仔同埋佢你解角拉嚟我處喇倘若有人問你你就話主要用佢呀個人必卽時俾佢嚟但凡呢的事做成就應曉先知所講\n\n話告過邨嘅女知話你嘅王嚟到你處好溫柔騎住隻驢與及小驢卽係貯重咃嘅個仔門生就去依住耶穌所吩咐嘅嚟做\n\n拉個隻驢與及驢仔擠自己衣服喺佢背上扶住耶穌騎上去有好多人挾自己衣服鋪在路上亦有斬的樹枝鋪落路上又\n\n有嚟前便行後便跟嘅衆人大聲呌話萬福呀大闢嘅子孫託主名嚟到嘅有福咯萬福在至上嘅呀已經入耶路撒冷通城\n\n都震動話呢個係也誰","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 64（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":64,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":64,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"13251a76fd1f44641583413e0d2748e682dab13ce18a3bcaed412204b73b7158","sourceMarkdownSha256":"87e66a5fe792543ff268145c36fd0c296767008853cbc01b2fd886ba7920d199"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"13251a76fd1f44641583413e0d2748e682dab13ce18a3bcaed412204b73b7158","codepoints":259,"hanCodepoints":249,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-020-021.pageobjects-062-065.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"13251a76fd1f44641583413e0d2748e682dab13ce18a3bcaed412204b73b7158","reviewedTextSha256":"13251a76fd1f44641583413e0d2748e682dab13ce18a3bcaed412204b73b7158","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3a0bfe5bbd0ffc06ff23","part":0,"object":64,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"#### 第二十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 64（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":64,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":64,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a08062598d3b5225913e5d7c3fc279b68608427513a5263f5d8e1691e59ccf0f","sourceMarkdownSha256":"87e66a5fe792543ff268145c36fd0c296767008853cbc01b2fd886ba7920d199"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"a08062598d3b5225913e5d7c3fc279b68608427513a5263f5d8e1691e59ccf0f","codepoints":10,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a08062598d3b5225913e5d7c3fc279b68608427513a5263f5d8e1691e59ccf0f","reviewedTextSha256":"a08062598d3b5225913e5d7c3fc279b68608427513a5263f5d8e1691e59ccf0f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-dff3a26eafcc18eb277e","part":0,"object":65,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 65（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":65,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":65,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7aa2aac3f0719754dec0eaee9a01325237dc12c4a1091231fac40f54588186e7","sourceMarkdownSha256":"29c1f8b8fc4c3876ac8a551a4dc82793fc219e14b221e3cc553bb11f2b57a225"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7aa2aac3f0719754dec0eaee9a01325237dc12c4a1091231fac40f54588186e7","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-002","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7aa2aac3f0719754dec0eaee9a01325237dc12c4a1091231fac40f54588186e7","reviewedTextSha256":"7aa2aac3f0719754dec0eaee9a01325237dc12c4a1091231fac40f54588186e7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-25ecb0cc4997df8c9525","part":0,"object":65,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"衆人話呢個係加利利拿撒勒嘅先知耶穌○耶穌入神嘅殿趕逐所有喩殿做買賣嘅擁倒找錢人嘅檯與及賣白鴿人\n\n嘅椅對佢哋話聖經有寫我屋必呌做祈禱嘅屋但你毗栻佢喩做賊巢呀個的盲嘅跛嘅喩殿喩親就耶穌耶穌就醫好佢\n\n哋衆祭司長兼讀書人見佢所做嘅奇事又聽聞細佼仔喩殿大聲呌話大闢嘅子孫萬福呀瞰就好唔中意又對耶穌話呢\n\n的細佼仔所講嘅你聞得哩耶穌對佢話聞得咯我必由小子與及飲乳嘅嬰兒之口完全讚美呢的話你未讀過咩就離開\n\n佢哋出去城外到伯大尼喩個處歇宿○及至第朝番入城個時佢肚餓睇見路邊有一翕無花果樹行埋去見樹上有嘢獨\n\n有葉旳就對佢話自今以後你永遠唔再結果無花果樹即刻乾枯曉門生睇見以爲出奇話無花果樹因何乾枯得咱快呢\n\n耶穌答佢哋話我實在話你知倘若你有信德冇思疑就不獨喩無花果樹做得瞰樣卽使對呢個山話搬去採落海亦必做\n\n得成嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 65（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":65,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":65,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4bd501aab7b3b7702dac28b32b1b0674c5d5a609e682bae8d32819dd1ab098c9","sourceMarkdownSha256":"29c1f8b8fc4c3876ac8a551a4dc82793fc219e14b221e3cc553bb11f2b57a225"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4bd501aab7b3b7702dac28b32b1b0674c5d5a609e682bae8d32819dd1ab098c9","codepoints":352,"hanCodepoints":336,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-020-021.pageobjects-062-065.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4bd501aab7b3b7702dac28b32b1b0674c5d5a609e682bae8d32819dd1ab098c9","reviewedTextSha256":"4bd501aab7b3b7702dac28b32b1b0674c5d5a609e682bae8d32819dd1ab098c9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-042c6c7deb350bacc2f3","part":0,"object":66,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 66（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":66,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":66,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7aa2aac3f0719754dec0eaee9a01325237dc12c4a1091231fac40f54588186e7","sourceMarkdownSha256":"db142c9cb501c4782211611903d46999b2c9fe0710ac01973c1d7e5249c55b53"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7aa2aac3f0719754dec0eaee9a01325237dc12c4a1091231fac40f54588186e7","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-002","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7aa2aac3f0719754dec0eaee9a01325237dc12c4a1091231fac40f54588186e7","reviewedTextSha256":"7aa2aac3f0719754dec0eaee9a01325237dc12c4a1091231fac40f54588186e7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-25f17d7a9701178cdded","part":0,"object":66,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"而且你當祈禱時唔論求乜嘢有信就必得咯○當耶穌入殿數人個時衆祭司長與及民間長老嚟到佢處話你揀乜嘢權柄做呢的事呢又乜誰賜呢的權柄過你呢耶穌答佢咄話我亦問你哋一句說話倘若你話過我知我就話你知我揀乜嘢權柄做呢的事咯約翰嘅洗禮由邊處呢由天嚟嘅叩抑或由人嚟嘅呢衆人私下議論話我哋若係話由天嚟嘅佢必定對我哋話你做乜唔信佢呢若係話由人嚟嘅我又怕百姓因爲衆人都以爲約翰係先知呀佢哋就答耶穌話我哋唔知耶穌對佢哋話我亦唔話你哋知我揀乜嘢權柄做呢的事咯有一個人有兩個仔嚟到大仔處話仔呀你今日去菩提園做工夫囉佢答話我唔肯但後來悔恨就去又到第二仔處亦係噉樣講佢答話主呀我去但係到底唔去你試想吓呢兩個仔邊個遵依父親嘅旨意呢佢哋答話係個大嘅哩耶穌對佢哋話我實在話你知稅吏與及妓婦先過你哋入神嘅國因爲約翰嚟你處係由善義嘅路你唔信佢但係稅吏與及妓婦信佢而且你哋已經睇見仍然唔悔恨嚟信佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 66（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":66,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":66,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bd508519fa513245973579b314dc65ca7ac59237b9d5c24b4717fa52a1a42051","sourceMarkdownSha256":"db142c9cb501c4782211611903d46999b2c9fe0710ac01973c1d7e5249c55b53"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bd508519fa513245973579b314dc65ca7ac59237b9d5c24b4717fa52a1a42051","codepoints":374,"hanCodepoints":373,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-021-022.pageobjects-066-070.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bd508519fa513245973579b314dc65ca7ac59237b9d5c24b4717fa52a1a42051","reviewedTextSha256":"bd508519fa513245973579b314dc65ca7ac59237b9d5c24b4717fa52a1a42051","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-158321835f060931b799","part":0,"object":67,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 67（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":67,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":67,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7aa2aac3f0719754dec0eaee9a01325237dc12c4a1091231fac40f54588186e7","sourceMarkdownSha256":"0503a81582fb418bd7ffefcd4a0ddea376fda58f9c3df062a8247b5f73653804"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7aa2aac3f0719754dec0eaee9a01325237dc12c4a1091231fac40f54588186e7","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-002","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7aa2aac3f0719754dec0eaee9a01325237dc12c4a1091231fac40f54588186e7","reviewedTextSha256":"7aa2aac3f0719754dec0eaee9a01325237dc12c4a1091231fac40f54588186e7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c60bc86be81e2394851a","part":0,"object":67,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○你牠再聽一個譬喻有一個家主種菩提園俾籬園住掘個酒酢又起個更樓租過耕種人就去遠方將近結果之時佢打發的僕人去耕種人處收果子耕種人將佢的僕人打一個殺一個俾石矴一個又打發第的僕人去多過先時個的耕種人待佢牠依然如故在後打發自己仔去佢處心中話佢牠是必恭敬我仔咯個的耕種人見係佢仔就大家斟酌話呢個係承受家業嘅仔我牠嚟殺死佢瞰就奪佢的產業於是將佢拉出菩提園外殺曉園主嚟到之時點樣處置個的耕種人呢衆人對佢話是必勦滅個的惡人將菩提園租過別的耕種人佢必依住時候納果子過園主咯耶餘對佢牠話聖經有寫師傅所丟棄嘅石做曉屋角第一嚕石呢的係主所做成嘅在我牠眼中以爲出奇呢的書你牠未讀過佯故此我話你知神嘅國必定向你奪番賜過個的能結果子嘅百姓咯但凡跌落呢嚕石上嘅人必定損傷呢嚕石跌落佢身上必定磧碎佢咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 67（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":67,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":67,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b100567191778687870dde8d60a0bdded00178476c7e47aeb2ac6e0d83931b18","sourceMarkdownSha256":"0503a81582fb418bd7ffefcd4a0ddea376fda58f9c3df062a8247b5f73653804"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b100567191778687870dde8d60a0bdded00178476c7e47aeb2ac6e0d83931b18","codepoints":333,"hanCodepoints":332,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-021-022.pageobjects-066-070.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b100567191778687870dde8d60a0bdded00178476c7e47aeb2ac6e0d83931b18","reviewedTextSha256":"b100567191778687870dde8d60a0bdded00178476c7e47aeb2ac6e0d83931b18","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0bd71971d646316d6fa3","part":0,"object":68,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 68（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":68,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":68,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cdafa13c8a2fed28eb83defa8789be0bef8100a84297dbb98011306c1caf2b84","sourceMarkdownSha256":"03422c95fa941ced6c511dcb152d4ed47e0a3675ceaa875238eed29ef90edcec"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"cdafa13c8a2fed28eb83defa8789be0bef8100a84297dbb98011306c1caf2b84","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-023","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cdafa13c8a2fed28eb83defa8789be0bef8100a84297dbb98011306c1caf2b84","reviewedTextSha256":"cdafa13c8a2fed28eb83defa8789be0bef8100a84297dbb98011306c1caf2b84","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3292e86d85097627df96","part":0,"object":68,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"衆祭司長共咾嘩人聽聞佢嘔譬喻就曉得所講係指自己想捉佢但係怕衆人因爲衆人以爲佢係先知呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 68（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":68,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":68,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ba6f1904077fba94fc9130d3b40dbfaaca1ef28db0e7aa6beffacb5a085b1046","sourceMarkdownSha256":"03422c95fa941ced6c511dcb152d4ed47e0a3675ceaa875238eed29ef90edcec"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ba6f1904077fba94fc9130d3b40dbfaaca1ef28db0e7aa6beffacb5a085b1046","codepoints":42,"hanCodepoints":42,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-021-022.pageobjects-066-070.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ba6f1904077fba94fc9130d3b40dbfaaca1ef28db0e7aa6beffacb5a085b1046","reviewedTextSha256":"ba6f1904077fba94fc9130d3b40dbfaaca1ef28db0e7aa6beffacb5a085b1046","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ea7c0b607750d42ebb7e","part":0,"object":68,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第二十二章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 68（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":68,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":68,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"686b0dfa8ba826384feda1df15dd3c1e2870d9738f4315bbcb48b319b173b46d","sourceMarkdownSha256":"03422c95fa941ced6c511dcb152d4ed47e0a3675ceaa875238eed29ef90edcec"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"686b0dfa8ba826384feda1df15dd3c1e2870d9738f4315bbcb48b319b173b46d","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"686b0dfa8ba826384feda1df15dd3c1e2870d9738f4315bbcb48b319b173b46d","reviewedTextSha256":"686b0dfa8ba826384feda1df15dd3c1e2870d9738f4315bbcb48b319b173b46d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c60f88494ffcf1d63a8f","part":0,"object":68,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌再用譬喻答佢哋話天國好比一個君王爲佢仔擺娶親嘅筵席打發佢的僕人去呌所請嘅客嚟埋席個的人唔肯嚟又打發第的僕人話過所請嘅人知我嘅大餐已經整定我嘅牛興及肥畜牲已經割定而且各樣齊備略請嚟埋席喇但係個的人總唔理就行去曉一個去自己嘅田一個去做生意其餘的人執住佢嘅僕人凌辱殺曉君王就惱怒打發兵下去勦滅個的兇手焚燒佢毗嘅城就對佢僕人話筵席已經齊備但所請嘅人唔堪當故此你去通行大路但凡遇着嘅都請佢嚟埋席囉個的僕人出到路上聚集埋所有遇着嘅或善或惡瞰就人客坐滿席上君王入去睇個的人客睇見個處有一人唔着禮服","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 68（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":68,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":68,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"479d967b1d2f4143d439f0e262571e1afabaf2ed7cc4c202229958927ad361f5","sourceMarkdownSha256":"03422c95fa941ced6c511dcb152d4ed47e0a3675ceaa875238eed29ef90edcec"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"479d967b1d2f4143d439f0e262571e1afabaf2ed7cc4c202229958927ad361f5","codepoints":243,"hanCodepoints":243,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-021-022.pageobjects-066-070.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"479d967b1d2f4143d439f0e262571e1afabaf2ed7cc4c202229958927ad361f5","reviewedTextSha256":"479d967b1d2f4143d439f0e262571e1afabaf2ed7cc4c202229958927ad361f5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3ac6e6204a190826a38d","part":0,"object":69,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 69（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":69,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":69,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cdafa13c8a2fed28eb83defa8789be0bef8100a84297dbb98011306c1caf2b84","sourceMarkdownSha256":"0a793571eccc47eb9a0daa60db2e8de5e0c172b8d5f02a8eef09ae08ed954d9b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"cdafa13c8a2fed28eb83defa8789be0bef8100a84297dbb98011306c1caf2b84","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-023","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cdafa13c8a2fed28eb83defa8789be0bef8100a84297dbb98011306c1caf2b84","reviewedTextSha256":"cdafa13c8a2fed28eb83defa8789be0bef8100a84297dbb98011306c1caf2b84","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-660300570f81e2773ee1","part":0,"object":69,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"就對佢話朋友呀你入喙呢處做也唔着禮服呢佢右聲出君王對個的使喚嘅話將佢綁住手脚捄出外便黑暗嘅地方晞個處必定哀哭切齒咯因爲被招嘅係多得選嘅係少呀○個陣時咾喇囔人出去大家同謀點樣將佢說話嚟陷害佢就使自己嘅門生共埋希律黨嘅人去到佢處話老師呀我她知到你係眞實嘅亦械眞實嚟傳神嘅道唔理人身分點樣因你唔係挾外貌嚟取人呀故此請話我她知納稅過該撒羅馬國君名號你意思以爲着唔着呢耶穌知到佢她好詐就話僞善嘅人呀因何試我呢俾納稅嘅銀錢我睇吓佢她就拈一個銀錢俾過佢耶穌對佢她話呢個相頭共國號係也誰嘅呢佢她話該撒嘅於是耶穌對佢她話挾該撒嘅物歸番該撒掝神嘅物歸番神咯衆人聽聞見出奇就離開佢去曉○個日有噉吐嚟人卽係話有復生嘅嚟到耶穌處問話老師呀摩西有話倘若一個人冇仔女死曉佢細佬要娶佢嘅妻生仔承繼大佬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 69（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":69,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":69,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fb9e89f7285352038d83db007b6f4d13371ffb1d60843e4301b0f32152e2dbc2","sourceMarkdownSha256":"0a793571eccc47eb9a0daa60db2e8de5e0c172b8d5f02a8eef09ae08ed954d9b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fb9e89f7285352038d83db007b6f4d13371ffb1d60843e4301b0f32152e2dbc2","codepoints":334,"hanCodepoints":332,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-021-022.pageobjects-066-070.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fb9e89f7285352038d83db007b6f4d13371ffb1d60843e4301b0f32152e2dbc2","reviewedTextSha256":"fb9e89f7285352038d83db007b6f4d13371ffb1d60843e4301b0f32152e2dbc2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c8ae818a637574bbfaf0","part":0,"object":70,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 70（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":70,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":70,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cdafa13c8a2fed28eb83defa8789be0bef8100a84297dbb98011306c1caf2b84","sourceMarkdownSha256":"1baecf1e7bb5dd56aa9de26656454d1a7d502a0b1661b33c848d62b60be7376a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"cdafa13c8a2fed28eb83defa8789be0bef8100a84297dbb98011306c1caf2b84","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-023","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cdafa13c8a2fed28eb83defa8789be0bef8100a84297dbb98011306c1caf2b84","reviewedTextSha256":"cdafa13c8a2fed28eb83defa8789be0bef8100a84297dbb98011306c1caf2b84","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ec6de42335258d8e5bf3","part":0,"object":70,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我哋之中有七個兄弟至大嘅娶親死曉有仔剩落個妻過細佬第二第三至到第七都係瞰樣收尾個婦人亦死瞰就到復生之時七個人之中個婦人做邊個嘅妻呢因爲個個都娶過佢咯耶答佢哋話你哋唔曉得聖書與及神嘅權能故此錯呀因爲復生之時有娶有嫁好似神嘅使者喫天上一樣但係論死者復生你豈未嘗讀過神曉論你哋嘅說話咩話我係亞伯拉罕嘅神以撒嘅神雅各嘅神神唔係死者嘅神係生者嘅神衆人聽聞就驚奇佢嘅敎訓○嗟咧嚮人聞得耶鯀令嚮吐嚮人有聲出就聚集埋其中有個敎法師試佢問話老師呀律法之中邊條誡係大呢耶鯀對佢話必要盡你嘅心盡你嘅性盡你嘅意愛主卽係你嘅神呢條誡係大嘅而且第一第二亦係瞰樣係要愛你鄰舍好似自己所有律法與及衆先知都係呢兩條誡做綱領咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 70（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":70,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":70,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3a51ffbc34310f4f1eb882f9a308c07fdd7256d2403da29d5402820cb6598f78","sourceMarkdownSha256":"1baecf1e7bb5dd56aa9de26656454d1a7d502a0b1661b33c848d62b60be7376a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3a51ffbc34310f4f1eb882f9a308c07fdd7256d2403da29d5402820cb6598f78","codepoints":295,"hanCodepoints":294,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-021-022.pageobjects-066-070.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3a51ffbc34310f4f1eb882f9a308c07fdd7256d2403da29d5402820cb6598f78","reviewedTextSha256":"3a51ffbc34310f4f1eb882f9a308c07fdd7256d2403da29d5402820cb6598f78","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4d3fe092fa411e097ae2","part":0,"object":71,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 71（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":71,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":71,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"983dee2802a26d6505f0b5eb68305e005f82f913b50095ddf7c29bce9ab6221b","sourceMarkdownSha256":"51bdc54033eebe518fd6133f9a9d3cb745360ea8fb2475866bf2cc08740ef288"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"983dee2802a26d6505f0b5eb68305e005f82f913b50095ddf7c29bce9ab6221b","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-014","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"983dee2802a26d6505f0b5eb68305e005f82f913b50095ddf7c29bce9ab6221b","reviewedTextSha256":"983dee2802a26d6505f0b5eb68305e005f82f913b50095ddf7c29bce9ab6221b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5ea8ef6118678ad29c8c","part":0,"object":71,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○咾哬麝人聚集個陣時耶穌問佢哋話你點樣佑基督呢係也誰嘅後裔呢佢哋答話大闢嘅耶穌對佢哋話既然係噉大\n\n開被聖靈感動之時爲也稱基督爲主呢大闢有講主對我主話你坐倒我右便等到我械你嘅仇敵擠倒你脚下大闢既然\n\n稱基督做主噉基督點樣係佢後裔呢右人能摵說話嚟答佢自個日之後一個都唔敢再問佢咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 71（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":71,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":71,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4147893517374c6e5fd9b3e3f429da109355e052bee965de97939e72ccff3f76","sourceMarkdownSha256":"51bdc54033eebe518fd6133f9a9d3cb745360ea8fb2475866bf2cc08740ef288"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4147893517374c6e5fd9b3e3f429da109355e052bee965de97939e72ccff3f76","codepoints":138,"hanCodepoints":133,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-022-024.pageobjects-071-075.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4147893517374c6e5fd9b3e3f429da109355e052bee965de97939e72ccff3f76","reviewedTextSha256":"4147893517374c6e5fd9b3e3f429da109355e052bee965de97939e72ccff3f76","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-205967f6ff0f67bbedd5","part":0,"object":71,"field":20,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第二十二章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 71（由 0 起） · 欄位 20（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":71,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":20,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":71,"parserBlockIndexZeroBased":20,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"686b0dfa8ba826384feda1df15dd3c1e2870d9738f4315bbcb48b319b173b46d","sourceMarkdownSha256":"51bdc54033eebe518fd6133f9a9d3cb745360ea8fb2475866bf2cc08740ef288"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"686b0dfa8ba826384feda1df15dd3c1e2870d9738f4315bbcb48b319b173b46d","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"686b0dfa8ba826384feda1df15dd3c1e2870d9738f4315bbcb48b319b173b46d","reviewedTextSha256":"686b0dfa8ba826384feda1df15dd3c1e2870d9738f4315bbcb48b319b173b46d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-18c008b45f87b46e543e","part":0,"object":71,"field":22,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個陣時耶穌對衆人與及佢門生講話個的讀書人同埋咾喇磨人坐摩西嘅位處但凡佢呌你她守住嘅就要守住嚟做但\n\n係唔好學佢嘅行爲因爲佢講得唔做得呀佢枤重嘅而且難擔嘅責任鄉住擠倒人地膊頭之上獨係自己都唔肯哪一隻\n\n手指嚟帮吓但凡佢所做嘅工夫都係想俾人睇見呌而且整闊佢她嘅佩經整大佢她嘅衫邊又歡喜坐席上嘅首位會堂\n\n嘅尊位係市頭嚟問安俾人她稱佢夫子但你她唔好受人稱呼你做夫子因爲你止有一位老師你她大衆都係兄弟而且\n\n咪稱在地嘅爲父因爲你止有一個父卽係在天嘅亦唔好受人稱你係老師因爲你止有一位老師卽係基督","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 71（由 0 起） · 欄位 22（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":71,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":22,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":71,"parserBlockIndexZeroBased":22,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7a071b1a127b6c269084ea0c28fec9d0af7db82888e6202f8e6a1adcf92bc24d","sourceMarkdownSha256":"51bdc54033eebe518fd6133f9a9d3cb745360ea8fb2475866bf2cc08740ef288"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":22,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7a071b1a127b6c269084ea0c28fec9d0af7db82888e6202f8e6a1adcf92bc24d","codepoints":243,"hanCodepoints":235,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-022-024.pageobjects-071-075.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7a071b1a127b6c269084ea0c28fec9d0af7db82888e6202f8e6a1adcf92bc24d","reviewedTextSha256":"7a071b1a127b6c269084ea0c28fec9d0af7db82888e6202f8e6a1adcf92bc24d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c7d93c489d5187609e08","part":0,"object":72,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 72（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":72,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":72,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"983dee2802a26d6505f0b5eb68305e005f82f913b50095ddf7c29bce9ab6221b","sourceMarkdownSha256":"60c88e880a91d0007f48c6bbdf0957e34bbb7f5a1650277ff838a23a344b5326"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"983dee2802a26d6505f0b5eb68305e005f82f913b50095ddf7c29bce9ab6221b","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-014","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"983dee2802a26d6505f0b5eb68305e005f82f913b50095ddf7c29bce9ab6221b","reviewedTextSha256":"983dee2802a26d6505f0b5eb68305e005f82f913b50095ddf7c29bce9ab6221b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-991a6a19cf6f77ccdf91","part":0,"object":72,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你毗之中係大嘅必做你毗嘅使喚人而且凡自高嘅必降爲卑但凡自卑嘅必得升高呀○你毗僞善嘅讀書人與及咲喇\n\n麝人有禍略因爲你縣人毗面前閉埋天國你自己唔入個的將近入嘅你都唔俾佢入呀你毗僞善嘅讀書人與及咲咧麝\n\n人有禍略因爲你吞寡婦嘅家業假意做長長祈禱故此你毗受刑罰必定更重呀你毗僞善嘅讀書人與及咲咧麝人有禍\n\n略因爲你周圍行海上地上招一人入敎已經入敎就令佢做地獄嘅人較之你重加倍呀你毗盲眼帶路嘅人有禍略你話\n\n但凡指住殿際誓願就有事獨係指住殿嘅金際誓願就要還番呆而且盲嘅邊樣係大呢係金叮抑或個殿合金成聖嘅呢\n\n你又話但凡指住壇際誓願就有事惟係指住壇上嘅禮物際誓願就要還番盲眼嘅呀邊樣大呢係禮物叮抑或個壇令禮\n\n物成聖嘅呢故此指住壇際誓願嘅卽係指住壇與及壇上所有嘅物件際誓願嘅又指住殿際誓願嘅卽係指住殿與及在\n\n殿裏頭住嘅際誓願嘅又指住天際誓願嘅卽係指住神嘅位與及坐在位上嘅際誓願嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 72（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":72,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":72,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b994848df758293ddd50dceaceeb83eda77ede4db97d259594b509c2f1a6ed65","sourceMarkdownSha256":"60c88e880a91d0007f48c6bbdf0957e34bbb7f5a1650277ff838a23a344b5326"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b994848df758293ddd50dceaceeb83eda77ede4db97d259594b509c2f1a6ed65","codepoints":385,"hanCodepoints":370,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-022-024.pageobjects-071-075.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b994848df758293ddd50dceaceeb83eda77ede4db97d259594b509c2f1a6ed65","reviewedTextSha256":"b994848df758293ddd50dceaceeb83eda77ede4db97d259594b509c2f1a6ed65","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d2aff94d4064bc7f357a","part":0,"object":73,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 73（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":73,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":73,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"983dee2802a26d6505f0b5eb68305e005f82f913b50095ddf7c29bce9ab6221b","sourceMarkdownSha256":"78661bca4099472ba75b97df4d05c317d9fad273a05326104a3ca8286ac5a1d6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"983dee2802a26d6505f0b5eb68305e005f82f913b50095ddf7c29bce9ab6221b","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-014","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"983dee2802a26d6505f0b5eb68305e005f82f913b50095ddf7c29bce9ab6221b","reviewedTextSha256":"983dee2802a26d6505f0b5eb68305e005f82f913b50095ddf7c29bce9ab6221b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f8842058ab6b90f4da5e","part":0,"object":73,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○你毗僞善嘅讀書人與及咲唎嚮人有禍咯因爲你棫薄荷茴香馬芹都十份納一但係律法之中至重嘅如公義憐恤信\n\n實你就丟棄曉但呢的係你應該做嘅個的亦唔好丟棄呀盲眼帶路嘅人呀蚊蠟你就隔出嚟駱駝反挾嚟吞咯你哋僞善\n\n嘅讀書人與及咲唎嚮人有禍咯因你毗杯盤外面係洗乾淨裏頭就載滿勒索與及不義呀盲眼嘅咲唎嚮人呀先要整乾\n\n杯盤裏頭噉就外面都乾淨路○你毗僞善嘅讀書人與及咲唎嚮人有禍咯因爲你好似紛白嘅墳墓外面好睇其實裏頭\n\n載滿死人嘅骨石與及各樣污穢呀噉樣你亦外面現出過人睇嘅係公義但裏頭係充滿僞善與及不義呀你哋僞善嘅讀\n\n書人與及咲唎嚮人有禍咯因爲你建做先知嘅山墳修飾義人嘅墳墓又話我毗倘若生在我祖宗個時是必唔共佢同謀\n\n流先知嘅血噉樣你自己證明係殺先知的人嘅子孫咯只管充滿你祖宗嘅量喇蛇呀毒蛇之類呀你點能避得地獄嘅刑\n\n呢故此我打發先知與及智人共埋讀書人到你處其中有的你必殺嘅必釘落十字架嘅有的在你毗會堂必鞭打嘅亦有\n\n自呢個城趕佢去個個城嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 73（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":73,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":73,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7ac379d1280557c0c61040834cc504c3067cb28f3d98e622ad5d0abefef23691","sourceMarkdownSha256":"78661bca4099472ba75b97df4d05c317d9fad273a05326104a3ca8286ac5a1d6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7ac379d1280557c0c61040834cc504c3067cb28f3d98e622ad5d0abefef23691","codepoints":411,"hanCodepoints":393,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-022-024.pageobjects-071-075.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7ac379d1280557c0c61040834cc504c3067cb28f3d98e622ad5d0abefef23691","reviewedTextSha256":"7ac379d1280557c0c61040834cc504c3067cb28f3d98e622ad5d0abefef23691","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ef5456bc0ba2e460fee8","part":0,"object":74,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 74（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":74,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":74,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4ee48ab78ca37d3dafadae55cfdd7a539a2093caa30f76ebb21d53b404c2e6c3","sourceMarkdownSha256":"6846123f538f033a6a818c3f3d8a7f50fdda342e5657ca2497ac932c4eaa5d9e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4ee48ab78ca37d3dafadae55cfdd7a539a2093caa30f76ebb21d53b404c2e6c3","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-048","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4ee48ab78ca37d3dafadae55cfdd7a539a2093caa30f76ebb21d53b404c2e6c3","reviewedTextSha256":"4ee48ab78ca37d3dafadae55cfdd7a539a2093caa30f76ebb21d53b404c2e6c3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4cc98c67e7541264ae41","part":0,"object":74,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"致令所有流義人之血於地嘅都歸番你卽係自從義人亞伯嘅血起至到縣殿共壇中間所殺巴拉家之子撒加利亞嘅血\n\n止我實在話你知呢的所有嘅事必定歸呢個世代耶路撒冷呀耶路撒冷呀你係殺個的先知械石矴個的奉命到你處嘅\n\n我已經幾多次想聚集你子民好似雞懸聚集雞仔噝翼下一樣但係你唔肯你毗嘅屋要空荒留落過你略我話你知自今\n\n以後你毗唔見我等到你話託主名際到嘅得福咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 74（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":74,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":74,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2dfce963d23e5398ceed2c82d1f6829eafd3f1c026a5e34c650fb8148359ce67","sourceMarkdownSha256":"6846123f538f033a6a818c3f3d8a7f50fdda342e5657ca2497ac932c4eaa5d9e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2dfce963d23e5398ceed2c82d1f6829eafd3f1c026a5e34c650fb8148359ce67","codepoints":170,"hanCodepoints":164,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-022-024.pageobjects-071-075.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2dfce963d23e5398ceed2c82d1f6829eafd3f1c026a5e34c650fb8148359ce67","reviewedTextSha256":"2dfce963d23e5398ceed2c82d1f6829eafd3f1c026a5e34c650fb8148359ce67","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b9d57ded21da96010732","part":0,"object":74,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"#### 第二十四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 74（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":74,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":74,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fa1b53097bec02d1cecb41406171f7884b42159bdce48b5c50dd6d32cc41d31f","sourceMarkdownSha256":"6846123f538f033a6a818c3f3d8a7f50fdda342e5657ca2497ac932c4eaa5d9e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"fa1b53097bec02d1cecb41406171f7884b42159bdce48b5c50dd6d32cc41d31f","codepoints":10,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fa1b53097bec02d1cecb41406171f7884b42159bdce48b5c50dd6d32cc41d31f","reviewedTextSha256":"fa1b53097bec02d1cecb41406171f7884b42159bdce48b5c50dd6d32cc41d31f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f102ae79d66689024000","part":0,"object":74,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌出殿去佢嘅門生鑿到械殿嘅屋宇指過佢睇耶穌對佢毗話你唔見所有呢的咩我實在話你知啄呢處嘅將來有一\n\n嚾石留番喩石上唔被毀拆嚂耶穌坐在橄欖山門生靜中行埋佢處話請你話我哋知幾時有呢的事呢而且你降臨與及\n\n世界末日有乜嘢兆頭呢耶穌就答佢毗話你哋謹愼咪俾人迷惑呀因爲將來有好多人假冒我名嚟話我係基督就誘惑\n\n好多人你將來聞打仗與及打仗嘅風聲總唔使慌因爲呢的事是必有但係末日嘗未到呮","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 74（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":74,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":74,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2344046d58210b6dcb5611d38000b6ab7731a3d5cfa56442a12305068799689c","sourceMarkdownSha256":"6846123f538f033a6a818c3f3d8a7f50fdda342e5657ca2497ac932c4eaa5d9e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2344046d58210b6dcb5611d38000b6ab7731a3d5cfa56442a12305068799689c","codepoints":186,"hanCodepoints":180,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-022-024.pageobjects-071-075.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2344046d58210b6dcb5611d38000b6ab7731a3d5cfa56442a12305068799689c","reviewedTextSha256":"2344046d58210b6dcb5611d38000b6ab7731a3d5cfa56442a12305068799689c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-463b04e88703e2d8a61a","part":0,"object":75,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 75（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":75,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":75,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4ee48ab78ca37d3dafadae55cfdd7a539a2093caa30f76ebb21d53b404c2e6c3","sourceMarkdownSha256":"30ff20125b4d120db0f4d81da309031b61b03313cd0379e9bca2c49d70bae225"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4ee48ab78ca37d3dafadae55cfdd7a539a2093caa30f76ebb21d53b404c2e6c3","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-048","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4ee48ab78ca37d3dafadae55cfdd7a539a2093caa30f76ebb21d53b404c2e6c3","reviewedTextSha256":"4ee48ab78ca37d3dafadae55cfdd7a539a2093caa30f76ebb21d53b404c2e6c3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4a06f3dc5be2cbd09870","part":0,"object":75,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"民將攻打民國將攻打國飢荒地震到處必有呢的都係災難嘔起頭呀個陣時人哋噌陷你落患難而且噌殺你你爲我嘔名必受列國人憎惡個陣時好多人厭棄而且彼此互相解送互相憎惡好多僞先知出嚟迷惑多人因爲罪貫惡盈好多人嘔愛情漸漸冷淡惟係忍耐到底嘔佢必得救但天國嘔福音必定傳過普天下俾過萬民做見證然後末期致到呀故此你哋睇見先知但以理所講個的殘害可惡嘔物企在聖所處讀呢的書嘅要明白呀個陣時嘔猶太省嘅當要走上山嘔屋上嘅唔好落去攞家中物件嘔田嘅唔好回頭攞自己衣服當個陣時懷胎與及嘔奶嘅婦人有禍咯你哋應要祈禱免致你嘔冬天或安息日避難呀因爲當個陣時必有大難自從世界之始至到今日未有瞰樣後來亦有瞰樣嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 75（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":75,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":75,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7bc56e235ba9dddb76eb5890448090efa9b488e8bebc305fe8a589aa3175b432","sourceMarkdownSha256":"30ff20125b4d120db0f4d81da309031b61b03313cd0379e9bca2c49d70bae225"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7bc56e235ba9dddb76eb5890448090efa9b488e8bebc305fe8a589aa3175b432","codepoints":280,"hanCodepoints":280,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-022-024.pageobjects-071-075.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7bc56e235ba9dddb76eb5890448090efa9b488e8bebc305fe8a589aa3175b432","reviewedTextSha256":"7bc56e235ba9dddb76eb5890448090efa9b488e8bebc305fe8a589aa3175b432","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e97cc85c1ef455bce855","part":0,"object":76,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 76（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":76,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":76,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4ee48ab78ca37d3dafadae55cfdd7a539a2093caa30f76ebb21d53b404c2e6c3","sourceMarkdownSha256":"254a6fff7c121718d507501d2a0173f67d8c06616f7abd804c3d402c724247db"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4ee48ab78ca37d3dafadae55cfdd7a539a2093caa30f76ebb21d53b404c2e6c3","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-048","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4ee48ab78ca37d3dafadae55cfdd7a539a2093caa30f76ebb21d53b404c2e6c3","reviewedTextSha256":"4ee48ab78ca37d3dafadae55cfdd7a539a2093caa30f76ebb21d53b404c2e6c3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ef8ac70144a33fc6b61e","part":0,"object":76,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"若係個的日子唔减少就有一個得救單係爲個的揀選嘅人就是必減少日子呀個陣時若係有人對你哋話基督喺呢處或喩個處你唔好信因爲將來有的假基督假先知出喩做大異跡奇事倘若誘惑得揀選嘅人就誘惑佢咯我如今先話你知若有人對你話基督喩噉野處你咪出去基督喩密房處你唔好信因爲好似閃電噉從東便閃到西便人子降臨亦係喩樣屍骸喩個處麻鷹亦必聚集個處喀呢個災難嘅日子之後熱頭卽時變黑暗月色亦唔發光星宿從天跌落喩天勢都震動個陣時人之喫兆頭必定喩天現出地上各支派之人必定要喊又睇見人子損大權柄大榮光乘住天雲落喩就打發佢噉天使大聲火起響角從四方招集埋佢所選擇嘅人由呢處天脚底至個處天脚底○你喩要學無花果樹嘅譬喻當佢枝軟葉發之時你就知到將近夏天喀噉樣你喩見所有呢的事就知到時候係近喩到門口咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 76（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":76,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":76,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"82a0b46f0349d7aaf03dd98d569801acc2eeb4406b9c27bbd476102a18d3e767","sourceMarkdownSha256":"254a6fff7c121718d507501d2a0173f67d8c06616f7abd804c3d402c724247db"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"82a0b46f0349d7aaf03dd98d569801acc2eeb4406b9c27bbd476102a18d3e767","codepoints":324,"hanCodepoints":323,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-024-025.pageobjects-076-080.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"82a0b46f0349d7aaf03dd98d569801acc2eeb4406b9c27bbd476102a18d3e767","reviewedTextSha256":"82a0b46f0349d7aaf03dd98d569801acc2eeb4406b9c27bbd476102a18d3e767","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e7c1d3177d90e3379cd9","part":0,"object":77,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 77（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":77,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":77,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4ee48ab78ca37d3dafadae55cfdd7a539a2093caa30f76ebb21d53b404c2e6c3","sourceMarkdownSha256":"e3f21bda24794fab6dfcd4c24b3ca9681db97928673c214031466a589b42aa49"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4ee48ab78ca37d3dafadae55cfdd7a539a2093caa30f76ebb21d53b404c2e6c3","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-048","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4ee48ab78ca37d3dafadae55cfdd7a539a2093caa30f76ebb21d53b404c2e6c3","reviewedTextSha256":"4ee48ab78ca37d3dafadae55cfdd7a539a2093caa30f76ebb21d53b404c2e6c3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c698c7095d46f0e41b3e","part":0,"object":77,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我實在話你知呢個世代未嘗過呢的事俱要成就天地必嚕廢壞但我嘅說話斷唔噌廢壞個的日子個的時候有人知到天上使者都唔知到獨係父知到呮好似挪亞個的日子人子降臨亦係瞰樣因爲洪水之前嘅日子佢哋飲食嫁娶直到挪亞入方舟個日不覺洪水到盡滅衆人人子降臨亦係瞰樣個陣時兩個人喙田處取一個舍一個兩個婦人推磨取一個舍一個故此你哋要做醒因爲唔知你嘅主幾時嚕呀若係家主知賊幾更嚕就是必做醒唔俾佢挖爛個間屋呢的係你曉得嘅哩故此你哋亦要預備因爲你估唔到嘅時候人子就嚕咯邊個係忠心智慧嘅僕家主立佢督理家人依時分糧過佢哋嘅呢佢主人嚕到見佢瞰樣做個僕就有福咯我實話你知個主必立佢管理所有嘅家業囉","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 77（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":77,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":77,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"05561aef709dbab990d237fcc45039e12ebd85774363605e5123522b21b06f2d","sourceMarkdownSha256":"e3f21bda24794fab6dfcd4c24b3ca9681db97928673c214031466a589b42aa49"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"05561aef709dbab990d237fcc45039e12ebd85774363605e5123522b21b06f2d","codepoints":276,"hanCodepoints":276,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-024-025.pageobjects-076-080.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"05561aef709dbab990d237fcc45039e12ebd85774363605e5123522b21b06f2d","reviewedTextSha256":"05561aef709dbab990d237fcc45039e12ebd85774363605e5123522b21b06f2d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ff55a36ffff906956946","part":0,"object":78,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 78（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":78,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":78,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f9baff97b0399102554613b52950211435476feb647e17592a159b650bb1a926","sourceMarkdownSha256":"b2e25ab7053144c9ccdadf9b3bad11f2eb33e8c3dde6e71533f231af7288a50c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f9baff97b0399102554613b52950211435476feb647e17592a159b650bb1a926","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-029","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f9baff97b0399102554613b52950211435476feb647e17592a159b650bb1a926","reviewedTextSha256":"f9baff97b0399102554613b52950211435476feb647e17592a159b650bb1a926","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-04a9139d5a0923152b23","part":0,"object":78,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"倘若個惡僕心內話我個主遲吓至嚟就起首打佢個的同事嘅又共埋醉酒嘅人飲食噉樣就喺唔覺意嘅日子唔知到嘅\n\n時候個僕嘅主必定嚟到就斬開佢兩橛定佢同僞善嘅人一樣喺個處必定哀哭切齒咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 78（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":78,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":78,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d0ba3057de6457e8cee7190c059f158005125a639eb1873cf322a4090bb8b381","sourceMarkdownSha256":"b2e25ab7053144c9ccdadf9b3bad11f2eb33e8c3dde6e71533f231af7288a50c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d0ba3057de6457e8cee7190c059f158005125a639eb1873cf322a4090bb8b381","codepoints":85,"hanCodepoints":83,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-024-025.pageobjects-076-080.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d0ba3057de6457e8cee7190c059f158005125a639eb1873cf322a4090bb8b381","reviewedTextSha256":"d0ba3057de6457e8cee7190c059f158005125a639eb1873cf322a4090bb8b381","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8750fe09afd339168fa6","part":0,"object":78,"field":21,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第二十五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 78（由 0 起） · 欄位 21（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":78,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":21,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":78,"parserBlockIndexZeroBased":21,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3256c9760487b18f127d050939260227ae60f149390f8537621e42b231c04f9e","sourceMarkdownSha256":"b2e25ab7053144c9ccdadf9b3bad11f2eb33e8c3dde6e71533f231af7288a50c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":21,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3256c9760487b18f127d050939260227ae60f149390f8537621e42b231c04f9e","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3256c9760487b18f127d050939260227ae60f149390f8537621e42b231c04f9e","reviewedTextSha256":"3256c9760487b18f127d050939260227ae60f149390f8537621e42b231c04f9e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-48e6143e78486ed49bb5","part":0,"object":78,"field":22,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個陣時天國好比十個童女拈佢嘅燈出去迎接新郎其中有個五愚蠢嘅五個智慧嘅個的愚蠢嘅拈佢嘅燈未奮預備油但係個的智慧嘅拈佢嘅燈亦預備油在器皿咯新郎得遲大衆都見眼倦馴曉半夜有大聲呌話新郎嚟你呌出去迎接佢囉個陣大衆童女都起身整好佢嘅燈愚蠢嘅就對智慧嘅話摵你的油分過我呣囉因爲我嘅燈近將熄咯個的智慧嘅答話惋怕你共我都唔够用不如你自己去到個的賣嘅買罷囉佢呫去買個陣時新郎嚟到個的預備嘅同埋佢入去婚筵就門埋門咯後來其餘的童女嚟到話主呀主呀請開門過我喇主答佢話我實在話你知我唔識你呫呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 78（由 0 起） · 欄位 22（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":78,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":22,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":78,"parserBlockIndexZeroBased":22,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"671cfee8158234c9f986d8756acad802a4dae05b20ab6d6af1d8d14356dd3eda","sourceMarkdownSha256":"b2e25ab7053144c9ccdadf9b3bad11f2eb33e8c3dde6e71533f231af7288a50c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":22,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"671cfee8158234c9f986d8756acad802a4dae05b20ab6d6af1d8d14356dd3eda","codepoints":232,"hanCodepoints":232,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-024-025.pageobjects-076-080.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"671cfee8158234c9f986d8756acad802a4dae05b20ab6d6af1d8d14356dd3eda","reviewedTextSha256":"671cfee8158234c9f986d8756acad802a4dae05b20ab6d6af1d8d14356dd3eda","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-439632827acac6b74a13","part":0,"object":79,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 79（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":79,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":79,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f9baff97b0399102554613b52950211435476feb647e17592a159b650bb1a926","sourceMarkdownSha256":"d168ed57134641a8a4096b55c71be52c7647f7b28f970d319221cffe8fcb40c8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f9baff97b0399102554613b52950211435476feb647e17592a159b650bb1a926","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-029","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f9baff97b0399102554613b52950211435476feb647e17592a159b650bb1a926","reviewedTextSha256":"f9baff97b0399102554613b52950211435476feb647e17592a159b650bb1a926","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4b3bd08631c2798394dd","part":0,"object":79,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"所以當要做醒因爲你唔知何日何時呀○天國又好似一個人出外呌自己的僕人喙揀佢嘅產業交托過佢哋依住各人\n\n嘅才幹一個俾五千銀一個俾二千一個俾一千個主人就出外略受五千銀嘅即時擰去做生意聽得五千添受二千嘅亦\n\n聽得二千添但係受一千嘅去掘開的地藏埋佢主人嘅銀日久之後個的僕嘅主人番歸同佢哋計數受曉五千嘅嚟到又\n\n帶五千添話主呀你俾過我個五千我又聽多五千添佢主對佢話好叮善良及忠心嘅僕呀你於少嘅已經忠心我將來揀\n\n多嘅交托你可以入嚟共你主同樂咯受二千嘅亦嚟到話主呀你俾過我個二千我又聽多二千添佢主對佢話好叮善\n\n良及忠心嘅僕呀你於少嘅已經忠心我將來揀多嘅交托你可以入嚟共你主同樂咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 79（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":79,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":79,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"083040ba31bbe7822f98687c4aa240b17d47f3805272ff646a2ccff4d7760072","sourceMarkdownSha256":"d168ed57134641a8a4096b55c71be52c7647f7b28f970d319221cffe8fcb40c8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"083040ba31bbe7822f98687c4aa240b17d47f3805272ff646a2ccff4d7760072","codepoints":283,"hanCodepoints":272,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-024-025.pageobjects-076-080.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"083040ba31bbe7822f98687c4aa240b17d47f3805272ff646a2ccff4d7760072","reviewedTextSha256":"083040ba31bbe7822f98687c4aa240b17d47f3805272ff646a2ccff4d7760072","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-eba48d42ec31d57e8a43","part":0,"object":80,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 80（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":80,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":80,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f9baff97b0399102554613b52950211435476feb647e17592a159b650bb1a926","sourceMarkdownSha256":"4963144f3baf0e39a0f9fe5cf3b59bdc0aa7cc9886eeb17b4e486a4ae08c080f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f9baff97b0399102554613b52950211435476feb647e17592a159b650bb1a926","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-029","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f9baff97b0399102554613b52950211435476feb647e17592a159b650bb1a926","reviewedTextSha256":"f9baff97b0399102554613b52950211435476feb647e17592a159b650bb1a926","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c167a288c5a456f5efd8","part":0,"object":80,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"受一千嘅嚟到話主呀我知你係忍心之人未撒落個處嘅要收割未散開個處嘅要收斂故此我慌起嚟去藏埋你個千銀\n\n噝地如今得番你嘅原物咯佢主答佢話惡兼懶嘅僕呀你知到我未撒落個處嘅要收割未散開個處嘅要收斂嘅咩就應\n\n該掝我嘅銀擠落找換嘅銀舖至到我番嚟個時收得番我嘅本與及利喇故此要奪番佢個千嚟俾過呢個有十千嘅因爲\n\n但凡有嘅將要加添過佢令你有餘有嘅連佢所有都奪埋有益嘅僕趕佢出去外便黑暗處嚟個處必定哀哭切齒咯○當\n\n人子乘住佢榮光共衆天使落嚟個時佢坐在榮光嘅位萬民嚟佢面前聚集佢必定分開佢哋好比牧羊嘅人分別綿羊離\n\n開山羊佢必擠綿羊嚟右便山羊嚟左便個王就對嚟右便嘅話我父所祝福嘅前嚟承繼個國卽係自開闢世界以來爲你\n\n哋預備嘅因爲我餓你俾我食我渴你俾我飲我做還客你俾我住","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 80（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":80,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":80,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"29c251ec2bf660710db2b01f3107b8f58ab03f407198f8700270635553dd9bbc","sourceMarkdownSha256":"4963144f3baf0e39a0f9fe5cf3b59bdc0aa7cc9886eeb17b4e486a4ae08c080f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"29c251ec2bf660710db2b01f3107b8f58ab03f407198f8700270635553dd9bbc","codepoints":326,"hanCodepoints":313,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-024-025.pageobjects-076-080.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"29c251ec2bf660710db2b01f3107b8f58ab03f407198f8700270635553dd9bbc","reviewedTextSha256":"29c251ec2bf660710db2b01f3107b8f58ab03f407198f8700270635553dd9bbc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b8f4c2330a77da99c8b3","part":0,"object":81,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 81（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":81,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":81,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","sourceMarkdownSha256":"70ed8073f1642f55f39b5ab177f3fe5750afd131139c4a6a963eebc7a3560b9c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-039","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","reviewedTextSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a337ff1fcafc5dcec913","part":0,"object":81,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我赤身你俾我着我有病你睇顧我我喩監你際探我個陣時個的義人必答佢話主呀我哋幾時見你餓俾過你食或渴俾過你飲呢我哋幾時見你做遠客俾過你住或赤身俾過你着呢我哋幾時見你有病或喩監際探你呢個王必定答佢哋話我實在話你知你爲我呢的一個至細嘅兄弟做過卽係爲我做過略佢又對喩左便嘅話你受咒詛嘅離開我入永火囉係爲魔鬼與及佢使者預偏嘅因爲我餓你唔俾我食我渴你唔俾我飲我做遠客你唔俾我住我赤身你唔俾我着我有病與及喩監處你唔睇顧我個陣時佢哋亦必答佢話主呀我哋幾時見你餓或渴或做遠客或赤身或病或喩監唔服事你呢個王必定答佢哋話我實在話你知你未嘗爲我呢的一個至細嘅做過卽喩未嘗爲我做過略呢的人必定入去永刑處惟係義人入去永生處","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 81（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":81,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":81,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"edd44ccff7492cb36829ff301b8431abdcc1439421cb3334cb60675205d32611","sourceMarkdownSha256":"70ed8073f1642f55f39b5ab177f3fe5750afd131139c4a6a963eebc7a3560b9c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"edd44ccff7492cb36829ff301b8431abdcc1439421cb3334cb60675205d32611","codepoints":295,"hanCodepoints":295,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-025-026.pageobjects-081-085.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"edd44ccff7492cb36829ff301b8431abdcc1439421cb3334cb60675205d32611","reviewedTextSha256":"edd44ccff7492cb36829ff301b8431abdcc1439421cb3334cb60675205d32611","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e761e7ff1962b0970591","part":0,"object":81,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"#### 第二十六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 81（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":81,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":81,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ad0eece4c26e6b1870cb1f80663722b606370f44f32ca63a6d4dd3d5b4dd1bee","sourceMarkdownSha256":"70ed8073f1642f55f39b5ab177f3fe5750afd131139c4a6a963eebc7a3560b9c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"ad0eece4c26e6b1870cb1f80663722b606370f44f32ca63a6d4dd3d5b4dd1bee","codepoints":10,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ad0eece4c26e6b1870cb1f80663722b606370f44f32ca63a6d4dd3d5b4dd1bee","reviewedTextSha256":"ad0eece4c26e6b1870cb1f80663722b606370f44f32ca63a6d4dd3d5b4dd1bee","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7a5ecf1caca3ac1a419c","part":0,"object":81,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌講完呢的咁多說話、對佢門生話過兩日係逾越節你知到喇、人子將近被解、釘落十字架咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 81（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":81,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":81,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"71c1b31e387ff2d5e9ca54e1e4b678bf95a50d5ad4089041cf47b4aa40681fff","sourceMarkdownSha256":"70ed8073f1642f55f39b5ab177f3fe5750afd131139c4a6a963eebc7a3560b9c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"71c1b31e387ff2d5e9ca54e1e4b678bf95a50d5ad4089041cf47b4aa40681fff","codepoints":41,"hanCodepoints":38,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-025-026.pageobjects-081-085.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"71c1b31e387ff2d5e9ca54e1e4b678bf95a50d5ad4089041cf47b4aa40681fff","reviewedTextSha256":"71c1b31e387ff2d5e9ca54e1e4b678bf95a50d5ad4089041cf47b4aa40681fff","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b529f75c4090a036f2b6","part":0,"object":82,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 82（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":82,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":82,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","sourceMarkdownSha256":"5c10f946596f46a4df5d96d414fec1dd91f12c9c865bda4b1a928cfd9bd66048"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-039","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","reviewedTextSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-66254b00b00279bcc20a","part":0,"object":82,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○個陣時衆祭司長共埋百姓嘅長老聚集喺大祭司長名呌該亞法嘅衙門大家商量用詭計捉耶穌嚟殺但係佢哋話唔好嚟節期個時怕百姓生亂○耶穌嚟伯大尼麻瘋人西門嘅家有一個婦人嚟到搣玉盒裝住至貴重嘅香油當耶穌坐席之時斟落佢頭門生睇見就唔中意話使也咁花費呢因爲個的香油可以賣得好多銀搣嚟施捨窮人叮耶穌知到就對佢哋話你爲也事攪擾個婦人呢佢向我做一件好事呀因爲個的窮人常時同你哋處但我唔係常時同你哋處佢倒呢的香油落我身處係因我埋葬嚟做嘅我實在話你知通天下唔論嚟邊處傳呢的福音都要講起呢個婦人所做嘅嚟記念佢○個陣時十二門生之中有一個名呌加略人猶大去見衆祭司長話你哋肯俾幾多銀過我我搣佢嚟交過你哋衆人就共佢約定銀三十員自個陣時佢搵機會嚟交出耶穌○當除酢節第一日佢門生嚟耶穌處話想我哋嚟邊處爲你預倘食逾越節嘅筵席呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 82（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":82,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":82,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c13ea158c1de7be30aeb96eb268e02d996b9d7053eb1a57febb4e816a2bfe3f1","sourceMarkdownSha256":"5c10f946596f46a4df5d96d414fec1dd91f12c9c865bda4b1a928cfd9bd66048"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c13ea158c1de7be30aeb96eb268e02d996b9d7053eb1a57febb4e816a2bfe3f1","codepoints":341,"hanCodepoints":337,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-025-026.pageobjects-081-085.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c13ea158c1de7be30aeb96eb268e02d996b9d7053eb1a57febb4e816a2bfe3f1","reviewedTextSha256":"c13ea158c1de7be30aeb96eb268e02d996b9d7053eb1a57febb4e816a2bfe3f1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4b1b06b93ca683e96b36","part":0,"object":83,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 83（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":83,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":83,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","sourceMarkdownSha256":"a71ac5e7a7a090a166dd5a9ac748d5b78484f56ae4af4c4cc684539b106b2ffd"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-039","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","reviewedTextSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-201ce6911df5783e57ff","part":0,"object":83,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"大\n\n佰話你入城去到某人處對佰噉話老師話我嘅時候將近到咯我共我門生喺你處做逾越節個的門生依住耶穌所吩咐\n\n嚟預備逾越節嘅筵席○將近夜耶穌同埋十二門生坐倒席處衆人食開個時耶穌話我實在話你知你噓之中有一個噌\n\n賣我嘅門生就好閉翳逐個問佰話主呀係我哔耶穌答話共我擠手落碟嘅個就係賣我嘅略人子將過世係照聖經所\n\n指着佰嘅但係賣人子個人有禍咯個個人唔生出嚟重好賣耶穌嘅猶大問佰話夫子係我哔耶穌話你講得着咯佰噓食\n\n開個時耶穌拈餅祝謝就擘開俾過門生話拈嚟食喇呢的係我嘅身呀又拈隻杯感謝掝嚟俾過門生話你噓大家飲喇因\n\n爲呢的係我嘅血卽係新約嘅血爲衆人流出致赦得罪嘅我話你知自今以後我唔再飲菩提樹所生嘅等到個日我同埋\n\n你喺我父嘅國致飲新嘅咯○佰噓唱曉詩就出去橄欖山個陣時耶穌對佰噓話今晚你噓衆人必見阻礙因爲聖經有話\n\n我將打個牧人個羣羊就散嘥咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 83（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":83,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":83,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e2fdb27f242e207a9806fd5208ef3313a727976196acd1f6922f1262b7c7ef67","sourceMarkdownSha256":"a71ac5e7a7a090a166dd5a9ac748d5b78484f56ae4af4c4cc684539b106b2ffd"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e2fdb27f242e207a9806fd5208ef3313a727976196acd1f6922f1262b7c7ef67","codepoints":365,"hanCodepoints":347,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-025-026.pageobjects-081-085.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e2fdb27f242e207a9806fd5208ef3313a727976196acd1f6922f1262b7c7ef67","reviewedTextSha256":"e2fdb27f242e207a9806fd5208ef3313a727976196acd1f6922f1262b7c7ef67","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e6b03f9bdbc7bb0a8b79","part":0,"object":84,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 84（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":84,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":84,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","sourceMarkdownSha256":"9dad4cf2b1b9b19fb30244900094fe3619c4fc4a0e4291b8e146c34478b95047"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-039","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","reviewedTextSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8c08a9aa9a86446983af","part":0,"object":84,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但係我復生之後必先過你哋去到加利利彼得答佢話衆人雖然見阻礙我總唔見阻礙耶穌對佢話我實在話你知今晚\n\n雞未啼之前你必定三次唔認我咯彼得對佢話卽使共你同埋死我斷唔話唔認識你大衆門生都係廠話個陣時耶穌\n\n同埋門生到一處地方呌做客西馬尼就對佢哋話你哋坐倒呢處等我去個處祈禱就帶住彼得與及西庇太兩個仔好憂\n\n愁好悲切於是對佢哋話我心閉翳到死咯你哋喙呢處等吓同埋我做醒喇就行前的嘆倒地處祈禱話我父呀若係可以\n\n做得就摵呢隻杯離開我但唔係從我所想實係從你所想呌噉就番喙門生處見佢哋臥着就對彼得話噉樣你哋不能同\n\n我做醒半個時辰咩做醒呀祈禱呀免致入迷惑呀你心果係情願但身體軟弱咯第二次再去祈禱話我父呀若係呢隻杯\n\n不能離開我我不得不飲噉就你哋旨意得成就咯再番喙見佢哋臥着因爲佢眼倦呀又離開佢哋再去第三次祈禱亦係\n\n講番個的說話","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 84（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":84,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":84,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"856834a8b6d0aea29fc67d15c9a28fc2b0f73cfb9b7baa0661769f8716c9c30b","sourceMarkdownSha256":"9dad4cf2b1b9b19fb30244900094fe3619c4fc4a0e4291b8e146c34478b95047"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"856834a8b6d0aea29fc67d15c9a28fc2b0f73cfb9b7baa0661769f8716c9c30b","codepoints":355,"hanCodepoints":341,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-025-026.pageobjects-081-085.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"856834a8b6d0aea29fc67d15c9a28fc2b0f73cfb9b7baa0661769f8716c9c30b","reviewedTextSha256":"856834a8b6d0aea29fc67d15c9a28fc2b0f73cfb9b7baa0661769f8716c9c30b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9fb21815128fd1a80ff6","part":0,"object":85,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 85（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":85,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":85,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","sourceMarkdownSha256":"1694f664679b8d46b95c50c00750fd3b683bdfaffa6d20327b1e9858fd2b8ec7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-039","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","reviewedTextSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d2192ace1fda2b736d24","part":0,"object":85,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"在後番喙門生處對佢哋話如今可以訓得安樂咯時候近嚇人子賣過罪人嘅手嚇起身喇我哋去咯賣我嘅人嚟近咯○\n\n但講開個陣時十二門生之中一個猶大同埋羣衆揸刀共棍從衆祭司長共民間長老處喙賣耶穌嘅也當俾個記號佢哋\n\n話我所親嘴嘅就係佢咯你哋捉住佢囉就即刻到耶穌處話夫子平安就同佢親嘴耶穌對佢話朋友呀你喙做乜呢衆人\n\n就行前落手捉住耶穌同埋耶穌嘅有一個人伸手拔出把劍斬大祭司長嘅僕削用佢隻耳耶穌對佢話入番你把劍落完\n\n處喇因爲但凡使劍嘅必因劍亡呀你佔我唔求得我父就爲我使十二營有多嘅天使喙咩若係噉樣就聖經所話呢的事\n\n是必有點得應驗呢○當個陣時耶穌對衆人話你哋揸刀共棍好似捉賊噉喙捉我咩我日日坐在殿處敎誨你哋唔捉我\n\n但喙呢的做成嚨致應驗先知書所寫嘅個陣時門生個個都離開佢走去","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 85（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":85,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":85,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2cc703c17c1ccd23a750155c063ab9340a86a254f37b73b8c02d4517d464f424","sourceMarkdownSha256":"1694f664679b8d46b95c50c00750fd3b683bdfaffa6d20327b1e9858fd2b8ec7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2cc703c17c1ccd23a750155c063ab9340a86a254f37b73b8c02d4517d464f424","codepoints":329,"hanCodepoints":315,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-025-026.pageobjects-081-085.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2cc703c17c1ccd23a750155c063ab9340a86a254f37b73b8c02d4517d464f424","reviewedTextSha256":"2cc703c17c1ccd23a750155c063ab9340a86a254f37b73b8c02d4517d464f424","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-607c5add986f6b32c63c","part":0,"object":86,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 86（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":86,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":86,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","sourceMarkdownSha256":"c5ed383732e3e53c2c55c3599161cad7c04a654986b95eb94c51513f2e923c83"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-039","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","reviewedTextSha256":"108648290bbd555b8435b06d6e5bf7aca6ea3587fa0cc283e510f8fdd98e6216","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bb5ad43be6e5aee93634","part":0,"object":86,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○捉耶穌嘅拉佢去到大祭司長該亞法處個的讀書人共長老已經喩個處聚集彼得離遠跟住耶穌去到大祭司長嘅院行入裏頭同差役坐想睇吓到底點樣衆祭司長與及全公會嘅人愠假見證喩告耶穌想整死佢雖然好多做假見證嘅人喩亦唔搵得相合嘅後來有兩個喩話呢個人也奮話我喩拆神嘅殿三日内又起番個大祭司長就起身對耶穌話你有得答咩呢的人證你嘅係也噌呢但係耶穌唔出聲大祭司長對佢話我要你對住永生嘅神喩發誓話過我哋知你係神之子基督唔係耶穌答佢話你講得着咯但係我話你哋知自此以後你哋將見人子坐倒大能者嘅右便而且乘住天雲落喩大祭司長就擘爛自己衣服話佢已經褻瀆咯我哋重要搵也哋見證呢你哋如今聽聞佢褻瀆哩你哋意思點樣呢佢哋答話佢犯死罪咯衆人唾佢而又俾拳頭打佢亦有俾手摑佢嘅話基督呀你係先知試話我知叮打你嘅係也誰呢○彼得坐倒院外頭有一個妹仔喩佢處話你都也喩同埋加利利耶穌嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 86（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":86,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":86,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2438f46ca6bbd7f60f627fd633762172ad367c19323480747049356d47f88e7e","sourceMarkdownSha256":"c5ed383732e3e53c2c55c3599161cad7c04a654986b95eb94c51513f2e923c83"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2438f46ca6bbd7f60f627fd633762172ad367c19323480747049356d47f88e7e","codepoints":360,"hanCodepoints":358,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-026-027.pageobjects-086-090.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2438f46ca6bbd7f60f627fd633762172ad367c19323480747049356d47f88e7e","reviewedTextSha256":"2438f46ca6bbd7f60f627fd633762172ad367c19323480747049356d47f88e7e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2390f3c0fbedf3a08c3c","part":0,"object":87,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 87（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":87,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":87,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","sourceMarkdownSha256":"165112508b5fdc86e36b8f59f6277a3499f59a7969032a8282168a845309de7b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-009","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","reviewedTextSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-662008cd1fc09d157e96","part":0,"object":87,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但係佢在衆人面前唔認話我唔知你講也嘢已經行出到門庭又有一個妹仔見佢對喺個處嘅人話呢個不素都係同埋\n\n拿撒勒耶穌嘅佢誓願再唔認話我唔識個人歇一陣旁邊企處嘅行前對彼得話你真係同佢一黨嘅略因你嘅土談就顯\n\n出你喇彼得就咒詛起嚟而且發誓話我唔識個人呀即時雞就啼彼得記起耶穌所講嘅話雞啼之先你將三次唔認我佢\n\n就行出去哭得好深傷","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 87（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":87,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":87,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ffb7fa65bf09e4171d42a41d82ff39eec6278c30bf25442b9170cda684827c70","sourceMarkdownSha256":"165112508b5fdc86e36b8f59f6277a3499f59a7969032a8282168a845309de7b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ffb7fa65bf09e4171d42a41d82ff39eec6278c30bf25442b9170cda684827c70","codepoints":159,"hanCodepoints":153,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-026-027.pageobjects-086-090.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ffb7fa65bf09e4171d42a41d82ff39eec6278c30bf25442b9170cda684827c70","reviewedTextSha256":"ffb7fa65bf09e4171d42a41d82ff39eec6278c30bf25442b9170cda684827c70","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-acee4a7fe291772a44cf","part":0,"object":87,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"#### 第二十七章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 87（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":87,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":87,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2d902a0057a3b799b094f21f8e4a73a0913c0ba7bf509d204332da3ad23b404a","sourceMarkdownSha256":"165112508b5fdc86e36b8f59f6277a3499f59a7969032a8282168a845309de7b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"2d902a0057a3b799b094f21f8e4a73a0913c0ba7bf509d204332da3ad23b404a","codepoints":10,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2d902a0057a3b799b094f21f8e4a73a0913c0ba7bf509d204332da3ad23b404a","reviewedTextSha256":"2d902a0057a3b799b094f21f8e4a73a0913c0ba7bf509d204332da3ad23b404a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-774fe90b2276eee269ef","part":0,"object":87,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"天光早個時衆祭司長與及百姓嘅長老同謀攻耶穌想害死佢就綑綁起佢拉佢解去總督彼拉多處○個陣時賣佢嘅猶大睇見耶穌定罪就悔恨起嚟拈番個的銀三十員過衆祭司長及長老話我賣無辜者嘅血係有罪咯衆人話個的關我哋也事你自己當呀猶大抃個的銀落殿處就行出去吊頸衆祭司長擰住個的銀話呢的係血價唔着擠落庫房噉就商量將個的銀買瓦窰人嘅田械嚟埋葬遠客","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 87（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":87,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":87,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5b3d4678faf940519fbb38266ddea8ffc97aa20c6d2f9fa7787d4819bcbd110b","sourceMarkdownSha256":"165112508b5fdc86e36b8f59f6277a3499f59a7969032a8282168a845309de7b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5b3d4678faf940519fbb38266ddea8ffc97aa20c6d2f9fa7787d4819bcbd110b","codepoints":159,"hanCodepoints":158,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-026-027.pageobjects-086-090.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5b3d4678faf940519fbb38266ddea8ffc97aa20c6d2f9fa7787d4819bcbd110b","reviewedTextSha256":"5b3d4678faf940519fbb38266ddea8ffc97aa20c6d2f9fa7787d4819bcbd110b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3da3f18bab79a39e706f","part":0,"object":88,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 88（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":88,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":88,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","sourceMarkdownSha256":"68ed1fa8b405913dacdc3a9cae5317f0cd84cf7ebd0307cde8892563f031b6e0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-009","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","reviewedTextSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9a4fba6457899a5fbb0d","part":0,"object":88,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此個喤田至到今日呌做血田於是應曉先知耶利米所講嘅話衆人所拈個三十員銀係被人估值嘅價錢卽係以色列人所估值嘅俾喣買瓦窰人嘅田係依主吩咐我嘅○耶穌企倒總督面前總督問佢話你係猶太人嘅王咩耶穌對佢話你講得着咯衆祭司長與及長老告訟耶穌耶穌總唔答彼拉多就對佢話佢毗城咐多事喙證你你唔聽聞咩耶穌一句都唔答佢故此總督見好出奇當節期總督有例要放一個監犯過百姓任從佢哋所想個陣時有一個有名嘅監犯呌做巴拉巴佢齊集個時彼拉多問佢哋話你哋想我放邊個過你呢巴拉巴抑或耶穌稱爲基督嘅呢因爲佢知到衆人妒忌嚟解耶穌總督坐堂個時佢夫人使人去佢處話你唔好辦理呢個義人因我今日夢中爲佢好苦切呀但衆祭司長與及長老険聳衆人求放巴拉巴殺耶穌總督答佢哋話個兩個人你想我放邊個過你呢大衆話巴拉巴咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 88（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":88,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":88,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"397b589fc3bf0ce7608df36bcde2e2dabf7a2ee9c39390a6dab6c66c7e73415c","sourceMarkdownSha256":"68ed1fa8b405913dacdc3a9cae5317f0cd84cf7ebd0307cde8892563f031b6e0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"397b589fc3bf0ce7608df36bcde2e2dabf7a2ee9c39390a6dab6c66c7e73415c","codepoints":323,"hanCodepoints":322,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-026-027.pageobjects-086-090.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"397b589fc3bf0ce7608df36bcde2e2dabf7a2ee9c39390a6dab6c66c7e73415c","reviewedTextSha256":"397b589fc3bf0ce7608df36bcde2e2dabf7a2ee9c39390a6dab6c66c7e73415c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a3231944f860eec736e9","part":0,"object":89,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 89（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":89,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":89,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","sourceMarkdownSha256":"10048e5532cc0a35ab546b34b04537e8bd4f9a66708b19ec135637cc248af27c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-009","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","reviewedTextSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d4878f9faf3937d3772a","part":0,"object":89,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"彼拉多對佢哋話然則個耶穌稱爲基督嘅我點樣處置佢呢佢哋大家話釘佢落十字架喇總督話佢做過乜嘢惡事呢衆人越發喓話釘佢落十字架喇彼拉多睇見講都有益不過越發生亂呎就拈水嚟向衆人面前洗手話流呢個義人嘅血晤係我嘅罪你哋自己當呀衆百姓答話佢嘅血歸我哋與及我哋子孫喇於是釋放巴拉巴過佢哋鞭打耶穌交過人釘佢落十字架○個陣時總督嘅兵丁帶耶穌入公堂聚埋通營嘅兵嚟佢處剝佢嘅衫俾件紅袍佢着揻荊棘結成冠冕覓落佢頭處又擠條蘆荻喺佢右手又跪倒佢面前嚟侮弄佢話請猶太人嘅王安又唾佢擺番個條蘆荻嚟打佢頭侮弄之後就剝番個件袍替佢着番自己嘅衣服拉佢去釘落十字架佢哋出去個時遇着古利奈人名呌西門嘅強佢貯耶穌個十字架○佢哋去到一噹地方名呌做各各他繙譯卽係枯顱頭處","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 89（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":89,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":89,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fc426974d9e4d6cafbcb3563c26bc4a7f1dc2b0b2a42213fbfc2cdc749fe17d3","sourceMarkdownSha256":"10048e5532cc0a35ab546b34b04537e8bd4f9a66708b19ec135637cc248af27c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fc426974d9e4d6cafbcb3563c26bc4a7f1dc2b0b2a42213fbfc2cdc749fe17d3","codepoints":309,"hanCodepoints":307,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-026-027.pageobjects-086-090.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fc426974d9e4d6cafbcb3563c26bc4a7f1dc2b0b2a42213fbfc2cdc749fe17d3","reviewedTextSha256":"fc426974d9e4d6cafbcb3563c26bc4a7f1dc2b0b2a42213fbfc2cdc749fe17d3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d4ae145c4af546cc3498","part":0,"object":90,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 90（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":90,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":90,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","sourceMarkdownSha256":"68f55560722b8b1731fb15e3d29415fa4666340b6a4ca39d8d7ca32529ba87a0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-009","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","reviewedTextSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b6520275ebeebdc8861f","part":0,"object":90,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"械酒攬苦膽俾佢飲佢試一試就唔肯飲咯釘佢落十字架之後執籌分佢嘅衣服兵丁坐倒處際守住佢又擠條犯罪嘅標在佢頭上寫明話呢個係猶太人嘅王耶穌個陣時有兩個賊同埋佢釘落十字架一個在左一個左右○行過嘅人褻瀆佢喉吓個頭話你噌拆個間殿三日内又起番嘅應該救自己哩倘若係神之子就喙十字架落喙喇衆祭司長與及讀書人共埋長老亦廠樣侮弄話佢救得別人唔救得自己佢係以色列嘅王如今應喙十字架落喙我哋就信佢咯佢倚賴神若係神歡喜佢如今就好救佢哩因爲佢話過我係神之子呀同埋佢釘落十字架嘅賊亦係廠怒罵佢○自正午時到未時尾週圍地方黑暗約嘆未時尾耶穌大聲呌話唄咧唄拉嗎噉咱吠呢卽係話我嘅神我嘅神做也遺落我呢有的企側邊嘅聽聞話佢呌以利亞噃","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 90（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":90,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":90,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d6584f867a9a1e487555bd19cbe26268005e743d9b5ca8abd78539f8d07b2e3f","sourceMarkdownSha256":"68f55560722b8b1731fb15e3d29415fa4666340b6a4ca39d8d7ca32529ba87a0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d6584f867a9a1e487555bd19cbe26268005e743d9b5ca8abd78539f8d07b2e3f","codepoints":294,"hanCodepoints":292,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-026-027.pageobjects-086-090.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d6584f867a9a1e487555bd19cbe26268005e743d9b5ca8abd78539f8d07b2e3f","reviewedTextSha256":"d6584f867a9a1e487555bd19cbe26268005e743d9b5ca8abd78539f8d07b2e3f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-dc15a3a9b832b20bb533","part":0,"object":91,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 91（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":91,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":91,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","sourceMarkdownSha256":"e23f938be24918bc6aedab26b5b23f2b2b95812b9926d65e2ff6a30badf9b2eb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-009","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","reviewedTextSha256":"dfcfd7ab69307d8eb6dcb5a1a8b10e8c6b510dc0aa643f6d7bf91e773829fe13","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bbaf564c465a5adcd6b2","part":0,"object":91,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"其中有一人卽時走去滅水洩浸醋扎在蘆荻上遞過佢飲其餘的人話由得佢喇試睇吓以利亞嚟救佢唔救○耶穌再大聲嚶氣就斷咯忽然間殿裏嘅布帳自上至下裂開兩邊地震石裂而且墳墓打開已經擱着嘅聖人好多起番身及至耶穌復生後佢咄出嚟墳墓入去聖京現出過好多人見○百把總與及同守耶穌嘅人睇見地震共所經歷嘅事就好慌話呢個眞係神之子咯個處有好多婦人卽係由加利利跟從服事耶穌嘅嚟遠遠望住其中有抹大拉嘅馬利亞又有雅各共約西嘅母親馬利亞與及西庇太兩個仔嘅母親○已經挨晚有個財主嚟係亞利馬太嘅人名呌做約瑟佢亦係耶穌嘅門生去見彼拉多求耶穌嘅屍於是彼拉多吩咐將個屍俾佢約瑟擺曉個屍滅虔潔嘅麻布包住佢擠在自己嘅墳墓嚟磐石新鑿嘅又曉大石在墓門口就去曉個處有抹大拉嘅馬利亞與及第個馬利亞塗倒墳墓對面","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 91（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":91,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":91,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"58b5a36776fb5bf4cb3bdd334077235e1aa89eccbc1457e26b16bd20e99b266d","sourceMarkdownSha256":"e23f938be24918bc6aedab26b5b23f2b2b95812b9926d65e2ff6a30badf9b2eb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"58b5a36776fb5bf4cb3bdd334077235e1aa89eccbc1457e26b16bd20e99b266d","codepoints":323,"hanCodepoints":320,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-027-028_MRK-001.pageobjects-091-095.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"58b5a36776fb5bf4cb3bdd334077235e1aa89eccbc1457e26b16bd20e99b266d","reviewedTextSha256":"58b5a36776fb5bf4cb3bdd334077235e1aa89eccbc1457e26b16bd20e99b266d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cfc57c6ac3c318a9f47d","part":0,"object":92,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 92（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":92,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":92,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6e81b7eef24b5729109ca9806750f7fad1430130e40c4405b006e291fe8f31ed","sourceMarkdownSha256":"c1b170a2a8a67f84523eb73547dcd2870fc36dc8ded1a90101d4235dcfb4068f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6e81b7eef24b5729109ca9806750f7fad1430130e40c4405b006e291fe8f31ed","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-035","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6e81b7eef24b5729109ca9806750f7fad1430130e40c4405b006e291fe8f31ed","reviewedTextSha256":"6e81b7eef24b5729109ca9806750f7fad1430130e40c4405b006e291fe8f31ed","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c1f56fced7be06a91cdd","part":0,"object":92,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○明日卽係預備嘅日之後衆祭司長同埋咾喇麾人聚集去彼拉多處話大人呀我哋記得個欺騙人嘅在生之時也會\n\n話三日之後我必復生所以請你吩咐人看緊個墳墓到第三日怕佢門生嚟儉佢去就向百姓話佢由死復生瞰就在後嘅\n\n荒謬較之在先嘅更關係咯彼拉多對佢哋話你有看守嘅兵好去喇盡你嘅力嚟看緊喇佢哋就去看緊個墳墓俾印封住\n\n嚐石設兵看守","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 92（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":92,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":92,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a2c69c997de12410d006ce71ec6c28356a4972175d36928afcb7234f86c32aec","sourceMarkdownSha256":"c1b170a2a8a67f84523eb73547dcd2870fc36dc8ded1a90101d4235dcfb4068f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a2c69c997de12410d006ce71ec6c28356a4972175d36928afcb7234f86c32aec","codepoints":155,"hanCodepoints":148,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-027-028_MRK-001.pageobjects-091-095.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a2c69c997de12410d006ce71ec6c28356a4972175d36928afcb7234f86c32aec","reviewedTextSha256":"a2c69c997de12410d006ce71ec6c28356a4972175d36928afcb7234f86c32aec","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2af29860ccb63d41bf2b","part":0,"object":92,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"#### 第二十八章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 92（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":92,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":92,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"70026537102bfdda3c53d3f3005757edbdab540d9f640900f73777611ee53c49","sourceMarkdownSha256":"c1b170a2a8a67f84523eb73547dcd2870fc36dc8ded1a90101d4235dcfb4068f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"70026537102bfdda3c53d3f3005757edbdab540d9f640900f73777611ee53c49","codepoints":10,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"70026537102bfdda3c53d3f3005757edbdab540d9f640900f73777611ee53c49","reviewedTextSha256":"70026537102bfdda3c53d3f3005757edbdab540d9f640900f73777611ee53c49","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-64d13fbffc737dc28e15","part":0,"object":92,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"安息日已經過曉七日嘅第一日天曚光個時抹大拉嘅馬利亞與及第個馬利亞喙睇個墳墓忽然間見地大震因爲主嘅\n\n天使從天上落喙輓開個嚶石坐倒佢上頭佢嘅面貌好似閃電佢嘅衣服好似白雪個的看守嘅因爲慌就震起喙而且好\n\n似死噉個天使對的婦人話你呲咪慌我知到你搵釘十字架嘅耶穌佢唔喺呢處已經復生略係照依佢所講嘅你喙睇吓\n\n擠主嘅地方叮而且快的去話佢門生知佢已經由死復生先過你呲去加利利喙個處就得見佢我話過你知略","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 92（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":92,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":92,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"20a766cb080d943ff06ed3946ad1a4174c6a685e87f148fbe31989239b2f580e","sourceMarkdownSha256":"c1b170a2a8a67f84523eb73547dcd2870fc36dc8ded1a90101d4235dcfb4068f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"20a766cb080d943ff06ed3946ad1a4174c6a685e87f148fbe31989239b2f580e","codepoints":194,"hanCodepoints":188,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-027-028_MRK-001.pageobjects-091-095.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"20a766cb080d943ff06ed3946ad1a4174c6a685e87f148fbe31989239b2f580e","reviewedTextSha256":"20a766cb080d943ff06ed3946ad1a4174c6a685e87f148fbe31989239b2f580e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-df592be6baa994283fac","part":0,"object":93,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十二第太馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 93（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":93,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":93,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6e81b7eef24b5729109ca9806750f7fad1430130e40c4405b006e291fe8f31ed","sourceMarkdownSha256":"b2b13049ffaab6d5ba6ffd56ca80392133626b81bac6e86f59e7b95ac93b5bc0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6e81b7eef24b5729109ca9806750f7fad1430130e40c4405b006e291fe8f31ed","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-035","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6e81b7eef24b5729109ca9806750f7fad1430130e40c4405b006e291fe8f31ed","reviewedTextSha256":"6e81b7eef24b5729109ca9806750f7fad1430130e40c4405b006e291fe8f31ed","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5bebe480d6d61dd5b50e","part":0,"object":93,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"婦人快的離開墳墓又驚慌又大歡喜走去報過佢嘅門生知誰知耶穌遇着佢哋話你平安叮婦人就行前抱住佢腳嚟拜耶穌對佢哋話你咪慌去話過我兄弟知要去加利利嘹個處必定見我咯○婦人去個陣時有的看守嘅兵入城將個的事報嘹過衆祭司長知衆祭司長同埋長老聚集商量俾好多銀過個的兵話你要噉話我哋臟着個陣時佢門生夜晚嚟偷曉個屍去咯倘若呢的事俾總督聞知我哋就勸佢保你無事兵卒受曉的銀就依番佢哋敎佢嘅去做故此呢的說話周圍傳開猶太人之中至到今日○十一個門生就去加利利到耶穌先時所吩咐佢哋嘅山一見耶穌就拜佢但係重有的思疑嘅耶穌行前對佢哋話天上地下所有嘅權柄都俾過我咯故此你哋去招萬民做門生奉父子聖靈嘅名嚟施洗佢哋敎佢守住我所有吩咐你嘅而且我常時同埋你哋至到世末咁耐","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 93（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":93,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":93,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1cc360aa1b8b4410fbaae66e0fd08c9d9dddae1271858ac80b0201784ea47344","sourceMarkdownSha256":"b2b13049ffaab6d5ba6ffd56ca80392133626b81bac6e86f59e7b95ac93b5bc0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1cc360aa1b8b4410fbaae66e0fd08c9d9dddae1271858ac80b0201784ea47344","codepoints":311,"hanCodepoints":309,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-027-028_MRK-001.pageobjects-091-095.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1cc360aa1b8b4410fbaae66e0fd08c9d9dddae1271858ac80b0201784ea47344","reviewedTextSha256":"1cc360aa1b8b4410fbaae66e0fd08c9d9dddae1271858ac80b0201784ea47344","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7440bff1e0625e0da671","part":0,"object":94,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書音福傳可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 94（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-book-title-paratext","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":94,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":94,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3b803110b3e4378dee3717efd19d486171ce5681ee7cf816b7b7f95b8bbcdd1d","sourceMarkdownSha256":"8ffb954e03150af22c2e1489369d9335097df6345cb6d8f62809ea0c671a2081"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"3b803110b3e4378dee3717efd19d486171ce5681ee7cf816b7b7f95b8bbcdd1d","codepoints":8,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-as-book-title-paratext","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Book-title field, not scripture body.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3b803110b3e4378dee3717efd19d486171ce5681ee7cf816b7b7f95b8bbcdd1d","reviewedTextSha256":"3b803110b3e4378dee3717efd19d486171ce5681ee7cf816b7b7f95b8bbcdd1d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5a6bfd603f1e68931c4a","part":0,"object":94,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 94（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","aside_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":94,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":94,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"8ffb954e03150af22c2e1489369d9335097df6345cb6d8f62809ea0c671a2081"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"aside_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e07d0490ed242ad103d5","part":0,"object":94,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"神之子耶穌基督福音嘆起首先知以賽亞書所載話我打發我嘆使者在你面前預備你嘆路。嘆野有人聲呼呌話預備主嘆大路整直佢嘆小路約翰嘆曠野施洗宣傳悔改嘆洗禮致罪得赦通猶太地方與及耶路撒冷嘆人都出去佢處俱認自己罪喚約但河受約翰施洗約翰着駱駝毛嘆衫腰束皮帶所食嘆係蝗蟲野蜜佢傳道話有一個後過我喩嘆佢能力勝過我我屈身解佢鞋帶都唔相稱我用水喩施洗你哋但佢將用聖靈施洗你哋嘆○當時耶穌自加利利嘆拿撒勒喩喩約但河受約翰施洗喩水番上喩佢就見天開有聖靈好似白鴿降臨佢身上又自天有聲話你係我嘆愛子我所歡喜嘆","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 94（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":94,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":94,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1c2d30b412dc2086a085364fb6f5b877b1864c93905eaf26d8aa7efefc97f6ff","sourceMarkdownSha256":"8ffb954e03150af22c2e1489369d9335097df6345cb6d8f62809ea0c671a2081"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1c2d30b412dc2086a085364fb6f5b877b1864c93905eaf26d8aa7efefc97f6ff","codepoints":238,"hanCodepoints":236,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-027-028_MRK-001.pageobjects-091-095.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1c2d30b412dc2086a085364fb6f5b877b1864c93905eaf26d8aa7efefc97f6ff","reviewedTextSha256":"1c2d30b412dc2086a085364fb6f5b877b1864c93905eaf26d8aa7efefc97f6ff","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4d81b3fcca749f97b0c4","part":0,"object":95,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 95（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":95,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":95,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"75e657e37360677f317837f26ca011d3ecc540b6bbf4f4c822da25709a30fd19","sourceMarkdownSha256":"8d755da17b5e353b6589d33967143375d81cc3c0877454c9359fa691d3b0c770"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"75e657e37360677f317837f26ca011d3ecc540b6bbf4f4c822da25709a30fd19","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-007","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"75e657e37360677f317837f26ca011d3ecc540b6bbf4f4c822da25709a30fd19","reviewedTextSha256":"75e657e37360677f317837f26ca011d3ecc540b6bbf4f4c822da25709a30fd19","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-322bf0d4d6611535254c","part":0,"object":95,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○聖靈卽時催耶穌去曠野佢噤曠野四十日受撒但試惑共野獸同住又有天使喙服事佢○約翰坐監之後耶穌喙到加利傳講神嘅福音噉話日期滿啓神國近啓你噉應該悔改信福音○耶穌行遊加利利海邊睇見西門共佢嘅兄弟安得烈撒網落海因佢噓係攞魚嘅人耶穌對佢噓話跟從我我將令你噓擺人好似擺魚一樣佢噓卽時丟棄個張網跟從耶穌喙個處行有遠又見西比太嘅仔雅各及佢兄弟約翰噉船上補網耶穌卽時呌佢噓佢就離別父親西比太與及工人在船上跟耶穌去○大衆喙到迦百農適值安息日耶穌入會堂敎人衆人驚奇佢嘅敎訓因佢敎人好似有權柄嘅噉個的讀書人適值會堂有個人被邪鬼迷嘅大聲呼話拿撒勒人耶穌我與你何干呢你喙想敗壞我噓咩我知你係也誰乃係神嘅聖者耶穌責佢話咲出聲離開佢出去喇","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 95（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":95,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":95,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5021ceaf3c3e57ddf07d6cfa94a641c3b9999fe63e5f8d39045fc0d6bca92ef2","sourceMarkdownSha256":"8d755da17b5e353b6589d33967143375d81cc3c0877454c9359fa691d3b0c770"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5021ceaf3c3e57ddf07d6cfa94a641c3b9999fe63e5f8d39045fc0d6bca92ef2","codepoints":302,"hanCodepoints":298,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-027-028_MRK-001.pageobjects-091-095.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5021ceaf3c3e57ddf07d6cfa94a641c3b9999fe63e5f8d39045fc0d6bca92ef2","reviewedTextSha256":"5021ceaf3c3e57ddf07d6cfa94a641c3b9999fe63e5f8d39045fc0d6bca92ef2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4d0ea81eb9c6dc5f0f3b","part":0,"object":96,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 96（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":96,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":96,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"75e657e37360677f317837f26ca011d3ecc540b6bbf4f4c822da25709a30fd19","sourceMarkdownSha256":"120dc53d82dd2a4053dd863324f2c0b1071b0560ec237658367a6de992e1914d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"75e657e37360677f317837f26ca011d3ecc540b6bbf4f4c822da25709a30fd19","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-007","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"75e657e37360677f317837f26ca011d3ecc540b6bbf4f4c822da25709a30fd19","reviewedTextSha256":"75e657e37360677f317837f26ca011d3ecc540b6bbf4f4c822da25709a30fd19","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b4278ae41b274262692d","part":0,"object":96,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"邪鬼就使個人縮攣大呌一聲離開佢出去衆人見好出奇大家相問話呢的係乜嘢呢係新教訓咯佢搣權柄吩咐邪鬼邪鬼就依從佢咯噉就耶穌嘅名聲卽時傳勻加利利嘅四方○佢哋旣出會堂耶穌共雅各約翰入西門安得烈嘅家西門嘅外母有發熱病瞓倒床處就有人話耶穌知耶穌行前執住佢手拉起佢熱卽退個女人就服事佢哋到挨晚熱頭落之時衆人帶住凡有病嘅被鬼所迷嘅嚟到耶穌處噉就通城嘅人聚集門前耶穌醫好好多病人係有各樣症嘅及趕好多鬼因爲個的鬼識佢故此耶穌唔俾佢出聲○到第朝天色尙黑耶穌早早起身出去曠野地方祈禱西門共同伴嘅人追尋佢遇着就對佢話衆人都搵你呀耶穌對佢哋話我哋應該去別處到附近鄕村等我噉個處傳道因我嚟係爲呢樣事呀噉就耶穌喙加利利各處會堂傳道逐鬼","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 96（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":96,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":96,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fd76e155c861c056801294aa48d51ee577437e707bd50043d879b14c105ee9d9","sourceMarkdownSha256":"120dc53d82dd2a4053dd863324f2c0b1071b0560ec237658367a6de992e1914d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fd76e155c861c056801294aa48d51ee577437e707bd50043d879b14c105ee9d9","codepoints":300,"hanCodepoints":298,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-001-003.pageobjects-096-100.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fd76e155c861c056801294aa48d51ee577437e707bd50043d879b14c105ee9d9","reviewedTextSha256":"fd76e155c861c056801294aa48d51ee577437e707bd50043d879b14c105ee9d9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cc157ae37cfa1f7e0614","part":0,"object":97,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 97（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":97,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":97,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"10b42018fe2304f78b7934eebd2a208ffd89919db135f0ce554051ac21f000e4","sourceMarkdownSha256":"02121a154834a6e568aa67db8955a7019632ed9740d926118706207902a5c016"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"10b42018fe2304f78b7934eebd2a208ffd89919db135f0ce554051ac21f000e4","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-027","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"10b42018fe2304f78b7934eebd2a208ffd89919db135f0ce554051ac21f000e4","reviewedTextSha256":"10b42018fe2304f78b7934eebd2a208ffd89919db135f0ce554051ac21f000e4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9491d509c87b51f83c9d","part":0,"object":97,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○有個瘋瘋嘅人嚟求耶穌跪處對佢話你若係肯就能潔淨我咯耶穌憐憫佢就伸手摩吓佢又話我肯你得潔淨咯個人\n\n嘅瘋瘋卽時用曉全身潔淨耶穌嚴禁佢卽時使佢去又對佢話你至緊唔好講過人知但去俾過祭司睇因爲你得潔淨要\n\n依摩西嘅吩咐嚟獻禮物俾過衆人做見證但佢出去就講好多說話傳開呢的事故此耶穌唔得顯然入城單縣野外居住\n\n四方嘅人嚟親就佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 97（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":97,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":97,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dd2d509b91a05addf3312f8836714a99fecf81c6c3a4b0b25039e449737abc1a","sourceMarkdownSha256":"02121a154834a6e568aa67db8955a7019632ed9740d926118706207902a5c016"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"dd2d509b91a05addf3312f8836714a99fecf81c6c3a4b0b25039e449737abc1a","codepoints":158,"hanCodepoints":151,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-001-003.pageobjects-096-100.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dd2d509b91a05addf3312f8836714a99fecf81c6c3a4b0b25039e449737abc1a","reviewedTextSha256":"dd2d509b91a05addf3312f8836714a99fecf81c6c3a4b0b25039e449737abc1a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7b254487b96d2d32e72f","part":0,"object":97,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 97（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":97,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":97,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"02121a154834a6e568aa67db8955a7019632ed9740d926118706207902a5c016"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-90a382f33b49e2ccada2","part":0,"object":97,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"過幾日耶穌再入迦百農人聽見佢縣屋跧就有好多人際聚集至到門前都有空地耶穌就傳道佢虵聽有人帶一個瘋癱\n\n嘅際係四個人擡嘅因爲人多不能近前就縣耶穌所在個間屋瓦面拆開一個罷將個瘋癱人連床弔落去耶穌見佢虵咁\n\n信賴佢就對瘋癱嘅話仔呀你嘅罪得赦咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 97（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":97,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":97,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a0e7d6bf8e4ca93b56974a25177b55b326101e14f7ecd1bc7ef7be706728bcd9","sourceMarkdownSha256":"02121a154834a6e568aa67db8955a7019632ed9740d926118706207902a5c016"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a0e7d6bf8e4ca93b56974a25177b55b326101e14f7ecd1bc7ef7be706728bcd9","codepoints":117,"hanCodepoints":113,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-001-003.pageobjects-096-100.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a0e7d6bf8e4ca93b56974a25177b55b326101e14f7ecd1bc7ef7be706728bcd9","reviewedTextSha256":"a0e7d6bf8e4ca93b56974a25177b55b326101e14f7ecd1bc7ef7be706728bcd9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6751ffcc2ebc14ee15c2","part":0,"object":98,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 98（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":98,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":98,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"10b42018fe2304f78b7934eebd2a208ffd89919db135f0ce554051ac21f000e4","sourceMarkdownSha256":"5f8b8135a330b8bf55b5ff90e57f92b6040f645638d76138252b2651e0cce658"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"10b42018fe2304f78b7934eebd2a208ffd89919db135f0ce554051ac21f000e4","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-027","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"10b42018fe2304f78b7934eebd2a208ffd89919db135f0ce554051ac21f000e4","reviewedTextSha256":"10b42018fe2304f78b7934eebd2a208ffd89919db135f0ce554051ac21f000e4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6fae2c5b306fbac40145","part":0,"object":98,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"有幾個讀書人縣處坐心中議論話呢個人做也噉講呢佢褻漬咯除曉神之外邊個能赦罪呢耶穌心中知到佢哋私自議論就對佢話你哋心內做也議論噉呢對瘋癱人話你罪得赦抑或話起身擇你張床行去邊樣易呢但令你哋知到人子縣地上有赦罪嘅權柄就對個瘋癱人話我叫你起身拈你床去歸個人在衆人面前起身卽時擇床出去衆人就驚奇歸榮神話我哋總唔嘗見過噉嘅事○耶穌再出去到海邊有羣衆親就佢耶穌就敎訓佢哋又縣呢處行去睇見亞勒腓子利未坐在稅關就對佢話跟從我喇佢就起身跟從耶穌耶穌利未屋跡坐席有好多收稅嘅及有罪嘅人共耶穌及佢門生同席因爲個的人多而且跟從耶穌呀咲咧嚙中嘅讀書人見耶穌同收稅嘅及罪人共食就對佢門生話佢共收稅嘅及罪人飲食呀耶穌聽聞對佢哋話壯健嘅人唔便要醫生但係有病嘅致要呮我嚟唔係呌義人悔改係呌罪人悔改呬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 98（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":98,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":98,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3e8d1e20d3ea9e53bf84ba7d80b8caad651cbf7ae246b683ed4ff544c84335d1","sourceMarkdownSha256":"5f8b8135a330b8bf55b5ff90e57f92b6040f645638d76138252b2651e0cce658"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3e8d1e20d3ea9e53bf84ba7d80b8caad651cbf7ae246b683ed4ff544c84335d1","codepoints":330,"hanCodepoints":329,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-001-003.pageobjects-096-100.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3e8d1e20d3ea9e53bf84ba7d80b8caad651cbf7ae246b683ed4ff544c84335d1","reviewedTextSha256":"3e8d1e20d3ea9e53bf84ba7d80b8caad651cbf7ae246b683ed4ff544c84335d1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-02a670077b1b5a43f4bd","part":0,"object":99,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 99（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":99,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":99,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"10b42018fe2304f78b7934eebd2a208ffd89919db135f0ce554051ac21f000e4","sourceMarkdownSha256":"6d04da72646096233eb40ae04b0d3e0bf64057ecf5328a086bfa293fcb2ab618"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"10b42018fe2304f78b7934eebd2a208ffd89919db135f0ce554051ac21f000e4","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-027","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"10b42018fe2304f78b7934eebd2a208ffd89919db135f0ce554051ac21f000e4","reviewedTextSha256":"10b42018fe2304f78b7934eebd2a208ffd89919db135f0ce554051ac21f000e4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ab697d5252d6e8285325","part":0,"object":99,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○約翰嘅門生共咾咧嚾人禁食個時有人嚾對耶穌話約翰嘅門生及咾咧嚾人嘅門生都禁食你門生做也唔禁食呢耶\n\n穌對佢咄話新郎噉處之時賀新郎嘅人點能禁食呢重有新郎同埋噉處個時不能禁食惟係將來新郎離別佢咄去曉個\n\n陣時就必禁食咯有人掖新布補舊衣服怕所補嘅新布反整壤舊嘅致令裂爛更關係又有人掖新酒載落舊皮袋怕酒整\n\n裂個袋酒連皮袋都壞曉惟係新酒必要載落新皮袋可適值安息日耶穌經過禾田佢門生行路之時摘個的禾穗咾咧\n\n嚾人對耶穌話佢咄噉安息日爲也做個的唔着嘅事呢耶穌對佢咄話大闢及跟佢嘅人有糧食飢餓之時所做嘅事你哋\n\n未嘗讀過咩卽係亞庇亞塔做祭司長個時佢入神殿食個的擺設嘅餅亦俾過跟佢嘅人食但係呢的餅除曉祭司之外\n\n別人唔着食嘅又對佢咄話安息日係爲人而設人唔係爲安息日而設所以人子亦係安息日嘅主呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 99（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":99,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":99,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"671800701c843bc4b9466098d43b7b8f41734485a2eb010a705b8558f3b6d7b5","sourceMarkdownSha256":"6d04da72646096233eb40ae04b0d3e0bf64057ecf5328a086bfa293fcb2ab618"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"671800701c843bc4b9466098d43b7b8f41734485a2eb010a705b8558f3b6d7b5","codepoints":338,"hanCodepoints":325,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-001-003.pageobjects-096-100.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"671800701c843bc4b9466098d43b7b8f41734485a2eb010a705b8558f3b6d7b5","reviewedTextSha256":"671800701c843bc4b9466098d43b7b8f41734485a2eb010a705b8558f3b6d7b5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d56234ac661ed667e8c4","part":0,"object":100,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 100（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":100,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":100,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c8b8bd454a6b22093267bc3580d0012654faec218787f263acd14af133c11012","sourceMarkdownSha256":"d1353d3e221dce43d74d7468fbb8f677361e7e68fd6b0d8b5b69baf52eedf531"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c8b8bd454a6b22093267bc3580d0012654faec218787f263acd14af133c11012","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-018","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c8b8bd454a6b22093267bc3580d0012654faec218787f263acd14af133c11012","reviewedTextSha256":"c8b8bd454a6b22093267bc3580d0012654faec218787f263acd14af133c11012","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8c9a5d32b6256a90e4b2","part":0,"object":100,"field":3,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 100（由 0 起） · 欄位 3（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":100,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":3,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":100,"parserBlockIndexZeroBased":3,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","sourceMarkdownSha256":"d1353d3e221dce43d74d7468fbb8f677361e7e68fd6b0d8b5b69baf52eedf531"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":3,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-055","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","reviewedTextSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fc2661f669526218d3f5","part":0,"object":100,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌再入會堂有個一隻手乾枯嘅人喩處衆人旺住耶穌安息日醫佢唔醫意思係想告訟佢耶穌就對枯手嘅人話起身企在中間又對衆人話喩安息日行善事行惡事救生命殺生命邊樣着呢衆人有出聲耶穌猶怒周圍望吓衆人因閉翳佢嘅心咁硬呀就對個人話伸開你個隻手喇佢把手一伸就好番咯咾喇嚙人出去卽時共希律黨個人斟酌點樣嚙殺耶穌○耶穌同門生退出去海邊有羣衆喩加利利猶太耶路撒冷以土買約但外嘅嚙跟從佢又有好多推羅西頓嘅人聽聞佢所做嘅事亦嚙親就佢耶穌吩咐門生整定隻小船等佢免致人多逼佢因爲醫好人多故此凡有病嘅都逼近佢身想擇吓佢個的邪鬼一見就嘆倒佢面前大聲呌話你係神之子呀耶穌嚴禁佢哋唔好將佢講過人知○耶穌上山隨自己意喙呌人個的人就到佢處","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 100（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":100,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":100,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dbbfec5f9e1ddf2d39cb4bb6648a3db36c962189eb67e0e032c44118333ad432","sourceMarkdownSha256":"d1353d3e221dce43d74d7468fbb8f677361e7e68fd6b0d8b5b69baf52eedf531"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"dbbfec5f9e1ddf2d39cb4bb6648a3db36c962189eb67e0e032c44118333ad432","codepoints":296,"hanCodepoints":294,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-001-003.pageobjects-096-100.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dbbfec5f9e1ddf2d39cb4bb6648a3db36c962189eb67e0e032c44118333ad432","reviewedTextSha256":"dbbfec5f9e1ddf2d39cb4bb6648a3db36c962189eb67e0e032c44118333ad432","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9ba23dcb28ec205b6ae7","part":0,"object":101,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 101（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":101,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":101,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c8b8bd454a6b22093267bc3580d0012654faec218787f263acd14af133c11012","sourceMarkdownSha256":"a1ce23135ce817475231debd464c1231e1b9eda4a042ee785d29cd542047158c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c8b8bd454a6b22093267bc3580d0012654faec218787f263acd14af133c11012","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-018","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c8b8bd454a6b22093267bc3580d0012654faec218787f263acd14af133c11012","reviewedTextSha256":"c8b8bd454a6b22093267bc3580d0012654faec218787f263acd14af133c11012","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-29a96ff996a6737b442f","part":0,"object":101,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌又設立十二個人想佢哋跟隨佢而且打發佢哋傳道亦俾佢哋有趕鬼嘅權有個係西門改佢名做彼得又有西比太\n\n嘅仔雅各及雅各嘅兄弟約翰呢兩個人亦改佢名做半尼基繙譯卽係審仔廠解又有安得烈腓力巴多羅買馬太多馬亞\n\n勒腓之子雅各又有達太及銳敎嘅西門共加略猶大卽係賣耶穌個個○佢入曉屋裏衆人又聚集廠就佢哋食飯都唔得\n\n耶穌嘅親屬聽聞就出喙想拉住佢對人話佢係顛嘅有讀書人自耶路撒冷落嚟話佢被別西卜所迷倚賴鬼王趕鬼呎耶\n\n穌呌佢哋嚟設譬喻對佢哋話撒但點趕得撒但呢若係一國自己相分爭個國不能成立若係一家自己相分爭個家不能\n\n成立設使撒但共撒但相分爭亦不能成立到底必敗壞嘅有人能入勇士嘅屋搶劫佢家財必要先綁起勇士然後致劫得\n\n佢屋我實在話你哋知世人所有罪惡與及褻瀆嘅話都可以赦得","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 101（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":101,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":101,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d5ef03e8fa0482a1b234a24eddc306bfddcca508a7b835a46564c226244813bf","sourceMarkdownSha256":"a1ce23135ce817475231debd464c1231e1b9eda4a042ee785d29cd542047158c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d5ef03e8fa0482a1b234a24eddc306bfddcca508a7b835a46564c226244813bf","codepoints":326,"hanCodepoints":313,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-003-005.pageobjects-101-105.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d5ef03e8fa0482a1b234a24eddc306bfddcca508a7b835a46564c226244813bf","reviewedTextSha256":"d5ef03e8fa0482a1b234a24eddc306bfddcca508a7b835a46564c226244813bf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-331113ac107e2b342945","part":0,"object":102,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 102（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":102,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":102,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"eeef715d05e96b93b56bbb5ef31ed5a1181c3ee09bc0744df74f6d8b2bba93be","sourceMarkdownSha256":"b8a50d5c67ecd27f70af85b9e34cde3f4c815df017421750326c23457a8845a1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"eeef715d05e96b93b56bbb5ef31ed5a1181c3ee09bc0744df74f6d8b2bba93be","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-052","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"eeef715d05e96b93b56bbb5ef31ed5a1181c3ee09bc0744df74f6d8b2bba93be","reviewedTextSha256":"eeef715d05e96b93b56bbb5ef31ed5a1181c3ee09bc0744df74f6d8b2bba93be","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bfca4fe6e7edd7ede7cf","part":0,"object":102,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"惟係褻瀆聖靈嘅總唔赦得必永遠有罪耶穌因人話佢係邪鬼所迷故此講呢的說話○個陣耶穌嘅母親與及佢兄弟嚟\n\n企在外便使人入去呌佢衆人圍住耶穌坐處有人對佢話你母親及兄弟嘹外便搵你耶穌答佢哋話邊個係我母親我兄\n\n弟呢就周圍望吓同坐嘅人話請睇我嘅母親我嘅兄弟叮但凡遵依神旨意嘅卽係我兄弟姊妹及母親咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 102（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":102,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":102,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5830bb225e6a47c9f07664061f2bdf28cd4c654f19cf2fce035e85b936f7f448","sourceMarkdownSha256":"b8a50d5c67ecd27f70af85b9e34cde3f4c815df017421750326c23457a8845a1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5830bb225e6a47c9f07664061f2bdf28cd4c654f19cf2fce035e85b936f7f448","codepoints":142,"hanCodepoints":137,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-003-005.pageobjects-101-105.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5830bb225e6a47c9f07664061f2bdf28cd4c654f19cf2fce035e85b936f7f448","reviewedTextSha256":"5830bb225e6a47c9f07664061f2bdf28cd4c654f19cf2fce035e85b936f7f448","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f039f560c2a96cbe0e51","part":0,"object":102,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 102（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":102,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":102,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","sourceMarkdownSha256":"b8a50d5c67ecd27f70af85b9e34cde3f4c815df017421750326c23457a8845a1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","reviewedTextSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e9c1f40aa11d017d2166","part":0,"object":102,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌再喫海邊敎人有羣衆隣親就佢噉佢就落船坐處浮在海面衆人喫海邊企在岸上耶穌設譬喩挾多端敎佢哋敎訓之時對衆人話你哋聽呀有一個撒種嘅人出去撒種撒個時有的跌落路邊雀鳥鑿到食嘥有的跌落石地泥薄個處因爲泥土唔深發芽好快但係有根熱頭出隣陋佢就枯槁略有的跌落荊棘裏頭荊棘發生起鑿就偪死佢唔結得實","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 102（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-accepted-MRK-range-overlay","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":102,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":102,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"49434654f9d4ca38b37de89a3a2c859282a11a1ccd9f778a7f650eab5e2a14b2","sourceMarkdownSha256":"b8a50d5c67ecd27f70af85b9e34cde3f4c815df017421750326c23457a8845a1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"49434654f9d4ca38b37de89a3a2c859282a11a1ccd9f778a7f650eab5e2a14b2","codepoints":140,"hanCodepoints":140,"disposition":"reviewed-by-accepted-MRK-range-overlay","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"MRK.003:29-35; range overlay adds/correctly locates block; localized “熱頭” doubt retained.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"49434654f9d4ca38b37de89a3a2c859282a11a1ccd9f778a7f650eab5e2a14b2","reviewedTextSha256":"49434654f9d4ca38b37de89a3a2c859282a11a1ccd9f778a7f650eab5e2a14b2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9b66f16fa21ea8377d90","part":0,"object":103,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 103（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":103,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":103,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"eeef715d05e96b93b56bbb5ef31ed5a1181c3ee09bc0744df74f6d8b2bba93be","sourceMarkdownSha256":"f54f81860b028e9599321a7cd6efb40af4ce59c05ac006bb085bedb40fa01d71"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"eeef715d05e96b93b56bbb5ef31ed5a1181c3ee09bc0744df74f6d8b2bba93be","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-052","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"eeef715d05e96b93b56bbb5ef31ed5a1181c3ee09bc0744df74f6d8b2bba93be","reviewedTextSha256":"eeef715d05e96b93b56bbb5ef31ed5a1181c3ee09bc0744df74f6d8b2bba93be","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-158ae9a2b13569363547","part":0,"object":103,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"有的跌落肥地發生長大起喙結實有三十倍有六十倍有一百倍又話有耳可聽嘅就要聽嚇○耶穌靜坐個時圍住佢嘅人共十二門生掝呢的譬喻問佢耶穌對佢毗話神國嘅奥妙係俾過你毗若係外人就要用譬喻敎佢等佢哋雖然睇都唔明白雖然聽都唔曉得免致佢改變而得罪赦又對佢哋話呢的譬喻你都唔曉點曉得各樣譬喻呢撒種嘅卽係傳道理撒落路邊嘅卽係人旣聽道理撒但就喙將撒在佢心嘅道搶曉撒落石地嘅卽係人聽道理就歡喜接受但係心內有根彊不過暫時呪及至爲道有艱難陷害佢就卽時厭棄撒在荊棘裏頭嘅卽係人聽道理有今世嘅掛慮共錢財嘅迷惑與及各樣嘅私慾都喙偏死道理唔結得實撒落肥地嘅卽係人聽道理就接納曉而且結實起喙有三十倍有六十倍有一百倍嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 103（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":103,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":103,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"abec33666bec6481dddd79b70b5ac7a794be2fa9c458e30918adc4f8d9ef6e4b","sourceMarkdownSha256":"f54f81860b028e9599321a7cd6efb40af4ce59c05ac006bb085bedb40fa01d71"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"abec33666bec6481dddd79b70b5ac7a794be2fa9c458e30918adc4f8d9ef6e4b","codepoints":287,"hanCodepoints":286,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-003-005.pageobjects-101-105.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"abec33666bec6481dddd79b70b5ac7a794be2fa9c458e30918adc4f8d9ef6e4b","reviewedTextSha256":"abec33666bec6481dddd79b70b5ac7a794be2fa9c458e30918adc4f8d9ef6e4b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-07cd9d29240623a51dd9","part":0,"object":104,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 104（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":104,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":104,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"eeef715d05e96b93b56bbb5ef31ed5a1181c3ee09bc0744df74f6d8b2bba93be","sourceMarkdownSha256":"79a0a32f7526ad2c941dd6d3b9c8cd6daf98f418524f6b6d940a9d5850eb2eca"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"eeef715d05e96b93b56bbb5ef31ed5a1181c3ee09bc0744df74f6d8b2bba93be","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-052","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"eeef715d05e96b93b56bbb5ef31ed5a1181c3ee09bc0744df74f6d8b2bba93be","reviewedTextSha256":"eeef715d05e96b93b56bbb5ef31ed5a1181c3ee09bc0744df74f6d8b2bba93be","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-dc04af44d273d7e925c9","part":0,"object":104,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○耶穌又對佢哋話人掉燈嚟豈係擠落斗下或床下嘅唔係擠在燈臺上嘅咩因鴛總右隱密嘅事將來唔顯現藏埋嘅事將來唔露出嚟但凡有耳可聽嘅就要聽呀又對佢哋話你哋要謹慎所聽呀你點樣量度人人亦必噉樣量度你而且是必加多賜過你因爲有嘅重要加添過佢有嘅就連佢所有都要奪番○又話神嘅國好比人撒種落地佢日間起夜間瞓個的種發芽長大個人都唔知佢點得噉樣地土自然能結實嘅始初係秧漸漸成穗及後穗上結滿穀已經長熟就用鐮刀因爲取割嘅時候到喀○又話神嘅國好比也嘢呢我哋設也嘢譬喻際解明佢呢好似一粒芥菜仁撒落地個時係世上百樣仁之中至細嘅撒落之後就發起嚟大過各樣嘅菜而且生出的枝好大至到空中雀鳥可以住在佢陰處耶穌又用好多噉嘅譬喻對衆人傳道係照依佢哋所能聽嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 104（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":104,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":104,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4584e3d92b17d964f84102725ed7061e0056ffa35712504df4197acce2d6a270","sourceMarkdownSha256":"79a0a32f7526ad2c941dd6d3b9c8cd6daf98f418524f6b6d940a9d5850eb2eca"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4584e3d92b17d964f84102725ed7061e0056ffa35712504df4197acce2d6a270","codepoints":304,"hanCodepoints":301,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-003-005.pageobjects-101-105.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4584e3d92b17d964f84102725ed7061e0056ffa35712504df4197acce2d6a270","reviewedTextSha256":"4584e3d92b17d964f84102725ed7061e0056ffa35712504df4197acce2d6a270","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-28b2307e4f68357dcdea","part":0,"object":105,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 105（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":105,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":105,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e60fd41e0d3d0e85a7c3ac3467bcdb717c6db196c415feee134289d6620a3896","sourceMarkdownSha256":"ffbd5f5e4e5964c1228110a2bdbd4a4337ccf3dfdc8ddf6b26d49ade973f1694"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e60fd41e0d3d0e85a7c3ac3467bcdb717c6db196c415feee134289d6620a3896","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-033","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e60fd41e0d3d0e85a7c3ac3467bcdb717c6db196c415feee134289d6620a3896","reviewedTextSha256":"e60fd41e0d3d0e85a7c3ac3467bcdb717c6db196c415feee134289d6620a3896","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c97ca67df67602ab819f","part":0,"object":105,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"唔係譬喩就唔對衆人講到淨係佢哋噝處個時佢解明嘒過門生聽○個日挨晚時耶穌對門生話我哋要過個便岸噉就門生散曉衆人耶穌仍然噝船上佢哋就共佢過海另外有別隻船同行卽有狂風大起浪打入船將近滿咯耶穌噝船尾枕住枕頭騙門生呌醒佢就對佢話老師我哋死咯你都唔顧咩耶穌起身喝個的風對住海話平靜喇咪搖動咯個的風就止息海極平靜耶穌就對門生話你哋使也慌呢未嘗有信德咩佢哋好驚慌大家相講話呢個係也嘗人呢風共海亦順從佢呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 105（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":105,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":105,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ee8f9d8cfaff14b8b15737de4627cf3516cfd6a0302f7721c9829aab3721141b","sourceMarkdownSha256":"ffbd5f5e4e5964c1228110a2bdbd4a4337ccf3dfdc8ddf6b26d49ade973f1694"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ee8f9d8cfaff14b8b15737de4627cf3516cfd6a0302f7721c9829aab3721141b","codepoints":193,"hanCodepoints":192,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-003-005.pageobjects-101-105.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ee8f9d8cfaff14b8b15737de4627cf3516cfd6a0302f7721c9829aab3721141b","reviewedTextSha256":"ee8f9d8cfaff14b8b15737de4627cf3516cfd6a0302f7721c9829aab3721141b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-54fe4cc7068acae775f2","part":0,"object":105,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 105（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":105,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":105,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","sourceMarkdownSha256":"ffbd5f5e4e5964c1228110a2bdbd4a4337ccf3dfdc8ddf6b26d49ade973f1694"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","reviewedTextSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4f9b23178171a1134f89","part":0,"object":105,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佰哋過海到個便岸加拉沙嘅地方耶穌離開個隻船卽時有一個被邪鬼迷嘅人嘹墳墓出嚟遇着佢呢個人嘹墳墓裹住\n\n人雖掝鎖鏈都吾鎖得住佢因爲屢次掝脚鎖鎖鏈鎖佢佢扭斷鎖鏈整爛脚鎖總有人制服得佢日夜常在山上墳墓呌喊\n\n又用石嚟傷自己","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 105（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":105,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":105,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f886b6739c7c5062eb9827271f8314f1fa95fba65135a9cc0cf7aa38f5c53dbf","sourceMarkdownSha256":"ffbd5f5e4e5964c1228110a2bdbd4a4337ccf3dfdc8ddf6b26d49ade973f1694"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f886b6739c7c5062eb9827271f8314f1fa95fba65135a9cc0cf7aa38f5c53dbf","codepoints":107,"hanCodepoints":103,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-003-005.pageobjects-101-105.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f886b6739c7c5062eb9827271f8314f1fa95fba65135a9cc0cf7aa38f5c53dbf","reviewedTextSha256":"f886b6739c7c5062eb9827271f8314f1fa95fba65135a9cc0cf7aa38f5c53dbf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3e5efa818a4362c588c9","part":0,"object":106,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 106（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":106,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":106,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e60fd41e0d3d0e85a7c3ac3467bcdb717c6db196c415feee134289d6620a3896","sourceMarkdownSha256":"f2160de1571a7f37a1c35b8d6c655eda7506c06d5b4b0a3a5f21aaa3aa6ee9aa"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e60fd41e0d3d0e85a7c3ac3467bcdb717c6db196c415feee134289d6620a3896","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-033","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e60fd41e0d3d0e85a7c3ac3467bcdb717c6db196c415feee134289d6620a3896","reviewedTextSha256":"e60fd41e0d3d0e85a7c3ac3467bcdb717c6db196c415feee134289d6620a3896","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-72a9167db548bd684198","part":0,"object":106,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"遠遠望見耶穌就走前拜佢大聲呌話至高神子耶穌我與你何干呢我托神名懇求你唔好令我受苦因爲耶穌也當對佢話邪鬼呀嘛個人處出嚟喇耶穌就問佢話你呌也名佢話我名呌軍因爲我哋係多呀佢就懇求耶穌唔好趕佢哋離開個處地方嘛個處山邊有一大隊豬食緊嘢衆鬼求佢噉話打發我哋去個隊豬處等我哋入佢裏頭罷喇耶穌就准佢哋邪鬼出曉入去豬處成隊豬都跑落山坡跳入海中吭死其數大約二千隻看豬嘅人走去話過城裏共鄉下嘅人知個的人就出嚟想睇吓呢件事係點樣嚟到耶穌處見先時被成軍嘅鬼所迷之人坐倒處着翻衣服自在在佢哋就慌起嚟親眼見過嘅就掝鬼迷個人所遇着嘅及個隊豬嘅事講過衆人知衆人就求耶穌離開佢嘅境地耶穌落船之時先頭被鬼迷個人求耶穌准佢同埋去","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 106（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":106,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":106,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"79d6f9ddc591b7d327a33a179624c251aedf3d42cfdf99335c40a9a9afe6ae75","sourceMarkdownSha256":"f2160de1571a7f37a1c35b8d6c655eda7506c06d5b4b0a3a5f21aaa3aa6ee9aa"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"79d6f9ddc591b7d327a33a179624c251aedf3d42cfdf99335c40a9a9afe6ae75","codepoints":294,"hanCodepoints":294,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-005-006.pageobjects-106-110.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"79d6f9ddc591b7d327a33a179624c251aedf3d42cfdf99335c40a9a9afe6ae75","reviewedTextSha256":"79d6f9ddc591b7d327a33a179624c251aedf3d42cfdf99335c40a9a9afe6ae75","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-570537f1397c795aabba","part":0,"object":107,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 107（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":107,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":107,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e60fd41e0d3d0e85a7c3ac3467bcdb717c6db196c415feee134289d6620a3896","sourceMarkdownSha256":"a7b351065b45c5c41d7c617335db82f6041a9ce4f72970fcd1c6531ec1014691"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e60fd41e0d3d0e85a7c3ac3467bcdb717c6db196c415feee134289d6620a3896","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-033","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e60fd41e0d3d0e85a7c3ac3467bcdb717c6db196c415feee134289d6620a3896","reviewedTextSha256":"e60fd41e0d3d0e85a7c3ac3467bcdb717c6db196c415feee134289d6620a3896","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4edcf4a54813580ca557","part":0,"object":107,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但耶穌唔准就對佢話你去歸見你家人將主爲你做咁大嘅事及憐憫你嘅講過佢哋聽個人就去曉在低加波利傳開耶\n\n穌爲佢做咁大嘅事衆人見出奇○耶穌坐船再過個便岸有羣衆聚集佢處佢正在海邊有一個管理會堂嘅人名呌做睚\n\n魯嚟見耶穌嘆倒佢脚下懇切求話我小女將近死請你嚟挾手按吓佢令佢好番就是必得生咯耶穌就同佢去好多人跟\n\n隨佢而且擠擁住佢有個女人血漏十二年受過好多醫生嘅苦使嘥佢嘅家財都唔見好的而且病症越發重聞得耶穌嘅\n\n事就嚟佢後便衆人之中嚟摩吓佢衫因爲佢話我單係摩吓佢衫就必定得好噉佢嘅血漏立刻止曉覺得身內嘅病好嘥\n\n耶穌卽時覺得有奇能嚟自己處出就在衆人之中唼轉身話也誰摩我件衫呢門生對佢話你見衆人擠擁你重問也誰摩\n\n我咩","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 107（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":107,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":107,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"81072d8d71ed2dd53cc0f811993d6e543614d98f898ee7f241b42fdfca9cf8c1","sourceMarkdownSha256":"a7b351065b45c5c41d7c617335db82f6041a9ce4f72970fcd1c6531ec1014691"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"81072d8d71ed2dd53cc0f811993d6e543614d98f898ee7f241b42fdfca9cf8c1","codepoints":302,"hanCodepoints":289,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-005-006.pageobjects-106-110.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"81072d8d71ed2dd53cc0f811993d6e543614d98f898ee7f241b42fdfca9cf8c1","reviewedTextSha256":"81072d8d71ed2dd53cc0f811993d6e543614d98f898ee7f241b42fdfca9cf8c1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-aa29b172a89f21e08eec","part":0,"object":108,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 108（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":108,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":108,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e60fd41e0d3d0e85a7c3ac3467bcdb717c6db196c415feee134289d6620a3896","sourceMarkdownSha256":"85ed0735bff27b532b31157585b77dd1ddde2d40f25e0027cd56df819cee2544"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e60fd41e0d3d0e85a7c3ac3467bcdb717c6db196c415feee134289d6620a3896","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-033","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e60fd41e0d3d0e85a7c3ac3467bcdb717c6db196c415feee134289d6620a3896","reviewedTextSha256":"e60fd41e0d3d0e85a7c3ac3467bcdb717c6db196c415feee134289d6620a3896","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8bbb65d81f5e24e414e6","part":0,"object":108,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌周圍望吓想見做呢件事嘅女人個女人知到本身得好曉就好惋好震嘆倒佢面前照實講嘆過佢知但耶穌對佢話\n\n女呀你嘅信德救曉你可以安樂去歸喇你嘅病好嘆咯○佢講緊個時有的人嘛管理會堂嘅家中嚟話你女死曉咯便也\n\n重勞勤老師呢耶穌一聞佢哋所講就對管理會堂嘅話唔使慌獨係要信呪噉就除曉彼得雅各及雅各兄弟約翰之外唔\n\n准別人跟佢到曉管理會堂嘅屋跡見好嘈雜有人啼哭悲哀得好凄凉耶穌已經入去對佢哋話爲也咁嘈雜啼哭呢個女\n\n仔唔係死不過瞓着呪衆人就笑佢耶穌打發佢哋出去帶住個女仔嘅父母及跟自己喙嘅人入去女仔處就捨住女仔嘅\n\n手對佢話吙唎吙咕咪繙譯卽係女仔呀我呌你起身個女仔卽時起身而且噌行因佢係十二歲咯衆人就了不得咁驚奇\n\n耶穌嚴禁佢哋咪俾人知到呢件事又吩咐俾嘈過女仔食","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 108（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":108,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":108,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"026e32151c025862752074b3967199f940c1e6cc81220c3997d1dd517ba2a41f","sourceMarkdownSha256":"85ed0735bff27b532b31157585b77dd1ddde2d40f25e0027cd56df819cee2544"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"026e32151c025862752074b3967199f940c1e6cc81220c3997d1dd517ba2a41f","codepoints":323,"hanCodepoints":310,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-005-006.pageobjects-106-110.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"026e32151c025862752074b3967199f940c1e6cc81220c3997d1dd517ba2a41f","reviewedTextSha256":"026e32151c025862752074b3967199f940c1e6cc81220c3997d1dd517ba2a41f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-24083d7706918f76d6e9","part":0,"object":109,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 109（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":109,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":109,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d504828a5d868073e35023e77cef8dfaee411d5e7e01875db2adcfb154199adf","sourceMarkdownSha256":"4c119680489d20f0dadcf65cbb7ec79fbf53dc402e92abc7e2f9b371691cf044"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d504828a5d868073e35023e77cef8dfaee411d5e7e01875db2adcfb154199adf","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-043","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d504828a5d868073e35023e77cef8dfaee411d5e7e01875db2adcfb154199adf","reviewedTextSha256":"d504828a5d868073e35023e77cef8dfaee411d5e7e01875db2adcfb154199adf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9e869b9089d61caaedcb","part":0,"object":109,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 109（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":109,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":109,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","sourceMarkdownSha256":"4c119680489d20f0dadcf65cbb7ec79fbf53dc402e92abc7e2f9b371691cf044"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","reviewedTextSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-86e638d993816d1040e3","part":0,"object":109,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌離開個處番歸自己家鄉佢嘅門生跟從佢適値安息日佢縣會堂敎人衆人聽聞就見出奇話呢個人從邊處得到噉呢所賜過佢嘅係點樣智慧致有咁奇能喺佢手做出呢佢唔係馬利亞嘅仔做木匠嘅咩唔係雅各約西猶大西門嘅兄弟咩佢姊妹唔係同我鄰舍咩噉就厭棄佢但耶穌對佢哋話凡係先知除曉佢家鄉親戚家人之外無不算敬佢耶穌噉個處唔做得也嘢奇能不過俾手摩吓幾個病人醫好佢哋暝而且怪個的人唔信就周圍去各鄉敎人○耶穌呌個十二個門生就打發佢哋一對對去賜佢哋有權能趕逐邪鬼又吩咐佢哋擰拐挍之外唔使帶路費或糧食或細袋或擠銀落腰帶獨係着對草鞋又唔使着兩件衫又對佢哋話唔論邊處入到人家就噉個處住住到你去別處如有唔接你唔聽你嘅臨去之時你拍曉腳下的塵嚟做佢哋嘅證據","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 109（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":109,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":109,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9d6f2bdda30ed9f2dcdeda3f7559d7daf810b520b90eb6f205036797c39de32d","sourceMarkdownSha256":"4c119680489d20f0dadcf65cbb7ec79fbf53dc402e92abc7e2f9b371691cf044"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9d6f2bdda30ed9f2dcdeda3f7559d7daf810b520b90eb6f205036797c39de32d","codepoints":302,"hanCodepoints":301,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-005-006.pageobjects-106-110.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9d6f2bdda30ed9f2dcdeda3f7559d7daf810b520b90eb6f205036797c39de32d","reviewedTextSha256":"9d6f2bdda30ed9f2dcdeda3f7559d7daf810b520b90eb6f205036797c39de32d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-830b637cb73747e20048","part":0,"object":110,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 110（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":110,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":110,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d504828a5d868073e35023e77cef8dfaee411d5e7e01875db2adcfb154199adf","sourceMarkdownSha256":"0f680d82e1b11b584085bcaacf980570cbef7b581c07e68939bf6e5e67779f86"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d504828a5d868073e35023e77cef8dfaee411d5e7e01875db2adcfb154199adf","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-043","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d504828a5d868073e35023e77cef8dfaee411d5e7e01875db2adcfb154199adf","reviewedTextSha256":"d504828a5d868073e35023e77cef8dfaee411d5e7e01875db2adcfb154199adf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7bea1f94820b319ddb10","part":0,"object":110,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"門生就出去傳道勸人悔改又趕逐好多鬼掝油搽好多病人際醫好佢○耶穌嘅名聲傳揚起際希律王聽聞就話佢係施洗禮嘅約翰由死復生故此佢做得出大奇能呀有人話佢係以利亞又有人話佢係先知好似古先知中之一惟係希律聽聞就話呢個係我所斬嘅約翰佢復生囑個個希律也會使人捉約翰困入監裏因佢兄弟腓力嘅妻希羅底緣故希律已經娶佢喀約翰會諫希律話你娶兄弟嘅妻係唔合呀故此希羅底怨恨佢好想殺佢但唔殺得因爲希律知約翰係公義而且聖潔就敬畏保護佢聽佢所講多係依住際做又歡喜聽佢講喏喏有個機會卽係希律嘅生日擺設晚席請各位文武官員與及加利利尊貴嘅人個希羅底嘅女入去跳舞令希律及同席嘅人個個都歡喜王就對個女話任從你所想嘅喙求我我是必俾過你而且對佢誓願話但凡你求我嘅雖係要我國一半我必俾你個女就出去問佢老母話我應該求也嘢呢老母話施洗禮約翰嘅頭喇","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 110（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":110,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":110,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cf0f42a6b59394d6004d3ba10889831b2ed2637d4d66b1985bfc8292e6e5e693","sourceMarkdownSha256":"0f680d82e1b11b584085bcaacf980570cbef7b581c07e68939bf6e5e67779f86"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cf0f42a6b59394d6004d3ba10889831b2ed2637d4d66b1985bfc8292e6e5e693","codepoints":345,"hanCodepoints":344,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-005-006.pageobjects-106-110.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cf0f42a6b59394d6004d3ba10889831b2ed2637d4d66b1985bfc8292e6e5e693","reviewedTextSha256":"cf0f42a6b59394d6004d3ba10889831b2ed2637d4d66b1985bfc8292e6e5e693","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-62cf9d1bdbe458cc01be","part":0,"object":111,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 111（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":111,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":111,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d504828a5d868073e35023e77cef8dfaee411d5e7e01875db2adcfb154199adf","sourceMarkdownSha256":"b2310b620c75cd80035169bf9057040d1ce1e6a7847ed3ef1f7b405b1ff8f878"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d504828a5d868073e35023e77cef8dfaee411d5e7e01875db2adcfb154199adf","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-043","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d504828a5d868073e35023e77cef8dfaee411d5e7e01875db2adcfb154199adf","reviewedTextSha256":"d504828a5d868073e35023e77cef8dfaee411d5e7e01875db2adcfb154199adf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5cead13ffae972225110","part":0,"object":111,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個女就趕快入去見王求話我想你挾施洗禮約翰嘅頭載落盤上卽時賜我王好閉翳但因爲已經誓願又因同席嘅人喙處唔肯推辭佢王卽時打發一個兵卒吩咐佢擺約翰嘅頭個兵卒就去喙監裏斬曉約翰擠佢個頭落盤擰鑿俾過個女個女轉交過老母佢嘅門生聽聞就鑿執拾佢屍葬落墳墓○便徒聚埋鑿耶穌處損所做嘅事所敎嘅道講嘅佢聽耶穌對佢哋話你哋去噉野幽靜之處歇息一吓喇因爲來往嘅人多令佢食飯都唔得閒噉就坐船去到噉野幽靜之處衆人睇見佢哋去好多認得耶穌就噉各城路上走起先到佢所去個處耶穌出去睇見羣衆就可憐佢哋因佢好似羊咩有牧人噉就損好多道理敎佢到挨晚時佢門生對耶穌話呢處係噉野如今挨晚略請散衆人等佢去四便鄉村自己買嚼食喇","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 111（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":111,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":111,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2dce131f1cfb1cc083e6c2007fc460497eee7e843fb8ada7256d2cc318d02b2f","sourceMarkdownSha256":"b2310b620c75cd80035169bf9057040d1ce1e6a7847ed3ef1f7b405b1ff8f878"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2dce131f1cfb1cc083e6c2007fc460497eee7e843fb8ada7256d2cc318d02b2f","codepoints":284,"hanCodepoints":283,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-006-007.pageobjects-111-115.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2dce131f1cfb1cc083e6c2007fc460497eee7e843fb8ada7256d2cc318d02b2f","reviewedTextSha256":"2dce131f1cfb1cc083e6c2007fc460497eee7e843fb8ada7256d2cc318d02b2f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-922bb78b6e4d0f3e3b9e","part":0,"object":112,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 112（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":112,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":112,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d504828a5d868073e35023e77cef8dfaee411d5e7e01875db2adcfb154199adf","sourceMarkdownSha256":"4f160dfb8dc53469b671ebdefa9991104e0e124648e39b5fb0330050e625b85f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d504828a5d868073e35023e77cef8dfaee411d5e7e01875db2adcfb154199adf","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-043","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d504828a5d868073e35023e77cef8dfaee411d5e7e01875db2adcfb154199adf","reviewedTextSha256":"d504828a5d868073e35023e77cef8dfaee411d5e7e01875db2adcfb154199adf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2c0857939ec31f32a159","part":0,"object":112,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌答門生話你俾嘔佢哋食囉門生對佢話我哋擰二十兩銀去買餅俾佢哋食咩耶穌對門生話你有幾多餅呢你去睇\n\n吓門生睇過就話有五個餅共兩條魚呮耶穌吩咐門生令大衆一隊一隊坐在草面衆人就坐落或一百一隊或五十一隊\n\n耶穌擰起個五個餅兩條魚望住天感謝擘開的餅俾過門生令佢擺開衆人面前又挾兩條魚分俾衆人噉就大衆都食飽\n\n執起個的餅碎及食剩嘅魚足滿十二籃共計食嘅有五千人○耶穌就催佢門生落船先過個便岸到伯賽大等待自己散\n\n曉衆人耶穌嘅散衆人之後上山祈禱到夜晚個隻船喙海中耶穌獨自己喙岸上睇見門生掉漿好辛苦因爲噉風呀個晚\n\n約嘆到四更時候耶穌步行海面嚟到佢哋處好似想經過嘅一樣門生見佢喙海面行佔係怪物就呌喊起嚟因爲人人都\n\n見佢故此咁慌耶穌卽時對佢哋講話你哋放心囉係我呀唔使怕","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 112（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":112,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":112,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f7ce341a3a659be29481c55622218fb51491d97df39fc386b2ac5f3d3fa29c1b","sourceMarkdownSha256":"4f160dfb8dc53469b671ebdefa9991104e0e124648e39b5fb0330050e625b85f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f7ce341a3a659be29481c55622218fb51491d97df39fc386b2ac5f3d3fa29c1b","codepoints":326,"hanCodepoints":313,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-006-007.pageobjects-111-115.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f7ce341a3a659be29481c55622218fb51491d97df39fc386b2ac5f3d3fa29c1b","reviewedTextSha256":"f7ce341a3a659be29481c55622218fb51491d97df39fc386b2ac5f3d3fa29c1b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-353bb8fc2e91b91b2212","part":0,"object":113,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 113（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":113,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":113,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1643de1945ff978f191f8e3631495327409b121ffbcf0abd45db5c835ea251a9","sourceMarkdownSha256":"5c39b8c2c6c2b6e721382b94e9cffa5bc10445de86f3a1aa5807a8d2014276cb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1643de1945ff978f191f8e3631495327409b121ffbcf0abd45db5c835ea251a9","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-012","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1643de1945ff978f191f8e3631495327409b121ffbcf0abd45db5c835ea251a9","reviewedTextSha256":"1643de1945ff978f191f8e3631495327409b121ffbcf0abd45db5c835ea251a9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0dc102d133f40b7233e7","part":0,"object":113,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"敵就佢上船到佢哋處風就息曉佢哋心中好慌因爲佢哋心硬唔曉得擘餅嘅異蹟呀○已經過海去到革尼撒勒地方就灣泊岸邊佢哋離船上岸衆人卽時認得佢走勻四圍地方聞得耶穌喺邊處就掝牀擡住病人去個處但凡耶穌所到嘅地方或係村裏或係城中或係鄉間人哋擡病人擠倒街上求耶穌俾佢哋聲吓衫邊呌凡係摩親佢嘅個個都得好番","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 113（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":113,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":113,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1b03113c95e95c14bb9f36fbd39879e6bdce3b2cef69ee2317b4eb794e5ca681","sourceMarkdownSha256":"5c39b8c2c6c2b6e721382b94e9cffa5bc10445de86f3a1aa5807a8d2014276cb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1b03113c95e95c14bb9f36fbd39879e6bdce3b2cef69ee2317b4eb794e5ca681","codepoints":141,"hanCodepoints":140,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-006-007.pageobjects-111-115.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1b03113c95e95c14bb9f36fbd39879e6bdce3b2cef69ee2317b4eb794e5ca681","reviewedTextSha256":"1b03113c95e95c14bb9f36fbd39879e6bdce3b2cef69ee2317b4eb794e5ca681","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3d50448964c3f6a29017","part":0,"object":113,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第七章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 113（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":113,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":113,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","sourceMarkdownSha256":"5c39b8c2c6c2b6e721382b94e9cffa5bc10445de86f3a1aa5807a8d2014276cb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","reviewedTextSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9cd1490aea227670196b","part":0,"object":113,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"有咲唎嚾人及幾個讀書人從耶路撒冷際噸聚埋耶穌處見佢幾個門生手唔潔淨卽係未嘗洗過手就食飯因爲咲唎嚾\n\n人及猶太衆人守古人傳落嘅規矩若唔子細洗手就唔食飯又噤市上番嚟若唔洗亦唔食重有好多樣佢哋遵守嘅卽係\n\n杯碗銅器及牀都要洗噉就咲唎嚾人及讀書人問耶穌話你嘅門生做也唔依古人傳落嘅規矩手唔潔淨就食飯呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 113（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":113,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":113,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d20453c364293101415f0c83051605c164ce3e2da77d1fef98abdc232d27b02c","sourceMarkdownSha256":"5c39b8c2c6c2b6e721382b94e9cffa5bc10445de86f3a1aa5807a8d2014276cb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d20453c364293101415f0c83051605c164ce3e2da77d1fef98abdc232d27b02c","codepoints":146,"hanCodepoints":142,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-006-007.pageobjects-111-115.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d20453c364293101415f0c83051605c164ce3e2da77d1fef98abdc232d27b02c","reviewedTextSha256":"d20453c364293101415f0c83051605c164ce3e2da77d1fef98abdc232d27b02c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5cc18351aa1bccf05628","part":0,"object":114,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 114（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":114,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":114,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1643de1945ff978f191f8e3631495327409b121ffbcf0abd45db5c835ea251a9","sourceMarkdownSha256":"8c3c1ac06c052e6e2f61b0c8ab1807fd4264e53152a99adbeff4e62ae44880cc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1643de1945ff978f191f8e3631495327409b121ffbcf0abd45db5c835ea251a9","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-012","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1643de1945ff978f191f8e3631495327409b121ffbcf0abd45db5c835ea251a9","reviewedTextSha256":"1643de1945ff978f191f8e3631495327409b121ffbcf0abd45db5c835ea251a9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-16567762be46c3660614","part":0,"object":114,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌答佢哋話以賽亞預先講及你哋僞善嘅係着咯好似聖書有寫呢的百姓掝口恭敬我但佢個心離我好遠佢哋挾人所吩咐嘅作爲道理嚟敎人噉佢拜我係徒然呮你哋丟棄神嘅誡命執守古人所傳落嘅耶穌又對佢哋話你哋眞係丟棄神嘅誡命嚟守自己所傳落嘅咯因摩西有話要敬你嘅父母又話若毀謗父母嘅人必要定死罪惟係你哋噉話人若對父母講我所應當敬奉你嘅物件做曉咯啾卽係做祭物自後你哋就唔准佢奉養父母噉樣你係守古人傳落嘅規矩嚟廢曉神嘅道理嗎你哋所做嘅事重有好多係噉樣耶穌就呌衆百姓嚟話你哋衆人要聽我講而且要明白呀凡嚟外便入嘅不能汚穢人獨係噉裏便出嘅致嚐汚穢人呷但凡有耳可聽嘅就要聽嗎○耶穌離開衆人入屋門生將呢個譬喻問佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 114（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":114,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":114,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1a10a3c0078e3974d197e7551232d37561925860d5859dc4fa06110e70fe5e13","sourceMarkdownSha256":"8c3c1ac06c052e6e2f61b0c8ab1807fd4264e53152a99adbeff4e62ae44880cc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1a10a3c0078e3974d197e7551232d37561925860d5859dc4fa06110e70fe5e13","codepoints":286,"hanCodepoints":285,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-006-007.pageobjects-111-115.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1a10a3c0078e3974d197e7551232d37561925860d5859dc4fa06110e70fe5e13","reviewedTextSha256":"1a10a3c0078e3974d197e7551232d37561925860d5859dc4fa06110e70fe5e13","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1b4682f547a46b79e48e","part":0,"object":115,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 115（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":115,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":115,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1643de1945ff978f191f8e3631495327409b121ffbcf0abd45db5c835ea251a9","sourceMarkdownSha256":"d66c46f3eb3cce5082b1fd43244078df7ed165961d93ccd24b7e81b58707e7bb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1643de1945ff978f191f8e3631495327409b121ffbcf0abd45db5c835ea251a9","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-012","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1643de1945ff978f191f8e3631495327409b121ffbcf0abd45db5c835ea251a9","reviewedTextSha256":"1643de1945ff978f191f8e3631495327409b121ffbcf0abd45db5c835ea251a9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3e643f9d82515ffda17c","part":0,"object":115,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌就對佢哋話你哋都唔明白咩豈唔知到凡喺外便入嘅不能汚穢人因爲唔係入佢嘅心乃喙入佢嘅肚於是遺落圓\n\n坑佢瞰話當作各樣食物係潔淨咯又話係人裏頭出嘅致噌汚穢人因爲從裏頭卽係從人心中所出有惡念私通偷嘢殺\n\n人姦淫貪婪惡毒詭譎奢侈妒忌褻瀆驕傲狂妄呢的各樣惡事皆從心裏頭出整汚穢人嘅呀○耶穌噤個處起行去到推\n\n羅西頓交界嘅地方入一間屋想唔俾人知但唔闌得埋適値有一個女人佢嘅女仔被邪鬼所迷聞得耶穌嘅事嚟噀倒佢\n\n腳下呢個女人係希利尼嘅\n\n希利尼或\n\n作異邦\n\n屬叙利非尼基族佢求耶穌趕逐邪鬼離開佢女但耶穌對佢話由得仔女先食飽若\n\n掝仔女嘅餅採過狗食唔好呀女人答佢話主呀係咯但狗在檯下亦得食仔女跌落嘅啯碎吖耶穌對佢話因呢一句說話\n\n你可以番去個鬼已經離開你女咯女人番到佢屋踰見鬼已經出佢女馴在床上○耶穌又離開推羅境界經過西頓及低\n\n加波利地方到加利利海邊","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 115（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":115,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":115,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fa0bed655b1f0516e74d6e6cf19e6f892710e0d835052ff3822c1394b7a1ae6b","sourceMarkdownSha256":"d66c46f3eb3cce5082b1fd43244078df7ed165961d93ccd24b7e81b58707e7bb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fa0bed655b1f0516e74d6e6cf19e6f892710e0d835052ff3822c1394b7a1ae6b","codepoints":370,"hanCodepoints":348,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-006-007.pageobjects-111-115.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fa0bed655b1f0516e74d6e6cf19e6f892710e0d835052ff3822c1394b7a1ae6b","reviewedTextSha256":"fa0bed655b1f0516e74d6e6cf19e6f892710e0d835052ff3822c1394b7a1ae6b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-056c4ea5fd9e563058fa","part":0,"object":116,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 116（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":116,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":116,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e7f6bf28f8bce89ddf00669b2a2feb8cb6d265879e64938d650249506da044f9","sourceMarkdownSha256":"a13ddb94060703bcab8e2e2ce758532636655b0ab293b0294bb04549327ceef3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e7f6bf28f8bce89ddf00669b2a2feb8cb6d265879e64938d650249506da044f9","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-037","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e7f6bf28f8bce89ddf00669b2a2feb8cb6d265879e64938d650249506da044f9","reviewedTextSha256":"e7f6bf28f8bce89ddf00669b2a2feb8cb6d265879e64938d650249506da044f9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c45fcf76dd1d4aed62a5","part":0,"object":116,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"有人帶一個耳聾及黐喇嘅人喩求耶穌俾手按吓佢耶穌帶佢離開衆人掝手指探入佢對耳唾口水點吓佢條喇望住天\n\n歎一聲對佢話似咲吠繙譯卽係開通解佢耳就開通喇結解角講得好明白耶穌禁戒佢哋唔好話人知但越發禁戒佢\n\n哋越發傳開衆人了不得咄驚奇就話佢所做嘅事件件都好佢使聾嘅噲聽啞嘅噲講呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 116（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":116,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":116,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1e68e31aa795fa0c84dee7d31cfa927123e3fde9e79aa5f2a7ed705126c0c032","sourceMarkdownSha256":"a13ddb94060703bcab8e2e2ce758532636655b0ab293b0294bb04549327ceef3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1e68e31aa795fa0c84dee7d31cfa927123e3fde9e79aa5f2a7ed705126c0c032","codepoints":134,"hanCodepoints":130,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-007-009.pageobjects-116-120.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1e68e31aa795fa0c84dee7d31cfa927123e3fde9e79aa5f2a7ed705126c0c032","reviewedTextSha256":"1e68e31aa795fa0c84dee7d31cfa927123e3fde9e79aa5f2a7ed705126c0c032","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ba54dbc6a7945ecdb5ef","part":0,"object":116,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第八章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 116（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":116,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":116,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6520515a60ab54fab5e156b2535fb778a466f1382fae1c6795d2662c2e2dcfba","sourceMarkdownSha256":"a13ddb94060703bcab8e2e2ce758532636655b0ab293b0294bb04549327ceef3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"6520515a60ab54fab5e156b2535fb778a466f1382fae1c6795d2662c2e2dcfba","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6520515a60ab54fab5e156b2535fb778a466f1382fae1c6795d2662c2e2dcfba","reviewedTextSha256":"6520515a60ab54fab5e156b2535fb778a466f1382fae1c6795d2662c2e2dcfba","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8fce43b99bd894b2e4ac","part":0,"object":116,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"當個時又有羣衆聚集都有嚼食耶穌呌佢門生際對佢哋話我可憐呢的衆人因佢同我噝處已經三日如今有得食倘若\n\n我使佢哋肚餓去歸噝路上必定疚瘡因爲有的係遠處際嘅門生答佢話噝呢處曠野人從邊處得餅嚟令佢哋食飽呢耶\n\n穌問佢哋話你哋有幾多餅呢佢話七個呬耶穌吩咐衆人坐落地上就擰七個餅祝謝擘開俾過門生嚟擺開佢哋就擺在\n\n衆人面前","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 116（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":116,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":116,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e763ea99aa433b4ceb59da4e10e94ace58c6f621964547b87bff7da01a9fb3bb","sourceMarkdownSha256":"a13ddb94060703bcab8e2e2ce758532636655b0ab293b0294bb04549327ceef3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e763ea99aa433b4ceb59da4e10e94ace58c6f621964547b87bff7da01a9fb3bb","codepoints":154,"hanCodepoints":148,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-007-009.pageobjects-116-120.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e763ea99aa433b4ceb59da4e10e94ace58c6f621964547b87bff7da01a9fb3bb","reviewedTextSha256":"e763ea99aa433b4ceb59da4e10e94ace58c6f621964547b87bff7da01a9fb3bb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cfe251e551029a30f0ac","part":0,"object":117,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 117（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":117,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":117,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e7f6bf28f8bce89ddf00669b2a2feb8cb6d265879e64938d650249506da044f9","sourceMarkdownSha256":"1b44eec054cb3ca1026adeb8f502c792cfa63baa3522b71ecf2cddd45a255546"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e7f6bf28f8bce89ddf00669b2a2feb8cb6d265879e64938d650249506da044f9","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-037","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e7f6bf28f8bce89ddf00669b2a2feb8cb6d265879e64938d650249506da044f9","reviewedTextSha256":"e7f6bf28f8bce89ddf00669b2a2feb8cb6d265879e64938d650249506da044f9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5926fa8eccd7adda19f5","part":0,"object":117,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"又有幾條小魚耶穌祝謝呌門生亦擺開瞰就大衆都食飽執番餘剩的碎嘅七籃個的人大約有四千耶穌就散曉衆人○卽時共佢門生落船去到大馬拏大地方咾嘆人出嚟盤問耶穌求佢顯出天嚟嘅異蹟係想試佢呀耶穌心中歎息話呢個世代因何求異蹟呢我實在話你知斷唔掝異蹟俾過呢個世代嘅瞰就離開佢哋再落船過對面岸○門生唔記得帶餅船上獨係有一個餅呌耶穌做戒佢哋話謹愼提防咾咧嚟人嘅醇種及希律嘅醇種呀門生彼此議論話係因我哋有餅呌耶穌知到就對佢哋話做也掝有餅嚟議論呢你哋重唔知到唔明白咩你心咁硬咩你有眼唔噌睇有耳唔噌聽亦唔記得咩我擘開五個餅分過五千人食你執起個的碎嘅裝滿幾多籃呢答話十二籃又擘開七個餅分過四千人食你執起個的碎嘅裝滿幾多籃呢答話七籃","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 117（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":117,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":117,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"59928f14d8be03d064d8742fb1bd9630d92fc972a48516ead6d71d5798f338c0","sourceMarkdownSha256":"1b44eec054cb3ca1026adeb8f502c792cfa63baa3522b71ecf2cddd45a255546"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"59928f14d8be03d064d8742fb1bd9630d92fc972a48516ead6d71d5798f338c0","codepoints":299,"hanCodepoints":297,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-007-009.pageobjects-116-120.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"59928f14d8be03d064d8742fb1bd9630d92fc972a48516ead6d71d5798f338c0","reviewedTextSha256":"59928f14d8be03d064d8742fb1bd9630d92fc972a48516ead6d71d5798f338c0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6f6f6a51515d335c6a7d","part":0,"object":118,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 118（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":118,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":118,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e7f6bf28f8bce89ddf00669b2a2feb8cb6d265879e64938d650249506da044f9","sourceMarkdownSha256":"9e1fd4ff455ff026a399a455b33ea03992e7e937e3d93b326848f1d25df11cf6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e7f6bf28f8bce89ddf00669b2a2feb8cb6d265879e64938d650249506da044f9","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-037","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e7f6bf28f8bce89ddf00669b2a2feb8cb6d265879e64938d650249506da044f9","reviewedTextSha256":"e7f6bf28f8bce89ddf00669b2a2feb8cb6d265879e64938d650249506da044f9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7411e6349f68515c07dc","part":0,"object":118,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"就對佢哋話你哋重唔明白咩○佢哋到曉伯賽大有人帶一個盲眼嘅人喫求耶穌摩佢耶穌捨住盲眼人嘅手帶佢出去村外俾口水唾佢雙眼又減對手按吓佢問佢你見嘢唔見呢盲眼嘅舉頭一望就話我睇見人行好似樹噉樣後來再挾手按吓佢對眼令佢定眼望吓就好嘅各樣睇得明白耶穌打發佢歸家話個條村你都唔好入去咯○耶穌共門生去到該撒利亞腓立比各村喫路上問佢門生話人哋話我係也誰呢佢哋答話有的話係施洗禮嘅約翰有的話係以利亞有的話係先知中之一耶穌又問門生話但你哋話我係也誰呢彼得答佢話你係基督喀耶穌禁戒佢哋唔好講佢嘅事過人知又起首敎訓佢哋話人子必受好多害被個的長老共衆祭司長及讀書人丟棄而且被人殺過三日就復生佢話白呢的說話彼得就拉埋佢喫勸諫耶穌回頭望住門生責彼得話撒但退囉你唔係體貼神嘅情乃係體貼人嘅情呮","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 118（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":118,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":118,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ffdb0dc93fe8cd85e5f4ba535d18eacf8fbd836f3f50fea2eb3c412b64a4138b","sourceMarkdownSha256":"9e1fd4ff455ff026a399a455b33ea03992e7e937e3d93b326848f1d25df11cf6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ffdb0dc93fe8cd85e5f4ba535d18eacf8fbd836f3f50fea2eb3c412b64a4138b","codepoints":328,"hanCodepoints":326,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-007-009.pageobjects-116-120.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ffdb0dc93fe8cd85e5f4ba535d18eacf8fbd836f3f50fea2eb3c412b64a4138b","reviewedTextSha256":"ffdb0dc93fe8cd85e5f4ba535d18eacf8fbd836f3f50fea2eb3c412b64a4138b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-19a1e15881426a321a44","part":0,"object":119,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 119（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":119,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":119,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4761ac8dc371cdf6807c8b074a41f65f5f31b639db23a91918ece4214fc7e67c","sourceMarkdownSha256":"fb3106f536bc4c4ae787f4fd38e842233259754aafd63914d9aa47b2b6e7536d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4761ac8dc371cdf6807c8b074a41f65f5f31b639db23a91918ece4214fc7e67c","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-021","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4761ac8dc371cdf6807c8b074a41f65f5f31b639db23a91918ece4214fc7e67c","reviewedTextSha256":"4761ac8dc371cdf6807c8b074a41f65f5f31b639db23a91918ece4214fc7e67c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d77afff9612e8209254c","part":0,"object":119,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"就尋衆人及門生嚟對佢嘯話人若想跟從我嘅必要克勝自己貯住佢十字架嚟跟我因爲但凡想救自己生命嘅必定失\n\n佢生命但凡爲我及福音失曉佢生命嘅必定救番佢生命人若得嘅普天下而失曉佢生命\n\n或曰生命\n\n當作靈魂\n\n有也益呢人噲挾也\n\n嚩嚩贖番佢生命呢但凡嚟呢個姦惡世代當我共我嘅道理係羞恥到人子乘天父榮光共埋聖使降臨個時佢亦必當個\n\n個人係羞恥咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 119（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":119,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":119,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"aefd28b91ca1f39e964444b8e7045390a30cec9ba7696ef9374d24664fd98afe","sourceMarkdownSha256":"fb3106f536bc4c4ae787f4fd38e842233259754aafd63914d9aa47b2b6e7536d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"aefd28b91ca1f39e964444b8e7045390a30cec9ba7696ef9374d24664fd98afe","codepoints":166,"hanCodepoints":154,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-007-009.pageobjects-116-120.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"aefd28b91ca1f39e964444b8e7045390a30cec9ba7696ef9374d24664fd98afe","reviewedTextSha256":"aefd28b91ca1f39e964444b8e7045390a30cec9ba7696ef9374d24664fd98afe","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-66f465b9bd7a8d24bd09","part":0,"object":119,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第九章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 119（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":119,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":119,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","sourceMarkdownSha256":"fb3106f536bc4c4ae787f4fd38e842233259754aafd63914d9aa47b2b6e7536d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","reviewedTextSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2f47cd4510abddba6231","part":0,"object":119,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌又對佢哋話我實在話你知企倒呢處嘅有的人未死之先必得見神國好有權柄臨到嘅○過六日耶穌帶住彼得\n\n雅各約翰同埋上高山幽靜之處喙佢哋面前變化佢嘅衣服光明色水極白世上漂布嘅人都唔漂得咱白個時佢哋又見\n\n以利亞摩西現出喙共耶穌講彼得對耶穌話夫子我哋喙呢處好略等我搭三間茅屋一間爲你一間爲摩西一間爲以利\n\n亞但佢唔知自己講也喫因爲三個門生都好慌呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 119（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":119,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":119,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3d504c6c500a815c92d8a55d6cdbacb38a8d6fbae60654fa30699e1ec0466a50","sourceMarkdownSha256":"fb3106f536bc4c4ae787f4fd38e842233259754aafd63914d9aa47b2b6e7536d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3d504c6c500a815c92d8a55d6cdbacb38a8d6fbae60654fa30699e1ec0466a50","codepoints":169,"hanCodepoints":162,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-007-009.pageobjects-116-120.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3d504c6c500a815c92d8a55d6cdbacb38a8d6fbae60654fa30699e1ec0466a50","reviewedTextSha256":"3d504c6c500a815c92d8a55d6cdbacb38a8d6fbae60654fa30699e1ec0466a50","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c232a4f3621bd61eefc0","part":0,"object":120,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 120（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":120,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":120,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4761ac8dc371cdf6807c8b074a41f65f5f31b639db23a91918ece4214fc7e67c","sourceMarkdownSha256":"3d006d63f79adaf5b28113a9f1964b0f7b85fb912102e6d1e562f449aa26be2e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4761ac8dc371cdf6807c8b074a41f65f5f31b639db23a91918ece4214fc7e67c","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-021","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4761ac8dc371cdf6807c8b074a41f65f5f31b639db23a91918ece4214fc7e67c","reviewedTextSha256":"4761ac8dc371cdf6807c8b074a41f65f5f31b639db23a91918ece4214fc7e67c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-16bef30cb3ba935b60db","part":0,"object":120,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"適値有雲遮住佢哋有聲嚥雲中出嚥話呢個係我嘅愛子你嚥要聽佢話呀門生忽然周圍望吓一個人都唔見獨係耶穌共自己嚥處呪○落山個時耶穌禁戒佢哋話人子未嘗由死復生唔好揻你所見嘅講過人知門生將呢句說話擠在心中大家議論由死復生係也嘢意思又問耶穌話爲也事讀書人話以利亞必要先嚥呢耶對佢哋話以利亞眞係先嚥再興起各樣嘅事而且聖經論及人子點話佢必定受好多害被人輕忽呢但我話你哋知以利亞已經嚥衆人隨意待佢照依聖經所講及佢嚥略○耶穌到門生處見大多人圍住佢哋又有讀書人共佢哋辯論大衆一見耶穌十分驚異走前去問佢安耶穌就問個的讀書人話你共佢辯論也哋呢衆人之中有一個答佢話老師我帶我嘅仔嚥你處佢係被啞鬼所迷嘅唔論嚥邊處捻佢就令佢跌倒流口水咬牙齒又乾瘦咯我也會請你門生趕佢但佢哋不能","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 120（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":120,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":120,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"52d2dd9e0b37252a5b2733bd1f19a05ce0af7b665c7989420815d5ee17a4307a","sourceMarkdownSha256":"3d006d63f79adaf5b28113a9f1964b0f7b85fb912102e6d1e562f449aa26be2e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"52d2dd9e0b37252a5b2733bd1f19a05ce0af7b665c7989420815d5ee17a4307a","codepoints":321,"hanCodepoints":319,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-007-009.pageobjects-116-120.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"52d2dd9e0b37252a5b2733bd1f19a05ce0af7b665c7989420815d5ee17a4307a","reviewedTextSha256":"52d2dd9e0b37252a5b2733bd1f19a05ce0af7b665c7989420815d5ee17a4307a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1db684c4e8638f3e240d","part":0,"object":121,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 121（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":121,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":121,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4761ac8dc371cdf6807c8b074a41f65f5f31b639db23a91918ece4214fc7e67c","sourceMarkdownSha256":"a426feb5e5afc3924f9a5b58d170646a248b6ed96c106a5d39b2a76ddb829e82"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4761ac8dc371cdf6807c8b074a41f65f5f31b639db23a91918ece4214fc7e67c","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-021","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4761ac8dc371cdf6807c8b074a41f65f5f31b639db23a91918ece4214fc7e67c","reviewedTextSha256":"4761ac8dc371cdf6807c8b074a41f65f5f31b639db23a91918ece4214fc7e67c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2dfd02ec74a2ce825f9a","part":0,"object":121,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌答佢話喉有信德嘅世代呀我同你喩得處幾耐我忍耐得你幾耐呢試帶個仔喩我處喇佢地就帶佢喩一見耶穌鬼就縮攣佢懷倒地處翻來覆去兼流口水耶穌問佢父親你仔得噉嘅病幾耐呢佢話自細時係噉咯個鬼屢次捊佢落水火之中想滅曉佢倘若你能做得喩就憐憫幫助我哋咯耶穌對佢話你使也講倘若你能個句說話呢有信嘅人樣樣都做得呀個仔嘅父親卽時流眼淚大聲呌話我信但我信不足求你幫助喇耶穌見衆人走埋佢處就責罰個邪鬼話聾啞嘅鬼呀我吩咐你喩佢處出喩又咪番入去嚇個鬼就大聲呌縮攣佢好辛苦就出去個仔好似死一樣至到衆人都話佢死曉咯但耶穌執住佢手拖佢起佢就起身耶穌入屋門生靜靜問佢話我哋做也唔趕得佢出呢耶穌對佢哋話倘若唔祈禱禁食呢的族類唔出去噉○噉佢地就離開個處經過加利利耶穌唔想人知到","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 121（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":121,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":121,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"720c8e1b37c022f7e520948f32a3c956fabe398d665fb35852f4e903980beb0c","sourceMarkdownSha256":"a426feb5e5afc3924f9a5b58d170646a248b6ed96c106a5d39b2a76ddb829e82"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"720c8e1b37c022f7e520948f32a3c956fabe398d665fb35852f4e903980beb0c","codepoints":316,"hanCodepoints":315,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-009-011.pageobjects-121-128.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"720c8e1b37c022f7e520948f32a3c956fabe398d665fb35852f4e903980beb0c","reviewedTextSha256":"720c8e1b37c022f7e520948f32a3c956fabe398d665fb35852f4e903980beb0c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1485ce8028e71fb8f416","part":0,"object":122,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 122（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":122,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":122,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4761ac8dc371cdf6807c8b074a41f65f5f31b639db23a91918ece4214fc7e67c","sourceMarkdownSha256":"67e25b55b68a9050335a98d7a9d517386eaddfaa4770a47e5d1476d4f598762c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4761ac8dc371cdf6807c8b074a41f65f5f31b639db23a91918ece4214fc7e67c","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-021","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4761ac8dc371cdf6807c8b074a41f65f5f31b639db23a91918ece4214fc7e67c","reviewedTextSha256":"4761ac8dc371cdf6807c8b074a41f65f5f31b639db23a91918ece4214fc7e67c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7dee56d2f7c7f009e21a","part":0,"object":122,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因敎佢門生話人子必要賣過人手人毗是必殺佢被殺之後第三日復生門生唔明白呢句說話又唔敢問佢○大衆到曉\n\n迦百農在屋內耶穌問門生話你毗條路上議論乜嘢呢門生唔出聲因爲條路上爭論也誰係做至大呀耶穌坐處呌個十\n\n二個門生像對佢話有人想做先頭嘅是必做衆人嘅尾後做衆人嘅使喚人耶穌就帶一個細仗仔像擠倒衆人中間又抱\n\n起佢對門生話但凡托我名接納一個瞰樣嘅細仗仔即係接納我但凡接納我嘅不獨接納我卽係接納打發我像個位呀\n\n○約翰對耶穌話老師我毗見一個人托你名像趕鬼我毗就禁止佢因佢唔係跟從我毗嘅耶穌話唔好禁止佢因爲未有\n\n人托我名像做異蹟倒轉輕易毀謗我嘅但凡唔共我毗做對敵嘅就係歸從我毗嘅略但凡摵一杯水俾你毗飲因你係屬\n\n基督嘅我實在話你知個人必定唔失佢嘅賞賜略但凡令一個信我之小子陷罪嘅佢寍可被大石磨掛住頸採落海重好\n\n呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 122（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":122,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":122,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8acd966a9c80543bb96233e5a27f1d8fcffb95a030ba3f7e2c1f973a5b702813","sourceMarkdownSha256":"67e25b55b68a9050335a98d7a9d517386eaddfaa4770a47e5d1476d4f598762c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8acd966a9c80543bb96233e5a27f1d8fcffb95a030ba3f7e2c1f973a5b702813","codepoints":351,"hanCodepoints":335,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-009-011.pageobjects-121-128.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8acd966a9c80543bb96233e5a27f1d8fcffb95a030ba3f7e2c1f973a5b702813","reviewedTextSha256":"8acd966a9c80543bb96233e5a27f1d8fcffb95a030ba3f7e2c1f973a5b702813","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4bf51130df0bfba45d33","part":0,"object":123,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 123（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":123,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":123,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","sourceMarkdownSha256":"651acd01691b36f78d722b4c9643764e54f5c339a879bb44edf07169e7c0a005"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-046","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","reviewedTextSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-64620305a8213b3a9f8b","part":0,"object":123,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"倘若一隻手陷你犯罪就斬斷佢你跛手入永生重好過有兩隻手落火不熄嘅地獄倘若一隻脚陷你犯罪就斬斷佢你跛脚入永生重好過有兩隻脚落地獄倘若一隻眼陷你犯罪就挖曉佢你單眼入神國重好過有兩隻眼落地獄個處虫唔死火唔熄嘅因爲凡人必用火嚟煉佢凡祭物必用鹽落去鹽係好嘅倘若鹽失曉味點得番鹹呢你虵裹頭應該有鹽彼此調和呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 123（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":123,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":123,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e9adb4f7d25c46c0aa36ab157702f31a6009c67b4406a6e732ea2e92dffde997","sourceMarkdownSha256":"651acd01691b36f78d722b4c9643764e54f5c339a879bb44edf07169e7c0a005"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e9adb4f7d25c46c0aa36ab157702f31a6009c67b4406a6e732ea2e92dffde997","codepoints":146,"hanCodepoints":146,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-009-011.pageobjects-121-128.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e9adb4f7d25c46c0aa36ab157702f31a6009c67b4406a6e732ea2e92dffde997","reviewedTextSha256":"e9adb4f7d25c46c0aa36ab157702f31a6009c67b4406a6e732ea2e92dffde997","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3fbb86b945095518f4de","part":0,"object":123,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 123（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":123,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":123,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","sourceMarkdownSha256":"651acd01691b36f78d722b4c9643764e54f5c339a879bb44edf07169e7c0a005"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","reviewedTextSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d6f0a521353a2de90199","part":0,"object":123,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌由個處起行經過約但河外到猶太嘅境地衆人再聚埋嚟佢處耶穌照常再敎佢哋○咾喇嚟人想試耶穌嚟問佢話\n\n人出妻着唔着呢耶穌答佢哋話摩西點樣吩咐你呢個的人話摩西准我地寫分書嚟出佢呀耶穌答佢哋話因你哋心硬\n\n故此爲你哋寫落呢的誠命","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 123（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":123,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":123,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"aa034464a8a39867e74eb6f4ee04760ddbf52d9d651efcb0435d0583ba6462d2","sourceMarkdownSha256":"651acd01691b36f78d722b4c9643764e54f5c339a879bb44edf07169e7c0a005"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"aa034464a8a39867e74eb6f4ee04760ddbf52d9d651efcb0435d0583ba6462d2","codepoints":111,"hanCodepoints":106,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-009-011.pageobjects-121-128.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"aa034464a8a39867e74eb6f4ee04760ddbf52d9d651efcb0435d0583ba6462d2","reviewedTextSha256":"aa034464a8a39867e74eb6f4ee04760ddbf52d9d651efcb0435d0583ba6462d2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-19782e438e371128c826","part":0,"object":124,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 124（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":124,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":124,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","sourceMarkdownSha256":"6bb85e15a7b22716b78aa2fe60a6efcf9c624c9563318891e1c25df0b522efdc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-046","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","reviewedTextSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2a6e099c181b4c082734","part":0,"object":124,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但起首創造個時神造出有男有女故此人將離開父母共妻膠合兩人成爲一體瞰就唔重算係兩個算係一體呀所以神所配合嘅人唔好分開耶穌喺屋裏門生再減呢件事際問佢耶穌對佢毗話但凡出佢妻娶過別個嘅就係辜負個妻嚟犯姦淫嚇倘若妻丟棄丈夫嫁過別人佢亦係犯姦淫嚇○有人帶住的嫩仔嚟想耶穌摩吓門生責罰佢毗但耶穌一見就唔歡喜對門生話由得個的嫩仔嚟我處唔好禁止佢因爲得神國嘅正係瞰樣嘅人呀我實在話你眇知但凡承受神國嘅唔似嫩仔瞰樣必唔入得個國瞰就抱起個的嫩仔俾手按吓佢祝福佢○耶穌出去路上有一人走到面前跪到處問佢話良善嘅老師呀我要做也呀致得永生呢耶穌對佢話你爲也稱我良善呢除曉神之外有一個係良善囑各條誠命你識哩卽係唔好殺人唔好行淫唔好偷嘢唔好妄證唔好呃騙人又要孝敬你嘅父母","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 124（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":124,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":124,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e36abc98fc688e5287244b94ba72eebc65e204d90c3b6d3635906289aab1b333","sourceMarkdownSha256":"6bb85e15a7b22716b78aa2fe60a6efcf9c624c9563318891e1c25df0b522efdc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e36abc98fc688e5287244b94ba72eebc65e204d90c3b6d3635906289aab1b333","codepoints":318,"hanCodepoints":316,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-009-011.pageobjects-121-128.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e36abc98fc688e5287244b94ba72eebc65e204d90c3b6d3635906289aab1b333","reviewedTextSha256":"e36abc98fc688e5287244b94ba72eebc65e204d90c3b6d3635906289aab1b333","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7a3edbccc2d42f451a62","part":0,"object":125,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 125（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":125,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":125,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","sourceMarkdownSha256":"e820b7ff92fdbe973782aa5aa90440469dbb4d2e906174f54809777b74eee450"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-046","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","reviewedTextSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-36bc9021a34af7d62b6d","part":0,"object":125,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"二子\n\n佀對耶穌話老師呢各條誡我自少時都守住喀耶穌睇住佢愛痛佢就對佢話你重少一件呀去賣嘥你所有嘅際周濟窮\n\n人就是必有財帛噝天上而且嚟跟從我佢聽聞呢的說話就變曉面色閉翳而去因爲佀有好多產業呀耶穌周圍望吓對\n\n佀門生話有錢財嘅人入神國係好難嘅門生驚奇佢嘅說話耶穌再答佢哋話小子呀恃錢財嘅人入神國係好難咯\n\n駱駝穿過針眼比較財主人入神國更容易呀門生了不得咁驚奇就對佢話噉就乜誰可以得救呢耶穌望住佢哋話在\n\n人實係不能在神就唔係因爲神係無所不能呀○彼得就對耶穌話我哋已經捨曉所有嘅嚟跟從你咯耶穌答話我\n\n實在話你哋知爲我及福音離開屋宇兄弟姊妹父母仔女田地嘅未有唔噝今世得番百倍囑卽係屋宇兄弟姊妹母親兒\n\n女田地亦有迫害惟係來世得永生","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 125（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":125,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":125,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fa8d7f589dc2648e052c92dd8563a257f62ffa3620382c714172b4c266800be9","sourceMarkdownSha256":"e820b7ff92fdbe973782aa5aa90440469dbb4d2e906174f54809777b74eee450"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fa8d7f589dc2648e052c92dd8563a257f62ffa3620382c714172b4c266800be9","codepoints":313,"hanCodepoints":298,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-009-011.pageobjects-121-128.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fa8d7f589dc2648e052c92dd8563a257f62ffa3620382c714172b4c266800be9","reviewedTextSha256":"fa8d7f589dc2648e052c92dd8563a257f62ffa3620382c714172b4c266800be9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9f3fd783bcdd2935f5ea","part":0,"object":126,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 126（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":126,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":126,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","sourceMarkdownSha256":"3d4074c628dfa730ee462c936e139048c5b184f55f35c1282826da62e4d6ff6f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-046","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","reviewedTextSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a2de033ae9695388df35","part":0,"object":126,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但好多先頭嘅人將做尾後厩人將做先頭呀○佢吔上耶路撒冷個時喺路上耶穌先行門生見好出奇跟從嘅又見驚慌耶穌再帶住十二門生減自己將遇嘅事對佢吔講話我吔上耶路撒冷人子必被人交過衆祭司長及讀書人佢吔將定佢死罪解過異邦人又必凌辱佢俾口水唾佢鞭打佢又殺佢到第三日佢就復生咯○西比太嘅仔雅各約翰嚟到耶穌處話老師我吔所有求你嘅想你共我做呀耶穌對佢吔話你想我共你做也嘢呢佢吔答話你乘榮個時求賜我吔一個坐你右便一個坐你左便呀耶穌對佢吔話你唔知到你所求嘅咯我所飲嘅杯你飲得唔呢我所受嘅洗禮你受得唔呢佢吔話做得耶穌對佢話我所飲嘅杯你吔是必飲我所受嘅洗禮你吔是必受但坐我左便右便唔係我賜得獨係預備賜過也誰就賜過佢呪十個門生聽聞就好唔歡喜雅各約翰","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 126（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":126,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":126,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1c19ea9ee1edf0a902e44d34f2f40cd79cc9ba25b181533bef8adb1d2be8c2b9","sourceMarkdownSha256":"3d4074c628dfa730ee462c936e139048c5b184f55f35c1282826da62e4d6ff6f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1c19ea9ee1edf0a902e44d34f2f40cd79cc9ba25b181533bef8adb1d2be8c2b9","codepoints":307,"hanCodepoints":305,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-009-011.pageobjects-121-128.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1c19ea9ee1edf0a902e44d34f2f40cd79cc9ba25b181533bef8adb1d2be8c2b9","reviewedTextSha256":"1c19ea9ee1edf0a902e44d34f2f40cd79cc9ba25b181533bef8adb1d2be8c2b9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a1dc17050ebc6da8aaa2","part":0,"object":127,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 127（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":127,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":127,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","sourceMarkdownSha256":"70c24368b230011a537b2a7e93f961ac20c9b65cbdda81403cd3384172d0a6b0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-046","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","reviewedTextSha256":"b2028075a6e3126cc07c2c4a24261d5173085e755adaff63d8d18deba6ffe4fa","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e32d5e1f72a44714dee1","part":0,"object":127,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌呌佢哋嚟話異邦人嘅君王做佢哋嘅主大臣用權柄嚟管理佢哋呢的你知到哩惟係你哋唔好噉樣你哋之中也誰想做大嘅必做你哋嘅使喚人也誰想做頭目嘅必做衆人嘅奴僕因為人子嚟唔係要人服事佢乃係佢服事人而且捨自己生命替衆人贖罪呀○到曉耶利哥耶穌共門生及大衆出耶利哥時有個盲眼乞兒卽係底買嘅仔巴底買坐倒路邊聞得係拿撒勒耶穌就大聲呌話大闢嘅子孫耶穌可憐我呀佢哋呌你呀佢就丟亷衣服急的起身嚟到耶穌處耶穌呀耶穌歇住脚話呌佢嚟個的人就呌個盲眼嘅話你安心起身喇耶穌呌你呀佢就丟亷衣服急的起身嚟到耶穌處耶穌對佢話你想我共你做也嘢呢盲眼嘅答話主呀我想睇得見呀耶穌對佢話你去喇你嘅信德醫好你略佢卽時睇得見就條路上跟從耶穌而去","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 127（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":127,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":127,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"67bd7394add2d6b22f29943f504a8f79d8d8ef2f94c59cac9342fbf6535af86a","sourceMarkdownSha256":"70c24368b230011a537b2a7e93f961ac20c9b65cbdda81403cd3384172d0a6b0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"67bd7394add2d6b22f29943f504a8f79d8d8ef2f94c59cac9342fbf6535af86a","codepoints":294,"hanCodepoints":293,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-009-011.pageobjects-121-128.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"67bd7394add2d6b22f29943f504a8f79d8d8ef2f94c59cac9342fbf6535af86a","reviewedTextSha256":"67bd7394add2d6b22f29943f504a8f79d8d8ef2f94c59cac9342fbf6535af86a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-87538f32ecb3406f2abc","part":0,"object":128,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 128（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":128,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":128,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4707f34b82d371f95db0ede70eafdacef5aae58aae888311268ecf339552f180","sourceMarkdownSha256":"d911ff289013e557704d813ec4888b0a16d151097e2536259c39ceab6a166b0e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4707f34b82d371f95db0ede70eafdacef5aae58aae888311268ecf339552f180","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-003","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4707f34b82d371f95db0ede70eafdacef5aae58aae888311268ecf339552f180","reviewedTextSha256":"4707f34b82d371f95db0ede70eafdacef5aae58aae888311268ecf339552f180","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-474fbc339fe3bb6987db","part":0,"object":128,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 128（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":128,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":128,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","sourceMarkdownSha256":"d911ff289013e557704d813ec4888b0a16d151097e2536259c39ceab6a166b0e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-057","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","reviewedTextSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3cca710af4bd60e2e3eb","part":0,"object":128,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"將近耶路撒冷到伯法其及伯大尼嘹橄欖山處耶穌打發兩個門生對佢噓話你去對面個條村入到個時必遇着一隻驢仔綁倒處歷來未有人騎過嘅你就解角拉佢嘹倘若有人問話你噓解驢做也嘢呢你就話主要用佢呀個人必卽時俾佢嘹門生就去果然遇着隻驢仔綁倒門外街邊就解角佢企倒個處嘅有的人對佢噓話解個隻驢仔做也嘢呢門生照依耶穌所講嘅嚟答佢個的人就任從佢拉既拉驢仔到耶穌處佢噓減自己嘅衫鋪落驢背耶穌騎上去有好多人搣自己衫鋪在路上亦有人在田斬樹枝鋪在路上嘹前便行後便跟嘅人大聲呌話萬福呀托主名嚟嘅應該得福呀我毗祖宗大闢嘅國將近嚟嘅應得福呀萬福在至上嘅呀耶穌到耶路撒冷入去殿堂周圍睇各樣物件時候已經夜咯就同十二門生出去到伯大尼○第二日佢噓自伯大尼番嚟個時耶穌肚餓","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 128（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":128,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":128,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f96bc55c19a17acb19dda32a70f970311d64f9b88f0f1ffeda6ef4c4b7cb512f","sourceMarkdownSha256":"d911ff289013e557704d813ec4888b0a16d151097e2536259c39ceab6a166b0e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f96bc55c19a17acb19dda32a70f970311d64f9b88f0f1ffeda6ef4c4b7cb512f","codepoints":310,"hanCodepoints":309,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-009-011.pageobjects-121-128.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f96bc55c19a17acb19dda32a70f970311d64f9b88f0f1ffeda6ef4c4b7cb512f","reviewedTextSha256":"f96bc55c19a17acb19dda32a70f970311d64f9b88f0f1ffeda6ef4c4b7cb512f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bf24a80127658af22dc7","part":0,"object":129,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 129（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":129,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":129,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4707f34b82d371f95db0ede70eafdacef5aae58aae888311268ecf339552f180","sourceMarkdownSha256":"5ce7db219c83e934c6cdbb91a08ab6c2cb189f0f7676d06653e33bd57ded5f5d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4707f34b82d371f95db0ede70eafdacef5aae58aae888311268ecf339552f180","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-003","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4707f34b82d371f95db0ede70eafdacef5aae58aae888311268ecf339552f180","reviewedTextSha256":"4707f34b82d371f95db0ede70eafdacef5aae58aae888311268ecf339552f180","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9af1f05621f86f7968df","part":0,"object":129,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"遠遠見無花果樹有葉就行埋去想喙佢上頭搗的果子及去到淨係見葉呮因爲收果嘅時候未到呀耶穌就對個翕樹話自今以後永遠有人食你嘅果咯佢門生都聽見佢哋到曉耶路撒冷耶穌入殿堂就趕個的喙殿裏買賣嘅推倒個的找錢嘅檯與及賣白鴿的人嘅椅又唔准人擰器具經過殿裏就敎訓佢哋話聖經唔係有寫我屋必呌做萬民祈禱嘅屋咩但你毗掝佢喙做賊巢呀衆祭司長及讀書人聽聞呢的說話想揾計喙殺佢但又怕佢因爲衆人驚奇佢嘅敎訓呀○到挨晚時耶穌出城去第二朝佢哋經過見個翕無花果樹連根都乾曉彼得記起就對佢話夫子請睇吓你所咒詛嘅無花果樹已經乾枯咯耶穌答佢哋話你哋當要信神我實在話你知但凡對呢個山話搬去抃落海如果心中有思疑信呢句說話必成就瞰就一的都成就囉","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 129（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":129,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":129,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c772b87cb412e5d3d93b374264c3412720c20ac5f8c4da84ee6bbecdd357360d","sourceMarkdownSha256":"5ce7db219c83e934c6cdbb91a08ab6c2cb189f0f7676d06653e33bd57ded5f5d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c772b87cb412e5d3d93b374264c3412720c20ac5f8c4da84ee6bbecdd357360d","codepoints":296,"hanCodepoints":295,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-011-013.pageobjects-129-136.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c772b87cb412e5d3d93b374264c3412720c20ac5f8c4da84ee6bbecdd357360d","reviewedTextSha256":"c772b87cb412e5d3d93b374264c3412720c20ac5f8c4da84ee6bbecdd357360d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-70ec5b22437c4da6b30a","part":0,"object":130,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 130（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":130,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":130,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d34b9c84b7103d5aa105e1f47201943525bd62004948efd4233f9c9dc685a8db","sourceMarkdownSha256":"7562d3dd02f629c3761372a4d3570b49721ddfc073ba0aae746360bbf89049e6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d34b9c84b7103d5aa105e1f47201943525bd62004948efd4233f9c9dc685a8db","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-024","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d34b9c84b7103d5aa105e1f47201943525bd62004948efd4233f9c9dc685a8db","reviewedTextSha256":"d34b9c84b7103d5aa105e1f47201943525bd62004948efd4233f9c9dc685a8db","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-96a71a9f6a929dc0e07e","part":0,"object":130,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此我話你哋知當祈禱時唔論求也嘢若信你噌得就是必得倒呀你哋企處祈禱時若係共人有仇恨要赦免佢噉就你\n\n父在天亦赦免你罪你若唔赦免佢你父在天亦唔赦免你罪咯○佢哋再到耶路撒冷耶穌喩殿間行衆祭司長讀書人及\n\n長老喩到對佢話你減也嘢權柄做呢的事呢又也誰賜你呢的權柄令你做得噉樣呢耶穌對佢哋話我亦有一句說話問\n\n你請你答我我就話你知我減也嘢權柄做呢的事略約翰嘅洗禮係由天喩嘅叮抑或由人喩嘅呢請你答我佢哋私下議\n\n論話我哋若話係由天喩嘅佢是必問做乜你哋唔信佢呢若話係由人喩嘅又慌住百姓因爲衆人以爲約翰眞係先知呀\n\n佢哋就答耶穌話我哋唔知耶穌對佢話我亦唔話你哋知我減也嘩權柄做呢的事咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 130（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":130,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":130,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"456a04f2565233ae583c8f65ebebc6b07465718cfa2f4d0efc102f322340f1a4","sourceMarkdownSha256":"7562d3dd02f629c3761372a4d3570b49721ddfc073ba0aae746360bbf89049e6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"456a04f2565233ae583c8f65ebebc6b07465718cfa2f4d0efc102f322340f1a4","codepoints":284,"hanCodepoints":273,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-011-013.pageobjects-129-136.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"456a04f2565233ae583c8f65ebebc6b07465718cfa2f4d0efc102f322340f1a4","reviewedTextSha256":"456a04f2565233ae583c8f65ebebc6b07465718cfa2f4d0efc102f322340f1a4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bc66bf3e06db43b7bab7","part":0,"object":130,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 130（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":130,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":130,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","sourceMarkdownSha256":"7562d3dd02f629c3761372a4d3570b49721ddfc073ba0aae746360bbf89049e6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","reviewedTextSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0853972a19e03182b514","part":0,"object":130,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌就設譬喻對衆人話有個人種菩提園俾籬圍住掘個酒醡又起個更樓租過農夫就去遠處地方","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 130（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":130,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":130,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"49ea29d7c4eb52efc2675e2573bfc80e37a7b57146a74dd6adebe14e621707e3","sourceMarkdownSha256":"7562d3dd02f629c3761372a4d3570b49721ddfc073ba0aae746360bbf89049e6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"49ea29d7c4eb52efc2675e2573bfc80e37a7b57146a74dd6adebe14e621707e3","codepoints":40,"hanCodepoints":40,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-011-013.pageobjects-129-136.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"49ea29d7c4eb52efc2675e2573bfc80e37a7b57146a74dd6adebe14e621707e3","reviewedTextSha256":"49ea29d7c4eb52efc2675e2573bfc80e37a7b57146a74dd6adebe14e621707e3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4a31c08e4cc0b43920bb","part":0,"object":131,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 131（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":131,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":131,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d34b9c84b7103d5aa105e1f47201943525bd62004948efd4233f9c9dc685a8db","sourceMarkdownSha256":"faa50750b2973d9753b1ce0172286e4de24295c5ae9e605ad152a160afe1cddf"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d34b9c84b7103d5aa105e1f47201943525bd62004948efd4233f9c9dc685a8db","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-024","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d34b9c84b7103d5aa105e1f47201943525bd62004948efd4233f9c9dc685a8db","reviewedTextSha256":"d34b9c84b7103d5aa105e1f47201943525bd62004948efd4233f9c9dc685a8db","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0fe59ae78c4392ed616d","part":0,"object":131,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"到期、打發一個僕去農夫處想向農夫收園中應納嘅果農夫捉倒佢嚟打令佢空手番去再打發第二個僕去農夫打傷佢頭令佢羞辱又打發別個僕去農夫掝佢殺曉更打發好多僕去有的被佢打有的被佢殺園主重有一個卽係佢所愛嘅仔收尾亦打發佢去話佢哋是必恭敬我仔但個的農夫相講話呢個係承受家業嘅仔我哋嚟殺死佢家業就歸我哋咯於是執住佢殺曉丟出園外噉個園主要點樣做呢是必嚟滅個的農夫掝個園租過別人略聖經有寫起屋師傅所丟棄嘅石做曉屋角第一嚐石呢的係主所做成嘅在我哋眼中見出奇咯呢幾句書你哋未讀過哋個的人知到耶穌設譬喻係指佢哋所以想捉佢但係怕衆人噉就離開佢去曉○後來打發咲咧嚟人及希律黨幾個人嚟想執佢說話嚟陷害佢佢哋嚟到對耶穌話老師我哋知你係眞實冇偏心待人嘅因你唔係掝外貌嚟取人乃係掝眞實嚟傳神嘅道納稅過該撒着唔着呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 131（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":131,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":131,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"59262116731fee5fa9920475fa37c152065903a689ab27e45d3b01e544d49726","sourceMarkdownSha256":"faa50750b2973d9753b1ce0172286e4de24295c5ae9e605ad152a160afe1cddf"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"59262116731fee5fa9920475fa37c152065903a689ab27e45d3b01e544d49726","codepoints":336,"hanCodepoints":334,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-011-013.pageobjects-129-136.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"59262116731fee5fa9920475fa37c152065903a689ab27e45d3b01e544d49726","reviewedTextSha256":"59262116731fee5fa9920475fa37c152065903a689ab27e45d3b01e544d49726","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cbcae79ec3c6d4542f92","part":0,"object":132,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 132（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":132,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":132,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d34b9c84b7103d5aa105e1f47201943525bd62004948efd4233f9c9dc685a8db","sourceMarkdownSha256":"06d1072847ae0dea76f1e6686e6f3dc57f6084ca4a06eb09a7886e4d9e27fbd8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d34b9c84b7103d5aa105e1f47201943525bd62004948efd4233f9c9dc685a8db","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-024","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d34b9c84b7103d5aa105e1f47201943525bd62004948efd4233f9c9dc685a8db","reviewedTextSha256":"d34b9c84b7103d5aa105e1f47201943525bd62004948efd4233f9c9dc685a8db","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0458eb5ffcced42949cf","part":0,"object":132,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我哋納唔納呢但耶穌知到佢詐僞就話做乜你哋試我呢你擰一個銀錢仔俾我睇佢哋就擰嚟耶穌對佢哋話呢個相頭共國號係也誰嘅呢佢哋話係該撒嘅耶穌對佢哋話挾該撒嘅物件納過該撒挾神嘅物件納過神略衆人就驚奇佢○又有噉吐噉人卽係話人死有復生嘅嚟問耶穌話老師摩西嘅書寫落過我哋話倘若人嘅兄長死曉剩落個妻有仔兄弟要娶佢嘅妻等生仔嚟承繼佢從前有七個兄弟至大嘅娶妻有仔留落死曉第二嘅娶佢亦係有仔留落死曉第三嘅亦係厰樣七個都係有仔留落收尾個女人亦死到復生時呢幾個入復生個女人做邊個嘅妻呢因爲呢七個都娶過佢略耶穌對佢哋話你哋唔明白聖經亦唔知神嘅權能厰樣豈唔錯咩因爲由死復生個時有嫁有娶照依天上嘅使者一樣論及死者復生你未讀過摩西書荊棘篇所載哋即係神對摩西話我係亞伯拉罕嘅神以撒嘅神雅各嘅神","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 132（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":132,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":132,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fef14fd52c0ae899057c80bde9cd04356108867aeed315fb5938f47db9c8c8eb","sourceMarkdownSha256":"06d1072847ae0dea76f1e6686e6f3dc57f6084ca4a06eb09a7886e4d9e27fbd8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fef14fd52c0ae899057c80bde9cd04356108867aeed315fb5938f47db9c8c8eb","codepoints":326,"hanCodepoints":325,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-011-013.pageobjects-129-136.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fef14fd52c0ae899057c80bde9cd04356108867aeed315fb5938f47db9c8c8eb","reviewedTextSha256":"fef14fd52c0ae899057c80bde9cd04356108867aeed315fb5938f47db9c8c8eb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-40bbd30ef798c281acd9","part":0,"object":133,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 133（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":133,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":133,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d34b9c84b7103d5aa105e1f47201943525bd62004948efd4233f9c9dc685a8db","sourceMarkdownSha256":"d296de2c363c1067d6c919628c153e7da9593f3122eafd21e83a8272fb452d34"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d34b9c84b7103d5aa105e1f47201943525bd62004948efd4233f9c9dc685a8db","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-024","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d34b9c84b7103d5aa105e1f47201943525bd62004948efd4233f9c9dc685a8db","reviewedTextSha256":"d34b9c84b7103d5aa105e1f47201943525bd62004948efd4233f9c9dc685a8db","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7528a56049a711d12e5d","part":0,"object":133,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"神唔係死者嘅神乃係生者嘅神你哋大錯咯有一個讀書人際既聽聞佢哋辯駁又見耶穌對答得好就問佢話衆誡命之中邊條係第一呢耶穌答佢話第一條係話以色列人你聽喇主卽我哋嘅神係獨一嘅主呀你哋應該盡心盡性盡意盡力際愛主你嘅神第二條係話當愛鄰舍猶如愛自己有別條誡命大得過呢兩條嘅咯個讀書人對佢話好哩老師你所講確係眞嘅因爲神係獨一個除佢之外有別二個若係盡心盡意盡力愛神又愛鄰舍如愛自己瞰就好過各樣燔祭及別樣祀祭咯耶穌見佢應答得聰明就對佢話你離神國有遠咯自此以後有人敢再際盤問耶穌喉殿裏教訓噉話讀書人因何話基督係大關嘅子孫呢大關被聖靈感動時自己有話主對我主話你坐落我右便等到我挾你嘅仇敵做你嘅脚踏凳大關既然稱基督做主啟基督點樣係大關嘅子孫呢衆人好歡喜聽佢講","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 133（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":133,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":133,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"04ce4129fdfa7759187551c720385395d2ee626cd5ef49b23d07cf2666a58587","sourceMarkdownSha256":"d296de2c363c1067d6c919628c153e7da9593f3122eafd21e83a8272fb452d34"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"04ce4129fdfa7759187551c720385395d2ee626cd5ef49b23d07cf2666a58587","codepoints":315,"hanCodepoints":315,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-011-013.pageobjects-129-136.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"04ce4129fdfa7759187551c720385395d2ee626cd5ef49b23d07cf2666a58587","reviewedTextSha256":"04ce4129fdfa7759187551c720385395d2ee626cd5ef49b23d07cf2666a58587","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8257de9a8fe8d9503a54","part":0,"object":134,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 134（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":134,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":134,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1ea529d99b6851bbfe0aecab44de2a0ca8e1be9324365a429bf589111d7ddede","sourceMarkdownSha256":"bdb27f3b54eb4ff8b583f9305b1bab0162f2d4c15ced8d814a54f20d048de0c5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1ea529d99b6851bbfe0aecab44de2a0ca8e1be9324365a429bf589111d7ddede","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-015","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1ea529d99b6851bbfe0aecab44de2a0ca8e1be9324365a429bf589111d7ddede","reviewedTextSha256":"1ea529d99b6851bbfe0aecab44de2a0ca8e1be9324365a429bf589111d7ddede","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2cc084232a27a58613db","part":0,"object":134,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○耶穌敎人之時又話提防個的讀書人呀佢哋好着長衫行遊歡喜人哋縣市上請佢安與及縣會堂坐大位啓筵常坐上\n\n位但係佢吞寡婦嘅家財假意儆長長祈禱佢哋受刑罰是必更重呀○耶穌對住殿嘅庫房坐見衆人擰銀簽題入庫有好\n\n多財主嘅人簽題好多銀又有一個窮寡婦嚟簽題兩個錢卽係一厘銀呎耶穌就叫門生嚟對佢哋話我實在話你知呢個\n\n窮寡婦所簽題比較衆人簽入庫嘅重多呀因爲衆人掝餘剩嘅嚟簽題但呢個寡婦雖不足亦減暱所有嚟簽題卽係佢全\n\n賴嚟養口嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 134（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":134,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":134,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8f10d570920a8b9666572f4e8099faf4427949f73f516fca3dc87a934bab111f","sourceMarkdownSha256":"bdb27f3b54eb4ff8b583f9305b1bab0162f2d4c15ced8d814a54f20d048de0c5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8f10d570920a8b9666572f4e8099faf4427949f73f516fca3dc87a934bab111f","codepoints":205,"hanCodepoints":195,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-011-013.pageobjects-129-136.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8f10d570920a8b9666572f4e8099faf4427949f73f516fca3dc87a934bab111f","reviewedTextSha256":"8f10d570920a8b9666572f4e8099faf4427949f73f516fca3dc87a934bab111f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e216f5942f887b0b5958","part":0,"object":134,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 134（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":134,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":134,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","sourceMarkdownSha256":"bdb27f3b54eb4ff8b583f9305b1bab0162f2d4c15ced8d814a54f20d048de0c5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","reviewedTextSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4ea94d85c6e799ef0855","part":0,"object":134,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌出殿之時有一個門生對佢話老師你睇吓噉嘅石噉嘅殿宇叮耶穌對佢話你見呢閭大殿宇哩將來有一嚕石留番\n\n第嚕石之上唔被毀拆嚕耶穌嚕橄欖山上對住殿坐彼得雅各約翰安得烈靜靜間佢話請你話我哋知幾時有呢的事呢\n\n而且呢的事一切將應騐時有也兆頭呢耶穌對佢哋話你哋謹愼咪俾人迷惑呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 134（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":134,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":134,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"182000f0e54f08b5d1ce13c97af4df419a01c57eab5aee1679d040319f86ad3a","sourceMarkdownSha256":"bdb27f3b54eb4ff8b583f9305b1bab0162f2d4c15ced8d814a54f20d048de0c5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"182000f0e54f08b5d1ce13c97af4df419a01c57eab5aee1679d040319f86ad3a","codepoints":132,"hanCodepoints":128,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-011-013.pageobjects-129-136.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"182000f0e54f08b5d1ce13c97af4df419a01c57eab5aee1679d040319f86ad3a","reviewedTextSha256":"182000f0e54f08b5d1ce13c97af4df419a01c57eab5aee1679d040319f86ad3a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-507ac56383569a099ae4","part":0,"object":135,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 135（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":135,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":135,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1ea529d99b6851bbfe0aecab44de2a0ca8e1be9324365a429bf589111d7ddede","sourceMarkdownSha256":"a6b2844dea1eff623db51fb417b26aa6f89df040e15e98b751c41c231ac9e6ff"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1ea529d99b6851bbfe0aecab44de2a0ca8e1be9324365a429bf589111d7ddede","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-015","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1ea529d99b6851bbfe0aecab44de2a0ca8e1be9324365a429bf589111d7ddede","reviewedTextSha256":"1ea529d99b6851bbfe0aecab44de2a0ca8e1be9324365a429bf589111d7ddede","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0edb22dc9e99dce9397c","part":0,"object":135,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"將來有好多人假冒我名嚟話我係基督就迷惑好多人惟係你聽聞打仗與及打仗嘅風聲唔使慌呢的事是必有但係末日未嘗到呮民將攻打民國將攻打國到處都有地震飢荒呢的係災難嘅起首你呲要謹愼自己因爲人將解你呲過公會噝會堂裏打你又爲我解你企在大官國王面前嚟做佢嘅見證但係福音必先傳到萬國人呲拉你解官個時唔使預先掛慮點樣講到個陣時但凡賜過你講嘅你就噉講因爲唔係你自己講乃係聖靈講呀兄弟將解兄弟去害死父親待仔亦係噉樣仔女亦起嚟攻擊父母挾佢害死你噉爲我名必受衆人憎惡惟係忍耐到底嘅佢必得救○你噉睇見個的殘害可惡嘅物企在唔應企嘅地方讀呢的書嘅要明白呀個時係猶太地嘅當要走上山係屋上嘅人唔好落去亦唔好入屋攞什物出嚟","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 135（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":135,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":135,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3473a62d005d52b7def5c4fddbb10a5289d9486ba4abaced40fa872a0a2d8c7d","sourceMarkdownSha256":"a6b2844dea1eff623db51fb417b26aa6f89df040e15e98b751c41c231ac9e6ff"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3473a62d005d52b7def5c4fddbb10a5289d9486ba4abaced40fa872a0a2d8c7d","codepoints":290,"hanCodepoints":289,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-011-013.pageobjects-129-136.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3473a62d005d52b7def5c4fddbb10a5289d9486ba4abaced40fa872a0a2d8c7d","reviewedTextSha256":"3473a62d005d52b7def5c4fddbb10a5289d9486ba4abaced40fa872a0a2d8c7d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3d30e338a0e6eda56670","part":0,"object":136,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 136（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":136,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":136,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1ea529d99b6851bbfe0aecab44de2a0ca8e1be9324365a429bf589111d7ddede","sourceMarkdownSha256":"b32577398a6eb89bc31d03fbe0f67495e03310090ed0d95bb5f99b17ad811f48"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1ea529d99b6851bbfe0aecab44de2a0ca8e1be9324365a429bf589111d7ddede","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-015","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1ea529d99b6851bbfe0aecab44de2a0ca8e1be9324365a429bf589111d7ddede","reviewedTextSha256":"1ea529d99b6851bbfe0aecab44de2a0ca8e1be9324365a429bf589111d7ddede","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-228774b4749cf6f4f31f","part":0,"object":136,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"噝田嘅人唔好回頭攞衣服當個陣時懷胎及餵奶嘅女人有禍咯你哋應該祈禱免致噝冬天時避難呀因爲當個陣時必有禍患自從神創造萬物至到如今未有噝樣後來亦有噝樣嘅設使主唔減少個的日子就凡有血氣嘅有一個得救咯單係因佢所揀選嘅民致減少個的日子個時若有人對你哋話基督噝呢處或噝個處你唔好信因爲將來有的假基督假先知出嚟做異蹟奇事倘若誘惑得揀選嘅民就誘惑佢咯你哋要謹愼呀我預先講嘰過你聽咯當個陣時個的禍患之後熱頭將變黑暗月色亦唔發光星由天跌落天上各象都震動個時佢哋就見人子挾大權能大榮光坐住雲落嚛就打發天使聚埋四方所揀選嘅自從地之極處至到天之極處你哋要學無花果樹嘅譬喻當佢枝軟發葉個時就知到將近夏天咯噉你哋見有呢的事就知到人子係近嚛到門口咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 136（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":136,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":136,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0f44b94fed2383d6725e6fb465b0cfe0090be2ac345180ea96c64aabd31ec44d","sourceMarkdownSha256":"b32577398a6eb89bc31d03fbe0f67495e03310090ed0d95bb5f99b17ad811f48"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0f44b94fed2383d6725e6fb465b0cfe0090be2ac345180ea96c64aabd31ec44d","codepoints":307,"hanCodepoints":307,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-011-013.pageobjects-129-136.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0f44b94fed2383d6725e6fb465b0cfe0090be2ac345180ea96c64aabd31ec44d","reviewedTextSha256":"0f44b94fed2383d6725e6fb465b0cfe0090be2ac345180ea96c64aabd31ec44d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-31be53e1ebe39c876fdf","part":0,"object":137,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 137（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":137,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":137,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","sourceMarkdownSha256":"299900ae20ffe17117e1dd7b6ab81fc717874706368b8202d74c32584edc5826"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-049","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","reviewedTextSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-320519c945ee9341d3a9","part":0,"object":137,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我實在話你知呢個世代未嘗過呢的事俱要成就嘅天地必噲廢壞但我嘅說話斷唔噲廢壞○惟係個的日期個的時候\n\n有人知到卽使天上使者與及人子都唔知獨係父知到呮你哋要謹愼做醒祈禱因爲你唔知個日期幾時到呀好比一個\n\n人離開佢家去遠處遊棫橫柄交過佢僕分開的事俾各人做又吩咐看門嘅要做醒故此你哋應該做醒因爲唔知家主幾\n\n時際或係挨晚或係半夜或係鷄啼或係天光怕佢忽然際到遇着你哋瞓曉我所話過你聽嘅亦係話過衆人聽要做醒呀\n\n第十四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 137（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":137,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":137,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"324c6a483b8b005cf3019967a10bbaf052afdc37ffee6e476d23d181e158b4bc","sourceMarkdownSha256":"299900ae20ffe17117e1dd7b6ab81fc717874706368b8202d74c32584edc5826"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"324c6a483b8b005cf3019967a10bbaf052afdc37ffee6e476d23d181e158b4bc","codepoints":204,"hanCodepoints":195,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-013-015.pageobjects-137-144.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"324c6a483b8b005cf3019967a10bbaf052afdc37ffee6e476d23d181e158b4bc","reviewedTextSha256":"324c6a483b8b005cf3019967a10bbaf052afdc37ffee6e476d23d181e158b4bc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-62c5f7a379362bb987e8","part":0,"object":137,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"過曉兩日有個逾越節卽係除醇節衆祭司長及讀書人商量用也嘢詭計捉耶鯀嚟殺但佢哋話唔好嘹節期個時怕百姓\n\n生亂○耶鯀嘹伯大尼麻瘋西門嘅家坐在席上有個女人掝玉盒裝住至正至貴嘅香油嚟揭開玉盒斟落耶鯀頭上有的\n\n人心唔歡喜話使也咁花費個的香油呢呢的香油可以賣得三十多兩銀摵嚟施捨窮人吖佢哋就執責個女人","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 137（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":137,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":137,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9be44ea0f80dacf49680aa66d8262cedabbdb13d5a999412c7317d7f5e2a70ed","sourceMarkdownSha256":"299900ae20ffe17117e1dd7b6ab81fc717874706368b8202d74c32584edc5826"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9be44ea0f80dacf49680aa66d8262cedabbdb13d5a999412c7317d7f5e2a70ed","codepoints":144,"hanCodepoints":139,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-013-015.pageobjects-137-144.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9be44ea0f80dacf49680aa66d8262cedabbdb13d5a999412c7317d7f5e2a70ed","reviewedTextSha256":"9be44ea0f80dacf49680aa66d8262cedabbdb13d5a999412c7317d7f5e2a70ed","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4527cd902b82aada80c9","part":0,"object":138,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 138（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":138,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":138,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","sourceMarkdownSha256":"8fa65e66954d2811892bac4197b5dcef6e5e4fd3c5e8e7f99602d7599023ae67"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-049","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","reviewedTextSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-93119dfe62166e70f87e","part":0,"object":138,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌話由得佢喇做也攪擾佢呢佢向我做一件好事呀因爲個的窮人常時同你咄啄處你想好看待佢隨時都做得但我唔係常時同你咄啄處呢個女人盡佢噘力嚟做先掝香油搽我身係預備我埋葬嘅呀我實在話你哋知通天下唔論啄邊處傳福音都要講起呢個女人所做嘅嚟記念佢十二門生之中有一個加畧人猶大去見衆祭司長想賣耶穌過佢哋佢哋聽聞好歡喜應承俾銀過佢猶大就搵機會嚟賣耶穌○除醇節第一日剳逾越節羊仔個時門生問耶穌話你想我哋去邊處預備等你食逾越節嘅筵席呢耶穌就打發兩個門生對佢話你去入城必有一個人掙水埕嘅遇着你哋你跟住佢佰入去嘅屋你對家主話老師有話我客房嚟邊處等我共門生嚟處食逾越節嘅筵席呢佢必俾一間擺設齊整嘅大樓過你晚你就嚟個處爲我哋預備剛門生就去入城果然遇着照依耶穌對佢哋所講嘅就預備逾越節嘅筵席○到挨晚時耶穌同十二門生嚟","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 138（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":138,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":138,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9343a567a3a6604e652b6bf7f122179f9bb59b660d101963e2ed5b0a67bedb9e","sourceMarkdownSha256":"8fa65e66954d2811892bac4197b5dcef6e5e4fd3c5e8e7f99602d7599023ae67"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9343a567a3a6604e652b6bf7f122179f9bb59b660d101963e2ed5b0a67bedb9e","codepoints":341,"hanCodepoints":339,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-013-015.pageobjects-137-144.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9343a567a3a6604e652b6bf7f122179f9bb59b660d101963e2ed5b0a67bedb9e","reviewedTextSha256":"9343a567a3a6604e652b6bf7f122179f9bb59b660d101963e2ed5b0a67bedb9e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6851d07003b867db9aba","part":0,"object":139,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 139（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":139,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":139,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","sourceMarkdownSha256":"a6b513e3cee0230632660982da09afd812d662f57740470d4ab57aa5fe4fec00"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-049","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","reviewedTextSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-79cf095ddef25e425ecd","part":0,"object":139,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佰虵坐在席上食開個時耶穌話我實在話你知你哋之中有一個共我同食嘅是必賣我呀門生就閉翳起際逐一逐一問\n\n佰話係我咩耶穌對佰哋話十二門生之中有一個同我擠手落碟嘅就係咯人子將過世係照聖經所指着佰嘅但係賣人\n\n子個人有禍咯個個人唔生出喙重好○食緊個時耶穌擰餅祝謝就擘開俾個門生話你擰喇呢的係我嘅身呀又擰隻杯\n\n感謝挾喙俾過門生大衆就飲嘵耶穌對佰哋話呢的係我嘅血係新約嘅血爲衆人流嘅我實在話你哋知我唔再飲菩提\n\n樹所生嘅等到個日我喙神國致飲新嘅咯佰哋唱曉一首詩就去到橄欖山耶穌對佰哋話你哋衆人必厭棄我因爲聖\n\n經有話我將打個牧人噉就群羊散嘥咯但我復生之後必先過你哋去到加利利彼得就對佰話衆人雖然厭棄你我必唔\n\n係耶穌答佰話我實在話你知今晚第二次雞啼之先你是必三次唔認我","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 139（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":139,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":139,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a4cf94ac1ab568de17e77eb6c2cd7e9e8087fc4ae5d3c74076cc6fdffa59b19e","sourceMarkdownSha256":"a6b513e3cee0230632660982da09afd812d662f57740470d4ab57aa5fe4fec00"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a4cf94ac1ab568de17e77eb6c2cd7e9e8087fc4ae5d3c74076cc6fdffa59b19e","codepoints":328,"hanCodepoints":315,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-013-015.pageobjects-137-144.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a4cf94ac1ab568de17e77eb6c2cd7e9e8087fc4ae5d3c74076cc6fdffa59b19e","reviewedTextSha256":"a4cf94ac1ab568de17e77eb6c2cd7e9e8087fc4ae5d3c74076cc6fdffa59b19e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ed1a0905507fb16b03fb","part":0,"object":140,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 140（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":140,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":140,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","sourceMarkdownSha256":"efdc515918b8e92695e168b57a0b00009f23f75f64533a94e42d8ef2df746830"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-049","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","reviewedTextSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8f6fbf9d820688d55685","part":0,"object":140,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但彼得又極力話卽使共你同死我斷有話唔認你衆人亦係瞰樣講去到一喧地方呌做客西馬尼耶穌對門生話你哋坐倒呢處等我祈禱於是帶住彼得雅各約翰同埋自己行就好驚慌好悲切對佢哋話我心閉翳到死咯你哋喩呢處等候又要做醒呀佢就行前幾步嘆倒地處祈禱話呢個時候可以免得就求免喇又話亞爸父呀你係無所不能求你滅呢隻杯離開我但唔係要從我所想惟係從你所想呌番喩見門生聊着就對彼得話西門你聰覺咩你不能做醒半個時辰咩做醒呀祈禱呀免致入迷惑呀你心係情願但身體軟弱咯又再去祈禱說話同一樣又番喩見門生聊着因係眼倦呀佢哋都唔知點樣回答耶穌又第三次番喩對佢哋話你哋可以聽覺安息咯罷咯時候到嚇人子係賣過罪人嘅手嚇起身喇我哋要去咯賣我個個人喩近咯○講緊個時十二門生之中有個猶大同埋好多人喩搔刀搔棍喩衆祭司長讀書人長老個處喩","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 140（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":140,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":140,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"97cb7a63498c8d0e3dd1ef628dbd10a0271012eca86c236a7b004a11c5a4fd88","sourceMarkdownSha256":"efdc515918b8e92695e168b57a0b00009f23f75f64533a94e42d8ef2df746830"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"97cb7a63498c8d0e3dd1ef628dbd10a0271012eca86c236a7b004a11c5a4fd88","codepoints":335,"hanCodepoints":334,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-013-015.pageobjects-137-144.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"97cb7a63498c8d0e3dd1ef628dbd10a0271012eca86c236a7b004a11c5a4fd88","reviewedTextSha256":"97cb7a63498c8d0e3dd1ef628dbd10a0271012eca86c236a7b004a11c5a4fd88","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c63abb095676c46cdbdd","part":0,"object":141,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 141（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":141,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":141,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","sourceMarkdownSha256":"2d4cb96a8e66aa4f832f26bb10ce2d14c38ff122031074a4f119d97deff6c32d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-049","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","reviewedTextSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b895b16a1a65c4bb56b7","part":0,"object":141,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"賣耶穌個人先俾個暗號過佢哋話我所親嘴嘅就係佢咯捉倒要子細拉佢去呀已經嚟到卽刻行埋耶穌處話夫子就同\n\n佇親嘴個的人就落手捉耶穌○喫側邊企處嘅有一個人拔出把劍斬大祭司長嘅僕削用佢隻耳耶穌對衆人話你哋捨\n\n刀捻棍嚟捉我好似捉賊噉哶我日日共你嘹殿裏敎人你哋唔捉我但噉係令聖經所載嘅得應騐咯門生個個離開耶穌\n\n走去有一個少年嘅人佢身獨係摟住一塊蘇布嚟跟耶穌個的人捉住佢但就褪角個塊蘇布赤身走去○衆人拉耶穌去\n\n個大祭司長面前衆祭司長及長老讀書人都齊集彼得遠遠跟住耶穌入到大祭司長嘅院共個的差役坐處焙火衆祭司\n\n長及全公會嘅人搵見證嚟告耶穌想害死佢但唔搵得倒因爲好多人做假證告佢但係所證嘅唔相合又有幾個人起身\n\n楸假證嚟吿佢話我哋聽過佢講話呢問殿係人手所做嘅我將拆曉佢三日内起過一間唔係人手所做嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 141（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":141,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":141,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"05e86bc8fa3c78038e9203be1a5f722817c026bf216e86a27878c5e42c966a49","sourceMarkdownSha256":"2d4cb96a8e66aa4f832f26bb10ce2d14c38ff122031074a4f119d97deff6c32d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"05e86bc8fa3c78038e9203be1a5f722817c026bf216e86a27878c5e42c966a49","codepoints":342,"hanCodepoints":328,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-013-015.pageobjects-137-144.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"05e86bc8fa3c78038e9203be1a5f722817c026bf216e86a27878c5e42c966a49","reviewedTextSha256":"05e86bc8fa3c78038e9203be1a5f722817c026bf216e86a27878c5e42c966a49","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9f171a5261173e3974f7","part":0,"object":142,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 142（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":142,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":142,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","sourceMarkdownSha256":"2303626560b10bdd80b0a75ca0582e4df80739c23ec66541a51b8b30c0353fc9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-049","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","reviewedTextSha256":"b504c4edbc85ba2db3f2578ba65f372a265664089c9236d55bd7597056371c26","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-da682cae3ad5903035d2","part":0,"object":142,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但佢哋所證亦唔相合大祭司長喩衆人之中起身問耶穌話你有說話回答咩呢的人做證告你也嘢呢耶穌總唔出聲答\n\n佢大祭司長再問佢話你係可讚頌者之子基督唔係呢耶穌話我係咯你哋將來見人子坐在全能者嘅右便駕住天雲落\n\n嚟呀大祭司長就擘爛自己衣服話我哋重要搵也嘢見證呢你哋已經聽聞佢褻瀆嘅話哩你哋意思點呢衆人擬佢應得\n\n死罪就有的俾口水唾佢有的遮住佢面挾拳頭打佢話你係先知試話出也誰叮個的差役又挾手掌摑佢彼得喙下院處\n\n大祭司長有一個妹仔嚟見彼得焙火就睇住佢話你平素都係同埋拿撤勒耶穌嘅彼得唔認就話我唔知亦唔曉你講也\n\n嘢皈就出去行到大門口嘅簷邊鷄就啼個個妹仔見佢再對企倒側邊嘅人話呢個人係同佢哋一黨囉但彼得又唔認歇\n\n右耐企倒側邊嘅人再對彼得話你真係同佢哋一黨嘅咯因爲你係加利利人呀彼得就咒詛而且誓願話你哋所講個個\n\n人我唔識佢呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 142（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":142,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":142,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"98c69baa5dcce05ce78866cd2a70f37d44c57027019701c47d2502414d8f61d3","sourceMarkdownSha256":"2303626560b10bdd80b0a75ca0582e4df80739c23ec66541a51b8b30c0353fc9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"98c69baa5dcce05ce78866cd2a70f37d44c57027019701c47d2502414d8f61d3","codepoints":356,"hanCodepoints":342,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-013-015.pageobjects-137-144.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"98c69baa5dcce05ce78866cd2a70f37d44c57027019701c47d2502414d8f61d3","reviewedTextSha256":"98c69baa5dcce05ce78866cd2a70f37d44c57027019701c47d2502414d8f61d3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e31b69163899d0a4def3","part":0,"object":143,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 143（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":143,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":143,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c393eaed546ba1a85b0cde7cf96998eda89399527ca1316872ed9b4616793710","sourceMarkdownSha256":"2bf42e8675c4e9a61fc5d0b58ac7595edfa9e19419135e8b02bf97994a70918d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c393eaed546ba1a85b0cde7cf96998eda89399527ca1316872ed9b4616793710","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-030","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c393eaed546ba1a85b0cde7cf96998eda89399527ca1316872ed9b4616793710","reviewedTextSha256":"c393eaed546ba1a85b0cde7cf96998eda89399527ca1316872ed9b4616793710","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-527ff8d7b1347831a301","part":0,"object":143,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 雞卽時第二次啼彼得記起耶穌所講話第二次雞啼之先你必三回唔認我想着呢句說話就喊起囓","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 143（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":143,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":143,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ae5d4bd95c4d6fa346cb552061e1b102503eb30fc0b07bd4af1cc38508a4a628","sourceMarkdownSha256":"2bf42e8675c4e9a61fc5d0b58ac7595edfa9e19419135e8b02bf97994a70918d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"ae5d4bd95c4d6fa346cb552061e1b102503eb30fc0b07bd4af1cc38508a4a628","codepoints":42,"hanCodepoints":40,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-013-015.pageobjects-137-144.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ae5d4bd95c4d6fa346cb552061e1b102503eb30fc0b07bd4af1cc38508a4a628","reviewedTextSha256":"ae5d4bd95c4d6fa346cb552061e1b102503eb30fc0b07bd4af1cc38508a4a628","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3c629f5acbef47542a9b","part":0,"object":143,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 143（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":143,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":143,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b0dfd80dd92e6dad71083ac2e4874d7dd136e356c11dc720843a2ec6a347ab1c","sourceMarkdownSha256":"2bf42e8675c4e9a61fc5d0b58ac7595edfa9e19419135e8b02bf97994a70918d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"b0dfd80dd92e6dad71083ac2e4874d7dd136e356c11dc720843a2ec6a347ab1c","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b0dfd80dd92e6dad71083ac2e4874d7dd136e356c11dc720843a2ec6a347ab1c","reviewedTextSha256":"b0dfd80dd92e6dad71083ac2e4874d7dd136e356c11dc720843a2ec6a347ab1c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f183a54936db4c4b6ce0","part":0,"object":143,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"到朝早個時衆祭司長及長老讀書人共全公會嘅人大家斟酌就鄉起耶穌摵佢交過彼拉多彼拉多問佢話你係猶太人\n\n嘅王咩耶穌答佢話你講得着略衆祭司長摵好多事嚟告佢彼拉多再問佢話你睇佢毗摵咁多事嚟告你倂倂的對答咩\n\n但耶穌總唔出聲故此彼拉多見出寄當呢個節期照依常例總督要放一個犯人係任從衆人所求嘅有一人名呌巴拉\n\n巴共個的作反嘅人同埋鄉住佢毗作反之時也嘗殺人衆人就大聲呌求總督照例嚟做彼拉多對衆人話你想我放猶太\n\n人嘅王過你唔呢因爲佢知到衆祭司長妒忌耶穌故此解佢嚟呀衆祭司長聳動百姓求總督寧可放巴拉巴俾佢彼拉多\n\n再答衆人話噉樣你毗所稱猶太人王嘅我要點樣處置佢呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 143（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":143,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":143,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7b1dbcaa3b2eb731c54599429d313b555e43191095b2f6f50ea8ac6ebb786245","sourceMarkdownSha256":"2bf42e8675c4e9a61fc5d0b58ac7595edfa9e19419135e8b02bf97994a70918d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7b1dbcaa3b2eb731c54599429d313b555e43191095b2f6f50ea8ac6ebb786245","codepoints":273,"hanCodepoints":263,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-013-015.pageobjects-137-144.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7b1dbcaa3b2eb731c54599429d313b555e43191095b2f6f50ea8ac6ebb786245","reviewedTextSha256":"7b1dbcaa3b2eb731c54599429d313b555e43191095b2f6f50ea8ac6ebb786245","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f3bdd71f6411e2a95fa6","part":0,"object":144,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 144（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":144,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":144,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c393eaed546ba1a85b0cde7cf96998eda89399527ca1316872ed9b4616793710","sourceMarkdownSha256":"7f7b6a30f2aa1226111112ee6f65bce2dc759468c506438f2c1a40e1877e3b1d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c393eaed546ba1a85b0cde7cf96998eda89399527ca1316872ed9b4616793710","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-030","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c393eaed546ba1a85b0cde7cf96998eda89399527ca1316872ed9b4616793710","reviewedTextSha256":"c393eaed546ba1a85b0cde7cf96998eda89399527ca1316872ed9b4616793710","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-34d02ac2b7c21c07d03a","part":0,"object":144,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"衆人再大聲話釘佢落十字架喇彼拉多對佢哋話佢做過乜嘢惡事呢衆人越發大聲呌釘佢落十字架喇彼拉多想安百\n\n姓嘅心就放巴拉巴俾過佢哋又鞭打耶穌交過人去釘佢落十字架○個的兵拉耶穌入去院內卽係公堂就會埋通營嘅\n\n人撐件紫色嘅袍着落佢身又搣荊棘結成冠冕戴上佢頭就問佢安噉話猶太人嘅王平安叮又掝條蘆荻打佢頭俾口水\n\n唾佢身跪倒處拜佢戲弄完就脫曉個件紫色袍共佢着番自己嘅衣服拉佢出去釘落十字架有個古利柰人名呌西門卽\n\n係亞力山大及魯孚嘅父親噙田間際經過個處衆人強佢貯住耶穌嘅十字架佢哋帶耶穌到一噲地方名呌各各他繙譯\n\n即係枯顱頭處就滅沒藥嘅酒俾佢但耶穌唔受噉就釘佢落十字架又分開佢衣服執籌睇乜誰得邊份釘佢在十字架個\n\n時正係辰時尾佢上頭有條犯罪嘅標寫出話猶太人嘅王又有兩個賊同埋釘落十字架一在佢左便一在佢右便","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 144（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":144,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":144,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"db1305ec5d4fe74b8046c8cd5c64761bb84bd9347bb856d9d3faee5a32131eb1","sourceMarkdownSha256":"7f7b6a30f2aa1226111112ee6f65bce2dc759468c506438f2c1a40e1877e3b1d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"db1305ec5d4fe74b8046c8cd5c64761bb84bd9347bb856d9d3faee5a32131eb1","codepoints":345,"hanCodepoints":332,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-013-015.pageobjects-137-144.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"db1305ec5d4fe74b8046c8cd5c64761bb84bd9347bb856d9d3faee5a32131eb1","reviewedTextSha256":"db1305ec5d4fe74b8046c8cd5c64761bb84bd9347bb856d9d3faee5a32131eb1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f6657bf30038b748170f","part":0,"object":145,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 145（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":145,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":145,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c393eaed546ba1a85b0cde7cf96998eda89399527ca1316872ed9b4616793710","sourceMarkdownSha256":"11c2487b6af9d8bb32ff3991a016882648caa06c6a2a24752ab793d6da6b710a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c393eaed546ba1a85b0cde7cf96998eda89399527ca1316872ed9b4616793710","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-030","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c393eaed546ba1a85b0cde7cf96998eda89399527ca1316872ed9b4616793710","reviewedTextSha256":"c393eaed546ba1a85b0cde7cf96998eda89399527ca1316872ed9b4616793710","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-51a7c159fa4f61da08e2","part":0,"object":145,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"瞰就應曉聖經所寫人算佢係罪犯之中嘅人個句略經過嘅人褻濱佢喉吓個頭話喉你嚕拆個間殿三日内又起番如今應該救自己喩十字架落嚕哩衆祭司長及讀書人亦係瞰樣戲弄佢大家相講話佢救得別人唔救得自己呀以色列王基督如今應啄十字架落嚕等我咄睇見就信咯同埋釘嘅賊亦怒罵佢○自正午時至未時尾全地黑暗未時尾個陣耶穌大聲呌話似咧啞嗎噉噉呋呢繙譯卽係我嘅神我嘅神做也遺落我呢噉側邊企嘅有的人聽見就話佢呌以利亞噓有個人走去柷水沱浸落酷處扎在蘆荻上遞過佢飲話由得佢喇我啲睇以利亞嚕擺佢落嚕唔叮耶穌大呌一聲氣就斷曉殿裏布帳自上至下裂開兩截有個百把總企在耶穌對面睇見佢瞰樣大聲斷氣就話呢個人眞係神之子咯又有女人隔遠望住其中有抹大拉嘅馬利亞共年少雅各約西嘅母親馬利亞與及撒羅米","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 145（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":145,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":145,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"03cb355c0c871c3fd0cf9dbd5a39016e23ce9a03c657963ac4491dbf3dbb393c","sourceMarkdownSha256":"11c2487b6af9d8bb32ff3991a016882648caa06c6a2a24752ab793d6da6b710a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"03cb355c0c871c3fd0cf9dbd5a39016e23ce9a03c657963ac4491dbf3dbb393c","codepoints":317,"hanCodepoints":316,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-015-016-LUK-001.pageobjects-145-153.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"03cb355c0c871c3fd0cf9dbd5a39016e23ce9a03c657963ac4491dbf3dbb393c","reviewedTextSha256":"03cb355c0c871c3fd0cf9dbd5a39016e23ce9a03c657963ac4491dbf3dbb393c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-932807829e0d36548418","part":0,"object":146,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 146（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":146,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":146,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"84d5306c3f5843da9bf5516f069ecca217b35596ae141678b7b4aa84403b3c90","sourceMarkdownSha256":"c1a1a85520e85b416f98e46fb1f6ba8036a3e6a95591c55103e6a38f3bd9e980"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"84d5306c3f5843da9bf5516f069ecca217b35596ae141678b7b4aa84403b3c90","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-040","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"84d5306c3f5843da9bf5516f069ecca217b35596ae141678b7b4aa84403b3c90","reviewedTextSha256":"84d5306c3f5843da9bf5516f069ecca217b35596ae141678b7b4aa84403b3c90","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1058e1b40eb1ea64e307","part":0,"object":146,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"卽係耶穌嚟加利利個時跟從服事佢嘅更有好多女人係同佢上耶路撒冷嘅○個日係預備嘅日子卽係安息前一日巳\n\n經挨晚時候有個亞利馬太人約瑟嚟佢係尊貴嘅議士仰慕神國嘅放膽入去見彼拉多求耶穌嘅屍彼拉多詫異耶穌\n\n已經死曉就呌百把總嚟問過佢死曉幾耐呢旣問明百把總就俾個屍過約瑟約瑟買曉幼細麻布就攞個屍落嚟將麻布\n\n包好葬在墳墓呢個墳墓係磐石鑿開嘅佢又曬一嚧石塞住墳墓口抹大拉嘅馬利亞與及約西嘅母親馬利亞都見葬佢\n\n個喧地方咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 146（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":146,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":146,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"daaa4571febc660ff70db41ac23d1a1606e80bb22d30a74e3cab576c97bc57ee","sourceMarkdownSha256":"c1a1a85520e85b416f98e46fb1f6ba8036a3e6a95591c55103e6a38f3bd9e980"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"daaa4571febc660ff70db41ac23d1a1606e80bb22d30a74e3cab576c97bc57ee","codepoints":204,"hanCodepoints":195,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-015-016-LUK-001.pageobjects-145-153.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"daaa4571febc660ff70db41ac23d1a1606e80bb22d30a74e3cab576c97bc57ee","reviewedTextSha256":"daaa4571febc660ff70db41ac23d1a1606e80bb22d30a74e3cab576c97bc57ee","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cdce2d75208fc1557798","part":0,"object":146,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 146（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":146,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":146,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","sourceMarkdownSha256":"c1a1a85520e85b416f98e46fb1f6ba8036a3e6a95591c55103e6a38f3bd9e980"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","reviewedTextSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-39612da081f7357a6a3a","part":0,"object":146,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"安息日已經過抹大拉嘅馬利亞共雅各嘅母親馬利亞與及撒羅米買曉香料想際探耶穌嘅屍七日期之第一日清早熟頭初出個時佢毗嚟到墳墓處大家相講話也誰替我毗轆開墳口個嚐石呢因爲個嚐石好大呀但一望就睇見個嚐石已經轆開入到墳裏見一個年少嘅人坐在右便身着曰衫個的女人就好驚慌","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 146（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":146,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":146,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c9bb86231560e2bb935d27074148b28f002a60b11241b3704d95cac53b8e7b24","sourceMarkdownSha256":"c1a1a85520e85b416f98e46fb1f6ba8036a3e6a95591c55103e6a38f3bd9e980"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c9bb86231560e2bb935d27074148b28f002a60b11241b3704d95cac53b8e7b24","codepoints":126,"hanCodepoints":126,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-015-016-LUK-001.pageobjects-145-153.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c9bb86231560e2bb935d27074148b28f002a60b11241b3704d95cac53b8e7b24","reviewedTextSha256":"c9bb86231560e2bb935d27074148b28f002a60b11241b3704d95cac53b8e7b24","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bdf521b44ff1432b7993","part":0,"object":147,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 147（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":147,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":147,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"84d5306c3f5843da9bf5516f069ecca217b35596ae141678b7b4aa84403b3c90","sourceMarkdownSha256":"1de07bf9ba45d3395b885f6a49378605c548b2a7b40f39ec97524f3bccbe34ab"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"84d5306c3f5843da9bf5516f069ecca217b35596ae141678b7b4aa84403b3c90","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-040","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"84d5306c3f5843da9bf5516f069ecca217b35596ae141678b7b4aa84403b3c90","reviewedTextSha256":"84d5306c3f5843da9bf5516f069ecca217b35596ae141678b7b4aa84403b3c90","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-143a8e47c676bd5c496f","part":0,"object":147,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"年少嘅對佢哋話唔使惋你哋搵釘十字架個拿撒勒耶穌瘋佢已經復生唔嘹呢處咯你際睇吓葬佢嘅地方吖但係去話過佢門生及彼得知耶穌先過你哋去加利利嘹個處就得見佢照依佢所話過你聽嘅噉個的女人出際從墳墓處一路走好震好慌一句都唔講過人聽因為佢驚慌呀○七日期之第一日朝早時耶穌旣復生先現出際俾抹大拉嘅馬利亞見卽係從前耶穌嘹佢身趕過七隻鬼個個平日共耶穌同伴嘅人正在嘹處悲哀啼哭呢個女人去話過佢哋知衆人聽聞耶穌復生俾呢個女人睇見就唔信○後來門生之中有兩個落鄉行路之時耶穌變轉容貌現出過佢哋見呢兩個人去講過其餘嘅門生聽佢哋亦唔信到尾後十一個門生嘹上坐席之時耶穌又現出嘹責成佢哋唔信及硬心因佢哋唔信見過佢復生嘅人呀○耶穌對佢哋話你哋去通天下傳講福音過萬人聽信而受洗禮嘅必得救唔信嘅必要定罪信嘅到處必有異蹟做出卽係托我名趕鬼能講別國土談","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 147（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":147,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":147,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"69fade58eddf3142bc80a74e2251cfb1cb4abb572b7ff1522e2fb40739bd76ee","sourceMarkdownSha256":"1de07bf9ba45d3395b885f6a49378605c548b2a7b40f39ec97524f3bccbe34ab"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"69fade58eddf3142bc80a74e2251cfb1cb4abb572b7ff1522e2fb40739bd76ee","codepoints":352,"hanCodepoints":349,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-015-016-LUK-001.pageobjects-145-153.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"69fade58eddf3142bc80a74e2251cfb1cb4abb572b7ff1522e2fb40739bd76ee","reviewedTextSha256":"69fade58eddf3142bc80a74e2251cfb1cb4abb572b7ff1522e2fb40739bd76ee","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3b4a349fcc27bcda3246","part":0,"object":148,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第可馬","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 148（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":148,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":148,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"84d5306c3f5843da9bf5516f069ecca217b35596ae141678b7b4aa84403b3c90","sourceMarkdownSha256":"eee1a9af6a9a5292d3382401b4ded74aca1933140229547f601e1e0dea474133"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"84d5306c3f5843da9bf5516f069ecca217b35596ae141678b7b4aa84403b3c90","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-040","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"84d5306c3f5843da9bf5516f069ecca217b35596ae141678b7b4aa84403b3c90","reviewedTextSha256":"84d5306c3f5843da9bf5516f069ecca217b35596ae141678b7b4aa84403b3c90","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b6e6666afaf59778f4fb","part":0,"object":148,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"又可以揸蛇、或飲毒物、都有損傷","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 148（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":148,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":148,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b19d4778dbe5a366a5425f8f2fd785d10972b8badc9ff24c656b64ee0f5cb57c","sourceMarkdownSha256":"eee1a9af6a9a5292d3382401b4ded74aca1933140229547f601e1e0dea474133"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b19d4778dbe5a366a5425f8f2fd785d10972b8badc9ff24c656b64ee0f5cb57c","codepoints":15,"hanCodepoints":13,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-015-016-LUK-001.pageobjects-145-153.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b19d4778dbe5a366a5425f8f2fd785d10972b8badc9ff24c656b64ee0f5cb57c","reviewedTextSha256":"b19d4778dbe5a366a5425f8f2fd785d10972b8badc9ff24c656b64ee0f5cb57c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b7185dbf1251b2bd6b6c","part":0,"object":148,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"俾手按吓病人佰病就好番咯主","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 148（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":148,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":148,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bb5f3ad1fed91dca98950730473850c8c8a2702e7179ba08212035a319ea2ba3","sourceMarkdownSha256":"eee1a9af6a9a5292d3382401b4ded74aca1933140229547f601e1e0dea474133"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bb5f3ad1fed91dca98950730473850c8c8a2702e7179ba08212035a319ea2ba3","codepoints":13,"hanCodepoints":13,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-015-016-LUK-001.pageobjects-145-153.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bb5f3ad1fed91dca98950730473850c8c8a2702e7179ba08212035a319ea2ba3","reviewedTextSha256":"bb5f3ad1fed91dca98950730473850c8c8a2702e7179ba08212035a319ea2ba3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9ef59d2cd15aba311c5a","part":0,"object":148,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌共佢哋講完就升上天坐在","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 148（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":148,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":148,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cf7ea0b470801ed6b9bbccb0cbaeea6c3943d75511cb2f7b4235e294c0b4b7d0","sourceMarkdownSha256":"eee1a9af6a9a5292d3382401b4ded74aca1933140229547f601e1e0dea474133"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cf7ea0b470801ed6b9bbccb0cbaeea6c3943d75511cb2f7b4235e294c0b4b7d0","codepoints":13,"hanCodepoints":13,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-015-016-LUK-001.pageobjects-145-153.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cf7ea0b470801ed6b9bbccb0cbaeea6c3943d75511cb2f7b4235e294c0b4b7d0","reviewedTextSha256":"cf7ea0b470801ed6b9bbccb0cbaeea6c3943d75511cb2f7b4235e294c0b4b7d0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-31138189bb4b868ecbb1","part":0,"object":148,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"神右便門生出去各處傳道、","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 148（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":148,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":148,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"501ffe834fff31f90c6a454ef4119dbe12484489fcada07292654f43566959e3","sourceMarkdownSha256":"eee1a9af6a9a5292d3382401b4ded74aca1933140229547f601e1e0dea474133"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"501ffe834fff31f90c6a454ef4119dbe12484489fcada07292654f43566959e3","codepoints":12,"hanCodepoints":11,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-015-016-LUK-001.pageobjects-145-153.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"501ffe834fff31f90c6a454ef4119dbe12484489fcada07292654f43566959e3","reviewedTextSha256":"501ffe834fff31f90c6a454ef4119dbe12484489fcada07292654f43566959e3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-77de93b3f5b733b43efb","part":0,"object":148,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"幫助佢哋掝異蹟際做道理嘅見","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 148（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":148,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":148,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"677ceb389445ed50b5dc34c2cf9198b5e943f78e8f5c05996d15af8782de215e","sourceMarkdownSha256":"eee1a9af6a9a5292d3382401b4ded74aca1933140229547f601e1e0dea474133"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"677ceb389445ed50b5dc34c2cf9198b5e943f78e8f5c05996d15af8782de215e","codepoints":13,"hanCodepoints":13,"disposition":"reviewed-source-text-present-in-Hant-stream","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-015-016-LUK-001.pageobjects-145-153.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":"Whole raw block text found in accepted page stream after NFKC and whitespace normalization.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"677ceb389445ed50b5dc34c2cf9198b5e943f78e8f5c05996d15af8782de215e","reviewedTextSha256":"677ceb389445ed50b5dc34c2cf9198b5e943f78e8f5c05996d15af8782de215e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1e6eefe87f03398297ba","part":0,"object":149,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書音福傳加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 149（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-book-title-paratext","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":149,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":149,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d14585fb684b23b1e0871cd5c89e9685905eac48fdb197c35585f2f15bdf51e6","sourceMarkdownSha256":"9af3c41f80d31cd9a230d0a4c5b45c05bc3f464cc6b1addf7811cb8e3a10e568"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"d14585fb684b23b1e0871cd5c89e9685905eac48fdb197c35585f2f15bdf51e6","codepoints":8,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-as-book-title-paratext","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Book-title field, not scripture body.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d14585fb684b23b1e0871cd5c89e9685905eac48fdb197c35585f2f15bdf51e6","reviewedTextSha256":"d14585fb684b23b1e0871cd5c89e9685905eac48fdb197c35585f2f15bdf51e6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-eb99fde9c9ff2cfc8122","part":0,"object":149,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 149（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":149,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":149,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"9af3c41f80d31cd9a230d0a4c5b45c05bc3f464cc6b1addf7811cb8e3a10e568"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-da86fbf1b18492a3f5a4","part":0,"object":149,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"提阿非羅大人呀因爲有好多人將我毗敎中大有憑據嘅事一段段寫落即係傳道嘅人將自己自始親眼睇見嘅事嚟傳授過我毗嘅我旣從起頭子細查明各事都以爲至好係依住次序寫過你知等你深知所學過嘅道理係確實嘅○當猶太王希律個時有亞比亞班嘅祭司名呌撒加利亞佢妻係亞倫嘅後裔名呌以利沙伯佢兩個人在神前係公義嘅依主嘅律法禮義嚟行有的差錯但佢有仔因爲以利沙伯唔成得孕嘅佢兩個人年紀又老當撒加利亞在神之前照佢班次輪到做祭司嘅職依祭司例佢執籌得倒入主殿燒香燒香個時大衆百姓嚟外便祈禱","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 149（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":149,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":149,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bb26a702b7871f10ca15cf7c8996b2cadc609282e9de6a80796b0413279302bd","sourceMarkdownSha256":"9af3c41f80d31cd9a230d0a4c5b45c05bc3f464cc6b1addf7811cb8e3a10e568"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bb26a702b7871f10ca15cf7c8996b2cadc609282e9de6a80796b0413279302bd","codepoints":223,"hanCodepoints":222,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-015-016-LUK-001.pageobjects-145-153.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bb26a702b7871f10ca15cf7c8996b2cadc609282e9de6a80796b0413279302bd","reviewedTextSha256":"bb26a702b7871f10ca15cf7c8996b2cadc609282e9de6a80796b0413279302bd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-773c92277d31dba72f12","part":0,"object":150,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 150（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":150,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":150,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a","sourceMarkdownSha256":"85199b96f726e9b8821426e23ac8d9881424d552c299807ec55ac2c88e228c5e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-005","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a","reviewedTextSha256":"8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-038d7b8d0619b295ec6e","part":0,"object":150,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"主嘅使者顯現過佢睇企倒香臺右邊撒加利亞睇見就嚇得好慌天使對佢話撒加利亞唔使慌你所祈求嘅已經聽聞喀你妻以利沙伯將要生仔過你你就改佢名做約翰你將歡喜快樂衆人亦歡喜佢生因爲在主之前佢將來爲大淡酒濃酒都唔飲自從母胎個時就得聖靈充滿嘅喀佢必令好多以色列人歸主卽係佢嘅神佢將來在主前先行學以利亞嘅性情才能令做父親嘅心歸向仔女令忤逆嘅歸向義人嘅智慧爲主預備的齊備嘅百姓撒加利亞對天使話點知到必有呢件事呢因爲我已經老我妻亦年老喀天使答佢話我係加伯列企倒神面前受打發嚟報呢個好消息過你知但你是必要啞唔噌講至到呢件事成就個日因你唔信我嘅說話時候一到必定應騐嘅百姓等候撒加利亞見佢嚟殿裏頭咁耐就見出奇臨到佢出嚟唔噌同佢咄講就知到嚟殿裏頭必定睇見異象因爲佢使頭嚟會意呮竟然啞曉咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 150（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":150,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":150,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dc08729b5dc27688253e3d3750b37cd27d1bf495d8ae700d7b9fba82e705f070","sourceMarkdownSha256":"85199b96f726e9b8821426e23ac8d9881424d552c299807ec55ac2c88e228c5e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"dc08729b5dc27688253e3d3750b37cd27d1bf495d8ae700d7b9fba82e705f070","codepoints":327,"hanCodepoints":327,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-015-016-LUK-001.pageobjects-145-153.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dc08729b5dc27688253e3d3750b37cd27d1bf495d8ae700d7b9fba82e705f070","reviewedTextSha256":"dc08729b5dc27688253e3d3750b37cd27d1bf495d8ae700d7b9fba82e705f070","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-57ad8bf49c2bdfc2978b","part":0,"object":151,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 151（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":151,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":151,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a","sourceMarkdownSha256":"3d65c7750f7cf4795c0b5cf8daa7001d47e0d5d4ba51c7708e486717639daba3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-005","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a","reviewedTextSha256":"8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-abf55f62888990c20705","part":0,"object":151,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○及至佢職事嘅日期滿曉就番去歸後來佢嘅妻以利沙伯懷孕靜中住埋五個月就話主照顧我個時噉樣待我俾我在人間得除羞恥○到第六個月天使加伯列奉神命去到加利利嘅城名呌拿撒勒去見一個童女名叫馬利亞即係大闢嘅後裔約瑟所聘定嘅天使人去對佢話受恩嘅女平安呀主係同埋你在衆女之中你有福咯馬利亞就驚奇佢嘅說話想吓噉樣問安係點解呢天使對佢話馬利亞你唔便慌你得神嘅恩典咯你將懷胎生仔改佢名做耶穌佢將做大稱爲至上者之子主神必滅佢祖宗大闢嘅位俾過佢永遠做雅各一家嘅王佢國有窮盡馬利亞對天使話我未嫁人點得呢件事呢天使答佢話聖靈將降臨你至上者嘅力將庇蔭你所以生出個聖者稱爲神之子","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 151（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":151,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":151,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"463de586e8f6b0a5f9b7e064fe68f88a90da37ce949e48a644bbffeacea7245a","sourceMarkdownSha256":"3d65c7750f7cf4795c0b5cf8daa7001d47e0d5d4ba51c7708e486717639daba3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"463de586e8f6b0a5f9b7e064fe68f88a90da37ce949e48a644bbffeacea7245a","codepoints":271,"hanCodepoints":269,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-015-016-LUK-001.pageobjects-145-153.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"463de586e8f6b0a5f9b7e064fe68f88a90da37ce949e48a644bbffeacea7245a","reviewedTextSha256":"463de586e8f6b0a5f9b7e064fe68f88a90da37ce949e48a644bbffeacea7245a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d8b78961be51924dd603","part":0,"object":152,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 152（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":152,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":152,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a","sourceMarkdownSha256":"0f6b16f35df28774c6bd7bf435d53ef7709ca437a3b920e840eee2fff2a53b6d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-005","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a","reviewedTextSha256":"8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-96aa935a9c163986a7e6","part":0,"object":152,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"而且你嘅親戚以利沙伯年老平日話佢唔成得孕嘅如今䭾倒男仔已經六個月咯因爲神有一句話唔做得成馬利亞話我係主嘅婢情願照你嘅說話應騐在我天使就離開佢去曉個陣時馬利亞起程趕快去山嘅地方去到猶太省一個城入撒加利亞嘅屋問以利沙伯安以利沙伯一聽見馬利亞問安佢懷嘅胎就在肚裏跳起喙以利沙伯被聖靈充滿大聲呌話衆女之中你有福咯你懷嘅胎亦有福咯我主嘅母親到我處我因何得嘅呢因爲你問安嘅聲一入我耳嘅我肚裏嘅胎歡喜到跳起喙你既然信得就有福咯因爲主對你講嘅是必應騐呀馬利亞話我嘅心獨尊主爲大我嘅心靈歡喜神我嘅救主因爲佢照顧佢婢嘅卑賤從今以後萬世嘅人都話我有福咯因爲權能之主爲我做成咁大嘅事佢嘅名係聖佢憐恤敬畏佢嘅人至到世世","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 152（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":152,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":152,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5250ecf6aaeaa3de32086fc73e9f5863f759a31546a0b391195eae661f4501aa","sourceMarkdownSha256":"0f6b16f35df28774c6bd7bf435d53ef7709ca437a3b920e840eee2fff2a53b6d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5250ecf6aaeaa3de32086fc73e9f5863f759a31546a0b391195eae661f4501aa","codepoints":296,"hanCodepoints":296,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-015-016-LUK-001.pageobjects-145-153.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5250ecf6aaeaa3de32086fc73e9f5863f759a31546a0b391195eae661f4501aa","reviewedTextSha256":"5250ecf6aaeaa3de32086fc73e9f5863f759a31546a0b391195eae661f4501aa","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-57f48cd169b52e6512a2","part":0,"object":153,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 153（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":153,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":153,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a","sourceMarkdownSha256":"33e893bc76fdd463520516e8b07d24f8a83a580f13c290928bef72ac5ed2a2f5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-005","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a","reviewedTextSha256":"8374d6570338da570c6a58950336c5b0601d440fcc3e78e7de9de7d48679f74a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e93d4748ebdf78a60b4a","part":0,"object":153,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"主減佢手臂嘅力散清心志驕傲嘅人有權嘅人革佢離位卑賤嘅人提拔起佢肚餓嘅人俾好嘢佢食飽富貴嘅人令佢空手番去扶持佢嘅臣子以色列永遠記念矜恤亞伯拉罕同佢嘅子孫照依從前同我祖宗所講嘅馬利亞共以利沙伯住三個月就番去歸○以利沙伯生產之期已到就生個仔鄰里親戚聽見主咁憐恤佢大家都同埋佢歡喜過八日大家際共佢仔行割禮想依番佢父親嘅名改佢做撒加利亞但係佢母親話唔好是必改佢名做約翰衆人話你親戚之中有人呌呢個名嘅就使頭鑿會意問佢父親想改佢做也名父親請攞一塊粉牌寫話佢名係約翰衆人就見出奇佢口卽開佢脷亦解講說話鑿讚美神鄰里個個驚慌通猶太嘅山地都傳揚呢件事","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 153（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":153,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":153,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2f16d1bba36a8ebb7d3af25d4b04d84c76fc164d663017de8431f36d8fbeeef0","sourceMarkdownSha256":"33e893bc76fdd463520516e8b07d24f8a83a580f13c290928bef72ac5ed2a2f5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2f16d1bba36a8ebb7d3af25d4b04d84c76fc164d663017de8431f36d8fbeeef0","codepoints":264,"hanCodepoints":263,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MRK-015-016-LUK-001.pageobjects-145-153.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2f16d1bba36a8ebb7d3af25d4b04d84c76fc164d663017de8431f36d8fbeeef0","reviewedTextSha256":"2f16d1bba36a8ebb7d3af25d4b04d84c76fc164d663017de8431f36d8fbeeef0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-95ed7cb80671d1e19a9d","part":0,"object":154,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第加路147","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 154（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":154,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":154,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ae072fab40e131d17fb70e64ca9e0246adfed6672813cb09c5cebef225610440","sourceMarkdownSha256":"382143cc00566a19780d04674f0cf0aeae2c8fa95a7cc59db8cfe1ea48c30a89"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"ae072fab40e131d17fb70e64ca9e0246adfed6672813cb09c5cebef225610440","codepoints":8,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-006","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ae072fab40e131d17fb70e64ca9e0246adfed6672813cb09c5cebef225610440","reviewedTextSha256":"ae072fab40e131d17fb70e64ca9e0246adfed6672813cb09c5cebef225610440","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-503d54e37576439c8301","part":0,"object":154,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"聽聞嘅人擠倒心際話唔知呢個仔將來點樣呀因主嘅手都扶持佢咯○佢父親撒加利亞得聖靈充滿嚟講預言話主以色列嘅神應該受讚美嘅因爲眷顧佢嘅百姓兼贖佢嘅罪在臣子大闢嘅家爲我哋舉起拯救嘅角照依佢托自古聖先知之口所講嘅卽係救我脫出仇敵共凡憎惡我者嘅手憐恤我嘅祖宗記念佢嘅聖約卽係共我祖公亞伯拉罕所發嘅誓話將來救我脫出仇敵嘅手總唔使怕一生在主之前將敬虔公義嚟服事佢小子呀你將來呌做至上者嘅先知因爲你將來在主面前先行預備佢嘅路敎佢嘅百姓知到得救卽係在佢嘅罪得赦倚賴我神憐恤嘅心俾淸早晚日光由天上照臨我哋照住個的在黑暗及死地陰翳嘅人引我哋脚行在平安嘅路○個小子漸漸長大精神壯健住在曠野至到顯過以色列人見個日","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 154（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":154,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":154,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9d3eb6d768a7e3e8389d69759af8d8b9dab74e2f986d81de45f664ccab029836","sourceMarkdownSha256":"382143cc00566a19780d04674f0cf0aeae2c8fa95a7cc59db8cfe1ea48c30a89"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9d3eb6d768a7e3e8389d69759af8d8b9dab74e2f986d81de45f664ccab029836","codepoints":292,"hanCodepoints":290,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-001-003.pageobjects-154-161.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9d3eb6d768a7e3e8389d69759af8d8b9dab74e2f986d81de45f664ccab029836","reviewedTextSha256":"9d3eb6d768a7e3e8389d69759af8d8b9dab74e2f986d81de45f664ccab029836","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-916290f13d53bd738d04","part":0,"object":155,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 155（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":155,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":155,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d1b6ef87d55385c87c121ac542dd26f641cd17522734336df778d6197d38333f","sourceMarkdownSha256":"cd3dbffcbb9a35293ec7909375b82df128af1da2de1deb3ee6f67f5b90b2b9e2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d1b6ef87d55385c87c121ac542dd26f641cd17522734336df778d6197d38333f","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-026","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d1b6ef87d55385c87c121ac542dd26f641cd17522734336df778d6197d38333f","reviewedTextSha256":"d1b6ef87d55385c87c121ac542dd26f641cd17522734336df778d6197d38333f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-37673b85b6aea9e99cc3","part":0,"object":155,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 155（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","aside_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":155,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":155,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"cd3dbffcbb9a35293ec7909375b82df128af1da2de1deb3ee6f67f5b90b2b9e2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"aside_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f130b046b622c1e90b7f","part":0,"object":155,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"當時該撒亞古士督有旨降下吩咐天下嘅人註落戶口冊居里扭做叙利亞總督個時呢的註冊嘅事始初頒行衆人去註冊各歸自己嘅城約瑟都離曉加利利嘅拿撒勒上到猶太省大關城名呌伯利恒因佢係大關家嘅子孫就同埋所聘定嘅妻馬利亞一齊註冊個陣時馬利亞已經懷胎咯佢哋住在個處之時馬利亞生產嘅期巳到就生個長子使塊布包住擠落馬槽處因爲佢哋在客店有地方○嘹個處野外有看羊嘅人夜晚輪流看守羊羣主嘅使者臨近佢哋主嘅榮光周圍照住佢哋佢就十分驚慌天使對佢哋話唔使慌我報個大歡喜嘅好消息過你知關大衆百姓囑因爲今日嘹大關嘅城爲你哋生個救世者卽係主基督你將搵着一個嫩仔俾布包住曠倒馬槽處個的就係記號咯忽然間有大隊天軍同埋個天使讚美神話在天上榮光歸番神在地下和平人得恩澤","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 155（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":155,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":155,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"96374a45dc331780e643c1f9b0a55b80eb368e221c7a793df0fcc13202338f4e","sourceMarkdownSha256":"cd3dbffcbb9a35293ec7909375b82df128af1da2de1deb3ee6f67f5b90b2b9e2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"96374a45dc331780e643c1f9b0a55b80eb368e221c7a793df0fcc13202338f4e","codepoints":308,"hanCodepoints":307,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-001-003.pageobjects-154-161.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"96374a45dc331780e643c1f9b0a55b80eb368e221c7a793df0fcc13202338f4e","reviewedTextSha256":"96374a45dc331780e643c1f9b0a55b80eb368e221c7a793df0fcc13202338f4e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3935e09c704b9cf80a98","part":0,"object":156,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 156（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":156,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":156,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d1b6ef87d55385c87c121ac542dd26f641cd17522734336df778d6197d38333f","sourceMarkdownSha256":"bf33817527f1bf53cb38a62a74465c38e68bb088cae18c7fbd85965867b78079"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d1b6ef87d55385c87c121ac542dd26f641cd17522734336df778d6197d38333f","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-026","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d1b6ef87d55385c87c121ac542dd26f641cd17522734336df778d6197d38333f","reviewedTextSha256":"d1b6ef87d55385c87c121ac542dd26f641cd17522734336df778d6197d38333f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-496acd14e1dcc4e0f7ed","part":0,"object":156,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個的天使離開佢哋升天看羊嘅人相講話我哋去到伯利恒睇吓呢的事卽係主令我哋知嘅就快的去到搵着馬利亞共約瑟又見個嫩仔聨倒馬槽處已經見過就將天使講佢知個嫩仔嘅事遠近傳開凡聽聞看羊人所講嘅個個都見出奇馬利亞擠埋呢的說話喙心喙想吓看羊嘅人因爲所見所聞都照依天使所講嘅就歸榮讚美神番去歸到第八日爲個嫩仔行割禮改佢名做耶穌卽係唔層懷胎個時天使所改落嘅○佢哋嘅潔淨日期已經滿照依摩西律法就抱個嫩仔上耶路撒冷獻佢過主依主嘅律法所載話凡初胎嘅男仔要歸主呌做聖物又依主嘅律法所講挾兩隻斑鳩或兩隻白鴿仔喙獻祭○在耶路撒冷有個人名呌西面佢係公義敬虔嘅平日仰慕個個安慰以色列百姓嘅聖靈喙感動佢但會得聖靈默示話未死之先必定睇見主嘅基督","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 156（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":156,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":156,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7fb8337f393d8faab4d035527e885957ade0eab805baf9f9f065f06038ce18ce","sourceMarkdownSha256":"bf33817527f1bf53cb38a62a74465c38e68bb088cae18c7fbd85965867b78079"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7fb8337f393d8faab4d035527e885957ade0eab805baf9f9f065f06038ce18ce","codepoints":301,"hanCodepoints":299,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-001-003.pageobjects-154-161.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7fb8337f393d8faab4d035527e885957ade0eab805baf9f9f065f06038ce18ce","reviewedTextSha256":"7fb8337f393d8faab4d035527e885957ade0eab805baf9f9f065f06038ce18ce","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-39fe885acf8c7d178961","part":0,"object":157,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 157（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":157,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":157,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d1b6ef87d55385c87c121ac542dd26f641cd17522734336df778d6197d38333f","sourceMarkdownSha256":"1afca55effd1085bccff1f1b768a71528b6dffd0c8a06006968e0a70ab725f67"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d1b6ef87d55385c87c121ac542dd26f641cd17522734336df778d6197d38333f","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-026","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d1b6ef87d55385c87c121ac542dd26f641cd17522734336df778d6197d38333f","reviewedTextSha256":"d1b6ef87d55385c87c121ac542dd26f641cd17522734336df778d6197d38333f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0454787a9771cf389d58","part":0,"object":157,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個陣時，佢被聖靈感動入到殿堂適值耶穌父母抱嫩仔入隳想照律法去做西面抱起個嫩仔讚美神話主呀如今可以照依你講釋放你個僕安安樂樂過世咯因爲我親眼得見你所立嘅救主卽係你在萬民之前所預備嘅佢係做光隂照異邦人亦做你以色列民嘅榮耀○耶穌嘅父母聽見佢所講及耶穌嘅以爲出奇西面祝福佢哋對佢母親馬利亞話呢個嫩仔被主設立令以色列好多人或興起或衰敗做譏笑嘅話柄致令多人嘅意念露出隳又有把劍剖穿你自己嘅心○又有個女先知呌做亞拿係亞設支派法內力嘅女年紀老大少年出嫁同丈夫住曉七年佢做寡婦已經八十四年都唔離開殿堂禁食祈禱日夜服事神個陣時就行前隳讚美神又將呢個嫩仔嘅事講過凡在耶路撒冷想望得救嘅人聽○約瑟馬利亞遵主律法做完各樣事就去歸加利利拿撒勒自己嘅村鄉","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 157（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":157,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":157,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c3c602b03aa0bf148a5925ee14cbd456681d0d305bdf1b6f559eb3f794baf820","sourceMarkdownSha256":"1afca55effd1085bccff1f1b768a71528b6dffd0c8a06006968e0a70ab725f67"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c3c602b03aa0bf148a5925ee14cbd456681d0d305bdf1b6f559eb3f794baf820","codepoints":312,"hanCodepoints":308,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-001-003.pageobjects-154-161.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c3c602b03aa0bf148a5925ee14cbd456681d0d305bdf1b6f559eb3f794baf820","reviewedTextSha256":"c3c602b03aa0bf148a5925ee14cbd456681d0d305bdf1b6f559eb3f794baf820","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-472ac8f0de8d67ebd93f","part":0,"object":158,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 158（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":158,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":158,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d1b6ef87d55385c87c121ac542dd26f641cd17522734336df778d6197d38333f","sourceMarkdownSha256":"49d49044b26a385690dc54a24c91a5aa9ed7fb7cad5e55f36181c0591277568c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d1b6ef87d55385c87c121ac542dd26f641cd17522734336df778d6197d38333f","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-026","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d1b6ef87d55385c87c121ac542dd26f641cd17522734336df778d6197d38333f","reviewedTextSha256":"d1b6ef87d55385c87c121ac542dd26f641cd17522734336df778d6197d38333f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f8e19134799fd5002b2e","part":0,"object":158,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個嫩仔漸漸長大壯健智慧充滿神嘅恩典照顧佢○年年逾越節佢父母去耶路撒冷耶穌十二歲個時佢哋都遵節期\n\n嘅例上去節期滿曉大衆番去歸個嫩仔耶穌重喙耶路撒冷佢父母都唔知到估佢必喙同行嘅人之中已經行曉一日路\n\n就喙親戚相識之中查問唔遇得着就番去耶路撒冷揾佢三日後遇着佢喙殿堂裏頭坐倒先生中間一面聽一面問聽聞\n\n嘅人都驚奇佢咁聰明又咁噌對答約瑟共馬利亞睇見佢就見出奇佢母親對佢話仔呀做也噉樣待我哋呢你父親共我\n\n傷心喙搵你呀耶穌對佢哋話使也搵我呢豈唔知我應該喙我父嘅屋處哶佢哋唔明佢所講嘅說話耶穌同埋佢哋番\n\n落拿撒勒順從父母佢母親掝佢嘅說話擠噉落心處耶穌年紀越大越發智慧又越發得神共人歡喜佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 158（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":158,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":158,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dc55a3ef45f32c8363d7203eeb72422eb2146fe6fcb0363e1572d5556510af8a","sourceMarkdownSha256":"49d49044b26a385690dc54a24c91a5aa9ed7fb7cad5e55f36181c0591277568c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"dc55a3ef45f32c8363d7203eeb72422eb2146fe6fcb0363e1572d5556510af8a","codepoints":289,"hanCodepoints":278,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-001-003.pageobjects-154-161.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dc55a3ef45f32c8363d7203eeb72422eb2146fe6fcb0363e1572d5556510af8a","reviewedTextSha256":"dc55a3ef45f32c8363d7203eeb72422eb2146fe6fcb0363e1572d5556510af8a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c17aa0da44446587110b","part":0,"object":159,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 159（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":159,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":159,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8568d69e5f7bc20891f61d4ae7bc9f7b47b4acfb702af259747523770ead95ba","sourceMarkdownSha256":"70a32b036175223825269578d3fa3d34e0bd712262eb25f4d9a6d3394b778ece"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8568d69e5f7bc20891f61d4ae7bc9f7b47b4acfb702af259747523770ead95ba","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-017","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8568d69e5f7bc20891f61d4ae7bc9f7b47b4acfb702af259747523770ead95ba","reviewedTextSha256":"8568d69e5f7bc20891f61d4ae7bc9f7b47b4acfb702af259747523770ead95ba","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2928d61b02d6c9b80754","part":0,"object":159,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第二章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 159（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[{"id":"330-LUK-header-stale-chapter-label","note":"疑點詳情見本來源 CSV。"}],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":159,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":159,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"50b57dc0e4d99eff027aeeb8c6913e8b31bc6c233ec0c8126fa5601c96dfc3ee","sourceMarkdownSha256":"70a32b036175223825269578d3fa3d34e0bd712262eb25f4d9a6d3394b778ece"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"50b57dc0e4d99eff027aeeb8c6913e8b31bc6c233ec0c8126fa5601c96dfc3ee","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-056","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":["330-LUK-header-stale-chapter-label"]},"sourceBlockSha256":"50b57dc0e4d99eff027aeeb8c6913e8b31bc6c233ec0c8126fa5601c96dfc3ee","reviewedTextSha256":"50b57dc0e4d99eff027aeeb8c6913e8b31bc6c233ec0c8126fa5601c96dfc3ee","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2556502580813d476256","part":0,"object":159,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"該撒提庇留在位之十五年本丟彼拉多做猶太嘅總督希律喙加利利做分封嘅國王佢兄弟腓力喙以土利亞及特拉可尼地方做分封嘅國王呂撒最喙亞比利尼做分封嘅國王亞那共該亞法做祭司長個時撒加利亞嘅仔約翰喙曠野奉神命就喙到約但河四邊傳悔改得罪赦嘅洗禮照依先知以賽亞書中所講曠野有人聲喓話預備主大路整直佢小路各山谷必被填滿大小山必被掘低彎曲嘅整到直巖巉嘅整到平凡有血氣嘅必得見神拯救嘅恩○衆人曚想受佢洗禮約翰對佢哋話毒蛇之類呀邊個教你避後來嘅惱怒呢所以當結果合於悔改你哋心中咪話我哋有亞伯拉罕係祖宗呀因爲我話你知神能將呢的石變爲亞伯拉罕嘅子孫如今斧頭已經擠落樹脚但凡樹木唔結好果嘅就斬曉掃落火處○衆人就問佢話我哋應當做也嘢呢約翰答佢哋話有兩件衫就要分過有衫嘅有食物都要噉做","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 159（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":159,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":159,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4ace6fe1c259a2a4076ec92bb721b413695107ddc78496df63cf40c982a05ab3","sourceMarkdownSha256":"70a32b036175223825269578d3fa3d34e0bd712262eb25f4d9a6d3394b778ece"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4ace6fe1c259a2a4076ec92bb721b413695107ddc78496df63cf40c982a05ab3","codepoints":324,"hanCodepoints":322,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-001-003.pageobjects-154-161.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4ace6fe1c259a2a4076ec92bb721b413695107ddc78496df63cf40c982a05ab3","reviewedTextSha256":"4ace6fe1c259a2a4076ec92bb721b413695107ddc78496df63cf40c982a05ab3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a1acf9fb373c25b00810","part":0,"object":160,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 160（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":160,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":160,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8568d69e5f7bc20891f61d4ae7bc9f7b47b4acfb702af259747523770ead95ba","sourceMarkdownSha256":"404f8635101a2562de3466149ab1b6102ad23eb6bc8328c6207058d6af8d60e9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8568d69e5f7bc20891f61d4ae7bc9f7b47b4acfb702af259747523770ead95ba","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-017","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8568d69e5f7bc20891f61d4ae7bc9f7b47b4acfb702af259747523770ead95ba","reviewedTextSha256":"8568d69e5f7bc20891f61d4ae7bc9f7b47b4acfb702af259747523770ead95ba","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-086a1e771f94d02bcbad","part":0,"object":160,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"又有收稅嘅喙想受洗禮就問佢話老師我哋應當做乜嘢呢約翰對佢哋話除曉錢糧定額之外就唔好要多兵丁亦問佢話我哋應當做乜嘢呢約翰對佢哋話唔好勒索人唔好訛詐人自己所得嘅糧就好知足咯個陣時百姓仰望基督喙心中揣度唔知約翰就係唔係約翰對衆人話我用水施洗你哋但有一個勝過我嘅喙我共佢解鞋帶都唔稱佢將用聖靈共火施洗你哋但手揮個篩箕要篩清佢嘅禾塲收麥入倉用不滅嘅火喙燒個的糠約翰另外有好多說話傳福音喙勸百姓○分卦嘅國王希律因爲佢兄弟嘅妻希羅底事及所行各樣惡事被約翰直諫佢反加增呢件惡事鎖住約翰在監○大衆百姓受曉洗禮耶穌亦親受洗禮祈禱個時天就開曉聖靈降臨在耶穌之上形狀好似白鴿廠樣喙天有聲出話你係我嘅愛子我所歡喜嘅○耶穌起首敎人個時大約三十歲人哋以爲係約瑟嘅仔約瑟以上係希里","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 160（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":160,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":160,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"744b2e9bfcb5fb367b28452756882d23e3e201c7872c79ce65268d4e8e534d8c","sourceMarkdownSha256":"404f8635101a2562de3466149ab1b6102ad23eb6bc8328c6207058d6af8d60e9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"744b2e9bfcb5fb367b28452756882d23e3e201c7872c79ce65268d4e8e534d8c","codepoints":324,"hanCodepoints":321,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-001-003.pageobjects-154-161.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"744b2e9bfcb5fb367b28452756882d23e3e201c7872c79ce65268d4e8e534d8c","reviewedTextSha256":"744b2e9bfcb5fb367b28452756882d23e3e201c7872c79ce65268d4e8e534d8c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-070b048609dd8fbe4874","part":0,"object":161,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 161（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":161,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":161,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8568d69e5f7bc20891f61d4ae7bc9f7b47b4acfb702af259747523770ead95ba","sourceMarkdownSha256":"e3cd91aa23bcad95c6eecf3bb7b650b4aecc855309c39ed73cf98e60e6d57464"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8568d69e5f7bc20891f61d4ae7bc9f7b47b4acfb702af259747523770ead95ba","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-017","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8568d69e5f7bc20891f61d4ae7bc9f7b47b4acfb702af259747523770ead95ba","reviewedTextSha256":"8568d69e5f7bc20891f61d4ae7bc9f7b47b4acfb702af259747523770ead95ba","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-02baa849f91bdf7f9c49","part":0,"object":161,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"其上係馬塔其上係利未其上係麥基其上係雅拿其上係約瑟其上係馬大提亞其上係亞麽士其上係拿翁其上係以士里其上係拿該其上係馬押其上係馬大提亞其上係西美其上係約瑟其上係猶大其上係約亞拿其上係利撒其上係所羅把伯其上係撒拉鐵其上係尼利其上係麥基其上係亞底其上係哥桑其上係以摩堂其上係耳其上係約細其上係以列撒其上係約令其上係馬塔其上係利未其上係西面其上係猶大其上係約瑟其上係約南其上係以利亞金其上係米利亞其上係買南其上係馬達他其上係拿冊其上係大闢其上係耶西其上係阿伯其上係波士其上係撒們其上係拿順其上係亞米拿達其上係亞蘭其上係以士崙其上係法勒士其上係猶大","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 161（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":161,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":161,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9025b88bb015c7cf5479608999091800b465af49c7608413352f94a285a819ba","sourceMarkdownSha256":"e3cd91aa23bcad95c6eecf3bb7b650b4aecc855309c39ed73cf98e60e6d57464"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9025b88bb015c7cf5479608999091800b465af49c7608413352f94a285a819ba","codepoints":269,"hanCodepoints":269,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-001-003.pageobjects-154-161.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9025b88bb015c7cf5479608999091800b465af49c7608413352f94a285a819ba","reviewedTextSha256":"9025b88bb015c7cf5479608999091800b465af49c7608413352f94a285a819ba","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c52bce117b13b689c877","part":0,"object":162,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 162（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":162,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":162,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1f1645b61bca9b20c9a72fb8f1c6a2b53b4a023ed5b11aef7e62d84f3f7f8430","sourceMarkdownSha256":"ddb1c8bfcf05bd7c5acb1529bc6aae8fcf1884a0f2df61971587af6255a2ebb3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1f1645b61bca9b20c9a72fb8f1c6a2b53b4a023ed5b11aef7e62d84f3f7f8430","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-051","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1f1645b61bca9b20c9a72fb8f1c6a2b53b4a023ed5b11aef7e62d84f3f7f8430","reviewedTextSha256":"1f1645b61bca9b20c9a72fb8f1c6a2b53b4a023ed5b11aef7e62d84f3f7f8430","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b8d9821aa9bbae1e0fe7","part":0,"object":162,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"其上係雅各其上係以撒其上係亞伯拉罕其上係他拉其上係拿鶴其上係撒鹿其上係拉苟其上係法勒其上係希伯其\n\n上係撒拉其上係該南其上係亞法撒其上係閃其上係挪亞其上係拉麥其上係馬土撒拉其上係以諾其上係雅列其上\n\n係馬勒列其上係該南其上係以哪士其上係設其上係亞當其上係神","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 162（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":162,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":162,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"266f692a1376399dc13e0b64f96cd8708fb6f9a251cf02967936b7c90fc00ab5","sourceMarkdownSha256":"ddb1c8bfcf05bd7c5acb1529bc6aae8fcf1884a0f2df61971587af6255a2ebb3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"266f692a1376399dc13e0b64f96cd8708fb6f9a251cf02967936b7c90fc00ab5","codepoints":128,"hanCodepoints":124,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-003-006.pageobjects-162-169.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"266f692a1376399dc13e0b64f96cd8708fb6f9a251cf02967936b7c90fc00ab5","reviewedTextSha256":"266f692a1376399dc13e0b64f96cd8708fb6f9a251cf02967936b7c90fc00ab5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-234a77ea4cabf5686f09","part":0,"object":162,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 162（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":162,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":162,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","sourceMarkdownSha256":"ddb1c8bfcf05bd7c5acb1529bc6aae8fcf1884a0f2df61971587af6255a2ebb3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","reviewedTextSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e4554e6bb38126e97bf3","part":0,"object":162,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌被聖靈充滿喙約但河番嚟聖靈引佢去到曠野四十日咁耐被魔鬼試佢個時有得食呢的日期過曉佢就肚餓魔鬼\n\n對佢話你若係神之子就吩咐呢嚾石變做餅喇耶穌答佢話聖經有寫人得生不獨倚賴餅魔鬼又帶耶穌上高山一息\n\n間就掝天下列國俾佢睇魔鬼對佢話我將掝呢的權柄及列國嘅榮光盡哋俾過你因爲呢的已經交過我隨我意思俾過\n\n人","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 162（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":162,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":162,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e9e341ebadba9f71abf951882768eff176959a8549153e7a1d3f5b3d3d17d563","sourceMarkdownSha256":"ddb1c8bfcf05bd7c5acb1529bc6aae8fcf1884a0f2df61971587af6255a2ebb3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e9e341ebadba9f71abf951882768eff176959a8549153e7a1d3f5b3d3d17d563","codepoints":150,"hanCodepoints":144,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-003-006.pageobjects-162-169.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e9e341ebadba9f71abf951882768eff176959a8549153e7a1d3f5b3d3d17d563","reviewedTextSha256":"e9e341ebadba9f71abf951882768eff176959a8549153e7a1d3f5b3d3d17d563","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-11f52b154c950f97b332","part":0,"object":163,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 163（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":163,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":163,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1f1645b61bca9b20c9a72fb8f1c6a2b53b4a023ed5b11aef7e62d84f3f7f8430","sourceMarkdownSha256":"e22f5ebd73d2c551e04fa307de02cc7a6b6b1cdf601e904615b1400588e0fdcb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1f1645b61bca9b20c9a72fb8f1c6a2b53b4a023ed5b11aef7e62d84f3f7f8430","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-051","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1f1645b61bca9b20c9a72fb8f1c6a2b53b4a023ed5b11aef7e62d84f3f7f8430","reviewedTextSha256":"1f1645b61bca9b20c9a72fb8f1c6a2b53b4a023ed5b11aef7e62d84f3f7f8430","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e33c63fc8b59d45b09b8","part":0,"object":163,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此你若肯拜我就盡哋俾過你耶穌答佢話聖經有寫應該拜主你嘅神獨係服事佢呮又帶佢去到耶路撒冷令佢\n\n企倒殿頂上對佢話你若係神之子就自己跳落去喇因爲聖經有寫佢必吩咐佢嘅天使保護你挾手扶住你免致你脚\n\n踢親石耶穌答佢話聖經有講你唔好試主你嘅神魔鬼用盡試惑就暫時離開耶穌○耶穌得聖靈嘅才能番去加利\n\n利佢嘅名聲傳到四方嘛各會堂敎人衆人歸榮佢去到拿撒勒卽係佢長大嘅地方在安息日照佢規矩入去會堂企起處\n\n嚟讀聖書有人挾先知以賽亞嘅書遞過佢佢就揭開嚟搵着個篇所寫嘅話主嘅靈降臨我因爲佢挾膏抹我令我傳福\n\n音過貧窮嘅人聽打發我話過被搶去嘅人知可以得釋放盲眼嘅可以睇得見受傷嘅可以得自在","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 163（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":163,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":163,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"df9488b90b967953b68b656f6d8c7969f83afe8eb633fd07eb149560245b2b14","sourceMarkdownSha256":"e22f5ebd73d2c551e04fa307de02cc7a6b6b1cdf601e904615b1400588e0fdcb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"df9488b90b967953b68b656f6d8c7969f83afe8eb633fd07eb149560245b2b14","codepoints":283,"hanCodepoints":272,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-003-006.pageobjects-162-169.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"df9488b90b967953b68b656f6d8c7969f83afe8eb633fd07eb149560245b2b14","reviewedTextSha256":"df9488b90b967953b68b656f6d8c7969f83afe8eb633fd07eb149560245b2b14","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e3b40e29128a8c51cdf8","part":0,"object":164,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 164（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":164,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":164,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1f1645b61bca9b20c9a72fb8f1c6a2b53b4a023ed5b11aef7e62d84f3f7f8430","sourceMarkdownSha256":"5a105cbecb77de0e68ed6c88881cfac5c85119cfb456816dc435eb0d084f9346"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1f1645b61bca9b20c9a72fb8f1c6a2b53b4a023ed5b11aef7e62d84f3f7f8430","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-051","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1f1645b61bca9b20c9a72fb8f1c6a2b53b4a023ed5b11aef7e62d84f3f7f8430","reviewedTextSha256":"1f1645b61bca9b20c9a72fb8f1c6a2b53b4a023ed5b11aef7e62d84f3f7f8430","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c58b35263459fca5a033","part":0,"object":164,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"又令我傳揚主嘅禧年耶穌搶埋個部書遞過管理會堂嘅人就坐倒處在會堂嘅人人都定眼睇住佢耶穌就對佢哋話呢的聖書今日應騐在你耳略衆人爲佢做證聽聞佢口出咁恩惠嘅說話以爲出奇就話呢個豈唔係約瑟嘅仔咩耶穌對佢哋話你必定引古語嚟對我講醫生應該醫好自己我哋聽聞你嚟加百農所行嘅事亦應該嚟自己本鄉都瞰樣行哩耶穌又話我實在話你知有先知嚟自己本鄉被人睇重佢囑但我實在對你話以利亞個陣時天閉塞埋三年零六個月都有雨落週圍大饑荒以色列百姓之中有好多寡婦以利亞唔會受打發去佢哋一個處獨係去西頓地方嘅撒勒大一個寡婦處呬先知以利沙個時以色列百姓之中有好多發瘋嘅有一個得潔淨獨係叙利亞人乃幔得潔淨呬會堂裏頭咁多人聽見呢的話就好惱怒大衆起嚟趕耶穌出城外拉佢去到山巖想擁佢落去呢個山卽係佢哋嘅城所起個處但耶穌行過衆人之中而去○去到加利利嘅加百農城每安息日敎訓衆人","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 164（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":164,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":164,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9f2d3cb6608297007b2c2871cbbceaacb518ba7c4a3f4cfd6176d5072e717067","sourceMarkdownSha256":"5a105cbecb77de0e68ed6c88881cfac5c85119cfb456816dc435eb0d084f9346"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9f2d3cb6608297007b2c2871cbbceaacb518ba7c4a3f4cfd6176d5072e717067","codepoints":359,"hanCodepoints":358,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-003-006.pageobjects-162-169.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9f2d3cb6608297007b2c2871cbbceaacb518ba7c4a3f4cfd6176d5072e717067","reviewedTextSha256":"9f2d3cb6608297007b2c2871cbbceaacb518ba7c4a3f4cfd6176d5072e717067","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4ada816fa36ef57ab238","part":0,"object":165,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 165（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":165,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":165,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1f1645b61bca9b20c9a72fb8f1c6a2b53b4a023ed5b11aef7e62d84f3f7f8430","sourceMarkdownSha256":"2289197d243bdc19587724f074ac4dda695ccef1f7cdf4de2cb212e79b2a1240"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1f1645b61bca9b20c9a72fb8f1c6a2b53b4a023ed5b11aef7e62d84f3f7f8430","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-051","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1f1645b61bca9b20c9a72fb8f1c6a2b53b4a023ed5b11aef7e62d84f3f7f8430","reviewedTextSha256":"1f1645b61bca9b20c9a72fb8f1c6a2b53b4a023ed5b11aef7e62d84f3f7f8430","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7cd8c29701fe001b9717","part":0,"object":165,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"衆人驚奇佢嘅敎訓因爲佢所講嘅道有權柄呀嘛會堂有個人被邪鬼所迷大聲呌話唉拿撒勒人耶穌我哋於你何干呢你緊想敗壞我哋咩我知到你係也誰乃係神嘅聖者咯耶穌責成佢話合理口出去喇鬼就推到個人嘛衆人之中出去有損傷佢衆人見出奇彼此相講話呢的係也嘢道理呢因佢用權能吩咐個邪鬼邪鬼就出去噉就耶穌嘅名聲傳揚到各處地方○耶穌出曉會堂入到西門家中西門嘅外母發熱病得好深傷有人代佢求耶穌耶穌行前企倒佢側邊斥逐個熱病熱就退曉個婦人卽時起身服事佢哋熱頭落個時凡有各樣病嘅人帶齊佢哋嚟耶穌處耶穌逐一俾手摩吓就醫好喉佢哋又有鬼嚟好多人嘅身上出嚟大聲呌話你係神之子呀耶穌責罰佢唔準佢講因個的鬼識佢係基督○清早耶穌出到曠野大衆獄到佢就留住佢唔想佢離開佢哋","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 165（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":165,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":165,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"953117e737ebc8579d3fdf389f203890d62cb49c1ba482aecb09e982208d1801","sourceMarkdownSha256":"2289197d243bdc19587724f074ac4dda695ccef1f7cdf4de2cb212e79b2a1240"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"953117e737ebc8579d3fdf389f203890d62cb49c1ba482aecb09e982208d1801","codepoints":306,"hanCodepoints":304,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-003-006.pageobjects-162-169.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"953117e737ebc8579d3fdf389f203890d62cb49c1ba482aecb09e982208d1801","reviewedTextSha256":"953117e737ebc8579d3fdf389f203890d62cb49c1ba482aecb09e982208d1801","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a0946037ecaf5a4e3813","part":0,"object":166,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 166（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":166,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":166,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3519993e67d80cfd4099de28bca6a4cb7580695fcea1d7bf65856c36f847b719","sourceMarkdownSha256":"bc1f4430f568c80fc6ce5f9f0b75900e2816f793ea62f66b4c23d6d62bd9cfe9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3519993e67d80cfd4099de28bca6a4cb7580695fcea1d7bf65856c36f847b719","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-032","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3519993e67d80cfd4099de28bca6a4cb7580695fcea1d7bf65856c36f847b719","reviewedTextSha256":"3519993e67d80cfd4099de28bca6a4cb7580695fcea1d7bf65856c36f847b719","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b1487f5c91fc6c68841d","part":0,"object":166,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 耶穌對佢話我亦要在別個城傳神國嘅福音我因呢的事受打發嚟囑噉就喙加利利各會堂傳道","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 166（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":166,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":166,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fc7fd1e56531fa99bd809aa4581360bc217f12cf4962af7842fe65f82639cd41","sourceMarkdownSha256":"bc1f4430f568c80fc6ce5f9f0b75900e2816f793ea62f66b4c23d6d62bd9cfe9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"fc7fd1e56531fa99bd809aa4581360bc217f12cf4962af7842fe65f82639cd41","codepoints":41,"hanCodepoints":39,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-003-006.pageobjects-162-169.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fc7fd1e56531fa99bd809aa4581360bc217f12cf4962af7842fe65f82639cd41","reviewedTextSha256":"fc7fd1e56531fa99bd809aa4581360bc217f12cf4962af7842fe65f82639cd41","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-24f01dc87dd48246c1f5","part":0,"object":166,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 166（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":166,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":166,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","sourceMarkdownSha256":"bc1f4430f568c80fc6ce5f9f0b75900e2816f793ea62f66b4c23d6d62bd9cfe9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","reviewedTextSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fddc39487f3babbdf88c","part":0,"object":166,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"大衆擠擁想聽神嘅道理耶穌企倒革尼撒勒湖邊睇見兩隻船喙湖邊個的攞魚人離曉船去洗網一隻船係西門嘅耶\n\n穌落去請佢撐開離岸的咁遠就坐倒處喙船上敎訓衆人講完就對西門話撐到深水個處撒網擺魚喇西門答佢話夫子\n\n我哋成夜辛苦都唔攞得倒如今聽你話我就去撒網佢網旣撒就圍得好多魚個張網上下裂就扳第二隻船嘅夥計喙帮\n\n佢拉佢哋嚟到裝滿兩隻船將近沉咯西門彼得睇見就嘆倒耶穌脚下話主請你離開我我係罪人咯因爲佢與及同埋\n\n佢嘅人攞倒咁多魚個個都好慌西門嘅夥計西比太嘅仔雅各約翰都係噉耶穌對西門話唔使怕從今以後你必得人咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 166（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":166,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":166,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"11c8eb15491f42858f09d88cf5fd4de3e7ae4b31e418345520746895fb6e377b","sourceMarkdownSha256":"bc1f4430f568c80fc6ce5f9f0b75900e2816f793ea62f66b4c23d6d62bd9cfe9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"11c8eb15491f42858f09d88cf5fd4de3e7ae4b31e418345520746895fb6e377b","codepoints":246,"hanCodepoints":238,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-003-006.pageobjects-162-169.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"11c8eb15491f42858f09d88cf5fd4de3e7ae4b31e418345520746895fb6e377b","reviewedTextSha256":"11c8eb15491f42858f09d88cf5fd4de3e7ae4b31e418345520746895fb6e377b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c389d80188fb7fa99c1c","part":0,"object":167,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 167（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":167,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":167,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3519993e67d80cfd4099de28bca6a4cb7580695fcea1d7bf65856c36f847b719","sourceMarkdownSha256":"5f59ba41fdd9bf35732da98452cafda7ec66f5cdd621eb76fe90587b5a00e30e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3519993e67d80cfd4099de28bca6a4cb7580695fcea1d7bf65856c36f847b719","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-032","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3519993e67d80cfd4099de28bca6a4cb7580695fcea1d7bf65856c36f847b719","reviewedTextSha256":"3519993e67d80cfd4099de28bca6a4cb7580695fcea1d7bf65856c36f847b719","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9dd7e47672c7d96c4f35","part":0,"object":167,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佂哋拉船上岸就舍去各樣物件跟從耶穌○耶穌喙一個城有個人全身痲瘋睇見耶穌就嘆倒地求佢話主你若係肯就醫得我潔淨咯耶穌伸手摩吓佢話我肯你得潔淨嘅個的瘋卽時就除曉耶穌禁止佢唔好話過人知但去俾過祭司睇吓而且因驚你得潔淨獻摩西所吩咐嘅禮物俾過衆人做證據呀耶穌嘅名聲越發傳揚羣衆齊集鑒聽道理又想佢醫好自己嘅病但耶穌退去曠野祈禱○當一日耶穌敎訓個時有咲喇饜人同敎法司喙加利利共猶太省各村鄉與及喙耶路撒冷隣坐倒處主顯出佢嘅權能醫好病人有人挾牀擡個瘋癱嘅想擡入去擠倒耶穌面前因爲人多唔擡得入去就上屋背由瓦中連牀吊落去擠倒耶穌面前耶穌見佢咁信就話朋友你嘅罪得赦咯個的讀書人及咲喇饜人私下議論話呢個咁褻濱嘅係也誰呢神之外邊個能赦罪呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 167（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":167,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":167,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"193be10e1567315248bff66df80c427cdd55c934769be6a8ca3e4d3a238f3ce9","sourceMarkdownSha256":"5f59ba41fdd9bf35732da98452cafda7ec66f5cdd621eb76fe90587b5a00e30e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"193be10e1567315248bff66df80c427cdd55c934769be6a8ca3e4d3a238f3ce9","codepoints":304,"hanCodepoints":302,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-003-006.pageobjects-162-169.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"193be10e1567315248bff66df80c427cdd55c934769be6a8ca3e4d3a238f3ce9","reviewedTextSha256":"193be10e1567315248bff66df80c427cdd55c934769be6a8ca3e4d3a238f3ce9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e84cdfcc1dedd36ccd77","part":0,"object":168,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 168（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":168,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":168,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3519993e67d80cfd4099de28bca6a4cb7580695fcea1d7bf65856c36f847b719","sourceMarkdownSha256":"5f3d21d7c22fc686ac8e6dfdc6404d9b9a28d3a4f19f63766a051ff13b718807"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3519993e67d80cfd4099de28bca6a4cb7580695fcea1d7bf65856c36f847b719","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-032","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3519993e67d80cfd4099de28bca6a4cb7580695fcea1d7bf65856c36f847b719","reviewedTextSha256":"3519993e67d80cfd4099de28bca6a4cb7580695fcea1d7bf65856c36f847b719","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-79ec81a12ad49443f327","part":0,"object":168,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌知到佢嘅意思就答佢話你哋心內議論也嘢呢話你嘅罪得赦抑或話你起身行邊件更易呢但係令你哋知到人子\n\n嘹地上有赦罪嘅權柄就對個瘋癱人話我吩咐你起身擰個張床去歸個人嘹衆人面前卽時企起身擰佢嘅睡鋪番去屋\n\n跧歸榮神衆人驚奇都歸榮神而且十分驚慌話我哋今日睇見奇事咯○後來耶穌出去睇見一個收稅嘅人名呌利\n\n未坐倒稅關就對佢話跟從我喇佢就舍去各樣物件起身嘹跟耶穌利未嘹屋跧大排筵席請耶穌有好多收稅嘅共別二\n\n的人同埋坐席咲喇隳人及個處嘅讀書人彈耶穌嘅門生話因何共收稅嘅罪惡嘅同埋飲食呢耶穌答佢哋話壯健嘅人\n\n唔使要醫生但係有病嘅人致要呪我嚟唔係呌義人悔改係呌罪人悔改呬○衆人對佢話約翰嘅門生屢次禁食祈禱哕\n\n喇隳人嘅門生都係噉但你嘅門生又飲又食耶穌對佢哋話新郎重嚟處點呌得賀喜嘅人禁食呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 168（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":168,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":168,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1ff09fbabbc5a93a561b3e3395163177607023c95efdd8fff6e379b854c7baf6","sourceMarkdownSha256":"5f3d21d7c22fc686ac8e6dfdc6404d9b9a28d3a4f19f63766a051ff13b718807"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1ff09fbabbc5a93a561b3e3395163177607023c95efdd8fff6e379b854c7baf6","codepoints":337,"hanCodepoints":323,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-003-006.pageobjects-162-169.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1ff09fbabbc5a93a561b3e3395163177607023c95efdd8fff6e379b854c7baf6","reviewedTextSha256":"1ff09fbabbc5a93a561b3e3395163177607023c95efdd8fff6e379b854c7baf6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-60c717032220c4234dc4","part":0,"object":169,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 169（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":169,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":169,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a79f608c22d3c9fe47b4ea2119e676d2e2113513c8316864239e55c68c23e1a1","sourceMarkdownSha256":"338affd121870e09ce3f27b1701d5da1a86b1e22941591ae6fe13297e5e54ec0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"a79f608c22d3c9fe47b4ea2119e676d2e2113513c8316864239e55c68c23e1a1","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-042","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a79f608c22d3c9fe47b4ea2119e676d2e2113513c8316864239e55c68c23e1a1","reviewedTextSha256":"a79f608c22d3c9fe47b4ea2119e676d2e2113513c8316864239e55c68c23e1a1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-210f7598d4279a3cc418","part":0,"object":169,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但將來新郎必定離開佢哋去曉個時就禁食咯就將譬喻對佢講話有人剪新衫嘅布喙補舊衫囑若係瞰就怕整爛新嘅\n\n而且所用個的新嘅補落去共舊嘅亦唔合呀有人使舊皮袋喙載新酒若係瞰就怕新酒逼裂個袋酒漏出喙袋又爛曉惟\n\n係新酒必載落新皮袋有人飲開舊酒又想飲新嘅因爲佢話舊嘅越發好呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 169（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":169,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":169,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"445e9ea8649df5ac9fbbe04ac2b1015aee9948a5e9d5034243280157fe277e88","sourceMarkdownSha256":"338affd121870e09ce3f27b1701d5da1a86b1e22941591ae6fe13297e5e54ec0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"445e9ea8649df5ac9fbbe04ac2b1015aee9948a5e9d5034243280157fe277e88","codepoints":130,"hanCodepoints":126,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-003-006.pageobjects-162-169.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"445e9ea8649df5ac9fbbe04ac2b1015aee9948a5e9d5034243280157fe277e88","reviewedTextSha256":"445e9ea8649df5ac9fbbe04ac2b1015aee9948a5e9d5034243280157fe277e88","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-17f58498fb9411b8082f","part":0,"object":169,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 169（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":169,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":169,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","sourceMarkdownSha256":"338affd121870e09ce3f27b1701d5da1a86b1e22941591ae6fe13297e5e54ec0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","reviewedTextSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-058a95463556dbbcf59f","part":0,"object":169,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"踰越節第二日後第一個安息日耶穌經過禾田門生摘的禾穗使手搓角喙食有幾個咾咧嚾人話安息日唔着做嘅事爲\n\n也你哋做呢耶穌答佢哋話大闢共跟隨佢嘅人肚餓個時所做嘅事你唔嘗讀過哔卽係入神殿擇擺設嘅餅嚟食又俾\n\n過跟隨佢嘅人食但個的餅獨係祭司致食得呮又對佢哋話人子係安息日嘅主呀又一個安息日耶穌入會堂敎訓\n\n嘛個處有一人佢隻右手乾枯嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 169（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":169,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":169,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5796d39a18be0438e7b8c067eb9211d899cfd3989b98baae97ea555e12d73b53","sourceMarkdownSha256":"338affd121870e09ce3f27b1701d5da1a86b1e22941591ae6fe13297e5e54ec0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5796d39a18be0438e7b8c067eb9211d899cfd3989b98baae97ea555e12d73b53","codepoints":160,"hanCodepoints":154,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-003-006.pageobjects-162-169.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5796d39a18be0438e7b8c067eb9211d899cfd3989b98baae97ea555e12d73b53","reviewedTextSha256":"5796d39a18be0438e7b8c067eb9211d899cfd3989b98baae97ea555e12d73b53","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ee0c177d50ff5a71b8fb","part":0,"object":170,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 170（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":170,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":170,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a79f608c22d3c9fe47b4ea2119e676d2e2113513c8316864239e55c68c23e1a1","sourceMarkdownSha256":"b4bb9f6e7694d73fb7e6a9a7a0f71080ed327aa133bbfedfb24187dba83c8dd1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"a79f608c22d3c9fe47b4ea2119e676d2e2113513c8316864239e55c68c23e1a1","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-042","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a79f608c22d3c9fe47b4ea2119e676d2e2113513c8316864239e55c68c23e1a1","reviewedTextSha256":"a79f608c22d3c9fe47b4ea2119e676d2e2113513c8316864239e55c68c23e1a1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-308a68c9c0b8a478c77b","part":0,"object":170,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個的讀書人咾喇麝人莊耶穌安息日醫人唔醫想搗的事嚟告佢耶穌知到佢哋嘅意思就對個手枯嘅人話起身企到中間個人就起身企處耶穌對大衆話我問你一句嚟安息日行事善行惡事救生命殺生命邊樣係着呢就周圍睇住衆人喫對個人話伸開你手喇佢一伸開個隻手就好番衆人就好牆彼此斟酌點樣處置耶穌○個時耶穌上山祈禱成夜求神到第二朝呌埋門生嚟嚟佢哋之中揀擇十二個又稱佢做使徒卽係西門又呌做彼得共佢嘅兄弟安得烈亦有雅各約翰腓力巴多羅買馬太多馬共亞勒腓子雅各及呌做銳敎嘅西門更有雅各嘅兄弟猶大共賣主嘅加畧人猶大耶穌同使徒落曉山企倒平地有好多門生共衆人嚟猶太四方耶路撒冷推羅西頓嘅海邊嚟想聽佢講又望耶穌醫佢嘅病又有被邪鬼難爲嘅俱得醫好","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 170（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":170,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":170,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a72a2d36ad2166224b8fbd6538b147c9f497b27e3f8df80d0d5b1efff70a2ed5","sourceMarkdownSha256":"b4bb9f6e7694d73fb7e6a9a7a0f71080ed327aa133bbfedfb24187dba83c8dd1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a72a2d36ad2166224b8fbd6538b147c9f497b27e3f8df80d0d5b1efff70a2ed5","codepoints":295,"hanCodepoints":294,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-006-007-HANT.pageobjects-170-176.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a72a2d36ad2166224b8fbd6538b147c9f497b27e3f8df80d0d5b1efff70a2ed5","reviewedTextSha256":"a72a2d36ad2166224b8fbd6538b147c9f497b27e3f8df80d0d5b1efff70a2ed5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-eea43d4c801e41ba6ebb","part":0,"object":171,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 171（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":171,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":171,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a79f608c22d3c9fe47b4ea2119e676d2e2113513c8316864239e55c68c23e1a1","sourceMarkdownSha256":"e0be01fbc8f2b5f106255fde1f8d55b6c1dade06d49dd5d51356c76a324ef8b6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"a79f608c22d3c9fe47b4ea2119e676d2e2113513c8316864239e55c68c23e1a1","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-042","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a79f608c22d3c9fe47b4ea2119e676d2e2113513c8316864239e55c68c23e1a1","reviewedTextSha256":"a79f608c22d3c9fe47b4ea2119e676d2e2113513c8316864239e55c68c23e1a1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1d19f6975fa97b8d5a78","part":0,"object":171,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"羣衆都想摩吓耶穌因爲有權能由佢出醫好衆人○耶穌擔高頭睇住門生話你哋貧窮嘅有福咯因爲神國係你哋嘅你哋如今肚餓嘅有福咯因爲你將來得飽呀你哋如今啼哭嘅有福咯因爲你將來必得笑呀爲人子嘅名被人憎惡你藥絕你怒罵你厭恨你嘅名當你係惡嘅就有福咯當個日歡喜到跳因爲你哋嘛天所得嘅賞賜係大佢嘅祖宗看待先知都係廠樣但係你哋財主嘅有禍咯因爲你已經得你嘅安慰你哋如今飽足嘅有禍咯因爲你將要飢餓你哋如今喜笑嘅有禍咯因爲你將要悲哀啼哭呀你哋被衆人稱讚嘅有禍咯因爲佢嘅祖宗看待個的假冐先知嘅都係噉樣呀○聽道嘅人呀我話你哋知共你做仇敵嘅要愛佢怨恨你嘅要好看待佢咒詛你嘅要祝福佢難爲你嘅要代佢祈禱有人打你呢便願頰就唼轉個便俾佢攏搶你外便嘅衫你就連埋裏便個件都唔禁佢搶但凡求你嘅就俾過佢擇你物件嘅唔好共佢擡番你想人哋噉樣待你亦要噉樣待人你若愛個的愛你嘅有也恩惠呢因罪人亦愛個的愛佢嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 171（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":171,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":171,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"abba7fbd9bb59b4dd929568a0e5cc24300db7df42012d84f1d1fd4cde479fd35","sourceMarkdownSha256":"e0be01fbc8f2b5f106255fde1f8d55b6c1dade06d49dd5d51356c76a324ef8b6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"abba7fbd9bb59b4dd929568a0e5cc24300db7df42012d84f1d1fd4cde479fd35","codepoints":372,"hanCodepoints":370,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-006-007-HANT.pageobjects-170-176.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"abba7fbd9bb59b4dd929568a0e5cc24300db7df42012d84f1d1fd4cde479fd35","reviewedTextSha256":"abba7fbd9bb59b4dd929568a0e5cc24300db7df42012d84f1d1fd4cde479fd35","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1722a069baf94933f376","part":0,"object":172,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 172（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":172,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":172,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a79f608c22d3c9fe47b4ea2119e676d2e2113513c8316864239e55c68c23e1a1","sourceMarkdownSha256":"ceef6eb95bf12505553e9ec4318e16c4aaf2c33991bad2bc043399a82b1bf873"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"a79f608c22d3c9fe47b4ea2119e676d2e2113513c8316864239e55c68c23e1a1","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-042","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a79f608c22d3c9fe47b4ea2119e676d2e2113513c8316864239e55c68c23e1a1","reviewedTextSha256":"a79f608c22d3c9fe47b4ea2119e676d2e2113513c8316864239e55c68c23e1a1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f29fc956513715961f1a","part":0,"object":172,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你若好看待個的好看待你嘅有乜恩惠呢因罪人亦係瞰樣呀你若借過人嘅望佢還番有乜恩惠呢因罪人借過罪人亦要佢照數還番呀但共你做仇敵嘅要愛佢又要行善而且借過人亦唔望佢還番瞰你就得大賞賜略又做至上者之子因爲佢善待個的忘恩嘅與及惡人你哋應該憐憫好似你父係憐憫嘅呀唔議論人就唔被人議論你唔定人罪就唔被人定你罪恕免人就被人恕免你你俾過人人就俾過你卽係摵個大斗攢落去撥到實滿到流出嚟擠落你懷抱因爲你用點樣斗量過人人亦用瞰樣斗量番你○耶穌又講譬喻對佢話盲眼嘅點拖得盲眼嘅呢唔係兩個都跌落坑哶門生唔勝得過老師但係學得齊全嘅就同佢老師一樣你兄弟眼裏有條刺你就睇見你自己眼裏有條杉你自己都唔見覺爲也呢點能對兄弟話兄弟呀你眼裏有條刺等我共你擱出嚟但自己眼裏有條杉都唔見覺哶僞善嘅人呀先要擱出自己眼裏嘅杉後來致睇得明白擺出兄弟眼裏嘅刺呀因爲好樹有結唔好嘅果又唔好樹有結好嘅果","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 172（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":172,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":172,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a99623feda62b3dfc536fd18dd7f582af489f3cae6d84efa0756669d85609ae3","sourceMarkdownSha256":"ceef6eb95bf12505553e9ec4318e16c4aaf2c33991bad2bc043399a82b1bf873"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a99623feda62b3dfc536fd18dd7f582af489f3cae6d84efa0756669d85609ae3","codepoints":371,"hanCodepoints":370,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-006-007-HANT.pageobjects-170-176.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a99623feda62b3dfc536fd18dd7f582af489f3cae6d84efa0756669d85609ae3","reviewedTextSha256":"a99623feda62b3dfc536fd18dd7f582af489f3cae6d84efa0756669d85609ae3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-20aed31f6bb381cc57f3","part":0,"object":173,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 173（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":173,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":173,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fa8918692007f9fa321d2fba4adbf26affec51c19b0d6c4fc1c1f3d2307242a5","sourceMarkdownSha256":"18fe5b161bb78a56d6e145ed8b6ef2442e8483564b4a4c61f418cd91ea0dda61"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fa8918692007f9fa321d2fba4adbf26affec51c19b0d6c4fc1c1f3d2307242a5","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-011","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fa8918692007f9fa321d2fba4adbf26affec51c19b0d6c4fc1c1f3d2307242a5","reviewedTextSha256":"fa8918692007f9fa321d2fba4adbf26affec51c19b0d6c4fc1c1f3d2307242a5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-18d18f85e58a383634dc","part":0,"object":173,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但凡樹木睇佢嘅果就識得佢出咯因爲在荊棘中唔摘得倒無花果在蒺藜中唔摘得倒菩提子善人由心積埋的善所發係善惡人由心積埋的惡所發係惡因爲由心充滿嘅口就講出嚟○你爲也稱我做主呀主呀又唔照依我嘅話嚟行呢我話你知但凡親近我聽我話嚟做嘅佢好比乜嘢人呢好比一個人起屋掘到深處落牆脚在大石之上就係大水漲滿起嚟橫衝個間屋都不能搖動佢因爲牆脚嚟大石之上呀但聽嘵唔去做嘅好比起屋嚟泥土之上有好地脚流水掉橫一衝個間屋卽時跌曉就爛得好交關呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 173（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":173,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":173,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a5cd0cab0b9b450919733aeb84eb7fda90bf6a8fd6e43dd0b345f37230518a48","sourceMarkdownSha256":"18fe5b161bb78a56d6e145ed8b6ef2442e8483564b4a4c61f418cd91ea0dda61"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a5cd0cab0b9b450919733aeb84eb7fda90bf6a8fd6e43dd0b345f37230518a48","codepoints":205,"hanCodepoints":204,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-006-007-HANT.pageobjects-170-176.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a5cd0cab0b9b450919733aeb84eb7fda90bf6a8fd6e43dd0b345f37230518a48","reviewedTextSha256":"a5cd0cab0b9b450919733aeb84eb7fda90bf6a8fd6e43dd0b345f37230518a48","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a8a7f2e1b233e20b53ab","part":0,"object":173,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第七章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 173（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":173,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":173,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","sourceMarkdownSha256":"18fe5b161bb78a56d6e145ed8b6ef2442e8483564b4a4c61f418cd91ea0dda61"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-as-chapter-heading-or-layout-marker","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":null,"note":"Short chapter/layout marker, not verse text; any conflict is separately listed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","reviewedTextSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6ed2754cbde62e318c31","part":0,"object":173,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌講完咁多說話過百姓聽就入迦伯農有個百把總佢所愛嘅僕病到將近死聽聞耶穌所行嘅事就打發猶太人嘅長\n\n老去求耶穌際醫佢嘅僕長老見耶穌就懇切求話佢係好人共佢做呢件事係着嘅因佢愛我毗百姓而且爲我哋起間會\n\n堂","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 173（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":173,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":173,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"227010842bf4274b46075aa3ea6fdbc4beb7235c88f5854f50095043ce6abb0a","sourceMarkdownSha256":"18fe5b161bb78a56d6e145ed8b6ef2442e8483564b4a4c61f418cd91ea0dda61"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"227010842bf4274b46075aa3ea6fdbc4beb7235c88f5854f50095043ce6abb0a","codepoints":101,"hanCodepoints":97,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-006-007-HANT.pageobjects-170-176.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"227010842bf4274b46075aa3ea6fdbc4beb7235c88f5854f50095043ce6abb0a","reviewedTextSha256":"227010842bf4274b46075aa3ea6fdbc4beb7235c88f5854f50095043ce6abb0a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9593885b2fb1c142a14b","part":0,"object":174,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 174（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":174,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":174,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fa8918692007f9fa321d2fba4adbf26affec51c19b0d6c4fc1c1f3d2307242a5","sourceMarkdownSha256":"1ef8f18becc12871bfb106fa354854c25dfd28f2676adc8bf333ffe8ba219e79"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fa8918692007f9fa321d2fba4adbf26affec51c19b0d6c4fc1c1f3d2307242a5","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-011","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fa8918692007f9fa321d2fba4adbf26affec51c19b0d6c4fc1c1f3d2307242a5","reviewedTextSha256":"fa8918692007f9fa321d2fba4adbf26affec51c19b0d6c4fc1c1f3d2307242a5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7d88fcafd1b590ce5422","part":0,"object":174,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌同埋個的人去離屋有幾遠個時個百把總打發朋友喙見耶穌話主唔使勞動咯因爲你到我屋舍我唔瞰當故此我以爲自己亦唔稱喙見你但求你講一句話我嘅僕就必得好番因爲我都屬大官權下亦有兵屬我權下吩咐呢個去就去吩咐個喙就喙叫我嘅僕做呢件事就做呢件事咯耶穌聽聞呢的說話就見出奇回頭睇吓跟佢嘅衆人話我話你知喙以色列人之中唔嘗見過咁大嘅信德呀受打發嘅人去歸個時睇見個僕已經好番咯○第二日耶穌入到一個城名同拿因有門生共衆人同行將近城門有人擡個死人出喙佢母親獨係生呢個仔呮而且佢係寡婦城裏嘅人好多喙相送主睇見個寡婦就憐憫佢話唔使啼哭就行前去摩吓個死人嘅架個的擡死人嘅就歇住耶穌話少年人呀我吩咐你起身個死者就起身坐倒處講說話耶穌掝佢交番佢母親衆人就慌起喙歸榮神話有大先知興起在我盹之中神照顧佢嘅百姓咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 174（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":174,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":174,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"06facf037b7b10e833a5cff6e356e95c8a3bdc6cdc8015d99deac4c905ab3b3c","sourceMarkdownSha256":"1ef8f18becc12871bfb106fa354854c25dfd28f2676adc8bf333ffe8ba219e79"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"06facf037b7b10e833a5cff6e356e95c8a3bdc6cdc8015d99deac4c905ab3b3c","codepoints":335,"hanCodepoints":334,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-006-007-HANT.pageobjects-170-176.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"06facf037b7b10e833a5cff6e356e95c8a3bdc6cdc8015d99deac4c905ab3b3c","reviewedTextSha256":"06facf037b7b10e833a5cff6e356e95c8a3bdc6cdc8015d99deac4c905ab3b3c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a2299e418aa9f32613a2","part":0,"object":175,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 175（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":175,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":175,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fa8918692007f9fa321d2fba4adbf26affec51c19b0d6c4fc1c1f3d2307242a5","sourceMarkdownSha256":"1233af51ad5f4eeaf1ae3fd2da336862f41166fa6ea9bfb624afb464cfd3d5d2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fa8918692007f9fa321d2fba4adbf26affec51c19b0d6c4fc1c1f3d2307242a5","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-011","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fa8918692007f9fa321d2fba4adbf26affec51c19b0d6c4fc1c1f3d2307242a5","reviewedTextSha256":"fa8918692007f9fa321d2fba4adbf26affec51c19b0d6c4fc1c1f3d2307242a5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-22243e9c7039a6a697a5","part":0,"object":175,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"嚴就呢個風聲傳揚通猶太與及周圍地方○約翰嘅門生摵呢的事話嚮過佢知約翰就叫兩個門生際打發佢哋去見\n\n主話應當嚮嘅就係你唎咩抑或重要望第二個人呢個兩個人到耶穌處就話施洗禮嘅約翰打發我際見你問應當嚮嘅\n\n係你抑或重要望第二個人呢個陣時耶穌醫好多人嘅病症及被惡鬼迷嘅又令好多盲眼人睇得見耶穌就答佢哋話你\n\n摵所見所聞嘅去話過約翰知卽係盲嘅睇得見跛嘅噌行痲瘋嘅得潔淨聾嘅得聽聞死嘅復生貧窮嘅得聽福音凡係唔\n\n厭棄我嘅就有福咯約翰打發嘅人已經番去耶穌就講起約翰對衆人話你出曠野睇也嘢呢想睇風吹蘆荻草咩你出去\n\n睇乜嘢呢想睇一個着好衣服嘅人咩但個的着華美衣服安安樂樂度日嘅係在王宮嘅呀到底你出去想睇乜嘢呢睇先\n\n知咩眞係咯我話你知佢係大過先知者多呀聖經有寫我打發我嘅使者喺你面前在先預備你嘅踏卽係指呢個人咯我\n\n話你哋知婦人所生嘅未有一個大得過約翰呀但縣神國至細嘅都大過佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 175（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":175,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":175,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fe963b25c64cc2996f08045152956ed9ebb262f9fd2b35aa51b2d4f143657f65","sourceMarkdownSha256":"1233af51ad5f4eeaf1ae3fd2da336862f41166fa6ea9bfb624afb464cfd3d5d2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fe963b25c64cc2996f08045152956ed9ebb262f9fd2b35aa51b2d4f143657f65","codepoints":379,"hanCodepoints":364,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-006-007-HANT.pageobjects-170-176.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fe963b25c64cc2996f08045152956ed9ebb262f9fd2b35aa51b2d4f143657f65","reviewedTextSha256":"fe963b25c64cc2996f08045152956ed9ebb262f9fd2b35aa51b2d4f143657f65","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-248ac792b956be2fc71b","part":0,"object":176,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 176（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-by-deduplicated-header-form","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":176,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":176,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fa8918692007f9fa321d2fba4adbf26affec51c19b0d6c4fc1c1f3d2307242a5","sourceMarkdownSha256":"8b6176b7bbd5ee8015217f204990c41451c08de798267efc8815efdda5b31bb8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fa8918692007f9fa321d2fba4adbf26affec51c19b0d6c4fc1c1f3d2307242a5","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-by-deduplicated-header-form","evidencePacketPaths":[],"headerFormGroupId":"header-form-011","note":"Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.","issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fa8918692007f9fa321d2fba4adbf26affec51c19b0d6c4fc1c1f3d2307242a5","reviewedTextSha256":"fa8918692007f9fa321d2fba4adbf26affec51c19b0d6c4fc1c1f3d2307242a5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-657613f613706dc224e5","part":0,"object":176,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"衆百姓及收稅嘅已經受約翰洗禮如今聽聞呢的話就稱神爲公義但咲喇嚙人及敎法師唔受約翰洗禮棄絕神嘅旨意嚙損害自己○主又話我將也嘢嚙比較呢個世代嘅人呢佢哋好比也嘢呢好比細伎仔坐倒市上彼此相呌話我哋對住你吹簫你唔跳舞我哋唱哀歌你唔啼哭施洗禮嘅約翰嚙佢唔食餅唔飲酒你哋就話佢係被鬼迷人子嚙又飲又食你哋就話嘩佢好飲好食嘅人係稅吏及罪人嘅朋友惟係智慧嘅仔個個都明智慧嘅義呀○有個咲利嚙人請耶鮓食飯耶鮓入佢屋跧坐席城裏有個女人平日有惡行嘅知到耶鮓坐倒咲喇嚙人屋跧就擰個玉盒載住香膏企在耶鮓後便啼哭眼淚流濕耶鮓嘅脚掝自己頭髮嚙抹又俾嘴親耶鮓嘅脚將香膏搽落去請耶鮓食飯嘅咲喇嚙人睇見呢的事心裏就話呢個人若係先知就是必知摩佢嘅係也誰亦知係點樣嘅人咯因爲佢係行惡嘅呀耶鮓對佢話西門我有的事話你知西門話老師請講喇","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 176（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":176,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":176,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5d03c8123f799646b28dd26c7f43e22b94540635384ed9566b36d46ef7bd43e7","sourceMarkdownSha256":"8b6176b7bbd5ee8015217f204990c41451c08de798267efc8815efdda5b31bb8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5d03c8123f799646b28dd26c7f43e22b94540635384ed9566b36d46ef7bd43e7","codepoints":342,"hanCodepoints":340,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-006-007-HANT.pageobjects-170-176.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5d03c8123f799646b28dd26c7f43e22b94540635384ed9566b36d46ef7bd43e7","reviewedTextSha256":"5d03c8123f799646b28dd26c7f43e22b94540635384ed9566b36d46ef7bd43e7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ffe51d5251e731f65196","part":0,"object":177,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 177（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":177,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":177,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","sourceMarkdownSha256":"eea7b3458548583a4e98895c58e9bc7065c3bc9f47892f646a068f0a35e2ec7b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-007-008-HANT.pageobjects-177.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","reviewedTextSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6097b59f3c1074b41997","part":0,"object":177,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌話一個債主有兩個債仔一個欠銀五十兩一個欠銀五兩因爲兩個都有得還債主就免曉佢哋嘅佢兩個人邊個愛\n\n債主多呢西門答話我佔個個免得多嘅耶穌對佢話你佔得着咯就回頭睇住個女人對西門話你睇見呢個女人喇我入\n\n你屋踰你唔魯挾水洗我脚惟係佢俾眼淚流濕我脚俾佢頭髮抹番乾你唔魯親我嘴惟係佢自從我入嚟就不歇親我脚\n\n你唔魯挾膏搽我頭惟係佢挾香膏搽我脚所以我話你知個女人罪惡多我赦曉佢嘅因爲佢愛係多但個的赦得少嘅佢\n\n愛亦係少呀就對個女人話你嘅罪赦曉咯同席嘅人私下購話呢個係也嘢人噌赦得人罪呢耶穌對個女人話你嘅信德\n\n救曉你可以平安去歸咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 177（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":177,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":177,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"13914840edb806db22dcd2b66e0c18daedec6cb078dab8977b7b00578163d4e3","sourceMarkdownSha256":"eea7b3458548583a4e98895c58e9bc7065c3bc9f47892f646a068f0a35e2ec7b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"13914840edb806db22dcd2b66e0c18daedec6cb078dab8977b7b00578163d4e3","codepoints":260,"hanCodepoints":250,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-007-008-HANT.pageobjects-177.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"13914840edb806db22dcd2b66e0c18daedec6cb078dab8977b7b00578163d4e3","reviewedTextSha256":"13914840edb806db22dcd2b66e0c18daedec6cb078dab8977b7b00578163d4e3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-98c7e37811bb5bc73b67","part":0,"object":177,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第八章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 177（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":177,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":177,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","sourceMarkdownSha256":"eea7b3458548583a4e98895c58e9bc7065c3bc9f47892f646a068f0a35e2ec7b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-007-008-HANT.pageobjects-177.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","reviewedTextSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-443733d6cc3ebc139513","part":0,"object":177,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"自後耶穌周圍遊行去各城各鄉傳神國嘅福音十二個門生同埋佢去又有幾個婦人平日被鬼迷及染病嘅已經醫好一個係抹大拉嘅馬利亞耶穌也會嘛呢個婦人趕過七隻鬼出嚟嘅咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 177（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":177,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":177,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dc049d03ca5cedab305324a14ca63d7409e75e76279de929c3259d1d87290051","sourceMarkdownSha256":"eea7b3458548583a4e98895c58e9bc7065c3bc9f47892f646a068f0a35e2ec7b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"dc049d03ca5cedab305324a14ca63d7409e75e76279de929c3259d1d87290051","codepoints":75,"hanCodepoints":75,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-007-008-HANT.pageobjects-177.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dc049d03ca5cedab305324a14ca63d7409e75e76279de929c3259d1d87290051","reviewedTextSha256":"dc049d03ca5cedab305324a14ca63d7409e75e76279de929c3259d1d87290051","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-14ff2eaa24466453fbb1","part":0,"object":178,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 178（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":178,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":178,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","sourceMarkdownSha256":"38b7957213631020c487a96817afbf1e89ff4ceeb74c13389b9b8cda64bbbfcf"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-008-009-HANT.pageobjects-178-182.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","reviewedTextSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-baf0e6631d0376121eca","part":0,"object":178,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"又有希律個管家苦撒嘅妻約亞拿又有蘇撒拿另外好多婦人都掝佢所有嘅際供奉耶穌○羣衆嚟各城出際聚埋耶穌處耶穌用譬喻嚟講話有個撒種嘅人出去撒種撒個時有的種跌落路邊被人蹣曉空中嘅雀鳥嚟食嘅有的跌落石上嘅生出嚟就枯曉因爲有也滋潤有的跌落荊棘裏頭個的荊棘同埋生就偪死佢有的跌落肥地嘅生出嚟結實有一百倍耶穌講完呢的就大聲話有耳可聽嘅就要聽囉○門生嚟問耶穌話呢個譬喻係也嚌意思呢耶穌話神國嘅奥妙俾你知呮若係別人就講譬喻令佢睇亦唔見聽亦唔明呢的譬喻係噉樣個的種卽係神之道嚟路邊嘅卽係人聽道魔鬼就嚟將佢心中嘅道搶去恐怕佢信就得救呀嚟石上嘅係人聽道就歡喜接受但裏頭有根不過暫時信呮遇着試煉就違背咯跌落荊棘中間嘅係人聽過道去曉就被今世嘅掛慮財帛快樂偪住個的道所以唔結得實","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 178（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":178,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":178,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1bbeab3bb1f283d6d62820c874d74c359c8c061ca0a3dca28cc4deb207bb6355","sourceMarkdownSha256":"38b7957213631020c487a96817afbf1e89ff4ceeb74c13389b9b8cda64bbbfcf"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1bbeab3bb1f283d6d62820c874d74c359c8c061ca0a3dca28cc4deb207bb6355","codepoints":322,"hanCodepoints":320,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-008-009-HANT.pageobjects-178-182.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1bbeab3bb1f283d6d62820c874d74c359c8c061ca0a3dca28cc4deb207bb6355","reviewedTextSha256":"1bbeab3bb1f283d6d62820c874d74c359c8c061ca0a3dca28cc4deb207bb6355","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bfc2fa835f63cd73c094","part":0,"object":179,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 179（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":179,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":179,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","sourceMarkdownSha256":"5d0de823ed6f24537b5178a8ab4d97cb8f71f4bc51997d76be5cee9b98bc4a37"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-008-009-HANT.pageobjects-178-182.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","reviewedTextSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c72f8f204a5a8412a5b1","part":0,"object":179,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"臨肥地嘅係人減善良嘅心際聽道謹守忍耐際就結實略○有人點燈俾器皿搶住佢或擠倒床底必係擠倒燈臺上俾入\n\n喙嘅人就見光因爲總有隱密嘅事將來唔顯明藏埋嘅事將來唔露出呀所以謹慎點樣聽道理因爲有嘅就加俾佢添有\n\n嘅就連佢自己以爲有嘅都有搶埋○耶穌嘅母親與及兄弟喙因爲人多不能近得佢有人對耶穌話你母親共你兄弟企\n\n倒外出想見你呀耶穌答佢哋話聽神道理又照依厰樣行嘅就係我母親共我兄弟咯○一日耶穌共門生落船對佢哋\n\n話我哋過湖嚇啾就開身行緊船個時耶穌聽着喙湖中間忽然翻起大風打得滿船水十分危險門生行埋去呌醒耶穌話\n\n夫子夫子我哋死咯耶穌就起身喝個的風共浪卽時就風平浪靜耶穌對門生話你嘅信德喙邊處呢大衆慌起喙見出奇\n\n相講話呢個係乜嘢人呢吩咐個的風共水亦聽從佢呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 179（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":179,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":179,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fe8b691125821ce8d685a5627a0835f14138feb8689eabc09d060da08409015f","sourceMarkdownSha256":"5d0de823ed6f24537b5178a8ab4d97cb8f71f4bc51997d76be5cee9b98bc4a37"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fe8b691125821ce8d685a5627a0835f14138feb8689eabc09d060da08409015f","codepoints":321,"hanCodepoints":306,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-008-009-HANT.pageobjects-178-182.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fe8b691125821ce8d685a5627a0835f14138feb8689eabc09d060da08409015f","reviewedTextSha256":"fe8b691125821ce8d685a5627a0835f14138feb8689eabc09d060da08409015f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-84cbcab907a3a2005dac","part":0,"object":180,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 180（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":180,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":180,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","sourceMarkdownSha256":"19f9107eb609f836e4d4ebfcf0b552cf16893ec1288d5ec4ad9ee3664c63637b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-008-009-HANT.pageobjects-178-182.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","reviewedTextSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6f76e67c7f569524a5e5","part":0,"object":180,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○個隻船行到加利利對面加大拉嘅地方耶穌上岸遇着一個人係在城裏出喙被鬼迷嘅好耐唔着衣服又唔喙屋住住在墳墓裏頭一見耶穌就跪倒面前大聲呌話至高神之子耶穌我於你何干呢求你唔好令我受苦呀因耶穌也會吩咐邪鬼離開個人個人已經被鬼强搶佢好多賬咯雖俾鎖鏈鎖住俾脚鎖鎖住佢都搖鎖鏈脚鎖喙整斷被鬼趕去到曠野耶穌問佢話你呌做也名呢佢話我呌做軍因爲迷佢嘅鬼有好多就求耶穌唔好吩咐佢落陰府個處有一大隊豬喙山上食嘢個的鬼求耶穌准佢入個隊豬處耶穌就准佢個的鬼卽時雖開個人入去豬處忽然個一隊豬走落山坡入湖吭死看豬嘅人睇見個的事情就走入城裏走落鄉下話過人知衆人出喙想睇個的事情喙到耶穌處睇見先頭被鬼迷嘅人着番衣服自自在在坐倒耶穌脚下衆人就慌起喙","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 180（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":180,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":180,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c24b2d5ab80a2c41d0640cdd2e6c1d45614e81646196f5e0a79070ed6ea1d3ca","sourceMarkdownSha256":"19f9107eb609f836e4d4ebfcf0b552cf16893ec1288d5ec4ad9ee3664c63637b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c24b2d5ab80a2c41d0640cdd2e6c1d45614e81646196f5e0a79070ed6ea1d3ca","codepoints":304,"hanCodepoints":303,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-008-009-HANT.pageobjects-178-182.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c24b2d5ab80a2c41d0640cdd2e6c1d45614e81646196f5e0a79070ed6ea1d3ca","reviewedTextSha256":"c24b2d5ab80a2c41d0640cdd2e6c1d45614e81646196f5e0a79070ed6ea1d3ca","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4d78fc576d0e647aa989","part":0,"object":181,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 181（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":181,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":181,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","sourceMarkdownSha256":"0ad3d01f6e9a5667f3976e4599ea17c5f249482df361967fcffbca20dd525a61"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-008-009-HANT.pageobjects-178-182.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","reviewedTextSha256":"2ced0274fa95742198832a0cf65d1c5cb1e31501873e18393078be925440c153","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e4bcbaec56d2550f868c","part":0,"object":181,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"親眼睇見嘅人就話過佢哋知被鬼迷嘅點樣得醫好加大拉周圍地方嘅人求耶穌離開個處因爲佢哋十分驚慌耶穌就落船番去先頭被鬼迷個人喙求跟隨耶穌但耶穌打發佢去話你去歸屋踰喇將神爲你所做咁大嘅事話過人知個人就去城裏周圍講耶穌爲佢做咁大嘅事○耶穌番喙衆人迎接佢因爲衆人等候佢有一個管理會堂嘅人名呌匪魯喙跪倒耶穌脚下求耶穌去佢屋踰因佢有個孤獨女大約十二歲將近死咯耶穌行去個時衆人擠擁住佢有個婦人染血漏嘅病已經十二年咯請醫生喙醫使盡家業都有一個醫得佢好就跟住耶穌背後摩佢嘅衫邊血漏卽時止嘵耶穌就話邊個摩我呢大家都唔認彼得與及同埋嘅人話夫子衆人咁擠擁逼住你呀耶穌話有人摩我因爲覺得有異能喙我身出呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 181（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":181,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":181,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d96e2dae88c24409485d690413458b311794279eb79857082f83d53c180d200a","sourceMarkdownSha256":"0ad3d01f6e9a5667f3976e4599ea17c5f249482df361967fcffbca20dd525a61"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d96e2dae88c24409485d690413458b311794279eb79857082f83d53c180d200a","codepoints":286,"hanCodepoints":285,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-008-009-HANT.pageobjects-178-182.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d96e2dae88c24409485d690413458b311794279eb79857082f83d53c180d200a","reviewedTextSha256":"d96e2dae88c24409485d690413458b311794279eb79857082f83d53c180d200a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ec33815b27d21c89f33f","part":0,"object":182,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 182（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":182,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":182,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","sourceMarkdownSha256":"4171a1ad07ec4d3ec91bca25ce3e019bcf9843a9a6f5c16b4846aa1fb1893c45"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-008-009-HANT.pageobjects-178-182.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","reviewedTextSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-44c726673a5911924e4a","part":0,"object":182,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個婦人知到唔瞞得過就震起嚟前去跪倒耶穌脚下喺衆人面前自認摩佢嘅緣故共埋卽時得好嘅情形耶穌對佢話女呀你嘅信德拯救你平安去歸喇講緊個時有個人從管理會堂嘅家中嚟對佢話你嘅女已經死曉咯唔使勞動老師咯但耶穌聽見就答佢話唔使慌獨係要立信心你嘅女就必得救喀耶穌入屋個時除曉彼得約翰雅各共個女仔嘅父母之外唔俾別人入去衆人爲呢個女仔哭得好哀痛但耶穌話唔使啼哭因佢唔係死不過鬬着呡衆人知到佢已經死噉就笑佢但耶穌揸住女仔嘅手呌佢話女仔起身喇佢嘅靈魂番嚟佢卽時起身耶穌吩咐俾嘢過佢食佢父母好驚奇耶穌禁止佢唔好掝所做嘅事話過人知","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 182（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":182,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":182,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3204d9b250752004d6cd125d4b02ee6cd4e25d044e2db177dea61698fba3d67f","sourceMarkdownSha256":"4171a1ad07ec4d3ec91bca25ce3e019bcf9843a9a6f5c16b4846aa1fb1893c45"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3204d9b250752004d6cd125d4b02ee6cd4e25d044e2db177dea61698fba3d67f","codepoints":251,"hanCodepoints":251,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-008-009-HANT.pageobjects-178-182.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3204d9b250752004d6cd125d4b02ee6cd4e25d044e2db177dea61698fba3d67f","reviewedTextSha256":"3204d9b250752004d6cd125d4b02ee6cd4e25d044e2db177dea61698fba3d67f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c7ebc61b8fc5df6027ec","part":0,"object":182,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第九章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 182（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":182,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":182,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","sourceMarkdownSha256":"4171a1ad07ec4d3ec91bca25ce3e019bcf9843a9a6f5c16b4846aa1fb1893c45"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-008-009-HANT.pageobjects-178-182.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","reviewedTextSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-03db7bc238fbda1408f5","part":0,"object":182,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌呌齊十二個門生嚟俾佢有權勢可以制鬼醫病打發佢傳講神嘅國醫有病嘅人又對佢毗話唔使帶盤費或枴杖\n\n或袋或口糧或銀又每人唔使帶兩件衫","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 182（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":182,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":182,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5d9ff36f628f6a72b9960872cbd8d89d01ef825fbe17c3eb6369f13d4a59a1db","sourceMarkdownSha256":"4171a1ad07ec4d3ec91bca25ce3e019bcf9843a9a6f5c16b4846aa1fb1893c45"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5d9ff36f628f6a72b9960872cbd8d89d01ef825fbe17c3eb6369f13d4a59a1db","codepoints":65,"hanCodepoints":63,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-008-009-HANT.pageobjects-178-182.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5d9ff36f628f6a72b9960872cbd8d89d01ef825fbe17c3eb6369f13d4a59a1db","reviewedTextSha256":"5d9ff36f628f6a72b9960872cbd8d89d01ef825fbe17c3eb6369f13d4a59a1db","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bea3572f7988b0c0794a","part":0,"object":183,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 183（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":183,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":183,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","sourceMarkdownSha256":"d7b035550ba62f59c602990d8a19eb868358769567c5ecd687ff9fda9a814685"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-009-010-HANT.pageobjects-183-187.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","reviewedTextSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-baae7f6c8c70ab60e24d","part":0,"object":183,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"凡入人家，噝個處住亦由個處去有人唔接你哋你離開個城之時就拍乾淨腳底的塵，喙做衆人哾見證門生出去在各村鄉遊行處處傳福音醫人哾病○分封哾國王希律聽見但凡所做哾事就好疑惑因為有的話係約翰由死復生有的話係以利亞顯現又有的話係古時哾先知其中一個復生希律話約翰我已經斬曉略如今又聽聞噉哾事呢個實在係也誰呢就想見佢○使徒番嚟掝所做哾事回覆耶穌耶穌就帶佢靜靜出去到一個域呌做伯賽大衆人知到就跟住佢耶穌接曉衆人共佢講論神哾國凡有病要醫哾就醫好佢熱頭側個時十二個門生嚟對耶穌話請你呌衆人散令佢去各村鄉歇宿與及搵嘢食喇因爲我哋在呢處係曠野呀但耶穌對佢哋話你哋俾佢食喇門生話我哋獨係有五個餅兩條魚呌唔通去買食物俾佢哋大衆食咩因爲大約有五千人呀耶穌又對門生話呌大衆排開坐倒處每隊五十人","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 183（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":183,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":183,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"532b14cce861f5effd9f11a8dafbd6d917b4c6786fe4dd29c7a0080b99b6fa57","sourceMarkdownSha256":"d7b035550ba62f59c602990d8a19eb868358769567c5ecd687ff9fda9a814685"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"532b14cce861f5effd9f11a8dafbd6d917b4c6786fe4dd29c7a0080b99b6fa57","codepoints":329,"hanCodepoints":325,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-009-010-HANT.pageobjects-183-187.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"532b14cce861f5effd9f11a8dafbd6d917b4c6786fe4dd29c7a0080b99b6fa57","reviewedTextSha256":"532b14cce861f5effd9f11a8dafbd6d917b4c6786fe4dd29c7a0080b99b6fa57","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f35c5b5faf53701417d1","part":0,"object":184,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 184（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":184,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":184,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","sourceMarkdownSha256":"97d37198eaeef45fde4fb2de22821f6d69d3f107a224977406f24fc06a9398ac"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-009-010-HANT.pageobjects-183-187.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","reviewedTextSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d0a9fefb7276095f9ed3","part":0,"object":184,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"伯照依瞰做呌大衆坐倒處耶穌擰起個五個餅兩條魚望住天祝謝擘開交過門生呌佢派開啄衆人面前大衆都食到飽執埋餘剩啷砸碎裝滿十二籃○耶穌閒住自己祈禱個時門生都同理佢啄處耶穌問佢哋話衆人話我係也誰呢門生答佢話有人話係施洗啷約翰有人話係以利亞有人話係古時嘅先知其中一個復生耶穌對佢哋話但你哋話我係也誰呢彼得就答話你係神嘅基督略耶穌禁止佢吩咐咪話過人知又話人子是必受好多害被長老共衆祭司長及讀書人丟棄而且被人殺曉第三日復生○又對大衆話想跟從我嘅就應該克勝自己日日貯十字架嚟跟從我因爲但凡想救佢生命嘅必定失佢生命但凡爲我嘅事失曉生命嘅必定救佢生命人若得嘅天下嘅利益但喪失自己嘅生命有也益呢但凡有人當我共我嘅道理係羞恥到人子將自己榮光共埋父及聖使嘅榮光降臨個時又必定當個人係羞恥咯我實在話你知企倒呢處嘅有人未死之先必得見神嘅國","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 184（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":184,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":184,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5f2a5fc92b10ab71dfe562dcb3a0e5db2ef2e6a0a96cc2e2dab4abd49c90e5b0","sourceMarkdownSha256":"97d37198eaeef45fde4fb2de22821f6d69d3f107a224977406f24fc06a9398ac"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5f2a5fc92b10ab71dfe562dcb3a0e5db2ef2e6a0a96cc2e2dab4abd49c90e5b0","codepoints":353,"hanCodepoints":351,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-009-010-HANT.pageobjects-183-187.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5f2a5fc92b10ab71dfe562dcb3a0e5db2ef2e6a0a96cc2e2dab4abd49c90e5b0","reviewedTextSha256":"5f2a5fc92b10ab71dfe562dcb3a0e5db2ef2e6a0a96cc2e2dab4abd49c90e5b0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0db9f2b97f07aea95ca3","part":0,"object":185,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 185（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":185,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":185,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","sourceMarkdownSha256":"86b9f28314575a58da26dc4dd544e76c52b257f8faa8ec2b8aea3a94bc9f6a18"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-009-010-HANT.pageobjects-183-187.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","reviewedTextSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-57eff1fee740ea9e7718","part":0,"object":185,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○講呢的說話之後大約有八日耶穌帶彼得約翰雅各上山祈禱祈禱個時容貌比之平日唔同佢嘅衣服潔白而且放光忽然間有摩西以利亞兩個人共耶穌講在榮光中顯現出喙講論耶穌去世之事要在耶路撒冷做成嘅彼得及同埋嘅人因爲疚瘡就瞓着臨醒之時睇見耶穌嘅榮光又有兩個人共佢企處個兩人離別佢之時彼得對耶穌話夫子我哋喺呢處好咯等我哋搭三間茅屋一間爲你一間爲摩西一間爲以利亞但自己唔知講也嘢講緊個時有雲遮住佢哋入雲裏頭門生就慌起嚟有聲嘒雲間出嚟話呢個係我嘅愛子你哋應該聽佢話呀聲音歇後見耶穌獨自嘒處門生當日總唔出聲唔域所見嘅事話過人知○第二日落山個時有羣衆迎接耶穌其中有一人大聲呌話老師求你睇顧我嘅仔因爲我獨係生佢呌但有時被鬼撎住忽然呌喊抽起筋嚟口流白咆鬼傷害佢實在難離開呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 185（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":185,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":185,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5da3fcf71f6101b1e34381a10e0091e0c332d001ac2ceed220c7cbd7b2f7ada1","sourceMarkdownSha256":"86b9f28314575a58da26dc4dd544e76c52b257f8faa8ec2b8aea3a94bc9f6a18"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5da3fcf71f6101b1e34381a10e0091e0c332d001ac2ceed220c7cbd7b2f7ada1","codepoints":319,"hanCodepoints":317,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-009-010-HANT.pageobjects-183-187.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5da3fcf71f6101b1e34381a10e0091e0c332d001ac2ceed220c7cbd7b2f7ada1","reviewedTextSha256":"5da3fcf71f6101b1e34381a10e0091e0c332d001ac2ceed220c7cbd7b2f7ada1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-027bca477c036b206a1e","part":0,"object":186,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 186（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":186,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":186,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","sourceMarkdownSha256":"3b079172d57c8faf3ac8845525f40019f5806ebb8a1f2783de12301606631913"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-009-010-HANT.pageobjects-183-187.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","reviewedTextSha256":"d2b0107cfbc26599dca004f5de3025e4bc4738a757d872d365697a2a401d099f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8573def24d5f9bc65ada","part":0,"object":186,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我也嘗求你嘅門生趕佢但佢哋不能耶穌答話喉不信及背逆嘅世代我同埋你係處忍耐你哋到幾時呢帶你嘅仔嚟呢處喇適值嚟個時個鬼推倒佢又抽起筋嚟耶穌責罰個邪鬼醫好個仔交番佢父親衆人驚奇神嘅大權能佢哋於耶穌所做嘅事正在見出奇個時耶穌對佢門生話人子將賣過人手咯呢句說話你應該藏埋耳裏呀但係門生唔曉呢句說話因爲係隱密嘅故此唔明白又唔敢問佢○門生發起議論邊個爲大耶穌知到佢哋心内嘅意思就帶一個細伎仔嚟安置在側邊對門生話但凡因我名接呢個細伎仔卽係接我接我卽係接打發我嘅因爲在你哋之中至細嘅佢係做大嘅呀○約翰答話夫子我哋睇見一個人借你名趕鬼我哋禁止佢因爲佢唔跟從我哋呀耶穌對佢話唔好禁止佢因爲唔共你做對敵嘅就係歸從你嘅略○耶穌升天嘅日子將到就立定主意面向耶路撒冷而行打發使者先去佢哋去到撒馬利亞地方入一條村替佢預備地方","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 186（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":186,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":186,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0cbd7168e81344db76a082d7898597d4674831462ca26c20218dd6bde15a6734","sourceMarkdownSha256":"3b079172d57c8faf3ac8845525f40019f5806ebb8a1f2783de12301606631913"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0cbd7168e81344db76a082d7898597d4674831462ca26c20218dd6bde15a6734","codepoints":346,"hanCodepoints":343,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-009-010-HANT.pageobjects-183-187.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0cbd7168e81344db76a082d7898597d4674831462ca26c20218dd6bde15a6734","reviewedTextSha256":"0cbd7168e81344db76a082d7898597d4674831462ca26c20218dd6bde15a6734","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-107f5863fd7e3a6598c0","part":0,"object":187,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 187（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":187,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":187,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f","sourceMarkdownSha256":"4b58e5fde9eb704d24fbfa18fc99ab70b6ba734a22917439e31bb08673467d83"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-009-010-HANT.pageobjects-183-187.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f","reviewedTextSha256":"848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a338127512481ca96fe6","part":0,"object":187,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個條村嘅人唔肯招接因爲佢面向耶路撒冷行呀佢嘅門生雅各約翰睇見瞰樣就話主呀我呌火從天落際燒滅佢地照依以利亞所做嘅瞰你想唔想呢耶穌回頭責成佢毗話你毗嘅心點樣你自己都唔知到人子嚟唔係滅人嘅生命實係救佢嘅瞰就去第二條村○行路個時有一人對耶穌話唔論你去邊處我必跟從你耶穌答佢話狐狸有穴空中嘅雀鳥有巢但人子連枕頭嘅地方都有呀又對第二個人話跟從我喇但佢話主准我先番去歸埋葬我嘅父親但耶穌對佢話任從死人葬佢嘅死人你去傳神國嘅道理又有一個人話主我想跟從你但准我先去歸共我家內嘅人辭別呀耶穌對佢話手執犂耙又回頭睇後便嘅在神國唔合呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 187（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":187,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":187,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"983333920986c5c66949c52215da4d83847e71982ba7ee0a7f6796448827c136","sourceMarkdownSha256":"4b58e5fde9eb704d24fbfa18fc99ab70b6ba734a22917439e31bb08673467d83"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"983333920986c5c66949c52215da4d83847e71982ba7ee0a7f6796448827c136","codepoints":255,"hanCodepoints":254,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-009-010-HANT.pageobjects-183-187.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"983333920986c5c66949c52215da4d83847e71982ba7ee0a7f6796448827c136","reviewedTextSha256":"983333920986c5c66949c52215da4d83847e71982ba7ee0a7f6796448827c136","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2e7a7ab2ced103468dc8","part":0,"object":187,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 187（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":187,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":187,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","sourceMarkdownSha256":"4b58e5fde9eb704d24fbfa18fc99ab70b6ba734a22917439e31bb08673467d83"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-009-010-HANT.pageobjects-183-187.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","reviewedTextSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9e5a0eca642f65e734ee","part":0,"object":187,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"此後主又立七十人打發但一對對先到自己所想去嘅各城各地方對佢話要收割係多但工人少所以應該求田主打發人去收割呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 187（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":187,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":187,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7d4e7ad3050f0353909d6159d258451546b6d1e68fe731266e0f789c957ec4a4","sourceMarkdownSha256":"4b58e5fde9eb704d24fbfa18fc99ab70b6ba734a22917439e31bb08673467d83"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7d4e7ad3050f0353909d6159d258451546b6d1e68fe731266e0f789c957ec4a4","codepoints":53,"hanCodepoints":53,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-009-010-HANT.pageobjects-183-187.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7d4e7ad3050f0353909d6159d258451546b6d1e68fe731266e0f789c957ec4a4","reviewedTextSha256":"7d4e7ad3050f0353909d6159d258451546b6d1e68fe731266e0f789c957ec4a4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-09a6bdc86d88ff70979b","part":0,"object":188,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 188（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":188,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":188,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f","sourceMarkdownSha256":"82d74b186a1dfe9fca612a2a7eae9a24d358c171b5c866d0f19fb8b14389ea1a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f","reviewedTextSha256":"848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1ef551a7057fce04c059","part":0,"object":188,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋去啷我打發你好似羊仔入豺狼之中唔好滯荷包共袋共鞋路上唔使共人行禮入到人家就要先話呢家平安倘若\n\n有應得平安嘅人啷處你所求嘅平安就歸佢倘若唔係就歸番你咯你啷個家住佢所供奉嘅隨飲隨食因爲工人得工錢\n\n係着嘅唔好嘅呢家又搬去別家所入嘅城有人接你就食佢所供奉嘅啷個處見有病嘅就醫好佢兼之對衆人話 神嘅\n\n國近住你嚥唔論入邊個城人若唔肯接你就行出去街話你城塵嘅喀倒我脚嘅如今對住你拍用雖然你亦當知 神嘅\n\n國已經近咯我話你哋知到個日所多馬嘅刑罰比較呢個城嘅重易受呀哥拉汛有禍咯伯賽大有禍咯因爲嚥你之中所\n\n行嘅奇能若行在推羅西頓佢哋就大早着麻衫坐落灰處嚟悔改咯但到審判個日推羅西頓嘅刑罰比較你嘅更易受呀\n\n迦伯農呀你得升高到天咩將來必推落地獄又話聽從你嘅卽係聽從我睇輕你嘅卽係睇輕我睇輕我卽係睇輕打發我\n\n嚟嘅呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 188（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":188,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":188,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"792470b6b3d848db32d006c659b03f42d4f1b523aed4413500064955c6447d3a","sourceMarkdownSha256":"82d74b186a1dfe9fca612a2a7eae9a24d358c171b5c866d0f19fb8b14389ea1a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"792470b6b3d848db32d006c659b03f42d4f1b523aed4413500064955c6447d3a","codepoints":353,"hanCodepoints":337,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"792470b6b3d848db32d006c659b03f42d4f1b523aed4413500064955c6447d3a","reviewedTextSha256":"792470b6b3d848db32d006c659b03f42d4f1b523aed4413500064955c6447d3a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8eea25367d1ea50fba50","part":0,"object":189,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 189（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":189,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":189,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f","sourceMarkdownSha256":"9f9965e1fe1569d6c9974672a9aa6620490267b0a20f5b78b01c061ac2d6d94a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f","reviewedTextSha256":"848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-90b04f4b48ac03c9a1f9","part":0,"object":189,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○七十人歡歡喜喜番嚟話主因你嘅名鬼都服我哋呀耶蘇對佢哋話我睇見撒但喫天跌落嚟好似閃電嚟樣我械能幹賜過你可以躡得蛇共蠍制服仇敵各樣嘅權勢必定有損害你嘅但唔使因爲鬼服你就歡喜要因爲你嘅名寫落在天致係歡喜呀個陣時耶穌心中歡喜話父呀你係天地嘅主呀我讚美你因爲你將呢的事情對住智慧嘅通達嘅就隱藏埋對住小子就顯出嚟父呀因爲你見噉樣係善咯萬物都係父賜過我除父之外有人識邊個係子除曉子共子所歡喜指點嘅有人識邊個係父耶穌回頭睇吓門生靜靜對佢話睇見你所見嘅個的眼有福咯我話你哋知好多先知共君王都想見你哋所見嘅又唔得見想聽你哋所聽嘅又唔得聞個陣時有個敎法師起嚟試耶穌話老師我應該點樣做致可以得永生呢耶蘇對佢話律法所寫嘅係點樣呢你所讀嘅係點樣呢答話應該盡心盡性盡力盡意愛主你嘅神又愛鄰舍好似自己","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 189（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":189,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":189,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a1691ab1be2e68559bd5369f9b79cfd3bb061e433928166368e81ca67a4cf86e","sourceMarkdownSha256":"9f9965e1fe1569d6c9974672a9aa6620490267b0a20f5b78b01c061ac2d6d94a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a1691ab1be2e68559bd5369f9b79cfd3bb061e433928166368e81ca67a4cf86e","codepoints":335,"hanCodepoints":334,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a1691ab1be2e68559bd5369f9b79cfd3bb061e433928166368e81ca67a4cf86e","reviewedTextSha256":"a1691ab1be2e68559bd5369f9b79cfd3bb061e433928166368e81ca67a4cf86e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-da2ad9410d1470484c86","part":0,"object":190,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 190（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":190,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":190,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f","sourceMarkdownSha256":"8da9919cc3fa1b6dd9ce83ca46df9f304507ef08591c38c5b8e55b0589c267bd"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f","reviewedTextSha256":"848ec4fbfdad4200dccd1e50ac67f62fe8549d4fb5dfa5299945f1236ec0f46f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-223368e7ad4fe2913181","part":0,"object":190,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌對佢話你所答嘅係着噉樣做就必得生咯敎法師想稱自己爲義就對耶穌話邊個係我鄰舍呢耶穌答話有一人從耶路撒冷落去耶利哥遇着的賊剝佢衣服打傷佢到半死丟佢噉處去曉適值有個祭司從個條路落嚟睇見佢就噉第邊去曉又有個利未人嚟到個處行前去睇吓佢亦噉第邊去曉但有個撒馬利亞人遊行之時嚟到個處地方一見就可憐佢行埋佢處包住佢傷口揻油共酒斟落去將自己所騎嘅畜生扶佢上去騎帶到歇店嚟打理佢第二日擰出二錢銀嚟交過店主話請你照顧佢若係便過你嘅等我番嚟必還番你呢三個人之中你佔邊個係遇着賊嘅鄰舍呢敎法師話可憐佢個個喀耶穌對佢話你去照噉樣做喇○佢哋行路個時耶穌入一條村有一個婦人名呌馬大迎接耶穌入佢嘅屋佢有個妹名呌馬利亞坐倒主嘅脚下聽佢道理","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 190（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":190,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":190,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"60a672c136d6c6d699c36101baa2a2335eacc6d1919f969f826b49a8645b6c20","sourceMarkdownSha256":"8da9919cc3fa1b6dd9ce83ca46df9f304507ef08591c38c5b8e55b0589c267bd"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"60a672c136d6c6d699c36101baa2a2335eacc6d1919f969f826b49a8645b6c20","codepoints":303,"hanCodepoints":302,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"60a672c136d6c6d699c36101baa2a2335eacc6d1919f969f826b49a8645b6c20","reviewedTextSha256":"60a672c136d6c6d699c36101baa2a2335eacc6d1919f969f826b49a8645b6c20","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d4822f4304c764ff2fdf","part":0,"object":191,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 191（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":191,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":191,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","sourceMarkdownSha256":"6713b90c0496a6dc35b552aaef4cac111f00c0db9435414f941ab7fc8a73f9ab"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","reviewedTextSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-aa43314bd729ff7782b9","part":0,"object":191,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"馬大供應嘅事多心煩意亂就行埋對耶穌話主呀我嘅姊妹剩我一人獨自供應你都唔理咩要吩咐佢幫助我喇\n\n答佢話馬大呀馬大呀你因爲事多就心思擾亂但緊要嘅係一件呮馬利亞已經揀倒好嘅事業總唔奪得佢嘅咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 191（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":191,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":191,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"12aa5708bfcaed7a51249b921f1573b8d67d5bd932a3215dfecc062cda44a41f","sourceMarkdownSha256":"6713b90c0496a6dc35b552aaef4cac111f00c0db9435414f941ab7fc8a73f9ab"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"12aa5708bfcaed7a51249b921f1573b8d67d5bd932a3215dfecc062cda44a41f","codepoints":92,"hanCodepoints":90,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"12aa5708bfcaed7a51249b921f1573b8d67d5bd932a3215dfecc062cda44a41f","reviewedTextSha256":"12aa5708bfcaed7a51249b921f1573b8d67d5bd932a3215dfecc062cda44a41f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c904a47017dd4318c1a5","part":0,"object":191,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 191（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":191,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":191,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","sourceMarkdownSha256":"6713b90c0496a6dc35b552aaef4cac111f00c0db9435414f941ab7fc8a73f9ab"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","reviewedTextSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-13e1ea5f288c9e475087","part":0,"object":191,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌噝一處祈禱已經完佢門生有一個對佢話主請敎我哋祈禱好似約翰敎佢嘅門生厰樣耶穌對佢哋話你哋祈禱個陣時應當噉話我哋嘅父在天願你嘅名係聖你嘅國降臨你嘅旨意得成就在地好似在天一樣我哋需用嘅糧日日俾我哋求赦免我哋嘅罪因爲我哋亦赦免凡欠負我嘅咪引我哋入誘惑就救我哋脫離罪惡又對佢哋話你哋也誰有個朋友半夜去到對佢話朋友呀請你借三個餅過我因爲我有朋友嚥路上嚥有嘢供應佢呀佢噝裏頭答話咪嘈我喇巳經門埋門喀我共我嘅仔女噝床處唔起得身嚥俾你呀我話你哋知縱然唔因佢係朋友起身嚥俾佢但因佢咁噝求亦必起身嚥俾够佢用呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 191（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":191,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":191,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a09f01fb09f4c273b76bae6295b0bb596d429641d2e4768a52e2acddd8474d0b","sourceMarkdownSha256":"6713b90c0496a6dc35b552aaef4cac111f00c0db9435414f941ab7fc8a73f9ab"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a09f01fb09f4c273b76bae6295b0bb596d429641d2e4768a52e2acddd8474d0b","codepoints":245,"hanCodepoints":245,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a09f01fb09f4c273b76bae6295b0bb596d429641d2e4768a52e2acddd8474d0b","reviewedTextSha256":"a09f01fb09f4c273b76bae6295b0bb596d429641d2e4768a52e2acddd8474d0b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-48f39a7a30c5050de107","part":0,"object":192,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 192（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":192,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":192,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","sourceMarkdownSha256":"a5e59523f111b6530b9017ae5cccd88d99c9707db8f936716e0d541ef28ce5d1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","reviewedTextSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3c804ec35c32a568f936","part":0,"object":192,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我又話你哋知求就俾你揾就揾倒打門就開過你咯因爲但凡求旣得倒揾旣就揾倒打門旣就必得開呀你哋之中做父親旣邊個有仔求餅反轉俾石過佢呢求魚反轉俾蛇過佢當作魚呢或求蛋反轉俾蠍過佢呢你哋雖係惡人尙且知到俾好嘢過仔女何况天父豈唔揻聖靈賜過求佢嘅咩○耶穌趕一隻啞鬼鬼出嘵啞旣人就噌講衆人見出奇其中有的話佢倚賴鬼王別西卜嚟趕鬼呪又有的嚟試佢求顯出從天嚟嘅奇兆耶穌知佢哋嘅意思就對佢哋話但凡國自己相爭就必定變爲墟一家自己相爭就必定敗壞若係撒但自己相爭就佢嘅國點樣建立呢因爲你哋話我倚賴別西卜嚟趕鬼若係我倚賴別西卜嚟趕鬼就你嘅子弟倚賴邊個嚟趕鬼呢故此佢哋將議論你咯若係我倚賴神嘅手嚟趕鬼瞰就神國降臨到你咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 192（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":192,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":192,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7d7ea41faa2cdb5a795d9bc9a9146d5f82602bde35facfa054d247993f2086ac","sourceMarkdownSha256":"a5e59523f111b6530b9017ae5cccd88d99c9707db8f936716e0d541ef28ce5d1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7d7ea41faa2cdb5a795d9bc9a9146d5f82602bde35facfa054d247993f2086ac","codepoints":291,"hanCodepoints":290,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7d7ea41faa2cdb5a795d9bc9a9146d5f82602bde35facfa054d247993f2086ac","reviewedTextSha256":"7d7ea41faa2cdb5a795d9bc9a9146d5f82602bde35facfa054d247993f2086ac","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-87f19f7be213c999c489","part":0,"object":193,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 193（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":193,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":193,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","sourceMarkdownSha256":"e0e8408a4ee61d6ade58e8ff4543e9718a70f85c851640297ab891965345c385"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","reviewedTextSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-69d4bdeecb86a4464feb","part":0,"object":193,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"有個勇士將軍器喙看守佢屋個陣時佢所有嘅物件就穩當咯惟係有越發勇力嘅人喙打贏佢搶曉佢所持嘅武具就分開佢嘅臟物咯唔歸向我嘅就係攻打我唔共我聚埋嘅就係分散嘅咯○邪鬼旣離開人喉旱地或來或往想安樂又唔得就話我要番去我出喙個間屋去到就見個間屋已經打掃乾淨又粉飾好噓就出去帶七隻鬼惡過自己嘅同埋入去住嘅就個個人嘅後患比較先日越發關係講緊呢的個陣時衆人之中有一個女人大聲對佢話懷你胎嘅喂奶過你嘅有福咯耶穌話唔似聽神嘅道理而且遵守嘅更有福呀○衆人擠擁聚集個時耶穌起首講話呢個係惡嘅世代想睇奇兆除約拿嘅奇兆之外有挾別樣奇兆俾佢睇咯因爲約拿嘅尼尼微人處做奇兆噉樣人子亦將嘅呢個世代做奇兆咯南方嘅女王當審判個時對呢代嘅人噌起喙定佢嘅罪因爲女王噉地之極喙聽所羅門嘅智慧何況有大過所羅門嘅喙呢處呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 193（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":193,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":193,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0299ab7dd92a3b1117274a9eba6817b7eff74c70e09feaacbd739629ac3762d3","sourceMarkdownSha256":"e0e8408a4ee61d6ade58e8ff4543e9718a70f85c851640297ab891965345c385"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0299ab7dd92a3b1117274a9eba6817b7eff74c70e09feaacbd739629ac3762d3","codepoints":334,"hanCodepoints":332,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0299ab7dd92a3b1117274a9eba6817b7eff74c70e09feaacbd739629ac3762d3","reviewedTextSha256":"0299ab7dd92a3b1117274a9eba6817b7eff74c70e09feaacbd739629ac3762d3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5c859fe2f3fd581d280e","part":0,"object":194,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 194（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":194,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":194,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","sourceMarkdownSha256":"5b6ae6a39374666ab890080c501ea05ab1fcd4200c9a1c535a6336bc44c9c8b5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","reviewedTextSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c5a78b988cc228b9d3ac","part":0,"object":194,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"尼尼微人當審判個時對呢代嘅人噲起嚟定佢嘅罪因爲尼尼微人聽約拿宣講就悔改何况有大過約拿嘅係呢處呀○\n\n有人點着燈擠落暗暗地方或擠落斗下底嘅必係擠倒燈臺上等入嚟嘅人睇見個的光呀你眼就係身嘅燈哩你嘅眼若\n\n係明就你一身都光你嘅眼若係朦就你一身都暗故此要謹愼免致你裏頭嘅光變爲暗呀倘若你全身光明有一點黑暗\n\n廠就個的光完全好似燈嘅光燄照住你咯○耶穌講緊個時有一個咾唎嚤人請佢同食朝飯耶穌就入去坐席個咾唎嚤\n\n人見耶穌唔先洗手致食就以爲出奇 主對佢話你毗咾唎嚤人杯盤外邊就整到潔淨但你毗心內就積滿搶奪惡毒嘅\n\n念頭愚蠢嘅人呀造外頭嘅豈唔亦造裏頭咩但掝你所有嘅施捨過人就一的都潔淨咯你毗咾唎嚤人有禍咯因爲你掝\n\n薄荷芸香及各樣蔬菜十分納一至於公義共愛敬 神你就廢曉但呢的係你所應該做嘅個的亦唔好唔做呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 194（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":194,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":194,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6086e0bf55f0b335a6b573a16e85b91f6ccb5937080fbc7aa99a55d6e704c74e","sourceMarkdownSha256":"5b6ae6a39374666ab890080c501ea05ab1fcd4200c9a1c535a6336bc44c9c8b5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6086e0bf55f0b335a6b573a16e85b91f6ccb5937080fbc7aa99a55d6e704c74e","codepoints":344,"hanCodepoints":328,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6086e0bf55f0b335a6b573a16e85b91f6ccb5937080fbc7aa99a55d6e704c74e","reviewedTextSha256":"6086e0bf55f0b335a6b573a16e85b91f6ccb5937080fbc7aa99a55d6e704c74e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e890063ee66478a43669","part":0,"object":195,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 195（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":195,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":195,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","sourceMarkdownSha256":"a8611fa1c1bb78abc61f7db69307d4555f8c99c53572a7dc09116d148352d092"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","reviewedTextSha256":"811505743b117a4bc0f35fe679e125eb226671205dc37dd00a1f7e1891115563","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0cd11108480055910aa4","part":0,"object":195,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋哖哋嚒人有禍咯因爲你歡喜喺會堂坐上位噝街上人問你安你哋有禍咯因爲你好似隱藏嘅墳墓噝上面行嘅人都唔知到呀。有一個敎法師答佢話老師你講呢的說話亦係羞辱我哋咯耶穌就話你哋敎法師都有禍咯因爲你摵難擔嘅責任俾人擔自己就一隻手指都唔摩吓你哋有禍咯因爲你建做先知嘅墳墓卽係你哋祖宗所殺嘅瞰樣你係做見證嘅又係歡喜祖宗所做嘅咯因爲你祖宗殺個的先知你又建做佢嘅墳墓故此智慧嘅神有話或作神嘅智慧有話我將打發先知共使徒去佢個處其中有的被佢殺死有的被佢逼害嘅令開闢以來所有流先知血嘅罪要爲呢代人是問自亞伯嘅血起至到撒加利亞死倒殿共壇中間嘅血止我實在話你知是必爲呢代人是問噝你哋敎法師有禍咯因爲你哋奪曉知識個條鎖匙自己唔入去又阻住個的想入去嘅人耶穌噝個處出嚟個的讀書人共咲咧嚟人盤問佢激佢多講埋伏嚟贓佢想執佢口所講嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 195（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":195,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":195,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e5f2f5b5aac743887f4fbf895f01689f1f41984d2ffb7124edeccb1c0e0f34f3","sourceMarkdownSha256":"a8611fa1c1bb78abc61f7db69307d4555f8c99c53572a7dc09116d148352d092"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e5f2f5b5aac743887f4fbf895f01689f1f41984d2ffb7124edeccb1c0e0f34f3","codepoints":346,"hanCodepoints":345,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-010-011-HANT.pageobjects-188-195.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e5f2f5b5aac743887f4fbf895f01689f1f41984d2ffb7124edeccb1c0e0f34f3","reviewedTextSha256":"e5f2f5b5aac743887f4fbf895f01689f1f41984d2ffb7124edeccb1c0e0f34f3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9eebba1f1539b753c28d","part":0,"object":196,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 196（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":196,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":196,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d","sourceMarkdownSha256":"935b46e4e7f5a2399d69247ecd5e095877cc035501b28cbeb80083dadfec1b0f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-012-013-HANT.pageobjects-196-200.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d","reviewedTextSha256":"91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-982b1259795b0dffcb0d","part":0,"object":196,"field":3,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十二章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 196（由 0 起） · 欄位 3（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":196,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":3,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":196,"parserBlockIndexZeroBased":3,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"20a95c6973069297a5fcc116a696b66830a7f592f89025d849c94e0f117ecc82","sourceMarkdownSha256":"935b46e4e7f5a2399d69247ecd5e095877cc035501b28cbeb80083dadfec1b0f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":3,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"20a95c6973069297a5fcc116a696b66830a7f592f89025d849c94e0f117ecc82","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-012-013-HANT.pageobjects-196-200.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"20a95c6973069297a5fcc116a696b66830a7f592f89025d849c94e0f117ecc82","reviewedTextSha256":"20a95c6973069297a5fcc116a696b66830a7f592f89025d849c94e0f117ecc82","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c19be065271e381f96a8","part":0,"object":196,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個陣時有幾萬人聚埋彼此躅踏耶穌先對門生話要提防咾嘔嘔人嘅醇種卽係僞善呀右遮掩嘅事將來唔露出隱藏嘅事將來唔顯出囑所以你咃喉黑暗處講嘅必定嘔光明處被人聽聞你咃嘔密房向埋耳邊講嘅必定喙屋背被人宣揚出喙我嘅朋友我話過你知獨係殺你嘅身後來不能做別樣嘅唔使怕個的人但我指點你咃應當怕嘅係怕殺身之後又有權抏落地獄嘅我實在話你知應當怕嘅就係呢位略五隻雀仔唔係賣得二分銀致咩但係在神面前一隻都唔忘記呀連你咃嘅頭髮都已經數過徙唔使怕你更貴重過好多雀仔呀我又話你咃知但凡喙人面前認我嘅人子喙神嘅天使面前亦必認佢喙人面前唔認我嘅我喙神嘅天使面前亦必唔認佢但凡減說話凌辱人子嘅佢嘅罪可以赦得惟係褻瀆聖靈嘅就唔赦得咯人哋拉你去到會堂及官府掌權嘅人面前你唔使掛慮點樣申訴點樣講話","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 196（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":196,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":196,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"40e2f15291471a1660f14f3a6836f51e57a9adc2a09362facac9a34adaa5cb27","sourceMarkdownSha256":"935b46e4e7f5a2399d69247ecd5e095877cc035501b28cbeb80083dadfec1b0f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"40e2f15291471a1660f14f3a6836f51e57a9adc2a09362facac9a34adaa5cb27","codepoints":324,"hanCodepoints":324,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-012-013-HANT.pageobjects-196-200.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"40e2f15291471a1660f14f3a6836f51e57a9adc2a09362facac9a34adaa5cb27","reviewedTextSha256":"40e2f15291471a1660f14f3a6836f51e57a9adc2a09362facac9a34adaa5cb27","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-545e2f4fe55e27437c7c","part":0,"object":197,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 197（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":197,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":197,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d","sourceMarkdownSha256":"340c3ea44d64f92af1470b2bbf8b28e854ca6bb0a76a3c53b4c515d294f31c95"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-012-013-HANT.pageobjects-196-200.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d","reviewedTextSha256":"91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c6f7c5779c4b945ec028","part":0,"object":197,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲個陣時聖靈必定指示你所當講嘅○衆人之中有一個對耶穌話老師請你吩咐我嘅兄弟共我分開家業喇耶穌對\n\n佰話朋友也誰立我做你哋審事官或做分斷家業嘅呢就對衆人話謹愼提防貪心因爲人嘅生命唔在乎佰所有嘅豐足\n\n呀就設譬喻對佰哋話有一個財主人佰所有嘅田地生產豐盛佰心中思想話有地方藏得我咁多土產點樣好呢就話我\n\n必要拆曉我嘅倉起過間更大嘅瞰樣就藏得嘅我嘅穀及貨物咯以後對我靈魂話靈魂呀你有咁多貨物積埋做得好多\n\n年嘅使用可以安安逸逸飲食快樂咯但神對佰話愚蠢嘅人呀今晚將向你攞番你嘅靈魂瞰就你所預備嘅歸也誰呢\n\n凡有人爲自己積財但在神面前唔富厚嘅都係瞰樣呀○耶穌對門生話所以我話你哋知唔使掛慮你嘅生命點得食\n\n身體點得着生命貴過糧食身體貴過衣裳呀試想吓個的老鴉佢有耕田有收割有倉有庫但神都養佢哋你哋豈唔貴\n\n重過雀好多咩","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 197（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":197,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":197,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8437640964b79111fbba8476e31ba138e579eca4d5fd0b550af4c02879d5b712","sourceMarkdownSha256":"340c3ea44d64f92af1470b2bbf8b28e854ca6bb0a76a3c53b4c515d294f31c95"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8437640964b79111fbba8476e31ba138e579eca4d5fd0b550af4c02879d5b712","codepoints":353,"hanCodepoints":337,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-012-013-HANT.pageobjects-196-200.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8437640964b79111fbba8476e31ba138e579eca4d5fd0b550af4c02879d5b712","reviewedTextSha256":"8437640964b79111fbba8476e31ba138e579eca4d5fd0b550af4c02879d5b712","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ec61df521e936b754b6d","part":0,"object":198,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 198（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":198,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":198,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d","sourceMarkdownSha256":"482b5d72c8bff539993f438cab2e9ebb8a53ba1b1df56afb199281c716f6d259"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-012-013-HANT.pageobjects-196-200.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d","reviewedTextSha256":"91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-41b8935ab668c5d69210","part":0,"object":198,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋也誰能掝思慮長多一刻生命呢倘若至細嘅事尙且唔做得嚟便也掛慮別樣呢試想吓個的百合花點樣生長佢冇勞苦右織紡但我話你哋知當所羅門至華美之時佢嘅穿着都唔及得呢的花一朵呀個的草今日嘹嘩地明日就丟落火爐嘅咯神都俾啾樣穿着佢何况你哋小信嘅人呢而且你哋唔使打算點得食點得飲又唔使憂慮因爲個的物件都係呢世上各國嘅人所求你哋天父知到你要用嘅但係要求神嘅國呢的物件就另外俾過你咯你細小嘅羣呀唔使怕因為你嘅父歡喜掝個國賜過你哋賣嘵你哋所有嘅嚟周濟人爲自己預備在天永遠唔爛嘅袋唔使得盡嘅財卽係賊唔到得虫唔蛀得壞個處因爲你嘅貨財所在你心亦在個處咯○要束緊你哋腰帶點着你哋嘅燈又要學人哋等待家主從婚筵番嚟到打門可以卽時開過佢啾咯家主嚟到見僕做醒個的僕就有福咯我實在話你知個家主是必呌佢哋坐理筵席自己就束起帶行前嚟服事佢哋","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 198（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":198,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":198,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2a36ce90835c234b59d246c8f91b73628c32d8fecd3f225c36b87892fc67cd4d","sourceMarkdownSha256":"482b5d72c8bff539993f438cab2e9ebb8a53ba1b1df56afb199281c716f6d259"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2a36ce90835c234b59d246c8f91b73628c32d8fecd3f225c36b87892fc67cd4d","codepoints":347,"hanCodepoints":346,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-012-013-HANT.pageobjects-196-200.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2a36ce90835c234b59d246c8f91b73628c32d8fecd3f225c36b87892fc67cd4d","reviewedTextSha256":"2a36ce90835c234b59d246c8f91b73628c32d8fecd3f225c36b87892fc67cd4d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f0fff6c0d2a49c16bce2","part":0,"object":199,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 199（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":199,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":199,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d","sourceMarkdownSha256":"d58ca41e82f208c20e344897ab065f5a5b8d6255fe5510f1878b233d892b17d6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-012-013-HANT.pageobjects-196-200.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d","reviewedTextSha256":"91685c1fbfd34a176b1c09038ddf8fb776374c5f90ceebf4251c4cbba2d1e16d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2794d43e3a133d5d9169","part":0,"object":199,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"或二更番喙或三更番喙睇見噉樣個的僕就有福咯倘若家主知賊幾時喙就必定做醒唔俾佢挖爛個間屋呢的係你知嘅喇你哋亦要預備因爲你哋估唔到嘅時候人子就喙咯○彼得對佢話主設呢個譬喻爲我哋呀抑或爲衆人呢主話邊個係忠心智慧嘅管家卽係家主可以呌佢管理家人依時分發糧食嘅呢佢哋家主喙到見佢噉樣做個僕就有福咯我實在話你知家主將立佢管喉所有嘅家業咯倘若個僕心內話我嘅家主遲吓致喙就起首打個的僕婢又飲又食而且大醉就喺唔估到嘅日子唔知到嘅時候個僕嘅主將噌到就斬死佢定佢同唔信嘅人一類有個僕知佢主人嘅旨意唔預備又唔依佢噉旨意喙做受打是必多若唔知到嘅做出應打嘅事喙受打是必少因爲但凡俾多過佢嘅必定向佢攞番多托佢多嘅必定向佢取番多呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 199（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":199,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":199,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f850fbf92e3b887732fc3d596adc0ea017c854e86a4defa63bc0ad619697dbd7","sourceMarkdownSha256":"d58ca41e82f208c20e344897ab065f5a5b8d6255fe5510f1878b233d892b17d6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f850fbf92e3b887732fc3d596adc0ea017c854e86a4defa63bc0ad619697dbd7","codepoints":298,"hanCodepoints":297,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-012-013-HANT.pageobjects-196-200.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f850fbf92e3b887732fc3d596adc0ea017c854e86a4defa63bc0ad619697dbd7","reviewedTextSha256":"f850fbf92e3b887732fc3d596adc0ea017c854e86a4defa63bc0ad619697dbd7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-21646b397c781d684ecd","part":0,"object":200,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 200（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":200,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":200,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"70f539cd3b66cd92e8b34dc6b8a6393c9d2b51bfcd14134092271837fed7ffac","sourceMarkdownSha256":"fd36db8bf80435e1051dc6bd1e84942d4ba8faac8a787e5daa6fad3d7d2c7204"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"70f539cd3b66cd92e8b34dc6b8a6393c9d2b51bfcd14134092271837fed7ffac","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-012-013-HANT.pageobjects-196-200.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"70f539cd3b66cd92e8b34dc6b8a6393c9d2b51bfcd14134092271837fed7ffac","reviewedTextSha256":"70f539cd3b66cd92e8b34dc6b8a6393c9d2b51bfcd14134092271837fed7ffac","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3f6b12957309c594b1d9","part":0,"object":200,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○我嚟到、減火丟落世上倘若已經燒着豈唔係我所想嘅咩但我有應受嘅洗禮呢的禮未成點唔悲切呢你哋以爲我嚟俾世上平靜咩我話你哋知唔係反轉有分爭呀因爲從今以後一家五個人是必分爭三共兩爭兩共三爭父共子爭子共父爭母共女爭女共母爭姑共媳爭媳共姑爭呀○耶穌就對大衆話你哋見西邊有雲起就話上下有雨落果然係有你哋睇見南風吹嚟就話上下暑熱咯果然又有僞善嘅人呀你噌審度天地嘅氣色做乜唔噌審度呢個時候呢做乜自己又唔審度邊樣係公平嘅呢你共告你嘅人去見官府喺路上個時應當盡心求佢解脫恐怕拉你去交過審事官個審事官發俾差個差擠你落監我話你知毫釐未嘗還清斷不能出得個處呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 200（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":200,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":200,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"490ecd600b05eb415ea27e0e9767ccadfd4828391df6e3fc86260fd88a92402c","sourceMarkdownSha256":"fd36db8bf80435e1051dc6bd1e84942d4ba8faac8a787e5daa6fad3d7d2c7204"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"490ecd600b05eb415ea27e0e9767ccadfd4828391df6e3fc86260fd88a92402c","codepoints":266,"hanCodepoints":263,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-012-013-HANT.pageobjects-196-200.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"490ecd600b05eb415ea27e0e9767ccadfd4828391df6e3fc86260fd88a92402c","reviewedTextSha256":"490ecd600b05eb415ea27e0e9767ccadfd4828391df6e3fc86260fd88a92402c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-46a3f2bdfddfb1c360f1","part":0,"object":200,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 200（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":200,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":200,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","sourceMarkdownSha256":"fd36db8bf80435e1051dc6bd1e84942d4ba8faac8a787e5daa6fad3d7d2c7204"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-012-013-HANT.pageobjects-196-200.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","reviewedTextSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-82ab2e688d2eced6966b","part":0,"object":200,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個陣時同埋喬處嘅有的人話耶穌知彼拉多減加利利人嘅血混雜喺佢嘅祭物處","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 200（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":200,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":200,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"274347c2e62561a72ba23c602123c842125c2d7b7bebf2d4f58df0b3861a5a15","sourceMarkdownSha256":"fd36db8bf80435e1051dc6bd1e84942d4ba8faac8a787e5daa6fad3d7d2c7204"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"274347c2e62561a72ba23c602123c842125c2d7b7bebf2d4f58df0b3861a5a15","codepoints":33,"hanCodepoints":33,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-012-013-HANT.pageobjects-196-200.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"274347c2e62561a72ba23c602123c842125c2d7b7bebf2d4f58df0b3861a5a15","reviewedTextSha256":"274347c2e62561a72ba23c602123c842125c2d7b7bebf2d4f58df0b3861a5a15","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a335df1a9ddcd817d89b","part":0,"object":201,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 201（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":201,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":201,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"70f539cd3b66cd92e8b34dc6b8a6393c9d2b51bfcd14134092271837fed7ffac","sourceMarkdownSha256":"5113ef378d8b7854cd8aad73b68e3ddfc02acd86384b66d44a18b650a1b03fec"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"70f539cd3b66cd92e8b34dc6b8a6393c9d2b51bfcd14134092271837fed7ffac","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"70f539cd3b66cd92e8b34dc6b8a6393c9d2b51bfcd14134092271837fed7ffac","reviewedTextSha256":"70f539cd3b66cd92e8b34dc6b8a6393c9d2b51bfcd14134092271837fed7ffac","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-06b7bc89fcc22699eeea","part":0,"object":201,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌答佢哋話因爲呢的加利利人受廠嘅害你就估佢嘅罪越發大過衆加利利人咩我話你哋知唔係若你哋唔悔改大衆亦必廠樣滅亡呀從前西羅亞塔跌曉磧死十八個人你哋估個的人比較凡喺耶路撒冷住嘅越發有罪咩我話你哋知唔係若你哋唔悔改大衆亦必廠樣滅亡呀○耶穌就講呢的譬喩話有個人滅無花果樹種落佢嘅菩提園後來際到啄樹上搵果子唔搵得倒就對看園嘅人話我三年都際呢翕無花果樹搵果子聰唔搵得倒斬曉佢喇做乜俾佢廢曉個的地呢看園嘅答話主今年由得佢等我周圍掘鬆際培糞或者結果倘若有然後致斬曉佢喇○當安息日耶穌喙一間會堂敎緊人喙個處有個女人被鬼迷病曉十八年背駝總唔伸得直耶穌睇見就叫佢際對佢話婦人呀你嘅病解用咯就拭隻手按吓佢個女人卽時伸得直腰歸榮神管理會堂嘅睇見耶穌當安息日醫人就好牆答大衆話有六日應該做工夫個六日際受醫但安息日就唔好囉","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 201（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":201,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":201,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f7f02c6a681672524ccef4b4b223d8a373c40a6e663dd835ee82f15b1f7e7445","sourceMarkdownSha256":"5113ef378d8b7854cd8aad73b68e3ddfc02acd86384b66d44a18b650a1b03fec"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f7f02c6a681672524ccef4b4b223d8a373c40a6e663dd835ee82f15b1f7e7445","codepoints":346,"hanCodepoints":344,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f7f02c6a681672524ccef4b4b223d8a373c40a6e663dd835ee82f15b1f7e7445","reviewedTextSha256":"f7f02c6a681672524ccef4b4b223d8a373c40a6e663dd835ee82f15b1f7e7445","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4da8b12eef39a8997feb","part":0,"object":202,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 202（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":202,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":202,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"70f539cd3b66cd92e8b34dc6b8a6393c9d2b51bfcd14134092271837fed7ffac","sourceMarkdownSha256":"fac27fa9eda8447d727c4c960c813be68224696bf47a1ecede9fce5a1254592c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"70f539cd3b66cd92e8b34dc6b8a6393c9d2b51bfcd14134092271837fed7ffac","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"70f539cd3b66cd92e8b34dc6b8a6393c9d2b51bfcd14134092271837fed7ffac","reviewedTextSha256":"70f539cd3b66cd92e8b34dc6b8a6393c9d2b51bfcd14134092271837fed7ffac","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c63fa42fb2d1ff56858d","part":0,"object":202,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"主答佢話僞善嘅人呀當安息日你哋邊個唔喺欄裏頭解佢嘅牛或驢拉去俾水佢飲呢何况呢個婦人係亞伯拉罕嘅後裔撒但已經綁住佢十八年唔應當喺安息日解角佢嘅結咩耶穌講出呢的事個的對敵嘅人大家都見羞愧但羣衆因耶穌做咁多榮顯嘅事就好歡喜○所以耶穌話神嘅國好似也嘢呢又挾也嘢嚟比佢呢好比一粒芥菜種被人挾嚟撒落佢嘅園長大起嚟成曉一窩樹個的空中嘅雀鳥住在佢枝上呀又話我挾也嘢嚟比神嘅國呢好比醇種有女人挾嚟藏落三斗麵粉裏頭等佢發起嘢酵嚟○耶穌向住耶路撒冷去經過各城各鄉一路教訓人有個人對耶穌話主呀得救嘅人係少咩耶穌對佢哋話盡力爭入窄門喇我話你哋知因爲好多想入唔入得嘅呀及家主起身門埋門之後你哋企倒外出打門話主呀開門過我哋喇佢將答你哋話我唔知你哋嚟邊處嚟嘅個陣時你哋就嚐話我哋也會你面前飲食你亦嘒我哋街上教訓","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 202（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":202,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":202,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c8490ce8f4e048effc22f0d93ffd04d36053bdab95d9481ec376a7ec55818691","sourceMarkdownSha256":"fac27fa9eda8447d727c4c960c813be68224696bf47a1ecede9fce5a1254592c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c8490ce8f4e048effc22f0d93ffd04d36053bdab95d9481ec376a7ec55818691","codepoints":339,"hanCodepoints":337,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c8490ce8f4e048effc22f0d93ffd04d36053bdab95d9481ec376a7ec55818691","reviewedTextSha256":"c8490ce8f4e048effc22f0d93ffd04d36053bdab95d9481ec376a7ec55818691","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b4117083665abf7b770f","part":0,"object":203,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 203（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":203,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":203,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f20de5e0138b0dab8b0557a968a7b391a450930be8c509d950c0560943370aa8","sourceMarkdownSha256":"95098dc55157486c5cb3719e184bec79cce37296955a80727d32ba419a5c6a71"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f20de5e0138b0dab8b0557a968a7b391a450930be8c509d950c0560943370aa8","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f20de5e0138b0dab8b0557a968a7b391a450930be8c509d950c0560943370aa8","reviewedTextSha256":"f20de5e0138b0dab8b0557a968a7b391a450930be8c509d950c0560943370aa8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-90ebdcb48948e63ea748","part":0,"object":203,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但將話我話你哋知我唔知你喺邊處際嘅你衆行惡嘅人離開我去喇你睇見亞伯拉罕以撒雅各與及衆先知都喙神\n\n嘅國惟獨自己被趕逐出外個時就必定咬牙切齒際啼哭咯嚕東邊西邊南邊北邊將有人際嘛神嘅國坐席但有的尾\n\n後嘅人將做先頭先頭嘅人將做尾後呀個陣有的咾喇麽人際對耶穌話你離開呢處去喇因爲希律想殺你呀耶穌對\n\n佢哋話你去話過個隻狐狸知今日明日我要趕鬼醫人到第三日我就完全咯雖然係噉樣今日明日及後日我必要行咯\n\n因爲先知唔得在耶路撒冷之外死亡囑耶路撒冷呀耶路撒冷呀你係殺個的先知掝石矴個的奉命到你處嘅我已經\n\n幾多次想聚集你子民好似雞柩聚集雞仔噉翼下一樣但係你唔肯噉就你哋嘅屋將留落爲廢地嘅我話你哋知從今以\n\n後你哋唔再見我等到你哋話托主名際嘅有福個時囉","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 203（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":203,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":203,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8787ad50a66a8f0b047baa804710635b9db669e373c7c74e284b5d524a4e304a","sourceMarkdownSha256":"95098dc55157486c5cb3719e184bec79cce37296955a80727d32ba419a5c6a71"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8787ad50a66a8f0b047baa804710635b9db669e373c7c74e284b5d524a4e304a","codepoints":318,"hanCodepoints":306,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8787ad50a66a8f0b047baa804710635b9db669e373c7c74e284b5d524a4e304a","reviewedTextSha256":"8787ad50a66a8f0b047baa804710635b9db669e373c7c74e284b5d524a4e304a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cdb9653342aab5cce1cb","part":0,"object":203,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 203（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":203,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":203,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c259d18f5175a2e0bdcff3483da59223c4ee11339a340b6b062086e78fb74aa5","sourceMarkdownSha256":"95098dc55157486c5cb3719e184bec79cce37296955a80727d32ba419a5c6a71"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"c259d18f5175a2e0bdcff3483da59223c4ee11339a340b6b062086e78fb74aa5","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c259d18f5175a2e0bdcff3483da59223c4ee11339a340b6b062086e78fb74aa5","reviewedTextSha256":"c259d18f5175a2e0bdcff3483da59223c4ee11339a340b6b062086e78fb74aa5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-041472f5ac77ea39422c","part":0,"object":203,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"安息日耶穌入咾咧嚯人一個頭目嘅家中食飯衆人就旺住佢有一個蠱脹嘅人，喺佢面前","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 203（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":203,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":203,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b91883b9566923a3bb75cbf63abbf2151d2a3e2ffa6c3fb0ba00f20ca2b2e8b6","sourceMarkdownSha256":"95098dc55157486c5cb3719e184bec79cce37296955a80727d32ba419a5c6a71"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b91883b9566923a3bb75cbf63abbf2151d2a3e2ffa6c3fb0ba00f20ca2b2e8b6","codepoints":37,"hanCodepoints":36,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b91883b9566923a3bb75cbf63abbf2151d2a3e2ffa6c3fb0ba00f20ca2b2e8b6","reviewedTextSha256":"b91883b9566923a3bb75cbf63abbf2151d2a3e2ffa6c3fb0ba00f20ca2b2e8b6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a90ced8454a365c70e8f","part":0,"object":204,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 204（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":204,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":204,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f20de5e0138b0dab8b0557a968a7b391a450930be8c509d950c0560943370aa8","sourceMarkdownSha256":"2bb2d8e50fc41016e1d5cb4d2f4d265eb7bf618a4dad1ed665a7b067a103b8f5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f20de5e0138b0dab8b0557a968a7b391a450930be8c509d950c0560943370aa8","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f20de5e0138b0dab8b0557a968a7b391a450930be8c509d950c0560943370aa8","reviewedTextSha256":"f20de5e0138b0dab8b0557a968a7b391a450930be8c509d950c0560943370aa8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d3c6a84a2ccab4452213","part":0,"object":204,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌答敎法師及咾嘔人話安息日行醫着唔着呢衆人都唔出聲耶穌就將個個人醫好佢由得佢去就對衆人話你哋邊個有牛或驢跌曉落坑唔係當安息日都卽時拉佢番上嚟呢衆人不能答得呢的說話○耶穌見所請嘅人客揀上位坐就設譬喻對佢哋話有人請你赴婚筵唔好坐上位怕佢請曉一個重尊貴過你嘅個請你共佢嘅人就對你話讓位過呢個人喇噉就你必見羞愧去坐落収尾個位咯但有人請你之時你去坐落收尾個位等請你嘅人嚟對你話朋友請坐上喇噉就你喙同席之前有體面咯因爲凡係自高嘅人必降爲卑自卑嘅人必得升高呀○又對請佢嘅人話你擺設朝餐或晚餐唔好請你嘅朋友兄弟親戚共富貴嘅鄰舍恐怕佢哋請番你就報答曉你嘅但你擺設筵席請個的貧窮嘅癈疾嘅跛嘅旨嘅你就有福咯因爲佢哋不能報答你到義人復生之時你必得報答咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 204（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":204,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":204,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3cdae864c07878deb458951216685648c2d2ef7cde37079bf84b011e9118a2f2","sourceMarkdownSha256":"2bb2d8e50fc41016e1d5cb4d2f4d265eb7bf618a4dad1ed665a7b067a103b8f5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3cdae864c07878deb458951216685648c2d2ef7cde37079bf84b011e9118a2f2","codepoints":315,"hanCodepoints":313,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3cdae864c07878deb458951216685648c2d2ef7cde37079bf84b011e9118a2f2","reviewedTextSha256":"3cdae864c07878deb458951216685648c2d2ef7cde37079bf84b011e9118a2f2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a9143572dd744dee63ed","part":0,"object":205,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 205（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":205,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":205,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f20de5e0138b0dab8b0557a968a7b391a450930be8c509d950c0560943370aa8","sourceMarkdownSha256":"b9bfa3a16279b345e7333ffc0d1c9aed9198f57faa2ffc0c39a556d9ad4ea6f2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f20de5e0138b0dab8b0557a968a7b391a450930be8c509d950c0560943370aa8","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f20de5e0138b0dab8b0557a968a7b391a450930be8c509d950c0560943370aa8","reviewedTextSha256":"f20de5e0138b0dab8b0557a968a7b391a450930be8c509d950c0560943370aa8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-365b814b3d9e7797b8f0","part":0,"object":205,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○同席嘅有一個人聽見呢的說話就對耶穌話喙神國食飯嘅有福咯耶穌對佢話有一個人設大餐請好多人擺開筵席個時打發佢個僕去對所請嘅人話喙喇各樣物件都齊備嘅衆人都同埋一心推辭第一個話我買曉田要出去睇吓請你准我推辭又第二個話我買曉羣田嘅牛五對要去試吓佢請你准我推辭又別二個話我娶曉親故此不能喙個僕番歸對佢嘅主講呢的事個主就好嚮吩咐佢嘅僕話卽刻去城裏嘅街巷帶個的貧窮嘅癡疾嘅旨嘅跛嘅都入嚟喇個僕話主呀我經依你嘅吩咐去做重有位剩呀個主對佢僕話你出去路邊籬下就勉强個的人入嚟等佢坐滿我嘅屋我話你哋知先頭所請嘅人一個都唔嘗得我嘅筵席呀○有羣衆同佢行耶穌回頭對佢哋話但凡嚟到我處若唔係愛我勝過或作唔係愛父母妻兒兄弟姊妹其自己生命嘅就唔做得我門生","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 205（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":205,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":205,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9d12d7c35b3e7cbf834ff1f396c2b6d066c7acfb3df81e7ef292623a49f1459c","sourceMarkdownSha256":"b9bfa3a16279b345e7333ffc0d1c9aed9198f57faa2ffc0c39a556d9ad4ea6f2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9d12d7c35b3e7cbf834ff1f396c2b6d066c7acfb3df81e7ef292623a49f1459c","codepoints":310,"hanCodepoints":308,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9d12d7c35b3e7cbf834ff1f396c2b6d066c7acfb3df81e7ef292623a49f1459c","reviewedTextSha256":"9d12d7c35b3e7cbf834ff1f396c2b6d066c7acfb3df81e7ef292623a49f1459c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e6a173913afbb5cc3315","part":0,"object":206,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五.十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 206（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":206,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":206,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dd9d8af558bc4ab635925fbed1801458f954977725ecf6b43ef8c4cf01f812f0","sourceMarkdownSha256":"4be48f59b9e6fee4feab4bc3c95fb911616ece1b423b7be9d05a93491bec72d0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"dd9d8af558bc4ab635925fbed1801458f954977725ecf6b43ef8c4cf01f812f0","codepoints":7,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dd9d8af558bc4ab635925fbed1801458f954977725ecf6b43ef8c4cf01f812f0","reviewedTextSha256":"dd9d8af558bc4ab635925fbed1801458f954977725ecf6b43ef8c4cf01f812f0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-743bd353a70d64aca9b2","part":0,"object":206,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"又但凡唔貯佢十字架跟從我嘅唔做得我門生你哋邊個想起一座樓唔係先坐處計過個的費用睇吓够做得成唔够呢\n\n恐怕捭曉牆脚唔做得成衆人睇見就噌笑佢話呢個人起首建做但不能做得成呀抑或有邊個王想去同別個王打仗唔\n\n係先坐處商量可能械一萬兵敵得帶二萬兵喙打佢嘅呢倘若唔係就趁佢喙好遠個時打發人去求和囀噉樣你哋之中\n\n邊個唔捨噉自己所有嘅唔做得我嘅門生鹽係好嘅倘若鹽失曉味點得再鹹呢唔着落田又唔着落糞氹惟有倒出外便\n\n暝有耳可聽喙就要聽嚇","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 206（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":206,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":206,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2822edcb65d2e6813bcf1aa77ef7e50157076f0b1266b306ddbdfafe092e28ca","sourceMarkdownSha256":"4be48f59b9e6fee4feab4bc3c95fb911616ece1b423b7be9d05a93491bec72d0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2822edcb65d2e6813bcf1aa77ef7e50157076f0b1266b306ddbdfafe092e28ca","codepoints":210,"hanCodepoints":202,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2822edcb65d2e6813bcf1aa77ef7e50157076f0b1266b306ddbdfafe092e28ca","reviewedTextSha256":"2822edcb65d2e6813bcf1aa77ef7e50157076f0b1266b306ddbdfafe092e28ca","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-988b530db01d8f662b4f","part":0,"object":206,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 206（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":206,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":206,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b0dfd80dd92e6dad71083ac2e4874d7dd136e356c11dc720843a2ec6a347ab1c","sourceMarkdownSha256":"4be48f59b9e6fee4feab4bc3c95fb911616ece1b423b7be9d05a93491bec72d0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"b0dfd80dd92e6dad71083ac2e4874d7dd136e356c11dc720843a2ec6a347ab1c","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b0dfd80dd92e6dad71083ac2e4874d7dd136e356c11dc720843a2ec6a347ab1c","reviewedTextSha256":"b0dfd80dd92e6dad71083ac2e4874d7dd136e356c11dc720843a2ec6a347ab1c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-56327a72012ce281f03e","part":0,"object":206,"field":20,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"當時有好多收稅嘅共罪人，近耶穌處聽佢講。咾唵嚓人共讀書人譏彈耶穌話佢接納個的罪人同埋食飯呀耶穌對佢\n\n哋講呢個譬曉話你哋之中邊個人有一百隻羊失曉一隻唔留落個九十九隻嗛曠野就去揾個隻失曉嘅至到揾倒呢揾\n\n倒就好歡喜托上佢膊頭","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 206（由 0 起） · 欄位 20（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":206,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":20,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":206,"parserBlockIndexZeroBased":20,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"22656a7f5cf74d71181ae8e8c65a7fcf1100411d55dcfb0f1bd35e64ce815414","sourceMarkdownSha256":"4be48f59b9e6fee4feab4bc3c95fb911616ece1b423b7be9d05a93491bec72d0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"22656a7f5cf74d71181ae8e8c65a7fcf1100411d55dcfb0f1bd35e64ce815414","codepoints":111,"hanCodepoints":105,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"22656a7f5cf74d71181ae8e8c65a7fcf1100411d55dcfb0f1bd35e64ce815414","reviewedTextSha256":"22656a7f5cf74d71181ae8e8c65a7fcf1100411d55dcfb0f1bd35e64ce815414","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c741c8051113e9cf0103","part":0,"object":207,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 207（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":207,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":207,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6690ccda5712c4712a9b9c014f14a96fe547596aa2cffdd3493b212af033b833","sourceMarkdownSha256":"52840c33b89874da71d7d623d0bfcb83da9fb77afb57c18294d71935865edd01"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6690ccda5712c4712a9b9c014f14a96fe547596aa2cffdd3493b212af033b833","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6690ccda5712c4712a9b9c014f14a96fe547596aa2cffdd3493b212af033b833","reviewedTextSha256":"6690ccda5712c4712a9b9c014f14a96fe547596aa2cffdd3493b212af033b833","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-79b9d83a8d05e894971e","part":0,"object":207,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"番到屋跧就請埋朋友共鄰舍際對佢哋話同埋我歡喜喇因爲我搵番失曉個隻羊咯我話你哋知好似廠樣有一個罪人悔改在天上亦必爲佢歡喜多過爲九十九個義人唔使悔改囉○抑或邊個女人有十個銀錢仔失曉一個豈唔點着燈打掃屋裏子紙際搵至到搵倒咩搵倒就請埋朋友隣舍際話同埋我歡喜喇因爲我搵番失曉個銀錢仔咯我話你哋知好似廠樣有一個罪人悔改在神嘅天使面前都爲佢歡喜呀○又話有一個人有兩個仔個細仔對父親話亞爸械我所應得嘅家業分過我喇個父親就同兩個仔分開家業右幾多日個細仔聚埋所有嘅嘢去好遠地方遊耍嘒個處好放蕩花散佢嘅家業佢一的都散淸之時個處地方有大饑荒佢就有得使噉就去投靠個處地方一個人個人打發佢去佢嘅田喂猪佢想搖猪所食嘅豆殼嚟充饑都有人俾嘢佢食個陣時佢醒悟起嚟話我父親咁多工人佢糧食都有剩但我嘒呢處餓到要死咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 207（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":207,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":207,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a31d80af71ac638f81117979b383e31256bc404b4923fccb26f0e75e1e9a3d94","sourceMarkdownSha256":"52840c33b89874da71d7d623d0bfcb83da9fb77afb57c18294d71935865edd01"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a31d80af71ac638f81117979b383e31256bc404b4923fccb26f0e75e1e9a3d94","codepoints":337,"hanCodepoints":335,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-013-015-HANT.pageobjects-201-207.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a31d80af71ac638f81117979b383e31256bc404b4923fccb26f0e75e1e9a3d94","reviewedTextSha256":"a31d80af71ac638f81117979b383e31256bc404b4923fccb26f0e75e1e9a3d94","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-431fdd907cca34a24ed6","part":0,"object":208,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 208（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":208,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":208,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6690ccda5712c4712a9b9c014f14a96fe547596aa2cffdd3493b212af033b833","sourceMarkdownSha256":"db0f5b075c49f7ef43382dbb06b25d878ea5b0ccdfc747c778582a67710e0813"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6690ccda5712c4712a9b9c014f14a96fe547596aa2cffdd3493b212af033b833","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6690ccda5712c4712a9b9c014f14a96fe547596aa2cffdd3493b212af033b833","reviewedTextSha256":"6690ccda5712c4712a9b9c014f14a96fe547596aa2cffdd3493b212af033b833","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-dbd986e73994dcf65326","part":0,"object":208,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我將起身去到我父親處對佢話亞爸我得罪天又得罪你從今以後唔敢當做你嘅仔俾我做你一個工人罷喇廠就起身歸到佢父親處重離好遠佢父親睇見就可憐佢走前去抱住佢頸共佢親嘴個仔就對佢話亞爸我得罪天又得罪你從今以後唔敢當呌做你嘅仔咯佢父親對個的僕話即刻攞至好嘅長衫俾佢着攞戒指戴落佢手指攞鞋着落佢脚拉個隻肥牛仔去剷等我哋快樂嚟食因爲我呢個仔死曉又番生失曉又得番囉廠就佢哋起首快樂但佢個大仔嚟田處及至番嚟將近到屋聽聞作樂跳舞嘅聲就叫一個後生嚟問吓係也嘢事幹呢個後生對佢話你細佬番嚟你父親因爲得番佢有病痛所以剷曉個隻肥牛仔個大仔就牆起嚟唔肯入去佢父親出嚟勸佢佢就答個父親話我服事你咁多年總有背逆你嘅吩咐你都未曾俾一隻羊仔過我等我共朋友同埋快樂","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 208（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":208,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":208,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d789372ee6d5368cc10506d0f77619850fed373c94c4ca55f412c6a49928125a","sourceMarkdownSha256":"db0f5b075c49f7ef43382dbb06b25d878ea5b0ccdfc747c778582a67710e0813"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d789372ee6d5368cc10506d0f77619850fed373c94c4ca55f412c6a49928125a","codepoints":310,"hanCodepoints":310,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d789372ee6d5368cc10506d0f77619850fed373c94c4ca55f412c6a49928125a","reviewedTextSha256":"d789372ee6d5368cc10506d0f77619850fed373c94c4ca55f412c6a49928125a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d5c8040f4a8eed2ac43d","part":0,"object":209,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 209（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":209,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":209,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"66a874aa8024a69979ebe8bfbce0c9a0a9cca90d9c516aaad822212a3baced0b","sourceMarkdownSha256":"1fbdd239f8c680a2ae608af0a54c3570ddae135a004c0426f3e5cbbef9391348"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"66a874aa8024a69979ebe8bfbce0c9a0a9cca90d9c516aaad822212a3baced0b","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"66a874aa8024a69979ebe8bfbce0c9a0a9cca90d9c516aaad822212a3baced0b","reviewedTextSha256":"66a874aa8024a69979ebe8bfbce0c9a0a9cca90d9c516aaad822212a3baced0b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ccc9da026d72b6efd0a9","part":0,"object":209,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"惟係你呢個仔同妓婦吞嘥你嘅家業佢一到你就爲佢剷個隻肥牛仔唎咩個父親對佢話我嘅仔呀你時時同埋我我所\n\n有嘅嘢一的都係你嘅哩但你呢個細佬死曉又復生失曉又搵番嘅故此我毗應該歡喜快樂嚇","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 209（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":209,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":209,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b31dcba1d0419545c03995fc4ec527517bc67d010e806a012855f97ea915700f","sourceMarkdownSha256":"1fbdd239f8c680a2ae608af0a54c3570ddae135a004c0426f3e5cbbef9391348"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b31dcba1d0419545c03995fc4ec527517bc67d010e806a012855f97ea915700f","codepoints":88,"hanCodepoints":86,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b31dcba1d0419545c03995fc4ec527517bc67d010e806a012855f97ea915700f","reviewedTextSha256":"b31dcba1d0419545c03995fc4ec527517bc67d010e806a012855f97ea915700f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-59284ad2d6dd72c2b423","part":0,"object":209,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌又對門生話一個財主嘅人有個管家佢被人告過主人知話佢花散主人嘅財帛個主人就呌佢嚟對佢話我聽聞人\n\n講你嘅係點樣呢你要交出管家嘅數目嚟因爲你唔得照舊做管家咯個管家心中話我要點樣呢因爲主人奪番我管家\n\n嘅職鋤田我有氣力乞食又見羞恥我知到點樣做咯等革曉我管家嘅職之後人哋就接我喺佢屋踰咯廠就凡係欠佢主\n\n人錢債嘅逐個呌佢嚟對頭一個話你欠我主人幾多呢佢話一百斗油管家對佢話擰你嘅單嚟快的坐倒處寫欠五十罷\n\n咯又對第二個話你欠幾多呢佢話一百擔麥管家話擰你嘅單嚟寫欠八十罷咯個主人就贊個不義管家做事咁精因爲\n\n呢的世人在世事之中比較光明嘅人重精呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 209（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":209,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":209,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8aad621161adfe2522ac1d8251440525093dfdddc050de8348a0baa54b3e3e87","sourceMarkdownSha256":"1fbdd239f8c680a2ae608af0a54c3570ddae135a004c0426f3e5cbbef9391348"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8aad621161adfe2522ac1d8251440525093dfdddc050de8348a0baa54b3e3e87","codepoints":268,"hanCodepoints":258,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8aad621161adfe2522ac1d8251440525093dfdddc050de8348a0baa54b3e3e87","reviewedTextSha256":"8aad621161adfe2522ac1d8251440525093dfdddc050de8348a0baa54b3e3e87","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1d42155849ba1a5b6837","part":0,"object":209,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 209（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":209,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":209,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c849fd05fb879bdcf8d5a1879dbd8b2fef7be47048fbde2ee0c2b77187037f2b","sourceMarkdownSha256":"1fbdd239f8c680a2ae608af0a54c3570ddae135a004c0426f3e5cbbef9391348"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c849fd05fb879bdcf8d5a1879dbd8b2fef7be47048fbde2ee0c2b77187037f2b","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c849fd05fb879bdcf8d5a1879dbd8b2fef7be47048fbde2ee0c2b77187037f2b","reviewedTextSha256":"c849fd05fb879bdcf8d5a1879dbd8b2fef7be47048fbde2ee0c2b77187037f2b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5d4abf34e6fe712f6008","part":0,"object":210,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 210（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":210,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":210,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"66a874aa8024a69979ebe8bfbce0c9a0a9cca90d9c516aaad822212a3baced0b","sourceMarkdownSha256":"27cdb34d72c9412043cee50c3a0a2b4e2dfa866acca3d89775f11db391fce407"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"66a874aa8024a69979ebe8bfbce0c9a0a9cca90d9c516aaad822212a3baced0b","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"66a874aa8024a69979ebe8bfbce0c9a0a9cca90d9c516aaad822212a3baced0b","reviewedTextSha256":"66a874aa8024a69979ebe8bfbce0c9a0a9cca90d9c516aaad822212a3baced0b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-213d28c1d58620f9bf2b","part":0,"object":210,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我話你虵知揻不義嘅錢財交結朋友等到錢財喪亡個時佢虵就接你虵入永遠嘅屋咯有人在小事忠心在大事亦忠心在小事不義在大事亦不義咯倘若在不義嘅錢財你虵都唔忠心就邊個掝眞實嘅喙交托你咃呢倘若在別人嘅物你都唔忠心就邊個掝你自己嘅物喙俾過你咃呢一個僕不能服事兩個主因爲或憎呢個愛個個或睇重呢個睇輕個個你不能服事神又服事錢財呀○個的貪錢嘅咲咧麼人都聽嘥呢的說話就笑耶穌耶穌對佢咃話你咃喙人面前自稱爲公義但神知到你嘅心因爲人所尊貴嘅係神所憎惡呀律法及先知至到約翰自後神嘅國傳揚開人人都用力入去咯廢曉天地重容易過廢曉律法一畫呀但凡出佢嘅妻娶過別個係行姦淫呀但凡娶人哋所出嘅妻亦係行姦淫呀○有一個財主嘅人着紅袍共幼細嘅布日日宴樂奢華","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 210（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":210,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":210,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"229466c7722fdffc9b4d3bc772cc775f385337d8ee52c606b2d9cee8af1163fc","sourceMarkdownSha256":"27cdb34d72c9412043cee50c3a0a2b4e2dfa866acca3d89775f11db391fce407"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"229466c7722fdffc9b4d3bc772cc775f385337d8ee52c606b2d9cee8af1163fc","codepoints":304,"hanCodepoints":302,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"229466c7722fdffc9b4d3bc772cc775f385337d8ee52c606b2d9cee8af1163fc","reviewedTextSha256":"229466c7722fdffc9b4d3bc772cc775f385337d8ee52c606b2d9cee8af1163fc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b78176fba005e4d1c9eb","part":0,"object":211,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 211（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":211,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":211,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"66a874aa8024a69979ebe8bfbce0c9a0a9cca90d9c516aaad822212a3baced0b","sourceMarkdownSha256":"56bc945ebeef3d103735d60cd57690f8b937e3b342ec4eb3969335fb5d495c24"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"66a874aa8024a69979ebe8bfbce0c9a0a9cca90d9c516aaad822212a3baced0b","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"66a874aa8024a69979ebe8bfbce0c9a0a9cca90d9c516aaad822212a3baced0b","reviewedTextSha256":"66a874aa8024a69979ebe8bfbce0c9a0a9cca90d9c516aaad822212a3baced0b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f64575715d3ab8cc9740","part":0,"object":211,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"又有一個貧窮嘅人名呌拉撒路生得滿身瘡被人擠佢噝財主嘅人門口佢想得財主嘅人跌落檯下的咂碎嚟食飽又有的狗嚟舐佢瘡後來個貧窮嘅人死曉天使抱起佢擠倒亞伯拉罕嘅胸懷財主嘅人亦死曉又葬埋佢噝陰間痛苦個時擔高頭遠遠睇見亞伯拉罕又見拉撒路噝佢胸懷處聽大聲呌話我祖父亞伯拉罕呀可憐我打發拉撒路掝手指尖點的水嚟凉吓我條腳喇因爲我噝呢的火燄處好苦楚呀但亞伯拉罕話仔呀你要記得你生前受過你嘅好處拉撒路受過唔好處但如今佢得安慰你受苦楚咯不獨係瞰你我嘅中間有深淵隔住想噝呢處過去你個便唔做得想噝你個處過噝我呢便又唔做得佢就話旣係瞰樣就求我嘅祖父打發拉撒路去我父親家中因爲我重有五個兄弟使拉撒路爲佢做證免致佢哋又嚟到呢處受苦呀亞伯拉罕對佢話佢哋有摩西共先知就可以聽佢話哩但佢話唔係瞰樣我祖父亞伯拉罕呀若係由死者之中有一個去到佢哋處佢哋就必定悔改咯亞伯拉罕對佢話若唔聽摩西共先知嘅話雖由死者之中有一個復生佢哋亦唔聽勸嘅哩","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 211（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":211,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":211,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c59d07849545aa2f080385e43756336a44d3c14a2a0e5822282580bc01503bcb","sourceMarkdownSha256":"56bc945ebeef3d103735d60cd57690f8b937e3b342ec4eb3969335fb5d495c24"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c59d07849545aa2f080385e43756336a44d3c14a2a0e5822282580bc01503bcb","codepoints":394,"hanCodepoints":394,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c59d07849545aa2f080385e43756336a44d3c14a2a0e5822282580bc01503bcb","reviewedTextSha256":"c59d07849545aa2f080385e43756336a44d3c14a2a0e5822282580bc01503bcb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ca4023e2b6eb0bb582b1","part":0,"object":212,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 212（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":212,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":212,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fa80a1af60439668e01cef0da43f4efa7cbb354d91339a1edb751d35097143b6","sourceMarkdownSha256":"eb14354eddefcfcb8d00c0fcf4697227fe1327c0a1a9036b2984bf161544cefd"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fa80a1af60439668e01cef0da43f4efa7cbb354d91339a1edb751d35097143b6","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fa80a1af60439668e01cef0da43f4efa7cbb354d91339a1edb751d35097143b6","reviewedTextSha256":"fa80a1af60439668e01cef0da43f4efa7cbb354d91339a1edb751d35097143b6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5f4186f34c8f1cc6094e","part":0,"object":212,"field":3,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十七章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 212（由 0 起） · 欄位 3（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":212,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":3,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":212,"parserBlockIndexZeroBased":3,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bb510ea36900b9c85af827711ee0951e9f09dc7297b97c8298cfb8d4540033b7","sourceMarkdownSha256":"eb14354eddefcfcb8d00c0fcf4697227fe1327c0a1a9036b2984bf161544cefd"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":3,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"bb510ea36900b9c85af827711ee0951e9f09dc7297b97c8298cfb8d4540033b7","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bb510ea36900b9c85af827711ee0951e9f09dc7297b97c8298cfb8d4540033b7","reviewedTextSha256":"bb510ea36900b9c85af827711ee0951e9f09dc7297b97c8298cfb8d4540033b7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d6c6b345a39a4c653ea5","part":0,"object":212,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌對門生話令人陷罪嘅事必不能冇但令人陷罪嘅個個人有禍咯或佢令呢的小子一個陷罪就寕可被大石膽掛住頸抔落海重好呀你毗要自己謹愼倘若你嘅兄弟犯罪就勸諫佢若係悔罪就赦免佢倘若佢一日七回得罪你亦七回番轉喙話我悔罪咯你就要赦免佢個的使徒對主話請你加多我毗嘔信德主話若你哋有信好似芥菜種噉就可以對呢翕桑樹話拔起根嚟種落海佢都聽你哋話咯你哋邊個有奴僕或去耕田或去看牛喙田番嚟就呌佢卽時坐埋筵席呢豈唔係對佢話你預備我嘅晚餐束起腰帶嚟服事我等我飲食完然後你致飲食囉因個僕遵命去做主人就多謝佢咩噉樣你哋照所吩咐嘅嚟做嘅都要自己話我哋係無益嘅僕因爲我做嘅係本分所當做嘅呌○耶穌去耶路撒冷個時經過撒馬利亞加利利","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 212（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":212,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":212,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"44582585f74eed4433f2d197b46de24aceaf9f001b5af028e13991e88019dba6","sourceMarkdownSha256":"eb14354eddefcfcb8d00c0fcf4697227fe1327c0a1a9036b2984bf161544cefd"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"44582585f74eed4433f2d197b46de24aceaf9f001b5af028e13991e88019dba6","codepoints":293,"hanCodepoints":292,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"44582585f74eed4433f2d197b46de24aceaf9f001b5af028e13991e88019dba6","reviewedTextSha256":"44582585f74eed4433f2d197b46de24aceaf9f001b5af028e13991e88019dba6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3066fe80f552949843b1","part":0,"object":213,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 213（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":213,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":213,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fa80a1af60439668e01cef0da43f4efa7cbb354d91339a1edb751d35097143b6","sourceMarkdownSha256":"52f45face4ff059f25f573371a545c0a2965c769c3766b4fac1e3f78ab77d8e8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fa80a1af60439668e01cef0da43f4efa7cbb354d91339a1edb751d35097143b6","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fa80a1af60439668e01cef0da43f4efa7cbb354d91339a1edb751d35097143b6","reviewedTextSha256":"fa80a1af60439668e01cef0da43f4efa7cbb354d91339a1edb751d35097143b6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-af4f5c5ca0fa2ae67883","part":0,"object":213,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"入一條村有十個麻瘋嘅人撞見佢就離遠企處大聲呌話耶穌老師可憐我咄耶穌睇吓佢毗就話去喇俾祭司睇吓你哋佢哋去個時就得潔淨咯其中有一個見自己好番嚨就番轉頭大聲歸榮神又嘆倒耶穌脚下嚟多謝佢呢個係撒馬利亞人呀耶穌答話得潔淨嘅唔係十個人咩個九個喚邊處呢除曉呢個外族人未嘗有第二個番嚟歸榮神呢就對個個人話起身去喇你嘅信救曉你咯○咾喇嚐人問耶穌神嘅國幾時致到呢耶穌就答佢哋話神嘅國唔係顯然嚟到嘅人唔話得睇吓嘆呢處或喙個處因爲神嘅國喙你哋嘅心呀或作係在你○又對佢嘅門生話時候將到你哋想見人子嘅一日都唔見得有人噌對你哋話睇吓嘆呢處睇吓嘆個處你唔好去又唔好跟從呀因爲好似天上閃電閃在呢邊光到個邊人子嚟個日亦係瞰樣但佢是必先受好多苦難被呢個世代厭棄","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 213（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":213,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":213,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c7bde6a01237d38df6e95c487de6e43bcbbc49602fc97a6518a818adbaa9140c","sourceMarkdownSha256":"52f45face4ff059f25f573371a545c0a2965c769c3766b4fac1e3f78ab77d8e8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c7bde6a01237d38df6e95c487de6e43bcbbc49602fc97a6518a818adbaa9140c","codepoints":311,"hanCodepoints":309,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c7bde6a01237d38df6e95c487de6e43bcbbc49602fc97a6518a818adbaa9140c","reviewedTextSha256":"c7bde6a01237d38df6e95c487de6e43bcbbc49602fc97a6518a818adbaa9140c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4b16ff1ab3a3887b053d","part":0,"object":214,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 214（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":214,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":214,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2ecb8c8d3728c31db09171a13d4f514dcb6d9378276b92560846d267a26d59b","sourceMarkdownSha256":"dcac5a64206b6a61c3559e30e455ed8d734612ab7e1bf834c493897af118c596"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f2ecb8c8d3728c31db09171a13d4f514dcb6d9378276b92560846d267a26d59b","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2ecb8c8d3728c31db09171a13d4f514dcb6d9378276b92560846d267a26d59b","reviewedTextSha256":"f2ecb8c8d3728c31db09171a13d4f514dcb6d9378276b92560846d267a26d59b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cc6da668295a806ce827","part":0,"object":214,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"好似挪亞個陣時個的人飲食嫁娶到挪亞入方舟個日洪水嚟到剿滅噍衆人人子嚟個日亦係噉呀又好似噍羅得之時個的人飲食買賣耕種起屋到羅得出所多馬個日自天有火共硫磺落嚟剿滅噍衆人嚟人子顯現之日亦係噉樣當個日有人嚟屋背嘅佢像伙嚟屋裏頭唔好落去擰呀又有人嚟田嘅唔好番入屋呀要記住羅得嘅妻呀但凡想保全佢生命嘅必噌喪失但凡喪失佢生命嘅必噌保全呀我話你哋知個晚兩個人同床取一個舍一個兩個女人同埋推磨取一個舍一個兩個人嚟田間取一個舍一個佢哋問話主呀邊處有噉呢耶蘇對佢話屍嚟處麻鷹就聚集個處咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 214（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":214,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":214,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f760127d8848c3a38705864b3bb9906f8e198d793fe995c660c5e6a69580c820","sourceMarkdownSha256":"dcac5a64206b6a61c3559e30e455ed8d734612ab7e1bf834c493897af118c596"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f760127d8848c3a38705864b3bb9906f8e198d793fe995c660c5e6a69580c820","codepoints":232,"hanCodepoints":232,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f760127d8848c3a38705864b3bb9906f8e198d793fe995c660c5e6a69580c820","reviewedTextSha256":"f760127d8848c3a38705864b3bb9906f8e198d793fe995c660c5e6a69580c820","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ce29d081fbf18f41bf13","part":0,"object":214,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十八章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 214（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":214,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":214,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a","sourceMarkdownSha256":"dcac5a64206b6a61c3559e30e455ed8d734612ab7e1bf834c493897af118c596"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a","reviewedTextSha256":"bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-53ff73842cc262442346","part":0,"object":214,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌又對佢哋講譬喩係指示佢當時時祈禱唔好瘡就話嘹一個城有一個審事官佢唔怕神又有禮貌待人嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 214（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":214,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":214,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2115f680ab610f44797a353ac8982827db06feb842896c5f7f08855b429e2e6a","sourceMarkdownSha256":"dcac5a64206b6a61c3559e30e455ed8d734612ab7e1bf834c493897af118c596"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2115f680ab610f44797a353ac8982827db06feb842896c5f7f08855b429e2e6a","codepoints":44,"hanCodepoints":44,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-015-018-HANT.pageobjects-208-214.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2115f680ab610f44797a353ac8982827db06feb842896c5f7f08855b429e2e6a","reviewedTextSha256":"2115f680ab610f44797a353ac8982827db06feb842896c5f7f08855b429e2e6a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7a805da3cace3e5c4179","part":0,"object":215,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 215（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":215,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":215,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2ecb8c8d3728c31db09171a13d4f514dcb6d9378276b92560846d267a26d59b","sourceMarkdownSha256":"260548c0dc307fde5e9f879381a25d6663f39d8875a1d857c3ef145a81020523"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f2ecb8c8d3728c31db09171a13d4f514dcb6d9378276b92560846d267a26d59b","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-018-020-HANT.pageobjects-215-221.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2ecb8c8d3728c31db09171a13d4f514dcb6d9378276b92560846d267a26d59b","reviewedTextSha256":"f2ecb8c8d3728c31db09171a13d4f514dcb6d9378276b92560846d267a26d59b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c7d7fe72b4a18d077863","part":0,"object":215,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"噝個個城有一個寡婦入去見佢話有人共我做仇敵求你伸我嘅冤喇個官好耐都唔肯後來自己心裏話雖然我唔怕神又有禮貌待人但因爲呢個寡婦攪擾我我要共佢伸冤免致佢時常嚟嘈吵我咯主話你哋聽個不義嘅官所講嘅說話就神所揀選嘅人日夜祈禱豈有到底唔共佢伸冤咩都忍耐佢好久咯我話你哋知神好快共佢哋伸冤嘅雖然係噉樣人子嚟到豈見有信德在世上咩○有的人恃自己係公義就睇輕別人嘅所以耶鯀設呢的譬喻對佢哋話有兩個人上殿堂祈禱一個係哋喇嚟人一個係收稅嘅人個個哋喇嚟人另自企處祈禱話神呀我感謝你因爲我唔似別人搶奪嘅不義嘅行淫嘅又唔似呢個收稅嘅我每七日之期兩回禁食損所入嘅嚟十份納一呀個收稅嘅遠遠企處唔敢擔高頭嚟望天就自己泵胸話神呀可憐我有罪嘅人我話你哋知呢個人去歸比較個哋咧嚟人越發得稱爲義呀因爲自高嘅必降爲卑自卑嘅必得升高呀○有人帶的嫩仔嚟耶鯀處等佢摩吓門生睇見就責成佢哋","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 215（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":215,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":215,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"15e40a24bf8bacbf16d2faa6c03673a40d36062d67240c75023761fb683a514c","sourceMarkdownSha256":"260548c0dc307fde5e9f879381a25d6663f39d8875a1d857c3ef145a81020523"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"15e40a24bf8bacbf16d2faa6c03673a40d36062d67240c75023761fb683a514c","codepoints":366,"hanCodepoints":364,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-018-020-HANT.pageobjects-215-221.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"15e40a24bf8bacbf16d2faa6c03673a40d36062d67240c75023761fb683a514c","reviewedTextSha256":"15e40a24bf8bacbf16d2faa6c03673a40d36062d67240c75023761fb683a514c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-282c17398f018d1c1407","part":0,"object":216,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 216（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":216,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":216,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2ecb8c8d3728c31db09171a13d4f514dcb6d9378276b92560846d267a26d59b","sourceMarkdownSha256":"d26a214d0683acd542fcccf0470cb183c9674b38029c1ad81da6c471b6483fb9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f2ecb8c8d3728c31db09171a13d4f514dcb6d9378276b92560846d267a26d59b","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-018-020-HANT.pageobjects-215-221.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2ecb8c8d3728c31db09171a13d4f514dcb6d9378276b92560846d267a26d59b","reviewedTextSha256":"f2ecb8c8d3728c31db09171a13d4f514dcb6d9378276b92560846d267a26d59b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-decc56f6218f44cf3667","part":0,"object":216,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但耶穌呼個的嫩仔嚟話由得細仗仔嚟我處唔好禁止佢因爲在神國嘅正係噉樣嘅人呀我實在話你哋知但凡承受神國嘅人唔似細仗仔嚟樣必唔入得個國○有一個官嚟問耶穌話良善嘅老師呀我要做也嘢致得永生呢耶穌對佢話你爲也稱我良善呢除神之外有一個係良善噉各條誠命你都曉得哩卽係唔好行淫唔好殺人唔好偷嘢唔好妄證要孝敬你嘅父母佢話呢各條誠我自小都守住咯耶穌聽聞呢的就對佢話你重少一件去賣嘅你所有嘅嚟周濟窮人就是必有財帛嚟天上而且嚟跟從我個人聽見就好憂愁因爲佢係財主嘅耶穌見佢就話財主人入神嘅國係好難咯駱駝穿過針眼比較財主人入神嘅國更容易呀聽聞嘅人話噉就邊一個能得救呢耶穌話在人所不能做得嘅在神就做得呀彼得話我哋已經舍曉自己所有嘅嚟跟從你咯耶穌對佢哋話我實在話你哋知有人因爲神嘅國離曉屋宇或父母或兄弟或妻兄嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 216（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":216,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":216,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2480fcdb505a326487b5752ad974f27693a02674c2267b97e6920accd65dc9e4","sourceMarkdownSha256":"d26a214d0683acd542fcccf0470cb183c9674b38029c1ad81da6c471b6483fb9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2480fcdb505a326487b5752ad974f27693a02674c2267b97e6920accd65dc9e4","codepoints":338,"hanCodepoints":337,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-018-020-HANT.pageobjects-215-221.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2480fcdb505a326487b5752ad974f27693a02674c2267b97e6920accd65dc9e4","reviewedTextSha256":"2480fcdb505a326487b5752ad974f27693a02674c2267b97e6920accd65dc9e4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-95cf9ba97b89e8badaff","part":0,"object":217,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 217（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":217,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":217,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2ecb8c8d3728c31db09171a13d4f514dcb6d9378276b92560846d267a26d59b","sourceMarkdownSha256":"589225b7964ddc6dce0502b679cec95aba76d0f2168ab96d126d54eda0f1ba44"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f2ecb8c8d3728c31db09171a13d4f514dcb6d9378276b92560846d267a26d59b","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-018-020-HANT.pageobjects-215-221.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2ecb8c8d3728c31db09171a13d4f514dcb6d9378276b92560846d267a26d59b","reviewedTextSha256":"f2ecb8c8d3728c31db09171a13d4f514dcb6d9378276b92560846d267a26d59b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-95aa52850fe5eac4c699","part":0,"object":217,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"喙今世唔得倒好多倍喙來世唔得倒永生總有瞰嘅呀○耶穌帶埋十二個門生對佢哋話我哋上耶路撒冷在先知所寫論及人子嘅樣樣都必得應騐因爲佢俾人哋解佢過異邦人就受戲弄凌辱及口水唾佢挾鞭喙打佢又殺佢到第三日佢就復生呢的事佢嘅門生唔曉得而且呢的說話係隱密嘅佢哋唔識佢講也嘢○耶穌行近耶利哥個時有一個盲眼嘅人坐倒路邊乞食佢聽聞大衆行過就問吓係也嘢事有人對佢話拿撒勒人耶穌經過呀佢就大聲喓話大闢嘅子孫耶穌可憐我呀前頭行嘅人就責成佢呌佢咮出聲但佢越發大聲話大闢嘅子孫可憐我呀耶穌就歇住脚吩咐人帶佢喫喫近就問佢話你想我共你做也嘢呢佢話主我想睇得見呀耶穌對佢話可以睇見喀你嘅信德醫好你喀佢卽時睇得見跟從耶穌歸榮神衆百姓見呢件事亦讚美神","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 217（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":217,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":217,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dc05724faa352b1f853e265133bf4eca5e9e29e333f199afdaab1c79366c914d","sourceMarkdownSha256":"589225b7964ddc6dce0502b679cec95aba76d0f2168ab96d126d54eda0f1ba44"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"dc05724faa352b1f853e265133bf4eca5e9e29e333f199afdaab1c79366c914d","codepoints":303,"hanCodepoints":301,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-018-020-HANT.pageobjects-215-221.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dc05724faa352b1f853e265133bf4eca5e9e29e333f199afdaab1c79366c914d","reviewedTextSha256":"dc05724faa352b1f853e265133bf4eca5e9e29e333f199afdaab1c79366c914d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-45034b3af25e258c9f96","part":0,"object":218,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 218（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":218,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":218,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"110c75559ebd1f60e85fafe9f1f3db547ba9b7bd4335b5769835c7e485fcc023","sourceMarkdownSha256":"85b88ea6a034b5f2054d7c2eab4d755d342cdb013572b91505bf3c443a41182f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"110c75559ebd1f60e85fafe9f1f3db547ba9b7bd4335b5769835c7e485fcc023","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-018-020-HANT.pageobjects-215-221.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"110c75559ebd1f60e85fafe9f1f3db547ba9b7bd4335b5769835c7e485fcc023","reviewedTextSha256":"110c75559ebd1f60e85fafe9f1f3db547ba9b7bd4335b5769835c7e485fcc023","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-18de669361e565f4ef38","part":0,"object":218,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十九章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 218（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":218,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":218,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9b9cec66ab772aedac17386642cbd102e9d73614c8b726a63a10bfefe388f07d","sourceMarkdownSha256":"85b88ea6a034b5f2054d7c2eab4d755d342cdb013572b91505bf3c443a41182f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"9b9cec66ab772aedac17386642cbd102e9d73614c8b726a63a10bfefe388f07d","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-018-020-HANT.pageobjects-215-221.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9b9cec66ab772aedac17386642cbd102e9d73614c8b726a63a10bfefe388f07d","reviewedTextSha256":"9b9cec66ab772aedac17386642cbd102e9d73614c8b726a63a10bfefe388f07d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-32fb9bd77e425fcf6ee5","part":0,"object":218,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌入耶利哥經過個時有一個人名呌撒該佢做收稅嘅頭人係財主嘅佢想睇見耶穌係點樣嘅人但係人多唔睇得見\n\n因佢身材矮細呀佢就走前去爬上桑樹等睇得見耶穌因爲耶穌將經過個處耶穌到個處擔高頭睇吓對佢話撒該呀\n\n快的落嚟喇因爲今日我要嚟你屋跡住呀佢就快的落嚟歡喜迎接耶穌個的睇見嘅人俱譏彈耶穌話佢入罪人嘅屋歇\n\n宿呀撒該就企處對 主話 主呀我所有嘅擰一半嚟周濟窮人若係訛詐過人嘅就賠番四倍耶穌對佢話今日得救嘅\n\n恩降臨呢家咯因爲佢都係亞伯拉罕嘅子孫人子嚟係搵個的喪失嘅人嚟救佢呀○佢哋聽聞呢的說話之時耶穌因爲\n\n嚟近耶路撒冷又因衆人佔 神嘅國卽時顯明故此佢再講譬喻話有個尊貴嘅人去好遠地方想受封得國致番嚟就叫\n\n佢嘅僕十個嚟俾十斤銀過佢對佢哋話你去做生意等到我番嚟佢佢嘅百姓憎惡佢打發人隨後去話我哋唔想呢個人\n\n做我嘅王呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 218（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":218,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":218,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"99ebe1b9bc48a5d8602d64011666601451d9a1ea31461ec54c718de4b6d101ea","sourceMarkdownSha256":"85b88ea6a034b5f2054d7c2eab4d755d342cdb013572b91505bf3c443a41182f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"99ebe1b9bc48a5d8602d64011666601451d9a1ea31461ec54c718de4b6d101ea","codepoints":354,"hanCodepoints":336,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-018-020-HANT.pageobjects-215-221.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"99ebe1b9bc48a5d8602d64011666601451d9a1ea31461ec54c718de4b6d101ea","reviewedTextSha256":"99ebe1b9bc48a5d8602d64011666601451d9a1ea31461ec54c718de4b6d101ea","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1537fac3d904cde3177f","part":0,"object":219,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 219（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":219,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":219,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"110c75559ebd1f60e85fafe9f1f3db547ba9b7bd4335b5769835c7e485fcc023","sourceMarkdownSha256":"f47c8f24e662213ad17dd3ba680f7249915f76ed2fbfa9ec566a4154776ec125"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"110c75559ebd1f60e85fafe9f1f3db547ba9b7bd4335b5769835c7e485fcc023","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-018-020-HANT.pageobjects-215-221.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"110c75559ebd1f60e85fafe9f1f3db547ba9b7bd4335b5769835c7e485fcc023","reviewedTextSha256":"110c75559ebd1f60e85fafe9f1f3db547ba9b7bd4335b5769835c7e485fcc023","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7085f20158dc4defbed7","part":0,"object":219,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個尊貴嘅人受封得國番嚟就吩咐人呌個的託落銀嘅僕嚟等知到佢噓聽得幾多利錢第一個嚟話主你嘅一斤已經聽得十斤咯個主就對佢話好良善嘅僕呀至小嘅事你既然忠心可以管理十個城咯第二個嚟話主你嘅一斤已經聽得五斤咯個主對佢話你都可以管理五個城咯又有一個嚟話主呀睇叮你個斤銀嚟處我俾手巾包住擠埋因爲我怕你係嚴令嘅人未會擠落嘅就要擺番未會撒種嘅就要收割呀個主對佢話惡僕呀我就掝你噉口供嚟判斷你你知到我係嚴令嘅人未會擠落嘅就要擺番未會撒種嘅就要收割嘅咩噉做也唔掝我嘅銀擠落銀鋪等我番嚟就可以連本帶利擺番呢就吩咐側邊企處嘅人話擺番個斤銀俾埋個個有十斤嘅喇衆人對佢話主佢已經有十斤咯主話我話你知但凡有嘅重要俾的佢添有嘅就連佢所有嘅都要奪埋至於我個的仇敵唔想我做佢王嘅拉佢嚟嚟我面前殺佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 219（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":219,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":219,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d1133b68e910097ad0bbc89add0b030152ef29ceabf922f464119c8091a4c0a6","sourceMarkdownSha256":"f47c8f24e662213ad17dd3ba680f7249915f76ed2fbfa9ec566a4154776ec125"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d1133b68e910097ad0bbc89add0b030152ef29ceabf922f464119c8091a4c0a6","codepoints":328,"hanCodepoints":328,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-018-020-HANT.pageobjects-215-221.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d1133b68e910097ad0bbc89add0b030152ef29ceabf922f464119c8091a4c0a6","reviewedTextSha256":"d1133b68e910097ad0bbc89add0b030152ef29ceabf922f464119c8091a4c0a6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-be0ade0f12f700369c7a","part":0,"object":220,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九十第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 220（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":220,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":220,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"110c75559ebd1f60e85fafe9f1f3db547ba9b7bd4335b5769835c7e485fcc023","sourceMarkdownSha256":"583f82302a8e90e91f3281eee2f34af0f4f74bd57cef40f281305795b70606ca"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"110c75559ebd1f60e85fafe9f1f3db547ba9b7bd4335b5769835c7e485fcc023","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-018-020-HANT.pageobjects-215-221.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"110c75559ebd1f60e85fafe9f1f3db547ba9b7bd4335b5769835c7e485fcc023","reviewedTextSha256":"110c75559ebd1f60e85fafe9f1f3db547ba9b7bd4335b5769835c7e485fcc023","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f5df5ad64de9f94e02ef","part":0,"object":220,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌講完呢的就向前行上去耶路撒冷○隣到伯法基伯大尼近住個山名呌橄欖山佢就打發兩個門生話你去對面個條村入去個時必遇着一隻驢仔綁倒處向來未有人騎過嘅你吔就解角拉佢隣倘若有人間你爲乜事解個隻驢你就噉話主要用佢受打發嘅人去果然遇着照依耶穌對佢呌所講嘅佢呌解緊驢個時驢嘅主人就問話解個隻驢做乜嘢呢佢呌話主要用佢就拉佢到耶穌處減自己嘅衫鋪落驢背上扶耶穌騎上去佢行個陣時衆人挾自己嘅衫鋪落路上近耶路撒冷將落橄欖山大衆門生因所有見過嘅奇能就好歡喜大聲讚美神話托主名際旣王有福咯在天有和平在至高處有榮光衆人之中有的咲喇隳人對耶穌話老師責成你嘅門生喇耶穌就答話倘若呢的人閉口無言個的石頭就噌出聲咯佢已經行近耶路撒冷睇見個城就爲佢哭起隣","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 220（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":220,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":220,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"30f55d934cde14ce37e1409a763b85ce7940773c62e91c64222a05f505d74dae","sourceMarkdownSha256":"583f82302a8e90e91f3281eee2f34af0f4f74bd57cef40f281305795b70606ca"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"30f55d934cde14ce37e1409a763b85ce7940773c62e91c64222a05f505d74dae","codepoints":307,"hanCodepoints":306,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-018-020-HANT.pageobjects-215-221.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"30f55d934cde14ce37e1409a763b85ce7940773c62e91c64222a05f505d74dae","reviewedTextSha256":"30f55d934cde14ce37e1409a763b85ce7940773c62e91c64222a05f505d74dae","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f6b92bec3b61bd54ea2e","part":0,"object":221,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 221（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":221,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":221,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e745120b12791960185d3bfdbfbeba9ff06a6ebaaeaa4a34be88483845d4ab6","sourceMarkdownSha256":"5b672f96548d8bcdb9c1cadc62388c54784b3b8e9f081a5704643ea3706580c4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7e745120b12791960185d3bfdbfbeba9ff06a6ebaaeaa4a34be88483845d4ab6","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-018-020-HANT.pageobjects-215-221.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e745120b12791960185d3bfdbfbeba9ff06a6ebaaeaa4a34be88483845d4ab6","reviewedTextSha256":"7e745120b12791960185d3bfdbfbeba9ff06a6ebaaeaa4a34be88483845d4ab6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a047660aea2c3c0c0f41","part":0,"object":221,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"話若係你先日卽係嘹你嘅日子曉得關你平安嘅事就好咯但如今隱藏埋你嘅眼唔得見咯因爲日子一到你嘅仇敵是\n\n必築個泥城周圍圍住你四面困住你而且剿平你共你裏頭嘅子民又在你處唔留一嚶石踏住第二嚶石之上因爲你唔\n\n知睇顧嘅時候呀○耶穌就入殿堂趕個的嘹處買賣嘅人對佢哋話聖經有寫我屋係祈禱嘅屋但你哋掖佢嚟做賊巢咯\n\n耶穌日日嚟殿堂敎人衆祭司長讀書人及民間尊貴嘅都想殺佢但唔搵得出點樣法子因衆百姓好留心聽佢講呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 221（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":221,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":221,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ee79ba25f0581fb0b0e0c72f096cbfb61fcd6b3b58e35039773eb4a7cf270cf8","sourceMarkdownSha256":"5b672f96548d8bcdb9c1cadc62388c54784b3b8e9f081a5704643ea3706580c4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ee79ba25f0581fb0b0e0c72f096cbfb61fcd6b3b58e35039773eb4a7cf270cf8","codepoints":196,"hanCodepoints":189,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-018-020-HANT.pageobjects-215-221.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ee79ba25f0581fb0b0e0c72f096cbfb61fcd6b3b58e35039773eb4a7cf270cf8","reviewedTextSha256":"ee79ba25f0581fb0b0e0c72f096cbfb61fcd6b3b58e35039773eb4a7cf270cf8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f41149a490b09c96ba3e","part":0,"object":221,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第二十章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 221（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":221,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":221,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6b37dc71aa00171f97cd11706b17b36efb49b5edbf52dc4dabd5e5a5fec73b16","sourceMarkdownSha256":"5b672f96548d8bcdb9c1cadc62388c54784b3b8e9f081a5704643ea3706580c4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"6b37dc71aa00171f97cd11706b17b36efb49b5edbf52dc4dabd5e5a5fec73b16","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-018-020-HANT.pageobjects-215-221.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6b37dc71aa00171f97cd11706b17b36efb49b5edbf52dc4dabd5e5a5fec73b16","reviewedTextSha256":"6b37dc71aa00171f97cd11706b17b36efb49b5edbf52dc4dabd5e5a5fec73b16","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e302698d69e52ca4a025","part":0,"object":221,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"有一日耶穌在殿堂敎緊百姓傳福音之時衆祭司長共讀書人及長老際問佢話請你話我哋知你挾也嘢權柄嚟做呢的事又也誰賜呢的權柄過你呢耶穌答佢哋話我亦問你哋一句請你話我知約翰嘅洗禮係由天嚟抑或由人嚟嘅呢個的人私吓斟酌話若話係由天嚟嘅佢必定問做也你哋唔信佢呢若話係由人嚟嘅衆百姓必挾石頭嚟訂我哋因爲佢哋都信約翰係先知呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 221（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":221,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":221,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"50b70c211aaffa8abbfd034c96894dc0b2da659f69264791c737ea83be616f13","sourceMarkdownSha256":"5b672f96548d8bcdb9c1cadc62388c54784b3b8e9f081a5704643ea3706580c4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"50b70c211aaffa8abbfd034c96894dc0b2da659f69264791c737ea83be616f13","codepoints":151,"hanCodepoints":151,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-018-020-HANT.pageobjects-215-221.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"50b70c211aaffa8abbfd034c96894dc0b2da659f69264791c737ea83be616f13","reviewedTextSha256":"50b70c211aaffa8abbfd034c96894dc0b2da659f69264791c737ea83be616f13","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b34354ba6d4beb9d1c92","part":0,"object":222,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 222（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":222,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":222,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e745120b12791960185d3bfdbfbeba9ff06a6ebaaeaa4a34be88483845d4ab6","sourceMarkdownSha256":"5010e37f01a3e3ee41b9f657f14376223fd9b49ddbb11f1cf9157b7a0afb736f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7e745120b12791960185d3bfdbfbeba9ff06a6ebaaeaa4a34be88483845d4ab6","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-020-021-HANT.pageobjects-222-225.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e745120b12791960185d3bfdbfbeba9ff06a6ebaaeaa4a34be88483845d4ab6","reviewedTextSha256":"7e745120b12791960185d3bfdbfbeba9ff06a6ebaaeaa4a34be88483845d4ab6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e72edc9ed1ffb5a262c2","part":0,"object":222,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"就答耶穌話我哋唔知由邊處際呀耶穌對佢哋話我都唔話你知我挾也嚼權柄際做呢的事○就對百姓講呢的譬喻話有個人種曉一個菩提園租過耕種人自己去別處地方好耐到期打發一個僕去個的耕種人處等佢哋納園中嘅果俾佢但耕種人打佢令佢空手番去再打發第二個僕去個的耕種人亦打佢而且凌辱佢令佢空手番去更打發第三個僕去個的耕種人打傷佢趕逐佢添園主就話我要點樣做呢要打發我所愛嘅仔去或者佢哋恭敬佢咯但個的耕種人睇見佢就彼此斟酌話呢個係承受家業嘅仔我哋際殺死佢等個的家業歸我哋喀啾就趕佢出菩提園外殺曉園主點樣處置佢哋呢必定際到剿滅個的耕種人挾個園交托別人略個的聽見嘅人就話唔好有嘅嘅事呀耶穌睇住佢哋話聖經所寫起屋師傅所丟棄嘅石做曉屋角第一嚙石係點解呢凡跌落呢嚙石上嘅人必定損傷但呢嚕石跌落佢身上嘅是必磧碎佢咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 222（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":222,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":222,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ca04b7a55b2afc60112a3bb620479f9a52a9a9397adf795d40fade1d3b5d4944","sourceMarkdownSha256":"5010e37f01a3e3ee41b9f657f14376223fd9b49ddbb11f1cf9157b7a0afb736f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ca04b7a55b2afc60112a3bb620479f9a52a9a9397adf795d40fade1d3b5d4944","codepoints":336,"hanCodepoints":335,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-020-021-HANT.pageobjects-222-225.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ca04b7a55b2afc60112a3bb620479f9a52a9a9397adf795d40fade1d3b5d4944","reviewedTextSha256":"ca04b7a55b2afc60112a3bb620479f9a52a9a9397adf795d40fade1d3b5d4944","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ba158d8c1cfcf2e5a47d","part":0,"object":223,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 223（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":223,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":223,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e745120b12791960185d3bfdbfbeba9ff06a6ebaaeaa4a34be88483845d4ab6","sourceMarkdownSha256":"de3fec5454ae5296c9eb3be106b23caa7a22f75a2b3d79915c3ed4ab13b7a703"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7e745120b12791960185d3bfdbfbeba9ff06a6ebaaeaa4a34be88483845d4ab6","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-020-021-HANT.pageobjects-222-225.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e745120b12791960185d3bfdbfbeba9ff06a6ebaaeaa4a34be88483845d4ab6","reviewedTextSha256":"7e745120b12791960185d3bfdbfbeba9ff06a6ebaaeaa4a34be88483845d4ab6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e47a230d1776b00dcc42","part":0,"object":223,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個陣時大衆讀書人共祭司長知到耶穌講呢的譬喻係指佢哋就想捉佢但係怕百姓呪○就靜靜莊佢打發探子假扮做義人等執佢嘅說話解佢去總督處處治佢探子就問耶穌話老師我哋知你所講所傳嘅俱係正道你唔域外貌嚟取人乃係眞話嚟傳神嘅道我地納稅過該撒着唔着呢耶穌知到佢哋嘅詭計就對佢哋話做乜你哋試我呢俾個銀錢仔我睇吓個相頭共國號係也誰嘅呢佢哋答話係該撒嘅耶穌對佢哋話啟就掝該撒嘅物件納過該撒掝神嘅物件納過神喇個的探子嘹百姓面前唔執得佢嘅說話而且驚奇佢嘅應對就有聲出○個的噉吐噉人話人有復生嘅其中有的嚟問耶穌話老師摩西寫落書嚟指示我哋廠話倘若人嘅兄弟有妻有仔就死曉佢嘅兄弟要娶佢嘅妻生仔嚟承繼佢從前有七個兄弟至大嘅娶妻有仔就死曉第二嘅娶佢嘅妻又有仔死曉第三嘅又娶佢至到第七嘅都娶過佢俱有仔生落死曉","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 223（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":223,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":223,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ecfcd9e29ce20ffbbbdad7395a7b48c03be26f518c1e1fbcc27f376615179782","sourceMarkdownSha256":"de3fec5454ae5296c9eb3be106b23caa7a22f75a2b3d79915c3ed4ab13b7a703"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ecfcd9e29ce20ffbbbdad7395a7b48c03be26f518c1e1fbcc27f376615179782","codepoints":333,"hanCodepoints":331,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-020-021-HANT.pageobjects-222-225.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ecfcd9e29ce20ffbbbdad7395a7b48c03be26f518c1e1fbcc27f376615179782","reviewedTextSha256":"ecfcd9e29ce20ffbbbdad7395a7b48c03be26f518c1e1fbcc27f376615179782","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6d7c29ad9de3e92af6fd","part":0,"object":224,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 224（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":224,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":224,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e745120b12791960185d3bfdbfbeba9ff06a6ebaaeaa4a34be88483845d4ab6","sourceMarkdownSha256":"e1adda24ec5f855d67eda7dab95a529c916a2acb12714528c0f9c905b2e5cf5a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7e745120b12791960185d3bfdbfbeba9ff06a6ebaaeaa4a34be88483845d4ab6","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-020-021-HANT.pageobjects-222-225.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e745120b12791960185d3bfdbfbeba9ff06a6ebaaeaa4a34be88483845d4ab6","reviewedTextSha256":"7e745120b12791960185d3bfdbfbeba9ff06a6ebaaeaa4a34be88483845d4ab6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3e18257b39a3848ab0a5","part":0,"object":224,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"收尾個女人亦死在復生之時個女人做佢哋邊個嘅妻呢因爲呢七個都娶過佢咯耶穌答佢哋話呢世嘅人有嫁有娶呮\n\n惟係堪得到個世及由死者之中復生嘅就有嫁有娶咯以後不能再死因爲佢好似天使又係神嘅仔就係復生嘅人咯\n\n講到死人復生嘅事摩西在荊棘篇有講明咯佢稱主做亞伯拉罕嘅神以撒嘅神雅各嘅神但神唔係死者嘅\n\n神乃係生者嘅神因爲衆人在佢面前都係生嘅呀有的讀書人答佢話老師你講得着咯後來就有人敢盤問佢○耶\n\n穌對衆人話人哋點話基督係大闢嘅子孫呢嚓詩篇中大闢自己講主對我嘅主話塗倒我右邊等我挾你嘅仇敵做\n\n你嘅脚踏凳大闢既然稱基督做主廠基督點樣係大闢嘅子孫呢○衆百姓聽講個時耶穌對門生話提防個的讀書人\n\n呀佢哋好着長衫出去遊行又歡喜嘹市上請安嘹會堂坐大位嘹筵席坐上位但係佢吞寡婦嘅家業假意做長長祈禱佢\n\n哋將來受刑罰是必更重呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 224（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":224,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":224,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e6f8c1e8eb6d4bed60d7b4d7c42f6e7016b9e3dac1141d239dca19d938b3ede8","sourceMarkdownSha256":"e1adda24ec5f855d67eda7dab95a529c916a2acb12714528c0f9c905b2e5cf5a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e6f8c1e8eb6d4bed60d7b4d7c42f6e7016b9e3dac1141d239dca19d938b3ede8","codepoints":350,"hanCodepoints":334,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-020-021-HANT.pageobjects-222-225.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e6f8c1e8eb6d4bed60d7b4d7c42f6e7016b9e3dac1141d239dca19d938b3ede8","reviewedTextSha256":"e6f8c1e8eb6d4bed60d7b4d7c42f6e7016b9e3dac1141d239dca19d938b3ede8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0845c3a4830586e9db94","part":0,"object":225,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 225（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":225,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":225,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9c22e825e3b19a65c2dcf5ebdaff842809d6e4a0c71f598fdb53d8b4a26d77ab","sourceMarkdownSha256":"4286ff6c063c2293d70365899f22de0472ef70109ea513dd7a27b36bd5473e4f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"9c22e825e3b19a65c2dcf5ebdaff842809d6e4a0c71f598fdb53d8b4a26d77ab","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-020-021-HANT.pageobjects-222-225.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9c22e825e3b19a65c2dcf5ebdaff842809d6e4a0c71f598fdb53d8b4a26d77ab","reviewedTextSha256":"9c22e825e3b19a65c2dcf5ebdaff842809d6e4a0c71f598fdb53d8b4a26d77ab","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-246fb991b397013f5a70","part":0,"object":225,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第二十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 225（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":225,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":225,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"083c3b6c0745ea52dfb37b83a0bd2d7ca8a196d71a6335f842b80e04e1b54f17","sourceMarkdownSha256":"4286ff6c063c2293d70365899f22de0472ef70109ea513dd7a27b36bd5473e4f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"083c3b6c0745ea52dfb37b83a0bd2d7ca8a196d71a6335f842b80e04e1b54f17","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-020-021-HANT.pageobjects-222-225.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"083c3b6c0745ea52dfb37b83a0bd2d7ca8a196d71a6335f842b80e04e1b54f17","reviewedTextSha256":"083c3b6c0745ea52dfb37b83a0bd2d7ca8a196d71a6335f842b80e04e1b54f17","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3286ba0362f8e19222fa","part":0,"object":225,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌擔高頭見個的財主嘅人將佢所簽嘅銀擠入庫又見一個窮嘅寡婦簽兩個錢就話我實在話你哋知呢個窮嘅寡婦比較衆人越發簽得多呀因爲衆人係減餘剩嘅嚟簽過神但呢個寡婦係缺乏嘅亦將所有養口嘅嚟簽嘅呀個陣時有的人講論個間殿係減好石及供獻嘅物件嚟修飾耶穌就話你哋所見個的物件日子一到就係呢處有一嚕石留番啄第嚕石之上唔毀拆囑衆人問佢話老師幾時有呢的事呢呢的事應驗之時有也兆頭呢耶穌話你哋謹愼咪俾人迷惑呀因爲將來有好多人假冒我名嚟話我係基督時候近咯但你哋咪跟從佢你哋將來聽見打仗作亂嘅事唔使慌因爲呢的事必定先有嘅但末日唔係卽時到呪耶穌又對佢哋話民將攻打民國將攻打國周圍地大震有飢荒瘟疫而且有可怕嘅事大嘅異象自天上現出嚟呢的各樣事之先人哋將捉你迫害你解你到會堂擠你落監又爲我嘅名拉你到王侯面前","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 225（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":225,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":225,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"de1c712f902410456eb6f80fb4f1cbe3f7179f044de12f3b8392d2e5231d60cc","sourceMarkdownSha256":"4286ff6c063c2293d70365899f22de0472ef70109ea513dd7a27b36bd5473e4f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"de1c712f902410456eb6f80fb4f1cbe3f7179f044de12f3b8392d2e5231d60cc","codepoints":333,"hanCodepoints":333,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-020-021-HANT.pageobjects-222-225.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"de1c712f902410456eb6f80fb4f1cbe3f7179f044de12f3b8392d2e5231d60cc","reviewedTextSha256":"de1c712f902410456eb6f80fb4f1cbe3f7179f044de12f3b8392d2e5231d60cc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c5eb583cab50195e145b","part":0,"object":226,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 226（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":226,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":226,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9c22e825e3b19a65c2dcf5ebdaff842809d6e4a0c71f598fdb53d8b4a26d77ab","sourceMarkdownSha256":"d3ec7da4ec225d0d8210a5e5e5337fa4f870d822b7addc2bd62c3e2a56d9be26"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"9c22e825e3b19a65c2dcf5ebdaff842809d6e4a0c71f598fdb53d8b4a26d77ab","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-021-023-HANT.pageobjects-226-233.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9c22e825e3b19a65c2dcf5ebdaff842809d6e4a0c71f598fdb53d8b4a26d77ab","reviewedTextSha256":"9c22e825e3b19a65c2dcf5ebdaff842809d6e4a0c71f598fdb53d8b4a26d77ab","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4b1568f37423d5f0331a","part":0,"object":226,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋遇着呢的事就係證據所以要把你哋心唔使預先憂慮點樣說話對答因爲我將減口才智慧賜過你哋等你所有仇敵不能辯駁對敵你哋將被父母兄弟親戚朋友解去而且你哋之中有被佢哋殺嘅你哋爲我嘅名被衆人憎惡但你哋一條頭髮都唔喪失呀你哋要忍耐致得保全你嘅生命你哋見大兵圍住耶路撒冷之時就知到個城將近滅亡咯個陣時在猶太地嘅人要走上山在城裏嘅要出去在鄉下嘅唔好入城因爲個日係伸冤嘅日子等聖經所寫落嘅事俱得應騐個陣時懷胎共喂奶嘅女人有禍咯因爲此地必有大難惱怒降落呢的百姓呀佢哋必死在刀下被人擄掠到各國而且耶路撒冷被異邦人蹣踏直到異邦人嘅日子滿呀日月星宿將有出奇嘅形象地上各國有困苦流離因海浪湧起嘅大聲音","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 226（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":226,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":226,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2eb651d4b6b5ec6ade9fe275d8d1ff4026c815dcf103e3aaaefde5bdf18eb79e","sourceMarkdownSha256":"d3ec7da4ec225d0d8210a5e5e5337fa4f870d822b7addc2bd62c3e2a56d9be26"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2eb651d4b6b5ec6ade9fe275d8d1ff4026c815dcf103e3aaaefde5bdf18eb79e","codepoints":286,"hanCodepoints":286,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-021-023-HANT.pageobjects-226-233.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2eb651d4b6b5ec6ade9fe275d8d1ff4026c815dcf103e3aaaefde5bdf18eb79e","reviewedTextSha256":"2eb651d4b6b5ec6ade9fe275d8d1ff4026c815dcf103e3aaaefde5bdf18eb79e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-05d80a5b86e8b1727517","part":0,"object":227,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 227（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":227,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":227,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9c22e825e3b19a65c2dcf5ebdaff842809d6e4a0c71f598fdb53d8b4a26d77ab","sourceMarkdownSha256":"158d5cc1cf6d1175dd9faa55bc620bdc84f2fb57d632f6f26bd455021c4dd970"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"9c22e825e3b19a65c2dcf5ebdaff842809d6e4a0c71f598fdb53d8b4a26d77ab","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-021-023-HANT.pageobjects-226-233.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9c22e825e3b19a65c2dcf5ebdaff842809d6e4a0c71f598fdb53d8b4a26d77ab","reviewedTextSha256":"9c22e825e3b19a65c2dcf5ebdaff842809d6e4a0c71f598fdb53d8b4a26d77ab","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-99bc9b80fd8b0799e8f7","part":0,"object":227,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"又想着將要臨到世上嘅事就人人驚慌魂不附體因爲天象必定震動呀到個時必睇見人子棫權勢及大榮坐住雲落際一有呢的事你哋就要興起擔高頭因爲贖你嘅日子近咯○耶穌又設譬喻對佢哋話試睇吓無花果樹共各樣嘅樹吖但發芽個時你哋睇見自然知到夏天近咯瞰樣你哋睇見呢的事成曉個時就知到神國近咯我實在話你知呢個世代未曾過呢的事俱要成曉天地必噌廢壞但我嘅說話斷唔噌廢壞○你哋要自己謹愼恐怕有時被多飲多食及世事嘅掛慮昏迷你心個日子不覺就嚟到你處因爲個日子將臨到全地嘅人好似羅網瞰呀故此你哋要做醒時時祈禱等你堪避將來各樣嘅事及堪企倒人子面前○耶穌日間嚟殿堂敎人夜晚出去個山叫做橄欖山歇宿大衆百姓早早嚟到殿堂聽佢講道","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 227（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":227,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":227,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0248eb7c6c9a35809087cf521043e61cae1822474d6ef50edbd9c049d90f1248","sourceMarkdownSha256":"158d5cc1cf6d1175dd9faa55bc620bdc84f2fb57d632f6f26bd455021c4dd970"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0248eb7c6c9a35809087cf521043e61cae1822474d6ef50edbd9c049d90f1248","codepoints":289,"hanCodepoints":286,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-021-023-HANT.pageobjects-226-233.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0248eb7c6c9a35809087cf521043e61cae1822474d6ef50edbd9c049d90f1248","reviewedTextSha256":"0248eb7c6c9a35809087cf521043e61cae1822474d6ef50edbd9c049d90f1248","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f234e94baa951dccb169","part":0,"object":228,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 228（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":228,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":228,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","sourceMarkdownSha256":"e4620fd35892062c1d0a8066d6513b4f6f2a5da7816b9b05e18219bc444f007f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-021-023-HANT.pageobjects-226-233.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","reviewedTextSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cb5b639d793ce469bf55","part":0,"object":228,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第二十二章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 228（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":228,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":228,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"686b0dfa8ba826384feda1df15dd3c1e2870d9738f4315bbcb48b319b173b46d","sourceMarkdownSha256":"e4620fd35892062c1d0a8066d6513b4f6f2a5da7816b9b05e18219bc444f007f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"686b0dfa8ba826384feda1df15dd3c1e2870d9738f4315bbcb48b319b173b46d","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-021-023-HANT.pageobjects-226-233.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"686b0dfa8ba826384feda1df15dd3c1e2870d9738f4315bbcb48b319b173b46d","reviewedTextSha256":"686b0dfa8ba826384feda1df15dd3c1e2870d9738f4315bbcb48b319b173b46d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4c0d4d40abfd64984ae6","part":0,"object":228,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"除醇節又叫做踰越節係將近略衆祭司長讀書人商量點樣殺得耶穌但係怕百姓呬十二使徒之中有一個加略人名呼猶大撒但入曉佰心佰就去同衆祭司長及各官斟酌點樣交得耶穌過佰呬佰就歡喜約定俾銀過佰猶大應承就搵機會莊衆人唔嘹處交耶穌過佰呫○除醇日卽係要罰踰越節羊仔呫日耶穌打發彼得共約翰話你去爲我哋預備踰越節哾筵席等我哋食喇佰呫就對佰話你想我哋喫邊處預備呢耶穌對佰呫話你入城個時必有一個擰水埕哾人遇着你佰所入哖屋你就跟佰入對個家主話老師問你人客房喫邊處呢我將共我哖門生喫處食踰越節哖筵席呀佰必俾一間擺設齊整哋大樓過你睇你就喫個處預備喇佰呫去果然遇着照依耶穌對佰所講哋就預備踰趣節哖筵席○個時候旣到耶穌同埋十二個使徒坐席耶穌對佰呫話我受難之先好想同你哋食呢個踰越節哖筵席","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 228（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":228,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":228,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cf09ca6434a19daa799dcc9c820c637ff9ed12ebf44c5f5df327815e8f0977bd","sourceMarkdownSha256":"e4620fd35892062c1d0a8066d6513b4f6f2a5da7816b9b05e18219bc444f007f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cf09ca6434a19daa799dcc9c820c637ff9ed12ebf44c5f5df327815e8f0977bd","codepoints":323,"hanCodepoints":321,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-021-023-HANT.pageobjects-226-233.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cf09ca6434a19daa799dcc9c820c637ff9ed12ebf44c5f5df327815e8f0977bd","reviewedTextSha256":"cf09ca6434a19daa799dcc9c820c637ff9ed12ebf44c5f5df327815e8f0977bd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9d92a0a99e60fd87948f","part":0,"object":229,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 229（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":229,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":229,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","sourceMarkdownSha256":"6a8f2d9c802e5e69c068238398b30035461c45332677c6af79de5fb22c139674"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-021-023-HANT.pageobjects-226-233.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","reviewedTextSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0a14636a315ac4cff5b9","part":0,"object":229,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我話你哋知我唔再食呢個節嘅筵席等到呢的事應騐在神國致食咯就擰起隻杯際感謝話將呢的分開大家飲喇我話你哋知我唔再飲菩提汁等到神國喙致飲喀耶又擰起餅際感謝擘開俾佢哋話呢的係我嘅身爲你哋捨去嘅你要做呢件事喙記念我食完節筵亦係廠樣擰起隻杯話呢隻杯係新約在我嘅血代你哋流囑但係賣我個人佢嘅手同我嘛席上咯人子去世係照先頭所定嘅但係賣人子嘅佢有禍咯衆人彼此相問我哋之中也誰噌做呢件事呢○門生彼此爭論嘛佢哋之中邊個做大耶蘇對佢哋話異邦之君王管理佢嘅百姓搶權柄嘅人稱爲恩主但你哋唔好廠樣你哋之中做大嘅應該好似細嘅做頭人嘅應該好似做使喚嘅邊個係大呢係坐席上嘅抑或係便喚嘅呢豈唔係坐席嘅大咩但我嘛你哋之中好似使喚嘅人噉呀你哋常時同我嘛我嘅患難之中我掝國封你哋好似我父封我噉","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 229（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":229,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":229,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f43a20d274b1cbc6e2a9762bd7d0e7bc655d050417b8dc3c8631e8fba8661d4a","sourceMarkdownSha256":"6a8f2d9c802e5e69c068238398b30035461c45332677c6af79de5fb22c139674"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f43a20d274b1cbc6e2a9762bd7d0e7bc655d050417b8dc3c8631e8fba8661d4a","codepoints":324,"hanCodepoints":323,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-021-023-HANT.pageobjects-226-233.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f43a20d274b1cbc6e2a9762bd7d0e7bc655d050417b8dc3c8631e8fba8661d4a","reviewedTextSha256":"f43a20d274b1cbc6e2a9762bd7d0e7bc655d050417b8dc3c8631e8fba8661d4a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-43d1caa19ee21892c1cf","part":0,"object":230,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 230（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":230,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":230,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","sourceMarkdownSha256":"f425a27d39e34b664f33d3f0d7095cb76371d25d8ddaba13d78f2db080a8d523"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-021-023-HANT.pageobjects-226-233.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","reviewedTextSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2eda305fc7a4dd1be05d","part":0,"object":230,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"等你哋噉我嘅國坐倒我席上飲食而且坐倒高位審判以色列族十二支派○主又話西門呀西門呀撒但也會想得你哋\n\n嚟篩好似篩麥噉但我已經爲你祈禱等你嘅信德唔失嘅你歸正之後要堅固你嘅兄弟彼得對佢話主呀我肯同你去\n\n坐監又同埋你死耶穌話彼得呀我話你知今日鷄啼之先你將三次話唔識我○耶穌對門生話我打發你唔使帶荷包唔\n\n使帶細袋唔使帶鞋嘅時候你哋有缺乏有呢答話有呀就對佢哋話如今有荷包嘅要帶去有細袋嘅都係噉有刀噉就要\n\n賣曉衫嚟買一把嚟我話你哋知聖經所寫人哋算佢係犯罪嘅人個句說話是必應在我身上因爲所指着我嘅事必要成\n\n就嘅門生話主呀有兩把刀嚟呢處咯耶穌對佢哋話够咯○耶穌出嚟仍舊去橄欖山門生亦跟從佢到曉個處就對門\n\n生話你哋祈禱喇免致入誘惑呀就離開佢哋大約撈一嚐石咁遠跪倒處祈禱話父呀你若係肯就減呢隻杯離開我但唔\n\n係成就我嘅旨意乃係成就你嘅旨意呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 230（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":230,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":230,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d7326b9bd207dd251ae64bd82ca64a423cca4665f1267bd1d09640d0b4aa3d3f","sourceMarkdownSha256":"f425a27d39e34b664f33d3f0d7095cb76371d25d8ddaba13d78f2db080a8d523"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d7326b9bd207dd251ae64bd82ca64a423cca4665f1267bd1d09640d0b4aa3d3f","codepoints":364,"hanCodepoints":347,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-021-023-HANT.pageobjects-226-233.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d7326b9bd207dd251ae64bd82ca64a423cca4665f1267bd1d09640d0b4aa3d3f","reviewedTextSha256":"d7326b9bd207dd251ae64bd82ca64a423cca4665f1267bd1d09640d0b4aa3d3f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bc36298aec71f4e61f4c","part":0,"object":231,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 231（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":231,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":231,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","sourceMarkdownSha256":"c3b3bd3ec1d77437dae09d7ce27540e42a0bc7994ba2d2f118d230ba8410b8d8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-021-023-HANT.pageobjects-226-233.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","reviewedTextSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-36ded891571f596cc906","part":0,"object":231,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"有一位天使從天上顯現壯健耶穌耶穌好傷心越發懇切祈禱所出嘅汗好似大滴血噉跌落地下祈禱完就起身驟到佢嘅門生處見佢哋因爲憂悶擁嘵就對佢哋話做也擁覺呢起身祈禱喇免致入誘惑呀○佢講緊個時有羣衆驟到十二門生之中有一個叫做猶大佢先頭行埋到耶穌面前想親嘴耶穌對佢話猶太呀你用親嘴做暗號驟賣人子咩左右嘅人見事將近就話主呀我挾刀斬佢哋好唔好呢其中有一人斬大祭司長嘅僕削角佢嘅右耳耶穌答話事幹已經至到噉由得佢喇就摩吓個人嘅耳醫好佢耶穌對驟到噉祭司長殿堂官及長老話你哋掉刀共棍驟好似捉賊噉咩我日日同埋你哋嚟殿堂你唔下手捉我但如今係你哋嘅時候黑暗嘅權勢咯○衆人捉住耶穌拉佢去大祭司長嘅屋跧彼得遠遠跟從嚟兩廊處有人透着火同埋坐處彼得亦坐在佢哋之中","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 231（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":231,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":231,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"461da4a00cd3edce7297d0abfca6d8533e1da1af76ac29414977fc240061bbf7","sourceMarkdownSha256":"c3b3bd3ec1d77437dae09d7ce27540e42a0bc7994ba2d2f118d230ba8410b8d8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"461da4a00cd3edce7297d0abfca6d8533e1da1af76ac29414977fc240061bbf7","codepoints":309,"hanCodepoints":307,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-021-023-HANT.pageobjects-226-233.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"461da4a00cd3edce7297d0abfca6d8533e1da1af76ac29414977fc240061bbf7","reviewedTextSha256":"461da4a00cd3edce7297d0abfca6d8533e1da1af76ac29414977fc240061bbf7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-37687c35c1456948d13f","part":0,"object":232,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 232（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":232,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":232,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","sourceMarkdownSha256":"3cb67d304a67f5627e3d317471158f8f4bfea8fb8ff4e6d3fc12a8d55860645f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-021-023-HANT.pageobjects-226-233.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","reviewedTextSha256":"076f8226bf2189b05c1f0924210aa8caea01ee3baed84e6e2c90268b18c13f8f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f10cbcb1a58e5c93e52a","part":0,"object":232,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"有一個妹仔見佢對住火坐處就定眼睇佢話呢個人也會同耶穌一處囑彼得唔認就話女子呀我唔識佢歇一陣第二個人睇見佢話你都係佢哋一黨咖彼得話朋友呀我唔係囑再歇一點鐘咁耐又第二個人指實佢話呢個人眞係同埋佢囑因爲佢係加利利人彼得話朋友呀我唔知你講也嘢購緊個時雞就啼咯主回頭睇住彼得彼得記起主對佢所講話雞啼之先你將三次話唔識我噉就出去哭得好深傷○搶住耶穌嘅人戲弄佢打佢擋住佢嘅眼問佢話你係先知就話明也誰打你叮又講好多說話添嚟褻凟耶穌○到天光民間嘅長老大衆祭司長及讀書人聚埋一處拉耶穌嚟到佢哋嘅公所話你眞係基督就話我哋知耶穌對佢話我若話你哋知你哋唔信我若問你你都唔答我又唔肯放我自後人子將坐倒全能神嘅右邊咯衆人話廠你係神之子咩耶穌對佢哋話你哋話得着咯我眞係噉大衆就話我哋重要搵也嘢證據呢因爲我哋自己聽見佢親口講嘅咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 232（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":232,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":232,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"365edc67328419299848e670060f66666a1e65e7fa6a3a175ee0def21f0f81b2","sourceMarkdownSha256":"3cb67d304a67f5627e3d317471158f8f4bfea8fb8ff4e6d3fc12a8d55860645f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"365edc67328419299848e670060f66666a1e65e7fa6a3a175ee0def21f0f81b2","codepoints":347,"hanCodepoints":345,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-021-023-HANT.pageobjects-226-233.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"365edc67328419299848e670060f66666a1e65e7fa6a3a175ee0def21f0f81b2","reviewedTextSha256":"365edc67328419299848e670060f66666a1e65e7fa6a3a175ee0def21f0f81b2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-36206b0987c737384002","part":0,"object":233,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 233（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":233,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":233,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"32ffb07e216ff7efee71aa5e10324ad3d15c9958a1c9d6bd4eb3c0133c2cc7e0","sourceMarkdownSha256":"90e22d8ced7ae24662cc470092cf0fdb0a716e64f3c59bb9e978beba8a3971fb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"32ffb07e216ff7efee71aa5e10324ad3d15c9958a1c9d6bd4eb3c0133c2cc7e0","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-021-023-HANT.pageobjects-226-233.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"32ffb07e216ff7efee71aa5e10324ad3d15c9958a1c9d6bd4eb3c0133c2cc7e0","reviewedTextSha256":"32ffb07e216ff7efee71aa5e10324ad3d15c9958a1c9d6bd4eb3c0133c2cc7e0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1abf5244232255c27b95","part":0,"object":233,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第二十三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 233（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":233,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":233,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3679522ef732902ecc8ad032fe9e7fe0a1a90caab181ea27ba1892a9ada29e98","sourceMarkdownSha256":"90e22d8ced7ae24662cc470092cf0fdb0a716e64f3c59bb9e978beba8a3971fb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3679522ef732902ecc8ad032fe9e7fe0a1a90caab181ea27ba1892a9ada29e98","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-021-023-HANT.pageobjects-226-233.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3679522ef732902ecc8ad032fe9e7fe0a1a90caab181ea27ba1892a9ada29e98","reviewedTextSha256":"3679522ef732902ecc8ad032fe9e7fe0a1a90caab181ea27ba1892a9ada29e98","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1a6f0ab2c0a2d121db61","part":0,"object":233,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"大衆一齊起嚟解耶穌到彼拉多面前就告佢話我咄見呢個人蠱惑民心禁人納稅過該撒又自稱爲基督爲王彼拉多問耶穌話你係猶太人嘅王咩耶穌答佢話你講嘅着咯彼拉多對衆祭司長共衆人話我見呢個人無罪呀衆人越發出力話佢攪亂百姓嚥猶太省地方周圍傳敎由加利利起至到呢處彼拉多一聞得呢的就問話呢個係加利利人咩知到耶穌係屬希律管轄就打發佢去希律個處個陣時希律亦在耶路撒冷○希律一見耶穌就好歡喜好耐想見佢因爲也會聽聞佢嘅事而且想睇佢行異蹟所以好多說話問佢但耶穌一句都唔答衆祭司長共讀書人企起嚟好落力告佢希律共佢嘅兵丁藐視耶穌戲弄佢擇件華美衣服共佢着打發佢番去彼拉多處希律共彼拉多平素係仇敵嚟到個日就做朋友咯○彼拉多呌埋衆祭司長各官及百姓嚟對佢哋話","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 233（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":233,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":233,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2403dd1a3991033b0caca1ec7fbc32eb42753c2c53f1698852c97aaef10e8cee","sourceMarkdownSha256":"90e22d8ced7ae24662cc470092cf0fdb0a716e64f3c59bb9e978beba8a3971fb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2403dd1a3991033b0caca1ec7fbc32eb42753c2c53f1698852c97aaef10e8cee","codepoints":306,"hanCodepoints":304,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-021-023-HANT.pageobjects-226-233.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2403dd1a3991033b0caca1ec7fbc32eb42753c2c53f1698852c97aaef10e8cee","reviewedTextSha256":"2403dd1a3991033b0caca1ec7fbc32eb42753c2c53f1698852c97aaef10e8cee","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2163959cb55800faba94","part":0,"object":234,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 234（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":234,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":234,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"32ffb07e216ff7efee71aa5e10324ad3d15c9958a1c9d6bd4eb3c0133c2cc7e0","sourceMarkdownSha256":"6b40a4032ca9ddac92725bc3aa0809d84123f0dc7fd7739313c7d4908cba93ee"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"32ffb07e216ff7efee71aa5e10324ad3d15c9958a1c9d6bd4eb3c0133c2cc7e0","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-023-024-HANT.pageobjects-234-240.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"32ffb07e216ff7efee71aa5e10324ad3d15c9958a1c9d6bd4eb3c0133c2cc7e0","reviewedTextSha256":"32ffb07e216ff7efee71aa5e10324ad3d15c9958a1c9d6bd4eb3c0133c2cc7e0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-efcc21287e2302667b3e","part":0,"object":234,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋解呢個人過我話佢謂惑民心我也會將你哋告佢嘅事喺你哋面前審過唔查得出佢有罪囑希律都係噉樣因爲佢\n\n打發耶穌番嚟我處佢亦見耶穌有做過一件應死嘅罪故此我要打過佢就釋放佢囀因爲當節期之時總督必要放一個\n\n犯人俾佢哋大衆齊聲呌話丟棄呢個人放巴拉巴過我哋喇個巴拉巴在城中作亂殺人故此困佢入監嘅彼拉多想放耶\n\n穌所以再勸解衆人衆人大聲呌話釘佢落十字架喇釘佢落十字架喇彼拉多第三次對佢哋話佢行也嘢惡呢我唔查得\n\n出佢有應死嘅罪故此我要打過佢就釋放佢略衆人急切越發大聲求佢釘耶穌落十字架噉就衆人嘅聲羸曉彼多拉就\n\n依佢哋所求嘅嚟定案放曉作亂殺人困入監個個卽係百姓所求嘅就交耶穌過百姓順從佢哋嘅意思○拉耶穌去個時\n\n有個古利柰人西門縣田番嚟衆人捉住佢令佢貯起十字架跟從耶穌大衆百姓跟從佢又有好多女人爲佢哭得好悲哀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 234（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":234,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":234,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e6ce1c39c3574ca24b5970b0e41cb01fd9ac9e7f0cfc4b8171bd4b29bff0f820","sourceMarkdownSha256":"6b40a4032ca9ddac92725bc3aa0809d84123f0dc7fd7739313c7d4908cba93ee"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e6ce1c39c3574ca24b5970b0e41cb01fd9ac9e7f0cfc4b8171bd4b29bff0f820","codepoints":348,"hanCodepoints":335,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-023-024-HANT.pageobjects-234-240.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e6ce1c39c3574ca24b5970b0e41cb01fd9ac9e7f0cfc4b8171bd4b29bff0f820","reviewedTextSha256":"e6ce1c39c3574ca24b5970b0e41cb01fd9ac9e7f0cfc4b8171bd4b29bff0f820","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6119c086bbe2d9cfdc7d","part":0,"object":235,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 235（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":235,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":235,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"32ffb07e216ff7efee71aa5e10324ad3d15c9958a1c9d6bd4eb3c0133c2cc7e0","sourceMarkdownSha256":"2fc12e16e014492c2ce1c644c55d556dac1d3fb30e5a57ba48d98630002467d3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"32ffb07e216ff7efee71aa5e10324ad3d15c9958a1c9d6bd4eb3c0133c2cc7e0","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-023-024-HANT.pageobjects-234-240.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"32ffb07e216ff7efee71aa5e10324ad3d15c9958a1c9d6bd4eb3c0133c2cc7e0","reviewedTextSha256":"32ffb07e216ff7efee71aa5e10324ad3d15c9958a1c9d6bd4eb3c0133c2cc7e0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6f6fcc659d6ad9260b9e","part":0,"object":235,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌回頭向住佢哋話耶路撒冷嘅女呀唔使爲我啼哭應當爲你自己共你仔女啼哭呀因爲日子將到個時人哋必話唔成得孕嘅總未懷胎嘅總未嘔奶嘅有福咯個陣時人將對高山話磧住我哋喇對小山話遮住我哋喇因爲靑綠嘅樹木佢哋尙且廠樣乾枯做嘅樹木將點樣做呢○佢哋又拉兩個犯人喙同埋耶穌受死去到一處地方呌做枯顱頭處就喙個處釘耶穌落十字架與及釘個兩個犯法嘅人一個在左便一個在右便耶穌話父呀求你赦免佢哋因爲佢唔知到佢所做嘅事呀個的人就執籌分開耶穌嘅衣服百姓企倒處睇個的官共衆人譏誚佢話佢救過別人倘若佢係基督神所揀選嘅就要救自己囉兵丁都戲弄佢行埋去俾醋佢飲話你若係猶太人嘅王就當救自己囉佢上頭有一條標話呢個係猶太人嘅王○同埋吊起嘅個兩個犯人有一個譏誚耶穌話你若係基督就救自己共我哋哩第二個責成佢答話你同埋受死你都重唔怕神咩","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 235（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":235,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":235,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3b4043361b9a4581bf3f503ea4454a7dd5a943942f7f66aab0e3b6da484f3bd8","sourceMarkdownSha256":"2fc12e16e014492c2ce1c644c55d556dac1d3fb30e5a57ba48d98630002467d3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3b4043361b9a4581bf3f503ea4454a7dd5a943942f7f66aab0e3b6da484f3bd8","codepoints":341,"hanCodepoints":339,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-023-024-HANT.pageobjects-234-240.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3b4043361b9a4581bf3f503ea4454a7dd5a943942f7f66aab0e3b6da484f3bd8","reviewedTextSha256":"3b4043361b9a4581bf3f503ea4454a7dd5a943942f7f66aab0e3b6da484f3bd8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3a27fbae9e5fb5898007","part":0,"object":236,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 236（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":236,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":236,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"32ffb07e216ff7efee71aa5e10324ad3d15c9958a1c9d6bd4eb3c0133c2cc7e0","sourceMarkdownSha256":"708843f675962468e1f3d993d175b15110b7988535691317709838460d027b86"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"32ffb07e216ff7efee71aa5e10324ad3d15c9958a1c9d6bd4eb3c0133c2cc7e0","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-023-024-HANT.pageobjects-234-240.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"32ffb07e216ff7efee71aa5e10324ad3d15c9958a1c9d6bd4eb3c0133c2cc7e0","reviewedTextSha256":"32ffb07e216ff7efee71aa5e10324ad3d15c9958a1c9d6bd4eb3c0133c2cc7e0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fd4a27482bcafd2b6d57","part":0,"object":236,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我哋係應該嘅因爲我哋所受嘅刑係合我哋所做嘅事但呢個人有做過的唔着嘅呀就對耶穌話去到你國個時記念我呀耶穌對佢話我實在話你知今日你必同我在樂園咯個陣大約係正午時至到未時尾周圍地方都陰黑熱頭變爲昏暗殿裏嘅布帳縣中間裂開耶穌大聲呌話父呀我嘅靈魂交托你手略講完氣就斷個百把總睇見呢的事就歸榮神話呢個眞係義人略衆人聚理縣處睇嘅見曉呢的各樣事就泵胸番去所有共耶穌相識嘅及縣加利利跟從耶穌嘅女人遠遠企處都睇見呢的事有個人名呌約瑟佢做議事官係良善而且公義嘅個時佢有依從個的人所謀所做佢係猶太亞利馬太城嘅人平日仰慕神國嘅呢個人入去見彼拉多求耶穌嘅屍佢就攞曉屍落墜掝幼細麻布包好擠倒磐石鑿成嘅墳墓唔會有人葬過嘅個日係預備嘅日子又安息日將近略由加利利同耶穌嘅個的女人亦跟住睇個墳墓及點樣安置佢嘅屍","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 236（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":236,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":236,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"312a20137ed9fe1915bcceff43bd3132b47543b14cafcbb3eb14289a06058179","sourceMarkdownSha256":"708843f675962468e1f3d993d175b15110b7988535691317709838460d027b86"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"312a20137ed9fe1915bcceff43bd3132b47543b14cafcbb3eb14289a06058179","codepoints":336,"hanCodepoints":336,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-023-024-HANT.pageobjects-234-240.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"312a20137ed9fe1915bcceff43bd3132b47543b14cafcbb3eb14289a06058179","reviewedTextSha256":"312a20137ed9fe1915bcceff43bd3132b47543b14cafcbb3eb14289a06058179","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-994003475e0fefc948e4","part":0,"object":237,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 237（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":237,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":237,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd","sourceMarkdownSha256":"1c42ed02977d12175f51480e487c0ef39371c292d7cfa41a7944d89710320715"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-023-024-HANT.pageobjects-234-240.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd","reviewedTextSha256":"3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f5bc550dcec32c998549","part":0,"object":237,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佰哋去歸就整定香料香油到安息日、遵依誡命際歇息","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 237（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":237,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":237,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9409ccd5f565c890a0c9a8b4a757e573f3fc53eb0f5b05182b96d5dad0bd2a1b","sourceMarkdownSha256":"1c42ed02977d12175f51480e487c0ef39371c292d7cfa41a7944d89710320715"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9409ccd5f565c890a0c9a8b4a757e573f3fc53eb0f5b05182b96d5dad0bd2a1b","codepoints":23,"hanCodepoints":22,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-023-024-HANT.pageobjects-234-240.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9409ccd5f565c890a0c9a8b4a757e573f3fc53eb0f5b05182b96d5dad0bd2a1b","reviewedTextSha256":"9409ccd5f565c890a0c9a8b4a757e573f3fc53eb0f5b05182b96d5dad0bd2a1b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-23c337096d168b9fed0e","part":0,"object":237,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第二十四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 237（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":237,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":237,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c10e436ff7cb8bfcc21123c9c24783096b1c40aff967c12255e030816413a783","sourceMarkdownSha256":"1c42ed02977d12175f51480e487c0ef39371c292d7cfa41a7944d89710320715"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c10e436ff7cb8bfcc21123c9c24783096b1c40aff967c12255e030816413a783","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-023-024-HANT.pageobjects-234-240.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c10e436ff7cb8bfcc21123c9c24783096b1c40aff967c12255e030816413a783","reviewedTextSha256":"c10e436ff7cb8bfcc21123c9c24783096b1c40aff967c12255e030816413a783","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7ecb671af39097fd073d","part":0,"object":237,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"當七日期嘅第一日淸早時個的女人帶埋佢所整定嘅香料嚟到墳墓○睇見個嚐石已經嚟墳墓處曉開佢哋入去唔見\n\n曉主耶穌嘅屍因呢的事正在疑惑個時有兩個人企倒側邊衣服好光嘅個的女人好慌佢嘅面嘆倒地下個兩個人對\n\n佢哋話做也噝死人之中搵生人呢佢已經復生咯唔嘅呢處咯你要記憶佢嘹加利利個時對你哋講過嘅話人子必定解\n\n過罪人嘅手釘在十字架第三日就復生個的女人記起耶穌嘅說話從墳墓處番去減呢的事報過十一個使徒及衆同伴\n\n嘅人知個的嚟報過使徒知嘅卽係抹大拉嘅馬利亞雅各嘅老母馬利亞及約亞拿又有同伴嘅女人添使徒以爲佢嘅說\n\n話虛假故比唔信佢彼得起身走到墳墓噁低頭睇見個的幼細麻布擠埋一邊就去歸佢心中好詫異呢件事","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 237（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":237,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":237,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"49c175928616f28a20ba3fb204a59c481d54c0ffb087b4a2bd0c892fc2b9e96a","sourceMarkdownSha256":"1c42ed02977d12175f51480e487c0ef39371c292d7cfa41a7944d89710320715"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"49c175928616f28a20ba3fb204a59c481d54c0ffb087b4a2bd0c892fc2b9e96a","codepoints":292,"hanCodepoints":281,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-023-024-HANT.pageobjects-234-240.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"49c175928616f28a20ba3fb204a59c481d54c0ffb087b4a2bd0c892fc2b9e96a","reviewedTextSha256":"49c175928616f28a20ba3fb204a59c481d54c0ffb087b4a2bd0c892fc2b9e96a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4e252b9bfe8c29b96bd1","part":0,"object":238,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 238（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":238,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":238,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd","sourceMarkdownSha256":"5d9b3e0381fbad6606470452b0972d5a8b5c0e104016e171a744b3afbe7181e0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-023-024-HANT.pageobjects-234-240.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd","reviewedTextSha256":"3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-82718ebecfcfb03bec73","part":0,"object":238,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○個一日有兩個門生去一條村名叫以馬迕離耶路撒冷二十五里咁遠呢兩個人談論所遇着嘅事佢哋談論個時耶穌自己嚟近同埋佢行呢兩個人眼見昏花唔認得佢耶穌對佢哋話你哋同行個時談論也嘢事呢佢哋企住面帶憂愁有一個名叫革流巴答話你在耶路撒冷做客獨唔知個處近日所有嘅事咩耶穌對佢哋話也嘢事呀佢哋答佢話論及拿撒勒人耶穌嘅事佢係先知在神共衆百姓面前說話行爲都有大能嘅呀我哋嘅衆祭司長及官府解佢去定死罪釘佢落十字架但呢個人係我哋平日所望噌贖以色列民嘅呢的事做成如今已經三日咯而且我哋之中有幾個女人令我哋驚奇佢哋清早到墳墓唔見曉耶穌嘅屍就番嚟話見過天使顯現話耶穌復生咯我哋之中有幾個人去到墳墓所遇着嘅果然照依個的女人所講獨係唔見耶穌呪耶穌對佢哋話無知識嘅人呀你哋嘅心咁遲慢信先知所有講嘅說話呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 238（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":238,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":238,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5c29398bd4a36ada79eff6d5b1b0cb329b09702941617d0e85cae583e48c0bfd","sourceMarkdownSha256":"5d9b3e0381fbad6606470452b0972d5a8b5c0e104016e171a744b3afbe7181e0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5c29398bd4a36ada79eff6d5b1b0cb329b09702941617d0e85cae583e48c0bfd","codepoints":331,"hanCodepoints":330,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-023-024-HANT.pageobjects-234-240.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5c29398bd4a36ada79eff6d5b1b0cb329b09702941617d0e85cae583e48c0bfd","reviewedTextSha256":"5c29398bd4a36ada79eff6d5b1b0cb329b09702941617d0e85cae583e48c0bfd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-93fdc09e2527c6ee54e3","part":0,"object":239,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 239（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":239,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":239,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd","sourceMarkdownSha256":"9e97f641551ffbb5b1594bd00a5964f6ae2522b6216e9a6766f63149d78db88a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-023-024-HANT.pageobjects-234-240.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd","reviewedTextSha256":"3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7bbdf7726227a44230b7","part":0,"object":239,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"基督唔係應該受呢的難而且入到佢嘅榮耀咩廠就自摩西起至到衆先知止但凡聖經所寫嚟指佢自己嘅一的都同佢詳細解明將到佢哋所去個條村耶穌好似重要行遠的廠個兩個人勉强留佢話已經挨晚時候熱頭上下落喀請你同我哋歇宿罷咯耶穌就入去共佢哋歇同埋佢哋坐席個時耶穌擰餅際祝謝擘開分俾佢哋佢兩人嘅眼就明番認得耶穌忽然又唔見曉佢兩人相講話在路上同我哋談論而且詳解聖經個時我哋嘅心豈唔係好熱咩○佢哋卽時起程番去耶路撒冷見十一個使徒及同伴嘅人聚集話主果然復生現出過西門睇咯呢兩人又講起路上所過着嘅及因爲分餅認得佢係耶穌嘅事○大衆講緊呢的事耶穌自己企倒佢哋之中對佢哋話願你哋平安門生就好驚慌思疑所見嘅係魂耶穌對佢哋話做也你哋咁驚慌做也個心咁疑惑起嚟呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 239（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":239,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":239,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d34680c60327fba50ee58cede9bf310998f1e4708237dbc314301b873bf2f882","sourceMarkdownSha256":"9e97f641551ffbb5b1594bd00a5964f6ae2522b6216e9a6766f63149d78db88a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d34680c60327fba50ee58cede9bf310998f1e4708237dbc314301b873bf2f882","codepoints":308,"hanCodepoints":306,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-023-024-HANT.pageobjects-234-240.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d34680c60327fba50ee58cede9bf310998f1e4708237dbc314301b873bf2f882","reviewedTextSha256":"d34680c60327fba50ee58cede9bf310998f1e4708237dbc314301b873bf2f882","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-995de7674f66e1c4238d","part":0,"object":240,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十二第加路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 240（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":240,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":240,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd","sourceMarkdownSha256":"89dcf5f497ac32ed02e6a2630bbacf20255088ba99b01eb9a7b0f1c58ba8a1c8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-023-024-HANT.pageobjects-234-240.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd","reviewedTextSha256":"3d97a2d276d775f6c7a1a81c99bff0bac3085f8db4732ec0f2fc7d8a6dede4cd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7a4e2aeb7a715b099ae8","part":0,"object":240,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"賜吓我手我脚就知到係我哩試摩吓我就睇出咯因爲魂有骨肉好似你哋見我有噉嘅講緊呢的就挾手脚俾佢哋睇門生因爲歡喜到極仍然唔信見好出奇耶穌就對佢哋話你哋呢處有食物有呢佢哋就挾一件煎魚及一塊密房俾佢耶穌當佢哋面前擰嚟食對佢哋話我平日同埋你哋嚟處已經講過卽係話摩西嘅律法先知嘅書及詩篇所載指着我嘅都必定應騐就開佢哋嘅心思令佢明白聖經又對佢哋話聖經有話基督應該廠樣受難到第三日由死者之中復生令人托佢嘅名傳悔改赦罪嘅道理自耶路撒冷起至到萬國你哋爲呢的事做證人咯我將打發我父所應承嘅降臨到你你應該噉耶路撒冷城居住等到自天上賜權柄過你哋呀○耶穌帶佢哋去到伯大尼遞起手嚟祝福佢祝福個時離開衆人就升上天衆人崇拜佢好歡喜番去耶路撒冷又時時嚟殿堂祝謝神","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 240（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":240,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":240,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"210e50744384d403a4e38e365f06e0fe5e6882e2baa837eca36abcccd1aa0c69","sourceMarkdownSha256":"89dcf5f497ac32ed02e6a2630bbacf20255088ba99b01eb9a7b0f1c58ba8a1c8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"210e50744384d403a4e38e365f06e0fe5e6882e2baa837eca36abcccd1aa0c69","codepoints":312,"hanCodepoints":311,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/LUK-023-024-HANT.pageobjects-234-240.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"210e50744384d403a4e38e365f06e0fe5e6882e2baa837eca36abcccd1aa0c69","reviewedTextSha256":"210e50744384d403a4e38e365f06e0fe5e6882e2baa837eca36abcccd1aa0c69","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8dd463962075497ea116","part":0,"object":241,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書音福傳翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 241（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":241,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":241,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f3241dd043ddd21ee990db58dd6b27f22b8b935503df5324069afc4246ce9c86","sourceMarkdownSha256":"7a6ee8ccaf256de3c95b9d09cd5ead22623f306f29b90e4a111e77421e1124a7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"f3241dd043ddd21ee990db58dd6b27f22b8b935503df5324069afc4246ce9c86","codepoints":8,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f3241dd043ddd21ee990db58dd6b27f22b8b935503df5324069afc4246ce9c86","reviewedTextSha256":"f3241dd043ddd21ee990db58dd6b27f22b8b935503df5324069afc4246ce9c86","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4f19ef4568621113a0e2","part":0,"object":241,"field":3,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 241（由 0 起） · 欄位 3（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":241,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":3,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":241,"parserBlockIndexZeroBased":3,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"7a6ee8ccaf256de3c95b9d09cd5ead22623f306f29b90e4a111e77421e1124a7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":3,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6c355b78bf03f8b439ea","part":0,"object":241,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"太初有道道同埋神道卽係神呢個道太初同埋神呀萬物被佢創造但凡受造嘅有一樣唔係由佢所造生命係在道中而且個的生命係人嘅光個光照在黑暗之中但黑暗唔認識佢○有個人由神打發嘅名呌做約翰佢嚟做見證卽係爲個光做見證令衆人因佢致信佢唔係個光獨係爲個光做見證识○呢個係臨世嘅眞光嚟照萬人嘅呀佢喺世界處世界係佢造嘅但世界唔識佢佢到屬自己之所但個的屬自己嘅人唔接佢但凡接佢嘅卽係信賴佢名嘅佢就賜權過佢哋做神嘅仔女佢哋唔係由血氣唔係由情慾唔係由人意乃係由神生出呀個道成爲肉身住在我哋之中我哋見佢榮光猶如父獨生之子嘅榮光充滿恩典眞理呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 241（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":241,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":241,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2d5a653ecaa508e50f03d811af0c0c08a430485f3fe6cacc3c5823a762067725","sourceMarkdownSha256":"7a6ee8ccaf256de3c95b9d09cd5ead22623f306f29b90e4a111e77421e1124a7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2d5a653ecaa508e50f03d811af0c0c08a430485f3fe6cacc3c5823a762067725","codepoints":253,"hanCodepoints":251,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2d5a653ecaa508e50f03d811af0c0c08a430485f3fe6cacc3c5823a762067725","reviewedTextSha256":"2d5a653ecaa508e50f03d811af0c0c08a430485f3fe6cacc3c5823a762067725","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-688d7c18b0048ddf0412","part":0,"object":242,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 242（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":242,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":242,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d3c47ca1bc05ef63087392e3e16cf61fb330c1a5f95ee503d45e7c28aacd60e8","sourceMarkdownSha256":"68f598772f1dde9492c52a9791a0e14ddcc5f96eef9e133b3e87a9d187fc71cc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d3c47ca1bc05ef63087392e3e16cf61fb330c1a5f95ee503d45e7c28aacd60e8","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d3c47ca1bc05ef63087392e3e16cf61fb330c1a5f95ee503d45e7c28aacd60e8","reviewedTextSha256":"d3c47ca1bc05ef63087392e3e16cf61fb330c1a5f95ee503d45e7c28aacd60e8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1d9809768b00d46b6430","part":0,"object":242,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○約翰爲佢做證喓話我購有個後過我喓先過我在嘅因爲佢本來先過我卽係呢個人呀而且由佢嘅豐盛我哋大家受\n\n曉又恩上加恩呀因爲律法係託摩西所賜恩典共眞理係託耶穌基督向來總未有人見過 神單係在 父胸懷嘅獨生\n\n子將佢顯明呪○約翰嘅見證係噉樣猶太人從耶路撒冷打發祭司共利未人問佢之時話你係也誰佢就認唔隱諱佢認\n\n話我唔係個基督又問佢話噉就點呢係以利亞咩佢話我唔係呀又問你係個先知咩佢答話唔係於是衆人對佢話你係\n\n也誰等我哋好回覆打發我嘅你自己話係也誰囉佢話我卽係在曠野喫聲話整直 主嘅路好似先知以賽亞所講受\n\n打發嘅係由咲利嚮人處嚮又問佢話你唔係基督唔係以利亞又唔係個先知因何施洗呢約翰答佢哋話我用水嚮施洗\n\n但係有一個企倒你哋之中你唔識嘅呀佢卽係後過我嚮嘅我共佢解鞋帶都唔稱呢約事係在約但外嘅伯大巴喇做嘅\n\n卽係約翰施洗個處","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 242（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":242,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":242,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3aa030d7cf80a79c1c25a503112101282b03763930aa546af9501a639ee5c1d8","sourceMarkdownSha256":"68f598772f1dde9492c52a9791a0e14ddcc5f96eef9e133b3e87a9d187fc71cc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3aa030d7cf80a79c1c25a503112101282b03763930aa546af9501a639ee5c1d8","codepoints":357,"hanCodepoints":338,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3aa030d7cf80a79c1c25a503112101282b03763930aa546af9501a639ee5c1d8","reviewedTextSha256":"3aa030d7cf80a79c1c25a503112101282b03763930aa546af9501a639ee5c1d8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a7fe99791d93da03281c","part":0,"object":243,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 243（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":243,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":243,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d3c47ca1bc05ef63087392e3e16cf61fb330c1a5f95ee503d45e7c28aacd60e8","sourceMarkdownSha256":"c3a2c34b7d62015f72970ea70bea4f33b052a20c5caea85aa77386b3bc4010d8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d3c47ca1bc05ef63087392e3e16cf61fb330c1a5f95ee503d45e7c28aacd60e8","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d3c47ca1bc05ef63087392e3e16cf61fb330c1a5f95ee503d45e7c28aacd60e8","reviewedTextSha256":"d3c47ca1bc05ef63087392e3e16cf61fb330c1a5f95ee503d45e7c28aacd60e8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-86ba8e4d43bef5617d10","part":0,"object":243,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○明日約翰見耶穌嚟到佢處就話睇吓神嘅羔羊貯起世上之罪嘅呢個卽係我先日話有個人後過我嚟先過我在嘅因爲佢本來先過我呀我平素唔識佢我用水嚟施洗特自令佢顯明過以色列百姓呮約翰又證明話我見過聖靈好似白鴿噉從天降落止倒佢上頭我平素唔識佢獨係打發我用水施洗嘅對我話你見聖靈降落止倒佢上頭嘅個個就係用聖靈施洗嘅咯噉我見過就證明佢係神之子呀又到明日約翰同埋兩個門生企處佢睇見耶穌行就話睇吓神嘅羔羊叮兩個門生聽聞佢講就跟從耶穌耶嚟轉頭見佢哋跟從就對佢哋話你求也嘢呢佢哋答話啦吔你住邊處呢拉吔繙譯卽係夫子耶穌話你哋嚟睇佢哋就嚟見佢住邊處個日就同埋佢住個陣大約係申時咯聽約翰話就跟從耶穌嘅兩個人一個係西門彼得嘅兄弟安得烈","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 243（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":243,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":243,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"502187c25e67e8b69c92792f73f1c5cb56a8e91751c5be43aa071f3fd1e16c33","sourceMarkdownSha256":"c3a2c34b7d62015f72970ea70bea4f33b052a20c5caea85aa77386b3bc4010d8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"502187c25e67e8b69c92792f73f1c5cb56a8e91751c5be43aa071f3fd1e16c33","codepoints":298,"hanCodepoints":297,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"502187c25e67e8b69c92792f73f1c5cb56a8e91751c5be43aa071f3fd1e16c33","reviewedTextSha256":"502187c25e67e8b69c92792f73f1c5cb56a8e91751c5be43aa071f3fd1e16c33","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-33c58a4c3c16f9c8b3db","part":0,"object":244,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 244（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":244,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":244,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b298af99a4080387348892dcd91aaff53bb5efbc33ad19fd8d0ff90a46602dcf","sourceMarkdownSha256":"d98746d73a9d6dbc9b3dab5e63c0549719895ab731942a6a6347f73f80e923e1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b298af99a4080387348892dcd91aaff53bb5efbc33ad19fd8d0ff90a46602dcf","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b298af99a4080387348892dcd91aaff53bb5efbc33ad19fd8d0ff90a46602dcf","reviewedTextSha256":"b298af99a4080387348892dcd91aaff53bb5efbc33ad19fd8d0ff90a46602dcf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e49f420e765126cac033","part":0,"object":244,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但先揾着佢兄弟西門就對佢話我哋已經揾着彌賽亞喀彌賽亞繙譯卽係基督就帶佢去耶穌處耶穌睇住佢話你係約\n\n拏嘅仔西門你將來稱爲磯法磯法繙譯卽係彼得\n\n彼得即\n\n繫之謂\n\n○明日耶穌想去加利利揾着腓力就對佢話跟我喇腓力係\n\n伯賽大嘅人共安得烈彼得同城腓力揾着拿但業就對佢話摩西寫在律法中共各先知所記嘅人我哋已經揾着佢卽係\n\n約瑟之子拿撒勒人耶穌拿但業對佢話豈有善者噲由拿撒勒處出咩腓力話嚟睇吓耶穌見拿但業嚟到佢處就論及佢\n\n話睇叮眞係以色列人呀在佢右跪譎嘅拿但業對佢話你點識我呢耶穌答佢話腓力未呌你之前你嚟無花果樹下我巳\n\n經見你略拿但業答佢話夫子你係神之子你係以色列嘅王呀耶穌答佢話因我會對你話嚟無花果樹下見你你就信\n\n咩你必將來見大過呢的嘅又對佢話我實實話你哋知你哋將來睇見天開神嘅天使嚟人子之上上去落嚟呢呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 244（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":244,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":244,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e47d8428269321e1a5d35cf0eae32c5fb1a60f71ffcf42bdf5d75c0ef4651e6b","sourceMarkdownSha256":"d98746d73a9d6dbc9b3dab5e63c0549719895ab731942a6a6347f73f80e923e1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e47d8428269321e1a5d35cf0eae32c5fb1a60f71ffcf42bdf5d75c0ef4651e6b","codepoints":352,"hanCodepoints":333,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e47d8428269321e1a5d35cf0eae32c5fb1a60f71ffcf42bdf5d75c0ef4651e6b","reviewedTextSha256":"e47d8428269321e1a5d35cf0eae32c5fb1a60f71ffcf42bdf5d75c0ef4651e6b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f32324520cea0fe2e48c","part":0,"object":244,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一\n\n章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 244（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":244,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":244,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"467ae12cc4453c45cd59869d5b94e517ced5c597b472a802f15f9ceb3a1984e6","sourceMarkdownSha256":"d98746d73a9d6dbc9b3dab5e63c0549719895ab731942a6a6347f73f80e923e1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"467ae12cc4453c45cd59869d5b94e517ced5c597b472a802f15f9ceb3a1984e6","codepoints":5,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"467ae12cc4453c45cd59869d5b94e517ced5c597b472a802f15f9ceb3a1984e6","reviewedTextSha256":"467ae12cc4453c45cd59869d5b94e517ced5c597b472a802f15f9ceb3a1984e6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-29c50cd6f48417b0a0dd","part":0,"object":244,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第三日、孫加利利嘅迦拿有娶親筵席耶穌嘅母親孫處耶穌共門生都被請去赴席","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 244（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":244,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":244,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9b5adeb11fcebd75d48cd9cca0741bd3957699d1f179b74580a53bb131de5cc2","sourceMarkdownSha256":"d98746d73a9d6dbc9b3dab5e63c0549719895ab731942a6a6347f73f80e923e1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9b5adeb11fcebd75d48cd9cca0741bd3957699d1f179b74580a53bb131de5cc2","codepoints":34,"hanCodepoints":33,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9b5adeb11fcebd75d48cd9cca0741bd3957699d1f179b74580a53bb131de5cc2","reviewedTextSha256":"9b5adeb11fcebd75d48cd9cca0741bd3957699d1f179b74580a53bb131de5cc2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0cb5c792cf5cd0fbac66","part":0,"object":245,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 245（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":245,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":245,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b298af99a4080387348892dcd91aaff53bb5efbc33ad19fd8d0ff90a46602dcf","sourceMarkdownSha256":"18eaaddd7be6d6b0ea79572811922767b1f4d2e815937cc0c1860bf77e3849df"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b298af99a4080387348892dcd91aaff53bb5efbc33ad19fd8d0ff90a46602dcf","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b298af99a4080387348892dcd91aaff53bb5efbc33ad19fd8d0ff90a46602dcf","reviewedTextSha256":"b298af99a4080387348892dcd91aaff53bb5efbc33ad19fd8d0ff90a46602dcf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-01ac97348633ca7f4f26","part":0,"object":245,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"酒已經盡耶穌嘅母親對佢話佢哋有酒咯耶穌對佢話婦人呀我與你何干呢我時候未到呀佢母親對的使喚人話佢所\n\n有吩咐嘅你就做喇嘛個處有六個石甕照依猶太人潔淨嘅事例每個甕載得兩三桶水耶穌對使喚人話將水倒滿甕\n\n喇佢哋就倒滿至到甕口佢又對佢哋話如今拂的遞過管筵席嘅喇佢哋就遞去水變成酒管筵席嘅嘗吓唔知到佢從邊\n\n處嚟獨係拂水嘅使喚人知呮管筵席嘅就呷個新郎對佢話但凡人先擺好酒等人客飲醉至擺次的嘅獨係你留番好酒\n\n至到如今呷呢的係耶穌始初行嘅異跡嘛加利利嘅迦拿顯出佢嘅榮光門生就信佢○此後耶穌共佢母親佢兄弟佢門\n\n生都落去迦百農住倒個處有幾多日猶太人踰越節將近耶穌上耶路撒冷在殿裏見有賣牛羊白鴿而且找錢嘅人坐處\n\n就減繩做鞭趕逐噥個的人共牛羊出殿倒曉找錢人嘅銀擁跌佢嘅檯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 245（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":245,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":245,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b564cbcc014317e8e8aa064208e6925c18206d8f5600a692c66c0d930b43c922","sourceMarkdownSha256":"18eaaddd7be6d6b0ea79572811922767b1f4d2e815937cc0c1860bf77e3849df"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b564cbcc014317e8e8aa064208e6925c18206d8f5600a692c66c0d930b43c922","codepoints":327,"hanCodepoints":314,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b564cbcc014317e8e8aa064208e6925c18206d8f5600a692c66c0d930b43c922","reviewedTextSha256":"b564cbcc014317e8e8aa064208e6925c18206d8f5600a692c66c0d930b43c922","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b93ad54fcc08a17f89c8","part":0,"object":246,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 246（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":246,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":246,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6f1217da3740649a24eda412100e15f86373faf32563265c5e8e883d973558d3","sourceMarkdownSha256":"30ed575f21e97043d14ad1f743d6f99dd057999ff76a6cc56113c15c52adafb1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6f1217da3740649a24eda412100e15f86373faf32563265c5e8e883d973558d3","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6f1217da3740649a24eda412100e15f86373faf32563265c5e8e883d973558d3","reviewedTextSha256":"6f1217da3740649a24eda412100e15f86373faf32563265c5e8e883d973558d3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-619f0ca73d596516de09","part":0,"object":246,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"對賣白鴿嘅話將呢的物離開呢處咪減我父嘅屋做買賣嘅屋門生記得聖書有寫爲你屋嘅熱心食曉我略猶太人就答佢話你旣係做呢的挾也嘢異跡示我哋呢耶穌答佢哋話你毀拆呢間殿我就三日内必起番猶太人話起呢間殿經四十六年咁耐你三日内起得哔耶穌所講嘅係挾殿際指佢身呀到佢由死復生之後門生記起佢從前有呢的說話故此信聖書共耶穌所講嘅當踰越節嘅筵席耶穌嘹耶路撒冷好多人睇見佢所行嘅異跡就信佢名但耶穌唔將自己交託佢哋因爲佢知到衆人喀而且唔使人爲別人做證因佢知到人心裏所有呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 246（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":246,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":246,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0f4117432f5403a2f4f741a514d66d116852dc2cc9046b1e1db6355558b37d5c","sourceMarkdownSha256":"30ed575f21e97043d14ad1f743d6f99dd057999ff76a6cc56113c15c52adafb1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0f4117432f5403a2f4f741a514d66d116852dc2cc9046b1e1db6355558b37d5c","codepoints":219,"hanCodepoints":219,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0f4117432f5403a2f4f741a514d66d116852dc2cc9046b1e1db6355558b37d5c","reviewedTextSha256":"0f4117432f5403a2f4f741a514d66d116852dc2cc9046b1e1db6355558b37d5c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-381a33707393080297a7","part":0,"object":246,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 246（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":246,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":246,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","sourceMarkdownSha256":"30ed575f21e97043d14ad1f743d6f99dd057999ff76a6cc56113c15c52adafb1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","reviewedTextSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-32bf98dab945f9693f54","part":0,"object":246,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"有一個咲喇嚢人同呌尼哥底母做猶太人嘅官佢夜晚嚟耶穌處對佢話夫子我哋知到你係從神嚟嘅老師因爲你所\n\n行呢的異跡倘若神唔同埋嘅有人能行得耶穌答佢話我實實話你知人倘若唔係再生必不能見神嘅國","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 246（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":246,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":246,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6b8fdf14f300455a60122bc383b1ef629af8f310a51c4b945ef2e03b54cccb6f","sourceMarkdownSha256":"30ed575f21e97043d14ad1f743d6f99dd057999ff76a6cc56113c15c52adafb1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6b8fdf14f300455a60122bc383b1ef629af8f310a51c4b945ef2e03b54cccb6f","codepoints":91,"hanCodepoints":89,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6b8fdf14f300455a60122bc383b1ef629af8f310a51c4b945ef2e03b54cccb6f","reviewedTextSha256":"6b8fdf14f300455a60122bc383b1ef629af8f310a51c4b945ef2e03b54cccb6f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-919ae3acac94ed421af9","part":0,"object":247,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 247（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":247,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":247,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6f1217da3740649a24eda412100e15f86373faf32563265c5e8e883d973558d3","sourceMarkdownSha256":"4318092c1fe95642838482fd0ee7076a0af1079deb3abf6178ac8b39f4695df8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6f1217da3740649a24eda412100e15f86373faf32563265c5e8e883d973558d3","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6f1217da3740649a24eda412100e15f86373faf32563265c5e8e883d973558d3","reviewedTextSha256":"6f1217da3740649a24eda412100e15f86373faf32563265c5e8e883d973558d3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8e2272d58b3d8bcc007a","part":0,"object":247,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"尼哥底母對佢話人旣老點能再生豈能再入老母胎生出嚟咩耶穌答佢話我實實話你知人唔係由水共聖靈生嘅必不\n\n能入神嘅國由肉身生嘅係肉呀由聖靈生嘅係靈呀我話你必要再生咪以爲奇風隨意吹嚟你聞佢聲唔知佢邊處嚟\n\n邊處去但凡由聖靈生嘅都係噉樣尼哥底母答佢話點有噉嘅事呢耶穌答佢話你做以色列嘅老師都唔知呢的事咩我\n\n實實話你知我噉械所知嘅嚟講掝所見嘅嚟證但係你噉唔受我噉嘅見證我對你講地上嘅事你尙且唔信倘若對你講\n\n天上嘅事豈能信咩除嚛人子係從天降落嚟仍然噉天嘅有人升過天好似摩西嚟曠野處舉起條蛇人子必定噉樣被舉\n\n令但凡信佢嘅得倒永生因爲神愛世界甚至掝佢獨生之子賜過佢噉令但凡信佢嘅免致滅亡又得永生因爲神打\n\n發佢子降世唔係定世界嘅罪係令世界因佢得救","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 247（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":247,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":247,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b11da086d099c7343dcfcf4b55bf8e9e3466a361cdb477a5ed6f2037585986da","sourceMarkdownSha256":"4318092c1fe95642838482fd0ee7076a0af1079deb3abf6178ac8b39f4695df8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b11da086d099c7343dcfcf4b55bf8e9e3466a361cdb477a5ed6f2037585986da","codepoints":317,"hanCodepoints":305,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b11da086d099c7343dcfcf4b55bf8e9e3466a361cdb477a5ed6f2037585986da","reviewedTextSha256":"b11da086d099c7343dcfcf4b55bf8e9e3466a361cdb477a5ed6f2037585986da","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7a61a06b01b08f6b3bff","part":0,"object":248,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 248（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":248,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":248,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6f1217da3740649a24eda412100e15f86373faf32563265c5e8e883d973558d3","sourceMarkdownSha256":"d88015fded23c7f27796d6cb5d29eb9edd9c0e4df411c12b653c28fb996667c9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6f1217da3740649a24eda412100e15f86373faf32563265c5e8e883d973558d3","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6f1217da3740649a24eda412100e15f86373faf32563265c5e8e883d973558d3","reviewedTextSha256":"6f1217da3740649a24eda412100e15f86373faf32563265c5e8e883d973558d3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b3463b6a2781da793dea","part":0,"object":248,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"信佢嘅就唔定罪唔信佢嘅就已經定罪因唔信神獨生之子嘅名呀所定嘅罪係噉卽係光臨到世上世人唔愛光寧可愛暗因佢行爲係惡呀但凡做不善嘅憎惡光唔親就光恐怕佢行爲被執責獨係行眞理嘅必親就光嚟顯明佢嘅行爲係遵依神嚟做嘅○此後耶穌共門生到猶太地嚟個處同佢哋住嚟施洗約翰嚟哀嫩係近住撒冷嘅亦施洗因在個處有好多水人哋嚟受洗因爲約翰未曾被困在監呀個陣時約翰嘅門生共一個猶太人爭論潔淨嘅事佢哋到約翰處就對佢話夫子昔日同埋你嚟約但外你所指證嘅個個人如今施洗衆人到佢處呀約翰答話倘若唔係由天賜過佢人就不能受也嘢你哋自己可以爲我做證我也曾話我唔係基督係被差遣在佢先頭嘅呪娶新婦嘅係新郎呀新郎嘅朋友企倒處聽聞新郎嘅聲就歡喜到極如今我亦得倒呢的嘅歡喜咯佢必興旺我必衰弱","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 248（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":248,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":248,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c06421b7634cd493e842f55b858371c9a5f11cc6d20424a854bcb67627db33f0","sourceMarkdownSha256":"d88015fded23c7f27796d6cb5d29eb9edd9c0e4df411c12b653c28fb996667c9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c06421b7634cd493e842f55b858371c9a5f11cc6d20424a854bcb67627db33f0","codepoints":316,"hanCodepoints":315,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c06421b7634cd493e842f55b858371c9a5f11cc6d20424a854bcb67627db33f0","reviewedTextSha256":"c06421b7634cd493e842f55b858371c9a5f11cc6d20424a854bcb67627db33f0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-aea6dc3c926f400ce35f","part":0,"object":249,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 249（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":249,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":249,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"43f88a679bf5c19b10ef8366f90b6ce2b3bd4bcd8fd82e4a1713cf668e9b3207","sourceMarkdownSha256":"c5432aeb020e5dfbf556a3adc8e604ca17ea5c1906caf2ee162e9ebd07a9023a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"43f88a679bf5c19b10ef8366f90b6ce2b3bd4bcd8fd82e4a1713cf668e9b3207","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"43f88a679bf5c19b10ef8366f90b6ce2b3bd4bcd8fd82e4a1713cf668e9b3207","reviewedTextSha256":"43f88a679bf5c19b10ef8366f90b6ce2b3bd4bcd8fd82e4a1713cf668e9b3207","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3cd736142d4318ab6e5a","part":0,"object":249,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"由上頭嚟到嘅，嚟萬有之上由地嘅就屬地佢個的說話都係屬地由天嚟嘅，嚟萬有之上佢挾所見所聞嘅，嚟證明但有人受佢嘅證受佢證嘅係好似給印嚟證明神係眞囑神所打發嘅就傳神嘅說話因爲神賜聖靈係有限量呀父愛個子已經減萬物付託佢手信子嘅有永生唔信子嘅必唔見生但神嘅惱怒常時在佢之上略","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 249（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":249,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":249,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"626d511e5d43ac757bd4d25a333fa1f50025915ba23fd91bd1b62bb1470676b8","sourceMarkdownSha256":"c5432aeb020e5dfbf556a3adc8e604ca17ea5c1906caf2ee162e9ebd07a9023a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"626d511e5d43ac757bd4d25a333fa1f50025915ba23fd91bd1b62bb1470676b8","codepoints":132,"hanCodepoints":129,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"626d511e5d43ac757bd4d25a333fa1f50025915ba23fd91bd1b62bb1470676b8","reviewedTextSha256":"626d511e5d43ac757bd4d25a333fa1f50025915ba23fd91bd1b62bb1470676b8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cd141974b15400334dbd","part":0,"object":249,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 249（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":249,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":249,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","sourceMarkdownSha256":"c5432aeb020e5dfbf556a3adc8e604ca17ea5c1906caf2ee162e9ebd07a9023a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","reviewedTextSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8a0fc323eac8dd595abe","part":0,"object":249,"field":20,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"主知到咾唎嚾人聞得耶穌施洗招人做門生多過約翰其實唔係耶穌自己施洗係佢門生呮主就離開猶太再去加利利\n\n但必要經過撒馬利亞到撒馬利亞嘅一個城名呌做叙加近住雅各所賜佢仔約瑟個嗤地喙個處有雅各井耶穌因行路\n\n疚倦坐倒井邊個陣時大約晏晝有一個撒馬利亞嘅婦人喙打水耶穌對佢話俾的我飲因爲佢門生入曉城買食物呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 249（由 0 起） · 欄位 20（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":249,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":20,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":249,"parserBlockIndexZeroBased":20,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8deef798eae31220714ef5e82660370794c5cb8e0019921d4e40195e99338cec","sourceMarkdownSha256":"c5432aeb020e5dfbf556a3adc8e604ca17ea5c1906caf2ee162e9ebd07a9023a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8deef798eae31220714ef5e82660370794c5cb8e0019921d4e40195e99338cec","codepoints":147,"hanCodepoints":143,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8deef798eae31220714ef5e82660370794c5cb8e0019921d4e40195e99338cec","reviewedTextSha256":"8deef798eae31220714ef5e82660370794c5cb8e0019921d4e40195e99338cec","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-30ee928c862922b2baf8","part":0,"object":250,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 250（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":250,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":250,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"43f88a679bf5c19b10ef8366f90b6ce2b3bd4bcd8fd82e4a1713cf668e9b3207","sourceMarkdownSha256":"3fa7a3dbb83bc0de21037d0cc2911deac0a53bed7bc47eeb9178f04d83553f70"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"43f88a679bf5c19b10ef8366f90b6ce2b3bd4bcd8fd82e4a1713cf668e9b3207","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"43f88a679bf5c19b10ef8366f90b6ce2b3bd4bcd8fd82e4a1713cf668e9b3207","reviewedTextSha256":"43f88a679bf5c19b10ef8366f90b6ce2b3bd4bcd8fd82e4a1713cf668e9b3207","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6703e5a78a53feb5ce8d","part":0,"object":250,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"撒馬利亞嘅婦人對佢話你旣係猶太人因何向我撒馬利亞婦人求飲呢因爲猶太人共撒馬利亞人唔相來往呀耶穌答\n\n佢話倘若你知神嘅賞賜與及對你講俾水我飲嘅係也誰你就必定求佢佢就俾生活嘅水過你婦人對佢話主呀你\n\n有打水器具個井又深你從何有生活嘅水呢我祖宗雅各留落呢個井過我哋佢自己與及佢仔共生口都飲過囉你豈大\n\n過佢咩耶穌答佢話但凡飲呢的水嘅必定再頸渴但係飲我所俾佢嘅水就永遠唔頸渴因爲我所俾佢嘅水必嘹佢裏頭\n\n成爲有源嘅水湧到永生處呀婦人對佢話主呀俾呢的水過我等我唔頸渴亦唔使嚟呢處打水咯耶穌對佢話你去呌\n\n埋你丈夫嚟呢處婦人答佢話我有丈夫耶穌對佢話你話有丈夫着嘅因爲你己經有五個丈夫獨係如今所有嘅唔係你\n\n丈夫你呢的說話眞咯婦人對佢話主呀我睇你係先知呀我哋列祖嚟呢個山嚟拜神但係你哋話應拜神個處係\n\n在耶路撒冷耶穌對佢話婦人呀你要信我時候將近到咯你哋拜父唔係在呢個山亦唔係在耶路撒冷","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 250（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":250,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":250,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"15635e1aa08016ae61576bc675476a9c5254cf246030f3a13cdf767a643001f7","sourceMarkdownSha256":"3fa7a3dbb83bc0de21037d0cc2911deac0a53bed7bc47eeb9178f04d83553f70"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"15635e1aa08016ae61576bc675476a9c5254cf246030f3a13cdf767a643001f7","codepoints":385,"hanCodepoints":371,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"15635e1aa08016ae61576bc675476a9c5254cf246030f3a13cdf767a643001f7","reviewedTextSha256":"15635e1aa08016ae61576bc675476a9c5254cf246030f3a13cdf767a643001f7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-43f42f6f3ce8ad19b772","part":0,"object":251,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 251（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":251,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":251,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"43f88a679bf5c19b10ef8366f90b6ce2b3bd4bcd8fd82e4a1713cf668e9b3207","sourceMarkdownSha256":"98b82c0b5b8eb47f3c0f735e84d71719d5978ab16597614978852c79a1752074"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"43f88a679bf5c19b10ef8366f90b6ce2b3bd4bcd8fd82e4a1713cf668e9b3207","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"43f88a679bf5c19b10ef8366f90b6ce2b3bd4bcd8fd82e4a1713cf668e9b3207","reviewedTextSha256":"43f88a679bf5c19b10ef8366f90b6ce2b3bd4bcd8fd82e4a1713cf668e9b3207","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9e6013ab346cddc44005","part":0,"object":251,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋所拜嘅你哋唔知我哋所拜嘅我哋致知因爲救世之法係從猶太人出呀時候將近到如今係喀眞實拜嘅必要減心靈減眞實嚟拜父呀因爲父想人噉樣拜佀神係靈拜佢嘅必要減心靈減眞實嚟拜呀婦人對佢話我知到彌賽亞卽係稱爲基督嘅是必嚟佢嚟之時必減各樣道理講過我哋知耶穌對佢話如今同你講嘅就係佢喀適値佢門生嚟到見佢共個婦人講以爲出奇但有人話你求也嘢亦唔話你因何共佢講呢婦人留落佢嘅水埕就入城對衆人話嚟睇吓有一個人減我但凡做過嘅事話我知佢豈唔係基督咩衆人就出城嚟耶穌處當個時門生請佢話夫子食囉耶穌對佢哋話我有糧嚟食你唔知到嘅故此門生大家相講話有人俾嘢佢食咩耶穌對佢哋話遵行打發我嚟嘅旨意與及做成佢嘅工夫就係我嘅糧咯你豈唔話重有四個月致係收割嘅咩睇叮我話你哋知你舉眼嚟睇吓的田已經白色可以收割咯收割嘅得倒人工就積埋收成嘅至到永生等撒種嘅共收割嘅同埋快樂呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 251（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":251,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":251,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f42005e0b96df2799f6d4751c9835c6b9e6e11bfd49b05ab57be5e6234f09829","sourceMarkdownSha256":"98b82c0b5b8eb47f3c0f735e84d71719d5978ab16597614978852c79a1752074"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f42005e0b96df2799f6d4751c9835c6b9e6e11bfd49b05ab57be5e6234f09829","codepoints":360,"hanCodepoints":360,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f42005e0b96df2799f6d4751c9835c6b9e6e11bfd49b05ab57be5e6234f09829","reviewedTextSha256":"f42005e0b96df2799f6d4751c9835c6b9e6e11bfd49b05ab57be5e6234f09829","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ce15359ea5eb4bd3825f","part":0,"object":252,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 252（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":252,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":252,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"43f88a679bf5c19b10ef8366f90b6ce2b3bd4bcd8fd82e4a1713cf668e9b3207","sourceMarkdownSha256":"724123948a6d2ac08221b5e66ceb6f2d20396f67e0004f83f838cbc70cda1846"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"43f88a679bf5c19b10ef8366f90b6ce2b3bd4bcd8fd82e4a1713cf668e9b3207","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"43f88a679bf5c19b10ef8366f90b6ce2b3bd4bcd8fd82e4a1713cf668e9b3207","reviewedTextSha256":"43f88a679bf5c19b10ef8366f90b6ce2b3bd4bcd8fd82e4a1713cf668e9b3207","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6b7a66d205f268b42508","part":0,"object":252,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"瞰就俗語所話一個撒落一個收割係眞嘅啓我打發你收割你所有未嘗勞過力嘅別人勞過力你就得佢所勞力嘅啓個\n\n城嘅撒馬利亞人好多信佢因爲婦人做證話佢減我但凡做過嘅事話我知呀瞰就撒馬利亞人嚟到耶穌處求佢同埋住\n\n佢就嚟個處住兩日因佢所講嘅越發多人信又對個婦人話如今我咄唔係爲你說話嚟信係因我咄自己聽過佢講知到\n\n佢眞係救世主呀○過曉個兩日耶穌離開個處去加利利因爲耶穌自己證明先知在本鄉有人尊敬囑佢到曉加利利\n\n加利利人見佢嚟耶路撒冷節期所有做嘅事就接待佢因爲佢哋都去守個節呀耶穌再到加利利嘅迦拿卽係佢變水爲\n\n酒個處有一個王臣佢仔嚟迦百農有病聞得耶穌從猶太到加利利就嚟佢處求佢落去醫個仔因爲個仔將近死啓耶穌\n\n就對佢話倘若唔見異跡奇兆你哋就唔信王臣對佢話主呀趁我仔未死求你落去耶穌對佢話番去喇你嘅仔生啓個\n\n人信耶穌共佢講嘅說話就番去","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 252（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":252,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":252,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6fb73d3f6c9d782acc84824b91a278520c59e018240fe7d9def8941e64840ea0","sourceMarkdownSha256":"724123948a6d2ac08221b5e66ceb6f2d20396f67e0004f83f838cbc70cda1846"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6fb73d3f6c9d782acc84824b91a278520c59e018240fe7d9def8941e64840ea0","codepoints":361,"hanCodepoints":346,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6fb73d3f6c9d782acc84824b91a278520c59e018240fe7d9def8941e64840ea0","reviewedTextSha256":"6fb73d3f6c9d782acc84824b91a278520c59e018240fe7d9def8941e64840ea0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2b65b936f234ee504ace","part":0,"object":253,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 253（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":253,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":253,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"45894b281b9477a3be7faa67ef7ca726698867899850a6b049d0ba531b9a2962","sourceMarkdownSha256":"02af5af80618b857c09c607b1efb44aba03d6b0c73abad744a29ce59275d0f3b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"45894b281b9477a3be7faa67ef7ca726698867899850a6b049d0ba531b9a2962","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"45894b281b9477a3be7faa67ef7ca726698867899850a6b049d0ba531b9a2962","reviewedTextSha256":"45894b281b9477a3be7faa67ef7ca726698867899850a6b049d0ba531b9a2962","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2c4dcf5079785b9a373b","part":0,"object":253,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"當落去個時佢嘅僕人遇着佢話你仔生咯佢就問幾時起首好番呢佢哋話昨日未時退曉熟嘅暾就個父親知到個陣正係耶穌話你仔生咯之時於是佢與及全家都信耶穌從猶太到加利利所行嘅異跡呢的係第二次呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 253（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":253,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":253,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a478b15f525086a690d102995dad054d347ffb53cfa8a339c69ed701d82e05d9","sourceMarkdownSha256":"02af5af80618b857c09c607b1efb44aba03d6b0c73abad744a29ce59275d0f3b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a478b15f525086a690d102995dad054d347ffb53cfa8a339c69ed701d82e05d9","codepoints":88,"hanCodepoints":88,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a478b15f525086a690d102995dad054d347ffb53cfa8a339c69ed701d82e05d9","reviewedTextSha256":"a478b15f525086a690d102995dad054d347ffb53cfa8a339c69ed701d82e05d9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3ce7fdf4b6ea8fe5d831","part":0,"object":253,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 253（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":253,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":253,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","sourceMarkdownSha256":"02af5af80618b857c09c607b1efb44aba03d6b0c73abad744a29ce59275d0f3b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","reviewedTextSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6280014b6c4249912308","part":0,"object":253,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"此後猶太人有一個節耶穌上耶路撒冷耶路撒冷近住羊門有一個池希伯來土音呌做畢士大有五個廊頭其中賙倒好\n\n多病人係盲嘅跛嘅血枯嘅等水喐動因爲天使有時落池攪啷的水水啷之後第一個落池嘅唔論有乜嘢病就得好番喺\n\n個處有一個人病曉三十八年耶穌見佢贓處知到佢病曉好耐就對佢話你想好番唔呢個病人答佢話 主呀當水啷之\n\n時我有人扶我落池及到我嚟之時別人先過我落去咯耶穌對佢話起身擰你牀鋪行喇","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 253（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":253,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":253,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0b8b766008d410c15409a977b662b61e5fb1ce6b1c2374a27a0a533106b114f6","sourceMarkdownSha256":"02af5af80618b857c09c607b1efb44aba03d6b0c73abad744a29ce59275d0f3b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0b8b766008d410c15409a977b662b61e5fb1ce6b1c2374a27a0a533106b114f6","codepoints":185,"hanCodepoints":178,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0b8b766008d410c15409a977b662b61e5fb1ce6b1c2374a27a0a533106b114f6","reviewedTextSha256":"0b8b766008d410c15409a977b662b61e5fb1ce6b1c2374a27a0a533106b114f6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-49217f7a334a5da86ece","part":0,"object":254,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 254（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":254,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":254,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"45894b281b9477a3be7faa67ef7ca726698867899850a6b049d0ba531b9a2962","sourceMarkdownSha256":"fbea2a40eec1425909d08360c12c2e16062d8c53295e448b4fe58259a42d81c5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"45894b281b9477a3be7faa67ef7ca726698867899850a6b049d0ba531b9a2962","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"45894b281b9477a3be7faa67ef7ca726698867899850a6b049d0ba531b9a2962","reviewedTextSha256":"45894b281b9477a3be7faa67ef7ca726698867899850a6b049d0ba531b9a2962","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4d76211e9b58a86fe3a3","part":0,"object":254,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個人立刻好番擰起佢牀鋪就行個日係安息日所以猶太人對個好番嘅人話今日係安息日你擰牀鋪係唔着呀答佢哋話令我好番嘅對我話擰你牀鋪行佢哋問佢話呌你擰牀鋪行嘅係乜人呢得好番嘅唔知係乜誰因爲喺個處人多耶穌就避曉此後耶穌縣毆遇着個個人就對佢話你已經好番咪再犯罪免致受難更關係呀個人去話過猶太人知令佢好番嘅係耶穌呀故此猶太人迫害耶穌因佢當安息日做呢的事耶穌答佢哋話我父做事至到如今我亦做呀因瞰樣猶太人越發想殺佢因佢唔止犯安息日兼且話神係佢父以爲自己共神係平等耶穌就答佢哋話我實實話你知倘若子未見過父所做嘅自己就一件唔做得因爲父所做嘅事子亦照樣做父愛個子就掝自己所有做嘅嚟指示佢而且要掝大過呢的事嘅指示佢令你哋見出奇","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 254（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":254,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":254,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2064e74911cfddc28713c2afc19f8a5f859fdf4adcc387eefb16d250d4d9d1a","sourceMarkdownSha256":"fbea2a40eec1425909d08360c12c2e16062d8c53295e448b4fe58259a42d81c5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f2064e74911cfddc28713c2afc19f8a5f859fdf4adcc387eefb16d250d4d9d1a","codepoints":299,"hanCodepoints":299,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2064e74911cfddc28713c2afc19f8a5f859fdf4adcc387eefb16d250d4d9d1a","reviewedTextSha256":"f2064e74911cfddc28713c2afc19f8a5f859fdf4adcc387eefb16d250d4d9d1a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6090e8d8255e398c6b23","part":0,"object":255,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 255（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":255,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":255,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"45894b281b9477a3be7faa67ef7ca726698867899850a6b049d0ba531b9a2962","sourceMarkdownSha256":"52be9644ba02fe994a0f19ae6d9a5524a4ba873177e39694b27967ad82de3c8a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"45894b281b9477a3be7faa67ef7ca726698867899850a6b049d0ba531b9a2962","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"45894b281b9477a3be7faa67ef7ca726698867899850a6b049d0ba531b9a2962","reviewedTextSha256":"45894b281b9477a3be7faa67ef7ca726698867899850a6b049d0ba531b9a2962","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4356eec0e71bf79c1521","part":0,"object":255,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲好似父起死者令佢復生子亦廠樣隨自己嘅意嚟令人復生因爲父唔審判人係減審判交嚨過子令衆人敬子好似敬父唔敬個子嘅卽係唔敬差遣佢嘅父我實實話你哋知聽我說話兼信差遣我嘅有永生又唔至定罪係已經出死入生呀我實實話你哋知時候將到如今係咯死者必定聞神子嘅聲個的聞嘅必定生因爲好似個父在自己有生命佢賜過子亦係廠樣在自己有生命而且賜權過佢嚟審判因佢係人子呀咪以爲呢的係出奇因爲時候將到但凡在墳墓嘅必聞得佢聲就出嚟個的行善嘅復活得永生個的行惡嘅復活得定罪我自己不能擅自做一件事我照依所聞嘅嚟審判我審判係公道因爲我唔係依住自己旨意嚟做係依住差遣我者嘅旨意呀我若爲自己做證我嘅證唔係眞有別個爲我做證嘅我知到佢爲我所證嘅係眞呀你也會打發人去約翰處佢爲眞嘅嚟做證","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 255（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":255,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":255,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1b5ed45b4f2442e75cdf17f7d59117cf8398cb3de59cbdcc7fdd9ebf7e761836","sourceMarkdownSha256":"52be9644ba02fe994a0f19ae6d9a5524a4ba873177e39694b27967ad82de3c8a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1b5ed45b4f2442e75cdf17f7d59117cf8398cb3de59cbdcc7fdd9ebf7e761836","codepoints":317,"hanCodepoints":317,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1b5ed45b4f2442e75cdf17f7d59117cf8398cb3de59cbdcc7fdd9ebf7e761836","reviewedTextSha256":"1b5ed45b4f2442e75cdf17f7d59117cf8398cb3de59cbdcc7fdd9ebf7e761836","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e805dd286716d52692f4","part":0,"object":256,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 256（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":256,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":256,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"45894b281b9477a3be7faa67ef7ca726698867899850a6b049d0ba531b9a2962","sourceMarkdownSha256":"e286245b5c9e9b2eb3c723430a78b4859ba9ebb314749e30763239ccdb3c8066"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"45894b281b9477a3be7faa67ef7ca726698867899850a6b049d0ba531b9a2962","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"45894b281b9477a3be7faa67ef7ca726698867899850a6b049d0ba531b9a2962","reviewedTextSha256":"45894b281b9477a3be7faa67ef7ca726698867899850a6b049d0ba531b9a2962","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8d65c03ec19b8fd23679","part":0,"object":256,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"其實我唔使人做證但我講呢的係令你哋得救呀約翰係做點着而且光明嘅燈你哋暫時歡喜佢光但我有大過約翰嘅證據因爲父賜我成就嘅工夫卽係我所做嘅工夫呢的就證明我係父所差遣嘅哩而且父卽差遣我者亦爲我做證你哋從來未聞佢聲音未見佢形狀你有佢嘅道存在你心裏因爲佢所差遣嘅你唔信佢你要考究聖書因爲你以爲其中有永生個的書就係爲我做證嘅呀但你哋唔肯親就我嚟得生命我唔求人嘅榮耀呀但我知到你哋胸中有愛神嘅心我託我父嘅名嚟到你唔招接我別人若托自己名嚟到你就招接佢你哋彼此受榮耀唔求由獨一位神嚟嘅榮耀點能信得呢咪佔我嚟父處告訟你哋有一個告訟你嘅卽係你所倚恃嘅摩西呀若係你也嘗信摩西亦必定信我因爲佢所寫落嘅係指我若係你唔信佢嘅書點信我嘅說話呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 256（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":256,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":256,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f4bcd670291a72227b32c7e7a25a3209bad62c59e79ae064fd11d1ae08d2bcb8","sourceMarkdownSha256":"e286245b5c9e9b2eb3c723430a78b4859ba9ebb314749e30763239ccdb3c8066"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f4bcd670291a72227b32c7e7a25a3209bad62c59e79ae064fd11d1ae08d2bcb8","codepoints":304,"hanCodepoints":304,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f4bcd670291a72227b32c7e7a25a3209bad62c59e79ae064fd11d1ae08d2bcb8","reviewedTextSha256":"f4bcd670291a72227b32c7e7a25a3209bad62c59e79ae064fd11d1ae08d2bcb8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-08828f84d4e9578d886d","part":0,"object":257,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 257（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":257,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":257,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","sourceMarkdownSha256":"fec8b0e77a833035d6a2ecc9cbde2e0914451bf775fec30eb339d676835eabb3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","reviewedTextSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-87c7e1dac0ec4b1a0a58","part":0,"object":257,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 257（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":257,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":257,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"08f15d36b1c0a94ef7ef057386a87e0f27e0116b2738ee0cebb308795ba5f68f","sourceMarkdownSha256":"fec8b0e77a833035d6a2ecc9cbde2e0914451bf775fec30eb339d676835eabb3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"08f15d36b1c0a94ef7ef057386a87e0f27e0116b2738ee0cebb308795ba5f68f","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"08f15d36b1c0a94ef7ef057386a87e0f27e0116b2738ee0cebb308795ba5f68f","reviewedTextSha256":"08f15d36b1c0a94ef7ef057386a87e0f27e0116b2738ee0cebb308795ba5f68f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c0fcd96a420df32b5993","part":0,"object":257,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"此後耶穌過加利利海卽係提庇哩亞海羣衆跟從佢因爲見佢縣病人處所行嘅異跡呀耶穌上山同佢門生坐在個處個\n\n陣時猶太人嘅踰越節將近耶穌舉眼見羣衆喙到佢處對腓力話我吔縣邊處買餅俾呢的人食呢耶穌廠講係想試腓力\n\n因爲自己知到要點做嘅略腓力答佢話挾二十兩銀買餅令每人得的咁多尙且都唔够有一個門生卽係西門彼得嘅兄\n\n弟安得烈對佢話呢處有一個細伎仔有大麥餅五個共細魚兩條但俾咁多人中也用呢耶穌話令衆人坐處喇個虛有好\n\n多草於是個的人坐處人數大約有五千耶穌擰個的餅祝謝之後分過坐處嘅分魚都係廠樣任從各人所想衆人都已經\n\n飽耶穌對門生話執埋個的咂碎的多都唔好擁於是執埋五個大麥餅食剩嘅咂碎裝滿十二籃","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 257（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":257,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":257,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7bde690eaac9b900acd1d831ecd31d0cc5b016e81b740be6fced4a0d52c82df8","sourceMarkdownSha256":"fec8b0e77a833035d6a2ecc9cbde2e0914451bf775fec30eb339d676835eabb3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7bde690eaac9b900acd1d831ecd31d0cc5b016e81b740be6fced4a0d52c82df8","codepoints":288,"hanCodepoints":278,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7bde690eaac9b900acd1d831ecd31d0cc5b016e81b740be6fced4a0d52c82df8","reviewedTextSha256":"7bde690eaac9b900acd1d831ecd31d0cc5b016e81b740be6fced4a0d52c82df8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-eec76e642a13eb715839","part":0,"object":258,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 258（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":258,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":258,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","sourceMarkdownSha256":"86f71e7ce27a2ba738dcf0b44fdaa13f2c1d50f1dc69e32bb8d2c261bbf97007"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","reviewedTextSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-28e55336448a7d4ca60f","part":0,"object":258,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佰各人見耶穌所行嘅異跡就話呢個眞係應該臨世嘅先知喀耶穌知到衆人必嚟强逼佢做王就獨自再番上山個時將\n\n近夜門生落去海邊落船向住迦百農過海已經黑耶穌重未到佢哋處好大風海湧起嚟門生掉槳大約行十多里路見耶\n\n穌嘛海面行漸漸近船門生就慌耶穌對佢哋話係我呀唔使慌門生歡喜接佢上船船就卽時到所去嘅地方○明日企倒\n\n對面岸嘅衆人見一隻船之外有別隻船嘛處而且見耶穌唔同門生落船獨係門生去但係重有的船由提庇哩亞嚟嘅卽\n\n係近住耶穌祝謝之後衆人食餅個處衆人見耶穌唔嘛處門生都唔嘛處就落船到迦百農搵耶穌已經過海搵倒佢就對\n\n佢話夫子你幾時到呢處","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 258（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":258,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":258,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"77ac6e7bc56175affef2cdf14277e8162012d797547f56d963faaec9852eb68f","sourceMarkdownSha256":"86f71e7ce27a2ba738dcf0b44fdaa13f2c1d50f1dc69e32bb8d2c261bbf97007"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"77ac6e7bc56175affef2cdf14277e8162012d797547f56d963faaec9852eb68f","codepoints":260,"hanCodepoints":249,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"77ac6e7bc56175affef2cdf14277e8162012d797547f56d963faaec9852eb68f","reviewedTextSha256":"77ac6e7bc56175affef2cdf14277e8162012d797547f56d963faaec9852eb68f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8bdf5b836a6fc70f3e72","part":0,"object":259,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 259（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":259,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":259,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","sourceMarkdownSha256":"ec49e880276a354921894a9e04d668061d2ce20ee61ca6a9ea42d80c8901d4d1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","reviewedTextSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e3c4019ec39401db53b9","part":0,"object":259,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌答佢話我實實話你哋知你哋搵我唔係爲見異跡係爲食餅得飽呮咪爲噌壞嘅糧嚟勞苦應要爲存到永生嘅糧嚟\n\n勞苦卽係人子必賜過你哋嘅因爲神卽父也魯俾印給佢咯衆人對佢話我哋要點樣行致係做神嘅工夫呢耶穌答\n\n佢哋話信佢所打發嘅噉就係做神嘅工夫咯衆人對佢話你掝也嚼異跡嚟指示令我哋睇見就信你你果實做也嚼呢\n\n我嘅祖宗嚟曠野食嗎喩卽係聖經所寫佢掝天嚟嘅餅賜佢哋食耶穌就對佢哋話我實實話你哋知個的天嚟嘅餅唔係\n\n摩西賜你哋但我父掝天嚟嘅眞餅賜你哋因爲神嘅餅係從天降落嚟而且賜生命過世人呀衆人對佢話主呀常時將\n\n呢的餅賜我哋喇耶穌對佢哋話我係生命嘅餅親就我嘅總唔餓信賴我嘅永唔渴但係我也會對你講你哋已經見我都\n\n係唔信但凡父所賜我嘅必定嚟我處嚟我處嘅我必定唔棄絕佢因爲我從天降落嚟唔係行自己旨意實係行打發我嚟\n\n嘅旨意打發我嚟嘅旨意卽係佢所賜過我嘅我必定有遺失當世界末日我必令佢復生","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 259（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":259,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":259,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c09d0014e2f18c320660f5cde825a5824195d831e5d2617c7c757986475ec431","sourceMarkdownSha256":"ec49e880276a354921894a9e04d668061d2ce20ee61ca6a9ea42d80c8901d4d1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c09d0014e2f18c320660f5cde825a5824195d831e5d2617c7c757986475ec431","codepoints":381,"hanCodepoints":367,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c09d0014e2f18c320660f5cde825a5824195d831e5d2617c7c757986475ec431","reviewedTextSha256":"c09d0014e2f18c320660f5cde825a5824195d831e5d2617c7c757986475ec431","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d9ff3a2162b4efcb51da","part":0,"object":260,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 260（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":260,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":260,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","sourceMarkdownSha256":"68a7708928240fba879d686b016d0df0ccbbea5dff4f3b58bf5b40bbd0a5209c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","reviewedTextSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ebd663fd9a237e088cab","part":0,"object":260,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我父嘅旨意卽係但凡見子就信必得永生當世界末日我必令佢復生猶太人因耶穌話我係從天降落嚟嘅餅就譏彈佢\n\n佢哋又話呢個唔係約瑟嘅仔耶穌咩佢父母我哋都識點話得我從天降落嚟嘅呢故此耶穌答佢話你哋咪大家譏彈呀\n\n打發我嘅父若唔引導佢就有人嚐嚟我處嚟我處嘅當世界末日我必令佢復生先知嘅書有寫話佢哋大衆將蒙神之\n\n敎訓略故此聽聞父之敎訓嚟學嘅盡哋嚟我處唔係話有人見過父獨係由神嚟嘅個位致見過父我實實話你知信我嘅\n\n有永生我係生命嘅餅你哋祖宗嚟曠野處食嗎喤都死曉呢的係從天降落嚟嘅餅卽係俾人食過就唔死我係從天降落\n\n嚟嘅生活餅若係有人食呢的餅就必定生到永遠我將來所賜嘅餅卽係我嘅肉爲世上之生命嚟捨嘅猶太人因此相爭\n\n論話呢個人點能俾佢肉過我哋食呢耶穌對佢哋話我實實話你知你哋若係唔食人子嘅肉唔飲佢血你哋裏頭就有生\n\n命","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 260（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":260,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":260,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"24e0b8c6058196ea4b307c3dfadfee104dca6c94b2b188d5169ad4c7a810755d","sourceMarkdownSha256":"68a7708928240fba879d686b016d0df0ccbbea5dff4f3b58bf5b40bbd0a5209c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"24e0b8c6058196ea4b307c3dfadfee104dca6c94b2b188d5169ad4c7a810755d","codepoints":350,"hanCodepoints":336,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-001-006-HANT.pageobjects-241-260.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"24e0b8c6058196ea4b307c3dfadfee104dca6c94b2b188d5169ad4c7a810755d","reviewedTextSha256":"24e0b8c6058196ea4b307c3dfadfee104dca6c94b2b188d5169ad4c7a810755d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-88d44b3354e20462b2f2","part":0,"object":261,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 261（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":261,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":261,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","sourceMarkdownSha256":"c70315e4e1dca0f700ec1906b056d52c46c6a95b4f7e7f3231fb737b6e80899c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","reviewedTextSha256":"f2e4565d85b10abe694bef1c77b7bd2b095ccc24e53fa2fd8ba348847d781214","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c221d122aebc0d11b697","part":0,"object":261,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但凡食我肉飲我血嘔有永生我當世界末日必令佢復生因爲我肉實在係可食我血實在係可飲嘔呀食我肉飲我血嘔\n\n住在我處我亦住在佢處永生嘔父打發我我尙且託佢嚟生噉樣所食我嘔必定託我嚟生呀呢的係從天降落嚟嘔餅唔\n\n同你祖宗食都係死食呢的餅嘅就永遠生呀呢的係耶穌在迦百農會堂敎訓時所講嘅故此門生聞得有好多話呢的說\n\n話好難嘅也誰聽得呢耶穌自己知到門生譏彈呢的說話就對佢咄話你厭棄呢的咩你若然見人子升上舊時所住個處\n\n就點樣呢靈係令得生肉係有益我對你所講過嘅說話係靈呀係生呀但你咄之中有的唔信嘅略因爲耶穌自始知到也\n\n誰唔信佢也誰噌賣佢呀又話因呢的我也會對你講唔係我父賜佢有人噌嚟我處自個陣之後有好多門生番去唔再同\n\n佢行所以耶穌對十二門生話你咄都想去咩西門彼得答佢話主你有永生嘅道理我咄又歸從也誰呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 261（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":261,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":261,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4df3d2a57ae820d33b8b5302ceae1994227cc2cf3acbb3995a65c5886c155c30","sourceMarkdownSha256":"c70315e4e1dca0f700ec1906b056d52c46c6a95b4f7e7f3231fb737b6e80899c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4df3d2a57ae820d33b8b5302ceae1994227cc2cf3acbb3995a65c5886c155c30","codepoints":341,"hanCodepoints":329,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4df3d2a57ae820d33b8b5302ceae1994227cc2cf3acbb3995a65c5886c155c30","reviewedTextSha256":"4df3d2a57ae820d33b8b5302ceae1994227cc2cf3acbb3995a65c5886c155c30","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-42c9893f6c852d59daa1","part":0,"object":262,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 262（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":262,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":262,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e35e52da8fc8194540650559791d8721dd666bf2ee1db2a07d064fde1c78affe","sourceMarkdownSha256":"cb6e3809ae771d6eeb859bbc74c0a1793650e16b11d37e5c1377e5861f79ff3e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e35e52da8fc8194540650559791d8721dd666bf2ee1db2a07d064fde1c78affe","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e35e52da8fc8194540650559791d8721dd666bf2ee1db2a07d064fde1c78affe","reviewedTextSha256":"e35e52da8fc8194540650559791d8721dd666bf2ee1db2a07d064fde1c78affe","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-91c7ee0c1a47b4dcd9cf","part":0,"object":262,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我哋信你而且明知你係\n\n神之聖者耶穌答佢哋話我唔係揀擇你十二個咩但你哋之中有一個係魔鬼呀耶穌噉講係\n\n指加略人西門嘅仔猶大因爲佢係十二門生之一將近賣佢嘅呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 262（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":262,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":262,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8b04d9ede0c85126c8bc34d645a59e786a6d53d016a797292b93fb014cdc39b2","sourceMarkdownSha256":"cb6e3809ae771d6eeb859bbc74c0a1793650e16b11d37e5c1377e5861f79ff3e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8b04d9ede0c85126c8bc34d645a59e786a6d53d016a797292b93fb014cdc39b2","codepoints":77,"hanCodepoints":73,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8b04d9ede0c85126c8bc34d645a59e786a6d53d016a797292b93fb014cdc39b2","reviewedTextSha256":"8b04d9ede0c85126c8bc34d645a59e786a6d53d016a797292b93fb014cdc39b2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0ab3a182eeb76d6c0ec2","part":0,"object":262,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"此後耶穌嚟加利利處行唔想嚟猶太處行因猶太人想殺佢呀猶太人嘅結茅節將近耶穌兄弟對佢話離開呢處去猶太\n\n令你門生都見你所行嘅事因爲有人想顯明自己出嚟反在暗中行事嘅你果然做呢的就應該自己顯過世界見哩因爲\n\n連佢兄弟都唔信佢呀耶穌對佢哋話我時候未幫到你時候常時預備世界不能憎惡你哋獨係憎惡我因我證明佢所做\n\n嘅係惡呀你哋上去過節我唔上去過呢個節因爲我時候重未滿呀耶穌講完呢的就仍然嚟加利利處住佢兄弟上去過\n\n節之後佢亦上去但唔係顯然係暗中噉樣猶太人嚟節期之內搵佢話佢嚟邊處呢衆人之中因佢就好多議論有的話佢\n\n係善人有的話唔係佢係蠱惑衆人呮","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 262（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":262,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":262,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a080fd2994869e5415d4aff4824f9b970c4dfca1e831f3efc90c4ccda3645666","sourceMarkdownSha256":"cb6e3809ae771d6eeb859bbc74c0a1793650e16b11d37e5c1377e5861f79ff3e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a080fd2994869e5415d4aff4824f9b970c4dfca1e831f3efc90c4ccda3645666","codepoints":265,"hanCodepoints":255,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a080fd2994869e5415d4aff4824f9b970c4dfca1e831f3efc90c4ccda3645666","reviewedTextSha256":"a080fd2994869e5415d4aff4824f9b970c4dfca1e831f3efc90c4ccda3645666","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1a9b49d0e7dbb8d9af5a","part":0,"object":262,"field":21,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第七章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 262（由 0 起） · 欄位 21（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":262,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":21,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":262,"parserBlockIndexZeroBased":21,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","sourceMarkdownSha256":"cb6e3809ae771d6eeb859bbc74c0a1793650e16b11d37e5c1377e5861f79ff3e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":21,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","reviewedTextSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8e7f629b3ec171b8933e","part":0,"object":263,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 263（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":263,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":263,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e35e52da8fc8194540650559791d8721dd666bf2ee1db2a07d064fde1c78affe","sourceMarkdownSha256":"95c7c2f5333bd124106e2ff436b631a8338b0b12cf8082cc10fca4fc5f644fa5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e35e52da8fc8194540650559791d8721dd666bf2ee1db2a07d064fde1c78affe","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e35e52da8fc8194540650559791d8721dd666bf2ee1db2a07d064fde1c78affe","reviewedTextSha256":"e35e52da8fc8194540650559791d8721dd666bf2ee1db2a07d064fde1c78affe","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-13b349959f14d01cfc7c","part":0,"object":263,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但有人明講佢係怕猶太人嘅緣故呀○到節期一半耶穌上殿敎訓猶太人見出奇話呢個人未嘗學過何以識書呢耶穌答佢哋話我嘅敎訓唔係我自己嘅係打發我嚟個位嘅人若肯依佢旨意嚟做就必定知呢的敎訓或係由神嚟或係我由自己講嘅咯由自己講嘅不過求自己嘅榮光惟係求打發佢嚟個位嘅榮光佢係眞實就有不義在佢心中摩西豈唔係賜律法過你哋哋但你哋有人守律法嘅你因何想殺我呢衆人答佢話你俾鬼迷嘅也誰想殺你呢耶穌答佢哋話我也嘗做一件事你大家就見出奇摩西傳授割禮過你哋但個的唔係由摩西起係由列祖傳落你都嚟安息日施割禮過人人當安息日受割禮免致違悖摩西嘅律法然則我當安息日令人好番曬做也你就惱怒我呢咪掝外貌嚟審判要掝公義嚟審判有的耶路撒冷嘅人話呢個唔係人哋想殺嘅哋如今佢放膽講都有人話佢豈係官長實知到佢係基督哋","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 263（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":263,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":263,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ae16fd9b7b6857fccaa10486b479ee711da89551e8c644ec63cee00a6636c24d","sourceMarkdownSha256":"95c7c2f5333bd124106e2ff436b631a8338b0b12cf8082cc10fca4fc5f644fa5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ae16fd9b7b6857fccaa10486b479ee711da89551e8c644ec63cee00a6636c24d","codepoints":330,"hanCodepoints":329,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ae16fd9b7b6857fccaa10486b479ee711da89551e8c644ec63cee00a6636c24d","reviewedTextSha256":"ae16fd9b7b6857fccaa10486b479ee711da89551e8c644ec63cee00a6636c24d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f291a36e32a65728115b","part":0,"object":264,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 264（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":264,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":264,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e35e52da8fc8194540650559791d8721dd666bf2ee1db2a07d064fde1c78affe","sourceMarkdownSha256":"28838da959a9655d9a71f14ab41d5d0dce49371f67d26eb55b7c2615a2359423"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e35e52da8fc8194540650559791d8721dd666bf2ee1db2a07d064fde1c78affe","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e35e52da8fc8194540650559791d8721dd666bf2ee1db2a07d064fde1c78affe","reviewedTextSha256":"e35e52da8fc8194540650559791d8721dd666bf2ee1db2a07d064fde1c78affe","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-93eaff9e0b24bd0445af","part":0,"object":264,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但我聽知到呢個人由邊處嚟若係基督到個時就有人知到佢由邊處嚟嘅耶穌嚟殿教訓大聲講話你吔知到我亦知到\n\n我由邊處嚟咩我唔係擅自嚟但打發我嘅係眞你哋唔知佢獨係我知佢因爲我係由佢嚟而且佢係打發我嚟嘅佢哋就\n\n想捉耶穌但係右人落手因佢時候未到呀衆人之中好多信佢話基督到之時佢所行嘅異跡豈多得過呢個人所行嘅咩\n\n咲咧嚨人聞得衆人瞰樣議論耶穌就共衆祭司長打發差役捉佢所以耶穌話我重係暫時同埋你呪後來番去打發我嘅\n\n個處你將要搵我唔搵得着我所在個處你唔到得猶太人瞰就相講話佢想去邊處令我唔搵得着佢呢佢豈去個的散住\n\n在希利尼人之中嘅嚟敎希利尼人咩佢話你將要搵我唔搵得着我所在個處你唔到得係也嘢說話呢○節期收尾個日\n\n卽係大日子耶穌企處嚶話人若係頸渴應該嚟我處飲信我嘅就照聖書所講佢肚必定有活水嘅江河流出耶穌瞰講係\n\n指信佢嘅將來所受嘅聖靈個陣時聖靈未有降臨因耶穌未嘗受榮顯呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 264（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":264,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":264,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"308912dfcc779e90ca51dcc99282c5f5ad277f2d0cc830c82d6c5fab311e29ff","sourceMarkdownSha256":"28838da959a9655d9a71f14ab41d5d0dce49371f67d26eb55b7c2615a2359423"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"308912dfcc779e90ca51dcc99282c5f5ad277f2d0cc830c82d6c5fab311e29ff","codepoints":379,"hanCodepoints":364,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"308912dfcc779e90ca51dcc99282c5f5ad277f2d0cc830c82d6c5fab311e29ff","reviewedTextSha256":"308912dfcc779e90ca51dcc99282c5f5ad277f2d0cc830c82d6c5fab311e29ff","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b48b97c4ec028c119ae1","part":0,"object":265,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 265（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":265,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":265,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","sourceMarkdownSha256":"295ac286f08c0bbfbef78eab4a27cb580da74a7caa20de82f6f3a57ca3e6a9d6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","reviewedTextSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-351c72f5680429ef015b","part":0,"object":265,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"衆人聞得呢的說話有的話佢眞係個先知有的話佢係基督又有的話基督豈係從加利利處出嘅咩聖書豈唔係話基督從大關後裔嚟而且從伯利恒大關所住嘅村嚟哶於是衆人之中因佢就分爭起嚟其中有人想促佢但係有人落手差役番嚟衆祭司長共咲喇嚟人處佢咲對差役說你因何唔拉佢嚟呢差役答話歷來未有人講得嚟樣嘅咲喇嚟人答佢咲話你哋都被誘惑哶官長同咲喇嚟人之中有信佢嘅有呢但呢的衆人唔識律法就受咒詛咯其中有一個卽係從前嚟耶穌處嘅尼哥底母對佢咲話未曾聽聞佢又未知佢行爲我哋嘅律法可以定得人罪哖佢咲答佢話你都係加利利人哞查察吓就知因爲有先知嚟加利利處出囉於是各人番歸自己家","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 265（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":265,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":265,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"61e4eada50cfe37b6e25b1eb2a3bff670c39b5f1e338ef4a41f58b288f0a9d83","sourceMarkdownSha256":"295ac286f08c0bbfbef78eab4a27cb580da74a7caa20de82f6f3a57ca3e6a9d6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"61e4eada50cfe37b6e25b1eb2a3bff670c39b5f1e338ef4a41f58b288f0a9d83","codepoints":264,"hanCodepoints":264,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"61e4eada50cfe37b6e25b1eb2a3bff670c39b5f1e338ef4a41f58b288f0a9d83","reviewedTextSha256":"61e4eada50cfe37b6e25b1eb2a3bff670c39b5f1e338ef4a41f58b288f0a9d83","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cd337c19fe1fb6b5d553","part":0,"object":265,"field":21,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第八章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 265（由 0 起） · 欄位 21（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":265,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":21,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":265,"parserBlockIndexZeroBased":21,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","sourceMarkdownSha256":"295ac286f08c0bbfbef78eab4a27cb580da74a7caa20de82f6f3a57ca3e6a9d6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":21,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","reviewedTextSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-551766cbbd572259928e","part":0,"object":265,"field":22,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌去到橛欖山天朦光再番入殿衆人際佢處佢就坐處敎佢哋","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 265（由 0 起） · 欄位 22（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":265,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":22,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":265,"parserBlockIndexZeroBased":22,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0faf1d9453881e87d7a9181e0ae6c7e484f8599ded78431e87b921544a60c3de","sourceMarkdownSha256":"295ac286f08c0bbfbef78eab4a27cb580da74a7caa20de82f6f3a57ca3e6a9d6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":22,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0faf1d9453881e87d7a9181e0ae6c7e484f8599ded78431e87b921544a60c3de","codepoints":26,"hanCodepoints":26,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0faf1d9453881e87d7a9181e0ae6c7e484f8599ded78431e87b921544a60c3de","reviewedTextSha256":"0faf1d9453881e87d7a9181e0ae6c7e484f8599ded78431e87b921544a60c3de","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cd29c2cb6a71454fbbb7","part":0,"object":266,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 266（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":266,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":266,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","sourceMarkdownSha256":"a85212184455992d82ee119780984b6d1b510677aa363d11b704c6e3b29e3948"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","reviewedTextSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cd9318804cda9e225e47","part":0,"object":266,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"讀書人共咲咧嚾人拉住一個婦人係行淫之時被捉嘅嚟到耶穌處令佢企倒中間就對耶穌話老師呀呢個婦人係行緊姦淫之時被捉嘅摩西律法之中吩咐我咄話若係噉樣嘅人就要械石嚟矴佢你話點樣呢衆人講呢的嚟試耶穌想得倒告佢嘅緣故耶穌噉攣腰挾手指畫地衆人不歇問耶穌企番起身對佢話你咄邊個有罪嘅就先俾石冇佢喇又噉攣腰挾手指畫地衆人聞得呢的說話自長至幼個個都行出獨係剩耶穌噉處共個婦人仍然噉中間耶穌企番起身就對佢話婦人呀個的人噉邊處呢有人定你罪囉哶佢答話主呀有咯耶穌話我都唔定你罪你去喇咪再犯罪呀○耶穌又對衆人話我係世上嘅光跟從我嘅就唔噉暗處行必得生命嘅光故此咄咧嚟人對佢話你爲自己做證你嘅證唔得眞耶穌答佢哋話我雖然爲自己做證我嘅證都係眞因爲我知到我從邊處嚟向邊處去但你唔知我從邊處嚟向邊處去","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 266（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":266,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":266,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"24e55c65004887addd12f6b496d9eaae5c72e670f40056d3355f9bd0ea84e996","sourceMarkdownSha256":"a85212184455992d82ee119780984b6d1b510677aa363d11b704c6e3b29e3948"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"24e55c65004887addd12f6b496d9eaae5c72e670f40056d3355f9bd0ea84e996","codepoints":330,"hanCodepoints":329,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"24e55c65004887addd12f6b496d9eaae5c72e670f40056d3355f9bd0ea84e996","reviewedTextSha256":"24e55c65004887addd12f6b496d9eaae5c72e670f40056d3355f9bd0ea84e996","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-159b3c03e6f57388bcee","part":0,"object":267,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 267（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":267,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":267,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","sourceMarkdownSha256":"da7007c17e5069371ac6d3361753214dd1278cf30c45c96a8a86c1c5bcffbee8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","reviewedTextSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b297bed0ea690939d714","part":0,"object":267,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋依住外貌嚟審判惟係我唔審判人倘若我審判人我嘅審判係眞因爲唔係單獨我嘅處打發我嚟嘅父亦同埋我嚟\n\n處呀你哋律法有寫話兩個人嘅證係眞我爲自己做證打發我嘅嘅父亦爲我做證衆人對佢話你父嚟邊處耶穌答佢話\n\n我與及我父你都唔識你若然識我亦必識我父耶穌嚟殿敎訓在庫房講呢的說話有人捉住佢因爲佢時候未到呀耶穌\n\n再對佢哋話我去你必獵我而且你哋必死在罪惡之中我去個處你不能到得猶太人話佢係想整死自己唔係呢因佢話\n\n我去個處你不能到得呀耶穌對佢話你從下頭嚟我從上頭嚟你屬呢個世界我唔屬呢個世界故此我對你話你哋必死\n\n在罪惡之中倘若你唔信我係佢你哋必死在罪惡之中略衆人對佢話你係也誰呢耶穌答佢哋話卽係我自始初話你知\n\n嘅係咯我重有好多樣爲你哋講而且審判你添但係打發我嘅係眞我在佢處所聞嘅事傳過世界知衆人唔知佢所講嘅\n\n係指天父呀所以耶穌話你舉起人子之後就知到我係佢而且我所做嘅事有擅自嚟做我講呢的係照依我父所敎我嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 267（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":267,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":267,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"24e53c7d3cb0da800f0cbefdd7adb3a8dbed17564933933475b9982ac11db2f0","sourceMarkdownSha256":"da7007c17e5069371ac6d3361753214dd1278cf30c45c96a8a86c1c5bcffbee8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"24e53c7d3cb0da800f0cbefdd7adb3a8dbed17564933933475b9982ac11db2f0","codepoints":398,"hanCodepoints":384,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"24e53c7d3cb0da800f0cbefdd7adb3a8dbed17564933933475b9982ac11db2f0","reviewedTextSha256":"24e53c7d3cb0da800f0cbefdd7adb3a8dbed17564933933475b9982ac11db2f0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6b20ab0a094aa559bb87","part":0,"object":268,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 268（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":268,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":268,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","sourceMarkdownSha256":"3155b307260d47bc358d253f1eca57fc86c5c9a98652efa764046516230e790a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","reviewedTextSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cebfdc69d92f6325ccff","part":0,"object":268,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"打發我嚟嘅係同我嚟處佢唔留我獨自嚟處因爲我常做佢所歡喜嘅事呀耶穌講緊呢的說話好多人信佢耶穌就對信\n\n佢嘅猶太人話你若長長住在我嘅道中就眞係我嘅門生咯都必曉得眞理眞理就釋放你咯衆人答佢話我咃係亞伯拉\n\n罕嘅後裔從來未做過人嘅奴僕做乜你話你哋必被釋放呢耶穌答佢哋話我實實話你哋知但凡犯罪嘅係罪嘅奴奴唔\n\n係長住倒家裏仔係長住倒處故此個仔釋放你哋你就眞係被釋放咯我知到你係亞拉伯罕嘅後裔但你想殺我因爲你\n\n個心有地方容載我嘅道呀我挾嚟我父處所見嘅嚟講你挾嚟你父處所見嘅嚟做衆人答佢話亞伯拉罕係我哋嘅父呀\n\n耶穌對佢哋話你若係亞伯拉罕嘅子孫就必做亞伯拉罕所做嘅事如今我係挾所聞於神嘅眞理話過你哋知嘅人你\n\n想嚟殺我呢的唔係亞伯拉罕所做嘅呀你哋係做你父所做嘅衆人對佢話我哋唔係由姦淫生嘅我哋有一個父卽係\n\n神呀耶穌對佢哋話倘若神係你父你必定愛我因爲我由神處出嚟我唔係擅自嚟係神打發我嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 268（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":268,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":268,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7d85fb19c2fcc5a45067bd81a32f32ef4d179e39bccaf6211d21361f7e8b4137","sourceMarkdownSha256":"3155b307260d47bc358d253f1eca57fc86c5c9a98652efa764046516230e790a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7d85fb19c2fcc5a45067bd81a32f32ef4d179e39bccaf6211d21361f7e8b4137","codepoints":387,"hanCodepoints":373,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7d85fb19c2fcc5a45067bd81a32f32ef4d179e39bccaf6211d21361f7e8b4137","reviewedTextSha256":"7d85fb19c2fcc5a45067bd81a32f32ef4d179e39bccaf6211d21361f7e8b4137","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-90d463244d1a76e1d8f7","part":0,"object":269,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 269（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":269,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":269,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","sourceMarkdownSha256":"bcf0b4c4c3068dbd559d68841e52f5b52ecf6a87bf2a06856334be73a1d1f59f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","reviewedTextSha256":"4991ceb49a711f59e9955d4e58f5e21d0f7d47e9b738da0075cea0ec608c9a5a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-449fe59d7c3678eaa750","part":0,"object":269,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你何以唔曉我說話呢因你不能聽我道呀你哋係屬你父魔鬼都想依住你父嘅私慾際行佢自始初做殺人嘅唔住在眞\n\n理處因佢有眞理在心中佢講大話之時係講自己本性出嘅呀因佢係好講大話亦係做大話嘅父因我講眞理你哋唔信\n\n我你哋也誰執得我罪呢我既然講眞理你因何唔信我呢由神嚟嘅必聽神嘅說話你所以唔聽嘅因你唔係由神\n\n嚟呀猶太人就答佢話我哋話你係撒馬利亞人又被鬼迷嘅豈唔着咩耶穌答佢話我唔係被鬼迷嘅但係我尊敬我父你\n\n就羞辱我我唔求自己嘅榮光但有一位求嘅而且做審判嘅呀我實實話你知人若係守我道就永遠唔見死猶太人就對\n\n佢話如今我哋知你被鬼迷略亞伯拉罕已經死衆先知都係獨你話人若守我道就永遠唔嘗過死你豈大過我死曉嘅祖\n\n祖亞伯拉罕咩衆先知都死曉你自己以爲係也誰呢耶穌答話我若係尊榮自己嘅就我嘅尊榮有用尊榮我嘅係我父呀\n\n卽你哋話係你嘅神你哋唔識佢但我識佢若我話唔識佢嘅就我係講大話好似你哋一樣但我識佢而且守住佢道","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 269（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":269,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":269,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2875010506d05de913a49ce7bcc9412bddfb51c5faf78c332f41ae8b5caa6b0b","sourceMarkdownSha256":"bcf0b4c4c3068dbd559d68841e52f5b52ecf6a87bf2a06856334be73a1d1f59f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2875010506d05de913a49ce7bcc9412bddfb51c5faf78c332f41ae8b5caa6b0b","codepoints":393,"hanCodepoints":379,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2875010506d05de913a49ce7bcc9412bddfb51c5faf78c332f41ae8b5caa6b0b","reviewedTextSha256":"2875010506d05de913a49ce7bcc9412bddfb51c5faf78c332f41ae8b5caa6b0b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2b125312a3b2404151a5","part":0,"object":270,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 270（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":270,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":270,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d2633633dad712f22ae3ec8b23a6d995d85e22d866a44dc4feb37db15cd56279","sourceMarkdownSha256":"73f357aa975737ddd1fa44be1fcca013558620b10638c30d57c07ae19846868a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d2633633dad712f22ae3ec8b23a6d995d85e22d866a44dc4feb37db15cd56279","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d2633633dad712f22ae3ec8b23a6d995d85e22d866a44dc4feb37db15cd56279","reviewedTextSha256":"d2633633dad712f22ae3ec8b23a6d995d85e22d866a44dc4feb37db15cd56279","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f8fbfd45031e8308004a","part":0,"object":270,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你嘅祖父亞伯拉罕好歡喜見我嘅日子佢見曉就快樂噉就猶太人對佢話你未够五十歲你豈係見過亞伯拉罕咩耶穌\n\n對佢哋話我實實話你知未有亞伯拉罕之先我已經晞處略衆人執石想衎佢耶穌躲避出殿從衆人之中經過就去曉\n\n第九章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 270（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":270,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":270,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3d91e5bf138334c764190b9420cc5313c1ef389f908ecd82e15db5e520ee2f09","sourceMarkdownSha256":"73f357aa975737ddd1fa44be1fcca013558620b10638c30d57c07ae19846868a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3d91e5bf138334c764190b9420cc5313c1ef389f908ecd82e15db5e520ee2f09","codepoints":102,"hanCodepoints":98,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3d91e5bf138334c764190b9420cc5313c1ef389f908ecd82e15db5e520ee2f09","reviewedTextSha256":"3d91e5bf138334c764190b9420cc5313c1ef389f908ecd82e15db5e520ee2f09","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cc5f8778bdffd42ff851","part":0,"object":270,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌行過個時見一個人出世係盲嘔門生問佢話夫子呢個人出世就盲嘔係也誰犯罪呢係佢自己叮抑或佢父母呢耶\n\n穌答話呢個人唔係犯罪佢父母亦唔係但係令神嘔工夫在佢處顯明呪重有熱頭之時我哋要做打發我嚟哾工夫夜\n\n晚將到就有人能做工夫咯我嘔世上之時就係世上嘔光講完呢的就吐口水落地俾口水摳勻的泥擲泥嚟搽個盲人嘔\n\n眼對佢話去西羅亞池處洗吓西羅亞繙譯卽係受打發佢去洗番嚟就睇得見咯佢嘔鄰舍共平素見佢係乞食嘔話呢個\n\n唔係坐處乞食嘔咩有的話係佢呀有的話好似佢但佢自己話我係咯衆人就對佢話你眼點樣得開呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 270（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":270,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":270,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dd611257abba5a860442247e4080431371cb37a17584f858603d5fd68337d078","sourceMarkdownSha256":"73f357aa975737ddd1fa44be1fcca013558620b10638c30d57c07ae19846868a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"dd611257abba5a860442247e4080431371cb37a17584f858603d5fd68337d078","codepoints":240,"hanCodepoints":232,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dd611257abba5a860442247e4080431371cb37a17584f858603d5fd68337d078","reviewedTextSha256":"dd611257abba5a860442247e4080431371cb37a17584f858603d5fd68337d078","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ed68c09e195af9eff8d5","part":0,"object":271,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 271（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":271,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":271,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d2633633dad712f22ae3ec8b23a6d995d85e22d866a44dc4feb37db15cd56279","sourceMarkdownSha256":"14e2035fc696ca48ad869ac206b2e263d221fc29553de348d6bd2956b5896c09"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d2633633dad712f22ae3ec8b23a6d995d85e22d866a44dc4feb37db15cd56279","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d2633633dad712f22ae3ec8b23a6d995d85e22d866a44dc4feb37db15cd56279","reviewedTextSha256":"d2633633dad712f22ae3ec8b23a6d995d85e22d866a44dc4feb37db15cd56279","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c84c548f3336def7b2c8","part":0,"object":271,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佰答話個人名叫耶穌慨摳勻的泥搽我眼對我話去西羅亞池洗吓我去洗就睇得見衆人對佰話個人喩邊處呢佰話我唔知衆人帶住平素係盲眼慨去咲喇囔人處當耶穌摳勻的泥開佰眼個日係安息日咲喇囔人又問佰點樣睇得見佰答話佰擠的泥落我眼我洗過就睇得見咲喇囔人之中有的就話呢個人唔係由神際慨因佰唔守安息日呀有的話罪人點能做噉樣慨異跡呢噉就爭論衆人再對個盲慨話但已經開你眼你話佰係乜嘢人呢答話佰係先知但猶太人唔信佰平素係盲眼後來得見慨等到呌得見者慨父母際問佰哋話呢個係你嘅仔卽係你所講出世就盲慨唔係呢如今佰點樣得見呢佰父母答話呢個係我嘅仔又出世係盲慨係我所知但如今點樣得見我就唔知也誰開佰眼我亦唔知佰年紀已經大咯你問佰佰噌爲自己講佰父母噉樣話係怕猶太人呀因爲猶太人已經議定若有人認耶穌係基督必趕佰出會堂","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 271（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":271,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":271,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"09c84bb83a7d10d67260d8f94638d78eb8211848d1df93ed6801f7beb633cc8b","sourceMarkdownSha256":"14e2035fc696ca48ad869ac206b2e263d221fc29553de348d6bd2956b5896c09"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"09c84bb83a7d10d67260d8f94638d78eb8211848d1df93ed6801f7beb633cc8b","codepoints":335,"hanCodepoints":335,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"09c84bb83a7d10d67260d8f94638d78eb8211848d1df93ed6801f7beb633cc8b","reviewedTextSha256":"09c84bb83a7d10d67260d8f94638d78eb8211848d1df93ed6801f7beb633cc8b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e0fe7defb170d66bd1d4","part":0,"object":272,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 272（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":272,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":272,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d2633633dad712f22ae3ec8b23a6d995d85e22d866a44dc4feb37db15cd56279","sourceMarkdownSha256":"05cac8549b43d5dbf8313c38424b8d4d558f4fb7d2d1e5aaafdb955c7c62d0c0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d2633633dad712f22ae3ec8b23a6d995d85e22d866a44dc4feb37db15cd56279","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d2633633dad712f22ae3ec8b23a6d995d85e22d866a44dc4feb37db15cd56279","reviewedTextSha256":"d2633633dad712f22ae3ec8b23a6d995d85e22d866a44dc4feb37db15cd56279","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5b47066c3b1a41330249","part":0,"object":272,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此佢父母話佢年紀已經大咯你問佢囉所以衆人再呌個旨嘅嚟對佢話你要歸榮神我哋知呢個係罪人佢答話係罪人唔係我唔知但有一件事我知到卽係我昔日旨如今睇得見衆人就對佢話佢共你做也嘢點樣開你眼呢佢答話我也會話你知你唔聽做也又想再聽呢你哋都想做佢門生咩衆人鬧佢話你係佢門生我哋係摩西嘅門生神共摩西講我哋知到咯但係呢個人我哋唔知佢從邊處嚟嘅個人答佢哋話佢已經開我眼你都唔知佢從邊處嚟呢的事眞係出奇咯我知到神唔聽從罪人獨係敬佢能遵依佢旨意嘅神致聽從佢自從開闢世界以來出世係旨嘅未聽過有人開得佢嘅眼呢個人倘若唔係由神嚟就唔做得也事衆人答佢話你全噝罪中出世反轉敎我哋哋就趕佢出去耶穌聞得衆人趕佢出去搵着佢就話你信神之子唔信呢佢答話主呀邊個等我可以信佢呢耶穌對佢話你也會見佢而且共你講緊嘅就係佢咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 272（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":272,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":272,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9c275c329711f293d88cec3e71685d0d5063782eba358f7f1a829e8b3cdf8441","sourceMarkdownSha256":"05cac8549b43d5dbf8313c38424b8d4d558f4fb7d2d1e5aaafdb955c7c62d0c0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9c275c329711f293d88cec3e71685d0d5063782eba358f7f1a829e8b3cdf8441","codepoints":336,"hanCodepoints":336,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9c275c329711f293d88cec3e71685d0d5063782eba358f7f1a829e8b3cdf8441","reviewedTextSha256":"9c275c329711f293d88cec3e71685d0d5063782eba358f7f1a829e8b3cdf8441","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2fbc4c13887727ade836","part":0,"object":273,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 273（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":273,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":273,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"71080f64acf0ecc8f7e67eae510443d429c015e10737216ed3530d5a88c9a568","sourceMarkdownSha256":"fe352e33ef5be5e2030b6b71462305d928d6a853ab90b289d9e1afb2c7d46ed2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"71080f64acf0ecc8f7e67eae510443d429c015e10737216ed3530d5a88c9a568","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"71080f64acf0ecc8f7e67eae510443d429c015e10737216ed3530d5a88c9a568","reviewedTextSha256":"71080f64acf0ecc8f7e67eae510443d429c015e10737216ed3530d5a88c9a568","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c820ec20aa4a200dbee1","part":0,"object":273,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佰話主呀我信咯於是拜耶穌耶穌話我爲審判降臨呢個世界令唔見嘅得見見嘅反做盲同耶穌嚟處嘅咾喇磨人聞得\n\n呢的說話就話我哋都係盲嘅咩耶穌對佢哋話你哋若係盲就有罪但如今你哋話睇得見故此你嘅罪重嚟處呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 273（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":273,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":273,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1d3df61b61cda6da28a0a2e4b96529b46cc300ce80acc08353cbe222df61265c","sourceMarkdownSha256":"fe352e33ef5be5e2030b6b71462305d928d6a853ab90b289d9e1afb2c7d46ed2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1d3df61b61cda6da28a0a2e4b96529b46cc300ce80acc08353cbe222df61265c","codepoints":95,"hanCodepoints":93,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1d3df61b61cda6da28a0a2e4b96529b46cc300ce80acc08353cbe222df61265c","reviewedTextSha256":"1d3df61b61cda6da28a0a2e4b96529b46cc300ce80acc08353cbe222df61265c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1d60c18e358acbb3810a","part":0,"object":273,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我實實話你哋知人入羊欄唔由門口入去由別處上去嘅係偷竊呀盜賊呀由門口入嘅致係養羊嘅人看門嘅開門過佢\n\n羊聽佢聲佢依住名喙呌自己嘅羊就引佢出去旣放嘥自己嘅羊就先過羊行羊跟從佢因爲認得佢聲呀羊唔跟從生步\n\n人必定逃避佢因爲唔認得生步人嘅聲呀耶穌揻呢的譬喻對衆人講但衆人唔知佢所講嘅係乜嘢○耶穌又對衆人話\n\n我實實話你知我係羊嘅門但凡先過我喙嘅係偷竊呀盜賊呀但個的羊唔聽從佢我係門若有人由我處入就必得救而\n\n且出入都得草食","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 273（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":273,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":273,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1069770c88e73e9455f51516495d4235836c4bb3d244f422451282a1ea853c58","sourceMarkdownSha256":"fe352e33ef5be5e2030b6b71462305d928d6a853ab90b289d9e1afb2c7d46ed2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1069770c88e73e9455f51516495d4235836c4bb3d244f422451282a1ea853c58","codepoints":207,"hanCodepoints":198,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1069770c88e73e9455f51516495d4235836c4bb3d244f422451282a1ea853c58","reviewedTextSha256":"1069770c88e73e9455f51516495d4235836c4bb3d244f422451282a1ea853c58","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-07c124355496411909c2","part":0,"object":273,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 273（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":273,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":273,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","sourceMarkdownSha256":"fe352e33ef5be5e2030b6b71462305d928d6a853ab90b289d9e1afb2c7d46ed2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","reviewedTextSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-951f562ee18673d2f0c9","part":0,"object":274,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 274（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":274,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":274,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"71080f64acf0ecc8f7e67eae510443d429c015e10737216ed3530d5a88c9a568","sourceMarkdownSha256":"fc1c8073338e5a4ec081ac3c2e342487c4306215aa60fd25790dfcd2a1f8cd2e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"71080f64acf0ecc8f7e67eae510443d429c015e10737216ed3530d5a88c9a568","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"71080f64acf0ecc8f7e67eae510443d429c015e10737216ed3530d5a88c9a568","reviewedTextSha256":"71080f64acf0ecc8f7e67eae510443d429c015e10737216ed3530d5a88c9a568","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-eaba375ee55fde370ad3","part":0,"object":274,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"偷竊嘅嚟到獨係想偷想殺想滅我嚟到令佢得生而且得倒越發多我係善養羊嘅人善養羊嘅爲羊捨生命做僱工嘅唔係做養羊嘅唔係羊所屬嘅睇見豺狼嚟到就離開羊走去豺狼捉住的羊就散開羊羣咯佢走去因佢係僱工呮唔睇顧的羊我係善養羊嘅我嘅羊我嘅羊亦識我好似父識我我亦識父而且我爲羊捨生命呀我重有的羊唔屬呢個欄嘅我都要帶佢嚟佢必定聽我聲音就必成一羣歸一枚者咯因此父愛我因我捨曉我生命等我可以攞番有人由我處奪得係我自己捨嘅我有權捨去亦有權攞番我也嘗嚟我父處奉呢的命呀於是猶太人之中因呢的說話再有爭論其中有好多話佢被鬼迷發顛起嚟你毗因何聽佢說話呢有的話呢的唔係被鬼迷嘅說話鬼能開得盲人嘅眼咩○嚟耶路撒冷有修殿嘅節係冬天時候","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 274（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":274,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":274,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5530eb088104bd553c1b2fa2e638c316097f7dfb08c7a99b4cf2d992e24f3acb","sourceMarkdownSha256":"fc1c8073338e5a4ec081ac3c2e342487c4306215aa60fd25790dfcd2a1f8cd2e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5530eb088104bd553c1b2fa2e638c316097f7dfb08c7a99b4cf2d992e24f3acb","codepoints":294,"hanCodepoints":293,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5530eb088104bd553c1b2fa2e638c316097f7dfb08c7a99b4cf2d992e24f3acb","reviewedTextSha256":"5530eb088104bd553c1b2fa2e638c316097f7dfb08c7a99b4cf2d992e24f3acb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-20b92ac4d2a6c3c998a8","part":0,"object":275,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 275（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":275,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":275,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"71080f64acf0ecc8f7e67eae510443d429c015e10737216ed3530d5a88c9a568","sourceMarkdownSha256":"c8af5d938812e29047b5d4abadf8587a0a0630095de3ba5d61bcd7abd71bdcf8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"71080f64acf0ecc8f7e67eae510443d429c015e10737216ed3530d5a88c9a568","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"71080f64acf0ecc8f7e67eae510443d429c015e10737216ed3530d5a88c9a568","reviewedTextSha256":"71080f64acf0ecc8f7e67eae510443d429c015e10737216ed3530d5a88c9a568","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2576ee38de6970573c9a","part":0,"object":275,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌喙殿裏所羅門嘅廊頭處行猶太人圍住佢對佢話你令我毗思疑到幾耐呢你若係基督就明白話我知耶穌答佢哋話我也嘗話你知你哋唔信我託我父嘅名所做嘅事爲我做證但你哋唔信因你唔係我嘅羊我嘅羊聽我聲我識佢佢亦跟我而且我賜永生過佢哋佢哋必定永唔沉淪亦有人奪得佢出我手父挾佢哋賜過我嘅係大過萬有又有人奪得佢出我父嘅手我共我父係一呀瞰就猶太人再執石想矴佢耶穌答佢哋話我由我父挾好多件善事指示你其中爲邊一件挾石想矴我呢猶太人答佢話我哋唔係爲善事挾石盯你係爲你褻瀆嘅說話而且因你係人反作自己係神耶穌答佢哋話在你律法豈唔係有寫話我稱你哋係神眻聖書嘅說話都不能廢得奉神命嘅人尙且稱爲神何况父所成聖又打發降臨世上嘅自己稱爲神之子你話係褻瀆咩若我唔做我父嘅工夫就咪信我但我若做出嚟你雖然唔信我要信個的工夫等你知到明白父係在我我係在父呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 275（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":275,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":275,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f8b7805de219c2ee3e81ac0d5873d421ed9f48f9571e225f170e35d50f1c4857","sourceMarkdownSha256":"c8af5d938812e29047b5d4abadf8587a0a0630095de3ba5d61bcd7abd71bdcf8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f8b7805de219c2ee3e81ac0d5873d421ed9f48f9571e225f170e35d50f1c4857","codepoints":350,"hanCodepoints":350,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f8b7805de219c2ee3e81ac0d5873d421ed9f48f9571e225f170e35d50f1c4857","reviewedTextSha256":"f8b7805de219c2ee3e81ac0d5873d421ed9f48f9571e225f170e35d50f1c4857","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-db04e919d736f2c98009","part":0,"object":276,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 276（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":276,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":276,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5e2cbf53e6d2acc194bf08c05fa6f291c84ee7b5af01549003a118f4b1005ceb","sourceMarkdownSha256":"2e36b6ca792f8b9f76915436bc6833164cd6a5b06bb6a68b24f3575738dff1ee"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5e2cbf53e6d2acc194bf08c05fa6f291c84ee7b5af01549003a118f4b1005ceb","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5e2cbf53e6d2acc194bf08c05fa6f291c84ee7b5af01549003a118f4b1005ceb","reviewedTextSha256":"5e2cbf53e6d2acc194bf08c05fa6f291c84ee7b5af01549003a118f4b1005ceb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1ca73ad7edd8c7e7bb4b","part":0,"object":276,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"於是衆人又想執住佢耶穌避用佢手去曉再去約但外到約翰初時施洗嘅地方就喫個處住好多人喫佢處而且話約翰\n\n右行異跡但約翰凡所講及呢個人嘅都係眞呀喫個處好多人信佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 276（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":276,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":276,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d6967d5c9b3c546ca6bfd9294a33042a9d4b7e88b72bfb43a29150f9f25d13c5","sourceMarkdownSha256":"2e36b6ca792f8b9f76915436bc6833164cd6a5b06bb6a68b24f3575738dff1ee"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d6967d5c9b3c546ca6bfd9294a33042a9d4b7e88b72bfb43a29150f9f25d13c5","codepoints":77,"hanCodepoints":75,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d6967d5c9b3c546ca6bfd9294a33042a9d4b7e88b72bfb43a29150f9f25d13c5","reviewedTextSha256":"d6967d5c9b3c546ca6bfd9294a33042a9d4b7e88b72bfb43a29150f9f25d13c5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6a86add6f927f4f98c3d","part":0,"object":276,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"有一個人名叫拉撒路有病屬伯大尼卽係馬利亞共佢姊妹馬大嘅村呢個馬利亞卽係挾香膏搽主挾頭髮抹佢脚嘅佢\n\n兄弟拉撒路有病故此個的姊妹打發人去耶穌處話主呀你所愛嘅人有病呀耶穌聞得就話呢的病唔噌死係顯神嘅\n\n榮光令神之子因此得榮光耶穌愛馬大共佢姊妹與及拉撒路已經聞得佢有病重喩個處住兩日此後對門生話我哋\n\n要再去猶太門生對佢話夫子猶太人近來想挾石盯你你重去個處咩耶穌答話一日唔係有十二點鐘咩人若係日間行\n\n就唔跌親因爲見世上嘅光呀人若係夜晚行就跌親因爲有光在佢處呀耶穌講完呢的就對門生話我哋嘅朋友拉撒路\n\n瞓咯我去呌醒佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 276（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":276,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":276,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c2d3b1556c6995e451f8fcea5a7f15b58a8558f7770b862d18d43fdbe0dd0c41","sourceMarkdownSha256":"2e36b6ca792f8b9f76915436bc6833164cd6a5b06bb6a68b24f3575738dff1ee"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c2d3b1556c6995e451f8fcea5a7f15b58a8558f7770b862d18d43fdbe0dd0c41","codepoints":255,"hanCodepoints":245,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c2d3b1556c6995e451f8fcea5a7f15b58a8558f7770b862d18d43fdbe0dd0c41","reviewedTextSha256":"c2d3b1556c6995e451f8fcea5a7f15b58a8558f7770b862d18d43fdbe0dd0c41","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4f72c2abc15dae7e47c2","part":0,"object":276,"field":20,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 276（由 0 起） · 欄位 20（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":276,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":20,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":276,"parserBlockIndexZeroBased":20,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","sourceMarkdownSha256":"2e36b6ca792f8b9f76915436bc6833164cd6a5b06bb6a68b24f3575738dff1ee"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","reviewedTextSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-98e1a4e5e6171e127da1","part":0,"object":277,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 277（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":277,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":277,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5e2cbf53e6d2acc194bf08c05fa6f291c84ee7b5af01549003a118f4b1005ceb","sourceMarkdownSha256":"7886e3f19326c5d8c4ae3db07505f8674d85d4500d573b9e87e12695276897df"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5e2cbf53e6d2acc194bf08c05fa6f291c84ee7b5af01549003a118f4b1005ceb","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5e2cbf53e6d2acc194bf08c05fa6f291c84ee7b5af01549003a118f4b1005ceb","reviewedTextSha256":"5e2cbf53e6d2acc194bf08c05fa6f291c84ee7b5af01549003a118f4b1005ceb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f21c10373fce632b558d","part":0,"object":277,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"門生就話主呀佢若係馴就必好咯但耶穌所講係指佢死惟門生估係話佢抖身馴着故此耶穌明白話佢知拉撒路死咯因你呲嘅緣故我歡喜唔嘹佢處等你哋信呀但我哋要去佢處多馬又呌做低土馬就對同輩嘅門生話我哋都要去等共主同死耶穌去到就知拉撒路已經葬落墳墓四日咯伯大尼係近住耶路撒冷相隔大約六里有好多猶太人嚟馬大馬利亞處想因佢兄弟安慰佢馬大聞耶穌到就去迎接佢馬利亞仍然坐倒屋裏馬大對耶穌話主呀你若嘹呢處我嘅兄弟唔死咯但係你如今所有求神嘅我知到神必定賜過你耶穌對佢話你兄弟必定復生馬大對佢話我知到末日復生個時佢必定復生耶穌對佢話復生與及生命係我呀信我嘅雖然死都必定生但凡在生信我嘅永遠唔死你信呢的唔呢馬大話主呀係咯我信你係基督神之子應該臨世嘅呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 277（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":277,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":277,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8df5273507ef0828fe8c53d11d711cda6e948f8655e831dfae2c5b6929c8f4a0","sourceMarkdownSha256":"7886e3f19326c5d8c4ae3db07505f8674d85d4500d573b9e87e12695276897df"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8df5273507ef0828fe8c53d11d711cda6e948f8655e831dfae2c5b6929c8f4a0","codepoints":307,"hanCodepoints":307,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8df5273507ef0828fe8c53d11d711cda6e948f8655e831dfae2c5b6929c8f4a0","reviewedTextSha256":"8df5273507ef0828fe8c53d11d711cda6e948f8655e831dfae2c5b6929c8f4a0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d5a4a98a5148c255a6ca","part":0,"object":278,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"覃一十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 278（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":278,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":278,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b0b1a0ee56b52287eeddba2b78cb56a302b02daa782f483f4c25fab3a9c74e4a","sourceMarkdownSha256":"f0fe5a4a3a8b4ecc87e583892efb1f51125116432765ad131c7d9f5a91aa5fa4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b0b1a0ee56b52287eeddba2b78cb56a302b02daa782f483f4c25fab3a9c74e4a","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b0b1a0ee56b52287eeddba2b78cb56a302b02daa782f483f4c25fab3a9c74e4a","reviewedTextSha256":"b0b1a0ee56b52287eeddba2b78cb56a302b02daa782f483f4c25fab3a9c74e4a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-11c2ed53f2002ee231af","part":0,"object":278,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"講完呢的就去靜靜呌佢姊妹馬利亞話老師嚟喀呌你呀馬利亞聞得嚟樣就急的起身去耶穌處耶穌重未入村仍然嚟馬大迎接佢個處個的嚟屋裏安慰馬利亞嘔猶太人睇見佢急的起身行出去就跟從佢估佢去墳墓處喊呀馬利亞嚟到耶穌處見佢就嚟倒佢腳下對佢話主呀你若嚟呢處我嘅兄弟唔死咯耶穌見佢喊與及同佢嚟嘅猶太人都喊就傷心悽慘話你安置佢嚟邊處衆人答話主嚟睇喇耶穌就流眼淚故此猶太人話睇佢愛得佢咁切吖其中有的話佢開曉盲人嘅眼豈不能令呢個人唔死咩耶穌又傷心起嚟去到墳墓墓係一個洞門前有石安處耶穌話你哋移開嚕石喇死者嘅姊妹馬大對佢話主呀佢如今臭咯因爲已經第四日嚟耶穌對佢話我豈唔係對你嚟話倘若你信必定見神嘅榮光","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 278（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":278,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":278,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"98b073f39e817ba80ad034df681c04c94b883dcfac8785c6ac798f3d7c382b98","sourceMarkdownSha256":"f0fe5a4a3a8b4ecc87e583892efb1f51125116432765ad131c7d9f5a91aa5fa4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"98b073f39e817ba80ad034df681c04c94b883dcfac8785c6ac798f3d7c382b98","codepoints":284,"hanCodepoints":284,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"98b073f39e817ba80ad034df681c04c94b883dcfac8785c6ac798f3d7c382b98","reviewedTextSha256":"98b073f39e817ba80ad034df681c04c94b883dcfac8785c6ac798f3d7c382b98","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1e9e348fd8c5e68c077a","part":0,"object":279,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 279（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":279,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":279,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5e2cbf53e6d2acc194bf08c05fa6f291c84ee7b5af01549003a118f4b1005ceb","sourceMarkdownSha256":"74deea61c429ba67bd2df1e24a792709af88018f477970312a7078eefdcd0d2e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5e2cbf53e6d2acc194bf08c05fa6f291c84ee7b5af01549003a118f4b1005ceb","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5e2cbf53e6d2acc194bf08c05fa6f291c84ee7b5af01549003a118f4b1005ceb","reviewedTextSha256":"5e2cbf53e6d2acc194bf08c05fa6f291c84ee7b5af01549003a118f4b1005ceb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-350f3ebbb1382c08c0d6","part":0,"object":279,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"衆人就移開嚶石耶穌舉眼話父呀我多謝你因爲也會聽我我知你常時聽我但我因周圍企處嘅就講呢的令佢哋信你\n\n打發我呀講完就大聲嚶話拉撒路出嚛個死者就出手脚有巾束住面有巾包住耶穌對衆人話放鬆佢任從佢行噉就嚛\n\n馬利亞處嘅猶太人見耶穌所做嘅事有好多信佢其中有的去見咲咧嚤人就挾耶穌所做嘅事話佢知於是衆祭司長共\n\n咷咧嚤人聚集埋個公會話呢個人行好多異跡我咄點做呢若我哋由得佢衆人必定信佢羅馬人就嚟滅我土地共我百\n\n姓咯其中有一個人名叫做該亞法本年做大祭司長對衆人話你哋也嘢都唔曉竟然唔想到一人替百姓死令通國唔滅\n\n亡係你哋嘅益呀佢講呢的唔係由自己係因本年做大祭司長預先話耶穌要替百姓受死而且唔止爲呢的百姓又要令\n\n神嘅仔女散開四方嘅聚埋一處","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 279（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":279,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":279,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"726f3a24f750a4253a8a61c4a044976660f041864b4e2ed069d7dfc55557cfba","sourceMarkdownSha256":"74deea61c429ba67bd2df1e24a792709af88018f477970312a7078eefdcd0d2e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"726f3a24f750a4253a8a61c4a044976660f041864b4e2ed069d7dfc55557cfba","codepoints":313,"hanCodepoints":301,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"726f3a24f750a4253a8a61c4a044976660f041864b4e2ed069d7dfc55557cfba","reviewedTextSha256":"726f3a24f750a4253a8a61c4a044976660f041864b4e2ed069d7dfc55557cfba","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4d1b5f34642a6939bb8e","part":0,"object":280,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 280（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":280,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":280,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4","sourceMarkdownSha256":"7971460bbdc9a6a2f5878f3f1d41929f4a6f43e6397d9f70bbf9563e8cc73de7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4","reviewedTextSha256":"fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-44555583831a6f8518a5","part":0,"object":280,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"自個日之後衆人商議想殺耶穌故此耶穌唔再顯然孫猶太人處行就由個處去近住曠野嘅地方到一個城名呌做以法\n\n連共門生孫個處住猶太人嘅逾越節將近有好多人由鄉下上耶路撒冷想趁逾越節之前際潔淨自己佢哋揾耶穌大家\n\n企在殿處相講話你哋意思點呢估佢唔嚟過節囉咩衆祭司長共咶咧嚟人也奮出命令話若有人知到耶穌嚟邊處就要\n\n報信令可以捉佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 280（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":280,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":280,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6e51f00781cf4d6311fed14c8d967c90e19337d7cda9d491e65e7e41851ea3dd","sourceMarkdownSha256":"7971460bbdc9a6a2f5878f3f1d41929f4a6f43e6397d9f70bbf9563e8cc73de7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6e51f00781cf4d6311fed14c8d967c90e19337d7cda9d491e65e7e41851ea3dd","codepoints":157,"hanCodepoints":151,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6e51f00781cf4d6311fed14c8d967c90e19337d7cda9d491e65e7e41851ea3dd","reviewedTextSha256":"6e51f00781cf4d6311fed14c8d967c90e19337d7cda9d491e65e7e41851ea3dd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ae62b55279feb5fba725","part":0,"object":280,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 280（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":280,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":280,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","sourceMarkdownSha256":"7971460bbdc9a6a2f5878f3f1d41929f4a6f43e6397d9f70bbf9563e8cc73de7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","reviewedTextSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-de3a740c520b5394bb09","part":0,"object":280,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"逾越節前六日耶穌到伯大尼卽係拉撒路先時已經死耶穌令佢由死復生個處有人爲耶穌預備筵席馬大服事拉撒路\n\n係共佢同席中之一個馬利亞就挾一斤眞而且貴嘅哪噠香膏搽耶穌脚又挾自己頭髮抹佢脚個的膏令滿屋都香佢門\n\n生之中有一個加略人猶大將來賣佢嘅話呢的香膏何不賣三十兩銀挾嚟賙濟貧窮人呢猶大講呢的唔係爲睇顧貧窮\n\n單獨因佢係偷竊嘅而且銀袋係佢管常時私取所擠落去嘅耶穌話由得佢喇佢係爲我埋葬日子留番呢的嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 280（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":280,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":280,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8d7f778ba6f2fc5a4b24d2254ddd7c4de699813d677db7163120d0263a70e4d7","sourceMarkdownSha256":"7971460bbdc9a6a2f5878f3f1d41929f4a6f43e6397d9f70bbf9563e8cc73de7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8d7f778ba6f2fc5a4b24d2254ddd7c4de699813d677db7163120d0263a70e4d7","codepoints":194,"hanCodepoints":188,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-006-012-HANT.pageobjects-261-280.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8d7f778ba6f2fc5a4b24d2254ddd7c4de699813d677db7163120d0263a70e4d7","reviewedTextSha256":"8d7f778ba6f2fc5a4b24d2254ddd7c4de699813d677db7163120d0263a70e4d7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b7550d316cf6ae0d4246","part":0,"object":281,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 281（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":281,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":281,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4","sourceMarkdownSha256":"66d2b243a47b243555455d8eacd0ccaa1f6f99049aa8e10ddfa7fef108a9e164"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4","reviewedTextSha256":"fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2c58e7ee038ecf01940e","part":0,"object":281,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲貧窮嘅人當時同你噝處但我唔係常時同你噝處猶太人之中好多知到耶穌噝個處不獨爲耶穌而嚟亦想見佢由\n\n死所復生嘅拉撒路衆祭司長斟酌想連拉撒路都殺埋因有好多猶太人爲佢就去信耶穌○明日好多人嚟過節聽得耶\n\n穌嚟緊耶路撒冷就擰棗樹嘅枝去迎接佢大聲話萬福呀以色列嘅王託主名嚟到嘅有福咯耶穌揾倒隻驢仔騎住佢好\n\n似聖經所寫話卹嘅女咪慌睇叮你王騎隻驢仔嚟到呀門生始初唔曉呢的事後來耶穌受曉顯榮致記起呢的事已經寫\n\n落嘅係指佢而且人哋果然噉樣待佢咯同耶穌嚟處嘅見佢呌拉撒路出墓令佢由死復生個的人做見證衆人聽聞耶穌\n\n做呢的異跡所以去迎接佢噉就咲咧嚟人大家相講話你哋唔見你所做有益咩通世人都從佢咯○當節期上嚟崇拜嘅\n\n其中有的希利尼人","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 281（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":281,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":281,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"29d5f03c462245ebf818a7a57a2fc848223af5d9a69e65b163496763e48608a0","sourceMarkdownSha256":"66d2b243a47b243555455d8eacd0ccaa1f6f99049aa8e10ddfa7fef108a9e164"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"29d5f03c462245ebf818a7a57a2fc848223af5d9a69e65b163496763e48608a0","codepoints":308,"hanCodepoints":294,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"29d5f03c462245ebf818a7a57a2fc848223af5d9a69e65b163496763e48608a0","reviewedTextSha256":"29d5f03c462245ebf818a7a57a2fc848223af5d9a69e65b163496763e48608a0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-95cdcfc8eb46d57f0725","part":0,"object":282,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 282（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":282,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":282,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4","sourceMarkdownSha256":"ca7655e395b4cb054bc35b3f56222d86c76f2730c548e457238146d8e9f34e5e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4","reviewedTextSha256":"fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-31c0fb967450231ef932","part":0,"object":282,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佰到加利利嘅伯賽大人腓力處問佢話先生我哋想見耶穌腓力嚟話過安得烈知安得烈共腓力嚟話過耶穌知耶穌答\n\n佢哋話人子受榮光嘅時候到囉我實實話你知一粒麥唔跌落地死曉就獨存一粒若係死就結實好多咯愛佢生命嘅反\n\n噌喪失惟係在呢個世上唔愛\n\n唔愛或\n\n作憎\n\n佢生命嘅必嚕保佢到永生人若係服事我就當跟從我我嚕個處服事我嘅亦必嚕\n\n個處人若係服事我我父必定貴重佢如今我心好閉翳我要講也嘗呢父呀救我免曉呢個時候呀但我係因瞰樣至到呢\n\n個時候父呀願你榮顯你嘅名呀個陣時有聲從天嚟話我嘅名已經榮顯而且我必再榮顯嘅旁邊企處嘅衆人聞得就話\n\n係雷響呀有的話係天使共佢講呀耶穌答話呢的聲發作唔係爲我係爲你哋如今呢個世界被審判如今呢個世界嘅王\n\n被趕逐倘若我被舉起離開個地我必引衆人到自己處咯耶穌講呢的係表明自己要點樣受死呀衆人對佢話我聞得律\n\n法之中有話基督係永遠留存你點話得人子必被舉起呢呢個人子係也誰呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 282（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":282,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":282,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"726ba5450c34ddbba2bc421635f61c533cbea45df29a9412025f960a5dcf0bfe","sourceMarkdownSha256":"ca7655e395b4cb054bc35b3f56222d86c76f2730c548e457238146d8e9f34e5e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"726ba5450c34ddbba2bc421635f61c533cbea45df29a9412025f960a5dcf0bfe","codepoints":389,"hanCodepoints":369,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"726ba5450c34ddbba2bc421635f61c533cbea45df29a9412025f960a5dcf0bfe","reviewedTextSha256":"726ba5450c34ddbba2bc421635f61c533cbea45df29a9412025f960a5dcf0bfe","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d8edd573a98e4824c559","part":0,"object":283,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 283（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":283,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":283,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4","sourceMarkdownSha256":"370b7da9915d15269cdf95867ed0bfa031eb41af902035a629a4249e540acc01"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4","reviewedTextSha256":"fd41691cacbe3684a4bc461fb0b46d513de8f61f38e9249331313fa8ab017ab4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c3fe0821a3aadb5f30ca","part":0,"object":283,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌就對佢哋話暫時個光重同你哋噝處你趁有光之時要行恐怕黑暗臨到你處呀因爲在黑暗行嘅就唔知去邊處你\n\n趁有光之時當要信個光令你做光嘅仔耶穌講完呢的就離開衆人去自己隱埋○佢噝衆人面前雖然行咁多異跡佢哋\n\n都唔信佢致應騐先知以賽亞所講話主呀我哋所傳也誰信呢主嘅手臂顯過也誰睇呢衆人不能信因爲以賽亞有再講\n\n話佢也會整旨佢嘅眼整硬佢個心等佢眼唔睇見心唔曉得改變嚟我醫好佢以賽亞因見主嘅榮光就論及佢噉樣講嘅\n\n雖然係噉都有官長之中好多信佢獨係因咲咧饜人緣故就唔肯認佢恐怕被趕出會堂因爲佢歡喜人歸榮佢重好過\n\n神歸榮佢呀○耶穌大聲話信我嘅唔係信我係信打發我嘅見我卽係見打發我嘅我係光降臨世界令但凡信我嘅唔啄\n\n黑暗處住倘若有人聽聞我說話但唔守住我唔定佢罪我嚟唔係定世界嘅罪實係拯救世界","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 283（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":283,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":283,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"95e9c9bf312c1a800a66324e8ebfe646ddcfc31b73c48fd5a429e174db57dce6","sourceMarkdownSha256":"370b7da9915d15269cdf95867ed0bfa031eb41af902035a629a4249e540acc01"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"95e9c9bf312c1a800a66324e8ebfe646ddcfc31b73c48fd5a429e174db57dce6","codepoints":336,"hanCodepoints":322,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"95e9c9bf312c1a800a66324e8ebfe646ddcfc31b73c48fd5a429e174db57dce6","reviewedTextSha256":"95e9c9bf312c1a800a66324e8ebfe646ddcfc31b73c48fd5a429e174db57dce6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c6786637f3cc75335ca9","part":0,"object":284,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 284（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":284,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":284,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d9578fab84255977e1888f271ac610a7018a87c579a20ff829fa2efda39f3da4","sourceMarkdownSha256":"784f03583aef963e5b7c1337cc8936d5fc09330d7fe21fc2d5bbd2ca29b82a4c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d9578fab84255977e1888f271ac610a7018a87c579a20ff829fa2efda39f3da4","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d9578fab84255977e1888f271ac610a7018a87c579a20ff829fa2efda39f3da4","reviewedTextSha256":"d9578fab84255977e1888f271ac610a7018a87c579a20ff829fa2efda39f3da4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5f93e5a542f93e8057e6","part":0,"object":284,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"丟棄我唔接納我說話嘅人有個定佢罪嘅卽係我所講嘅道呢的道當世界末日是必定佢罪因爲我唔係由自己講惟係\n\n打發我喙嘅父佢賜誡命過我點樣講點樣話嘅我知到佢嘅誡命係永生故此我但凡所講嘅係遵依父對我話嘅喙講呮\n\n第十三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 284（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":284,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":284,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e30b41313282c1468ff637e74086e97a399f5bc0dd8cac17a3ed53c77f06ef4e","sourceMarkdownSha256":"784f03583aef963e5b7c1337cc8936d5fc09330d7fe21fc2d5bbd2ca29b82a4c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e30b41313282c1468ff637e74086e97a399f5bc0dd8cac17a3ed53c77f06ef4e","codepoints":104,"hanCodepoints":100,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e30b41313282c1468ff637e74086e97a399f5bc0dd8cac17a3ed53c77f06ef4e","reviewedTextSha256":"e30b41313282c1468ff637e74086e97a399f5bc0dd8cac17a3ed53c77f06ef4e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1e2999c5e091853ae295","part":0,"object":284,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"踰越節之前耶穌知到自己離開呢個世界番歸父處嘅時候到略旣愛世上屬自己嘅就愛佢哋到尾食緊晚餐個時魔鬼\n\n已經將賣耶穌嘅意思擠落西門嘅仔加畧猶大心中耶穌知到父也蠻減萬物交過佢手又知到自己從神處喙亦必番\n\n歸神處就離席起身除曉件衫擰一條巾束住腰後來倒水落盤起首共門生洗脚減自己束腰嘅巾抹乾佢輪到西門彼\n\n得彼得對佢話主你洗我脚哔耶穌答佢話我所做嘅你如今唔知後來你必知略彼得對佢話你永遠唔洗得我脚耶穌答\n\n佢話若我唔洗你你就共我有份","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 284（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":284,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":284,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6845b55f6d077797c4e380716d1d40fbc716cbbe12b7a308cb3cd34a9eea19d6","sourceMarkdownSha256":"784f03583aef963e5b7c1337cc8936d5fc09330d7fe21fc2d5bbd2ca29b82a4c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6845b55f6d077797c4e380716d1d40fbc716cbbe12b7a308cb3cd34a9eea19d6","codepoints":211,"hanCodepoints":203,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6845b55f6d077797c4e380716d1d40fbc716cbbe12b7a308cb3cd34a9eea19d6","reviewedTextSha256":"6845b55f6d077797c4e380716d1d40fbc716cbbe12b7a308cb3cd34a9eea19d6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-da676555851987bde32e","part":0,"object":285,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 285（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":285,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":285,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d9578fab84255977e1888f271ac610a7018a87c579a20ff829fa2efda39f3da4","sourceMarkdownSha256":"1bb7dd4741150a9fd437ee7c1ddebd2408d1c872a9aa5fe9234e83d6888fb64e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d9578fab84255977e1888f271ac610a7018a87c579a20ff829fa2efda39f3da4","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d9578fab84255977e1888f271ac610a7018a87c579a20ff829fa2efda39f3da4","reviewedTextSha256":"d9578fab84255977e1888f271ac610a7018a87c579a20ff829fa2efda39f3da4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c1b595eba8535a096456","part":0,"object":285,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"西門彼得對佢話主唔止我脚連我手共頭都要洗呀耶蘇對佢話但凡已經洗嘅獨係洗脚就一身都潔淨咯你哋係潔淨但唔係個個都噉因爲耶蘇知到邊個將賣佢嘅故此話唔係個個得潔淨洗完佢哋嘅脚擰番自己衫再坐處對門生話我所做過你哋嘅你曉得唔呢你哋稱我爲師爲主係話得着因爲我係呀我係主係師尙且洗你脚你哋應該互相洗脚因爲我俾個模樣過你令你哋照依我所做過你嘅去做呀我實實話你知僕唔大得過佢主被打發嘅唔大得過打發佢嘅倘若你知到呢的事若照噉做就有福咯我所講嘅唔係講及嘅你哋衆人我所揀選嘅我知到惟係要應曉聖經所講話共我同食餅嘅舉起脚嚟踢我呀如今事幹未成我預先話你知等事幹成曉你哋就信我係佢喀我實實話你知招接我所打發嘅卽係招接我招接我嘅卽係招接打發我嘅呀耶蘇講完呢的心裏好閉翳就證明話我實實話你知你哋之中有一個將賣我咯門生彼此相睇思疑佢講也誰耶蘇門生之中有一個係佢所愛嘅挨到耶蘇胸懷處","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 285（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":285,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":285,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c52cb700f387a2746cc27ad0048712e744060326cd35966d553cb60ee0c61fb1","sourceMarkdownSha256":"1bb7dd4741150a9fd437ee7c1ddebd2408d1c872a9aa5fe9234e83d6888fb64e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c52cb700f387a2746cc27ad0048712e744060326cd35966d553cb60ee0c61fb1","codepoints":371,"hanCodepoints":371,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c52cb700f387a2746cc27ad0048712e744060326cd35966d553cb60ee0c61fb1","reviewedTextSha256":"c52cb700f387a2746cc27ad0048712e744060326cd35966d553cb60ee0c61fb1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fbfe6af5eb2151f5c41d","part":0,"object":286,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 286（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":286,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":286,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d9578fab84255977e1888f271ac610a7018a87c579a20ff829fa2efda39f3da4","sourceMarkdownSha256":"30faae418f54e029c7a67416d4493cf8f294051614b1010a79f7479a015e4992"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d9578fab84255977e1888f271ac610a7018a87c579a20ff829fa2efda39f3da4","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d9578fab84255977e1888f271ac610a7018a87c579a20ff829fa2efda39f3da4","reviewedTextSha256":"d9578fab84255977e1888f271ac610a7018a87c579a20ff829fa2efda39f3da4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-86da40874931997ab37b","part":0,"object":286,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"西門彼得嘩頭際對佢話你話我知耶穌係講也誰佢瞰挨到耶穌胸懷嘅就問佢話主係也誰呢耶穌答話我將一的嘩誰\n\n吓俾過佢嘅就係略於是誰一的嘩挾際俾過加略人西門嘅仔猶大受曉個的嘩之後撒但卽入佢心耶穌就對佢話你所\n\n做嘅快的做喇嘛席上嘅有人知佢爲也事對佢瞰講本來銀袋嘹猶大處有人估耶穌吩咐佢買節筵所用嘅抑或使佢去\n\n施捨過窮人猶大受曉個的嘩卽時出去個陣係夜晚略佢出去之後耶穌話如今人子得榮光略神亦因佢得榮光神\n\n因自己亦必榮光佢而且卽時榮光佢小子呀我暫時重同埋你哋你哋將來溫我照依我對猶太人所講話我去個處你不\n\n能到得如今亦對你瞰樣講我挾新嘅誠命俾你卽係你要彼此相愛好似我也會愛你你都要瞰樣相愛你若係大家相愛\n\n衆人因此就知你係我門生略西門彼得對佢話主你去邊處耶穌答話我去個處如今你不能跟從我但將來你必跟從我","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 286（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":286,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":286,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d816572f3cd871042bfe4a962a9bf658d07d038e1ed33797cd85c9a38f697559","sourceMarkdownSha256":"30faae418f54e029c7a67416d4493cf8f294051614b1010a79f7479a015e4992"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d816572f3cd871042bfe4a962a9bf658d07d038e1ed33797cd85c9a38f697559","codepoints":346,"hanCodepoints":334,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d816572f3cd871042bfe4a962a9bf658d07d038e1ed33797cd85c9a38f697559","reviewedTextSha256":"d816572f3cd871042bfe4a962a9bf658d07d038e1ed33797cd85c9a38f697559","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-61f51c5daddf6ac5d792","part":0,"object":287,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 287（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":287,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":287,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"119c93609455b6c46b13b05446d1680696b48d2a44c5939a8f3c73a27a58396f","sourceMarkdownSha256":"26774fb2a7240affbd76db670e9c6e24a560cffe4292422c70d20319b508ac66"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"119c93609455b6c46b13b05446d1680696b48d2a44c5939a8f3c73a27a58396f","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"119c93609455b6c46b13b05446d1680696b48d2a44c5939a8f3c73a27a58396f","reviewedTextSha256":"119c93609455b6c46b13b05446d1680696b48d2a44c5939a8f3c73a27a58396f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c4cfdcb8ea8f5a24d54d","part":0,"object":287,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"彼得對佢話主因何如今我不能跟從你呢我願爲你捨生命耶穌答佢話你願爲我捨生命咩我實實話你知雞必定唔啼\n\n到你三次話唔識我呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 287（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":287,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":287,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f6a9afaba807afbc868867dcae0a8aa14161008f1be23001a881889f5ff9dcbc","sourceMarkdownSha256":"26774fb2a7240affbd76db670e9c6e24a560cffe4292422c70d20319b508ac66"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f6a9afaba807afbc868867dcae0a8aa14161008f1be23001a881889f5ff9dcbc","codepoints":59,"hanCodepoints":57,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f6a9afaba807afbc868867dcae0a8aa14161008f1be23001a881889f5ff9dcbc","reviewedTextSha256":"f6a9afaba807afbc868867dcae0a8aa14161008f1be23001a881889f5ff9dcbc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c49880d032869b05af39","part":0,"object":287,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 287（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":287,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":287,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c259d18f5175a2e0bdcff3483da59223c4ee11339a340b6b062086e78fb74aa5","sourceMarkdownSha256":"26774fb2a7240affbd76db670e9c6e24a560cffe4292422c70d20319b508ac66"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"c259d18f5175a2e0bdcff3483da59223c4ee11339a340b6b062086e78fb74aa5","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c259d18f5175a2e0bdcff3483da59223c4ee11339a340b6b062086e78fb74aa5","reviewedTextSha256":"c259d18f5175a2e0bdcff3483da59223c4ee11339a340b6b062086e78fb74aa5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a93f4e57ca222266ee9b","part":0,"object":287,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋心唔使憂愁你哋信神都要信我我父嘅家中有好多住所倘若唔係我必先話過你哋知因我去爲你哋預備地方\n\n倘若我去爲你預備地方我必定番嚟接你哋到我處等我嘅個處你都嘅處我所去之處你哋知到個條路你都知到多馬\n\n對佢話主呀你去邊處我哋唔知到點識得個條路呢耶穌對佢話我卽係條路呀眞理呀生命呀若唔係由我有人到得父\n\n處呀你若已經識我就已經識我父自今以後你識佢而且見過佢腓力對佢話主呀俾顯出個父過我哋睇我哋就足矣咯\n\n耶穌對佢話腓力呀我同埋你哋咁耐你重未識我咩見過我嘅卽係見過父呀你因何話顯出個父過我哋睇呢我在父父\n\n亦在我你唔信咩我對你哋所講嘅說話唔係由自己講嘅但住在我衷嘅父做自己嘅事呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 287（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":287,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":287,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9df85ef315d817129fb9fc8a308c114a223e2d95fd7e3391e34473ebec43cd0f","sourceMarkdownSha256":"26774fb2a7240affbd76db670e9c6e24a560cffe4292422c70d20319b508ac66"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9df85ef315d817129fb9fc8a308c114a223e2d95fd7e3391e34473ebec43cd0f","codepoints":285,"hanCodepoints":275,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9df85ef315d817129fb9fc8a308c114a223e2d95fd7e3391e34473ebec43cd0f","reviewedTextSha256":"9df85ef315d817129fb9fc8a308c114a223e2d95fd7e3391e34473ebec43cd0f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-420b2e2fd8459c807011","part":0,"object":288,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 288（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":288,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":288,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"119c93609455b6c46b13b05446d1680696b48d2a44c5939a8f3c73a27a58396f","sourceMarkdownSha256":"b7380892e98122fb928fc091458db69300d60807b2cc4f9975a4520bd44f5bfc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"119c93609455b6c46b13b05446d1680696b48d2a44c5939a8f3c73a27a58396f","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"119c93609455b6c46b13b05446d1680696b48d2a44c5939a8f3c73a27a58396f","reviewedTextSha256":"119c93609455b6c46b13b05446d1680696b48d2a44c5939a8f3c73a27a58396f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a53c74e48cfadfbe9e69","part":0,"object":288,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你要信我在父父在我若然唔信當要因我個的事際信呀我實實話你知我所做嘅事信我嘅人亦做而且做大過呢的嘅因我番歸我父處呀但凡你哋託我名所求嘅我必定做等父因子就得尊榮你哋託我名求也嘢我亦必定做你若係愛我應該守我誠命我將求父但必定賜別個保惠師過你哋令佢永遠同你住卽係眞理嘅聖靈世人不能接嘅因唔見佢又唔識佢你哋識佢因爲佢同埋你住而且必你心內我唔留落你哋做孤子我必你到你處歇有幾耐世人總唔見我但你哋見我因我生你亦必生當個日你哋必知到我在父你在我我亦在你有我嘅誠命就守住嘅個係愛我嘅咯愛我嘅必定蒙我父嘅愛我亦必定愛佢而且挾自己顯現過佢睇有個猶大唔係個個加略嘅對佢話主你爲也顯現自己過我哋睇唔顯現過世人睇呢耶穌答佢話人若係愛我佢必守住我道我嘅父必定愛佢而且我哋必到佢處共佢同住","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 288（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":288,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":288,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5dd4d5bd63318a46d3842bccc0fafd90bfb288c83286f93e1749a9ff05385c37","sourceMarkdownSha256":"b7380892e98122fb928fc091458db69300d60807b2cc4f9975a4520bd44f5bfc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5dd4d5bd63318a46d3842bccc0fafd90bfb288c83286f93e1749a9ff05385c37","codepoints":328,"hanCodepoints":328,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5dd4d5bd63318a46d3842bccc0fafd90bfb288c83286f93e1749a9ff05385c37","reviewedTextSha256":"5dd4d5bd63318a46d3842bccc0fafd90bfb288c83286f93e1749a9ff05385c37","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b10c9b5cb98406017f39","part":0,"object":289,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 289（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":289,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":289,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f3a385964231062a61d2e837facdf1ed7049b93ce1901f546cc300f241d98b73","sourceMarkdownSha256":"e3509b2594ca4db6dcd3f9eeb94136e817755e4c90d41f5c86c036ae144183b2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f3a385964231062a61d2e837facdf1ed7049b93ce1901f546cc300f241d98b73","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f3a385964231062a61d2e837facdf1ed7049b93ce1901f546cc300f241d98b73","reviewedTextSha256":"f3a385964231062a61d2e837facdf1ed7049b93ce1901f546cc300f241d98b73","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d57943a7ba15e1fd7c47","part":0,"object":289,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"唔愛我嘅就唔守住我道你哋聽聞個的道唔係我自己嘅係打發我個父嘅我重同你哋嚟處講呢的事過你知惟係個保\n\n惠師卽係聖靈父將來託我名打發嚟嘅佢必敎你各樣又令你記得我所有講過你知嘅我留落平安過你哋我自己嘅平\n\n安我賜過你哋唔係好似世上厭樣賜你你哋心唔使憂愁唔使驚慌你哋也嘗聞得我對你話我去又番你處倘若你愛\n\n我必定歡喜因我番歸父處因爲我父大過我呀事幹重未成我先話你哋知等事幹旣成你哋就信得略自此以後我唔同\n\n你多講因爲世界嘅君王嚟略佢嚟我處一的都有呀惟係令世人知到我係愛父又照依父所吩咐我嘅嚟做起身喇我哋\n\n要離開呢處去","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 289（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":289,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":289,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c13f945b1c4c0ff99355ae45e39838d2d6a28d91f76e48b92e958453d593d6a8","sourceMarkdownSha256":"e3509b2594ca4db6dcd3f9eeb94136e817755e4c90d41f5c86c036ae144183b2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c13f945b1c4c0ff99355ae45e39838d2d6a28d91f76e48b92e958453d593d6a8","codepoints":255,"hanCodepoints":245,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c13f945b1c4c0ff99355ae45e39838d2d6a28d91f76e48b92e958453d593d6a8","reviewedTextSha256":"c13f945b1c4c0ff99355ae45e39838d2d6a28d91f76e48b92e958453d593d6a8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7390e809a27241d5e424","part":0,"object":289,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 289（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":289,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":289,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","sourceMarkdownSha256":"e3509b2594ca4db6dcd3f9eeb94136e817755e4c90d41f5c86c036ae144183b2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","reviewedTextSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-740a0e3f86704d589c26","part":0,"object":289,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我係眞菩提樹我父係栽培嘅但凡喩我處嘅樹枝有唔結果嘅佢必除去但凡結果嘅就修削虔潔令結果更多如今你因\n\n我所講過你哋知嘅道就係虔潔略你要住在我處我亦住在你處倘若枝唔住在菩提樹處不能自己結果若係你唔住在\n\n我處亦必定係瞰","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 289（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":289,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":289,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"68fc8f284efab2beb610e3dbd3186e994e583de4be6e70c66622e029d5b88b54","sourceMarkdownSha256":"e3509b2594ca4db6dcd3f9eeb94136e817755e4c90d41f5c86c036ae144183b2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"68fc8f284efab2beb610e3dbd3186e994e583de4be6e70c66622e029d5b88b54","codepoints":107,"hanCodepoints":103,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"68fc8f284efab2beb610e3dbd3186e994e583de4be6e70c66622e029d5b88b54","reviewedTextSha256":"68fc8f284efab2beb610e3dbd3186e994e583de4be6e70c66622e029d5b88b54","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a07a5fa093c92220b500","part":0,"object":290,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 290（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":290,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":290,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f3a385964231062a61d2e837facdf1ed7049b93ce1901f546cc300f241d98b73","sourceMarkdownSha256":"d99620e92559728ceb87cec856503f638b2d6bcb92af2daad3b019e465d43992"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f3a385964231062a61d2e837facdf1ed7049b93ce1901f546cc300f241d98b73","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f3a385964231062a61d2e837facdf1ed7049b93ce1901f546cc300f241d98b73","reviewedTextSha256":"f3a385964231062a61d2e837facdf1ed7049b93ce1901f546cc300f241d98b73","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c241359aab51e072789a","part":0,"object":290,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我係菩提樹你哋係樹枝凡住在我處又我住在佢處個個必結得好多果因爲你有我一樣都唔做得略人若係唔住在我處就必定好似樹枝捊出外便枯槁曉人哋執起丟落火處燦燒略你若住在我處我嘅說話亦住在你處但凡你所想喙求嘅是必爲你做成你若係結得果多我父就得榮光你瞰就係做我門生咯好似父愛我我亦愛你哋你哋應該住在我嘅愛處呀你若守我誠命就必住在我嘅愛處好似我守我父嘅誠命就住在佢嘅愛處呢的我講你知令我嘅歡喜住在你處你嘅歡喜亦得充滿咯你哋應該相愛好似我愛你哋瞰樣呢的係我嘅誠命呀人爲朋友捨曉生命嘅愛情有大得過呢樣咯我所有吩咐你嘅你依住去做就係我嘅朋友自今以後我唔稱你爲僕因爲僕唔知到佢主人所做嘅事但我稱你哋爲朋友因我在父處所聽聞嘅已經指示你哋知唔係你哋揀選我係我揀選你哋而且設立你哋去結果等你哋嘅果可以留存至到你所有託我名求父嘅佢都賜過你我瞰樣吩咐你哋令你哋彼此相愛倘若世人憎惡你哋要知到佢憎惡我先過你咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 290（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":290,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":290,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5ee5e07e41d99c1f79a3de8e45e9d2f14fa8bd537d00c5316a726c9b413370b6","sourceMarkdownSha256":"d99620e92559728ceb87cec856503f638b2d6bcb92af2daad3b019e465d43992"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5ee5e07e41d99c1f79a3de8e45e9d2f14fa8bd537d00c5316a726c9b413370b6","codepoints":385,"hanCodepoints":385,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5ee5e07e41d99c1f79a3de8e45e9d2f14fa8bd537d00c5316a726c9b413370b6","reviewedTextSha256":"5ee5e07e41d99c1f79a3de8e45e9d2f14fa8bd537d00c5316a726c9b413370b6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ff06f1c1df5418e25cda","part":0,"object":291,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 291（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":291,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":291,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7d617630f26280635db59f9ebd7f832614d8271ea4d345f963e1c6efbcdae022","sourceMarkdownSha256":"f29d2c56a0300028e9012eb47b2fab1d3c390196212c1eb7571f076123bc9305"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7d617630f26280635db59f9ebd7f832614d8271ea4d345f963e1c6efbcdae022","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7d617630f26280635db59f9ebd7f832614d8271ea4d345f963e1c6efbcdae022","reviewedTextSha256":"7d617630f26280635db59f9ebd7f832614d8271ea4d345f963e1c6efbcdae022","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fc101852a89b3dc711a6","part":0,"object":291,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋若係屬世界噉就世界愛屬自己嘅但因你哋唔屬世界係我噉世界揀你出嚟嘅所以世界就憎惡你你哋要記得我\n\n所講過你知話奴僕唔大得過佢主人衆人若係迫害我亦迫害你若然守我道亦守你道佢哋爲我名就做呢的各樣嚟待\n\n你因爲佢唔識打發我嘅呀我若唔嚟共佢哋講佢就有罪但佢如今不能辭其罪咯憎惡我嘅亦憎惡我父我若嚟佢哋之\n\n中唔做過別人所未做嘅事佢就有罪但如今佢哋見過而且憎惡我共我父噉樣應騐曉佢嘅律法所寫話佢有緣故憎惡\n\n我呀我要從天父處打發保惠師嚟你處卽係眞理嘅聖靈由父處出嘅佢嚟個時就爲我做見證而且你哋都做見證因你\n\n哋自始初之時同埋我呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 291（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":291,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":291,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e0a6a90507f7d36b886555bc000fd0f55624b5e8296e88c7b0686b7464d8a43","sourceMarkdownSha256":"f29d2c56a0300028e9012eb47b2fab1d3c390196212c1eb7571f076123bc9305"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7e0a6a90507f7d36b886555bc000fd0f55624b5e8296e88c7b0686b7464d8a43","codepoints":260,"hanCodepoints":250,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e0a6a90507f7d36b886555bc000fd0f55624b5e8296e88c7b0686b7464d8a43","reviewedTextSha256":"7e0a6a90507f7d36b886555bc000fd0f55624b5e8296e88c7b0686b7464d8a43","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-dec0b709608bccc88a88","part":0,"object":291,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 291（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":291,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":291,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","sourceMarkdownSha256":"f29d2c56a0300028e9012eb47b2fab1d3c390196212c1eb7571f076123bc9305"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","reviewedTextSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-39275a3fbc24901bfc3c","part":0,"object":291,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我講呢的事過你哋知免至你見阻礙衆人將來趕你出會堂而且時候將到但凡殺你曠以爲敵樣係服事神佢哋敵樣\n\n做因爲佢唔識父共我呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 291（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":291,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":291,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5fea1875ea65c05fffb196378e89d83e8a83d16b0f0a6e6c8aff6e909b0e2174","sourceMarkdownSha256":"f29d2c56a0300028e9012eb47b2fab1d3c390196212c1eb7571f076123bc9305"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5fea1875ea65c05fffb196378e89d83e8a83d16b0f0a6e6c8aff6e909b0e2174","codepoints":59,"hanCodepoints":57,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5fea1875ea65c05fffb196378e89d83e8a83d16b0f0a6e6c8aff6e909b0e2174","reviewedTextSha256":"5fea1875ea65c05fffb196378e89d83e8a83d16b0f0a6e6c8aff6e909b0e2174","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ece356d782f7bcee20aa","part":0,"object":292,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 292（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":292,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":292,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7d617630f26280635db59f9ebd7f832614d8271ea4d345f963e1c6efbcdae022","sourceMarkdownSha256":"d244a9ce12640305c77c1ddfab96124d8a92512fd86703c9b37b3a10f3be95ac"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7d617630f26280635db59f9ebd7f832614d8271ea4d345f963e1c6efbcdae022","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7d617630f26280635db59f9ebd7f832614d8271ea4d345f963e1c6efbcdae022","reviewedTextSha256":"7d617630f26280635db59f9ebd7f832614d8271ea4d345f963e1c6efbcdae022","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d8231459faff26219006","part":0,"object":292,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我講呢的事過你知等個時候你到你哋可以記起我對你講過咯我始初未話你知嘅因我同你嘅處呀如今我番歸打發我嘅個處你哋有人問我話你去邊處但係因我講呢的事過你知你就滿心閉翳但我話眞過你知我去係你嘅益若然我唔去保惠師就唔你處若然我去必打發佢你處佢嘅之時必定令世界爲罪惡爲公義爲審判責成自己爲罪惡嘅因佢哋唔信我呀爲公義嘅因我番歸我父處你哋唔再見我呀爲審判嘅因個個管理呢個世界嘅被審判呀我重有好多事話你哋知但你哋如今不能擔當得起惟係個眞理嘅聖靈嘅佢必定引你入各樣眞理處因爲佢唔係由自己講係域佢所有聽聞嘅嘅講而且域將來嘅事指示你知佢是必歸榮我因爲佢將我嘅事喙指示你知但凡父所有嘅都係我嘅故此我話佢將我嘅事喙指示你知歇有耐你哋唔見我又歇有耐你哋必見我因爲我番歸父處呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 292（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":292,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":292,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1321afac33bd0fb77310a47f0120d41cb71d1a76b99ab1cca77457177b5f8ac5","sourceMarkdownSha256":"d244a9ce12640305c77c1ddfab96124d8a92512fd86703c9b37b3a10f3be95ac"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1321afac33bd0fb77310a47f0120d41cb71d1a76b99ab1cca77457177b5f8ac5","codepoints":322,"hanCodepoints":322,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1321afac33bd0fb77310a47f0120d41cb71d1a76b99ab1cca77457177b5f8ac5","reviewedTextSha256":"1321afac33bd0fb77310a47f0120d41cb71d1a76b99ab1cca77457177b5f8ac5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-902b39ca7c94ed8ab5b6","part":0,"object":293,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 293（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":293,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":293,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7d617630f26280635db59f9ebd7f832614d8271ea4d345f963e1c6efbcdae022","sourceMarkdownSha256":"6a73c40d14917e4dbe2ecf984e851f27be13aaa3a12073653750e0cc16b4e7b9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7d617630f26280635db59f9ebd7f832614d8271ea4d345f963e1c6efbcdae022","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7d617630f26280635db59f9ebd7f832614d8271ea4d345f963e1c6efbcdae022","reviewedTextSha256":"7d617630f26280635db59f9ebd7f832614d8271ea4d345f963e1c6efbcdae022","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b8951353ec408edc1b61","part":0,"object":293,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"臘就門生之中有的彼此相講話佢對我哋話歇有耐你哋唔見我又歇有耐你哋必見我而且因爲我番歸父處佢臘樣同我講係也嘢意思呢故此門生話佢所講歇有耐個句係也嘢意思呢我唔知佢講也事耶穌知到佢想問自己就對佢話我所講歇有耐你唔見我又歇有耐你必見我你彼此互相詰問咩我實實話你知你將來哭泣哀痛世人必歡樂你哋必憂愁但你哋旣憂愁必定變爲歡樂婦人臨產就閉罷困爲佢時候到略但生仔之後就唔記得個的辛苦因佢歡喜一個人生在世上呀臘樣你哋如今閉罷但我必定再見你你心就歡樂你旣歡樂有人奪得你旣當個時你一的都唔使求我我實實話你哋知但凡你所求父旣佢因我名必賜過你哋從前你哋有託我名喙求也哋求就必得倒令你滿心歡樂我減譬喻對你講呢的事時候將到我唔再減譬喻對你講係明白傳講個父過你知個陣時你必託我名喙求我唔使對你話我必定替你求父自己愛你哋因你愛我而且信我從父處出喙","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 293（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":293,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":293,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b4b52751dd4c6ef871b71aafa9b3301728bb746df68f94db09a162d4f98f4e35","sourceMarkdownSha256":"6a73c40d14917e4dbe2ecf984e851f27be13aaa3a12073653750e0cc16b4e7b9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b4b52751dd4c6ef871b71aafa9b3301728bb746df68f94db09a162d4f98f4e35","codepoints":356,"hanCodepoints":356,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b4b52751dd4c6ef871b71aafa9b3301728bb746df68f94db09a162d4f98f4e35","reviewedTextSha256":"b4b52751dd4c6ef871b71aafa9b3301728bb746df68f94db09a162d4f98f4e35","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-36efc692ffe56f125418","part":0,"object":294,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 294（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":294,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":294,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e4616f80e41da3d16b803b28674c7c665c367e5a265a25cd19cf8f0989968c51","sourceMarkdownSha256":"18a72fe40998434788dd12e62888331fc4ec6caa3524a1d8c6b6eb1318ba7a53"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e4616f80e41da3d16b803b28674c7c665c367e5a265a25cd19cf8f0989968c51","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e4616f80e41da3d16b803b28674c7c665c367e5a265a25cd19cf8f0989968c51","reviewedTextSha256":"e4616f80e41da3d16b803b28674c7c665c367e5a265a25cd19cf8f0989968c51","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7adaf4a427798cc7da88","part":0,"object":294,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我從父處出嚟降臨世界我又離開世界番歸父處門生話如今你係明講唔係講譬喻如今我哋知你係無所不知不必有人問你因厭樣我信你係從神處出嚟耶穌答佢哋話如今你信囉咩時候將到如今係略卽你哋分散各人番歸自己處留落我獨自嚟處但我唔係獨自嚟處因爲父同埋我呀我對你哋講呢的令你在我得平安在世你有患難但你哋放心我已經勝曉世界略","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 294（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":294,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":294,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9f1129fb8b28796d9bc5446b439ece9add0db1e80f1538a821469171f3e79676","sourceMarkdownSha256":"18a72fe40998434788dd12e62888331fc4ec6caa3524a1d8c6b6eb1318ba7a53"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9f1129fb8b28796d9bc5446b439ece9add0db1e80f1538a821469171f3e79676","codepoints":150,"hanCodepoints":150,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9f1129fb8b28796d9bc5446b439ece9add0db1e80f1538a821469171f3e79676","reviewedTextSha256":"9f1129fb8b28796d9bc5446b439ece9add0db1e80f1538a821469171f3e79676","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b5804121ff02df7cdb4e","part":0,"object":294,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十七章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 294（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":294,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":294,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8934f249814dcbea208aa97965a75f767f20e5664d970350f0c72657fb31e4b6","sourceMarkdownSha256":"18a72fe40998434788dd12e62888331fc4ec6caa3524a1d8c6b6eb1318ba7a53"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"8934f249814dcbea208aa97965a75f767f20e5664d970350f0c72657fb31e4b6","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8934f249814dcbea208aa97965a75f767f20e5664d970350f0c72657fb31e4b6","reviewedTextSha256":"8934f249814dcbea208aa97965a75f767f20e5664d970350f0c72657fb31e4b6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3c98b19c8e2ac3fb7460","part":0,"object":294,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌講呢的就舉眼望住天話父呀時候到咯歸榮你子喇等你子亦歸榮你因爲你旣賜權柄過佢制伏凡有血氣嘅等佢\n\n掝永生賜過凡你所賜過佢嘅人永生卽係知到你獨一位眞神與及你所打發嘅耶穌基督呀我在地上也曾歸榮你你\n\n所託我做嘅事我已經做成父呀如今令我同你得榮光卽係在創世之前我同你所有嘅榮光","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 294（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":294,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":294,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2c3cb027eb30fdb14f23bf3361ccf23a807b06331719924bff5deb9fb29a4097","sourceMarkdownSha256":"18a72fe40998434788dd12e62888331fc4ec6caa3524a1d8c6b6eb1318ba7a53"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2c3cb027eb30fdb14f23bf3361ccf23a807b06331719924bff5deb9fb29a4097","codepoints":136,"hanCodepoints":132,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2c3cb027eb30fdb14f23bf3361ccf23a807b06331719924bff5deb9fb29a4097","reviewedTextSha256":"2c3cb027eb30fdb14f23bf3361ccf23a807b06331719924bff5deb9fb29a4097","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a9c4f2956584904cfa49","part":0,"object":295,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 295（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":295,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":295,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e4616f80e41da3d16b803b28674c7c665c367e5a265a25cd19cf8f0989968c51","sourceMarkdownSha256":"bd063637719573f3b67c5b5d25523756dc3328fbceeb829ec5855ef92887679e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e4616f80e41da3d16b803b28674c7c665c367e5a265a25cd19cf8f0989968c51","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e4616f80e41da3d16b803b28674c7c665c367e5a265a25cd19cf8f0989968c51","reviewedTextSha256":"e4616f80e41da3d16b803b28674c7c665c367e5a265a25cd19cf8f0989968c51","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ed8bb292f64cac512586","part":0,"object":295,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你由世間所賜過我嘅人我已經將你名顯示過佢佢本來係你嘅你將佢賜過我佢也會遵守你道略如今佢哋知到但凡你賜過我嘅俱係由你出因爲我挾你所賜過我嘅說話賜過佢佢哋已經受曉而且眞正知到我從你處出又信你打發我呀我爲佢哋祈禱唔係爲世界祈禱獨係爲你所賜過我嘅因爲佢係屬你嘅呀但凡屬我嘅係屬你屬你嘅係屬我我在佢哋處得榮光自今以後我唔再嚥世上但係佢哋嚥世上我嚥到你處聖父呀你所賜過我嘅託你名保守住佢令佢哋合而爲一好似我哋廠樣我同埋佢哋個時託你名嚟保守住佢你所賜過我嘅我保守住其中有一個亡失獨係亡失沉淪之子呮致應騐聖書所寫略如今我嚟你處我重嚟世上講呢的令佢哋心中得滿我嘅歡樂我會將你道賜過佢哋世界又憎惡佢因佢唔係屬世界好似我唔係屬世界一樣我唔求你將佢離開世界但係求你保佑佢離開罪惡佢哋唔係屬世界好似我唔屬世界一樣願你用眞理令佢哋聖潔你嘅說話卽係眞理呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 295（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":295,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":295,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d72d8f6625063405d6eee7aac0d4536d0aab92b365b738c7b16335e288634270","sourceMarkdownSha256":"bd063637719573f3b67c5b5d25523756dc3328fbceeb829ec5855ef92887679e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d72d8f6625063405d6eee7aac0d4536d0aab92b365b738c7b16335e288634270","codepoints":362,"hanCodepoints":362,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d72d8f6625063405d6eee7aac0d4536d0aab92b365b738c7b16335e288634270","reviewedTextSha256":"d72d8f6625063405d6eee7aac0d4536d0aab92b365b738c7b16335e288634270","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0062e45d9d980005a6a0","part":0,"object":296,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 296（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":296,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":296,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fc20a72ea2205d97da16f1b6b4a5aee60b9cb021789e2d581c8561580ffac16e","sourceMarkdownSha256":"ec25bd845dffcef667bc9e8aaec8d3268dbf573a5568c6ccf352530c6021002c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fc20a72ea2205d97da16f1b6b4a5aee60b9cb021789e2d581c8561580ffac16e","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fc20a72ea2205d97da16f1b6b4a5aee60b9cb021789e2d581c8561580ffac16e","reviewedTextSha256":"fc20a72ea2205d97da16f1b6b4a5aee60b9cb021789e2d581c8561580ffac16e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7a2506afa72e63548092","part":0,"object":296,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"好似你打發我入世界我都係廠樣打發佢入世界我爲佢自己成爲聖潔令佢都由眞理成爲聖潔我不獨爲呢的人祈禱亦爲但凡聽佢哋說話嚟信我嘅祈禱令佢哋大家合而爲一父呀好似你在我我在你令佢亦在我哋合而爲一等世人信你打發我呀我掝你所賜過我嘅榮光賜過佢哋令佢哋合而爲一好似我哋合而爲一我在佢哋你亦在我令佢哋成爲完全合而爲一而且令世人知到你打發我知到你愛佢哋好似愛我噉父呀我喺個處願你所賜過我嘅人亦同埋我嘅個處等佢哋見你所賜過我嘅榮光因爲你自創世之先愛我略公義嘅父呀世人唔識你獨係我識你呢的人都知到你打發我嚟嘅我也曾掝你名顯示過佢知將來又顯示添令你所愛我嘅愛在佢哋我亦在佢哋呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 296（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":296,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":296,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"89da2a2c486b1fb9ec7c5b0fb0896581e5bf4ef036031f94c9a6a59e1610123f","sourceMarkdownSha256":"ec25bd845dffcef667bc9e8aaec8d3268dbf573a5568c6ccf352530c6021002c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"89da2a2c486b1fb9ec7c5b0fb0896581e5bf4ef036031f94c9a6a59e1610123f","codepoints":275,"hanCodepoints":275,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"89da2a2c486b1fb9ec7c5b0fb0896581e5bf4ef036031f94c9a6a59e1610123f","reviewedTextSha256":"89da2a2c486b1fb9ec7c5b0fb0896581e5bf4ef036031f94c9a6a59e1610123f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-72e1e70aac307a163969","part":0,"object":296,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十八章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 296（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":296,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":296,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a","sourceMarkdownSha256":"ec25bd845dffcef667bc9e8aaec8d3268dbf573a5568c6ccf352530c6021002c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a","reviewedTextSha256":"bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f5ea14159c6bfa50402d","part":0,"object":296,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌講完呢的就同門生過汲淪溪噝個便有個園佢同佢門生入去賣佢嘅猶大都知到個處地方因耶穌屢次共門生嚟\n\n聚集個處","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 296（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":296,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":296,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a64087b1194d1370cadf0280519ad7b7a59d20a5bcab7cc83411803570138bef","sourceMarkdownSha256":"ec25bd845dffcef667bc9e8aaec8d3268dbf573a5568c6ccf352530c6021002c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a64087b1194d1370cadf0280519ad7b7a59d20a5bcab7cc83411803570138bef","codepoints":54,"hanCodepoints":52,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a64087b1194d1370cadf0280519ad7b7a59d20a5bcab7cc83411803570138bef","reviewedTextSha256":"a64087b1194d1370cadf0280519ad7b7a59d20a5bcab7cc83411803570138bef","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c587c8e7332db8e6b5b5","part":0,"object":297,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十第翰利","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 297（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":297,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":297,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6a8cf172b54b13ebf0e710a8d8a93ce3545eb17d1f44bf0e75768ee6cc72e27f","sourceMarkdownSha256":"971ff3605fc9a22c339ba82678559aa8eea49251abf647896ed98a6c1431cd79"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6a8cf172b54b13ebf0e710a8d8a93ce3545eb17d1f44bf0e75768ee6cc72e27f","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6a8cf172b54b13ebf0e710a8d8a93ce3545eb17d1f44bf0e75768ee6cc72e27f","reviewedTextSha256":"6a8cf172b54b13ebf0e710a8d8a93ce3545eb17d1f44bf0e75768ee6cc72e27f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-34962e10cd6cd0a13dfd","part":0,"object":297,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"猶大已經領曉一隊兵共衆祭司長及咶喇隳人嘅差役減燈籠火把器械驟到個處瞰耶穌知到各樣將臨身嘅事就出去\n\n對佢哋話你哋搵也誰衆人答佢話拿撒勒人耶穌耶穌對佢話我係呀賣佢嘅猶大都同埋衆人企處耶穌對佢哋一話係\n\n我呀衆人就退後跌倒地耶穌又問佢話你哋搵也誰衆人話拿撒勒人耶穌耶穌答話我已經話你知我係呀你若係搵我\n\n就由得呢的人去瞰致應騐耶穌所講話你所賜我嘅其中我一個都右亡失呀西門彼得有張刀就拔開斬大祭司長嘅僕\n\n削角佢右耳個僕名呌馬勒古耶穌就對彼得話將張刀入番落壳喇我父俾我嘅杯我豈唔飲咩於是個隊兵共千總與及\n\n猶太人嘅差役提耶穌驟綁住先拉佢到亞那處因爲佢係個年大祭司長該亞法嘅外父舊時向猶太人議論話一個人爲\n\n百姓死係有益嘅卽係呢個該亞法呀西門彼得跟住耶穌又有別個門生跟住呢個門生係大祭司長相識嘅共耶穌入去\n\n大祭司長嘅衙門","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 297（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":297,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":297,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"69e48f1a46539fc31ef85777df01b591d1925619f05df70060c9d0a446c2a8e6","sourceMarkdownSha256":"971ff3605fc9a22c339ba82678559aa8eea49251abf647896ed98a6c1431cd79"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"69e48f1a46539fc31ef85777df01b591d1925619f05df70060c9d0a446c2a8e6","codepoints":357,"hanCodepoints":343,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"69e48f1a46539fc31ef85777df01b591d1925619f05df70060c9d0a446c2a8e6","reviewedTextSha256":"69e48f1a46539fc31ef85777df01b591d1925619f05df70060c9d0a446c2a8e6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f290389f7d61cce9e7b2","part":0,"object":298,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 298（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":298,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":298,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fc20a72ea2205d97da16f1b6b4a5aee60b9cb021789e2d581c8561580ffac16e","sourceMarkdownSha256":"a8d316cdf61fa5a8f1553993572fff61f3c1d6af857c61bf1c91878f3a2914b2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fc20a72ea2205d97da16f1b6b4a5aee60b9cb021789e2d581c8561580ffac16e","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fc20a72ea2205d97da16f1b6b4a5aee60b9cb021789e2d581c8561580ffac16e","reviewedTextSha256":"fc20a72ea2205d97da16f1b6b4a5aee60b9cb021789e2d581c8561580ffac16e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-83c0fe7cc76988fc7f4a","part":0,"object":298,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"猶係彼得企倒門外處大祭司長相識嘅門生行出講過看門嘅婢知就帶彼得入去看門嘅婢對彼得話你唔係呢個人嘅門生之一咩彼得話我唔係呀衆僕共差役因爲寒冷燒起炭火企倒個處嚟焙火彼得都同佢企處焙火大祭司長向耶穌問及佢門生共佢嘅敎訓耶穌答佢話我也嘗講明過世人知我常時嘹會堂共殿裏卽係猶太人大衆聚集個處嚟敎訓我右嚟隱密處嚟講你因何問我呢你問吓聽過我嘅人我共佢講也嘩佢知到我所講嘅喀耶穌講嘵呢的旁邊有個差役企處挾手掌打耶穌話你嚟樣答大祭司長咩耶穌答佢話我說話若係唔好你就指證個的唔好嘅若然係好你因何打我呢嚟就耶穌仍然被綁住亞那解佢去大祭司長該亞法處個陣時西門彼得企處焙火有人對佢話你唔係佢嘅門生之一咩彼得唔認話我唔係呀大祭司長衆僕之中有一個係彼得削角佢耳嘅親戚話我唔係見你同佢嚟園處咩彼得又唔認雞就卽時啼","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 298（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":298,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":298,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3023e8a93fe481c628c94935df6343a5952614b0972f3328e8c927eb1f7bf44f","sourceMarkdownSha256":"a8d316cdf61fa5a8f1553993572fff61f3c1d6af857c61bf1c91878f3a2914b2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3023e8a93fe481c628c94935df6343a5952614b0972f3328e8c927eb1f7bf44f","codepoints":340,"hanCodepoints":340,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3023e8a93fe481c628c94935df6343a5952614b0972f3328e8c927eb1f7bf44f","reviewedTextSha256":"3023e8a93fe481c628c94935df6343a5952614b0972f3328e8c927eb1f7bf44f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8029851ad562374b0991","part":0,"object":299,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 299（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":299,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":299,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fc20a72ea2205d97da16f1b6b4a5aee60b9cb021789e2d581c8561580ffac16e","sourceMarkdownSha256":"13dac5cffb21e39c6adf897a83854e0384a52fca03c7fd49cca65083a84f8cd2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fc20a72ea2205d97da16f1b6b4a5aee60b9cb021789e2d581c8561580ffac16e","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fc20a72ea2205d97da16f1b6b4a5aee60b9cb021789e2d581c8561580ffac16e","reviewedTextSha256":"fc20a72ea2205d97da16f1b6b4a5aee60b9cb021789e2d581c8561580ffac16e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-90a7a9274f41a7415b30","part":0,"object":299,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○衆人拉耶穌由該亞法處到公堂個陣時喏喏天光衆人唔入公堂免致汚浼自己等食得逾越節嘅筵席彼拉多就出喙對衆人話你哋挾也嘢事喩告呢個人呢衆人答話佢唔係犯罪嘅我哋就唔解佢過你哩彼拉多對衆人話你帶佢去依你津法審問佢喇猶太人就對佢話依津法我哋唔殺得人致應曉耶穌所講話自己要點樣受死嘅說話咯所以彼拉多再入公堂呌耶穌對佢話你係猶太人嘅王唔係呢耶穌答話你講呢的由自己講叩抑或有別人對你論我廠講呢彼拉多答話我豈係猶太人咩你本國嘅人共衆祭司長解你喩我處你做過也嘢事呢耶穌答話我國唔係屬呢個世界我國若係屬呢個世界我嘅臣子就必定爭戰免致交我過猶太人哩但我嘅國唔係屬呢處呀故此彼拉多對佢話然則你眞係王唔係呢耶穌答話你話我係王着咯我因此致生我因此致臨世界爲眞理做證但凡從眞理嘅噌聽我聲咯彼拉多對佢話眞理係也嘢呢講完呢的再出去猶太人處對佢哋話我唔查得佢有也嘢罪","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 299（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":299,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":299,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"81cc6ba3afa3e2548d7755d83da0882ac2f571b46f7d39aa745ec9d7fe0b1784","sourceMarkdownSha256":"13dac5cffb21e39c6adf897a83854e0384a52fca03c7fd49cca65083a84f8cd2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"81cc6ba3afa3e2548d7755d83da0882ac2f571b46f7d39aa745ec9d7fe0b1784","codepoints":363,"hanCodepoints":362,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"81cc6ba3afa3e2548d7755d83da0882ac2f571b46f7d39aa745ec9d7fe0b1784","reviewedTextSha256":"81cc6ba3afa3e2548d7755d83da0882ac2f571b46f7d39aa745ec9d7fe0b1784","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fa9791558fbf25abf6e6","part":0,"object":300,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 300（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":300,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":300,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"96d99bc135c9414ba0a7f2ce7f54403e4a0e6b7c968b13c52934a193cfcc3ccc","sourceMarkdownSha256":"ba6dec28c0490fb1919ca7b448749c8234b44236775472a61cb50485d3cb96fc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"96d99bc135c9414ba0a7f2ce7f54403e4a0e6b7c968b13c52934a193cfcc3ccc","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"96d99bc135c9414ba0a7f2ce7f54403e4a0e6b7c968b13c52934a193cfcc3ccc","reviewedTextSha256":"96d99bc135c9414ba0a7f2ce7f54403e4a0e6b7c968b13c52934a193cfcc3ccc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-772586aa3076475b93ab","part":0,"object":300,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但你哋有一件事例要我當逾越節釋放一個人你想我放猶太人旣王過你唔呢衆人再大聲喓話唔係呢個人係巴拉巴\n\n個巴拉巴係盜犯呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 300（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":300,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":300,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f32bb4b7416fe23a713970318286352da644dece226f920d12b49f1b0979b944","sourceMarkdownSha256":"ba6dec28c0490fb1919ca7b448749c8234b44236775472a61cb50485d3cb96fc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f32bb4b7416fe23a713970318286352da644dece226f920d12b49f1b0979b944","codepoints":58,"hanCodepoints":56,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f32bb4b7416fe23a713970318286352da644dece226f920d12b49f1b0979b944","reviewedTextSha256":"f32bb4b7416fe23a713970318286352da644dece226f920d12b49f1b0979b944","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-12106d741cd2c7ce1c1a","part":0,"object":300,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十九章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 300（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":300,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":300,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a5792ef262daa43cece357477ae4a3abb674eda42e08cb74f9ed0958b69aa644","sourceMarkdownSha256":"ba6dec28c0490fb1919ca7b448749c8234b44236775472a61cb50485d3cb96fc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a5792ef262daa43cece357477ae4a3abb674eda42e08cb74f9ed0958b69aa644","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a5792ef262daa43cece357477ae4a3abb674eda42e08cb74f9ed0958b69aa644","reviewedTextSha256":"a5792ef262daa43cece357477ae4a3abb674eda42e08cb74f9ed0958b69aa644","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-700c3fe8be18bc4b9e13","part":0,"object":300,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"臘就彼拉多將耶穌嚟鞭打個的兵減荊棘結成一頂冠冕戴落佢頭上擰紫色嘅袍俾佢着又嚟佢處話猶太人嘅王平安\n\n呵衆人又挾手掌打佢彼拉多再行出對衆人話我帶佢出你處令你知到我唔查得出佢有也嘢罪耶穌就戴住荊棘嘅\n\n冠冕着住紫色嘅袍出嚟彼拉多對衆人話試睇吓呢個人呵衆祭司長共埋差役見佢嚶話釘落十字架釘落十字架彼拉\n\n多對衆人話你哋將佢釘落十字架喇因爲我唔查得出佢有罪呀猶太人答佢話我哋有一條律法依個條律法佢就應死\n\n因佢自己以爲神之子呀彼拉多聞得呢的說話就越發慌再入公堂對耶穌話你從邊處嚟但耶穌唔答佢臘就彼拉多\n\n對佢話你唔同我講咩你豈唔知我有權柄放你亦有權柄釘你落十字架咩","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 300（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":300,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":300,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e003535c284360d2b9193702f6a5165d9ded6f5f2f49806e8b48bbebcf6dd70","sourceMarkdownSha256":"ba6dec28c0490fb1919ca7b448749c8234b44236775472a61cb50485d3cb96fc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7e003535c284360d2b9193702f6a5165d9ded6f5f2f49806e8b48bbebcf6dd70","codepoints":278,"hanCodepoints":268,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-012-019-HANT.pageobjects-281-300.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e003535c284360d2b9193702f6a5165d9ded6f5f2f49806e8b48bbebcf6dd70","reviewedTextSha256":"7e003535c284360d2b9193702f6a5165d9ded6f5f2f49806e8b48bbebcf6dd70","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3f0803c60ca5d8025a97","part":0,"object":301,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 301（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":301,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":301,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"96d99bc135c9414ba0a7f2ce7f54403e4a0e6b7c968b13c52934a193cfcc3ccc","sourceMarkdownSha256":"0400eb9d24d3d99dfb31d6d718ae99cf5e9e3c3218de2265814ad0586d6ed6eb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"96d99bc135c9414ba0a7f2ce7f54403e4a0e6b7c968b13c52934a193cfcc3ccc","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"96d99bc135c9414ba0a7f2ce7f54403e4a0e6b7c968b13c52934a193cfcc3ccc","reviewedTextSha256":"96d99bc135c9414ba0a7f2ce7f54403e4a0e6b7c968b13c52934a193cfcc3ccc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9c6d32322109dd784ecb","part":0,"object":301,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌答佢話唔係由上賜過你你總有權柄攻我故此解我過你處嘅佢罪更大自此之後彼拉多想釋放佢但猶太人嚶話\n\n你若然釋放呢個人就唔係該撒嘅臣子但凡自己立爲王嘅就係詆譭該撒咯彼拉多聞得呢的說話就帶耶穌出嚟到一\n\n喧地方稱爲鋪華石處希百來土音呌做呢吧吠嚟個處坐在案上個日係預備逾越節嘅日大約晏晝彼拉多對猶太人話\n\n試睇吓你哋嘅王衆人嚶話拉佢去拉佢去釘佢落十字架彼拉多對佢哋話你嘅王我挾嚟釘落十字架咩衆祭司長答話\n\n除該撒之外我哋有別個王噉就彼拉多就交出耶穌過衆人等釘佢落十字架衆人就拉耶穌去佢自己貯住十字架就出\n\n到一處名叫枯顧頭地希百來土音呌做各各他嚟個處釘佢落十字架又釘兩個人同埋佢添一個在左一個在右耶穌嚟\n\n中間彼拉多寫條標擠倒十字架上頭寫落嘅話猶太人嘅王拿撒勒人耶穌有好多猶太人讀呢條標因爲耶穌釘十字架\n\n個處係近住城而且個條標係用希百來羅馬希利尼字寫落嘅猶太衆祭司長就對彼拉多話咪寫猶太人嘅王寕可寫佢\n\n自己話我係猶太人嘅王","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 301（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":301,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":301,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3accc52bf3f7946cf5573b9fdad4d34618909c845a583b4236618ce3d2297ac0","sourceMarkdownSha256":"0400eb9d24d3d99dfb31d6d718ae99cf5e9e3c3218de2265814ad0586d6ed6eb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3accc52bf3f7946cf5573b9fdad4d34618909c845a583b4236618ce3d2297ac0","codepoints":410,"hanCodepoints":394,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3accc52bf3f7946cf5573b9fdad4d34618909c845a583b4236618ce3d2297ac0","reviewedTextSha256":"3accc52bf3f7946cf5573b9fdad4d34618909c845a583b4236618ce3d2297ac0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4e1483cf42365e1f85e5","part":0,"object":302,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九十第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 302（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":302,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":302,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"96d99bc135c9414ba0a7f2ce7f54403e4a0e6b7c968b13c52934a193cfcc3ccc","sourceMarkdownSha256":"9ec2761febebe62b1c9fc332afad403efc364a7e67922ffaa45039c6bff0bb00"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"96d99bc135c9414ba0a7f2ce7f54403e4a0e6b7c968b13c52934a193cfcc3ccc","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"96d99bc135c9414ba0a7f2ce7f54403e4a0e6b7c968b13c52934a193cfcc3ccc","reviewedTextSha256":"96d99bc135c9414ba0a7f2ce7f54403e4a0e6b7c968b13c52934a193cfcc3ccc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-17c5760a0de461a673d5","part":0,"object":302,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"彼拉多答佢話我所寫嘅已經寫落略個的兵釘曉耶穌落十字架就拈佢衣服分開四分一個兵得一分又拈佢裏衣呢件裏衣有聯住從上頭一氣織成嘅所以個的兵相講話我哋唔好擘開佢寧可將佢喙執籌睇邊個得倒致應驗聖經所講話佢減我外衣喙分過自己因我裏衣喙執籌個的兵就係噉樣做企倒耶穌十字架旁邊係佢母親共母親嘅姊妹革流巴嘅妻馬利亞與及抹大拉嘅馬利亞耶穌睇見母親共佢所愛嘅門生企近處就對母親話婦人呀睇你嘅仔又對個門生話你睇你嘅母親自呢陣時個門生帶佢番去自己家處此後耶穌知到各樣事已經成就等聖書得應騐就話我頸渴呀噉個處有件器皿載滿醋佢哋減水洑濕透的醋擠倒牛膝草處遞到佢口耶穌已經受醋就話事幹成全咯噉就啞低頭將個靈魂交回個日係預備節嘅日猶太人想免致安息日有屍骸噉十字架處因呢個安息係大日故此求彼拉多令打折佢腳骨擰佢屍去","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 302（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":302,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":302,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6be7b55a45c8f104deaeeb831fcc88877838efc64aa84964489b0763406a93d8","sourceMarkdownSha256":"9ec2761febebe62b1c9fc332afad403efc364a7e67922ffaa45039c6bff0bb00"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6be7b55a45c8f104deaeeb831fcc88877838efc64aa84964489b0763406a93d8","codepoints":339,"hanCodepoints":339,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6be7b55a45c8f104deaeeb831fcc88877838efc64aa84964489b0763406a93d8","reviewedTextSha256":"6be7b55a45c8f104deaeeb831fcc88877838efc64aa84964489b0763406a93d8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b19ff2be3a7b356f9cba","part":0,"object":303,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十二第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 303（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":303,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":303,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1762389acbe0a325814e3050fa8b13286e58a90073079fdaeb55c4bc3ba919b1","sourceMarkdownSha256":"f33f108246e1fd14a6adb25c99ece7d253be41077066c480f693b04fd82d0d82"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1762389acbe0a325814e3050fa8b13286e58a90073079fdaeb55c4bc3ba919b1","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1762389acbe0a325814e3050fa8b13286e58a90073079fdaeb55c4bc3ba919b1","reviewedTextSha256":"1762389acbe0a325814e3050fa8b13286e58a90073079fdaeb55c4bc3ba919b1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7dab716f9ee776e4afc2","part":0,"object":303,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"於是個的兵嚟打折同埋釘十字架第一個嘅脚骨又打折第二個嘅但係到耶穌處見佢已經死就唔打折佢腳骨但個的\n\n兵之中有一個掝槍剖佢小腳卽有血共水流出有個睇見嘅做證佢嘅證係眞佢知到所講嘅係眞令你哋亦可以信得因\n\n爲呢的事成就係應騐聖書所講話唔打折佢一條骨聖書又有話衆人將見佢所剞嘅○此後有個亞利馬太人約瑟靜靜\n\n做耶穌嘅門生因爲怕猶太人呀嚟求彼拉多准佢領耶穌嘅屍彼拉多允准佢故此嚟領耶穌嘅屍去又有尼哥底母從前\n\n夜間親就耶穌嘅佢擰住沒藥俾蘆薈摳勻嘅約膜一百斤嚟到二人就將耶穌嘅屍挾幼細麻布共香料包住佢係依猶太\n\n人嘅葬禮呀釘落十字架個處有一所園園裏有穴新墳墓從來未嘗葬過人嘅個日係猶太人預備嘅日而且個墓墳係近\n\n故此葬耶穌喉個處","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 303（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":303,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":303,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"03a4a539f18dfb460d029d62aa9f1795482de287ae9b0a4ff765e0f433570a1a","sourceMarkdownSha256":"f33f108246e1fd14a6adb25c99ece7d253be41077066c480f693b04fd82d0d82"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"03a4a539f18dfb460d029d62aa9f1795482de287ae9b0a4ff765e0f433570a1a","codepoints":308,"hanCodepoints":295,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"03a4a539f18dfb460d029d62aa9f1795482de287ae9b0a4ff765e0f433570a1a","reviewedTextSha256":"03a4a539f18dfb460d029d62aa9f1795482de287ae9b0a4ff765e0f433570a1a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1cf7f8386b69637e1d5f","part":0,"object":303,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第二十章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 303（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":303,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":303,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"eec7baeb449d36a0ea2759516856957509e08c35e88deffd3957eba22eba513b","sourceMarkdownSha256":"f33f108246e1fd14a6adb25c99ece7d253be41077066c480f693b04fd82d0d82"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"eec7baeb449d36a0ea2759516856957509e08c35e88deffd3957eba22eba513b","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"eec7baeb449d36a0ea2759516856957509e08c35e88deffd3957eba22eba513b","reviewedTextSha256":"eec7baeb449d36a0ea2759516856957509e08c35e88deffd3957eba22eba513b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5715eb88c1b4f87cb347","part":0,"object":303,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"七日期慨第一日好早天重黑之時抹大拉慨馬利亞嚟到墳墓睇見嚕石已經離開個墳墓","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 303（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":303,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":303,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"329d3ab7936477257411dc4cebb391eb0d41c019c4d539901eba266f9752ae73","sourceMarkdownSha256":"f33f108246e1fd14a6adb25c99ece7d253be41077066c480f693b04fd82d0d82"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"329d3ab7936477257411dc4cebb391eb0d41c019c4d539901eba266f9752ae73","codepoints":36,"hanCodepoints":36,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"329d3ab7936477257411dc4cebb391eb0d41c019c4d539901eba266f9752ae73","reviewedTextSha256":"329d3ab7936477257411dc4cebb391eb0d41c019c4d539901eba266f9752ae73","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-406113a5aa3981efc917","part":0,"object":304,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十二第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 304（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":304,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":304,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1762389acbe0a325814e3050fa8b13286e58a90073079fdaeb55c4bc3ba919b1","sourceMarkdownSha256":"088d3989b406f09f493f2737e5a3d6c6326b525827c690e75bfa428b8e3cd621"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1762389acbe0a325814e3050fa8b13286e58a90073079fdaeb55c4bc3ba919b1","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1762389acbe0a325814e3050fa8b13286e58a90073079fdaeb55c4bc3ba919b1","reviewedTextSha256":"1762389acbe0a325814e3050fa8b13286e58a90073079fdaeb55c4bc3ba919b1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-40d679fbb069ee7e593f","part":0,"object":304,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"就走去見西門彼得與及耶穌所愛嘅門生對佢哋話人擺曉主出墳墓我哋唔知佢擠倒邊處彼得就同個個門生行出去到墳墓佢兩個一齊走個個門生走得快過彼得先到墳墓佢噁低頭睇見幼細麻布擠處但唔入去西門彼得都跟從佢嚟入去墳墓睇見幼細麻布擠處個條包頭嘅巾唔同埋幼細布擠處係捲埋另外嘹一處先到墳墓個個門生都入去睇見就信因爲佢哋重未曉得聖書話佢必定由死復生呀所以兩個門生番歸自己處但馬利亞企倒墳墓外便喊喊個陣時噁低頭睇吓墳墓見兩個天使着白衫坐倒舊時擠耶穌屍個處一個在頭一個在脚對佢話婦人呀你因何喊呢佢答話因爲有人擺曉我主去我唔知擠佢嘹邊處講完呢的佢喉轉後便睇見耶穌企處但唔知到係耶穌","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 304（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":304,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":304,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"223d7b93507965d914f32eeb1c8e704bd83cd05b1a39b0d72bee748d9e1be4bc","sourceMarkdownSha256":"088d3989b406f09f493f2737e5a3d6c6326b525827c690e75bfa428b8e3cd621"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"223d7b93507965d914f32eeb1c8e704bd83cd05b1a39b0d72bee748d9e1be4bc","codepoints":276,"hanCodepoints":276,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"223d7b93507965d914f32eeb1c8e704bd83cd05b1a39b0d72bee748d9e1be4bc","reviewedTextSha256":"223d7b93507965d914f32eeb1c8e704bd83cd05b1a39b0d72bee748d9e1be4bc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-429e3b879e2b347484da","part":0,"object":305,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十二第愉約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 305（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":305,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":305,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"29fb8662e6b6b2ecb2895c2e9b1572ac27fedfaf62e91e13250791d646435e8b","sourceMarkdownSha256":"c6d3c5630904edbc5dd7417b04ab30597cc809dcec004c0c89466096f700cc51"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"29fb8662e6b6b2ecb2895c2e9b1572ac27fedfaf62e91e13250791d646435e8b","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"29fb8662e6b6b2ecb2895c2e9b1572ac27fedfaf62e91e13250791d646435e8b","reviewedTextSha256":"29fb8662e6b6b2ecb2895c2e9b1572ac27fedfaf62e91e13250791d646435e8b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-106b56e843055221e2ff","part":0,"object":305,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌對佢話婦人呀你因何喊你搵也誰呢婦人估佢係看園嘅對佢話相公呀你若係擰佢去請你話我知擠倒邊處等我去擰番佢耶穌對佢話馬利亞婦人就咳轉便用希伯來音對佢話啦啵呢繙譯卽係夫子耶穌對佢話咪擰我因爲我未昇上父處但係你去見我兄弟對佢哋話我昇上見我父卽係你父見我神卽係你神抹大拉嘅馬利亞嚟對個的門生話已經見主而且主對佢講呢的事個日卽係七日期嘅第一日將近夜門生喙一處門埋度門因爲怕猶太人呀耶穌嚟到企倒中間對佢哋話你哋平安講完俾佢手共小臍過佢哋睇門生見曉主就歡喜耶穌又對佢話你哋平安好似父打發我我都噉樣打發你講完就向佢哋吹氣話你哋受聖靈但凡你哋釋放佢罪嘅佢嘅罪必被釋放但凡你哋留住佢罪嘅佢嘅罪必被留住耶穌嚟個陣時十二使徒之中有一個多馬又叫做低土馬唔同埋佢哋嚟處所以衆門生對佢話我哋已經見主咯多馬對佢哋話我若然唔見佢手上嘅釘痕而且伸我手指探入釘痕兼之伸我手探入佢小臉我唔信呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 305（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":305,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":305,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f530052d674e3495f4d88e64d85b695b125d332ee7ff0c880ff8bdbf171ddfa1","sourceMarkdownSha256":"c6d3c5630904edbc5dd7417b04ab30597cc809dcec004c0c89466096f700cc51"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f530052d674e3495f4d88e64d85b695b125d332ee7ff0c880ff8bdbf171ddfa1","codepoints":376,"hanCodepoints":376,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f530052d674e3495f4d88e64d85b695b125d332ee7ff0c880ff8bdbf171ddfa1","reviewedTextSha256":"f530052d674e3495f4d88e64d85b695b125d332ee7ff0c880ff8bdbf171ddfa1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1a1614045c2d1c81c58d","part":0,"object":306,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十二第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 306（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":306,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":306,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"16b767b4683628192fe1ef24fb798f9f276c29f427e378916fda78a5768c8bd4","sourceMarkdownSha256":"264f883a753fe732eeeb3ebb5b19751dc437b0a7d2edfb62663b2e29980a2d98"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"16b767b4683628192fe1ef24fb798f9f276c29f427e378916fda78a5768c8bd4","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"16b767b4683628192fe1ef24fb798f9f276c29f427e378916fda78a5768c8bd4","reviewedTextSha256":"16b767b4683628192fe1ef24fb798f9f276c29f427e378916fda78a5768c8bd4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6a17c457e26a6023a807","part":0,"object":306,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"過八日門生又噝裏頭多馬亦同埋噝處已經門門耶鯀嚟到企中間話你哋平安就對多馬話伸你手指嚟晚我手伸你手\n\n嚟探我小臉你唔好唔信總之要信呀多馬答佢話我嘅主我嘅神耶鯀對佢話你因見我致信個的未見都信嘅有福咯\n\n耶鯀噝門生面前行好多別樣異跡呢簿書未嘗寫落但呢的寫落嘅係令你哋信耶鯀係神之子基督又令你哋嘅信佢\n\n可以因佢名就得生咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 306（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":306,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":306,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"75a5ef67a497c1e0d310457c7f386a77db50772f80c732f3b216ed473d3a26de","sourceMarkdownSha256":"264f883a753fe732eeeb3ebb5b19751dc437b0a7d2edfb62663b2e29980a2d98"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"75a5ef67a497c1e0d310457c7f386a77db50772f80c732f3b216ed473d3a26de","codepoints":157,"hanCodepoints":151,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"75a5ef67a497c1e0d310457c7f386a77db50772f80c732f3b216ed473d3a26de","reviewedTextSha256":"75a5ef67a497c1e0d310457c7f386a77db50772f80c732f3b216ed473d3a26de","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-dcfa2c2f3904f24fe799","part":0,"object":306,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"此後耶穌嘹提庇哩亞海邊自己再顯現過門生晚，佢顯現嘅事列明在下有西門彼得多馬呌做低土馬加利利迦拿嘅拿但業西庇太兩個仔又有兩個門生都同埋嚟處西門彼得對衆人話我去獵魚衆人對佢話我哋都同埋你去衆人就出去落船個晚一的都唔攞得倒已經天光耶穌企倒岸上但門生唔知係耶穌耶穌就對佢話小子呀你有的食物有佢哋答話","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 306（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":306,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":306,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fa12521db3f6bd58d4b8da323468826bf77d547bb2a867cf99e3c61cb667cb24","sourceMarkdownSha256":"264f883a753fe732eeeb3ebb5b19751dc437b0a7d2edfb62663b2e29980a2d98"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fa12521db3f6bd58d4b8da323468826bf77d547bb2a867cf99e3c61cb667cb24","codepoints":145,"hanCodepoints":144,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fa12521db3f6bd58d4b8da323468826bf77d547bb2a867cf99e3c61cb667cb24","reviewedTextSha256":"fa12521db3f6bd58d4b8da323468826bf77d547bb2a867cf99e3c61cb667cb24","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a7a83fc892bc8e933c3c","part":0,"object":306,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"#### 第二十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 306（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":306,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":306,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a08062598d3b5225913e5d7c3fc279b68608427513a5263f5d8e1691e59ccf0f","sourceMarkdownSha256":"264f883a753fe732eeeb3ebb5b19751dc437b0a7d2edfb62663b2e29980a2d98"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"a08062598d3b5225913e5d7c3fc279b68608427513a5263f5d8e1691e59ccf0f","codepoints":10,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a08062598d3b5225913e5d7c3fc279b68608427513a5263f5d8e1691e59ccf0f","reviewedTextSha256":"a08062598d3b5225913e5d7c3fc279b68608427513a5263f5d8e1691e59ccf0f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-908c6f00e1c13137fb80","part":0,"object":307,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十二第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 307（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":307,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":307,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"16b767b4683628192fe1ef24fb798f9f276c29f427e378916fda78a5768c8bd4","sourceMarkdownSha256":"5548b4ca269f94c42c5b929c689ea2421cd297c5a0b7008f0e395ce0b9169442"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"16b767b4683628192fe1ef24fb798f9f276c29f427e378916fda78a5768c8bd4","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"16b767b4683628192fe1ef24fb798f9f276c29f427e378916fda78a5768c8bd4","reviewedTextSha256":"16b767b4683628192fe1ef24fb798f9f276c29f427e378916fda78a5768c8bd4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fa31e9f4aba4b065e2f6","part":0,"object":307,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌對佢話，喙船右便撒網必定搗得倒衆人撒網就唔拉得起因爲咁多魚呀故此耶穌所愛嘅門生對彼得話係主咯西門彼得脫曉衫一聞得係主就着番衫自己跳落海其餘門生喙小艇處拉載魚嘅網埋岸因爲離岸有幾遠大約二百尺曠上到岸衆人睇見有炭火而且有魚擠倒火上亦有餅添耶穌對佢哋話你如今所得嘅魚擰的喙西門彼得就去拉網上岸載住大魚一百五十三條雖係咁多網都唔裂耶穌對佢哋話喙食喇門生因爲知到佢係主唔敢問話你係也誰耶穌喙到將餅俾衆人俾魚都係噉樣耶穌由死復生之後自己顯現過門生睇呢的係第三次略衆人食完耶穌對西門彼得話約拿嘅仔西門你愛我多過呢的人唔呢佢答話主呀係咯你知到我愛你咯耶穌對佢話喂我嘅羊仔呀耶穌第二次對佢話約拿嘅仔西門你愛我唔呢佢答話主呀係咯你知到我愛你咯耶穌對佢話看我羊呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 307（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":307,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":307,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1583297e3559f70b7c1883ec749c167f1b95becd632d19fca139fec52022e3a9","sourceMarkdownSha256":"5548b4ca269f94c42c5b929c689ea2421cd297c5a0b7008f0e395ce0b9169442"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1583297e3559f70b7c1883ec749c167f1b95becd632d19fca139fec52022e3a9","codepoints":322,"hanCodepoints":321,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1583297e3559f70b7c1883ec749c167f1b95becd632d19fca139fec52022e3a9","reviewedTextSha256":"1583297e3559f70b7c1883ec749c167f1b95becd632d19fca139fec52022e3a9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b553eca339cf5a074814","part":0,"object":308,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十二第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 308（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":308,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":308,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"16b767b4683628192fe1ef24fb798f9f276c29f427e378916fda78a5768c8bd4","sourceMarkdownSha256":"8b68aecb49d050921dd336cb967ba3b35ee0e5c0569e14901dbe4243dba12b9c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"16b767b4683628192fe1ef24fb798f9f276c29f427e378916fda78a5768c8bd4","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"16b767b4683628192fe1ef24fb798f9f276c29f427e378916fda78a5768c8bd4","reviewedTextSha256":"16b767b4683628192fe1ef24fb798f9f276c29f427e378916fda78a5768c8bd4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ca3dc4a95a26d3f93130","part":0,"object":308,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第三次對佢話約拿嘅仔西門你愛我唔呢彼得因佢三次問你愛我就憂悶起嚟答佢話主你無所不知你知我愛你略耶\n\n穌對佢話喂我羊呀我實實話你知你年少之時自己束起條帶任從你行邊處但到老大個時你就伸開手俾別人綁住拉\n\n你到唔想去個處佢講呢的係指彼得將來點樣死嚟歸榮神嘅講完又對佢話跟從我彼得唼轉便見耶穌所愛嘅門生\n\n跟住卽係當晚餐時挨倒耶穌胸懷問話主賣你係也誰個個彼得睇見佢就問耶穌話主呢個人將來點樣耶穌對佢話我\n\n若係想佢住倒處等到我嚟與你何干呢你跟從我罷囉於是呢的說話嚟兄弟處傳開話呢個門生將來唔死其實耶穌唔\n\n係話佢唔死不過話我若係想佢住倒處等到我嚟與你何干啟呮爲呢的事證明及寫落呢的事嘅卽係呢個門生而且我\n\n哋知到佢所證嘅係眞耶穌所做嘅事重有好多倘若一一寫落我估世上唔載得嘥所寫佢嘅書咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 308（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":308,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":308,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bafbae0601891df77b72c10e0a35652b2038a05c08f227956236abbcb88ae1da","sourceMarkdownSha256":"8b68aecb49d050921dd336cb967ba3b35ee0e5c0569e14901dbe4243dba12b9c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bafbae0601891df77b72c10e0a35652b2038a05c08f227956236abbcb88ae1da","codepoints":338,"hanCodepoints":326,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bafbae0601891df77b72c10e0a35652b2038a05c08f227956236abbcb88ae1da","reviewedTextSha256":"bafbae0601891df77b72c10e0a35652b2038a05c08f227956236abbcb88ae1da","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4aa76bd383958b4105f4","part":0,"object":309,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"00徐提二十一","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 309（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":309,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":309,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"56ce66bff858211347f3a8aeb0b75aebc21ee0b71b73ec27b940eb382dac7d82","sourceMarkdownSha256":"b9a0b3cc644ec3d7069b326d86f7fff2ae788c63dc17897350a6476e232fcf5b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"56ce66bff858211347f3a8aeb0b75aebc21ee0b71b73ec27b940eb382dac7d82","codepoints":7,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"56ce66bff858211347f3a8aeb0b75aebc21ee0b71b73ec27b940eb382dac7d82","reviewedTextSha256":"56ce66bff858211347f3a8aeb0b75aebc21ee0b71b73ec27b940eb382dac7d82","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-846f9e7d1db1838a0469","part":0,"object":309,"field":3,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 309（由 0 起） · 欄位 3（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":309,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":3,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":309,"parserBlockIndexZeroBased":3,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"826bdfe7b2787d56e7050bdea33b12c0acbc3b148474dd728d1be12fdd0a547d","sourceMarkdownSha256":"b9a0b3cc644ec3d7069b326d86f7fff2ae788c63dc17897350a6476e232fcf5b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":3,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"826bdfe7b2787d56e7050bdea33b12c0acbc3b148474dd728d1be12fdd0a547d","codepoints":6,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"826bdfe7b2787d56e7050bdea33b12c0acbc3b148474dd728d1be12fdd0a547d","reviewedTextSha256":"826bdfe7b2787d56e7050bdea33b12c0acbc3b148474dd728d1be12fdd0a547d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7fab7612d193202c7e30","part":0,"object":309,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 309（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":309,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":309,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"b9a0b3cc644ec3d7069b326d86f7fff2ae788c63dc17897350a6476e232fcf5b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-58e354da690f507e2007","part":0,"object":309,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"提阿非羅呀我已經減耶穌凡起首所做嘅所致嘅至到佢託聖靈吩咐所揀擇嘅使徒以後被接升天個日一的都寫落前書佢受害之後減好多憑據顯明自己係生嘅俾使徒睇又講及神國嘅道理四十日咁耐耶穌同埋使徒聚集就吩咐佢哋話唔好離開耶路撒冷要等到父所應承卽係你哋聽我講過嘅因爲約翰用水施洗但你哋唔便幾多日就受聖靈施洗咯○佢哋既聚集就問耶穌話主呀你呢陣時交還個國過以色列係唔係呢耶穌對佢哋話父自己所搶權柄際定曉嘅時候日期你不可知到但聖靈降臨你你哋就得能幹而且爲我做證嘹耶路撒冷通猶太兼撒馬利亞及至到地極講完呢的事衆人睇住佢上大有雲接住眼就唔見佢咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 309（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":309,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":309,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c2bf5d297372b16ff615df1560c195ac9df317018acfb436b627518d0123364e","sourceMarkdownSha256":"b9a0b3cc644ec3d7069b326d86f7fff2ae788c63dc17897350a6476e232fcf5b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c2bf5d297372b16ff615df1560c195ac9df317018acfb436b627518d0123364e","codepoints":257,"hanCodepoints":256,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c2bf5d297372b16ff615df1560c195ac9df317018acfb436b627518d0123364e","reviewedTextSha256":"c2bf5d297372b16ff615df1560c195ac9df317018acfb436b627518d0123364e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-96138722caf2a02b8e50","part":0,"object":310,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 310（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":310,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":310,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4214bc750c9ad292b2f5c156f3331c2ad8856d01d0eaeeb00a1baf1cfda53ec6","sourceMarkdownSha256":"f8187c398112efabc77f416e57ebcca75cf8be7dd94924fbee85b54ca8c8041f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4214bc750c9ad292b2f5c156f3331c2ad8856d01d0eaeeb00a1baf1cfda53ec6","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4214bc750c9ad292b2f5c156f3331c2ad8856d01d0eaeeb00a1baf1cfda53ec6","reviewedTextSha256":"4214bc750c9ad292b2f5c156f3331c2ad8856d01d0eaeeb00a1baf1cfda53ec6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3018eb5dea53412e436f","part":0,"object":310,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌升上之時衆人定眼望住個天忽然有兩個人着白衣企倒佢哋側邊就話加利利人呀你做也企倒處望住個天呢呢\n\n位耶穌離別你哋被接上天你哋見佢噉樣上天後來必照噉樣番嚟使徒從個山名呌橄欖山嘅番去耶路撒冷呢個山隔\n\n耶路撒冷係安息日嘅路程咁遠呬佢哋入城就上一間樓在個處住嘅係彼得約翰雅各安得烈腓力多馬巴多羅買馬太\n\n亞勒腓嘅仔雅各銳敎嘅西門共雅各嘅兄弟猶大呢的衆人同埋的女人及耶穌母親馬利亞共耶穌兄弟常時同心祈禱\n\n○個陣時衆人名數約有一百二十彼得嘹兄弟之中企起噉話列位兄弟呀聖靈託大闢嘅口預先講及做線公嚟捉耶穌\n\n嘅猶大呢的經必要應騐因爲佢共我哋同班及有弁做呢的職役呢個人掝不義嘅賞銀嚟買田個身蹼倒個肚裂開佢腸\n\n臟流噉出嚟凡在耶路撒冷居住嘅都知到故此土談呌個噎田做亞嘩呋嗎卽係血田噉解","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 310（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":310,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":310,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b28872f2739dfc5690db5bd270ad0e10fbf2de8ebf01eb92561c03e2751a269c","sourceMarkdownSha256":"f8187c398112efabc77f416e57ebcca75cf8be7dd94924fbee85b54ca8c8041f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b28872f2739dfc5690db5bd270ad0e10fbf2de8ebf01eb92561c03e2751a269c","codepoints":336,"hanCodepoints":323,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b28872f2739dfc5690db5bd270ad0e10fbf2de8ebf01eb92561c03e2751a269c","reviewedTextSha256":"b28872f2739dfc5690db5bd270ad0e10fbf2de8ebf01eb92561c03e2751a269c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ff9a824321f09045bd77","part":0,"object":311,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 311（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":311,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":311,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"33abe695cddcbc4df52a72304c78e532a24c334e6de6008a98130573aef4e9f6","sourceMarkdownSha256":"133e7dda45de4e7e0862faf2737cb2592df1470604eafeaec8a43bfb69dbef0c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"33abe695cddcbc4df52a72304c78e532a24c334e6de6008a98130573aef4e9f6","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"33abe695cddcbc4df52a72304c78e532a24c334e6de6008a98130573aef4e9f6","reviewedTextSha256":"33abe695cddcbc4df52a72304c78e532a24c334e6de6008a98130573aef4e9f6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fc5d7cb5830f85beadee","part":0,"object":311,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"詩篇有寫落佢嘅屋應變爲空虛有人在內居住又話佢監督嘅職要別人接受所以主耶穌同我哋出入嘅時候由約翰嘅洗禮起至到主離開我哋升天個日止個的常時共我哋做同輩嘅必要有一個人共我哋做耶穌復生嘅見證噉就公舉兩個人一個係約瑟稱爲巴撒巴又稱猶士都一個係馬提亞衆人祈禱噉話主呀你係識衆人嘅心呢兩個人請指示邊一個係你揀擇嘅得倒呢的職役及使徒嘅職分卽係猶大所離開嘅就去到自己地方噉就執籌執着馬提亞佢就共十一使徒同班咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 311（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":311,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":311,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"40239732d874e1fc9e00c7dfb6e1348fc6e809a3d22074db07decaa2d3feb32d","sourceMarkdownSha256":"133e7dda45de4e7e0862faf2737cb2592df1470604eafeaec8a43bfb69dbef0c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"40239732d874e1fc9e00c7dfb6e1348fc6e809a3d22074db07decaa2d3feb32d","codepoints":195,"hanCodepoints":195,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"40239732d874e1fc9e00c7dfb6e1348fc6e809a3d22074db07decaa2d3feb32d","reviewedTextSha256":"40239732d874e1fc9e00c7dfb6e1348fc6e809a3d22074db07decaa2d3feb32d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3acef1cbccf0ff0f106f","part":0,"object":311,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 311（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":311,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":311,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"133e7dda45de4e7e0862faf2737cb2592df1470604eafeaec8a43bfb69dbef0c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-602c07c51c8cf01f9b96","part":0,"object":311,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"一到五旬節時大衆門生同埋聚集一處忽然間自天有聲嚟好似一陣猛風充滿所坐嘅屋就見有的脷分開好似火噉樣\n\n止在佢哋各人之上衆人得滿聖靈起首講別國嘅話照依聖靈賜過佢哋講出嚟嘅個陣有敬虔嘅猶太人嚟天下各國嚟\n\n嘅住落耶穌撒冷","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 311（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":311,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":311,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"06a45026f8ecd10d3fa8266c7d797294087b13550f4161fc27ac23ef499bdc09","sourceMarkdownSha256":"133e7dda45de4e7e0862faf2737cb2592df1470604eafeaec8a43bfb69dbef0c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"06a45026f8ecd10d3fa8266c7d797294087b13550f4161fc27ac23ef499bdc09","codepoints":107,"hanCodepoints":103,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"06a45026f8ecd10d3fa8266c7d797294087b13550f4161fc27ac23ef499bdc09","reviewedTextSha256":"06a45026f8ecd10d3fa8266c7d797294087b13550f4161fc27ac23ef499bdc09","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c97b2c199b017a7d21c2","part":0,"object":312,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 312（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":312,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":312,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"252b2e386467c3cecfbb05e14b0c220547b248fb4e3674f3ec73055d813c9175","sourceMarkdownSha256":"38bf3784a632bc548ef2afc9e305d134baad1be326721ab666d1f6fabee348a6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"252b2e386467c3cecfbb05e14b0c220547b248fb4e3674f3ec73055d813c9175","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"252b2e386467c3cecfbb05e14b0c220547b248fb4e3674f3ec73055d813c9175","reviewedTextSha256":"252b2e386467c3cecfbb05e14b0c220547b248fb4e3674f3ec73055d813c9175","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-aff8e249ed72cd89bf54","part":0,"object":312,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"呢的聲一響衆人聚集各人聽見佢哋照自己土談嚟講噉就心亂起嚟大衆驚奇相講話呢的講嘅豈唔係俱皆加利利人啅點解聽佢說話竟然係我哋各人出世個處嘅土談呢帕提亞人米太人以攔人又居住米所波大米猶太伽帕多加本都亞西亞弗呂家旁非利亞埃及呂彼亞一帶住近古利奈嘅從羅馬嚟做客嘅或猶太人或進敎嘅革哩底及亞喇伯人大家都聽見佢減我哋土談講出神嘅大作用噉就衆人見出奇思疑起嚟彼此相問呢的係也嘢意思呢有人譏笑話呢的人飲醉新酒呬但彼得共十一個使徒企處大聲對佢哋話猶太人及凡住在耶路撒冷嘅你哋應當知到請聽我話呢的人實在唔係醉好似你估噉嘅因爲呢陣不過巳時頭呬但呢的係先知約耳所講神話收尾嘅日子我挾我聖靈施俾萬人你仔女噌講預言年少嘅要見異象年老嘅得夢報個的日子我要減我聖靈施俾我嘅僕婢佢哋就噌講預言","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 312（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":312,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":312,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3679623efc780338b70933bd66347d7bfec3ed8050742d4e0c17f2283dbc6271","sourceMarkdownSha256":"38bf3784a632bc548ef2afc9e305d134baad1be326721ab666d1f6fabee348a6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3679623efc780338b70933bd66347d7bfec3ed8050742d4e0c17f2283dbc6271","codepoints":328,"hanCodepoints":328,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3679623efc780338b70933bd66347d7bfec3ed8050742d4e0c17f2283dbc6271","reviewedTextSha256":"3679623efc780338b70933bd66347d7bfec3ed8050742d4e0c17f2283dbc6271","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-02855b586b54a51aae41","part":0,"object":313,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 313（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":313,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":313,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"252b2e386467c3cecfbb05e14b0c220547b248fb4e3674f3ec73055d813c9175","sourceMarkdownSha256":"d7d24a46d88619ed37937599270f458cee8605cb947723ef35f67ff34565ea0b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"252b2e386467c3cecfbb05e14b0c220547b248fb4e3674f3ec73055d813c9175","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"252b2e386467c3cecfbb05e14b0c220547b248fb4e3674f3ec73055d813c9175","reviewedTextSha256":"252b2e386467c3cecfbb05e14b0c220547b248fb4e3674f3ec73055d813c9175","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-22b34a20dfda372ba7f4","part":0,"object":313,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我將來顯現奇事喙天上異跡喙地下係血係火係雲烟在主大大顯現嘅日未到之先熱頭變爲黑暗月光變成血但凡稟求主名嘅是必得救以色列人呀聽呢的說話神借拿撒勒人耶穌之手做出大能奇事異跡喙你哋之中噉樣證明佢係神所立嘅呢件事係你哋自己所知呢個人依神所定嘅主意及預先嘅知見被解出喙你哋掝不義嘅手喙釘死佢但係神放角佢死嘅苦難俾佢復生因佢不能被死拘束得住嘅大闢指耶穌噉話我見主常在我面前因佢係在我右邊令我唔震動故此我心歡喜我口讚美而且我肉身葬後重有指望因你唔留落我靈魂喙陰間唔俾你聖者見廢壞你也會減生命嘅路指示我你將來減面向我令我滿心歡喜列位兄弟呀容我講明個先祖大闢過你聽佢死曉又塟埋佢嘅墳墓至到今日重喙我哋處大闢既然係先知又知神也會共佢發誓話將來喙佢子孫之中舉一個坐佢嘅位","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 313（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":313,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":313,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"443ceba08cdee74c54b153479f4a5e6304d3cad3485b2741c436cc7db0f69ac2","sourceMarkdownSha256":"d7d24a46d88619ed37937599270f458cee8605cb947723ef35f67ff34565ea0b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"443ceba08cdee74c54b153479f4a5e6304d3cad3485b2741c436cc7db0f69ac2","codepoints":324,"hanCodepoints":324,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"443ceba08cdee74c54b153479f4a5e6304d3cad3485b2741c436cc7db0f69ac2","reviewedTextSha256":"443ceba08cdee74c54b153479f4a5e6304d3cad3485b2741c436cc7db0f69ac2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a96e20c4b6630c0d07eb","part":0,"object":314,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 314（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":314,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":314,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"33abe695cddcbc4df52a72304c78e532a24c334e6de6008a98130573aef4e9f6","sourceMarkdownSha256":"fb309ad94ffb4c3596bed5d90d541b05e8d8f7e0d386be81f6cf807892cf8141"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"33abe695cddcbc4df52a72304c78e532a24c334e6de6008a98130573aef4e9f6","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"33abe695cddcbc4df52a72304c78e532a24c334e6de6008a98130573aef4e9f6","reviewedTextSha256":"33abe695cddcbc4df52a72304c78e532a24c334e6de6008a98130573aef4e9f6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b0d9789291baa7115150","part":0,"object":314,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但預先見到講及基督嘅復生話佢唔留落陰間佢肉身唔至廢壞呢個耶穌神令佢復生我哋衆人都做見證故此佢已經被高舉在神右邊而且受曉天父所應承嘅聖靈就揻呢的嚟施賜卽係你所見所聞嘅因爲大闢未曾上天但佢自己有話主對我主話你坐倒我右邊等到我挾你嘅仇敵做你嘅脚踏凳故此以色列全家要確實知到呢個耶穌你所釘落十字架嘅神已經立佢做主做基督咯○衆人聞得噉樣就剞親個心問彼得共別位使徒話列位兄弟呀我哋應該點樣做呢彼得對佢哋話你哋各人要悔改奉耶穌基督嘅名嚟受洗禮令你罪惡得赦噉就必受聖靈恩賜略因爲所有應許嘅都係厲你與及你子孫共但凡遠處嘅人卽係主我嘅神所召嘅又挾好多說話嚟做證勸佢哋話你要救自己出呢個邪惡世代呀接納佢說話嘅就受洗禮個日約嘆添多三千人佢哋都常受使徒嘅敎訓共交接又常時擘餅祈禱","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 314（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":314,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":314,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fe1ff5582f622404cb98b94f6f77839f7101ad1befaf8a2285281f95ff824ea6","sourceMarkdownSha256":"fb309ad94ffb4c3596bed5d90d541b05e8d8f7e0d386be81f6cf807892cf8141"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fe1ff5582f622404cb98b94f6f77839f7101ad1befaf8a2285281f95ff824ea6","codepoints":326,"hanCodepoints":325,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fe1ff5582f622404cb98b94f6f77839f7101ad1befaf8a2285281f95ff824ea6","reviewedTextSha256":"fe1ff5582f622404cb98b94f6f77839f7101ad1befaf8a2285281f95ff824ea6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-90f680f2733b041755a1","part":0,"object":315,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 315（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":315,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":315,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"82574548557dbb51070af9cbedd58b400864f911f776d696b27e0bfad998b443","sourceMarkdownSha256":"f8f169a647c6c0b5eab4ecd8060f34e0d30f524c57f6cc4d2e8debe436e309a2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"82574548557dbb51070af9cbedd58b400864f911f776d696b27e0bfad998b443","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"82574548557dbb51070af9cbedd58b400864f911f776d696b27e0bfad998b443","reviewedTextSha256":"82574548557dbb51070af9cbedd58b400864f911f776d696b27e0bfad998b443","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cd368e0028d85c00c168","part":0,"object":315,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"衆人都敬畏佢哋而且使徒做好多奇事異跡所有信嘅同埋一處共用各樣物件而且賣曉產業與及什物照各人所需用\n\n嘅嚟分過佢日日同心嚟殿聽侯及在家擘餅歡喜誠心嚟食讚美神致得衆人嘅歡喜主減得救嘅人日日加多入會\n\n第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 315（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":315,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":315,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e6898df217e7ff57e49b2881db4c3e0e07f1d7be5472111bb70c54ef0519864f","sourceMarkdownSha256":"f8f169a647c6c0b5eab4ecd8060f34e0d30f524c57f6cc4d2e8debe436e309a2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e6898df217e7ff57e49b2881db4c3e0e07f1d7be5472111bb70c54ef0519864f","codepoints":101,"hanCodepoints":97,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e6898df217e7ff57e49b2881db4c3e0e07f1d7be5472111bb70c54ef0519864f","reviewedTextSha256":"e6898df217e7ff57e49b2881db4c3e0e07f1d7be5472111bb70c54ef0519864f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-970261793ff270a52f18","part":0,"object":315,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"申時初祈禱時候彼得約翰上殿有一個人噁老母胎跛嘔日日俾人擡佢擠落殿堂一度門呌做美門想佢求入殿嘅人施\n\n捨佢見彼得約翰將近入殿就求佢施捨彼得共約翰定眼睇住佢話睇吓我哋佢就睇實佢哋望有嘢得倒彼得話金銀我\n\n都有但所有嘅就俾過你託拿撒勒耶穌基督嘅名起身行喇就執住佢右手抽起佢佢嘅脚共脚眼卽時硬健就跳起企吓\n\n而且行添同佢兩人入殿又行又跳及讚美 神衆人見佢行及讚美 神","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 315（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":315,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":315,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"267b70767485fb4e6048fa7067eac270102f9282b292d4774b739ab4252a3a93","sourceMarkdownSha256":"f8f169a647c6c0b5eab4ecd8060f34e0d30f524c57f6cc4d2e8debe436e309a2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"267b70767485fb4e6048fa7067eac270102f9282b292d4774b739ab4252a3a93","codepoints":179,"hanCodepoints":171,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"267b70767485fb4e6048fa7067eac270102f9282b292d4774b739ab4252a3a93","reviewedTextSha256":"267b70767485fb4e6048fa7067eac270102f9282b292d4774b739ab4252a3a93","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5c582d935db9bfac18a2","part":0,"object":316,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 316（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":316,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":316,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"82574548557dbb51070af9cbedd58b400864f911f776d696b27e0bfad998b443","sourceMarkdownSha256":"105f94fd126da766e2245f3db13cb16ea44edaf1505871be3fb13bc0d676b4a2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"82574548557dbb51070af9cbedd58b400864f911f776d696b27e0bfad998b443","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"82574548557dbb51070af9cbedd58b400864f911f776d696b27e0bfad998b443","reviewedTextSha256":"82574548557dbb51070af9cbedd58b400864f911f776d696b27e0bfad998b443","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f825668167a68bcafc53","part":0,"object":316,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"都識佢係平素坐倒殿堂美門求施捨嘅就十分詫異驚奇佢所遇嘅事佢執住彼得約翰衆百姓好驚慌走去佢哋處卽係稱爲所羅門嘅應頭處彼得睇見對百姓話以色列人呀爲也咁詫異呢件事呢爲也定眼睇住我哋呢好似我倚賴自己嘅才能或敬虔令呢個人行哶亞伯拉罕以撒雅各嘅神我列祖嘅神榮顯佢嘅臣子耶穌但你毗解佢彼拉多擬定放佢你哋都在彼拉多面前唔認佢你唔認個聖者義者反求放個殺人嘅俾過你你哋殺生命嘅主神令佢由死復生嘅我哋爲佢做見證耶穌嘅名令你哋所見所識嘅人壯健因信佢名呀而且呢的信係從耶穌嚟嘅致令呢個人喺你大衆面前得好嘅兄弟呀我如今知到你所做嘅係由於唔曉得呮你哋嘅官府亦係噉但神託衆先知嘅口所有預先講神嘅基督必定受害嘅就噉樣應騐咯故此你哋要悔改歸正令你嘅罪抹嘅噉就舒暢嘅日子可以由主面前嚟到主就打發基督耶穌嚟卽係預先爲你哋設立嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 316（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":316,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":316,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8b1d1daedb468d27993e86caa8685a8976854be59f081b1badbf83fe4c3d783d","sourceMarkdownSha256":"105f94fd126da766e2245f3db13cb16ea44edaf1505871be3fb13bc0d676b4a2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8b1d1daedb468d27993e86caa8685a8976854be59f081b1badbf83fe4c3d783d","codepoints":343,"hanCodepoints":343,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8b1d1daedb468d27993e86caa8685a8976854be59f081b1badbf83fe4c3d783d","reviewedTextSha256":"8b1d1daedb468d27993e86caa8685a8976854be59f081b1badbf83fe4c3d783d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9e6835368e9269ec4bca","part":0,"object":317,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 317（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":317,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":317,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b7261b3a905638567c6db011230880525bcd24fd35b4a1594acd04ba59bdb8eb","sourceMarkdownSha256":"05e2d3188a2b90af3ce06135e9919fe255549c32e21427f9f441ad10fcc99c99"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b7261b3a905638567c6db011230880525bcd24fd35b4a1594acd04ba59bdb8eb","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b7261b3a905638567c6db011230880525bcd24fd35b4a1594acd04ba59bdb8eb","reviewedTextSha256":"b7261b3a905638567c6db011230880525bcd24fd35b4a1594acd04ba59bdb8eb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3df5841ce86617b7df1c","part":0,"object":317,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但應當喙天上等萬物興起嘅時候照依神託自古時聖先知之口所講嘅因爲摩西話主卽係神將來喙你兄弟之中生出一個先知好似我嘅但凡佢對你講你一的都要聽呀所有唔聽個個先知嘅必定在民間被滅絕自從撒母耳以來所有講預言嘅先知都係講及呢的日子你哋係先知嘅子孫受神所立過你列祖嘅約對亞伯拉罕話天下各族將來喙你後裔處得福如今神已經降生佢臣子先打發佢祝福你令你各人離開自己嘅惡呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 317（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":317,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":317,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2cae91fb33bd48995bc50bcc44536ff1f180e1eb07a3b1f7dc0029743451c47","sourceMarkdownSha256":"05e2d3188a2b90af3ce06135e9919fe255549c32e21427f9f441ad10fcc99c99"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f2cae91fb33bd48995bc50bcc44536ff1f180e1eb07a3b1f7dc0029743451c47","codepoints":174,"hanCodepoints":174,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2cae91fb33bd48995bc50bcc44536ff1f180e1eb07a3b1f7dc0029743451c47","reviewedTextSha256":"f2cae91fb33bd48995bc50bcc44536ff1f180e1eb07a3b1f7dc0029743451c47","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5d88838b370a7b4f7d52","part":0,"object":317,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 317（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":317,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":317,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","sourceMarkdownSha256":"05e2d3188a2b90af3ce06135e9919fe255549c32e21427f9f441ad10fcc99c99"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","reviewedTextSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-394ec4e61973c3fa7920","part":0,"object":317,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"使徒共百姓講緊個時列位祭司共殿司同埋撒吐骸人忽然到好唔鍾意佢敎百姓及引耶鯀嚟講由死嘅復生就落手捉倒佢哋困入處監等待明日因爲時候已經夜咯但聽道嘅好多信從人數大約有五千第二日官府長老讀書人","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 317（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":317,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":317,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f6319e7fec5c8c3472a171ce2ee60ae1f25816e0ae41eaf6d8dc6cf1de34d830","sourceMarkdownSha256":"05e2d3188a2b90af3ce06135e9919fe255549c32e21427f9f441ad10fcc99c99"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f6319e7fec5c8c3472a171ce2ee60ae1f25816e0ae41eaf6d8dc6cf1de34d830","codepoints":92,"hanCodepoints":92,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f6319e7fec5c8c3472a171ce2ee60ae1f25816e0ae41eaf6d8dc6cf1de34d830","reviewedTextSha256":"f6319e7fec5c8c3472a171ce2ee60ae1f25816e0ae41eaf6d8dc6cf1de34d830","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-68f5b8d9895c04e25f7e","part":0,"object":318,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 318（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":318,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":318,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e22fc98e1b3379014ee3a174863bd5812594a78ea225a2a17ed4914bbb616ca4","sourceMarkdownSha256":"5408aec6f73fe83bc2f7cb5ddde575f92e0da7817ab101b03b65b0743b500b7f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e22fc98e1b3379014ee3a174863bd5812594a78ea225a2a17ed4914bbb616ca4","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e22fc98e1b3379014ee3a174863bd5812594a78ea225a2a17ed4914bbb616ca4","reviewedTextSha256":"e22fc98e1b3379014ee3a174863bd5812594a78ea225a2a17ed4914bbb616ca4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-26d6ba6538d5bfb38fe4","part":0,"object":318,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"共大祭司長亞那同埋該亞法約翰亞力山大及但凡大祭司長嘅親屬都聚集在耶路撒冷呌使徒企在公會面前問話你\n\n挾也嘗嘅權也誰嘅名做呢的事呢彼得大得聖靈感動就對佢哋話百姓嘅官府共長老呀倘若我哋今日爲個病人做好\n\n事被審問點樣令佢得好番瞰就你哋大家同埋以色列衆百姓要知到呢個人得好番企在你面前係因爲拿撒勒耶穌基\n\n督嘅名個位耶穌係你哋釘落十字架神令佢復生嘅呢個卽係你哋師傅所丟棄嘅石已經做曉屋角第一嚐石咯除佢\n\n之外別無拯救或作救主因爲天下人間有賜別個名令我哋可以得救嘅○衆人見彼得約翰有膽志又知到佢係未讀書嘅庶\n\n民就見出奇又認得佢也會喺耶穌處嘅而且見個個好番嘅人同佢哋企處瞰就右說話駁得但係呌佢出曉公會後來大\n\n家議論話我哋要點樣處置呢兩個人呢因爲佢也會行大異跡凡住在耶路撒冷嘅盡知到明白我哋不能話佢有呀但免\n\n致呢的事喺百姓處越發傳開當恐嚇佢等佢咪再用呢個名講過人聽","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 318（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":318,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":318,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b65b2e97c5fe5171434cefa9ca59b5b8711dc3044ec0d4613173529ac4275408","sourceMarkdownSha256":"5408aec6f73fe83bc2f7cb5ddde575f92e0da7817ab101b03b65b0743b500b7f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b65b2e97c5fe5171434cefa9ca59b5b8711dc3044ec0d4613173529ac4275408","codepoints":379,"hanCodepoints":364,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b65b2e97c5fe5171434cefa9ca59b5b8711dc3044ec0d4613173529ac4275408","reviewedTextSha256":"b65b2e97c5fe5171434cefa9ca59b5b8711dc3044ec0d4613173529ac4275408","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-984bc89ce12d9e8f874f","part":0,"object":319,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 319（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":319,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":319,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e22fc98e1b3379014ee3a174863bd5812594a78ea225a2a17ed4914bbb616ca4","sourceMarkdownSha256":"61ef92213b7a54f7e1aa6d026965ae4cb79a40dfe8b096ec384871e4aec0190c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e22fc98e1b3379014ee3a174863bd5812594a78ea225a2a17ed4914bbb616ca4","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e22fc98e1b3379014ee3a174863bd5812594a78ea225a2a17ed4914bbb616ca4","reviewedTextSha256":"e22fc98e1b3379014ee3a174863bd5812594a78ea225a2a17ed4914bbb616ca4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-07e3c2e1b40bb5f81d9f","part":0,"object":319,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"就呌使徒嚟禁戒佢哋斷唔好挾耶穌名嚟講嚟敎彼得約翰答佢話聽從你哋勝過聽從神嚟神面前合義唔合你自己審度因我哋所見所聞不得不講呀官府再恐嚇佢哋就釋放嘵唔搵得着點樣刑罰佢係爲百姓呀因衆人見佢所行嘅就歸榮神個人被使徒行異跡醫好嘅有四十幾歲咯○使徒已經釋放就去到佢會友處挾衆祭司長與及長老所有共佢講嘅話過佢哋知佢哋聽聞就一心發聲對神話主呀你係造天地海共其中萬物嘅也嘗挾你臣子大闢嘅口話爲也異邦嘈吵百姓圖謀虛妄嘅事呢地上列王企起官府聚集攻擊主共佢嘅基督因爲希律共本丟彼拉多異邦人及以色列百姓果然嚟呢個城聚集攻你所膏沐嘅聖潔臣子耶穌嚟成就你手你意旨所預定嘅事主呀如今列位祭司恐嚇我哋求主監察佢賜你嘅僕有膽志宣傳你道","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 319（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":319,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":319,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"88e0d99aeb07c901742e4c3d59bdccb47bc3551918ea4b7d0859ecdccdac6ef6","sourceMarkdownSha256":"61ef92213b7a54f7e1aa6d026965ae4cb79a40dfe8b096ec384871e4aec0190c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"88e0d99aeb07c901742e4c3d59bdccb47bc3551918ea4b7d0859ecdccdac6ef6","codepoints":299,"hanCodepoints":298,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"88e0d99aeb07c901742e4c3d59bdccb47bc3551918ea4b7d0859ecdccdac6ef6","reviewedTextSha256":"88e0d99aeb07c901742e4c3d59bdccb47bc3551918ea4b7d0859ecdccdac6ef6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9780f5efddbc55658a41","part":0,"object":320,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 320（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":320,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":320,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"907cc653eb40140a31914b20f09208800ac6cf527a386938dee26ce5acec9d24","sourceMarkdownSha256":"7b5206728a6c30679d9a388c6b4c3334a507a2401301c01254bafbfdb4a10936"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"907cc653eb40140a31914b20f09208800ac6cf527a386938dee26ce5acec9d24","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"907cc653eb40140a31914b20f09208800ac6cf527a386938dee26ce5acec9d24","reviewedTextSha256":"907cc653eb40140a31914b20f09208800ac6cf527a386938dee26ce5acec9d24","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f28135a9feb720a3be44","part":0,"object":320,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"伸你嘅手嚟施醫及託你聖潔臣子耶穌嘅名際行異跡奇事祈禱之後所聚集嘅地方震動起嚟衆人受滿聖靈就有膽志\n\n講神嘅道○大衆信道嘅人同心合意有無相通有一個話佢所有嘅係屬自己使徒用大能證明主耶穌復生衆人都\n\n得大恩典其中有窮困之人因爲凡有田有屋嘅就賣曉帶個的銀擠倒使徒脚下依住各人所需用嚟分過佢有個利未人\n\n生在居比路名呌約瑟使徒改佢名做巴拿巴繙譯卽係勸慰子佢有田賣曉帶個的銀擠倒使徒脚下","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 320（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":320,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":320,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"03e805e795cb3a5d7773b55e86ee129ef2f33ad641dc047234191011b7548423","sourceMarkdownSha256":"7b5206728a6c30679d9a388c6b4c3334a507a2401301c01254bafbfdb4a10936"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"03e805e795cb3a5d7773b55e86ee129ef2f33ad641dc047234191011b7548423","codepoints":188,"hanCodepoints":181,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"03e805e795cb3a5d7773b55e86ee129ef2f33ad641dc047234191011b7548423","reviewedTextSha256":"03e805e795cb3a5d7773b55e86ee129ef2f33ad641dc047234191011b7548423","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-263a0129a9b990ffa7dd","part":0,"object":320,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 320（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":320,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":320,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","sourceMarkdownSha256":"7b5206728a6c30679d9a388c6b4c3334a507a2401301c01254bafbfdb4a10936"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","reviewedTextSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2b11acf6f03a1ee91040","part":0,"object":320,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"有一個人名叫亞拿尼亞共個妻撒非拉賣曉產業夫妻同謀靜靜收理個的價銀幾份其餘幾份帶嚟擠倒使徒脚下","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 320（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":320,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":320,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fdc2fec337bdd295f150f93f12b7d6886e35376085263903c795222af68b9440","sourceMarkdownSha256":"7b5206728a6c30679d9a388c6b4c3334a507a2401301c01254bafbfdb4a10936"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fdc2fec337bdd295f150f93f12b7d6886e35376085263903c795222af68b9440","codepoints":46,"hanCodepoints":46,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/JHN-019-ACT-001-005-HANT.pageobjects-301-320.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fdc2fec337bdd295f150f93f12b7d6886e35376085263903c795222af68b9440","reviewedTextSha256":"fdc2fec337bdd295f150f93f12b7d6886e35376085263903c795222af68b9440","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-831cc3e2bce15ed1550b","part":0,"object":321,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 321（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":321,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":321,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fb2f59b2610a1fc1cde99a5f059fecc8a1aa21309b915da13ca7690bc9e6756b","sourceMarkdownSha256":"b71fbd6ca80c3d38470c1043c3915401a5286fca97dad6f3ade92f370646c0cf"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fb2f59b2610a1fc1cde99a5f059fecc8a1aa21309b915da13ca7690bc9e6756b","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fb2f59b2610a1fc1cde99a5f059fecc8a1aa21309b915da13ca7690bc9e6756b","reviewedTextSha256":"fb2f59b2610a1fc1cde99a5f059fecc8a1aa21309b915da13ca7690bc9e6756b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1171c0a3c7dbbcfe38dc","part":0,"object":321,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"彼得話亞拿尼亞爲也撒但滿你嘅心嚟欺騙聖靈靜靜收埋幾份田價呢田未嘗賣豈唔係你嘅咩已經賣個的銀唔係在你權下咩你個心爲也生出呢的事呢你唔係欺騙人係欺騙神亞拿尼亞聞得呢的說話就跌倒處氣絕但凡聽見呢的事嘅人個個都好慌有的少年人起身殮埋佢屍擡出去葬過一個半時辰佢妻入嚟唔知有呢件事彼得對佢話你咄賣田嘅銀止係咁多咩話明我知佢話止係咁多呎彼得對佢話你咄爲也同心算計試主嘅聖靈呢你睇吓葬你丈夫的人嘅脚嚟門口處就擡你出去咯個女人卽時嚛倒佢腳下氣就絕曉少年人入嚟見佢已經死擡佢出去葬倒佢丈夫側邊全敎會嘅共埋但凡聽見呢件事嘅都好慌主託使徒嘅手嚟百姓之中行好多異跡奇事信道嘅人一心同在所羅門廊頭處其餘有人敢交結佢但百姓尊佢哋爲大男女信而歸主嘅以致一隊隊咁多","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 321（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":321,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":321,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3d1ea0e8386afb17a65d1d514a002bdd4565c2e6e90b9a2d2a669b6f2e6b759d","sourceMarkdownSha256":"b71fbd6ca80c3d38470c1043c3915401a5286fca97dad6f3ade92f370646c0cf"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3d1ea0e8386afb17a65d1d514a002bdd4565c2e6e90b9a2d2a669b6f2e6b759d","codepoints":315,"hanCodepoints":315,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3d1ea0e8386afb17a65d1d514a002bdd4565c2e6e90b9a2d2a669b6f2e6b759d","reviewedTextSha256":"3d1ea0e8386afb17a65d1d514a002bdd4565c2e6e90b9a2d2a669b6f2e6b759d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2994a182771ddcaf4d50","part":0,"object":322,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 322（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":322,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":322,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fb2f59b2610a1fc1cde99a5f059fecc8a1aa21309b915da13ca7690bc9e6756b","sourceMarkdownSha256":"83a53423fb6611deff2dddc4a281e26a22c0db0dbcf5f379f7a5a1943d130a8d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fb2f59b2610a1fc1cde99a5f059fecc8a1aa21309b915da13ca7690bc9e6756b","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fb2f59b2610a1fc1cde99a5f059fecc8a1aa21309b915da13ca7690bc9e6756b","reviewedTextSha256":"fb2f59b2610a1fc1cde99a5f059fecc8a1aa21309b915da13ca7690bc9e6756b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-65b4ce42d20a7916533d","part":0,"object":322,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"甚至有人扶住病人出去街擠佢瞓在睡椅處或牀處望彼得經過佢暱影或遮住佢又有衆人從附近各城到耶路撒冷帶住病人共埋被邪鬼或作汚遭鬼所害嘅個個都好番○個大祭司長共跟從嘅人卽係噉吐噉嘅黨都滿心妒忌人就落手捉使徒困入大監但主嘅使者夜晚開曉監門帶佢咄出話你哋去企倒殿處挾呢的生命道理講嘅過百姓知使徒聞得就趁天曚光入殿敎訓大祭司長共跟從佢嘅嚟就叫議事公會及以色列人嘅長老聚集又打發人去監處令佢拉使徒嚟個的差到監唔見使徒番嚟回覆話我哋見個監關埋好堅固看守嘅人又企倒門外開個陳時裏頭一個人都唔見殿司及衆祭司長聽見呢的說話疑惑起嚟都唔知後來點樣有一個人嚟對佢哋話你所困落監嘅人如今企倒殿處嚟敎訓百姓喊","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 322（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":322,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":322,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dd1155a337bb47e4b444442a79aed293644fd40ecba97fdd1d227d77a0f22342","sourceMarkdownSha256":"83a53423fb6611deff2dddc4a281e26a22c0db0dbcf5f379f7a5a1943d130a8d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"dd1155a337bb47e4b444442a79aed293644fd40ecba97fdd1d227d77a0f22342","codepoints":288,"hanCodepoints":287,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dd1155a337bb47e4b444442a79aed293644fd40ecba97fdd1d227d77a0f22342","reviewedTextSha256":"dd1155a337bb47e4b444442a79aed293644fd40ecba97fdd1d227d77a0f22342","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2c87de81f07e5c93c506","part":0,"object":323,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 323（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":323,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":323,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fb2f59b2610a1fc1cde99a5f059fecc8a1aa21309b915da13ca7690bc9e6756b","sourceMarkdownSha256":"6dbb513ccc9a214e010037b937bd8d074990531e1d32c1983bde65989b8cd59d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fb2f59b2610a1fc1cde99a5f059fecc8a1aa21309b915da13ca7690bc9e6756b","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fb2f59b2610a1fc1cde99a5f059fecc8a1aa21309b915da13ca7690bc9e6756b","reviewedTextSha256":"fb2f59b2610a1fc1cde99a5f059fecc8a1aa21309b915da13ca7690bc9e6756b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7f91fc306ece09d71214","part":0,"object":323,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"殿司共個的差就去帶使徒喙但唔勉强佢因爲怕百姓掝石喙打自己旣帶到喙擠佢哋企倒公會中大祭司長問佢哋話我哋嚴禁你哋咪掝呢個名喙傳敎但你哋反轉傳過哋耶路撒冷想掝個個人嘅血歸罪我哋略得同使徒答話聽神好過聽人係應該嘅你所掛倒木處殺曉嘅耶穌我列祖嘅神已經令佢復生而且舉佢喙自己右邊做人君做救主等佢令以色列人悔改及得罪赦我哋爲呢的事做見證神賜過信從之人嘅聖靈亦做見證○衆人聽聞就激得好惱設計想殺佢有一個咲喇魔人名呌迦馬列係做敎法師衆百姓所敬尊嘅企倒公會之中話令使徒暫時出去對衆人話以色列人呀你哋自己要謹愼點樣處置呢的人因爲從前丟大出喙自己矜誇大約有四百人歸附佢但佢被殺所有從佢嘅人都分散歸於無有","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 323（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":323,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":323,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9a152a320a31221ef8fe7fbea63913401f4d33fc187e883ba512bce3cc21967e","sourceMarkdownSha256":"6dbb513ccc9a214e010037b937bd8d074990531e1d32c1983bde65989b8cd59d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9a152a320a31221ef8fe7fbea63913401f4d33fc187e883ba512bce3cc21967e","codepoints":289,"hanCodepoints":288,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9a152a320a31221ef8fe7fbea63913401f4d33fc187e883ba512bce3cc21967e","reviewedTextSha256":"9a152a320a31221ef8fe7fbea63913401f4d33fc187e883ba512bce3cc21967e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9ae24c04de758ef56cf9","part":0,"object":324,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 324（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":324,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":324,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a45382ed008c8d821bea172000d8bd08be0646a145c2ccdcfde7b923c9b2a727","sourceMarkdownSha256":"34068a0b859900e116a0cc573de836edce5d46db1dc5e579102da7d7fbdcf730"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"a45382ed008c8d821bea172000d8bd08be0646a145c2ccdcfde7b923c9b2a727","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a45382ed008c8d821bea172000d8bd08be0646a145c2ccdcfde7b923c9b2a727","reviewedTextSha256":"a45382ed008c8d821bea172000d8bd08be0646a145c2ccdcfde7b923c9b2a727","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0de0cdc48bafa43759ee","part":0,"object":324,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"後來上冊個時有加利利嘅猶大出嚟誘惑百姓令有人從佢佢亦喪亡所有從佢嘅盡哋散清如今我對你講應該離開呢\n\n的人由得佢因爲佢哋所謀所做嘅事若係從人出嘅是必噲自己敗壞若係從神出嘅你哋必不能敗壞佢而且怕你係\n\n攻擊神呀衆人聽從佢呌打徒入嚟鞭打吩咐佢咪挾耶穌嘅名嚟講就釋放佢使徒離開公會面前以爲自己堪當爲耶\n\n穌嘅名受羞辱就好歡喜每日嚥殿堂或嚥人嘅家內不歇教訓傳講耶穌係基督","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 324（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":324,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":324,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cd522871a62c0552ef17081c33268fd932243c1cb9684f73aaa7d1c80930ffdd","sourceMarkdownSha256":"34068a0b859900e116a0cc573de836edce5d46db1dc5e579102da7d7fbdcf730"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cd522871a62c0552ef17081c33268fd932243c1cb9684f73aaa7d1c80930ffdd","codepoints":180,"hanCodepoints":174,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cd522871a62c0552ef17081c33268fd932243c1cb9684f73aaa7d1c80930ffdd","reviewedTextSha256":"cd522871a62c0552ef17081c33268fd932243c1cb9684f73aaa7d1c80930ffdd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b8153ebfb13d66a749ad","part":0,"object":324,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 324（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":324,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":324,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","sourceMarkdownSha256":"34068a0b859900e116a0cc573de836edce5d46db1dc5e579102da7d7fbdcf730"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","reviewedTextSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b29642894acdd7193500","part":0,"object":324,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"當個陣時門生越發多起際有的講希利尼話嘅猶太人怨希伯來人因日日施濟都有傳佢嘅寡婦十二徒徒呌大衆門生\n\n嚟話我哋唔傳神道去料理筵席係唔合嘅所以兄弟呀應該喺你哋之中揀擇七個有好名聲充滿聖靈及智慧嘅等我\n\n哋立佢嚟辦理呢的事我哋就專務祈禱及傳道嘅事","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 324（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":324,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":324,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cc32dc6eedc30d606b1736f142c9a55d3876d138192675779f72b2cdb84aa605","sourceMarkdownSha256":"34068a0b859900e116a0cc573de836edce5d46db1dc5e579102da7d7fbdcf730"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cc32dc6eedc30d606b1736f142c9a55d3876d138192675779f72b2cdb84aa605","codepoints":120,"hanCodepoints":116,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cc32dc6eedc30d606b1736f142c9a55d3876d138192675779f72b2cdb84aa605","reviewedTextSha256":"cc32dc6eedc30d606b1736f142c9a55d3876d138192675779f72b2cdb84aa605","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4e26913074f8a679119a","part":0,"object":325,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 325（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":325,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":325,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a45382ed008c8d821bea172000d8bd08be0646a145c2ccdcfde7b923c9b2a727","sourceMarkdownSha256":"b30ed34ff9519e736f74a91a4f8730f188682e415d1d1ec05b703c7613a78659"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"a45382ed008c8d821bea172000d8bd08be0646a145c2ccdcfde7b923c9b2a727","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a45382ed008c8d821bea172000d8bd08be0646a145c2ccdcfde7b923c9b2a727","reviewedTextSha256":"a45382ed008c8d821bea172000d8bd08be0646a145c2ccdcfde7b923c9b2a727","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7bca1e9ff137105a0ea0","part":0,"object":325,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"大衆歡喜呢的說話就揀擇士提反佢係充滿信德及聖靈嘅人揀擇腓力伯羅哥羅尼加那提門巴米拿又安提阿進敎嘅尼哥拉大衆帶佢哋企倒使徒面前使徒祈禱按手佢頭上神嘅道越發生長在耶路撒冷門生嘅數加增起際祭司信服嘅亦好多○士提反充滿恩寵與及權能在百姓之中行大異跡奇事個陣時有屬利百地那古利奈亞力山大基利家亞西亞會堂嘅出際共士提反辨駁士提反講得有智慧又有靈通衆人不能駁得就賄賂的人講話我哋聽聞佢講褻瀆摩西及神嘅說話噉就唆聳百姓長老共士子嚟執住佢拉到議事公會處設假見證話呢個人不歇毀謗聖所及律法因爲我已經聞聽佢話呢個拿撒勒耶穌將要毀拆呢噹地方而且改變摩西所傳過我哋嘅規例於是坐在公會處嘅人大家都定眼睇住士提反見佢嘅面貌好似天使嘅面貌一樣","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 325（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":325,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":325,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d2e955c1d1604ee08621e25343fd82f5af75fdb2cf296d1e203ee74a0d83a7f2","sourceMarkdownSha256":"b30ed34ff9519e736f74a91a4f8730f188682e415d1d1ec05b703c7613a78659"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d2e955c1d1604ee08621e25343fd82f5af75fdb2cf296d1e203ee74a0d83a7f2","codepoints":305,"hanCodepoints":304,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d2e955c1d1604ee08621e25343fd82f5af75fdb2cf296d1e203ee74a0d83a7f2","reviewedTextSha256":"d2e955c1d1604ee08621e25343fd82f5af75fdb2cf296d1e203ee74a0d83a7f2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3604eb80b360b292947c","part":0,"object":326,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 326（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":326,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":326,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7eff2fc5274520c4e058d6af2f0154d7bb259044ffac2f82ac778fe383658e8e","sourceMarkdownSha256":"138a65b79a9ce24e48e05160bd9f99336206e3a70a117d5a04600d7c5de6d19c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7eff2fc5274520c4e058d6af2f0154d7bb259044ffac2f82ac778fe383658e8e","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7eff2fc5274520c4e058d6af2f0154d7bb259044ffac2f82ac778fe383658e8e","reviewedTextSha256":"7eff2fc5274520c4e058d6af2f0154d7bb259044ffac2f82ac778fe383658e8e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-93286ae431e6c9e3f77a","part":0,"object":326,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第七章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 326（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":326,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":326,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0fa8377a1231f7bc1959e663fdb99a2a6f38b7f68ba9b749b6dc9e72be71e236","sourceMarkdownSha256":"138a65b79a9ce24e48e05160bd9f99336206e3a70a117d5a04600d7c5de6d19c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"0fa8377a1231f7bc1959e663fdb99a2a6f38b7f68ba9b749b6dc9e72be71e236","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0fa8377a1231f7bc1959e663fdb99a2a6f38b7f68ba9b749b6dc9e72be71e236","reviewedTextSha256":"0fa8377a1231f7bc1959e663fdb99a2a6f38b7f68ba9b749b6dc9e72be71e236","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-dede1710e2f2cbed6cf5","part":0,"object":326,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個大祭司長問士提反話呢的事係噉唔係呢士提反話列位父兄呀請你聽喇先日我祖亞伯拉罕居住米所波大米未當住在哈蘭個時榮光嘅神現出嚟對佢話出去你所住之地離開你親屬去到我將所示你知嘅地方佢噉就離嘵迦勒底嘅地住在哈蘭佢父親死之後神由個處搬佢到你哋如今所住之地但係在呢處神有俾產業過佢甚至企腳咁闊地方都有獨係應承俾呢喧地方過佢共佢子孫做產業但個時佢重唔會有仔呀神噉樣講話佢嘅子孫將來嘹外國寄居個的人逼佢做奴僕困苦佢至到四百年咁耐神又話遇佢哋做奴僕嘅我必定執責個國後來佢哋出嚟呢處服事我噉就減割禮之約嚟賜過佢於是亞伯拉罕生以撒第八日共佢行割禮以撒生雅各雅各生十二個祖宗○個的祖宗妒忌約瑟賣佢去埃及但神同埋佢救佢出各樣患難俾佢在埃及王法老面前得恩典有智慧法老封佢爲挨及共宗室嘅總督","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 326（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":326,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":326,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b5a02dca371adbd18090f0fe368247caa9d807d752106ba5216de39d22f57f6e","sourceMarkdownSha256":"138a65b79a9ce24e48e05160bd9f99336206e3a70a117d5a04600d7c5de6d19c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b5a02dca371adbd18090f0fe368247caa9d807d752106ba5216de39d22f57f6e","codepoints":330,"hanCodepoints":329,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b5a02dca371adbd18090f0fe368247caa9d807d752106ba5216de39d22f57f6e","reviewedTextSha256":"b5a02dca371adbd18090f0fe368247caa9d807d752106ba5216de39d22f57f6e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-52b702292592313016d2","part":0,"object":327,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 327（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":327,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":327,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"03e0512c14cb24079d9bcd0d8dc6aa8d812f19f6ec77237230cd2a9d2b48bfde","sourceMarkdownSha256":"e68a30dd1cf28850bb7cbdf3d225f6b11c0b30aa572f7135cc371c518de66c8b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"03e0512c14cb24079d9bcd0d8dc6aa8d812f19f6ec77237230cd2a9d2b48bfde","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"03e0512c14cb24079d9bcd0d8dc6aa8d812f19f6ec77237230cd2a9d2b48bfde","reviewedTextSha256":"03e0512c14cb24079d9bcd0d8dc6aa8d812f19f6ec77237230cd2a9d2b48bfde","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-53bf9dd6a9bbe7a5e34f","part":0,"object":327,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但當時埃及全地共迦南有饑荒大患難我哋祖宗唔搵得口糧雅各聞得埃及有穀起初打發我嘅祖宗去第二回約瑟令\n\n兄弟認識自己個陣時約瑟嘅親屬俾法老知到約瑟就打發兄弟請佢父親雅各及所有親屬共七十五人喙噉就雅各落\n\n去埃及後來共我嘅祖宗都死在個處移去叙劍葬落墳墓卽係亞伯拉罕掝銀由哈抹子孫孫叙劍所買之地及至 神應\n\n許亞伯拉罕嘅時候將到百姓在埃及處發生而且茂盛至到有新王管轄埃及唔識得約瑟嘅佢就詭計謀害我族難爲我\n\n祖宗吩咐丟棄佢嫩仔致到唔得生○個陣時摩西生出嚟十分好樣噉父親嘅屋養曉三個月丟棄之後被法老嘅女執起\n\n當作自己仔嚟養摩西盡得埃及人嘅學問而且說話做事都有才能到四十歲個時心中起意去探佢兄弟卽係以色列人\n\n睇見一個人受冤屈就保護佢替個受冤屈嘅報仇將埃及人打死","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 327（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":327,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":327,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"affadd36cca1daa83484e9a57f066e64d2851ca1d37373725b48175d04cc4e92","sourceMarkdownSha256":"e68a30dd1cf28850bb7cbdf3d225f6b11c0b30aa572f7135cc371c518de66c8b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"affadd36cca1daa83484e9a57f066e64d2851ca1d37373725b48175d04cc4e92","codepoints":326,"hanCodepoints":312,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"affadd36cca1daa83484e9a57f066e64d2851ca1d37373725b48175d04cc4e92","reviewedTextSha256":"affadd36cca1daa83484e9a57f066e64d2851ca1d37373725b48175d04cc4e92","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a2e1cc9c75ce80dc9c62","part":0,"object":328,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 328（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":328,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":328,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7eff2fc5274520c4e058d6af2f0154d7bb259044ffac2f82ac778fe383658e8e","sourceMarkdownSha256":"d1a9536752d80890cfe5a55d1b8926caf63553146b55bab9e8749df27aeeee64"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7eff2fc5274520c4e058d6af2f0154d7bb259044ffac2f82ac778fe383658e8e","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7eff2fc5274520c4e058d6af2f0154d7bb259044ffac2f82ac778fe383658e8e","reviewedTextSha256":"7eff2fc5274520c4e058d6af2f0154d7bb259044ffac2f82ac778fe383658e8e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f5bc0f7e330e5ef163aa","part":0,"object":328,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但佑兄弟必醒悟神要託佢手救佢哋誰不知兄弟總唔醒悟第二日又睇見兄弟爭鬥勸佢哋和好話你哋係兄弟爲也彼此相害呢個個不義待兄弟嘅就拒佢話也誰立你做我哋嘅官長及刑官呢你想殺我好似昨日殺個埃及人咩摩西因呢的說話就逃避喫米田地方寄居在個處生兩個仔過曉四十年喫西乃山曠野有天使從荊棘火燄中現出俾摩西睇摩西睇見驚奇個的異象就近前睇吓聽聞主嘅聲話我係你列祖嘅神卽係亞伯拉罕以撒雅各嘅神摩西打震唔敢睇主又對佢話解用你脚嘅鞋因爲你企個處係聖地呀我百姓喫埃及受苦我實在見過佢嘅嗟嘆我已經聽聞我降臨救佢哋如今你喫我要打發你去埃及呀呢個摩西卽係百姓所拒嘅話也誰立你做官長做刑官呢神託荊棘中所現出個天使嘅手打發呢個做官長做救主咯佢帶百姓出喙行奇事異跡在埃及地方在紅海在曠野共四十年","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 328（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":328,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":328,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f71271d5a369cf49ee05e20589317e67aa426064ae23cdad8dbc93b007a4e7a2","sourceMarkdownSha256":"d1a9536752d80890cfe5a55d1b8926caf63553146b55bab9e8749df27aeeee64"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f71271d5a369cf49ee05e20589317e67aa426064ae23cdad8dbc93b007a4e7a2","codepoints":324,"hanCodepoints":324,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f71271d5a369cf49ee05e20589317e67aa426064ae23cdad8dbc93b007a4e7a2","reviewedTextSha256":"f71271d5a369cf49ee05e20589317e67aa426064ae23cdad8dbc93b007a4e7a2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-52e8110b8f27ccb7a686","part":0,"object":329,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 329（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":329,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":329,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7eff2fc5274520c4e058d6af2f0154d7bb259044ffac2f82ac778fe383658e8e","sourceMarkdownSha256":"1ec89835f8c4e58a70bc0faeae6da5cf9982e8cf8219d04d20978794d7864ac3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7eff2fc5274520c4e058d6af2f0154d7bb259044ffac2f82ac778fe383658e8e","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7eff2fc5274520c4e058d6af2f0154d7bb259044ffac2f82ac778fe383658e8e","reviewedTextSha256":"7eff2fc5274520c4e058d6af2f0154d7bb259044ffac2f82ac778fe383658e8e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f0fa41e87ef3e4906f98","part":0,"object":329,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"呢個摩西卽對以色列人話神將來嘹你兄弟之中生出一個先知似我嘅呢個摩西先日同埋個天使及我列祖在曠野\n\n嘅敎會處天使在西乃山同佢講佢受曉生命嘅道理傳授過我哋我列祖唔肯順從就拒絕佢心裏想番去埃及對亞倫話\n\n爲我哋整的神像嚟先我哋行因爲帶我哋出埃及個摩西我哋唔知佢係點樣個陣時就整成一隻牛仔掝祭物際祭個\n\n像歡喜自己手所做嘅但神喉轉便由得佢奉事天上嘅星宿照依先知嘅書所話以色列族呀你哋嚟曠野四十年豈係\n\n掝畜牲祭物獻過我咩你又擡起摩落嘅帷幕及禍神臉番嘅星卽係你哋所做嚟拜嘅像所以我要搬你哋去巴比倫之\n\n外咯我列祖嚟曠野有做證嘅帷幕係神吩咐摩西照佢所睇見嘅樣子嚟做嘅呢張帷幕我列祖共約亞書擡入神在\n\n我列祖之前所趕逐異邦人嘅地方我列祖相傳呢張帷幕直到大闢個時大闢嚟神面前得恩典想爲雅各嘅神得倒\n\n一間住所","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 329（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":329,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":329,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2656a967908a5f220afe29319c04749d1e382389a4ed1749105ed2ab8d8ac377","sourceMarkdownSha256":"1ec89835f8c4e58a70bc0faeae6da5cf9982e8cf8219d04d20978794d7864ac3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2656a967908a5f220afe29319c04749d1e382389a4ed1749105ed2ab8d8ac377","codepoints":346,"hanCodepoints":332,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2656a967908a5f220afe29319c04749d1e382389a4ed1749105ed2ab8d8ac377","reviewedTextSha256":"2656a967908a5f220afe29319c04749d1e382389a4ed1749105ed2ab8d8ac377","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-434cd1b3165c755d4efa","part":0,"object":330,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 330（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":330,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":330,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7eff2fc5274520c4e058d6af2f0154d7bb259044ffac2f82ac778fe383658e8e","sourceMarkdownSha256":"2f32e8fec02da08b7c78c9122065f333f9e8a385a4fbd72b6413aa6b6e2d60df"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7eff2fc5274520c4e058d6af2f0154d7bb259044ffac2f82ac778fe383658e8e","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7eff2fc5274520c4e058d6af2f0154d7bb259044ffac2f82ac778fe383658e8e","reviewedTextSha256":"7eff2fc5274520c4e058d6af2f0154d7bb259044ffac2f82ac778fe383658e8e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5e1768f1b0be0aea840e","part":0,"object":330,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"後來所羅門爲佢起間殿堂但至上者唔住人手所造嘅殿照依先知所講嘅主話天係我座位地係我脚凳你起也嘩屋\n\n掝嚟俾我住邊處係我安息嘅地方呢呢的萬物豈唔係我手所做嘅咩你咄咄硬頸心共耳都未嘗受割禮嘅呀常時背逆\n\n聖靈你祖宗所做你都係廠樣做邊一個先知你祖宗唔迫害嘅呢都殺個的預先話有個義人將近嚟嘅呢個義人如今你\n\n解曉佢嚟殺咯你哋接受天使所傳嘅律法但唔嘗守住呀○衆人聞得呢的說話激得好惱咬實牙向住佢但士提反被聖\n\n靈充滿定眼望住天睇見神嘅榮光及耶穌企倒神右邊就話我見天開曉人子企倒神右邊呀衆人大聲嚶起嚟搢\n\n埋耳同心擁佢趕佢出城外掝石頭矴佢個的做證嘅人將佢衣裳擠在一個少年人名呌掃羅嘅腳下大衆掝石頭嚟矴士\n\n提反士提反禱告話主耶穌呀求接我嘅靈魂就跪倒處大聲嚶話主呀咪掝呢的罪歸佢哋話完就腳着掃羅都歡喜\n\n佢死","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 330（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":330,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":330,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e51fdd577d45eb71f4d303eb1d35d8be0d581623c467d6c44f399e7ed6735331","sourceMarkdownSha256":"2f32e8fec02da08b7c78c9122065f333f9e8a385a4fbd72b6413aa6b6e2d60df"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e51fdd577d45eb71f4d303eb1d35d8be0d581623c467d6c44f399e7ed6735331","codepoints":346,"hanCodepoints":331,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e51fdd577d45eb71f4d303eb1d35d8be0d581623c467d6c44f399e7ed6735331","reviewedTextSha256":"e51fdd577d45eb71f4d303eb1d35d8be0d581623c467d6c44f399e7ed6735331","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-83db495e2f862d9dea9f","part":0,"object":331,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 331（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":331,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":331,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"46c3cd14dd6b3282e3edf81d992b02fae0ed734d32c763677717e25c53fcb537","sourceMarkdownSha256":"3f1745074eb0f329304f4eb00f128cf711f18f8c3359519c8255592d12dce783"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"46c3cd14dd6b3282e3edf81d992b02fae0ed734d32c763677717e25c53fcb537","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"46c3cd14dd6b3282e3edf81d992b02fae0ed734d32c763677717e25c53fcb537","reviewedTextSha256":"46c3cd14dd6b3282e3edf81d992b02fae0ed734d32c763677717e25c53fcb537","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1c27881ab68f05ca427a","part":0,"object":331,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第八章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 331（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":331,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":331,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","sourceMarkdownSha256":"3f1745074eb0f329304f4eb00f128cf711f18f8c3359519c8255592d12dce783"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","reviewedTextSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3b588e2a1410227d3fcd","part":0,"object":331,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個陣時耶路撒冷嘅敎會遇着好大嘅迫害使徒之外大衆散開在猶太撒馬利亞各處地方有的敬虔嘅人埋塟士提反爲\n\n佢泵心大哭掃羅殘害敎會入去各人嘅家內捉個的男女押落監處噉就個的散開嘅人周圍去傳福音嘅道腓力落到撒\n\n馬利亞城傳講基督過佢哋聽衆人睇見聽聞腓力所行嘅異跡同心謹愼聽從佢所講因為有好多邪鬼大聲喫就離開所\n\n迷嘅人重有好多瘋癱嘅跛脚嘅都得醫好個城中就大歡喜有一個人名叫西門平素在個城用邪術每每矜誇自己係大\n\n令撒馬利亞人奇異佢衆人自小至大都聽從佢話呢個人係 神嘅大權能呀個的衆人聽從佢因爲佢好耐挾邪術令百\n\n姓奇異呀但腓力宣傳 神國嘅福音共耶穌基督名男女都信嚟受洗禮","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 331（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":331,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":331,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a54ed95f569373f7070fa5aec2bc65d3f49339915e2074b751438a0169277964","sourceMarkdownSha256":"3f1745074eb0f329304f4eb00f128cf711f18f8c3359519c8255592d12dce783"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a54ed95f569373f7070fa5aec2bc65d3f49339915e2074b751438a0169277964","codepoints":279,"hanCodepoints":267,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a54ed95f569373f7070fa5aec2bc65d3f49339915e2074b751438a0169277964","reviewedTextSha256":"a54ed95f569373f7070fa5aec2bc65d3f49339915e2074b751438a0169277964","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f5d611a4faecb9bd97cd","part":0,"object":332,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 332（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":332,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":332,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6b35e5bdeb257fe2bfa4d3ff11d3c46244a66df1819c84a05ea4bb60d601005c","sourceMarkdownSha256":"98a0c2702b564d530ecc1cc5a68f195328d93ebdc76fc02c731eabee6a2e8777"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6b35e5bdeb257fe2bfa4d3ff11d3c46244a66df1819c84a05ea4bb60d601005c","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6b35e5bdeb257fe2bfa4d3ff11d3c46244a66df1819c84a05ea4bb60d601005c","reviewedTextSha256":"6b35e5bdeb257fe2bfa4d3ff11d3c46244a66df1819c84a05ea4bb60d601005c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1e33322c142d8a16e60d","part":0,"object":332,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"西門自己亦信及受洗禮之後常時同埋腓力睇見佢所行大能異跡就見出奇使徒噤耶路撒冷聞得撒馬利亞接受神\n\n嘅道就打發彼得約翰去佢哋處已經落到就替衆人祈禱令佢哋受聖靈因爲聖靈未嘗降落佢哋一個人獨係託主耶\n\n穌嘅名受洗禮呪使徒瞰就挾手嚟按衆人衆人就受聖靈西門睇見使徒按手卽有聖靈施賜佢就挾銀嚟獻過佢哋話將\n\n呢的權能賜我等我手所按嘅都受聖靈彼得對佢話你嘅銀同你都滅亡呀因爲你佔神所賜嘅可以俾銀買得呢的事\n\n共你有緣份有關涉因爲嚟神面前你個心唔正呀故此你要悔改呢的罪惡祈求主或者你心嘅念頭得赦因爲我見\n\n你在苦膽之中與及被罪惡綁住呀西門答話你哋代我求主免你所講嘅嚟我處兩個使徒已經證明而且講主嘅道\n\n就番去耶路撒冷傳福音過撒馬利亞好多村鄉","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 332（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":332,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":332,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6f62a41ac23c5bb98be1feef2e77a26dd23862020c108720b0f8894669ac0b87","sourceMarkdownSha256":"98a0c2702b564d530ecc1cc5a68f195328d93ebdc76fc02c731eabee6a2e8777"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6f62a41ac23c5bb98be1feef2e77a26dd23862020c108720b0f8894669ac0b87","codepoints":312,"hanCodepoints":300,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6f62a41ac23c5bb98be1feef2e77a26dd23862020c108720b0f8894669ac0b87","reviewedTextSha256":"6f62a41ac23c5bb98be1feef2e77a26dd23862020c108720b0f8894669ac0b87","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-415c6eaebe652c525777","part":0,"object":333,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 333（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":333,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":333,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6b35e5bdeb257fe2bfa4d3ff11d3c46244a66df1819c84a05ea4bb60d601005c","sourceMarkdownSha256":"111ea600bcbaa4bfb4c33d5605ae7d5b3d3d7bcf6f8b7da510c8b5669e1882c0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6b35e5bdeb257fe2bfa4d3ff11d3c46244a66df1819c84a05ea4bb60d601005c","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6b35e5bdeb257fe2bfa4d3ff11d3c46244a66df1819c84a05ea4bb60d601005c","reviewedTextSha256":"6b35e5bdeb257fe2bfa4d3ff11d3c46244a66df1819c84a05ea4bb60d601005c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9bdb5d706c22a493535b","part":0,"object":333,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○但主嘅使者對腓力話起身向南便去由耶路撒冷到迦薩嘅路個條路係嚝野佢就起身去喏喏有一個埃提阿百人係埃提阿百女王干大基嘅太監大有權勢管理所有銀庫嘅佢已經到耶路撒冷崇拜神番去之時坐倒自己乘車處讀先知以賽亞書聖靈對腓力話你埋去個乘車處喇腓力走到個處聽見佢讀先知以賽亞書就問話你所讀嘅明白唔呢佰答話有人指敎點能明白呢佢就請腓力上車同坐所讀個篇書噉話佢被人拉去好似隻羊被拉去剴佢唔開口好似羊仔對住剪毛嘅人唔出聲佢處卑下個時人毗廢公義嚟審判佢嘅生命已經被滅在地處也誰傳述佢嘅後代呢個太監對腓力話請問先知講呢的係指也誰呢指自己抑或別人呢腓力就開口由呢篇書起傳講耶穌過佢聽行路個陣時遇着有水個太監話喏喏呢處有水咯我受洗禮有也阻碍呢腓力話若專心信就可以佢答話我信耶穌基督係神之子呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 333（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":333,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":333,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"484a60fd8340d0e8889d23ff18a93631d5b6e8552c354efa068f6f035bed177a","sourceMarkdownSha256":"111ea600bcbaa4bfb4c33d5605ae7d5b3d3d7bcf6f8b7da510c8b5669e1882c0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"484a60fd8340d0e8889d23ff18a93631d5b6e8552c354efa068f6f035bed177a","codepoints":330,"hanCodepoints":329,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"484a60fd8340d0e8889d23ff18a93631d5b6e8552c354efa068f6f035bed177a","reviewedTextSha256":"484a60fd8340d0e8889d23ff18a93631d5b6e8552c354efa068f6f035bed177a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-32ae3608c8cd28369478","part":0,"object":334,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 334（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":334,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":334,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cc13ac2649be12805d89565b472693203a47b6d08ffa1c220b242dbb2b73e255","sourceMarkdownSha256":"b7378b823bdd62401de1c0b73d9e80445b12b5c40e1a45fb3cb32d312d58c2f7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"cc13ac2649be12805d89565b472693203a47b6d08ffa1c220b242dbb2b73e255","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cc13ac2649be12805d89565b472693203a47b6d08ffa1c220b242dbb2b73e255","reviewedTextSha256":"cc13ac2649be12805d89565b472693203a47b6d08ffa1c220b242dbb2b73e255","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1002ee0c463e05fe3241","part":0,"object":334,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"就令乘車停住腓力共太監兩家落水腓力就施洗過佢噝水番上嚟個時主嘅聖靈奪腓力去曉太監唔再見佢就一路\n\n行好歡喜腓力被人知覺在亞鎖都處但就經過各城傳講福音至到該撒利亞","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 334（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":334,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":334,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6bc58b83c614964477e6a10902e7f78e443159d7f54f5217cb1353616eb83cb6","sourceMarkdownSha256":"b7378b823bdd62401de1c0b73d9e80445b12b5c40e1a45fb3cb32d312d58c2f7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6bc58b83c614964477e6a10902e7f78e443159d7f54f5217cb1353616eb83cb6","codepoints":80,"hanCodepoints":78,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6bc58b83c614964477e6a10902e7f78e443159d7f54f5217cb1353616eb83cb6","reviewedTextSha256":"6bc58b83c614964477e6a10902e7f78e443159d7f54f5217cb1353616eb83cb6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4058cc0d782b356fa657","part":0,"object":334,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第九章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 334（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":334,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":334,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","sourceMarkdownSha256":"b7378b823bdd62401de1c0b73d9e80445b12b5c40e1a45fb3cb32d312d58c2f7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","reviewedTextSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a9936d6a6130f3fc4716","part":0,"object":334,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"掃羅對住主嘔門生仍然吐出惡言與及殺氣就去大祭司長處求佢俾文書帶去大馬色各會堂若係遇着從呢的道嘔\n\n或男或女都綁住佢解到耶路撒冷行路個陣時將近到大馬色忽然有光從天落際周圍照住佢掃羅就跌倒地聽見有聲\n\n對佢話掃羅掃羅爲乜你迫害我呢佢答話主你係也誰主就話我係耶穌你所迫害嘅但起身入城噉就你所應該做\n\n嘅必話過你知個的同佢行嘅啞口企處聽聞聲但唔見人掃羅由地起身擘開眼唔見人個的人就拖住佢手帶佢去大馬\n\n色三日都唔睇得見亦唔飲唔貪","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 334（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":334,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":334,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"566753687240de64753ea7b145a577038874597105a12adee2bd6ea6fe790088","sourceMarkdownSha256":"b7378b823bdd62401de1c0b73d9e80445b12b5c40e1a45fb3cb32d312d58c2f7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"566753687240de64753ea7b145a577038874597105a12adee2bd6ea6fe790088","codepoints":210,"hanCodepoints":202,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"566753687240de64753ea7b145a577038874597105a12adee2bd6ea6fe790088","reviewedTextSha256":"566753687240de64753ea7b145a577038874597105a12adee2bd6ea6fe790088","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5933bce4e049e54cbfd4","part":0,"object":335,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 335（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":335,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":335,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cc13ac2649be12805d89565b472693203a47b6d08ffa1c220b242dbb2b73e255","sourceMarkdownSha256":"bfffb1defae62573188b766ab21cf19cdc0cf30fcd76d9c5fdbcd50ad192189a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"cc13ac2649be12805d89565b472693203a47b6d08ffa1c220b242dbb2b73e255","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cc13ac2649be12805d89565b472693203a47b6d08ffa1c220b242dbb2b73e255","reviewedTextSha256":"cc13ac2649be12805d89565b472693203a47b6d08ffa1c220b242dbb2b73e255","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4d214cfb9ec7f4f4db52","part":0,"object":335,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"噉大馬色有一個門生名呌亞拿尼亞主在異象之中對佢話亞拿尼亞佢答話主我噉呢處主對佢話你起身去個條街呌做直街噉猶大屋踰訪尋個大數人名呌掃羅因爲佢祈禱緊處又已經睇見一個人名呌亞拿尼亞嘅入嚟按手在佢上頭令佢得見亞拿尼亞答話主呀我聞得好多人講及呢個人話佢在耶路撒冷好難爲你嘅聖徒如今噉呢處都有衆祭司長嘅權柄要綁個的禱告你名嘅人主對佢話去囉因爲呢個人係我所揀選嘅器皿要使佢傳播我名過異邦人及列王兼以色列人嘅面前因我將指示佢要爲我嘅名受幾大嘅苦難亞拿尼亞就去入個間屋按手在佢上頭話兄弟掃羅呀你嚟個陣時噉路上現出俾你見個主耶穌打發我嚟令你得見而且得聖靈充滿呀忽然間佢對眼好似有鱗瞰角曉卽時睇得見就起身受洗禮已經食就壯健掃羅在大馬色同埋的門生住曉幾日就在會堂卽時講耶穌係神之子","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 335（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":335,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":335,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4adf51581eff060d10fd63292431f639cf16cb276d232d9fee26b955d2edc5bb","sourceMarkdownSha256":"bfffb1defae62573188b766ab21cf19cdc0cf30fcd76d9c5fdbcd50ad192189a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4adf51581eff060d10fd63292431f639cf16cb276d232d9fee26b955d2edc5bb","codepoints":328,"hanCodepoints":328,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4adf51581eff060d10fd63292431f639cf16cb276d232d9fee26b955d2edc5bb","reviewedTextSha256":"4adf51581eff060d10fd63292431f639cf16cb276d232d9fee26b955d2edc5bb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f9b9c44b25a83fb75a27","part":0,"object":336,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 336（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":336,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":336,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"415f646ca3063e1fdb7e1795f522c7cda824ac301ff281d5d161164f94ca44ca","sourceMarkdownSha256":"a233f4fb9f1d4cbc67a5958ac825ef64ecb8c5394bf36e3664242a3853a70ab4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"415f646ca3063e1fdb7e1795f522c7cda824ac301ff281d5d161164f94ca44ca","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"415f646ca3063e1fdb7e1795f522c7cda824ac301ff281d5d161164f94ca44ca","reviewedTextSha256":"415f646ca3063e1fdb7e1795f522c7cda824ac301ff281d5d161164f94ca44ca","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-35d1dec275efb837ce23","part":0,"object":336,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但凡聽聞嘅都見出奇話呢個人唔係在耶路撒冷殘害禱告呢個名嘅咩而且喙呢處想綁住佢哋解過衆祭司長但掃羅志氣越發堅固駁贏住在大馬色嘅猶太人證實耶穌係基督過曉好多日子猶太人商量殺掃羅日夜守住城門想殺佢但佢哋嘅計謀被掃羅知到所以門生夜晚將佢用籮由城基弔落去到耶路撒冷佢想共個的門生交結但衆人都怕佢唔信佢係門生獨巴拿巴將佢帶去使徒處講過佢哋聽話喙路上點樣見主及主同佢講而且喙大馬色點樣放膽託耶穌名喙宣傳噉樣掃羅喙耶路撒令共門生來往都放膽託主名喙宣傳而且共講希利尼話嘅猶太人辯駁但個的人想搗機會喙殺佢兄弟知到就送佢落該撒利亞打發佢去大數個陣時通猶太加利利撒馬利亞敎會平安建立敬畏主喙行得聖靈安慰人數又加多咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 336（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":336,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":336,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9d40de2d8e36d0a792ecfb028b550ed6a3c968b6204168f303321b2dd55cc274","sourceMarkdownSha256":"a233f4fb9f1d4cbc67a5958ac825ef64ecb8c5394bf36e3664242a3853a70ab4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9d40de2d8e36d0a792ecfb028b550ed6a3c968b6204168f303321b2dd55cc274","codepoints":295,"hanCodepoints":295,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9d40de2d8e36d0a792ecfb028b550ed6a3c968b6204168f303321b2dd55cc274","reviewedTextSha256":"9d40de2d8e36d0a792ecfb028b550ed6a3c968b6204168f303321b2dd55cc274","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a189f7b4c2e9ad5528da","part":0,"object":337,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 337（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":337,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":337,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cc13ac2649be12805d89565b472693203a47b6d08ffa1c220b242dbb2b73e255","sourceMarkdownSha256":"8fb42b1644effc62598e122c0d006e61e5cef1220aa1d484f4e8309dddcc188c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"cc13ac2649be12805d89565b472693203a47b6d08ffa1c220b242dbb2b73e255","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cc13ac2649be12805d89565b472693203a47b6d08ffa1c220b242dbb2b73e255","reviewedTextSha256":"cc13ac2649be12805d89565b472693203a47b6d08ffa1c220b242dbb2b73e255","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3438dfc8aa8d2665073b","part":0,"object":337,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○彼得周圍行亦到住在呂大嘅聖徒處嚟個處遇着一個人名呌以尼雅有瘋癱嘅病瞓倒牀處八年咁耐彼得對佢話以尼雅呀耶穌基督醫好你起身打整你牀鋪喇佢卽時起身凡在呂大共撒崙居住嘅人都見佢大衆就歸服主○嚟約帕有個女徒名呌大比大繙譯卽係多加佢平素行好多善事共施捨過人正在個陣時染病死曉人洗淨佢屍擠在樓上呂大近住約帕門生聽見彼得嚟個處就打發兩個人去請佢話嚟我處唔好遲彼得就起身同佢哋去已經到就帶佢上樓所有寡婦嚟彼得側邊啼哭擺出多加生時所造嘅裏衣外衣俾佢睇彼得令大衆出去就跪倒處祈禱唼轉便向住個屍話大比大起身佢開眼睇見彼得就坐起嚟彼得掝手拖起佢呌個的聖徒共寡婦嚟掝已經復生嘅大比大交過佢哋通約帕人都知到呢件事就好多信賴主彼得在約帕好耐日子住在醃皮嘅西門屋跧","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 337（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":337,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":337,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"abcf6a34904e985e203c6fbe3ddca745f5d369cf0b8c5115710d87584cd78e70","sourceMarkdownSha256":"8fb42b1644effc62598e122c0d006e61e5cef1220aa1d484f4e8309dddcc188c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"abcf6a34904e985e203c6fbe3ddca745f5d369cf0b8c5115710d87584cd78e70","codepoints":316,"hanCodepoints":314,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"abcf6a34904e985e203c6fbe3ddca745f5d369cf0b8c5115710d87584cd78e70","reviewedTextSha256":"abcf6a34904e985e203c6fbe3ddca745f5d369cf0b8c5115710d87584cd78e70","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-af10992b62fb35ea7fde","part":0,"object":338,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 338（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":338,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":338,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"31138821ee175f7a5e55656ef43022eff38e77421b8f7574e43420c6b2f11775","sourceMarkdownSha256":"38a1199be9aa4eb76145936e69c3db96981b7e766b3b673d273863e3cd31e140"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"31138821ee175f7a5e55656ef43022eff38e77421b8f7574e43420c6b2f11775","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"31138821ee175f7a5e55656ef43022eff38e77421b8f7574e43420c6b2f11775","reviewedTextSha256":"31138821ee175f7a5e55656ef43022eff38e77421b8f7574e43420c6b2f11775","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7c2dba5d568aee7098d0","part":0,"object":338,"field":3,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 338（由 0 起） · 欄位 3（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":338,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":3,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":338,"parserBlockIndexZeroBased":3,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"69a0ed3b1f29cb47ee5012d9704293c748d31b6574d839ae2ae48669c5d7d948","sourceMarkdownSha256":"38a1199be9aa4eb76145936e69c3db96981b7e766b3b673d273863e3cd31e140"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":3,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"69a0ed3b1f29cb47ee5012d9704293c748d31b6574d839ae2ae48669c5d7d948","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"69a0ed3b1f29cb47ee5012d9704293c748d31b6574d839ae2ae48669c5d7d948","reviewedTextSha256":"69a0ed3b1f29cb47ee5012d9704293c748d31b6574d839ae2ae48669c5d7d948","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-97b6526f07beca0b9fe7","part":0,"object":338,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"噤該撒利亞有個人名叫哥尼流係做以大利營嘅百把總佢爲人敬虔共全家都畏神好多施捨過百姓常時祈禱神日間約嘆申時初佢在現象中明白睇見神嘅天使入去佢處對佢話哥尼流呀哥尼流定眼睇住佢就驚起喙話主有也事呢答話你嘅祈禱共你嘅施捨已經升上去噤神面前做記號咯如今打發人去約帕請個西門名叫彼得嘅喙佢寄居醃皮嘅西門處個問屋喙海邊共哥尼流講個天使已經去佢就呌兩個僕共同候嘅兵之中一個敬虔嘅挾嘔呢的事話佢哋知打發佢去約帕○第二日佢哋行路將近到城個陣約嘆正午時彼得上屋上祈禱好肚餓想食人哋整便個時佢忽然魂不附身睇見天開有一件器皿落嚟好似一幅大布綁住四隻角縋落地處其中有地上各樣四脚嘅畜牲昆虫及空中飛鳥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 338（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":338,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":338,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a439da829ddc57ad0ba3a0529f79948a31c39478060c85f163bb0d49df0de61f","sourceMarkdownSha256":"38a1199be9aa4eb76145936e69c3db96981b7e766b3b673d273863e3cd31e140"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a439da829ddc57ad0ba3a0529f79948a31c39478060c85f163bb0d49df0de61f","codepoints":285,"hanCodepoints":284,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a439da829ddc57ad0ba3a0529f79948a31c39478060c85f163bb0d49df0de61f","reviewedTextSha256":"a439da829ddc57ad0ba3a0529f79948a31c39478060c85f163bb0d49df0de61f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c93f59398127e2db5ec4","part":0,"object":339,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 339（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":339,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":339,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7dffd434f5318b9072810ac44fdf2d142d487a0bd6b72fb290d536f2b598edce","sourceMarkdownSha256":"0f0ba53488c542994f203e92727c73493d823687c00cb2ad42b1c1981ae987ef"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7dffd434f5318b9072810ac44fdf2d142d487a0bd6b72fb290d536f2b598edce","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7dffd434f5318b9072810ac44fdf2d142d487a0bd6b72fb290d536f2b598edce","reviewedTextSha256":"7dffd434f5318b9072810ac44fdf2d142d487a0bd6b72fb290d536f2b598edce","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1f0569d931ff6237d80f","part":0,"object":339,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"而且有聲對佢話彼得起身劑喙食喇但彼得話主斷斷唔好因爲凡俗物或不潔嘅我未嘗食過再有聲對佢話神所潔淨嘅你咪當佢爲俗三回都係廠樣個件器皿就收番上天咯○彼得正在思疑所見嘅異象有乜意思個時哥尼流所打發嘅人問到西門嘅屋企到門口處開聲問西門名呌彼得嘅喙呢處歇唔係呢彼得重想緊異象個時聖靈對佢話有三個人喙搵你起身落去同埋佢去總咪思疑因爲我打發佢嘅彼得就落去個的人處對佢話我就係你所搵嘅咯你喙有乜事呢佢哋話個百把總哥尼流係公義及敬畏神嘅人通猶太人所稱讚嘅聖天使吩咐佢請你到佢屋跧又聽你說話彼得請佢哋入屋歇宿第日同佢哋去又有約帕幾個兄弟一齊同去第二日入該撒利亞哥尼流已經呌齊親戚共好朋友等候佢哋","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 339（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":339,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":339,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6f098c0dc7b7f566662ed10b3b4f526b6166030d508dbf4c954eca5a542a3a3a","sourceMarkdownSha256":"0f0ba53488c542994f203e92727c73493d823687c00cb2ad42b1c1981ae987ef"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6f098c0dc7b7f566662ed10b3b4f526b6166030d508dbf4c954eca5a542a3a3a","codepoints":287,"hanCodepoints":286,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6f098c0dc7b7f566662ed10b3b4f526b6166030d508dbf4c954eca5a542a3a3a","reviewedTextSha256":"6f098c0dc7b7f566662ed10b3b4f526b6166030d508dbf4c954eca5a542a3a3a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d7e15f17ac0ff4d6002f","part":0,"object":340,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 340（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":340,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":340,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"31138821ee175f7a5e55656ef43022eff38e77421b8f7574e43420c6b2f11775","sourceMarkdownSha256":"8365d5cbfc75465c69ec9ae68358fad919c64d1a117e5460c86a5ffb1ed2517b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"31138821ee175f7a5e55656ef43022eff38e77421b8f7574e43420c6b2f11775","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"31138821ee175f7a5e55656ef43022eff38e77421b8f7574e43420c6b2f11775","reviewedTextSha256":"31138821ee175f7a5e55656ef43022eff38e77421b8f7574e43420c6b2f11775","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c5e50fa99c4eb1a3d575","part":0,"object":340,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"彼得入去之時哥尼流就迎接佢嘆倒佢腳下嚟拜彼得扶起佢話起身我都係人呮彼得共佢講緊行入去見好多人聚集就對佢哋話你唔知到猶太人唔着共異邦人交結或親近哩但神指示我不論何人唔好話佢係俗或不潔嘅故此一請我就嚟總唔推辭試問你哋請我嚟有也意思呢哥尼流就話先四日到呢個時辰我嚟家裏守申初嘅祈禱忽然間有一個人着潔白嘅衣裳企在我面前話哥尼流呀你嘅祈禱得聽聞你嘅施濟在神前蒙記念咯如今你要打發人去約帕請西門名呌彼得嘅嚟卽係寄居海邊醃皮西門家中嘅故此我卽時打發人請你你嚟係好咯如今我哋大衆在神面前嚟聽主凡所吩咐你嘅○彼得開口講話我實在知到神唔減外貌嚟取人但凡在各國係敬畏神行公義嘅都係佢所接納但神所傳過以色列人嘅道卽係由耶穌基督嚟傳嘅和平呢個耶穌係萬物嘅主呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 340（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":340,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":340,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7be112b06cfc15cc9b2f99a8defb7572d8a006e894e1fbe932dd7fb799f3e4fd","sourceMarkdownSha256":"8365d5cbfc75465c69ec9ae68358fad919c64d1a117e5460c86a5ffb1ed2517b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7be112b06cfc15cc9b2f99a8defb7572d8a006e894e1fbe932dd7fb799f3e4fd","codepoints":316,"hanCodepoints":315,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-005-010-HANT.pageobjects-321-340.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7be112b06cfc15cc9b2f99a8defb7572d8a006e894e1fbe932dd7fb799f3e4fd","reviewedTextSha256":"7be112b06cfc15cc9b2f99a8defb7572d8a006e894e1fbe932dd7fb799f3e4fd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e29073c60b391c3e0829","part":0,"object":341,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 341（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":341,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":341,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"31138821ee175f7a5e55656ef43022eff38e77421b8f7574e43420c6b2f11775","sourceMarkdownSha256":"4ff983bc77d8636796e71ed8e6f05ef9c62e261fe00f27b9f226886784d07922"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"31138821ee175f7a5e55656ef43022eff38e77421b8f7574e43420c6b2f11775","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"31138821ee175f7a5e55656ef43022eff38e77421b8f7574e43420c6b2f11775","reviewedTextSha256":"31138821ee175f7a5e55656ef43022eff38e77421b8f7574e43420c6b2f11775","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-af18faefa1def836ed30","part":0,"object":341,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"呢的道，你知到約翰傳敎施洗之後，從加利利起傳勻猶太地方卽係神滅聖靈掝才能膏沐拿撒勒人耶穌耶穌周圍去行善醫好所有被魔鬼挾制嘅因爲神係同埋佢呀佢在猶太地方及耶路撒冷所行嘅事我爲佢做見證人哋反將佢掛在木上殺死第三日神令佢復生而且顯出囓過人見唔係顯過衆百姓係顯過神所預先揀擇嚟做見證嘅卽係我哋在佢復生後共佢同飲食嘅呀佢吩咐我哋傳道過百姓聽證明佢係神所定嚟審判生人死人嘅衆先知都爲佢做證話凡信佢嘅可以由佢名得赦罪彼得講緊呢的說話聖靈就降臨個的聽道嘅人同彼得嚟嘅受割禮之信徒見聖靈施賜異邦人就驚奇因爲聽見佢講列國嘅土談讚美神係大呀彼得就話呢的人已經受聖靈好似我哋噉也誰能禁止個的水施洗佢呢噉就吩咐託主嘅名施洗佢哋衆人請彼得嚟個處住幾日","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 341（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":341,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":341,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0b2611982801b12a1642dd96c76034b65637640ed89ba318efe44e9e19da615e","sourceMarkdownSha256":"4ff983bc77d8636796e71ed8e6f05ef9c62e261fe00f27b9f226886784d07922"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0b2611982801b12a1642dd96c76034b65637640ed89ba318efe44e9e19da615e","codepoints":311,"hanCodepoints":309,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0b2611982801b12a1642dd96c76034b65637640ed89ba318efe44e9e19da615e","reviewedTextSha256":"0b2611982801b12a1642dd96c76034b65637640ed89ba318efe44e9e19da615e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9092582a812bf141eac3","part":0,"object":342,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 342（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":342,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":342,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b01f0d0e716830b2bc3269016563a7370056e4111c9ede169ed7b365aeeae5d3","sourceMarkdownSha256":"a830b1d23f9e1d3716f7cd31ce6e8c8d5670735a276bc5496c8d7e36d37a2cca"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b01f0d0e716830b2bc3269016563a7370056e4111c9ede169ed7b365aeeae5d3","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b01f0d0e716830b2bc3269016563a7370056e4111c9ede169ed7b365aeeae5d3","reviewedTextSha256":"b01f0d0e716830b2bc3269016563a7370056e4111c9ede169ed7b365aeeae5d3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-28d68175c79bac1cf585","part":0,"object":342,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 342（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":342,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":342,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","sourceMarkdownSha256":"a830b1d23f9e1d3716f7cd31ce6e8c8d5670735a276bc5496c8d7e36d37a2cca"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","reviewedTextSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7ff15b378cf94c9dcca3","part":0,"object":342,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"使徒同埋在猶太住嘅兄弟聞得異邦人都受曉神嘅道彼得上耶路撒冷個的受割禮嘅辯駁佢話你入未受割禮嘅人處同埋佢食呀彼得從頭逐件講明佢哋聽話我在約帕城祈禱個時魂不附身在異象中見有一件器皿好似一幅大布瞰樣綁住四隻角喙天縋落喙到我處我定眼睇住佢就見喙布裏頭有地下四脚嘅畜牲野獸昆虫及空中飛鳥而且聽聞有聲對我話彼得起身剞嚟食喇但我話主斷斷唔好因爲俗物或不潔嘅總未嘗入我口再有聲從天答話神所潔淨嘅你咪當佢爲俗三回都係瞰樣就收番嘔上天卽時有三個人由該撒利亞受打發喙我處已經到我所住嘅屋聖靈吩咐我同佢去唔使思疑重有呢六個兄弟同我去添就入個人嘅屋佢同我哋講話我已經喙屋裏頭見天使企處對我話打發人去約帕請西門名呌彼得嘅喙","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 342（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":342,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":342,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0a78563a3e35635d50fa8b3e613018ffcefc5000e5d5339d0c4f28b2fae718a8","sourceMarkdownSha256":"a830b1d23f9e1d3716f7cd31ce6e8c8d5670735a276bc5496c8d7e36d37a2cca"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0a78563a3e35635d50fa8b3e613018ffcefc5000e5d5339d0c4f28b2fae718a8","codepoints":297,"hanCodepoints":297,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0a78563a3e35635d50fa8b3e613018ffcefc5000e5d5339d0c4f28b2fae718a8","reviewedTextSha256":"0a78563a3e35635d50fa8b3e613018ffcefc5000e5d5339d0c4f28b2fae718a8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-90deb53bf5b9310d2f11","part":0,"object":343,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 343（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":343,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":343,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"670bdc370c4d7188bb3337d185a4c57572d40fb4c0fff4ba25d2fa6f9f848edd","sourceMarkdownSha256":"2cf587f2713b427a0e7c35f5b1cbbe611413d1f53152389822c9e5dc60c34df1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"670bdc370c4d7188bb3337d185a4c57572d40fb4c0fff4ba25d2fa6f9f848edd","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"670bdc370c4d7188bb3337d185a4c57572d40fb4c0fff4ba25d2fa6f9f848edd","reviewedTextSha256":"670bdc370c4d7188bb3337d185a4c57572d40fb4c0fff4ba25d2fa6f9f848edd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d2d6ee88ba9485462cfc","part":0,"object":343,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佰必掝你共全家可以得救嘅說話講過你聽我起首講個時聖靈降臨佢哋好似初時降臨我哋廠樣我就記起主所講\n\n嘅話約翰用水施洗但你哋將來受聖靈施洗神賜佢哋嘅恩惠同賜我哋信主耶穌基督嘅恩惠一樣我係乜人呢豈\n\n能阻住神咩衆人聞得呢的都冇聲出就歸榮神話噉樣神都賜異邦人悔改令佢得生咯○因士提反嘅事遇着艱\n\n難散開嘅人周圍行至到非尼基居比路安提阿獨係傳道過猶太人呮其中有居比路古利奈幾個人到安提阿傳主耶\n\n穌過講希利尼話嘅猶太人聽主嘅手同埋佢哋就大多信又歸向主耶路撒冷嘅敎會聞得呢的事情就打發巴拿\n\n巴去到安提阿到嘵睇見神嘅恩典就歡喜勸衆人堅心從主因爲巴拿巴係善人而且充滿聖靈共信德噉就好多人\n\n歸主","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 343（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":343,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":343,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1a37a4a271e7c86b9ce18a510b4cde459a703403bcdd0aa0b5be9a304148208d","sourceMarkdownSha256":"2cf587f2713b427a0e7c35f5b1cbbe611413d1f53152389822c9e5dc60c34df1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1a37a4a271e7c86b9ce18a510b4cde459a703403bcdd0aa0b5be9a304148208d","codepoints":290,"hanCodepoints":277,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1a37a4a271e7c86b9ce18a510b4cde459a703403bcdd0aa0b5be9a304148208d","reviewedTextSha256":"1a37a4a271e7c86b9ce18a510b4cde459a703403bcdd0aa0b5be9a304148208d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1f0ca45ed17092a4b9b2","part":0,"object":344,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 344（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":344,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":344,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c8a854e30f6f6818a999f613fed670d060aa0c27c173d67c367a730803151f2e","sourceMarkdownSha256":"e2c018b86c6ca41135158a7f0d9897ba6670cf0c99251b368484820dcad48c62"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c8a854e30f6f6818a999f613fed670d060aa0c27c173d67c367a730803151f2e","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c8a854e30f6f6818a999f613fed670d060aa0c27c173d67c367a730803151f2e","reviewedTextSha256":"c8a854e30f6f6818a999f613fed670d060aa0c27c173d67c367a730803151f2e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-af260f18802ec2fb0ba2","part":0,"object":344,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"於是佀去大數訪尋掃羅搵倒就帶佀到安提阿佢兩人共敎會聚集一年敎好多人門生得稱爲基督徒嘅係從安提阿起\n\n首個陣時有的先知由耶路撒冷落安提阿其中有一個名叫亞加布得聖靈感動企起話天下將有大飢荒後來到革老丟\n\n個時果然有之門生就立定主意各人照佢所有送去救濟嚥猶太居住嘅兄弟佢哋噉樣做就託巴拿巴共掃羅嘅手寄過\n\n個的長老","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 344（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":344,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":344,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2745d1770e103d82c01fe87b87f91cfc433bbe6d8843d9875a7fcde39dda657c","sourceMarkdownSha256":"e2c018b86c6ca41135158a7f0d9897ba6670cf0c99251b368484820dcad48c62"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2745d1770e103d82c01fe87b87f91cfc433bbe6d8843d9875a7fcde39dda657c","codepoints":154,"hanCodepoints":148,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2745d1770e103d82c01fe87b87f91cfc433bbe6d8843d9875a7fcde39dda657c","reviewedTextSha256":"2745d1770e103d82c01fe87b87f91cfc433bbe6d8843d9875a7fcde39dda657c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-50847e2ab95a1c1de222","part":0,"object":344,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十二章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 344（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":344,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":344,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"20a95c6973069297a5fcc116a696b66830a7f592f89025d849c94e0f117ecc82","sourceMarkdownSha256":"e2c018b86c6ca41135158a7f0d9897ba6670cf0c99251b368484820dcad48c62"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"20a95c6973069297a5fcc116a696b66830a7f592f89025d849c94e0f117ecc82","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"20a95c6973069297a5fcc116a696b66830a7f592f89025d849c94e0f117ecc82","reviewedTextSha256":"20a95c6973069297a5fcc116a696b66830a7f592f89025d849c94e0f117ecc82","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cd52b2d097205bbcef62","part":0,"object":344,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"當時希律王落手迫害敎會中幾個人將刀殺曉約翰嘅兄弟雅各見猶太人歡喜又捉彼得添個陣時係除醇節日子已經捉倒就困落監處交過十六個兵看住佢想噝逾越節後拉佢出嚟百姓處彼得被困在監但敎會爲佢懇切求神","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 344（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":344,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":344,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"811eca7d3a126dd96cb6e7d8c86ec3bc3d6d6b3c98dfbde8ae02433257548759","sourceMarkdownSha256":"e2c018b86c6ca41135158a7f0d9897ba6670cf0c99251b368484820dcad48c62"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"811eca7d3a126dd96cb6e7d8c86ec3bc3d6d6b3c98dfbde8ae02433257548759","codepoints":92,"hanCodepoints":92,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"811eca7d3a126dd96cb6e7d8c86ec3bc3d6d6b3c98dfbde8ae02433257548759","reviewedTextSha256":"811eca7d3a126dd96cb6e7d8c86ec3bc3d6d6b3c98dfbde8ae02433257548759","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c681ba173574f2d13b03","part":0,"object":345,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第傅行徒便","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 345（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":345,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":345,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6e731b2e37de62b349e8c76e853b8abf67976bc865484e47fe1c888efb0c8159","sourceMarkdownSha256":"3b066cfe08a382af36de65559dfcb7a982efd88c5081ea31cb4615dacab03c29"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6e731b2e37de62b349e8c76e853b8abf67976bc865484e47fe1c888efb0c8159","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6e731b2e37de62b349e8c76e853b8abf67976bc865484e47fe1c888efb0c8159","reviewedTextSha256":"6e731b2e37de62b349e8c76e853b8abf67976bc865484e47fe1c888efb0c8159","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-81d0b4ec54dad59a54c1","part":0,"object":345,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"希律想拉佢出嚟個晚彼得有兩條鐵鏈鎖住瞓在兩個兵丁中間看守嘔人在監門外守住忽然間主嘅使者企倒側邊有光照住監房天使挾手拍彼得身邊呌醒佢話快的起身鐵鏈就喺佢手腕角天使對佢話束起你帶着番你鞋彼得就照噉樣做天使又對佢話摟番你件袍嚟跟我佢就出去跟從但唔知天使所做係眞嘅唔係估係睇見異象喫已經過曉監嘅第一第二座行到通出城嘅鐵門個度門自己打開佢咄出去行曉一條街天使卽時離開佢彼得醒悟話我如今果然知到主係打發佢嘅使者救我出曉希律手與及猶太人嘅想望正在思想個時就到約翰又名呌馬可嘅母親馬利亞屋跧裏頭有好多人聚集祈禱彼得敲外便個度門有個妹仔名呌做羅大出嚟打聽認得係彼得嘅聲因好歡喜連個度門都唔會開走入去話彼得嚟門外企處呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 345（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":345,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":345,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"aac5ad9ee843bd6f9ed8888ce122c520d8b9390ffe0d1b603414fa177a865995","sourceMarkdownSha256":"3b066cfe08a382af36de65559dfcb7a982efd88c5081ea31cb4615dacab03c29"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"aac5ad9ee843bd6f9ed8888ce122c520d8b9390ffe0d1b603414fa177a865995","codepoints":299,"hanCodepoints":299,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"aac5ad9ee843bd6f9ed8888ce122c520d8b9390ffe0d1b603414fa177a865995","reviewedTextSha256":"aac5ad9ee843bd6f9ed8888ce122c520d8b9390ffe0d1b603414fa177a865995","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a4e42ee6ae9d2c7c53b2","part":0,"object":346,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 346（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":346,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":346,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e9677c9b55316fe6a5c21264386ec4c15875f0b969a1d04088088bc3ec44e7de","sourceMarkdownSha256":"1dfedc14bf54d214b00a2470eec21bb2b7b0f9b90858093eef889f468be001bd"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e9677c9b55316fe6a5c21264386ec4c15875f0b969a1d04088088bc3ec44e7de","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e9677c9b55316fe6a5c21264386ec4c15875f0b969a1d04088088bc3ec44e7de","reviewedTextSha256":"e9677c9b55316fe6a5c21264386ec4c15875f0b969a1d04088088bc3ec44e7de","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-02e44fbf90fe35f9420d","part":0,"object":346,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"衆人對佢話你發顛咩個秣仔切實話眞係囑衆人話係佢嘅天使咯彼得不歇敲門衆人開門見佢就驚奇彼得擺手令佢咪出聲就將主點樣帶自己出監話過佢哋知又話你將呢的事講過雅各共衆兄弟知彼得就去別處地方到天光個的兵丁唔知彼得去邊處就好驚慌希律揾彼得唔倒就查問看守嘅兵丁吩咐要殺佢哋後來離開猶太落該撒利亞○希律好猶推羅西頓嘅百姓但呢兩個城嘅百姓要倚賴王嘅地方致得口粮故此一心鑿到佢處託王嘅內大臣伯拉士都求和希律立定日期着番朝服坐在位上當面同佢哋講百姓喓話係神嘅聲唔係人嘅聲呀主嘅使者因爲希律唔歸榮神卽時攻擊佢佢俾虫咬噉就死曉於是神嘅道越發興旺廣闊巴拿巴共掃羅做完施捨嘅職事就同埋約翰名叫馬可嘅由耶路撒冷番鑿","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 346（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":346,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":346,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"52265946ad87c65a3f63cb794d9f10d391ebb9c792f0062aca4eef2b9628f9f6","sourceMarkdownSha256":"1dfedc14bf54d214b00a2470eec21bb2b7b0f9b90858093eef889f468be001bd"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"52265946ad87c65a3f63cb794d9f10d391ebb9c792f0062aca4eef2b9628f9f6","codepoints":291,"hanCodepoints":290,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"52265946ad87c65a3f63cb794d9f10d391ebb9c792f0062aca4eef2b9628f9f6","reviewedTextSha256":"52265946ad87c65a3f63cb794d9f10d391ebb9c792f0062aca4eef2b9628f9f6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0ea175477928ee9d6b97","part":0,"object":347,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 347（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":347,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":347,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2f9c9b4b523dbbbe92331aed079106f5d92fbc0a96abdd7ede2158530edd1f27","sourceMarkdownSha256":"43a9ac81c3e408068dccdeed8c4ff2c1342f8232699cd74e8be3aeb9151baf57"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2f9c9b4b523dbbbe92331aed079106f5d92fbc0a96abdd7ede2158530edd1f27","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2f9c9b4b523dbbbe92331aed079106f5d92fbc0a96abdd7ede2158530edd1f27","reviewedTextSha256":"2f9c9b4b523dbbbe92331aed079106f5d92fbc0a96abdd7ede2158530edd1f27","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-81c005874cc8e0fda4c3","part":0,"object":347,"field":3,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 347（由 0 起） · 欄位 3（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":347,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":3,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":347,"parserBlockIndexZeroBased":3,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","sourceMarkdownSha256":"43a9ac81c3e408068dccdeed8c4ff2c1342f8232699cd74e8be3aeb9151baf57"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":3,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","reviewedTextSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fa7376e5ca7e707d4d68","part":0,"object":347,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"安提阿敎會有幾個先知共敎師卽係巴拿巴及西面呌做尼結嘅又古利奈人路求同分封之君希律嘅書友馬念與及掃羅、佢哋服事主禁食個時聖靈話爲我分派巴拿巴掃羅去做我所吩咐佢嘅工夫瞰就禁食祈禱俾手按佢毗使佢去佢兩人已經奉聖靈打發去西流基喙個處坐船去居比路佢哋到撒拉米個處在猶太人會堂傳神道約翰做佢嘅幫手佢哋經行海島到帕弗遇着一個猶太人行邪術做僞先知名呌巴耶穌佢共埋總督士求保羅嘅士求保羅係聰明人佢呌巴拿巴掃羅喙想聽神嘅道但係以呂馬繙譯卽係行邪術嘅阻擋使徒想令總督咪信掃羅亦呌做保羅就得聖靈充滿定眼睇住佢話嚡你滿曉各樣詭譎奸惡係魔鬼嘅仔各樣善義嘅仇敵你擾亂主嘅正道唔肯止息咩","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 347（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":347,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":347,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0b72e3417cd84a2b0ee06cd9af1b20ab1d1e675543e3087c80e788eaa0316147","sourceMarkdownSha256":"43a9ac81c3e408068dccdeed8c4ff2c1342f8232699cd74e8be3aeb9151baf57"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0b72e3417cd84a2b0ee06cd9af1b20ab1d1e675543e3087c80e788eaa0316147","codepoints":277,"hanCodepoints":276,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0b72e3417cd84a2b0ee06cd9af1b20ab1d1e675543e3087c80e788eaa0316147","reviewedTextSha256":"0b72e3417cd84a2b0ee06cd9af1b20ab1d1e675543e3087c80e788eaa0316147","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f606a59ae258d182df47","part":0,"object":348,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 348（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":348,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":348,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2f9c9b4b523dbbbe92331aed079106f5d92fbc0a96abdd7ede2158530edd1f27","sourceMarkdownSha256":"e828ba226444e5c681c88c48ba3dbe7faf0eed23f9b3ad83301483ad90bcc410"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2f9c9b4b523dbbbe92331aed079106f5d92fbc0a96abdd7ede2158530edd1f27","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2f9c9b4b523dbbbe92331aed079106f5d92fbc0a96abdd7ede2158530edd1f27","reviewedTextSha256":"2f9c9b4b523dbbbe92331aed079106f5d92fbc0a96abdd7ede2158530edd1f27","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e491b8475e16867e82d1","part":0,"object":348,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"如今主嘅手按你你就要盲暫時唔睇見熱頭呀以呂馬嘅眼卽時又朦又暗周圍搵人拖佢總督睇見呢件事驚奇主嘅道就信咯○保羅共跟隨嘅人離曉帕弗坐船到旁非利亞嘅別加城惟係約翰離別佢哋番去耶路撒冷佢哋離曉別加去到彼西底嘅安提阿安息日入會堂坐讀律法共先知書之後管理會堂嘅使人際對佢話列位兄弟若有勸化百姓嘅說話請講喇保羅起身擺手話以色列人共敬畏神嘅聽吓喇先日以色列民嘅神揀選我嘅列祖後來百姓喙埃及做人客個時神又救拔佢用全能之手帶佢出喙保養佢喙曠野大約四十年滅曉迦南處七種人掝個的地方俾過以色列人大約四百五十年咁耐後來設立士師管理佢哋至到先知撒母耳個時自後百姓求神立一個王佢就將便雅憫支派嘅人基士嘅仔掃羅賜過佢哋四十年","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 348（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":348,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":348,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c3bd88f2cd87b98bf693281c2faba69a1567bf2847ff87297f5ce850ddefd76a","sourceMarkdownSha256":"e828ba226444e5c681c88c48ba3dbe7faf0eed23f9b3ad83301483ad90bcc410"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c3bd88f2cd87b98bf693281c2faba69a1567bf2847ff87297f5ce850ddefd76a","codepoints":296,"hanCodepoints":295,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c3bd88f2cd87b98bf693281c2faba69a1567bf2847ff87297f5ce850ddefd76a","reviewedTextSha256":"c3bd88f2cd87b98bf693281c2faba69a1567bf2847ff87297f5ce850ddefd76a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3d142b5700f5003ab0ab","part":0,"object":349,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 349（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":349,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":349,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e7ac299f8d28a8dd5c605b9167dd0d455c05c396d4df551166259091c8a1ea53","sourceMarkdownSha256":"460e1468d28bcfcf807e00cb2f88088b5f8d31d47ee238423999e6464c755180"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e7ac299f8d28a8dd5c605b9167dd0d455c05c396d4df551166259091c8a1ea53","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e7ac299f8d28a8dd5c605b9167dd0d455c05c396d4df551166259091c8a1ea53","reviewedTextSha256":"e7ac299f8d28a8dd5c605b9167dd0d455c05c396d4df551166259091c8a1ea53","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-730659fb605fbaa2a0f1","part":0,"object":349,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"後來神廢曉佢又舉大關做佢哋嘅王證明佢話我見耶西嘅仔大關係合得我心嘅人佢必盡依我旨意際行呀神照依自己所應承嘅由呢個人嘅後裔爲以色列人舉起救主耶穌耶穌未嘗到約翰先棫悔改嘅洗禮傳過通以色列人聽約翰將近成就佢職事之時就話你佔我係也誰呢我唔係基督有個後過我喙嘅佢嘅鞋我共佢解都唔稱列位兄弟亞伯拉罕嘅後裔同埋在你哋之中敬畏神嘅人呀呢的救世嘅道係傳過我哋咯在耶路撒冷居住嘅人共佢嘅官府都唔識基督又唔曉每安息日所讀先知嘅書所以定基督死罪噉就應曉先知嘅說話咯雖然唔查得出佢有當死嘅罪都求彼拉多殺佢噉就應曉聖經所寫落指明基督嘅就喙木架處拈落喙塟在墳墓但神令佢由死復生有人從加利利同佢上耶路撒冷嘅好多日見佢如今在民間做佢嘅見證我哋搣好音講過你聽卽係神所應承列祖嘅已經應騐過我嘅子孫因係令耶穌復生好似詩篇第二首所寄話你係我子我今日生你","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 349（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":349,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":349,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ce7e8c9bcfc77d4009fc8cb224265f08f93744486f906665188b464fedfda914","sourceMarkdownSha256":"460e1468d28bcfcf807e00cb2f88088b5f8d31d47ee238423999e6464c755180"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ce7e8c9bcfc77d4009fc8cb224265f08f93744486f906665188b464fedfda914","codepoints":355,"hanCodepoints":355,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ce7e8c9bcfc77d4009fc8cb224265f08f93744486f906665188b464fedfda914","reviewedTextSha256":"ce7e8c9bcfc77d4009fc8cb224265f08f93744486f906665188b464fedfda914","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e6de704b63a5d4c96099","part":0,"object":350,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 350（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":350,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":350,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2f9c9b4b523dbbbe92331aed079106f5d92fbc0a96abdd7ede2158530edd1f27","sourceMarkdownSha256":"fefdb15813829f8b55ac43788e0e2d3f60173544029158bfeb6bc522da24dd1c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2f9c9b4b523dbbbe92331aed079106f5d92fbc0a96abdd7ede2158530edd1f27","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2f9c9b4b523dbbbe92331aed079106f5d92fbc0a96abdd7ede2158530edd1f27","reviewedTextSha256":"2f9c9b4b523dbbbe92331aed079106f5d92fbc0a96abdd7ede2158530edd1f27","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4748a46d0bdb6a28a5da","part":0,"object":350,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"論及令佢由死復生永唔歸於敗壞有瞰樣話我將棟大闢眞實嘅恩惠賜過你哋所以佢又有一篇話你必定唔俾你聖者見廢壞因爲大闢在世個時照神嘅旨意嚟做事就瞓曉共祖宗塟埋都係見廢壞惟係神所復生個位就唔見廢壞列位兄弟呀你應該知到我託呢個人就傳赦罪之道過你哋照摩西嘅律法你哋所不得赦免嘅罪信呢個人就都得赦免咯故此你哋要謹愼免致先知所講嘅應在你身上佢瞰話輕忽嘅人呀你要睇見要驚慌要敗亡因爲你哋在世之時我必做一件事雖有人話你知你總唔信佢○衆人出曉會堂個時就求兩個使徒到第二個安息日再講呢的說話過佢聽會堂嘅衆人散曉好多猶太人共敬虔進敎嘅人跟從保羅巴拿巴兩個使徒又共佢講勸佢哋常時記念倚靠神嘅恩典後一個安息日幾乎一城嘅百姓聚集想聽神道理但猶太人見羣衆就十分妒忌辯駁保羅所講而且毀謗添","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 350（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":350,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":350,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"08dd5d932e9910e24a4f256b279a7a56edf0d80c8876390beb095b8d5609f986","sourceMarkdownSha256":"fefdb15813829f8b55ac43788e0e2d3f60173544029158bfeb6bc522da24dd1c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"08dd5d932e9910e24a4f256b279a7a56edf0d80c8876390beb095b8d5609f986","codepoints":325,"hanCodepoints":324,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"08dd5d932e9910e24a4f256b279a7a56edf0d80c8876390beb095b8d5609f986","reviewedTextSha256":"08dd5d932e9910e24a4f256b279a7a56edf0d80c8876390beb095b8d5609f986","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0d7fdad96ec11655e3d9","part":0,"object":351,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 351（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":351,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":351,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1155b61f8be32cd8d421ea8c0482a7d594f8329ed23ad936fe995228c869f7d6","sourceMarkdownSha256":"a284b7de0e12f40e4110f8a9b04ebc733c4b30324dfad837a487d1963d144122"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1155b61f8be32cd8d421ea8c0482a7d594f8329ed23ad936fe995228c869f7d6","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1155b61f8be32cd8d421ea8c0482a7d594f8329ed23ad936fe995228c869f7d6","reviewedTextSha256":"1155b61f8be32cd8d421ea8c0482a7d594f8329ed23ad936fe995228c869f7d6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8bde39a6aabd5087ed82","part":0,"object":351,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"保羅巴拿巴大膽講話神嘅道應該先傳過你但你哋丟棄佢以爲自己唔應該得永生故此我哋反轉向異邦人因爲\n\n主廠樣吩咐我哋話我立你做異邦人嘅光令你做救主至到地之極異邦人聞得廠樣就歡喜主嘅道所有定奪得永生\n\n嘅都信呀廠就主嘅道周圍傳嘅個處地方猶太人晙擺敬虔嘅尊貴女人及城中上等嘅人迫害保羅巴拿巴趕佢出去\n\n境外兩個人對住衆人拍去脚上泥塵就到以哥念門生十分歡喜與及充滿聖靈","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 351（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":351,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":351,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9a2197d2648e1220fcd2ec7fd00acddd3a2bfca61fb812ab49e853c374272735","sourceMarkdownSha256":"a284b7de0e12f40e4110f8a9b04ebc733c4b30324dfad837a487d1963d144122"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9a2197d2648e1220fcd2ec7fd00acddd3a2bfca61fb812ab49e853c374272735","codepoints":178,"hanCodepoints":172,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9a2197d2648e1220fcd2ec7fd00acddd3a2bfca61fb812ab49e853c374272735","reviewedTextSha256":"9a2197d2648e1220fcd2ec7fd00acddd3a2bfca61fb812ab49e853c374272735","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-98a71c6579227615362f","part":0,"object":351,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 351（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":351,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":351,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c259d18f5175a2e0bdcff3483da59223c4ee11339a340b6b062086e78fb74aa5","sourceMarkdownSha256":"a284b7de0e12f40e4110f8a9b04ebc733c4b30324dfad837a487d1963d144122"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"c259d18f5175a2e0bdcff3483da59223c4ee11339a340b6b062086e78fb74aa5","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c259d18f5175a2e0bdcff3483da59223c4ee11339a340b6b062086e78fb74aa5","reviewedTextSha256":"c259d18f5175a2e0bdcff3483da59223c4ee11339a340b6b062086e78fb74aa5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-199dbf3576b1bd6df8e6","part":0,"object":351,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"兩個使徒孫以哥念同埋入猶太人會堂傳道，致到猶太人共希利尼人好多信呀但唔信嘅猶太人唆聳異邦人令佢心惱怒衆兄弟，佢兩人住好耐倚賴主放膽傳道主令佢哋嘅手能行異跡奇事證明自己恩典嘅道理城中衆人就分開有從猶太人嘅，有從使徒嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 351（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":351,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":351,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e485a609dc02efbd5e0bce4ef6303a0a05c45be8c78e34d74c63fa0d9bd6399d","sourceMarkdownSha256":"a284b7de0e12f40e4110f8a9b04ebc733c4b30324dfad837a487d1963d144122"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e485a609dc02efbd5e0bce4ef6303a0a05c45be8c78e34d74c63fa0d9bd6399d","codepoints":107,"hanCodepoints":104,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e485a609dc02efbd5e0bce4ef6303a0a05c45be8c78e34d74c63fa0d9bd6399d","reviewedTextSha256":"e485a609dc02efbd5e0bce4ef6303a0a05c45be8c78e34d74c63fa0d9bd6399d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-012b04ab4debc6d26e0b","part":0,"object":352,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 352（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":352,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":352,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4b797dd2a1fff04ee9b4b5a368abe18c1c0c42de7e8ec54f638ce343da6c6de5","sourceMarkdownSha256":"93bdcd46660ac4dd4020ad23a4a43ccacc665c11e68c47525fe448a32c70faa3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4b797dd2a1fff04ee9b4b5a368abe18c1c0c42de7e8ec54f638ce343da6c6de5","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4b797dd2a1fff04ee9b4b5a368abe18c1c0c42de7e8ec54f638ce343da6c6de5","reviewedTextSha256":"4b797dd2a1fff04ee9b4b5a368abe18c1c0c42de7e8ec54f638ce343da6c6de5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c2e7aed02f7d0d7082bd","part":0,"object":352,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"異邦人猶太人同埋佢哋嘅官府擠擁起嚟想凌辱佢掝石嚟矴佢兩個人知到噉樣就走到呂高尼嘅路士得特庇兩城共附近嘅地方嚟個處傳福音○路士得有一個軟脚嘅人坐處佢自出老母胎就跛嘅總未嘗行過嘅佢聽保羅講保羅定眼晞住佢見佢有信德可以得好番就大聲話對脚企正喇個人就跳起而且行衆人見保羅所做就將呂高尼土談大聲呌話有神借人嘅形像降臨我哋處咯就稱巴拿巴做丟士又因保羅係傳道嘅首領就稱佢做希耳米城外丟士廟嘅祭司就拉住牛共花帽嚟到門前同埋大衆想祭佢哋巴拿巴保羅兩個使徒聞得噉樣就擘爛自己衣裳跳入衆人之中嚘話你哋衆人爲也做呢的事呢我哋都係人共你同性情傳福音過你哋令你離開呢的虛假歸番生活神卽係造天地海及其中萬物嘅先世就由得萬國嘅人各行自己嘅道路","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 352（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":352,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":352,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f701be19c1f18e6e9182f0adbd9687315c36da962cdb944d4bae7a83b4d2b031","sourceMarkdownSha256":"93bdcd46660ac4dd4020ad23a4a43ccacc665c11e68c47525fe448a32c70faa3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f701be19c1f18e6e9182f0adbd9687315c36da962cdb944d4bae7a83b4d2b031","codepoints":305,"hanCodepoints":304,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f701be19c1f18e6e9182f0adbd9687315c36da962cdb944d4bae7a83b4d2b031","reviewedTextSha256":"f701be19c1f18e6e9182f0adbd9687315c36da962cdb944d4bae7a83b4d2b031","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8b47275601960215b30f","part":0,"object":353,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 353（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":353,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":353,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4b797dd2a1fff04ee9b4b5a368abe18c1c0c42de7e8ec54f638ce343da6c6de5","sourceMarkdownSha256":"948b429eee65c0e4b09e7e150b19a3a57e62a88e6835ea3102ef10d0be4dcc49"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4b797dd2a1fff04ee9b4b5a368abe18c1c0c42de7e8ec54f638ce343da6c6de5","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4b797dd2a1fff04ee9b4b5a368abe18c1c0c42de7e8ec54f638ce343da6c6de5","reviewedTextSha256":"4b797dd2a1fff04ee9b4b5a368abe18c1c0c42de7e8ec54f638ce343da6c6de5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5656b78c7f9d7062ac3c","part":0,"object":353,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但未曾有爲自己留落證據因爲佰待得人好便雨由天落際又令果子合時生出賜你哋好多口糧滿心歡喜呀佰兩人講呢的說話僅僅止住衆人唔祭佰呮○有的猶太人從安提阿以哥念處嚟唆聳衆人挾石頭矼保羅估佰已經死就拉佰出城外但門生圍住保羅個陣時佰就起身入城第二日同巴拿巴去特庇已經嚟個城傳福音招好多人做門生就番去路士得以哥念安提阿處堅固門生嘆心勸佰時常篤信而且話我哋必定由好多艱難致入得神國呀兩個人嚟各會內揀擇人立爲長老就禁食祈禱交託佰哋過所信嘅主佰哋經過彼西底去到旁非利亞嚟別迦處傳道就落去亞大利由個處坐船去到安提阿卽係得衆人交託蒙神嘅恩典揻嚟做所盡嘅職分個處已經到就聚集個敎會講明神用佰做出嘅事及爲異邦人開信道之門佰兩人嚟個處共門生住曉好耐呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 353（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":353,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":353,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d2270526c49649e7c52dddb0feda73d7dfcb2403d57de45ba8883735200b01d1","sourceMarkdownSha256":"948b429eee65c0e4b09e7e150b19a3a57e62a88e6835ea3102ef10d0be4dcc49"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d2270526c49649e7c52dddb0feda73d7dfcb2403d57de45ba8883735200b01d1","codepoints":309,"hanCodepoints":308,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d2270526c49649e7c52dddb0feda73d7dfcb2403d57de45ba8883735200b01d1","reviewedTextSha256":"d2270526c49649e7c52dddb0feda73d7dfcb2403d57de45ba8883735200b01d1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-17b06cb88fae5f04d28a","part":0,"object":354,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 354（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":354,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":354,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"145c8b399aedf4b39ca08b11e0405b03d8168d798a85c5c449936c03df894ec2","sourceMarkdownSha256":"fd144da1f0b37645e704357ac4d24405449387294285e6650df297cdd188c37f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"145c8b399aedf4b39ca08b11e0405b03d8168d798a85c5c449936c03df894ec2","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"145c8b399aedf4b39ca08b11e0405b03d8168d798a85c5c449936c03df894ec2","reviewedTextSha256":"145c8b399aedf4b39ca08b11e0405b03d8168d798a85c5c449936c03df894ec2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-19128e5362f52e3f9b2a","part":0,"object":354,"field":3,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 354（由 0 起） · 欄位 3（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":354,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":3,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":354,"parserBlockIndexZeroBased":3,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","sourceMarkdownSha256":"fd144da1f0b37645e704357ac4d24405449387294285e6650df297cdd188c37f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":3,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","reviewedTextSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-06d1a7716974e9234d3f","part":0,"object":354,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"有幾個人從猶太際敎衆兄弟話倘若唔依摩西嘅例受割禮就不能得救保羅巴拿巴已經共佢哋爭論好關係衆人立定\n\n主意打破保羅巴拿巴共其中幾個人爲呢件爭端上耶路撒冷見使徒共長老廠樣個敎會送佢哋去經過腓尼基撒馬利\n\n亞傳述異邦人歸 主嘅事令衆兄弟十分歡喜到曉耶路撒冷敎會使徒長老迎接佢佢就掝 神用佢做出嘅事講過衆\n\n人知但有幾個信徒係咲咧隳黨嘅企起嚟話必當吩咐異邦人受割禮兼守摩西嘅律法使徒長老就聚集同埋議論呢的\n\n事衆人多多辯論彼得就起身對佢話列位兄弟呀你知到 神至先嘹我哋之中揀擇我令異邦人由我嘅口聽聞福音嘅\n\n道就信而且識得人心嘅 神爲佢哋做見證掝聖靈賜過異邦人好似賜過我哋一樣廠就佢哋共我哋有分別係掝信德\n\n嚟潔淨佢心如今因何試 神掝列祖共我哋唔貯得起嘅軛擠倒門生嘅頸呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 354（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":354,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":354,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c3e446a83c02b3a278cd5be0621f9500b1b9fe2754d8c85aef0be29370a95e6d","sourceMarkdownSha256":"fd144da1f0b37645e704357ac4d24405449387294285e6650df297cdd188c37f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c3e446a83c02b3a278cd5be0621f9500b1b9fe2754d8c85aef0be29370a95e6d","codepoints":331,"hanCodepoints":314,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c3e446a83c02b3a278cd5be0621f9500b1b9fe2754d8c85aef0be29370a95e6d","reviewedTextSha256":"c3e446a83c02b3a278cd5be0621f9500b1b9fe2754d8c85aef0be29370a95e6d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f0357fddfd40e44e3f80","part":0,"object":355,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 355（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":355,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":355,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8c7600abc20d5b19fea7dcd991e7957ee595b019f4ccc13bc3f0eff443d3d57d","sourceMarkdownSha256":"35503d8248dbfa064393a5ed2d17a0004b1c3d9c3f582973cc241b8deb7f1318"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8c7600abc20d5b19fea7dcd991e7957ee595b019f4ccc13bc3f0eff443d3d57d","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8c7600abc20d5b19fea7dcd991e7957ee595b019f4ccc13bc3f0eff443d3d57d","reviewedTextSha256":"8c7600abc20d5b19fea7dcd991e7957ee595b019f4ccc13bc3f0eff443d3d57d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5e37f60bbe937e26baa8","part":0,"object":355,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但係我哋信我衆人必定由主耶穌嘅恩致得救共佢哋衆人有分别大衆唔出聲聽巴拿巴保羅講明神用佢在異邦人處所行嘅異跡奇事佢哋講完雅各就話列位兄弟聽我講喇西門已經講明神始初照顧異邦人喫佢哋處取出的百姓喫尊崇自己嘅名衆先知嘅說話同呢的意思相合有廠寫落話從此以後我要番喫重新整過大關跌倒嘅帷幕而且起番個的爛嘅共提番高佢致令其餘的百姓共但凡奉我名嘅異邦人都搵主呀主係廠講卽係自古以來顯出呢的事個位故此我以爲異邦人歸向神嘅唔好攪擾佢獨係寫封書過佢話應該戒偶像嘅汚穢戒奸淫又唔好食勒死嘅畜牲共血因爲自古以來摩西書在各城有傳講嘅卽每安息日嘹會堂讀嘅係咯個陣時使徒長老共全敎會立定主意在敎會中揀擇人卽係猶大又叫做巴撒巴及西拉佢兩人係兄弟中之尊貴嘅就打發佢哋同保羅巴拿巴去安提阿","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 355（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":355,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":355,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bcf97d252d796bb82acb45f1943ef4bf3cd377f411ed65eb3149669da16d3acc","sourceMarkdownSha256":"35503d8248dbfa064393a5ed2d17a0004b1c3d9c3f582973cc241b8deb7f1318"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bcf97d252d796bb82acb45f1943ef4bf3cd377f411ed65eb3149669da16d3acc","codepoints":325,"hanCodepoints":325,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bcf97d252d796bb82acb45f1943ef4bf3cd377f411ed65eb3149669da16d3acc","reviewedTextSha256":"bcf97d252d796bb82acb45f1943ef4bf3cd377f411ed65eb3149669da16d3acc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-390002947ce7606b08e3","part":0,"object":356,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 356（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":356,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":356,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"145c8b399aedf4b39ca08b11e0405b03d8168d798a85c5c449936c03df894ec2","sourceMarkdownSha256":"2cd18e0db8a4d2c15512231f4d7d48157dff22675dc36809c7965356845f3230"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"145c8b399aedf4b39ca08b11e0405b03d8168d798a85c5c449936c03df894ec2","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"145c8b399aedf4b39ca08b11e0405b03d8168d798a85c5c449936c03df894ec2","reviewedTextSha256":"145c8b399aedf4b39ca08b11e0405b03d8168d798a85c5c449936c03df894ec2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-177f0d9065b48b7ade1d","part":0,"object":356,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"掝封書託佢瞰樣話使徒長老兄弟請安提阿叙利亞基利家嘅異邦各兄弟安因爲聞得有幾個人從我哋處出去掝說話攪擾你迷惑你嘅心但我哋有瞰樣吩咐佢所以我哋已經聚集同心定意揀擇人又打發佢哋同我所愛嘅巴拿巴及保羅去你處呢兩個人爲我主耶穌基督名唔顧生命嘅人故此打發猶大西拉佢就親口講明呢的事因爲聖靈共我哋定意唔掝更重嘅嘢俾你擔獨係呢幾樣緊要嘅呪卽係戒食祭偶像之物共血及勒死嘅畜牲及奸淫你謹愼呢的就好咯願你哋平安○呢幾個人旣受打發就到安提阿聚集衆人交封書過佢衆人讀過因得安慰嘅說話就歡喜猶大西拉自己都係先知掝好多說話嚟勸兄弟堅固佢哋住吓兄弟祝福佢平安呌佢番去到打發佢嚟嘅人處但係保羅巴拿巴在安提阿同好多兄弟敎訓傳主福音嘅道","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 356（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":356,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":356,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"495b7cc6971177007334a0e94e1e12eb2e70c6b979fc0a70ea501d611ef28157","sourceMarkdownSha256":"2cd18e0db8a4d2c15512231f4d7d48157dff22675dc36809c7965356845f3230"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"495b7cc6971177007334a0e94e1e12eb2e70c6b979fc0a70ea501d611ef28157","codepoints":299,"hanCodepoints":298,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"495b7cc6971177007334a0e94e1e12eb2e70c6b979fc0a70ea501d611ef28157","reviewedTextSha256":"495b7cc6971177007334a0e94e1e12eb2e70c6b979fc0a70ea501d611ef28157","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bed716da8025b90ab9ab","part":0,"object":357,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 357（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":357,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":357,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9682c8114f08c4c45e240d7229814d61cbbf3f34c8981412c6d6b75902c48578","sourceMarkdownSha256":"04f484d39039e21f27aa630295da5187c6c5d2d694ed68dec9f37c3506698615"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"9682c8114f08c4c45e240d7229814d61cbbf3f34c8981412c6d6b75902c48578","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9682c8114f08c4c45e240d7229814d61cbbf3f34c8981412c6d6b75902c48578","reviewedTextSha256":"9682c8114f08c4c45e240d7229814d61cbbf3f34c8981412c6d6b75902c48578","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fe1e22335b3b6afa8690","part":0,"object":357,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○過幾日保羅對巴拿巴話我哋要再去舊時所傳主道嘅各城睇吓兄弟點樣巴拿巴立意帶約翰名呌馬可嘅同埋去但保羅以爲唔好帶佢去因爲佢前時在旁非利亞離開佢哋唔同埋去做事噉就彼此爭論致到兩個分開巴拿巴帶馬可落船去居比路保羅揀擇西拉得兄弟交託過主嘅恩典就去略佢經過叙利亞基利家堅固衆敎會","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 357（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":357,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":357,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e122c557bb7ceb2e929ebb229e0182f3555a671ea1c33d17e98f180b9979d219","sourceMarkdownSha256":"04f484d39039e21f27aa630295da5187c6c5d2d694ed68dec9f37c3506698615"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e122c557bb7ceb2e929ebb229e0182f3555a671ea1c33d17e98f180b9979d219","codepoints":134,"hanCodepoints":133,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e122c557bb7ceb2e929ebb229e0182f3555a671ea1c33d17e98f180b9979d219","reviewedTextSha256":"e122c557bb7ceb2e929ebb229e0182f3555a671ea1c33d17e98f180b9979d219","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d732fcbac5a1053e4d59","part":0,"object":357,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 357（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":357,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":357,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c849fd05fb879bdcf8d5a1879dbd8b2fef7be47048fbde2ee0c2b77187037f2b","sourceMarkdownSha256":"04f484d39039e21f27aa630295da5187c6c5d2d694ed68dec9f37c3506698615"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c849fd05fb879bdcf8d5a1879dbd8b2fef7be47048fbde2ee0c2b77187037f2b","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c849fd05fb879bdcf8d5a1879dbd8b2fef7be47048fbde2ee0c2b77187037f2b","reviewedTextSha256":"c849fd05fb879bdcf8d5a1879dbd8b2fef7be47048fbde2ee0c2b77187037f2b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-000076485e78b1c91c84","part":0,"object":357,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"保羅到曉特庇路士得孫個處有一個門生名呌提摩太佢母親係信主嘅猶太女但係佢父親係希利尼人提摩太係路士得以哥念衆兄弟所稱讚嘅保羅想帶佢同行就共佢行割禮因個處嘅猶太人都知佢父親係希利尼人呀於是經過各城就城耶路撒冷嘅使徒長老所立定之規條俾門生守住噉樣各敎會嘅信德越發堅固而且人數日日加多","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 357（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":357,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":357,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"06de391fca0a2228be2e06583d590043d1cef2bdad96705fc4e435c25469bdcc","sourceMarkdownSha256":"04f484d39039e21f27aa630295da5187c6c5d2d694ed68dec9f37c3506698615"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"06de391fca0a2228be2e06583d590043d1cef2bdad96705fc4e435c25469bdcc","codepoints":138,"hanCodepoints":138,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"06de391fca0a2228be2e06583d590043d1cef2bdad96705fc4e435c25469bdcc","reviewedTextSha256":"06de391fca0a2228be2e06583d590043d1cef2bdad96705fc4e435c25469bdcc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-893e4349abc37a6cfffb","part":0,"object":358,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 358（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":358,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":358,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"eb5e523c1e45762715cc4d7424137e5dd53b3c6dc41db79dc7926fc5c45bd037","sourceMarkdownSha256":"5b198945e3f34fb87bf15da4eb1078aad9f5ccb5d7f685a6e43e96a41075c0bb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"eb5e523c1e45762715cc4d7424137e5dd53b3c6dc41db79dc7926fc5c45bd037","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"eb5e523c1e45762715cc4d7424137e5dd53b3c6dc41db79dc7926fc5c45bd037","reviewedTextSha256":"eb5e523c1e45762715cc4d7424137e5dd53b3c6dc41db79dc7926fc5c45bd037","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6e8021d0d3636d42433b","part":0,"object":358,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○佢哋經過弗呂家加拉太地方聖靈禁佢傳道在亞西亞就到每西亞試吓去庇推呢但聖靈唔准佢哋噉就經過每西亞落到特羅亞保羅夜晚見異象卽係有一個馬其頓人企處求佢話請你過到馬其頓幫助我哋已經見過異象我哋卽時打算去馬其頓以爲神實係叫我哋傳福音過個處人聽呀就由特羅亞開船一直到撒摩特喇第二日到尼亞波利噉個處去腓立比卽係馬其頓一便嘅第一個城係羅馬駐紮之所我哋在呢個城住曉幾日當安息日我哋出城門到河邊估個處有人祈禱嘅地方坐落共所聚集嘅女人講有一個賣紫布嘅女人名呌呂底亞係推雅推拉城嘅人向來敬畏神嘅聽講個時主開佢心令佢專心向住保羅所講佢共佢一家嘅人受曉洗禮就求我哋話若算我係眞心信主嘅請入我嘅屋住廠就勉强留我哋後來去到祈禱個處有一個妹仔遇着我哋佢係被占算之鬼所迷嘅損占卜嘅法子令主人聽得好多錢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 358（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":358,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":358,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"88e6bef5f127f39aa7270efcba4b969a2593b7d04d5e311c7fe3f1a2e9b12cd0","sourceMarkdownSha256":"5b198945e3f34fb87bf15da4eb1078aad9f5ccb5d7f685a6e43e96a41075c0bb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"88e6bef5f127f39aa7270efcba4b969a2593b7d04d5e311c7fe3f1a2e9b12cd0","codepoints":333,"hanCodepoints":332,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"88e6bef5f127f39aa7270efcba4b969a2593b7d04d5e311c7fe3f1a2e9b12cd0","reviewedTextSha256":"88e6bef5f127f39aa7270efcba4b969a2593b7d04d5e311c7fe3f1a2e9b12cd0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0cab29ced5c862901dcb","part":0,"object":359,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 359（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":359,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":359,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"eb5e523c1e45762715cc4d7424137e5dd53b3c6dc41db79dc7926fc5c45bd037","sourceMarkdownSha256":"36465d1670427ffe419bbe165e947f365d06faad4c4f54db621749a6cd8d8552"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"eb5e523c1e45762715cc4d7424137e5dd53b3c6dc41db79dc7926fc5c45bd037","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"eb5e523c1e45762715cc4d7424137e5dd53b3c6dc41db79dc7926fc5c45bd037","reviewedTextSha256":"eb5e523c1e45762715cc4d7424137e5dd53b3c6dc41db79dc7926fc5c45bd037","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-915f5a6fdfce4e834a92","part":0,"object":359,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個妹仔跟從保羅共我哋喓話呢的人係至高神嘅僕挾得救嘅道喩傳過我哋噣佢好多日都係瞰保羅好唔鍾意就轉頭對個鬼話我託耶穌基督名吩咐你由佢處出喩鬼卽時就出妹仔嘅主人睇見失曉聽錢嘅指望就執住保羅西拉拉佢到市頭交過官府解到官府面前就話呢的猶太人擾亂我哋嘅城傳授我哋羅馬人所不當受不當行嘅規例大衆一齊擁起喩攻擊佢個的官府剝佢衣裳吩咐棫棍喩打佢哋打得好關係就困落監處吩咐管監嘅緊守佢管監嘅已經承命就困佢入內監減木枷閘住佢脚好堅固半夜保羅西拉祈禱唱詩讚美神個的坐監嘅人都聽見忽然地大震至到監嘅地脚都嘟動咁多門卽刻開嘥各人嘅枷鎖都角管監嘅人一醒見監門開嘥拔出張刀想殺自己因估坐監嘅已經走嘥咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 359（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":359,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":359,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a5113e2a258efba274414df5356b1d0f6aeef6befc956d7ef3204e27658cda49","sourceMarkdownSha256":"36465d1670427ffe419bbe165e947f365d06faad4c4f54db621749a6cd8d8552"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a5113e2a258efba274414df5356b1d0f6aeef6befc956d7ef3204e27658cda49","codepoints":284,"hanCodepoints":284,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a5113e2a258efba274414df5356b1d0f6aeef6befc956d7ef3204e27658cda49","reviewedTextSha256":"a5113e2a258efba274414df5356b1d0f6aeef6befc956d7ef3204e27658cda49","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-306f5f8f96a46bfa9d73","part":0,"object":360,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 360（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":360,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":360,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9682c8114f08c4c45e240d7229814d61cbbf3f34c8981412c6d6b75902c48578","sourceMarkdownSha256":"207ab5b35aa1fcedaf062b75dec9fd5ca8e9f6976f9aaa903f92ed673328c50a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"9682c8114f08c4c45e240d7229814d61cbbf3f34c8981412c6d6b75902c48578","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9682c8114f08c4c45e240d7229814d61cbbf3f34c8981412c6d6b75902c48578","reviewedTextSha256":"9682c8114f08c4c45e240d7229814d61cbbf3f34c8981412c6d6b75902c48578","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-706bca3ca850f848502f","part":0,"object":360,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"保羅大聲呌話你咪傷害自己我哋大家都嘹處管監嘅呌人拈火嚟走入去好戰慄噀倒保羅西拉面前帶佢哋出嚟話先生呀我要點樣行致得救呢佢哋話信主耶穌基督就你共你一家人都得救咯於是挾主嘅道講過佢及佢全家嘅人聽夜晚就在個時辰管監嘅將佢兩個嘅傷口洗過自己同埋全家即刻受洗禮帶佢兩個入屋辦一席俾佢哋食佢共全家信賴神就十分歡喜天光個時官府打發差役嚟話釋放個兩個人去喇管監嘅挾呢的說話講過保羅知話官府打發人嚟放你如今出去可以安心行略但保羅對佢哋話我哋係羅馬人未會定罪當衆人面前打我哋而且困落監處如今想靜靜放我哋出咩必定唔做得要等佢自己嚟帶我哋出去呀差役挾呢的說話講過官府知官府聞得佢係羅馬人就好慌到勸慰佢又帶佢出請佢離開個城兩個人出曉監入呂底亞嘅屋見衆兄弟旣勸慰佢哋就去","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 360（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":360,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":360,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"668af76ed96576c6f31ef26efca217f615fc382d4af8838bac0c7d7707601cfe","sourceMarkdownSha256":"207ab5b35aa1fcedaf062b75dec9fd5ca8e9f6976f9aaa903f92ed673328c50a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"668af76ed96576c6f31ef26efca217f615fc382d4af8838bac0c7d7707601cfe","codepoints":321,"hanCodepoints":321,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-010-016-HANT.pageobjects-341-360.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"668af76ed96576c6f31ef26efca217f615fc382d4af8838bac0c7d7707601cfe","reviewedTextSha256":"668af76ed96576c6f31ef26efca217f615fc382d4af8838bac0c7d7707601cfe","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-16c6d72f9455f7f94e30","part":0,"object":361,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 361（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":361,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":361,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"20328b963227a23258bbc6e2b353233fc41ba5b26fb31cb2aaa1379a72e1facf","sourceMarkdownSha256":"ffcf3bf32ff4b3d4c21f16d31aa255a2839228b1d2e2a8ef05cabc05edf13e7c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"20328b963227a23258bbc6e2b353233fc41ba5b26fb31cb2aaa1379a72e1facf","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"20328b963227a23258bbc6e2b353233fc41ba5b26fb31cb2aaa1379a72e1facf","reviewedTextSha256":"20328b963227a23258bbc6e2b353233fc41ba5b26fb31cb2aaa1379a72e1facf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fa33f2f7aaa5afb21ba8","part":0,"object":361,"field":3,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十七章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 361（由 0 起） · 欄位 3（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":361,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":3,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":361,"parserBlockIndexZeroBased":3,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8934f249814dcbea208aa97965a75f767f20e5664d970350f0c72657fb31e4b6","sourceMarkdownSha256":"ffcf3bf32ff4b3d4c21f16d31aa255a2839228b1d2e2a8ef05cabc05edf13e7c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":3,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"8934f249814dcbea208aa97965a75f767f20e5664d970350f0c72657fb31e4b6","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8934f249814dcbea208aa97965a75f767f20e5664d970350f0c72657fb31e4b6","reviewedTextSha256":"8934f249814dcbea208aa97965a75f767f20e5664d970350f0c72657fb31e4b6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3ddea878ee182de57843","part":0,"object":361,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佢哋經過暗妃波里亞波羅尼亞到帖撒羅尼迦喙個處有猶太人嘅會堂保羅照常規矩入去會堂一連三個安息日共人辨論聖經講解話明基督應該受苦由死復生又話我所傳講你聽呢個耶穌卽係基督呀猶太人之中有幾個信從保羅西拉又有好多敬虔嘅希利尼人尊貴嘅婦女亦唔少但猶太人妒忌佢哋招集街上嘅匪徒成羣咁多攪亂個城到耶孫嘅屋想拉佢哋交過百姓唔搵得到就拉耶孫共幾個兄弟送過管城嘅官喓話呢的亂天下嘅人際到呢處耶孫收留佢但呢的都係背逆該撒嘅命令話有別個王卽耶穌呀佢哋講呢的說話衆人共管城嘅官聽聞就聳動起喙已經取曉耶孫共其餘的人嘅擔保就釋放佢哋兄弟卽時使保羅西拉漏夜去庇哩亞一到就入猶太人會堂","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 361（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":361,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":361,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c8e98ea7fc9de9360dccb3c29a6318614e84dbbfb2bfe166856ccf755281ac01","sourceMarkdownSha256":"ffcf3bf32ff4b3d4c21f16d31aa255a2839228b1d2e2a8ef05cabc05edf13e7c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c8e98ea7fc9de9360dccb3c29a6318614e84dbbfb2bfe166856ccf755281ac01","codepoints":274,"hanCodepoints":274,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c8e98ea7fc9de9360dccb3c29a6318614e84dbbfb2bfe166856ccf755281ac01","reviewedTextSha256":"c8e98ea7fc9de9360dccb3c29a6318614e84dbbfb2bfe166856ccf755281ac01","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-616bc4914bca4ab4185f","part":0,"object":362,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 362（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":362,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":362,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"20328b963227a23258bbc6e2b353233fc41ba5b26fb31cb2aaa1379a72e1facf","sourceMarkdownSha256":"835e36c9bc8948ef41b2bfcf7fa4c446313ad47b062da91511717546032ef86d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"20328b963227a23258bbc6e2b353233fc41ba5b26fb31cb2aaa1379a72e1facf","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"20328b963227a23258bbc6e2b353233fc41ba5b26fb31cb2aaa1379a72e1facf","reviewedTextSha256":"20328b963227a23258bbc6e2b353233fc41ba5b26fb31cb2aaa1379a72e1facf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-350a8c6703260304471e","part":0,"object":362,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個的人好過帖撒羅尼迦人因爲佢心歡喜接納個的道日日查察聖經果有瞰樣話有所以其中好多人信又有希利尼尊貴嘔婦女共男人都唔少但帖撒羅尼迦嘔猶太人一知到保羅傳神嘔道在庇哩亞就到個處聳動百姓兄弟卽時使保羅去到海邊獨係西拉提摩太重留落庇哩亞個的引保羅嘅人帶佢到雅典保羅吩咐佢咄呌西拉提摩太快嚟佢處佢咄就去○保羅嘔雅典處等佢咄睇見通城嘅人專服事偶像佢心裏頭就好憂急故此嘔會堂共猶太人與及敬虔嘅人辨論又日日嘔市上所遇著嘅都係個陣時有的以彼古羅及士多亞博學之人共佢辨論有的話呢個嘈吵嘅人講也嘔呢有的話佢好似傳講別國嘅鬼神因爲保羅講耶穌及復生呀衆人就拖佢到亞略巴古處話你所講嘅新教可以俾我咄知到唔呢因爲你減奇聞入我咄耳故此我咄想知到個的意思所有雅典人與及住倒個處嘅人客唔打理別樣事獨係好講新聞聽新聞呎","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 362（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":362,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":362,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"84c5416333f63188b35d423521325aaef160d866310876686268590b45dad5b8","sourceMarkdownSha256":"835e36c9bc8948ef41b2bfcf7fa4c446313ad47b062da91511717546032ef86d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"84c5416333f63188b35d423521325aaef160d866310876686268590b45dad5b8","codepoints":339,"hanCodepoints":338,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"84c5416333f63188b35d423521325aaef160d866310876686268590b45dad5b8","reviewedTextSha256":"84c5416333f63188b35d423521325aaef160d866310876686268590b45dad5b8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-81156a510f20ac0ab303","part":0,"object":363,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 363（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":363,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":363,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"20328b963227a23258bbc6e2b353233fc41ba5b26fb31cb2aaa1379a72e1facf","sourceMarkdownSha256":"e25a83340cf3e7ac2d0d7344ea28189504aad87a4459eca12a490f79756f8e96"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"20328b963227a23258bbc6e2b353233fc41ba5b26fb31cb2aaa1379a72e1facf","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"20328b963227a23258bbc6e2b353233fc41ba5b26fb31cb2aaa1379a72e1facf","reviewedTextSha256":"20328b963227a23258bbc6e2b353233fc41ba5b26fb31cb2aaa1379a72e1facf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-05f445f338aeba899078","part":0,"object":363,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"保羅企倒亞略巴古處話雅典人呀我見你毗凡事極敬畏鬼神呀我遊行時見你所拜嘅遇着一個壇有字寫話未識之神你毗所未識減嚟奉事嘅我話過你知創造天地及其中萬物嘅神係天地之主唔住手所做嘅殿唔係人手所服事好似有所需用嘅佢減生命呼吸嘅氣共各樣物件俾過衆人而且造萬國百姓本係一脈俾全地面過佢住設立預先定嘅時候及佢哋所住嘅界限想佢哋尋神或者揣摩得倒其實主離我各人有遠因爲我哋倚賴佢就生就動就留存好似你哋有個作詩嘅人話我哋係佢嘅後裔呀既然做神嘅後裔就唔應該當神嘅性體好比金或銀或石俾人嘅工夫心思際雕刻嘅從前蒙昧之時神大量待佢但現在吩咐各處衆人悔改因為佢已經定曉一日必借所立嘅人照公義嚟審判天下而且令佢由死復生俾憑據過萬人信衆人聞得死者復生有的譏笑佢嘅有的話我哋想再聽你講呢的道理","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 363（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":363,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":363,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b9e6f2ed4c943ac6f865f7d55f3cf0cabdf72499720932772fe8ca778b542c87","sourceMarkdownSha256":"e25a83340cf3e7ac2d0d7344ea28189504aad87a4459eca12a490f79756f8e96"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b9e6f2ed4c943ac6f865f7d55f3cf0cabdf72499720932772fe8ca778b542c87","codepoints":326,"hanCodepoints":326,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b9e6f2ed4c943ac6f865f7d55f3cf0cabdf72499720932772fe8ca778b542c87","reviewedTextSha256":"b9e6f2ed4c943ac6f865f7d55f3cf0cabdf72499720932772fe8ca778b542c87","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-392d65c85ab1dd10f007","part":0,"object":364,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 364（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":364,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":364,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"46e3e5a5c67ce1a451c9046fe8a43eb26c1a02b9a4136def06a4305a00c464c7","sourceMarkdownSha256":"f01b31ff2142be4037f519dc49ecf3d15e83c7bc47ad7021e5f4d45896864548"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"46e3e5a5c67ce1a451c9046fe8a43eb26c1a02b9a4136def06a4305a00c464c7","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"46e3e5a5c67ce1a451c9046fe8a43eb26c1a02b9a4136def06a4305a00c464c7","reviewedTextSha256":"46e3e5a5c67ce1a451c9046fe8a43eb26c1a02b9a4136def06a4305a00c464c7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-976e6719bcfb06d5f16e","part":0,"object":364,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"保羅瞰就離別佢哋有幾個親近佢\n\n隳信嘅其中有亞略巴古嘅官名呌丟尼修共一個女人名呌大馬哩重有幾個人同埋\n\n佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 364（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":364,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":364,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"14c72587ad10367db0d7076bc5150299eb45e42197fad2e20c7100e382bc4cd2","sourceMarkdownSha256":"f01b31ff2142be4037f519dc49ecf3d15e83c7bc47ad7021e5f4d45896864548"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"14c72587ad10367db0d7076bc5150299eb45e42197fad2e20c7100e382bc4cd2","codepoints":53,"hanCodepoints":49,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"14c72587ad10367db0d7076bc5150299eb45e42197fad2e20c7100e382bc4cd2","reviewedTextSha256":"14c72587ad10367db0d7076bc5150299eb45e42197fad2e20c7100e382bc4cd2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fc8be1ddac884ee454e7","part":0,"object":364,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"此後保羅離開雅典去到哥林多就遇着一個猶太人喙本都生嘅名呌亞居拉共佢妻百基拉近日從以大利際因爲革老\n\n丟吩咐猶太人盡哋離開羅馬保羅就投入佢處因保羅係同佢一樣手藝就共佢同埋住做工夫佢嘅手藝係整帷幕嘅每\n\n逢安息日保羅喙會堂辯論勸猶太人共希利呢人西拉共提摩太從馬其頓落際之後保羅心中急切對猶太人證明耶穌\n\n係基督猶太人共佢做對敵又褻瀆保羅拍吓衣裳對佢哋話你嘅血歸你頭上唔係我嘅錯過從今以後我去異邦人處咯\n\n就離開個處入去一個敬神嘅人名呌提多猶士都嘅屋跧佢屋貼近會堂管理會堂嘅革哩士布同埋全家都信主有\n\n好多哥林多人聽聞就信際受洗禮夜間主在異象之中對保羅話唔使怕只管講唔使閉口","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 364（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":364,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":364,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"37fd496b4281da49127dc6a39124e4928d1a4f300e73a0153f305e9927fb0955","sourceMarkdownSha256":"f01b31ff2142be4037f519dc49ecf3d15e83c7bc47ad7021e5f4d45896864548"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"37fd496b4281da49127dc6a39124e4928d1a4f300e73a0153f305e9927fb0955","codepoints":284,"hanCodepoints":274,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"37fd496b4281da49127dc6a39124e4928d1a4f300e73a0153f305e9927fb0955","reviewedTextSha256":"37fd496b4281da49127dc6a39124e4928d1a4f300e73a0153f305e9927fb0955","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-43e8a6ed5bc56fbf7a8c","part":0,"object":364,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十八章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 364（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":364,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":364,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4bdeb54c5e64bc73ec34b6305abc8ebf7870a0690e23a007ed38b03a00d88a7f","sourceMarkdownSha256":"f01b31ff2142be4037f519dc49ecf3d15e83c7bc47ad7021e5f4d45896864548"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"4bdeb54c5e64bc73ec34b6305abc8ebf7870a0690e23a007ed38b03a00d88a7f","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4bdeb54c5e64bc73ec34b6305abc8ebf7870a0690e23a007ed38b03a00d88a7f","reviewedTextSha256":"4bdeb54c5e64bc73ec34b6305abc8ebf7870a0690e23a007ed38b03a00d88a7f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a0471338e08802f37531","part":0,"object":365,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 365（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":365,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":365,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"eb7293a9d3e9e1c73cd426ba2a43f84e6369bc22fd912993c28c1f7076a1ca38","sourceMarkdownSha256":"ea8a1b110c01463da5f060e2f5cb00cc964dcb2a4c320481eb7efa5f779f076f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"eb7293a9d3e9e1c73cd426ba2a43f84e6369bc22fd912993c28c1f7076a1ca38","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"eb7293a9d3e9e1c73cd426ba2a43f84e6369bc22fd912993c28c1f7076a1ca38","reviewedTextSha256":"eb7293a9d3e9e1c73cd426ba2a43f84e6369bc22fd912993c28c1f7076a1ca38","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8b0a1d4af879e7feab20","part":0,"object":365,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲我同埋你，有人攻擊嚟損害你亦因爲我都有好多百姓嚟呢個城處保羅住個處一年零六個月將神嘅道理敎訓佰哋○迦流做亞該亞總督個時猶太人同心攻擊保羅拉佢到總督案前話呢個人勸衆人唔合律法嚟拜神保羅將近開口迦流對猶太人話猶太人呀設使做非義奸惡嘅我理應聽你哋話旣係辯論言語共文字及你哋嘅律法你就自己打理我唔想審判噉嘅呀就趕佢哋離開案前衆希利尼人執住管理會堂嘅所提尼嚟案前打佢呢的事迦流總唔理○保羅重嚟處住好多日離別個的兄弟就坐船去叙利亞處有百基拉共亞居拉同埋去佢嚟堅革哩處剪曉頭髮因爲誓過願呀到以弗所留落兩個人嚟個處自己入去會堂共猶太人辯論衆人求佢嚟個處住耐的佢都唔肯就離別佢哋話若係神准我我必番嚟見你哋噉就嚟以弗所坐船去","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 365（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":365,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":365,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"785c9e03ebaacd464aa4ca6e9f1c8c50254deb0d838f45d87f79c7dbf3f21847","sourceMarkdownSha256":"ea8a1b110c01463da5f060e2f5cb00cc964dcb2a4c320481eb7efa5f779f076f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"785c9e03ebaacd464aa4ca6e9f1c8c50254deb0d838f45d87f79c7dbf3f21847","codepoints":304,"hanCodepoints":301,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"785c9e03ebaacd464aa4ca6e9f1c8c50254deb0d838f45d87f79c7dbf3f21847","reviewedTextSha256":"785c9e03ebaacd464aa4ca6e9f1c8c50254deb0d838f45d87f79c7dbf3f21847","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ca63db623bf3e8911aa2","part":0,"object":366,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九十第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 366（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":366,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":366,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b597b636d0a00c0472e553f145b2d88a9054b387429adcb6b962fc8770a1d0b9","sourceMarkdownSha256":"4aee57d7fe9429368fa1685a79e0cef77dd53135f51657a0febdc3c0bc93ada3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b597b636d0a00c0472e553f145b2d88a9054b387429adcb6b962fc8770a1d0b9","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b597b636d0a00c0472e553f145b2d88a9054b387429adcb6b962fc8770a1d0b9","reviewedTextSha256":"b597b636d0a00c0472e553f145b2d88a9054b387429adcb6b962fc8770a1d0b9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7b4d8aa3f4ef1f5108b1","part":0,"object":366,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"到該撒利亞就上耶路撒冷問候敎會旣安後來落安提阿在個處住吓又去依住次序經過加拉太弗呂家地方堅固大衆門生嘅心○有個猶太人名呌亞波羅噝亞力山太處出世但有口才而且好熟聖書嘅嚟到以弗所呢個人已經學過主嘅道好熱心挾耶穌嘅事情嚟詳細傳敎但佢獨係知到約翰嘅洗禮呪亞波羅噝會堂放膽嚟講百居拉亞基拉聞得噉就請佢嚟越發詳細共佢解明神嘅道亞波羅想去亞該亞衆兄弟寫信勸門生接納佢佢到曉令個的沾恩信主嘅人得好大益因爲佢嚟衆人面前好出力駁贏猶太人引聖經指明耶穌係基督","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 366（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":366,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":366,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7908a9192458582ca6323efef5106eb70eb31a905cca9163e873e0a1f8e5fe1f","sourceMarkdownSha256":"4aee57d7fe9429368fa1685a79e0cef77dd53135f51657a0febdc3c0bc93ada3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7908a9192458582ca6323efef5106eb70eb31a905cca9163e873e0a1f8e5fe1f","codepoints":218,"hanCodepoints":217,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7908a9192458582ca6323efef5106eb70eb31a905cca9163e873e0a1f8e5fe1f","reviewedTextSha256":"7908a9192458582ca6323efef5106eb70eb31a905cca9163e873e0a1f8e5fe1f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fd67222a82d0aabf0f8a","part":0,"object":366,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十九章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 366（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":366,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":366,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9b9cec66ab772aedac17386642cbd102e9d73614c8b726a63a10bfefe388f07d","sourceMarkdownSha256":"4aee57d7fe9429368fa1685a79e0cef77dd53135f51657a0febdc3c0bc93ada3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"9b9cec66ab772aedac17386642cbd102e9d73614c8b726a63a10bfefe388f07d","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9b9cec66ab772aedac17386642cbd102e9d73614c8b726a63a10bfefe388f07d","reviewedTextSha256":"9b9cec66ab772aedac17386642cbd102e9d73614c8b726a63a10bfefe388f07d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2b64af428902701db7b3","part":0,"object":366,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"亞波羅噉哥林多個時保羅經過上便嘅地方到以弗所遇着幾個門生就問佢毗話你信主之後受過聖靈未呢佢毗答\n\n話我毗都唔曾聽過有聖靈呀保羅對佢毗話噉就你受也呀嘅洗禮呢佢毗答話約翰嘅洗禮","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 366（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":366,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":366,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ee02ccee2a646f5d09f843e9dac20006a15a5dac4588d509c14f474c432482d3","sourceMarkdownSha256":"4aee57d7fe9429368fa1685a79e0cef77dd53135f51657a0febdc3c0bc93ada3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ee02ccee2a646f5d09f843e9dac20006a15a5dac4588d509c14f474c432482d3","codepoints":86,"hanCodepoints":84,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ee02ccee2a646f5d09f843e9dac20006a15a5dac4588d509c14f474c432482d3","reviewedTextSha256":"ee02ccee2a646f5d09f843e9dac20006a15a5dac4588d509c14f474c432482d3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2e8db978b20412a73b71","part":0,"object":367,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九十第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 367（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":367,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":367,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b597b636d0a00c0472e553f145b2d88a9054b387429adcb6b962fc8770a1d0b9","sourceMarkdownSha256":"6b27db6a4a62b4940edc2ca189df935c5af1f2b60b2146fac615414a5a0a7f65"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b597b636d0a00c0472e553f145b2d88a9054b387429adcb6b962fc8770a1d0b9","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b597b636d0a00c0472e553f145b2d88a9054b387429adcb6b962fc8770a1d0b9","reviewedTextSha256":"b597b636d0a00c0472e553f145b2d88a9054b387429adcb6b962fc8770a1d0b9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-42bbd192ab06fcb29277","part":0,"object":367,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"保羅話約翰施悔改嘅洗禮對百姓話應該信後過我際嘅卽係耶穌呀衆人聞得就奉主耶穌嘅名受洗禮保羅按手佢\n\n哋上頭聖靈降臨佢哋衆人就噲講別國嘅土談而且講先知嘅說話或作未共計約有十二個人保羅入去會堂放膽囉講\n\n來之事\n\n三個月咁耐掝神國嘅事辯論及勸人後來有幾個硬頸唔肯信嘅噝衆人面前譏謗個的道保羅就帶埋門生離開佢哋\n\n日日在推喇奴嘅書院辯論噉樣噝個處兩年致凡在亞西亞嘅唔論猶太人希利尼人都聞得主嘅道理神用保羅嘅\n\n手做少有嘅奇事至到由佢身上擺出手巾或圍裙擠落病人處病就好番惡鬼亦出去個陣時有的猶太人到處遊行係使\n\n邪術嘅遇着惡鬼侵害之人試喫主耶穌嘅名話我倚賴保羅所講嘅耶穌呌你出喙有個猶太嘅祭司長名呌土基瓦七\n\n個仔都做呢件事個鬼答佢哋話耶穌我知到保羅我都識得但你哋係乜人呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 367（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":367,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":367,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1c245b08391f7a699f3b2af2e80ce5c60d00ab4ee855e036179df8573042d5d8","sourceMarkdownSha256":"6b27db6a4a62b4940edc2ca189df935c5af1f2b60b2146fac615414a5a0a7f65"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1c245b08391f7a699f3b2af2e80ce5c60d00ab4ee855e036179df8573042d5d8","codepoints":331,"hanCodepoints":317,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1c245b08391f7a699f3b2af2e80ce5c60d00ab4ee855e036179df8573042d5d8","reviewedTextSha256":"1c245b08391f7a699f3b2af2e80ce5c60d00ab4ee855e036179df8573042d5d8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ff38ed276a02759da1f6","part":0,"object":368,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九十第傳行徒僥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 368（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":368,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":368,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"913c9fabbceb26abec83312de9a9a4ff1e761b434857b30e8b5f61849f9e40f2","sourceMarkdownSha256":"750e9e00c4942ee9a3b538389a0966f221f855552779ad6ce2802a2c1e6ac502"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"913c9fabbceb26abec83312de9a9a4ff1e761b434857b30e8b5f61849f9e40f2","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"913c9fabbceb26abec83312de9a9a4ff1e761b434857b30e8b5f61849f9e40f2","reviewedTextSha256":"913c9fabbceb26abec83312de9a9a4ff1e761b434857b30e8b5f61849f9e40f2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-43aa678a5b806a98ba9a","part":0,"object":368,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個被惡鬼所迷嘅人就跳上佢哋身贏曉佢制伏佢令佢赤身受傷走出個間屋住以弗所嘅猶太人希利尼人都知到呢件事衆人驚慌噉就主耶穌嘅名好大略信道嘅好多際認自己罪將自己所做嘅事講出喙又有平日行邪術嘅人好多集埋佢嘅書喙衆人面前燒曉計吓個的價錢值得五萬銀每員重一分噉樣主嘅道越發大行而且得勝○已經做完呢的事保羅打定主意經過馬其頓亞該亞去耶路撒冷又話到耶路撒冷之後我都要見羅馬就打發服事佢嘅兩個人卽係提摩太以拉都去馬其頓處獨自己暫留在亞西亞個陣時因呢的道好大震動因爲有個打銀師傅名叫底米丟係整亞底米銀竈嘅令做個樣工作嘅得利唔少就聚埋同行兼相類嘅工人喙話列位呀你知到我哋由呢的工作發財呢個保羅引誘迷惑衆人話由人手所做嘅唔係神佢不獨在以弗所在亞西亞全地亦係噉講你哋睇見及聽聞哩","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 368（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":368,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":368,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cb5cc623941552c1494304f7d8ed02587560cdd7568faa58803988ef76c1d6c0","sourceMarkdownSha256":"750e9e00c4942ee9a3b538389a0966f221f855552779ad6ce2802a2c1e6ac502"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cb5cc623941552c1494304f7d8ed02587560cdd7568faa58803988ef76c1d6c0","codepoints":325,"hanCodepoints":324,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cb5cc623941552c1494304f7d8ed02587560cdd7568faa58803988ef76c1d6c0","reviewedTextSha256":"cb5cc623941552c1494304f7d8ed02587560cdd7568faa58803988ef76c1d6c0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9307de550f535f7bd58e","part":0,"object":369,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九十第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 369（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":369,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":369,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b597b636d0a00c0472e553f145b2d88a9054b387429adcb6b962fc8770a1d0b9","sourceMarkdownSha256":"ae4be3338a360a4a28ed159efc394ab61b3cfd4491cd3a3bf4f3f0b02ecd068e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b597b636d0a00c0472e553f145b2d88a9054b387429adcb6b962fc8770a1d0b9","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b597b636d0a00c0472e553f145b2d88a9054b387429adcb6b962fc8770a1d0b9","reviewedTextSha256":"b597b636d0a00c0472e553f145b2d88a9054b387429adcb6b962fc8770a1d0b9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-38f09ef41bdbebf5b3e4","part":0,"object":369,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"瞰樣不獨我牠生意危險俾人輕忽連大女神亞底米嘅殿都噌有曉而且亞西亞全地與及天下所有奉事亞底米嘅威勢\n\n都消散嘅衆人聞得瞰樣十分惱怒喓話以弗所嘅亞底米係大呀通城都擾亂起際捉住共保羅同行嘅馬其頓人該猶亞\n\n哩達古同心擠擁入去戲園保羅想入衆百姓處門生唔俾佢有幾個亞西亞嘅大官共保羅做朋友嘅都打發人勸佢唔好\n\n輕身入去戲園衆人嘈吵一人話一樣因爲會衆啦亂大半唔知爲乜事聚集呀猶太人將亞力山大從衆人之中推佢出去\n\n亞力山大擺手想訴明過百姓知衆人知到佢係猶太人就同聲喓話以弗所人嘅亞底米係大呀瞰樣大約一個時辰咁耐\n\n有個司書嘅官彈壓衆人話以弗所人呀乜誰唔知以弗所嘅城服事大女神亞底米由丟士所降臨嘅偶像呢的事已經\n\n唔駁得倒瞰就你應該安靜唔好咁浮躁囉","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 369（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":369,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":369,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"84d6256c22ef8595d13f56a634307de7e4f89161dd4dac91122b24b59816764b","sourceMarkdownSha256":"ae4be3338a360a4a28ed159efc394ab61b3cfd4491cd3a3bf4f3f0b02ecd068e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"84d6256c22ef8595d13f56a634307de7e4f89161dd4dac91122b24b59816764b","codepoints":316,"hanCodepoints":304,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"84d6256c22ef8595d13f56a634307de7e4f89161dd4dac91122b24b59816764b","reviewedTextSha256":"84d6256c22ef8595d13f56a634307de7e4f89161dd4dac91122b24b59816764b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b0c81aa311f6cdbc47d8","part":0,"object":370,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 370（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":370,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":370,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c74c24f5511df4e3ab7593b8e761281c05070fb5cbb6d5ab1e6890ff489ed029","sourceMarkdownSha256":"7f021601ad37c1b352b49a22434e4c0b783754485ccbec9a8c649107d8b8f891"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c74c24f5511df4e3ab7593b8e761281c05070fb5cbb6d5ab1e6890ff489ed029","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c74c24f5511df4e3ab7593b8e761281c05070fb5cbb6d5ab1e6890ff489ed029","reviewedTextSha256":"c74c24f5511df4e3ab7593b8e761281c05070fb5cbb6d5ab1e6890ff489ed029","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-041b29fd81c625966d93","part":0,"object":370,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲呢的人唔係偷殿嘅物件唔係毀謗我毗嘅女神你哋竟然拉佢到呢處倘若底米丟與及同手藝嘅人共人有爭訟自\n\n然有審判日期有官府等兩家告訴呀你哋若問別樣事可在合例嘅會嚟議定因爲我毗慌到爲今日之擾亂被審問有說\n\n話解得呢的紛紛聚集呢瞰樣講就散曉呢的聚會","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 370（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":370,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":370,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2540b0eda3cd18d26388a640be67cffe70b956e2082a7aec4fc1d4146a98a73","sourceMarkdownSha256":"7f021601ad37c1b352b49a22434e4c0b783754485ccbec9a8c649107d8b8f891"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f2540b0eda3cd18d26388a640be67cffe70b956e2082a7aec4fc1d4146a98a73","codepoints":120,"hanCodepoints":116,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2540b0eda3cd18d26388a640be67cffe70b956e2082a7aec4fc1d4146a98a73","reviewedTextSha256":"f2540b0eda3cd18d26388a640be67cffe70b956e2082a7aec4fc1d4146a98a73","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c92b4ae5ef8e8e61d65b","part":0,"object":370,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"嘈吵旣定之後保羅呌門生嚟勸佢就辭別出門去馬其頓經過個處地方減好多說話勸衆人就到希利尼國住曉三個月想坐船去叙利亞因猶太人設計害佢所以立定主意由馬其頓番去同佢去亞西亞嘅有庇哩亞人所巴特係悲律士嘅仔帖撒羅尼迦人亞哩達古共西公都特庇人迦猶及提摩太亞西亞人推基古共特羅非摩呢的衆人先去在特羅亞等候我咄除醜節後我咄由腓立比坐船去五日得到特羅亞共佢哋相會住曉七日七日期嘅頭一日我哋聚集擘餅保羅想第二日出門就共衆人講論好耐至到半夜","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 370（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":370,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":370,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a6b66571f19614936e30be148d23b30a40ebd6a00e62ebd249bf42c43dde2e91","sourceMarkdownSha256":"7f021601ad37c1b352b49a22434e4c0b783754485ccbec9a8c649107d8b8f891"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a6b66571f19614936e30be148d23b30a40ebd6a00e62ebd249bf42c43dde2e91","codepoints":207,"hanCodepoints":207,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a6b66571f19614936e30be148d23b30a40ebd6a00e62ebd249bf42c43dde2e91","reviewedTextSha256":"a6b66571f19614936e30be148d23b30a40ebd6a00e62ebd249bf42c43dde2e91","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c2afa4fd0a998c31e7a4","part":0,"object":370,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第二十章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 370（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":370,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":370,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6b37dc71aa00171f97cd11706b17b36efb49b5edbf52dc4dabd5e5a5fec73b16","sourceMarkdownSha256":"7f021601ad37c1b352b49a22434e4c0b783754485ccbec9a8c649107d8b8f891"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"6b37dc71aa00171f97cd11706b17b36efb49b5edbf52dc4dabd5e5a5fec73b16","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6b37dc71aa00171f97cd11706b17b36efb49b5edbf52dc4dabd5e5a5fec73b16","reviewedTextSha256":"6b37dc71aa00171f97cd11706b17b36efb49b5edbf52dc4dabd5e5a5fec73b16","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a170d144d81be40ae928","part":0,"object":371,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十二第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 371（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":371,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":371,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b1efaca2680ef38a6ac66c4b60fa10afc5723f36d95639d52e798f5a9db503ca","sourceMarkdownSha256":"415fbfe292554b7bb9d49315e0a542758a2c7d9429f94ee9b0b26214de1e7448"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b1efaca2680ef38a6ac66c4b60fa10afc5723f36d95639d52e798f5a9db503ca","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b1efaca2680ef38a6ac66c4b60fa10afc5723f36d95639d52e798f5a9db503ca","reviewedTextSha256":"b1efaca2680ef38a6ac66c4b60fa10afc5723f36d95639d52e798f5a9db503ca","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7ce0a23ff01bf370712b","part":0,"object":371,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"嚥我哋聚集嘅樓擺設好多燈有個少年人名叫猶推古坐倒窻口處聨到臉保羅講論好耐少年人因爲聨着從三層樓跌落嚥扶起但已經死保羅落去嘆倒但處攬住但對衆人話唔使慌佢嘅魂重嚥處又番上去擘餅嚥食講論好耐至到天光噉樣致去衆人帶住個少年人見佢重生就好安慰我哋先上船去亞朔想嚥個處接保羅因爲佢噉樣吩咐自己想打路去保羅到亞朔處會我哋我哋接佢就到米推利尼由個處坐船第日到基阿嘅對面又第日到撒摩嚥多基臉灣泊第日到米利都保羅立意過以弗所免致嚥亞西亞留得耐噉就快的行或者可以在五旬節到得耶路撒冷○由米利都打發人到以弗所請敎會嘅長老嚥佢哋嚥到保羅對佢話你哋知到我自從初到亞西亞以來同埋你哋我行爲點樣我服事主凡事謙卑流眼淚及被猶太人謀害嚥試煉","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 371（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":371,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":371,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8d0079a618054e1ad16bf6c49e2b2a29160bf5b08d7d7908941c993c67f42762","sourceMarkdownSha256":"415fbfe292554b7bb9d49315e0a542758a2c7d9429f94ee9b0b26214de1e7448"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8d0079a618054e1ad16bf6c49e2b2a29160bf5b08d7d7908941c993c67f42762","codepoints":302,"hanCodepoints":301,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8d0079a618054e1ad16bf6c49e2b2a29160bf5b08d7d7908941c993c67f42762","reviewedTextSha256":"8d0079a618054e1ad16bf6c49e2b2a29160bf5b08d7d7908941c993c67f42762","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8dfe1c4db5e2ec4559e7","part":0,"object":372,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十二第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 372（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":372,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":372,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b1efaca2680ef38a6ac66c4b60fa10afc5723f36d95639d52e798f5a9db503ca","sourceMarkdownSha256":"01517322f68e1cedb8535ff451d9398e8b51a93dfb17953e5a429b7cc33bdaaa"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b1efaca2680ef38a6ac66c4b60fa10afc5723f36d95639d52e798f5a9db503ca","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b1efaca2680ef38a6ac66c4b60fa10afc5723f36d95639d52e798f5a9db503ca","reviewedTextSha256":"b1efaca2680ef38a6ac66c4b60fa10afc5723f36d95639d52e798f5a9db503ca","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b3ea2d8d3d3c74563ded","part":0,"object":372,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但凡有益你哋嘅我右隱藏或嘹衆人面前或嘹衆人家裏指示你敎訓你證明過猶太人及希利尼人知要悔改歸番神\n\n信我主耶穌基督如今我嘅心迫切要去耶路撒冷又唔知嘹個處遇著點樣獨係聖靈在各城證明話有綑綁兼患難等\n\n候我嘅但係噉樣嘅事一的我都唔掛意亦唔以我生命爲重惟係想行盡我所當行嘅路及主耶穌所托我嘅職將神\n\n恩典嘅福音證明過人我平日嘹你哋之中出入傳神嘅國如今知到你哋從此以後都唔再見我面咯故此我今日證明\n\n你哋聽我係潔淨衆人嘅血唔關我事因我唔覺隱藏神嘅旨意一的都傳講過你哋你要自己謹愼亦要謹愼羣羊係聖\n\n靈立你嘹佢處做監督保養神嘅會卽係掝自己血所得嘅呀因爲我知到我去之後必有惡狼入你哋處唔愛惜羣羊你\n\n哋亦必有人出嘹講背道嘅說話引誘門生從佢故此你哋要警醒記念我三年咁耐日多不歇流淚嚟警戒你各人","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 372（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":372,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":372,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8c5fe81ae2f69dddc3bc8b031eb2782c64b50efc1aec3f98990ed9f50fc787e8","sourceMarkdownSha256":"01517322f68e1cedb8535ff451d9398e8b51a93dfb17953e5a429b7cc33bdaaa"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8c5fe81ae2f69dddc3bc8b031eb2782c64b50efc1aec3f98990ed9f50fc787e8","codepoints":338,"hanCodepoints":326,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8c5fe81ae2f69dddc3bc8b031eb2782c64b50efc1aec3f98990ed9f50fc787e8","reviewedTextSha256":"8c5fe81ae2f69dddc3bc8b031eb2782c64b50efc1aec3f98990ed9f50fc787e8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ad847457e8b94146f008","part":0,"object":373,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 373（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":373,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":373,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5612c1ceac5a996069561020eae4d89594e2b0a5bb54c2f19983f6a095aac403","sourceMarkdownSha256":"c76561a29c86485bc9a9757ccb6e4095e4fa94d1e5c5443302a764dd5b0f961c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5612c1ceac5a996069561020eae4d89594e2b0a5bb54c2f19983f6a095aac403","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5612c1ceac5a996069561020eae4d89594e2b0a5bb54c2f19983f6a095aac403","reviewedTextSha256":"5612c1ceac5a996069561020eae4d89594e2b0a5bb54c2f19983f6a095aac403","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-29c25cea044bbf520079","part":0,"object":373,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"如今我交托你過神及佢恩典之道佢能建立你哋而且在聖徒之中同得物業我未嘗貪過你哋一個人嘅金銀衣服但係搣我嘅手供應我兼同埋我嘅人所需用你哋知到喇我已經凡事指示你當要廠樣勞力嚟保護軟弱嘅而且記念主耶穌所講話俾過人嘅較之受人嘅更有福呀保羅講完共衆人跪處祈禱衆人大哭嘆倒保羅頸處親佢嘴因爲佢所講話唔再見我面所以十分憂悶佢哋就送佢落船","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 373（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":373,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":373,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0e85e657d1cda820c280e0da43d94dbb7452e4e385e8e5f9cc15bcdb0fa1578b","sourceMarkdownSha256":"c76561a29c86485bc9a9757ccb6e4095e4fa94d1e5c5443302a764dd5b0f961c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0e85e657d1cda820c280e0da43d94dbb7452e4e385e8e5f9cc15bcdb0fa1578b","codepoints":160,"hanCodepoints":160,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0e85e657d1cda820c280e0da43d94dbb7452e4e385e8e5f9cc15bcdb0fa1578b","reviewedTextSha256":"0e85e657d1cda820c280e0da43d94dbb7452e4e385e8e5f9cc15bcdb0fa1578b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-000ac0d19abd0265cc07","part":0,"object":373,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"#### 第二十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 373（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":373,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":373,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a08062598d3b5225913e5d7c3fc279b68608427513a5263f5d8e1691e59ccf0f","sourceMarkdownSha256":"c76561a29c86485bc9a9757ccb6e4095e4fa94d1e5c5443302a764dd5b0f961c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"a08062598d3b5225913e5d7c3fc279b68608427513a5263f5d8e1691e59ccf0f","codepoints":10,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a08062598d3b5225913e5d7c3fc279b68608427513a5263f5d8e1691e59ccf0f","reviewedTextSha256":"a08062598d3b5225913e5d7c3fc279b68608427513a5263f5d8e1691e59ccf0f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-542a32c008d4e65b210c","part":0,"object":373,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我哋離曉衆人開船、一直行到哥士第二日行到羅底又從個處到帕大喇搵着一隻船係過腓尼基嘅就落船起行望見居比路留下左邊去到叙利亞喫推羅上岸因個隻船喫個處起貨呀搵着門生我哋共佢住曉七日佢哋得聖靈感動呌保羅咪上耶路撒冷","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 373（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":373,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":373,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c20de43436b66424d34116beda95e44f623e5b7278c1d68fda74ebb97c8d4e0f","sourceMarkdownSha256":"c76561a29c86485bc9a9757ccb6e4095e4fa94d1e5c5443302a764dd5b0f961c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c20de43436b66424d34116beda95e44f623e5b7278c1d68fda74ebb97c8d4e0f","codepoints":103,"hanCodepoints":102,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c20de43436b66424d34116beda95e44f623e5b7278c1d68fda74ebb97c8d4e0f","reviewedTextSha256":"c20de43436b66424d34116beda95e44f623e5b7278c1d68fda74ebb97c8d4e0f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-01a982701655dbde303f","part":0,"object":374,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 374（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":374,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":374,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5612c1ceac5a996069561020eae4d89594e2b0a5bb54c2f19983f6a095aac403","sourceMarkdownSha256":"94b12be89eab2918a394d32261e3f213ad617b2126e01e4e72d9341e296c8664"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5612c1ceac5a996069561020eae4d89594e2b0a5bb54c2f19983f6a095aac403","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5612c1ceac5a996069561020eae4d89594e2b0a5bb54c2f19983f6a095aac403","reviewedTextSha256":"5612c1ceac5a996069561020eae4d89594e2b0a5bb54c2f19983f6a095aac403","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-09be8dc8fec50055ce17","part":0,"object":374,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"過曉呢幾日我哋起程衆人同埋佢嘅妻兒送我哋到城外我哋跪倒岸處祈禱大家辭別我哋落船衆人回家從推羅行船到多利買水路行盡咯就問兄弟安同住曉一日第二日我哋起行去到該撒利亞入去傳福音嘅腓力家中同佢住個個人係在七個執事之內嘅佢有四個童女能做先知我哋住曉好多日有個先知名呌亞加布啄猶太嚟嘅親就我哋拈保羅嘅帶綁住自己手脚話聖靈有講啄耶路撒冷嘅猶太人將呢條腰帶嘅主人噉樣綁住解過異邦人嘅手呀我哋共個處嘅人聞得噉樣就勸保羅唔好上路路撒冷保羅答話你哋因也咁啼哭嚟傷我心呢我甘心爲主耶穌嘅名唔止受人綁住縱然死在耶路撒冷都係情願我哋見佢唔受勸就止話主嘅旨意得成就咯過幾日我哋執齊行李上耶路撒冷","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 374（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":374,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":374,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a218f55be655c521fd9a8ea53d946eca212d64f8ef5d3039328e0e9bab125cc9","sourceMarkdownSha256":"94b12be89eab2918a394d32261e3f213ad617b2126e01e4e72d9341e296c8664"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a218f55be655c521fd9a8ea53d946eca212d64f8ef5d3039328e0e9bab125cc9","codepoints":282,"hanCodepoints":282,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a218f55be655c521fd9a8ea53d946eca212d64f8ef5d3039328e0e9bab125cc9","reviewedTextSha256":"a218f55be655c521fd9a8ea53d946eca212d64f8ef5d3039328e0e9bab125cc9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b1e1a57e9d1aa738f463","part":0,"object":375,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 375（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":375,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":375,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5612c1ceac5a996069561020eae4d89594e2b0a5bb54c2f19983f6a095aac403","sourceMarkdownSha256":"4c5c63f1fb734ceb2199e7ce7289c0417fcedba098044b4367a93c06d3272597"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5612c1ceac5a996069561020eae4d89594e2b0a5bb54c2f19983f6a095aac403","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5612c1ceac5a996069561020eae4d89594e2b0a5bb54c2f19983f6a095aac403","reviewedTextSha256":"5612c1ceac5a996069561020eae4d89594e2b0a5bb54c2f19983f6a095aac403","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a581d424e330514ab201","part":0,"object":375,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"有該撒利亞幾個門生同行帶到一個老門生家中想我哋噝佢處住個老門生名叫拿孫係居比路人○到曉耶路撒冷個\n\n的兄弟歡喜迎接我哋第二日保羅共我哋入去見雅各長老都噝處保羅已經問佢哋安就將 神用佢在異邦人中所言\n\n所行嘅事逐一都講出嚟衆人聞得噉樣就歸榮 神對保羅話兄弟你見猶太人信嘅有幾萬咁多都熱心守律法大衆聞\n\n得你噉異邦人中敎個的猶太人背摩西話唔使共仔行割禮又唔使依從事例如今我哋要點樣因爲衆人是必聞得你到\n\n故此你要聽我哋話同我哋嘅有四個人已經誓願你帶呢的人去共佢同埋潔淨同佢出錢令佢剃髮噉就衆人知到從前\n\n所聞論及你嘅係假又知到你自己係守往律法嚟行呀至於信 主嘅異邦人我哋已經寄封書過佢議定要戒祭偶像嘅\n\n物戒食血共勒死嘅畜牲及姦淫","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 375（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":375,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":375,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2a26649531a945b9519a44a71567e45854689d7a622686aba5c212d92285a9a","sourceMarkdownSha256":"4c5c63f1fb734ceb2199e7ce7289c0417fcedba098044b4367a93c06d3272597"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f2a26649531a945b9519a44a71567e45854689d7a622686aba5c212d92285a9a","codepoints":313,"hanCodepoints":297,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2a26649531a945b9519a44a71567e45854689d7a622686aba5c212d92285a9a","reviewedTextSha256":"f2a26649531a945b9519a44a71567e45854689d7a622686aba5c212d92285a9a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fdbd1d0c6afecfe5efdd","part":0,"object":376,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 376（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":376,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":376,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5612c1ceac5a996069561020eae4d89594e2b0a5bb54c2f19983f6a095aac403","sourceMarkdownSha256":"6490e983875a4c4c9fa86f00de0d0fda5bed4f264ff722c70a88c3f1a8595a75"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5612c1ceac5a996069561020eae4d89594e2b0a5bb54c2f19983f6a095aac403","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5612c1ceac5a996069561020eae4d89594e2b0a5bb54c2f19983f6a095aac403","reviewedTextSha256":"5612c1ceac5a996069561020eae4d89594e2b0a5bb54c2f19983f6a095aac403","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ab688a8350fb3eab3798","part":0,"object":376,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"明日保羅帶呢的人同埋潔淨入殿禀告潔淨嘅日期已滿直到爲佢各人獻祭七日將近完由亞西亞嚟嘅猶太人見保羅\n\n嚟殿處就唆聳百姓又落手捉佢大聲呌話以色列人幫助呀呢個人到各處敎衆人攻擊我百姓共律法與及呢處地方就\n\n致帶希利尼人入殿汚浼聖所因爲衆人已經見以弗所人特羅非摩共保羅嚟城裏都估保羅已經帶佢入殿呀就通城震\n\n動起嚟百姓走埋捉住保羅拉佢出殿卽時門埋殿門正想殺佢有風聲傳到個營中千總處話通耶路撒冷都好亂佢卽時\n\n統帶兵丁共百把總走落嚟衆人見曉千總共兵丁就歇手唔打保羅千總行近拉住保羅吩咐械兩條鐘鎖住佢問佢係也\n\n誰所做係乜事衆人之中有的講呢樣有的講個樣千總因咁亂唔曉得個情由呌拉佢入營盤到階級因大衆好擠擁兵丁\n\n就抬起保羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 376（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":376,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":376,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b1048503505c0c6968719fbdee1d0e0e88d025d1137cfe4aed7b99bc4ffaefaf","sourceMarkdownSha256":"6490e983875a4c4c9fa86f00de0d0fda5bed4f264ff722c70a88c3f1a8595a75"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b1048503505c0c6968719fbdee1d0e0e88d025d1137cfe4aed7b99bc4ffaefaf","codepoints":305,"hanCodepoints":293,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b1048503505c0c6968719fbdee1d0e0e88d025d1137cfe4aed7b99bc4ffaefaf","reviewedTextSha256":"b1048503505c0c6968719fbdee1d0e0e88d025d1137cfe4aed7b99bc4ffaefaf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-65bea4547bacb79bbbed","part":0,"object":377,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 377（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":377,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":377,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fa537aae01afce17f0b70c7f4c45b3ac3b26bc8075790df55efc76414467d740","sourceMarkdownSha256":"2f30e44c596551c095d3f42281b1279ac6c554449a0e0038cb6d412ac42a5483"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fa537aae01afce17f0b70c7f4c45b3ac3b26bc8075790df55efc76414467d740","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fa537aae01afce17f0b70c7f4c45b3ac3b26bc8075790df55efc76414467d740","reviewedTextSha256":"fa537aae01afce17f0b70c7f4c45b3ac3b26bc8075790df55efc76414467d740","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ee6e37cca00b41f18a2c","part":0,"object":377,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲好多人跟從大聲話棄絕佢保羅被拉將近入營就對千總話我同你講一句做得唔呢佢話你曉得希利尼話咩你豈\n\n唔係個埃及人先有幾耐作亂統帶四千兇手出曠野嘅咩保羅話我係猶太人生在基利家嘅大數係有名聲嘅城之人求\n\n你准我共百姓講千總就准佢保羅企在階級上向百姓擺手佢哋安靜之後保羅就挾希伯來土話對佢哋講","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 377（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":377,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":377,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3a0e613f76d284beb861c2e69aaaead87ea7f904e731663e5406560cc0a35e74","sourceMarkdownSha256":"2f30e44c596551c095d3f42281b1279ac6c554449a0e0038cb6d412ac42a5483"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3a0e613f76d284beb861c2e69aaaead87ea7f904e731663e5406560cc0a35e74","codepoints":143,"hanCodepoints":139,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3a0e613f76d284beb861c2e69aaaead87ea7f904e731663e5406560cc0a35e74","reviewedTextSha256":"3a0e613f76d284beb861c2e69aaaead87ea7f904e731663e5406560cc0a35e74","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-21f408fd790b3cede54d","part":0,"object":377,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"#### 第二十二章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 377（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":377,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":377,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2646ffe24c5201739357ce57e7f5a302ca1dd084477778ace76aee1518e5fbb5","sourceMarkdownSha256":"2f30e44c596551c095d3f42281b1279ac6c554449a0e0038cb6d412ac42a5483"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"2646ffe24c5201739357ce57e7f5a302ca1dd084477778ace76aee1518e5fbb5","codepoints":10,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2646ffe24c5201739357ce57e7f5a302ca1dd084477778ace76aee1518e5fbb5","reviewedTextSha256":"2646ffe24c5201739357ce57e7f5a302ca1dd084477778ace76aee1518e5fbb5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d5b94dcda1ade2cbb5e3","part":0,"object":377,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"話列位父兄呀請聽我如今訴明你哋知叮衆人聽聞佢挾希伯來土談嚟講越發肅靜保羅就話我原係猶太人嘹基利家\n\n嘅大數出世在呢處城長大做迦馬列嘅門下詳細學習祖宗嘅律法爲神熱心好似你哋大家今日噉樣已經迫害呢的\n\n道嘅人令佢死唔論男女都綁住佢解佢去監大祭司長共衆長老可以爲我做證因爲我接曉佢寄過兄弟嘅書去大馬色\n\n想將個處綁起嘅解嘹耶路撒冷受刑罰","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 377（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":377,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":377,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"847549f24d43943567b1219aae72d39d8f40143ab900eeb7307473fa2d23b855","sourceMarkdownSha256":"2f30e44c596551c095d3f42281b1279ac6c554449a0e0038cb6d412ac42a5483"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"847549f24d43943567b1219aae72d39d8f40143ab900eeb7307473fa2d23b855","codepoints":165,"hanCodepoints":159,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"847549f24d43943567b1219aae72d39d8f40143ab900eeb7307473fa2d23b855","reviewedTextSha256":"847549f24d43943567b1219aae72d39d8f40143ab900eeb7307473fa2d23b855","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b09f8fc5b2d2c1bd6eb8","part":0,"object":378,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 378（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":378,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":378,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fa537aae01afce17f0b70c7f4c45b3ac3b26bc8075790df55efc76414467d740","sourceMarkdownSha256":"0b52516173659cf4c8067197628adb50fe4d85564b8bf931b9e7be9e9f349bef"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fa537aae01afce17f0b70c7f4c45b3ac3b26bc8075790df55efc76414467d740","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fa537aae01afce17f0b70c7f4c45b3ac3b26bc8075790df55efc76414467d740","reviewedTextSha256":"fa537aae01afce17f0b70c7f4c45b3ac3b26bc8075790df55efc76414467d740","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0d085691dcc143d42fcb","part":0,"object":378,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我將近行到大馬色個時係正午忽然從天有光周圍照住我就跌倒地聽見有聲對我話掃羅掃羅爲也迫害我我答話主你係也誰呢主對我話我係拿撒勒人耶穌你所迫害嘅同我喙處嘅人都見個的光但唔聽得倒同我講嘅聲我就話主呀我應當做也嘢呢主對我話起身去大馬色但凡整定過你做嘅喙個處就話你知我因個光嘅榮耀不能睇見同行嘅人就拖住我手到大馬色有個人名叫亞拿尼亞係敬虔遵守律法嘅爲住在個處嘅猶太人所稱讚佢喙我處企起對我話兄弟掃羅你可以睇得番見喀我卽時睇見佢又話我祖宗嘅神預先揀擇你令你知佢嘅旨意又見個義者及聽聞佢口所講等你械所見所聞嘅爲佢做證過衆人如今你重等也呢起身禱告主嘅名喙受洗禮洗清你罪惡喇我去耶路撒冷喙殿祈禱魂不附體","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 378（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":378,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":378,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d7b438d3115d857ddd9b7e8041ca7b7a50de4c3c944947a4174912dcb01ebf26","sourceMarkdownSha256":"0b52516173659cf4c8067197628adb50fe4d85564b8bf931b9e7be9e9f349bef"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d7b438d3115d857ddd9b7e8041ca7b7a50de4c3c944947a4174912dcb01ebf26","codepoints":292,"hanCodepoints":292,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d7b438d3115d857ddd9b7e8041ca7b7a50de4c3c944947a4174912dcb01ebf26","reviewedTextSha256":"d7b438d3115d857ddd9b7e8041ca7b7a50de4c3c944947a4174912dcb01ebf26","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cc47eb9a0b74cabe6cdc","part":0,"object":379,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 379（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":379,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":379,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fa537aae01afce17f0b70c7f4c45b3ac3b26bc8075790df55efc76414467d740","sourceMarkdownSha256":"6b9e7a5758275eaafec7c8a0659335a94b8b6af810b913d001e767aa642af36d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"fa537aae01afce17f0b70c7f4c45b3ac3b26bc8075790df55efc76414467d740","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fa537aae01afce17f0b70c7f4c45b3ac3b26bc8075790df55efc76414467d740","reviewedTextSha256":"fa537aae01afce17f0b70c7f4c45b3ac3b26bc8075790df55efc76414467d740","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1b0d6480a26b8d6ec067","part":0,"object":379,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"見佢對我話快的出曉耶路撒冷因爲個的人唔受你爲我做證嘅我話主呀佢哋知到我往日將信你嘅人困落監而且\n\n嘛各會堂打佢又爲你做証嘅士提反流血個時我近前企處歡喜而且看住殺佢之人嘅衣服主對我話去囉我將來打\n\n發你遠去異邦人處呀○衆人聽佢講到呢句說話就大聲話噉樣嘅人要在地上棄絕佢唔着俾佢生衆人諠譁脫曉衫將\n\n坭塵撒在空中千總吩咐拉保羅入營盤話要拷打嚟審問佢致知到衆人咁嘈吵係爲也綠故喏喏掝皮帶嚟綁保羅對近\n\n前企處嘅百把總話羅馬人唔舋定罪就鞭打做得咩百把總聽聞噉去對個千總話你要謹愼所做嘅因爲呢個係羅馬人\n\n呀千總嚟對佢話你話實我知你係羅馬人唔係呢佢話係咯千總話我挾好多銀買嚟做呢的子民保羅話我生出嚟就係\n\n嘅咯噉就個的拷打嘅人卽時離開佢千總知到佢係羅馬人已經綁住就好慌","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 379（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":379,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":379,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7d36a65a874234225550e59b89443eeb3a0105471f6829ef4f5a30c751ce7e78","sourceMarkdownSha256":"6b9e7a5758275eaafec7c8a0659335a94b8b6af810b913d001e767aa642af36d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7d36a65a874234225550e59b89443eeb3a0105471f6829ef4f5a30c751ce7e78","codepoints":329,"hanCodepoints":316,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7d36a65a874234225550e59b89443eeb3a0105471f6829ef4f5a30c751ce7e78","reviewedTextSha256":"7d36a65a874234225550e59b89443eeb3a0105471f6829ef4f5a30c751ce7e78","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3653ae0ca2f369f110ea","part":0,"object":380,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 380（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":380,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":380,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"67931c4e76605820ddcacf61c465483c2504bf2134a67763fc8c5f20c710218c","sourceMarkdownSha256":"3db4ab911e02a0903f86e60e9b9b0fbcd37b60b5b2c154f431582b5b8c493fb9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"67931c4e76605820ddcacf61c465483c2504bf2134a67763fc8c5f20c710218c","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"67931c4e76605820ddcacf61c465483c2504bf2134a67763fc8c5f20c710218c","reviewedTextSha256":"67931c4e76605820ddcacf61c465483c2504bf2134a67763fc8c5f20c710218c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a42ab1af11c3a45cf1c9","part":0,"object":380,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○第二日千總想確知到猶太人告佢嘅緣故就解角佢吩咐衆祭司長共全公會聚集又帶保羅出去企倒人前面前\n\n第二十三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 380（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":380,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":380,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e3de7ea59ceb9511fc0027941faa2c36ca8d20f7de3035856aeb5adc3c311b7b","sourceMarkdownSha256":"3db4ab911e02a0903f86e60e9b9b0fbcd37b60b5b2c154f431582b5b8c493fb9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e3de7ea59ceb9511fc0027941faa2c36ca8d20f7de3035856aeb5adc3c311b7b","codepoints":53,"hanCodepoints":50,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e3de7ea59ceb9511fc0027941faa2c36ca8d20f7de3035856aeb5adc3c311b7b","reviewedTextSha256":"e3de7ea59ceb9511fc0027941faa2c36ca8d20f7de3035856aeb5adc3c311b7b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2318b879136c904f92ee","part":0,"object":380,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"保羅定眼睇住公會就話列位兄弟呀我平素掖良心噁神之前嚟做人至到今日大祭司長亞拿尼亞就吩咐企倒側邊\n\n嘅打佢口保羅對佢話粉飾嘅牆呀神必定打你你坐倒處當依住律法嚟審我做也違背律法呌人打我呢企倒側邊嘅\n\n話你鬧神嘅大祭司長咩保羅話兄弟呀我唔識得佢係大祭司長呀因爲聖書有寫咪毀謗你百姓嘅官長保羅知大衆\n\n一半係噉吐噉人一半係咾嘆人就嘆公會中大聲呌話列位兄弟呀我係咾嘆人亦係咾嘆人嘅仔因爲望死者復\n\n生我受審問啓講出呢的咾唎嚟人共噉嗑噉人爭論起嚟衆人就分開因爲噉吐噉人話有復生又有天使共靈魂但咾唎\n\n嚟人話兩樣都有衆人大嘈吵起嚟咾唎嚟人之中有的讀書人起身爭論話我哋見呢個人有惡點知唔係有靈魂或有天\n\n使會對佢講呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 380（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":380,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":380,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"38bbf90dd5527991a6e1fef5830092aa7afc38a2336d3ac9bcea7efd824e7c00","sourceMarkdownSha256":"3db4ab911e02a0903f86e60e9b9b0fbcd37b60b5b2c154f431582b5b8c493fb9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"38bbf90dd5527991a6e1fef5830092aa7afc38a2336d3ac9bcea7efd824e7c00","codepoints":300,"hanCodepoints":288,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-016-023-HANT.pageobjects-361-380.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"38bbf90dd5527991a6e1fef5830092aa7afc38a2336d3ac9bcea7efd824e7c00","reviewedTextSha256":"38bbf90dd5527991a6e1fef5830092aa7afc38a2336d3ac9bcea7efd824e7c00","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b97181c62af2002652da","part":0,"object":381,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十二第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 381（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":381,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":381,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"305a3740ec30cbcd165f5849fa8d60b1027e6e33510c7c23c3fb4653e6240fa7","sourceMarkdownSha256":"c359f550692536309e2b8525e4a7b707be6454c39d8f356649b279eeb940e052"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"305a3740ec30cbcd165f5849fa8d60b1027e6e33510c7c23c3fb4653e6240fa7","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"305a3740ec30cbcd165f5849fa8d60b1027e6e33510c7c23c3fb4653e6240fa7","reviewedTextSha256":"305a3740ec30cbcd165f5849fa8d60b1027e6e33510c7c23c3fb4653e6240fa7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-68162e948d93e6a1c70a","part":0,"object":381,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個陣時好大爭競千總怕保羅被衆人擘開呌兵卒落嚟嚟衆人處奪番佢帶佢入營盤○個晚主企近保羅處話安你嘅\n\n心你已經喙耶路撒冷處證明我亦必要喙羅馬處照噉樣做證呀○及至天光猶太人同設計謀誓起願話若唔殺保羅必\n\n定唔飲唔食呀同埋誓願嘅四十多人就嚟衆祭司長及長老處話我哋已經誓過大願唔殺保羅也嘢都唔食如今你哋共\n\n議事公會請千總明日拉佢見你哋假意細問佢嘅情由我哋預備趁佢唔會到就殺佢保羅嘅外甥聞得佢哋有埋伏就行\n\n入營中話保羅知保羅請一個百把總嚟話帶呢個少年人到千總處因爲有事告過佢知噉就帶佢去見千總話個囚犯保\n\n羅求我帶呢個少年人見你佢有事對你講千總就拖住佢手帶佢去僻靜之地問佢話有也事告我知呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 381（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":381,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":381,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3aafe2600f6713fe0dd8bb23ab89de78924abc6e5c5b380af3f2209c8d560ad5","sourceMarkdownSha256":"c359f550692536309e2b8525e4a7b707be6454c39d8f356649b279eeb940e052"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3aafe2600f6713fe0dd8bb23ab89de78924abc6e5c5b380af3f2209c8d560ad5","codepoints":290,"hanCodepoints":278,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3aafe2600f6713fe0dd8bb23ab89de78924abc6e5c5b380af3f2209c8d560ad5","reviewedTextSha256":"3aafe2600f6713fe0dd8bb23ab89de78924abc6e5c5b380af3f2209c8d560ad5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-565b7760013a9ff35384","part":0,"object":382,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 382（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":382,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":382,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"67931c4e76605820ddcacf61c465483c2504bf2134a67763fc8c5f20c710218c","sourceMarkdownSha256":"49b6905f5a31b2e2f8e97425cddc69d60cd4169de7c0ec2ff60ebcea245bc126"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"67931c4e76605820ddcacf61c465483c2504bf2134a67763fc8c5f20c710218c","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"67931c4e76605820ddcacf61c465483c2504bf2134a67763fc8c5f20c710218c","reviewedTextSha256":"67931c4e76605820ddcacf61c465483c2504bf2134a67763fc8c5f20c710218c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-13c5e1a8a72a97713e0c","part":0,"object":382,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佰話猶太人已經約定求你明日拉保羅到公會假意有事減際詳細審問佢求你唔好聽從佢哋因爲其中有四十多人埋伏隣害保羅自己誓願唔殺保羅就唔飲唔食如今已經預備獨係等你應承呌噉就千總令少年人去戒佢話咪減你對我講嘅事話過別人知呀○就叫兩個百把總隣話預備步兵二百馬兵七十捨長槍嘅二百今晚二更就去該撒利亞又整定的牲口俾過保羅騎護送佢到總督腓力士處佢又寫一封文書噉話革老丟呂西亞請總督大人腓力士安呢個人係猶太人捉到將近殺嘅但我聞得佢係羅馬人就帶兵去救佢及後我想知到猶太人告佢嘅緣故就帶佢到佢哋嘅公會我查得所告佢嘅獨係辯論佢哋嘅律法呌未會有應死應鄉嘅案情有人減猶太人埋伏害佢隣話我知故此我卽時打發佢隣你處又吩咐告佢嘅將所告嘅事話你知願你平安","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 382（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":382,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":382,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b000e0c769d7d273d376c5bea0531c415652884a86e4803270d8523b3b1c74c6","sourceMarkdownSha256":"49b6905f5a31b2e2f8e97425cddc69d60cd4169de7c0ec2ff60ebcea245bc126"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b000e0c769d7d273d376c5bea0531c415652884a86e4803270d8523b3b1c74c6","codepoints":307,"hanCodepoints":306,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b000e0c769d7d273d376c5bea0531c415652884a86e4803270d8523b3b1c74c6","reviewedTextSha256":"b000e0c769d7d273d376c5bea0531c415652884a86e4803270d8523b3b1c74c6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9b3bb2e45bae37c77f92","part":0,"object":383,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 383（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":383,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":383,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"55b7c68b519f716104f1fa2f0f46f5339bf010044bb376f1e8e3476cac65669f","sourceMarkdownSha256":"6ff5fd5afbdab8f20ae02f892f5cb32d4eab4c44b4fba3b8a2bfc782fa45ec29"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"55b7c68b519f716104f1fa2f0f46f5339bf010044bb376f1e8e3476cac65669f","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"55b7c68b519f716104f1fa2f0f46f5339bf010044bb376f1e8e3476cac65669f","reviewedTextSha256":"55b7c68b519f716104f1fa2f0f46f5339bf010044bb376f1e8e3476cac65669f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-60f6caa8150eed3fa510","part":0,"object":383,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○兵丁遵依命令夜晚將保羅帶到安提帕底第二日佢哋使馬兵護送佢去其餘就番歸營盤馬兵到該撒利亞處將文書\n\n遞上總督減保羅企倒佢面前總督睇完問明佢邊省人知到佢係屬基利家嘅就話等告你嘅嚟我致聽你所講就吩咐在\n\n希律嘅王府看守住佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 383（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":383,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":383,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c7fb18063f0b6484d3805304066d79fe47338828580c26408027020af7f530fa","sourceMarkdownSha256":"6ff5fd5afbdab8f20ae02f892f5cb32d4eab4c44b4fba3b8a2bfc782fa45ec29"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c7fb18063f0b6484d3805304066d79fe47338828580c26408027020af7f530fa","codepoints":109,"hanCodepoints":104,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c7fb18063f0b6484d3805304066d79fe47338828580c26408027020af7f530fa","reviewedTextSha256":"c7fb18063f0b6484d3805304066d79fe47338828580c26408027020af7f530fa","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a60579cce668d2ebe79b","part":0,"object":383,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"#### 第二十四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 383（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":383,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":383,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fa1b53097bec02d1cecb41406171f7884b42159bdce48b5c50dd6d32cc41d31f","sourceMarkdownSha256":"6ff5fd5afbdab8f20ae02f892f5cb32d4eab4c44b4fba3b8a2bfc782fa45ec29"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"fa1b53097bec02d1cecb41406171f7884b42159bdce48b5c50dd6d32cc41d31f","codepoints":10,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fa1b53097bec02d1cecb41406171f7884b42159bdce48b5c50dd6d32cc41d31f","reviewedTextSha256":"fa1b53097bec02d1cecb41406171f7884b42159bdce48b5c50dd6d32cc41d31f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-91c19c327bdacbe39935","part":0,"object":383,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"過五日、大祭司長亞拿拿亞共幾個長老與及一個辯士帕土羅落際，喙總督處告保羅旣傳保羅際到帕土羅告佢話腓力土大人呀我她因你得太平而且國中倚賴你嘅明見唔論何時何地都得平治眞係多謝之至但我唔瞰久留你求你寬恕聽我講少少說話因爲我她見呢個人好似瘟疫瞰擾亂天下所有嘅猶太人係拿撒勒黨嘅頭目佢又想汚浼個聖殿我她捉住佢要照我她嘅律法審佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 383（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":383,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":383,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"56af35aa00c0a05d32519b77ce9bfce71d41b046e8e9c3d0fa0b147eca7bc90e","sourceMarkdownSha256":"6ff5fd5afbdab8f20ae02f892f5cb32d4eab4c44b4fba3b8a2bfc782fa45ec29"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"56af35aa00c0a05d32519b77ce9bfce71d41b046e8e9c3d0fa0b147eca7bc90e","codepoints":158,"hanCodepoints":156,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"56af35aa00c0a05d32519b77ce9bfce71d41b046e8e9c3d0fa0b147eca7bc90e","reviewedTextSha256":"56af35aa00c0a05d32519b77ce9bfce71d41b046e8e9c3d0fa0b147eca7bc90e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-809daa11259e08d5a66b","part":0,"object":384,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 384（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":384,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":384,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"55b7c68b519f716104f1fa2f0f46f5339bf010044bb376f1e8e3476cac65669f","sourceMarkdownSha256":"14efbf0109f56ae0c2ee043c658e72f0b55b9769bedb5fa620ac6d1aa9d8536d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"55b7c68b519f716104f1fa2f0f46f5339bf010044bb376f1e8e3476cac65669f","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"55b7c68b519f716104f1fa2f0f46f5339bf010044bb376f1e8e3476cac65669f","reviewedTextSha256":"55b7c68b519f716104f1fa2f0f46f5339bf010044bb376f1e8e3476cac65669f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a7a7c1ff96c1822f174d","part":0,"object":384,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但係千總呂西亞到十分强橫在我哋手中奪佀去又吩咐吿佢嘅你處你審問佢就知到我哋吿佢嘅各樣情由略猶太人都跟住話呢的事情眞係啾呀○總督嘩吓個頭使保羅講保羅就答話我知到你嘅呢國審事有好多年所以我好歡喜訴明自己嘅事你可以知到我上耶路撒冷敬拜不過十二日呪佢哋未嘗見我在殿共人辯論又未見我或嘹會堂或嘹城裏擾亂衆人佢哋如今所吿我嘅事係有憑據嘅但有呢件事我認嘅卽係佢所呌做異端嘅我照廠樣服事祖宗嘅神又信律法共先知所有寫落嘅而且倚賴神得望將來義人不義人都必復生佢哋亦係望廠樣我故此常時自己勉勵對神或對人都存無愧嘅良心已經過曉好多年我如今嚟到掝施捨俾過我國嘅百姓又獻祭物廠就衆人見我嘹殿處自己潔淨唔係人多亦唔係嘈吵但有的自亞西亞嚟嘅猶太人嘹處佢哋若係有可以吿我嘅應該如今你面前吿我","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 384（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":384,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":384,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fc7ebff41aca95b305b39847cfb50624d74e69136e40764c99c408721093426a","sourceMarkdownSha256":"14efbf0109f56ae0c2ee043c658e72f0b55b9769bedb5fa620ac6d1aa9d8536d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fc7ebff41aca95b305b39847cfb50624d74e69136e40764c99c408721093426a","codepoints":328,"hanCodepoints":327,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fc7ebff41aca95b305b39847cfb50624d74e69136e40764c99c408721093426a","reviewedTextSha256":"fc7ebff41aca95b305b39847cfb50624d74e69136e40764c99c408721093426a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8f3d1e329d5a03fdad1e","part":0,"object":385,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十二第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 385（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":385,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":385,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"faa5d1a184f3a967fe30d29620cfe891ce76fa66145fbcc5e2a8f251bced7c86","sourceMarkdownSha256":"75971a28063a63f4da5b8ec951ec84b1b50b65237eeacbea4d03b3d637013eba"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"faa5d1a184f3a967fe30d29620cfe891ce76fa66145fbcc5e2a8f251bced7c86","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"faa5d1a184f3a967fe30d29620cfe891ce76fa66145fbcc5e2a8f251bced7c86","reviewedTextSha256":"faa5d1a184f3a967fe30d29620cfe891ce76fa66145fbcc5e2a8f251bced7c86","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ef52ee8ca13f8be23888","part":0,"object":385,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第二十五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 385（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":385,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":385,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3256c9760487b18f127d050939260227ae60f149390f8537621e42b231c04f9e","sourceMarkdownSha256":"75971a28063a63f4da5b8ec951ec84b1b50b65237eeacbea4d03b3d637013eba"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3256c9760487b18f127d050939260227ae60f149390f8537621e42b231c04f9e","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3256c9760487b18f127d050939260227ae60f149390f8537621e42b231c04f9e","reviewedTextSha256":"3256c9760487b18f127d050939260227ae60f149390f8537621e42b231c04f9e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-741ffd99aaf534e1079d","part":0,"object":385,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"抑或噝呢處個的人當我企倒公會面前若見我有不義嘅亦可以講出嚟縱使話有亦獨係呢一句呮卽係我在衆人之中\n\n腰話我今日被你地審問係爲死者復生呀○腓力士已經詳細知得呢的道就延遲佢哋話千總呂西亞到我必查明你嘅\n\n事噉就吩咐百把總看守保羅要寬待佢唔禁止佢嘅朋友嚟供應佢○過幾日腓力士共埋個妻係猶太女士西拉嚟到傳\n\n保羅嚟聽佢講論信賴基督耶穌之道保羅論公義節制共將來嘅審判腓力士驚慌起嚟話如今你只管退我有得閒再呌\n\n你腓力士都望保羅俾銀過佢故此屢次呌佢嚟同埋講呀○過兩年波求非士都接腓力士嘅任腓力士想得猶太人歡喜\n\n就留落保羅仍然綁住","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 385（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":385,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":385,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"274e0636bb4ffcab6a4e35ee84f35d5c2e8f61a9e905e4a782435f1f9a186daf","sourceMarkdownSha256":"75971a28063a63f4da5b8ec951ec84b1b50b65237eeacbea4d03b3d637013eba"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"274e0636bb4ffcab6a4e35ee84f35d5c2e8f61a9e905e4a782435f1f9a186daf","codepoints":259,"hanCodepoints":246,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"274e0636bb4ffcab6a4e35ee84f35d5c2e8f61a9e905e4a782435f1f9a186daf","reviewedTextSha256":"274e0636bb4ffcab6a4e35ee84f35d5c2e8f61a9e905e4a782435f1f9a186daf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6a5e3890805573ad3332","part":0,"object":385,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"非十都上任三日後從該撒利亞上耶路撒冷衆祭司長共猶太嘅尊貴人將事情喙告保羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 385（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":385,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":385,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a9ade1ca5b3aac2fef7af072fa8bddaf50cb76bef63e7102c45f83541ea18295","sourceMarkdownSha256":"75971a28063a63f4da5b8ec951ec84b1b50b65237eeacbea4d03b3d637013eba"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a9ade1ca5b3aac2fef7af072fa8bddaf50cb76bef63e7102c45f83541ea18295","codepoints":36,"hanCodepoints":36,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a9ade1ca5b3aac2fef7af072fa8bddaf50cb76bef63e7102c45f83541ea18295","reviewedTextSha256":"a9ade1ca5b3aac2fef7af072fa8bddaf50cb76bef63e7102c45f83541ea18295","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e2add610b3bf5ad234d2","part":0,"object":386,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十二第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 386（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":386,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":386,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"faa5d1a184f3a967fe30d29620cfe891ce76fa66145fbcc5e2a8f251bced7c86","sourceMarkdownSha256":"35004ba39ce59f7a0ce5cb682c9ed5e3945b61d3acafe817a80e9cc1dbec13b5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"faa5d1a184f3a967fe30d29620cfe891ce76fa66145fbcc5e2a8f251bced7c86","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"faa5d1a184f3a967fe30d29620cfe891ce76fa66145fbcc5e2a8f251bced7c86","reviewedTextSha256":"faa5d1a184f3a967fe30d29620cfe891ce76fa66145fbcc5e2a8f251bced7c86","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8d127dc24a2e72dc8c90","part":0,"object":386,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"求賜恩帶保羅上耶路撒冷想埋伏路上喙殺佢非士都答話保羅應當留落該撒利亞處但我自己不久番去又話佢哋之中有權能嘅好同我落去個個人有也唔合義處就告佢非士都喙個處住曉不過十日八日落去該撒利亞第二日坐堂吩咐傳保羅喙及至喙到個的從耶路撒冷喙嘅猶太人圍住佢企處挾好多樣重罪告保羅但係有憑據保羅訴話猶太人嘅律法與殿堂共該撒我總未嘗犯到非士都想得猶太人歡喜答保羅話你肯上耶路撒冷喙個處聽我審斷呢的事唔呢但保羅話我企倒該撒嘅案前應該喙呢處受審略我總有得罪過猶太人你都確實知到嘅哩倘若我行不義犯應死嘅罪就死都唔辭若告我呢的事係虛嘅就有人可以減我交過佢哋我願上控該撒咯非士都共議會商量就答話你願上控該撒就去見該撒喇○過幾日亞基帕王共百尼基氏到該撒利亞問非士都安","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 386（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":386,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":386,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"64df5b888b4c911574d836b7a9b05921030ea4418f43cc182d4d4302aa6924cf","sourceMarkdownSha256":"35004ba39ce59f7a0ce5cb682c9ed5e3945b61d3acafe817a80e9cc1dbec13b5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"64df5b888b4c911574d836b7a9b05921030ea4418f43cc182d4d4302aa6924cf","codepoints":317,"hanCodepoints":316,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"64df5b888b4c911574d836b7a9b05921030ea4418f43cc182d4d4302aa6924cf","reviewedTextSha256":"64df5b888b4c911574d836b7a9b05921030ea4418f43cc182d4d4302aa6924cf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-987026778682ef9605d1","part":0,"object":387,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 387（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":387,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":387,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5eec71fa2892610c73b71be3e0394eb737f95cecc558e1026b3b967f0784fdf4","sourceMarkdownSha256":"1e917eaa9a9ec96b9d4eb293480fba56d60619632aa449bda1fadfe2195e8e92"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5eec71fa2892610c73b71be3e0394eb737f95cecc558e1026b3b967f0784fdf4","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5eec71fa2892610c73b71be3e0394eb737f95cecc558e1026b3b967f0784fdf4","reviewedTextSha256":"5eec71fa2892610c73b71be3e0394eb737f95cecc558e1026b3b967f0784fdf4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-88247a4fa881ebfcb488","part":0,"object":387,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"住個處好多日非士都減保羅嘅事講過王知話呢處有一個人係腓力士留落嘅囚犯我嘹耶路撒冷衆祭司長共猶太長\n\n老告佢求定佢嘅罪我答佢哋話被告嘅人未嘗共原告嘅人對質得機會訴明自己嘅事就置之死地唔合羅馬人嘅律例\n\n故此猶士人嚟到呢處我就唔延遲第二日卽坐堂吩咐帶個個人嚟原告嘅企起論及所告之事係我估唔到嘅不過辯論\n\n佢哋所敬畏鬼神嘅事又論及一個死嘵嘅耶穌保羅話實係生嘅呢的事情我唔明白我就問佢你肯上耶路撒冷爲呢的\n\n事受審斷唔呢但保羅旣願留住等去亞古士督處\n\n羅馬人稱\n\n君之辭\n\n受審我就吩咐留住佢等我解佢到該撒處亞基帕對非士都\n\n話我自己都想聽呢個人講非士都話明日就可以聽佢咯○第日亞基帕共百尼基氏擺大執事入去個審堂同埋的千總\n\n共城中尊貴嘅人嚟處非士都就吩咐帶保羅嚟","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 387（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":387,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":387,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f55984948804335bcd1a0f1d3ff2d5adab13b5142168db7513199d835a545373","sourceMarkdownSha256":"1e917eaa9a9ec96b9d4eb293480fba56d60619632aa449bda1fadfe2195e8e92"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f55984948804335bcd1a0f1d3ff2d5adab13b5142168db7513199d835a545373","codepoints":328,"hanCodepoints":309,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f55984948804335bcd1a0f1d3ff2d5adab13b5142168db7513199d835a545373","reviewedTextSha256":"f55984948804335bcd1a0f1d3ff2d5adab13b5142168db7513199d835a545373","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-dd7b6c802d0e7ee747d7","part":0,"object":388,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 388（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":388,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":388,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d71d2684d9fd395fbcdc5740d01c895b73973da9e2b8140bc55a853ae4d86fb9","sourceMarkdownSha256":"c8ae491ec2687bf6c854b470529135ce340fc464736a824bbc0b6aff05a5c473"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d71d2684d9fd395fbcdc5740d01c895b73973da9e2b8140bc55a853ae4d86fb9","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d71d2684d9fd395fbcdc5740d01c895b73973da9e2b8140bc55a853ae4d86fb9","reviewedTextSha256":"d71d2684d9fd395fbcdc5740d01c895b73973da9e2b8140bc55a853ae4d86fb9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c780609042f99f872a77","part":0,"object":388,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"非士都就話亞基帕王呀與及所有共我哋在呢處嘅人呀你哋睇吓呢個人就係猶太嘅大衆或嘹耶路撒冷或嘹呢處求\n\n我大聲話斷斷唔好俾佢重生呀但我查察佢知到佢未曾犯過應死嘅罪而且佢自己旣願上控亞古士督故此我立意解\n\n佢去論及呢個人有實情奏得我主知故此帶佢在衆人面前不若在你亞基帕王面前等審問後可以有所寫落嘅因爲我\n\n以爲解送囚犯唔寫明案情係唔合理呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 388（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":388,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":388,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bdd23bbf2ce1a1e8ab10cadae9ff9cacf0d743759d84c5361c6eeff7fab31891","sourceMarkdownSha256":"c8ae491ec2687bf6c854b470529135ce340fc464736a824bbc0b6aff05a5c473"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bdd23bbf2ce1a1e8ab10cadae9ff9cacf0d743759d84c5361c6eeff7fab31891","codepoints":166,"hanCodepoints":160,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bdd23bbf2ce1a1e8ab10cadae9ff9cacf0d743759d84c5361c6eeff7fab31891","reviewedTextSha256":"bdd23bbf2ce1a1e8ab10cadae9ff9cacf0d743759d84c5361c6eeff7fab31891","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-36bd2f2e8bc44678daf8","part":0,"object":388,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第二十六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 388（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":388,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":388,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d10a7569c28c0bfc8a2dcf0d2b1a745954a1096b59922404697123622e98ff49","sourceMarkdownSha256":"c8ae491ec2687bf6c854b470529135ce340fc464736a824bbc0b6aff05a5c473"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d10a7569c28c0bfc8a2dcf0d2b1a745954a1096b59922404697123622e98ff49","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d10a7569c28c0bfc8a2dcf0d2b1a745954a1096b59922404697123622e98ff49","reviewedTextSha256":"d10a7569c28c0bfc8a2dcf0d2b1a745954a1096b59922404697123622e98ff49","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f648c229bfcbf10c2080","part":0,"object":388,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"亞基帕對保羅話准你爲自己講保羅就伸開手訴話亞基帕王呀我被猶太人所告嘅今日在你面前可以盡哋訴明我自\n\n己以爲萬幸更加因你盡知猶太人嘅規例共辯論嘅事故此求你寬容聽我講我自從後生個時在耶路撒冷本國百姓之\n\n中點樣行爲凡猶太人都知到嘅佢哋若肯爲我做證就知到我自始遵我哋至嚴肅嘅敎訓係做咲唎嚢人如今爲望神\n\n所應承我哋列祖嘅必得應驗我就企處被審咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 388（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":388,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":388,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"db5e3ca34854d6eb2889ba86b7814da7597f39fb4fcdbba114e79d7e82e45798","sourceMarkdownSha256":"c8ae491ec2687bf6c854b470529135ce340fc464736a824bbc0b6aff05a5c473"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"db5e3ca34854d6eb2889ba86b7814da7597f39fb4fcdbba114e79d7e82e45798","codepoints":168,"hanCodepoints":162,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"db5e3ca34854d6eb2889ba86b7814da7597f39fb4fcdbba114e79d7e82e45798","reviewedTextSha256":"db5e3ca34854d6eb2889ba86b7814da7597f39fb4fcdbba114e79d7e82e45798","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-72603bb106d434e69046","part":0,"object":389,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 389（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":389,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":389,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d71d2684d9fd395fbcdc5740d01c895b73973da9e2b8140bc55a853ae4d86fb9","sourceMarkdownSha256":"21739f8a8da2deae95e57f5af2dad3d111fd14431fe699ced75b6bc5236d855f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d71d2684d9fd395fbcdc5740d01c895b73973da9e2b8140bc55a853ae4d86fb9","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d71d2684d9fd395fbcdc5740d01c895b73973da9e2b8140bc55a853ae4d86fb9","reviewedTextSha256":"d71d2684d9fd395fbcdc5740d01c895b73973da9e2b8140bc55a853ae4d86fb9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a1f02c1d0cca28443a75","part":0,"object":389,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我哋十二支派日夜勤力服事都係望得倒呢樣嘅大王呀我因此望就被猶太人告咯神令死者復生做乜你哋以爲不可信呢先日我自己以爲應該多多方法攻擊拿撒勒人耶穌嘅名在耶路撒冷我都係做瞰樣又從衆祭司長受權柄域好多聖徒困倒監處佢哋被殺個時我都話係着而且各會堂屢次刑辱佢勉强佢毀謗耶穌我越發顛狂攻擊佢哋至到縣外處城邑鑒窘迫佢哋個時我得衆祭司長嘅權柄及吩咐去大馬色大王呀我在路上個陣係正午時睇見從天有光光過熱頭周圍照住我與及同我行嘅人我哋大家嘆倒地我就聽聞有聲挾希伯來嘅土談對我話掃羅掃羅做也迫害我呢你挾脚鑒踢棍尖好難呀我就話主你係也誰主話我係耶穌你所迫害嘅但你起身企穩脚因爲我特登現出過你睇設立你做服役做見證等你將已經所睇見及我將來所指示你知嘅事鑒證明","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 389（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":389,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":389,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ca69775f6a8c690e8792c00b2c12737eac08c15879f1a72441e466a1e99f14bc","sourceMarkdownSha256":"21739f8a8da2deae95e57f5af2dad3d111fd14431fe699ced75b6bc5236d855f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ca69775f6a8c690e8792c00b2c12737eac08c15879f1a72441e466a1e99f14bc","codepoints":314,"hanCodepoints":314,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ca69775f6a8c690e8792c00b2c12737eac08c15879f1a72441e466a1e99f14bc","reviewedTextSha256":"ca69775f6a8c690e8792c00b2c12737eac08c15879f1a72441e466a1e99f14bc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5618d36525662fde709c","part":0,"object":390,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 390（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":390,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":390,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d71d2684d9fd395fbcdc5740d01c895b73973da9e2b8140bc55a853ae4d86fb9","sourceMarkdownSha256":"f30fb47a14fe2674a0e629721cd8a7f7bddd64f9d2eb692c7a01d6f8d6a7d14d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d71d2684d9fd395fbcdc5740d01c895b73973da9e2b8140bc55a853ae4d86fb9","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d71d2684d9fd395fbcdc5740d01c895b73973da9e2b8140bc55a853ae4d86fb9","reviewedTextSha256":"d71d2684d9fd395fbcdc5740d01c895b73973da9e2b8140bc55a853ae4d86fb9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-83e69b5bfe23aa648250","part":0,"object":390,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我必救你脫出個的百姓共異邦人卽係我打發你去個處際開佢哋嘅眼等佢離暗就光離開撒但權下歸番神令佢哋信我嚟得罪赦同得成聖者嘅產業亞基帕王呀我於是唔背逆從天所顯現嘅但先在大馬色後在耶路撒冷同猶太全地至到異邦我指示人要悔改歸向神做事合於悔改因爲呢的事猶太人就在殿捉倒我想殺我但係我蒙神保佑至到今日留存嘹尊卑嘅面前嚟證明我所講嘅無非係先知共摩西所講將來有嘅事卽係基督要受害及做至先嘅由死復生兼施光過以色列民共異邦人呀○保羅廠樣訴個時非士都大聲話保羅你顛咯你學問太多反令你顛咯保羅話非士都大人呀我唔係顛我所講嘅係眞實有節制囑個王知到呢的情由所以我直白嚟佢面前講我以爲呢的事有唔顯露逼佢知因呢的唔係在屋角頭處做嘅亞基帕王呀你信先知唔呢我知到你信咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 390（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":390,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":390,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5332eb9549214713b9a8e783d36a08c8a038f2e53b1c3fd514662d6b5f0b1b48","sourceMarkdownSha256":"f30fb47a14fe2674a0e629721cd8a7f7bddd64f9d2eb692c7a01d6f8d6a7d14d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5332eb9549214713b9a8e783d36a08c8a038f2e53b1c3fd514662d6b5f0b1b48","codepoints":315,"hanCodepoints":314,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5332eb9549214713b9a8e783d36a08c8a038f2e53b1c3fd514662d6b5f0b1b48","reviewedTextSha256":"5332eb9549214713b9a8e783d36a08c8a038f2e53b1c3fd514662d6b5f0b1b48","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a5802f3ab7eba2e9c271","part":0,"object":391,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 391（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":391,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":391,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cb050a655cfa24374b24a29ce5dbd7148f35ce93ea56e0fcdaab5152a91b855a","sourceMarkdownSha256":"ed8934a4b6e80a5ab9b8b8ef2e917079c73e6637e7d05c8e2628373e0d301907"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"cb050a655cfa24374b24a29ce5dbd7148f35ce93ea56e0fcdaab5152a91b855a","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cb050a655cfa24374b24a29ce5dbd7148f35ce93ea56e0fcdaab5152a91b855a","reviewedTextSha256":"cb050a655cfa24374b24a29ce5dbd7148f35ce93ea56e0fcdaab5152a91b855a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1d872874c31e5d4d499a","part":0,"object":391,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"亞基帕對保羅話你爭的勸倒我做基督徒略保羅就話我求神不獨令你一個人但凡今日聽我嘅唔止爭的而且一切\n\n都同我但唔好似我噉綁住呮○個王共總督與及百尼基氏兼之同埋嘹處坐嘅就起身退後大家相論話呢個人有做過\n\n應死應綁嘅事惡基帕對非士都話呢個人若係未上控該撒就可以放角佢略","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 391（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":391,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":391,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"866b05774794fefbc69c5115fe6234005f7470b68d4d107e928fef669d9f0bd3","sourceMarkdownSha256":"ed8934a4b6e80a5ab9b8b8ef2e917079c73e6637e7d05c8e2628373e0d301907"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"866b05774794fefbc69c5115fe6234005f7470b68d4d107e928fef669d9f0bd3","codepoints":130,"hanCodepoints":125,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"866b05774794fefbc69c5115fe6234005f7470b68d4d107e928fef669d9f0bd3","reviewedTextSha256":"866b05774794fefbc69c5115fe6234005f7470b68d4d107e928fef669d9f0bd3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6adc06b63702b9b5678c","part":0,"object":391,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"#### 第二十七章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 391（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":391,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":391,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2d902a0057a3b799b094f21f8e4a73a0913c0ba7bf509d204332da3ad23b404a","sourceMarkdownSha256":"ed8934a4b6e80a5ab9b8b8ef2e917079c73e6637e7d05c8e2628373e0d301907"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"2d902a0057a3b799b094f21f8e4a73a0913c0ba7bf509d204332da3ad23b404a","codepoints":10,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2d902a0057a3b799b094f21f8e4a73a0913c0ba7bf509d204332da3ad23b404a","reviewedTextSha256":"2d902a0057a3b799b094f21f8e4a73a0913c0ba7bf509d204332da3ad23b404a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8a044107f02ac4d667ec","part":0,"object":391,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"已經定意使我哋坐船去以大利就減保羅共另外幾個囚犯交過亞古士督營中百把總名呌做猶流嘅就搭亞大米田船\n\n開身想經過亞西亞地方有馬其頓嘅帖撒羅尼迦人亞哩達古同埋我哋第二日埋西頓猶流待保羅甚好任從佢去探朋\n\n友令佢得照顧從個處又開船因爲噠風就從居比路下面經過我哋旣過曉基利家旁非利亞嘅海就到呂家嘅每拉噠個\n\n處百把總遇着亞力山大嘅船係去以大利嘅就使我哋搭個隻船船行得好慢好多日僅僅到革尼土對面因噠風阻住我\n\n哋就從革哩底之下撒摩尼對面去","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 391（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":391,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":391,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b0d30de7e769dc23026dab24f086a81ee8964114cb11bee018e4dda50184f5ea","sourceMarkdownSha256":"ed8934a4b6e80a5ab9b8b8ef2e917079c73e6637e7d05c8e2628373e0d301907"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b0d30de7e769dc23026dab24f086a81ee8964114cb11bee018e4dda50184f5ea","codepoints":214,"hanCodepoints":206,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b0d30de7e769dc23026dab24f086a81ee8964114cb11bee018e4dda50184f5ea","reviewedTextSha256":"b0d30de7e769dc23026dab24f086a81ee8964114cb11bee018e4dda50184f5ea","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a98caa2eb97326ff0714","part":0,"object":392,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 392（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":392,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":392,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cb050a655cfa24374b24a29ce5dbd7148f35ce93ea56e0fcdaab5152a91b855a","sourceMarkdownSha256":"efa220657610b6253229018f6ba03f2b59452c894cecbe0f2471d823991e8d48"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"cb050a655cfa24374b24a29ce5dbd7148f35ce93ea56e0fcdaab5152a91b855a","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cb050a655cfa24374b24a29ce5dbd7148f35ce93ea56e0fcdaab5152a91b855a","reviewedTextSha256":"cb050a655cfa24374b24a29ce5dbd7148f35ce93ea56e0fcdaab5152a91b855a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d6c0aad823fa1bb53e1a","part":0,"object":392,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"僅僅過得到一處名叫做佳澳係近住拉西亞城經歷好耐因爲禁食嘅日期已經過曉船行就好險保羅勸衆人噉話列位呀我睇得此次行船必定好多危險損害唔止船共貨就係我哋嘅生命都怕難保但百把總信個梢公共個船主多過信保羅所講因呢個港口過冬唔便故此大半人話要離開呢處或者可以到非尼基過冬卽係革哩底嘅港口一面向西南一面向西北個陣時輕輕有南風起衆人以爲得意就起錨傍住革哩底廠去右幾耐風颶就起風嘅名叫做友嚇居勞個隻船唔抵得風住被佢飄去我眇任從佢飄蕩飄到一笪海島嘅下便名叫扣底僅僅收得番個隻艇仔已經得番使方法護衛從船底拖住而且恐防炕沙就落曉裡隨風飄去風猛浪大逼迫第二日丟棄的貨第三日衆人親手掃曉船嘅傢伙","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 392（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":392,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":392,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b56acb4446225f28b2431e0da834aca2bb942a94d950de004c82a8f623d79112","sourceMarkdownSha256":"efa220657610b6253229018f6ba03f2b59452c894cecbe0f2471d823991e8d48"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b56acb4446225f28b2431e0da834aca2bb942a94d950de004c82a8f623d79112","codepoints":283,"hanCodepoints":283,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b56acb4446225f28b2431e0da834aca2bb942a94d950de004c82a8f623d79112","reviewedTextSha256":"b56acb4446225f28b2431e0da834aca2bb942a94d950de004c82a8f623d79112","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2816979184d9c08f5095","part":0,"object":393,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 393（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":393,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":393,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cb050a655cfa24374b24a29ce5dbd7148f35ce93ea56e0fcdaab5152a91b855a","sourceMarkdownSha256":"e8e6a9b92956a0caee1958b0482bcbef008e5b854fa38dbd95709f179e4acec8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"cb050a655cfa24374b24a29ce5dbd7148f35ce93ea56e0fcdaab5152a91b855a","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cb050a655cfa24374b24a29ce5dbd7148f35ce93ea56e0fcdaab5152a91b855a","reviewedTextSha256":"cb050a655cfa24374b24a29ce5dbd7148f35ce93ea56e0fcdaab5152a91b855a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8f9fb57c83e3e1a33a84","part":0,"object":393,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"好多日唔見熱頭星宿風颶打際仍然唔細我哋得救嘅指望都絕嘅咯衆人好耐唔嘗食保羅企在佢哋之中話列位呀你昔日應該聽我嘅話唔離革哩底就免致遇着呢番危險損害哩如今我勸你哋安心除船之外你哋有一個失生命嘅因為我係神嘅僕我服事佢昨晚佢嘅使者企我側邊話保羅唔使怕你必企該撒面前而且神減同船嘅人賜嘅過你故此你哋列位放心喇我信神必定照依所話過我知嘅際行但我哋必要炕倒一噹海島處到第十四晚我哋在亞底亞海飄蕩約嘆半夜時候水手以爲近住岸喀就探吓的水探得二十仞咁深略略進前再探得十五仞恐怕碰着石就在船尾抛四門錨切望天光水手想離船逃走放隻艇仔落海假意嘹船頭抛錨保羅對百把總共兵丁話呢的人唔留在船上你哋就唔得救嘩兵丁就斬斷艇仔嘅繩由得個隻艇跌落去","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 393（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":393,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":393,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cb052efc401dbee7ee874c9f1aa6fb4ec73ee31464bbee6187a290b3bd57efe1","sourceMarkdownSha256":"e8e6a9b92956a0caee1958b0482bcbef008e5b854fa38dbd95709f179e4acec8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cb052efc401dbee7ee874c9f1aa6fb4ec73ee31464bbee6187a290b3bd57efe1","codepoints":305,"hanCodepoints":305,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cb052efc401dbee7ee874c9f1aa6fb4ec73ee31464bbee6187a290b3bd57efe1","reviewedTextSha256":"cb052efc401dbee7ee874c9f1aa6fb4ec73ee31464bbee6187a290b3bd57efe1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ba4bec0482b4c4c70bdd","part":0,"object":394,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十二第傳行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 394（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":394,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":394,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7b699b2d7cfb2a5d1ff19b6d89538ddf7fac93addabcb0a8d6b4f6f68573a26f","sourceMarkdownSha256":"bb39765e26918f62c17974355a411efeb192d5f20b3de34edb61cbbccf114f51"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7b699b2d7cfb2a5d1ff19b6d89538ddf7fac93addabcb0a8d6b4f6f68573a26f","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7b699b2d7cfb2a5d1ff19b6d89538ddf7fac93addabcb0a8d6b4f6f68573a26f","reviewedTextSha256":"7b699b2d7cfb2a5d1ff19b6d89538ddf7fac93addabcb0a8d6b4f6f68573a26f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7e1d555de3a388504299","part":0,"object":394,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"將近天光保羅勸衆人擰嘢嚟食話你哋已經有十四日觀望時常抵肚餓有食嘢咯故此勸你哋攤食物致可以得救因爲\n\n你哋衆人一條頭髮必唔損失呀佢講完呢的擰餅係衆人面前多謝 神擘開嚟食衆人嘅心都安亦擰嘢食我哋嘒船嘅\n\n共二百七十六人食飽之後佢哋將船上嘅麥抃落海令個隻船輕到天光佢哋唔識個處係乜地方但係見一個海灣有岸\n\n可上就想將船駛埋個處故此除曉錨落海放鬆舵繩順風扯起前頭張哩駛埋岸處遇着雨水夾流之處就炕住隻船船頭\n\n膠緊唔啷得船尾因浪大崩曉兵丁商量殺個的囚犯怕其中有泅水走嘅百把總想救保羅阻住佢哋意思吩咐噌泅水嘅\n\n先落水上岸","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 394（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":394,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":394,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d414c9bbd42067e5e1f486ade529b4bbf549e99c10168f5cce7b664508be1ee6","sourceMarkdownSha256":"bb39765e26918f62c17974355a411efeb192d5f20b3de34edb61cbbccf114f51"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d414c9bbd42067e5e1f486ade529b4bbf549e99c10168f5cce7b664508be1ee6","codepoints":255,"hanCodepoints":244,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d414c9bbd42067e5e1f486ade529b4bbf549e99c10168f5cce7b664508be1ee6","reviewedTextSha256":"d414c9bbd42067e5e1f486ade529b4bbf549e99c10168f5cce7b664508be1ee6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4d3ceb4ae1ca8fb924a2","part":0,"object":395,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 395（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":395,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":395,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e82ea025fa3ad9d992116a86b1b00f3879ef53e7e72954ae40df514ff76f6767","sourceMarkdownSha256":"ef2da88dad5fad25440c2852b3653e30d7061cc8a9c22c13140412b8c2597e27"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e82ea025fa3ad9d992116a86b1b00f3879ef53e7e72954ae40df514ff76f6767","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e82ea025fa3ad9d992116a86b1b00f3879ef53e7e72954ae40df514ff76f6767","reviewedTextSha256":"e82ea025fa3ad9d992116a86b1b00f3879ef53e7e72954ae40df514ff76f6767","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-64a9e42faca62a6d6826","part":0,"object":395,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"其餘的人或乘住塊板或乘住船嘅物件噉就大衆都得救上岸","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 395（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":395,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":395,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8ea0e472576fbd94238c477064fe12ec415d941c3da174178b7df1c05579db1e","sourceMarkdownSha256":"ef2da88dad5fad25440c2852b3653e30d7061cc8a9c22c13140412b8c2597e27"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8ea0e472576fbd94238c477064fe12ec415d941c3da174178b7df1c05579db1e","codepoints":25,"hanCodepoints":25,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8ea0e472576fbd94238c477064fe12ec415d941c3da174178b7df1c05579db1e","reviewedTextSha256":"8ea0e472576fbd94238c477064fe12ec415d941c3da174178b7df1c05579db1e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-736043e1aa13d6ccc049","part":0,"object":395,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"等二十八章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 395（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":395,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":395,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6cc498727e19f1144fad3d440d3cbfbbb0333c4e202746c3817d03ff47f2d3a4","sourceMarkdownSha256":"ef2da88dad5fad25440c2852b3653e30d7061cc8a9c22c13140412b8c2597e27"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6cc498727e19f1144fad3d440d3cbfbbb0333c4e202746c3817d03ff47f2d3a4","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6cc498727e19f1144fad3d440d3cbfbbb0333c4e202746c3817d03ff47f2d3a4","reviewedTextSha256":"6cc498727e19f1144fad3d440d3cbfbbb0333c4e202746c3817d03ff47f2d3a4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-73ef9770023fe96f133b","part":0,"object":395,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我哋已經得救就知到個海島名叫米利大個處嘅土番減非常嘅恩惠欵待我哋係因落雨又寒冷就發着火接納我哋適\n\n值保羅執埋一把柴擠落火處火熱有條毒蛇出嚟纏住佢手個的土番睇見毒物掛住佢手大家相論話呢個人眞係殺人\n\n嘅雖然嘛海處得救依理佢都唔生得呀保羅將毒物撒落火處總有傷害但個的土番估佢是必腫或忽然跌處死等好耐\n\n見佢有傷害轉念話佢係神呀海島嘅頭目名叫部佢流有田近住呢處佢迎接我哋歇宿三日城恩惠嚟欵待適值部伯\n\n流嘅父親發熱病而且病血瞓倒處保羅入去祈禱俾手按佢身上就醫好佢做呢的事之後海島中有病症嘅亦嚟到得醫\n\n好就多禮恭敬我哋臨去個時減需用嘅物件送過我哋","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 395（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":395,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":395,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"99d030e538744547a6fcfa60c4a87a90d3587d1f3eab3291be648a4fc3c55fd0","sourceMarkdownSha256":"ef2da88dad5fad25440c2852b3653e30d7061cc8a9c22c13140412b8c2597e27"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"99d030e538744547a6fcfa60c4a87a90d3587d1f3eab3291be648a4fc3c55fd0","codepoints":271,"hanCodepoints":261,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"99d030e538744547a6fcfa60c4a87a90d3587d1f3eab3291be648a4fc3c55fd0","reviewedTextSha256":"99d030e538744547a6fcfa60c4a87a90d3587d1f3eab3291be648a4fc3c55fd0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-655069440923c945f744","part":0,"object":396,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"ACTS, XXVIII. 八","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 396（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":396,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":396,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"adf86d047be79b24a2cf7967203a1f2c99c6ff6184666ffab1758c6d24ed408e","sourceMarkdownSha256":"d15695230386a0b24bf4a315cfacde892e5e1aa213c3fa2955eab3a341aff4fe"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"adf86d047be79b24a2cf7967203a1f2c99c6ff6184666ffab1758c6d24ed408e","codepoints":15,"hanCodepoints":1,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"adf86d047be79b24a2cf7967203a1f2c99c6ff6184666ffab1758c6d24ed408e","reviewedTextSha256":"adf86d047be79b24a2cf7967203a1f2c99c6ff6184666ffab1758c6d24ed408e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-78b4ee98deea6bf87f46","part":0,"object":396,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 396（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":396,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":396,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e82ea025fa3ad9d992116a86b1b00f3879ef53e7e72954ae40df514ff76f6767","sourceMarkdownSha256":"d15695230386a0b24bf4a315cfacde892e5e1aa213c3fa2955eab3a341aff4fe"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e82ea025fa3ad9d992116a86b1b00f3879ef53e7e72954ae40df514ff76f6767","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e82ea025fa3ad9d992116a86b1b00f3879ef53e7e72954ae40df514ff76f6767","reviewedTextSha256":"e82ea025fa3ad9d992116a86b1b00f3879ef53e7e72954ae40df514ff76f6767","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fb0bc9bf6ff34a87cfda","part":0,"object":396,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○過曉三個月我哋搭亞力山大嘅船去呢隻船嘅記號係丟士雙子在呢個海島過冬天嘅嘹叙拉古處埋頭住曉三日由個處傍住岸去到利基翁隔一日南風起第二日到部丟利在個處遇着兄弟請我哋同埋住曉七日瞰樣就去羅馬羅馬嘅兄弟亦係聽聞我哋嘅事幹就出到亞比烏市及三館個處迎接我哋保羅見佢哋就多謝神而且心中安慰○已經到羅馬百把總挾衆囚犯交過將軍惟係准保羅同埋一個看守嘅兵另外住過三日保羅請猶太的尊長喙已經喙到就對佢哋話列位兄弟呀我末會得罪以色列百姓或背列祖規例但喙耶路撒冷被人綁住解過羅馬人嘅手羅馬人審我見有應死嘅罪就想放我但係猶太人攔阻我無奈何上控該撒並非係想告我嘅百姓因此我請你哋喙相見相論因我爲以色列百姓所望嘅就被呢條鏈鎖住衆人對佢話我哋未會從猶太接封信論及你亦未有兄弟喙講你邊樣過失","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 396（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":396,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":396,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"31f2b45342bac0650033073893d4a78525560f5f3a7959b43c8b210bca9cf8a3","sourceMarkdownSha256":"d15695230386a0b24bf4a315cfacde892e5e1aa213c3fa2955eab3a341aff4fe"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"31f2b45342bac0650033073893d4a78525560f5f3a7959b43c8b210bca9cf8a3","codepoints":328,"hanCodepoints":326,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"31f2b45342bac0650033073893d4a78525560f5f3a7959b43c8b210bca9cf8a3","reviewedTextSha256":"31f2b45342bac0650033073893d4a78525560f5f3a7959b43c8b210bca9cf8a3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-97b02cdac2da32d74c1f","part":0,"object":397,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十二第傅行徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 397（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":397,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":397,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e82ea025fa3ad9d992116a86b1b00f3879ef53e7e72954ae40df514ff76f6767","sourceMarkdownSha256":"100bb83946dd71c995c9675ba128025aa9031c5a24995e3ce2da8547ce186da1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e82ea025fa3ad9d992116a86b1b00f3879ef53e7e72954ae40df514ff76f6767","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e82ea025fa3ad9d992116a86b1b00f3879ef53e7e72954ae40df514ff76f6767","reviewedTextSha256":"e82ea025fa3ad9d992116a86b1b00f3879ef53e7e72954ae40df514ff76f6767","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-17d14468118b9c982f67","part":0,"object":397,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但我想聽聞你嘅意思點樣因爲我知到呢個敎門處處都被人毀謗嘅大衆定個日子過佢就好多人嚟到佢住所保羅從\n\n朝到晚用摩西嘅律法及先知嘅說話講解證明神國嘅道勸衆人信服耶穌但佢所講有人信有人唔信大家唔相合將\n\n近散保羅講一句噉話昔日聖靈託先知以賽亞對我列祖講嘅眞係着佢話你去呢的百姓處話你眇雖聽聽唔曉雖睇睇\n\n唔見因爲呢的百姓心好頑梗嘅佢耳懶聽佢眼自己閉埋怕到俾眼睇見俾耳聽聞心中曉得就會改變俾我醫好呀所以\n\n你應該知到神救人嘅道或云拯救傳到異邦人佢必要聽嘅保羅講完猶太人去歸彼此好多辯論○保羅自己賃屋住足兩\n\n年但凡嚟探佢嘅佢無不接納傳神嘅國挾主耶穌基督嘅事敎人十分有膽志有人禁止佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 397（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":397,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":397,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dc8d4c7353fe185f4e663d1001a958a983e50564b0601df99baa07d18d93db49","sourceMarkdownSha256":"100bb83946dd71c995c9675ba128025aa9031c5a24995e3ce2da8547ce186da1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"dc8d4c7353fe185f4e663d1001a958a983e50564b0601df99baa07d18d93db49","codepoints":286,"hanCodepoints":275,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ACT-023-028-HANT.pageobjects-381-397.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dc8d4c7353fe185f4e663d1001a958a983e50564b0601df99baa07d18d93db49","reviewedTextSha256":"dc8d4c7353fe185f4e663d1001a958a983e50564b0601df99baa07d18d93db49","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b31639401027aa481d74","part":0,"object":398,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書人馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 398（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":398,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":398,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f1b2a3b5fa2444c5798c09724dd7fbc2af3858f3fffdd8b3de02a918c9c56196","sourceMarkdownSha256":"c7db1e76a98a295099168eaa068858f3c1c2b22589cfb3ca04a06b2f67b2de00"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"f1b2a3b5fa2444c5798c09724dd7fbc2af3858f3fffdd8b3de02a918c9c56196","codepoints":6,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f1b2a3b5fa2444c5798c09724dd7fbc2af3858f3fffdd8b3de02a918c9c56196","reviewedTextSha256":"f1b2a3b5fa2444c5798c09724dd7fbc2af3858f3fffdd8b3de02a918c9c56196","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-91985f9a97b5dca034f1","part":0,"object":398,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌基督嘅僕保羅奉召做使徒派開際傳神嘅福音卽係在聖書神託佢嘅先知預先所應承嘅\n\n論及佢子我主耶穌基督依肉體際講就係大闢嘅後裔依聖靈際講就係由死復生將大能際顯明\n\n係神之子我哋由佢受恩典與及使徒嘅職役在萬國之中令人因佢名就信服呀你哋在其中亦係\n\n耶穌基督所召嘅呀我寫信通知凡在羅馬城神所愛奉召做聖徒嘅願你哋由神我哋嘅父及\n\n主耶穌基督受恩典平安○第一我倚賴耶穌基督爲你哋大衆多謝神因你嘅信德傳勻通天下因\n\n爲我一心所服事嘅神傳佢子嘅福音個位神爲我做證我祈禱個時不歇記念你哋常時懇求或\n\n者依神嘅旨意如今到底致得平安際到你處因爲我好想見你等我可以滅靈之恩賜際賜過你令\n\n你哋堅固卽係令我可以將你我嘅信德就彼此得安慰","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 398（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":398,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":398,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a8cba5367c0f329e64c928773c2024b36813e988ea643f95e0670734c1c58b60","sourceMarkdownSha256":"c7db1e76a98a295099168eaa068858f3c1c2b22589cfb3ca04a06b2f67b2de00"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a8cba5367c0f329e64c928773c2024b36813e988ea643f95e0670734c1c58b60","codepoints":305,"hanCodepoints":290,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a8cba5367c0f329e64c928773c2024b36813e988ea643f95e0670734c1c58b60","reviewedTextSha256":"a8cba5367c0f329e64c928773c2024b36813e988ea643f95e0670734c1c58b60","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a5e10dba9ebb23376d20","part":0,"object":398,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 398（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":398,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":398,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"c7db1e76a98a295099168eaa068858f3c1c2b22589cfb3ca04a06b2f67b2de00"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7b9594a34330cc88d153","part":0,"object":399,"field":3,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 399（由 0 起） · 欄位 3（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":399,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":3,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":399,"parserBlockIndexZeroBased":3,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0634c86ee8fcade1d9cc43b3d526c2157e03d85b7239e6338f296ca0b693b9c0","sourceMarkdownSha256":"49217c68bfc503816ee7b4ac01f85aa6c298ccdfc224fcf8dd0a3bd5950f3129"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":3,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"0634c86ee8fcade1d9cc43b3d526c2157e03d85b7239e6338f296ca0b693b9c0","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0634c86ee8fcade1d9cc43b3d526c2157e03d85b7239e6338f296ca0b693b9c0","reviewedTextSha256":"0634c86ee8fcade1d9cc43b3d526c2157e03d85b7239e6338f296ca0b693b9c0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e42b5252048b005a7aaa","part":0,"object":399,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"兄弟呀我唔想你唔知我屡次立意嚟你處等我嚟你哋之中亦得果實好似嚟別處嘅異邦人瞰但至今都有阻礙論唔希利尼人及化外人聰明人及愚拙人我都欠負佢債瞰就我亦願盡曉我所能嚟傳福音過你哋嚟羅馬處嘅我唔以基督嘅福音爲羞恥因爲係神嘅權能令凡信嘅得救先係猶太人其次係希利尼人因爲神嘅公義卽係由信得稱爲義嘅福音處顯明令人信好似有寫落話義人必由信得生○因爲神嘅惱怒從天顯出罰人所做唔敬虔唔公義嘅事卽係掖不義嚟阻住眞理嘅呀人所有能知到神嘅已經顯明在人處因爲神也曾顯過佢呀神嘅永能與及本體人不能見自從創造天地以來可以明知因爲由受造嘅物就可以知到令人不能推諉佢哋旣識神但唔尊榮佢係神亦唔感謝佢就思念係虛假頑心更蒙昧自稱爲智慧反成愚蠢就揻不能壞之神嘅榮光變爲偶像好似噌壞嘅人與及禽獸昆蟲瞰故此神任從佢哋棫心中嘅私慾陷落污穢等彼此玷辱身體","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 399（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":399,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":399,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2c67885f26c1fdb0ef56edef0e6b9ee9448350b64439288b3a8be844ff2c882","sourceMarkdownSha256":"49217c68bfc503816ee7b4ac01f85aa6c298ccdfc224fcf8dd0a3bd5950f3129"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f2c67885f26c1fdb0ef56edef0e6b9ee9448350b64439288b3a8be844ff2c882","codepoints":351,"hanCodepoints":350,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2c67885f26c1fdb0ef56edef0e6b9ee9448350b64439288b3a8be844ff2c882","reviewedTextSha256":"f2c67885f26c1fdb0ef56edef0e6b9ee9448350b64439288b3a8be844ff2c882","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5ad2f6b2565a7a317e55","part":0,"object":400,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 400（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":400,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":400,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0e390d47286c4d04f608602db42c05846cbbe7d26d1d41519b6885f9ee92845a","sourceMarkdownSha256":"f9f78eea9a1a6539af965716b1049f863855103ac2355e2b30c2d7c41b3e8c81"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"0e390d47286c4d04f608602db42c05846cbbe7d26d1d41519b6885f9ee92845a","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0e390d47286c4d04f608602db42c05846cbbe7d26d1d41519b6885f9ee92845a","reviewedTextSha256":"0e390d47286c4d04f608602db42c05846cbbe7d26d1d41519b6885f9ee92845a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-63d72a5ed159aa91eaa1","part":0,"object":400,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但掝神嘅眞理變爲假僞崇拜服事受造嘅物重多過造物個位卽係應受永遠讚頌嘅誠心所願○因此神任從佢哋放縱可羞恥嘅私慾因爲佢哋嘅婦女挾順性嘅用處變爲逆性嘅用處男人亦係瞰棄曉女人順性嘅用處男人共男人私慾燒心彼此做羞辱嘅事本身受妄爲當得嘅報應○佢旣唔願記念神在心處故此神任從佢懷邪僻嘅心行不當行嘅事充滿各樣不義姦淫惡毒貪婪暴狠盈滿妒忌兇殺爭鬥詭譎刻薄隱刺毀謗嘅怨神嘅侮弄嘅驕傲嘅矜誇嘅機詐嘅忤逆父母嘅愚蠢嘅背約嘅冇情嘅結怨嘅冇慈心嘅佢哋知到神所定罪凡做瞰樣嘅要死但不獨自己做別人瞰做佢都歡喜","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 400（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":400,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":400,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bbb88a1ac2b369583a0b3b736a550742b6c1559a6feef8044a5ba7f04f0b702a","sourceMarkdownSha256":"f9f78eea9a1a6539af965716b1049f863855103ac2355e2b30c2d7c41b3e8c81"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bbb88a1ac2b369583a0b3b736a550742b6c1559a6feef8044a5ba7f04f0b702a","codepoints":238,"hanCodepoints":236,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bbb88a1ac2b369583a0b3b736a550742b6c1559a6feef8044a5ba7f04f0b702a","reviewedTextSha256":"bbb88a1ac2b369583a0b3b736a550742b6c1559a6feef8044a5ba7f04f0b702a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-989ec519b8e0348c8d02","part":0,"object":400,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 400（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":400,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":400,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"f9f78eea9a1a6539af965716b1049f863855103ac2355e2b30c2d7c41b3e8c81"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d04d10c414e118f1f943","part":0,"object":400,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此你但凡議論人嘅呀你自己右得推諉因爲你議論別人就係定自己嘅罪因你所議論人嘅自己都做但我哋知到\n\n神審判個的廠樣做嘅必依住眞理呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 400（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":400,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":400,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0ac293f7c0fed77552b22097fbd02574e9749672c500d43954e89cc17f2d05fc","sourceMarkdownSha256":"f9f78eea9a1a6539af965716b1049f863855103ac2355e2b30c2d7c41b3e8c81"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0ac293f7c0fed77552b22097fbd02574e9749672c500d43954e89cc17f2d05fc","codepoints":64,"hanCodepoints":62,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0ac293f7c0fed77552b22097fbd02574e9749672c500d43954e89cc17f2d05fc","reviewedTextSha256":"0ac293f7c0fed77552b22097fbd02574e9749672c500d43954e89cc17f2d05fc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d5939a974ebb062c2a4a","part":0,"object":401,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章工第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 401（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":401,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":401,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c4ce79de355147e533809033a3c51b423d869357b42d7407267d4a27f1bf3cb6","sourceMarkdownSha256":"455a7f39cad690de6427d6a48979970154200bdd492540fb4485d5851edc01bc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c4ce79de355147e533809033a3c51b423d869357b42d7407267d4a27f1bf3cb6","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c4ce79de355147e533809033a3c51b423d869357b42d7407267d4a27f1bf3cb6","reviewedTextSha256":"c4ce79de355147e533809033a3c51b423d869357b42d7407267d4a27f1bf3cb6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ef8cca908b35a1a76e59","part":0,"object":401,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"人呀你議論臉樣做嘅自己亦係做你估可以逃避神嘅審判咩抑或睇輕佢仁慈寬容恒忍嘅富厚唔知神嘅仁慈引你悔改咩但照你嘅硬性及唔悔改嘅心自己積埋猶怒等到猶怒嘅日子卽係顯出神公議審判個日。神將來必依各人所行嚟報應佢凡係忍耐爲善求尊貴榮光與及永存嘅就減永生報佢哋但係爭鬥唔順從眞理順從不義嘅就減猶怒共忿恨報佢哋令患難窘苦歸於但凡爲惡嘅先係猶太人其次係希利尼人但令榮光尊貴平安歸於但凡爲善嘅先係猶太人其次係希利尼人因爲神右偏心待人呀但凡有律法若犯罪嘅亦必從有律法處滅亡但凡有律法若犯罪嘅必照律法嚟受審判因爲啄神面前唔係聞律法嘅算爲義乃係守律法嘅得稱爲義呀未有律法嘅異邦人若依住本性行律法所載嘅事雖然未有律法都有律法在自己處乃係顯出律法嘅事刻落佢哋嘅心佢良心亦同做證而且佢嘅思念或有褒或有貶","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 401（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":401,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":401,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fcb88f62d786f25ffaf4ba8b64fe3960e8eedb14ad0565c29435db3445c95d26","sourceMarkdownSha256":"455a7f39cad690de6427d6a48979970154200bdd492540fb4485d5851edc01bc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fcb88f62d786f25ffaf4ba8b64fe3960e8eedb14ad0565c29435db3445c95d26","codepoints":335,"hanCodepoints":334,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fcb88f62d786f25ffaf4ba8b64fe3960e8eedb14ad0565c29435db3445c95d26","reviewedTextSha256":"fcb88f62d786f25ffaf4ba8b64fe3960e8eedb14ad0565c29435db3445c95d26","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b059a1b5b4d7b0571802","part":0,"object":402,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 402（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":402,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":402,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0e390d47286c4d04f608602db42c05846cbbe7d26d1d41519b6885f9ee92845a","sourceMarkdownSha256":"8ec35477b48824e32bd594a9d1175e5cc36f069cec06b73c12b641fe9eb92572"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"0e390d47286c4d04f608602db42c05846cbbe7d26d1d41519b6885f9ee92845a","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0e390d47286c4d04f608602db42c05846cbbe7d26d1d41519b6885f9ee92845a","reviewedTextSha256":"0e390d47286c4d04f608602db42c05846cbbe7d26d1d41519b6885f9ee92845a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ad859b168f76d9b7219c","part":0,"object":402,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"卽係神托耶穌基督照依我嘅福音嚟審判人嘅密事個日○你若稱爲猶太人倚賴律法又減識神自誇旣然學習律法就曉得佢意旨可以分別是非自信係拖盲人嘅做黑暗中人嘅光呆人嘅老師童子嘅先生而且在律法之中有真理及知識嘅模樣你教別人豈唔教自己咩你勸人咪偷嘢你自己偷竊咩你話咪行淫你自己行淫咩你憎偶像你偷竊廟中之物咩你減律法自誇你自己犯律法嚟玷辱神咩神嘅名因你咄喺異邦人處就受毀謗好似有寫落嘅你若守律法噉就割禮係有益你若犯律法噉就你嘅割禮變爲冇割禮略故此唔受割禮嘅若守住律法嘅義佢雖然冇割禮豈唔算爲有割禮咩而且依本性唔受割禮嘅若守律法豈唔執罪你係減禮文共割禮嚟犯律法嘅咩因爲表出係猶太人未必眞係猶太人而且表出嚟身嘅亦未必眞係割禮呀但隱然做嘅眞係猶太人而且眞割禮係在心在靈唔係在禮文呀個的稱讚唔係由人係由神呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 402（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":402,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":402,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5cbaa16830833270c306f5b634ba6bb28166645cbd013f4d151d9fbe06b85745","sourceMarkdownSha256":"8ec35477b48824e32bd594a9d1175e5cc36f069cec06b73c12b641fe9eb92572"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5cbaa16830833270c306f5b634ba6bb28166645cbd013f4d151d9fbe06b85745","codepoints":339,"hanCodepoints":338,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5cbaa16830833270c306f5b634ba6bb28166645cbd013f4d151d9fbe06b85745","reviewedTextSha256":"5cbaa16830833270c306f5b634ba6bb28166645cbd013f4d151d9fbe06b85745","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b81f0cbd1b6802014a35","part":0,"object":403,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 403（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":403,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":403,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f45f61c3022326a8bccc44e31384a24590308aaf60ed8f2336f49eea58cb1a3d","sourceMarkdownSha256":"62bbf3fefb07eb37a7f7910d943a1faea9a64894c12675eda48fc07a42ed3d17"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f45f61c3022326a8bccc44e31384a24590308aaf60ed8f2336f49eea58cb1a3d","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f45f61c3022326a8bccc44e31384a24590308aaf60ed8f2336f49eea58cb1a3d","reviewedTextSha256":"f45f61c3022326a8bccc44e31384a24590308aaf60ed8f2336f49eea58cb1a3d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ad0ef18095358fd6747d","part":0,"object":403,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 403（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":403,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":403,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","sourceMarkdownSha256":"62bbf3fefb07eb37a7f7910d943a1faea9a64894c12675eda48fc07a42ed3d17"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","reviewedTextSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6a7bcb56182ff5a2639a","part":0,"object":403,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"瞰就猶太人有也嘢長處呢割禮有乜嘢益處呢樣樣大有益處至緊要係神嘅詔書託落佢哋倘若有的唔信嘅就點呢\n\n佢嘅唔信能廢棄神嘅信咩斷唔係呀甯可以神爲眞就以萬人爲僞照依所寫落話令你當講說話個時得稱爲義當\n\n受審判個時可以得勝我依住人所講若我毗嘅不義顯出神嘅義我哋點講呢神發怒豈唔公義咩斷唔係呀若係瞰\n\n神點能審判世界呢若係神嘅眞實因我嘅詐僞越發顯出佢榮光我因何被審判好似罪人呢瞰樣我哋何不照依所\n\n毀謗我哋有話我瞰講行惡嚟成善呢呢的人受刑罰係着咯○瞰就點呢我哋勝過佢毗咩總唔係呀因爲我已經證明猶\n\n太人及希利尼人俱有罪咯照依所寫落話有義人一個都有有明白嘅有求神嘅俱係側歸一邊同變爲無用嘅行善嘅\n\n一個都有呀佢喉龐好似開曉嘅墳墓佢嘅脷發出詭詐佢嘴唇藏住蛇嘅毒氣","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 403（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":403,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":403,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"82e1bfb2909674dcdc34eb87eb57aa6a368f68997658fbfc526124b7ecf85287","sourceMarkdownSha256":"62bbf3fefb07eb37a7f7910d943a1faea9a64894c12675eda48fc07a42ed3d17"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"82e1bfb2909674dcdc34eb87eb57aa6a368f68997658fbfc526124b7ecf85287","codepoints":323,"hanCodepoints":310,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"82e1bfb2909674dcdc34eb87eb57aa6a368f68997658fbfc526124b7ecf85287","reviewedTextSha256":"82e1bfb2909674dcdc34eb87eb57aa6a368f68997658fbfc526124b7ecf85287","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-280b1baed118e96a5d7e","part":0,"object":404,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 404（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":404,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":404,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f45f61c3022326a8bccc44e31384a24590308aaf60ed8f2336f49eea58cb1a3d","sourceMarkdownSha256":"96107e5f7a27c5008618625a628ae284ad2fd264aad089d3027a52b6da4a830c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f45f61c3022326a8bccc44e31384a24590308aaf60ed8f2336f49eea58cb1a3d","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f45f61c3022326a8bccc44e31384a24590308aaf60ed8f2336f49eea58cb1a3d","reviewedTextSha256":"f45f61c3022326a8bccc44e31384a24590308aaf60ed8f2336f49eea58cb1a3d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-67ca3dc21623eddada89","part":0,"object":404,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"伯口滿曉咒詛與及苦味佢脚急速流人慨血傷殘與及災禍係在佢條路平安慨路佢未嘗識喉佢眼前有畏神慨畏懼○我她知到律法所講喉係爲屬律法慨人際講令凡人慨口止塞而且通世慨人喉神面前可算有罪因爲有人依律法嘆行爲就得喉佢面前稱爲義惟係由律法就可以知到罪惡呮但神慨義唔係由律法嚟如今顯出就係律法及先知所證明呡卽係神慨義由信耶穌基督臨到但凡信佢慨因本來有分别因爲萬人已經犯罪又欠缺神慨榮光於是由神慨恩典倚頼耶穌基督贖罪就白白得稱爲義神立耶穌做挽回慨祭等由信佢慨血致得倒令顯出神慨義因爲神寬容就赦曉以前慨罪等如今顯出佢慨義令人知到神係義又可以稱信耶穌慨人爲義呀噉就矜誇噉邊處呢已經除去略掝也嘩方法呢掝行爲咩唔係呀係信慨方法呀所以我噉以爲人唔係倚頼律法噉行爲係由信德就得稱爲義神獨係猶太人嘅神咩豈唔亦係異邦人嘅神咩亦係異邦人嘅神呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 404（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":404,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":404,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c636849d6ca3a0220977faaaae63fb4cfc6ee2c8102da47b9aa900afe85d3070","sourceMarkdownSha256":"96107e5f7a27c5008618625a628ae284ad2fd264aad089d3027a52b6da4a830c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c636849d6ca3a0220977faaaae63fb4cfc6ee2c8102da47b9aa900afe85d3070","codepoints":352,"hanCodepoints":351,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c636849d6ca3a0220977faaaae63fb4cfc6ee2c8102da47b9aa900afe85d3070","reviewedTextSha256":"c636849d6ca3a0220977faaaae63fb4cfc6ee2c8102da47b9aa900afe85d3070","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b09b32b35ef1fb508a0d","part":0,"object":405,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 405（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":405,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":405,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2a902cf37d3a2db85d5aa4e55a8a715537af5efd5c55d8943687162bbceca5f0","sourceMarkdownSha256":"ef3f0f001e285193082939b1e708f5a211d9efe7b6bb0f209cc8e6da1f0d9bfb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2a902cf37d3a2db85d5aa4e55a8a715537af5efd5c55d8943687162bbceca5f0","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2a902cf37d3a2db85d5aa4e55a8a715537af5efd5c55d8943687162bbceca5f0","reviewedTextSha256":"2a902cf37d3a2db85d5aa4e55a8a715537af5efd5c55d8943687162bbceca5f0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2d6f3ded9ebf80896d5a","part":0,"object":405,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲獨一位\n\n神由信稱受割禮嘅爲義亦由信稱右受割禮嘅爲義噉就我哋挾信驟廢律法咩斷唔係實係堅立律法呀\n\n第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 405（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":405,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":405,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4d31c5b9aefd5768d8820306f447c84fa7b8de07308b506beec68c57e4207311","sourceMarkdownSha256":"ef3f0f001e285193082939b1e708f5a211d9efe7b6bb0f209cc8e6da1f0d9bfb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4d31c5b9aefd5768d8820306f447c84fa7b8de07308b506beec68c57e4207311","codepoints":54,"hanCodepoints":50,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4d31c5b9aefd5768d8820306f447c84fa7b8de07308b506beec68c57e4207311","reviewedTextSha256":"4d31c5b9aefd5768d8820306f447c84fa7b8de07308b506beec68c57e4207311","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-84e0239ebc7d593b7c27","part":0,"object":405,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"廠就我哋可以話依住肉體做我祖宗亞伯拉罕但得乜嘢呢倘若亞伯拉罕由所行得稱爲義噉就可以自誇但噉神面\n\n前冇可誇呀聖書點話呢話亞伯拉罕信神因佢信就以佢爲義凡做工嘅得工價唔算係恩典算係應該嘅但唔做工嘅\n\n淨係信個位稱唔敬虔人爲義嘅神個人嘅信德就稱爲義好似大闢論某人嘅福卽係冇做工就得神稱佢爲義噉話\n\n佢過失得赦佢罪惡得遮蔽嘅有福咯主唔搣罪際歸於佢嘅個人有福咯噉呢的福獨係加過受割禮嘅咩抑或加過未\n\n受割禮嘅呢因爲我哋話因亞伯拉罕嘅信就以佢爲義噉就點樣以佢爲義呢係在受曉割禮之時咩抑或在未受割禮之\n\n時呢唔係在受割禮之時係在未受割禮之時呀又佢受割禮嘅記號卽係未受割禮之時由信得稱爲義嘅印證令佢做但\n\n凡未受割禮都相信者嘅父親等義可以歸於佢哋呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 405（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":405,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":405,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c27ee45b020e69a1f8add8a7cce96c212d4b1979fcb99613f20668c5d330b551","sourceMarkdownSha256":"ef3f0f001e285193082939b1e708f5a211d9efe7b6bb0f209cc8e6da1f0d9bfb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c27ee45b020e69a1f8add8a7cce96c212d4b1979fcb99613f20668c5d330b551","codepoints":316,"hanCodepoints":304,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c27ee45b020e69a1f8add8a7cce96c212d4b1979fcb99613f20668c5d330b551","reviewedTextSha256":"c27ee45b020e69a1f8add8a7cce96c212d4b1979fcb99613f20668c5d330b551","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c7b7e471e38e76eaee09","part":0,"object":406,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 406（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":406,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":406,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2a902cf37d3a2db85d5aa4e55a8a715537af5efd5c55d8943687162bbceca5f0","sourceMarkdownSha256":"d7fce032dae6480f0fee9e7d108d4380278d77f95923ab37b00a0aa9267758b9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2a902cf37d3a2db85d5aa4e55a8a715537af5efd5c55d8943687162bbceca5f0","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2a902cf37d3a2db85d5aa4e55a8a715537af5efd5c55d8943687162bbceca5f0","reviewedTextSha256":"2a902cf37d3a2db85d5aa4e55a8a715537af5efd5c55d8943687162bbceca5f0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-47e4a6dc6627262cb101","part":0,"object":406,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"亦令佢做受割禮者嘅父親不止受割禮嘅都行我哋祖宗亞伯拉罕未受割禮之時所有信德嘅脚跡因爲神應承亞伯\n\n拉罕及佢後裔令繼嗣世界得嘥全地唔係由於律法係由於信德嘅義呀倘若屬律法嘅係做後嗣瞰就信德俱歸於虛而\n\n且應承都廢曉咯因爲律法令人受怒冇律法就有犯罪故此所應承嘅係由信德至到由恩典等所應承嘅實在歸於衆子\n\n孫唔止獨係屬律法嘅都歸於屬亞伯拉罕之信德嘅人呀照依所寫落話我立你做列國嘅祖宗就亞伯拉罕做我哋衆人\n\n嘅祖宗嘛佢所信嘅面前卽係由死復生稱無爲有個位神呀亞伯拉罕嘹絕望之中仍然減望隳信至到佢得做列國嘅\n\n祖宗照依所講話你子孫將來必瞰樣佢有唔深信雖然年將百歲都唔顧衰弱嘅身體共撒拉斷絕嘅胎產佢唔係因無信\n\n思疑神嘅應承係由堅固嘅信德際歸榮神而且確信神所應承嘅佢亦能做成呀所以因佢信德算佢係義","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 406（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":406,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":406,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5fd5f0c937f49c3789ea0d8f856075b13c925a399948349779fc5903466b933e","sourceMarkdownSha256":"d7fce032dae6480f0fee9e7d108d4380278d77f95923ab37b00a0aa9267758b9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5fd5f0c937f49c3789ea0d8f856075b13c925a399948349779fc5903466b933e","codepoints":340,"hanCodepoints":328,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5fd5f0c937f49c3789ea0d8f856075b13c925a399948349779fc5903466b933e","reviewedTextSha256":"5fd5f0c937f49c3789ea0d8f856075b13c925a399948349779fc5903466b933e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a2529dd3490c1a04a639","part":0,"object":407,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 407（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":407,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":407,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6f0075806863e3580729fcb14e72352d75ce57ecee830db1a6cf8278ef08a27e","sourceMarkdownSha256":"47a998d476f6ef13e5cd844929febbee75f0bde67961e4cf00687b343b2e77ca"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6f0075806863e3580729fcb14e72352d75ce57ecee830db1a6cf8278ef08a27e","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6f0075806863e3580729fcb14e72352d75ce57ecee830db1a6cf8278ef08a27e","reviewedTextSha256":"6f0075806863e3580729fcb14e72352d75ce57ecee830db1a6cf8278ef08a27e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7d9aef2a672583a5dccc","part":0,"object":407,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"算佢係義個句唔止爲佢寫落都係爲我哋添我哋若信令我主耶穌由死復生個位神我都因信得算係義耶穌爲我\n\n哋嘅罪被人解亦爲我哋得稱義被神令佢復生","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 407（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":407,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":407,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"03302fb79776fd90017051f922eb5cd4a71c2e71de3c4ac569963b0ce620787e","sourceMarkdownSha256":"47a998d476f6ef13e5cd844929febbee75f0bde67961e4cf00687b343b2e77ca"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"03302fb79776fd90017051f922eb5cd4a71c2e71de3c4ac569963b0ce620787e","codepoints":67,"hanCodepoints":65,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"03302fb79776fd90017051f922eb5cd4a71c2e71de3c4ac569963b0ce620787e","reviewedTextSha256":"03302fb79776fd90017051f922eb5cd4a71c2e71de3c4ac569963b0ce620787e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-459245b0b774496c7a3a","part":0,"object":407,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"所以我哋旣係由信得稱爲義就倚賴我主耶穌基督共神和好我哋倚賴佢由信可進入我哋如今所企立嘅恩典而\n\n且因望神嘅榮光就歡喜咯不獨係噉我哋在患難之中亦歡喜因爲知到患難生忍耐忍耐生練達練達生指望指望就\n\n不至於羞恥因爲賜過我哋嘅聖靈將神嘅愛嚟淋瀨我哋嘅心因爲我哋重軟弱個時基督依期替唔敬虔嘅人受死替\n\n義人死嘅僅僅有呎但替仁愛嘅人或者有人敢爲佢死惟係神顯明仁愛過我哋因我哋重係罪人基督替我哋受死如\n\n今我哋倚賴佢嘅血旣得稱爲義何況由佢得救出惱怒啌若我哋做仇敵個時由神子之死得共神和好何况如今旣\n\n得和好就由佢之生得救哋不獨係噉我哋倚賴我主耶穌基督就因佢得和好亦由於神好歡喜略","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 407（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":407,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":407,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"651351f0bb4df82977f35bf1015cedcebadb98b9d17ecbb798d8142d6a420437","sourceMarkdownSha256":"47a998d476f6ef13e5cd844929febbee75f0bde67961e4cf00687b343b2e77ca"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"651351f0bb4df82977f35bf1015cedcebadb98b9d17ecbb798d8142d6a420437","codepoints":282,"hanCodepoints":272,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"651351f0bb4df82977f35bf1015cedcebadb98b9d17ecbb798d8142d6a420437","reviewedTextSha256":"651351f0bb4df82977f35bf1015cedcebadb98b9d17ecbb798d8142d6a420437","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4183264d07879b41c91a","part":0,"object":407,"field":20,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 407（由 0 起） · 欄位 20（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":407,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":20,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":407,"parserBlockIndexZeroBased":20,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","sourceMarkdownSha256":"47a998d476f6ef13e5cd844929febbee75f0bde67961e4cf00687b343b2e77ca"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","reviewedTextSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-60ed3e30c5bb83da9e39","part":0,"object":408,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 408（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":408,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":408,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6f0075806863e3580729fcb14e72352d75ce57ecee830db1a6cf8278ef08a27e","sourceMarkdownSha256":"d1405700614dcf5480aabb470dc97d21c27fb8e7dd018eaea1c223963f76f9ac"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6f0075806863e3580729fcb14e72352d75ce57ecee830db1a6cf8278ef08a27e","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6f0075806863e3580729fcb14e72352d75ce57ecee830db1a6cf8278ef08a27e","reviewedTextSha256":"6f0075806863e3580729fcb14e72352d75ce57ecee830db1a6cf8278ef08a27e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-248ccba1f1dbecbd603c","part":0,"object":408,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○因此好似世上有罪係由於一個人起死又係由於有罪致令人人人都有死因爲人人都有罪呀至到立律法之時世上有罪但未嘗立律法就唔執罪人但自從亞當至到摩西以死行王嘅權雖然未嘗似亞當嘅罪亦要死亞當就係後來嘅對像呀但罪惡唔同恩賜若係因一人嘅罪衆人就死何况神之恩賜由耶穌基督一人嘅賞賜施過衆人係更多呀而且審判係由一人嘅罪唔同恩賜因爲審判係有一件罪就定罪惟係恩賜係有好多罪反得稱爲義呀若因一人嘅罪死係由個人行王嘅權何况受洪恩與及得稱爲義之恩賜嘅在永生之中由一人卽耶穌基督行王嘅權呀噉就好似一件犯罪令衆人被定罪亦一件善義令衆人得倒稱義就生因爲好似由一人背逆令多人有罪噉就由一人順從令多人得稱爲義略另外設立律法令罪惡加多但罪惡加多個處恩愛越發加多好似罪惡已經行王嘅權令人死噉樣恩愛都由耶穌基督挾義嚟行王嘅權令得永生呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 408（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":408,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":408,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"06bacc563d0bfbc468e9a9b7128a1b3f2e49b28c42912a6b1139ffabe81688fd","sourceMarkdownSha256":"d1405700614dcf5480aabb470dc97d21c27fb8e7dd018eaea1c223963f76f9ac"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"06bacc563d0bfbc468e9a9b7128a1b3f2e49b28c42912a6b1139ffabe81688fd","codepoints":345,"hanCodepoints":344,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"06bacc563d0bfbc468e9a9b7128a1b3f2e49b28c42912a6b1139ffabe81688fd","reviewedTextSha256":"06bacc563d0bfbc468e9a9b7128a1b3f2e49b28c42912a6b1139ffabe81688fd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0af993e2b741c4b863af","part":0,"object":409,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 409（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":409,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":409,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e9e3ef15e449db26203da5304c6788de71bacfb4bbe13ae3432f3f447d868ea0","sourceMarkdownSha256":"dea34341ad2c51821bb86946c671b4945b7850b0fbbcebe691319a83fb916758"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e9e3ef15e449db26203da5304c6788de71bacfb4bbe13ae3432f3f447d868ea0","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e9e3ef15e449db26203da5304c6788de71bacfb4bbe13ae3432f3f447d868ea0","reviewedTextSha256":"e9e3ef15e449db26203da5304c6788de71bacfb4bbe13ae3432f3f447d868ea0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5c5eab997560f7445bbe","part":0,"object":409,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 409（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":409,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":409,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","sourceMarkdownSha256":"dea34341ad2c51821bb86946c671b4945b7850b0fbbcebe691319a83fb916758"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","reviewedTextSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-10f20bbe079e9ad32d92","part":0,"object":409,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"廠就我哋要點話呢可以仍然犯罪令恩愛越發加多咩斷唔係我哋已經斷絕罪惡好似死豈可重噝罪惡處生咩你豈唔知到我哋但凡受洗禮屬耶穌基督就係受洗禮屬佢嘅死咩所以我哋受曉洗禮同埋基督葬埋歸於死處等好似基督靠父嘅榮光由死復生我哋都係廠樣行在新生命處咯因爲我哋若係同佢聯合先學佢死嘅樣子都必定廠樣學佢復生自己知到我哋嘅舊人共佢釘曉落十字架令罪惡嘅體滅嘅就唔再做罪惡嘅奴僕因爲死曉嘅人已經脫角罪惡我哋若係共基督同死就信得都必定共佢同生知到基督旣由死復生就唔再死死不能再管束佢因爲佢死係爲罪喙死一次但佢生係爲神喙生噉樣你哋都要以爲自己斷絕罪惡好似死但係由我主耶穌基督爲神喙生○故此咪俾罪惡在你將死嘅身中做王令你順從佢嘅私慾亦咪掝你肢體做不義嘅器械喙行罪但要減自己獻過神好似由死復生嘅而且掝你肢體做義嘅器械喙服事神","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 409（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":409,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":409,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"87dd7116be3c4b1ca1a9111961682b2ee298057c2eecfe4582657fa9edd21be7","sourceMarkdownSha256":"dea34341ad2c51821bb86946c671b4945b7850b0fbbcebe691319a83fb916758"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"87dd7116be3c4b1ca1a9111961682b2ee298057c2eecfe4582657fa9edd21be7","codepoints":345,"hanCodepoints":344,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"87dd7116be3c4b1ca1a9111961682b2ee298057c2eecfe4582657fa9edd21be7","reviewedTextSha256":"87dd7116be3c4b1ca1a9111961682b2ee298057c2eecfe4582657fa9edd21be7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7cafb9dbf2a8ffd39499","part":0,"object":410,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 410（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":410,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":410,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1b66a728b489ee17f78e6d4536b2b094eb81a28b0581dde26329e82a438cdc69","sourceMarkdownSha256":"7c03dce7532daf7b5b70113bc93ffbad2188ea7bebf0c44dbb2a573d9958ba57"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1b66a728b489ee17f78e6d4536b2b094eb81a28b0581dde26329e82a438cdc69","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1b66a728b489ee17f78e6d4536b2b094eb81a28b0581dde26329e82a438cdc69","reviewedTextSha256":"1b66a728b489ee17f78e6d4536b2b094eb81a28b0581dde26329e82a438cdc69","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-453009edde579f2e28cb","part":0,"object":410,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"罪惡必唔管束你因你唔係在律法下係在恩典下○噉就點樣呢我咄唔在律法下係在恩典下就可以犯罪哔斷唔係你\n\n豈唔知你獻自己做奴僕嚟順佢就係做所順者嘅奴僕或犯罪就死或順服就得稱爲義多謝神因你雖然平素做罪惡\n\n嘅奴僕但如今心服曉所有傳授過你嘅敎法你旣然被罪惡釋放就做義嘅奴僕我因你哋肉體軟弱就依常人嘅說話嚟\n\n講你哋從前減肢體獻過罪做奴僕行污穢不義嘅事如今當減肢體獻過義做奴僕行聖潔嘅事因爲你做罪惡嘅奴僕個\n\n時就用曉公義你如今見羞恥嘅事你從前做嚟有也益呢因爲呢的事嘅收尾就係死亡但你如今被罪惡釋放做神嘅\n\n奴僕所結嘅果係成聖收尾就係永生因爲罪惡嘅工價係死亡但神嘅恩賜係永生由我主耶穌基督呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 410（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":410,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":410,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f98a203d7dc7f6885b81282f277f9321ef8c357318740baad6a5371f2f0c0e52","sourceMarkdownSha256":"7c03dce7532daf7b5b70113bc93ffbad2188ea7bebf0c44dbb2a573d9958ba57"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f98a203d7dc7f6885b81282f277f9321ef8c357318740baad6a5371f2f0c0e52","codepoints":289,"hanCodepoints":278,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f98a203d7dc7f6885b81282f277f9321ef8c357318740baad6a5371f2f0c0e52","reviewedTextSha256":"f98a203d7dc7f6885b81282f277f9321ef8c357318740baad6a5371f2f0c0e52","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5c3ebc3bd82f46cc344f","part":0,"object":410,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第七章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 410（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":410,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":410,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0fa8377a1231f7bc1959e663fdb99a2a6f38b7f68ba9b749b6dc9e72be71e236","sourceMarkdownSha256":"7c03dce7532daf7b5b70113bc93ffbad2188ea7bebf0c44dbb2a573d9958ba57"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0fa8377a1231f7bc1959e663fdb99a2a6f38b7f68ba9b749b6dc9e72be71e236","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0fa8377a1231f7bc1959e663fdb99a2a6f38b7f68ba9b749b6dc9e72be71e236","reviewedTextSha256":"0fa8377a1231f7bc1959e663fdb99a2a6f38b7f68ba9b749b6dc9e72be71e236","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-930dfcb9c0c4dd8b57d9","part":0,"object":410,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"兄弟呀我如今共識律法嘅人嚟講你哋豈唔知人在生之時被律法管束佢咩好似有丈夫嘅婦人丈夫在生就被律法管\n\n束丈夫死曉就脫離丈夫嘅律法","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 410（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":410,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":410,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"62dea5c6ba0555d9ac6e4673c6684a86e47e940ee2b999f17b2d5382fa8fc311","sourceMarkdownSha256":"7c03dce7532daf7b5b70113bc93ffbad2188ea7bebf0c44dbb2a573d9958ba57"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"62dea5c6ba0555d9ac6e4673c6684a86e47e940ee2b999f17b2d5382fa8fc311","codepoints":63,"hanCodepoints":61,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"62dea5c6ba0555d9ac6e4673c6684a86e47e940ee2b999f17b2d5382fa8fc311","reviewedTextSha256":"62dea5c6ba0555d9ac6e4673c6684a86e47e940ee2b999f17b2d5382fa8fc311","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8ae83acb54b0e3a96685","part":0,"object":411,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 411（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":411,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":411,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1b66a728b489ee17f78e6d4536b2b094eb81a28b0581dde26329e82a438cdc69","sourceMarkdownSha256":"c1104b226351766d4f193bdad794e0ded3ecca6810597b8424da371a2b984d53"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1b66a728b489ee17f78e6d4536b2b094eb81a28b0581dde26329e82a438cdc69","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1b66a728b489ee17f78e6d4536b2b094eb81a28b0581dde26329e82a438cdc69","reviewedTextSha256":"1b66a728b489ee17f78e6d4536b2b094eb81a28b0581dde26329e82a438cdc69","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-da563ac439bce779b9b1","part":0,"object":411,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"所以丈夫在生若係嫁別人就叫做淫婦但丈夫死曉就被個的律法釋放雖然嫁別人都唔係淫婦廠樣我兄弟呀你因基督嘔身已經脫離律法好似死等你可以歸於別個卽係由死復生個位令我哋爲神結果呀因爲我哋在肉體之時由律法所有罪惡曠情慾攪擾我肢體令結果至到死但如今我哋脫曉所管束哋律法好似死就唔係照依舊日哋虛文際服事神係照依聖靈哋新樣咯○廠就我哋要點講呢律法係罪惡咩斷唔係但唔係由律法我就唔知到罪惡因爲律法若唔講話咪貪婪我就唔知到貪婪但罪惡乘機減命在我心中擾動各樣貪婪因爲有律法罪係死嘅從前有律法我就生但係誠命嚟到罪惡生我就死廠我覺得誠命原本令人生反轉令人死因爲罪惡乘機減命嚟誘惑我又減嚟整死我廠就律法係聖誠命亦係聖係義係善呀廠個的善嘅係令我死咩斷唔係惟係罪因善嘅就令我死顯明眞係罪等罪因誠命成爲惡之極略","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 411（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":411,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":411,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ca3c7b89a7acf8c4ed3f5de817e8f48543af5e6bda29157ac3e7872778b31764","sourceMarkdownSha256":"c1104b226351766d4f193bdad794e0ded3ecca6810597b8424da371a2b984d53"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ca3c7b89a7acf8c4ed3f5de817e8f48543af5e6bda29157ac3e7872778b31764","codepoints":337,"hanCodepoints":336,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ca3c7b89a7acf8c4ed3f5de817e8f48543af5e6bda29157ac3e7872778b31764","reviewedTextSha256":"ca3c7b89a7acf8c4ed3f5de817e8f48543af5e6bda29157ac3e7872778b31764","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-be849ef685b6fa576e49","part":0,"object":412,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 412（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":412,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":412,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c4967928bb649e5ff1b281bb572d138b14159a48f6da98c458f379e0b1b463a7","sourceMarkdownSha256":"ca5a8b5cf0b09b3425bdc13cc84aead5d0f84afef396f8fec0d50f7d308f2f65"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c4967928bb649e5ff1b281bb572d138b14159a48f6da98c458f379e0b1b463a7","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c4967928bb649e5ff1b281bb572d138b14159a48f6da98c458f379e0b1b463a7","reviewedTextSha256":"c4967928bb649e5ff1b281bb572d138b14159a48f6da98c458f379e0b1b463a7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-928022f85d8ea9df5e2e","part":0,"object":412,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我哋知到律法係屬靈我係屬肉情\n\n譯卽係屬\n\n肉體之情\n\n自己賣過罪惡做奴僕故此我所做嘅我唔取因我所想嘅我唔做我所憎嘅\n\n我反轉去做倘若我所做係唔想做嘅就係允證律法係善嘅噉就做出嘅嘅唔係我係住倒我處嘅罪惡呀我知到在我處\n\n卽係在我肉體總有良善嘅因爲我雖然情願行善但不能行呀因爲我所想行嘅善我唔行但係我所唔想行嘅惡我就行\n\n若係我做所唔想做嘅噉就做出嘅嘅唔係我係住倒我處嘅罪惡呀我覺得有個法卽係想行善就有惡縣我處因爲我心\n\n中歡喜神嘅律法但係我覺得有別樣法在我肢體共我心嘅法交戰就捉我要我從肢體中罪惡嘅法噉我呀眞係困苦\n\n嘅人呀也誰拯救我出呢的死亡嘅肉體呢多謝神由我主耶穌基督呀噉樣我挾心喙順服神嘅法挾肉體喙順服\n\n罪嘅法咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 412（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":412,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":412,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1c16b4a031a741200483558dbcdff2e2637aefc252ef835433e7b2be211519d8","sourceMarkdownSha256":"ca5a8b5cf0b09b3425bdc13cc84aead5d0f84afef396f8fec0d50f7d308f2f65"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1c16b4a031a741200483558dbcdff2e2637aefc252ef835433e7b2be211519d8","codepoints":310,"hanCodepoints":292,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1c16b4a031a741200483558dbcdff2e2637aefc252ef835433e7b2be211519d8","reviewedTextSha256":"1c16b4a031a741200483558dbcdff2e2637aefc252ef835433e7b2be211519d8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a220babbe68f097feb4c","part":0,"object":412,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第八章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 412（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":412,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":412,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","sourceMarkdownSha256":"ca5a8b5cf0b09b3425bdc13cc84aead5d0f84afef396f8fec0d50f7d308f2f65"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","reviewedTextSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f76dc22da07e9dbf1d38","part":0,"object":412,"field":20,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"法\n\n所以凡屬基督耶穌嘅唔從肉情係從聖靈嘅總有定罪因爲賜生命嘅聖靈之法由基督耶穌釋放我脫離罪惡及死亡嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 412（由 0 起） · 欄位 20（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":412,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":20,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":412,"parserBlockIndexZeroBased":20,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"12311a5870650d47c1cf4c024ec5cd68a68ca13759fae1cdeca754a3ddf84e99","sourceMarkdownSha256":"ca5a8b5cf0b09b3425bdc13cc84aead5d0f84afef396f8fec0d50f7d308f2f65"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"12311a5870650d47c1cf4c024ec5cd68a68ca13759fae1cdeca754a3ddf84e99","codepoints":51,"hanCodepoints":49,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"12311a5870650d47c1cf4c024ec5cd68a68ca13759fae1cdeca754a3ddf84e99","reviewedTextSha256":"12311a5870650d47c1cf4c024ec5cd68a68ca13759fae1cdeca754a3ddf84e99","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-db25309447649857c088","part":0,"object":413,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 413（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":413,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":413,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c4967928bb649e5ff1b281bb572d138b14159a48f6da98c458f379e0b1b463a7","sourceMarkdownSha256":"6444cb8c38e049bf0a01bdcc72f7b1d451010f0953e8120b7b94064846a3406a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c4967928bb649e5ff1b281bb572d138b14159a48f6da98c458f379e0b1b463a7","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c4967928bb649e5ff1b281bb572d138b14159a48f6da98c458f379e0b1b463a7","reviewedTextSha256":"c4967928bb649e5ff1b281bb572d138b14159a48f6da98c458f379e0b1b463a7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-14ad4b6168466e740554","part":0,"object":413,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"律法所不能做嘅因靠肉體就軟弱神打發佢子學番罪人嘅形狀而且喙贖罪就喙肉體滅曉罪惡令我哋唔從肉情係從聖靈嘅成就律法之義因爲從肉情嘅記念肉情之事從聖靈嘅記念聖靈之事記念肉情嘅就係死記念聖靈嘅就係生命呀平安呀記念肉情嘅係共神做仇敵因佢唔服神嘅法亦到底不能服呀故此凡屬肉情嘅不能得神歡喜倘若神嘅聖靈住在你心中就你唔係屬肉情係屬聖靈凡冇基督嘅聖靈就唔係屬基督嘅若基督在你哋嘅心身體因罪就死但靈魂因義就生令耶穌由死復生嘅聖靈若係住在你哋嘅心就令基督由死復生個位必用佢住在你心嘅聖靈使你將死嘅身復生咯○兄弟呀因此我毗唔係欠負肉情嘅債令從肉情喙度生因爲你若係從肉情度生必定死若由聖靈滅曉肉體嘅行爲必定生但凡被神嘅聖靈引導嘅佢哋係神嘅仔呀你毗唔係再受做奴僕嘅心至到恐懼惟係受做義子嘅心等我哋因此稱神爲亞爸父咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 413（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":413,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":413,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d8db7e179ebeb5ae3ce518ee3727f3a481a4fd34ae1ca892f804e07094677049","sourceMarkdownSha256":"6444cb8c38e049bf0a01bdcc72f7b1d451010f0953e8120b7b94064846a3406a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d8db7e179ebeb5ae3ce518ee3727f3a481a4fd34ae1ca892f804e07094677049","codepoints":344,"hanCodepoints":343,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d8db7e179ebeb5ae3ce518ee3727f3a481a4fd34ae1ca892f804e07094677049","reviewedTextSha256":"d8db7e179ebeb5ae3ce518ee3727f3a481a4fd34ae1ca892f804e07094677049","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c2280fe86c6772b7551b","part":0,"object":414,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 414（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":414,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":414,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c4967928bb649e5ff1b281bb572d138b14159a48f6da98c458f379e0b1b463a7","sourceMarkdownSha256":"216f49e5c2b7588482bf40673841e0be466a6c635dba8728a940a9497eb3fb63"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c4967928bb649e5ff1b281bb572d138b14159a48f6da98c458f379e0b1b463a7","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c4967928bb649e5ff1b281bb572d138b14159a48f6da98c458f379e0b1b463a7","reviewedTextSha256":"c4967928bb649e5ff1b281bb572d138b14159a48f6da98c458f379e0b1b463a7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-75127c64a36a92a50700","part":0,"object":414,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"聖靈共我哋嘅心同證我哋係神嘅仔女旣係仔女就係後嗣卽係神嘅後嗣共基督同埋做後嗣嘅令我哋若係同埋基督受苦難都同佢享榮光○我以爲現時嘅苦難不堪比較將來嘔我哋處顯現嘅榮光但凡受造嘅懇切仰望神嘅衆子顯出嚟因爲受造嘅歸於空虛唔係自己情願係由於使佢瞰樣但仍然有望因受造嘅必得釋放唔做敗壞嘅奴僕將來享神子自由嘅榮耀我哋知到但凡受造嘅同埋歎惜痛苦至到今日唔止係瞰我哋得曉聖靈初結之果嘅自己亦係在心中歡惜等候成爲神嘅義子卽係我哋嘅身體得贖我哋得救由於望但所見嘅望唔係望呀人已經睇見嘅豈有重望哋但我哋若望所未見嘅就必忍耐嚟等○瞰樣聖靈亦幫助我哋嘅歎弱因我哋唔知當求乜嘢但聖靈自己減唔講得出嘅歎息代我哋祈求查察人心嘅知到聖靈嘅意思因爲佢遵神嘅旨意代聖徒祈求","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 414（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":414,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":414,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c5cc1305a5d208745a88e1ee9791f16e41acf8e99c50f1acc00633689faf829c","sourceMarkdownSha256":"216f49e5c2b7588482bf40673841e0be466a6c635dba8728a940a9497eb3fb63"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c5cc1305a5d208745a88e1ee9791f16e41acf8e99c50f1acc00633689faf829c","codepoints":316,"hanCodepoints":314,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c5cc1305a5d208745a88e1ee9791f16e41acf8e99c50f1acc00633689faf829c","reviewedTextSha256":"c5cc1305a5d208745a88e1ee9791f16e41acf8e99c50f1acc00633689faf829c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f681f577145db989a6b0","part":0,"object":415,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 415（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":415,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":415,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c4967928bb649e5ff1b281bb572d138b14159a48f6da98c458f379e0b1b463a7","sourceMarkdownSha256":"793110c2d6730874e6ec78ebc7e2372d029fac6bcbbcdaa55d92b89778001724"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c4967928bb649e5ff1b281bb572d138b14159a48f6da98c458f379e0b1b463a7","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c4967928bb649e5ff1b281bb572d138b14159a48f6da98c458f379e0b1b463a7","reviewedTextSha256":"c4967928bb649e5ff1b281bb572d138b14159a48f6da98c458f379e0b1b463a7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bcc4733666562630dc13","part":0,"object":415,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我哋知到凡事同埋做皆令愛神嘅人得益卽係凡遵神嘅定意被選召嘅因爲神所預先知嘅就預定佢學番神子嘅模樣令耶穌嘅衆兄弟之中做長子而且神所預定嘅亦選召佢所選召嘅亦稱佢爲義所稱爲嘅亦令佢得榮光○旣係噉樣我哋要點講呢若係神保佑我哋也誰敵得我哋呢神唔愛惜自己嘅子爲我哋大衆捨曉豈唔減萬物同埋佢白白賜過我哋哶也誰吿得神所揀選嘅呢稱佢爲義嘅係神呀也誰能定罪呢基督已經死況且已經復生如今喺神右便亦爲我哋祈禱也誰能令我哋隔開基督嘅愛呢係患難或困苦或迫害或飢餓或赤身或危險或刀劍哶好似有寫落話我哋爲你成日被殺作我哋好似係將剷嘅羊但在呢的各樣事我哋倚賴愛我個位就得勝有餘因爲我深信或死或生或天使或執政嘅或有權能嘅或現在嘅事或將來嘅事或高或卑或別樣受造嘅都不能令我哋隔開神嘅愛卽係在我主耶穌基督嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 415（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":415,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":415,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"48b90c472d868c81fd0ad91cd9fdcbe69bec232f9ec5244ee3b5bb05a870ebd3","sourceMarkdownSha256":"793110c2d6730874e6ec78ebc7e2372d029fac6bcbbcdaa55d92b89778001724"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"48b90c472d868c81fd0ad91cd9fdcbe69bec232f9ec5244ee3b5bb05a870ebd3","codepoints":333,"hanCodepoints":332,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"48b90c472d868c81fd0ad91cd9fdcbe69bec232f9ec5244ee3b5bb05a870ebd3","reviewedTextSha256":"48b90c472d868c81fd0ad91cd9fdcbe69bec232f9ec5244ee3b5bb05a870ebd3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ecaf90948b02425691a2","part":0,"object":416,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 416（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":416,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":416,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0aa58d8bd2136c4ed6c691135d45a3199bc56dd4f5b209c568195ba4f776076c","sourceMarkdownSha256":"db0f30d75d6601a71fe8fbcc7c3dc60cd52af57c087e22850722e2ea3c0a6df7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"0aa58d8bd2136c4ed6c691135d45a3199bc56dd4f5b209c568195ba4f776076c","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0aa58d8bd2136c4ed6c691135d45a3199bc56dd4f5b209c568195ba4f776076c","reviewedTextSha256":"0aa58d8bd2136c4ed6c691135d45a3199bc56dd4f5b209c568195ba4f776076c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ec352a306cada9ac19b3","part":0,"object":416,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第九章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 416（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":416,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":416,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","sourceMarkdownSha256":"db0f30d75d6601a71fe8fbcc7c3dc60cd52af57c087e22850722e2ea3c0a6df7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","reviewedTextSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-954790dc6ce4424cdc7d","part":0,"object":416,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我噝基督處講眞嘅唔講大話我良心被聖靈感動共我做證我有大憂愁心中常時傷痛因爲我兄弟卽係依住肉體做我\n\n親屬嘅雖然受咒詛共基督斷絕亦係情願佢哋係以色列人而且做義子榮光盟約律法禮儀應承都係屬佢嘅列祖係佢\n\n哋嘅祖宗依住肉體基督係由佢哋生佢係在萬有之上永遠當受頌讚嘅神誠心所願唔係好似神嘅說話廢曉因爲\n\n由以色列生嘅唔盡係以色列人亦唔係因佢做亞伯拉罕嘅後裔就盡哋做得嗣子獨係話由以撒就得稱爲你嘅後裔卽\n\n係話從肉體所生嘅未必係神嘅仔獨係從應承所生嘅致算係後裔因所應承係噉話到日期我番嚟撒拉就必定生個\n\n仔唔止係噉利百加由我祖宗以撒懷孕之時佢的仔未嘗出世善惡都未嘗行令顯明神照依佢所揀選嘅定意唔係由\n\n於行爲係由於選召嘅所以對利百加話大仔是必服事細仔好似有寫落話我愛雅各憎以掃○噉就我哋要點話呢神\n\n係唔公義咩斷唔係","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 416（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":416,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":416,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7bb36cac0460bf4dc9b92449e22ff90ecbeb0d177a49599ab019f53792b9ad4a","sourceMarkdownSha256":"db0f30d75d6601a71fe8fbcc7c3dc60cd52af57c087e22850722e2ea3c0a6df7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7bb36cac0460bf4dc9b92449e22ff90ecbeb0d177a49599ab019f53792b9ad4a","codepoints":353,"hanCodepoints":338,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7bb36cac0460bf4dc9b92449e22ff90ecbeb0d177a49599ab019f53792b9ad4a","reviewedTextSha256":"7bb36cac0460bf4dc9b92449e22ff90ecbeb0d177a49599ab019f53792b9ad4a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e617f38ee7655105e202","part":0,"object":417,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 417（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":417,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":417,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0aa58d8bd2136c4ed6c691135d45a3199bc56dd4f5b209c568195ba4f776076c","sourceMarkdownSha256":"052d43741641d88352bec264546d233016e4fb9a21ed475a1a258512a23a970a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"0aa58d8bd2136c4ed6c691135d45a3199bc56dd4f5b209c568195ba4f776076c","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0aa58d8bd2136c4ed6c691135d45a3199bc56dd4f5b209c568195ba4f776076c","reviewedTextSha256":"0aa58d8bd2136c4ed6c691135d45a3199bc56dd4f5b209c568195ba4f776076c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9dfca994582203dcb9cf","part":0,"object":417,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲但對摩西話我想體恤嘅就體恤佢想憐憫嘅就憐憫佢噉就唔係由願望嘅唔係由趨向嘅實係由神嘅體恤呀聖書對法老話我特登設立你有個意思卽係令你顯出我嘅權能又令我名傳到通天下噉樣神想體恤嘅就體恤佢想佢心硬嘅就令佢心硬○噉你或對我話也誰違抗旨意呢人呀你係也誰噉辯駁神呢受做嘅物點能對做出嘅話你因何做我噉樣呢燒缸瓦嘅人豈唔係有權減一嚐泥整出器皿一個貴重嘅一個卑賤嘅咩倘若神想顯明佢惱怒表出佢權能損常常忍耐嚟寬容可惱嘅器皿預備滅亡嘅而且想表出佢富厚嘅榮光喙矜恤嘅器皿預備得榮光嘅卽係我盹被佢所召嘅唔止係猶太人亦有異邦人好似神在何西書有話本來唔係我嘅百姓我就稱佢爲我嘅百姓本來唔係我所愛嘅我就稱佢爲我所愛嘅而且從前噉個處話你毗唔係我嘅百姓佢毗將來噉個處得稱爲活神嘅仔","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 417（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":417,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":417,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3b7e38669f2a5612396094668661cd3cb65bf8daf144fc238dbebbca41833691","sourceMarkdownSha256":"052d43741641d88352bec264546d233016e4fb9a21ed475a1a258512a23a970a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3b7e38669f2a5612396094668661cd3cb65bf8daf144fc238dbebbca41833691","codepoints":323,"hanCodepoints":322,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-001-009-HANT.pageobjects-398-417.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3b7e38669f2a5612396094668661cd3cb65bf8daf144fc238dbebbca41833691","reviewedTextSha256":"3b7e38669f2a5612396094668661cd3cb65bf8daf144fc238dbebbca41833691","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5f978aa3385e66fdc73e","part":0,"object":418,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 418（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":418,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":418,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5a8b0a68ad5f9639bf360f9a5143c14903bfbb4fcd0851498e7a8dddc690eae0","sourceMarkdownSha256":"f680dad1c73038bd38ebafb2b01f8b1cae3f56fdaba50a8d599a98b5a3232691"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5a8b0a68ad5f9639bf360f9a5143c14903bfbb4fcd0851498e7a8dddc690eae0","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5a8b0a68ad5f9639bf360f9a5143c14903bfbb4fcd0851498e7a8dddc690eae0","reviewedTextSha256":"5a8b0a68ad5f9639bf360f9a5143c14903bfbb4fcd0851498e7a8dddc690eae0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c37ce6a5545b48f45bd7","part":0,"object":418,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"以賽亞亦爲以色列人腰話以色列子民慨數目雖然好似海沙咁多惟得救慨係餘剩慨人昃因爲主必滅公義喙做成\n\n與及斷絕佢慨事因佢在地上行一件斷絕慨事又好似以賽亞先講話倘若萬有嘅主唔留落的後裔過我我哋必定好\n\n似所多馬又好似峨摩拉一樣略瞰就我哋要點話呢異邦人唔追尋義反得倒義卽係由信就得稱爲義慨義惟以色列人\n\n追尋可得義慨法但唔得倒爲也呢因爲佢唔掝信德嚟追尋獨係倚頼守律法嘅行爲瞰樣暝佢瞰跌在呢嚧阻脚嘅石上\n\n好似有寫落話睇叮我城阻脚嘅石頭跌人嘅大石擠落郇山但凡信賴佢嘅必定唔見羞愧呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 418（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":418,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":418,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e2154b5f3e243b85226d767f44ff8341c703f238c8c98b83396624b8f4d3ed3b","sourceMarkdownSha256":"f680dad1c73038bd38ebafb2b01f8b1cae3f56fdaba50a8d599a98b5a3232691"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e2154b5f3e243b85226d767f44ff8341c703f238c8c98b83396624b8f4d3ed3b","codepoints":235,"hanCodepoints":227,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e2154b5f3e243b85226d767f44ff8341c703f238c8c98b83396624b8f4d3ed3b","reviewedTextSha256":"e2154b5f3e243b85226d767f44ff8341c703f238c8c98b83396624b8f4d3ed3b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-36cf04ca2ce08ed941f5","part":0,"object":418,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 418（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":418,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":418,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"69a0ed3b1f29cb47ee5012d9704293c748d31b6574d839ae2ae48669c5d7d948","sourceMarkdownSha256":"f680dad1c73038bd38ebafb2b01f8b1cae3f56fdaba50a8d599a98b5a3232691"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"69a0ed3b1f29cb47ee5012d9704293c748d31b6574d839ae2ae48669c5d7d948","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"69a0ed3b1f29cb47ee5012d9704293c748d31b6574d839ae2ae48669c5d7d948","reviewedTextSha256":"69a0ed3b1f29cb47ee5012d9704293c748d31b6574d839ae2ae48669c5d7d948","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4ad615ed2cdf880c1796","part":0,"object":418,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"兄弟呀我心爲以色列人所願嘅向神所祈求嘅係想佢得救我爲佢哋做見證佢熱心服事神但唔係由於知識呀因\n\n佢唔識神嘅義想立自己嘅義故此唔服神嘅義基督係律法嘅收塲令但凡信仰嘅得稱爲義摩西論及律法嘅義話\n\n人遵行呢的嘅就必因此得生","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 418（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":418,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":418,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e5c5959f388f984a94bda7e0a1d5fb9234e333b03ba7d0f435dba4cc0b2392a3","sourceMarkdownSha256":"f680dad1c73038bd38ebafb2b01f8b1cae3f56fdaba50a8d599a98b5a3232691"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e5c5959f388f984a94bda7e0a1d5fb9234e333b03ba7d0f435dba4cc0b2392a3","codepoints":108,"hanCodepoints":104,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e5c5959f388f984a94bda7e0a1d5fb9234e333b03ba7d0f435dba4cc0b2392a3","reviewedTextSha256":"e5c5959f388f984a94bda7e0a1d5fb9234e333b03ba7d0f435dba4cc0b2392a3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-55ca2e9aaa0fe27c516d","part":0,"object":419,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 419（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":419,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":419,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5a8b0a68ad5f9639bf360f9a5143c14903bfbb4fcd0851498e7a8dddc690eae0","sourceMarkdownSha256":"8664ee259bbac6bece9d6b92f4ba909c4b91b23d3858e5021d9d0a9220480b2d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5a8b0a68ad5f9639bf360f9a5143c14903bfbb4fcd0851498e7a8dddc690eae0","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5a8b0a68ad5f9639bf360f9a5143c14903bfbb4fcd0851498e7a8dddc690eae0","reviewedTextSha256":"5a8b0a68ad5f9639bf360f9a5143c14903bfbb4fcd0851498e7a8dddc690eae0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b7fa23d080c1ff06d931","part":0,"object":419,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但由信德嘅義照瞰樣講你心中咪話也誰昇上天卽係帶基督降臨呢也誰落陰間卽係帶基督番上喙呢但係點話呢話道係近住你喙你口喙你心卽係我咃所傳嘅道呀若你掝口喙認耶穌係主掝心喙信神令佢由死復生你就必得救因爲人掝心喙信致得稱義掝口喙認致得救聖書話凡信佢嘅必唔見羞愧呀猶太人共希利尼人有分别大衆都同一位主令但凡求佢嘅得富厚因爲凡求主名嘅必得救呀但未嘗信佢點能求佢呢未嘗聽聞佢點能信佢呢未嘗有傳講嘅點得聽聞呢未嘗受打發點能傳講呢好似有寫落話傳和平嘅傳嘉音嘅佢腳步極美呀佢佢啦唔係人人聽從福音以赛亞有話主呀也誰信我所講嘅呢瞰就信由於聽聞聽聞由於神嘅道呀但我話佢啦豈未嘗聽過咩聽過咯因爲佢嘅聲音傳勻天下佢嘅說話傳到地極","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 419（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":419,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":419,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"56c4f855914c6c2ccffa726589414230f14d0d0d45e8692b339002130b303f8a","sourceMarkdownSha256":"8664ee259bbac6bece9d6b92f4ba909c4b91b23d3858e5021d9d0a9220480b2d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"56c4f855914c6c2ccffa726589414230f14d0d0d45e8692b339002130b303f8a","codepoints":297,"hanCodepoints":297,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"56c4f855914c6c2ccffa726589414230f14d0d0d45e8692b339002130b303f8a","reviewedTextSha256":"56c4f855914c6c2ccffa726589414230f14d0d0d45e8692b339002130b303f8a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cab283a97a1135de344d","part":0,"object":420,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 420（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":420,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":420,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e4056fc218448be00158a255611aabfef74a4c31a60e8d047cf851d69c11ca6f","sourceMarkdownSha256":"09c2233646a68dd2c52d7b44ff4e8c4cab771cafc26dfe34a40d726d8fbcd0ef"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e4056fc218448be00158a255611aabfef74a4c31a60e8d047cf851d69c11ca6f","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e4056fc218448be00158a255611aabfef74a4c31a60e8d047cf851d69c11ca6f","reviewedTextSha256":"e4056fc218448be00158a255611aabfef74a4c31a60e8d047cf851d69c11ca6f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-57b05ef1da30591335ac","part":0,"object":420,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我又話以色列人豈唔知到咩首先摩西話我將用唔係做百姓嘅令你哋妒忌而且用愚蠢嘅百姓令你哋惱怒但以賽亞\n\n放膽嚟話唔搵我嘅就遇着我唔問及我嘅我就顯現過佢哋惟係對以色列人話我成日舉手向住唔順服及辯駁嘅百姓\n\n略\n\n第十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 420（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":420,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":420,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"65f6e3af716c548f3e4a04ef41e210411d4e4b9408bc9d280900ffe0d5160ff7","sourceMarkdownSha256":"09c2233646a68dd2c52d7b44ff4e8c4cab771cafc26dfe34a40d726d8fbcd0ef"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"65f6e3af716c548f3e4a04ef41e210411d4e4b9408bc9d280900ffe0d5160ff7","codepoints":107,"hanCodepoints":101,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"65f6e3af716c548f3e4a04ef41e210411d4e4b9408bc9d280900ffe0d5160ff7","reviewedTextSha256":"65f6e3af716c548f3e4a04ef41e210411d4e4b9408bc9d280900ffe0d5160ff7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b77ac4f2c9ed930500aa","part":0,"object":420,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我就話神丟棄佢百姓咩斷唔係因爲我都係以色列人亞伯拉罕嘅後裔屬便邪憫嘅支派神有丟棄佢所預知嘅百姓你豈唔知到聖書點講及以利亞哔卽係佢啓神面前告訟以色列人話主呀佢毗殺曉你嘅先知鋤平你嘅祭壇單獨剩下我佢重要謀害我生命但神點樣囘答佢呢話我爲自己重留番七千人俱未會跪拜巴勒嘅如今亦有餘剩嘅人係照依恩典所揀選嘅若由恩典就唔由功勞唔係噉就恩典唔算係恩典若由功勞就唔由恩典唔係噉就功勞唔算係功勞噉就點呢以色列人未得倒佢哋所求嘅獨係蒙揀選嘅得倒其餘就頑梗呀照依所寫落話神掝蒙昧嘅心睇唔見嘅眼聽唔聞嘅耳嚟俾過佢至到今日","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 420（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":420,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":420,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c3dc3ac10f289c13ced6009cd98c965cd93f2f386a05d7ed08582c65c882bb67","sourceMarkdownSha256":"09c2233646a68dd2c52d7b44ff4e8c4cab771cafc26dfe34a40d726d8fbcd0ef"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c3dc3ac10f289c13ced6009cd98c965cd93f2f386a05d7ed08582c65c882bb67","codepoints":248,"hanCodepoints":248,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c3dc3ac10f289c13ced6009cd98c965cd93f2f386a05d7ed08582c65c882bb67","reviewedTextSha256":"c3dc3ac10f289c13ced6009cd98c965cd93f2f386a05d7ed08582c65c882bb67","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2351f9e043ce787588ec","part":0,"object":421,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 421（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":421,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":421,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e4056fc218448be00158a255611aabfef74a4c31a60e8d047cf851d69c11ca6f","sourceMarkdownSha256":"cfbbba310e8dcbc87f695210e6268f2684813f096c1951f69e099c8251cb84a1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e4056fc218448be00158a255611aabfef74a4c31a60e8d047cf851d69c11ca6f","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e4056fc218448be00158a255611aabfef74a4c31a60e8d047cf851d69c11ca6f","reviewedTextSha256":"e4056fc218448be00158a255611aabfef74a4c31a60e8d047cf851d69c11ca6f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fb6e3d0ba068441b3d3e","part":0,"object":421,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"大關亦話願佢筵席變爲機檻變爲羅網變爲阻脚嘅石變爲報應縣佢哋處願佢眼朦唔睇得見背駝唔伸得直我就話佢哋踢親脚令跌倒處咩斷唔係但因佢嘅過失異邦人就得救致激起佢熱心呀倘若佢哋嘅過失令通世都富厚又佢哋嘅欠缺令異邦人富厚何況佢嘅豐盛呢○我對你哋異邦人講因爲我係異邦人嘅使徒我令我職分榮耀望得法子可以激起屬我骨肉嘅有熱心其中就救得的人若佢被丟棄令通世再和好佢哋得接納豈唔係由死復生咩初獻嘅麵若係聖潔就成團都聖潔根蔣若係聖潔就枝幹都聖潔若有的枝被拗折挾你平日係野橄欖嘅枝駁落未折嘅枝中共個的枝同分橄欖樹嘅根及肥潤你唔好向舊枝嚟自誇若係自誇唔係你托住根係根托住你你若話個的枝被拗折等我可以被駁落係略佢哋因唔信就被拗折你因係信就成立你唔好心高應該畏懼因爲神若唔愛惜本枝恐怕佢亦唔愛惜你","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 421（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":421,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":421,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bb3076aee9de35020b4aa9b2e0ec143faabf8acbd08a66fa9a1272df49d58183","sourceMarkdownSha256":"cfbbba310e8dcbc87f695210e6268f2684813f096c1951f69e099c8251cb84a1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bb3076aee9de35020b4aa9b2e0ec143faabf8acbd08a66fa9a1272df49d58183","codepoints":332,"hanCodepoints":331,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bb3076aee9de35020b4aa9b2e0ec143faabf8acbd08a66fa9a1272df49d58183","reviewedTextSha256":"bb3076aee9de35020b4aa9b2e0ec143faabf8acbd08a66fa9a1272df49d58183","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-789d1cd11bd816efa5ee","part":0,"object":422,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 422（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":422,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":422,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e4056fc218448be00158a255611aabfef74a4c31a60e8d047cf851d69c11ca6f","sourceMarkdownSha256":"f8c5f769d6c6a6a57fd534ed06364c23ee010e08c490b74a59a9533b05776936"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e4056fc218448be00158a255611aabfef74a4c31a60e8d047cf851d69c11ca6f","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e4056fc218448be00158a255611aabfef74a4c31a60e8d047cf851d69c11ca6f","reviewedTextSha256":"e4056fc218448be00158a255611aabfef74a4c31a60e8d047cf851d69c11ca6f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bb6178273ac9901c2398","part":0,"object":422,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你試睇吓神嘅慈悲共嚴令待個的跌處嘅就嚴令待你就慈悲但你要常時倚頰佢嘅慈悲若唔係你亦必被折而且佢若唔係常時唔信亦必被駁番因爲神有能再駁番佢呀你本性係野橄欖被斬曉就唔依住本性駁在好橄欖處何况佢依住本性駁在本樹上咩○兄弟呀我唔想你唔知到呢的奥妙嘅事免致你自己恃聰明卽係有頑梗嘅心臨到以色列人處等待異邦人嘅數目滿曉噉就以色列人盡哋得救照依所寫落話救主將來嘹郇城出嚟共雅各除去的唔虔潔嘅我除角佢罪惡之時我同佢所立嘅約係噉論福音嚟講佢因你毗就做仇敵論揀選嚟講佢因列祖就得恩寵因爲神嘅恩賜與及選召總右後悔嘅好似你從前唔信服神如今因佢咄唔信服反轉得憐憫噉就佢如今唔信服令佢由你得憐憫都得憐憫因爲神圍住衆人在不信服處等施憐憫過衆人○眞深奧呀神嘅智慧知識咯佢嘅審判不能測度佢嘅蹤跡不能追尋咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 422（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":422,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":422,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a0e39136297e72e97527d7a0842f099aba2c7b111b1bff9edbff2770878ad53d","sourceMarkdownSha256":"f8c5f769d6c6a6a57fd534ed06364c23ee010e08c490b74a59a9533b05776936"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a0e39136297e72e97527d7a0842f099aba2c7b111b1bff9edbff2770878ad53d","codepoints":335,"hanCodepoints":333,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a0e39136297e72e97527d7a0842f099aba2c7b111b1bff9edbff2770878ad53d","reviewedTextSha256":"a0e39136297e72e97527d7a0842f099aba2c7b111b1bff9edbff2770878ad53d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-00fcff379486071c3a96","part":0,"object":423,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 423（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":423,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":423,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cc5c8ed435b45098b12af7408705241fd072ba7b7ed506aca7e66d27bd6153e6","sourceMarkdownSha256":"20752a0e07a552fc62e0b63e7b80198c41194573361b952d1808a9c054e7ecb8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"cc5c8ed435b45098b12af7408705241fd072ba7b7ed506aca7e66d27bd6153e6","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cc5c8ed435b45098b12af7408705241fd072ba7b7ed506aca7e66d27bd6153e6","reviewedTextSha256":"cc5c8ed435b45098b12af7408705241fd072ba7b7ed506aca7e66d27bd6153e6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5d15855b4631dad76a15","part":0,"object":423,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"也誰知到主嘔心也誰共佢商量呢也誰先俾過佢等佢後來還番呢因爲萬物由於佢依賴佢歸番佢願榮光永遠歸於\n\n佢誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 423（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":423,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":423,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d117d85cddabfeadc9d0dd3e5905d63d27d847073692353c2de3e142a08f12ee","sourceMarkdownSha256":"20752a0e07a552fc62e0b63e7b80198c41194573361b952d1808a9c054e7ecb8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d117d85cddabfeadc9d0dd3e5905d63d27d847073692353c2de3e142a08f12ee","codepoints":54,"hanCodepoints":52,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d117d85cddabfeadc9d0dd3e5905d63d27d847073692353c2de3e142a08f12ee","reviewedTextSha256":"d117d85cddabfeadc9d0dd3e5905d63d27d847073692353c2de3e142a08f12ee","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fb9fce3539ff272bc41b","part":0,"object":423,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"兄弟呀我因神嘅慈悲勸你獻你身做活祭係聖潔得神歡喜嘅卽係你應該做嘅職役咪效呢個世俗要將你新心喙變化等你深知神嘅意旨個的意旨係良善嘅可喜嘅全備嘅呀我倚賴所賜我嘅恩典話過你哋各人知唔好想度自己高過應該想度嘅要依理喙想度照神所賜過各人信德嘅分量好似我哋一身有好多肢體但肢體唔係同一樣嘅用處噉樣我哋雖然好多在基督處亦成爲一體而且各人彼此做肢體我哋得倒所俾嘅恩賜各有不同或係先知就要依信嘅分量做先知或係執事就要做執事或做敎訓嘅就要敎訓或勸慰嘅就要勸慰或賙濟嘅就要忠心或管理嘅就要勤力或憐憫嘅就要歡樂仁愛要有假僞要惡惡戀善","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 423（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":423,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":423,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d08d4d46d081a2aa8dda359723d6ad0a7fe914917d59f47b2b0383bf3907fc38","sourceMarkdownSha256":"20752a0e07a552fc62e0b63e7b80198c41194573361b952d1808a9c054e7ecb8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d08d4d46d081a2aa8dda359723d6ad0a7fe914917d59f47b2b0383bf3907fc38","codepoints":254,"hanCodepoints":254,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d08d4d46d081a2aa8dda359723d6ad0a7fe914917d59f47b2b0383bf3907fc38","reviewedTextSha256":"d08d4d46d081a2aa8dda359723d6ad0a7fe914917d59f47b2b0383bf3907fc38","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c62c1d7ff447b04a6c73","part":0,"object":423,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 423（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":423,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":423,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","sourceMarkdownSha256":"20752a0e07a552fc62e0b63e7b80198c41194573361b952d1808a9c054e7ecb8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","reviewedTextSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-68eced952447840d5cbd","part":0,"object":424,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 424（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":424,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":424,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b56f8d19d5dd70668daf6a01ec9e409e489ae2a76a93c79ed2c0eb5a149c4477","sourceMarkdownSha256":"81a62697651eb1fd1a61c915234ec3dc3f8e707086bac2f3a45cc5c5634e5489"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b56f8d19d5dd70668daf6a01ec9e409e489ae2a76a93c79ed2c0eb5a149c4477","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b56f8d19d5dd70668daf6a01ec9e409e489ae2a76a93c79ed2c0eb5a149c4477","reviewedTextSha256":"b56f8d19d5dd70668daf6a01ec9e409e489ae2a76a93c79ed2c0eb5a149c4477","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-81c0d6bbb6192ef604d6","part":0,"object":424,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"要相愛好似兄弟彼此尊敬要勤力有懶惰要熱心又服事主在指望要歡喜在患難要忍耐在祈禱要恒久供給聖徒所\n\n用慇懃待人客迫害你嘅你祝福佢要祝福咪咒詛共快樂嘅人同埋快樂共哀哭嘅人同埋哀哭彼此要合理一意咪好高\n\n大要近謙卑咪以爲自己係智慧總唔好減惡嚟報惡嘛衆人面前要預備行善事若係可以做得就盡力共衆人和睦親愛\n\n嘅兄弟呀咪報自己嘅仇要讓人猶怒因爲有寫落話報仇在我我必報佢所以你嘅仇敵若肚餓就俾過佢食若頸渴就俾\n\n過佢飲你廠樣做係聚埋火炭喺佢頭上呀咪俾惡勝你要減善嚟勝惡呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 424（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":424,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":424,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"875c3fdc1cccd24a64fc90c0336a27b5a5f1b852f1df91c1523fe493bca8587f","sourceMarkdownSha256":"81a62697651eb1fd1a61c915234ec3dc3f8e707086bac2f3a45cc5c5634e5489"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"875c3fdc1cccd24a64fc90c0336a27b5a5f1b852f1df91c1523fe493bca8587f","codepoints":228,"hanCodepoints":220,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"875c3fdc1cccd24a64fc90c0336a27b5a5f1b852f1df91c1523fe493bca8587f","reviewedTextSha256":"875c3fdc1cccd24a64fc90c0336a27b5a5f1b852f1df91c1523fe493bca8587f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-07e59ccbceff51b1e19a","part":0,"object":424,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 424（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":424,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":424,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"22ee3d2f253388de2a0b948bff62ab74b0d5de881cb83e701c0de60d8ba10616","sourceMarkdownSha256":"81a62697651eb1fd1a61c915234ec3dc3f8e707086bac2f3a45cc5c5634e5489"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"22ee3d2f253388de2a0b948bff62ab74b0d5de881cb83e701c0de60d8ba10616","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"22ee3d2f253388de2a0b948bff62ab74b0d5de881cb83e701c0de60d8ba10616","reviewedTextSha256":"22ee3d2f253388de2a0b948bff62ab74b0d5de881cb83e701c0de60d8ba10616","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a9f944fe31a79dbabd9c","part":0,"object":424,"field":21,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"各人要服在上有權嘅因爲權柄右唔由神際嘅但凡有權嘅俱係神所設立廠就背逆有權嘅係背神嘅命令個的背逆嘅係自取定罪呀因爲官府唔係令善人怕係令惡人怕呌你豈唔怕有權嘅咩你行善就得佢讚美","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 424（由 0 起） · 欄位 21（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":424,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":21,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":424,"parserBlockIndexZeroBased":21,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"31603412129c2e1ffcb0e789c71739aafb19d266ce61a8a45cb891dd6f4bb688","sourceMarkdownSha256":"81a62697651eb1fd1a61c915234ec3dc3f8e707086bac2f3a45cc5c5634e5489"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":21,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"31603412129c2e1ffcb0e789c71739aafb19d266ce61a8a45cb891dd6f4bb688","codepoints":86,"hanCodepoints":86,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"31603412129c2e1ffcb0e789c71739aafb19d266ce61a8a45cb891dd6f4bb688","reviewedTextSha256":"31603412129c2e1ffcb0e789c71739aafb19d266ce61a8a45cb891dd6f4bb688","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-996cd726d9f4d284938f","part":0,"object":425,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 425（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":425,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":425,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b56f8d19d5dd70668daf6a01ec9e409e489ae2a76a93c79ed2c0eb5a149c4477","sourceMarkdownSha256":"03715f0d89e1997b023ea6e42c1bfc0efaa6bd7ec5bff0235140eec851a56520"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b56f8d19d5dd70668daf6a01ec9e409e489ae2a76a93c79ed2c0eb5a149c4477","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b56f8d19d5dd70668daf6a01ec9e409e489ae2a76a93c79ed2c0eb5a149c4477","reviewedTextSha256":"b56f8d19d5dd70668daf6a01ec9e409e489ae2a76a93c79ed2c0eb5a149c4477","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2379ab15017453ad5e86","part":0,"object":425,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因佢係神所用嘅令你哋有益你若行惡就要怕佢因爲佢唔係白白捨劍係神所用嘅減惱怒際刑罰惡人故此你要順服佢唔止爲惱怒亦爲良心呀因此你亦要納稅因佢係神嘅執事常時辦理呢件事所以要減各人所應得嘅俾過佢哋要納糧過應得糧嘅要納稅過應得稅嘅要畏懼應受畏懼嘅要恭敬應受恭敬嘅○咪虧欠人嘅債單要有相愛嘅心因爲愛人嘅就守全律法喀凡噉樣嘅咪姦淫咪殺人咪偷嘢咪妄證咪貪婪或有別條誡都包在一句說話之內卽係話你要愛鄰如己愛唔噌減惡嚟害鄰舍所以愛就係成曉律法咯○因噉就知到時候卽係如今適値應當瞓醒嘅因爲我噉得救今日比較初信之時更近咯夜晚將過天光近咯我噉要除去黑暗嘅行爲着起光明嘅盔甲我噉行爲要端正好似當白日之時味貪食爛飲味好色姦淫味爭鬭妒忌你要佩服我主耶穌基督咪爲肉體嚟預備令成就個的私慾呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 425（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":425,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":425,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0acbccc2f63dc9696ca9f8c131fc57b3a55940853a7a1215a3ac2f3652069cb0","sourceMarkdownSha256":"03715f0d89e1997b023ea6e42c1bfc0efaa6bd7ec5bff0235140eec851a56520"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0acbccc2f63dc9696ca9f8c131fc57b3a55940853a7a1215a3ac2f3652069cb0","codepoints":327,"hanCodepoints":325,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0acbccc2f63dc9696ca9f8c131fc57b3a55940853a7a1215a3ac2f3652069cb0","reviewedTextSha256":"0acbccc2f63dc9696ca9f8c131fc57b3a55940853a7a1215a3ac2f3652069cb0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-32a531b20e164a05b377","part":0,"object":426,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 426（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":426,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":426,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"142e6b4acda79c28b40d6ae4878c8ac22ddf3f65ce4aeb1e8c204a1e8d59f40f","sourceMarkdownSha256":"350bcc15cc88e5bdac5fd68136caee7973a82911c760942bf78f989ae401e683"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"142e6b4acda79c28b40d6ae4878c8ac22ddf3f65ce4aeb1e8c204a1e8d59f40f","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"142e6b4acda79c28b40d6ae4878c8ac22ddf3f65ce4aeb1e8c204a1e8d59f40f","reviewedTextSha256":"142e6b4acda79c28b40d6ae4878c8ac22ddf3f65ce4aeb1e8c204a1e8d59f40f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d9fc3bfa4f698222a3ab","part":0,"object":426,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 426（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":426,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":426,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"293ffee780ce0a54d1eb6ca0204d8c69d2d3aa65a6a85cfd133445cadaae354e","sourceMarkdownSha256":"350bcc15cc88e5bdac5fd68136caee7973a82911c760942bf78f989ae401e683"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"293ffee780ce0a54d1eb6ca0204d8c69d2d3aa65a6a85cfd133445cadaae354e","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"293ffee780ce0a54d1eb6ca0204d8c69d2d3aa65a6a85cfd133445cadaae354e","reviewedTextSha256":"293ffee780ce0a54d1eb6ca0204d8c69d2d3aa65a6a85cfd133445cadaae354e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ff28688306a67bb1ffeb","part":0,"object":426,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"信德軟弱嘅你啷要接納佢但咪辨論可疑嘅事或有人信樣樣可以食得但個的軟弱嘅淨食菜蔬食嘅唔好睇輕唔食嘅\n\n唔食嘅亦唔好議論食嘅因爲神已經接納佢你係也誰廠議論別人嘅僕呢佢或企立或跌倒都係關涉自己嘅主但佢\n\n必企立因爲神能令佢企立呀有人以爲呢日好過個日有人以爲日日相同各人要立定心守日嘅係爲主嚟守唔守\n\n日嘅係爲主晤守食嘅係爲主嚟食因佢感謝神唔食嘅係爲主唔食亦感謝神呀因我哋之中有人爲自己嚟\n\n生亦有人爲自己嚟死我哋若生係爲主嚟生若死係爲主嚟死厳就或生或死都係歸於主因基督特登爲此嚟死\n\n嚟復生等可以做生者及死者之主但你爲也事議論你兄弟呢你爲也事睇輕你兄弟呢因我哋大家必要企倒基督嘅\n\n案前有寫落話主話我係生活嘅呀但凡膝頭必定跪拜我但凡口舌必定讚美神厳樣我哋各人嚟神面前必要陳\n\n明自己嘅事","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 426（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":426,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":426,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cb8dac2d853e74772a52e7b92468dd2d72205ede68ee4a98dfcfee73cda895e8","sourceMarkdownSha256":"350bcc15cc88e5bdac5fd68136caee7973a82911c760942bf78f989ae401e683"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cb8dac2d853e74772a52e7b92468dd2d72205ede68ee4a98dfcfee73cda895e8","codepoints":340,"hanCodepoints":326,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cb8dac2d853e74772a52e7b92468dd2d72205ede68ee4a98dfcfee73cda895e8","reviewedTextSha256":"cb8dac2d853e74772a52e7b92468dd2d72205ede68ee4a98dfcfee73cda895e8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c19c9e485603e756804f","part":0,"object":427,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 427（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":427,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":427,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"20e875a96d32a71b9448765fab885cd587e994d782e87facc0731b71ade70f05","sourceMarkdownSha256":"921d2a515238f4c9580605920ab81daa5293e813495b3f152095f39f566206f6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"20e875a96d32a71b9448765fab885cd587e994d782e87facc0731b71ade70f05","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"20e875a96d32a71b9448765fab885cd587e994d782e87facc0731b71ade70f05","reviewedTextSha256":"20e875a96d32a71b9448765fab885cd587e994d782e87facc0731b71ade70f05","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-572f64e95425ab8291a7","part":0,"object":427,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○所以我哋咪再彼此議論寗可立意唔挾阻礙嘅物與及機檻擠落兄弟面前我由主耶穌明知而且篤信有物本來唔潔淨獨係人以爲邊樣唔潔淨嘅在佢就算唔潔淨咯若你兄弟因你嘅食物有憂愁你就唔係遵依仁愛嚟行你唔好掝你嘅食物嚟敗壞佢因基督替佢死咯你嘅善事唔好令人毀謗因爲神嘅國唔在飲食係在公義與及和平快樂由於聖靈嚟嘅挾呢的嚟服事基督嘅就蒙神喜悅又受人稱讚所以我哋要追求和睦及彼此建立德行咪因食嘅緣故廢壞神嘅工夫凡物本來都潔淨但因食物令人失足就係罪惡咯寗可唔食肉唔飲酒也嘢事都唔好令你兄弟失足或陷罪或軟弱你有信德就要嘛神面前守住凡自己以爲可行嘅事都有自責嘅就有福咯思疑嘅若係食就必被定罪因佢唔由信德嚟食呀凡事唔係由信德嘅就係罪咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 427（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":427,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":427,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9d8f8b6711bab6f50b2b562e2ad58c9f544372f599159b44d52248ec3eb76b8d","sourceMarkdownSha256":"921d2a515238f4c9580605920ab81daa5293e813495b3f152095f39f566206f6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9d8f8b6711bab6f50b2b562e2ad58c9f544372f599159b44d52248ec3eb76b8d","codepoints":299,"hanCodepoints":298,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9d8f8b6711bab6f50b2b562e2ad58c9f544372f599159b44d52248ec3eb76b8d","reviewedTextSha256":"9d8f8b6711bab6f50b2b562e2ad58c9f544372f599159b44d52248ec3eb76b8d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ff5478bd71841b5d324c","part":0,"object":427,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 427（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":427,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":427,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","sourceMarkdownSha256":"921d2a515238f4c9580605920ab81daa5293e813495b3f152095f39f566206f6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","reviewedTextSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2141db4f117a86838fa8","part":0,"object":427,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我哋堅固、應當容忍唔堅固者嘅軟弱、咪求自己歡喜我哋各人要令鄰舍歡喜得益至到建立德行","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 427（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":427,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":427,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7b120f454339310c17b19fcfc3bff5b65b9c9a76f986367c6ea2133fce10fb0f","sourceMarkdownSha256":"921d2a515238f4c9580605920ab81daa5293e813495b3f152095f39f566206f6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7b120f454339310c17b19fcfc3bff5b65b9c9a76f986367c6ea2133fce10fb0f","codepoints":41,"hanCodepoints":39,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7b120f454339310c17b19fcfc3bff5b65b9c9a76f986367c6ea2133fce10fb0f","reviewedTextSha256":"7b120f454339310c17b19fcfc3bff5b65b9c9a76f986367c6ea2133fce10fb0f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-12c4a515976e5732c08e","part":0,"object":428,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 428（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":428,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":428,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"20e875a96d32a71b9448765fab885cd587e994d782e87facc0731b71ade70f05","sourceMarkdownSha256":"5ddce8ab5cfe1936aee2b8329eb8d16bcc84042cd831a47ea9dc3ad9bd23562c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"20e875a96d32a71b9448765fab885cd587e994d782e87facc0731b71ade70f05","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"20e875a96d32a71b9448765fab885cd587e994d782e87facc0731b71ade70f05","reviewedTextSha256":"20e875a96d32a71b9448765fab885cd587e994d782e87facc0731b71ade70f05","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2d51ef8b8f7821e88cb2","part":0,"object":428,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲基督亦晤求自己歡喜照依所寫落話羞辱你嘅人個的羞辱臨到我處但凡舊時寫落嘅都係爲敎我喙寫落令我毗\n\n掝聖書嘅忍耐共安慰就有指望願施忍耐共安慰嘅 神賜你毗彼此同心依從基督耶穌令你毗一心一口同歸榮 神\n\n卽係我 主耶穌基督之父所以你哋要彼此接納好似基督接納我哋等榮光歸於 神我話耶穌基督爲 神嘅眞理\n\n做曉受割禮人嘅執事令所有應承列祖嘅得堅固而且令異邦人因得憐憫就歸榮 神照依所寫落話我因此就喙異邦\n\n人處讚美你歌頌你名咯又話異邦人呀你要共佢嘅百姓同快樂又話衆異邦人呀你哋要讚美 主衆百姓呀你哋要歌\n\n頌佢又以賽亞話將來有耶西嘅根彊卽係興起喙管理異邦人嘅異邦人就必倚賴佢願施指望嘅 神令你由信德充滿\n\n各樣快樂平安令你由聖靈嘅能幹得豐滿嘅指望○兄弟呀我自己亦信你毗善良盈滿知識充足又能彼此相泐","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 428（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":428,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":428,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7b839a7d3fd71340b8b7fda91b2a0194b10553bb3bc1a5a8566bbf60aeff74d3","sourceMarkdownSha256":"5ddce8ab5cfe1936aee2b8329eb8d16bcc84042cd831a47ea9dc3ad9bd23562c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7b839a7d3fd71340b8b7fda91b2a0194b10553bb3bc1a5a8566bbf60aeff74d3","codepoints":344,"hanCodepoints":323,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7b839a7d3fd71340b8b7fda91b2a0194b10553bb3bc1a5a8566bbf60aeff74d3","reviewedTextSha256":"7b839a7d3fd71340b8b7fda91b2a0194b10553bb3bc1a5a8566bbf60aeff74d3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1ca2482868bad4a9ffd1","part":0,"object":429,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 429（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":429,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":429,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"20e875a96d32a71b9448765fab885cd587e994d782e87facc0731b71ade70f05","sourceMarkdownSha256":"79ffaa0d6a523ab72dd123fb8e6639fde7611095111bcdc7ab678fc6d07984d1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"20e875a96d32a71b9448765fab885cd587e994d782e87facc0731b71ade70f05","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"20e875a96d32a71b9448765fab885cd587e994d782e87facc0731b71ade70f05","reviewedTextSha256":"20e875a96d32a71b9448765fab885cd587e994d782e87facc0731b71ade70f05","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9162920957e92350cd1a","part":0,"object":429,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"兄弟呀我更加放膽寫書過你想你記念因神所賜過我嘅恩典令我噫異邦人處做耶穌基督嘅執事做神福音嘅祭司挾異邦人喙做可接納嘅祭物因佢由聖靈得成聖潔我故此由基督耶穌屬神嘅事都有可以矜誇略但除曉基督託我做成嘅事我斷唔敢講我所講嘅卽係挾說話挾行爲挾異跡共奇兆嘅能幹而且挾聖靈權能令異邦人順從嘅就我自從耶路撒冷至到以利哩古周圍傳講基督嘅福音而且我懇切想廠樣傳福音唔係在基督已經被稱嘅地方免致嘹別人嘅基上建立照依有寫落話未蒙指示嘅將要睇見未曾聽開嘅將要明白○因此我好多次被阻礙你哋處但如今我嘹呢處有也地方好多年以來想你處等我去士班雅個時必定你處因爲我望順路見你略得心滿意足就蒙你送行但我如今去耶路撒冷供給聖徒","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 429（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":429,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":429,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0b4b7b8693bf67e7af9394a3702500290b6fa49290ae44669886b4e31072390e","sourceMarkdownSha256":"79ffaa0d6a523ab72dd123fb8e6639fde7611095111bcdc7ab678fc6d07984d1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0b4b7b8693bf67e7af9394a3702500290b6fa49290ae44669886b4e31072390e","codepoints":294,"hanCodepoints":293,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0b4b7b8693bf67e7af9394a3702500290b6fa49290ae44669886b4e31072390e","reviewedTextSha256":"0b4b7b8693bf67e7af9394a3702500290b6fa49290ae44669886b4e31072390e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-723f8986851eba3823ef","part":0,"object":430,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 430（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":430,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":430,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"efcba7047420e83e8a92eff6f878e7cc0d5f55ed0e1933c0221ef7e891255fe0","sourceMarkdownSha256":"76aef42d7e17b2b8645ea63b521be8968bd01893fd36cab4a5f433190587d849"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"efcba7047420e83e8a92eff6f878e7cc0d5f55ed0e1933c0221ef7e891255fe0","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"efcba7047420e83e8a92eff6f878e7cc0d5f55ed0e1933c0221ef7e891255fe0","reviewedTextSha256":"efcba7047420e83e8a92eff6f878e7cc0d5f55ed0e1933c0221ef7e891255fe0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-429a523af65ee8450835","part":0,"object":430,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲馬基頓與及亞該亞人歡喜簽銀過耶路撒冷貧窮嘅聖徒佢固然歡喜瞰樣做但算係欠負猶太聖徒嘅異邦人旣有\n\n份受屬靈魂嘅物就當掝屬肉體嘅物供給佢哋我旣做成此事掝呢的善果交過佢哋做證就要由你處去士班雅我知到\n\n你處之時必定將基督福音盈滿嘅祝福際到○兄弟呀如今因我主耶穌基督又因聖靈嘅仁愛求你哋共我盡力爲\n\n我祈禱神等我嘹猶太不信者之中得脫離又令我爲耶路撒冷所有嘅供給得聖徒收接等我依住神嘅意旨歡喜嚟\n\n你處同你快樂願賜平安嘅神同埋你哋衆人誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 430（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":430,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":430,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2a2866a5952e7854da6f75e3605e70bc3d8f3904e1b1af3c1309bf56105a6e3","sourceMarkdownSha256":"76aef42d7e17b2b8645ea63b521be8968bd01893fd36cab4a5f433190587d849"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f2a2866a5952e7854da6f75e3605e70bc3d8f3904e1b1af3c1309bf56105a6e3","codepoints":218,"hanCodepoints":209,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2a2866a5952e7854da6f75e3605e70bc3d8f3904e1b1af3c1309bf56105a6e3","reviewedTextSha256":"f2a2866a5952e7854da6f75e3605e70bc3d8f3904e1b1af3c1309bf56105a6e3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c2b5a6326fc97ac4129d","part":0,"object":430,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 430（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":430,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":430,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","sourceMarkdownSha256":"76aef42d7e17b2b8645ea63b521be8968bd01893fd36cab4a5f433190587d849"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","reviewedTextSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8d528fd9c6372b715665","part":0,"object":430,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我舉薦我哋咷姊妹非比過你哋佢係在堅革哩會中做執事嘅請你爲\n\n主接納佢照依聖徒所應該做嘅佢凡事要你帮\n\n助你就幫助佢因佢平素幫助好多人與及我添○問伯基拉亞居拉安卽係在基督耶穌處共我同勞嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 430（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":430,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":430,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7a3f5a9d55d8dc92d5253b67af9e4e50175993b14943f8b04d3211d17a2fe07d","sourceMarkdownSha256":"76aef42d7e17b2b8645ea63b521be8968bd01893fd36cab4a5f433190587d849"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7a3f5a9d55d8dc92d5253b67af9e4e50175993b14943f8b04d3211d17a2fe07d","codepoints":92,"hanCodepoints":87,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7a3f5a9d55d8dc92d5253b67af9e4e50175993b14943f8b04d3211d17a2fe07d","reviewedTextSha256":"7a3f5a9d55d8dc92d5253b67af9e4e50175993b14943f8b04d3211d17a2fe07d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4b637d66cad28e316c8f","part":0,"object":431,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 431（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":431,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":431,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"efcba7047420e83e8a92eff6f878e7cc0d5f55ed0e1933c0221ef7e891255fe0","sourceMarkdownSha256":"0916004df6b3e6f86952e80a91c11fa5d6b4b8da4b60729e5662375efeb353cb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"efcba7047420e83e8a92eff6f878e7cc0d5f55ed0e1933c0221ef7e891255fe0","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"efcba7047420e83e8a92eff6f878e7cc0d5f55ed0e1933c0221ef7e891255fe0","reviewedTextSha256":"efcba7047420e83e8a92eff6f878e7cc0d5f55ed0e1933c0221ef7e891255fe0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-abb61db3bec4cf3f7ee5","part":0,"object":431,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但爲我生命就輕棄佢頸唔止我感謝佢異邦人嘅衆敎會都感謝佢又問在佢家中嘅敎會安問我所愛嘅以拜尼土安佢係亞該亞歸從基督嘅首先結實之果間馬利亞安爲我哋有好多勞苦嘅問安多尼古及猶尼亞安卽係我嘅親戚也曾同我被困在監而且先過我屬基督在使徒之中係有名嘅問咱伯利安我所親愛屬歸主嘅問耳巴仭屬歸基督共我同勞苦嘅及我所親愛嘅士大古安問亞比利安在基督處蒙悅納嘅問亞利多布家中嘅人安問我親戚希羅天安問拿其數家中屬主嘅人安問土非拿氏及士富撒氏安佢爲主有勞苦嘅問所愛嘅彼息氏安佢爲主有好多勞苦嘅問被主揀選嘅魯孚及佢母親安佢母親卽如我母親呀問亞遜其士弗勒干黑馬八羅巴黑米及同埋佢嘅衆兄弟安問非羅羅古猶利亞利尼亞共佢嘅姊妹及阿林巴氏共同埋佢嘅衆聖徒安你哋挾聖潔嚟親嘴彼此問安基督嘅衆敎會問你哋安○兄弟呀我勸你睇察但凡起分爭及機檻違背你所學之敎嘅就避開佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 431（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":431,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":431,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6e64ae2dcb4182d5f7c459b9565140e105fe6920df3f515c6c0e58daf34b23cf","sourceMarkdownSha256":"0916004df6b3e6f86952e80a91c11fa5d6b4b8da4b60729e5662375efeb353cb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6e64ae2dcb4182d5f7c459b9565140e105fe6920df3f515c6c0e58daf34b23cf","codepoints":359,"hanCodepoints":358,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6e64ae2dcb4182d5f7c459b9565140e105fe6920df3f515c6c0e58daf34b23cf","reviewedTextSha256":"6e64ae2dcb4182d5f7c459b9565140e105fe6920df3f515c6c0e58daf34b23cf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a6138fb4899f9d9a723e","part":0,"object":432,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第馬羅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 432（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":432,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":432,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"efcba7047420e83e8a92eff6f878e7cc0d5f55ed0e1933c0221ef7e891255fe0","sourceMarkdownSha256":"79a1ae208afec3cdab30b8820e879430295838821e24f1e284c263677ca54248"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"efcba7047420e83e8a92eff6f878e7cc0d5f55ed0e1933c0221ef7e891255fe0","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"efcba7047420e83e8a92eff6f878e7cc0d5f55ed0e1933c0221ef7e891255fe0","reviewedTextSha256":"efcba7047420e83e8a92eff6f878e7cc0d5f55ed0e1933c0221ef7e891255fe0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0661a8253ca872419eea","part":0,"object":432,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲個等人唔服事我主耶穌基督單服事自己口腹而且佀滅巧語花言迷惑純直人嘅心因爲你哋嘅順從條衆人處傳開所以我爲你哋歡喜但願你爲善就智慧爲惡就愚蠢賜平安個位神必速將撒但蹣在你脚下願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋誠心所願○共我同勞嘅提摩太與及我嘅親戚路求耶遜瑣西把德問你哋安我德丟卽係寫呢封書嘅在主處問你哋安迦猶係我共全敎會嘅寓主問你哋安城中管庫房嘅以拉都共兄弟括土問你哋安願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋衆人誠心所願○能堅固你哋嘅照依我嘅福音及耶穌基督嘅敎訓卽係依住所指示嘅奥妙自永遠時所隱藏嘅但如今顯明而且依住永生神嘅命令託各先知所寫嘅書顯示過萬國令由信德就服從願榮光由耶穌基督世世歸於個位卽係獨一全智嘅神誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 432（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":432,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":432,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5ab77dda762857dfde9f2232b49950f3ad846d7393201bcb374f99fe7414ec14","sourceMarkdownSha256":"79a1ae208afec3cdab30b8820e879430295838821e24f1e284c263677ca54248"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5ab77dda762857dfde9f2232b49950f3ad846d7393201bcb374f99fe7414ec14","codepoints":301,"hanCodepoints":299,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5ab77dda762857dfde9f2232b49950f3ad846d7393201bcb374f99fe7414ec14","reviewedTextSha256":"5ab77dda762857dfde9f2232b49950f3ad846d7393201bcb374f99fe7414ec14","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-050979c6f29077f509f8","part":0,"object":433,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 433（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":433,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":433,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8d4cadf2d30e087e1f8906a747e1b6d50c62f2b9085f9dcba8b174bbc6237a44","sourceMarkdownSha256":"a1d58debadcc64a647061c2b9a0424a5ab5b263eb0f2c7b10707b0fefe73f7e1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"8d4cadf2d30e087e1f8906a747e1b6d50c62f2b9085f9dcba8b174bbc6237a44","codepoints":7,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8d4cadf2d30e087e1f8906a747e1b6d50c62f2b9085f9dcba8b174bbc6237a44","reviewedTextSha256":"8d4cadf2d30e087e1f8906a747e1b6d50c62f2b9085f9dcba8b174bbc6237a44","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e3a68b82d0178497b6e4","part":0,"object":433,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"由於神旨意奉召做耶穌基督嘅使徒保羅與及兄弟所提尼寫信通知在哥林多屬神嘅敎會卽\n\n係由基督耶穌成爲聖潔蒙召做聖徒嘅與及通知凡在各處禱告我主耶穌基督之名嘅佢不獨係\n\n我毗嘅主亦係佢毗嘅主願你毗由於神卽我毗嘅父共主耶穌基督得恩典平安○我常\n\n時爲你咃多謝我神嘅恩典由耶穌基督賜過你毗因你咃由於佢所有關各樣嘅事得充足卽口才\n\n共知識照依基督嘅證據得堅實喺你咃處今你咃關於各樣嘅恩賜總有欠缺嚟等候我主耶穌基\n\n督顯現佢亦必堅固你咃至到收尾等你當我主耶穌基督之日有可執責也營召你咃共佢之子我\n\n主耶穌基督相交接個位神斷有失信嘅○兄弟呀我託我主耶穌基督嘅名勸你咃同一樣講\n\n你咃之中唔好有紛爭惟要一心一意彼此聯合因爲革來氏嘅家人論及兄弟嘅已經話我知你咃之\n\n中有爭執","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 433（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":433,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":433,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"93acedaf5b92914fadf2b20a307f81461d42a9332754da7e92b99a84e4f16115","sourceMarkdownSha256":"a1d58debadcc64a647061c2b9a0424a5ab5b263eb0f2c7b10707b0fefe73f7e1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"93acedaf5b92914fadf2b20a307f81461d42a9332754da7e92b99a84e4f16115","codepoints":326,"hanCodepoints":308,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"93acedaf5b92914fadf2b20a307f81461d42a9332754da7e92b99a84e4f16115","reviewedTextSha256":"93acedaf5b92914fadf2b20a307f81461d42a9332754da7e92b99a84e4f16115","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f26ddd78e64eacab226c","part":0,"object":433,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 433（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":433,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":433,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"a1d58debadcc64a647061c2b9a0424a5ab5b263eb0f2c7b10707b0fefe73f7e1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e83eb9407d0c86b2e12b","part":0,"object":434,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 434（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":434,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":434,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ac82efb7522601c79f21cdeaeeb013e1c47185459b73e675cae4fc752c6fe366","sourceMarkdownSha256":"0b9013ad9db1137dd13b123feb688fad264c03055aa99d0cdd53692c8f87eb18"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"ac82efb7522601c79f21cdeaeeb013e1c47185459b73e675cae4fc752c6fe366","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ac82efb7522601c79f21cdeaeeb013e1c47185459b73e675cae4fc752c6fe366","reviewedTextSha256":"ac82efb7522601c79f21cdeaeeb013e1c47185459b73e675cae4fc752c6fe366","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-79ab12a4bb34ba8dbebd","part":0,"object":434,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我所講嘅卽係你哋各人話我係屬保羅我係屬亞波羅我係屬磯法我係屬基督基督豈係分開咩保羅也嘗爲你哋被釘\n\n落十字架咩抑或你哋受洗歸於保羅嘅名咩我多謝神因爲除曉基士部與及迦猶之外我未嘗施洗過你哋之中一個\n\n人免致人話你哋受洗歸於我名我亦施洗過士提反嘅家人此外我唔知有施洗過別人有因爲基督唔係打發我施洗係\n\n打發我傳福音唔用智慧嘅傳恐怕基督嘅十字架歸於空虛呀○因爲十字架嘅道理在沉淪嘅人處以爲愚拙但在我哋\n\n得救嘅人處以爲神嘅能幹因有寫落話我要敗壞智慧人嘅智慧廢棄聰明人嘅聰明智慧嘅人喺邊處讀書嘅人嚥邊\n\n處今世辯論嘅人嘹邊處呢神豈唔係令今世智慧嘅人變爲愚拙咩因爲遵依神嘅智慧世人恃自己嘅智慧唔識\n\n神神就歡喜減傳道嘅呆法嚟救所有信嘅人猶太人求奇迹希利尼人搵智慧惟我毗傳講釘十字架嘅基督卽係猶太\n\n人以爲阻礙希利尼人以爲愚拙但蒙召嘅或猶太人或希利尼人都以爲基督係神嘅能幹神嘅智慧因爲神嘅愚\n\n拙係智慧過人神嘅軟弱係剛强過人略","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 434（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":434,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":434,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4db4ae3745683865e3a6eb85ca57c22ec550bf463de5940760b4812a8ed8bbe7","sourceMarkdownSha256":"0b9013ad9db1137dd13b123feb688fad264c03055aa99d0cdd53692c8f87eb18"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4db4ae3745683865e3a6eb85ca57c22ec550bf463de5940760b4812a8ed8bbe7","codepoints":407,"hanCodepoints":390,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4db4ae3745683865e3a6eb85ca57c22ec550bf463de5940760b4812a8ed8bbe7","reviewedTextSha256":"4db4ae3745683865e3a6eb85ca57c22ec550bf463de5940760b4812a8ed8bbe7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-91aab1f04346008779a4","part":0,"object":435,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 435（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":435,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":435,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f9d6b5bd194e26bd0857baf34a202459ea3d781c045291bfb15d2cd7ece5931f","sourceMarkdownSha256":"da386de33c5507135b067ab32bd34d4851a6aa27f360dfd69f94d98f83cadf6b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f9d6b5bd194e26bd0857baf34a202459ea3d781c045291bfb15d2cd7ece5931f","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f9d6b5bd194e26bd0857baf34a202459ea3d781c045291bfb15d2cd7ece5931f","reviewedTextSha256":"f9d6b5bd194e26bd0857baf34a202459ea3d781c045291bfb15d2cd7ece5931f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6214797b1b3ee7051cfc","part":0,"object":435,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○兄弟呀試睇你哋蒙召嘅依身份嚟講智慧嘅右幾多個能幹嘅右幾多個尊貴嘅右幾多個蒙召但神係揀選世上愚\n\n拙嘅嚟羞愧個的智慧嘅神係揀選世上軟弱嘅嚟羞愧個的剛强嘅神又揀選世上卑賤嘅被人睇輕嘅與及無有嘅\n\n嚟敗壞個的有嘅至到有人嚟神面前自誇但你哋由於神就在耶穌基督處佢係由於神向我處做智慧做公義做\n\n聖善做救贖呀照依所寫落話誇口嘅要在主處嚟誇咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 435（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":435,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":435,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ed1a5abb7f38a974f8ced376bf6927bb6b33224507036c1f12f76da6b67a47ba","sourceMarkdownSha256":"da386de33c5507135b067ab32bd34d4851a6aa27f360dfd69f94d98f83cadf6b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ed1a5abb7f38a974f8ced376bf6927bb6b33224507036c1f12f76da6b67a47ba","codepoints":166,"hanCodepoints":159,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ed1a5abb7f38a974f8ced376bf6927bb6b33224507036c1f12f76da6b67a47ba","reviewedTextSha256":"ed1a5abb7f38a974f8ced376bf6927bb6b33224507036c1f12f76da6b67a47ba","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4f3f6d6b199e56b65c0b","part":0,"object":435,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"兄弟呀我先日嚟你處唔用說話共智慧嘅好處嚟宣傳神嘅證據過你地因我立定主意喺你哋之中除嘵耶穌基督與\n\n及佢被釘落十字架之外唔知到別樣我喺你哋之中有軟弱畏懼與及好戰慄而且我所講所傳唔係用人智慧婉轉嘅說\n\n話係用聖靈用能幹嚟顯示等你嘅信德唔係憑人嘅智慧係憑神嘅能幹○惟我哋嚟練達嘅人之中仍然講智慧但唔\n\n係此世嘅智慧亦唔係此世嚐廢壞之官長嘅智慧我哋係用奧妙嚟講神嘅智慧卽係秘密嘅智慧神嚟萬世以前所\n\n預定令我哋得嘅榮耀嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 435（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":435,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":435,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"51d0250634d13e56f01d46b4441a76356123763276db0d3735120c9f80b9faef","sourceMarkdownSha256":"da386de33c5507135b067ab32bd34d4851a6aa27f360dfd69f94d98f83cadf6b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"51d0250634d13e56f01d46b4441a76356123763276db0d3735120c9f80b9faef","codepoints":206,"hanCodepoints":197,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"51d0250634d13e56f01d46b4441a76356123763276db0d3735120c9f80b9faef","reviewedTextSha256":"51d0250634d13e56f01d46b4441a76356123763276db0d3735120c9f80b9faef","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-55e93ca9d26f9aabc894","part":0,"object":435,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 435（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":435,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":435,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"da386de33c5507135b067ab32bd34d4851a6aa27f360dfd69f94d98f83cadf6b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-de9ae2c20de91bcb42e1","part":0,"object":436,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 436（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":436,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":436,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"00921918af4f741025f9b31dd7227fcb02f48223e63716ad602ecdbeb1e61e91","sourceMarkdownSha256":"4dfdda75b3a1988641879d9bed7a1c8d81df727b69e0391acdd02b43b2b28d9f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"00921918af4f741025f9b31dd7227fcb02f48223e63716ad602ecdbeb1e61e91","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"00921918af4f741025f9b31dd7227fcb02f48223e63716ad602ecdbeb1e61e91","reviewedTextSha256":"00921918af4f741025f9b31dd7227fcb02f48223e63716ad602ecdbeb1e61e91","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-450c28e685c699a86f43","part":0,"object":436,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"此世嘅官長右一個識呢的智慧倘若佢毗係識就是必唔釘榮光嘅主落十字架咯好似有寫落話神爲愛佢嘅人所預備嘅事眼未嘗睇見耳未嘗聽聞心亦未嘗想到嘅惟係神用自己嘅聖靈顯示呢的事過我她知因爲聖靈係查察萬事亦係查察神深奧嘅事情除曉在人裏頭嘅性靈之外也誰知到人嘅事情呢噉樣除曉神嘅聖靈之外亦有人知到神嘅事情咯我噉係受曉此世之靈係受曉由神而來之靈等我噉可知神所賜過我嘅事而且我噉宣講呢的事唔係用人智慧所敎嘅說話係用聖靈所敎嘅說話卽係用聖靈嘅話講解聖靈嘅事咯但任性嘅人唔接受神之聖靈嘅事因佢以爲拙愚而且佢不能識得因爲係由聖靈致識得嘅呀惟係屬聖靈嘅人萬事噲辨別自己總唔被人所辨別也誰知到主嘅心等可以敎訓主呢惟我噉係得倒基督嘅心咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 436（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":436,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":436,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"26b8c630cfec69f2b39b90c0d523c238ec355bc4507c172f4388ede17ef55fd6","sourceMarkdownSha256":"4dfdda75b3a1988641879d9bed7a1c8d81df727b69e0391acdd02b43b2b28d9f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"26b8c630cfec69f2b39b90c0d523c238ec355bc4507c172f4388ede17ef55fd6","codepoints":301,"hanCodepoints":301,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"26b8c630cfec69f2b39b90c0d523c238ec355bc4507c172f4388ede17ef55fd6","reviewedTextSha256":"26b8c630cfec69f2b39b90c0d523c238ec355bc4507c172f4388ede17ef55fd6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2a90da8ab48a333cd642","part":0,"object":436,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 436（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":436,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":436,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","sourceMarkdownSha256":"4dfdda75b3a1988641879d9bed7a1c8d81df727b69e0391acdd02b43b2b28d9f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","reviewedTextSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a701312eb8a79b8a45b3","part":0,"object":436,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第三章\n\n兄弟呀我平日不能教訓你哋好似屬聖靈嘅惟係屬肉情嘅卽係在基督處嘅嫩仔我也會俾乳餵你唔俾糧餵你因你\n\n向唔噌食如今都唔噌食呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 436（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":436,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":436,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"257ac28a3dd34e8866ae367e2f274f7e3df3d1a8b920562396e18b17ca64b951","sourceMarkdownSha256":"4dfdda75b3a1988641879d9bed7a1c8d81df727b69e0391acdd02b43b2b28d9f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"257ac28a3dd34e8866ae367e2f274f7e3df3d1a8b920562396e18b17ca64b951","codepoints":65,"hanCodepoints":61,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"257ac28a3dd34e8866ae367e2f274f7e3df3d1a8b920562396e18b17ca64b951","reviewedTextSha256":"257ac28a3dd34e8866ae367e2f274f7e3df3d1a8b920562396e18b17ca64b951","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-23279f3222ed61024300","part":0,"object":437,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 437（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":437,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":437,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"00921918af4f741025f9b31dd7227fcb02f48223e63716ad602ecdbeb1e61e91","sourceMarkdownSha256":"2da53b7abb821123cab0eaa98a0cd36ecb32bbd31a98e4815dcc818e86326fc5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"00921918af4f741025f9b31dd7227fcb02f48223e63716ad602ecdbeb1e61e91","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"00921918af4f741025f9b31dd7227fcb02f48223e63716ad602ecdbeb1e61e91","reviewedTextSha256":"00921918af4f741025f9b31dd7227fcb02f48223e63716ad602ecdbeb1e61e91","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-93041c1a779016d0137c","part":0,"object":437,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋重係屬肉情嘅因爲你哋之中有妒忌有爭執有分黨你哋豈唔係屬肉情照依世人際行咩因爲有一個話我係屬保羅又有一個話我係屬亞波羅你哋豈唔係屬肉情咩保羅係也誰亞波羅係也誰呢豈唔係做職役嘅人你哋由佢得信道依住主所賜過各人嘅咩我也曾種植亞波羅淋懶惟神令佢生長瞰就種植嘅有作爲淋懶嘅亦有惟令佢生長個位神係呪種植嘅淋懶嘅都係一樣而且各人必照依自己嘅工夫喩得賞賜因爲我哋係同埋神做工夫嘅你哋係神嘅田神嘅屋照依神所賜過我嘅恩我好似本事嘅師傅立曉地基別人在上面建做但各人要謹慎點樣喩上面建做呀因爲已經立曉嘅地基卽係耶穌基督此外有人能立別個地基倘若有人用金銀寶石草木禾稈建在呢個基上各人嘅工夫必要顯出個日就將佢表出因爲用火喩顯明佢而且個的火必試煉各人嘅工夫係點樣若然佢所建做嘅尙存個人必定受賞若然佢所做嘅被火燒個人就必受損惟係自己得救但好似從火中脫出喩","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 437（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":437,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":437,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"632df515ad953ed27ce3081e0acb12e3c38bbfae6dca49ba508df12533b4075e","sourceMarkdownSha256":"2da53b7abb821123cab0eaa98a0cd36ecb32bbd31a98e4815dcc818e86326fc5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"632df515ad953ed27ce3081e0acb12e3c38bbfae6dca49ba508df12533b4075e","codepoints":363,"hanCodepoints":363,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"632df515ad953ed27ce3081e0acb12e3c38bbfae6dca49ba508df12533b4075e","reviewedTextSha256":"632df515ad953ed27ce3081e0acb12e3c38bbfae6dca49ba508df12533b4075e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-407defd17201ae3cc3f2","part":0,"object":438,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"V1 章四第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 438（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":438,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":438,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b2eb32907f08e4cfea3d2dc9d9533c394ce1188631bbd103acd7ee14bbaaec00","sourceMarkdownSha256":"af40648c8dc9c9fe0ef5094fb48667c37c2a6ccaaf7cd6c6dd70a7de7f7b367a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b2eb32907f08e4cfea3d2dc9d9533c394ce1188631bbd103acd7ee14bbaaec00","codepoints":10,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b2eb32907f08e4cfea3d2dc9d9533c394ce1188631bbd103acd7ee14bbaaec00","reviewedTextSha256":"b2eb32907f08e4cfea3d2dc9d9533c394ce1188631bbd103acd7ee14bbaaec00","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0a032ee9967681cf8a73","part":0,"object":438,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○你哋豈唔知你係神嘅殿而且神嘅靈住倒你哋裏頭咩若有人整壞神嘅殿神是必整壞佢因爲神嘅殿係\n\n聖潔卽係你哋呀○要有人欺騙自己你哋之中倘若有人照依呢個世界以爲自己係智慧嘅佢要做愚拙等可以成爲智\n\n慧因爲此世嘅智慧在神面前係愚拙因有寫落話佢令智慧嘅人中番自己嘅跪計又話主知到智慧人嘅思念係空\n\n虛嘅噉就總唔好挾人嚟矜誇因爲萬物全係屬你哋嘅唔論保羅或亞波羅或磯法或世界或生存或死亡或現在或將來\n\n樣樣都係屬你哋嘅你哋係屬基督基督係屬神略","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 438（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":438,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":438,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9a3ffde85197bca65c0794118f4fa5c066ba22c09342b9fe05d0df98a23ff177","sourceMarkdownSha256":"af40648c8dc9c9fe0ef5094fb48667c37c2a6ccaaf7cd6c6dd70a7de7f7b367a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9a3ffde85197bca65c0794118f4fa5c066ba22c09342b9fe05d0df98a23ff177","codepoints":213,"hanCodepoints":203,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9a3ffde85197bca65c0794118f4fa5c066ba22c09342b9fe05d0df98a23ff177","reviewedTextSha256":"9a3ffde85197bca65c0794118f4fa5c066ba22c09342b9fe05d0df98a23ff177","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-17025447845fc9556aaf","part":0,"object":438,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 438（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":438,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":438,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","sourceMarkdownSha256":"af40648c8dc9c9fe0ef5094fb48667c37c2a6ccaaf7cd6c6dd70a7de7f7b367a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","reviewedTextSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-25208b33972f38cdc490","part":0,"object":438,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"人當要算我哋係做基督嘅職役做神秘義嘅管家所求於管家嘅係要佢有忠心呀我被你哋評論我以爲細小嘅事而\n\n且我唔評論自己因爲我自問唔覺得有錯但唔係因此得稱爲義評論我嘅係主呀所以時候未到你唔好判斷也嘢事\n\n等到主降臨佢必照著黑暗嘅隱事而且顯明人心嘅意念個時各人必定由神得倒應得嘅稱讀咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 438（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":438,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":438,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e7bdb4551d230e73ba01114ecfb6b994b7fae5c0f9cd7057072db56bc8d3b50e","sourceMarkdownSha256":"af40648c8dc9c9fe0ef5094fb48667c37c2a6ccaaf7cd6c6dd70a7de7f7b367a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e7bdb4551d230e73ba01114ecfb6b994b7fae5c0f9cd7057072db56bc8d3b50e","codepoints":137,"hanCodepoints":133,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e7bdb4551d230e73ba01114ecfb6b994b7fae5c0f9cd7057072db56bc8d3b50e","reviewedTextSha256":"e7bdb4551d230e73ba01114ecfb6b994b7fae5c0f9cd7057072db56bc8d3b50e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-dacfd5f27fe48f1aa2c2","part":0,"object":439,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 439（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":439,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":439,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"786c9abfc5c041964a54235acc25d596b2706ebf182959c1a3d90cd8242907d8","sourceMarkdownSha256":"6f11fbdddc364e0592fe6132234c1f71e5b2ce746d8588a4e10ba3940e50e07c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"786c9abfc5c041964a54235acc25d596b2706ebf182959c1a3d90cd8242907d8","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"786c9abfc5c041964a54235acc25d596b2706ebf182959c1a3d90cd8242907d8","reviewedTextSha256":"786c9abfc5c041964a54235acc25d596b2706ebf182959c1a3d90cd8242907d8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d0e0db54436acd5ecf57","part":0,"object":439,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○兄弟呀我爲你哋將呢的事際比較自己共亞波羅令你哋量度人唔好過於所寫落話等有人傲氣睇重呢個睇輕個個也誰令你哋共人唔同呢你哋所有嘅邊的唔係接受嘅呢若係接受做乜矜誇好似唔係接受噉呢如今你哋係飽足如今你哋係富厚咯你哋已經做王但唔同埋我哋我願你做王等我哋同埋你亦做王呀我估神令我哋使徒身居微末好似擬定要殺嘅人因爲我哋好似在戲園俾世界與及天使共人睇吓我哋因爲基督算係愚拙你哋瞭基督處算係聰明我哋係軟弱你哋係剛强你哋係算貴我哋係卑賤至到今日我哋饑渴赤身受打而且有一定嘅住所親手做工夫際勞苦我哋被人怒罵就祝福佢被人趕逐就忍耐佢被人毀謗就善勸佢我哋被人當我係世上嘅污穢萬物嘅泥塵至到今日咯○我寫呢的說話唔係想羞愧你哋實係勸戒你哋好似我所愛嘅仔女噉樣你哋瞭基督處雖有一萬咁多老師但父親就有多因爲我嘹耶穌基督處用福音際生你哋所以我勸你哋效法我略","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 439（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":439,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":439,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4efcc1ab4e59da113979da29ec72083ece72f657a77a419af66d9b28d77c7d4f","sourceMarkdownSha256":"6f11fbdddc364e0592fe6132234c1f71e5b2ce746d8588a4e10ba3940e50e07c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4efcc1ab4e59da113979da29ec72083ece72f657a77a419af66d9b28d77c7d4f","codepoints":361,"hanCodepoints":359,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4efcc1ab4e59da113979da29ec72083ece72f657a77a419af66d9b28d77c7d4f","reviewedTextSha256":"4efcc1ab4e59da113979da29ec72083ece72f657a77a419af66d9b28d77c7d4f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-12bdf4dff532052d7854","part":0,"object":440,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 440（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":440,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":440,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4b978d2d2b0d04fb724d95b9a9754a71ad9e7b895ce4271058f87890e2e2d6dc","sourceMarkdownSha256":"cd20cbc72b2eed4c84d4b8681a6fa350cb7a1946c2b0f34ef1b995982675e41e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"4b978d2d2b0d04fb724d95b9a9754a71ad9e7b895ce4271058f87890e2e2d6dc","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4b978d2d2b0d04fb724d95b9a9754a71ad9e7b895ce4271058f87890e2e2d6dc","reviewedTextSha256":"4b978d2d2b0d04fb724d95b9a9754a71ad9e7b895ce4271058f87890e2e2d6dc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a27617e219ae386691c0","part":0,"object":440,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此我已經打發提摩太卽係我嘅愛子忠心服事主嘅你到你毗處佢噲令你毗記憶我服事基督嘅行爲照依我在各\n\n處嘅會所敎訓嘅你哋之中有人以爲我唔你哋處就妄自尊大但主若准我我必定快的你處就唔係要知到\n\n妄自尊大者嘅說話係要知到佢嘅能幹因爲神嘅國唔係在於說話係在於能幹你哋想點呢想我減棍你處呀抑或\n\n挾仁愛溫柔嘅心嚟呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 440（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":440,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":440,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"29d2b9797b15f5614ff36e30705dab097b35d4b84bb48875087477d50905fb98","sourceMarkdownSha256":"cd20cbc72b2eed4c84d4b8681a6fa350cb7a1946c2b0f34ef1b995982675e41e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"29d2b9797b15f5614ff36e30705dab097b35d4b84bb48875087477d50905fb98","codepoints":151,"hanCodepoints":145,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"29d2b9797b15f5614ff36e30705dab097b35d4b84bb48875087477d50905fb98","reviewedTextSha256":"29d2b9797b15f5614ff36e30705dab097b35d4b84bb48875087477d50905fb98","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-12e9e0342f19dd29d883","part":0,"object":440,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 440（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":440,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":440,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","sourceMarkdownSha256":"cd20cbc72b2eed4c84d4b8681a6fa350cb7a1946c2b0f34ef1b995982675e41e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","reviewedTextSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4392ec5bd7cdcbdc3cd1","part":0,"object":440,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"處處聞得你哋之中有姦淫嘅事有一樣姦淫係異邦人未講及嘅卽係有人佑佢父親嘅妻呀你哋重自尊唔係痛哭等做\n\n呢件事嘅人被趕出你哋之中雖然我身唔喺你哋處但個心嘅處我好似同埋你哋已經判斷做呢件事嘅人託我主耶\n\n穌基督嘅名你哋聚集之時我個心同埋你倚賴耶穌基督嘅權際交呢個人過撒但滅佢嘅肉情等佢靈魂在我主耶穌\n\n基督降臨之日可以得救你哋嘅矜誇係唔好嘅你哋豈唔知的多醇種能令成團發起醇際咩你哋要除清舊醇種等成得\n\n新團因你哋係有醇種嘅而且基督係我哋踰越節嘅羊仔爲我哋受殺獻祭嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 440（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":440,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":440,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d87e22817df904d626bf1b9a226ae0ef1d3c2f6dc0b435e8f0ea4619dc05b602","sourceMarkdownSha256":"cd20cbc72b2eed4c84d4b8681a6fa350cb7a1946c2b0f34ef1b995982675e41e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d87e22817df904d626bf1b9a226ae0ef1d3c2f6dc0b435e8f0ea4619dc05b602","codepoints":229,"hanCodepoints":221,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d87e22817df904d626bf1b9a226ae0ef1d3c2f6dc0b435e8f0ea4619dc05b602","reviewedTextSha256":"d87e22817df904d626bf1b9a226ae0ef1d3c2f6dc0b435e8f0ea4619dc05b602","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-704df7123c1d4b5a131a","part":0,"object":441,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 441（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":441,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":441,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"56138595cac6338ac0e5c26bf284ab48919389bd1a1a5db48aa3df1820d431b4","sourceMarkdownSha256":"efb24004537ff0532cd917be4aea0e60a5ff55ed22e1126cdea5613c48bde59e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"56138595cac6338ac0e5c26bf284ab48919389bd1a1a5db48aa3df1820d431b4","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"56138595cac6338ac0e5c26bf284ab48919389bd1a1a5db48aa3df1820d431b4","reviewedTextSha256":"56138595cac6338ac0e5c26bf284ab48919389bd1a1a5db48aa3df1820d431b4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1f46e11e9f7fbce1ea99","part":0,"object":441,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此我哋守節筵要唔用舊醇種亦唔用暴戾惡毒嘅醇種惟要用至誠眞實有醇種嘅餅咯○我嗒一封信之中寫過你哋\n\n知唔好共姦淫嘅人相交但唔係將世上姦淫嘅貪婪嘅勒索嘅拜偶像嘅棄絕嘥如果係噉你哋就要離開世界咯如今我\n\n寫信通知你哋若係稱爲兄弟行姦淫或貪婪或拜偶像或怒罵或爛酒或勒索嘅唔好共佢相交噉樣嘅人唔好共佢同食\n\n咯因爲審判會外嘅人係關我乜事呢你哋豈唔係審判會內嘅人佯但審判會外嘅人係神所以你要撾個惡人趕出你\n\n哋之中咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 441（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":441,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":441,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2a9b94b7830bf0792d0c3d8a6059cae1cd1b1310eda58a29385c6a060ed8cde6","sourceMarkdownSha256":"efb24004537ff0532cd917be4aea0e60a5ff55ed22e1126cdea5613c48bde59e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2a9b94b7830bf0792d0c3d8a6059cae1cd1b1310eda58a29385c6a060ed8cde6","codepoints":203,"hanCodepoints":194,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2a9b94b7830bf0792d0c3d8a6059cae1cd1b1310eda58a29385c6a060ed8cde6","reviewedTextSha256":"2a9b94b7830bf0792d0c3d8a6059cae1cd1b1310eda58a29385c6a060ed8cde6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e62e2ad5f4fafd47fece","part":0,"object":441,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 441（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":441,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":441,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","sourceMarkdownSha256":"efb24004537ff0532cd917be4aea0e60a5ff55ed22e1126cdea5613c48bde59e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","reviewedTextSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c1c3dcc9a3a3fcd82951","part":0,"object":441,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋之中若有相爭嘅事敢喙不義者嘅面前唔喙聖徒嘅面前際告發咩你哋豈唔知聖徒將審判世界咩倘若世界尙且\n\n受你哋審判就你哋唔堪審判至小嘅事咩你哋豈唔知我哋將審判天使咩何况世上嘅事呢所以你哋若有今世嘅事要\n\n審問就立會中至卑微嘅人嚟審問嘅我廠講係令你哋羞愧你哋之中豈總有一個智慧嘅可能審判佢嘅兄弟咩但兄弟\n\n共兄弟爭訟而且在不信者嘅面前","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 441（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":441,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":441,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3196a3d0817bb73447b2bcfe3caa88f8a09613bf06f311a973a04909e73961c7","sourceMarkdownSha256":"efb24004537ff0532cd917be4aea0e60a5ff55ed22e1126cdea5613c48bde59e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3196a3d0817bb73447b2bcfe3caa88f8a09613bf06f311a973a04909e73961c7","codepoints":164,"hanCodepoints":158,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3196a3d0817bb73447b2bcfe3caa88f8a09613bf06f311a973a04909e73961c7","reviewedTextSha256":"3196a3d0817bb73447b2bcfe3caa88f8a09613bf06f311a973a04909e73961c7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6d02fdc86c80704ad8c0","part":0,"object":442,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 442（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":442,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":442,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"56138595cac6338ac0e5c26bf284ab48919389bd1a1a5db48aa3df1820d431b4","sourceMarkdownSha256":"2a389bdd849ae4247c40ddc8bb250e0e7d759f2e55f6ba79283b7f551bc085d5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"56138595cac6338ac0e5c26bf284ab48919389bd1a1a5db48aa3df1820d431b4","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"56138595cac6338ac0e5c26bf284ab48919389bd1a1a5db48aa3df1820d431b4","reviewedTextSha256":"56138595cac6338ac0e5c26bf284ab48919389bd1a1a5db48aa3df1820d431b4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c40438c9c6e2246414e7","part":0,"object":442,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋眞係錯唯咯因爲彼此相爭訟做乜唔寧可受損呢做乜唔寧可受虧呢但你哋損人虧人嘛兄弟處亦係瞰豈唔知到不義之人唔繼嗣神之國咩唔好呢自己凡係淫亂拜偶像行姦淫做變童好男色偷竊貪婪爛酒怒罵勒索嘅必唔繼嗣神之國你哋之中有的都做過厰樣嘅惟係倚賴我主耶穌之名與及我神之聖靈你哋如今就得洗潔得成聖得稱爲義咯凡物件我可以用得但唔係盡哋有益嘅凡物件我可以用得但我唔俾一件制住我食物係爲個肚個肚係爲食物但呢兩樣神都是必毀壞嘅身體唔係爲行淫係爲主主係爲個身神已經令主復生亦將來掝佢嘅權能令我哋復生豈唔知你嘅身係基督嘅肢體咩我掝基督嘅肢體喙做姦婦嘅肢體好咩斷唔好呀豈唔知其妓婦配合嘅係共佢成爲一體咩因爲有話兩個將成爲一體但共主聯合嘅佢係共主成爲一靈喀你哋要躲避淫行人但凡犯罪係在魂體之外惟係行淫嘅係觸犯自己嘅身體","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 442（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":442,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":442,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2e8d05a6a200bb3b8609b37dfb26596c50ca6629fd149551c6a5a715c9f91e21","sourceMarkdownSha256":"2a389bdd849ae4247c40ddc8bb250e0e7d759f2e55f6ba79283b7f551bc085d5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2e8d05a6a200bb3b8609b37dfb26596c50ca6629fd149551c6a5a715c9f91e21","codepoints":341,"hanCodepoints":341,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2e8d05a6a200bb3b8609b37dfb26596c50ca6629fd149551c6a5a715c9f91e21","reviewedTextSha256":"2e8d05a6a200bb3b8609b37dfb26596c50ca6629fd149551c6a5a715c9f91e21","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cdaacae3dd2deeb47f63","part":0,"object":443,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 443（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":443,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":443,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"47eb67b3be70fc9ed4d00af23aaa5bdae4ce777525d735ddd6994aad7441f475","sourceMarkdownSha256":"f80e4297d5e525d45e665fd7167a1c62d83ad5f346e9e0327503d670d1a6f000"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"47eb67b3be70fc9ed4d00af23aaa5bdae4ce777525d735ddd6994aad7441f475","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"47eb67b3be70fc9ed4d00af23aaa5bdae4ce777525d735ddd6994aad7441f475","reviewedTextSha256":"47eb67b3be70fc9ed4d00af23aaa5bdae4ce777525d735ddd6994aad7441f475","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e2697b3546f213ea64cb","part":0,"object":443,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"豈唔知你哋嘅身體係聖靈嘅殿咩聖靈在你心係由神嚟嘅而且你哋唔係屬自己因爲係用價買嚟嘅你哋嘅身體靈魂都係屬神所以你哋要挾呢兩樣嚟歸榮神喀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 443（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":443,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":443,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"26696b8b743d16c8a047642f1b1f9ba584b0a70ec63ea569b1e5bd27708f8a93","sourceMarkdownSha256":"f80e4297d5e525d45e665fd7167a1c62d83ad5f346e9e0327503d670d1a6f000"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"26696b8b743d16c8a047642f1b1f9ba584b0a70ec63ea569b1e5bd27708f8a93","codepoints":66,"hanCodepoints":66,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"26696b8b743d16c8a047642f1b1f9ba584b0a70ec63ea569b1e5bd27708f8a93","reviewedTextSha256":"26696b8b743d16c8a047642f1b1f9ba584b0a70ec63ea569b1e5bd27708f8a93","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-eec44ced03768ae3932b","part":0,"object":443,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"論及你哋寫信問我嘅事我就話男唔近女係好惟係想免淫亂各人應當有自己嘅妻各女應當有自己嘅丈夫丈夫當用合宜嘅情分喙待妻妻待丈夫亦要廠樣妻不能主持自己嘅身係丈夫主持丈夫亦不能主持自己嘅身係妻主持唔好彼此相虧負若爲禁食祈禱相約暫時分房就好後來仍要聚番埋免致撒但乘你哋情不自禁喙誘惑你哋但我厰講係准你哋唔係吩咐呀我願衆人同我一樣但係人得神嘅恩賜各有不同一個似呢樣一個似個樣○我對未娶親嘅與及寡婦話倘若常時同我一樣就好哩若係自己唔禁得住就當嫁娶因爲嫁娶勝過慾火發起喙呀個的已經嫁娶嘅我吩咐佢哋但唔係我係主吩咐話妻唔好離開丈夫若係離開就唔好再嫁或者共丈夫和好番丈夫亦唔好丟棄佢嘅妻","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 443（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":443,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":443,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3a858db67f3e92ffdc2b23ee2b6ad819ce95575e1ae22c94c2d2b7c3ec00d0c1","sourceMarkdownSha256":"f80e4297d5e525d45e665fd7167a1c62d83ad5f346e9e0327503d670d1a6f000"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3a858db67f3e92ffdc2b23ee2b6ad819ce95575e1ae22c94c2d2b7c3ec00d0c1","codepoints":282,"hanCodepoints":281,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3a858db67f3e92ffdc2b23ee2b6ad819ce95575e1ae22c94c2d2b7c3ec00d0c1","reviewedTextSha256":"3a858db67f3e92ffdc2b23ee2b6ad819ce95575e1ae22c94c2d2b7c3ec00d0c1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5697fb363df9f837dfb3","part":0,"object":443,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第七章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 443（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":443,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":443,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","sourceMarkdownSha256":"f80e4297d5e525d45e665fd7167a1c62d83ad5f346e9e0327503d670d1a6f000"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","reviewedTextSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c8859586df2680b3b951","part":0,"object":444,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 444（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":444,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":444,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"47eb67b3be70fc9ed4d00af23aaa5bdae4ce777525d735ddd6994aad7441f475","sourceMarkdownSha256":"43eb31794a0d22aca8cfa212f85431a11ffc4557f7a839b3c02f01452d0025fb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"47eb67b3be70fc9ed4d00af23aaa5bdae4ce777525d735ddd6994aad7441f475","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"47eb67b3be70fc9ed4d00af23aaa5bdae4ce777525d735ddd6994aad7441f475","reviewedTextSha256":"47eb67b3be70fc9ed4d00af23aaa5bdae4ce777525d735ddd6994aad7441f475","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f9630d880e7851f6e715","part":0,"object":444,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"其餘嘅人就係我對佢哋講唔係主講倘若一個兄弟有唔信嘅妻個妻情願共佢同住就咪出佢妻有唔信主嘅丈夫丈夫情願共佢同住妻亦唔好離開佢因爲唔信主嘅丈夫因個妻就聖潔唔信主嘅妻因個丈夫就聖潔唔係噉你哋嘅仔女唔係聖潔但如今佢哋係聖潔咯唔信主嘅人若自己要離開就由得佢離開唔論兄弟姊妹遇著噉樣嘅事都有所勉強因爲神召我哋做和嘅呀做妻嘅呀你點知救得丈夫唔呢做丈夫嘅呀你點知救得妻唔呢惟各人當遵依神所賜過佢嘅遵依主所召嘅嚟做在衆敎會我都噉吩咐有人受曉割禮嚟奉召就唔好廢割禮有人未受割禮嚟奉召就唔使受割禮受割禮冇也相干唔受割禮亦有也相干惟守神嘅誠命係緊要各人當守住奉召之時所做嘅身分你做奴僕嘅得奉召唔使憂慮若係可得釋放你就寗可依從噉因爲凡做奴僕嘅被主所召係主之自主嘅人咯凡做自主嘅人被主所召係基督嘅僕咯你哋係用價買嚟嘅咪做人嘅奴僕兄弟呀各人當守住佢奉召之時所做嘅身份嚟服事神呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 444（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":444,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":444,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"722801f0dde82ffc24895b1d6bbcdf60affaed49d44cd9bbe729f2e3eada83a4","sourceMarkdownSha256":"43eb31794a0d22aca8cfa212f85431a11ffc4557f7a839b3c02f01452d0025fb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"722801f0dde82ffc24895b1d6bbcdf60affaed49d44cd9bbe729f2e3eada83a4","codepoints":373,"hanCodepoints":373,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"722801f0dde82ffc24895b1d6bbcdf60affaed49d44cd9bbe729f2e3eada83a4","reviewedTextSha256":"722801f0dde82ffc24895b1d6bbcdf60affaed49d44cd9bbe729f2e3eada83a4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f3a8c20c077dd3926ed0","part":0,"object":445,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 445（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":445,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":445,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"47eb67b3be70fc9ed4d00af23aaa5bdae4ce777525d735ddd6994aad7441f475","sourceMarkdownSha256":"75bfaffa844a37070f3066bf261036ba703f299d764a96ea47d6aa568fbdc1c9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"47eb67b3be70fc9ed4d00af23aaa5bdae4ce777525d735ddd6994aad7441f475","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"47eb67b3be70fc9ed4d00af23aaa5bdae4ce777525d735ddd6994aad7441f475","reviewedTextSha256":"47eb67b3be70fc9ed4d00af23aaa5bdae4ce777525d735ddd6994aad7441f475","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c8821e20b897f036ce99","part":0,"object":445,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○論及童女我未曾奉主嘅命但我已經蒙主憐恤喙做忠心嘅人就挾我嘅意見講過你哋知因今時嘅災難我作呢的係好人做瞰就好你哋已經同妻聯埋嘅就唔好想解角已經同妻解角嘅就唔好想娶妻但若係娶妻唔係犯罪童女若係嫁人亦唔係犯罪惟瞰樣嘅人肉身必定有難但我唔忍你煩悶兄弟呀我所講嘅卽係時候有幾耐咯故此有妻嘅要好似有妻嘅哀哭嘅好似唔哀哭嘅歡喜嘅好似唔歡喜嘅買嘅好似有嘅用世上物件嘅好似唔亂用嘅因爲呢個世界嘅形像噌過去嘅但我想你哋右掛慮未娶親嘅係爲主嘅事掛慮想點樣令主歡喜佢已經娶親嘅係爲世事掛慮想點樣令妻歡喜佢婦人共童女亦有分別未嫁嘅係爲主嘅事掛慮想身體共靈魂都得聖潔已經嫁嘅係爲世事掛慮想點樣令丈夫歡喜佢我講呢的說話係爲你嘅益唔係想拘束你哋係想令你行合宜嘅行爲而且令你哋心有紛亂殷勤喙服事主","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 445（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":445,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":445,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"49afebe487b6a0269cd764d5b9173ec6e183ef1ab632520ab7a662c3f843bd18","sourceMarkdownSha256":"75bfaffa844a37070f3066bf261036ba703f299d764a96ea47d6aa568fbdc1c9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"49afebe487b6a0269cd764d5b9173ec6e183ef1ab632520ab7a662c3f843bd18","codepoints":332,"hanCodepoints":331,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"49afebe487b6a0269cd764d5b9173ec6e183ef1ab632520ab7a662c3f843bd18","reviewedTextSha256":"49afebe487b6a0269cd764d5b9173ec6e183ef1ab632520ab7a662c3f843bd18","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-935dce63e3be10960588","part":0,"object":446,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 446（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":446,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":446,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5684add129681f630517e9d372d49db5f5182a4b03296e7dfde165a84c75abfe","sourceMarkdownSha256":"4ba8694e875402011c3de6c3cd9e780a933304c76fdec25a37425840ccca7ed5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5684add129681f630517e9d372d49db5f5182a4b03296e7dfde165a84c75abfe","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5684add129681f630517e9d372d49db5f5182a4b03296e7dfde165a84c75abfe","reviewedTextSha256":"5684add129681f630517e9d372d49db5f5182a4b03296e7dfde165a84c75abfe","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b2579734a92b9aa862d4","part":0,"object":446,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"倘若有人以爲自己看待個女係唔合宜女已經過期而且不得已要做佢就隨意去做唔算犯罪由得佢成親倘若有人剛\n\n强佢嘅心有事强逼佢佢能隨自己嘅主意噉佢中心立志唔嫁個女就係好嘅樣嫁女係好但唔嫁女係更好呀丈夫重\n\n在世妻被律法拘束丈夫若死妻就可以自主隨意改嫁惟當要嫁服事主嘅人但係常時依住我嘅意思喙做更加有福\n\n我估自己都得聖靈感動嘅喙講呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 446（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":446,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":446,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5743b574d198b7ee008e0ea0f7eb42bf18213d6034f2a3213e92e43ed02ae992","sourceMarkdownSha256":"4ba8694e875402011c3de6c3cd9e780a933304c76fdec25a37425840ccca7ed5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5743b574d198b7ee008e0ea0f7eb42bf18213d6034f2a3213e92e43ed02ae992","codepoints":162,"hanCodepoints":156,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5743b574d198b7ee008e0ea0f7eb42bf18213d6034f2a3213e92e43ed02ae992","reviewedTextSha256":"5743b574d198b7ee008e0ea0f7eb42bf18213d6034f2a3213e92e43ed02ae992","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-751fda8e0b0e178abe6e","part":0,"object":446,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第八章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 446（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":446,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":446,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6520515a60ab54fab5e156b2535fb778a466f1382fae1c6795d2662c2e2dcfba","sourceMarkdownSha256":"4ba8694e875402011c3de6c3cd9e780a933304c76fdec25a37425840ccca7ed5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"6520515a60ab54fab5e156b2535fb778a466f1382fae1c6795d2662c2e2dcfba","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6520515a60ab54fab5e156b2535fb778a466f1382fae1c6795d2662c2e2dcfba","reviewedTextSha256":"6520515a60ab54fab5e156b2535fb778a466f1382fae1c6795d2662c2e2dcfba","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ca35316e744fbdae4612","part":0,"object":446,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"論及祭偶像喫物我哋知到我衆人有知識但有知識噲令人自誇惟仁愛噲令人建立德行若有人以爲自己有知識但未\n\n曾知一伴事似得佢所當知嘅若有人愛神佢就係神所識嘅論及食祭偶像喫物我哋知到偶像在世上係無爲嘅亦\n\n知到神係獨一無他雖然有所稱爲神嘅或在天或在地好似有神多主多但我哋獨有一位神卽係父萬物係由佢\n\n而出我哋都係歸佢而且獨有一位主耶穌基督萬物係由佢而來我哋亦係由佢而來","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 446（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":446,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":446,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0b685321d68705afe3064433df61e341237157b7c60ca57ca9db03982844c2db","sourceMarkdownSha256":"4ba8694e875402011c3de6c3cd9e780a933304c76fdec25a37425840ccca7ed5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0b685321d68705afe3064433df61e341237157b7c60ca57ca9db03982844c2db","codepoints":179,"hanCodepoints":173,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0b685321d68705afe3064433df61e341237157b7c60ca57ca9db03982844c2db","reviewedTextSha256":"0b685321d68705afe3064433df61e341237157b7c60ca57ca9db03982844c2db","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5b95f3a6b5d71bc42e77","part":0,"object":447,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 447（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":447,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":447,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7402ade48e5099d0b71262175ed3e51089a8918ee7806ee428f6fc5d140a5c74","sourceMarkdownSha256":"d750c145a2a4b3f10df346df61364de8d9077322309b87be49fd21a73dd998da"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7402ade48e5099d0b71262175ed3e51089a8918ee7806ee428f6fc5d140a5c74","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7402ade48e5099d0b71262175ed3e51089a8918ee7806ee428f6fc5d140a5c74","reviewedTextSha256":"7402ade48e5099d0b71262175ed3e51089a8918ee7806ee428f6fc5d140a5c74","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ea7aeac53f7ce4cc4b98","part":0,"object":447,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但唔係人人有噉嘅知識重有人至到今日仍然減良心際認偶像食親祭物就覺得係祭偶像之物良心因爲軟弱就被汚\n\n浼咯食物在神處不能舉薦我哋因我哋食唔算有功唔食唔算有錯惟你哋要謹愼恐怕你哋嘅自由噌累軟弱嘅失足\n\n呀倘若人見你有知識嘅人堅倒偶像嘅廟鑿食個軟弱嘅豈唔放肆良心敢食祭偶像嘅物咩而且因你嘅知識個的軟弱\n\n嘅兄弟基督爲佢嚟死嘅就係滅亡呀你哋厰樣得罪兄弟傷佢軟弱嘅良心卽係得罪基督咯故此食物倘若累我兄弟陷\n\n罪我就永遠唔食肉免至累我兄弟陷罪咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 447（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":447,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":447,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"35c2240d69c469470e76db22de3e2569eb526aedd558a58b84a70fec8be349b7","sourceMarkdownSha256":"d750c145a2a4b3f10df346df61364de8d9077322309b87be49fd21a73dd998da"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"35c2240d69c469470e76db22de3e2569eb526aedd558a58b84a70fec8be349b7","codepoints":216,"hanCodepoints":208,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"35c2240d69c469470e76db22de3e2569eb526aedd558a58b84a70fec8be349b7","reviewedTextSha256":"35c2240d69c469470e76db22de3e2569eb526aedd558a58b84a70fec8be349b7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-201d3e3bd0b0951d7d97","part":0,"object":447,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第九章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 447（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":447,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":447,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"88fc7010070ea55c9c8d306a08d675873f01ac29847f26ec153b3f3755d76901","sourceMarkdownSha256":"d750c145a2a4b3f10df346df61364de8d9077322309b87be49fd21a73dd998da"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"88fc7010070ea55c9c8d306a08d675873f01ac29847f26ec153b3f3755d76901","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"88fc7010070ea55c9c8d306a08d675873f01ac29847f26ec153b3f3755d76901","reviewedTextSha256":"88fc7010070ea55c9c8d306a08d675873f01ac29847f26ec153b3f3755d76901","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b422df5822100773b032","part":0,"object":447,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我豈唔係使徒咩我豈唔係自主咩我豈唔見過我哋嘅主耶穌基督咩你哋豈唔係我服事主哽工夫咩設使別人唔以我爲使徒但你哋必要以我爲使徒因爲你哋服事主係我做使徒哽印證或有人盤問我我就噉樣答佢我豈唔係有權鑿飲食咩我豈唔係有權攜帶姊妹卽係妻室好似其餘哽使徒與及主哽兄弟共磯法一樣咩","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 447（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":447,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":447,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"78a97e405e98400a99f4204084fa43773640f955a86c9e7489b75222ce331854","sourceMarkdownSha256":"d750c145a2a4b3f10df346df61364de8d9077322309b87be49fd21a73dd998da"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"78a97e405e98400a99f4204084fa43773640f955a86c9e7489b75222ce331854","codepoints":131,"hanCodepoints":131,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"78a97e405e98400a99f4204084fa43773640f955a86c9e7489b75222ce331854","reviewedTextSha256":"78a97e405e98400a99f4204084fa43773640f955a86c9e7489b75222ce331854","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1e7a2b711698a0c66c76","part":0,"object":448,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 448（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":448,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":448,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7402ade48e5099d0b71262175ed3e51089a8918ee7806ee428f6fc5d140a5c74","sourceMarkdownSha256":"ff466ce4467e86e6ea9e1a6abbb9c1bf5d87603b1eb210b91152172821dc0844"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7402ade48e5099d0b71262175ed3e51089a8918ee7806ee428f6fc5d140a5c74","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7402ade48e5099d0b71262175ed3e51089a8918ee7806ee428f6fc5d140a5c74","reviewedTextSha256":"7402ade48e5099d0b71262175ed3e51089a8918ee7806ee428f6fc5d140a5c74","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d923dafad093c08c11e9","part":0,"object":448,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"抑或獨我共巴拿巴不得不做工夫咩也誰做兵卒食自己嘅糧餉呢也誰種菩提園唔食園嘅菓呢也誰養一羣畜生唔食個羣嘅乳呢我廠樣講豈係依住人嘅意見咩律法唔係亦有噉話咩因爲摩西嘅律法有寫落話蹣穀嘅牛唔好笠住佢口神豈係計及牛咩抑或實係爲我咄嚟講呢自然係爲我嘅嚟寫落令耕種嘅人可有指望去耕種而且令蹣穀嘅人可以得佢所指望嘅倘若我咄減屬靈嘅物種落你毗處就收番你毗屬身嘅物豈係大事咩別人嘹你毗處尙且有嘅嘅權何况我咄咩但我咄未用過嘅嘅權我咄係凡事忍耐免致阻礙基督嘅福音你咄豈唔知辦理聖事嘅係由聖殿得食嚟祭壇伺候嘅係同祭壇分祭物咩嚟樣主亦係吩咐凡傳福音嘅必由福音養生但嘅嘅權我總未用過都唔係寫呢的等你嚟樣待我因我寧願死唔俾人令我所誇嘅歸於空虛我雖然傳福音亦有可誇之處因我係不得已倘若唔傳福音我必有禍咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 448（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":448,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":448,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"971d49d56fe663a5bff890b5db4864c1e65afc4e0ae26be384eea971a191aa90","sourceMarkdownSha256":"ff466ce4467e86e6ea9e1a6abbb9c1bf5d87603b1eb210b91152172821dc0844"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"971d49d56fe663a5bff890b5db4864c1e65afc4e0ae26be384eea971a191aa90","codepoints":334,"hanCodepoints":334,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"971d49d56fe663a5bff890b5db4864c1e65afc4e0ae26be384eea971a191aa90","reviewedTextSha256":"971d49d56fe663a5bff890b5db4864c1e65afc4e0ae26be384eea971a191aa90","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-27cc4150be51509293ed","part":0,"object":449,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 449（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":449,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":449,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7402ade48e5099d0b71262175ed3e51089a8918ee7806ee428f6fc5d140a5c74","sourceMarkdownSha256":"82833f96521c09b868521267cef4dc98827f12b0669cd09b9d4f570af3adebae"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7402ade48e5099d0b71262175ed3e51089a8918ee7806ee428f6fc5d140a5c74","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7402ade48e5099d0b71262175ed3e51089a8918ee7806ee428f6fc5d140a5c74","reviewedTextSha256":"7402ade48e5099d0b71262175ed3e51089a8918ee7806ee428f6fc5d140a5c74","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a1da8f6e53446965bf56","part":0,"object":449,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"或係甘心做就得賞賜或唔係甘心做個責任都係交託我喀嘰就我嘅賞賜係乜嘫呢卽我傳福音可以令基督嘅福音唔費人錢財而且令我唔亂用我傳福音嘅權因爲我雖然唔屬乜人嘅管轄但我係甘心做衆人嘅僕役等我可以得人更多在猶太人之中我學猶太人等可以得猶太人在屬律法者之中我學屬律法嘅人等可以得屬律法嘅人在有律法者之中我學有律法嘅人等可以得有律法嘅人其實我係神處唔係未有律法正係屬基督嘅律法在軟弱者之中我學軟弱嘅人等可以得軟弱嘅人在乜嘫人之中我就學乜嘫人等我果然救得的人我做噉樣係爲福音等我可以同你哋得福音嘅好處你哋豈唔知嘫較場鬥跑嘅雖然衆人同埋鬥跑但得賞嘅惟有一個咩你哋要噉跑起等可以得倒賞賜呀凡係爭先嘅佢各樣要節用佢哋噉樣做係想得易壞嘅冠冕但我哋想得永遠唔壞嘅冠冕故此我跑唔係好似有定向嘅我鬥拳唔係好似打空處嘅氣但我係克制自己嘅身而且令個身服從恐怕我敎訓曉別人自己被丟棄呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 449（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":449,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":449,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c7c4fe6a36fc97d7b01705d350af8a7d189e16ae10c09ade3d2887f34775a40e","sourceMarkdownSha256":"82833f96521c09b868521267cef4dc98827f12b0669cd09b9d4f570af3adebae"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c7c4fe6a36fc97d7b01705d350af8a7d189e16ae10c09ade3d2887f34775a40e","codepoints":373,"hanCodepoints":373,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c7c4fe6a36fc97d7b01705d350af8a7d189e16ae10c09ade3d2887f34775a40e","reviewedTextSha256":"c7c4fe6a36fc97d7b01705d350af8a7d189e16ae10c09ade3d2887f34775a40e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e266b066b61c1e5d4489","part":0,"object":450,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 450（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":450,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":450,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8169d0b3d171f3f8b7a0890b0eee46e19f977ab3fde0280bfc4ebfb3477483f6","sourceMarkdownSha256":"8e843087ff19646133f9772824c4fff824a03b1e68d3781bc97b62e6541d63cf"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8169d0b3d171f3f8b7a0890b0eee46e19f977ab3fde0280bfc4ebfb3477483f6","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8169d0b3d171f3f8b7a0890b0eee46e19f977ab3fde0280bfc4ebfb3477483f6","reviewedTextSha256":"8169d0b3d171f3f8b7a0890b0eee46e19f977ab3fde0280bfc4ebfb3477483f6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-91325d7f343c363bed04","part":0,"object":450,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 450（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":450,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":450,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","sourceMarkdownSha256":"8e843087ff19646133f9772824c4fff824a03b1e68d3781bc97b62e6541d63cf"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","reviewedTextSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fc42bda19c035327d926","part":0,"object":450,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"兄弟呀我唔想你哋唔知我哋列祖昔日俱在雲下亦俱直行海中而且噝雲裏海中受洗歸於摩西又同食一樣嘅靈食同\n\n飲一樣嘅靈食所飲嘅係從跟住佢嘅靈磐流出嘅個靈磐卽係基督呀但其中神唔歡喜好多人噉就佢噉曠野滅亡咯\n\n凡呢的事係做我哋嘅鑑戒令我哋唔貪想惡事好似佢哋貪想嘅你哋亦唔好拜偶像好似佢哋之中有人拜嘅照依所寫\n\n落話百姓坐倒處飲食又起身嚟跳舞我哋亦唔好行淫好似佢哋之中有人行嘅就一日死曉二萬三千人亦唔好試基督\n\n好似佢哋之中有人試過嘅就被蛇所滅你哋亦唔好怨謗好似佢哋之中有人怨謗嘅就被滅者所滅佢哋遇著呢的所有\n\n嘅事係爲做鑒戒而且寫落書中嚟警戒我哋世末臨到嘅人故此凡以爲自己跧得穩嘅當要謹愼免致跌倒呀你哋所遇\n\n著嘅試惑有一唔係人嘅常事但神係信實斷不容你哋被試惑過於能抵當惟試惑之時必開條路過你出等你抵得住\n\n○我所愛嘅呀你哋故此要躲避拜偶像嘅事","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 450（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":450,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":450,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0ea25d3363e6e19799aa023b16a4f1c8907afe350e2999c35007c096ae876164","sourceMarkdownSha256":"8e843087ff19646133f9772824c4fff824a03b1e68d3781bc97b62e6541d63cf"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0ea25d3363e6e19799aa023b16a4f1c8907afe350e2999c35007c096ae876164","codepoints":366,"hanCodepoints":351,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0ea25d3363e6e19799aa023b16a4f1c8907afe350e2999c35007c096ae876164","reviewedTextSha256":"0ea25d3363e6e19799aa023b16a4f1c8907afe350e2999c35007c096ae876164","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-94b1851a104fdeb22008","part":0,"object":451,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 451（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":451,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":451,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8169d0b3d171f3f8b7a0890b0eee46e19f977ab3fde0280bfc4ebfb3477483f6","sourceMarkdownSha256":"a06be48978e6911c45797d1267fe94a2c371d9cd7477eb2342fede08142210e4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8169d0b3d171f3f8b7a0890b0eee46e19f977ab3fde0280bfc4ebfb3477483f6","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8169d0b3d171f3f8b7a0890b0eee46e19f977ab3fde0280bfc4ebfb3477483f6","reviewedTextSha256":"8169d0b3d171f3f8b7a0890b0eee46e19f977ab3fde0280bfc4ebfb3477483f6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-40f028cae87bb78cbc66","part":0,"object":451,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我好似同聰明嘅人講你哋要審度我嘅說話我哋所祝福嘅祝杯豈唔係基督血嘅交際咩我哋所擘嘅餅豈唔係基督身體嘅交際咩餅既係一個我哋雖多亦係一體因我哋衆人同埋有分在一個餅咯你試睇以色列族凡食祭物嘅豈唔係同祭壇有分咩廠就我點講呢係話偶像有爲嘅咩係話祭偶像嘅物有爲嘅咩但我話異邦人所獻嘅祭係祭鬼唔係祭神我唔想你哋同鬼相交際你哋不能飲主嘅杯又飲鬼嘅杯不能陪主席又陪鬼嘅席我哋豈係激主嘅嫉妒咩我哋豈係强勇過主咩○凡物我可以用得但唔係盡哋有益嘅凡物我可以用得但未必件件有能建立德行咪各人求自己嘅益惟要求別人嘅益但凡市上所賣嘅你就食得唔使爲良心問過因爲地與及地所載之物俱係屬主嘅倘若有唔信嘅人請你又想去凡擺設你面前嘅你就食唔使爲良心問過若有人對你話呢的係祭偶像嘅物就因話你嘅人與及爲良心唔好食","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 451（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":451,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":451,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"68df80240696c3e57327bdedfea7c79e346ec562bfc965d682c9b67e56755a71","sourceMarkdownSha256":"a06be48978e6911c45797d1267fe94a2c371d9cd7477eb2342fede08142210e4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"68df80240696c3e57327bdedfea7c79e346ec562bfc965d682c9b67e56755a71","codepoints":334,"hanCodepoints":333,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"68df80240696c3e57327bdedfea7c79e346ec562bfc965d682c9b67e56755a71","reviewedTextSha256":"68df80240696c3e57327bdedfea7c79e346ec562bfc965d682c9b67e56755a71","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4f9e2ebd8cdb326cacdd","part":0,"object":452,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 452（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":452,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":452,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5896c0c3e25923bd63cba223288e9b1a7cb5d99f0c19fc0debc23424fd6a24e7","sourceMarkdownSha256":"ba7b954d844038bd7caaf681d150cf6cd87328e57cbe3cfc805be1b1dbd923c1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5896c0c3e25923bd63cba223288e9b1a7cb5d99f0c19fc0debc23424fd6a24e7","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5896c0c3e25923bd63cba223288e9b1a7cb5d99f0c19fc0debc23424fd6a24e7","reviewedTextSha256":"5896c0c3e25923bd63cba223288e9b1a7cb5d99f0c19fc0debc23424fd6a24e7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ef98575c5c8049b91130","part":0,"object":452,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我所講嘅良心唔係自己嘅係別人嘅因爲我有自主嘅行爲使也要被別人嘅良心議論呢我既然蒙恩共得食物因何爲\n\n我所感謝主嘅物被人毀謗呢所以你哋或食或飲或凡所做嘅要爲榮耀神嚟做呀唔論係猶太人或希利尼人或\n\n神嘅聖會你哋唔好令佢哋有阻碍好似我凡事令衆人歡喜唔求自己嘅益係求衆人嘅益等佢哋可以得救咯\n\n第十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 452（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":452,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":452,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2f2f31b7940aaf1c0d7d9916d2de4dfb2345701cab6f42ff8f0c6b3727c4bb98","sourceMarkdownSha256":"ba7b954d844038bd7caaf681d150cf6cd87328e57cbe3cfc805be1b1dbd923c1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2f2f31b7940aaf1c0d7d9916d2de4dfb2345701cab6f42ff8f0c6b3727c4bb98","codepoints":147,"hanCodepoints":141,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2f2f31b7940aaf1c0d7d9916d2de4dfb2345701cab6f42ff8f0c6b3727c4bb98","reviewedTextSha256":"2f2f31b7940aaf1c0d7d9916d2de4dfb2345701cab6f42ff8f0c6b3727c4bb98","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2fb81ed32393d38819b4","part":0,"object":452,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 452（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":452,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":452,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","sourceMarkdownSha256":"ba7b954d844038bd7caaf681d150cf6cd87328e57cbe3cfc805be1b1dbd923c1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","reviewedTextSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-80db59dbfa2a12931398","part":0,"object":452,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋當要學我好似我學基督一樣○兄弟呀我稱讚你哋因你凡事記念我而且守住我傳授過你哋嘅誠命我想你哋知\n\n到基督係各人之首男人係女人之首神係基督之首但凡男人遮住頭際祈禱或傳道就係羞辱個頭但凡女人唔遮住\n\n頭際祈禱或傳道就係羞辱個頭因爲瞰樣係同剃曉頭髮嘅無異女人若唔遮個頭就要剪頭髮女人若以爲剪髮剃髮爲\n\n羞恥就要遮住咯男人唔好遮住個頭因佢係神嘅形像共神嘅榮光惟女人係男人嘅榮光因爲男人唔係從女人有\n\n嘅女人係從男人有嘅而且初時男人唔係爲女人造嘅女人係爲男人造嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 452（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":452,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":452,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"137894bb0e3e94deddafb9508e06bb0f25193cf9cecee74fbfd5a61190e7e4b6","sourceMarkdownSha256":"ba7b954d844038bd7caaf681d150cf6cd87328e57cbe3cfc805be1b1dbd923c1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"137894bb0e3e94deddafb9508e06bb0f25193cf9cecee74fbfd5a61190e7e4b6","codepoints":227,"hanCodepoints":218,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"137894bb0e3e94deddafb9508e06bb0f25193cf9cecee74fbfd5a61190e7e4b6","reviewedTextSha256":"137894bb0e3e94deddafb9508e06bb0f25193cf9cecee74fbfd5a61190e7e4b6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-70af460638ebe6b76f26","part":0,"object":453,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 453（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":453,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":453,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5896c0c3e25923bd63cba223288e9b1a7cb5d99f0c19fc0debc23424fd6a24e7","sourceMarkdownSha256":"de51aefa2fd18d35b9d0ba4b203ab66579b35af7ee24057bb7bf3dd7e6908132"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5896c0c3e25923bd63cba223288e9b1a7cb5d99f0c19fc0debc23424fd6a24e7","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5896c0c3e25923bd63cba223288e9b1a7cb5d99f0c19fc0debc23424fd6a24e7","reviewedTextSha256":"5896c0c3e25923bd63cba223288e9b1a7cb5d99f0c19fc0debc23424fd6a24e7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6c83e3b67c02d3a727fa","part":0,"object":453,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"所以女人因天使就要樓住條頭帕但照依主嘔安排男右唔倚賴女女右唔倚賴男因爲好似女人係從男人有嘔男人亦係從女人有嘔總之萬物皆係從神有嘅你咄自己審度女人唔遮住頭際祈禱神合例唔合呢你咄豈唔係由所賦之性就知到男人有長頭髮係佢嘅羞辱咩惟係女人有長頭髮就係佢榮耀因爲減頭髮際賜過佢做頭帕呀若有人辯駁我咄共神嘅衆會都有嘅概規矩略○我如今話你知嘅唔係稱讚你咄因你咄聚集唔係令有益乃係令有損呀第一你哋在會處聚集我聞得你咄之中有紛爭我都畧畧信因爲你咄之中必要有異端等在會中有練達嘅人顯明出喙臓就你哋聚集一處唔係爲食主嘅晚餐因爲食之時各人爭先取自己嘅晚餐就有個係飢餓嘅有個係飽醉嘅你想飲食豈唔係有屋跧哖抑或你藐視神嘅敎會而且令個的窮乏嘅羞恥哶我對你咄要點講呢我減呢的喙稱讚你咄哶我唔稱讚你哋我由主所受嘅就傳授過你咄係主耶穌被賣個晚擇餅嚟","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 453（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":453,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":453,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"94067d63651cfa8b0f1d7b0bdadb80f2b1afadd437f3e15f806262b7067436f1","sourceMarkdownSha256":"de51aefa2fd18d35b9d0ba4b203ab66579b35af7ee24057bb7bf3dd7e6908132"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"94067d63651cfa8b0f1d7b0bdadb80f2b1afadd437f3e15f806262b7067436f1","codepoints":355,"hanCodepoints":354,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"94067d63651cfa8b0f1d7b0bdadb80f2b1afadd437f3e15f806262b7067436f1","reviewedTextSha256":"94067d63651cfa8b0f1d7b0bdadb80f2b1afadd437f3e15f806262b7067436f1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c1ecbca29d59e233f252","part":0,"object":454,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 454（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":454,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":454,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"116bc8a74834e58482f983db7c1081567d2cac36fa5feb9fc2dcf4f3a7830454","sourceMarkdownSha256":"811c8bdcb9f3dc054702cc5949faee1acc03fee3d1dba947213d9cd8db2e7b8f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"116bc8a74834e58482f983db7c1081567d2cac36fa5feb9fc2dcf4f3a7830454","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"116bc8a74834e58482f983db7c1081567d2cac36fa5feb9fc2dcf4f3a7830454","reviewedTextSha256":"116bc8a74834e58482f983db7c1081567d2cac36fa5feb9fc2dcf4f3a7830454","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c65945502be191f72414","part":0,"object":454,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 454（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":454,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":454,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","sourceMarkdownSha256":"811c8bdcb9f3dc054702cc5949faee1acc03fee3d1dba947213d9cd8db2e7b8f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","reviewedTextSha256":"4c6675fb015d9f2566ad13ad52e34254ecd7dd5061e1cc270e6f70e6e8178f06","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-db2cef5c0f8ae8043972","part":0,"object":454,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"祝謝就擘開話你虵擰嚟食喇呢的係我嘅身爲你虵擘開嘅你哋要厰樣做際記念我食完之後亦係厰擰杯話此杯係新約掝我血嚟立嘅你虵每逢飲之時要厰樣做際記念我因爲你虵每逢食此餅飲此杯係表出主之死至到佢降臨之日所以但凡有唔合宜嚟食主之餅或飲主之杯就係干犯主之身共血咯但係人當要自省察過噉就好食此餅飲此杯因爲唔合宜嚟飲食嘅係掝飲食際定曉自己嘅罪因佢唔辨別主嘅身呀故此你虵之中好多係軟弱嘅或病痛嘅曉嘅都唔少我哋若先自審就係受唔審但我哋受審之時係受主嘅懲責等我可以唔同埋世人被定罪我兄弟呀噉就你哋聚埋嚟食之時應當彼此等候若有人飢饑就要嚟屋踰食免致你哋聚集係定自己嘅罪其餘嘅事我際到之時就整清楚","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 454（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":454,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":454,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"655a992d6dc099cd2011c09111c1a4cf6d9b342c0736e6f61c87280b1bea5d89","sourceMarkdownSha256":"811c8bdcb9f3dc054702cc5949faee1acc03fee3d1dba947213d9cd8db2e7b8f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"655a992d6dc099cd2011c09111c1a4cf6d9b342c0736e6f61c87280b1bea5d89","codepoints":283,"hanCodepoints":283,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"655a992d6dc099cd2011c09111c1a4cf6d9b342c0736e6f61c87280b1bea5d89","reviewedTextSha256":"655a992d6dc099cd2011c09111c1a4cf6d9b342c0736e6f61c87280b1bea5d89","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-255c9e1a930ed3d86511","part":0,"object":454,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"兄弟呀、論及聖靈嘅恩賜、我唔想你哋唔知。你知你哋從前係異邦人被啞口嘅偶像捉住隨人引誘嘅。","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 454（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":454,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":454,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"397611eb173fd473a164f0ac13f7dab8f725a0f1f535149bccc8cc283d179cfc","sourceMarkdownSha256":"811c8bdcb9f3dc054702cc5949faee1acc03fee3d1dba947213d9cd8db2e7b8f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"397611eb173fd473a164f0ac13f7dab8f725a0f1f535149bccc8cc283d179cfc","codepoints":44,"hanCodepoints":40,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"397611eb173fd473a164f0ac13f7dab8f725a0f1f535149bccc8cc283d179cfc","reviewedTextSha256":"397611eb173fd473a164f0ac13f7dab8f725a0f1f535149bccc8cc283d179cfc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3e0505406293f30b666d","part":0,"object":455,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 455（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":455,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":455,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"116bc8a74834e58482f983db7c1081567d2cac36fa5feb9fc2dcf4f3a7830454","sourceMarkdownSha256":"dfd542f91f1cb5785a3c6189ce5a29d568ac4ed8966fbad3dc4250f541262b6b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"116bc8a74834e58482f983db7c1081567d2cac36fa5feb9fc2dcf4f3a7830454","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"116bc8a74834e58482f983db7c1081567d2cac36fa5feb9fc2dcf4f3a7830454","reviewedTextSha256":"116bc8a74834e58482f983db7c1081567d2cac36fa5feb9fc2dcf4f3a7830454","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bb30b8b1c059154323c1","part":0,"object":455,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"所以我令你哋知有人倚賴神嘅聖靈嚟話耶穌係受咒詛嘅又唔係倚賴聖靈有人稱耶穌爲主○恩賜有分别獨有一位聖靈職事有分别獨有一位主功用有分别獨有一位神在衆人之中行萬樣事但聖靈嘅顯現係賜過各人令佰有益一個由聖靈蒙賜講智慧嘅說話第二個亦由呢一位聖靈蒙賜講知識嘅說話呢個由呢一位聖靈蒙賜信德個個亦由呢一位聖靈蒙賜醫病嘅能幹又有蒙賜行異迹嘅有蒙賜做先知傳道嘅有蒙賜辨別各靈嘅有蒙賜講別處土談嘅有蒙賜繙繹別處土談嘅呢的各樣事全係一位聖靈所行隨自己嘅意喙賜過各人呀○卽如身係一個但有好多肢體而且肢體雖然多就成爲一體基督亦係瞰樣唔論猶太人或希利尼人或奴僕或自主嘅我哋衆人都係受洗禮歸於一位聖靈就合理一體而且得飲嚟合理一位聖靈因爲身唔止一個肢體係好多倘若脚話我唔係手所以唔連屬個身瞰就眞唔連屬個身哋倘若耳話我唔係眼所以唔屬個身瞰就眞唔連屬個身哋倘若全身係眼邊處聽得見呢倘若全身係耳邊處聞得氣味呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 455（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":455,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":455,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a0adeba6d199acdd50909e98205cd305466c660fa8774fe78d9da59f6d4693a6","sourceMarkdownSha256":"dfd542f91f1cb5785a3c6189ce5a29d568ac4ed8966fbad3dc4250f541262b6b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a0adeba6d199acdd50909e98205cd305466c660fa8774fe78d9da59f6d4693a6","codepoints":384,"hanCodepoints":382,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a0adeba6d199acdd50909e98205cd305466c660fa8774fe78d9da59f6d4693a6","reviewedTextSha256":"a0adeba6d199acdd50909e98205cd305466c660fa8774fe78d9da59f6d4693a6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1578028c3ca2ee05e21c","part":0,"object":456,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第前多林哥，449","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 456（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":456,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":456,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"48baae301766926ad67027d839720cda162fd9da648b6915e11efc26f40e268e","sourceMarkdownSha256":"e8a1de9423cd592b9146714370b6ac12c3ef0459a75519321a98986cba6f5ab1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"48baae301766926ad67027d839720cda162fd9da648b6915e11efc26f40e268e","codepoints":12,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"48baae301766926ad67027d839720cda162fd9da648b6915e11efc26f40e268e","reviewedTextSha256":"48baae301766926ad67027d839720cda162fd9da648b6915e11efc26f40e268e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9ecc944acce2019670aa","part":0,"object":456,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但係神隨自己意思減各肢體一一安置在身倘若各肢體係一樣肢體身就噝邊處呢但如今肢體係好多惟身獨係一個眼不能對手話我唔使用你頭亦不能對脚話我唔使用你不獨係瞰身中嘅肢體人以爲軟弱嘅個的就越發大有用處身中嘅肢體我哋以爲卑賤嘅就待個的越發尊貴又我哋唔華美嘅越發得倒華美哋因我哋華美嘅肢體唔使裝飾惟神安置身體越發減尊貴賜過缺乏嘅肢體等身處有相爭各肢體彼此相照顧若有一肢體受苦各肢體就同埋受苦若有一肢體得榮各肢體就同埋歡樂你哋係基督嘅身各人做一股體神噝敎會所設立嘅第一係使徒第二係先知第三係敎師在後係行異迹嘅在後係得恩賜際行醫嘅帮助辦事嘅治理嘅能講別處土談嘅各人豈係使徒哞各人豈係先知哞各人豈係敎師哞各人豈能行異跡哞各人豈係得恩賜際行醫哞各人豈噌講別處土談哞各人豈噌繙譯哞你哋要懇切求至好嘅恩賜但我減更好嘅路指示你哋","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 456（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":456,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":456,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"16f5301afd70590e4b7c7c0f41df0978e868f9409fd331cc22773f20125ba689","sourceMarkdownSha256":"e8a1de9423cd592b9146714370b6ac12c3ef0459a75519321a98986cba6f5ab1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"16f5301afd70590e4b7c7c0f41df0978e868f9409fd331cc22773f20125ba689","codepoints":350,"hanCodepoints":350,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"16f5301afd70590e4b7c7c0f41df0978e868f9409fd331cc22773f20125ba689","reviewedTextSha256":"16f5301afd70590e4b7c7c0f41df0978e868f9409fd331cc22773f20125ba689","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-96b50cfef6951240786b","part":0,"object":457,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 457（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":457,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":457,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"56ab11639b611dd144e74d06d56f941af497df1a13dd19f03c3981a8d8f0daf9","sourceMarkdownSha256":"ed58294ee88dff02b7d566618e238eea3a0dd36aa300b56566958137a210de16"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"56ab11639b611dd144e74d06d56f941af497df1a13dd19f03c3981a8d8f0daf9","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"56ab11639b611dd144e74d06d56f941af497df1a13dd19f03c3981a8d8f0daf9","reviewedTextSha256":"56ab11639b611dd144e74d06d56f941af497df1a13dd19f03c3981a8d8f0daf9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5d18d2dd342425e29582","part":0,"object":457,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 457（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":457,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":457,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","sourceMarkdownSha256":"ed58294ee88dff02b7d566618e238eea3a0dd36aa300b56566958137a210de16"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","reviewedTextSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-30b68a09be033c0f8d53","part":0,"object":457,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我雖噲講別人嘅土談與及天使嘅話若有仁愛就係好似鳴鑼響鉄一樣我雖有先知傳道嘅能幹又明白各樣嘅奥妙及各樣嘅知識而且有大信德至到能移開山若有仁愛我就係有用嘅我雖挾凡所有嘅際賙濟貧窮人而且捨身受火燒若有仁愛我都有益仁愛係寬容慈悲仁愛係唔妒忌唔矜誇唔驕傲唔做非禮嘅事唔求利己唔輕易發怒唔揣度人惡唔歡喜不義惟歡喜眞理凡事寬容凡事信實凡事仰望凡事忍耐仁愛係永遠唔失墜嘅但先知傳道嘅能幹必廢壞講別處土談嘅能幹必停息知識亦必廢壞因爲我咄嘅知識未齊全做先知所傳嘅亦未齊全但齊全嘅嚟到未齊全嘅就必廢壞略我做童子之時說話好似童子見識好似童子心思好似童子但我成曉大人就丟棄童子嘅事咯我哋如今俾鏡照住唔睇得明白到個陣時就彼此對面略如今我嘅知識未齊全到個陣時我就識得好似主識我一樣如今所常存嘅有此三樣即係信德仰望仁愛其中至大嘅係仁愛呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 457（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":457,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":457,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"910941b28b4431ce2014281faa6d44bb4663e6a77b90a02ecc9d0f89511cc825","sourceMarkdownSha256":"ed58294ee88dff02b7d566618e238eea3a0dd36aa300b56566958137a210de16"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"910941b28b4431ce2014281faa6d44bb4663e6a77b90a02ecc9d0f89511cc825","codepoints":352,"hanCodepoints":352,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-003-013-HANT.pageobjects-438-457.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"910941b28b4431ce2014281faa6d44bb4663e6a77b90a02ecc9d0f89511cc825","reviewedTextSha256":"910941b28b4431ce2014281faa6d44bb4663e6a77b90a02ecc9d0f89511cc825","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-424f9ed18ac94c75c891","part":0,"object":458,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 458（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":458,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":458,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"041f51e5af6e38e83477bf7cf8ed72e76a73c23201d2f3beeeea565e54736166","sourceMarkdownSha256":"c2c83111788db1cbb1e3244bd70a8c74c8830333db2e5a8b03f07a4b0c482a98"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"041f51e5af6e38e83477bf7cf8ed72e76a73c23201d2f3beeeea565e54736166","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"041f51e5af6e38e83477bf7cf8ed72e76a73c23201d2f3beeeea565e54736166","reviewedTextSha256":"041f51e5af6e38e83477bf7cf8ed72e76a73c23201d2f3beeeea565e54736166","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-89d67ef500438d5d8f1d","part":0,"object":458,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 458（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":458,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":458,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"293ffee780ce0a54d1eb6ca0204d8c69d2d3aa65a6a85cfd133445cadaae354e","sourceMarkdownSha256":"c2c83111788db1cbb1e3244bd70a8c74c8830333db2e5a8b03f07a4b0c482a98"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"293ffee780ce0a54d1eb6ca0204d8c69d2d3aa65a6a85cfd133445cadaae354e","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"293ffee780ce0a54d1eb6ca0204d8c69d2d3aa65a6a85cfd133445cadaae354e","reviewedTextSha256":"293ffee780ce0a54d1eb6ca0204d8c69d2d3aa65a6a85cfd133445cadaae354e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2b76c63dca1f044ab405","part":0,"object":458,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋當要追求仁愛而且思慕聖靈嘅恩賜至緊要思慕嘅係做先知傳道講別處土談嘅唔係對人講係對神講佢雖然由聖靈講奧妙就有人曉得惟做先知傳道嘅係對人講能建立德行勸勉人安慰人略講別處土談嘅係建立自己嘅德行做先知傳道嘅係建立敎會嘅德行我願你哋衆人講別處土談越發願你哋做先知傳道因爲講別處土談嘅若唔繙譯等敎會建立德行就做先知傳道嘅係高過佢喀兄弟呀我嚟到你哋處若係講別處土談唔挾默示或知識或預言或敎訓嚟傳講我有加也哋益過你哋呢好似有聲嘅死物或係簫或係琴倘若發出聲音有分別就點知係吹也哋彈也哋呢倘若響角唔發一定嘅聲音也誰噌整定嚟打仗呢嚟樣若你哋唔挾條脛嚟講明白說話點知係講也哋呢你哋係向住空氣嚟講呪世上嘅土音雖係咁多樣但有一樣唔係有意思嘅故此我若唔識個的土音嘅意思所講嘅人必以我爲夷人我亦以佢爲夷人","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 458（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":458,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":458,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"156736be85447977acf59c515cd1f841a3d8eb01aad6f77f11cf3ed726d92030","sourceMarkdownSha256":"c2c83111788db1cbb1e3244bd70a8c74c8830333db2e5a8b03f07a4b0c482a98"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"156736be85447977acf59c515cd1f841a3d8eb01aad6f77f11cf3ed726d92030","codepoints":338,"hanCodepoints":338,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"156736be85447977acf59c515cd1f841a3d8eb01aad6f77f11cf3ed726d92030","reviewedTextSha256":"156736be85447977acf59c515cd1f841a3d8eb01aad6f77f11cf3ed726d92030","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-77bc28ad4f0db1b860ed","part":0,"object":459,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 459（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":459,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":459,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"041f51e5af6e38e83477bf7cf8ed72e76a73c23201d2f3beeeea565e54736166","sourceMarkdownSha256":"ad9a5fbeb02933e8d433c5b982752b04ca8a8fbd620a60cd99a04fc91e476256"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"041f51e5af6e38e83477bf7cf8ed72e76a73c23201d2f3beeeea565e54736166","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"041f51e5af6e38e83477bf7cf8ed72e76a73c23201d2f3beeeea565e54736166","reviewedTextSha256":"041f51e5af6e38e83477bf7cf8ed72e76a73c23201d2f3beeeea565e54736166","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d99bfae39d5c38daee4b","part":0,"object":459,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"贈樣你旣思慕聖靈慨恩賜就當爲建立敎會慨德行求多恩賜呀故此講別處土談慨當要求能繙譯因我若用別處土談\n\n嚟祈禱係我慨靈祈禱但我慨心有結實嚟就點呢我必減靈嚟祈禱亦必減心嚟祈禱我必減靈嚟歌頌亦必減心嚟歌頌\n\n若唔係嚟你減靈嚟祝謝之時個無知慨民點能當你感謝之時應聲話誠心所願呢你慨感謝係好但個人有所建立德行\n\n我多謝神我講別處土談多過你哋衆人但在敎會之中我寧可減心嚟講五句等可以敎別人好過減別處土談嚟講萬\n\n句○兄弟呀在智慧唔好學細仗仔在惡事要學細仗仔但在智慧總要學大人律法之中有寫落主話我將用別樣慨說\n\n話別樣慨口音但佢哋仍然唔聽我誠就減講別處土談嚟做憑據唔係爲信嘅人係爲不信嘅人但減做先知傳道嚟做憑\n\n據唔係爲不信嘅人係爲信嘅人故此全敎會聚集一處衆人俱講別處土談若有無知慨民或有唔信嘅人入嚟佢哋豈唔\n\n話你係戀嘅咩","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 459（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":459,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":459,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"08e1fc2786c924ae1abd3f6111494e88af988f7d016d0454307190c95b99e33d","sourceMarkdownSha256":"ad9a5fbeb02933e8d433c5b982752b04ca8a8fbd620a60cd99a04fc91e476256"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"08e1fc2786c924ae1abd3f6111494e88af988f7d016d0454307190c95b99e33d","codepoints":354,"hanCodepoints":339,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"08e1fc2786c924ae1abd3f6111494e88af988f7d016d0454307190c95b99e33d","reviewedTextSha256":"08e1fc2786c924ae1abd3f6111494e88af988f7d016d0454307190c95b99e33d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ddd4623af83122348bf3","part":0,"object":460,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 460（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":460,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":460,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"041f51e5af6e38e83477bf7cf8ed72e76a73c23201d2f3beeeea565e54736166","sourceMarkdownSha256":"e70e12ac991c14a8aa44acf8e5a24cd33073b8b6f503fe3ff4c43700659ddfba"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"041f51e5af6e38e83477bf7cf8ed72e76a73c23201d2f3beeeea565e54736166","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"041f51e5af6e38e83477bf7cf8ed72e76a73c23201d2f3beeeea565e54736166","reviewedTextSha256":"041f51e5af6e38e83477bf7cf8ed72e76a73c23201d2f3beeeea565e54736166","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b55316ca13a4a7263a3e","part":0,"object":460,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"倘若衆人做先知傳道或有唔信嘅或有無知嘅入喫佢就被衆人責罰被衆人議論噉樣佢心中嘅隱事就露出喫佢卽喉倒地處喫拜神話神眞係在你咄之中咯○兄弟呀噉就點呢你咄聚集之時各人或有唱詩或有教訓或有講別處土談或有傳默示或有繙譯俱要爲建立德行喩做若有講別處土談嘅祗可兩個人至多三個要依住次序喩講亦必要一個繙譯倘若有人繙譯寧可在敎會中有出聲惟對自己與及神喩講至於做先知傳道嘅祗可兩個人或三個人講其餘就要辨別佢咄若係坐側邊嘅得倒默示就上先講緊嘅人要歇聲因你咄可以逐個逐個做先知傳道等衆人學習衆人得安慰而且先知嘅靈仍然係受先知嘅管束因爲神唔係令人擾亂係令人和平在聖徒嘅衆敎會都係噉樣○你咄嘅婦人在敎會中唔好出聲因爲唔准佢講要佢咄順服律法亦係噉樣講若佢有所想學嘅要在家問自己嘅丈夫因爲婦人在敎會中講話係羞恥呀神嘅道理豈係從你咄出喩咩○若有人以自己爲先知或以自己爲聖靈感動嘅就要認我所寫過你咄係主嘅命令呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 460（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":460,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":460,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a2919459ef3fbdccaee4bb8e5a03dcd0b68cb5b3bce9801f45cb7bc924e697bf","sourceMarkdownSha256":"e70e12ac991c14a8aa44acf8e5a24cd33073b8b6f503fe3ff4c43700659ddfba"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a2919459ef3fbdccaee4bb8e5a03dcd0b68cb5b3bce9801f45cb7bc924e697bf","codepoints":387,"hanCodepoints":384,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a2919459ef3fbdccaee4bb8e5a03dcd0b68cb5b3bce9801f45cb7bc924e697bf","reviewedTextSha256":"a2919459ef3fbdccaee4bb8e5a03dcd0b68cb5b3bce9801f45cb7bc924e697bf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-641ea6b468cf36150ae1","part":0,"object":461,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 461（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":461,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":461,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f566fb90cd196141812e9cc58bc5852461c0006e213bc0b70b1bc291b4b83134","sourceMarkdownSha256":"84c3b186212e6433e80e010c62af5f5785aca8a26d2407fbabd8cf6c1be030ca"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f566fb90cd196141812e9cc58bc5852461c0006e213bc0b70b1bc291b4b83134","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f566fb90cd196141812e9cc58bc5852461c0006e213bc0b70b1bc291b4b83134","reviewedTextSha256":"f566fb90cd196141812e9cc58bc5852461c0006e213bc0b70b1bc291b4b83134","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d20018db012fcc1261e7","part":0,"object":461,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"倘若有人唔知嘅就由得佢唔知○所以我兄弟呀你哋要思慕做先知傳道講別處土談亦唔好禁止凡事要合宜與及依\n\n住次序嚟做","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 461（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":461,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":461,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"aa7c372f5f14037c9b30d44b6fcd442ff52da32fffd437f01154949be2f0e151","sourceMarkdownSha256":"84c3b186212e6433e80e010c62af5f5785aca8a26d2407fbabd8cf6c1be030ca"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"aa7c372f5f14037c9b30d44b6fcd442ff52da32fffd437f01154949be2f0e151","codepoints":55,"hanCodepoints":52,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"aa7c372f5f14037c9b30d44b6fcd442ff52da32fffd437f01154949be2f0e151","reviewedTextSha256":"aa7c372f5f14037c9b30d44b6fcd442ff52da32fffd437f01154949be2f0e151","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f79d02a7321789649a60","part":0,"object":461,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"兄弟呀我前時所傳過你哋嘅福音卽你所受並賴以成立嘅如今我又將此福音嚟講你哋知你哋若係謹守我所傳過你\n\n嘅而且唔係空空嚟信就必定由此得救因爲我減我所受嘅傳過你哋首先嘅卽係基督照依聖書所寫落嘅爲我哋嘅罪\n\n受死而且照依聖書所寫落嘅被葬埋到第三日復生先被磯法睇見然後被十二使徒睇見再後又被五百餘兄弟同時睇\n\n見其中大半到如今留存但有的瞓曉咯後來佢被雅各睇見又被衆使徒睇見收尾又被我睇見我係好似未到產期就生\n\n嘅啟因我係使徒之中至細微嘅不堪稱爲使徒因爲我也曾逼害神嘅敎會呀但我由神嘅恩典得倒噉樣而且神\n\n所賜過我嘅恩典唔係徒然我比較衆使徒越發勞苦但唔係我係神嘅恩典幫助我故此唔論係我抑或佢哋我哋係噉\n\n樣傳你哋係噉樣信","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 461（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":461,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":461,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a27593bff65e5ea2b47172b9b9761c829abf129ad2cf4dce49da498083081a97","sourceMarkdownSha256":"84c3b186212e6433e80e010c62af5f5785aca8a26d2407fbabd8cf6c1be030ca"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a27593bff65e5ea2b47172b9b9761c829abf129ad2cf4dce49da498083081a97","codepoints":304,"hanCodepoints":292,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a27593bff65e5ea2b47172b9b9761c829abf129ad2cf4dce49da498083081a97","reviewedTextSha256":"a27593bff65e5ea2b47172b9b9761c829abf129ad2cf4dce49da498083081a97","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bfd4d186a4ffdcc577b4","part":0,"object":461,"field":20,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 461（由 0 起） · 欄位 20（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":461,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":20,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":461,"parserBlockIndexZeroBased":20,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","sourceMarkdownSha256":"84c3b186212e6433e80e010c62af5f5785aca8a26d2407fbabd8cf6c1be030ca"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","reviewedTextSha256":"60d799114484f96092786aada9fee47eece23ad9a91ebfe7bfd8b9d02abeccbf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-298b2c80eb1d689d6487","part":0,"object":462,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 462（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":462,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":462,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f566fb90cd196141812e9cc58bc5852461c0006e213bc0b70b1bc291b4b83134","sourceMarkdownSha256":"fc300ac40824302873650dfbb92f3e0d3c7e280e05c4a10f438934e72e0f0499"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f566fb90cd196141812e9cc58bc5852461c0006e213bc0b70b1bc291b4b83134","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f566fb90cd196141812e9cc58bc5852461c0006e213bc0b70b1bc291b4b83134","reviewedTextSha256":"f566fb90cd196141812e9cc58bc5852461c0006e213bc0b70b1bc291b4b83134","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d1292e9ff54049cb29ad","part":0,"object":462,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○若如今宣傳基督由死復生你哋之中何以有人話死者右復生呢倘若右死者復生之理瞰就基督未復生略若基督未復生我所傳嘅就係徒然你哋所信嘅亦係徒然而且我哋爲神做妄證嘅因爲已經證明神令基督復生若係死者右復生神就未會令基督復生略若死者右復生瞰就基督未復生略基督若未復生就你嘅信德係徒然你哋仍然係罪惡之中而且在於基督歸嘵嘅人亦係沉淪略若我哋倚賴基督獨係在今世有指望就萬人之中至有苦略○但如今基督係由死復生而且做歸嘵者之首菓旣因人就有死亦因人就有死者之復生好似屬亞當就衆人死瞰樣屬基督就衆人必得生但各人要依自己嘅次序嚟復生基督係做首菓然後屬基督嘅在佢降臨之時略後來末期嚟到個陣時基督已經將各樣嘅政令各樣嘅權勢各樣嘅能幹嚟敗壞嘵就將個國交還過神卽係父因爲基督必定做王至到擠各樣仇敵嘹佢脚下收尾被滅嘅仇敵就係死亡因爲神也會擠萬物喺佢脚下但係話萬物已經擠倒佢權下明明擠萬物嘅佢權下個位唔在內喀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 462（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":462,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":462,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d3c6837884d8f557158e16b261c335f32098f1dd4cd402eb85a3d7e4c4358ffa","sourceMarkdownSha256":"fc300ac40824302873650dfbb92f3e0d3c7e280e05c4a10f438934e72e0f0499"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d3c6837884d8f557158e16b261c335f32098f1dd4cd402eb85a3d7e4c4358ffa","codepoints":383,"hanCodepoints":381,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d3c6837884d8f557158e16b261c335f32098f1dd4cd402eb85a3d7e4c4358ffa","reviewedTextSha256":"d3c6837884d8f557158e16b261c335f32098f1dd4cd402eb85a3d7e4c4358ffa","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-639d04539a0993ba8c8f","part":0,"object":463,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 463（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":463,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":463,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f566fb90cd196141812e9cc58bc5852461c0006e213bc0b70b1bc291b4b83134","sourceMarkdownSha256":"e2403aa9c8b1019781684f4de4a067ae6c3f14649c7d0589494a1b0c98fbd9aa"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f566fb90cd196141812e9cc58bc5852461c0006e213bc0b70b1bc291b4b83134","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f566fb90cd196141812e9cc58bc5852461c0006e213bc0b70b1bc291b4b83134","reviewedTextSha256":"f566fb90cd196141812e9cc58bc5852461c0006e213bc0b70b1bc291b4b83134","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fa3b2b1af5b859827271","part":0,"object":463,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"而且到萬物歸服佢之時子就必歸服擠萬物噝佢權下個位等神在萬有之上可以做萬有之主○若死者總有復生爲死者受洗禮嘅將做也嘅呢何故爲死者受洗禮呢而且我哋何故常時冒危險呢我掝我在主耶穌基督因你哋所有嘅快樂嚟誓我日日冒死若死者有復生我照依人在以弗所共野獸戰鬥就有也益呢我哋不如嚟飲飲食食咯因爲明日要死嘅唔好被誘惑共惡人交遊係整壞善行要合義嚟做醒唔好犯罪因爲有的人唔識神嘅我噉講係羞愧你哋○或有人問話死者係點樣復生得點樣嘅身體呢愚拙嘅人呀你所種嘅若唔死就唔得生而且你所種嘅唔係將來嘅形體所種嘅或麥或別樣嘅穀係一粒粒嘅呬神隨自己之意賜形體又賜所有嘅種子各得自己嘅形體凡肉唔同一樣有肉屬人有肉屬獸有肉屬鳥有肉屬魚嘅又有天上嘅形體地下嘅形體但天上形體嘅榮光唔同地下形體嘅榮光日有一樣榮光月就另有一樣榮光星宿亦另有一樣榮光因爲呢粒星嘅榮光唔同個粒星嘅榮光","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 463（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":463,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":463,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"764a450ce8323b5b103d2754728ca7d32b4980b40969e64b64b8ffb83be267ae","sourceMarkdownSha256":"e2403aa9c8b1019781684f4de4a067ae6c3f14649c7d0589494a1b0c98fbd9aa"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"764a450ce8323b5b103d2754728ca7d32b4980b40969e64b64b8ffb83be267ae","codepoints":365,"hanCodepoints":363,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"764a450ce8323b5b103d2754728ca7d32b4980b40969e64b64b8ffb83be267ae","reviewedTextSha256":"764a450ce8323b5b103d2754728ca7d32b4980b40969e64b64b8ffb83be267ae","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-78fa79f589795f665986","part":0,"object":464,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 464（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":464,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":464,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f566fb90cd196141812e9cc58bc5852461c0006e213bc0b70b1bc291b4b83134","sourceMarkdownSha256":"1b84fe8246d3bdf43c3c8c03c4df2ac7fc53df478614ea8f555929e4a056b39c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f566fb90cd196141812e9cc58bc5852461c0006e213bc0b70b1bc291b4b83134","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f566fb90cd196141812e9cc58bc5852461c0006e213bc0b70b1bc291b4b83134","reviewedTextSha256":"f566fb90cd196141812e9cc58bc5852461c0006e213bc0b70b1bc291b4b83134","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-144b4176fd7adf4b29b2","part":0,"object":464,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"死者復生亦係厭所種嘅係噌壞復生嘅係唔噌壞所種嘅係羞辱復生嘅係榮華所種嘅係軟弱復生嘅係能幹所種嘅係屬血氣之體復生嘅係屬靈之體有屬血氣之體亦有屬靈之體好似所寫落話始初嘅亞當係做血氣嘅生靈收尾嘅亞當係做賜生嘅靈但在先唔係屬靈嘅係屬血氣嘅然後有屬靈嘅首先嘅人係由於地就屬地其次嘅人係由於天之主個屬地嘅屬點樣凡屬地嘅亦係嘅樣個屬天嘅係點樣凡屬天嘅亦係厭樣好似我毗己經戴住個屬地者嘅形像我毗將來亦戴住個屬天者嘅形像○兄弟呀我係講話血肉不能繼嗣神嘅國噌壞嘅亦不能繼嗣唔噌壞嘅我如今挾奥妙喙話你哋知我哋將來唔係俱瞓曉惟係俱變化一息之間轉一吓眼到吹起收尾响角個時因爲响角必吹死者就復生唔噌壞我毗就變化因爲呢的噌壞嘅將來著起唔噌壞嘅呢的噌死嘅將來著起唔噌死嘅到噌壞嘅著起唔噌壞嘅噌死嘅著起唔噌死嘅個嘅就應騐聖書所寫落話得勝曉就吞噥死亡","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 464（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":464,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":464,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"327db327b5b2f3d192d5e81289e24be0670e10233312138727d91138a57b9daf","sourceMarkdownSha256":"1b84fe8246d3bdf43c3c8c03c4df2ac7fc53df478614ea8f555929e4a056b39c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"327db327b5b2f3d192d5e81289e24be0670e10233312138727d91138a57b9daf","codepoints":357,"hanCodepoints":356,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"327db327b5b2f3d192d5e81289e24be0670e10233312138727d91138a57b9daf","reviewedTextSha256":"327db327b5b2f3d192d5e81289e24be0670e10233312138727d91138a57b9daf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0ab6fb542a81e29d62e8","part":0,"object":465,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 465（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":465,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":465,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ef1db86b9a3cead01804cb25ef2e3202e93d497a23078a1843cb816e973e932a","sourceMarkdownSha256":"f3fe506de989a74268891afeb1aa53e471f4a2fc23f47d51109d09eb5adf3c51"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"ef1db86b9a3cead01804cb25ef2e3202e93d497a23078a1843cb816e973e932a","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ef1db86b9a3cead01804cb25ef2e3202e93d497a23078a1843cb816e973e932a","reviewedTextSha256":"ef1db86b9a3cead01804cb25ef2e3202e93d497a23078a1843cb816e973e932a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5a0837eae15cb2a4acb3","part":0,"object":465,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十六章論及爲聖徒捐簽嘅事好似我吩咐加拉太衆敎會你哋亦要廠樣做每七日之首日你哋各人要照依所得之利積蓄在家免得我喙之時至要簽呀我到之時就必寫信打發你哋所揀擇嘅人掝你所捐簽嘅帶去耶路撒冷若我亦當要去佢哋可以同埋我去我經過馬基頓之後我必喙到你處因爲我決意經過馬基頓略我同埋你或者住吓或者過冬等我唔論去邊處你哋就送我去因爲現時唔想獨係經過廠見你哋若主准我望共你住耐耐的咯但要在以弗所住吓到五旬節嘅日期因爲有一度門廣大而且有功效嘅喉我面前打開而且做對敵嘅有好多咯○若提摩太喙到你哋要謹愼等佢在你哋之中有所懼因爲佢做主嘅工夫好似我一樣","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 465（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":465,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":465,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3e941ea2d8c38058651f79fc78cba714fb5db801e16259e26c140e606cbe4d53","sourceMarkdownSha256":"f3fe506de989a74268891afeb1aa53e471f4a2fc23f47d51109d09eb5adf3c51"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3e941ea2d8c38058651f79fc78cba714fb5db801e16259e26c140e606cbe4d53","codepoints":261,"hanCodepoints":260,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3e941ea2d8c38058651f79fc78cba714fb5db801e16259e26c140e606cbe4d53","reviewedTextSha256":"3e941ea2d8c38058651f79fc78cba714fb5db801e16259e26c140e606cbe4d53","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d258a37cd5969a65ac66","part":0,"object":465,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"死亡呀你嘔針刺喙邊處呢陰府呀你嘅得勝嘔邊處呢死嘅針刺係罪略罪嘅權能係律法略多謝神賜我哋由我主\n\n耶穌基基喙得勝我所愛嘅兄弟呀故此你哋要堅固咪搖動常時勤力做主嘅工夫因爲你知到你哋服事主嘅勞苦\n\n唔係徒然呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 465（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":465,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":465,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1badf46f76b2bea5a2c5a5b85b7e2e126c2e6b374f6bdd0b368df181a7c2ff73","sourceMarkdownSha256":"f3fe506de989a74268891afeb1aa53e471f4a2fc23f47d51109d09eb5adf3c51"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1badf46f76b2bea5a2c5a5b85b7e2e126c2e6b374f6bdd0b368df181a7c2ff73","codepoints":101,"hanCodepoints":97,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1badf46f76b2bea5a2c5a5b85b7e2e126c2e6b374f6bdd0b368df181a7c2ff73","reviewedTextSha256":"1badf46f76b2bea5a2c5a5b85b7e2e126c2e6b374f6bdd0b368df181a7c2ff73","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-51a569bc7c8c238208a6","part":0,"object":465,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 465（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":465,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":465,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","sourceMarkdownSha256":"f3fe506de989a74268891afeb1aa53e471f4a2fc23f47d51109d09eb5adf3c51"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","reviewedTextSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-834ab6424abe13df2556","part":0,"object":466,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第前多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 466（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":466,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":466,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ef1db86b9a3cead01804cb25ef2e3202e93d497a23078a1843cb816e973e932a","sourceMarkdownSha256":"b94f9a0b4914cfcb81c5e6daeb81ff246d92c990e701d7bb2d6b64cd7253f527"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"ef1db86b9a3cead01804cb25ef2e3202e93d497a23078a1843cb816e973e932a","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ef1db86b9a3cead01804cb25ef2e3202e93d497a23078a1843cb816e973e932a","reviewedTextSha256":"ef1db86b9a3cead01804cb25ef2e3202e93d497a23078a1843cb816e973e932a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-27a444c30295651de5ca","part":0,"object":466,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"所以大衆唔好經忽佢惟要送佢平安去等佢嚟到我處因我望佢同埋的兄弟嚟至於兄弟亞波羅我極勸佢同埋的兄弟去到你處但佢斷唔肯如今去等到便捷之時佢就去咯○你哋要警醒要堅守所信嘅道要做成全嘅人要剛健凡事要掝仁愛嚟做呀○兄弟呀你哋知到土提反個家係亞該亞首先結實嘅菓而且常時專心嚟服事聖徒我勸你哋順服厭樣嘅人與及凡同作同勞嘅我好歡喜士提反福徒拏都亞該古嚟到因爲佢哋也嘗補你哋嘅欠缺也嘗安慰我嘅心與及你哋嘅心所以你哋要認厭樣嘅人○亞西亞嘅衆敎會問你哋安亞居拉百里基拉與及在佢家中嘅敎會託主嘅名懇切問你哋安衆兄弟問你哋安你哋要掝聖潔嚟親嘴彼此問安○我保羅親身問你哋安若有唔愛主耶穌基督主降臨之時個人必受咒誰咯願我主耶穌基督嘅恩典常時同埋你哋我嘅愛常時同埋你哋衆人嘹基督耶穌處誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 466（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":466,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":466,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d5bbcc162e7d11736dbae6652a4bf52b1890c8ee48db87ebedc707465f5afe39","sourceMarkdownSha256":"b94f9a0b4914cfcb81c5e6daeb81ff246d92c990e701d7bb2d6b64cd7253f527"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d5bbcc162e7d11736dbae6652a4bf52b1890c8ee48db87ebedc707465f5afe39","codepoints":330,"hanCodepoints":326,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d5bbcc162e7d11736dbae6652a4bf52b1890c8ee48db87ebedc707465f5afe39","reviewedTextSha256":"d5bbcc162e7d11736dbae6652a4bf52b1890c8ee48db87ebedc707465f5afe39","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-04f8d668fedfa20b7231","part":0,"object":467,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 467（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":467,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":467,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"34c258db57007777da1967d6bd9891f4cfba89e0a972fd16bdfc486a1b42f7df","sourceMarkdownSha256":"a1bfa4255f286e620eb5442ecd1a12c97b0475c5d16787a97bfae0f6b3b33986"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"34c258db57007777da1967d6bd9891f4cfba89e0a972fd16bdfc486a1b42f7df","codepoints":7,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"34c258db57007777da1967d6bd9891f4cfba89e0a972fd16bdfc486a1b42f7df","reviewedTextSha256":"34c258db57007777da1967d6bd9891f4cfba89e0a972fd16bdfc486a1b42f7df","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ab5b980db86dc75e2ba1","part":0,"object":467,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"由於神旨意做耶穌基督嘅使徒保羅與及兄弟提摩太寫信通知在哥林多屬神嘅敎會與及通亞該亞所有嘅聖徒願你毗由於神卽我毗父共主耶穌基督得恩典平安○讚美神我毗嘅主耶穌基督嘅父係慈悲嘅父係賜各樣安慰之神我所有嘅苦難但安慰我毗等我哋可以挾由神所得嘅安慰喫安慰但凡遇苦難嘅人因爲好似基督嘅苦難充滿我哋瞰樣我由基督所得嘅安慰亦充滿咯我毗或受苦難係爲你哋嘅安慰共拯救令你忍耐好似我所受嘅苦難我哋或得安慰亦係爲你嘅安慰共拯救而且我爲你所望嘅係堅定咯知到你旣係有份受苦難亦必有份得安慰呀兄弟呀我哋唔想你哋唔知到我在亞西亞所受嘅苦難卽係我被欺壓不能當抵至到失曉保生命嘅指望自己斷定必要死令我毗唔倚賴自己獨係倚賴令死者復生個位神","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 467（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":467,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":467,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6dbdd3c78cc85cdda8a2c0be7ed9240fb7798c20084c4a4d9cd5cd465f0ae3b3","sourceMarkdownSha256":"a1bfa4255f286e620eb5442ecd1a12c97b0475c5d16787a97bfae0f6b3b33986"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6dbdd3c78cc85cdda8a2c0be7ed9240fb7798c20084c4a4d9cd5cd465f0ae3b3","codepoints":299,"hanCodepoints":298,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6dbdd3c78cc85cdda8a2c0be7ed9240fb7798c20084c4a4d9cd5cd465f0ae3b3","reviewedTextSha256":"6dbdd3c78cc85cdda8a2c0be7ed9240fb7798c20084c4a4d9cd5cd465f0ae3b3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4c6a9c749cfef9c0318d","part":0,"object":467,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 467（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":467,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":467,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"a1bfa4255f286e620eb5442ecd1a12c97b0475c5d16787a97bfae0f6b3b33986"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7c45d1f268e92c5d3d1d","part":0,"object":468,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 468（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":468,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":468,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"97c10ff101c8026460a5d3bd52b192ec2f501840296847fe61e3f92d872f92ae","sourceMarkdownSha256":"cb349717cc2fc66ae9676ee9d836d75755944c902a4191a7184c3e5f5c6325fb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"97c10ff101c8026460a5d3bd52b192ec2f501840296847fe61e3f92d872f92ae","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"97c10ff101c8026460a5d3bd52b192ec2f501840296847fe61e3f92d872f92ae","reviewedTextSha256":"97c10ff101c8026460a5d3bd52b192ec2f501840296847fe61e3f92d872f92ae","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0a771250ec3b9933c703","part":0,"object":468,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佢也會救我哋免喑關係嘅死亡如今又救我哋重望佢將來仍然救我哋你哋亦同埋祈禱幫助我哋等好多人爲我哋感\n\n謝因我爲好多人所得嘅恩典呀○我所誇嘅係呢的卽係我嘅良心證明我唔係倚賴肉體嘅智慧係倚賴神嘅恩典用\n\n誠意及神所賜嘅眞心嘛呢個世界做人但向係哋更係瞰樣如今我所寫嘅無他惟係你所讀過所認識嘅而且我望你\n\n到收尾都認識好似你也會略略認識我以爲在我主耶穌嘅日子你哋可以爲我哋誇口好似我哋爲你哋誇口一樣○\n\n我旣有瞰望就先時想你處等你再得益想由你處經過去到馬基頓再由馬基頓番你處等你送我去猶太我旣有呢\n\n的主意豈有虛浮唔定咩抑或我所定嘅你由肉情嚟定令我話係又話唔係咩但神係誠實嘅致我哋向你哋所傳嘅總\n\n有話係又話唔係因爲我共西拉與及提摩太嘛你哋之中所傳神子耶穌基督嘅有話係又話唔係在耶穌一定話係呮\n\n因爲神但凡所應承嘅在耶穌爲係在耶穌爲定實致我哋大衆歸榮神堅固我哋共你哋同屬基督而且膏沐我哋嘅\n\n就係神呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 468（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":468,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":468,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f9fdfbabc1afc4525888ec0bf1c6467c19295b074f139605e94e0901d75bdc2a","sourceMarkdownSha256":"cb349717cc2fc66ae9676ee9d836d75755944c902a4191a7184c3e5f5c6325fb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f9fdfbabc1afc4525888ec0bf1c6467c19295b074f139605e94e0901d75bdc2a","codepoints":395,"hanCodepoints":377,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f9fdfbabc1afc4525888ec0bf1c6467c19295b074f139605e94e0901d75bdc2a","reviewedTextSha256":"f9fdfbabc1afc4525888ec0bf1c6467c19295b074f139605e94e0901d75bdc2a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b9a5a114082df00a50d3","part":0,"object":469,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 469（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":469,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":469,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ac14332df8253f802d6bf8d1fd62379e70106934ff768bdcf66eea4e22ee91a1","sourceMarkdownSha256":"488611d8911ceee2ecf9b4ef71f7bf8cae124a5397869f47ac8c5b2c6e7e1a90"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"ac14332df8253f802d6bf8d1fd62379e70106934ff768bdcf66eea4e22ee91a1","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ac14332df8253f802d6bf8d1fd62379e70106934ff768bdcf66eea4e22ee91a1","reviewedTextSha256":"ac14332df8253f802d6bf8d1fd62379e70106934ff768bdcf66eea4e22ee91a1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c9eb26128ddebd4618be","part":0,"object":469,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佀亦摵印喙印曉我哋又賜聖靈在我心中做憑據○我呼叫神爲我心做證我至今未嘗到哥林多係因寬恕你哋我唔係想拘管你嘅信德乃係幫助你嘅快樂因爲你由於信德就企立呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 469（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":469,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":469,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ddef3592db0db664fd9d37e202912aaa6521a556d8ee962a4bdf986e219c848d","sourceMarkdownSha256":"488611d8911ceee2ecf9b4ef71f7bf8cae124a5397869f47ac8c5b2c6e7e1a90"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ddef3592db0db664fd9d37e202912aaa6521a556d8ee962a4bdf986e219c848d","codepoints":74,"hanCodepoints":73,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ddef3592db0db664fd9d37e202912aaa6521a556d8ee962a4bdf986e219c848d","reviewedTextSha256":"ddef3592db0db664fd9d37e202912aaa6521a556d8ee962a4bdf986e219c848d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6fbe1764873a1d75ecdc","part":0,"object":469,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 469（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":469,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":469,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"488611d8911ceee2ecf9b4ef71f7bf8cae124a5397869f47ac8c5b2c6e7e1a90"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1fda858450f59be9bc80","part":0,"object":469,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"而且我自己決意唔再令彼此憂愁廠樣你處若我令你憂愁廠就除曉我所令佢憂愁嘅人之外也誰令我快樂呢昔日我都廠寫信過你哋免致我嚟之時減所當令我快樂嘅人反轉令我憂愁因爲我深信你哋都以我嘅快樂爲你嘅快樂因我有急切憂慮嘅心流好多眼淚寫信過你哋唔係想你憂愁係想你知到我咁懇切愛你呀○若有人令我憂愁嘅唔止令我憂愁係略略令你哋憂愁我唔想太過責承佢，但已經受咁多人責承係够略故此你哋寗可反轉赦免佢安慰佢免致佢沉落憂愁之中太深呀我故此勸你哋向佢就顯明仁愛因爲我從前寫信過你哋特登想試吓你哋凡事順從唔順從","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 469（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":469,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":469,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c3abca41eb77644a6e8d31a4284c708c67875df96ff687f965981b9b7b3eeba6","sourceMarkdownSha256":"488611d8911ceee2ecf9b4ef71f7bf8cae124a5397869f47ac8c5b2c6e7e1a90"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c3abca41eb77644a6e8d31a4284c708c67875df96ff687f965981b9b7b3eeba6","codepoints":238,"hanCodepoints":236,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c3abca41eb77644a6e8d31a4284c708c67875df96ff687f965981b9b7b3eeba6","reviewedTextSha256":"c3abca41eb77644a6e8d31a4284c708c67875df96ff687f965981b9b7b3eeba6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ac2c202e034c4c97c2a0","part":0,"object":470,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 470（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":470,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":470,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ab0326e83a9321421de18a90476abc0e5e7fe6e5e4cbb462cf999063068c27d9","sourceMarkdownSha256":"74503a732727a77d6ea653db7f76718140cc27552af7824f0163b84eb16fea3d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"ab0326e83a9321421de18a90476abc0e5e7fe6e5e4cbb462cf999063068c27d9","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ab0326e83a9321421de18a90476abc0e5e7fe6e5e4cbb462cf999063068c27d9","reviewedTextSha256":"ab0326e83a9321421de18a90476abc0e5e7fe6e5e4cbb462cf999063068c27d9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0351b621670e1939003c","part":0,"object":470,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋有乜事赦免人我亦赦免我若有赦免嘅事所赦免嘅係因你哋就喺基督面前赦免咯免致撒但用計際勝曉我哋因\n\n爲我唔係唔知到佢嘅詭計咯○先日我去到特羅亞傳基督嘅福音主爲我打開度門但因未嘗遇着我兄弟提多我心\n\n好唔安樂就辭別衆人去馬基頓多謝神常時令我哋在基督處誇勝而且用我哋在各處表明識佢道理嘅馨香因爲我\n\n哋唔論在得救者之中或在沉淪者之中都在神處係基督嘅馨香在沉淪嘅就做死嘅馨香令佢死在得救嘅就做生嘅\n\n馨香令佢生但呢的事也誰擔當得起呢因我哋唔似好多人爲利混亂神之道係似由於誠實由於神縣神面前遵\n\n依基督嚟講嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 470（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":470,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":470,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1e5210fad711dd47a956422d2154bd438221c93708774299e59788347de2643c","sourceMarkdownSha256":"74503a732727a77d6ea653db7f76718140cc27552af7824f0163b84eb16fea3d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1e5210fad711dd47a956422d2154bd438221c93708774299e59788347de2643c","codepoints":250,"hanCodepoints":239,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1e5210fad711dd47a956422d2154bd438221c93708774299e59788347de2643c","reviewedTextSha256":"1e5210fad711dd47a956422d2154bd438221c93708774299e59788347de2643c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-793a08004c34e7e0cead","part":0,"object":470,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 470（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":470,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":470,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","sourceMarkdownSha256":"74503a732727a77d6ea653db7f76718140cc27552af7824f0163b84eb16fea3d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","reviewedTextSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5e6f81e7bc8a3efb9812","part":0,"object":470,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我豈係再舉薦自己啌抑或好似別人要人嘅薦書俾過你哋或要你哋嘅薦書俾過人哋你哋係我嘅薦書寫落我心處係\n\n衆人所知所讀嘅你顯明係基督嘅書係我作成嘅唔係用墨際寫過係用活神嘅聖靈唔係在石碑係在人心嘅肉碑我\n\n倚賴基督向神有廠嘅信心唔係我噌由自己思想也嘢好似由自己我嘅能幹係由神呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 470（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":470,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":470,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"811f82af1a1a799746a2927db0de81b164851acb5ab2c6d5a81ca8633784b6e7","sourceMarkdownSha256":"74503a732727a77d6ea653db7f76718140cc27552af7824f0163b84eb16fea3d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"811f82af1a1a799746a2927db0de81b164851acb5ab2c6d5a81ca8633784b6e7","codepoints":134,"hanCodepoints":130,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"811f82af1a1a799746a2927db0de81b164851acb5ab2c6d5a81ca8633784b6e7","reviewedTextSha256":"811f82af1a1a799746a2927db0de81b164851acb5ab2c6d5a81ca8633784b6e7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-20d1047b5c7ab274b176","part":0,"object":471,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 471（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":471,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":471,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ab0326e83a9321421de18a90476abc0e5e7fe6e5e4cbb462cf999063068c27d9","sourceMarkdownSha256":"28a991a6e27dffe9d288358b90837e792e1a083dd3b58aa3373f2f9d1f58490d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"ab0326e83a9321421de18a90476abc0e5e7fe6e5e4cbb462cf999063068c27d9","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ab0326e83a9321421de18a90476abc0e5e7fe6e5e4cbb462cf999063068c27d9","reviewedTextSha256":"ab0326e83a9321421de18a90476abc0e5e7fe6e5e4cbb462cf999063068c27d9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0093a80a5abb0be7c63b","part":0,"object":471,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佢令我有能做新約嘅執事唔係依住儀文係依住聖靈因爲儀文係令人死聖靈係令人生若令人死嘅政事刻文落石上\n\n嘅係有榮光至到以色列人不能定眼睇住摩西嘅面因佰面所有暫現嘅榮光何况聖靈嘅政事豈唔係更有榮光咩若定\n\n罪嘅政事有榮光就得稱爲義嘅政事越發有大榮光咯昔日有榮光嘅因呢的越發大嘅榮光就唔顯出榮光倘若暫現嘅\n\n有榮光廠就長存嘅更有榮光咯○我哋旣有廠樣嘅指望就放膽際講唔係好似摩西挾帕遮住個面令以色列人不能定\n\n眼睇住暫現者嘅結局但係佢哋嘅心愚頑讀舊約書個條帕重留存至到今日未嘗揭開但係此帕由於基督就除得去咯\n\n及至今日佢哋讀摩西書之時重有帕遮住個心到歸主之時個條帕就除曉主卽係聖靈主嘅聖靈在個處個處就\n\n得自由惟係我哋衆人露面睇見主嘅榮光好似嘹鏡裏廠都變爲主嘅形狀榮上加榮好似由主卽係聖靈所感化\n\n嘅呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 471（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":471,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":471,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5ffedef25cab9ac3a56ac131dd259ae070316b7143ab421fc7b822d53731c463","sourceMarkdownSha256":"28a991a6e27dffe9d288358b90837e792e1a083dd3b58aa3373f2f9d1f58490d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5ffedef25cab9ac3a56ac131dd259ae070316b7143ab421fc7b822d53731c463","codepoints":346,"hanCodepoints":331,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5ffedef25cab9ac3a56ac131dd259ae070316b7143ab421fc7b822d53731c463","reviewedTextSha256":"5ffedef25cab9ac3a56ac131dd259ae070316b7143ab421fc7b822d53731c463","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-69bd3ca17248ca29dfd3","part":0,"object":472,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 472（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":472,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":472,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"39aa536b3e03302628f817b1f7dd3f519fd8c2b1dded867c75a8d7ef8d670743","sourceMarkdownSha256":"53dff6e58987c738ff8bd1a80fcb42287fa21740c438030cc745f0f392b45edd"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"39aa536b3e03302628f817b1f7dd3f519fd8c2b1dded867c75a8d7ef8d670743","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"39aa536b3e03302628f817b1f7dd3f519fd8c2b1dded867c75a8d7ef8d670743","reviewedTextSha256":"39aa536b3e03302628f817b1f7dd3f519fd8c2b1dded867c75a8d7ef8d670743","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-090294018f9b69298843","part":0,"object":472,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 472（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":472,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":472,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","sourceMarkdownSha256":"53dff6e58987c738ff8bd1a80fcb42287fa21740c438030cc745f0f392b45edd"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","reviewedTextSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cb2c8bbe0891c6eab854","part":0,"object":472,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此我哋旣受恩典得呢的職份就唔懦弱惟丟棄隱匿羞恥嘅事唔行詭譎唔混亂講神嘅道乃顯明眞理在神面前令各人嘅良心以我哋爲着若我哋嘅福音係隱埋就係在沉淪嘅人處隱埋呢的不信嘅人彼此世之神整盲佢心令像神個位基督之榮華福音嘅光唔照到佢哋處因我哋所傳嘅唔係自己係主耶穌基督而且我哋爲耶穌做你哋嘅僕因爲命光由暗發出個位神已經照光我嘅心賜我知到神嘅榮光卽係在基督耶穌嘅面顯現嘅但我哋有呢樣寶貝藏落瓦器等顯明此極大嘅權能唔係由我哋係由神呀我哋喫四方受苦難不至困窮受顛沛不至失望被迫害不至丟棄遇傾跌不至死亡常時帶主耶穌嘅死在身上等耶穌嘅生亦在我身上顯明因爲我哋生活嘅人爲耶穌就常時拚死等耶穌嘅生顯現在我必要死嘅身上噉就我哋受死你哋得生呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 472（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":472,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":472,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"601ff4fbb643c0e9cd727c5114ba16502dc7aee7b9ef2a58fa9d633b03de2bbe","sourceMarkdownSha256":"53dff6e58987c738ff8bd1a80fcb42287fa21740c438030cc745f0f392b45edd"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"601ff4fbb643c0e9cd727c5114ba16502dc7aee7b9ef2a58fa9d633b03de2bbe","codepoints":305,"hanCodepoints":305,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"601ff4fbb643c0e9cd727c5114ba16502dc7aee7b9ef2a58fa9d633b03de2bbe","reviewedTextSha256":"601ff4fbb643c0e9cd727c5114ba16502dc7aee7b9ef2a58fa9d633b03de2bbe","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-15dbc6919168f9cc1a3f","part":0,"object":473,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 473（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":473,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":473,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0280c323626ac6db057aba9860d84464ef1c95d2420650f622fa5ffc2765a7fc","sourceMarkdownSha256":"cdec704628ed7124b2c18e1de8d2d10cd7326e862f09197e10b385cf93f98cf3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"0280c323626ac6db057aba9860d84464ef1c95d2420650f622fa5ffc2765a7fc","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0280c323626ac6db057aba9860d84464ef1c95d2420650f622fa5ffc2765a7fc","reviewedTextSha256":"0280c323626ac6db057aba9860d84464ef1c95d2420650f622fa5ffc2765a7fc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b47ca4c36f68b31b90c7","part":0,"object":473,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"照依所寫落話我也嘗信故此我講我哋有瞰樣嘅信心亦係信故此都講因爲知到令主耶穌復生個位亦將來令我哋同埋耶穌復生而且令我哋共你哋同企立呀因萬事都係爲你哋等鴻恩由多人嘅感謝可以越發加多至到榮光歸於神所以我哋唔懦弱外身雖然損壞惟內心日日更新因爲我哋一刻嘅微苦嗆替我哋整定至大至重永遠嘅榮耀我哋唔顧念可見嘅惟顧念不可見嘅因爲可見嘅係暫時不可見嘅係永遠呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 473（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":473,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":473,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"806022e427f0299fc773a784296e96450fffdfa20475ff4acc767971afbde9e8","sourceMarkdownSha256":"cdec704628ed7124b2c18e1de8d2d10cd7326e862f09197e10b385cf93f98cf3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"806022e427f0299fc773a784296e96450fffdfa20475ff4acc767971afbde9e8","codepoints":170,"hanCodepoints":170,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"806022e427f0299fc773a784296e96450fffdfa20475ff4acc767971afbde9e8","reviewedTextSha256":"806022e427f0299fc773a784296e96450fffdfa20475ff4acc767971afbde9e8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e13c2a78a77005b3baf2","part":0,"object":473,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 473（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":473,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":473,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","sourceMarkdownSha256":"cdec704628ed7124b2c18e1de8d2d10cd7326e862f09197e10b385cf93f98cf3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","reviewedTextSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-688df18fa2f01727b5aa","part":0,"object":473,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲我哋知到我屬哋嘅幕屋若壞曉我就有神所起嘅唔係人手所起嘅永遠在天嘅屋我哋在呢間幕屋歎息深想得從天際嘅屋遮身好似衣服噉着曉就免至赤身我哋嘅呢間幕屋擔當重任就歎息唔係想脫角呢間係想着起個間等可死嘅被永生吞哋成就我嘅得呢樣係神佢也會賜聖靈過我哋做憑據","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 473（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":473,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":473,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"adc45da34b36409eb8483d7a167441adead8099fc4b3ab6fb090ebcddbcabadc","sourceMarkdownSha256":"cdec704628ed7124b2c18e1de8d2d10cd7326e862f09197e10b385cf93f98cf3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"adc45da34b36409eb8483d7a167441adead8099fc4b3ab6fb090ebcddbcabadc","codepoints":123,"hanCodepoints":123,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"adc45da34b36409eb8483d7a167441adead8099fc4b3ab6fb090ebcddbcabadc","reviewedTextSha256":"adc45da34b36409eb8483d7a167441adead8099fc4b3ab6fb090ebcddbcabadc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1e9b84c440bb4706a4db","part":0,"object":474,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 474（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":474,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":474,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0280c323626ac6db057aba9860d84464ef1c95d2420650f622fa5ffc2765a7fc","sourceMarkdownSha256":"11e0a5191f1b22c33c12826e5c21844a741e5a71cd32f6ebd2fa113939a1683e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"0280c323626ac6db057aba9860d84464ef1c95d2420650f622fa5ffc2765a7fc","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0280c323626ac6db057aba9860d84464ef1c95d2420650f622fa5ffc2765a7fc","reviewedTextSha256":"0280c323626ac6db057aba9860d84464ef1c95d2420650f622fa5ffc2765a7fc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-aeec9a1152e89124cb5d","part":0,"object":474,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此我常時剛毅知到住在身體之時就離開主因我哋唔係憑眼所見係憑信德際行我哋剛毅寗願離開身體共主同住厰樣我哋自己勉勵等或同埋或離開都可以得主歡喜因爲我哋大衆必要在基督臺前顯明等各人依住身上所行嘅或善或惡際受報應○我哋知到主嘅威嚴就勸人但我哋嘛神面前顯明都望喺你嘅良心處顯明我哋唔再舉荐自己過你哋惟係令你爲我有可誇等你有可答域外貌唔域内心際誇口嘅人因我哋若狂妄係爲神若自己拘束係爲你嘅因爲基督嘅愛勉勵我哋我哋係厰想倘若一個人替衆人死厰就衆人死嘵但唔替衆人死等生者唔係爲自己就生係爲替佢死然後復生個位就生所以此後我哋唔照依肉體認人雖然也督照依肉體認基督但自今以後唔再啟認佢故此人若係屬基督就係新造嘅人舊事已經過嘵睇叮一切都做新","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 474（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":474,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":474,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"355da12897d89e0f29e283682e13e348ab7f8574e8b1ebdb5779c6839a216ecb","sourceMarkdownSha256":"11e0a5191f1b22c33c12826e5c21844a741e5a71cd32f6ebd2fa113939a1683e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"355da12897d89e0f29e283682e13e348ab7f8574e8b1ebdb5779c6839a216ecb","codepoints":309,"hanCodepoints":308,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"355da12897d89e0f29e283682e13e348ab7f8574e8b1ebdb5779c6839a216ecb","reviewedTextSha256":"355da12897d89e0f29e283682e13e348ab7f8574e8b1ebdb5779c6839a216ecb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4d89dea6d52fc3a757d5","part":0,"object":475,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 475（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":475,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":475,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"14d04808003c84cfcee046d749830881cac2061c165d3130b9647f7a47724f2f","sourceMarkdownSha256":"7b010c1a03352f0b6c3ba94e6bb35da0c476d889b8999b1f9eecf62a275bcbf1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"14d04808003c84cfcee046d749830881cac2061c165d3130b9647f7a47724f2f","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"14d04808003c84cfcee046d749830881cac2061c165d3130b9647f7a47724f2f","reviewedTextSha256":"14d04808003c84cfcee046d749830881cac2061c165d3130b9647f7a47724f2f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4346797ca270e77042e1","part":0,"object":475,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"而且一切都由於神佢也魯因耶穌基督令我哋共佢復和而且滅復和嘅職任賜俾我哋卽係神在於基督令世人共\n\n自己復和唔滅佢罪惡歸番佢而且滅復和嘅道交託我哋○所以我哋奉召受基督差委好似神託我哋勸你哋我哋替\n\n基督懇切求你哋共神復和因爲神也魯令唔識罪者替我哋成爲罪等我哋共佢連合就得成爲神之義","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 475（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":475,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":475,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e111128ca0b84231e69b16ea14d5691b200dfda4f8c59965af0964bfc7ad250b","sourceMarkdownSha256":"7b010c1a03352f0b6c3ba94e6bb35da0c476d889b8999b1f9eecf62a275bcbf1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e111128ca0b84231e69b16ea14d5691b200dfda4f8c59965af0964bfc7ad250b","codepoints":138,"hanCodepoints":133,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e111128ca0b84231e69b16ea14d5691b200dfda4f8c59965af0964bfc7ad250b","reviewedTextSha256":"e111128ca0b84231e69b16ea14d5691b200dfda4f8c59965af0964bfc7ad250b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1173627ec0975b9c28f8","part":0,"object":475,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 475（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":475,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":475,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"08f15d36b1c0a94ef7ef057386a87e0f27e0116b2738ee0cebb308795ba5f68f","sourceMarkdownSha256":"7b010c1a03352f0b6c3ba94e6bb35da0c476d889b8999b1f9eecf62a275bcbf1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"08f15d36b1c0a94ef7ef057386a87e0f27e0116b2738ee0cebb308795ba5f68f","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"08f15d36b1c0a94ef7ef057386a87e0f27e0116b2738ee0cebb308795ba5f68f","reviewedTextSha256":"08f15d36b1c0a94ef7ef057386a87e0f27e0116b2738ee0cebb308795ba5f68f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-335eb1df70a9a25a1dc8","part":0,"object":475,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我哋共主同勞嘅人亦懇切求你哋咪徒然受神嘅恩典因爲神話在可納之時我也會聽聞你在拯救之日我也會扶助你如今係可納之時如今係拯救之日咯我哋總唔阻礙人免致呢個職任受毀謗於各樣事證明自己做神嘅執事卽於多忍耐艱難貧乏困苦鞭打監禁爭亂勤勞冇得朌冇得食貞潔知識常忍仁慈聖靈無僞嘅愛眞實嘅道神嘅能都係掝義嘅盔甲護衛左右或榮或辱或臭名或好名亦係似乎誘惑乃係誠實似乎人哋唔知乃係人所明知似乎近死乃係重生似乎受責乃係不至死","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 475（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":475,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":475,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"411ea1a4d33884c2149a55148cb7118cb78e4616f7581a071ba7dcb15c2ab022","sourceMarkdownSha256":"7b010c1a03352f0b6c3ba94e6bb35da0c476d889b8999b1f9eecf62a275bcbf1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"411ea1a4d33884c2149a55148cb7118cb78e4616f7581a071ba7dcb15c2ab022","codepoints":198,"hanCodepoints":198,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"411ea1a4d33884c2149a55148cb7118cb78e4616f7581a071ba7dcb15c2ab022","reviewedTextSha256":"411ea1a4d33884c2149a55148cb7118cb78e4616f7581a071ba7dcb15c2ab022","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-52927b77047be61487c1","part":0,"object":476,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 476（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":476,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":476,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"be15e9160aba10d02d232901e9a0aaa21f4691ea3e15e7e0539a08bbad5eadb6","sourceMarkdownSha256":"2fcdd149ab135684df874f77aee90d13bce4eaf29caef7324bfd08139edec48a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"be15e9160aba10d02d232901e9a0aaa21f4691ea3e15e7e0539a08bbad5eadb6","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"be15e9160aba10d02d232901e9a0aaa21f4691ea3e15e7e0539a08bbad5eadb6","reviewedTextSha256":"be15e9160aba10d02d232901e9a0aaa21f4691ea3e15e7e0539a08bbad5eadb6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fc0d89f391f0ed7b1052","part":0,"object":476,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"似乎憂愁乃係常時快樂似乎貧窮乃係令多人富厚似乎無所有乃係無所不有○哥林多人呀我向你哋口就開嘵心就廣大唔係我哋窄心待你係你自己窄個心眀我向你講好似共仔講你亦要自己廣大嚟報我○你咪共不信嘅人相耦因爲義共不義有也同伴呢光共暗有也相交呢基督共彼列有也相合呢信共不信嘅有也相干呢神嘅殿共偶像有也相類呢你哋係活神嘅殿好似神有話我將嘸佢哋之中或居住或行遊我將做佢嘅神佢將做我嘅百姓主又話你要從佢哋之中出嚟自己分别開咪摩污穢之物我就接納你而且我必做你嘅父你必做我嘅仔女全能之主有噉話略第七章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 476（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":476,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":476,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"99dd0e2223808da9560abd58395ccbe00c081fc4356cbb6f36b37f22ac8553cf","sourceMarkdownSha256":"2fcdd149ab135684df874f77aee90d13bce4eaf29caef7324bfd08139edec48a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"99dd0e2223808da9560abd58395ccbe00c081fc4356cbb6f36b37f22ac8553cf","codepoints":237,"hanCodepoints":235,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"99dd0e2223808da9560abd58395ccbe00c081fc4356cbb6f36b37f22ac8553cf","reviewedTextSha256":"99dd0e2223808da9560abd58395ccbe00c081fc4356cbb6f36b37f22ac8553cf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-14d6c087d6ef37b58c87","part":0,"object":476,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"親愛嘅呀我毗旣有呢的應承要自潔淨但凡肉身共靈魂嘅汚穢而且敬畏神成就聖潔○你哋當要接納我哋我哋未\n\n魯冤枉也誰未魯損壞也誰未魯呢驅也誰我講呢的唔係想執責你因爲我已經話過你哋係在我哋嘅心願同生同死我\n\n向你哋好放膽喙講我爲你哋就在我各樣患難之中大有誇口我在各樣患難之中充滿安慰溢出快樂","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 476（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":476,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":476,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"029fd55e8cf94880ee69a72579ce58ad6e3bb0530f1b1d1f0e33b15054188abe","sourceMarkdownSha256":"2fcdd149ab135684df874f77aee90d13bce4eaf29caef7324bfd08139edec48a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"029fd55e8cf94880ee69a72579ce58ad6e3bb0530f1b1d1f0e33b15054188abe","codepoints":140,"hanCodepoints":135,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"029fd55e8cf94880ee69a72579ce58ad6e3bb0530f1b1d1f0e33b15054188abe","reviewedTextSha256":"029fd55e8cf94880ee69a72579ce58ad6e3bb0530f1b1d1f0e33b15054188abe","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b53f242b2a8feec47506","part":0,"object":477,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 477（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":477,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":477,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"be15e9160aba10d02d232901e9a0aaa21f4691ea3e15e7e0539a08bbad5eadb6","sourceMarkdownSha256":"a0e47210beae30f90f46a8519992cd841691c3e442b9631a37bc5ca11dd448d3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"be15e9160aba10d02d232901e9a0aaa21f4691ea3e15e7e0539a08bbad5eadb6","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"be15e9160aba10d02d232901e9a0aaa21f4691ea3e15e7e0539a08bbad5eadb6","reviewedTextSha256":"be15e9160aba10d02d232901e9a0aaa21f4691ea3e15e7e0539a08bbad5eadb6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e26d92157e1cc02a1a10","part":0,"object":477,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○因爲我哋嚟到馬其頓之時身唔得平安屢次遇患難外有爭論内有懼怕但神卽係安慰憂愁嘅人由提多嚟到就安慰我哋不獨由於佢嚟到亦由於佢在你哋處所受嘅安慰因爲佢掝你嘅思慕憂愁與及向我嘅熱心話我知等我越發歡喜我從前寫書令你憂愁雖然後來悔恨但如今唔悔恨因爲我見呢封書也會令你憂愁係暫時如今我歡喜唔係因你憂愁係因你從憂愁生悔改因爲你照依神道嚟憂愁免致我哋令你受損因爲照依神道嘅憂愁生出有恨嘅悔改至令得救但照依世俗嘅憂愁係令受死亡你睇叮你哋照依神道嚟憂愁嘅生出點樣嘅殷勤自訴怨恨畏懼戀慕熱心自責但凡呢的表明你她在個件事係潔淨從前我寫信過你唔係爲個個損人嘅亦唔係爲個受損嘅係想在神面前顯出我睇顧你哋嘅熱心故此我哋由你哋嘅安慰就得安慰而且我由提多嘅歡喜就越發歡喜因爲佢嘅心由你哋就舒暢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 477（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":477,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":477,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7445343ea9418554e7f8b527a5c0aa12c9b44d59a267b8b8f9fc333f09669314","sourceMarkdownSha256":"a0e47210beae30f90f46a8519992cd841691c3e442b9631a37bc5ca11dd448d3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7445343ea9418554e7f8b527a5c0aa12c9b44d59a267b8b8f9fc333f09669314","codepoints":329,"hanCodepoints":328,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7445343ea9418554e7f8b527a5c0aa12c9b44d59a267b8b8f9fc333f09669314","reviewedTextSha256":"7445343ea9418554e7f8b527a5c0aa12c9b44d59a267b8b8f9fc333f09669314","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d5178d26f6401471fc13","part":0,"object":478,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 478（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":478,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":478,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2126762e6a35a7bfa740f471032ab087d0da07cd7542a2574d55242617fbacf1","sourceMarkdownSha256":"48f2d3cf52c4af295b6d441272258d8ef2497d71b659bdec348e0f44441adeae"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2126762e6a35a7bfa740f471032ab087d0da07cd7542a2574d55242617fbacf1","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2126762e6a35a7bfa740f471032ab087d0da07cd7542a2574d55242617fbacf1","reviewedTextSha256":"2126762e6a35a7bfa740f471032ab087d0da07cd7542a2574d55242617fbacf1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-693e3e8e1561d2ae7dba","part":0,"object":478,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"若我也咎對佢誇你我亦唔羞恥因爲我所話你知嘅都係眞噉樣我將提多所誇你嘅亦係眞而且佢記念你哋嘅順服又\n\n懼怕戰慄接納佢佢心就愛你越發關係如今信得你凡事可託故此我好歡喜呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 478（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":478,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":478,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"609534a892c81386f6f48cf282fe07c334fa60691db8b5148204ffea0b2a3b76","sourceMarkdownSha256":"48f2d3cf52c4af295b6d441272258d8ef2497d71b659bdec348e0f44441adeae"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"609534a892c81386f6f48cf282fe07c334fa60691db8b5148204ffea0b2a3b76","codepoints":82,"hanCodepoints":80,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"609534a892c81386f6f48cf282fe07c334fa60691db8b5148204ffea0b2a3b76","reviewedTextSha256":"609534a892c81386f6f48cf282fe07c334fa60691db8b5148204ffea0b2a3b76","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-674dcc9d09eee3e4d802","part":0,"object":478,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第八章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 478（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":478,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":478,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","sourceMarkdownSha256":"48f2d3cf52c4af295b6d441272258d8ef2497d71b659bdec348e0f44441adeae"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","reviewedTextSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2d7fb0b49a1bfdb2c782","part":0,"object":478,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"兄弟呀我掝神所賜過馬基頓衆敎會嘅恩告你哋知卽係在大難中被試煉之時佢哋深快樂而且貧窮到極就越發顯\n\n出佢施濟嘅富厚因爲我證明佢哋照依力量而且過曉力量自己情願捐助懇切求我哋受佢捐簽得有份供應聖徒嘅職\n\n任佢哋先挾自己嚟獻過主又依神嘅旨意嚟歸從我哋眞係我望唔到咯故此我勸提多旣係在你哋處起首做呢樣\n\n嘅恩就要做成如今你樣樣富足卽係信德傳道智慧凡事殷勤與及愛我你亦要富足呢樣嘅恩我講呢的唔係吩咐你係\n\n挾別人嘅殷勤嚟試你仁愛嘅眞實因爲你知我主耶穌基督嘅恩典佢本來富厚因你就成爲貧窮等你由佢貧窮得成\n\n爲富厚","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 478（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":478,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":478,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0ea2d36434c28fd4af8ba83c5dd04f868b720bbd687424d42d7de5ce63cd0804","sourceMarkdownSha256":"48f2d3cf52c4af295b6d441272258d8ef2497d71b659bdec348e0f44441adeae"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0ea2d36434c28fd4af8ba83c5dd04f868b720bbd687424d42d7de5ce63cd0804","codepoints":249,"hanCodepoints":239,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0ea2d36434c28fd4af8ba83c5dd04f868b720bbd687424d42d7de5ce63cd0804","reviewedTextSha256":"0ea2d36434c28fd4af8ba83c5dd04f868b720bbd687424d42d7de5ce63cd0804","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-921568be798576d6e6eb","part":0,"object":479,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 479（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":479,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":479,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2126762e6a35a7bfa740f471032ab087d0da07cd7542a2574d55242617fbacf1","sourceMarkdownSha256":"8e1ae718e22cfa1f8f7b893006bb22678c8a7ca95d36b46d566b129110f10d5b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2126762e6a35a7bfa740f471032ab087d0da07cd7542a2574d55242617fbacf1","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2126762e6a35a7bfa740f471032ab087d0da07cd7542a2574d55242617fbacf1","reviewedTextSha256":"2126762e6a35a7bfa740f471032ab087d0da07cd7542a2574d55242617fbacf1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3613aa57bb478e774acf","part":0,"object":479,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我挾自己慨意思喙講出係令你有益因爲始初做呢件事係你哋先一年起首唔止獨係做都係情願添故此你哋如今要做你旣有願行之心都應該照依所有喙做成呀因爲心若願行就受接納係照依人所有唔係照依人所有但我唔係想佀哋安樂你哋困苦係想分勻令你慨有餘如今可以補佀慨不足等佀慨有餘亦可以補你慨不足噉就大衆分勻好似有寫落話多收慨有餘剩少收慨有欠缺○多謝神因感動提多慨心令佀爲你殷勤好似我一樣佀也蠻受勸而且更殷勤自願去你處我打發一個兄弟同埋佀去卽係因傳福音在衆敎會受讚美慨唔止呢的亦係衆敎會所揀選共我同行揀我所收慨捐助等顯明主慨榮光與及我慨情願瞰就想免人因我所收咁多銀就毀謗我我留心行善唔止嘹主面前喙人面前亦係瞰我又發打一個兄弟同埋去卽係我在好多事之中屡次試過佀係殷勤慨但如今因佀深信你哋就越發殷勤","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 479（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":479,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":479,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"98b177aa9a420209e9a1eb22b26ed83369b22d689fc0f1b633f68f32f3d088da","sourceMarkdownSha256":"8e1ae718e22cfa1f8f7b893006bb22678c8a7ca95d36b46d566b129110f10d5b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"98b177aa9a420209e9a1eb22b26ed83369b22d689fc0f1b633f68f32f3d088da","codepoints":333,"hanCodepoints":332,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"98b177aa9a420209e9a1eb22b26ed83369b22d689fc0f1b633f68f32f3d088da","reviewedTextSha256":"98b177aa9a420209e9a1eb22b26ed83369b22d689fc0f1b633f68f32f3d088da","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c7158ea6eb88094a6979","part":0,"object":480,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 480（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":480,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":480,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"60e4160ee44fc56a557680e0efb18d7f7c689902469d6a01de1adfc942d6e903","sourceMarkdownSha256":"20791bc683dc7b35d0d7b1e08cd2599b8334553fabda37dd4d6e2d73c01214be"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"60e4160ee44fc56a557680e0efb18d7f7c689902469d6a01de1adfc942d6e903","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"60e4160ee44fc56a557680e0efb18d7f7c689902469d6a01de1adfc942d6e903","reviewedTextSha256":"60e4160ee44fc56a557680e0efb18d7f7c689902469d6a01de1adfc942d6e903","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-899f37dbb1ed21ee7a0e","part":0,"object":480,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"論及提多佢係我同伴爲你哋共我同勞苦嘅論及呢兩個兄弟佢係衆敎會嘅使者與及基督嘅榮光呀故此你要嚥衆敎\n\n會之前挾你嘅愛與及我誇你嘅際做憑據指示過佢咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 480（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":480,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":480,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c8fd3c47a32ca2dc32b272f22474fdde397e770bb8fc23e15231558106d526f1","sourceMarkdownSha256":"20791bc683dc7b35d0d7b1e08cd2599b8334553fabda37dd4d6e2d73c01214be"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c8fd3c47a32ca2dc32b272f22474fdde397e770bb8fc23e15231558106d526f1","codepoints":72,"hanCodepoints":70,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c8fd3c47a32ca2dc32b272f22474fdde397e770bb8fc23e15231558106d526f1","reviewedTextSha256":"c8fd3c47a32ca2dc32b272f22474fdde397e770bb8fc23e15231558106d526f1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-eeb41ef780211106338f","part":0,"object":480,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第九章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 480（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":480,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":480,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"88fc7010070ea55c9c8d306a08d675873f01ac29847f26ec153b3f3755d76901","sourceMarkdownSha256":"20791bc683dc7b35d0d7b1e08cd2599b8334553fabda37dd4d6e2d73c01214be"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"88fc7010070ea55c9c8d306a08d675873f01ac29847f26ec153b3f3755d76901","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"88fc7010070ea55c9c8d306a08d675873f01ac29847f26ec153b3f3755d76901","reviewedTextSha256":"88fc7010070ea55c9c8d306a08d675873f01ac29847f26ec153b3f3755d76901","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-dcc75b514c8e0a6b49ef","part":0,"object":480,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"論及供應聖徒我寫信過你係嚮累因爲我知到你哋係甘心嘅故此對馬基頓人誇讚你話亞該亞先一年已經預備而且你嘅熱心敦勸好多人略但我打發兄弟嘅免致我哋誇你呢件事歸於虛空等你可以預備好似我所講又恐怕馬基頓人同我嚟見你哋未會預備就使我哋因爲切實誇讚你嘅有羞愧咯唔使講你羞愧呀所以我意思要勸呢的兄弟先到你處預備你從前所講嘅捐助等呢的預備係好似由於樂助唔係由於勉强○但我講一句少種嘅必定少收多種嘅必定多收呀各人要隨心所願唔使憂愁唔使勉强因爲神愛樂助嘅人呀而且神有能減各樣恩典厚賜過你哋令你常時樣樣充足就多行各善事","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 480（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":480,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":480,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2ebda74e7888aad9fd5075ec41dd329ba8a403c7da5c4bff968eafedf0e53a04","sourceMarkdownSha256":"20791bc683dc7b35d0d7b1e08cd2599b8334553fabda37dd4d6e2d73c01214be"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2ebda74e7888aad9fd5075ec41dd329ba8a403c7da5c4bff968eafedf0e53a04","codepoints":246,"hanCodepoints":245,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2ebda74e7888aad9fd5075ec41dd329ba8a403c7da5c4bff968eafedf0e53a04","reviewedTextSha256":"2ebda74e7888aad9fd5075ec41dd329ba8a403c7da5c4bff968eafedf0e53a04","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-325d599f3cbd858c1126","part":0,"object":481,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 481（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":481,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":481,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a0296aadff6404f3225d41950845394491fa20484525f78920619299fef8eb97","sourceMarkdownSha256":"0da1afb43fdceabbbf3015270f4e3545ca9199663d1db608b92a2b097a5b8b10"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"a0296aadff6404f3225d41950845394491fa20484525f78920619299fef8eb97","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a0296aadff6404f3225d41950845394491fa20484525f78920619299fef8eb97","reviewedTextSha256":"a0296aadff6404f3225d41950845394491fa20484525f78920619299fef8eb97","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8330edef334c155c24db","part":0,"object":481,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"好似有寫落話佢也奮施捨佢也嘗賙濟貧窮佢嘅義永遠留存咯賜種過撒種嘅賜糧過人食嘅個位是必賜俾又增益你\n\n嘅種而且加多你公義嘅果實令你凡事富足可以大大施捨等由於我哋人就感謝神因爲呢的賙濟嘅職事唔止補聖\n\n徒嘅欠飲亦係令人多感謝神佢哋由呢的賙濟嘅憑據因你顯現順服基督嘅福音而且因你施捨佢哋與及衆人就歸\n\n榮神而且佢因神所賜過你嘅大恩典就戀慕你爲你祈禱多謝神因佢唔講得盡嘅恩典呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 481（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":481,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":481,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6efcbe8e043dbee67da3a5ab9ceedfaa50888e45e1e645426b14075ce5b036a0","sourceMarkdownSha256":"0da1afb43fdceabbbf3015270f4e3545ca9199663d1db608b92a2b097a5b8b10"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6efcbe8e043dbee67da3a5ab9ceedfaa50888e45e1e645426b14075ce5b036a0","codepoints":184,"hanCodepoints":178,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6efcbe8e043dbee67da3a5ab9ceedfaa50888e45e1e645426b14075ce5b036a0","reviewedTextSha256":"6efcbe8e043dbee67da3a5ab9ceedfaa50888e45e1e645426b14075ce5b036a0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cf3cb44d1cbe6307eece","part":0,"object":481,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 481（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":481,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":481,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"69a0ed3b1f29cb47ee5012d9704293c748d31b6574d839ae2ae48669c5d7d948","sourceMarkdownSha256":"0da1afb43fdceabbbf3015270f4e3545ca9199663d1db608b92a2b097a5b8b10"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"69a0ed3b1f29cb47ee5012d9704293c748d31b6574d839ae2ae48669c5d7d948","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"69a0ed3b1f29cb47ee5012d9704293c748d31b6574d839ae2ae48669c5d7d948","reviewedTextSha256":"69a0ed3b1f29cb47ee5012d9704293c748d31b6574d839ae2ae48669c5d7d948","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3fa10f6d979d4f1f90f6","part":0,"object":481,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我保羅卽係見面之時係謙卑嘅離開之時又向你放膽嘅如今挾基督嘅溫柔和順喙勸你懇切求你咪令我喙你處之時\n\n喙放膽好似我定曉剛強放膽待個的以爲我哋係依血氣喙行嘅因爲我哋雖然係屬血氣嘅行但唔係依血氣喙戰鬥我\n\n哋戰鬥嘅器械唔係屬血氣嘅係由於神有能攻破堅固嘅營塞卽係廢壞各樣計謀與及各樣驕傲自大背逆神道嘅\n\n將人所有之心志奪回喙順服基督","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 481（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":481,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":481,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6dc636bf59a31f484386c3dbdef82391c6b3c3fac73c6bef0949608d807b16cf","sourceMarkdownSha256":"0da1afb43fdceabbbf3015270f4e3545ca9199663d1db608b92a2b097a5b8b10"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6dc636bf59a31f484386c3dbdef82391c6b3c3fac73c6bef0949608d807b16cf","codepoints":162,"hanCodepoints":156,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6dc636bf59a31f484386c3dbdef82391c6b3c3fac73c6bef0949608d807b16cf","reviewedTextSha256":"6dc636bf59a31f484386c3dbdef82391c6b3c3fac73c6bef0949608d807b16cf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-43ff7c355ce7734f42c6","part":0,"object":482,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 482（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":482,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":482,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a0296aadff6404f3225d41950845394491fa20484525f78920619299fef8eb97","sourceMarkdownSha256":"bd14ed2aa686faff1ebcf3896872835e604505eaeaf8a1304f1489f730222e8b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"a0296aadff6404f3225d41950845394491fa20484525f78920619299fef8eb97","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a0296aadff6404f3225d41950845394491fa20484525f78920619299fef8eb97","reviewedTextSha256":"a0296aadff6404f3225d41950845394491fa20484525f78920619299fef8eb97","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b71cd3dda9b47a29ebbf","part":0,"object":482,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"到你哋嘅順服完滿之時我就預備責罰所有背逆嘅你哋獨係睇外貌咩若有人自恃係屬基督嘅佢要再想吓如果佢係屬基督我哋亦係屬基督略主所賜過我嘅權柄係令建立唔係令敗壞你哋我若減呢的越發誇口亦唔羞愧但我唔想好似減書信嚟驚嚇你哋因爲人有話佢書信係緊要而且嚴令但見面佢身係懦弱佢說話係粗俗個的人要想吓我離開之時書信嘅言唔係點樣見面之時我行事亦係噉樣有自誇嘅我哋唔敢共佢匹配共佢比較佢哋減自己嚟度自己減自己嚟比較自己係唔智慧呀但我哋唔想誇自己份外嘅事惟係照依神所賜過我哋嘅限制之分量呢的分量噌及到你處因爲我哋已經到你處傳基督嘅福音就唔係過自己嘅分量好似唔及到你處嘅我唔係減別人嘅功勞在分外嘅事嚟誇淨係望你信德越發深令我哋嘅限制由於你哋越發廣闊","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 482（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":482,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":482,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fa9973884eedf548170500109908df560ea6191ba61041c0cc4ab67b8ee78b8a","sourceMarkdownSha256":"bd14ed2aa686faff1ebcf3896872835e604505eaeaf8a1304f1489f730222e8b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fa9973884eedf548170500109908df560ea6191ba61041c0cc4ab67b8ee78b8a","codepoints":310,"hanCodepoints":310,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fa9973884eedf548170500109908df560ea6191ba61041c0cc4ab67b8ee78b8a","reviewedTextSha256":"fa9973884eedf548170500109908df560ea6191ba61041c0cc4ab67b8ee78b8a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d847a9112cdf2844790b","part":0,"object":483,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 483（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":483,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":483,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1d0b7bab9e85ed1ec708d922464c4ce5c7d01593eca88273e473eebed53c8026","sourceMarkdownSha256":"191a179909ec97cc8dbbb5457f82afa82a92234122499daecd3d5b6da3bdbefc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1d0b7bab9e85ed1ec708d922464c4ce5c7d01593eca88273e473eebed53c8026","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1d0b7bab9e85ed1ec708d922464c4ce5c7d01593eca88273e473eebed53c8026","reviewedTextSha256":"1d0b7bab9e85ed1ec708d922464c4ce5c7d01593eca88273e473eebed53c8026","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-96bd0df38d205d52ec0f","part":0,"object":483,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"等我哋在你外邊嘅地方傳福音就唔減別人依住限制所做成嘅事喙自誇惟凡誇口嘅要由於主喙誇口因爲所接納\n\n嘅唔係自己稱讚惟係主稱讚嘅呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 483（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":483,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":483,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4ad579e244abe6bd3d5c7072a49177ca407eb1af6390d62cb8f068db57d7c002","sourceMarkdownSha256":"191a179909ec97cc8dbbb5457f82afa82a92234122499daecd3d5b6da3bdbefc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4ad579e244abe6bd3d5c7072a49177ca407eb1af6390d62cb8f068db57d7c002","codepoints":63,"hanCodepoints":61,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4ad579e244abe6bd3d5c7072a49177ca407eb1af6390d62cb8f068db57d7c002","reviewedTextSha256":"4ad579e244abe6bd3d5c7072a49177ca407eb1af6390d62cb8f068db57d7c002","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c69ca054f298fdfebf69","part":0,"object":483,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 483（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":483,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":483,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","sourceMarkdownSha256":"191a179909ec97cc8dbbb5457f82afa82a92234122499daecd3d5b6da3bdbefc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","reviewedTextSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-40d622aae80cc6a149a4","part":0,"object":483,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"願你哋略略寬容我慨狂妄而且請你哋寬容我因爲我減屬神慨熱心際熱心愛你哋因我也嘗聘定你俾過一個丈夫等你好似貞潔慨童女獻過基督好似從前蛇滅自己慨詭譎誘惑夏娃我恐怕你心亦係厳樣敗壞失曉信基督慨誠實倘若有人際傳別個耶穌係我哋未嘗傳過慨或受別個聖靈係你未嘗受慨或受別樣福音係你未嘗受慨你可以寬容佢呀因爲我思想我一的唔低得過至大慨使徒我說話雖然粗俗但知識唔係厳在各樣事我哋都顯明過你我也嘗白白傳福吾過你哋自居卑微等你哋可以升高我豈係犯罪咩我虧別敎會撐佢慨人工等可以做你慨執事我同埋你個時有唔足我有累也誰因爲由馬基頓際慨兄弟補我嘅唔足呀在各樣事我自守將來都要自守總唔累你哋","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 483（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":483,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":483,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"94f8c72151cd9835098a510c5391a8ded7c25e922558837b495aefa51d7b644b","sourceMarkdownSha256":"191a179909ec97cc8dbbb5457f82afa82a92234122499daecd3d5b6da3bdbefc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"94f8c72151cd9835098a510c5391a8ded7c25e922558837b495aefa51d7b644b","codepoints":278,"hanCodepoints":278,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"94f8c72151cd9835098a510c5391a8ded7c25e922558837b495aefa51d7b644b","reviewedTextSha256":"94f8c72151cd9835098a510c5391a8ded7c25e922558837b495aefa51d7b644b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-596b76f6e163e3d0ffb5","part":0,"object":484,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 484（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":484,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":484,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1d0b7bab9e85ed1ec708d922464c4ce5c7d01593eca88273e473eebed53c8026","sourceMarkdownSha256":"27aa67ece3dbc6ccd58704d7d5c7936c4169f81395a6d9dc07c6924fae50d6b6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1d0b7bab9e85ed1ec708d922464c4ce5c7d01593eca88273e473eebed53c8026","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1d0b7bab9e85ed1ec708d922464c4ce5c7d01593eca88273e473eebed53c8026","reviewedTextSha256":"1d0b7bab9e85ed1ec708d922464c4ce5c7d01593eca88273e473eebed53c8026","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2cd80d6d2b70e0ef8aad","part":0,"object":484,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"基督嘔眞實係在我處我嘔亞該亞全地必唔俾人阻塞我呢的誇口也綠故呢係因我唔愛你咩神知到咯我所做嘅我將來亦必做等我絕曉搵機會人嘅機會令佢所誇口同我哋有分別因爲個等嘅人係僞使徒極噌詭譎嘅就假冒基督嘅使徒但呢的唔係出奇因爲撒但亦假冒光明嘅天使噌就佢嘅執事若假冒好似公義嘅執事亦唔係大事佢收尾必定照依佢所行嘅○我又話人總咪以爲我係狂妄若係你亦要接納我好似接納狂妄嘅等我亦可以略略自誇如今我所講唔係遵依主際講係好似狂妄噌放膽際自誇呀已經有好多人減外貌際誇就我亦自誇因爲你歡喜寬容狂妄嘅以爲自己係智慧呀人若使你做奴僕吞噬你强取你驕傲你摑你面你就寬容佢我忍羞辱際講好似我眞係懦弱但人或邊樣放膽我亦放膽我噌講係狂妄嘅略佢或係希伯來人我亦係或係以色列人我亦係或係亞伯拉罕嘅後裔我亦係或係基督嘅僕我就大過佢我講呢的好似狂妄嘅我嘅勤勞重多受鞭打太過坐監多過佢屢屢遇着死亡","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 484（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":484,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":484,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9d184f735b6449a1198fc34c61ef7af9e1a31bd0b52bc8fb220fed9dcbfe67ca","sourceMarkdownSha256":"27aa67ece3dbc6ccd58704d7d5c7936c4169f81395a6d9dc07c6924fae50d6b6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9d184f735b6449a1198fc34c61ef7af9e1a31bd0b52bc8fb220fed9dcbfe67ca","codepoints":372,"hanCodepoints":371,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9d184f735b6449a1198fc34c61ef7af9e1a31bd0b52bc8fb220fed9dcbfe67ca","reviewedTextSha256":"9d184f735b6449a1198fc34c61ef7af9e1a31bd0b52bc8fb220fed9dcbfe67ca","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9d0a18474e38fd0b6c82","part":0,"object":485,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 485（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":485,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":485,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a424dcb86dc71173db3cf6dc78ceeaf689d12b8cc623d297de51cdde69ad0f01","sourceMarkdownSha256":"9ac2e1846e1c65ccbf35fcc55e44d722c34ea40ce7737893637510a001ecbf38"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"a424dcb86dc71173db3cf6dc78ceeaf689d12b8cc623d297de51cdde69ad0f01","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a424dcb86dc71173db3cf6dc78ceeaf689d12b8cc623d297de51cdde69ad0f01","reviewedTextSha256":"a424dcb86dc71173db3cf6dc78ceeaf689d12b8cc623d297de51cdde69ad0f01","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6dcdb0f0d9c74e489547","part":0,"object":485,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我五次受猶太人鞭打四十减一三次受杖打一次受石矴三次遇船壞一日一夜我嘹深海之中屢屢遠行遇着江河嘅危\n\n險盜賊嘅危險同族嘅危險異邦人嘅危險城中嘅危險曠野嘅危險海中嘅危險僞兄弟嘅危險或勞或苦常時唔瞓或飢\n\n或渴常時唔食又寒凍與及赤身除曉外便嘅事重有每日積聚我處嘅卽係爲衆敎會嘅掛慮呀也誰懦弱就我唔懦弱呢\n\n也誰被迷惑就我心唔似火燒起呢我若要自誇就掝關我懦弱嘅事嚟誇神我主耶穌基督嘅父永遠可讚美嘅知\n\n到我唔講大話呀在大馬色亞哩達王守城嘅官想捉我就緊守大馬色人嘅城我在籮中從窓口嘹牆外吊落去就脫角佢\n\n手呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 485（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":485,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":485,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"31566b2a26ee0ef71a5581d2190f14f8737ae8e297a06ebe958d826c0e29d194","sourceMarkdownSha256":"9ac2e1846e1c65ccbf35fcc55e44d722c34ea40ce7737893637510a001ecbf38"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"31566b2a26ee0ef71a5581d2190f14f8737ae8e297a06ebe958d826c0e29d194","codepoints":249,"hanCodepoints":239,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"31566b2a26ee0ef71a5581d2190f14f8737ae8e297a06ebe958d826c0e29d194","reviewedTextSha256":"31566b2a26ee0ef71a5581d2190f14f8737ae8e297a06ebe958d826c0e29d194","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5de0a2a4b5f2cc723d2b","part":0,"object":485,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十二章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 485（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":485,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":485,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"86435be46ea1fc84cdb6d3d3b36020aa58ffacdd048fca582a529a2b044b2dc7","sourceMarkdownSha256":"9ac2e1846e1c65ccbf35fcc55e44d722c34ea40ce7737893637510a001ecbf38"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"86435be46ea1fc84cdb6d3d3b36020aa58ffacdd048fca582a529a2b044b2dc7","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"86435be46ea1fc84cdb6d3d3b36020aa58ffacdd048fca582a529a2b044b2dc7","reviewedTextSha256":"86435be46ea1fc84cdb6d3d3b36020aa58ffacdd048fca582a529a2b044b2dc7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d7b13aef65cf0e4e3658","part":0,"object":485,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"雖然有益我都要自誇但如今要講主嘅顯現默示十四年之前我識一個屬基督嘅人呢個人被帶到第三層天或在肉身我唔知或唔在肉身我亦唔知神知到咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 485（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":485,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":485,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3cd536ce3770c9b2007f4de883e965689f80a1427a5507719c4314717e6726e2","sourceMarkdownSha256":"9ac2e1846e1c65ccbf35fcc55e44d722c34ea40ce7737893637510a001ecbf38"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3cd536ce3770c9b2007f4de883e965689f80a1427a5507719c4314717e6726e2","codepoints":64,"hanCodepoints":64,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3cd536ce3770c9b2007f4de883e965689f80a1427a5507719c4314717e6726e2","reviewedTextSha256":"3cd536ce3770c9b2007f4de883e965689f80a1427a5507719c4314717e6726e2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f1f3317dc19cd0827001","part":0,"object":486,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 486（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":486,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":486,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a424dcb86dc71173db3cf6dc78ceeaf689d12b8cc623d297de51cdde69ad0f01","sourceMarkdownSha256":"0b2ab996b83416d58317b14a8b1eb8f67a45f60bb162b4df84f55c8bd896bcb7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"a424dcb86dc71173db3cf6dc78ceeaf689d12b8cc623d297de51cdde69ad0f01","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a424dcb86dc71173db3cf6dc78ceeaf689d12b8cc623d297de51cdde69ad0f01","reviewedTextSha256":"a424dcb86dc71173db3cf6dc78ceeaf689d12b8cc623d297de51cdde69ad0f01","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0b5667ed923be8098f44","part":0,"object":486,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我知到呢個人或在肉身或唔在肉身我唔知但神知到略佢被帶到樂園聽聞唔講得嘅說話係人所不當講嘅爲瞰樣嘅人我必矜誇但我唔誇自己淨係誇我嘅懦弱呮倘若想自誇亦唔係狂妄因爲我必講眞嘅但我自禁唔講恐怕人以爲我高過佢所見於我所聞於我而且恐怕我因咁多默示就自己驕傲故此俾一條刺在我肉身卽係撒但嘅使者擊我免致我驕傲呀我爲呢件事三次求主令此刺離開我主對我話我賜恩典過你够略因爲我嘅能力在人嘅軟弱得成全呀故此我歡喜寗可自誇軟弱等基督嘅能力庇佑我瞰就我歡喜爲基督所有嘅懦弱羞辱貧窮迫害艱難因爲我軟弱個時反轉剛强咯○我瞰自誇就成爲狂人但你勉强我因爲我應該受你稱讚我雖然有作爲亦總唔低過至大嘅使徒我在你哋之中做出使徒嘅憑據卽係凡事忍耐行異跡奇事大能呀除曉我自己唔累你你重有也事唔及別敎會呢求你寬恕我呢的虧欠","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 486（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":486,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":486,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0ae65d697ac8951626b4d33be4c510463a5b2d07ed7a0f1a3cba8829f363489c","sourceMarkdownSha256":"0b2ab996b83416d58317b14a8b1eb8f67a45f60bb162b4df84f55c8bd896bcb7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0ae65d697ac8951626b4d33be4c510463a5b2d07ed7a0f1a3cba8829f363489c","codepoints":337,"hanCodepoints":336,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0ae65d697ac8951626b4d33be4c510463a5b2d07ed7a0f1a3cba8829f363489c","reviewedTextSha256":"0ae65d697ac8951626b4d33be4c510463a5b2d07ed7a0f1a3cba8829f363489c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ac70acfa576ace9efd5d","part":0,"object":487,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 487（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":487,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":487,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f0e0c2f74943f1aa70dbb9e27442605c941a298c1a1d8d0cd76a289949211b0d","sourceMarkdownSha256":"d97662aed242e3fe1f66df3039585d53e9dd49dcd39536ee7c43169d236599b3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f0e0c2f74943f1aa70dbb9e27442605c941a298c1a1d8d0cd76a289949211b0d","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f0e0c2f74943f1aa70dbb9e27442605c941a298c1a1d8d0cd76a289949211b0d","reviewedTextSha256":"f0e0c2f74943f1aa70dbb9e27442605c941a298c1a1d8d0cd76a289949211b0d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4d4ec9090625f8a5995d","part":0,"object":487,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○睇叩如今我第三次預備你處又必唔累你因我所求嘅係你唔係你所有嘅仔女唔當爲父母積埋錢財係父母當\n\n爲仔女積埋錢財呀我好歡喜爲你哋靈魂費錢財盡力量我若越發愛你你越發唔愛我咩或有人話雖然我唔累你哋惟\n\n係用詭計嚟籠絡我所打發你處嘅我藉也誰取過你錢財咩我請提多又打發一個兄弟同埋去提多得你錢財咩我哋\n\n豈唔係同一心行咩豈唔係同一樣脚跡行咩○你估我向你自訴咩我哋屬基督嘛神面前講呀親愛嘅呀我凡所行嘅\n\n都係想建立你嘅德行因爲我怕我嚟之時或見你唔合我所想嘅或你見我唔合你所想嘅又怕或有爭鬭妒忌惱怒分爭\n\n毀謗譏笑驕傲混亂嘅事都怕我再嚟之時我嘅神令我在你哋之中羞愧而且我憂慮因爲見好多人已經犯罪就未奮\n\n悔改佢所行嘅汚穢姦淫邪侈呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 487（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":487,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":487,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7dbb2d6fedc7a93718c5c7301e6a85b82107aa7241bf1bf75037ef263537f652","sourceMarkdownSha256":"d97662aed242e3fe1f66df3039585d53e9dd49dcd39536ee7c43169d236599b3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7dbb2d6fedc7a93718c5c7301e6a85b82107aa7241bf1bf75037ef263537f652","codepoints":308,"hanCodepoints":294,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7dbb2d6fedc7a93718c5c7301e6a85b82107aa7241bf1bf75037ef263537f652","reviewedTextSha256":"7dbb2d6fedc7a93718c5c7301e6a85b82107aa7241bf1bf75037ef263537f652","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ab33f3481d82114d80c8","part":0,"object":487,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 487（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":487,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":487,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"22ee3d2f253388de2a0b948bff62ab74b0d5de881cb83e701c0de60d8ba10616","sourceMarkdownSha256":"d97662aed242e3fe1f66df3039585d53e9dd49dcd39536ee7c43169d236599b3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"22ee3d2f253388de2a0b948bff62ab74b0d5de881cb83e701c0de60d8ba10616","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"22ee3d2f253388de2a0b948bff62ab74b0d5de881cb83e701c0de60d8ba10616","reviewedTextSha256":"22ee3d2f253388de2a0b948bff62ab74b0d5de881cb83e701c0de60d8ba10616","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ff697e6b1e909bfbb4c5","part":0,"object":487,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我如今將近驟到你處係第三次依兩三個見證嘅口每一句話就定實呀我從前話過你知如今再預先話你知好似我第\n\n二次見面廠現在係離開就寫信過已經犯罪嘅與及其餘衆人我若再鑿必定唔寬恕","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 487（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":487,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":487,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8cc422b6b78d5e90dae9dfca7aca2de58b62864ebaaa31a6e627217cfc7dafe0","sourceMarkdownSha256":"d97662aed242e3fe1f66df3039585d53e9dd49dcd39536ee7c43169d236599b3"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8cc422b6b78d5e90dae9dfca7aca2de58b62864ebaaa31a6e627217cfc7dafe0","codepoints":84,"hanCodepoints":82,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8cc422b6b78d5e90dae9dfca7aca2de58b62864ebaaa31a6e627217cfc7dafe0","reviewedTextSha256":"8cc422b6b78d5e90dae9dfca7aca2de58b62864ebaaa31a6e627217cfc7dafe0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2a7b2271b5307ce08784","part":0,"object":488,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第後多林哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 488（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":488,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":488,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f0e0c2f74943f1aa70dbb9e27442605c941a298c1a1d8d0cd76a289949211b0d","sourceMarkdownSha256":"7e75d489aa9ef131f7ba71a80b9da216d5493eee068d1b6e7184037394bde2ff"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f0e0c2f74943f1aa70dbb9e27442605c941a298c1a1d8d0cd76a289949211b0d","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f0e0c2f74943f1aa70dbb9e27442605c941a298c1a1d8d0cd76a289949211b0d","reviewedTextSha256":"f0e0c2f74943f1aa70dbb9e27442605c941a298c1a1d8d0cd76a289949211b0d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-526266fb8f2e217e9649","part":0,"object":488,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因你求基督託我喙講嘅憑據基督向你衆人唔係軟弱係在你毗之中大有能幹呀佢雖然由軟弱被釘落十字架但由神嘅大能就生我毗屬佢亦係軟弱但由神向你顯出嘅大能就同埋佢生咯你要自省察果有信德冇你要試騐自己論及你毗自己或唔係被丟棄嘅耶穌基督就在你毗心中你毗豈唔知到咩但我望你咄知我咄唔係被丟棄嘅我求神令你咄總唔行惡唔係想顯明我係蒙接納嘅實係想你行善事雖然有人以爲我係被丟棄嘅亦係瞰想因爲我咄不能背逆眞理乃係幫助眞理我咄軟弱你咄剛强我就歡喜我所願嘅係你咄做完全嘅人呀故此我離開之時寫呢的等見面之時唔使用嚴令之法但照依主所賜我嘅權柄係令建立德唔係令敗壞呀○總之兄弟呀願你咄安樂做完全嘅人受安慰同心和睦廠就賜仁愛和平嘅神必定同埋你咄要減聖潔嘅親嘴彼此問安○衆聖徒問你咄安○願主耶穌基督嘅恩典神嘅愛與及聖靈嘅交際同埋你咄衆人誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 488（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":488,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":488,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a50d338b4b8af2a3aaf498c1a0c62f745c1681fdf3637001b698c74c1f06cfb6","sourceMarkdownSha256":"7e75d489aa9ef131f7ba71a80b9da216d5493eee068d1b6e7184037394bde2ff"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a50d338b4b8af2a3aaf498c1a0c62f745c1681fdf3637001b698c74c1f06cfb6","codepoints":352,"hanCodepoints":349,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a50d338b4b8af2a3aaf498c1a0c62f745c1681fdf3637001b698c74c1f06cfb6","reviewedTextSha256":"a50d338b4b8af2a3aaf498c1a0c62f745c1681fdf3637001b698c74c1f06cfb6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6b188c741d16eb2b16f1","part":0,"object":489,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書太拉加","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 489（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":489,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":489,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"898391483c4c9fe1b89422ec39fac1b28acede1e0df1e8678a1f4e95a00c5d1c","sourceMarkdownSha256":"4eaa58f85cd08ba0d820c4c02ef2829eae545d8f777dd237532644cd5e58c277"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"898391483c4c9fe1b89422ec39fac1b28acede1e0df1e8678a1f4e95a00c5d1c","codepoints":6,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"898391483c4c9fe1b89422ec39fac1b28acede1e0df1e8678a1f4e95a00c5d1c","reviewedTextSha256":"898391483c4c9fe1b89422ec39fac1b28acede1e0df1e8678a1f4e95a00c5d1c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-45f83eb8aec6f9973d77","part":0,"object":489,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"保羅做使徒，唔係由於人，唔係倚賴人係倚賴耶穌基督與及由死復生佢個位神卽係天父設立嘅共埋我嘅衆兄弟寫信通知加拉太所有嘅敎會願你哋由神卽係天父與及我哋嘅主耶穌基督得恩典平安佢照依神我哋天父嘅意旨爲我哋罪惡捨曉自己際拯救我出呢個惡世處願榮光歸於佢至到世世誠心所願○我怪你哋咁快離開召你哋喺耶穌基督嘅恩典處個位就依從別樣福音個的唔係福音呀惟有人攪擾你哋想改壞基督嘅福音呪雖然或我哋或由天際嘅使者傳福音過你哋唔同我哋也會傳過你哋嘅就必定受咒詛我哋已經廠樣講如今我再廠樣講若有人傳福音過你唔同你哋也會接受嘅就必定被咒詛如今我要人相好咩嚊要神相好呢我豈係求人歡喜咩若我仍然要人歡喜就唔係基督嘅奴僕○兄弟呀我實話你哋知我所傳過嘅福音唔係照依人噉因爲我唔係由人處接受嘅亦唔係學過嘅惟係由耶穌基督嘅默示得倒嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 489（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":489,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":489,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1fe4bdefeda06849ef5b925e36bbb73b54ee58a446c6d609d57a6439fb325432","sourceMarkdownSha256":"4eaa58f85cd08ba0d820c4c02ef2829eae545d8f777dd237532644cd5e58c277"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1fe4bdefeda06849ef5b925e36bbb73b54ee58a446c6d609d57a6439fb325432","codepoints":344,"hanCodepoints":340,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1fe4bdefeda06849ef5b925e36bbb73b54ee58a446c6d609d57a6439fb325432","reviewedTextSha256":"1fe4bdefeda06849ef5b925e36bbb73b54ee58a446c6d609d57a6439fb325432","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-98543373642aeea35a84","part":0,"object":489,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 489（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":489,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":489,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"4eaa58f85cd08ba0d820c4c02ef2829eae545d8f777dd237532644cd5e58c277"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c2e855e31fed7f1422ae","part":0,"object":490,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第太拉加","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 490（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":490,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":490,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6a047c1a19d798c801db0a9d81ae2ad2cd28371db34196971c427b8f9a4ae389","sourceMarkdownSha256":"34c6af21d3f1e913baaf353ef4871aaac9ad7497c323f76f9d6af68f496fa256"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6a047c1a19d798c801db0a9d81ae2ad2cd28371db34196971c427b8f9a4ae389","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6a047c1a19d798c801db0a9d81ae2ad2cd28371db34196971c427b8f9a4ae389","reviewedTextSha256":"6a047c1a19d798c801db0a9d81ae2ad2cd28371db34196971c427b8f9a4ae389","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8e0b04f9f7c388530bc8","part":0,"object":490,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋也會聽聞我從前屬猶太敎之時所有行爲卽係窘遂神慨敎會到極地暾殘害佢而且學猶太敎同堙宗族年紀不相上下嘅高出過好多人都更熱心向我列祖嘅遺傳但係由我老母胎揀擇我而且域恩典召我個位神歡喜掝佢子顯示在我心中之時使我噝異邦人處傳揚佢我就唔共有血肉嘅商量亦唔上耶路撒冷見吓先過我做使徒嘅但係去亞喇伯後來番去大馬色○過三年我上耶路撒冷見彼得共佢同住曉十五日亦見主嘅兄弟雅各其餘使徒我都有相見如今我所寫過你哋嘅睇吖嘛神面前我冇講大話噝後來我去叙利亞基利家地方惟在基督嘅猶太各敎會未會識我面獨係聽聞噝話平素害我哋嘅如今宣傳佢從前所殘害嘅道理故此因我就歸榮神","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 490（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":490,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":490,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2e58b6cdd1d88a4f16cfc897536ba5b19680906df989b2b90fe12918242340f","sourceMarkdownSha256":"34c6af21d3f1e913baaf353ef4871aaac9ad7497c323f76f9d6af68f496fa256"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f2e58b6cdd1d88a4f16cfc897536ba5b19680906df989b2b90fe12918242340f","codepoints":269,"hanCodepoints":268,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2e58b6cdd1d88a4f16cfc897536ba5b19680906df989b2b90fe12918242340f","reviewedTextSha256":"f2e58b6cdd1d88a4f16cfc897536ba5b19680906df989b2b90fe12918242340f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0b3babc592804546ea99","part":0,"object":490,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 490（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":490,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":490,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"34c6af21d3f1e913baaf353ef4871aaac9ad7497c323f76f9d6af68f496fa256"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5419a2c101c48bc213bd","part":0,"object":490,"field":20,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"過曉十四年我同埋巴拿巴再上耶路撒冷亦帶住提多同埋去我遵依默示上去滅我在異邦人處所傳嘅福音話佢虵知\n\n惟獨私吓話過有名聲嘅人知免得我或者已經奔走或者將來奔走歸於無益呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 490（由 0 起） · 欄位 20（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":490,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":20,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":490,"parserBlockIndexZeroBased":20,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"26a579e06eff1a53961924a8d6f59e73fd24800467e9bcdaedcaee88eb66663e","sourceMarkdownSha256":"34c6af21d3f1e913baaf353ef4871aaac9ad7497c323f76f9d6af68f496fa256"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"26a579e06eff1a53961924a8d6f59e73fd24800467e9bcdaedcaee88eb66663e","codepoints":82,"hanCodepoints":80,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"26a579e06eff1a53961924a8d6f59e73fd24800467e9bcdaedcaee88eb66663e","reviewedTextSha256":"26a579e06eff1a53961924a8d6f59e73fd24800467e9bcdaedcaee88eb66663e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-afad4158c1acfd2f2856","part":0,"object":491,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第太拉加","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 491（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":491,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":491,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6a047c1a19d798c801db0a9d81ae2ad2cd28371db34196971c427b8f9a4ae389","sourceMarkdownSha256":"6b1e0f20e35af632ebbf1c1ef8b0ae505ee838e29b9d1318350017bab8eda161"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6a047c1a19d798c801db0a9d81ae2ad2cd28371db34196971c427b8f9a4ae389","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6a047c1a19d798c801db0a9d81ae2ad2cd28371db34196971c427b8f9a4ae389","reviewedTextSha256":"6a047c1a19d798c801db0a9d81ae2ad2cd28371db34196971c427b8f9a4ae389","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d3a05b74920d9eee353f","part":0,"object":491,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但同埋我嘅提多雖然希利尼人都有被强逼受割禮因爲有僞善嘅兄弟被人靜靜帶入際私自入鑿窺探我哋在基督耶\n\n穌處所有自由自在等可以啵我哋做奴僕我有一時服佢哋等福音嘅眞理留存你哋處至於佢哋有名聲嘅唔計佢係也\n\n嘢人與我無涉神唔掝外貌嚟取人因爲個的有名聲嘅並非與我商量反轉佢哋見傳福音過未受割禮嘅交托我猶之\n\n傳福音過受割禮嘅交托彼得因爲力助彼得做受割禮人嘅使徒亦力助我做異邦人嘅使徒噉就雅各磯法約翰好似做\n\n企柱噉嘅已經知到所有賜過我嘅恩典就俾右手交通我共巴拿巴等我去異邦人處佢去受割禮嘅人處獨係想我哋記\n\n念貧窮人我亦勤懇做呢的咯○後來彼得到安提阿個時因有應該執責之處我當面折駁佢因爲從雅各嚟嘅未到彼得\n\n共異邦人同食已經到就退避曉自己別開怕受割禮嘅人緣故呀其餘嘅猶太人都係同埋做僞善巴拿巴都被誘惑同埋\n\n詐僞","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 491（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":491,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":491,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7d54b7764d5edb6f3c2ff935e1e821f31c4c72d4c5db047f1440828830010323","sourceMarkdownSha256":"6b1e0f20e35af632ebbf1c1ef8b0ae505ee838e29b9d1318350017bab8eda161"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7d54b7764d5edb6f3c2ff935e1e821f31c4c72d4c5db047f1440828830010323","codepoints":351,"hanCodepoints":336,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7d54b7764d5edb6f3c2ff935e1e821f31c4c72d4c5db047f1440828830010323","reviewedTextSha256":"7d54b7764d5edb6f3c2ff935e1e821f31c4c72d4c5db047f1440828830010323","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a8d50b3ed91d17037acd","part":0,"object":492,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第太拉加","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 492（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":492,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":492,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8696eff54ec8c22eaf94d673f62a7e977f2435982ef670949218b9e88faa2d9f","sourceMarkdownSha256":"9bd7e55e4fb3e107b6a0bf496a35874fa1049d946334f0825545c99f10d9cf75"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8696eff54ec8c22eaf94d673f62a7e977f2435982ef670949218b9e88faa2d9f","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8696eff54ec8c22eaf94d673f62a7e977f2435982ef670949218b9e88faa2d9f","reviewedTextSha256":"8696eff54ec8c22eaf94d673f62a7e977f2435982ef670949218b9e88faa2d9f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6abf295d26c2666fa62b","part":0,"object":492,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我見佢哋行爲不正唔遵福音嘅眞理就嚟衆人嘅面前對彼得話你係猶太人叱旣然學異邦人際行唔依猶太人爲也事\n\n逼異邦人際學猶太人呢但我哋生出係猶太人唔係異邦嘅罪人旣然知到人唔係由於遵律法嘅行爲得稱爲義係因信\n\n耶穌基督我哋亦也曾信耶穌基督至到因信基督就得稱爲義唔係由於遵律法嘅行爲因爲有人由於遵律法嘅行爲得\n\n稱爲義嚙倘若我哋想求因基督得稱爲義自己仍然係有罪嘅人廠基督係帮助罪惡咩斷斷唔係設使我平素所毀壞嘅\n\n如今再建造番就顯明自己係犯罪略因我由於律法共律法斷絕好似死廠至到可以向住神就生我共基督同埋釘在\n\n十字架但我重生唔係我呀係基督在我處生呮而且今日我在肉體所生嘅生命係信賴神之子得生卽係愛我而且爲\n\n我捨曉自己嘅呀我唔廢壞神嘅恩典倘若公義由於律法廠就基督嘅死有益略","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 492（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":492,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":492,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ef68e9e83441219b6b5c3d7f5580ae908c5a52242a4a18b5b674cb2a224c1f10","sourceMarkdownSha256":"9bd7e55e4fb3e107b6a0bf496a35874fa1049d946334f0825545c99f10d9cf75"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ef68e9e83441219b6b5c3d7f5580ae908c5a52242a4a18b5b674cb2a224c1f10","codepoints":330,"hanCodepoints":318,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ef68e9e83441219b6b5c3d7f5580ae908c5a52242a4a18b5b674cb2a224c1f10","reviewedTextSha256":"ef68e9e83441219b6b5c3d7f5580ae908c5a52242a4a18b5b674cb2a224c1f10","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2235361fe742e0ec6bac","part":0,"object":492,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"呆嘅加拉太人呀耶穌基督己經你哋眼前明白顯現好似你哋處釘落十字架略也誰迷惑你哋至到唔遵眞理呢我獨係想問你哋一件你哋受聖靈係由於遵律法哗行爲叩抑或由於聽就信呢你哋呆到噉咩你哋倚賴聖靈瞭起首如今倚賴肉體瞭成全咩","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 492（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":492,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":492,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"71e534e019d86b72aea13b1346b05cdd7a99e405ef8d6f44b5043c9461643818","sourceMarkdownSha256":"9bd7e55e4fb3e107b6a0bf496a35874fa1049d946334f0825545c99f10d9cf75"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"71e534e019d86b72aea13b1346b05cdd7a99e405ef8d6f44b5043c9461643818","codepoints":102,"hanCodepoints":102,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"71e534e019d86b72aea13b1346b05cdd7a99e405ef8d6f44b5043c9461643818","reviewedTextSha256":"71e534e019d86b72aea13b1346b05cdd7a99e405ef8d6f44b5043c9461643818","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3a8c95ff74b06b4491a4","part":0,"object":492,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 492（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":492,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":492,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","sourceMarkdownSha256":"9bd7e55e4fb3e107b6a0bf496a35874fa1049d946334f0825545c99f10d9cf75"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","reviewedTextSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-44ed6e08951563deec77","part":0,"object":493,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第太拉加","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 493（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":493,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":493,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8696eff54ec8c22eaf94d673f62a7e977f2435982ef670949218b9e88faa2d9f","sourceMarkdownSha256":"56962c04dc6ff88cbcf7b73ba96fc2f81800a81eaf58eee85ff6cc9ed8a68f71"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8696eff54ec8c22eaf94d673f62a7e977f2435982ef670949218b9e88faa2d9f","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8696eff54ec8c22eaf94d673f62a7e977f2435982ef670949218b9e88faa2d9f","reviewedTextSha256":"8696eff54ec8c22eaf94d673f62a7e977f2435982ef670949218b9e88faa2d9f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-abc05563a82a013404f3","part":0,"object":493,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋枉費受咁多辛苦咩如果係有益嘅喇廠減聖靈賜過你而且喺你哋處行異迹個位嘅係由遵於律法嘅行爲叩抑或\n\n於由聽就信呢卽如亞伯拉罕信神信德就歸於佢做公義你哋要知到做亞伯拉罕嘅後裔單獨由於有信德就係而且\n\n聖書預先知到神將來由於信德稱異邦人爲義故此預先傳福音過亞伯拉罕話萬國之人將來因你得福廠就但凡由\n\n於信德嘅共有信德嘅亞伯拉罕一齊得福略但凡倚賴遵律法嘅行爲受咒詛因有寫落話但凡唔常時遵依律法書所載\n\n掝際盡哋做出嚟受咒詛呀右人由於律法在神面前得稱爲義明白嘅喇因爲義人必由信德致得生呀個律法唔係由\n\n於信德獨係話人若然做呢的將來因此就生基督已經贖回我哋免曉律法嘅咒詛因佢爲我哋受咒詛好似有寫落話但\n\n凡挂倒木處嘅咒詛呀至到亞伯拉罕嘅福因基督耶穌臨到異邦人等我哋由於信德就得倒所應承嘅聖靈呀○兄弟呀\n\n我照依人嚟講雖然人嘅約已經立定曉就唔廢得唔加得咯廠所有應承咁多說話係對亞伯拉罕與及佢後裔講嘅唔係\n\n話於衆後裔好似指好多人但係話於後裔好似指一個人卽係基督咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 493（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":493,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":493,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9543932b78d18e289cc42f6eac3c0e577f8ea1164adfcb9f131d785c7f1e1bb8","sourceMarkdownSha256":"56962c04dc6ff88cbcf7b73ba96fc2f81800a81eaf58eee85ff6cc9ed8a68f71"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9543932b78d18e289cc42f6eac3c0e577f8ea1164adfcb9f131d785c7f1e1bb8","codepoints":425,"hanCodepoints":408,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9543932b78d18e289cc42f6eac3c0e577f8ea1164adfcb9f131d785c7f1e1bb8","reviewedTextSha256":"9543932b78d18e289cc42f6eac3c0e577f8ea1164adfcb9f131d785c7f1e1bb8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f497920b9c4b48a82aa0","part":0,"object":494,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第太拉加","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 494（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":494,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":494,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8696eff54ec8c22eaf94d673f62a7e977f2435982ef670949218b9e88faa2d9f","sourceMarkdownSha256":"b371bb6408cb36c0b1f73bf181552b2d983d5cbef5764a3459e30f543f61022f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8696eff54ec8c22eaf94d673f62a7e977f2435982ef670949218b9e88faa2d9f","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8696eff54ec8c22eaf94d673f62a7e977f2435982ef670949218b9e88faa2d9f","reviewedTextSha256":"8696eff54ec8c22eaf94d673f62a7e977f2435982ef670949218b9e88faa2d9f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4e3029391e3733bf7c77","part":0,"object":494,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但我所講嘅係廠卽係神爲基督所有預先立定嘅約四百三十年後嘅律法不能毀壞得今廢曉所有應承嘅因爲繼嗣基業若由律法就唔由應承但係神就挾應承際賜基業過亞伯拉罕略○然則何以有律法呢因罪惡設立等候受應承嘅後裔喙到又爲天使所陳設在中保嘅手中保唔係因一個做嘅惟神係獨一位呎然則律法反背神嘅應承咩斷唔係倘若賜過有能令得生嘅律法廠就公義必由於律法但係聖書已經包括萬人在罪之下令由信耶穌基督嘅應承可以賜過所有信德嘅○信德未會著現之時我咄禁倒律法下被困住際等待信德著現廠樣律法做我咄訓蒙先生帶我到基督處令我哋由信就得稱爲義嘅但信德已經著現我哋唔又在訓蒙先生之下因爲你哋衆人由信基督耶穌就做神之子因爲你哋但凡受洗禮歸於基督嘅就着曉基督呀唔分開猶太人共希利尼人或做奴僕共自己做主或男人及女人因爲你哋在基督處大衆合爲一呀倘若屬歸基督就做亞伯拉罕後裔而且照依所應承做繼嗣咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 494（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":494,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":494,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"eb0b54b7fcba8408f481f17d8eae594753b7ac6eba28d89a087a0267d120e81d","sourceMarkdownSha256":"b371bb6408cb36c0b1f73bf181552b2d983d5cbef5764a3459e30f543f61022f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"eb0b54b7fcba8408f481f17d8eae594753b7ac6eba28d89a087a0267d120e81d","codepoints":369,"hanCodepoints":367,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"eb0b54b7fcba8408f481f17d8eae594753b7ac6eba28d89a087a0267d120e81d","reviewedTextSha256":"eb0b54b7fcba8408f481f17d8eae594753b7ac6eba28d89a087a0267d120e81d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9471569cc3d5674a780d","part":0,"object":495,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第太拉加","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 495（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":495,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":495,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"056d4ff11a3f51a75e2a8e8d6889d777fab8ebbc37dd37960ec824759396ae8c","sourceMarkdownSha256":"10b12e6dbcfc30647d015a46e4c8448c05c8480c46702b86bcc61e992107aa6b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"056d4ff11a3f51a75e2a8e8d6889d777fab8ebbc37dd37960ec824759396ae8c","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"056d4ff11a3f51a75e2a8e8d6889d777fab8ebbc37dd37960ec824759396ae8c","reviewedTextSha256":"056d4ff11a3f51a75e2a8e8d6889d777fab8ebbc37dd37960ec824759396ae8c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-18dc4359f9db616292b6","part":0,"object":495,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 495（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":495,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":495,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","sourceMarkdownSha256":"10b12e6dbcfc30647d015a46e4c8448c05c8480c46702b86bcc61e992107aa6b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","reviewedTextSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e09bfd0ba3a37e197d99","part":0,"object":495,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"如今我話嗣業嘅仔雖係做全業嘅主人當細仗仔個陣時與奴僕無異惟係歸服受託嘅與及管家等待父親所定嘅日子\n\n廠樣我哋當細仗仔個時亦被世上小學拘住但滿曉嘅日子嚟到神打發佢子由女人生出生在律法下等佢贖在律法\n\n下嘅令我哋得做義子因你哋既然得做仔神故此打發佢子嘅靈入你哋嘅心嚶話亞爸父喀故此你哋唔再做奴僕就\n\n做仔若然做仔噉由於基督就做神嘅繼嗣咯○但你哋唔識神個時就服事個的本性實唔係神嘅如今你哋旣識\n\n神寗可話爲神所識嘅奈何反轉向軟弱卑賤嘅小學卽係你哋所想服事嘅呢你哋謹守日月時年我爲你驚慌恐怕\n\n我爲你哋勞力嘅徒然無益咯○兄弟呀我求你似我因爲我似你噉呀你未嚮虧負我你知到我舊時因身體軟弱傳福音\n\n過你哋你哋在我身所有嘅試惑未有睇輕未有厭棄乃係接受我好似神嘅使者都好似基督耶穌一樣個陣時你哋得\n\n福點樣呢因爲我爲你哋證明倘若可以做得你就要挖曉你哋眼睛俾我咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 495（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":495,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":495,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a35055881d757ff2e3d14abf29f2a0e94bb7a8964658d5250b73f7f7f13c4d35","sourceMarkdownSha256":"10b12e6dbcfc30647d015a46e4c8448c05c8480c46702b86bcc61e992107aa6b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a35055881d757ff2e3d14abf29f2a0e94bb7a8964658d5250b73f7f7f13c4d35","codepoints":372,"hanCodepoints":356,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a35055881d757ff2e3d14abf29f2a0e94bb7a8964658d5250b73f7f7f13c4d35","reviewedTextSha256":"a35055881d757ff2e3d14abf29f2a0e94bb7a8964658d5250b73f7f7f13c4d35","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-13148eef0d7a52d3948e","part":0,"object":496,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第太拉加","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 496（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":496,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":496,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"056d4ff11a3f51a75e2a8e8d6889d777fab8ebbc37dd37960ec824759396ae8c","sourceMarkdownSha256":"d339ef36aff99d29795d28fdd768225e477ff341aee9b998b4e4bebda99125bd"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"056d4ff11a3f51a75e2a8e8d6889d777fab8ebbc37dd37960ec824759396ae8c","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"056d4ff11a3f51a75e2a8e8d6889d777fab8ebbc37dd37960ec824759396ae8c","reviewedTextSha256":"056d4ff11a3f51a75e2a8e8d6889d777fab8ebbc37dd37960ec824759396ae8c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-86d12663790bcef9b12c","part":0,"object":496,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因我掝眞理對你哋講我就做你哋嘅仇敵咩個的人爲你熱心唔係善嘅意思呀獨係想離問你哋令你哋爲佢起個熱心\n\n呪爲善事時常熱心係善意唔淨係當我同埋你嘅時候我嘅小子呀我又爲你哋劬勞等待基督嘅形狀在你心中成就如\n\n今我想再同埋你又想婉轉我聲音嚟勸你哋因我有的思疑你哋呀○你哋想遵從律法嘅就話我知你唔聽過律法咩因\n\n爲有寫落話亞伯拉罕有兩個仔一個係出自奴婢一個係出自主嘅婦人由於奴婢嘅依自血肉嚟生由於自主婦人嘅因\n\n所有應承囑呢的可以做兩個約嘅譬喻一個從西乃山出至到做奴僕嘅卽係夏甲因個夏甲卽係亞喇伯嘅西乃山猶之\n\n今日嘅耶路撒冷呀佢共埋仔女做奴僕惟在上頭嘅耶路撒冷係自己做主係我哋大衆嘅母親呀因爲有寫落話你有懷\n\n胎有生養嘅可以快樂你有劬勞嘅可以歡喜嚟嚟因爲被丟棄嘅婦人比之有丈夫嘅婦人仔女更多呀兄弟呀我哋好比\n\n以撒因所應承就做仔但係好似當時照依肉體嚟生嘅迫害照依聖靈嚟生嘅如今都係瞰樣咯但聖書所講點樣呢趕逐\n\n奴婢共佢仔因爲奴婢嘅仔唔得共自己做主嘅婦人嘅仔同埋繼嗣呀兄弟呀啾樣我哋就唔係奴婢嘅仔係自主嘅婦人\n\n嘅仔呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 496（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":496,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":496,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"534b3313117dd95b43919561585d98f7c777f78c5e112cbb71b070a2ea8257af","sourceMarkdownSha256":"d339ef36aff99d29795d28fdd768225e477ff341aee9b998b4e4bebda99125bd"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"534b3313117dd95b43919561585d98f7c777f78c5e112cbb71b070a2ea8257af","codepoints":453,"hanCodepoints":434,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"534b3313117dd95b43919561585d98f7c777f78c5e112cbb71b070a2ea8257af","reviewedTextSha256":"534b3313117dd95b43919561585d98f7c777f78c5e112cbb71b070a2ea8257af","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ddec0bbee4bb7c16b95c","part":0,"object":497,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第太拉加","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 497（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":497,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":497,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1df1907a7c70fe31a29bd070bdefedd2ccb80f120434e87a9a15dca1d782740b","sourceMarkdownSha256":"f7af0ec2117b13130046ff175d56dc6b6a3114d039c7650afc12a25a7db20b71"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1df1907a7c70fe31a29bd070bdefedd2ccb80f120434e87a9a15dca1d782740b","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1df1907a7c70fe31a29bd070bdefedd2ccb80f120434e87a9a15dca1d782740b","reviewedTextSha256":"1df1907a7c70fe31a29bd070bdefedd2ccb80f120434e87a9a15dca1d782740b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b7339384f3ed7d862cf0","part":0,"object":497,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 497（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":497,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":497,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","sourceMarkdownSha256":"f7af0ec2117b13130046ff175d56dc6b6a3114d039c7650afc12a25a7db20b71"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","reviewedTextSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6de7e27a5b1e3fa47feb","part":0,"object":497,"field":21,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋要喙基督所有賜過我哋旣自由自在處企立堅個唔再服從做奴僕旣○睇叮我保羅話你哋知你哋若受割禮基督就有益於你哋因爲我再爲個的受割禮旣人做見證佢必要盡守住律法你哋倚賴律法得稱爲義旣就係丟開基督呀你哋斷絕曉恩典略因爲我哋倚賴聖靈際等候所有想望旣卽係由於信德就得稱爲義呀在基督耶穌處或受割禮或唔受割禮都有益獨係挾仁受喙力行旣信德就有益你哋平日奔走得好旣也誰阻住你哋令唔依眞理呢噉旣受勸勉唔係由於召你嘅呀的咁多麵種發出成嚾麵嚟我倚賴主際信你望你哋有存別樣嘅心但係攪擾你哋嘅唔論也誰必受番自己罪報兄弟呀我若仍然傳授割禮使也受迫害呢如果噉樣就唔以爲十字架係阻礙咯但願整亂你哋嘅人斷絕於你呀○兄弟呀你被召得以自由自在獨係有使自由做肉情機巧事大家仁愛相服事因爲一句說話可以包括噉律法卽係愛鄰如己噉話倘若大家相吞咬由煩謹免致彼此滅亡呀○我故此話你要倚賴聖靈際行就唔成就肉情嘅私欲","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 497（由 0 起） · 欄位 21（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":497,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":21,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":497,"parserBlockIndexZeroBased":21,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a512c3327d230066a02209499d12b9ab20c6eb2e91c792e2b950b19dc2f9b952","sourceMarkdownSha256":"f7af0ec2117b13130046ff175d56dc6b6a3114d039c7650afc12a25a7db20b71"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":21,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a512c3327d230066a02209499d12b9ab20c6eb2e91c792e2b950b19dc2f9b952","codepoints":379,"hanCodepoints":376,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a512c3327d230066a02209499d12b9ab20c6eb2e91c792e2b950b19dc2f9b952","reviewedTextSha256":"a512c3327d230066a02209499d12b9ab20c6eb2e91c792e2b950b19dc2f9b952","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-707ef3a7a2cb8ba87cad","part":0,"object":498,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第太拉加","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 498（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":498,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":498,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a91831085b1b2a017294543efb5e7417d9f3c9c86cce24b2aecca6e447d2958b","sourceMarkdownSha256":"e7c503017d7abf4f0de1cb96ea9b2cf92ab871a7dc24f5cc738253829fbd913d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"a91831085b1b2a017294543efb5e7417d9f3c9c86cce24b2aecca6e447d2958b","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a91831085b1b2a017294543efb5e7417d9f3c9c86cce24b2aecca6e447d2958b","reviewedTextSha256":"a91831085b1b2a017294543efb5e7417d9f3c9c86cce24b2aecca6e447d2958b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7a2617ccbd1d08a27757","part":0,"object":498,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲肉情好想攻擊聖靈聖靈好想攻擊肉情兩樣相對敵令你所願嘅唔做得喙倘若你得聖靈引導你你就唔喙律法之\n\n下個肉情嘅行爲顯著出喙卽係姦淫苟合汚穢邪侈拜偶像巫術結仇爭鬥妒忌念怒分爭朋黨異端娛兇殺沉湎饕餮\n\n各樣我也曾話略如今再預先話你哋知但凡行過瞰樣嘅必定不能繼嗣神國惟係聖靈所結嘅果係仁愛喜樂和平忍\n\n耐慈悲良善忠信溫柔撙節瞰樣嘅事有有律法禁住嘅而且屬某督嘅已經掝肉情共嗜好及私慾釘在十字架○我哋倘\n\n若倚賴聖靈際生就應該倚賴聖靈際行咪愛虛浮嘅榮華咪大家搖怒咪大家妒忌","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 498（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":498,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":498,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a365064dd8b2831b77ec9faabd6cb2f3849b173e3789a93a5d72506b5545d4a1","sourceMarkdownSha256":"e7c503017d7abf4f0de1cb96ea9b2cf92ab871a7dc24f5cc738253829fbd913d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a365064dd8b2831b77ec9faabd6cb2f3849b173e3789a93a5d72506b5545d4a1","codepoints":231,"hanCodepoints":222,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a365064dd8b2831b77ec9faabd6cb2f3849b173e3789a93a5d72506b5545d4a1","reviewedTextSha256":"a365064dd8b2831b77ec9faabd6cb2f3849b173e3789a93a5d72506b5545d4a1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ee005f4fe7a2a5a1f2f7","part":0,"object":498,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 498（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":498,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":498,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"08f15d36b1c0a94ef7ef057386a87e0f27e0116b2738ee0cebb308795ba5f68f","sourceMarkdownSha256":"e7c503017d7abf4f0de1cb96ea9b2cf92ab871a7dc24f5cc738253829fbd913d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"08f15d36b1c0a94ef7ef057386a87e0f27e0116b2738ee0cebb308795ba5f68f","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"08f15d36b1c0a94ef7ef057386a87e0f27e0116b2738ee0cebb308795ba5f68f","reviewedTextSha256":"08f15d36b1c0a94ef7ef057386a87e0f27e0116b2738ee0cebb308795ba5f68f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c16908b93db67c58b0f3","part":0,"object":498,"field":20,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"兄弟呀倘若人哋偶然有過失你得聖靈感動嘅要將謙讓嘅心救正佢而且要自己睇吓恐怕你都被誘惑呀你要大家同\n\n受勞苦噉樣至盡守基督嘅律法一個人有作爲彼自己認係有作爲嘅係呃自己呎要各人磨勘自己行爲噉樣佢所有誇\n\n美嘅在自己唔在別人","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 498（由 0 起） · 欄位 20（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":498,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":20,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":498,"parserBlockIndexZeroBased":20,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f77bcc4c17456f79b20218c8dabd9e71fdf379271ccf1e56d92b000d34304780","sourceMarkdownSha256":"e7c503017d7abf4f0de1cb96ea9b2cf92ab871a7dc24f5cc738253829fbd913d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f77bcc4c17456f79b20218c8dabd9e71fdf379271ccf1e56d92b000d34304780","codepoints":109,"hanCodepoints":105,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f77bcc4c17456f79b20218c8dabd9e71fdf379271ccf1e56d92b000d34304780","reviewedTextSha256":"f77bcc4c17456f79b20218c8dabd9e71fdf379271ccf1e56d92b000d34304780","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4c66344adac4fd58a584","part":0,"object":499,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第太拉加","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 499（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":499,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":499,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a91831085b1b2a017294543efb5e7417d9f3c9c86cce24b2aecca6e447d2958b","sourceMarkdownSha256":"1f0140595102fa5c87de862ce059a90494afcafd257dfb2a3c1c37c490ca11eb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"a91831085b1b2a017294543efb5e7417d9f3c9c86cce24b2aecca6e447d2958b","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a91831085b1b2a017294543efb5e7417d9f3c9c86cce24b2aecca6e447d2958b","reviewedTextSha256":"a91831085b1b2a017294543efb5e7417d9f3c9c86cce24b2aecca6e447d2958b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fc555b4a5e27ce254a96","part":0,"object":499,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲人各有各擔起自己嘅重任呀○受聖道敎嘅應該減各樣好嘅嘢供應敎訓人嘅咪呢自己呀神不可被待慢呀人所種落個樣是必取成個樣種在肉情處嘅必定喫肉情處喫收成敗壞種在聖靈嘅就喫聖靈處喫收成永生爲善咪疚倦因爲唔頹應就到期必收成喀倘若有機會要行善過衆人而且屬歸有信德嘅家中應當更懇切呀○你咄睇吓我親手寫咁大的字過你但凡想減外貌就喫肉體處誇口嘅逼你咄受割禮獨怕佢哋使基督嘅十字架受陷害呮因爲個的受割禮嘅亦唔守律法單獨想你受割禮令佢可以喫你嘅肉體處誇口但除我主耶穌基督十字架之外我斷有誇口我因佢係向住世界就釘在十字架處世界向我亦瞰樣因爲在耶穌基督或受割禮或唔受割禮都有益獨係做新嘅人有呡但凡遵守呢的律法喙行爲嘅願憐憫平安歸佢哋共神嘅以色列人○自今以後人咪攪擾我因爲我個身帶曉耶穌基督記號○兄弟呀願我主耶穌基督嘅恩典喫你心處誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 499（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":499,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":499,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ddc66cb102a1b4f7508da7c3bc2c75a90361079f6fbbd209831d9adf1d5252d0","sourceMarkdownSha256":"1f0140595102fa5c87de862ce059a90494afcafd257dfb2a3c1c37c490ca11eb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ddc66cb102a1b4f7508da7c3bc2c75a90361079f6fbbd209831d9adf1d5252d0","codepoints":355,"hanCodepoints":351,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ddc66cb102a1b4f7508da7c3bc2c75a90361079f6fbbd209831d9adf1d5252d0","reviewedTextSha256":"ddc66cb102a1b4f7508da7c3bc2c75a90361079f6fbbd209831d9adf1d5252d0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1aac1df8089e4a062d12","part":0,"object":500,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書所弗以","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 500（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":500,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":500,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"006dc0a54f2f206d119020a274d8d8fa49f8f24b3c685653c6598016f1b149bd","sourceMarkdownSha256":"449c3a133811cac1b71224812ad64854889ca4474e09f594685141bb41bc3048"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"006dc0a54f2f206d119020a274d8d8fa49f8f24b3c685653c6598016f1b149bd","codepoints":6,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"006dc0a54f2f206d119020a274d8d8fa49f8f24b3c685653c6598016f1b149bd","reviewedTextSha256":"006dc0a54f2f206d119020a274d8d8fa49f8f24b3c685653c6598016f1b149bd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8644361c3d21bb9482a8","part":0,"object":500,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 500（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":500,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":500,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"449c3a133811cac1b71224812ad64854889ca4474e09f594685141bb41bc3048"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-668428a54dcbd5ee2322","part":0,"object":500,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"由於神意旨做耶穌基督嘅使徒保羅寫信通知在以弗所嘅衆聖徒與及信基督耶穌嘅願你哋由於神我嘅天父及與主耶穌基督得恩典平安祝謝神我主耶穌基督嘅父佢已經在屬天之處因基督就挾所有屬靈嘅福喫祝賜我哋照依佢自從創世之先揀選我哋在基督處令我哋喫但面前挾仁愛喫成爲聖潔有瑕疵嘅又遵依佢聖旨嘅善意預先定奪我哋倚賴耶穌基督做佢義子至到讚美佢恩典嘅榮耀卽係由於愛子就將恩典賜過我哋嘅蒙佢嘅大恩典我哋倚賴佢嘅血就得收贖卽係罪得赦呀神挾呢的恩典好厚賜過我哋卽係在各樣總明見識又也會將佢意旨嘅奥妙顯示我哋照依佢嘅善意卽係在自己處預先定奪嘅至到佢當日子滿曉嘅定例將萬物可以一併歸於基督或在天或在地嘅都係","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 500（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":500,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":500,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d4202f2f3283e2f4eb8525520edf44146d079db541de1e2d5da74b10b9bbe11a","sourceMarkdownSha256":"449c3a133811cac1b71224812ad64854889ca4474e09f594685141bb41bc3048"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d4202f2f3283e2f4eb8525520edf44146d079db541de1e2d5da74b10b9bbe11a","codepoints":284,"hanCodepoints":284,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d4202f2f3283e2f4eb8525520edf44146d079db541de1e2d5da74b10b9bbe11a","reviewedTextSha256":"d4202f2f3283e2f4eb8525520edf44146d079db541de1e2d5da74b10b9bbe11a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bf3eab32883d3c0f4e31","part":0,"object":501,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第所弗以","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 501（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":501,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":501,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1fe2acd053813793f935a653dafbf7eec7391a137afda63873e4bd9d48749c4a","sourceMarkdownSha256":"20a083ae0f32e48a8aaeccc2922d62d478312eabdf1ce85f60f162f67ecb5eb1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1fe2acd053813793f935a653dafbf7eec7391a137afda63873e4bd9d48749c4a","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1fe2acd053813793f935a653dafbf7eec7391a137afda63873e4bd9d48749c4a","reviewedTextSha256":"1fe2acd053813793f935a653dafbf7eec7391a137afda63873e4bd9d48749c4a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-85213fe94ccacc347956","part":0,"object":501,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我哋亦噝佢處就得一繼嗣基業因爲照依自己心際施行萬事嘅已經隨佢意思預先定奪我哋等我哋首先倚賴基督嘅可以令佢嘅榮耀得讚美呀你哋已經聞眞道卽係救你嘅福音亦在基督處得繼嗣基業而且你已經信亦在佢處就得所應許嘅聖靈嚟印證你個聖靈卽係我哋得基業嘅質證呀等待所得嘅基業被收贖嚟讚稱佢榮耀○故此我已經聞得你哋信主耶穌嘅信愛大衆聖徒嘅愛就不歇爲你哋感謝祈禱之時常記念你哋求我主耶穌基督之神卽係榮光嘅天父將智慧默示嘅靈賜過你哋令你哋識神呀而且你哋心嘅眼得明朗使你哋知到佢召你得點樣嘅想望又知到佢噝大衆聖徙嘅基業處有榮光嘅豐厚係點樣兼之佢向我哋大衆信主嘅人所有至大嘅能幹係點樣照依佢大力所行卽係佢在基督處所行令佢由死復生又令佢在屬大之處坐在自己右便高超過所有撎國政嘅權柄嘅能幹嘅管理治民嘅與及但凡挾好名字嚟改名佢嘅唔止在今世兼之在來世添而且使萬有歸服佢脚下又賜佢在萬有之上做敎會嘅頭個敎會係佢身卽係減萬有嚟滿曉萬有個位嘅滿呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 501（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":501,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":501,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ef9df4363162d5a553d4df80f9a49e64081232b1253da98af3041a8c38591e7c","sourceMarkdownSha256":"20a083ae0f32e48a8aaeccc2922d62d478312eabdf1ce85f60f162f67ecb5eb1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ef9df4363162d5a553d4df80f9a49e64081232b1253da98af3041a8c38591e7c","codepoints":400,"hanCodepoints":399,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ef9df4363162d5a553d4df80f9a49e64081232b1253da98af3041a8c38591e7c","reviewedTextSha256":"ef9df4363162d5a553d4df80f9a49e64081232b1253da98af3041a8c38591e7c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8726bb278c19b31dfe7c","part":0,"object":502,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第所弗以","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 502（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":502,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":502,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5b63c5de2a51b406fbcfae123d218db5ed3fe6dfd791409805d2173919017823","sourceMarkdownSha256":"c4a06c0c24cb3d0f4b1e815301fda57a12475782d732f07635645bb103506d02"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5b63c5de2a51b406fbcfae123d218db5ed3fe6dfd791409805d2173919017823","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5b63c5de2a51b406fbcfae123d218db5ed3fe6dfd791409805d2173919017823","reviewedTextSha256":"5b63c5de2a51b406fbcfae123d218db5ed3fe6dfd791409805d2173919017823","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f90e359c7339646b6057","part":0,"object":502,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 502（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":502,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":502,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"c4a06c0c24cb3d0f4b1e815301fda57a12475782d732f07635645bb103506d02"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e8e08725d322bb09d8cc","part":0,"object":502,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"又你哋平素死在罪惡之中嘅你哋昔日所行係照依呢個世界嘅風俗跟從在空中處搖權柄嘅君王卽係今日行不在信\n\n從處旣靈昔日我哋大衆都在個處嚟行慣照依我肉體嘅私慾成就肉體與及心嘅念頭而且依住本性做個犯猶怒嘅仔\n\n好似別人噉但係富有矜憐嘅神因佢所愛我哋嘅大愛就將我哋也會死在罪惡中嘅嚟令我哋同埋基督復生你哋得\n\n救係由於恩典呪而且使我哋在基督耶穌處得同埋起又同埋坐在屬天之處至到佢當後世時域佢所有施過我哋在基\n\n督嘅仁愛嚟顯明佢格外嘅恩典因爲你哋依賴恩典得拯救由於信德唔由於自己係神嘅賞賜噉唔由於功勞等有人\n\n可以矜誇得因爲我哋係佢作爲嘅在基督耶穌處嚟受造令噌行善事此係神預先定奪我哋所做嘅呀○故此你哋應\n\n該記念你哋昔日依住肉身做異邦人就被個的接受在肉身爲手所造之割禮嘅反話你哋有受割禮嘅而且個陣時你哋\n\n有基督係做以色列國嘅異邦人在所有應承嘅約有關涉亦有得望有神在世上","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 502（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":502,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":502,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"11f65f76f79ee4f62d140e47d57d1540d5987f920f006af264400e6c62d9584e","sourceMarkdownSha256":"c4a06c0c24cb3d0f4b1e815301fda57a12475782d732f07635645bb103506d02"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"11f65f76f79ee4f62d140e47d57d1540d5987f920f006af264400e6c62d9584e","codepoints":379,"hanCodepoints":364,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"11f65f76f79ee4f62d140e47d57d1540d5987f920f006af264400e6c62d9584e","reviewedTextSha256":"11f65f76f79ee4f62d140e47d57d1540d5987f920f006af264400e6c62d9584e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4717e58b4df1f19afbc8","part":0,"object":503,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第所弗以","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 503（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":503,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":503,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"919b4500e03a28442925462964c3e2228a5c2ac01cbe2a965b4393ad00b4e867","sourceMarkdownSha256":"26d86c162394782fa8dba3a1cdfbcb4ed34f1d7d2a7b4c54c6fdd64ff8d6c772"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"919b4500e03a28442925462964c3e2228a5c2ac01cbe2a965b4393ad00b4e867","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"919b4500e03a28442925462964c3e2228a5c2ac01cbe2a965b4393ad00b4e867","reviewedTextSha256":"919b4500e03a28442925462964c3e2228a5c2ac01cbe2a965b4393ad00b4e867","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-68d9d3012018f6b85389","part":0,"object":503,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但今日在基督耶穌處你哋昔日係離遠嘅倚賴基督嘅血就得接近咯因爲基督係我哋嘅調和令兩個合爲一個毀拆曉隔住嘅牆而且減自己肉身廢曉仇敵嘅根由卽係屬儀文各樣政敎嘅法令想令兩個在自己處做一個新造嘅人瞰就調和好又想減十字架使兩個屬歸一體共神和好番因爲基督將十字架滅絕仇敵嘅根由已經嚟宣傳和平過你哋離遠嘅與及個的接近嘅因爲我哋兩個由於佢減一個聖靈得到天父處故此你哋唔再做異邦人或別國嘅人係共大衆聖徒同國嘅屬歸神嘅家而且大衆聖徒與及先知做基地你哋建立在佢上頭耶穌基督自己做屋角第一塊石由於佢成間結搆成全加增好在主造成聖殿在佢處你哋都同埕建造起神將聖靈所住嘅屋呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 503（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":503,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":503,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"30e4aead906bd1b68d100555212d5a0abd6a59ac56465d9fcd7077813c188bcf","sourceMarkdownSha256":"26d86c162394782fa8dba3a1cdfbcb4ed34f1d7d2a7b4c54c6fdd64ff8d6c772"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"30e4aead906bd1b68d100555212d5a0abd6a59ac56465d9fcd7077813c188bcf","codepoints":271,"hanCodepoints":271,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"30e4aead906bd1b68d100555212d5a0abd6a59ac56465d9fcd7077813c188bcf","reviewedTextSha256":"30e4aead906bd1b68d100555212d5a0abd6a59ac56465d9fcd7077813c188bcf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-55d67cf848e1e4921943","part":0,"object":503,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因此我保羅因你哋異邦人就爲耶穌基督被困在監嘅因爲你哋已經聞得神恩嘅定例爲你哋賜過我嘅卽係滅默示示我深奧義理好似我前時已經大畧書寫略","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 503（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":503,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":503,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a272fb0916e3fa4eb3fe9f03fc6673a3d20080f50ec0a7112046676913f868ee","sourceMarkdownSha256":"26d86c162394782fa8dba3a1cdfbcb4ed34f1d7d2a7b4c54c6fdd64ff8d6c772"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a272fb0916e3fa4eb3fe9f03fc6673a3d20080f50ec0a7112046676913f868ee","codepoints":65,"hanCodepoints":65,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a272fb0916e3fa4eb3fe9f03fc6673a3d20080f50ec0a7112046676913f868ee","reviewedTextSha256":"a272fb0916e3fa4eb3fe9f03fc6673a3d20080f50ec0a7112046676913f868ee","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-986f2cbc563393008fef","part":0,"object":504,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第所弗以","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 504（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":504,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":504,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"919b4500e03a28442925462964c3e2228a5c2ac01cbe2a965b4393ad00b4e867","sourceMarkdownSha256":"71feecab3a23c42c2cf4b22b7c2ec75fe23381667d7dbb2482e54bb9538f385f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"919b4500e03a28442925462964c3e2228a5c2ac01cbe2a965b4393ad00b4e867","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"919b4500e03a28442925462964c3e2228a5c2ac01cbe2a965b4393ad00b4e867","reviewedTextSha256":"919b4500e03a28442925462964c3e2228a5c2ac01cbe2a965b4393ad00b4e867","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bcdb5814bdf4e4624655","part":0,"object":504,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋讀嘵可以因噉樣就知我曉得基督深奧義理呢的喙前代未嘗顯明過人知好似如今將聖靈喙顯示過聖使徒與及先知卽係異邦人倚賴福音就得同埋做繼嗣嘅仔同埋做一體神在基督所應承嘅佢都有份呀我得做福音嘅職役係照依神所賜嘅恩典卽係將自己能幹所行喙賜過我嘅呀我在大衆聖徒之中係重小過至小嘅但得噉嘅恩典賜過我可以在異邦人處傳揚基督不可限量嘅富厚而且明白指示衆人個深奧義理嘅定例係點樣卽係歷代以來藏在神處嘅卽託耶穌基督造萬物個位處呀至到在屬天之處所有管理政事嘅共有權嘅如今由敎會就知到神萬樣嘅智慧照依佢永遠定奪意旨卽係佢因我主基督耶穌所定奪嘅呀由於佢我哋因信賴佢就有膽得到神處都唔慌我故此求你哋咪因我爲你哋所受嘅患難就軟弱起喙呢的係你嘅榮耀呀○因噉樣我跪下我主耶穌基督嘅父處卽在天在地嘅全家都因佢得個名呀係求佢照依自己榮耀嘅富厚賜落你哋心中倚賴佢聖靈就得十分剛健","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 504（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":504,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":504,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a73c33d588eec04ae083526e268a38d4d6cf3a8e276a25cfbc89cc38c18b9b7d","sourceMarkdownSha256":"71feecab3a23c42c2cf4b22b7c2ec75fe23381667d7dbb2482e54bb9538f385f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a73c33d588eec04ae083526e268a38d4d6cf3a8e276a25cfbc89cc38c18b9b7d","codepoints":368,"hanCodepoints":367,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a73c33d588eec04ae083526e268a38d4d6cf3a8e276a25cfbc89cc38c18b9b7d","reviewedTextSha256":"a73c33d588eec04ae083526e268a38d4d6cf3a8e276a25cfbc89cc38c18b9b7d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-305dd0ed59de57958875","part":0,"object":505,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第所弗以","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 505（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":505,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":505,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"95b0a950cda0f064287eecc233cb13dfd4aa589a6c4403f99f18f831cb96e7c1","sourceMarkdownSha256":"95f8d1a74cc789a575c48798b3779f813c6bece483e3a654677542a6a8f682c0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"95b0a950cda0f064287eecc233cb13dfd4aa589a6c4403f99f18f831cb96e7c1","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"95b0a950cda0f064287eecc233cb13dfd4aa589a6c4403f99f18f831cb96e7c1","reviewedTextSha256":"95b0a950cda0f064287eecc233cb13dfd4aa589a6c4403f99f18f831cb96e7c1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ce8252b386fe55d63045","part":0,"object":505,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"又令基督因信德就住倒你心令你有根基喙仁愛處可以同埋大衆聖徒識得仁愛長闊深高亦令你哋知基督不可測度\n\n嘅仁愛至到你哋得倒神滿足嘅恩典充滿你哋呀願能幹施行好大重勝過但凡我哋所求所想照依行在我哋個的能\n\n幹個位喙敎會處因基督耶穌喙揻榮耀歸於佢至到世世歷代無窮盡誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 505（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":505,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":505,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0bfc7cc83e321447dc4ae0bdc433edf6338672fb9a5fa864cb13e4dbb03be8bd","sourceMarkdownSha256":"95f8d1a74cc789a575c48798b3779f813c6bece483e3a654677542a6a8f682c0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0bfc7cc83e321447dc4ae0bdc433edf6338672fb9a5fa864cb13e4dbb03be8bd","codepoints":131,"hanCodepoints":127,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0bfc7cc83e321447dc4ae0bdc433edf6338672fb9a5fa864cb13e4dbb03be8bd","reviewedTextSha256":"0bfc7cc83e321447dc4ae0bdc433edf6338672fb9a5fa864cb13e4dbb03be8bd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5afb56bb62f5b04c1c6d","part":0,"object":505,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 505（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":505,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":505,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","sourceMarkdownSha256":"95f8d1a74cc789a575c48798b3779f813c6bece483e3a654677542a6a8f682c0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","reviewedTextSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4d6e682a6f2e440895f9","part":0,"object":505,"field":20,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因此我爲救主被困落監嘅勸你哋合你蒙召嘅召嚟行盡地用謙遜温柔而且用忍耐存仁愛嚟大家寬恕務要守住屢聖\n\n靈嘅同埋一用和平嚟大家聯絡身體指敎係獨一聖靈係獨一好似你蒙召嘅召所指望嘅係獨一主係獨一信德係獨\n\n一洗禮係獨一在萬有爲神爲父嘅係獨一佢高出萬有之上貫住萬有亦在你哋衆人之中但賜恩過我哋各人照依基\n\n督所賜嘅分量故此有話佢昇在上頭時就擄掠住擄掠嘅嚟賞賜過人但佢已經昇在上頭豈唔係先降落地之下咩","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 505（由 0 起） · 欄位 20（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":505,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":20,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":505,"parserBlockIndexZeroBased":20,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8abc8d242345b47174f410731d5325cfc15ee6d90cdb01f4a49ece7ba3a8caa9","sourceMarkdownSha256":"95f8d1a74cc789a575c48798b3779f813c6bece483e3a654677542a6a8f682c0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8abc8d242345b47174f410731d5325cfc15ee6d90cdb01f4a49ece7ba3a8caa9","codepoints":194,"hanCodepoints":188,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8abc8d242345b47174f410731d5325cfc15ee6d90cdb01f4a49ece7ba3a8caa9","reviewedTextSha256":"8abc8d242345b47174f410731d5325cfc15ee6d90cdb01f4a49ece7ba3a8caa9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-602917a85a2052360482","part":0,"object":506,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第所弗以","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 506（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":506,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":506,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"95b0a950cda0f064287eecc233cb13dfd4aa589a6c4403f99f18f831cb96e7c1","sourceMarkdownSha256":"76e8f23781adb94d7fb413ce2debc579fc113220341e02fdefd40709810eb155"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"95b0a950cda0f064287eecc233cb13dfd4aa589a6c4403f99f18f831cb96e7c1","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"95b0a950cda0f064287eecc233cb13dfd4aa589a6c4403f99f18f831cb96e7c1","reviewedTextSha256":"95b0a950cda0f064287eecc233cb13dfd4aa589a6c4403f99f18f831cb96e7c1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-43fd47fa58bbd197a87f","part":0,"object":506,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"降落嘅卽係昇在諸天之上至到充滿萬物嘅呀佢所賜嘅有使徒有先知有傳福音嘅有牧師與及訓蒙嘅令聖徒得齊全將做職役嘅事嚟建立基督身體至到我哋大衆同埋一個信德而且大家識得神之子就成爲大人卽係分量充足好似基督噉令我哋唔再學細依仔浮浮泛被各樣敎法嘅風嚟吹動用人嘅詭計共誘惑嘅法術係將仁愛講眞實漸漸長大就萬事學番個頭卽係基督噉倚賴佢成全身得聯絡堅固所有百樣肢體都照依自己各樣嘅分量相助起嚟行就身體漸漸長大令自己建立在仁愛處○故此我記念主切實勸你哋嚟講你哋所有行爲咪再學個的異邦人存虛妄嘅志意嚟行佢因心頑梗就有的知識故此佢思念蒙昧就丟棄屬歸神嘅生命已經失曉良心自己廢棄嚟行邪侈貪愛行各樣污穢但你哋學基督唔係噉樣因爲你哋已經聞得佢而且受佢敎依住在耶穌處嘅眞理","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 506（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":506,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":506,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cff6fcce3e53fdbdd51042cf4bcb4830af6871be33424fbf8abfce692499d592","sourceMarkdownSha256":"76e8f23781adb94d7fb413ce2debc579fc113220341e02fdefd40709810eb155"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cff6fcce3e53fdbdd51042cf4bcb4830af6871be33424fbf8abfce692499d592","codepoints":318,"hanCodepoints":317,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cff6fcce3e53fdbdd51042cf4bcb4830af6871be33424fbf8abfce692499d592","reviewedTextSha256":"cff6fcce3e53fdbdd51042cf4bcb4830af6871be33424fbf8abfce692499d592","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2c5d0e6c24407900fe53","part":0,"object":507,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第所弗以","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 507（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":507,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":507,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b70d0d3a37b856280568ad1d7811c80511a9c120675d7a3b2a54f8301b618de4","sourceMarkdownSha256":"853baec93e48cf869c1cb9145167ac959a03f129275a419c0def53a025f78d71"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b70d0d3a37b856280568ad1d7811c80511a9c120675d7a3b2a54f8301b618de4","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b70d0d3a37b856280568ad1d7811c80511a9c120675d7a3b2a54f8301b618de4","reviewedTextSha256":"b70d0d3a37b856280568ad1d7811c80511a9c120675d7a3b2a54f8301b618de4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-aefe1c19614aee3f725c","part":0,"object":507,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你應該脫角平素學習慨舊樣子卽係由施迷惑慨私慾就被糜壞慨又你哋心慨靈性應該減際更新而且減新人際着起卽係眞理慨公義共聖潔照依神際造慨呀故此要除去講大話各人要共鄰舍慨講眞實因爲我哋彼此相爲肢體呀你惱怒咪至到犯罪咪惱怒到日落時候咪俾魔鬼乘機偷竊慨咪再偷竊寗可勞苦將手際做工夫至到有可以救濟貧乏慨但凡汚囉說話咪出在你口單獨講善言減際建立人令施恩典過的聽慨咪令神慨聖靈閉翳卽係你哋因但就得印證等待收贖日子慨但凡恚憾怨恨忿怒喧嚷謗讟與及各樣惡毒你哋應要離開而且大家相待要仁愛慈悲大家相赦罪好似神爲基督際赦你哋呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 507（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":507,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":507,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"babfc407cab6f97cad6617567e723dfdc5944180ac4807765ed7fe5183d08ca2","sourceMarkdownSha256":"853baec93e48cf869c1cb9145167ac959a03f129275a419c0def53a025f78d71"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"babfc407cab6f97cad6617567e723dfdc5944180ac4807765ed7fe5183d08ca2","codepoints":248,"hanCodepoints":248,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"babfc407cab6f97cad6617567e723dfdc5944180ac4807765ed7fe5183d08ca2","reviewedTextSha256":"babfc407cab6f97cad6617567e723dfdc5944180ac4807765ed7fe5183d08ca2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cf11b24e1e609545bace","part":0,"object":507,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 507（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":507,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":507,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","sourceMarkdownSha256":"853baec93e48cf869c1cb9145167ac959a03f129275a419c0def53a025f78d71"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","reviewedTextSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cfbce41069fc074b4f4d","part":0,"object":507,"field":20,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此你哋應該好似所愛嘅仔女廠樣效法神又要用愛嚟行好似基督愛我哋而且因我哋就捨曉自己做禮物做祭祀獻馨香過神惟姦淫與及但凡汚穢或貪婪你哋斷咪講起聖徒應分係噉嘅咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 507（由 0 起） · 欄位 20（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":507,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":20,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":507,"parserBlockIndexZeroBased":20,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"06ee400ff47d9ea18e78ec0c2864e1ad1042c15a039430c43865937eca96afc0","sourceMarkdownSha256":"853baec93e48cf869c1cb9145167ac959a03f129275a419c0def53a025f78d71"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"06ee400ff47d9ea18e78ec0c2864e1ad1042c15a039430c43865937eca96afc0","codepoints":78,"hanCodepoints":78,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"06ee400ff47d9ea18e78ec0c2864e1ad1042c15a039430c43865937eca96afc0","reviewedTextSha256":"06ee400ff47d9ea18e78ec0c2864e1ad1042c15a039430c43865937eca96afc0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d08923a8ea55a0443fe0","part":0,"object":508,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第所弗以","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 508（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":508,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":508,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b70d0d3a37b856280568ad1d7811c80511a9c120675d7a3b2a54f8301b618de4","sourceMarkdownSha256":"45bd2c42e2a1a445aaaab5b5c10a85cec2f6bc7b6e39efc9159b07dd23387af4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b70d0d3a37b856280568ad1d7811c80511a9c120675d7a3b2a54f8301b618de4","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b70d0d3a37b856280568ad1d7811c80511a9c120675d7a3b2a54f8301b618de4","reviewedTextSha256":"b70d0d3a37b856280568ad1d7811c80511a9c120675d7a3b2a54f8301b618de4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9d0f2ca6dacb9bcc3f0c","part":0,"object":508,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"如淫辭如浮話如戲弄總係有益寗可祝謝因爲你知到但凡姦淫啱汚穢啱與及貪婪卽係拜偶像嘅唔繼嗣得基督共神嘅國咪由得人掝虛僞說話誘惑你哋因爲神猶怒因呢的各樣事臨到個的唔信從嘅人處故此咪共但有份呀因你哋平素係暗昧如今在主處係光應該好似光嘅仔喙行聖靈所有結嘅果在於所有仁義共誠實呀要省察主所歡喜嘅你咪有份做個的暗昧有益嘅事寧可執責佢因爲佢暗中所做嘅事即使講出喙都醜事幹但凡有可以執責嘅減光喙顯明因爲但凡顯明嘅一的都係光呀故此有話朧着嘅呀醒囉由死喙復生基督就必照住你略你自己要謹慎喙行咪學有智慧嘅要學有智慧嘅因爲日子係姦惡嘅的咁多時候都要可惜你故此咪做呆笨應該明白主嘅心志咪俾酒喙醉因爲佢放肆呀惟要得聖靈充滿","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 508（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":508,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":508,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9ca563ca35185d73672e6dfd064a0a78238cdcd9e4748ebc4df49828b816ecdf","sourceMarkdownSha256":"45bd2c42e2a1a445aaaab5b5c10a85cec2f6bc7b6e39efc9159b07dd23387af4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9ca563ca35185d73672e6dfd064a0a78238cdcd9e4748ebc4df49828b816ecdf","codepoints":296,"hanCodepoints":296,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9ca563ca35185d73672e6dfd064a0a78238cdcd9e4748ebc4df49828b816ecdf","reviewedTextSha256":"9ca563ca35185d73672e6dfd064a0a78238cdcd9e4748ebc4df49828b816ecdf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ad357d434ff3f243c135","part":0,"object":509,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第所弗以","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 509（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":509,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":509,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b70d0d3a37b856280568ad1d7811c80511a9c120675d7a3b2a54f8301b618de4","sourceMarkdownSha256":"9ccfc4f0cc49c4ab79c24b4f54706c6e83a70c0514778a6ea3fcb5d1ffb5d96d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b70d0d3a37b856280568ad1d7811c80511a9c120675d7a3b2a54f8301b618de4","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b70d0d3a37b856280568ad1d7811c80511a9c120675d7a3b2a54f8301b618de4","reviewedTextSha256":"b70d0d3a37b856280568ad1d7811c80511a9c120675d7a3b2a54f8301b618de4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-23c65194ded72574e211","part":0,"object":509,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"大家相酬答挾詩章歌頌靈賦口唱心和嚟讚美主託我主耶穌基督嘅名但凡事都常多謝神卽係天父呀因畏懼神你哋要彼此順服婦人呀你要順服丈夫好似順服主噉因丈夫係婦人嘅頭好似基督係敎會嘅頭而且做身體嘅救主好似敎會服基督噉婦人亦要凡事服個丈夫丈夫呀你要愛個婦人好似基督愛敎會就爲佢捨曉自己想滅水嚟施洗共道嚟潔淨至到可以令佢成聖重兼想佢企到自己面前做榮光嘅會有瑕疵有縐紋一的噉樣都有等佢做成聖就右痕迹咯丈夫要愛個婦人好似自己身噉愛婦人嘅卽係愛自己呀從未有憎自己個身嘅必定保護調養好似主待敎會一樣因爲我噉做佢身嘅肢體屬佢骨屬佢肉嘅呀因此人要離開自己父母和合自己個妻兩個成爲一體呢的係奧義好深嘅我講噉樣係指基督共敎會但你噉各人都要愛個婦人好似自己噉婦人亦要敬個丈夫呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 509（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":509,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":509,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7164065cc5d0569b2465e098383c54056ebd0efb65ee073e510df428fd584934","sourceMarkdownSha256":"9ccfc4f0cc49c4ab79c24b4f54706c6e83a70c0514778a6ea3fcb5d1ffb5d96d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7164065cc5d0569b2465e098383c54056ebd0efb65ee073e510df428fd584934","codepoints":320,"hanCodepoints":320,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7164065cc5d0569b2465e098383c54056ebd0efb65ee073e510df428fd584934","reviewedTextSha256":"7164065cc5d0569b2465e098383c54056ebd0efb65ee073e510df428fd584934","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-839e74b13a60800f3e3e","part":0,"object":510,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第所弗以","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 510（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":510,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":510,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9239e138c88a3363b04895463773270190893edc4cefcbdb5c120290887f69d7","sourceMarkdownSha256":"452ca0183a08ed6914228ea38442e57ebbc4926569197ca6e8812154134a37e0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"9239e138c88a3363b04895463773270190893edc4cefcbdb5c120290887f69d7","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9239e138c88a3363b04895463773270190893edc4cefcbdb5c120290887f69d7","reviewedTextSha256":"9239e138c88a3363b04895463773270190893edc4cefcbdb5c120290887f69d7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-884ce7a5cbfd660725d4","part":0,"object":510,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"#### 第 六 章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 510（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":510,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":510,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"297c597028b8e586a54172e1cebbb4f2bdf4ba2c5a948c8c33a70a5e2612dd49","sourceMarkdownSha256":"452ca0183a08ed6914228ea38442e57ebbc4926569197ca6e8812154134a37e0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"297c597028b8e586a54172e1cebbb4f2bdf4ba2c5a948c8c33a70a5e2612dd49","codepoints":10,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"297c597028b8e586a54172e1cebbb4f2bdf4ba2c5a948c8c33a70a5e2612dd49","reviewedTextSha256":"297c597028b8e586a54172e1cebbb4f2bdf4ba2c5a948c8c33a70a5e2612dd49","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7e92c4308052c3e7de0a","part":0,"object":510,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"仔女呀你哋在主處要順從父母因呢的係着嘅敬爾父母此係加倒應承誡中第一條令你得福長久住地面爲人父嘅\n\n你咪激起你仔女嘅惱怒要將主嘅敎訓警戒喙養育佢○做奴僕嘅你要畏懼戰慄將誠心順從你屬肉身嘅主人好似\n\n順從基督咪淨係在眼前嘅服事好似貪人哋歡喜嘅要似得做基督嘅奴僕真心喙行神嘅命令一心歡喜服事好似向\n\n住主唔係向住人因爲知到各人所行嘅善唔論奴僕或自己做主人人必定依住噉嚟得主報應主人呀你亦要噉樣\n\n看待奴僕咪用猛厲說話因爲知到在天上你亦有個主佢唔偏心待人嘅呀○究竟我兄弟呀你應倚賴主與及佢大\n\n能幹嚟做剛健著住神嘅齊全武具等可以植立得拒絕魔鬼嘅詭計因爲我哋對敵唔係共血肉係共管理政嘅事嘅有\n\n權柄嘅共呢個世界幽暗嘅君王與及空中屬靈嘅惡權故此要得嘵神嘅齊全武具等可以植立得拒絕在姦惡嘅日子\n\n做各樣事之後仍然植立得添","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 510（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":510,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":510,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a78c597d14e79e89b6299f903abd00f59f03739752236db7dd4ff13185319598","sourceMarkdownSha256":"452ca0183a08ed6914228ea38442e57ebbc4926569197ca6e8812154134a37e0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a78c597d14e79e89b6299f903abd00f59f03739752236db7dd4ff13185319598","codepoints":353,"hanCodepoints":337,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a78c597d14e79e89b6299f903abd00f59f03739752236db7dd4ff13185319598","reviewedTextSha256":"a78c597d14e79e89b6299f903abd00f59f03739752236db7dd4ff13185319598","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d02c09d5875a872c9601","part":0,"object":511,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第所弗以","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 511（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":511,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":511,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9239e138c88a3363b04895463773270190893edc4cefcbdb5c120290887f69d7","sourceMarkdownSha256":"5f6d02d2735bd7c316d6a8683af9c71bd13a27c8c64b1f919e87da4b6a71bc35"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"9239e138c88a3363b04895463773270190893edc4cefcbdb5c120290887f69d7","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9239e138c88a3363b04895463773270190893edc4cefcbdb5c120290887f69d7","reviewedTextSha256":"9239e138c88a3363b04895463773270190893edc4cefcbdb5c120290887f69d7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c8fd36433786554546ea","part":0,"object":511,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"是以應該植立腰問束住以誠實穿着用公義嘅捫胸你脚收納和平福音嘅預備除此之外又查住信德做籐牌可以將佢嚟盡哋撲滅惡敵嘅火箭又撐救道嘅頭盔共聖靈嘅劍卽係神嘅道常將各樣祈禱懇切藉聖靈嚟求又常做醒嚟等待佢而且常爲衆聖徒祈禱亦爲我祈禱至到我可以講得而且放膽開口指示福音嘅奥義我因廠樣做使者就俾鏈鎖住令我放膽嚟講照依所應講嘅○我所愛嘅兄弟做忍心服事主嘅推基古嚕將我嘅事共我自己點樣嚟話嘅你哋知我特登爲呢的打發佢去你處令你哋知到我嘅事等佢安慰你哋心○願衆兄弟由神卽係父共主耶穌基督得平安共仁愛共信德呀願但凡眞愛我主耶穌基督嘅得恩典呀誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 511（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":511,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":511,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f844461b1123a85a07a056e1c2847a6d1dcefd787c71bf635b10dd1a8024f26f","sourceMarkdownSha256":"5f6d02d2735bd7c316d6a8683af9c71bd13a27c8c64b1f919e87da4b6a71bc35"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f844461b1123a85a07a056e1c2847a6d1dcefd787c71bf635b10dd1a8024f26f","codepoints":261,"hanCodepoints":259,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f844461b1123a85a07a056e1c2847a6d1dcefd787c71bf635b10dd1a8024f26f","reviewedTextSha256":"f844461b1123a85a07a056e1c2847a6d1dcefd787c71bf635b10dd1a8024f26f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7d8836c98947e47195d8","part":0,"object":512,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書比立腓","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 512（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":512,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":512,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"458cd5ef545e7f15522fce898a6dd171feeb993b30f5b920966a3293e7b5dd26","sourceMarkdownSha256":"ec0138e7e995f021a15a3352cb331810e70c99b6713eebf5dd3fbf3b67e35d01"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"458cd5ef545e7f15522fce898a6dd171feeb993b30f5b920966a3293e7b5dd26","codepoints":6,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"458cd5ef545e7f15522fce898a6dd171feeb993b30f5b920966a3293e7b5dd26","reviewedTextSha256":"458cd5ef545e7f15522fce898a6dd171feeb993b30f5b920966a3293e7b5dd26","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-54b8fb052f17a148d0a7","part":0,"object":512,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 512（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":512,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":512,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"ec0138e7e995f021a15a3352cb331810e70c99b6713eebf5dd3fbf3b67e35d01"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-07cad161982da002cf59","part":0,"object":512,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌基督嘅僕保羅共提摩太寫信通知在腓立比屬歸基督耶穌嘅衆聖徒與及大衆監督共辦事嘅願\n\n你哋由於神卽係我哋嘅天父共主耶穌基督得恩典平安○我每記念你哋就多謝我神我每逢\n\n祈禱時常爲你衆人歡喜嚟求因你哋自從起首至今日同埋有份向福音我已經信始初在你哋處行善\n\n事嘅必定成全哋等待耶穌基督嘅日子到我瞰樣思念你大衆係着嘅因爲你哋在我心處卽係當我被\n\n綑綁住共辨明堅固福音之時你哋都有份同埋受恩典呀我挾耶穌基督嘅心腸點樣戀慕你哋神爲\n\n我做見證我所祈禱嘅係想你哋在但凡知識智慧處更加多你嘅仁愛令你哋可以分別得是非做純粹\n\n有阻礙至到基督日子倚賴耶穌基督減公義嘅菓實充滿至到榮光讚美歸於神○兄弟呀我想你哋\n\n知到我所遇著嘅事使福音更加散開","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 512（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":512,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":512,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7c0e5f0ab77f555df47cf1c69ce4acbe3af68205bf43b741e63af4141d51d766","sourceMarkdownSha256":"ec0138e7e995f021a15a3352cb331810e70c99b6713eebf5dd3fbf3b67e35d01"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7c0e5f0ab77f555df47cf1c69ce4acbe3af68205bf43b741e63af4141d51d766","codepoints":311,"hanCodepoints":295,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7c0e5f0ab77f555df47cf1c69ce4acbe3af68205bf43b741e63af4141d51d766","reviewedTextSha256":"7c0e5f0ab77f555df47cf1c69ce4acbe3af68205bf43b741e63af4141d51d766","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-11eac7a94a7b6a4e47e3","part":0,"object":513,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第比立腓","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 513（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":513,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":513,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"47c7399e8d63466be8a79ceeaf182980cbe2e65bae06eb922d829c7ebdaf4df4","sourceMarkdownSha256":"fba3567775068b48639e49e4c2c1aa6b30b1ad1d9211e0bbc359b9651ac28433"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"47c7399e8d63466be8a79ceeaf182980cbe2e65bae06eb922d829c7ebdaf4df4","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"47c7399e8d63466be8a79ceeaf182980cbe2e65bae06eb922d829c7ebdaf4df4","reviewedTextSha256":"47c7399e8d63466be8a79ceeaf182980cbe2e65bae06eb922d829c7ebdaf4df4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-039ea5d243312e6990ab","part":0,"object":513,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"等我因基督就被細綁住傳揚到御營與及各處屬歸主嘅兄弟好多人因我綑綁住越發放胆唔惋嚟講道但係有的因\n\n妒忌因爭競嚟傳基督道嘅因好意思嘅亦有個的由於相爭唔眞心嚟傳基督想加苦楚過我在綑綁住中呮單獨呢的係\n\n由於仁愛知到我爲辨明福音嚟設立嘅然則點樣呢唔論點樣或詐僞或誠實所宣傳係基督我就歡喜而且是必到底歡\n\n喜因爲我知到呢的將來因你哋祈禱共耶穌基督嘅靈帮助就令我得救照依我滿心所想所望卽係有一樣有羞愧在各\n\n樣事都放胆等基督如今亦照常在我身上大顯唔論生唔論死呀因爲我生就爲基督死就有益若然生在肉身處呢的係\n\n我工夫嘅菓實但應該點揀擇我唔知得呀所以我嘹兩樣之中處情願過世就與基督同埋長在噉就越發好惟獨住在肉\n\n身處係更加爲你哋嘅益我已經信得就知到我留存共你哋衆人同住令你信德加增而且好快樂等你在基督耶穌處爲\n\n我所有嘅喜慶就因我再嚟你處得加增呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 513（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":513,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":513,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9e0016c1859ed6b14b6a79b57c982327fbb53c5ebcda9564ff54d8b2b05fcb5e","sourceMarkdownSha256":"fba3567775068b48639e49e4c2c1aa6b30b1ad1d9211e0bbc359b9651ac28433"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9e0016c1859ed6b14b6a79b57c982327fbb53c5ebcda9564ff54d8b2b05fcb5e","codepoints":366,"hanCodepoints":352,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9e0016c1859ed6b14b6a79b57c982327fbb53c5ebcda9564ff54d8b2b05fcb5e","reviewedTextSha256":"9e0016c1859ed6b14b6a79b57c982327fbb53c5ebcda9564ff54d8b2b05fcb5e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fb607e30187808b2efa5","part":0,"object":514,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第比立腓","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 514（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":514,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":514,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e49efbbdfbb9a53e51836b020adb4e2d2272191222d9e809d6c88f50218401c","sourceMarkdownSha256":"6b0b231d638e9d4cc0e2d7b143d14c87bce924a73cd8525fcce6d49354dab5f2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7e49efbbdfbb9a53e51836b020adb4e2d2272191222d9e809d6c88f50218401c","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e49efbbdfbb9a53e51836b020adb4e2d2272191222d9e809d6c88f50218401c","reviewedTextSha256":"7e49efbbdfbb9a53e51836b020adb4e2d2272191222d9e809d6c88f50218401c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f135fecb373347a1513a","part":0,"object":514,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"獨係你行事要共基督嘅福音相合等我或者喙見你或者離開你可以聞得你嘅事就知你堅固植立在一個靈同心合力\n\n爲福音嘅道而且有一樣事因仇敵就恐怕噉就證明佢滅亡你得救呢的係由於神呀噉就因基督所賜過你哋嘅唔止\n\n信佢都爲佢受苦難亦有相爭好似你昔日喙我處所見今日喙我處所聞嘅噉呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 514（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":514,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":514,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4531025a7c80698ebde304011e4f2ddd6d193cfed2524fb6f28adfa05339f1f8","sourceMarkdownSha256":"6b0b231d638e9d4cc0e2d7b143d14c87bce924a73cd8525fcce6d49354dab5f2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4531025a7c80698ebde304011e4f2ddd6d193cfed2524fb6f28adfa05339f1f8","codepoints":131,"hanCodepoints":127,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4531025a7c80698ebde304011e4f2ddd6d193cfed2524fb6f28adfa05339f1f8","reviewedTextSha256":"4531025a7c80698ebde304011e4f2ddd6d193cfed2524fb6f28adfa05339f1f8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d901ae784dd1c4f736a7","part":0,"object":514,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"倘若在基督處有也嘢嘢安慰或有也嘢仁愛嘢撫恤或共聖靈有也嘢交接或有也嘢仁慈共矜憐你應該合意同愛又同\n\n心同念充滿我快樂呀凡事咪域分爭或有益嘢體面嘢做要各人有謙遜以爲別人係勝過自己唔好各人顧自己事各人\n\n都要顧別人嘅事你哋應該將基督耶穌嘅心做心基督全備神嘅本體卽使共神配對都唔算係僭分尙且謙虛自己\n\n成爲人嘅形狀做奴僕嘅樣子已經顯出人嘅狀貌又自己謙卑驟服從至到受死而且死在十字架處故此神也嘗睇到\n\n佢高高無比減高出過但凡有名賜過佢嘅名","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 514（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":514,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":514,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"99bad5c6d823631d7d8e88906895d981db9798fb67c763dfa0766a540d2d3953","sourceMarkdownSha256":"6b0b231d638e9d4cc0e2d7b143d14c87bce924a73cd8525fcce6d49354dab5f2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"99bad5c6d823631d7d8e88906895d981db9798fb67c763dfa0766a540d2d3953","codepoints":215,"hanCodepoints":207,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"99bad5c6d823631d7d8e88906895d981db9798fb67c763dfa0766a540d2d3953","reviewedTextSha256":"99bad5c6d823631d7d8e88906895d981db9798fb67c763dfa0766a540d2d3953","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6d02b88cf223e46ed761","part":0,"object":514,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 514（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":514,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":514,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"6b0b231d638e9d4cc0e2d7b143d14c87bce924a73cd8525fcce6d49354dab5f2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-69b52168e2356fb35482","part":0,"object":515,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第比立腓","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 515（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":515,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":515,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e49efbbdfbb9a53e51836b020adb4e2d2272191222d9e809d6c88f50218401c","sourceMarkdownSha256":"cb8a53e497b8857a5359ff6558a29c109b508ba01e3c9181cbc067ecc9e5d36a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7e49efbbdfbb9a53e51836b020adb4e2d2272191222d9e809d6c88f50218401c","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e49efbbdfbb9a53e51836b020adb4e2d2272191222d9e809d6c88f50218401c","reviewedTextSha256":"7e49efbbdfbb9a53e51836b020adb4e2d2272191222d9e809d6c88f50218401c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7ee6d86093283195d841","part":0,"object":515,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"至到在天在地與及在地下嘅聞得耶穌嘅名有個唔屈膝而且有一條脛唔稱耶穌基督係主令榮光歸於神卽係天父呀○故此我所愛嘅呀你旣係常常聽從唔止當我同理喫處但如今我離別之時更要將畏懼戰慄做成你嘅拯救因爲神照依自己善意行在你心中令你哋立定志向令你哋行得你哋要右嗟怨有爭辯喙做各樣事使你有瑕疵有夾雜做神嘅仔喙縱橫兼悖逆嘅世代中有可執責謹守生命嘅救道瞰在世界處好似顯出光明令我當基督嘅日子歡喜我所行所勞唔係虛囑倘若我做職役喙獻你信德做祭物自己都做奠酒我都樂得噉共你哋衆人同快樂你哋亦因此快樂而且共我同快樂添○我倚賴主耶穌好望快的打發提摩太到你哋處等我知到你哋事喙安慰我心因爲我有別個同心咁切實計及你哋事嘅因衆人淨係計到有益自己唔係想益耶穌基督嘅事囑但係你哋知到提摩太嘅試煉卽係共我爲福音出力好似仔待父親瞰故此我睇過自己事幹點樣好望快的打發佢我而且倚賴主望自己亦快的喙你處","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 515（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":515,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":515,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"21d1ed04a38f8700f76b4f04a356da60e5b60d6a7604b7a27d22bef1e23b520c","sourceMarkdownSha256":"cb8a53e497b8857a5359ff6558a29c109b508ba01e3c9181cbc067ecc9e5d36a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"21d1ed04a38f8700f76b4f04a356da60e5b60d6a7604b7a27d22bef1e23b520c","codepoints":375,"hanCodepoints":373,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"21d1ed04a38f8700f76b4f04a356da60e5b60d6a7604b7a27d22bef1e23b520c","reviewedTextSha256":"21d1ed04a38f8700f76b4f04a356da60e5b60d6a7604b7a27d22bef1e23b520c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-759737da7fb7f4143367","part":0,"object":516,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第比立腓509","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 516（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":516,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":516,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"61c66d851c0650298d615a617864a64dd4d501168755410686c0965f3797ba59","sourceMarkdownSha256":"0bd632ff90aa73846fe6b5d5198ed520ddc6e8a143a25615f062552b069b32c6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"61c66d851c0650298d615a617864a64dd4d501168755410686c0965f3797ba59","codepoints":9,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"61c66d851c0650298d615a617864a64dd4d501168755410686c0965f3797ba59","reviewedTextSha256":"61c66d851c0650298d615a617864a64dd4d501168755410686c0965f3797ba59","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c66e718d67baf83e1c72","part":0,"object":516,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我又以爲必要使我兄弟以巴弗提到你處佢共我同勞苦同一班做你哋使者供給我貧乏嘅因爲佢戀慕你哋衆人而且\n\n有好閉翳因你哋聽過佢有病呀佢其實有病將近死但神係可憐佢唔單獨佢而且我添免得我憂上加憂我故此更切\n\n打發佢令你哋再見佢就歡喜我閉翳亦略略解開咯故此你哋要歡喜當主面接納佢又要恭敬廠樣嘅人因佢爲基督\n\n嘅事將近死唔顧自己生命想補番你哋服事我嘅欠缺呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 516（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":516,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":516,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"51790a895b9d5acac818620268c3f2a25656eebf4b162fc7438eb35040edea5b","sourceMarkdownSha256":"0bd632ff90aa73846fe6b5d5198ed520ddc6e8a143a25615f062552b069b32c6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"51790a895b9d5acac818620268c3f2a25656eebf4b162fc7438eb35040edea5b","codepoints":171,"hanCodepoints":165,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"51790a895b9d5acac818620268c3f2a25656eebf4b162fc7438eb35040edea5b","reviewedTextSha256":"51790a895b9d5acac818620268c3f2a25656eebf4b162fc7438eb35040edea5b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9e0d1cda9a6ba797faba","part":0,"object":516,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 516（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":516,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":516,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","sourceMarkdownSha256":"0bd632ff90aa73846fe6b5d5198ed520ddc6e8a143a25615f062552b069b32c6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","reviewedTextSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c76ff90f26860848dd8a","part":0,"object":516,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我兄弟呀究竟你哋要在主處快樂我寫呢的話你哋知我唔怕勞苦而且在你亦安穩要提妨狗類提妨的做惡事哋提\n\n妨的割裂嘅因爲我哋域性靈嚟服事神倚賴耶穌基督嚟誇美唔倚賴肉體嘅係眞受割體嘅呀雖係我亦有可倚賴個\n\n肉體嘅倘若別人以爲可倚賴個肉體嘅就我以爲更可咯我當第八日受割禮屬歸以色列子孫便雅憫支派係出於希伯\n\n來人嘅希伯來人揀數法嚟講嘅就係咲咧嚟人論及熱心就窘追敎會論及守法嘅公義就有可執責","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 516（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":516,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":516,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d61184b099af8bf4ecf53b14754ab8e32bcca50d883f7c1d9e99f6b8417c255a","sourceMarkdownSha256":"0bd632ff90aa73846fe6b5d5198ed520ddc6e8a143a25615f062552b069b32c6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d61184b099af8bf4ecf53b14754ab8e32bcca50d883f7c1d9e99f6b8417c255a","codepoints":188,"hanCodepoints":182,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d61184b099af8bf4ecf53b14754ab8e32bcca50d883f7c1d9e99f6b8417c255a","reviewedTextSha256":"d61184b099af8bf4ecf53b14754ab8e32bcca50d883f7c1d9e99f6b8417c255a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-47a00c268a809e22b0f1","part":0,"object":517,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第比立腓","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 517（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":517,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":517,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3467e373cad2f5810c73732249529788135a4bbf64e7b66340168106d44aa5af","sourceMarkdownSha256":"a62d02fdd78e462c811b81542435a894c2530788b9b37547984dfd8261d5a7a7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3467e373cad2f5810c73732249529788135a4bbf64e7b66340168106d44aa5af","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3467e373cad2f5810c73732249529788135a4bbf64e7b66340168106d44aa5af","reviewedTextSha256":"3467e373cad2f5810c73732249529788135a4bbf64e7b66340168106d44aa5af","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-84ed3594e3add90b0e77","part":0,"object":517,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但我往日所有以爲係有益嘅如今因基督就以爲係有損而且我以爲萬事係損壞因以爲識我主基督耶穌係好到極我因佢已經減損萬事視爲糞土等可以得倒基督就顯明我屬歸佢唔關有自己守法嘅公義係有因信賴基督卽係由信德得倒神嘅公義呀想知到基督共埋佢復生嘅能幹與及有份共佢受患難噉學佢死或者可以得倒死者嘅復生我唔係已經得倒亦唔係已經成全獨係我追倒或者可以得倒卽係基督耶穌所救我嚟得倒嘅呀兄弟呀我唔以爲已經得倒單獨務呢一樣事卽係唔顧後便係望住前頭走起向個標準想得倒神因基督耶穌從上頭嚟召嘅賞賜呀所以我哋但凡成全嘅應該有噉樣嘅意念你哋倘若有別樣嘅意念神都將來減呢的嚟指示你哋但我哋將所有已經及得嘅要遵依同埋方法嚟行而且懷念同埋意恩呀○兄弟呀你要學我而且睇往但凡照依我模樣嘅因爲好多有噉行嘅我屢次話你哋知如今又流眼淚話你哋知嘅佢做基督十字架嘅仇敵佢終歸係滅亡呀佢滅自己個肚做神滅自己羞辱做榮耀域嚟世界嘅情事做思念","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 517（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":517,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":517,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"00430a4e834d38402b43d74a26f208574302f7fe59ad00453840747350de7a76","sourceMarkdownSha256":"a62d02fdd78e462c811b81542435a894c2530788b9b37547984dfd8261d5a7a7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"00430a4e834d38402b43d74a26f208574302f7fe59ad00453840747350de7a76","codepoints":389,"hanCodepoints":388,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/GAL-005-006-EPH-001-006-PHP-001-003-HANT.objects-498-517.first-pass-20261006-r2.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"00430a4e834d38402b43d74a26f208574302f7fe59ad00453840747350de7a76","reviewedTextSha256":"00430a4e834d38402b43d74a26f208574302f7fe59ad00453840747350de7a76","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6f4ac2df046ed02d55f8","part":0,"object":518,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第比立腓","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 518（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":518,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":518,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ad0e5cad4030bbf991f5bf88301df2328891bf4bdf728c898bd743265f823bba","sourceMarkdownSha256":"6222e9527c997ae8f9584736e755037f7b94a4cb732568ae84a9ec0264743369"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"ad0e5cad4030bbf991f5bf88301df2328891bf4bdf728c898bd743265f823bba","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ad0e5cad4030bbf991f5bf88301df2328891bf4bdf728c898bd743265f823bba","reviewedTextSha256":"ad0e5cad4030bbf991f5bf88301df2328891bf4bdf728c898bd743265f823bba","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0c9688c3e8d8c5c07828","part":0,"object":518,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但我哋嘅國係屬天我哋望住個救者卽係主耶穌基督由天降落際將來減佢服從萬物歸自己大幹能化我卑賤嘅身體至倒像番佢榮光嘅身體呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 518（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":518,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":518,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5c79b2fd73245d799dc28d92ecab5d18c10456e8d257b8251e8133b0ba3beea1","sourceMarkdownSha256":"6222e9527c997ae8f9584736e755037f7b94a4cb732568ae84a9ec0264743369"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5c79b2fd73245d799dc28d92ecab5d18c10456e8d257b8251e8133b0ba3beea1","codepoints":59,"hanCodepoints":59,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5c79b2fd73245d799dc28d92ecab5d18c10456e8d257b8251e8133b0ba3beea1","reviewedTextSha256":"5c79b2fd73245d799dc28d92ecab5d18c10456e8d257b8251e8133b0ba3beea1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7234da07c5f42be447df","part":0,"object":518,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 518（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":518,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":518,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","sourceMarkdownSha256":"6222e9527c997ae8f9584736e755037f7b94a4cb732568ae84a9ec0264743369"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","reviewedTextSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-879d8609ff76846045d3","part":0,"object":518,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此我所愛所慕嘅兄弟呀做我嘅快樂做我嘅冠冤嘅我所愛嘅呀你哋要堅固在主處○我勸勉友阿爹而且勸勉循都基同心向主又做我真同伴嘅求你帮助個的共我合力爲福音嘅婦人與及革利免共所有爲我同勞苦佢名寫落生命書嘅你要當時在主處快樂我再講你要快樂呀你應該令衆人知到你温和因主已經近咯唔使有挂慮但遇各樣事要祈禱呼籲共感謝就挾你所求嘅嚟禀過神知厭就倚賴基督耶穌得倒神所賜不可知嘅平安守住你心懷意念究竟兄弟呀凡係眞實嘅端莊嘅清潔嘅可愛嘅可稱讚嘅若有也嘢嘅德行或可讚美嘅你哋要思念厭樣嘅事你喺我處所學過嘅所接受嘅所聽聞嘅所睇見嘅都要照樣嚟做厭就賜平安個位神必同埋你嘹處","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 518（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":518,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":518,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3ee68f4d2f23d3ceb15b33744f9653bca5b74f1b677c40784821bf92265a749b","sourceMarkdownSha256":"6222e9527c997ae8f9584736e755037f7b94a4cb732568ae84a9ec0264743369"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3ee68f4d2f23d3ceb15b33744f9653bca5b74f1b677c40784821bf92265a749b","codepoints":270,"hanCodepoints":269,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3ee68f4d2f23d3ceb15b33744f9653bca5b74f1b677c40784821bf92265a749b","reviewedTextSha256":"3ee68f4d2f23d3ceb15b33744f9653bca5b74f1b677c40784821bf92265a749b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ee589e1d1612fa58b549","part":0,"object":519,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第比立腓","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 519（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":519,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":519,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ad0e5cad4030bbf991f5bf88301df2328891bf4bdf728c898bd743265f823bba","sourceMarkdownSha256":"5f3127fffed9dc244bf2b2124efd36b01e746a271ffc803529a8677d083eee00"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"ad0e5cad4030bbf991f5bf88301df2328891bf4bdf728c898bd743265f823bba","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ad0e5cad4030bbf991f5bf88301df2328891bf4bdf728c898bd743265f823bba","reviewedTextSha256":"ad0e5cad4030bbf991f5bf88301df2328891bf4bdf728c898bd743265f823bba","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-71bfa81ba3a3ce5daf1e","part":0,"object":519,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○我實首在主處快樂因你哋心再生起挂念我嘅意思你哋平素因呢的留心但有機會可乘我唔係因缺乏際講呢的因爲我已經學倒隨處所有遇着以爲充足我曉得點樣處貧賤亦曉得點樣處富厚唔論嘹邊處唔論也嘹事或肚飽或飢餓或有餘或不足我都歷練過略基督堅固我力量我就無所不能雖係噉你供給我在患難處好咯腓立比人呀你哋可知到我始初傳福音離開馬其頓去個陣時相餽送過我嘅獨係你哋呮別個敎會有噉因爲我在帖撒羅尼迦個時你哋使人供給我缺乏一次又一次咯唔係我求你送過我係求結菓茂盛過你哋增益噉我得倒各樣物件有餘剩因爲由於巴弗提已經受你哋馨香可接納嘅祭物神所歡喜嘅故此豐足呀因我嘅神爲基督耶穌將來照依佢榮顯嘅富厚補過你哋但凡所需用嘅願榮光歸於我哋嘅天父卽係神至到世世誠心所願○問安基督耶穌嘅衆聖徒同埋我嘅衆兄弟問你哋安衆聖徒問你哋安屬該撒的親眷嘅越發加意○願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋衆人誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 519（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":519,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":519,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8f92397c7abdd49f5c8d998c892394311606ac7e850b91bd6657b56515ad36c6","sourceMarkdownSha256":"5f3127fffed9dc244bf2b2124efd36b01e746a271ffc803529a8677d083eee00"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8f92397c7abdd49f5c8d998c892394311606ac7e850b91bd6657b56515ad36c6","codepoints":373,"hanCodepoints":370,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8f92397c7abdd49f5c8d998c892394311606ac7e850b91bd6657b56515ad36c6","reviewedTextSha256":"8f92397c7abdd49f5c8d998c892394311606ac7e850b91bd6657b56515ad36c6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-39f958c2b212d641ba8d","part":0,"object":520,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書西羅哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 520（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":520,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":520,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bb96bb5129957726fe27dc723e766ee0a66b6a998c8f118e2099107cdb51d042","sourceMarkdownSha256":"3e5ca807d3a70e7fc06afe4c61c87cb764b5b962039b161025e6f985ffb0b22d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"bb96bb5129957726fe27dc723e766ee0a66b6a998c8f118e2099107cdb51d042","codepoints":6,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bb96bb5129957726fe27dc723e766ee0a66b6a998c8f118e2099107cdb51d042","reviewedTextSha256":"bb96bb5129957726fe27dc723e766ee0a66b6a998c8f118e2099107cdb51d042","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-210daf89bf46080fbf98","part":0,"object":520,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"由於神旨意做耶穌基督旣使徒保羅共兄弟提摩太寫信通知住在哥羅西歸基督旣衆聖徒共忠信\n\n旣衆兄弟願你哋由於神卽我哋旣父共主耶穌基督得恩典平安○我哋多謝神我主耶穌基\n\n督旣父就常時爲你哋祈禱自從聽聞你信基督耶穌旣信愛衆聖徒旣愛因你有所望旣存在天處卽係\n\n你由福音旣眞道所聽過嘅呀呢的道已經及到你哋好似到通天下而且結果好似在你哋處自從你始\n\n初聽聞而且眞知神旣恩典之時嚟結果噉卽係你向以巴弗提所聽聞嘅佢係我所愛同職役嘅人爲\n\n你做基督忠心嘅執事呀○你哋感聖靈嚟懷念仁愛佢已經話我知略因此我哋自從聽聞呢的事個日\n\n爲你不歇祈禱求令你得掝各樣智慧靈識嚟盡哋知佢旨意等你所做共主相宜但凡事幹得佢歡喜\n\n嚟各善事處結果而且識神旣知識漸漸加深","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 520（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":520,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":520,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"84d058e9344e727c4b548450112a1090126cb2241bbb25ad7f0e320a498cc0b3","sourceMarkdownSha256":"3e5ca807d3a70e7fc06afe4c61c87cb764b5b962039b161025e6f985ffb0b22d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"84d058e9344e727c4b548450112a1090126cb2241bbb25ad7f0e320a498cc0b3","codepoints":312,"hanCodepoints":296,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"84d058e9344e727c4b548450112a1090126cb2241bbb25ad7f0e320a498cc0b3","reviewedTextSha256":"84d058e9344e727c4b548450112a1090126cb2241bbb25ad7f0e320a498cc0b3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c3a8e59e22a86e87198f","part":0,"object":520,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 520（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":520,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":520,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"3e5ca807d3a70e7fc06afe4c61c87cb764b5b962039b161025e6f985ffb0b22d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-52ce071b6afaccc40016","part":0,"object":521,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第西羅哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 521（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":521,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":521,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3ab5a5a22c6e14e2ed5fafd5b5258a828b8a58ff1d5abf19c64428442cf758d7","sourceMarkdownSha256":"1127fb347eaeb77827323bd73ab854a7f0a9abc8dec9d2b90411600762c43c87"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3ab5a5a22c6e14e2ed5fafd5b5258a828b8a58ff1d5abf19c64428442cf758d7","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3ab5a5a22c6e14e2ed5fafd5b5258a828b8a58ff1d5abf19c64428442cf758d7","reviewedTextSha256":"3ab5a5a22c6e14e2ed5fafd5b5258a828b8a58ff1d5abf19c64428442cf758d7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4b5a1c190d60bde6ce36","part":0,"object":521,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"又照依佢榮光嘔力凡事得全能際堅固令你常久忍耐亦快樂呀我亦多謝天父因佢使我咄可以共衆聖徒同埋有份在\n\n光明基業處父也嘗拯救我咄離開黑暗嘅權勢搬入去佢愛子嘅國我咄由於佢倚賴佢血就得收贖卽係罪得赦佢係不\n\n可見之神嘅形狀係萬物之中首先出際嘅因爲萬物靠佢喙受造唔論在天在地或可見或不可見或有位嘅或治國嘅\n\n或理政事嘅或有權柄嘅萬物由於佢而且爲佢喙受造呀佢而且係先過萬物萬物就倚賴佢常存敎會係個身佢係個頭\n\n呀佢亦做元始嘅又係由死處首先番生嘅等佢做萬物嘅倡率因爲天父歡喜將各樣豐滿存倒佢處而且由於佢使萬物\n\n共自己和好番因佢在十字架流血施行和平至到或在地或在天嘅盡咄由於佢得和好番而且你雖然平素做離間向惡\n\n處行在心做仇敵如今因佢死曉就將自己肉身喙使你和好番想令你潔淨有瑕疵有可責喙企在佢面前","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 521（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":521,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":521,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5bb868b5be55660e24b25a1444fd37bd9f940007ebfc026b0d0301c73ae35471","sourceMarkdownSha256":"1127fb347eaeb77827323bd73ab854a7f0a9abc8dec9d2b90411600762c43c87"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5bb868b5be55660e24b25a1444fd37bd9f940007ebfc026b0d0301c73ae35471","codepoints":341,"hanCodepoints":329,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5bb868b5be55660e24b25a1444fd37bd9f940007ebfc026b0d0301c73ae35471","reviewedTextSha256":"5bb868b5be55660e24b25a1444fd37bd9f940007ebfc026b0d0301c73ae35471","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5de1b7ff7ff39074a7c1","part":0,"object":522,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第西羅哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 522（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":522,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":522,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2a982daeea36b6028f51905ccab1889d3f23a198f1d16e0efc88a79b7a70ed56","sourceMarkdownSha256":"7b8cf390722f76e5292ec5fa776973e14736c1fec0dd897151cee9e46c61678f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2a982daeea36b6028f51905ccab1889d3f23a198f1d16e0efc88a79b7a70ed56","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2a982daeea36b6028f51905ccab1889d3f23a198f1d16e0efc88a79b7a70ed56","reviewedTextSha256":"2a982daeea36b6028f51905ccab1889d3f23a198f1d16e0efc88a79b7a70ed56","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f87b879bc98cb80ed8de","part":0,"object":522,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你惟是常止在信德立定基址喙做堅固右離開福音嘔指望卽係你所聽聞而且傳過天下萬人嘅卽我保羅做職役所傳\n\n嘅○我如今在爲你所受嘅苦楚喙快樂而且減我肉身喙爲基督嘅體卽係敎會補番基督嘅苦楚所有欠缺我得做敎會\n\n職役嘅照依神爲你所賜我嘅職役至到盡哋傳神嘅道卽係歷世歷代隱藏嘅奧義惟係今日顯明過佢聖徒嘅神\n\n歡喜使聖徒在異邦人中知到呢的奧義嘅榮富卽係基督在你哋之中做榮光嘅指望我宜傳基督減各樣智慧勸戒各人\n\n敎誨各人想使各人在基督耶穌處成全我爲呢的出力勤勞照依佢減大能幹行在我處嘅行呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 522（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":522,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":522,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5021fa3eb75ba72741c395f82007a62d6d7e4bcc65665a440abd81749fa8f706","sourceMarkdownSha256":"7b8cf390722f76e5292ec5fa776973e14736c1fec0dd897151cee9e46c61678f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5021fa3eb75ba72741c395f82007a62d6d7e4bcc65665a440abd81749fa8f706","codepoints":235,"hanCodepoints":226,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5021fa3eb75ba72741c395f82007a62d6d7e4bcc65665a440abd81749fa8f706","reviewedTextSha256":"5021fa3eb75ba72741c395f82007a62d6d7e4bcc65665a440abd81749fa8f706","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e300c1eecf4b4cf3d81c","part":0,"object":522,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 522（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":522,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":522,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"7b8cf390722f76e5292ec5fa776973e14736c1fec0dd897151cee9e46c61678f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d46fb1350466442ee04e","part":0,"object":522,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲我想你知我爲你哋同埋老底嘉哖與及但凡未喫肉身處見我面哾有點樣哾切心願佢心受安慰而且掝仁愛嚟浹\n\n洽大得富厚在頴悟嘅篤信無疑嚟識神卽父及基督嘅奧義因爲但凡智慧知識嘅蓄積一切隱藏倒佢處","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 522（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":522,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":522,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"670a9aaee64c5acc895556a3f83095531d62a8d89a7a37a11a4d216a141eaf77","sourceMarkdownSha256":"7b8cf390722f76e5292ec5fa776973e14736c1fec0dd897151cee9e46c61678f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"670a9aaee64c5acc895556a3f83095531d62a8d89a7a37a11a4d216a141eaf77","codepoints":92,"hanCodepoints":90,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"670a9aaee64c5acc895556a3f83095531d62a8d89a7a37a11a4d216a141eaf77","reviewedTextSha256":"670a9aaee64c5acc895556a3f83095531d62a8d89a7a37a11a4d216a141eaf77","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9def5b8df7ba56fa6b01","part":0,"object":523,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第西羅哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 523（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":523,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":523,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2a982daeea36b6028f51905ccab1889d3f23a198f1d16e0efc88a79b7a70ed56","sourceMarkdownSha256":"1d03eb6a0523cd53352f94ba0eb7da70900b6da5bd083784b302cefb618c36ac"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2a982daeea36b6028f51905ccab1889d3f23a198f1d16e0efc88a79b7a70ed56","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2a982daeea36b6028f51905ccab1889d3f23a198f1d16e0efc88a79b7a70ed56","reviewedTextSha256":"2a982daeea36b6028f51905ccab1889d3f23a198f1d16e0efc88a79b7a70ed56","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-279fb04c2102d6c5eff9","part":0,"object":523,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我講呢的，免人將引誘說話試惑你因爲我身雖然共你離開我靈就共你同埋見你秩然有次序而且咁堅固信基督就歡喜○故此你旣承受主基督耶穌就應該照依佢喙行况且根深在佢處建造又要堅固信德好似你也蠻受敎而且越法加增感謝呀○你要自己謹愼恐怕有人將邪曲學問空虛法術引你嘅依住人嘅遺傳依住世界嘅小學唔依住基督呀因爲神本體嘅滿足盡牠住在基督身體處佢做所有執政共權柄嘅頭你牠在佢處喙全備亦在佢處受曉唔挾手喙做嘅割禮卽係挾基督嘅割體喙除⾓肉情嘅本體受洗體共佢同埋葬亦噉樣共佢同復生因信由死復生佢個位神所行呀而且你牠已經死在你罪處與及你身有受割禮處神亦使你共佢同埋復生又盡牠赦噉我牠所有罪惡而且抹角攻擊我牠嘅禮儀約證卽係對敵我牠嘅挾喙除去曉釘在十字架而且用佢所擄掠各執政共權柄明白狗示過衆人噉唱勝仗歌呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 523（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":523,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":523,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ffc61d1dfe694a8aa34a9f3956040e5c85d87bf079f95b39a78e2dd644791f44","sourceMarkdownSha256":"1d03eb6a0523cd53352f94ba0eb7da70900b6da5bd083784b302cefb618c36ac"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ffc61d1dfe694a8aa34a9f3956040e5c85d87bf079f95b39a78e2dd644791f44","codepoints":335,"hanCodepoints":331,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ffc61d1dfe694a8aa34a9f3956040e5c85d87bf079f95b39a78e2dd644791f44","reviewedTextSha256":"ffc61d1dfe694a8aa34a9f3956040e5c85d87bf079f95b39a78e2dd644791f44","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-844f93568b294282c50b","part":0,"object":524,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第西羅哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 524（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":524,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":524,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2b0b20f6a28e80fc523a353a231e7c174683760c993c0422ee95dee327107a25","sourceMarkdownSha256":"da6df61445a2d6b0dd79c45e5ae37bee6055895eac1b93087f9bbf768db50e5d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2b0b20f6a28e80fc523a353a231e7c174683760c993c0422ee95dee327107a25","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2b0b20f6a28e80fc523a353a231e7c174683760c993c0422ee95dee327107a25","reviewedTextSha256":"2b0b20f6a28e80fc523a353a231e7c174683760c993c0422ee95dee327107a25","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f65bb8695b8bea940619","part":0,"object":524,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○所以你哋咪因飲食節期月朔安息日緣故就被人議論因爲呢的俱係將來事幹嘅影獨係形就在基督呀味被人減欺\n\n謳際奪你賞賜個等人話自己謙卑崇拜天使窺探所未見嘅事減肉情嘅心虛浮自誇唔堅固持住個頭卽係周身所倚賴\n\n嘅就得節節相維繫得相幫助聯絡住託神所賜漸漸生長倘若你同埋基督以死際絕曉世界嘅小學做也好似依住世\n\n俗做人遵從禮儀呢卽係咪近住咪擲吓咪擲吓個的係人所命所敎佢所禁止物用緊之時佢必定敗壞此事都有智慧嘅\n\n名好似自專際崇拜自己謙卑又唔顧個身體其實冇尊貴總係足於肉情呮","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 524（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":524,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":524,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"47e79359565b0033d948c5c5fdeea05dfca4d430658d0ab21ae7f8416f8ff4c5","sourceMarkdownSha256":"da6df61445a2d6b0dd79c45e5ae37bee6055895eac1b93087f9bbf768db50e5d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"47e79359565b0033d948c5c5fdeea05dfca4d430658d0ab21ae7f8416f8ff4c5","codepoints":229,"hanCodepoints":220,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"47e79359565b0033d948c5c5fdeea05dfca4d430658d0ab21ae7f8416f8ff4c5","reviewedTextSha256":"47e79359565b0033d948c5c5fdeea05dfca4d430658d0ab21ae7f8416f8ff4c5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7536096f43b12e746550","part":0,"object":524,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 524（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":524,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":524,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","sourceMarkdownSha256":"da6df61445a2d6b0dd79c45e5ae37bee6055895eac1b93087f9bbf768db50e5d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","reviewedTextSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-455dcae33a34e3b9b4dc","part":0,"object":524,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"所以你倘若共基督同復生就要求個在上嘅事卽係基督坐倒神右便個處應該掝在上之事際念唔好念在地嘅事因\n\n爲你已經死你嘅生命同埋基督在神處嚟藏基督係我生命佢顯現時你哋亦必同埋佢嚟榮中顯現○你哋故此要滅\n\n曉你在地嘅各肢體卽係姦淫污穢縱情私慾共貪嫠貪婪卽係拜偶像呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 524（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":524,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":524,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f161efb6bcfcd98e61815b6724a58d64d9c2e28f456070a2ba383ebb1f7fa38a","sourceMarkdownSha256":"da6df61445a2d6b0dd79c45e5ae37bee6055895eac1b93087f9bbf768db50e5d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f161efb6bcfcd98e61815b6724a58d64d9c2e28f456070a2ba383ebb1f7fa38a","codepoints":127,"hanCodepoints":122,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f161efb6bcfcd98e61815b6724a58d64d9c2e28f456070a2ba383ebb1f7fa38a","reviewedTextSha256":"f161efb6bcfcd98e61815b6724a58d64d9c2e28f456070a2ba383ebb1f7fa38a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d88d242bdeefdeb4348f","part":0,"object":525,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第西羅哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 525（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":525,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":525,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2b0b20f6a28e80fc523a353a231e7c174683760c993c0422ee95dee327107a25","sourceMarkdownSha256":"81fd64dd2b53496a9d613e24eb4e97d7e4dafed5b77afbb4b5dec3fb6d626c8b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2b0b20f6a28e80fc523a353a231e7c174683760c993c0422ee95dee327107a25","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2b0b20f6a28e80fc523a353a231e7c174683760c993c0422ee95dee327107a25","reviewedTextSha256":"2b0b20f6a28e80fc523a353a231e7c174683760c993c0422ee95dee327107a25","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a122305d6d2e6a4eb6a9","part":0,"object":525,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因瞰樣神嘅惱怒就臨落唔信從嘅你舊時喫個處過日子都也嘗做但你如今減忿怒怨恨暴戾謗讒出在你口嘅醜惡說話一切除曉咪彼此講大話因爲你已經脫角舊人共埋佢行爲略而且減新人着曉卽係歸於知識成爲新嘅照依造佢個位嘅形像在佢處冇希利尼人或猶太人或受割禮或唔受割禮或夷或狄或奴僕或自主單獨一切歸於基督佢亦在大衆處○故此聖潔而且見愛嘅呀你已經得神揀擇就應該減慈善良謙遜溫柔忍耐喫着倘若彼此有可執責之處要相寬恕相赦宥好似基督赦你哋嘅你亦要瞰樣除曉呢的各樣事之外更要加仁愛喫做盡善嘅聯咯又要減基督和平喫管理你心因你哋爲瞰樣得蒙召在一體處令可以瞰樣而且要感恩呀要令基督之道好富厚住在你心喫施各樣智慧彼此要相敎相勸減詩章歌頌靈賦心中感恩喫讚美神你但凡所做嘅或講說話或做事幹一的都要爲主耶穌嘅名喫做而且倚賴佢喫感謝神卽係天父呀○婦人呀你要服從丈夫個的係與主相宜嘅丈夫呀你要愛婦人咪刻薄待佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 525（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":525,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":525,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5c887fbab7ed3e36f7e787dabde3514275a1f784ddc9c69d07dc31adbfd3e81e","sourceMarkdownSha256":"81fd64dd2b53496a9d613e24eb4e97d7e4dafed5b77afbb4b5dec3fb6d626c8b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5c887fbab7ed3e36f7e787dabde3514275a1f784ddc9c69d07dc31adbfd3e81e","codepoints":377,"hanCodepoints":375,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5c887fbab7ed3e36f7e787dabde3514275a1f784ddc9c69d07dc31adbfd3e81e","reviewedTextSha256":"5c887fbab7ed3e36f7e787dabde3514275a1f784ddc9c69d07dc31adbfd3e81e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-266ca0ed005e12219de2","part":0,"object":526,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第西羅哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 526（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":526,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":526,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7cb36ad49a5e698caf15fc6f029e98abb6cae831f462d6a5ed877f9013bb1c43","sourceMarkdownSha256":"d39e7ddff0d4cb8c9309287b05fdfe84af0980c471796bec650512c15899ccdc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7cb36ad49a5e698caf15fc6f029e98abb6cae831f462d6a5ed877f9013bb1c43","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7cb36ad49a5e698caf15fc6f029e98abb6cae831f462d6a5ed877f9013bb1c43","reviewedTextSha256":"7cb36ad49a5e698caf15fc6f029e98abb6cae831f462d6a5ed877f9013bb1c43","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-aa8217aa39db832604b2","part":0,"object":526,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"仔女呀你各樣事要聽從父母因爲瞰樣係主歡喜父呀你咪激起仔女猶怒恐怕佢氣軟弱奴僕呀你要凡事順從你屬\n\n肉身嘅主人咪單做眼前嘅工夫想人歡喜嘅就要用誠心敬畏神瞰但凡你所做嘅要從心裏喙做好似待主唔係待\n\n人就知到你由主必得繼嗣基業嘅賞賜因你所服事嘅係主基督呀但係行不義嘅必受佢不義嘅報應而且有的偏\n\n心看待呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 526（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":526,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":526,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8b5ee5be709dbe1748226597f66e94a8de7482b4204dcf759543f44fecc63bac","sourceMarkdownSha256":"d39e7ddff0d4cb8c9309287b05fdfe84af0980c471796bec650512c15899ccdc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8b5ee5be709dbe1748226597f66e94a8de7482b4204dcf759543f44fecc63bac","codepoints":149,"hanCodepoints":143,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8b5ee5be709dbe1748226597f66e94a8de7482b4204dcf759543f44fecc63bac","reviewedTextSha256":"8b5ee5be709dbe1748226597f66e94a8de7482b4204dcf759543f44fecc63bac","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-264bd159b37faedfd330","part":0,"object":526,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 526（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":526,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":526,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","sourceMarkdownSha256":"d39e7ddff0d4cb8c9309287b05fdfe84af0980c471796bec650512c15899ccdc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","reviewedTextSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-77cac203f0bf4e39593b","part":0,"object":526,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"主人呀你要減公平施行過奴僕知到在天你都有個主呀○要常常祈禱儆醒而且感謝亦爲我哋祈禱願望神爲我\n\n哋開傳道嘅門可以講明基督嘅深奧義我爲個的就被細綁呀等我發明個奧義好似我所應該講嘅你要減智慧喙待個\n\n會外嘅人愛惜各時候嘅機會你說話常要用恩惠好似損壞際調和等你可知到應該點樣對答各人略○可愛嘅兄弟推\n\n基古同做職役嘅而且在主處做忠心嘅執事噌挾我嘅事話曬你知","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 526（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":526,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":526,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c7e6ce28d1782d97a2570052080b2f51b7f6157ea32d860c52176d8075ab2a43","sourceMarkdownSha256":"d39e7ddff0d4cb8c9309287b05fdfe84af0980c471796bec650512c15899ccdc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c7e6ce28d1782d97a2570052080b2f51b7f6157ea32d860c52176d8075ab2a43","codepoints":175,"hanCodepoints":167,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c7e6ce28d1782d97a2570052080b2f51b7f6157ea32d860c52176d8075ab2a43","reviewedTextSha256":"c7e6ce28d1782d97a2570052080b2f51b7f6157ea32d860c52176d8075ab2a43","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0800621d0278ae4ca81a","part":0,"object":527,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第西羅哥","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 527（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":527,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":527,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7cb36ad49a5e698caf15fc6f029e98abb6cae831f462d6a5ed877f9013bb1c43","sourceMarkdownSha256":"ad05506d68e7ba2b0e9ce3cc6bd71e32677167a9d6c02a72775040cc8d09d45f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7cb36ad49a5e698caf15fc6f029e98abb6cae831f462d6a5ed877f9013bb1c43","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7cb36ad49a5e698caf15fc6f029e98abb6cae831f462d6a5ed877f9013bb1c43","reviewedTextSha256":"7cb36ad49a5e698caf15fc6f029e98abb6cae831f462d6a5ed877f9013bb1c43","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5449f8ad12521c09d6b7","part":0,"object":527,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我特自打發佢到你處想你知到我嘅事又想你安慰你心而且同埋打發忠信可愛嘅兄弟阿尼西母佢卽係你哋之中一個佢兩個人將來減呢處嘅事話嘥你知○同埋我困在監嘅亞里達古與及巴拿巴嘅外甥馬可問你哋安論及馬可你哋也曾受過吩咐嘅佢若然到你處就要接待佢耶數又叫做猶士都嘅都問你安呢三個人係受割禮嘅獨佢哋同埋我出力向神嘅國而且安慰我呀基督嘅僕卽係你哋本土嘅以色弗提問你安佢常爲你懇切祈禱等你哋企穩全備有欠缺又篤信無疑在神齊全嘅意旨因佢爲你哋與及在老底嘉希拉波立嘅好熱心我爲佢做證可愛嘅醫生路加共底馬問你安勞你問安在老底嘉嘅衆兄弟共寧法與及佢家中嘅敎會呢封信已經讀過你聽就使佢讀過在老底嘉會嘅人聽而且你都要讀寄過老底嘉嘅信又話過亞基布聽謹愼你在主處所受嘅職役盡哋際做○我保羅親手問安你要記念我嘅綑鄉願恩典同埋你哋誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 527（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":527,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":527,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"75d5cb7928296fd81ae5e00753ee060f57bdd0a9ad302af894026e030be9e56f","sourceMarkdownSha256":"ad05506d68e7ba2b0e9ce3cc6bd71e32677167a9d6c02a72775040cc8d09d45f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"75d5cb7928296fd81ae5e00753ee060f57bdd0a9ad302af894026e030be9e56f","codepoints":346,"hanCodepoints":344,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"75d5cb7928296fd81ae5e00753ee060f57bdd0a9ad302af894026e030be9e56f","reviewedTextSha256":"75d5cb7928296fd81ae5e00753ee060f57bdd0a9ad302af894026e030be9e56f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d808f3f4f848bf663c5e","part":0,"object":528,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書前羅撒帖","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 528（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":528,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":528,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"17f977c3c0e932abb333ecaeb4746dc6cb8ed1d1382dbb2fb1e6d019002f85ef","sourceMarkdownSha256":"4e06189aac8de256c2de794408df5b42b826b4a0a69b3aeb4f456bb6e166160e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"17f977c3c0e932abb333ecaeb4746dc6cb8ed1d1382dbb2fb1e6d019002f85ef","codepoints":7,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"17f977c3c0e932abb333ecaeb4746dc6cb8ed1d1382dbb2fb1e6d019002f85ef","reviewedTextSha256":"17f977c3c0e932abb333ecaeb4746dc6cb8ed1d1382dbb2fb1e6d019002f85ef","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ce2ad8d1ee6dcf3cabbc","part":0,"object":528,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"保羅西拉提摩太寫信通知帖撒羅尼迦人嘅敎會屬神卽父與及主耶穌基督嘅願你哋由於神卽\n\n我哋嘅父共主耶穌基督得恩典平安○我哋常常爲你衆人多謝神祈禱時記念你哋在神卽我父\n\n面前不歇記念你哋立信德際行事將仁愛際勞苦減忍耐際仰望我主耶穌基督神所愛嘅兄弟呀我\n\n就知到你已經蒙揀選嘅因爲我嘅福音嚟到你哋處唔單獨倚賴說話係倚賴能幹倚賴聖靈而且倚賴篤\n\n信好似你知我等嘹你處點樣爲你哋做事呀而且你哋也暫效法我等與及主當大難之中將聖靈嘅快\n\n樂嚟接受道理廠就你做個法程過馬基頓亞該亞處所有信徒嘅因爲主嘅道理從你哋處傳揚開唔單\n\n係屬馬基頓亞該亞處惟係你哋向慕神嘅信德到各處傳開至到我哋唔使講乜嘢添因爲佢哋大衆自\n\n己話我點樣入去你處而且你點樣丟棄偶像歸向神嚟服事眞實兼生活嘅神兼之等待佢子從天降\n\n臨卽佢由死復生嘅耶穌拯救我哋脫出將來惱怒嘅呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 528（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":528,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":528,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"085d8868374aa2193348c90839c324ecd7a8e7d3554b3eea08af16b1d91629e4","sourceMarkdownSha256":"4e06189aac8de256c2de794408df5b42b826b4a0a69b3aeb4f456bb6e166160e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"085d8868374aa2193348c90839c324ecd7a8e7d3554b3eea08af16b1d91629e4","codepoints":361,"hanCodepoints":344,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"085d8868374aa2193348c90839c324ecd7a8e7d3554b3eea08af16b1d91629e4","reviewedTextSha256":"085d8868374aa2193348c90839c324ecd7a8e7d3554b3eea08af16b1d91629e4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5a7a38e30a4cc58925ff","part":0,"object":528,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 528（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":528,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":528,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"4e06189aac8de256c2de794408df5b42b826b4a0a69b3aeb4f456bb6e166160e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6652ede7d856e11affcd","part":0,"object":529,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第前羅撒帖","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 529（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":529,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":529,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c506613c25b83c1135cef7f15d4306564343ab0b9d9aadd9447f284750b2149f","sourceMarkdownSha256":"ff88f0420a9ea0b8a7486084a03dad0454ea2603009f198881370c15eee6b020"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c506613c25b83c1135cef7f15d4306564343ab0b9d9aadd9447f284750b2149f","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c506613c25b83c1135cef7f15d4306564343ab0b9d9aadd9447f284750b2149f","reviewedTextSha256":"c506613c25b83c1135cef7f15d4306564343ab0b9d9aadd9447f284750b2149f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3046bd0bf738fb52ecaa","part":0,"object":529,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 529（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":529,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":529,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"ff88f0420a9ea0b8a7486084a03dad0454ea2603009f198881370c15eee6b020"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b629bba2ea974b63c2e7","part":0,"object":529,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"兄弟呀你哋自己都知到我哋入去你處就唔係徒勞囑但係我哋雖然也會受迫害而且喙腓立比處受羞辱你哋都知到\n\n就係倚賴我神得喙個紛爭之中放胆喙傳神嘅福音過你哋因爲我嘅勸敎唔係遵依邪術唔係遵依污穢都唔係詭\n\n猾嘅已經得神以爲我哋可以受福音嘅託落就照依噉樣喙講唔係想求人歡喜係想求查察我心個位神歡喜因爲\n\n我從來未用謟媚說話你都知到又有藉端喙貪婪神可以做證兼且有向人求體面或向你哋或向別人但我哋做基督\n\n嘅使徒雖則可以藉權喙做事惟是溫柔待你哋好似乳母養育佢仔女噉我哋亦係噉樣睠戀你不獨想將神嘅福音賜\n\n過你連自己嘅生命情願賜過你添因你哋係我所親愛嘅呀兄弟呀你哋記念我嘅勤勞共辛苦卽我日夜做工夫唔想攪\n\n擾你哋之中一個喙宣傳神嘅福音過你哋我哋在你哋信道嘅之中點樣聖潔公義行爲有可執責神共你做見證因\n\n爲你知到我哋點樣勸勉安慰諄諄吩咐你哋各人好似父親待仔女噉想你行爲合得神卽係召你入佢國受佢榮耀個\n\n位呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 529（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":529,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":529,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"746d473ecbbca1d3b67e9168d1ff1db9d064e47c77e18223befb6d93738b04a3","sourceMarkdownSha256":"ff88f0420a9ea0b8a7486084a03dad0454ea2603009f198881370c15eee6b020"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"746d473ecbbca1d3b67e9168d1ff1db9d064e47c77e18223befb6d93738b04a3","codepoints":393,"hanCodepoints":377,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"746d473ecbbca1d3b67e9168d1ff1db9d064e47c77e18223befb6d93738b04a3","reviewedTextSha256":"746d473ecbbca1d3b67e9168d1ff1db9d064e47c77e18223befb6d93738b04a3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-84c9de9833cfd7bd5155","part":0,"object":530,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第前羅撒帖","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 530（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":530,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":530,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"82824f67e33aac5b0db012dfc02c15f26683637f0c1f1ba71268093647e64dc0","sourceMarkdownSha256":"37c546c9487dfa3906cdc1d58d185ccaf89a5d06d5259f828efc681d3930f37c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"82824f67e33aac5b0db012dfc02c15f26683637f0c1f1ba71268093647e64dc0","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"82824f67e33aac5b0db012dfc02c15f26683637f0c1f1ba71268093647e64dc0","reviewedTextSha256":"82824f67e33aac5b0db012dfc02c15f26683637f0c1f1ba71268093647e64dc0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2a7fc1ac41f7c1a9c549","part":0,"object":530,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○故此我哋亦不歇多謝神因你哋嘹我哋處聽聞神嘅道就接受唔係好似人嘅道係好似神眞實嘅道卽係力行倒你有信嘅心中呀兄弟呀你哋也會學神嘅敎會卽係在猶太處屬基督耶穌嘅因你嘹你同族處受苦難好似佢嘹猶太人處受苦難一樣猶太人殺主耶穌與及自己嘅先知亦也會窘迫我哋佢唔得神歡喜而且拂逆衆人禁止我哋教訓異邦人令佢得救廠樣佢常常充滿自己罪惡惟係極大嘅牆怒臨佢處咯○兄弟呀我哋暫時離別你係將個身唔係將個心呀懇切營謀好想見你哋面故此我保羅一次又一次想你處獨係撒但阻止我哋但我所望嘅所歡喜嘅所誇美個冠冕嘅係也哷呢豈唔係你哋在我主耶穌基督面前當佢降臨時咩因爲你哷係我哷槩耀共快樂呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 530（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":530,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":530,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3fb9c68c831307a2ccb0c4948cc1c71e77145e0e2cd2cf016043aa9dd8bb770d","sourceMarkdownSha256":"37c546c9487dfa3906cdc1d58d185ccaf89a5d06d5259f828efc681d3930f37c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3fb9c68c831307a2ccb0c4948cc1c71e77145e0e2cd2cf016043aa9dd8bb770d","codepoints":273,"hanCodepoints":271,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3fb9c68c831307a2ccb0c4948cc1c71e77145e0e2cd2cf016043aa9dd8bb770d","reviewedTextSha256":"3fb9c68c831307a2ccb0c4948cc1c71e77145e0e2cd2cf016043aa9dd8bb770d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ed63db06756827b0be89","part":0,"object":530,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 530（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":530,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":530,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","sourceMarkdownSha256":"37c546c9487dfa3906cdc1d58d185ccaf89a5d06d5259f828efc681d3930f37c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","reviewedTextSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a6e5487f32d14a8a2f7c","part":0,"object":530,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"所以我哋因不能再忍耐就情願獨自留在雅典處就打發我兄弟提摩太卽係神嘅奴僕同埋我哋爲基督福音出力嘅\n\n論及你嘅信德想堅固你安慰你等有人被呢的各樣苦難搖動佢因爲你自己知到我哋定奪嚟受厳樣呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 530（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":530,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":530,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"823c16ae4d8dee849cb03930fa9ac2eeb99cb8df60196f8354394bdb0c891062","sourceMarkdownSha256":"37c546c9487dfa3906cdc1d58d185ccaf89a5d06d5259f828efc681d3930f37c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"823c16ae4d8dee849cb03930fa9ac2eeb99cb8df60196f8354394bdb0c891062","codepoints":91,"hanCodepoints":89,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"823c16ae4d8dee849cb03930fa9ac2eeb99cb8df60196f8354394bdb0c891062","reviewedTextSha256":"823c16ae4d8dee849cb03930fa9ac2eeb99cb8df60196f8354394bdb0c891062","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bc2ed16402a578798744","part":0,"object":531,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第前羅撒帖","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 531（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":531,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":531,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c62cdac63eab22e3b464ee306078ef23e6d45c223e725604b4847f52f6030f6c","sourceMarkdownSha256":"1bee23b7bb4dbee2d036a11df01dbbbf5e5db912d014669e0ff52e2104e5df37"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c62cdac63eab22e3b464ee306078ef23e6d45c223e725604b4847f52f6030f6c","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c62cdac63eab22e3b464ee306078ef23e6d45c223e725604b4847f52f6030f6c","reviewedTextSha256":"c62cdac63eab22e3b464ee306078ef23e6d45c223e725604b4847f52f6030f6c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d2ea242e160779fbfad9","part":0,"object":531,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因我同埋你之時預先話你知我哋必定將來遇患難後來果然噉樣你哋知到嘅喇因此我既然不能再忍耐就打發佢想\n\n知到你嘅信德點樣恐怕試惑嘅已經誘惑你而且我嘅勞苦變爲有益呀如今提摩太由你嚟我處有好聲氣話我知講及\n\n你嘅信德共仁愛而且常常記念我哋想快的見我哋好似我想見你哋一樣兄弟呀我哋故此當我各樣苦難急迫之中因\n\n你嘅信德就爲你受安慰因爲你倘若堅固企在主處我就生咯我爲你哋可能減點樣感謝歸番神呢卽係因我爲你\n\n在我神面前所有快樂嘅大快樂日夜迫切嚟求願見你面想補回你信德嘅欠缺○願神我哋嘅父共我主耶穌基\n\n督帶我縣路上去你處又願主令你哋相愛增多而且加益兼之愛衆人好似我愛你一樣至到佢可以堅固你心得以聖\n\n潔冇可執責在神我父嘅面前當我主耶穌基督同佢衆聖者際降臨時候呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 531（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":531,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":531,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"54f04943929af7708246197f6c545bf53f9ba7480655731563ee673247f7fed6","sourceMarkdownSha256":"1bee23b7bb4dbee2d036a11df01dbbbf5e5db912d014669e0ff52e2104e5df37"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"54f04943929af7708246197f6c545bf53f9ba7480655731563ee673247f7fed6","codepoints":324,"hanCodepoints":311,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"54f04943929af7708246197f6c545bf53f9ba7480655731563ee673247f7fed6","reviewedTextSha256":"54f04943929af7708246197f6c545bf53f9ba7480655731563ee673247f7fed6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-693ef4d0647cffe76c7d","part":0,"object":531,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 531（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":531,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":531,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","sourceMarkdownSha256":"1bee23b7bb4dbee2d036a11df01dbbbf5e5db912d014669e0ff52e2104e5df37"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","reviewedTextSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-20b609b2a8237f252e44","part":0,"object":531,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"兄弟呀究竟我倚賴\n\n主耶穌求你勸你想你既然嘹我處受敎應該點樣做兼得神\n\n歡喜就更要加增添","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 531（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":531,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":531,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2e9eed57fa829b1198120a0f9e97c73ed73a15759f37e4e94646b5ab888fb389","sourceMarkdownSha256":"1bee23b7bb4dbee2d036a11df01dbbbf5e5db912d014669e0ff52e2104e5df37"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2e9eed57fa829b1198120a0f9e97c73ed73a15759f37e4e94646b5ab888fb389","codepoints":44,"hanCodepoints":40,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2e9eed57fa829b1198120a0f9e97c73ed73a15759f37e4e94646b5ab888fb389","reviewedTextSha256":"2e9eed57fa829b1198120a0f9e97c73ed73a15759f37e4e94646b5ab888fb389","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-78eb994fe52aefce8fb2","part":0,"object":532,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第前羅撒帖","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 532（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":532,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":532,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c62cdac63eab22e3b464ee306078ef23e6d45c223e725604b4847f52f6030f6c","sourceMarkdownSha256":"7b4bd8104aecdb87ec1d7e7c6a22ef597d2c4f55f2637b136a09993d71608648"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c62cdac63eab22e3b464ee306078ef23e6d45c223e725604b4847f52f6030f6c","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c62cdac63eab22e3b464ee306078ef23e6d45c223e725604b4847f52f6030f6c","reviewedTextSha256":"c62cdac63eab22e3b464ee306078ef23e6d45c223e725604b4847f52f6030f6c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-dc70f7c2924d601e76bf","part":0,"object":532,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲你知我由於耶穌減也嚮命誠傳過你呀因神嘅意旨係要你做聖潔想你戒行淫想你各人知到滅貞潔尊貴守住自己嘅器皿咪放縱私慾好似唔識神嘅異邦人等有人在嘅嘅事過弁際欺害兄弟因爲但凡做廠樣嘅事是必得主報應好似我先時也營對你講而且證明過你添因神選召我咄唔係做污穢係做聖潔故此拒絕嘅唔拒絕人係拒絕神呀神況且將聖靈賜過我嘅添○論及兄弟嘅相愛唔使我寫信過你因爲你自己得神敎訓你彼此相愛咯你果然噉樣施行過馬基頓全地衆兄弟兄弟呀我勸你越發加增而且務要安靜做自己嘅事親手做工夫好似我也會吩咐你噉令你減禮看待個的在外嘅等自己都有缺乏呀○兄弟呀至於已經馴處嘅我唔想你唔知到免致你憂愁好似別人有想望嘅噉因爲我咄若然信耶穌死曉復生噉就神必定將個的倚賴耶穌曉曉嘅同埋佢一齊帶喙我將主嘅說話講過你知我咄重係生活喙留存到主降臨日子嘅必定唔先得過已經曉處嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 532（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":532,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":532,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9fbb3d8fd7c6083162f31158300bb3086ebc645d52d252835f756f41836bfc4d","sourceMarkdownSha256":"7b4bd8104aecdb87ec1d7e7c6a22ef597d2c4f55f2637b136a09993d71608648"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9fbb3d8fd7c6083162f31158300bb3086ebc645d52d252835f756f41836bfc4d","codepoints":356,"hanCodepoints":354,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9fbb3d8fd7c6083162f31158300bb3086ebc645d52d252835f756f41836bfc4d","reviewedTextSha256":"9fbb3d8fd7c6083162f31158300bb3086ebc645d52d252835f756f41836bfc4d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8e519733847c1f856ef0","part":0,"object":533,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第前羅撒帖","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 533（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":533,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":533,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6a689ae4d234e536ce1cc36f1fdfc8aba766fe658ede3a7f327866f5186cb02a","sourceMarkdownSha256":"57c2ec9a913f15cd10f31b5042ff41b1227beb6bfd7a71fc8041e216cac59856"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6a689ae4d234e536ce1cc36f1fdfc8aba766fe658ede3a7f327866f5186cb02a","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6a689ae4d234e536ce1cc36f1fdfc8aba766fe658ede3a7f327866f5186cb02a","reviewedTextSha256":"6a689ae4d234e536ce1cc36f1fdfc8aba766fe658ede3a7f327866f5186cb02a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6f6d92c509c6bfe04dc2","part":0,"object":533,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲主自己將來用大聲喓用天使長嘅聲音用神嘅響角從天降落嚟噉就屬基督嚟死嘅必定先復生然後我咄生\n\n活留存嘅必定同埋佢咄攝上雲間嘛空中遇着主厰樣我咄必永遠同埋主略故此你咄應該將呢的說話嚟大家安\n\n慰呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 533（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":533,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":533,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4a565c57834fbbb12afd86d8576805eb89a01ddc2f1d67be6a5109909e1eed85","sourceMarkdownSha256":"57c2ec9a913f15cd10f31b5042ff41b1227beb6bfd7a71fc8041e216cac59856"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4a565c57834fbbb12afd86d8576805eb89a01ddc2f1d67be6a5109909e1eed85","codepoints":98,"hanCodepoints":94,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4a565c57834fbbb12afd86d8576805eb89a01ddc2f1d67be6a5109909e1eed85","reviewedTextSha256":"4a565c57834fbbb12afd86d8576805eb89a01ddc2f1d67be6a5109909e1eed85","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-78be06746ce3294a3965","part":0,"object":533,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 533（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":533,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":533,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","sourceMarkdownSha256":"57c2ec9a913f15cd10f31b5042ff41b1227beb6bfd7a71fc8041e216cac59856"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","reviewedTextSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-59f5c9289696db48529e","part":0,"object":533,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"兄弟呀論及時候共日期唔使我寫過你因爲你自己明白知到主嘅日子好似夜晚嘅盜賊嚟到人哋話平安堅固個陣\n\n時禍患忽然嚟到好似臨盆嘅婦人劬勞廠佢哋唔避得過呀但兄弟你唔係在黑暗至到個日子似盜賊嚟你處你個個都\n\n做光明嘅仔做白晝嘅仔我哋唔屬夜晚唔屬黑暗故此我哋唔好臚着好似別人廠要警醒節制因爲瞓着嘅嚟夜晚瞓着\n\n飲醉嘅嚟夜晚飲醉但我哋屬白晝嘅就應該節制着曉信德共仁愛嘅捫胸而且減望得救嚟做頭盔因爲神唔係定奪\n\n我哋遇着惱怒係倚賴我主耶穌基督得拯救佢爲我哋受死至到我哋或醒我瞓都共佢同埋生","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 533（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":533,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":533,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3a00a3a123ea784aad1bd775a3f2d5d860402f6ba418aab8beeab9cc73a4faff","sourceMarkdownSha256":"57c2ec9a913f15cd10f31b5042ff41b1227beb6bfd7a71fc8041e216cac59856"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3a00a3a123ea784aad1bd775a3f2d5d860402f6ba418aab8beeab9cc73a4faff","codepoints":236,"hanCodepoints":228,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3a00a3a123ea784aad1bd775a3f2d5d860402f6ba418aab8beeab9cc73a4faff","reviewedTextSha256":"3a00a3a123ea784aad1bd775a3f2d5d860402f6ba418aab8beeab9cc73a4faff","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1e72ec80ab4614306193","part":0,"object":534,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第前羅撒帖","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 534（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":534,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":534,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6a689ae4d234e536ce1cc36f1fdfc8aba766fe658ede3a7f327866f5186cb02a","sourceMarkdownSha256":"074a364c036a5f46a3256b49cec8868a4f9c561b5061079bb179445dd8d9f3c2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6a689ae4d234e536ce1cc36f1fdfc8aba766fe658ede3a7f327866f5186cb02a","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6a689ae4d234e536ce1cc36f1fdfc8aba766fe658ede3a7f327866f5186cb02a","reviewedTextSha256":"6a689ae4d234e536ce1cc36f1fdfc8aba766fe658ede3a7f327866f5186cb02a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9df2f3cc342c140971d8","part":0,"object":534,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此應該彼此勸慰互相建立好似你所做呀○兄弟呀我切勸你認識個的在你哋之中勤勞嘅與及倚賴主隣管理你敎訓你嘅而且因佢工夫尊貴鄭重隳愛佢又要彼此相和好兄弟呀我勸你警戒妄爲嘅安慰怯志嘅扶持輭弱嘅減寬容隣看待衆人或彼此相交或待衆人你哋要謹愼咪減惡隣報惡過人要常時追到善事應該常時歡樂不歇祈禱凡事感謝因爲呢的係神在耶穌基督所想爲你哋呀咪熄嘵聖靈咪睇輕預言凡事應該查察個的善嘅執守住各樣惡事要除去嘅○願賜平安嘅神自己使你成全聖潔又保你靈魂性情身體總有可執責至到我主耶穌基督降臨嘅時候呀你嘅係眞誠信實囑佢必定做成呢的事兄弟呀請你爲我哋祈禱你哋要將清潔隣親嘴廠問候衆兄弟安我倚賴主隣吩咐你將呢封信讀過衆聖兄弟聽願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 534（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":534,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":534,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c8cf5326e0d264bfef998994ebcaeb00e6363da72e6a504e6e2afc1be1af851b","sourceMarkdownSha256":"074a364c036a5f46a3256b49cec8868a4f9c561b5061079bb179445dd8d9f3c2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c8cf5326e0d264bfef998994ebcaeb00e6363da72e6a504e6e2afc1be1af851b","codepoints":313,"hanCodepoints":311,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c8cf5326e0d264bfef998994ebcaeb00e6363da72e6a504e6e2afc1be1af851b","reviewedTextSha256":"c8cf5326e0d264bfef998994ebcaeb00e6363da72e6a504e6e2afc1be1af851b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-09d49b192c5f6865bbae","part":0,"object":535,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書後羅撒帖","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 535（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":535,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":535,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"117a8c2f7273eab8371944bf0f604b8609e3adf25b5c82413319612d17a86607","sourceMarkdownSha256":"41a848242fbc23f253909a04ecff27c70347afa4df8913d7518ac30c44ca6894"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"117a8c2f7273eab8371944bf0f604b8609e3adf25b5c82413319612d17a86607","codepoints":7,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"117a8c2f7273eab8371944bf0f604b8609e3adf25b5c82413319612d17a86607","reviewedTextSha256":"117a8c2f7273eab8371944bf0f604b8609e3adf25b5c82413319612d17a86607","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-995710cb8499a7f5d542","part":0,"object":535,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"保羅西拉提摩太寫信通知帖撒羅尼迦人嘅敎會屬神卽我哋嘅父共主耶穌基督嘅願你由於神我哋嘅父共主耶穌基督得恩典平安○兄弟呀我爲你哋常時多謝神照依所應該嘅因爲你嘅信德越發加增而且你哋大衆各人相愛更甚因你哋在所受咁多窘迫患難處能忍耐都有信德故此在神嘅各敎會我爲你哋誇美呢的係顯明神嘅公義審判卽係你如今爲神國受苦就算係相宜得倒個國神所做嘅係公義卽係減艱苦報答個的艱苦你嘅又令你哋受苦難嘅同埋我哋得曉安樂在主耶穌共屬佢權柄嘅衆天使從天顯現之時在火燄中加刑過唔識神唔服我主耶穌福音嘅佢哋受刑就永遠滅亡離開主面前與及佢大能幹嘅榮光卽係佢降臨嘅日子嘹佢衆聖徒處受榮耀嘹佢衆信徒處受讚美呀因爲我證明過你嘅你已經信曉咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 535（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":535,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":535,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a0ec047910353a948723739ab7aa7c20ee88b5177a586fa444e9fb421524e790","sourceMarkdownSha256":"41a848242fbc23f253909a04ecff27c70347afa4df8913d7518ac30c44ca6894"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a0ec047910353a948723739ab7aa7c20ee88b5177a586fa444e9fb421524e790","codepoints":297,"hanCodepoints":296,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a0ec047910353a948723739ab7aa7c20ee88b5177a586fa444e9fb421524e790","reviewedTextSha256":"a0ec047910353a948723739ab7aa7c20ee88b5177a586fa444e9fb421524e790","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c808e4931ff7585bdf74","part":0,"object":535,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 535（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":535,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":535,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"41a848242fbc23f253909a04ecff27c70347afa4df8913d7518ac30c44ca6894"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-813de81c4b00883499f4","part":0,"object":536,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第後羅撒帖","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 536（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":536,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":536,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8c5d95555faa849117836c56ce20d441c4e164c8185019962d3ae8ed9593f620","sourceMarkdownSha256":"dc8a2e50bbf69bd4fb8bc05c4341b4aadae8ff62b80a12925d11820414e57135"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8c5d95555faa849117836c56ce20d441c4e164c8185019962d3ae8ed9593f620","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8c5d95555faa849117836c56ce20d441c4e164c8185019962d3ae8ed9593f620","reviewedTextSha256":"8c5d95555faa849117836c56ce20d441c4e164c8185019962d3ae8ed9593f620","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-36f26424b4f8e1c88e2d","part":0,"object":536,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此我常爲你哋祈禱求我\n\n神令你堪當得佢召命而且用大能幹行盡佢仁愛慨善意共信德等我\n\n主耶穌基督嘅名\n\n在你處受榮耀而且你在佢處亦噉樣照依我\n\n神與及\n\n主耶穌基督嘅恩典呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 536（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":536,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":536,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"60e3729b15064cd0d23c631e14d23513900502d95bca20412a1fee428a352196","sourceMarkdownSha256":"dc8a2e50bbf69bd4fb8bc05c4341b4aadae8ff62b80a12925d11820414e57135"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"60e3729b15064cd0d23c631e14d23513900502d95bca20412a1fee428a352196","codepoints":86,"hanCodepoints":76,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"60e3729b15064cd0d23c631e14d23513900502d95bca20412a1fee428a352196","reviewedTextSha256":"60e3729b15064cd0d23c631e14d23513900502d95bca20412a1fee428a352196","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f8bdf370d1f11565f81a","part":0,"object":536,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 536（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":536,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":536,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"dc8a2e50bbf69bd4fb8bc05c4341b4aadae8ff62b80a12925d11820414e57135"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3e89844d5a835e302bcf","part":0,"object":536,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"兄弟呀論及我主耶穌基督嘅降臨與及我毗聚會到佢處我切求你或由於靈或由於說話或由於書信假冒我名寄喙話主降臨嘅日子將近你唔好忽然打動個心唔好驚慌總咪被人使也嘗方法引誘你因爲必定先有背敎會嘅事而且個的係罪惡嘅人卽係沉淪之子要先顯現嘅佢係背逆嘅而且妄自尊大高出過但凡稱爲神但凡受崇拜嘅甚至好似神坐在神殿自己話係神嘅呀我尙在你處個陣時也會將呢的話你知你唔記得咩如今你知到所有阻住佢嘅等佢時候到就顯明嚇因爲個的不法隱藏惡慝嘅已經發作獨係阻住佢嘅必定阻住佢至到已經被移去呀個時不法嘅必定顯現主耶穌就挾自己口氣滅絕佢而且挾自己降臨嘅光明嚟廢壞佢佢嘅顯現卽係照依撒但所行挾各樣假僞嘅能幹異跡奇事","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 536（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":536,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":536,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6714a6602ea7cd197d0ab7d06ed5342df649c0209c53ab898a83614949991abc","sourceMarkdownSha256":"dc8a2e50bbf69bd4fb8bc05c4341b4aadae8ff62b80a12925d11820414e57135"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6714a6602ea7cd197d0ab7d06ed5342df649c0209c53ab898a83614949991abc","codepoints":287,"hanCodepoints":287,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6714a6602ea7cd197d0ab7d06ed5342df649c0209c53ab898a83614949991abc","reviewedTextSha256":"6714a6602ea7cd197d0ab7d06ed5342df649c0209c53ab898a83614949991abc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-41e4d1d4c6b9ea00a4c6","part":0,"object":537,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第後羅撒帖","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 537（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":537,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":537,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ecb9d733117eb29aa64699b9ad6004dae35c2d2b841c4613b55c98959ebca61b","sourceMarkdownSha256":"9b1134e45ccfb55ee56a0f38a76148dc886532c8288faef55ed0a332ff0bfc5e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"ecb9d733117eb29aa64699b9ad6004dae35c2d2b841c4613b55c98959ebca61b","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ecb9d733117eb29aa64699b9ad6004dae35c2d2b841c4613b55c98959ebca61b","reviewedTextSha256":"ecb9d733117eb29aa64699b9ad6004dae35c2d2b841c4613b55c98959ebca61b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bfa0710ddb58a2bd54d3","part":0,"object":537,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"而且減各樣不義嘅詭計在於沉淪嘅人處因爲佢唔接納眞理嘅仁愛以致得救故此神就令佢篤切在謬妄等佢信從假僞等但凡唔信眞理淨歡喜不義嘅人個個都定罪咯○主所愛嘅兄弟呀我應該爲你常時多謝神因自始切揀選你令你得蒙聖靈際成聖潔而且信眞理以致得救佢又減我嘅福音廠樣召你得倒耶穌基督嘅榮光故此兄弟呀你要堅固植立而且堅固守住你所受敎嘅遺傳或在說話或在我嘅封信○願我主耶穌基督與及愛我哋又減永遠嘅安慰共好嘅指望賜過我嘅個位神卽係我哋嘅父安慰你心堅固你在所有善言善事呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 537（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":537,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":537,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ddb1b9d8b4c409c23505e9761f19d2c884ad8232e86437a8c95158e849705e27","sourceMarkdownSha256":"9b1134e45ccfb55ee56a0f38a76148dc886532c8288faef55ed0a332ff0bfc5e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ddb1b9d8b4c409c23505e9761f19d2c884ad8232e86437a8c95158e849705e27","codepoints":220,"hanCodepoints":218,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ddb1b9d8b4c409c23505e9761f19d2c884ad8232e86437a8c95158e849705e27","reviewedTextSha256":"ddb1b9d8b4c409c23505e9761f19d2c884ad8232e86437a8c95158e849705e27","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b974492667c702977a31","part":0,"object":537,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 537（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":537,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":537,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","sourceMarkdownSha256":"9b1134e45ccfb55ee56a0f38a76148dc886532c8288faef55ed0a332ff0bfc5e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","reviewedTextSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c4171511df9980f70beb","part":0,"object":537,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"兄弟呀究竟你要爲我哋祈禱望主哽道快快流行又受榮耀好似在你哋處一樣而且令我哋免受有理惡人所害因爲\n\n人唔係個個有信德嘅呀惟主係眞實佢必保護你免陷於惡我倚賴主際深信你照依我所吩咐你嘅際做後來亦必\n\n瞰做願主引導你個心歸於愛神嘅愛與及基督嘅忍耐","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 537（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":537,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":537,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a5fa17f115234f4ce0ef6483bec8659d87753d81b792c1ed842c1283d04c7b0f","sourceMarkdownSha256":"9b1134e45ccfb55ee56a0f38a76148dc886532c8288faef55ed0a332ff0bfc5e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a5fa17f115234f4ce0ef6483bec8659d87753d81b792c1ed842c1283d04c7b0f","codepoints":119,"hanCodepoints":115,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/PHP-003-004-COL-001-004-1TH-001-005-2TH-001-003-HANT.pageobjects-518-537.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a5fa17f115234f4ce0ef6483bec8659d87753d81b792c1ed842c1283d04c7b0f","reviewedTextSha256":"a5fa17f115234f4ce0ef6483bec8659d87753d81b792c1ed842c1283d04c7b0f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3bce0851f5ae251d0733","part":0,"object":538,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第後羅撒帖","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 538（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":538,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":538,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ecb9d733117eb29aa64699b9ad6004dae35c2d2b841c4613b55c98959ebca61b","sourceMarkdownSha256":"6a22ff7bfcd1454e545d753eb9e5a67c893862f72b8293dde3bccff766ec618a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"ecb9d733117eb29aa64699b9ad6004dae35c2d2b841c4613b55c98959ebca61b","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ecb9d733117eb29aa64699b9ad6004dae35c2d2b841c4613b55c98959ebca61b","reviewedTextSha256":"ecb9d733117eb29aa64699b9ad6004dae35c2d2b841c4613b55c98959ebca61b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2b226bdae4413ae19909","part":0,"object":538,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○兄弟呀我託主耶穌基督嘅名吩咐你但凡有兄弟謬妄行事唔遵依佢由我所受之遺傳嘅際做就離遠佢你自己知到應該點樣效法我哋因爲我哋在你處右謬妄行事亦未會啄人處白食惱係挾勞共苦日夜做工夫等你哋一個都有攪擾唔係因我哋有權柄係想將自己俾你做個樣子令你學我呀我同埋之時也層減呢的吩咐你話人若有唔肯做工夫嘅就唔得食因爲我聽聞你哋有謬忘行事嘅總唔做工夫專做外便事暇噉嘅我託我主耶穌基督吩咐佢勸勉佢要安靜做工夫嚟食自己口糧兄弟呀你哋行善咪疚倦倘若有人唔從呢封信所講嘅就記住佢咪共佢相交等佢羞愧但係咪當佢係仇敵要勸佢好似兄弟一樣○願賜平安嘅主自己在凡事常時賜平安過你願主同埋你哋衆人呀○我保羅親手問你安每封信減呢的做記認我筆所寫係瞰樣呀願我主耶穌基督嘅恩典同埋你哋大衆誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 538（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":538,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":538,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a18d9455a89d5f29f83fbb5c0ec6efe6eb94b9b5ad746f7cb75311e70d14dba3","sourceMarkdownSha256":"6a22ff7bfcd1454e545d753eb9e5a67c893862f72b8293dde3bccff766ec618a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a18d9455a89d5f29f83fbb5c0ec6efe6eb94b9b5ad746f7cb75311e70d14dba3","codepoints":325,"hanCodepoints":322,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a18d9455a89d5f29f83fbb5c0ec6efe6eb94b9b5ad746f7cb75311e70d14dba3","reviewedTextSha256":"a18d9455a89d5f29f83fbb5c0ec6efe6eb94b9b5ad746f7cb75311e70d14dba3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2717661c8cadf2ea41dc","part":0,"object":539,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書前太摩提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 539（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":539,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":539,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"da35ec959078f8f79efbec5ed10d67c20909ea2f7399434796153087c39aff3b","sourceMarkdownSha256":"d3f99ee87b2aa67f2376bc5ff1d19d5ed07b9c16b83f32cd36f84c402ac7e237"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"da35ec959078f8f79efbec5ed10d67c20909ea2f7399434796153087c39aff3b","codepoints":7,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"da35ec959078f8f79efbec5ed10d67c20909ea2f7399434796153087c39aff3b","reviewedTextSha256":"da35ec959078f8f79efbec5ed10d67c20909ea2f7399434796153087c39aff3b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2d0875701ec4167eb216","part":0,"object":539,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"奉神我哋嘅救主共我哋所望個位耶穌基督嘅命做耶穌基督嘅使徒保羅寫信通知因信道做我\n\n嘅愛子提摩太願你由神卽係父與及我主基督耶穌得恩典矜恤平安○好似我先日去馬基頓\n\n個時勸你重住在以弗所等可以吩咐數人唔好傳異敎亦唔好聽虛浮嘅說話與及無窮嘅族譜卽係滋\n\n生辯論唔合神由信所賜之職如今我都勸你哋嘅做惟所吩咐嘅大意就係仁愛出於潔淨嘅思念是\n\n非嘅良心及無僞嘅信德有人丟棄呢的就反轉求虛妄嘅議論想做敎法師但唔明白自己所講論所决\n\n斷嘅但我哋知到律法本來係善獨係人要善用佢因爲知到律法唔係爲義人設立係爲不法嘅不服嘅\n\n唔敬虔嘅罪惡嘅汚穢嘅唔聖潔嘅弑父嘅弑母嘅殺人嘅行姦淫嘅戀男色嚟汚穢自己嘅拐帶人嘅講\n\n大話嘅背誓嘅與及凡背逆正理嘅事嚟設立嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 539（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":539,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":539,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c53dd6197dff0ed8e4bdadee5848a492bc4e988babfef62a3a19897e54aeebd5","sourceMarkdownSha256":"d3f99ee87b2aa67f2376bc5ff1d19d5ed07b9c16b83f32cd36f84c402ac7e237"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c53dd6197dff0ed8e4bdadee5848a492bc4e988babfef62a3a19897e54aeebd5","codepoints":314,"hanCodepoints":299,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c53dd6197dff0ed8e4bdadee5848a492bc4e988babfef62a3a19897e54aeebd5","reviewedTextSha256":"c53dd6197dff0ed8e4bdadee5848a492bc4e988babfef62a3a19897e54aeebd5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7faf6644ba2479a9d522","part":0,"object":539,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 539（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":539,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":539,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"d3f99ee87b2aa67f2376bc5ff1d19d5ed07b9c16b83f32cd36f84c402ac7e237"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9c5c342eb1560e358117","part":0,"object":540,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第前太摩提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 540（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":540,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":540,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ddcbdf6969a8171086e645f1f15b64b4148f3612a5d12d04f68ab57febf6d1cc","sourceMarkdownSha256":"f2965f0c6fbf3fc9e0e8e2c1bfe128f2c45c97ff9cc7e006868b56fe5dd61cf8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"ddcbdf6969a8171086e645f1f15b64b4148f3612a5d12d04f68ab57febf6d1cc","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ddcbdf6969a8171086e645f1f15b64b4148f3612a5d12d04f68ab57febf6d1cc","reviewedTextSha256":"ddcbdf6969a8171086e645f1f15b64b4148f3612a5d12d04f68ab57febf6d1cc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bbe6b92cb00019823dc1","part":0,"object":540,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"呢的係照依所交託過我嘅卽係受祝之神嘅榮耀嘅福音○我多謝賜我有力量個位耶穌基督我等之主因爲但當\n\n作我係忠信就任用我做傳道嘅職役從前做過毀謗窘迫欺凌嘅人但我因唔知到亦唔信就噉做故此得蒙矜恤而且我\n\n主所賜嘅恩典共信德與及在耶穌基督嘅愛大大發出基督耶穌降世拯救罪人呢的說話係可信可全納嘅罪人之中\n\n至大係我但我得蒙矜恤嘅緣故係等耶穌基督可以在我首先顯明各樣嘅寬容令後來信主喙得永生嘅人挾我做模\n\n樣願尊貴榮耀歸於永違不可壞不可見嘅王卽係獨一無二有智慧嘅神至到世世誠心所願○我嘅仔提摩太呀我挾\n\n呢的吩咐囑託你係照依先日指示你嘅預言等你可以照廠樣喙戰善戰留存信德共善嘅良心有的人也當丟棄良心就\n\n沉溺所信之理其中有許米乃亞力山大我也會將佢哋交過撒但等佢哋知到唔好毀謗","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 540（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":540,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":540,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4e7065c73b502b328a6191f1e33c548148b51a824b1b2b7804971f641bdc75d4","sourceMarkdownSha256":"f2965f0c6fbf3fc9e0e8e2c1bfe128f2c45c97ff9cc7e006868b56fe5dd61cf8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4e7065c73b502b328a6191f1e33c548148b51a824b1b2b7804971f641bdc75d4","codepoints":330,"hanCodepoints":316,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4e7065c73b502b328a6191f1e33c548148b51a824b1b2b7804971f641bdc75d4","reviewedTextSha256":"4e7065c73b502b328a6191f1e33c548148b51a824b1b2b7804971f641bdc75d4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-38f0072cb73ec01b82cd","part":0,"object":540,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 540（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":540,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":540,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"f2965f0c6fbf3fc9e0e8e2c1bfe128f2c45c97ff9cc7e006868b56fe5dd61cf8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-500a91f9ece73be65d1e","part":0,"object":540,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"所以我勸勉你先要爲萬人籲告祈禱懇求感謝","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 540（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":540,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":540,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e722e9b7c508c195b6d8c052531fb2dc77028a5c75f6ba79cc3d59859d528855","sourceMarkdownSha256":"f2965f0c6fbf3fc9e0e8e2c1bfe128f2c45c97ff9cc7e006868b56fe5dd61cf8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e722e9b7c508c195b6d8c052531fb2dc77028a5c75f6ba79cc3d59859d528855","codepoints":19,"hanCodepoints":19,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e722e9b7c508c195b6d8c052531fb2dc77028a5c75f6ba79cc3d59859d528855","reviewedTextSha256":"e722e9b7c508c195b6d8c052531fb2dc77028a5c75f6ba79cc3d59859d528855","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7bfe32a727f29fcb8f0a","part":0,"object":541,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第前太摩提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 541（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":541,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":541,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b25d277fc87b9781560545996d3d1dc2693e55bd54aae568de09756d185c79eb","sourceMarkdownSha256":"a1f6d071f0f3022eb69da24388b5a85b7a447678291f428b47272fef4bf562d5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b25d277fc87b9781560545996d3d1dc2693e55bd54aae568de09756d185c79eb","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b25d277fc87b9781560545996d3d1dc2693e55bd54aae568de09756d185c79eb","reviewedTextSha256":"b25d277fc87b9781560545996d3d1dc2693e55bd54aae568de09756d185c79eb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-dfc85b37514838fe9659","part":0,"object":541,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"爲君王與及凡在高位嘅人等我哋可以挾各樣敬虔端莊恬靜平安際度日在神我救主面前噉樣係好係蒙悅納嘅\n\n但想萬人得救學屬眞理因爲有一位神而且神共人中間有一位中保卽係做人個位基督耶穌佢捨曉自己替萬人\n\n贖罪到合時日期有證據顯出爲此我被主設立做宣傳者做使徒做異邦人嘅老師敎佢哋信主學眞理我講眞話唔\n\n係講假話○所以我想人各處拱聖潔嘅手有怨恨有爭論喙祈禱亦想婦女着合禮嘅衣服有廉恥貞節唔好挾編髮或金\n\n或珠或珍貴嘅衣服惟要挾善行喙裝飾呢的係自稱爲敬神嘅婦女所合用嘅婦女要挾順服喙安靜學道我唔准婦女\n\n傳敎亦唔准管束男人惟要安靜因爲亞當在先受造夏娃在後而且唔係亞當受誘惑惟係個婦人受誘惑就陷罪但婦女\n\n若存信心愛心聖潔貞正就由生產必得救咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 541（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":541,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":541,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"38f710eb2d45bb90aeaa6f0c7cbfd0ad2bdfebef28edc53c6832214ded3b35e0","sourceMarkdownSha256":"a1f6d071f0f3022eb69da24388b5a85b7a447678291f428b47272fef4bf562d5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"38f710eb2d45bb90aeaa6f0c7cbfd0ad2bdfebef28edc53c6832214ded3b35e0","codepoints":311,"hanCodepoints":298,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"38f710eb2d45bb90aeaa6f0c7cbfd0ad2bdfebef28edc53c6832214ded3b35e0","reviewedTextSha256":"38f710eb2d45bb90aeaa6f0c7cbfd0ad2bdfebef28edc53c6832214ded3b35e0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-98e4154d697a21ac3d94","part":0,"object":541,"field":20,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 541（由 0 起） · 欄位 20（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":541,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":20,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":541,"parserBlockIndexZeroBased":20,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","sourceMarkdownSha256":"a1f6d071f0f3022eb69da24388b5a85b7a447678291f428b47272fef4bf562d5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","reviewedTextSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-364fd123df5647017f52","part":0,"object":541,"field":21,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"若有人求監督嘅職，但就戀慕一件善事呢句說話係可信嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 541（由 0 起） · 欄位 21（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":541,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":21,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":541,"parserBlockIndexZeroBased":21,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2e4c1b024da95e7614230a3d9b896d99452b7159bbdc6f4be3a7f158f102b0de","sourceMarkdownSha256":"a1f6d071f0f3022eb69da24388b5a85b7a447678291f428b47272fef4bf562d5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":21,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2e4c1b024da95e7614230a3d9b896d99452b7159bbdc6f4be3a7f158f102b0de","codepoints":25,"hanCodepoints":24,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2e4c1b024da95e7614230a3d9b896d99452b7159bbdc6f4be3a7f158f102b0de","reviewedTextSha256":"2e4c1b024da95e7614230a3d9b896d99452b7159bbdc6f4be3a7f158f102b0de","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f2f65b30e96b51a0b7b1","part":0,"object":542,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第前太摩提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 542（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":542,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":542,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b25d277fc87b9781560545996d3d1dc2693e55bd54aae568de09756d185c79eb","sourceMarkdownSha256":"2f05d2acdca0eab7925cb342f9fb9f2c9fb73dd4a7d331b0297014e1e15adffe"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b25d277fc87b9781560545996d3d1dc2693e55bd54aae568de09756d185c79eb","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b25d277fc87b9781560545996d3d1dc2693e55bd54aae568de09756d185c79eb","reviewedTextSha256":"b25d277fc87b9781560545996d3d1dc2693e55bd54aae568de09756d185c79eb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3b2cab04078c04b8b2cf","part":0,"object":542,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"做監督嘅要有可執責做一婦之夫謹愼定性端方好接待遠人善施敎訓唔好酒唔毆打唔貪汚利温和唔爭圖唔好財帛噲善理自己嘅家卽係減端莊令仔女順服因爲人唔知點樣理自己嘅家點噲理神嘅敎會呢唔係初入敎會嘅可做監督恐怕佢自滿自足陷落魔鬼嘅判斷又要在敎會之外有好名聲恐怕佢陷落指摘與及魔鬼嘅羅網做執事嘅亦要端莊唔好一口兩脛唔好嗜酒唔好貪汚利用潔淨嘅良心存所信之道嘅奥妙呢樣嘅人都要先試過佢見係有可執責就可以做執事嘅職佢嘅婦人亦要端莊唔好毀謗人又要定性凡事忠信做執事嘅要做一婦之夫善理自己嘅仔女與及自己嘅家因爲凡善做執事之職嘅必爲自己得好嘅地位有能放膽傳基督耶穌嘅道理○望早日你處我寫呢的事過你等你見我延遲就可知到應該點樣做事在神嘅家卽係活神嘅敎會眞理嘅柱石地基","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 542（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":542,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":542,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"48560c3e9bceeb93974df532fdf8f262a965ce9c8353b90dfc9a7ec17005e096","sourceMarkdownSha256":"2f05d2acdca0eab7925cb342f9fb9f2c9fb73dd4a7d331b0297014e1e15adffe"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"48560c3e9bceeb93974df532fdf8f262a965ce9c8353b90dfc9a7ec17005e096","codepoints":318,"hanCodepoints":317,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"48560c3e9bceeb93974df532fdf8f262a965ce9c8353b90dfc9a7ec17005e096","reviewedTextSha256":"48560c3e9bceeb93974df532fdf8f262a965ce9c8353b90dfc9a7ec17005e096","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a433a17f76e2a4a9e8ed","part":0,"object":543,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第前太摩提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 543（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":543,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":543,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b416dfc5da8f89a6a9b0a44f2bed79d419bf29e4f54dfa1ce6b9433234992ca6","sourceMarkdownSha256":"a9081acf9af0c9e9d27799f4a48cda1edab45c6f0584c8731396509e59344b14"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b416dfc5da8f89a6a9b0a44f2bed79d419bf29e4f54dfa1ce6b9433234992ca6","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b416dfc5da8f89a6a9b0a44f2bed79d419bf29e4f54dfa1ce6b9433234992ca6","reviewedTextSha256":"b416dfc5da8f89a6a9b0a44f2bed79d419bf29e4f54dfa1ce6b9433234992ca6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1c44ea7b72f4b13ca676","part":0,"object":543,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"借人身顯現籍聖靈得稱爲義被天使睇見被傳到異邦被世人信服被接在榮耀處呢的敬虔嘅奧義眞正係大嘅咯\n\n第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 543（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":543,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":543,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"845186bd5634445539cb88fe8c89a2c83ec578bfeb6dd70af6be5426e1bc0325","sourceMarkdownSha256":"a9081acf9af0c9e9d27799f4a48cda1edab45c6f0584c8731396509e59344b14"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"845186bd5634445539cb88fe8c89a2c83ec578bfeb6dd70af6be5426e1bc0325","codepoints":51,"hanCodepoints":49,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"845186bd5634445539cb88fe8c89a2c83ec578bfeb6dd70af6be5426e1bc0325","reviewedTextSha256":"845186bd5634445539cb88fe8c89a2c83ec578bfeb6dd70af6be5426e1bc0325","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-facb7d8f2238b617d4c7","part":0,"object":543,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"聖靈確實有話末世必有人丟棄當信之理接納迷惑人嘅靈與及魔鬼嘅道用僞善喙講大話佢嘅良心好似肉被烙硬噉禁止嫁娶又呌人戒葷呢的葷物係神所造等信主明白眞理嘅人可以擴感謝喙接受嘅因爲神所造嘅各物俱係好嘅若減感謝喙接受就有一件要丟棄因爲此物由於神嘅吩咐及祈禱得成聖潔○若你令兄弟記得呢的事就做耶穌基督嘅好執事得信主嘅道理共你平素所順從嘅善敎喙養育但你要棄絕習俗與及老婦嘅奇談自己練習敬虔嘅道理因爲練習個身益處係少惟敬虔在凡事有益因有今生來生嘅應許呀呢的係可信可全納嘅說話我哋爲此受勞苦受毀謗因爲我哋仰望生活嘅神佢做萬人嘅救主越發做信徒嘅救主呢的事你要吩咐要敎訓","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 543（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":543,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":543,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e143d5e494e65a6fb547e0b2fc1246f70bca4bc1cf3eb8d33a9d45dd3036fa3c","sourceMarkdownSha256":"a9081acf9af0c9e9d27799f4a48cda1edab45c6f0584c8731396509e59344b14"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e143d5e494e65a6fb547e0b2fc1246f70bca4bc1cf3eb8d33a9d45dd3036fa3c","codepoints":273,"hanCodepoints":272,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e143d5e494e65a6fb547e0b2fc1246f70bca4bc1cf3eb8d33a9d45dd3036fa3c","reviewedTextSha256":"e143d5e494e65a6fb547e0b2fc1246f70bca4bc1cf3eb8d33a9d45dd3036fa3c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-03bf827a6d3d7e877a32","part":0,"object":544,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第前太摩提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 544（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":544,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":544,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"129a0b4d1f120ebeb35e11fe43cf72daad2c4126ad34c5431b9606a52bbea583","sourceMarkdownSha256":"85bd4d1e5a76c68cfba48ee94c11d561931a882f628f1ea1785fccea62bcd341"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"129a0b4d1f120ebeb35e11fe43cf72daad2c4126ad34c5431b9606a52bbea583","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"129a0b4d1f120ebeb35e11fe43cf72daad2c4126ad34c5431b9606a52bbea583","reviewedTextSha256":"129a0b4d1f120ebeb35e11fe43cf72daad2c4126ad34c5431b9606a52bbea583","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3dae4d03ccd323491737","part":0,"object":544,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你唔好因年少被人睇輕你凡關於言語行爲仁愛性情忠信聖潔你都要做信徒嘅摸樣你要專心讀聖書勸勉人敎訓人\n\n等到我像你所有嘅恩賜卽係由預言與及老會按手賜過你嘅你唔好丟開你要思念呢的事情專心向務等你上達可以\n\n顯明過衆人你要謹愼自己與及敎訓又要在此有恒心因爲瞰樣做就必定救自己共聽從你嘅人咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 544（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":544,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":544,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e30aae4e359856b500b76b4ec5dc5912b5caba8ead262737658f4f477c9f5d77","sourceMarkdownSha256":"85bd4d1e5a76c68cfba48ee94c11d561931a882f628f1ea1785fccea62bcd341"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e30aae4e359856b500b76b4ec5dc5912b5caba8ead262737658f4f477c9f5d77","codepoints":140,"hanCodepoints":136,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e30aae4e359856b500b76b4ec5dc5912b5caba8ead262737658f4f477c9f5d77","reviewedTextSha256":"e30aae4e359856b500b76b4ec5dc5912b5caba8ead262737658f4f477c9f5d77","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0d2a559d1187bb76dbba","part":0,"object":544,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 544（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":544,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":544,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","sourceMarkdownSha256":"85bd4d1e5a76c68cfba48ee94c11d561931a882f628f1ea1785fccea62bcd341"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","reviewedTextSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-45126441d6116de2ce34","part":0,"object":544,"field":20,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"唔好斥責年老嘅人惟要勸佢如父又要勸年少嘅人如兄弟勸老婦如母亦要掝各樣貞潔嚟勸少女如姊妹真正守寡嘅寡婦要尊敬佢但寡婦或有仔女或有孫佢就先要在家行孝報答雙親因爲喉神面前呢的係好事而且可蒙悅納嘅個的獨居嘅真寡婦佢淨係仰望神日夜不歇籲懇祈禱惟好宴樂嘅寡婦雖生猶死你亦要掝呢的事嚟敎訓等佢哋有可執責人若唔睇顧佢嘅親人就係丟棄所信嘅道比較唔信主嘅人更唔好若唔睇顧自己嘅家人就越發係瞰寡婦上冊必要年紀够六十歲平素係一夫之婦","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 544（由 0 起） · 欄位 20（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":544,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":20,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":544,"parserBlockIndexZeroBased":20,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c5fb5c2b908c0124850f4c1879b59acc3f2764ed0dad76b8dacaff025ee9c0ed","sourceMarkdownSha256":"85bd4d1e5a76c68cfba48ee94c11d561931a882f628f1ea1785fccea62bcd341"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":20,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c5fb5c2b908c0124850f4c1879b59acc3f2764ed0dad76b8dacaff025ee9c0ed","codepoints":204,"hanCodepoints":204,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c5fb5c2b908c0124850f4c1879b59acc3f2764ed0dad76b8dacaff025ee9c0ed","reviewedTextSha256":"c5fb5c2b908c0124850f4c1879b59acc3f2764ed0dad76b8dacaff025ee9c0ed","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-927db06af4a2d4c0d83c","part":0,"object":545,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第前太摩提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 545（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":545,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":545,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"129a0b4d1f120ebeb35e11fe43cf72daad2c4126ad34c5431b9606a52bbea583","sourceMarkdownSha256":"d876f01e7a02d1b1ae949be678d6f7ad7bd05a671fa21c057cd7c1cf59660168"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"129a0b4d1f120ebeb35e11fe43cf72daad2c4126ad34c5431b9606a52bbea583","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"129a0b4d1f120ebeb35e11fe43cf72daad2c4126ad34c5431b9606a52bbea583","reviewedTextSha256":"129a0b4d1f120ebeb35e11fe43cf72daad2c4126ad34c5431b9606a52bbea583","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1d6a6db61748aa86c12f","part":0,"object":545,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"有行善嘅名聲或係也嘗養育仔女接待遠人洗聖徒嘅脚助患難嘅人勤行各樣善事嘅惟年少嘅寡婦你推辭因爲佢地放肆離開基督之時就想嫁咯因爲佢哋丟棄初時嘅信心就被定罪佢哋遊行鄰家習慣懶惰不獨懶惰又講所不當講嘅就妄論別人多生事端所以我想年少嘅寡婦再嫁生仔治家唔俾仇敵得倒毀謗嘅機會因爲有的人已經番轉順從撒但咯唔論信男信女家中若有寡婦就要自己幫助佢咪破費敎會等敎會可以帮助眞嘅寡婦○善管敎會嘅長老要加倍恭敬佢勞苦講道敎訓人嘅更要加倍恭敬因爲聖書有話碾穀嘅牛唔好籠住佢嘅口又話工人應得所值嘅工銀咯有人告長老或有兩三個見証就唔好收佢嘅禀犯罪嘅人要在衆人面前責罰等其餘嘅人亦懼怕我噤神及主耶穌基督共埋蒙選嘅天使面前吩咐你謹守呢的咪執成見咪偏待人","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 545（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":545,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":545,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b02272a92653fbfca1724b8128c2e5c34d0004eefcdd1771a456a5b1a5893490","sourceMarkdownSha256":"d876f01e7a02d1b1ae949be678d6f7ad7bd05a671fa21c057cd7c1cf59660168"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b02272a92653fbfca1724b8128c2e5c34d0004eefcdd1771a456a5b1a5893490","codepoints":309,"hanCodepoints":308,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b02272a92653fbfca1724b8128c2e5c34d0004eefcdd1771a456a5b1a5893490","reviewedTextSha256":"b02272a92653fbfca1724b8128c2e5c34d0004eefcdd1771a456a5b1a5893490","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ad9f1b5e1fe627160897","part":0,"object":546,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第前太摩提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 546（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":546,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":546,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"986933803046dcc5cf80efc4f6b42840fada1d59363ad8584640df21c3c104d0","sourceMarkdownSha256":"40b5e37e0eedbea8aeec5d8bbe9dcc84739a1143ca38538c81da4c0782273cd0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"986933803046dcc5cf80efc4f6b42840fada1d59363ad8584640df21c3c104d0","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"986933803046dcc5cf80efc4f6b42840fada1d59363ad8584640df21c3c104d0","reviewedTextSha256":"986933803046dcc5cf80efc4f6b42840fada1d59363ad8584640df21c3c104d0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-49f680afd63384d11ec4","part":0,"object":546,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"唔好急速共人行按手嘔禮亦唔好共別人嘔罪有份自己要守聖潔因你冑弱身體多病就唔好飲水呮要少用的酒有人\n\n嘔罪顯明就先到案有人嘔罪係在後跟隨廠樣亦有顯明嘔善事惟個的唔顯明嘔到底不能隱藏","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 546（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":546,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":546,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bd72b28b1ef94ebe452c1c7e7b181dfc79896b1b9b2263ee01585af965fb2929","sourceMarkdownSha256":"40b5e37e0eedbea8aeec5d8bbe9dcc84739a1143ca38538c81da4c0782273cd0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bd72b28b1ef94ebe452c1c7e7b181dfc79896b1b9b2263ee01585af965fb2929","codepoints":89,"hanCodepoints":87,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bd72b28b1ef94ebe452c1c7e7b181dfc79896b1b9b2263ee01585af965fb2929","reviewedTextSha256":"bd72b28b1ef94ebe452c1c7e7b181dfc79896b1b9b2263ee01585af965fb2929","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6dba310f5b941d22ec52","part":0,"object":546,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"凡服管轄嘅奴僕要當作自己嘅主人堪受各樣恭敬免致神嘅名共敎訓受毀謗個的有信道嘅主人唔好因主做兄\n\n弟就藐視佢更要服事佢因爲受服事之益嘅都係忠信蒙愛嘅人你要挾呢的事嚟敎訓人勸勉人○若有人傳別樣道理\n\n唔聽從善言嘅道卽係我主耶穌基督嘅道與及敬虔嘅敎訓佢係驕傲一無所知專好辯論與及言語嘅爭端由此生妒\n\n忌爭競訕謗懷惡嘅思疑壞心術棄眞理以爲敬虔可以獲利惟敬虔共知足係大有益因爲我哋有帶也嘢入世亦實在唔\n\n帶得也嘢去世有衣有食就要知足但係貪圖富厚嘅陷落誘惑網羅與及無理有害嘅私慾卽係陷溺人落滅亡與及沉淪\n\n嘅呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 546（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":546,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":546,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fb7398fb001a1ca0e4dfe0fc425757170f10313d180cee1392ce61b0207f5a4f","sourceMarkdownSha256":"40b5e37e0eedbea8aeec5d8bbe9dcc84739a1143ca38538c81da4c0782273cd0"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fb7398fb001a1ca0e4dfe0fc425757170f10313d180cee1392ce61b0207f5a4f","codepoints":249,"hanCodepoints":238,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fb7398fb001a1ca0e4dfe0fc425757170f10313d180cee1392ce61b0207f5a4f","reviewedTextSha256":"fb7398fb001a1ca0e4dfe0fc425757170f10313d180cee1392ce61b0207f5a4f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f205174d3b830578de40","part":0,"object":547,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第前太摩提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 547（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":547,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":547,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"986933803046dcc5cf80efc4f6b42840fada1d59363ad8584640df21c3c104d0","sourceMarkdownSha256":"c0181b06b3f30f84e76e5349b54f995ace31e4a346be219326dbd9dbabe20179"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"986933803046dcc5cf80efc4f6b42840fada1d59363ad8584640df21c3c104d0","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"986933803046dcc5cf80efc4f6b42840fada1d59363ad8584640df21c3c104d0","reviewedTextSha256":"986933803046dcc5cf80efc4f6b42840fada1d59363ad8584640df21c3c104d0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1665d529bc2870726ac6","part":0,"object":547,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲貪財係萬惡之根有貪財嘅也會離開佢所信嘅道而且用好多苦難際剖穿自己○屬神嘅人呀你要避開呢的事追求公義敬虔信德仁愛忍耐温柔你要戰信德嘅善戰又要搖實永生卽係你被召際得倒嘅而且在好多證人面前招認自己嘅善認我在賜萬物有生命嘅神面前亦在向住本丟彼拉多訴明自己之善認嘅耶穌基督面前吩咐你要守住呢條誠命右瑕疵有可執責至到我主耶穌基督顯現到合時候神必顯明佢神卽係有福獨一嘅操權者萬王之王萬主之主獨佢有永生住在唔近得嘅光明處人所未見亦不能見願尊榮權力永遠歸佢誠心所願○你要吩咐世上富厚嘅人唔好驕傲唔好倚賴無定嘅錢財要倚賴永生嘅神卽係減各物厚賜過我哋享受嘅又要行善富有善事歡喜施捨願與衆人交際厭樣爲自己積埋善嘅基址預備將來日期等佢哋可以捨實永生○提摩太呀你要謹守所交託過你嘅丟棄妄談與與及稱智慧嘅辯論有人信從呢的就離開眞道願恩典同埋你哋誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 547（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":547,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":547,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6e468588c32c8add481345842db951b23e705dcbb28b8a064d86f3de1dbefc2a","sourceMarkdownSha256":"c0181b06b3f30f84e76e5349b54f995ace31e4a346be219326dbd9dbabe20179"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6e468588c32c8add481345842db951b23e705dcbb28b8a064d86f3de1dbefc2a","codepoints":363,"hanCodepoints":360,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6e468588c32c8add481345842db951b23e705dcbb28b8a064d86f3de1dbefc2a","reviewedTextSha256":"6e468588c32c8add481345842db951b23e705dcbb28b8a064d86f3de1dbefc2a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a611afed6e77ada44da3","part":0,"object":548,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書後太摩提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 548（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":548,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":548,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f42b9ad4f83227421a9afdbc0a95388d0a966b2285e297fcf2d1e75bb0f91141","sourceMarkdownSha256":"36aeefa41090ac9ed9524f3f67eff4f431b4a6f4624ccdf9571c9bdbf52b5d6c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"f42b9ad4f83227421a9afdbc0a95388d0a966b2285e297fcf2d1e75bb0f91141","codepoints":7,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f42b9ad4f83227421a9afdbc0a95388d0a966b2285e297fcf2d1e75bb0f91141","reviewedTextSha256":"f42b9ad4f83227421a9afdbc0a95388d0a966b2285e297fcf2d1e75bb0f91141","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c97ebc26a704f4b63bd3","part":0,"object":548,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"奉神旨意遵依生命嘅應許卽係在於基督耶穌嘅做耶穌基督嘅使徒保羅寫信通知我所愛嘅仔提摩太願你由神卽父與及我毗嘅主基督耶穌得恩典矜恤平安○多謝神卽係我自祖宗以來掝潔淨嘅良心喙服事嘅因爲我祈禱之時不歇記念你記念你嘅眼淚日夜好想見你等我嘅快樂可以滿足因我記得你所有嘅無僞信德呢的信德先住在你外祖母羅以與及你母親友尼基處而且我深信亦住在你處因此我提醒你想你激發起神嘅恩賜卽係由我按手就瞭你心處嘅因爲神賜我毗唔係畏懼嘅心惟係能幹仁愛謹守嘅心故此你咪爲主嘅證據見羞恥亦咪爲我卽因主被囚嘅見羞恥惟要遵依神嘅能幹共福音同埋受苦神也會救我哋而且掝聖召喙召我哋唔係照依我毗嘅行爲惟係照依佢自己嘅旨意與及恩典卽係在永遠之先喙基督耶穌處賜過我毗嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 548（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":548,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":548,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"20aca283e71bf470ed1a996c2167a2f915fd9d73d5fa785da8d6705aa42ad9a6","sourceMarkdownSha256":"36aeefa41090ac9ed9524f3f67eff4f431b4a6f4624ccdf9571c9bdbf52b5d6c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"20aca283e71bf470ed1a996c2167a2f915fd9d73d5fa785da8d6705aa42ad9a6","codepoints":309,"hanCodepoints":308,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"20aca283e71bf470ed1a996c2167a2f915fd9d73d5fa785da8d6705aa42ad9a6","reviewedTextSha256":"20aca283e71bf470ed1a996c2167a2f915fd9d73d5fa785da8d6705aa42ad9a6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-34819f735bcc4692fa71","part":0,"object":548,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 548（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":548,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":548,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"36aeefa41090ac9ed9524f3f67eff4f431b4a6f4624ccdf9571c9bdbf52b5d6c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-253022b990590294d028","part":0,"object":549,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第後太摩提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 549（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":549,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":549,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e3c9e4fd56c4e3a435a9c50996a2c6795efc546618438badd13fe775bf5e8d0a","sourceMarkdownSha256":"3dc15d9eeca9c0e00bcb41552eb158596bea9b13f0059c2e99873a3957f700ce"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e3c9e4fd56c4e3a435a9c50996a2c6795efc546618438badd13fe775bf5e8d0a","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e3c9e4fd56c4e3a435a9c50996a2c6795efc546618438badd13fe775bf5e8d0a","reviewedTextSha256":"e3c9e4fd56c4e3a435a9c50996a2c6795efc546618438badd13fe775bf5e8d0a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f9a1dd84b4b3e8c7fa2f","part":0,"object":549,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但如今由我救主耶穌基督降世顯現就顯出喙佢也會廢曉死亡而且由福音顯明生命與及永遠唔壞嘅我爲福音被\n\n設立做宣傳者做使徒做異邦人嘅老師我爲此亦受呢的苦難但我唔見羞恥因爲我知到我所信嘅而且深信我所交託\n\n佢嘅佢能保守至到個日你要掝在耶穌基督嘅信德及仁愛喙守住你喙我處所聽從嘅喙做模樣你要倚賴住在我心處\n\n嘅聖靈喙謹守所交託你嘅善道○你知到凡在亞西亞嘅人已經違背我其中有腓吉路黑摩其尼願主衿恤阿尼色弗\n\n一家嘅人因爲佢屢次安慰我而且無因我鎖鍊見羞恥佢喙羅馬之時好殷勤搵我至到搵着願主賜佢喙個日得主\n\n矜恤佢喙以弗所服事我咁多事你都明明知到哩","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 549（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":549,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":549,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cf5a4a5d85ba5c24b2904eb2b0b507d09de24d7f947912fb43f6aa9b1f946971","sourceMarkdownSha256":"3dc15d9eeca9c0e00bcb41552eb158596bea9b13f0059c2e99873a3957f700ce"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cf5a4a5d85ba5c24b2904eb2b0b507d09de24d7f947912fb43f6aa9b1f946971","codepoints":266,"hanCodepoints":255,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cf5a4a5d85ba5c24b2904eb2b0b507d09de24d7f947912fb43f6aa9b1f946971","reviewedTextSha256":"cf5a4a5d85ba5c24b2904eb2b0b507d09de24d7f947912fb43f6aa9b1f946971","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-48376485a471dfdc71c8","part":0,"object":549,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第二章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 549（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":549,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":549,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e93734bd2138b23dba98cc48025149bc16ad73584e2a7d176c3411e4b2371cde","sourceMarkdownSha256":"3dc15d9eeca9c0e00bcb41552eb158596bea9b13f0059c2e99873a3957f700ce"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"e93734bd2138b23dba98cc48025149bc16ad73584e2a7d176c3411e4b2371cde","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e93734bd2138b23dba98cc48025149bc16ad73584e2a7d176c3411e4b2371cde","reviewedTextSha256":"e93734bd2138b23dba98cc48025149bc16ad73584e2a7d176c3411e4b2371cde","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a1447532f317ef6b7425","part":0,"object":549,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我嘅仔呀你所以要倚賴基督耶穌嘅恩典際得堅固而且在好多見證之中所聽聞我講嘅道理你要轉託過忠信有能敎人","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 549（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":549,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":549,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4a007ff5620c67bc8739335dfc99ec68aed8fd93df747e95ab34d79df1ec23f7","sourceMarkdownSha256":"3dc15d9eeca9c0e00bcb41552eb158596bea9b13f0059c2e99873a3957f700ce"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4a007ff5620c67bc8739335dfc99ec68aed8fd93df747e95ab34d79df1ec23f7","codepoints":49,"hanCodepoints":49,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4a007ff5620c67bc8739335dfc99ec68aed8fd93df747e95ab34d79df1ec23f7","reviewedTextSha256":"4a007ff5620c67bc8739335dfc99ec68aed8fd93df747e95ab34d79df1ec23f7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-eb18faa28f82425d15e4","part":0,"object":550,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第後太摩提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 550（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":550,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":550,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e3c9e4fd56c4e3a435a9c50996a2c6795efc546618438badd13fe775bf5e8d0a","sourceMarkdownSha256":"ca10154601258c6652c45bdaea691516b42ed32c34448f7c772e588c492e3324"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e3c9e4fd56c4e3a435a9c50996a2c6795efc546618438badd13fe775bf5e8d0a","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e3c9e4fd56c4e3a435a9c50996a2c6795efc546618438badd13fe775bf5e8d0a","reviewedTextSha256":"e3c9e4fd56c4e3a435a9c50996a2c6795efc546618438badd13fe775bf5e8d0a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-54055ffabcdf4a66f1f6","part":0,"object":550,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你亦要同我忍耐苦難好似基督耶穌嘅精兵一樣凡做兵嘅唔俾世事繼住等可令招佢做兵嘅人歡喜或有人鬥力若唔依規矩就唔得倒冠冕勞力嘅農夫必定先得果實你要思想我所講嘅因爲主凡事賜你有見識你要記得大闢嘅後裔耶穌基督照依我嘅福音由死復生我爲福音受苦至到被細綁好似犯法嘅瞰但神嘅道理唔被綁住所以我爲選民凡事忍耐等佢哋亦可得在於基督耶穌嘅拯救與及永遠嘅榮耀呢的係可信嘅說話卽係我哋若共佢同死亦必共佢同活我哋若同埋忍耐苦難亦必同埋佢做王我哋若唔認佢佢亦必唔認我哋我哋若失信佢仍然忠信不能不認自己你要令人記念呢的事情在主面前勸戒衆人唔好因言語嚟紛爭呢的係有益嘅噌敎壞聽聞嘅人你要盡力顯明自己係神所歡喜嘅做有羞愧嘅工人善於講解眞道要避開妄談嘅虛言因廠樣是必加多唔敬虔嘅事而且佢嘅說話噌蝕開好似毒瘡噉呢的人之中有許米乃腓理徒","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 550（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":550,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":550,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"eec31f5f6d8b591303dbe68209d8d73105594d5b60355c122996d08a67b30821","sourceMarkdownSha256":"ca10154601258c6652c45bdaea691516b42ed32c34448f7c772e588c492e3324"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"eec31f5f6d8b591303dbe68209d8d73105594d5b60355c122996d08a67b30821","codepoints":347,"hanCodepoints":347,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"eec31f5f6d8b591303dbe68209d8d73105594d5b60355c122996d08a67b30821","reviewedTextSha256":"eec31f5f6d8b591303dbe68209d8d73105594d5b60355c122996d08a67b30821","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-78ed2b44421c2391888c","part":0,"object":551,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第後太摩提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 551（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":551,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":551,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f7798d228ddf07d0ea7c3b9710fb6a03d5255ae4ba383f038c53d12c47aff0ed","sourceMarkdownSha256":"2c4b9eef78ca6027b0f31a9f4617cdcfb6e9e247baa63d218b35c0d93a464997"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f7798d228ddf07d0ea7c3b9710fb6a03d5255ae4ba383f038c53d12c47aff0ed","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f7798d228ddf07d0ea7c3b9710fb6a03d5255ae4ba383f038c53d12c47aff0ed","reviewedTextSha256":"f7798d228ddf07d0ea7c3b9710fb6a03d5255ae4ba383f038c53d12c47aff0ed","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-782a69df08f36c09d8fe","part":0,"object":551,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第二章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 551（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":551,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":551,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"50b57dc0e4d99eff027aeeb8c6913e8b31bc6c233ec0c8126fa5601c96dfc3ee","sourceMarkdownSha256":"2c4b9eef78ca6027b0f31a9f4617cdcfb6e9e247baa63d218b35c0d93a464997"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"50b57dc0e4d99eff027aeeb8c6913e8b31bc6c233ec0c8126fa5601c96dfc3ee","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"50b57dc0e4d99eff027aeeb8c6913e8b31bc6c233ec0c8126fa5601c96dfc3ee","reviewedTextSha256":"50b57dc0e4d99eff027aeeb8c6913e8b31bc6c233ec0c8126fa5601c96dfc3ee","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-915085f4322846e3fe91","part":0,"object":551,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"論及眞理但哋大有錯話復生嘅事已經過曉而且調亂幾個人嘅信心但神嘅基址堅立得穩有呢的印記話主知到自己嘅民又話凡認基督之名嘅要離開惡事嘅大屋裏頭唔止有金器銀器亦有木器瓦器有的做尊貴嘅使用亦有的做卑賤嘅使用人若潔淨自己離開呢的就做尊貴使用嘅器皿聖潔合於主用爲各樣善事預備嘅你要避開少年嘅私慾同埋清心禱告主嘅人追求公義忠信仁愛和睦但要拒絕愚鈍有學問嘅辯論因爲知到呢的噲生出紛爭嘅做主奴僕嘅不可紛爭惟要滅慈愛待衆人善施敎訓忍耐欺侮減溫柔敎導背逆嘅人或者神賜佢哋悔改至到明白眞理而且令個的被魔鬼任意據掠嘅拯自己脫離佢嘅羅網","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 551（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":551,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":551,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"00c17ce769962243e5e3796cd06f5f65cd51313d7d8f55ef6c34ffef29dc6513","sourceMarkdownSha256":"2c4b9eef78ca6027b0f31a9f4617cdcfb6e9e247baa63d218b35c0d93a464997"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"00c17ce769962243e5e3796cd06f5f65cd51313d7d8f55ef6c34ffef29dc6513","codepoints":254,"hanCodepoints":254,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"00c17ce769962243e5e3796cd06f5f65cd51313d7d8f55ef6c34ffef29dc6513","reviewedTextSha256":"00c17ce769962243e5e3796cd06f5f65cd51313d7d8f55ef6c34ffef29dc6513","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ae35adff1fc5c97606b3","part":0,"object":551,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你要知到末世，必有危險，慨日子際到，因爲人必愛自己，愛錢財，矜誇驕傲，毀謗，違父母，辜負恩典，唔聖潔。","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 551（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":551,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":551,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ef756a224de04059454a15a6465d2a77856b616b4ecfacdf7bfd247ecf16e47d","sourceMarkdownSha256":"2c4b9eef78ca6027b0f31a9f4617cdcfb6e9e247baa63d218b35c0d93a464997"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ef756a224de04059454a15a6465d2a77856b616b4ecfacdf7bfd247ecf16e47d","codepoints":51,"hanCodepoints":41,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ef756a224de04059454a15a6465d2a77856b616b4ecfacdf7bfd247ecf16e47d","reviewedTextSha256":"ef756a224de04059454a15a6465d2a77856b616b4ecfacdf7bfd247ecf16e47d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a190357b80cd0c656a86","part":0,"object":552,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第後太摩提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 552（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":552,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":552,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f7798d228ddf07d0ea7c3b9710fb6a03d5255ae4ba383f038c53d12c47aff0ed","sourceMarkdownSha256":"186a65931fb7784f5baf740612b09388a7fd3c0102a61255c60d5d785aaa5013"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f7798d228ddf07d0ea7c3b9710fb6a03d5255ae4ba383f038c53d12c47aff0ed","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f7798d228ddf07d0ea7c3b9710fb6a03d5255ae4ba383f038c53d12c47aff0ed","reviewedTextSha256":"f7798d228ddf07d0ea7c3b9710fb6a03d5255ae4ba383f038c53d12c47aff0ed","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-953038c715b2647574ed","part":0,"object":552,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"薄情背約訕謗縱欲殘刻憎惡違背付託苟且自大愛宴樂多過愛神有敬虔嘅外貌丟棄敬虔嘅實意噉樣嘅人你要離開佢哋因偷偷入人家網羅愚拙嘅婦女就係屬呢等個的婦女擔住罪多俾各樣私慾引誘佢常時學道總唔識得眞理好似雅尼佯比阻擋摩西個的人亦係噉樣阻擋眞理係壞曉心術嘅人被棄絕於眞理但佢哋必不能進益因爲佢哋嘅愚拙必顯露在衆人面前好似個兩個人嘅一樣惟係你也會效法我嘅敎訓品行志意信德寬容仁愛忍耐與及我在安提阿以哥念路士得所遇着嘅窘迫苦難我所受嘅窘迫主都從中救曉我而且凡在基督耶穌處立意減敬虔際行嘅亦必受窘迫但惡人與及迷惑人嘅佢越耐就必越發加增佢嘅惡佢欺騙人亦受人欺騙惟係你所學嘅所信嘅要常時謹守因爲你知到係向也誰嚟學過嘅又知你自幼明白聖書聖書能令你有智慧至到由於信基督耶穌得救","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 552（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":552,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":552,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"68a35696586dd77fb5ea4fed6e16d18fa3f8b5bf7efe2bff967670256c77ac4f","sourceMarkdownSha256":"186a65931fb7784f5baf740612b09388a7fd3c0102a61255c60d5d785aaa5013"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"68a35696586dd77fb5ea4fed6e16d18fa3f8b5bf7efe2bff967670256c77ac4f","codepoints":324,"hanCodepoints":324,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"68a35696586dd77fb5ea4fed6e16d18fa3f8b5bf7efe2bff967670256c77ac4f","reviewedTextSha256":"68a35696586dd77fb5ea4fed6e16d18fa3f8b5bf7efe2bff967670256c77ac4f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2a750666e01f1239dd49","part":0,"object":553,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第後太摩提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 553（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":553,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":553,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c95e347105c77898822e2133a155402c26d292ba3108e9c298d71badb513a931","sourceMarkdownSha256":"3a4e2293ee2d1dbd1cd6fe8069a476d7e20a0c7c6beee8589e72264c1dbe90ab"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c95e347105c77898822e2133a155402c26d292ba3108e9c298d71badb513a931","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c95e347105c77898822e2133a155402c26d292ba3108e9c298d71badb513a931","reviewedTextSha256":"c95e347105c77898822e2133a155402c26d292ba3108e9c298d71badb513a931","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-45d372b2e3c6ec58d7fa","part":0,"object":553,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"聖書俱係\n\n神所默示\n\n嘔\n\n而且有益\n\n於\n\n敎訓\n\n督責\n\n歸正\n\n與\n\n及\n\n敎人\n\n學\n\n公義\n\n等\n\n屬\n\n神嘅人可得成全練達行各樣善事\n\n第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 553（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":553,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":553,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6725805635e203a769f88be6ba385047a31aea2572f48974039b8ffbd618f617","sourceMarkdownSha256":"3a4e2293ee2d1dbd1cd6fe8069a476d7e20a0c7c6beee8589e72264c1dbe90ab"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6725805635e203a769f88be6ba385047a31aea2572f48974039b8ffbd618f617","codepoints":78,"hanCodepoints":46,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6725805635e203a769f88be6ba385047a31aea2572f48974039b8ffbd618f617","reviewedTextSha256":"6725805635e203a769f88be6ba385047a31aea2572f48974039b8ffbd618f617","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ad179d2aca47f40df727","part":0,"object":553,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"所以我在神面前亦在降臨成國之時審判生人死人嘅主耶穌基督面前吩咐你要傳道唔論時候便或不便總要殷勤喙做挾各樣忍耐及敎訓喙督責人做戒人勸勉人因爲將來人哋必唔容正敎惟有痕癢嘅耳就任自己嘅私慾加增多老師又掩耳唔聽眞理轉去歸向虛談但你要凡事謹愼要忍耐苦難要做傳道嘅工夫要盡嘅你嘅職分因爲我現在將做奠洒嘅祭祀我臨去嘅日期將近咯我已經戰善戰我已經行盡奔走嘅路我已經遵守所信嘅道自今以後有賞善人嘅冠冕爲我預備主即係公義嘅審判者到個日必定賜過我不獨賜過我亦賜過凡戀慕主顯現嘅人請你殷勤早日喙到我處因爲底馬貪戀今世就丟棄我去曉帖撒羅尼迦革勤士去曉加拉太提多去曉撻馬太","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 553（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":553,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":553,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"472a3e5afb9199806db551e792cb12b7e7d2c1cf8860f245a52393f8ef14d1ec","sourceMarkdownSha256":"3a4e2293ee2d1dbd1cd6fe8069a476d7e20a0c7c6beee8589e72264c1dbe90ab"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"472a3e5afb9199806db551e792cb12b7e7d2c1cf8860f245a52393f8ef14d1ec","codepoints":272,"hanCodepoints":272,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"472a3e5afb9199806db551e792cb12b7e7d2c1cf8860f245a52393f8ef14d1ec","reviewedTextSha256":"472a3e5afb9199806db551e792cb12b7e7d2c1cf8860f245a52393f8ef14d1ec","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6c44b09a79bd9ec6c829","part":0,"object":554,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第後太摩提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 554（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":554,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":554,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c95e347105c77898822e2133a155402c26d292ba3108e9c298d71badb513a931","sourceMarkdownSha256":"6806d139a587c4f0d0c0d668b46f5231beffa132be2d6bd674663a7929d5540b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c95e347105c77898822e2133a155402c26d292ba3108e9c298d71badb513a931","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c95e347105c77898822e2133a155402c26d292ba3108e9c298d71badb513a931","reviewedTextSha256":"c95e347105c77898822e2133a155402c26d292ba3108e9c298d71badb513a931","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-71d8f467c869df9bb539","part":0,"object":554,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"獨係路加共我噝處請你帶馬可同埋嚟因爲做服役噝事佢係我合用我已經打發推基古去以弗所我在特羅亞加布處留落個件外衣你嚟之時請你帶嚟而且請你帶各書卷嚟至緊要係羊皮個卷銅匠亞力山大害我主必照依佢嘔行爲嚟報應佢你亦要提防佢因爲佢極力攔阻我哋所傳講嘅我初次申訴之時有人共我同立個個都離開我願主唔械呢件事歸佢哋但主共我同立加增我嘅力量等由我可以周圍傳開福音又等異邦人可以聽聞而且我得拯救脫離獅子嘅口主必救我出各樣惡事亦必保佑我得入佢嘅天國願榮耀歸於佢至到世世誠心所願○問百基拉亞居拉與及阿尼色弗嘅家人安以拉都重嚟哥林多處住惟特羅腓摩有病我留落佢嚟米利都請你必嚟冬前嚟到友布羅布田利奴革老底亞與及各兄弟都問你安○願主耶穌基督常時同埋你嘅靈魂願恩典常時同埋你誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 554（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":554,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":554,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d1068ff6e03c762902c47c8290e0ce72295532032dd564214bd4692ea26bb655","sourceMarkdownSha256":"6806d139a587c4f0d0c0d668b46f5231beffa132be2d6bd674663a7929d5540b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d1068ff6e03c762902c47c8290e0ce72295532032dd564214bd4692ea26bb655","codepoints":323,"hanCodepoints":321,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d1068ff6e03c762902c47c8290e0ce72295532032dd564214bd4692ea26bb655","reviewedTextSha256":"d1068ff6e03c762902c47c8290e0ce72295532032dd564214bd4692ea26bb655","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7a558a08776387c4493d","part":0,"object":555,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書多提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 555（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":555,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":555,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7138439eee52dfaba67bacc396f55ecc5e3a815e6999c629491f13e4ee013193","sourceMarkdownSha256":"0f619ecd8126ef4e847e6dc3f918df701ca1937febb522fb8e22bd389ee14638"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"7138439eee52dfaba67bacc396f55ecc5e3a815e6999c629491f13e4ee013193","codepoints":5,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7138439eee52dfaba67bacc396f55ecc5e3a815e6999c629491f13e4ee013193","reviewedTextSha256":"7138439eee52dfaba67bacc396f55ecc5e3a815e6999c629491f13e4ee013193","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-08d479071588d7a5936e","part":0,"object":555,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 555（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":555,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":555,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"0f619ecd8126ef4e847e6dc3f918df701ca1937febb522fb8e22bd389ee14638"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-addcaf3c454e5fe3f670","part":0,"object":555,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"神嘅僕耶穌基督嘅使徒保羅遵依神選民所信嘅道與及所識令敬虔嘅眞理仰望右講虛話嘅\n\n神在永遠以前所應許嘅永生到所定嘅期神在於宣傳喙顯明佢嘅道宣傳卽係遵依神我\n\n救主之命所交託我嘅寫信通知遵依公共嘅信理做我真仔嘅提多願你由神卽父與及主耶\n\n穌基督我哋嘅救主得恩典平安我留落你在革哩底係爲呢的緣故等你可以整正欠缺嘅事而\n\n且照依我所吩咐你嘅在各城設立長老若有人有可執責做一婦之夫佢嘅仔女信主有放蕩非因\n\n唔服管束嘅事被人議論就可以立佢因爲監督做神嘅管家必要有可執責唔執己見唔輕易發怒\n\n唔好酒唔好毆打唔貪財帛喜接遠人好善謹守公義聖潔自制常守佢所受敎嘅眞道等佢可能減正\n\n道嚟勸勉人折服好辯論嘅人","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 555（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":555,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":555,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"53a06c056a8bb9f8c3fb4133922b1713c196b91e7c911ab0f7f205b3090c8521","sourceMarkdownSha256":"0f619ecd8126ef4e847e6dc3f918df701ca1937febb522fb8e22bd389ee14638"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"53a06c056a8bb9f8c3fb4133922b1713c196b91e7c911ab0f7f205b3090c8521","codepoints":293,"hanCodepoints":279,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"53a06c056a8bb9f8c3fb4133922b1713c196b91e7c911ab0f7f205b3090c8521","reviewedTextSha256":"53a06c056a8bb9f8c3fb4133922b1713c196b91e7c911ab0f7f205b3090c8521","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-442c70462921bd7e97e1","part":0,"object":556,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第多提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 556（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":556,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":556,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3f22b7773e054e24d4f371b9cba91f4d027f16ae8f25bd4995a9fbee2062e332","sourceMarkdownSha256":"c06a3d4c7db36951df1118ce610aae860ea1fad9f81f87c66041535276501acb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3f22b7773e054e24d4f371b9cba91f4d027f16ae8f25bd4995a9fbee2062e332","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3f22b7773e054e24d4f371b9cba91f4d027f16ae8f25bd4995a9fbee2062e332","reviewedTextSha256":"3f22b7773e054e24d4f371b9cba91f4d027f16ae8f25bd4995a9fbee2062e332","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-661aeb5b50ab6141748c","part":0,"object":556,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○因爲有好多人唔服管束佢哋做妄談嘅與及誘惑嘅個的受割禮嘅人越發關係要塞住呢的人嘅口佢哋因爲貪污穢\n\n之利就敎所不當敎嘅際誘惑人嘅全家佢哋之中有一個人卽係本哋嘅先知話革哩底人常時講大話係惡獸係身懶肚\n\n飽嘅呢的證見係眞嘅所以你要嚴責佢哋等佢哋能守所信嘅正道唔聽猶太人虛妄嘅說話與及違背眞理嘅人嘅吩咐\n\n關於潔淨嘅人各樣物件係潔淨關於唔潔淨與及不信嘅人有一件係潔淨佢哋嘅心共埋良心都污穢曉佢哋話自己識\n\n得神但佢哋挾行爲嚟背逆佢佢哋係可惡嘅係唔順服嘅關於各樣善事係被棄絕嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 556（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":556,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":556,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"57bf3d8d165d96a24b10a2970d562ac8e683eeee87d281ab9d98293a29dd487d","sourceMarkdownSha256":"c06a3d4c7db36951df1118ce610aae860ea1fad9f81f87c66041535276501acb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"57bf3d8d165d96a24b10a2970d562ac8e683eeee87d281ab9d98293a29dd487d","codepoints":234,"hanCodepoints":225,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"57bf3d8d165d96a24b10a2970d562ac8e683eeee87d281ab9d98293a29dd487d","reviewedTextSha256":"57bf3d8d165d96a24b10a2970d562ac8e683eeee87d281ab9d98293a29dd487d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3f1941448c8c9873d556","part":0,"object":556,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 556（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":556,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":556,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"c06a3d4c7db36951df1118ce610aae860ea1fad9f81f87c66041535276501acb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a176e3b78fc30a5344a2","part":0,"object":556,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但你要挾合正道嘅事嚟講勸年老嘅人要謹愼端莊自制關於信德仁愛忍耐都要守正道勸老婦言行亦要合聖書咪做\n\n毁謗嘅咪敲好酒嘅要做敎人行善嘅等佢哋敎年幼嘅婦人愛丈夫愛仔女自制貞潔安分在家善良順服丈夫等神嘅\n\n道理唔被人毁謗你亦勸年少嘅人要自守","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 556（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":556,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":556,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"19ca5d845380292b3689fe9d878eb6bd485c23288d7eb0deebc405022a5ce853","sourceMarkdownSha256":"c06a3d4c7db36951df1118ce610aae860ea1fad9f81f87c66041535276501acb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"19ca5d845380292b3689fe9d878eb6bd485c23288d7eb0deebc405022a5ce853","codepoints":116,"hanCodepoints":112,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"19ca5d845380292b3689fe9d878eb6bd485c23288d7eb0deebc405022a5ce853","reviewedTextSha256":"19ca5d845380292b3689fe9d878eb6bd485c23288d7eb0deebc405022a5ce853","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b3b4f0dbdb4b9bd6eddd","part":0,"object":557,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第多提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 557（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":557,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":557,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"844732000f3c325b85a1962e6056bb54d6ca13babf347cb41e8ad37d60ced3e3","sourceMarkdownSha256":"fcae42eae70253a7e96596758840a29c00d1df5c1665a4d47c4af187527d4a1e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"844732000f3c325b85a1962e6056bb54d6ca13babf347cb41e8ad37d60ced3e3","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"844732000f3c325b85a1962e6056bb54d6ca13babf347cb41e8ad37d60ced3e3","reviewedTextSha256":"844732000f3c325b85a1962e6056bb54d6ca13babf347cb41e8ad37d60ced3e3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bcbc56c3fd44c6b03965","part":0,"object":557,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你在凡事要顯出自己係善行嘅模樣在傳道要右邪僻要端莊誠實正言有可執責等對敵嘅自羞恥因有惡事議論得你呀勸奴僕要順服自己嘅主人凡事要令主人歡喜唔好械說話頂頸唔好偷取物件要顯出各樣忠信嘅心等佢毗凡事可以修飾神我救主嘅道理因爲神救人嘅恩典已經顯明過衆人敎訓我咄除曉唔敬虔嘅心與及世俗嘅私慾就械自制公義敬虔嘅呢世上度日仰慕賜福嘅指望共個位大嘅神我救主耶穌基督榮耀嘅顯現佢爲我哋捨曉自己等可贖我哋出各樣罪惡而且潔淨一等良民歸於自己熱心行善○你要減呢的事嚟講嚟勸勉而且減各樣權力嚟責罰人唔好被人睇輕你呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 557（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":557,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":557,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d5876b4b009d7655e0df49c65ed0d28eacf269b3863d434be43bf3acb4dabf6a","sourceMarkdownSha256":"fcae42eae70253a7e96596758840a29c00d1df5c1665a4d47c4af187527d4a1e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d5876b4b009d7655e0df49c65ed0d28eacf269b3863d434be43bf3acb4dabf6a","codepoints":243,"hanCodepoints":242,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d5876b4b009d7655e0df49c65ed0d28eacf269b3863d434be43bf3acb4dabf6a","reviewedTextSha256":"d5876b4b009d7655e0df49c65ed0d28eacf269b3863d434be43bf3acb4dabf6a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2e7c5c22793ddaaf5003","part":0,"object":557,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 557（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":557,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":557,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","sourceMarkdownSha256":"fcae42eae70253a7e96596758840a29c00d1df5c1665a4d47c4af187527d4a1e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","reviewedTextSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e8ed20c409f31f209e58","part":0,"object":557,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你要提醒佢哋順服執政嘅揸權嘅又要遵從預備行各樣善事唔好毀謗也人唔好紛爭必要和平向衆人顯出各樣溫柔\n\n我哋先時亦係愚拙唔順服受迷惑服事私欲宴樂常時做兇惡妒忌嘅事做可惡嘅人又彼此憎惡","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 557（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":557,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":557,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e24a7db686733945d44d58e4b5258ac9bb7da43b10eedf8d35c91cac7d618f24","sourceMarkdownSha256":"fcae42eae70253a7e96596758840a29c00d1df5c1665a4d47c4af187527d4a1e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e24a7db686733945d44d58e4b5258ac9bb7da43b10eedf8d35c91cac7d618f24","codepoints":89,"hanCodepoints":87,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e24a7db686733945d44d58e4b5258ac9bb7da43b10eedf8d35c91cac7d618f24","reviewedTextSha256":"e24a7db686733945d44d58e4b5258ac9bb7da43b10eedf8d35c91cac7d618f24","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1357914548a40f1d516f","part":0,"object":558,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第多提","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 558（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":558,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":558,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"844732000f3c325b85a1962e6056bb54d6ca13babf347cb41e8ad37d60ced3e3","sourceMarkdownSha256":"f784be52dff44fc69e75c5ead0249eb4c17d53649cf8c419f94ea3de9a945f49"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"844732000f3c325b85a1962e6056bb54d6ca13babf347cb41e8ad37d60ced3e3","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"844732000f3c325b85a1962e6056bb54d6ca13babf347cb41e8ad37d60ced3e3","reviewedTextSha256":"844732000f3c325b85a1962e6056bb54d6ca13babf347cb41e8ad37d60ced3e3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7f6dd04f8a0f78e5abb0","part":0,"object":558,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但神我救主嘅慈悲與及向人嘅仁愛顯明之時佢救我哋唔係由我哋行善嘅功勞惟係照依佢嘅矜恤由於重生嘅\n\n洗潔與及聖靈嘅更新嚟救我哋佢由於我救主耶穌基督就厚賜聖靈過我哋等我哋由佢嘅恩典得稱爲義遵依永生\n\n嘅望可得爲嗣子呢的說話係可信嘅而且我想你減呢的事切力嚟講等凡信神嘅人能盡心行善呢的事係好嘅又噌\n\n益人嘅惟你要遠離愚拙嘅辯論族譜嘅虛談爭鬭議論律法嘅紛爭因爲呢的係虛妄有益嘅從異端嘅人你做戒過佢一\n\n兩次就要絕佢因爲知到噉樣嘅人背道獲罪判斷自己○我打發亞提馬或推基古到你處個時你要殷勤到尼哥波立見\n\n我因爲我決意噉個處過冬天咯你要殷勤幫助敎法師西納與及亞波羅起行等佢哋有缺乏我哋敎內嘅人要爲所需嘅\n\n使用嚟學習行善免致唔結果○凡共我嚟處嘅都問你安請你代問凡減信心愛我哋嘅人安○願恩典同埋你哋衆人誠\n\n心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 558（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":558,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":558,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"549e306a12f3ed2a4787e271b7e603268ab30157d6a7c0a64720a4360398243e","sourceMarkdownSha256":"f784be52dff44fc69e75c5ead0249eb4c17d53649cf8c419f94ea3de9a945f49"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"549e306a12f3ed2a4787e271b7e603268ab30157d6a7c0a64720a4360398243e","codepoints":349,"hanCodepoints":332,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"549e306a12f3ed2a4787e271b7e603268ab30157d6a7c0a64720a4360398243e","reviewedTextSha256":"549e306a12f3ed2a4787e271b7e603268ab30157d6a7c0a64720a4360398243e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b4b24910b0b0879d9e05","part":0,"object":559,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書門立腓","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 559（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":559,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":559,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ab489a8e5d442288059027e795e86d7e82dc79cdbf391641734b92c3b47f7285","sourceMarkdownSha256":"a155c031360e0824b69da0c9acd9c69570b3961097afaf1b8760f490c207f915"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"ab489a8e5d442288059027e795e86d7e82dc79cdbf391641734b92c3b47f7285","codepoints":6,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ab489a8e5d442288059027e795e86d7e82dc79cdbf391641734b92c3b47f7285","reviewedTextSha256":"ab489a8e5d442288059027e795e86d7e82dc79cdbf391641734b92c3b47f7285","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1caeacce2fe705925bf8","part":0,"object":559,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"爲耶穌基督受困嘅保羅與及兄弟提摩太寫信通知我哋親愛嘅同勞苦嘅腓利門共埋親愛嘅亞腓亞氏與及共我做兵嘅亞基布兼之在你家內嘅敎會願你哋由神我哋嘅父與及主耶穌基督得恩典平安○我祈禱常時記念你爲你感謝我嘅神因爲聽聞你向主耶穌及向諸聖徒所有嘅愛心信心願你共人所同有嘅信心有能力行令人明知你哋各樣善事係爲基督耶穌做嘅兄弟呀我哋爲你嘅愛就大得快樂安慰因爲聖徒嘅心係由你得倒舒暢○我在於基督雖可放膽域應做嘅事吩咐你但因愛嘅緣故我年老嘅保羅現在爲耶穌基督受困嘅寗可求你我爲我嘅仔卽係我在縲絏之中所生嘅阿尼西母求你佢平素有益於你但如今佢有益於你與及我略我打發佢番去你處你要接納佢佢係我所愛嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 559（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":559,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":559,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"da68d4e7e6830102c655d62937c91fd5c9f0f6a4e252a907488bc87f0f807b1b","sourceMarkdownSha256":"a155c031360e0824b69da0c9acd9c69570b3961097afaf1b8760f490c207f915"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"da68d4e7e6830102c655d62937c91fd5c9f0f6a4e252a907488bc87f0f807b1b","codepoints":284,"hanCodepoints":282,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"da68d4e7e6830102c655d62937c91fd5c9f0f6a4e252a907488bc87f0f807b1b","reviewedTextSha256":"da68d4e7e6830102c655d62937c91fd5c9f0f6a4e252a907488bc87f0f807b1b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6b08c504497f0d296dec","part":0,"object":559,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 559（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":559,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":559,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"a155c031360e0824b69da0c9acd9c69570b3961097afaf1b8760f490c207f915"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5af25da749249a063525","part":0,"object":560,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第書門立腓","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 560（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":560,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":560,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0d6a6d7c81c95fb0aa34af2a4b458efbb550b2b838adc623e82eb6ed4d9a1501","sourceMarkdownSha256":"e303f3c40676e0a821e67363070f00662350418b54e94cb86afb887c9a6b52fd"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"0d6a6d7c81c95fb0aa34af2a4b458efbb550b2b838adc623e82eb6ed4d9a1501","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0d6a6d7c81c95fb0aa34af2a4b458efbb550b2b838adc623e82eb6ed4d9a1501","reviewedTextSha256":"0d6a6d7c81c95fb0aa34af2a4b458efbb550b2b838adc623e82eb6ed4d9a1501","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2f4aaef1b813fd4900e8","part":0,"object":560,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我想留住佢喙我處等佢可替你服事我在縲絏之中卽我爲福音受嘅但未知你嘅意思我唔做也嘢事等你嘅善行唔係由於勉强惟係由於情願佢暫時雖開你或者係等你永遠收留佢呀你收留佢唔再好似奴僕乃係高過奴僕好似親愛嘅兄弟或講佢身或講佢屬主我尙且愛佢何况你更係愛佢咯你若當作我係同伴嘅就喓接納佢好似接納我一樣佢若有虧損你抑或欠負你也嘢就挾際歸我我保羅親手寫呢的我必還番過你但我唔講你重欠我自己嘅債兄弟呀請你俾我在主處由你得歡喜在基督處令我心得舒暢因爲我深信你係順服就寫書信過你亦知你噌做勝過我所講嘅事你另外要爲我預備住所因爲我望由你嘅祈禱你得到你處○爲基督耶穌共我同受困嘅以巴弗問你安共我同勞嘅馬可亞里達古底馬路加亦問你安○願主耶穌基督嘅恩同埋你嘅心誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 560（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":560,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":560,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1dfc793af8c415aaab30cd61cf21cfefa38cb152238a95675e4f47c977a8b9fa","sourceMarkdownSha256":"e303f3c40676e0a821e67363070f00662350418b54e94cb86afb887c9a6b52fd"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1dfc793af8c415aaab30cd61cf21cfefa38cb152238a95675e4f47c977a8b9fa","codepoints":316,"hanCodepoints":314,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1dfc793af8c415aaab30cd61cf21cfefa38cb152238a95675e4f47c977a8b9fa","reviewedTextSha256":"1dfc793af8c415aaab30cd61cf21cfefa38cb152238a95675e4f47c977a8b9fa","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-26d9ac7ea39863fef9cd","part":0,"object":561,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 561（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":561,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":561,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7c7a2fd6bdd457b3e037af228fd7746742c9d3384bd706a999b3b9167d59a05a","sourceMarkdownSha256":"02b10210e0f851c18ddc2cf02259a8ec4e0db476355e2c8dc58fb1f4ab5979e9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"7c7a2fd6bdd457b3e037af228fd7746742c9d3384bd706a999b3b9167d59a05a","codepoints":6,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7c7a2fd6bdd457b3e037af228fd7746742c9d3384bd706a999b3b9167d59a05a","reviewedTextSha256":"7c7a2fd6bdd457b3e037af228fd7746742c9d3384bd706a999b3b9167d59a05a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-44c9b2fc5c34c7cf95a6","part":0,"object":561,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 561（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","aside_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":561,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":561,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"02b10210e0f851c18ddc2cf02259a8ec4e0db476355e2c8dc58fb1f4ab5979e9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"aside_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9b666bce9c52b98784f0","part":0,"object":561,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"古時神屢次挾好多方法託預言者對列祖講如今在末世託佢子對我地講佢立佢子繼嗣萬物亦由\n\n佢創造宇宙佢係神榮耀嘅光華係神本質嘅眞像由大能嘅言語扶持萬物已經由自己贖曉我哋\n\n嘅罪就坐在天上至威嚴者嘅右便佢係重大過天使因比較天使佢得倒重尊貴嘅名字因爲神幾時\n\n對邊個天使話你係我子我今日生你又話我共佢做父佢共我做子又打發佢長子降世之時有話神\n\n嘅天使俱要拜佢論及天使就話佢令佢嘅使者做風令佢嘅差役做火燄惟論及佢子就話神呀你嘅\n\n位至到萬世你嘅國柄係公義嘅柄你好善惡惡故此神你嘅神挾喜樂嘅膏喫搽你高於同類嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 561（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":561,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":561,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2fa85c3a4c6b8c6824233111e9585f09cbe6efb9686ebe095b876e1e09735b72","sourceMarkdownSha256":"02b10210e0f851c18ddc2cf02259a8ec4e0db476355e2c8dc58fb1f4ab5979e9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2fa85c3a4c6b8c6824233111e9585f09cbe6efb9686ebe095b876e1e09735b72","codepoints":247,"hanCodepoints":237,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2fa85c3a4c6b8c6824233111e9585f09cbe6efb9686ebe095b876e1e09735b72","reviewedTextSha256":"2fa85c3a4c6b8c6824233111e9585f09cbe6efb9686ebe095b876e1e09735b72","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-720764d08ca6746d639a","part":0,"object":562,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 562（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":562,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":562,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c947a0acb2fa222ed3f68d2a5804842fc2acdb6574d5bf4977c027e804cdaeb3","sourceMarkdownSha256":"6c33d058b9d448ad806cd957454f03f294259ea7c7900a5b1a3f07278ac46de8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c947a0acb2fa222ed3f68d2a5804842fc2acdb6574d5bf4977c027e804cdaeb3","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c947a0acb2fa222ed3f68d2a5804842fc2acdb6574d5bf4977c027e804cdaeb3","reviewedTextSha256":"c947a0acb2fa222ed3f68d2a5804842fc2acdb6574d5bf4977c027e804cdaeb3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0b9c6f61aee1c83b0cd7","part":0,"object":562,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"又話主呀你太初時立地基天亦係你手所造嘅天地噌滅亡惟你常存天地漸漸噌舊好似衣服噉你必捲埋佢好似一\n\n件袍噉佢就改變惟你唔變你嘅壽係有窮盡神幾時對邊個天使話你坐倒我右便至到我令你嘅仇敵做你脚踏凳呢\n\n衆天使豈唔係執事嘅靈受打發際服事凡得救嗣業嘅人咩","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 562（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":562,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":562,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"59a165a7d5e3548b1652266885e2f5d189b20d403e6d6bceff3befef77c2920b","sourceMarkdownSha256":"6c33d058b9d448ad806cd957454f03f294259ea7c7900a5b1a3f07278ac46de8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"59a165a7d5e3548b1652266885e2f5d189b20d403e6d6bceff3befef77c2920b","codepoints":122,"hanCodepoints":118,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"59a165a7d5e3548b1652266885e2f5d189b20d403e6d6bceff3befef77c2920b","reviewedTextSha256":"59a165a7d5e3548b1652266885e2f5d189b20d403e6d6bceff3befef77c2920b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-efad06a78a397507eb9f","part":0,"object":562,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此我哋更要謹愼所聽過嘅免致失曉佢因爲天使所傳嘅言語若係堅實而且凡唔順從與及背逆嘅都受曉公義嘅報應我哋若睇輕咁大嘅救道點能逃避報應呢呢的救道係主始初所講嘅聽聞嘅人對我哋證實而且神照依自己嘅心志摵休徵奇跡與及各樣嘅異能聖靈嘅恩賜同佢哋做證○因爲我哋所講嘅來世神未曾令佢歸服天使但有一個人在一篇書也曾證明話世人係也嘢至得你記念佢呢人子係也嘢至得你眷顧佢呢你也曾令佢略略卑過天使你挾榮華尊貴做佢嘅冠冕而且立佢喺你手所造嘅物之上","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 562（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":562,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":562,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e300e44b500a729b94cbe45eb562d9edcdaf7d5dce34e81e6e80c67c81696509","sourceMarkdownSha256":"6c33d058b9d448ad806cd957454f03f294259ea7c7900a5b1a3f07278ac46de8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e300e44b500a729b94cbe45eb562d9edcdaf7d5dce34e81e6e80c67c81696509","codepoints":210,"hanCodepoints":209,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e300e44b500a729b94cbe45eb562d9edcdaf7d5dce34e81e6e80c67c81696509","reviewedTextSha256":"e300e44b500a729b94cbe45eb562d9edcdaf7d5dce34e81e6e80c67c81696509","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c776816772b464824091","part":0,"object":562,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 562（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":562,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":562,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"6c33d058b9d448ad806cd957454f03f294259ea7c7900a5b1a3f07278ac46de8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d87045d2efb8ed0afe66","part":0,"object":563,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 563（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":563,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":563,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c947a0acb2fa222ed3f68d2a5804842fc2acdb6574d5bf4977c027e804cdaeb3","sourceMarkdownSha256":"fcc6126c7729d507dddc2efd51c01e19a5d86fd4f03860d0d05ac9420fda3144"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c947a0acb2fa222ed3f68d2a5804842fc2acdb6574d5bf4977c027e804cdaeb3","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c947a0acb2fa222ed3f68d2a5804842fc2acdb6574d5bf4977c027e804cdaeb3","reviewedTextSha256":"c947a0acb2fa222ed3f68d2a5804842fc2acdb6574d5bf4977c027e804cdaeb3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1be846a245d5e9a60c17","part":0,"object":563,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你令萬物歸服佢腳下因旣令萬物歸服佢就必有剩落一樣唔歸服佢咯但至到如今我哋重未見萬物歸服佢惟係見耶\n\n穌畧畧卑過天使由於死嘅苦楚得倒榮華尊貴嘅冠冕至到佢由神嘅恩替衆人嘗死味萬物爲佢而有由佢而來個位\n\n神想引好多仔入榮耀處就由於苦楚令佢哋嘅救君成全係着嘅施聖潔嘅共受聖潔嘅皆係由於一故此佢稱佢哋爲\n\n兄弟唔見羞恥話我必對我嘅兄弟宣傳你嘅名我在敎會中必頌讚你又話我必倚賴佢又話睇吓我與及神所賜過我\n\n嘅仔吖因爲呢的仔係屬血肉所以佢自己亦照樣屬血肉等佢由死可廢曉操死之權嘅卽魔鬼咯而且釋放個的一生因\n\n怕死嚟受屈服嘅人耶穌實在唔扶助天使惟係扶助亞伯拉罕嘅後裔所以在凡事佢要效法兄弟等在於屬神嘅事佢\n\n可做矜恤忠信嘅祭司長嚟贖人民嘅罪因佢自己已經被試惑嚟受艱難就有能帮助個的被試惑嘅人咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 563（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":563,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":563,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0cd87af2b3181a4035a1fd6ece94046e7a6c4b5b7d91062a4a111b04d4c1fcb0","sourceMarkdownSha256":"fcc6126c7729d507dddc2efd51c01e19a5d86fd4f03860d0d05ac9420fda3144"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0cd87af2b3181a4035a1fd6ece94046e7a6c4b5b7d91062a4a111b04d4c1fcb0","codepoints":338,"hanCodepoints":326,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0cd87af2b3181a4035a1fd6ece94046e7a6c4b5b7d91062a4a111b04d4c1fcb0","reviewedTextSha256":"0cd87af2b3181a4035a1fd6ece94046e7a6c4b5b7d91062a4a111b04d4c1fcb0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1edc729310ed782f2679","part":0,"object":564,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 564（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":564,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":564,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a08cd4f24560f4b5a2f5f353208f508f48c97da7f4bceffb3a4c68e381a0880e","sourceMarkdownSha256":"98dd6c87d447fe74f6c3161abe9a6c5031065ecbcf4e708d059cf858bb0c7475"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"a08cd4f24560f4b5a2f5f353208f508f48c97da7f4bceffb3a4c68e381a0880e","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a08cd4f24560f4b5a2f5f353208f508f48c97da7f4bceffb3a4c68e381a0880e","reviewedTextSha256":"a08cd4f24560f4b5a2f5f353208f508f48c97da7f4bceffb3a4c68e381a0880e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-90b1590fc81c4acd10a1","part":0,"object":564,"field":3,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 564（由 0 起） · 欄位 3（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":564,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":3,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":564,"parserBlockIndexZeroBased":3,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","sourceMarkdownSha256":"98dd6c87d447fe74f6c3161abe9a6c5031065ecbcf4e708d059cf858bb0c7475"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":3,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","reviewedTextSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f64669397e5be4e2f563","part":0,"object":564,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此聖潔嘅兄弟共蒙由天之召嘅呀你哋要想起我哋敎中嘅使者與及祭司長卽係耶穌基督佢係盡忠所立佢嘅神\n\n好似摩西亦係盡忠在神嘅全家佢都算係重尊過摩西好似創立家嘅人係尊過個家因爲凡家必有人創立惟創立萬\n\n物嘅係神略摩西似僕係盡忠在神嘅全家至到做將來所講之事嘅證據惟基督係似仔在自己嘅家我哋若捨實篤\n\n信之心共矜誇嘅希望至到收尾就係佢嘅家略故此好似聖靈有話今日你哋若肯聽佢嘅聲音就咪剛愎你哋嘅心好似\n\n在激惱之時嘅曠野在試惑之日卽係你哋嘅列祖歷四十年試鍊我試鍊我觀看我嘅行爲之時故此我惱個代嘅人話佢\n\n哋在心中常時荒謬而且未識我嘅道路所以我惱怒之時發誓話佢哋必唔入我嘅安息咯兄弟呀你哋要謹愼免致你哋\n\n之中有邊個懷住不信嘅惡心嚟離開活神","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 564（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":564,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":564,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8fcfcd78dacd50c26470119c09ce0259e9175e2a71ab048458f0fbf798018afa","sourceMarkdownSha256":"98dd6c87d447fe74f6c3161abe9a6c5031065ecbcf4e708d059cf858bb0c7475"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8fcfcd78dacd50c26470119c09ce0259e9175e2a71ab048458f0fbf798018afa","codepoints":313,"hanCodepoints":301,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8fcfcd78dacd50c26470119c09ce0259e9175e2a71ab048458f0fbf798018afa","reviewedTextSha256":"8fcfcd78dacd50c26470119c09ce0259e9175e2a71ab048458f0fbf798018afa","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4102f97213a8e75fa846","part":0,"object":565,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 565（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":565,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":565,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1cd89e02a1db4245e27c7dea3dd83c41603014be5248733f489f239902ec3fc4","sourceMarkdownSha256":"47620d561167bbe970854fa61e2f126358f142c7fd2f3d0bddceec1c594e49df"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1cd89e02a1db4245e27c7dea3dd83c41603014be5248733f489f239902ec3fc4","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1cd89e02a1db4245e27c7dea3dd83c41603014be5248733f489f239902ec3fc4","reviewedTextSha256":"1cd89e02a1db4245e27c7dea3dd83c41603014be5248733f489f239902ec3fc4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6db3b0cc9f769841f6c5","part":0,"object":565,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"惟每日重稱得爲今日你哋要互相勸勉免致你哋之中有人被罪惡嘅詭譎際剛愎因爲我哋若揸實初時嘅篤信到收尾就共基督有份嘅有話今日你哋若噲聽佢嘅聲音就咪剛愎你哋嘅心好似在惱怒之時個的聽聞就激主惱怒嘅係也誰呢豈唔係跟從摩西出埃及嘅衆人咩又四十年所惱怒嘅係也誰呢豈唔係犯罪佢嘅屍跌在曠野嘅人咩對佢哋發誓話唔入得佢安息嘅係也誰呢豈唔係個的不信從嘅人咩廠就可知到佢哋不能入得係因不信從呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 565（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":565,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":565,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ad1a6abb6ab12b1ef7a48d8d9dbb84195eb8d7e3cafa4a0d5f2043b8d29ac4e7","sourceMarkdownSha256":"47620d561167bbe970854fa61e2f126358f142c7fd2f3d0bddceec1c594e49df"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ad1a6abb6ab12b1ef7a48d8d9dbb84195eb8d7e3cafa4a0d5f2043b8d29ac4e7","codepoints":183,"hanCodepoints":183,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ad1a6abb6ab12b1ef7a48d8d9dbb84195eb8d7e3cafa4a0d5f2043b8d29ac4e7","reviewedTextSha256":"ad1a6abb6ab12b1ef7a48d8d9dbb84195eb8d7e3cafa4a0d5f2043b8d29ac4e7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-121409fa37ccbdfa5332","part":0,"object":565,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 565（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":565,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":565,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","sourceMarkdownSha256":"47620d561167bbe970854fa61e2f126358f142c7fd2f3d0bddceec1c594e49df"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","reviewedTextSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c58bea04ce332529c1a0","part":0,"object":565,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"所以我哋要謹愼免致重有入得佢安息嘅應許你哋之中有的被算係唔得倒嘅因爲有福音傳過我哋好似傳過佢哋厰惟所聽嘅道理無益於佢哋因聽聞嘅唔掝信際調勻因我哋已經信道嘅就得入安息好似主有話我惱怒之時發誓話佢哋必唔入得我嘅安息雖然自立地基之時個的工夫已經做成略論及第七日主在一篇有噉話神在第七日停喉佢工夫嚟安息又呢篇再話佢哋必唔入得我嘅安息","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 565（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":565,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":565,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"162641411b2959e361597b3a569922b3a1bd01f45d9e56748e5f697ec7db7a2c","sourceMarkdownSha256":"47620d561167bbe970854fa61e2f126358f142c7fd2f3d0bddceec1c594e49df"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"162641411b2959e361597b3a569922b3a1bd01f45d9e56748e5f697ec7db7a2c","codepoints":162,"hanCodepoints":162,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"162641411b2959e361597b3a569922b3a1bd01f45d9e56748e5f697ec7db7a2c","reviewedTextSha256":"162641411b2959e361597b3a569922b3a1bd01f45d9e56748e5f697ec7db7a2c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9d9c5e88ed4b8f42527d","part":0,"object":566,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 566（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":566,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":566,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1cd89e02a1db4245e27c7dea3dd83c41603014be5248733f489f239902ec3fc4","sourceMarkdownSha256":"9cd808312996c63b03696d1d53b48ed58006188bc8b6d35a2fa1e07242123a2f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1cd89e02a1db4245e27c7dea3dd83c41603014be5248733f489f239902ec3fc4","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1cd89e02a1db4245e27c7dea3dd83c41603014be5248733f489f239902ec3fc4","reviewedTextSha256":"1cd89e02a1db4245e27c7dea3dd83c41603014be5248733f489f239902ec3fc4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8a2be1a4064dfdf5a4ec","part":0,"object":566,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"賊就定實另外必有人入得安息但在先得福音傳過佢哋嘅因爲唔信從就唔入得嘅又過曉好多年又喙大闖嘅書主立定日期話今日好似所話今日你哋若肯聽佢嘅聲音就咪剛愎你哋嘅心倘若約書亞也奮賜安息過佢哋主後來必唔講及第二個日賊就必重有安息留存俾神嘅百姓因爲入曉佢安息嘅亦停曉佢嘅工夫喙安息好似神停佢自己嘅工夫臉所以我地要殷勤喙入呢個安息免致有人學佢哋唔信從嘅模喙跌倒因爲神嘅道理係活動全能重利過兩刃嘅劍刮入凡靈共氣骨共髓都可以剖開而且心中嘅思念意旨都可以鑒察而且喙神面前有一物唔表白惟在將審判我者嘅目前萬物俱係赤身顯露○我哋旣有大祭司長已經升上天神子耶穌就要堅固守住我所認嘅敎因我哋所有嘅祭司長唔係不能體恤我哋嘅軟弱佢凡事亦係被試惑好似我哋廠惟係佢有罪嗜所以我哋要放膽喙到沾恩嘅座前等可蒙矜恤與及獲恩罷至到得隨時嘅幫助略","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 566（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":566,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":566,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9072e5df856bc0d94d03b48d704ee8b01ccd8a2294cb4f74bc804c60a37e20fd","sourceMarkdownSha256":"9cd808312996c63b03696d1d53b48ed58006188bc8b6d35a2fa1e07242123a2f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9072e5df856bc0d94d03b48d704ee8b01ccd8a2294cb4f74bc804c60a37e20fd","codepoints":349,"hanCodepoints":348,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9072e5df856bc0d94d03b48d704ee8b01ccd8a2294cb4f74bc804c60a37e20fd","reviewedTextSha256":"9072e5df856bc0d94d03b48d704ee8b01ccd8a2294cb4f74bc804c60a37e20fd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-20e2065d065724ea30ee","part":0,"object":567,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 567（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":567,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":567,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3a0c52da9f5d557243f4e5b9d0f48b77c613e0bd98ed6d632da3391248c62b14","sourceMarkdownSha256":"07f7e246ec682e25729d84c5d7eb9a64aa6a9fed16c98f9cc48dd660da192039"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3a0c52da9f5d557243f4e5b9d0f48b77c613e0bd98ed6d632da3391248c62b14","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3a0c52da9f5d557243f4e5b9d0f48b77c613e0bd98ed6d632da3391248c62b14","reviewedTextSha256":"3a0c52da9f5d557243f4e5b9d0f48b77c613e0bd98ed6d632da3391248c62b14","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-608d5373ec6699883146","part":0,"object":567,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 567（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":567,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":567,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","sourceMarkdownSha256":"07f7e246ec682e25729d84c5d7eb9a64aa6a9fed16c98f9cc48dd660da192039"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","reviewedTextSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b835fe5313494cf029a7","part":0,"object":567,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲凡由人間所取嘅祭司長係爲人際設立理屬神嘅事等佢獻禮物興及贖罪嘅祭佢可能憐憫愚昧迷惘嘅人因佢自己都有好多軟弱處故此佢亦要爲自己獻贖罪嘅祭好似爲百姓獻祭一樣而且有人自己取得呢的尊貴惟要好似亞倫蒙神選召嘅基督廠樣亦唔係尊榮自己做祭司長惟係對佢話你係我子我今日生你個位尊榮佢好似在第二篇有話你永遠做祭司長依住麥基洗德嘅班佢在肉體之時也會向能救佢出死嘅大聲哀哭嚟祈禱懇求而且因佢嘅敬畏得蒙神聽聞佢雖然爲子亦由於所受嘅苦難嚟學順服又成爲完全就爲凡順服佢嘅人做永救嘅源頭也曾被神稱佢爲祭司長依住麥基洗德嘅班○論及呢個人我哋有好多說話都難解得明嘅因爲你哋嘅耳蒙昧難聽呀論時候你哋應該做老師但重要人數你曉神道之中初學嘅淺白要用奶唔用得粗重食物嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 567（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":567,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":567,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d845c5bff319947ec699d1d726b58fb22f3b046a2881939ee2ff8d2b90368598","sourceMarkdownSha256":"07f7e246ec682e25729d84c5d7eb9a64aa6a9fed16c98f9cc48dd660da192039"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d845c5bff319947ec699d1d726b58fb22f3b046a2881939ee2ff8d2b90368598","codepoints":315,"hanCodepoints":314,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d845c5bff319947ec699d1d726b58fb22f3b046a2881939ee2ff8d2b90368598","reviewedTextSha256":"d845c5bff319947ec699d1d726b58fb22f3b046a2881939ee2ff8d2b90368598","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-521bedeb72b81b294cfe","part":0,"object":568,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 568（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":568,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":568,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c027b87c853ce7a66c35ccd7544c27884840528c673b3014a1c9814d76e167c4","sourceMarkdownSha256":"e639427291ad86eabbc737dda42dc9f752342df69b2417745f47823d2dced485"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c027b87c853ce7a66c35ccd7544c27884840528c673b3014a1c9814d76e167c4","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c027b87c853ce7a66c35ccd7544c27884840528c673b3014a1c9814d76e167c4","reviewedTextSha256":"c027b87c853ce7a66c35ccd7544c27884840528c673b3014a1c9814d76e167c4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9a14eb4733aadd435e2d","part":0,"object":568,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"凡用奶啷在義啷道理係愚拙因佢係嬰兒惟粗重啷食物係成人之用卽係由於練習精通嘅思想有能辨別善惡嘅第六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 568（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":568,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":568,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"eb7452cf50c3652c996c78b62fe8657c4bd7d51c9163f3c9a8037efaf662504e","sourceMarkdownSha256":"e639427291ad86eabbc737dda42dc9f752342df69b2417745f47823d2dced485"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"eb7452cf50c3652c996c78b62fe8657c4bd7d51c9163f3c9a8037efaf662504e","codepoints":49,"hanCodepoints":49,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"eb7452cf50c3652c996c78b62fe8657c4bd7d51c9163f3c9a8037efaf662504e","reviewedTextSha256":"eb7452cf50c3652c996c78b62fe8657c4bd7d51c9163f3c9a8037efaf662504e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6150dcfb8c441303e5cd","part":0,"object":568,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此離開基督道嘅初學我哋要直行完全唔再創立地基卽悔改致死嘅惡行向神嘅信德施洗禮按手死者復生嘅理永遠審判嘅道若神應許我哋就噉做因爲凡旣蒙光照嘗由天而喙嘅恩賜受聖靈感動嘗神嘅善言與及來世嘅權能後來背敎就不能再復新至到悔改因佢哋爲自己挾神子再釘落十字架而且當面羞辱佢田地因飲屢次降落佢處嘅雨水生出蔬菜合耕種人嘅使用就受神嘅祝福惟生荊棘嘅地就必被丟棄而且受咒詛到收尾被焚燒○親愛嘅呀我哋雖係噉講但深信你有更好與及屬得救嘅事情","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 568（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":568,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":568,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1308af68dcda39788571aa1a49e11368af00a04c4d9acbbc1ebad559f475e20b","sourceMarkdownSha256":"e639427291ad86eabbc737dda42dc9f752342df69b2417745f47823d2dced485"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1308af68dcda39788571aa1a49e11368af00a04c4d9acbbc1ebad559f475e20b","codepoints":208,"hanCodepoints":207,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1308af68dcda39788571aa1a49e11368af00a04c4d9acbbc1ebad559f475e20b","reviewedTextSha256":"1308af68dcda39788571aa1a49e11368af00a04c4d9acbbc1ebad559f475e20b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-95d62ad5376853aa5ea6","part":0,"object":569,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 569（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":569,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":569,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5d07b55a0e9e58a22f803d22f6a0bd41c7c4ffc3dd50527e5f3b0863d4be96a9","sourceMarkdownSha256":"6a113237cd5b406941aa2805c9becb9c94d8c8597e46dabd7ae9c080ff18205e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5d07b55a0e9e58a22f803d22f6a0bd41c7c4ffc3dd50527e5f3b0863d4be96a9","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5d07b55a0e9e58a22f803d22f6a0bd41c7c4ffc3dd50527e5f3b0863d4be96a9","reviewedTextSha256":"5d07b55a0e9e58a22f803d22f6a0bd41c7c4ffc3dd50527e5f3b0863d4be96a9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bdbea0a3151bde301caf","part":0,"object":569,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因神唔係唔公義至到忘記你哋爲佢名所顯著仁愛哽工夫與及勞苦卽係你已經服事聖徒如今亦係噉做我哋想你\n\n哋各人顯出噉哽殷勤到收尾至得倒有思疑嘅希望等你哋唔做懶惰惟效法由於信德恒忍際繼嗣應許嘅人○神應\n\n許亞伯拉罕個時因冇更大嘅可指際發誓就指自己際發誓話我祝福必定祝福你我增益必定增益你噉就亞伯拉罕恒\n\n忍際等待就得倒所應許嘅凡人係指住更大嘅際發誓而且定擬嘅發誓就止息各樣嘅爭論因噉 神想滅拒自己永遠\n\n不改嘅旨意大顯過繼嗣所應許嘅人就棟發誓際證實等旣有兩件永遠不改變嘅事在呢的事 神總不能講大話我哋\n\n走埋得救處際撎住所設嘅希望可以得眞實嘅安慰呢的希望好以係靈魂嘅錨堅固不搖入曉布帳之內卽係我哋前舉\n\n耶穌爲我先入去個處佢永遠做祭司長依住麥基洗德嘅班咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 569（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":569,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":569,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0db37352c67eae2dcec6ae71b52933d195f26493ffc0e3e66a058b2a07f54544","sourceMarkdownSha256":"6a113237cd5b406941aa2805c9becb9c94d8c8597e46dabd7ae9c080ff18205e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0db37352c67eae2dcec6ae71b52933d195f26493ffc0e3e66a058b2a07f54544","codepoints":323,"hanCodepoints":308,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0db37352c67eae2dcec6ae71b52933d195f26493ffc0e3e66a058b2a07f54544","reviewedTextSha256":"0db37352c67eae2dcec6ae71b52933d195f26493ffc0e3e66a058b2a07f54544","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2a1e59afc6c6a1047142","part":0,"object":569,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第七章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 569（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":569,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":569,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","sourceMarkdownSha256":"6a113237cd5b406941aa2805c9becb9c94d8c8597e46dabd7ae9c080ff18205e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","reviewedTextSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2b83069819639677712b","part":0,"object":569,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"呢個麥基洗德係撒冷嘅王至高之\n\n神嘅祭司佢遇着亞伯拉罕打敗衆王番嚟就祝福佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 569（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":569,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":569,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4a8893db64f0b6c209c888f1995705eb8324b9288d8f3902752b9b4d2301bda8","sourceMarkdownSha256":"6a113237cd5b406941aa2805c9becb9c94d8c8597e46dabd7ae9c080ff18205e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4a8893db64f0b6c209c888f1995705eb8324b9288d8f3902752b9b4d2301bda8","codepoints":37,"hanCodepoints":35,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4a8893db64f0b6c209c888f1995705eb8324b9288d8f3902752b9b4d2301bda8","reviewedTextSha256":"4a8893db64f0b6c209c888f1995705eb8324b9288d8f3902752b9b4d2301bda8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-35a976f76b3e61c13b0f","part":0,"object":570,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 570（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":570,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":570,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5d07b55a0e9e58a22f803d22f6a0bd41c7c4ffc3dd50527e5f3b0863d4be96a9","sourceMarkdownSha256":"0d19f6b0e6a8fb7563cca6206738de29f4000dd222a3fb2a5c8690e89662829a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5d07b55a0e9e58a22f803d22f6a0bd41c7c4ffc3dd50527e5f3b0863d4be96a9","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5d07b55a0e9e58a22f803d22f6a0bd41c7c4ffc3dd50527e5f3b0863d4be96a9","reviewedTextSha256":"5d07b55a0e9e58a22f803d22f6a0bd41c7c4ffc3dd50527e5f3b0863d4be96a9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-126b0982a71ad92053ee","part":0,"object":570,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"亞伯拉罕城各物十份之一俾過佢佢嘅名繙譯一則係公義嘅王一則係撒冷嘅王卽平康王佢有父有母有族譜有始之日有生之終係好似神之子長久做祭司○族祖亞伯拉罕滅奪番嘅嘢十份之一俾過佢你哋想吓呢個人係何等尊貴呢屬利未子孫受祭司職嘅雖然百姓係亞伯拉罕嘅後裔卽係佢嘅兄弟佢哋都奉命遵依律例取百姓嘅十份之一但唔屬利未族譜嘅麥基洗德受曉亞伯拉罕嘅十份之一而且祝福蒙應許嘅人位細嘅係受位大嘅人祝福明明唔駁得嘛呢處受十份之一係將死嘅人嘛個處受十份之一得倒證明係生活嘅而且我可廠話受十份之一嘅利未由於亞伯拉罕亦供給十份之一因麥基洗德遇着亞伯拉罕之時利未重嘅佢始祖嘅身呀○民也嘗喙利未子孫任祭司職之時受曉律法若係由於此職可得完全就何用依住麥基洗德嘅班設第二個祭司唔依住亞倫嘅班際稱呢因爲祭司嘅職既係改變就律法亦要改變呢的說話所指嘅係屬別二支派嘅人卽未有人侍立祭壇嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 570（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":570,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":570,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c364f56272b5c173fb02696e9d7707be71973bc5a3256f8d9d27f0026422e1ce","sourceMarkdownSha256":"0d19f6b0e6a8fb7563cca6206738de29f4000dd222a3fb2a5c8690e89662829a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c364f56272b5c173fb02696e9d7707be71973bc5a3256f8d9d27f0026422e1ce","codepoints":365,"hanCodepoints":363,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c364f56272b5c173fb02696e9d7707be71973bc5a3256f8d9d27f0026422e1ce","reviewedTextSha256":"c364f56272b5c173fb02696e9d7707be71973bc5a3256f8d9d27f0026422e1ce","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-97068456bece8511f0da","part":0,"object":571,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 571（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":571,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":571,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5d07b55a0e9e58a22f803d22f6a0bd41c7c4ffc3dd50527e5f3b0863d4be96a9","sourceMarkdownSha256":"433fc6612565ea13fe199d66f859af1509959867c7399c8b5a0513ae1c59ec27"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5d07b55a0e9e58a22f803d22f6a0bd41c7c4ffc3dd50527e5f3b0863d4be96a9","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5d07b55a0e9e58a22f803d22f6a0bd41c7c4ffc3dd50527e5f3b0863d4be96a9","reviewedTextSha256":"5d07b55a0e9e58a22f803d22f6a0bd41c7c4ffc3dd50527e5f3b0863d4be96a9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5d626bc07f08a1b89479","part":0,"object":571,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因我主明明係從猶大支派出嘅摩西唔蠻講及呢個支派有份祭司之職而且呢的事更顯明因爲有第二個祭司興起好似麥基洗德噉佢做祭司唔係依住肉體嘅律法惟係依住永生嘅大能際立嘅因爲神証明話你依住麥基洗德嘅班永遠做祭司從前嘅例規因軟弱有益所以廢曉因律法右成全一件惟係設立更好嘅指望令我哋得親近神而且耶穌唔係有發誓嚟立個的人做祭司係有發誓嚟立惟對佢講嘅係由發誓嚟立佢話主也蠻發誓斷唔悔恨你係永遠做祭司噉就耶穌係做更好嘅約之中保佢哋做祭司嘅係好多因佢噌死就不能常存惟呢個因佢永遠常存就有永遠唔換轉祭司之職所以佢能盡哋救倚賴佢嚟親就神嘅人因佢常時係生活嚟代佢哋祈求○噉樣嘅祭司長係我哋應有嘅即係敬虔良善潔淨離別罪人而且升高過天嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 571（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":571,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":571,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"402ed53a35aa21defec5ea83caad215b9c5d51e440cbdbb7aae1ad42eb7ac520","sourceMarkdownSha256":"433fc6612565ea13fe199d66f859af1509959867c7399c8b5a0513ae1c59ec27"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"402ed53a35aa21defec5ea83caad215b9c5d51e440cbdbb7aae1ad42eb7ac520","codepoints":301,"hanCodepoints":300,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"402ed53a35aa21defec5ea83caad215b9c5d51e440cbdbb7aae1ad42eb7ac520","reviewedTextSha256":"402ed53a35aa21defec5ea83caad215b9c5d51e440cbdbb7aae1ad42eb7ac520","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fc2b417da41bcb794639","part":0,"object":572,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 572（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":572,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":572,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0955406b218aee3b1572c9575b37b1c261753dd0ff7880fa7c6a46e2f9f22ed7","sourceMarkdownSha256":"57ff12403aab0311dfb21f036676d1822973ae203078649fd144252b7c7c3728"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"0955406b218aee3b1572c9575b37b1c261753dd0ff7880fa7c6a46e2f9f22ed7","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0955406b218aee3b1572c9575b37b1c261753dd0ff7880fa7c6a46e2f9f22ed7","reviewedTextSha256":"0955406b218aee3b1572c9575b37b1c261753dd0ff7880fa7c6a46e2f9f22ed7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-139d2dab53f64b59068a","part":0,"object":572,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但亦唔使似個的祭司長每日先爲自己嘅罪後爲百姓嘅罪獻祭因佢在一次做曉噍卽係佢獻自己個陣時喀律法係立\n\n有軟弱嘅人做祭司長惟律法之後發誓之言就立個永遠成全之子","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 572（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":572,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":572,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6648bda76a771995e161bd138646db3172bc9420cf3447a4b2e3122cb9fa0c4b","sourceMarkdownSha256":"57ff12403aab0311dfb21f036676d1822973ae203078649fd144252b7c7c3728"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6648bda76a771995e161bd138646db3172bc9420cf3447a4b2e3122cb9fa0c4b","codepoints":77,"hanCodepoints":75,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6648bda76a771995e161bd138646db3172bc9420cf3447a4b2e3122cb9fa0c4b","reviewedTextSha256":"6648bda76a771995e161bd138646db3172bc9420cf3447a4b2e3122cb9fa0c4b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-464f169f9777b60c1801","part":0,"object":572,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第八章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 572（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":572,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":572,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6520515a60ab54fab5e156b2535fb778a466f1382fae1c6795d2662c2e2dcfba","sourceMarkdownSha256":"57ff12403aab0311dfb21f036676d1822973ae203078649fd144252b7c7c3728"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"6520515a60ab54fab5e156b2535fb778a466f1382fae1c6795d2662c2e2dcfba","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6520515a60ab54fab5e156b2535fb778a466f1382fae1c6795d2662c2e2dcfba","reviewedTextSha256":"6520515a60ab54fab5e156b2535fb778a466f1382fae1c6795d2662c2e2dcfba","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-35509c76c625b3c7ae16","part":0,"object":572,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我哋所講嘅事至大嘅係我哋有瞰樣嘅祭司長喙天上坐倒至大者嘅座位右便喙聖所與及喙眞帳幕做執事呢個帳幕係神所設立嘅唔係人所設立嘅凡祭司長係爲獻禮物與及祭祀喙設立所以呢個亦必要有所獻佢若係在地就唔做祭司因爲已經有遵律法喙獻禮物嘅祭司咯佢哋遵依天上嘅形狀共影像喙奉事好似摩西將造帳幕之時得受默示話你要謹愼遵依在山上指示你嘅格式喙做各樣物件如今佢也嘗得倒更好嘅執事之職好似佢亦做更好嘅約之中保呢的約係減更好嘅應許喙立嘅倘前約係有欠缺嘅就唔使搵立次約之地但講及前約有欠缺就對佢哋話主話日期將到我必共以色列嘅家與及猶太嘅家立新約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 572（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":572,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":572,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"07d01169c3f29b3b7c34c9af228869b47227957a6e5015a075d1c8743d1e0129","sourceMarkdownSha256":"57ff12403aab0311dfb21f036676d1822973ae203078649fd144252b7c7c3728"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"07d01169c3f29b3b7c34c9af228869b47227957a6e5015a075d1c8743d1e0129","codepoints":256,"hanCodepoints":256,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"07d01169c3f29b3b7c34c9af228869b47227957a6e5015a075d1c8743d1e0129","reviewedTextSha256":"07d01169c3f29b3b7c34c9af228869b47227957a6e5015a075d1c8743d1e0129","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-628043ff215d5ee757ce","part":0,"object":573,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 573（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":573,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":573,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"90b0ffba07c081099ce1c0d2f020a3029e00f0c8c2bff4b4e49be0a52cb0c3b3","sourceMarkdownSha256":"494cb9467da833a1fc2ae1228c65c5da8926bccbecc1eaf553260faaab4d6fb1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"90b0ffba07c081099ce1c0d2f020a3029e00f0c8c2bff4b4e49be0a52cb0c3b3","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"90b0ffba07c081099ce1c0d2f020a3029e00f0c8c2bff4b4e49be0a52cb0c3b3","reviewedTextSha256":"90b0ffba07c081099ce1c0d2f020a3029e00f0c8c2bff4b4e49be0a52cb0c3b3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a0db4e602893d18bc379","part":0,"object":573,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"唔係照依我共佢哋嘅列祖所立嘅約卽我揸住佢哋嘅手帶佢哋出埃及地個時所立嘅因爲佢哋唔肯守我嘅約所以我唔眷顧佢哋主係噉話略主又話當個日之後我共以色列家所立嘅約係噉卽係我必減我嘅律法擠落佢哋意中刻落佢哋心內我必做佢哋嘅神佢哋必做我嘅民而且佢哋唔使各人敎鄰舍及兄弟話你哋應當識主因爲衆人自至細到至大嘅都必識我我必寬恕佢哋嘅惡唔再記念佢哋嘅罪佢話有新約此言就作前約係舊嘅凡舊而且衰微嘅物係將近廢嘵","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 573（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":573,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":573,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"40ceaa0d13197ab7756edf9dcedb362b3f04620304b38c8eb6f654cba435df64","sourceMarkdownSha256":"494cb9467da833a1fc2ae1228c65c5da8926bccbecc1eaf553260faaab4d6fb1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"40ceaa0d13197ab7756edf9dcedb362b3f04620304b38c8eb6f654cba435df64","codepoints":192,"hanCodepoints":192,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"40ceaa0d13197ab7756edf9dcedb362b3f04620304b38c8eb6f654cba435df64","reviewedTextSha256":"40ceaa0d13197ab7756edf9dcedb362b3f04620304b38c8eb6f654cba435df64","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-65d43f40d8778dc96d36","part":0,"object":573,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第九章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 573（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":573,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":573,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","sourceMarkdownSha256":"494cb9467da833a1fc2ae1228c65c5da8926bccbecc1eaf553260faaab4d6fb1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","reviewedTextSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ef983c55b7bfd3bd5ff8","part":0,"object":573,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"前約亦有崇拜嘅例與及屬世嘅聖所因爲有帳幕設立嘅前一層名呌聖所有燈臺共案棹與及擺設嘅餅名呌聖所第二\n\n幔之後一層名呌至聖所其中有金香壇與及周圍鑲金嘅約櫃櫃內有藏嗎喚金樽亞倫萌芽嘅杖共兩塊約碑","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 573（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":573,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":573,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"688b11b6eee11e30c49c6d0cff49ef1c4ce46348ac91193b23edb3c7b3911ad1","sourceMarkdownSha256":"494cb9467da833a1fc2ae1228c65c5da8926bccbecc1eaf553260faaab4d6fb1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"688b11b6eee11e30c49c6d0cff49ef1c4ce46348ac91193b23edb3c7b3911ad1","codepoints":94,"hanCodepoints":92,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"688b11b6eee11e30c49c6d0cff49ef1c4ce46348ac91193b23edb3c7b3911ad1","reviewedTextSha256":"688b11b6eee11e30c49c6d0cff49ef1c4ce46348ac91193b23edb3c7b3911ad1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f39fe987e7d49a0c50e9","part":0,"object":574,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 574（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":574,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":574,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"90b0ffba07c081099ce1c0d2f020a3029e00f0c8c2bff4b4e49be0a52cb0c3b3","sourceMarkdownSha256":"ece5f69e7da7305ce8070c5301b9f804b5f7ab0b3301c2e9b0962a4139a8da58"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"90b0ffba07c081099ce1c0d2f020a3029e00f0c8c2bff4b4e49be0a52cb0c3b3","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"90b0ffba07c081099ce1c0d2f020a3029e00f0c8c2bff4b4e49be0a52cb0c3b3","reviewedTextSha256":"90b0ffba07c081099ce1c0d2f020a3029e00f0c8c2bff4b4e49be0a52cb0c3b3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0cfb8ae798b6416fd4a8","part":0,"object":574,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"櫃上有榮華嘅嗟略啾遮住贖罪所呢幾件我如今不必細講呢的物件嘅樣齊備衆祭司就常時入前層行服事神嘅禮但第二層獨係祭司長每年入一次有唔擰血爲自己共百姓嘅罪喙獻聖靈掝呢的喙指示首先嘅帳幕重啄處之時入至聖所嘅路重未嘗顯明呢個帳幕做今時嘅表樣其內有獻禮物與及祭司所獻嘅不能令奉事嘅人喙良心成爲完全此在飲食與及各樣洗濯嘅禮肉身嘅儀文都係設立到振興之日呪○但基督旣到做將來美事嘅祭司長喙更大更全備嘅帳幕唔係人手所做嘅卽唔係屬於此世嘅而且唔用山羊或牛仔嘅血係用自己嘅血就一次入嘵聖所喙永遠救贖我哋若牡牛嘅血牡山羊嘅血與及牝牛仔嘅灰灑在汚穢嘅人處噲令佢身體聖潔何況基督嘅血由永遠嘅聖靈獻自己無瑕過神嘅能潔淨你哋嘅良心除去致死嘅行爲至到奉事活神咩","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 574（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":574,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":574,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a07a8a9671b02bd8717e3c7b159f646b217df26164add3f7a16a6154846e7421","sourceMarkdownSha256":"ece5f69e7da7305ce8070c5301b9f804b5f7ab0b3301c2e9b0962a4139a8da58"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a07a8a9671b02bd8717e3c7b159f646b217df26164add3f7a16a6154846e7421","codepoints":311,"hanCodepoints":310,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a07a8a9671b02bd8717e3c7b159f646b217df26164add3f7a16a6154846e7421","reviewedTextSha256":"a07a8a9671b02bd8717e3c7b159f646b217df26164add3f7a16a6154846e7421","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b326a05fdb6dc6b62124","part":0,"object":575,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 575（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":575,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":575,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"90b0ffba07c081099ce1c0d2f020a3029e00f0c8c2bff4b4e49be0a52cb0c3b3","sourceMarkdownSha256":"2a7f34c1d7889e55bf94ae8b288576ab2f8d396a071ef33578cbf2d957b84a3f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"90b0ffba07c081099ce1c0d2f020a3029e00f0c8c2bff4b4e49be0a52cb0c3b3","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"90b0ffba07c081099ce1c0d2f020a3029e00f0c8c2bff4b4e49be0a52cb0c3b3","reviewedTextSha256":"90b0ffba07c081099ce1c0d2f020a3029e00f0c8c2bff4b4e49be0a52cb0c3b3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d017b0b17f9513acbfc8","part":0,"object":575,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此佢做新約嘅中保等受死嚟贖在前約之時所有嘅罪蒙召嘅人可以受永業嘅應許因有遺書必要等到立遺書嘅人死曉因爲遺書係人死之後致有力若立遺書嘅人重在生遺書就有力略所以前約亦非唔減血嚟立嘅因爲摩西旣遵律法減各條誡命傳過百姓就擰的牛仔血山羊血共埋水與及絳色嘅綿共牛膝草嚟灑個卷書及衆百姓話呢的係神所命你呲嘅約之血而且佢減血嚟灑帳幕與及各件奉事嘅器皿依律法幾乎各物係減血嚟整潔淨而且有流血就有赦罪○呢的做天上之物嘅表樣要減呢樣祭祀嚟整潔淨但天上之物就要減更好嘅祭祀嚟整潔淨咯因基督唔係入曉人手所做嘅聖所卽係眞聖所嘅表樣惟係入曉眞實嘅天如今爲我哋顯現自己嚟神面前亦唔使屢次獻自己好似祭司長每年減別樣物嘅血入聖所","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 575（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":575,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":575,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b14e71d78495b06693369f718787b54e240d48603edf47fe39404cdd2767101f","sourceMarkdownSha256":"2a7f34c1d7889e55bf94ae8b288576ab2f8d396a071ef33578cbf2d957b84a3f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b14e71d78495b06693369f718787b54e240d48603edf47fe39404cdd2767101f","codepoints":297,"hanCodepoints":296,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b14e71d78495b06693369f718787b54e240d48603edf47fe39404cdd2767101f","reviewedTextSha256":"b14e71d78495b06693369f718787b54e240d48603edf47fe39404cdd2767101f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3729eb1c5d147b151053","part":0,"object":576,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 576（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":576,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":576,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"59ff9b0a350e99903e2c70a179a1e1a0d689df9d2efdffd433ff656dff88c987","sourceMarkdownSha256":"5cce1198e063f90bef877daf22b9ba15dc62048ccbe416f635ad26bfe3504817"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"59ff9b0a350e99903e2c70a179a1e1a0d689df9d2efdffd433ff656dff88c987","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"59ff9b0a350e99903e2c70a179a1e1a0d689df9d2efdffd433ff656dff88c987","reviewedTextSha256":"59ff9b0a350e99903e2c70a179a1e1a0d689df9d2efdffd433ff656dff88c987","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-460a7413f89bec398012","part":0,"object":576,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"若係鹹佢自創造世界以來必要多次受苦難咯但如今佢就一次在世末顯自己做祭祀際除去罪惡好似己經定奪人要\n\n死一次死之後有審判鹹樣基督一次獻自己至到擔當多人嘅罪必第二次有罪顯現際救贖望佢際嘅人","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 576（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":576,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":576,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e60472583cfb87fd63a94c711dad4411aa67c1821e77654d26081d09582f955","sourceMarkdownSha256":"5cce1198e063f90bef877daf22b9ba15dc62048ccbe416f635ad26bfe3504817"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7e60472583cfb87fd63a94c711dad4411aa67c1821e77654d26081d09582f955","codepoints":92,"hanCodepoints":90,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e60472583cfb87fd63a94c711dad4411aa67c1821e77654d26081d09582f955","reviewedTextSha256":"7e60472583cfb87fd63a94c711dad4411aa67c1821e77654d26081d09582f955","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b0abeba3db386f3a49f5","part":0,"object":576,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 576（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":576,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":576,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","sourceMarkdownSha256":"5cce1198e063f90bef877daf22b9ba15dc62048ccbe416f635ad26bfe3504817"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","reviewedTextSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bc77fa97c713c78a9e07","part":0,"object":576,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"律法旣係將來美事嘅影其實唔係佢嘅形不能用每年常獻嘅祭令親就嘅人成爲完全若有能豈唔係停曉呢的獻祭啌因奉事嘅人一潔唔再被良心責佢嘅罪咯但呢的獻祭係令每年記憶罪惡呮因爲牡牛與及牡山羊嘅血必不可除角罪惡故此佢臨世之時話祭祀共禮物你都唔想嘅但你爲我預備一個身燔祭共贖罪祭你都唔歡喜當時我話神呀睇叮我你嘅旨意在書卷已經寫及我略上文廠話祭祀共禮物燔祭共贖罪祭係你唔想唔歡喜呢的係遵律法緊獻嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 576（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":576,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":576,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"99a3e42ab03012ec91f76b7391c3cdd97717758bfea9fdf8e4a03a7254d85dc4","sourceMarkdownSha256":"5cce1198e063f90bef877daf22b9ba15dc62048ccbe416f635ad26bfe3504817"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"99a3e42ab03012ec91f76b7391c3cdd97717758bfea9fdf8e4a03a7254d85dc4","codepoints":188,"hanCodepoints":188,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"99a3e42ab03012ec91f76b7391c3cdd97717758bfea9fdf8e4a03a7254d85dc4","reviewedTextSha256":"99a3e42ab03012ec91f76b7391c3cdd97717758bfea9fdf8e4a03a7254d85dc4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6c98f1f04c3cee078e1a","part":0,"object":577,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 577（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":577,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":577,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"59ff9b0a350e99903e2c70a179a1e1a0d689df9d2efdffd433ff656dff88c987","sourceMarkdownSha256":"d71f8ae4c7d48c166c8093f5afa2c02857380e27eae7e2ebe2cf3c5eb135936d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"59ff9b0a350e99903e2c70a179a1e1a0d689df9d2efdffd433ff656dff88c987","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"59ff9b0a350e99903e2c70a179a1e1a0d689df9d2efdffd433ff656dff88c987","reviewedTextSha256":"59ff9b0a350e99903e2c70a179a1e1a0d689df9d2efdffd433ff656dff88c987","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3e43500b2dc2cc17d49e","part":0,"object":577,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個陣時佢話神睇可我你嘅旨意佢係除去第一嘅等佢可以設立第二嘅照依呢的旨意我哋因耶穌基督嘅身就成爲聖潔但凡祭司每日踰處奉事屡次獻同一樣嘅祭卽係不能除去罪惡嘅惟獨呢個也會獻一件贖罪嘅祭就永遠坐倒神右便此後望到佢嘅仇敵做佢嘅脚踏凳因爲佢用一件獻祭令成爲聖潔嘅人永遠完全聖靈亦爲呢的事做我哋嘅證據因佢預先噉話主話呢的日之後我共佢哋所立嘅約係噉主又話我將挾我嘅律法擠落佢哋意中而且刻落佢哋心上佢哋嘅罪共惡我永唔再記念罪惡已經赦曉就有再爲罪獻祭○兄弟呀我哋倚賴耶穌嘅血可以毅然入至聖所卽係由於佢爲我哋預備新而且活嘅路經過布幔布幔卽係佢嘅肉體咯我哋旣有大祭司在神嘅家所以灑清個心至到良心有可責又俾清水洗淨個身我哋要誠心篤信嚟親就佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 577（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":577,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":577,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cd6391f0bf522c27265c30812691016a5fae033553e2eda7c98dde8013ce9f4b","sourceMarkdownSha256":"d71f8ae4c7d48c166c8093f5afa2c02857380e27eae7e2ebe2cf3c5eb135936d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"cd6391f0bf522c27265c30812691016a5fae033553e2eda7c98dde8013ce9f4b","codepoints":307,"hanCodepoints":306,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cd6391f0bf522c27265c30812691016a5fae033553e2eda7c98dde8013ce9f4b","reviewedTextSha256":"cd6391f0bf522c27265c30812691016a5fae033553e2eda7c98dde8013ce9f4b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b1d03d8c55b52f689929","part":0,"object":578,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第來伯希1571","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 578（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":578,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":578,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9a89b7d5712e3f8b840bb992caaddd4361560d8fcd9c86d10aaac4ab209aa22d","sourceMarkdownSha256":"0c79a0e3e5660e4fb855ad54b3a984ad456bee7cb1faadc6c155b1fc80fa6020"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"9a89b7d5712e3f8b840bb992caaddd4361560d8fcd9c86d10aaac4ab209aa22d","codepoints":10,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9a89b7d5712e3f8b840bb992caaddd4361560d8fcd9c86d10aaac4ab209aa22d","reviewedTextSha256":"9a89b7d5712e3f8b840bb992caaddd4361560d8fcd9c86d10aaac4ab209aa22d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bf6bb6af21feb7cc33ea","part":0,"object":578,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"又要堅固搶實所認嘅指望因爲所應許個位係信實嘅我哋要彼此相顧至到激發仁愛與及善行唔好歇息大家聚集好似有人瞰做惟要彼此相勸因見個個日子更近就越發要嘅呀○因爲我哋得識眞理之後故意犯罪就再有贖罪嘅祭惟係戰兢嚟等待審判與及滅各仇敵嘅烈怒犯摩西律法嘅若有兩三個證人就死無恤何况踹踏神之子挾令人得潔淨嘅約之血作爲唔潔淨而且悔弄施恩嘅聖靈你估呢的人應受嘅刑罰當更重幾多呢因爲我哋所識嘅有話報仇在我我必報應又話主必審判佢嘅百姓陷落活神嘅手眞係可怕嘅咯○你哋要記憶先日得蒙光照之時你也會忍耐多難嘅大戰一面由自己受凌辱艱難令人睇實你一面同埋受瞰樣艱難嘅人做同伴","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 578（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":578,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":578,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ce99e1ff0ac8159d6a8ca5aa2f5dec790d514d736310c8e9a0150d9c2f5b6b83","sourceMarkdownSha256":"0c79a0e3e5660e4fb855ad54b3a984ad456bee7cb1faadc6c155b1fc80fa6020"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ce99e1ff0ac8159d6a8ca5aa2f5dec790d514d736310c8e9a0150d9c2f5b6b83","codepoints":269,"hanCodepoints":267,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ce99e1ff0ac8159d6a8ca5aa2f5dec790d514d736310c8e9a0150d9c2f5b6b83","reviewedTextSha256":"ce99e1ff0ac8159d6a8ca5aa2f5dec790d514d736310c8e9a0150d9c2f5b6b83","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a05d74ee9b565868479c","part":0,"object":579,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第来伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 579（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":579,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":579,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"eaa7a119a1d09223d77e458e0f44b0822b1c3a059a9eb8ad6327c70b7ff6f08d","sourceMarkdownSha256":"e50f7ac1e6719d71f845ceece393cefeb62c58648f3917413df71da28e45e977"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"eaa7a119a1d09223d77e458e0f44b0822b1c3a059a9eb8ad6327c70b7ff6f08d","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"eaa7a119a1d09223d77e458e0f44b0822b1c3a059a9eb8ad6327c70b7ff6f08d","reviewedTextSha256":"eaa7a119a1d09223d77e458e0f44b0822b1c3a059a9eb8ad6327c70b7ff6f08d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-87b9e395610b0596daff","part":0,"object":579,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲你哋體恤受綑鄉嘅人人搶你哋嘅物業你哋歡喜忍受知到在天上你哋自己有更好常存嘅物業故此咪丟棄你哋\n\n剛毅嘅心因爲呢的心得曉大嘅賞賜你哋要用忍耐等你做完神嘅旨可以受應許嘅福因爲重有的咁耐將來嚟嘅必\n\n定到唔噲阻遲義人必由信而得生若有人退縮我心必唔歡喜佢但我哋唔係屬退縮至到沉淪之輩乃係屬信至到救靈\n\n魂之輩呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 579（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":579,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":579,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bd02873754dfd7fc0ff4697e3a674b2cceb569a126059569d15aeb1016176c0b","sourceMarkdownSha256":"e50f7ac1e6719d71f845ceece393cefeb62c58648f3917413df71da28e45e977"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bd02873754dfd7fc0ff4697e3a674b2cceb569a126059569d15aeb1016176c0b","codepoints":153,"hanCodepoints":147,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bd02873754dfd7fc0ff4697e3a674b2cceb569a126059569d15aeb1016176c0b","reviewedTextSha256":"bd02873754dfd7fc0ff4697e3a674b2cceb569a126059569d15aeb1016176c0b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-12d34a001bafbe77cf0a","part":0,"object":579,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 579（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":579,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":579,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","sourceMarkdownSha256":"e50f7ac1e6719d71f845ceece393cefeb62c58648f3917413df71da28e45e977"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","reviewedTextSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d3dc4a22333970d1ea89","part":0,"object":579,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"信德係所望之事嘅實基未見之事嘅憑據由於信德古人得倒好名聲由於信德我哋就知到世界係神之言所造至到\n\n所見嘅物唔係從有形嘅物做出嚟由於信德亞伯獻祭過神比較該隱更好神爲佢嘅禮物做證因此佢得稱爲義又\n\n在此佢雖然死曉都重講由於信德以諾就被接上天唔使死人唔再見得佢因神接佢上天佢未接昇之先得倒證明\n\n神歡喜佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 579（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":579,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":579,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b3eb1e21c3c6ba355d5cabfc06105e9d256b886a6867199ec67303160f19d1f8","sourceMarkdownSha256":"e50f7ac1e6719d71f845ceece393cefeb62c58648f3917413df71da28e45e977"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b3eb1e21c3c6ba355d5cabfc06105e9d256b886a6867199ec67303160f19d1f8","codepoints":149,"hanCodepoints":143,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b3eb1e21c3c6ba355d5cabfc06105e9d256b886a6867199ec67303160f19d1f8","reviewedTextSha256":"b3eb1e21c3c6ba355d5cabfc06105e9d256b886a6867199ec67303160f19d1f8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0f913bcbe025b533bd67","part":0,"object":580,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 580（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":580,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":580,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0b990cc45e7f990fbe3cd4773155ee0a7a9cae644a5f771d6567a545cec5b6ad","sourceMarkdownSha256":"e232bad422cfd1a2292ff8ade561292076b0f8d81c5b851455104cea90c6e427"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"0b990cc45e7f990fbe3cd4773155ee0a7a9cae644a5f771d6567a545cec5b6ad","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0b990cc45e7f990fbe3cd4773155ee0a7a9cae644a5f771d6567a545cec5b6ad","reviewedTextSha256":"0b990cc45e7f990fbe3cd4773155ee0a7a9cae644a5f771d6567a545cec5b6ad","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c9deadf54d5b6709c767","part":0,"object":580,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但未有信德就不能得神歡喜因爲親就神嘅人必要信有神又要信佢必賞賜凡勤求佢嘅由於信挪亞就蒙神默示未現嘅事就謹愼預備方舟嚟救佢嘅全家在此佢定世人嘅罪而且得到由於信德嘅公義由於信亞伯拉罕受命呌佢出到將受嚟做佢嘅家業個處佢就遵依出去都唔知去到邊處由於信德佢寓居在所應許之地好似在異地住在帳幕同以撒雅各共佢同受應許嘅繼嗣因爲佢望有基嘅城係神所起所做嘅由於信德撒拉亦過曉生育之期有能懷孕就生仔因佢作個應許嘅主係誠實嘅故此由一個好似死曉嘅人生出子孫如天星咁多如海邊不可勝數嘅沙○呢的俱係未嘗得倒所應許嘅重存信心死曉惟也嘗遠遠見過實信接受又話自己在世上做外容做寄居嘅呴講瞰說話嘅人係表明佢重揾一個國咯佢哋若記念所出嘅國必有機會可以番得去","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 580（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":580,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":580,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8324b64d78a24c95e0d5d1f8af2efb397446d710e9b9584a1e209189cc390403","sourceMarkdownSha256":"e232bad422cfd1a2292ff8ade561292076b0f8d81c5b851455104cea90c6e427"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8324b64d78a24c95e0d5d1f8af2efb397446d710e9b9584a1e209189cc390403","codepoints":309,"hanCodepoints":308,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8324b64d78a24c95e0d5d1f8af2efb397446d710e9b9584a1e209189cc390403","reviewedTextSha256":"8324b64d78a24c95e0d5d1f8af2efb397446d710e9b9584a1e209189cc390403","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c4354ee29312fd7c84b9","part":0,"object":581,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 581（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":581,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":581,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0b990cc45e7f990fbe3cd4773155ee0a7a9cae644a5f771d6567a545cec5b6ad","sourceMarkdownSha256":"ef0f197f7889c09b663710fcded153ead75667ea81b9389038a259edd8ccefaa"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"0b990cc45e7f990fbe3cd4773155ee0a7a9cae644a5f771d6567a545cec5b6ad","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0b990cc45e7f990fbe3cd4773155ee0a7a9cae644a5f771d6567a545cec5b6ad","reviewedTextSha256":"0b990cc45e7f990fbe3cd4773155ee0a7a9cae644a5f771d6567a545cec5b6ad","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-337c5f77fab4d7a8f878","part":0,"object":581,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但佢哋如今仰慕更好嘅國卽係天上嘅故此神被稱爲佢哋嘅神唔見羞恥因神也曾爲佢哋預備個城咯○由於信德亞伯拉罕當被試之時獻以撒個受曉應許嘅人獻佢獨生嘅仔論及呢個仔有話你嘅後裔必由以撒而稱因爲佢作神能令佢嘅仔由死復生佢都好似噉樣接番佢嘅仔咯由於信德以撒爲將來嘅事祝福雅各與及以掃由於信德雅各臨死之時祝福約瑟兩個仔扶住佢嘅杖頭嚟拜神由於信德約瑟臨死之時論及以色列嗣出去而且爲自己嘅骨骸囑落佢哋由於信德摩西出世之時被父母收埋三個月因爲佢哋見個仔生得好樣又唔怕王上嘅命令由於信德摩西長大之時唔肯被人稱佢係法老女嘅仔唔肯暫時享罪惡嘅快樂寗願共神嘅民同受苦難佢以爲爲基督所受嘅凌辱寶貝過埃及嘅貨財因爲佢望將來嘅賞賜呀由於信德佢離開埃及唔怕王嘅惱怒因爲佢有恒心忍耐好似見不可見之神","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 581（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":581,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":581,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"50925bc15397a0fb45320e5d6d0692fa9272f982bba0f341aafff5380e235f1b","sourceMarkdownSha256":"ef0f197f7889c09b663710fcded153ead75667ea81b9389038a259edd8ccefaa"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"50925bc15397a0fb45320e5d6d0692fa9272f982bba0f341aafff5380e235f1b","codepoints":329,"hanCodepoints":328,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"50925bc15397a0fb45320e5d6d0692fa9272f982bba0f341aafff5380e235f1b","reviewedTextSha256":"50925bc15397a0fb45320e5d6d0692fa9272f982bba0f341aafff5380e235f1b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-788d9ad0b17f216ae16d","part":0,"object":582,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 582（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":582,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":582,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0b990cc45e7f990fbe3cd4773155ee0a7a9cae644a5f771d6567a545cec5b6ad","sourceMarkdownSha256":"bc9bf95db5d23da0d9a9384745bb9fcf70261090d2224427d4f7442f8df4003f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"0b990cc45e7f990fbe3cd4773155ee0a7a9cae644a5f771d6567a545cec5b6ad","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0b990cc45e7f990fbe3cd4773155ee0a7a9cae644a5f771d6567a545cec5b6ad","reviewedTextSha256":"0b990cc45e7f990fbe3cd4773155ee0a7a9cae644a5f771d6567a545cec5b6ad","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-91360cfaddb2ec6d929a","part":0,"object":582,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"由於信德，但就守逾越節與及灑血嘅例等剿滅長子嘅唔臨到民衆由於信德民衆就行過紅海好似行陸地廠埃及人試\n\n吓行過就沉死嘥民衆由於信德耶利哥城基被圍曉七日就傾跌曉由於信德妓婦喇合唔共不信從嘅人同死因佢減平\n\n和嚟接待個探子呀我重要講也嘢呢若講到其田巴勒參孫耶弗大大關撒母耳及預言者就時候唔够咯佢哋由於信德\n\n服敵國行公義得應許箝獅口滅火燄避刀劍軟弱變爲剛强打仗時顯出猛勇攻破異邦嘅陣婦人得倒佢嘅死者復生亦\n\n有人忍受酷刑唔肯苟免想得更好嘅復生亦有人受嬉笑鞭打鎖押監禁嘅磨煉或被石矴死受鋸鋸死遇試誘被刀斬死\n\n身着綿羊山羊嘅皮各處奔走受窮乏患難艱辛而且周流嘹曠野崗頭山巖地洞嘅廠樣嘅人呢個世界不堪有佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 582（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":582,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":582,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b22384962ec80af873f480751ceaf8592f8e97f3271efa788b4d71e5282296b7","sourceMarkdownSha256":"bc9bf95db5d23da0d9a9384745bb9fcf70261090d2224427d4f7442f8df4003f"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b22384962ec80af873f480751ceaf8592f8e97f3271efa788b4d71e5282296b7","codepoints":296,"hanCodepoints":285,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b22384962ec80af873f480751ceaf8592f8e97f3271efa788b4d71e5282296b7","reviewedTextSha256":"b22384962ec80af873f480751ceaf8592f8e97f3271efa788b4d71e5282296b7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d607cb45b0997ae545dc","part":0,"object":583,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 583（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":583,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":583,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a09001a46a603c6052a570e684edc5e146f44be5f6106f3f707c107e13786a41","sourceMarkdownSha256":"395ce5ac2ee98dc15b285ca653bf295df6bc5b2a851d365ebd1a9947741b2dc5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"a09001a46a603c6052a570e684edc5e146f44be5f6106f3f707c107e13786a41","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a09001a46a603c6052a570e684edc5e146f44be5f6106f3f707c107e13786a41","reviewedTextSha256":"a09001a46a603c6052a570e684edc5e146f44be5f6106f3f707c107e13786a41","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fd7063f298cbe944566c","part":0,"object":583,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"呢的咁多人由於信德就得倒好證據但重未得神所應許嘅因神爲我毗預備更好嘅令佢毗若唔係同埋我哋就不能完全","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 583（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":583,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":583,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3a8436aef1fc0751bf992c25b1a453e80150896ccc0a70ee70ffd6b49006f652","sourceMarkdownSha256":"395ce5ac2ee98dc15b285ca653bf295df6bc5b2a851d365ebd1a9947741b2dc5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3a8436aef1fc0751bf992c25b1a453e80150896ccc0a70ee70ffd6b49006f652","codepoints":49,"hanCodepoints":49,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3a8436aef1fc0751bf992c25b1a453e80150896ccc0a70ee70ffd6b49006f652","reviewedTextSha256":"3a8436aef1fc0751bf992c25b1a453e80150896ccc0a70ee70ffd6b49006f652","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b281f68273b753a9b19d","part":0,"object":583,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 583（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":583,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":583,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","sourceMarkdownSha256":"395ce5ac2ee98dc15b285ca653bf295df6bc5b2a851d365ebd1a9947741b2dc5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","reviewedTextSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b16395e0d013a2b14752","part":0,"object":583,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此我哋旣有呢的羣衆做證人好似雲集噉圍住我就要除去各樣重物與及易犯哖罪又恒心忍耐走前所當走哖路常時仰望耶穌卽係設立致成全我哋哖信德個位佢爲所望哖喜樂就忍耐十字架哖苦楚唔顧個的凌辱如今坐倒神座位嘅右使你哋要思念佢忍受惡人噉樣嘅橫逆免致你哋喪膽疚倦你哋共惡相敵未曾阻擋至到流血你哋都忘記勸勉好似勸勉仔噉話我嘅仔呀主責罰你唔好睇輕你被佢譴責你唔好喪膽因爲主責罰佢所愛嘅人而且鞭打凡佢所接納嘅仔你哋若受責就係神待你哋好似仔咯邊處有仔父親唔責罰佢嘅呢衆人旣然受責你若唔受責噉就係私生嘅仔唔係嫡親嘅仔咯我哋有生身嘅父責我我都敬畏佢何况靈嘅父我哋豈唔要越發敬服佢致得生咩","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 583（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":583,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":583,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"53783ae28362caa7d576a1f2db604e1b0189b500768a9058e5eacb96d4865d67","sourceMarkdownSha256":"395ce5ac2ee98dc15b285ca653bf295df6bc5b2a851d365ebd1a9947741b2dc5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"53783ae28362caa7d576a1f2db604e1b0189b500768a9058e5eacb96d4865d67","codepoints":278,"hanCodepoints":278,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"53783ae28362caa7d576a1f2db604e1b0189b500768a9058e5eacb96d4865d67","reviewedTextSha256":"53783ae28362caa7d576a1f2db604e1b0189b500768a9058e5eacb96d4865d67","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-76e1c5edac372ffb2e1b","part":0,"object":584,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 584（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":584,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":584,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a09001a46a603c6052a570e684edc5e146f44be5f6106f3f707c107e13786a41","sourceMarkdownSha256":"e7838a5588bd808a8842ff7a39fd78b139ddcdc680bff8c76700ee06a6e025de"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"a09001a46a603c6052a570e684edc5e146f44be5f6106f3f707c107e13786a41","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a09001a46a603c6052a570e684edc5e146f44be5f6106f3f707c107e13786a41","reviewedTextSha256":"a09001a46a603c6052a570e684edc5e146f44be5f6106f3f707c107e13786a41","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-938f7d37f9e322f13170","part":0,"object":584,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"生身嘅父或暫時任自己嘅意思嚟責我惟係靈嘅父責我爲我嘅益令我有分共佢聖潔但凡責罰當時唔係令人快樂惟係令人憂愁後來喺練達嘅人處結公義平安嘅果子所以手見疚倦膝見軟弱嘅你哋應當令佢壯健應當爲你哋嘅脚整直要行嘅路免致跛脚嘅人捨個條路唔行寗可令佢得痊愈當求共衆人和睦亦當務聖潔人若唔聖潔就唔得見主應當謹愼恐怕有人失嘵神嘅恩典恐怕有苦根生長嚟攪擾你哋玷污多人恐怕有行淫妄爲嘅人好似以掃噉佢爲一餐小食就賣嘵長子嘅業後來佢想繼嗣所祝嘅福倒轉被丟棄雖然哭泣求父回心仍然唔得倒呢的係你哋知到嘅哩○你哋所到嘅唔係可以摩得嘅山唔係有火燄密雲黑暗暴風響角嘅音與及言語嘅聲但凡聽聞嘅切求咪再減呢的聲音嚟對佢講因爲衆人不能當所吩咐嘅言語話掂親山嘅雖係走獸亦必掝石嚟矴佢或掝箭嚟射佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 584（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":584,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":584,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"44440cbcef593740244b3827409dd7e7ef390f41e9ad3d1f297506362615f0af","sourceMarkdownSha256":"e7838a5588bd808a8842ff7a39fd78b139ddcdc680bff8c76700ee06a6e025de"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"44440cbcef593740244b3827409dd7e7ef390f41e9ad3d1f297506362615f0af","codepoints":324,"hanCodepoints":323,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"44440cbcef593740244b3827409dd7e7ef390f41e9ad3d1f297506362615f0af","reviewedTextSha256":"44440cbcef593740244b3827409dd7e7ef390f41e9ad3d1f297506362615f0af","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-33cac29ff019908680ef","part":0,"object":585,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 585（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":585,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":585,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"383e4fdac5cfa43b223e7f71c38c4366a96554139cc9b0cd2919418f7004eac0","sourceMarkdownSha256":"898291299647a8452299e57d1ea8a856f24e3b0d9d55800466cdec111e15fbba"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"383e4fdac5cfa43b223e7f71c38c4366a96554139cc9b0cd2919418f7004eac0","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"383e4fdac5cfa43b223e7f71c38c4366a96554139cc9b0cd2919418f7004eac0","reviewedTextSha256":"383e4fdac5cfa43b223e7f71c38c4366a96554139cc9b0cd2919418f7004eac0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-18fe00f0ff738cb70f68","part":0,"object":585,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"而且所見嘅極之可怕至到摩西話我好驚慌戰慄呀但你哋所到嘅係郇山活神嘅城天上嘅耶路撒冷又到萬萬數嘅天使之全軍到個大會卽首生者之會有名寫落天上到審判衆人嘅神與及成全之義人嘅靈魂到新約嘅中保耶穌與及所灑嘅血呢的血有講更勝過亞伯嘅血你哋要謹愼咪丟棄敎訓你嘅因爲丟棄在地上傳命嘅尙且不能免刑罰何况我哋若背逆由天上傳命嘅越發不能免刑罰略當時佢嘅聲音震地但如今佢也會講話再一次我不獨震地亦必震天再一次個句說話係表明可震嘅必定廢壞好似受造之物等不可震嘅永遠留存所以我哋既然受曉不可震嘅國就應當感恩滅虔誠恭敬畏懼像服事神照依佢所歡喜嘅因爲我嘅神係猛烈焚燒嘅火呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 585（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":585,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":585,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ab9c40c5f8c5e281ba9c68dfa505f4db69b940626dd14e9edaaac28350fdc5f1","sourceMarkdownSha256":"898291299647a8452299e57d1ea8a856f24e3b0d9d55800466cdec111e15fbba"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ab9c40c5f8c5e281ba9c68dfa505f4db69b940626dd14e9edaaac28350fdc5f1","codepoints":270,"hanCodepoints":270,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ab9c40c5f8c5e281ba9c68dfa505f4db69b940626dd14e9edaaac28350fdc5f1","reviewedTextSha256":"ab9c40c5f8c5e281ba9c68dfa505f4db69b940626dd14e9edaaac28350fdc5f1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a71f9f411f186e247c0b","part":0,"object":585,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 585（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":585,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":585,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"22ee3d2f253388de2a0b948bff62ab74b0d5de881cb83e701c0de60d8ba10616","sourceMarkdownSha256":"898291299647a8452299e57d1ea8a856f24e3b0d9d55800466cdec111e15fbba"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"22ee3d2f253388de2a0b948bff62ab74b0d5de881cb83e701c0de60d8ba10616","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"22ee3d2f253388de2a0b948bff62ab74b0d5de881cb83e701c0de60d8ba10616","reviewedTextSha256":"22ee3d2f253388de2a0b948bff62ab74b0d5de881cb83e701c0de60d8ba10616","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bdebc1e091c1b6a53238","part":0,"object":585,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋要常存兄弟旣相愛。忘記舘待遠人，因爲有人噉做就不覺館待天使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 585（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":585,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":585,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e16ea4cb0753456c6570fbda3a3df6ec155d3496d8dcfcce12457b6ff1cf8cae","sourceMarkdownSha256":"898291299647a8452299e57d1ea8a856f24e3b0d9d55800466cdec111e15fbba"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e16ea4cb0753456c6570fbda3a3df6ec155d3496d8dcfcce12457b6ff1cf8cae","codepoints":31,"hanCodepoints":29,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e16ea4cb0753456c6570fbda3a3df6ec155d3496d8dcfcce12457b6ff1cf8cae","reviewedTextSha256":"e16ea4cb0753456c6570fbda3a3df6ec155d3496d8dcfcce12457b6ff1cf8cae","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-aa8276fade9f76689474","part":0,"object":586,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 586（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":586,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":586,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"383e4fdac5cfa43b223e7f71c38c4366a96554139cc9b0cd2919418f7004eac0","sourceMarkdownSha256":"22bf79116369a3eaadd2383e4c809b63ca485b9d72c95692b63cc6ca7fc51227"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"383e4fdac5cfa43b223e7f71c38c4366a96554139cc9b0cd2919418f7004eac0","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"383e4fdac5cfa43b223e7f71c38c4366a96554139cc9b0cd2919418f7004eac0","reviewedTextSha256":"383e4fdac5cfa43b223e7f71c38c4366a96554139cc9b0cd2919418f7004eac0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5a399020af784b98ca77","part":0,"object":586,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"要記念被監押嘅好似自己同埋佢監押記念受苦嘅好似你哋肉身亦受苦衆人要睇重婚姻嘅事與及有污穢嘅床若係\n\n苟合行淫嘅神必審判佢你哋行事咪貪婪要作你所有嘅係足因爲神也奮話我必永遠唔丟棄你唔離開你廠就我\n\n哋可以放膽話主係幫助我嘅任從人點樣待我我都唔怕○引導你哋嘅老師宣傳神道過你哋嘅你哋要記念佢睇\n\n見佢所行嘅效騐就學佢嘅信德耶穌基督自昨日今日至到永遠係有改變嘅咪被各樣嘅異敎搖動因爲掝恩道際堅固\n\n個心係好嘅唔好專務飲食專務飲食嘅人就冇得益我哋有祭壇凡服事帳幕嘅不可有份同食祭増嘅物因大祭司長擰\n\n佢的血入聖所贖罪嘅畜性佢的身就喺營外焚燒廠樣耶穌掝自己嘅血令民聖潔就嘹城門之外受苦所以我哋要出到\n\n營外喙親就佢受佢所受嘅凌辱因爲我哋嘅呢處有常存嘅城惟係求一個將來嘅城所以我哋要倚賴耶穌掝讚美嘅祭\n\n常獻過神卽係我口所出讚美佢名嘅果子","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 586（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":586,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":586,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"988efdf5c5bc12fabb0ea24ed3937bad4c701140daf351b1fe97f31a3f78dc8d","sourceMarkdownSha256":"22bf79116369a3eaadd2383e4c809b63ca485b9d72c95692b63cc6ca7fc51227"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"988efdf5c5bc12fabb0ea24ed3937bad4c701140daf351b1fe97f31a3f78dc8d","codepoints":363,"hanCodepoints":348,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"988efdf5c5bc12fabb0ea24ed3937bad4c701140daf351b1fe97f31a3f78dc8d","reviewedTextSha256":"988efdf5c5bc12fabb0ea24ed3937bad4c701140daf351b1fe97f31a3f78dc8d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fefbdaadb8f3eeb4703f","part":0,"object":587,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第來伯希","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 587（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":587,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":587,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"383e4fdac5cfa43b223e7f71c38c4366a96554139cc9b0cd2919418f7004eac0","sourceMarkdownSha256":"d04bea457cb51821982cab1660f546ce081c2db2728ea50231e47df8c97eda62"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"383e4fdac5cfa43b223e7f71c38c4366a96554139cc9b0cd2919418f7004eac0","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"383e4fdac5cfa43b223e7f71c38c4366a96554139cc9b0cd2919418f7004eac0","reviewedTextSha256":"383e4fdac5cfa43b223e7f71c38c4366a96554139cc9b0cd2919418f7004eac0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-db389fc32b25c9dfdc4d","part":0,"object":587,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"咪忘記行善及賙濟人嘅急用因呢的係神所歡喜嘅祭你哋要依從引導你嘅老師自己順服佢因佢爲你哋嘅靈魂際儆醒好似將申訴嘅等佢可以快樂唔使憂愁際申訴因爲佢憂愁就於你哋有益○你哋應當爲我哋祈禱因我哋信得自己係素有良心凡事都想行善我更懇求你哋祈禱等我越早再嚟到你哋處○賜平安嘅神卽係也會令羣羊嘅大牧我主耶穌因永約嘅血由死復生個位神願佢由耶穌基督感動你哋嘅心行佢所歡喜嘅事賜你哋嘅各樣善事得全備等你哋能遵行佢嘅旨意願榮光歸佢至到世世誠心所願○兄弟呀我如今畧畧寫信過你哋請你哋寬容我勸勉嘅說話你哋可知兄弟提摩太已經釋放佢若係早日嚟到我必同佢見你哋○請你哋替我問各位安引導你嘅老師與及各聖徒在以大利嘅人問你哋安○願恩典同埋你哋衆人誠心所願咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 587（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":587,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":587,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a5fe9c31154067d2597a84efb99b9700fd0deba8bccd59d8e21e816062a0b718","sourceMarkdownSha256":"d04bea457cb51821982cab1660f546ce081c2db2728ea50231e47df8c97eda62"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a5fe9c31154067d2597a84efb99b9700fd0deba8bccd59d8e21e816062a0b718","codepoints":309,"hanCodepoints":304,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a5fe9c31154067d2597a84efb99b9700fd0deba8bccd59d8e21e816062a0b718","reviewedTextSha256":"a5fe9c31154067d2597a84efb99b9700fd0deba8bccd59d8e21e816062a0b718","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0347b1cd9a8e708db59b","part":0,"object":588,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書各雅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 588（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":588,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":588,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ccb337244a892ef9f50d5585a800fef7bc978085d40f127fd2a6c407e8f53d23","sourceMarkdownSha256":"c3868fadf6eb1ed2743d75b023602eee574aec7470b7081d05fd1cf11f3ebca7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"ccb337244a892ef9f50d5585a800fef7bc978085d40f127fd2a6c407e8f53d23","codepoints":5,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ccb337244a892ef9f50d5585a800fef7bc978085d40f127fd2a6c407e8f53d23","reviewedTextSha256":"ccb337244a892ef9f50d5585a800fef7bc978085d40f127fd2a6c407e8f53d23","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e9f04e20f4ced06e0f68","part":0,"object":588,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"神與及主耶穌基督嘅僕雅各問十二支派散開住嘅安我兄弟呀你哋遇着各樣試煉嘅難應該以爲歡喜因知到試你信德嘅試煉噌生忍耐但要令忍耐嘅行爲齊全等你哋完全齊備有所欠缺你哋之中或有智慧唔足嘅應該求個位右譏彈而且厚賜過衆人嘅神就是必賜過佢咯但求個時應該信有思疑因爲有思疑嘅好似海浪被風吹就啷動佢湧撞佢呢的人咪想由主得也嘢咯兩樣心嘅人但凡所做嘅唔得實○卑賤嘅兄弟因佢昇高要快樂但係財主嘅因佢謙卑因爲好似草嘅花佢必要凋謝熱頭出有猛熱就晒枯個的草花就落佢華美嘅樣子都有嘆財主嘅在佢所行亦係瞰樣噌衰敗呀○忍耐試惑之艱難嘅有福咯因爲試煉之後必定受生命嘅冠冕卽係主所應承賜過愛佢嘅呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 588（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":588,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":588,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f3646b8da1b6299ac82549b3b4f7c6743e446d2244a85d02d08f65afc9c8d123","sourceMarkdownSha256":"c3868fadf6eb1ed2743d75b023602eee574aec7470b7081d05fd1cf11f3ebca7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f3646b8da1b6299ac82549b3b4f7c6743e446d2244a85d02d08f65afc9c8d123","codepoints":277,"hanCodepoints":275,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f3646b8da1b6299ac82549b3b4f7c6743e446d2244a85d02d08f65afc9c8d123","reviewedTextSha256":"f3646b8da1b6299ac82549b3b4f7c6743e446d2244a85d02d08f65afc9c8d123","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8c62fd2ab2d6095930d4","part":0,"object":588,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 588（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":588,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":588,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"c3868fadf6eb1ed2743d75b023602eee574aec7470b7081d05fd1cf11f3ebca7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-96e2b637afe6acfa75f0","part":0,"object":589,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第各雅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 589（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":589,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":589,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cf2d6d896b6a355944b4496787f5412e4ae065b8a54ad96eb5a011be62458129","sourceMarkdownSha256":"387682c3fd07c3c2314edeb8042d53562a437a8ee2985abdc3af98634d012189"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"cf2d6d896b6a355944b4496787f5412e4ae065b8a54ad96eb5a011be62458129","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cf2d6d896b6a355944b4496787f5412e4ae065b8a54ad96eb5a011be62458129","reviewedTextSha256":"cf2d6d896b6a355944b4496787f5412e4ae065b8a54ad96eb5a011be62458129","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-26c7a56a1a56bbca3d65","part":0,"object":589,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"被誘惑嘅咪話我被神誘惑因爲神唔被惡誘惑亦唔誘惑人但凡被自己私慾所引所迷嘅係被誘惑呀私慾懷孕就生罪惡罪惡成曉就生死亡我所愛嘅兄弟你咪自悞呀但凡好賞賜全恩典都由於上由光明嘅父降臨落際佢有改變有移開嘅影佢照依自己旨意嚟挾眞道生我毗等我哋好似佢所做始初結實嘅果○故此我所愛嘅兄弟你各人要急的聽慢慢致講慢慢致惱因爲人嘅惱怒唔行神嘅義呀厭就你應該除去但凡污穢與及生多嘅惡毒就滅溫柔嚟接受所種落嘅道卽係有能救你靈魂嘅但你哋要行道唔止淨係聽聞嚟呢自己聽道唔行道嘅佢好似一個人嚟鏡裏睇本來嘅面貌佢睇過去曉就唔記得佢係點樣咯但人倘若睇住自主嘅完全律法唔離開唔係聽過就唔記得嘅實係行道嘅呢的人於佢所行必定得福咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 589（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":589,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":589,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d4b96d8eec08a1e48f5c59ed08f75cf38867cdb22978f0337b2cf3087607a85d","sourceMarkdownSha256":"387682c3fd07c3c2314edeb8042d53562a437a8ee2985abdc3af98634d012189"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d4b96d8eec08a1e48f5c59ed08f75cf38867cdb22978f0337b2cf3087607a85d","codepoints":294,"hanCodepoints":293,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d4b96d8eec08a1e48f5c59ed08f75cf38867cdb22978f0337b2cf3087607a85d","reviewedTextSha256":"d4b96d8eec08a1e48f5c59ed08f75cf38867cdb22978f0337b2cf3087607a85d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6be5f526931c208780fe","part":0,"object":590,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第各雅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 590（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":590,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":590,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"15cb3eec4a8d18641886c6776d110b5cb4473320923e8812ca97c7e70a00523e","sourceMarkdownSha256":"b15eaaef75cfcd4492f503ff7badf892dc3ef8ad73ce4d5fcf5208b5eab9de62"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"15cb3eec4a8d18641886c6776d110b5cb4473320923e8812ca97c7e70a00523e","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"15cb3eec4a8d18641886c6776d110b5cb4473320923e8812ca97c7e70a00523e","reviewedTextSha256":"15cb3eec4a8d18641886c6776d110b5cb4473320923e8812ca97c7e70a00523e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-54c76c51bea7c3a784ee","part":0,"object":590,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"倘若你哋之中有話自己係敬虔嘅唔拘束佢條脷乃係呢自己嘅心瞰就佢嘅敬虔係有用略噝神卽父嘅面前潔淨唔\n\n玷污嘅敬虔係瞰卽係睇顧孤寡噍佢哋患難之中而且緊守自己免致世俗染污呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 590（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":590,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":590,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b61c6e937f1f1d51d7113cee653bb45a30e825ea432e91c4be74575ce3bbc4f7","sourceMarkdownSha256":"b15eaaef75cfcd4492f503ff7badf892dc3ef8ad73ce4d5fcf5208b5eab9de62"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b61c6e937f1f1d51d7113cee653bb45a30e825ea432e91c4be74575ce3bbc4f7","codepoints":82,"hanCodepoints":80,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b61c6e937f1f1d51d7113cee653bb45a30e825ea432e91c4be74575ce3bbc4f7","reviewedTextSha256":"b61c6e937f1f1d51d7113cee653bb45a30e825ea432e91c4be74575ce3bbc4f7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c5a5c44928bd48c67b5e","part":0,"object":590,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我兄弟呀你遵守我榮光嘅主我穌基督嘅道咪偏心待人倘若有人帶金戒指着華美嘅衣服入你會堂亦有窮人着粗\n\n衣服入喫就你睇重着華美衣服嘅對佢話坐呢個榮位對窮人語企倒個處或坐倒呢處我脚踏凳下啾你哋豈唔係偏心\n\n待人減惡念喫分别人咩我所愛嘅兄弟聽喇神豈唔係揀選世界嘅窮人令佢哋信德富厚承繼佢所應承賜過愛佢的\n\n人嘅國咩但你也營睇輕窮人咯財主嘅人唔係迫害你拉你去到公堂咩所稱呼你嘅美名佢豈唔係毀謗咩你若守聖書\n\n所載至尊嘅律法愛鄰舍好似自己就係善行略但若係偏心待人就係犯罪被律法定你係犯人人若守全律法或犯一條\n\n廠亦係犯全律法呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 590（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":590,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":590,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"aa0ab62766d32c2361b7b35ac43717f023c829918e334d234cb6e87f5da288ac","sourceMarkdownSha256":"b15eaaef75cfcd4492f503ff7badf892dc3ef8ad73ce4d5fcf5208b5eab9de62"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"aa0ab62766d32c2361b7b35ac43717f023c829918e334d234cb6e87f5da288ac","codepoints":256,"hanCodepoints":246,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"aa0ab62766d32c2361b7b35ac43717f023c829918e334d234cb6e87f5da288ac","reviewedTextSha256":"aa0ab62766d32c2361b7b35ac43717f023c829918e334d234cb6e87f5da288ac","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fb300630b7c6ba33d5ad","part":0,"object":590,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 590（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":590,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":590,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"b15eaaef75cfcd4492f503ff7badf892dc3ef8ad73ce4d5fcf5208b5eab9de62"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b6612bee788089ebdece","part":0,"object":591,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第各雅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 591（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":591,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":591,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"15cb3eec4a8d18641886c6776d110b5cb4473320923e8812ca97c7e70a00523e","sourceMarkdownSha256":"ebfcf11d0bc6dd27f610b9d3e6c6b4f769dae90626a1a7fe565daf0bfe7b6694"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"15cb3eec4a8d18641886c6776d110b5cb4473320923e8812ca97c7e70a00523e","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"15cb3eec4a8d18641886c6776d110b5cb4473320923e8812ca97c7e70a00523e","reviewedTextSha256":"15cb3eec4a8d18641886c6776d110b5cb4473320923e8812ca97c7e70a00523e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4a4e84af8194c749cbfe","part":0,"object":591,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲話咪姦淫嘅都話咪殺人瞰就雖然有姦淫或係殺人你亦係犯律法嘅呀你哋所講所行應該好似將受自主嘅律法之審判因爲未營可憐人嘅佢被審判個時亦唔得倒可憐可憐嘅心就噌勝審判○我兄弟呀人若話自己有信德但冇行爲有也益呢信德噌救佢咩倘若有兄弟或姊妹有衣服有日用嘅糧你哋之中有人對佢話你平安去喇想你得煖得飽倘若唔掝佢身所用嘅俾過佢有也益呢。嘅樣信德若唔兼住行爲乃係死嘅因爲獨自己嘅處呀人或者有話你有信德我冇行爲你域唔兼住行爲嘅信德顯出過我睇我就域我嘅行爲嚟顯出我信德過你睇你信有一位神瞰就着咯衆鬼都信又打震添。虚假嘅人呀信德唔兼住行爲就係死嘅你想知到唔呢我哋嘅祖宗亞伯拉罕獻佢個仔以撒喺壇上豈唔係由行爲得稱爲義咩佢信德共行爲兼住嚟行而且信德由行爲得齊備你豈唔見咩厰樣應曉聖書所講話亞伯拉罕信神佢由信得算爲義佢又得稱爲神嘅朋友","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 591（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":591,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":591,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a105c4f9b49e07f4afb10249d3e1ba86411082414c0c90913ffc242568a5aca2","sourceMarkdownSha256":"ebfcf11d0bc6dd27f610b9d3e6c6b4f769dae90626a1a7fe565daf0bfe7b6694"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a105c4f9b49e07f4afb10249d3e1ba86411082414c0c90913ffc242568a5aca2","codepoints":352,"hanCodepoints":349,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a105c4f9b49e07f4afb10249d3e1ba86411082414c0c90913ffc242568a5aca2","reviewedTextSha256":"a105c4f9b49e07f4afb10249d3e1ba86411082414c0c90913ffc242568a5aca2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-614d0e4c10e5d494b02a","part":0,"object":592,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第各雅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 592（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":592,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":592,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"941b824209d57eb7f3ec677b771e0f7fb9d1cadeef88cf9b39dd5a5a5dce97db","sourceMarkdownSha256":"98c139fa4a545330b3094094a070e21740a47fee44eff9c620fd7066f588c71e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"941b824209d57eb7f3ec677b771e0f7fb9d1cadeef88cf9b39dd5a5a5dce97db","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"941b824209d57eb7f3ec677b771e0f7fb9d1cadeef88cf9b39dd5a5a5dce97db","reviewedTextSha256":"941b824209d57eb7f3ec677b771e0f7fb9d1cadeef88cf9b39dd5a5a5dce97db","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-986459c3be5a9c20983a","part":0,"object":592,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"臉就見得人得稱爲義唔止係由信德乃係由行爲呀又有妓婦喇合接納使者令佢哋由別路去歸佢豈唔係亦由行爲得\n\n稱爲義哔好似身體右靈魂就係死瞰樣信德右行爲亦係死呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 592（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":592,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":592,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"656f2b4dd47c21cf0fecdf1df8a60995eebd548d9b85b3774430ae1ff27206de","sourceMarkdownSha256":"98c139fa4a545330b3094094a070e21740a47fee44eff9c620fd7066f588c71e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"656f2b4dd47c21cf0fecdf1df8a60995eebd548d9b85b3774430ae1ff27206de","codepoints":75,"hanCodepoints":73,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"656f2b4dd47c21cf0fecdf1df8a60995eebd548d9b85b3774430ae1ff27206de","reviewedTextSha256":"656f2b4dd47c21cf0fecdf1df8a60995eebd548d9b85b3774430ae1ff27206de","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-700ee2014b3243f08e86","part":0,"object":592,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 592（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":592,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":592,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","sourceMarkdownSha256":"98c139fa4a545330b3094094a070e21740a47fee44eff9c620fd7066f588c71e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","reviewedTextSha256":"98d7a60eaf11b07782912a3a291f440359f934a5d1c683104e18d513f046bf40","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-80369dadfc3e89e55fa1","part":0,"object":592,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我兄弟呀你哋唔好人多做敎師因知到我哋受審判必定重交關呀因爲我哋各人好多事犯罪若有人在說話有犯罪佢\n\n就係全人有能拘束自己全身我哋搣鐵勒擠落馬口等佢順服我哋瞰就可以拘管佢全身又睇吓船雖然係大而且被狂\n\n風搖盪都可以搣細呢噉轉任從梢公所想瞰樣脈係少體亦好大矜誇睇喇一點火噌燒著咁多木脈即係火脈在百體之\n\n中係全世界咁大嘅罪惡噌玷污全身噌燒屢世本然嘅性係由地獄燒起呀禽獸昆蟲鱗介各類就被人制服都已經受制\n\n服但係脈有人能制服乃係不能制服嘅惡充滿死毒呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 592（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":592,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":592,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c15c4f670248752397d468d501915550fb8718ff89aa760c545e0b45d17f7813","sourceMarkdownSha256":"98c139fa4a545330b3094094a070e21740a47fee44eff9c620fd7066f588c71e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c15c4f670248752397d468d501915550fb8718ff89aa760c545e0b45d17f7813","codepoints":222,"hanCodepoints":214,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c15c4f670248752397d468d501915550fb8718ff89aa760c545e0b45d17f7813","reviewedTextSha256":"c15c4f670248752397d468d501915550fb8718ff89aa760c545e0b45d17f7813","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-928cd393e8fe44cff9d3","part":0,"object":593,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第各雅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 593（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":593,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":593,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b6cdff5478afcf289cca0c369f99bfe91f05091c253c8b7ccbf2afd80f2215d9","sourceMarkdownSha256":"34d647a2d612efced9833e580d5efb5cba27af0602983a15fbe5dec3c574880a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b6cdff5478afcf289cca0c369f99bfe91f05091c253c8b7ccbf2afd80f2215d9","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b6cdff5478afcf289cca0c369f99bfe91f05091c253c8b7ccbf2afd80f2215d9","reviewedTextSha256":"b6cdff5478afcf289cca0c369f99bfe91f05091c253c8b7ccbf2afd80f2215d9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-65c7e39b12ab3c411d4d","part":0,"object":593,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我毗掝脈際祝謝神卽父亦掝脈際咒詛人卽係依住神厩形像被造厩由一個口就祝謝共咒詛同埋出咯我兄弟呀斷唔着有噉嘔事源泉由一個眼同埋出話共苦噉水嘩我兄弟呀無花果樹能結橄欖嘩或菩提樹能結無花果嘩鹹水亦不能出淡火呀你噓之中也誰有智慧見識呢可以由善行掝溫柔噉智慧顯出佢嘩行爲但你心中若藏住妒忌與及爭鬥就咪矜誇咪講大話噉敵眞理呢的智慧唔係由上噉嘩乃係屬地屬血氣屬魔鬼嘩呀不論何處有妒忌爭鬥就必定有亂做共各樣惡事但係由上嘩智慧就先係潔淨其次係和平溫良柔順充滿憐憫共善果有偏心待人有假僞嘩事行和平嘔係掝和平嘩種義嘩果呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 593（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":593,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":593,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"da0c954d2b025480f318ab79c8b000598e72e5b08e511fae8c1ecc6b3cbdc00f","sourceMarkdownSha256":"34d647a2d612efced9833e580d5efb5cba27af0602983a15fbe5dec3c574880a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"da0c954d2b025480f318ab79c8b000598e72e5b08e511fae8c1ecc6b3cbdc00f","codepoints":248,"hanCodepoints":248,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"da0c954d2b025480f318ab79c8b000598e72e5b08e511fae8c1ecc6b3cbdc00f","reviewedTextSha256":"da0c954d2b025480f318ab79c8b000598e72e5b08e511fae8c1ecc6b3cbdc00f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7630198c8dd501293da0","part":0,"object":593,"field":18,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 593（由 0 起） · 欄位 18（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":593,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":18,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":593,"parserBlockIndexZeroBased":18,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","sourceMarkdownSha256":"34d647a2d612efced9833e580d5efb5cba27af0602983a15fbe5dec3c574880a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":18,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","reviewedTextSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e618c9e09fddef0566be","part":0,"object":593,"field":19,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你哋之中交戰爭門由邊處際呢豈唔係由你百體之中相打嘅私慾咩你貪婪都唔得倒你殺戮妒忌都不能得你爭鬥交\n\n戰都有所得因爲你唔求呀你求都唔得倒因你亂求想減驟縱你嘅私慾呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 593（由 0 起） · 欄位 19（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":593,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":19,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":593,"parserBlockIndexZeroBased":19,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ffd7c336e1553640e94d8bb3772015bc87738e5d9df819d822394e21fcd7c544","sourceMarkdownSha256":"34d647a2d612efced9833e580d5efb5cba27af0602983a15fbe5dec3c574880a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":19,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ffd7c336e1553640e94d8bb3772015bc87738e5d9df819d822394e21fcd7c544","codepoints":80,"hanCodepoints":78,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ffd7c336e1553640e94d8bb3772015bc87738e5d9df819d822394e21fcd7c544","reviewedTextSha256":"ffd7c336e1553640e94d8bb3772015bc87738e5d9df819d822394e21fcd7c544","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-88de6b41e635859115e3","part":0,"object":594,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第各雅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 594（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":594,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":594,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b6cdff5478afcf289cca0c369f99bfe91f05091c253c8b7ccbf2afd80f2215d9","sourceMarkdownSha256":"b0209d66ba7ea5f22267b8551d8651495631a1c3ed9a92ff99343cbb62babcc4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"b6cdff5478afcf289cca0c369f99bfe91f05091c253c8b7ccbf2afd80f2215d9","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b6cdff5478afcf289cca0c369f99bfe91f05091c253c8b7ccbf2afd80f2215d9","reviewedTextSha256":"b6cdff5478afcf289cca0c369f99bfe91f05091c253c8b7ccbf2afd80f2215d9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-12985d97c8b6b5939054","part":0,"object":594,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"姦淫嘅男女呀你豈唔知親愛世俗係敵神嘅咩故此想共世俗做朋友嘅就係神嘅仇敵呀你估聖書所講係虛浮咩住在我哋嘅靈有私慾就生妒忌咩但佢賜重大嘅恩典故此話神對敵驕傲嘅施恩典過謙卑嘅呀所以你哋應該歸服神但要敵魔鬼佢就噌離開你親近神神就噌親近你罪惡嘅人呀洗淨你嘅手兩樣心嘅人呀虔潔你嘅心你哋應要苦楚悲切痛哭減你嘅笑變爲哀減你嘅快樂變爲閉翳嘛主面前要自己謙卑主就噌提拔你○兄弟呀咪彼此毀謗毀謗佢兄弟議論佢兄弟嘅卽係毀謗律法議論律法呀你倘若議論律法就唔係守住律法嘅乃係議論律法嘅略設立律法嘅淨係一位佢有能拯救有能勦滅呀你係也誰好議論別人呢○嘅你哋有話或今日或明日我將去一個城喉個處住一年做生意聽錢呀但係明日點樣你尙且唔知到你嘅生命係點呢好似雲霧瞰暫時顯現就唔見咯惟你哋應該話主若有旨意我哋將有生命又做呢樣或個樣咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 594（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":594,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":594,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6e43270746e800cf829c41a90161b19c4f25bb84c48e0a4f9474e86647a92b70","sourceMarkdownSha256":"b0209d66ba7ea5f22267b8551d8651495631a1c3ed9a92ff99343cbb62babcc4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6e43270746e800cf829c41a90161b19c4f25bb84c48e0a4f9474e86647a92b70","codepoints":346,"hanCodepoints":344,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6e43270746e800cf829c41a90161b19c4f25bb84c48e0a4f9474e86647a92b70","reviewedTextSha256":"6e43270746e800cf829c41a90161b19c4f25bb84c48e0a4f9474e86647a92b70","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a175b1d2aec7f5acff08","part":0,"object":595,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第各雅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 595（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":595,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":595,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dc88b4e3a4fb1bce3af5be0bb5955d419404f7c506a64302a5f93e0ab94b1b7c","sourceMarkdownSha256":"ad7e5f17650512db8f7c7f1be273338b8fbe0656b4671e821d66dbff6810f024"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"dc88b4e3a4fb1bce3af5be0bb5955d419404f7c506a64302a5f93e0ab94b1b7c","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dc88b4e3a4fb1bce3af5be0bb5955d419404f7c506a64302a5f93e0ab94b1b7c","reviewedTextSha256":"dc88b4e3a4fb1bce3af5be0bb5955d419404f7c506a64302a5f93e0ab94b1b7c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-78c8be7ec690930d3bdc","part":0,"object":595,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"如今你哋掝你嘅驕傲際矜誇、噉樣嘅矜誇俱係唔好所以人若知到行善又唔去行嘅佢係有罪呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 595（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":595,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":595,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9f21fbd3862041a81cd9ac04cbdcb6708db30c7eab8c22437c742521f73c8177","sourceMarkdownSha256":"ad7e5f17650512db8f7c7f1be273338b8fbe0656b4671e821d66dbff6810f024"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9f21fbd3862041a81cd9ac04cbdcb6708db30c7eab8c22437c742521f73c8177","codepoints":40,"hanCodepoints":39,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9f21fbd3862041a81cd9ac04cbdcb6708db30c7eab8c22437c742521f73c8177","reviewedTextSha256":"9f21fbd3862041a81cd9ac04cbdcb6708db30c7eab8c22437c742521f73c8177","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e4d90b1a132a4ce4746f","part":0,"object":595,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 595（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":595,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":595,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","sourceMarkdownSha256":"ad7e5f17650512db8f7c7f1be273338b8fbe0656b4671e821d66dbff6810f024"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","reviewedTextSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0d5a95d7bcfcf4a41a48","part":0,"object":595,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"嘩財主嘅人呀你因爲將來臨到你嘅患難應該悲切啼哭你嘅錢財廢壞咯你嘅衣服被虫咬爛咯你嘅金銀生銹咯個的銹將做見證嚟攻擊你而且好似火將蝕你嘅肉你也會爲末日積埋財帛咯睇喇收割你田嘅人工你呃人未曾俾個的人工就大聲呌而且割禾人嘅大聲已經入曉萬軍之主嘅耳咯你嘹世上歡喜宴樂放縱私慾而且養你嘅心好似等劑嘅日子你也會定義人罪而且殺佢但佢唔阻住你○兄弟呀你哋要忍耐等到主降臨睇喇耕田人望得倒地生嘅寶貝土產爲佢就忍耐嚟等至到得始初與及收尾嘅雨你亦要忍耐堅固你嘅心因爲主將近降臨咯兄弟呀咪彼此怨恨恐怕被主定罪睇喇審判官企倒門外咯我兄弟呀託主名嚟講嘅先知你可以減佢做受苦做忍耐嘅樣子","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 595（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":595,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":595,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8c63107c59ef9739d53c7696627b2af9c5352fc9212091c1ffb7e852ee30203d","sourceMarkdownSha256":"ad7e5f17650512db8f7c7f1be273338b8fbe0656b4671e821d66dbff6810f024"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8c63107c59ef9739d53c7696627b2af9c5352fc9212091c1ffb7e852ee30203d","codepoints":277,"hanCodepoints":276,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8c63107c59ef9739d53c7696627b2af9c5352fc9212091c1ffb7e852ee30203d","reviewedTextSha256":"8c63107c59ef9739d53c7696627b2af9c5352fc9212091c1ffb7e852ee30203d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b695bf95d89972d2bc3f","part":0,"object":596,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第各雅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 596（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":596,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":596,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dc88b4e3a4fb1bce3af5be0bb5955d419404f7c506a64302a5f93e0ab94b1b7c","sourceMarkdownSha256":"f0944a6de90e9f973333ecb0b1850f4c3fa70cfa7e38e2717d228343b28d5d92"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"dc88b4e3a4fb1bce3af5be0bb5955d419404f7c506a64302a5f93e0ab94b1b7c","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dc88b4e3a4fb1bce3af5be0bb5955d419404f7c506a64302a5f93e0ab94b1b7c","reviewedTextSha256":"dc88b4e3a4fb1bce3af5be0bb5955d419404f7c506a64302a5f93e0ab94b1b7c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2f4e7c68014994d3767e","part":0,"object":596,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"忍耐嘅人我哋以爲佢有福你也會聽聞約伯嘅忍耐就知到主收尾係點樣佢卽係至慈悲至憐憫呀○我兄弟呀最要咪發誓或指天或指地或指別樣喉發誓你淨係以是爲是以非爲非等你唔被定罪呀○你哋之中或有受苦嘅就要祈禱或有歡樂嘅就要唱詩你哋之中或有病嘅就要請敎會嘅長老長老要托主嘅名挾油嚟搽佢而且爲佢祈禱就信德嘅祈禱可以救得病人主就抽起佢倘若佢有罪亦得赦免咯你應該大家認罪彼此相祈禱等可以得醫好因爲義人懇切嘅祈求大有益咯以利亞係我哋同性情嘅人佢懇切求唔落雨就有雨落地至到三年零六個月佢再求天就落雨地就生出土產○兄弟呀你哋之中若有人離開眞道嘅或有人令佢歸正佢要知到令一個罪人棄邪歸正就係救一個靈魂免嘵死亡而且遮掩好多罪惡咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 596（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":596,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":596,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"302a3f20ece7e8315253d39e90201918ab9d8793365c51133f952d8d82c93446","sourceMarkdownSha256":"f0944a6de90e9f973333ecb0b1850f4c3fa70cfa7e38e2717d228343b28d5d92"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"302a3f20ece7e8315253d39e90201918ab9d8793365c51133f952d8d82c93446","codepoints":296,"hanCodepoints":293,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"302a3f20ece7e8315253d39e90201918ab9d8793365c51133f952d8d82c93446","reviewedTextSha256":"302a3f20ece7e8315253d39e90201918ab9d8793365c51133f952d8d82c93446","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e33421c0d73202917f64","part":0,"object":597,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"册香教正章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 597（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":597,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":597,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"867ca36c6df451cce050153c392cc982744e9888149d58db2f7e0304c60b0f32","sourceMarkdownSha256":"d519e251605db3163f22fe415db2a04515a6526f2a66a5d3dcb2b822b6cf4eb1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"867ca36c6df451cce050153c392cc982744e9888149d58db2f7e0304c60b0f32","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"867ca36c6df451cce050153c392cc982744e9888149d58db2f7e0304c60b0f32","reviewedTextSha256":"867ca36c6df451cce050153c392cc982744e9888149d58db2f7e0304c60b0f32","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0b3e7ba078194452edb2","part":0,"object":597,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書前得彼","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 597（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":597,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":597,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"96b99dee31649b6062396383d5fcdf6d8f5ecf4f5c35a1e4d7059e15a8361133","sourceMarkdownSha256":"d519e251605db3163f22fe415db2a04515a6526f2a66a5d3dcb2b822b6cf4eb1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"96b99dee31649b6062396383d5fcdf6d8f5ecf4f5c35a1e4d7059e15a8361133","codepoints":6,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"96b99dee31649b6062396383d5fcdf6d8f5ecf4f5c35a1e4d7059e15a8361133","reviewedTextSha256":"96b99dee31649b6062396383d5fcdf6d8f5ecf4f5c35a1e4d7059e15a8361133","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b6a3ee1d068306c8e497","part":0,"object":597,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌基督旣使徒彼得寫信通知散開住在本都加拉太伽帕多家亞西亞庇推尼嘅客旅照依神卽\n\n父所預先知到嘅被揀選得聖靈成爲聖潔至到順服而且得挾耶穌基督嘅血嚟灑你嘅願恩典平安加\n\n多過你毗○讚美神我主耶穌基督嘅父佢也曾照佢大慈悲再生我哋等可以由耶穌基督嘅復\n\n生得倒生活嘅望而且得倒唔廢壞唔玷汚唔衰敗嘅產業卽係藏在天處等待你哋由信蒙神之權能\n\n所保全嘅令得預備末日就顯出之救因此你就歡樂但係如今或要因多受試惑嘅艱難就暫時閉翳等\n\n你信德嘅試煉旣係比較噌壞嘅金被火煉成嘅越發寶貝可以在耶穌基督顯現個時得讚美尊貴榮光\n\n你未嘗見耶穌亦愛佢如今雖然唔見但係信佢就歡喜個的歡喜唔講得出而且有大榮光得倒你信德\n\n嘅應騐卽係你嘅靈魂得救咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 597（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":597,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":597,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"659817aac8137846c5f42e90c4dfe4b2ba1bdfab5049f92470677e96cbedef0b","sourceMarkdownSha256":"d519e251605db3163f22fe415db2a04515a6526f2a66a5d3dcb2b822b6cf4eb1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"659817aac8137846c5f42e90c4dfe4b2ba1bdfab5049f92470677e96cbedef0b","codepoints":307,"hanCodepoints":292,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"659817aac8137846c5f42e90c4dfe4b2ba1bdfab5049f92470677e96cbedef0b","reviewedTextSha256":"659817aac8137846c5f42e90c4dfe4b2ba1bdfab5049f92470677e96cbedef0b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-39470b044c70798c329b","part":0,"object":597,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 597（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":597,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":597,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"d519e251605db3163f22fe415db2a04515a6526f2a66a5d3dcb2b822b6cf4eb1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c0f3644a03183396ebd1","part":0,"object":598,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第前得彼","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 598（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":598,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":598,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8cbeeb57c6d8002206d85e3c852bdebc93d5efe8c4833db7fd1010567c1b5e37","sourceMarkdownSha256":"b683dc0577ecc696e3e27fd02db12d7d6925010b63ff9bc504d6fa417b2de91a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8cbeeb57c6d8002206d85e3c852bdebc93d5efe8c4833db7fd1010567c1b5e37","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8cbeeb57c6d8002206d85e3c852bdebc93d5efe8c4833db7fd1010567c1b5e37","reviewedTextSha256":"8cbeeb57c6d8002206d85e3c852bdebc93d5efe8c4833db7fd1010567c1b5e37","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-49d7ad4d88e0c2ee3cfa","part":0,"object":598,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"從前預先講你所得之恩典嘅先知搵尋呢的救道就細心查察查考基督嘅靈嘹佢哋嘅心先證明基督要受苦然後得榮光係指示邊陣時候點樣時候佢哋得默示知到唔係爲自己係爲我哋受職役做如今所話你知嘅事卽係蒙由天打發嚟嘅聖靈就傳福音嘅人所話你知嘅呢的事天使都想查察呀○故此應該束你心嘅腰謹愼全望耶穌基督顯現個時所得倒嘅恩典呀你應該好似孝順嘅仔唔效上先蒙昧個時嘅私慾召你嘅係聖潔你但凡所行嘅都要聖潔呀因爲有寫落話我係聖潔略你都要聖潔呀你若係求父卽係唔偏心待人照依各人所行嚟審判佢嘅你寄居世上應當有一日唔畏懼因爲你得贖罪就脫角祖宗所傳落嘅妄行爲你知你唔係倚賴金銀墮壞嘅嘈嚟得贖係倚賴基督嘅寶血好似有玷污有瑕疵嘅羔羊佢在創世之先已經被定實係在末世爲你哋由佢信神嘅就顯出嚟","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 598（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":598,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":598,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"99a15d4e3d7bf2e99f7da61fb0efadc769303d1c922a50a468a2a741cdc19cbe","sourceMarkdownSha256":"b683dc0577ecc696e3e27fd02db12d7d6925010b63ff9bc504d6fa417b2de91a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"99a15d4e3d7bf2e99f7da61fb0efadc769303d1c922a50a468a2a741cdc19cbe","codepoints":319,"hanCodepoints":318,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"99a15d4e3d7bf2e99f7da61fb0efadc769303d1c922a50a468a2a741cdc19cbe","reviewedTextSha256":"99a15d4e3d7bf2e99f7da61fb0efadc769303d1c922a50a468a2a741cdc19cbe","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-518c8c14b5af0682114c","part":0,"object":599,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第前得彼","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 599（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":599,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":599,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bfebb12ac8bb1f0402f9c687ccb023ea9e6a2fb200b0908119b8043a4f28c447","sourceMarkdownSha256":"eb9a371f226ec3a4176b91b66d333d52034400296f4a7151072e12d643f41096"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"bfebb12ac8bb1f0402f9c687ccb023ea9e6a2fb200b0908119b8043a4f28c447","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bfebb12ac8bb1f0402f9c687ccb023ea9e6a2fb200b0908119b8043a4f28c447","reviewedTextSha256":"bfebb12ac8bb1f0402f9c687ccb023ea9e6a2fb200b0908119b8043a4f28c447","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9590833d26bd1e23a7a5","part":0,"object":599,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"神令佰由死復生而且減榮光賜過佢等你嘅信德共指望都由於神你哋旣係順服眞理墜潔淨你個心至到有假意愛兄弟仍然要減潔淨嘅心彼此切愛因爲你更生唔係由噌壞嘅係由唔噌壞嘅種卽係由神永活常存嘅道呀但凡肉身好似草但凡佰榮華好似草嘅花草必要枯花必要落但係主嘅道永遠留存傳過你哋嘅福音就係呢的道理咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 599（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":599,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":599,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"310cd835ead2bb0483a221ba71a83ee2944b1d5457390416325abbd8a7398d63","sourceMarkdownSha256":"eb9a371f226ec3a4176b91b66d333d52034400296f4a7151072e12d643f41096"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"310cd835ead2bb0483a221ba71a83ee2944b1d5457390416325abbd8a7398d63","codepoints":138,"hanCodepoints":138,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"310cd835ead2bb0483a221ba71a83ee2944b1d5457390416325abbd8a7398d63","reviewedTextSha256":"310cd835ead2bb0483a221ba71a83ee2944b1d5457390416325abbd8a7398d63","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a4c617bd994d15c7d358","part":0,"object":599,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 599（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":599,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":599,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"eb9a371f226ec3a4176b91b66d333d52034400296f4a7151072e12d643f41096"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-44fc51fcb675799c3fab","part":0,"object":599,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此你哋要除哋各樣暴戾詭譎僞行妒忌共各樣毀謗嘅說話就好似初生嘅嬰兒噉愛慕道嘅眞乳等可以由個的漸漸\n\n長大因爲你果然甞過主嘅仁愛咯主好似生活嘅石人所丟棄但係神所揀選作爲寶貝嘅你已經親就佢亦係好\n\n似生活嘅石起成一間靈室又做聖祭司獻靈祭卽係神因耶穌基督所歡喜嘅因爲聖書亦載話我挾所揀選好寶貝屋\n\n角緊要嘅石擠落邨城但凡信佢嘅冇羞辱呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 599（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":599,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":599,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"038460b6b89342cb47b727694ba2347f86ddb485ad88f792e99b21226b8f7425","sourceMarkdownSha256":"eb9a371f226ec3a4176b91b66d333d52034400296f4a7151072e12d643f41096"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"038460b6b89342cb47b727694ba2347f86ddb485ad88f792e99b21226b8f7425","codepoints":164,"hanCodepoints":158,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"038460b6b89342cb47b727694ba2347f86ddb485ad88f792e99b21226b8f7425","reviewedTextSha256":"038460b6b89342cb47b727694ba2347f86ddb485ad88f792e99b21226b8f7425","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cad3b5215276a7df998d","part":0,"object":600,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第前得彼","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 600（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":600,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":600,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bfebb12ac8bb1f0402f9c687ccb023ea9e6a2fb200b0908119b8043a4f28c447","sourceMarkdownSha256":"ea03a2cdd30dd57cb2d896620388c1a167114dfa49b4c1968204ff2adef5b062"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"bfebb12ac8bb1f0402f9c687ccb023ea9e6a2fb200b0908119b8043a4f28c447","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bfebb12ac8bb1f0402f9c687ccb023ea9e6a2fb200b0908119b8043a4f28c447","reviewedTextSha256":"bfebb12ac8bb1f0402f9c687ccb023ea9e6a2fb200b0908119b8043a4f28c447","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-73c79b2a2a7484241dd5","part":0,"object":600,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但在你哋信者之中就係寶貝在唔信者之中就係起屋師傅所丟棄嘅石做曉屋角第一嚶石亦係躓人嘅石阻人嘅盤令\n\n個的唔信及厭棄道嘅就跌倒處係照依預先整定嘅但你係蒙揀選嘅族係王咁尊嘅祭司係聖潔嘅國係得贖嘅百姓等\n\n顯明召你出黑暗入異光者之德你平素唔係做百姓如今做神嘅百姓咯你平素未奮得恩典如今得恩典咯○親愛嘅\n\n呀嘅係做外客做寄居嘅我勸你除徒肉體嘅私慾係攻打靈魂嘅呀你應該喉異邦人之中行善等佢哋平素毀謗你係行\n\n惡嘅睇見你嘅善行就喉睇顧嘅日子歸榮神你應該因主就順服凡係人所設立嘅或係王以佢爲在上位嘅或係官\n\n長以佢爲王所打發際罰惡賞善嘅因爲神嘅旨意係想你哋行善止息呆人嘅亂話你哋雖係自主但咪用你嘅自主囈\n\n遮掩罪惡要好似做神嘅奴僕應該恭敬衆人親愛兄弟畏神尊敬君王","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 600（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":600,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":600,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7a16889d727dc7b43cef1b27632818d0185b04838b1611df211ab6bf4c56d6ee","sourceMarkdownSha256":"ea03a2cdd30dd57cb2d896620388c1a167114dfa49b4c1968204ff2adef5b062"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7a16889d727dc7b43cef1b27632818d0185b04838b1611df211ab6bf4c56d6ee","codepoints":324,"hanCodepoints":311,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7a16889d727dc7b43cef1b27632818d0185b04838b1611df211ab6bf4c56d6ee","reviewedTextSha256":"7a16889d727dc7b43cef1b27632818d0185b04838b1611df211ab6bf4c56d6ee","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c5506dd4a91907213104","part":0,"object":601,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第前得彼","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 601（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":601,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":601,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8ede6f8e127f5a7e105bf5d38fbc48813054dcb90fa58a3d80f9ed3b707f6cbe","sourceMarkdownSha256":"b91a531fceacb15f2c3bb9296007a777d2cc86ed39735e6042e2678e614ba9b1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8ede6f8e127f5a7e105bf5d38fbc48813054dcb90fa58a3d80f9ed3b707f6cbe","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8ede6f8e127f5a7e105bf5d38fbc48813054dcb90fa58a3d80f9ed3b707f6cbe","reviewedTextSha256":"8ede6f8e127f5a7e105bf5d38fbc48813054dcb90fa58a3d80f9ed3b707f6cbe","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7ac6c707740e51300a91","part":0,"object":601,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○僕呀你哋要掝畏懼際順服你主人唔止係純善嘅係刻薄嘅都要噉樣人若因向神有良心能忍耐唔應受嘅苦呢的就可稱讚咯你若因有過被鞭打就忍耐承受噉有也嘢可稱讚呢但你行善受苦若能忍耐呢的就係神所稱讚咯你哋蒙召係爲噉因基督亦爲我哋受苦傳落樣子過我哋等你哋跟隨佢嘅脚跡際行佢有行惡口都有詭譎被人怒罵佢唔怒罵人受苦有講嚇人嘅話淨係交託過掝公義嚟審判嘅佢自己在木上親身擔當我哋嘅罪等我哋去礙惡行生出善行你哋因佢所受嘅鞭打就得醫好因爲你哋平素好似迷失嘅羊如今歸番你靈魂嘅牧人監督咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 601（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":601,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":601,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b0c56d3889ce7f8eb9e0a3bdcc288f9659ec52e03520464e00f5bc2aeffe3cd1","sourceMarkdownSha256":"b91a531fceacb15f2c3bb9296007a777d2cc86ed39735e6042e2678e614ba9b1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b0c56d3889ce7f8eb9e0a3bdcc288f9659ec52e03520464e00f5bc2aeffe3cd1","codepoints":227,"hanCodepoints":226,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b0c56d3889ce7f8eb9e0a3bdcc288f9659ec52e03520464e00f5bc2aeffe3cd1","reviewedTextSha256":"b0c56d3889ce7f8eb9e0a3bdcc288f9659ec52e03520464e00f5bc2aeffe3cd1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-32713456185dccccec9b","part":0,"object":601,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 601（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":601,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":601,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","sourceMarkdownSha256":"b91a531fceacb15f2c3bb9296007a777d2cc86ed39735e6042e2678e614ba9b1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","reviewedTextSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2453d5d7e562211bfdd9","part":0,"object":601,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"婦人呀，你亦要順服丈夫或有丈夫唔信道嘅，令佢雖係唔聽道都因佢婦人嘅行爲就得感化因佢見你貞潔敬畏嘅行爲呀你嘅修飾唔好嘹外便好似辮頭髮戴金器着美服","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 601（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":601,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":601,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"76fa492226f7a34c04544cc7059bef7cb99d9093970e5089db6a6daaa58c1d90","sourceMarkdownSha256":"b91a531fceacb15f2c3bb9296007a777d2cc86ed39735e6042e2678e614ba9b1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"76fa492226f7a34c04544cc7059bef7cb99d9093970e5089db6a6daaa58c1d90","codepoints":71,"hanCodepoints":69,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"76fa492226f7a34c04544cc7059bef7cb99d9093970e5089db6a6daaa58c1d90","reviewedTextSha256":"76fa492226f7a34c04544cc7059bef7cb99d9093970e5089db6a6daaa58c1d90","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-88d31f3224e5b2412f9b","part":0,"object":602,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第前得彼","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 602（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":602,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":602,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8ede6f8e127f5a7e105bf5d38fbc48813054dcb90fa58a3d80f9ed3b707f6cbe","sourceMarkdownSha256":"45df409c520b31dafc614642944ba1fef493ee59386e2c07143c3eb84985d7af"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8ede6f8e127f5a7e105bf5d38fbc48813054dcb90fa58a3d80f9ed3b707f6cbe","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8ede6f8e127f5a7e105bf5d38fbc48813054dcb90fa58a3d80f9ed3b707f6cbe","reviewedTextSha256":"8ede6f8e127f5a7e105bf5d38fbc48813054dcb90fa58a3d80f9ed3b707f6cbe","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-51d5bf7cf2ba022f6b1e","part":0,"object":602,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但要滅心中隱藏嘅唔噌廢壞嘅卽係溫柔安靜嘅性情呢的嘛神面前係好寶貝呀因爲古時倚賴神嘅聖婦亦係噉修飾自己順服佢丈夫好似撒拉順服亞伯拉罕稱呼佢係主你若行善唔畏難就係撒拉嘅女喀○丈夫呀你亦要依住情理共婦同住敬愛佢好似軟弱嘅器具好似共佢承繼永生嘅恩典廠等你嘅祈禱總有阻礙呀○總之你哋俱要同心彼此憐憫親愛好似兄弟慈悲相待有禮咪滅惡報惡減怒罵報怒罵要反轉祝福因知到你爲呢的蒙召可以承繼福呀但凡想得生平安過日嘅要禁止條脛咪出惡話口味講詭譎又要去惡行善尋和平而且追求因爲主嘅眼睇顧義人主嘅耳聽佢祈禱但主嘅面對敵行惡嘅呀○你若效善行也誰害你呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 602（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":602,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":602,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4197dd0848d3402ea3dfc4d867e2626378358c4f93598317e33bcc991539e300","sourceMarkdownSha256":"45df409c520b31dafc614642944ba1fef493ee59386e2c07143c3eb84985d7af"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4197dd0848d3402ea3dfc4d867e2626378358c4f93598317e33bcc991539e300","codepoints":261,"hanCodepoints":258,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4197dd0848d3402ea3dfc4d867e2626378358c4f93598317e33bcc991539e300","reviewedTextSha256":"4197dd0848d3402ea3dfc4d867e2626378358c4f93598317e33bcc991539e300","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0346964e443717de71ff","part":0,"object":603,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第前得彼","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 603（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":603,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":603,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6da842f8cfea8a27b7d7108e1875ad204cdb2f93843bb72f6bb0a29b634ab2aa","sourceMarkdownSha256":"90d5b4cf87b7dfb92d75e1919c7580c10a98709cc2c9e28f9dbf4b7e7ead3f22"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6da842f8cfea8a27b7d7108e1875ad204cdb2f93843bb72f6bb0a29b634ab2aa","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6da842f8cfea8a27b7d7108e1875ad204cdb2f93843bb72f6bb0a29b634ab2aa","reviewedTextSha256":"6da842f8cfea8a27b7d7108e1875ad204cdb2f93843bb72f6bb0a29b634ab2aa","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3be2b89fa0c6bc70b6a6","part":0,"object":603,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 603（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":603,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":603,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","sourceMarkdownSha256":"90d5b4cf87b7dfb92d75e1919c7580c10a98709cc2c9e28f9dbf4b7e7ead3f22"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","reviewedTextSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b1d23ab7c88723d672df","part":0,"object":603,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"若爲義受苦就有福略而且咪怕佢嘅威勢亦咪憂慮你要心中尊主卽係神爲聖呀但凡有問你個心所望之緣故嘅\n\n你要常時預備減溫柔敬畏嚟答佢你良心要無可執責等個的毀謗你猶如行惡卽係妄證你事基督之善行嘅就見羞愧\n\n呀若遵神嘅旨意你因行善受苦係好過因行惡受苦略因爲基督亦也嚮一次爲罪受苦卽係義人替不義人想帶我哋\n\n歸服神佢在肉身受死但在靈得生也嘗託呢的靈減道講過在監嘅靈魂知卽係從前挪亞預備方舟神忍耐等待之\n\n時唔肯信從嘅佢哋由船上嘹水得救嘅右幾多獨係八個人呪呢的事所表出嘅洗禮由耶穌基督復生嚟救我哋呢的洗\n\n禮唔係除去肉身嘅污穢係表出喺神面前良心都有執責耶穌已經昇天嚟神嘅右便衆天使共有權柄有能幹嘅都\n\n歸服佢咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 603（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":603,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":603,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"439ce2963ff86aca3c5ef31c684cea3df701ee6685c4578be3eed9a2dde1bb9e","sourceMarkdownSha256":"90d5b4cf87b7dfb92d75e1919c7580c10a98709cc2c9e28f9dbf4b7e7ead3f22"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"439ce2963ff86aca3c5ef31c684cea3df701ee6685c4578be3eed9a2dde1bb9e","codepoints":297,"hanCodepoints":285,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"439ce2963ff86aca3c5ef31c684cea3df701ee6685c4578be3eed9a2dde1bb9e","reviewedTextSha256":"439ce2963ff86aca3c5ef31c684cea3df701ee6685c4578be3eed9a2dde1bb9e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-998f94a6fe3cd3e610a3","part":0,"object":603,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"基督旣係爲我\n\n哋在肉身受苦\n\n你亦要滅\n\n瞰樣慨意思\n\n鑿預備因爲\n\n在肉身受苦\n\n哾已經息罪","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 603（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":603,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":603,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"24307813329875a8b2d933b77d5256edcd6a75613e8d89792994945476f5168e","sourceMarkdownSha256":"90d5b4cf87b7dfb92d75e1919c7580c10a98709cc2c9e28f9dbf4b7e7ead3f22"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"24307813329875a8b2d933b77d5256edcd6a75613e8d89792994945476f5168e","codepoints":48,"hanCodepoints":36,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"24307813329875a8b2d933b77d5256edcd6a75613e8d89792994945476f5168e","reviewedTextSha256":"24307813329875a8b2d933b77d5256edcd6a75613e8d89792994945476f5168e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c0896114d647920c9d71","part":0,"object":604,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第前得彼","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 604（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":604,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":604,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6da842f8cfea8a27b7d7108e1875ad204cdb2f93843bb72f6bb0a29b634ab2aa","sourceMarkdownSha256":"1ad0a2012db18186cf3ed74746b845bfaf81a4203df155df758b1cae8b879c2a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6da842f8cfea8a27b7d7108e1875ad204cdb2f93843bb72f6bb0a29b634ab2aa","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6da842f8cfea8a27b7d7108e1875ad204cdb2f93843bb72f6bb0a29b634ab2aa","reviewedTextSha256":"6da842f8cfea8a27b7d7108e1875ad204cdb2f93843bb72f6bb0a29b634ab2aa","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-93d0f55b1a6fea4658fd","part":0,"object":604,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"等肉身重喙世上個時唔順從人嘅私慾獨係順從神嘅旨意我哋從前順從異邦人嘅意思時候已經够咯卽係所做過姦淫私慾醉酒荒宴貪飲與及可惡嘅拜偶像嘅事佢見你唔同埋佢做呢的淫亂之極就以爲出奇毀謗你佢必對住將來審判生死嘅主喙伸陳或作佢將來要被審判故此福音已經傳過死嘅等佢肉身雖然照依人受審判佢靈魂就照依生死嘅生審問佢\n\n神得生呀○萬物嘅末期近咯故此要端正做醒喙祈禱最緊要嘅係彼此切實相愛因爲愛可以遮掩好多罪呀應該彼此接待咪慳吝各人要依所受嘅恩賜彼此相賙濟好似忠信嘅管家管理神嘅大恩典噉或係傳道就要照依神嘅默示或執事就要照依神所賜嘅才能等神在各樣事由耶穌基督受榮光呀願榮光權能都歸於佢至到世世誠心所願○所愛嘅呀咪驚奇所試你嘅燒煉以爲遇着怪異嘅事","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 604（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":604,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":604,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4a9af056d801f94a69a1a3e06b02ae9ed53ac3af31e41aae0213e4f28948a257","sourceMarkdownSha256":"1ad0a2012db18186cf3ed74746b845bfaf81a4203df155df758b1cae8b879c2a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4a9af056d801f94a69a1a3e06b02ae9ed53ac3af31e41aae0213e4f28948a257","codepoints":311,"hanCodepoints":307,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4a9af056d801f94a69a1a3e06b02ae9ed53ac3af31e41aae0213e4f28948a257","reviewedTextSha256":"4a9af056d801f94a69a1a3e06b02ae9ed53ac3af31e41aae0213e4f28948a257","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ef9a81663876d6474fc8","part":0,"object":605,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第前得彼","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 605（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":605,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":605,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"21366bd0f3cf195e244ef4e798a79c9f1c327bc90ca9bba6bda6919c1f126c56","sourceMarkdownSha256":"5db8f20904035ad940ad8f42bb8963dfe464ce78b27dc06d4dcb7ea725477ffc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"21366bd0f3cf195e244ef4e798a79c9f1c327bc90ca9bba6bda6919c1f126c56","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"21366bd0f3cf195e244ef4e798a79c9f1c327bc90ca9bba6bda6919c1f126c56","reviewedTextSha256":"21366bd0f3cf195e244ef4e798a79c9f1c327bc90ca9bba6bda6919c1f126c56","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-de7a64dc214bb82ea16b","part":0,"object":605,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但係有份同埋基督嘅苦應當以爲歡樂等佢榮光顯現個時你亦可以歡樂到極呀你若爲基督嘅名被人怒罵就有福咯\n\n因爲榮光嘅靈及神嘅靈住在你處但你哋之中唔好因殺人偷嘢行惡滋事瞰樣受苦或因做基督嘅門徒受苦就咪羞\n\n愧要因瞰樣歸榮神因爲時候到曉神家內嘅人要先受審判倘若我哋要先受審判瞰就唔信從神之福音嘅收尾\n\n係點樣呢若係義人僅僅得救呮瞰就冇敬虔共行惡嘅將來點樣處置佢呢故此依從神嘅旨意嚟受苦嘅應該行善掝\n\n自己靈魂交託過冇失信嘅創造主呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 605（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":605,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":605,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9a7145f4bf8ccefb6e3f5ab43c595ea071be89f74ecfb3867fe21d0b2a5a205f","sourceMarkdownSha256":"5db8f20904035ad940ad8f42bb8963dfe464ce78b27dc06d4dcb7ea725477ffc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9a7145f4bf8ccefb6e3f5ab43c595ea071be89f74ecfb3867fe21d0b2a5a205f","codepoints":210,"hanCodepoints":202,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9a7145f4bf8ccefb6e3f5ab43c595ea071be89f74ecfb3867fe21d0b2a5a205f","reviewedTextSha256":"9a7145f4bf8ccefb6e3f5ab43c595ea071be89f74ecfb3867fe21d0b2a5a205f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8ce796f2edbca0fd3c1f","part":0,"object":605,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 605（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":605,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":605,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","sourceMarkdownSha256":"5db8f20904035ad940ad8f42bb8963dfe464ce78b27dc06d4dcb7ea725477ffc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","reviewedTextSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c55c9da882140379e9c3","part":0,"object":605,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我係長老做耶穌受苦嘅見證而且共享將來顯現之榮光嘅我勸你哋之中同做長老嘅應該牧養神嘅羣羊喺你哋之中嘅而且監督佢唔係由勉强係情願唔係因貪錢財係因心歡喜唔係好似做神產業嘅主係做羣衆嘅樣子","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 605（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":605,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":605,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9adfa964f16b3330030e713349ae0301b551be0047778a79acd0d5a95351874e","sourceMarkdownSha256":"5db8f20904035ad940ad8f42bb8963dfe464ce78b27dc06d4dcb7ea725477ffc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9adfa964f16b3330030e713349ae0301b551be0047778a79acd0d5a95351874e","codepoints":90,"hanCodepoints":90,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9adfa964f16b3330030e713349ae0301b551be0047778a79acd0d5a95351874e","reviewedTextSha256":"9adfa964f16b3330030e713349ae0301b551be0047778a79acd0d5a95351874e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bb7b8b701b6a1d305fe2","part":0,"object":606,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第前得彼","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 606（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":606,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":606,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"21366bd0f3cf195e244ef4e798a79c9f1c327bc90ca9bba6bda6919c1f126c56","sourceMarkdownSha256":"58dbd178e93d3ad707f9e34b08ce4fb84617db574729c35287659b66b4920119"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"21366bd0f3cf195e244ef4e798a79c9f1c327bc90ca9bba6bda6919c1f126c56","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"21366bd0f3cf195e244ef4e798a79c9f1c327bc90ca9bba6bda6919c1f126c56","reviewedTextSha256":"21366bd0f3cf195e244ef4e798a79c9f1c327bc90ca9bba6bda6919c1f126c56","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-efda9f165c34d667a0d1","part":0,"object":606,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"等牧長顯現個時你就得有榮光唔廢壞嘅冠冕咯年幼嘅應該順服老大嘅而且大衆都要彼此順服着任謙卑因爲神\n\n對敵驕傲嘅賜恩典過謙卑嘅呀故此你哋要謙卑在神大能嘅手下等佢到期就升高你你但凡所掛慮嘅就交託過佢\n\n因爲佢常時睇顧你呀要緊愼儆醒因爲你嘅仇敵卽係魔鬼好似咆哮嘅獅週圍行揾可以吞食嘅人你要堅固信德嚟對\n\n敵佢因知到你嘹世上嘅兄弟都受噉嘅苦難賜各樣恩典嘅神由基督耶穌召我哋享佢永遠嘅榮光願佢等你暫時受\n\n苦之後令你齊備堅固力强基實願榮光權能歸於佢至到世世誠心所願○我佔西拉係你哋忠信嘅兄弟託佢寄幾句說\n\n話嘅信俾過你嚟勸勉你嘅而且證明你所企定嘅恩典係神嘅眞恩典呀嚟巴比倫共你同埋蒙選嘅敎會與及我弟子\n\n馬可都問你哋安你哋要減親愛嘅親嘴彼此問安願平安同埋你哋所有屬基督耶穌嘅誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 606（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":606,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":606,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7d98f7805104c126516a0ef07f03eeb33dd3da229c2f4034f15b77cd7912738f","sourceMarkdownSha256":"58dbd178e93d3ad707f9e34b08ce4fb84617db574729c35287659b66b4920119"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7d98f7805104c126516a0ef07f03eeb33dd3da229c2f4034f15b77cd7912738f","codepoints":335,"hanCodepoints":322,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7d98f7805104c126516a0ef07f03eeb33dd3da229c2f4034f15b77cd7912738f","reviewedTextSha256":"7d98f7805104c126516a0ef07f03eeb33dd3da229c2f4034f15b77cd7912738f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3a98c42e2cbcdabbc673","part":0,"object":607,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書後得彼","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 607（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":607,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":607,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3bfe8e06f43cf90d72dc44dc45e02f3961a8eebb014a47379f9b0f208175e3d0","sourceMarkdownSha256":"44baf78762c522992b959de51870fdbe9d48874c618db700c14bd557199087e7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"3bfe8e06f43cf90d72dc44dc45e02f3961a8eebb014a47379f9b0f208175e3d0","codepoints":6,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3bfe8e06f43cf90d72dc44dc45e02f3961a8eebb014a47379f9b0f208175e3d0","reviewedTextSha256":"3bfe8e06f43cf90d72dc44dc45e02f3961a8eebb014a47379f9b0f208175e3d0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2de2d99541e4403b878b","part":0,"object":607,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 607（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":607,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":607,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"44baf78762c522992b959de51870fdbe9d48874c618db700c14bd557199087e7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5a6a83b800f0ec1f686c","part":0,"object":607,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌基督嘅僕兼做使徒嘅西門彼得寫信通知凡倚賴我哋嘅神與及救主耶穌基督嘅公義就共我\n\n哋同埋得倒寶貝信德嘅人願恩典平安由於識神與及我主耶穌加多過你哋佢旣係照依佢神能\n\n由於識個位召我揾倒榮光共恩德嘅就掝但凡關於生命及敬虔嘅賜過我哋因呢的就有至大至寶貝嘅\n\n應承賜過我哋等你哋脫曉世上因私慾所有嘅敗壞就得有份同埋神嘅性情因此你哋應當殷勤有信\n\n德要加善行有善行要加知識有知識要加節制有節制要加忍耐有忍耐要加敬虔有敬虔要加友愛有友\n\n愛要加仁愛\n\n或作有敬虔要加愛兄弟嘅心有\n\n愛兄弟嘅心要加愛衆人嘅心\n\n你若有呢的而且充滿就令你噉識我主耶穌基督嘅道理\n\n唔係懶惰有結果嘅若有呢的嘅個人就係眼矇唔睇得幾遠又忘記佢舊罪得潔淨咯兄弟呀你因此要越\n\n發勤力令係蒙召蒙選得堅固因爲你若噉樣行就總有跌倒因爲噉樣你必得充足入我主卽係救主\n\n耶穌基督永遠嘅國","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 607（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":607,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":607,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d59cdcd81d3a2f47528692b8927b71e21f75cd3c91791f7d3e70d980a0f37793","sourceMarkdownSha256":"44baf78762c522992b959de51870fdbe9d48874c618db700c14bd557199087e7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d59cdcd81d3a2f47528692b8927b71e21f75cd3c91791f7d3e70d980a0f37793","codepoints":369,"hanCodepoints":347,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d59cdcd81d3a2f47528692b8927b71e21f75cd3c91791f7d3e70d980a0f37793","reviewedTextSha256":"d59cdcd81d3a2f47528692b8927b71e21f75cd3c91791f7d3e70d980a0f37793","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3c3c0b20707abec2f392","part":0,"object":608,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第後得彼","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 608（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":608,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":608,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"66399812f2d240740344c06fe8b5a6aa3c1dd9a0984be4efa16bec75ff3dd723","sourceMarkdownSha256":"65cd342f1b9ecc7a3862d95e68b617ddcfb78899b9ed277c0c747d3678235a56"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"66399812f2d240740344c06fe8b5a6aa3c1dd9a0984be4efa16bec75ff3dd723","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"66399812f2d240740344c06fe8b5a6aa3c1dd9a0984be4efa16bec75ff3dd723","reviewedTextSha256":"66399812f2d240740344c06fe8b5a6aa3c1dd9a0984be4efa16bec75ff3dd723","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b81b35c3450849a93c74","part":0,"object":608,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○你雖然知到呢的事又堅固如今所講嘅眞理我都必定常時提醒你哋我仍在呢個帷幕之時令你記得噉勸勉你我見係着嘅因爲我知到要早日脫角我嘅帷幕好似我主耶穌基督已經指示我嘅我又必定殷勤等我過世之後你哋常時記得呢的事因爲我哋平素減我主耶穌基督嘅權能共佢降臨講過你哋知唔係依從粉飾虛假嘅惟係也曾觀眼睇見佢大榮光因爲佢由尊大嘅榮光聽聞有聲臨到佢話呢個係我愛子我所歡喜嘅呀噉係自神卽父受尊貴共榮光呀我哋同埋佢噉聖山個時聽聞呢的聲自天出嚟我哋亦有更實嘅預言你應該聽從嘅好似燈照住黑暗個處至到天光之時有明星照住你個心首先要知到聖書所有嘅預言總有可以減私意嚟解嘅因爲預言平素唔係由人意嚟嘅係屬神嘅聖人受聖靈感動嚟講嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 608（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":608,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":608,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ca4d3630e0aceaaec0ed21fe7a58756d77aaa1b1c39182d1a60f2e9c9da264fd","sourceMarkdownSha256":"65cd342f1b9ecc7a3862d95e68b617ddcfb78899b9ed277c0c747d3678235a56"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ca4d3630e0aceaaec0ed21fe7a58756d77aaa1b1c39182d1a60f2e9c9da264fd","codepoints":294,"hanCodepoints":293,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ca4d3630e0aceaaec0ed21fe7a58756d77aaa1b1c39182d1a60f2e9c9da264fd","reviewedTextSha256":"ca4d3630e0aceaaec0ed21fe7a58756d77aaa1b1c39182d1a60f2e9c9da264fd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-feff717706a79fe71cf9","part":0,"object":608,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 608（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":608,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":608,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","sourceMarkdownSha256":"65cd342f1b9ecc7a3862d95e68b617ddcfb78899b9ed277c0c747d3678235a56"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","reviewedTextSha256":"9134b008252f267ca0728ab30ffbe577efb573baa06e54cb3338e2d277860ce0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c2261ba4ca0a055efcc3","part":0,"object":608,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"從前百姓之中有僞先知好似你哋之中將來必有僞師、暗暗傳噌沉淪嘅異端、唔認贖佢嘅主令自己急的滅亡","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 608（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":608,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":608,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e309091af399883d44a1fc2de52aeed4d251790d3aea2261282efb0b92b61ae5","sourceMarkdownSha256":"65cd342f1b9ecc7a3862d95e68b617ddcfb78899b9ed277c0c747d3678235a56"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e309091af399883d44a1fc2de52aeed4d251790d3aea2261282efb0b92b61ae5","codepoints":46,"hanCodepoints":44,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e309091af399883d44a1fc2de52aeed4d251790d3aea2261282efb0b92b61ae5","reviewedTextSha256":"e309091af399883d44a1fc2de52aeed4d251790d3aea2261282efb0b92b61ae5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c72cca332f8c0581c613","part":0,"object":609,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第後得彼","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 609（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":609,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":609,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"66399812f2d240740344c06fe8b5a6aa3c1dd9a0984be4efa16bec75ff3dd723","sourceMarkdownSha256":"ac6534c024390e98ff226e7bf3f748bc936fb106341a272a63175256ab36dcf8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"66399812f2d240740344c06fe8b5a6aa3c1dd9a0984be4efa16bec75ff3dd723","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"66399812f2d240740344c06fe8b5a6aa3c1dd9a0984be4efa16bec75ff3dd723","reviewedTextSha256":"66399812f2d240740344c06fe8b5a6aa3c1dd9a0984be4efa16bec75ff3dd723","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-88261ca09bb4131ee576","part":0,"object":609,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"就有好多人跟從佢淫亂眞道因佢受毀謗僞師將由貪心揻粉飾嘅說話你處取利爲佢定奪嘅審判唔遲滯佢嘅沉淪\n\n都有寢息神旣唔寬容犯罪嘅天使就赶逐佢落地獄擠佢縣黑暗嘅監俾鏈鎖住佢等待審判又唔寬容古時世界就掝\n\n洪水降落唔敬虔嘅世代淨係救傳義道嘅挪亞一家八個人\n\n或作但係救傳義道嘅\n\n挪亞佢係第八個人\n\n又燒滅所多馬峨摩拉兩個城定實佢\n\n係傾覆做鑒戒嚟儆醒後來唔敬虔嘅惟係救義人羅得卽係常時因惡人淫亂嘅行爲就自己憂慮因爲呢個義人住在佢\n\n哋之中睇見聽聞佢不法嘅行爲就自己嘅義心日日好憂傷呀但係主知到救敬虔嘅出試惑之中就留番不義嘅等到\n\n審判個日受刑罰至交關係依私慾行污穢之事睇輕執政嘅個等係膽大嘅揸硬自己意思毀謗尊大嘅都唔怕天使雖然\n\n有力有能重大過佢喉主面前都有減毀謗嘅話嚟吿佢但係呢的人好似有靈性嘅獸生出嚟特登被人捉住剴嘅毀謗\n\n佢所唔知嘅將來因自己嘅敗壞盡哋消滅受行惡嘅報應","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 609（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":609,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":609,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bdedb4031131fd32e2924401754371f50535d491381446c01d1d30afd06d068a","sourceMarkdownSha256":"ac6534c024390e98ff226e7bf3f748bc936fb106341a272a63175256ab36dcf8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bdedb4031131fd32e2924401754371f50535d491381446c01d1d30afd06d068a","codepoints":383,"hanCodepoints":363,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bdedb4031131fd32e2924401754371f50535d491381446c01d1d30afd06d068a","reviewedTextSha256":"bdedb4031131fd32e2924401754371f50535d491381446c01d1d30afd06d068a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a23a72890047a6d21183","part":0,"object":610,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第後得彼","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 610（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":610,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":610,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"66399812f2d240740344c06fe8b5a6aa3c1dd9a0984be4efa16bec75ff3dd723","sourceMarkdownSha256":"cf82dd9b0b049cfd28be43b0dd3bc59ec900d84bc3f600a1a5da47a0f35ef116"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"66399812f2d240740344c06fe8b5a6aa3c1dd9a0984be4efa16bec75ff3dd723","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"66399812f2d240740344c06fe8b5a6aa3c1dd9a0984be4efa16bec75ff3dd723","reviewedTextSha256":"66399812f2d240740344c06fe8b5a6aa3c1dd9a0984be4efa16bec75ff3dd723","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-231bda5538f8f4b10fe9","part":0,"object":610,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佰咄歡喜白日飲食奢華係瑕疵係污遭共你同埋筵席佢跪誦求飲食佢眼係充滿姦淫而且不歇犯罪又誘惑唔堅固慨心佢一心貪婪係被咒詛嘅人係離開正道做迷失嘅跟從破朔仔巴蘭嘅行爲巴蘭貪不義嘅錢財佢爲惡事責執受有啞驢用人嘅說話嚟禁止先知嘅狂妄呢的人係有水嘅井係狂風飄蕩嘅雲有永遠嘅黑暗留番等佢因爲佢講矜誇虛假嘅話減私慾淫亂嚟誘惑已經脫角妄行嘅人佢應承人得自由但自己做罪惡嘅奴僕因爲人被也誰打勝就做也誰嘅奴僕呀佢若係因識主卽係救主耶餘基督已經脫角世上污穢又被世上污穢累佢勝佢噉就佢嘅後患比較先時越發關係總唔識義之道重好過識道之後仍然離開所傳過佢嘅聖誡","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 610（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":610,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":610,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9d3902ad7271cbe7f1d9bfeb611081de5d8ab24a3aba42d5423275dfdb9e2a48","sourceMarkdownSha256":"cf82dd9b0b049cfd28be43b0dd3bc59ec900d84bc3f600a1a5da47a0f35ef116"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9d3902ad7271cbe7f1d9bfeb611081de5d8ab24a3aba42d5423275dfdb9e2a48","codepoints":263,"hanCodepoints":263,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9d3902ad7271cbe7f1d9bfeb611081de5d8ab24a3aba42d5423275dfdb9e2a48","reviewedTextSha256":"9d3902ad7271cbe7f1d9bfeb611081de5d8ab24a3aba42d5423275dfdb9e2a48","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d283e79113ea7e64f28f","part":0,"object":611,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第後得彼","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 611（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":611,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":611,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"61804c224e5429c29c5924338275c505422d6906ebf206f04fad0dc3ec4511a2","sourceMarkdownSha256":"0884066f9dda11e2a07a7805cb84341f04e69b6a6e5da30216caf7e6471e8114"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"61804c224e5429c29c5924338275c505422d6906ebf206f04fad0dc3ec4511a2","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"61804c224e5429c29c5924338275c505422d6906ebf206f04fad0dc3ec4511a2","reviewedTextSha256":"61804c224e5429c29c5924338275c505422d6906ebf206f04fad0dc3ec4511a2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-71885387264d169a238c","part":0,"object":611,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 611（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":611,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":611,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","sourceMarkdownSha256":"0884066f9dda11e2a07a7805cb84341f04e69b6a6e5da30216caf7e6471e8114"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","reviewedTextSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-689f679480d1b841d8e3","part":0,"object":611,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我所愛嘅呀我如今減呢封後書寫過你令你記得噉勸勉你嘅善心等你記念聖先知嘅預言興及我噉做救主之使徒\n\n嘅命令首先要知到末世必有悔弄嘅人出嚟依從自己嘅私慾嚟行話主將來降臨嘅應承嚟邊處自祖宗歸曉以來萬\n\n物仍然好似始初創造嘅一樣因爲佢唔想知到古時由神嘅命令就有天有地而且地嚟水出企在水中故此個時嘅世\n\n界被神減水嚟旣消滅略但現在嘅天地亦由神嘅命令留存等到審判及惡人到沉淪個日被火焚燒○所愛嘅呀\n\n你應當知到主睇一日好似千年千年好似一日主所應承嘅唔係遲好似有的人以爲遲惟係寬容我噉想人人都得\n\n悔改唔想一個沉淪呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 611（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":611,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":611,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"14e9e3d178c33a6c4af92b5b1903c18c8fda571621cc2d558867872b76df21ee","sourceMarkdownSha256":"0884066f9dda11e2a07a7805cb84341f04e69b6a6e5da30216caf7e6471e8114"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"14e9e3d178c33a6c4af92b5b1903c18c8fda571621cc2d558867872b76df21ee","codepoints":251,"hanCodepoints":240,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"14e9e3d178c33a6c4af92b5b1903c18c8fda571621cc2d558867872b76df21ee","reviewedTextSha256":"14e9e3d178c33a6c4af92b5b1903c18c8fda571621cc2d558867872b76df21ee","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e6c40a8b59525cb86527","part":0,"object":611,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"呢的人就應騐俗語所講、詢反轉食自己所吐出嘅嘢、猪已經洗淨、又番落坭漁漉呀。","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 611（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":611,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":611,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"97f3a20ffe42710414ae60beceb47ddad84ca778c4e5fc09e876366cabd14053","sourceMarkdownSha256":"0884066f9dda11e2a07a7805cb84341f04e69b6a6e5da30216caf7e6471e8114"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"97f3a20ffe42710414ae60beceb47ddad84ca778c4e5fc09e876366cabd14053","codepoints":37,"hanCodepoints":33,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"97f3a20ffe42710414ae60beceb47ddad84ca778c4e5fc09e876366cabd14053","reviewedTextSha256":"97f3a20ffe42710414ae60beceb47ddad84ca778c4e5fc09e876366cabd14053","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8daf6c1baf73acb93696","part":0,"object":612,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第後得彼","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 612（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":612,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":612,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"61804c224e5429c29c5924338275c505422d6906ebf206f04fad0dc3ec4511a2","sourceMarkdownSha256":"56e3d96c400104ce584defdb1a1ac1a6c801f716a3b3c59ec1fac461570bf032"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"61804c224e5429c29c5924338275c505422d6906ebf206f04fad0dc3ec4511a2","codepoints":6,"hanCodepoints":6,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"61804c224e5429c29c5924338275c505422d6906ebf206f04fad0dc3ec4511a2","reviewedTextSha256":"61804c224e5429c29c5924338275c505422d6906ebf206f04fad0dc3ec4511a2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ce568a51e7b6dc04f881","part":0,"object":612,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但主嘅日子將來好似夜晚嘅賊樣際到當個時天有大聲就過曉形質都被猛火燒鎔地共其中嘅物都被火燒壞。樣萬物要消滅你應該點樣聖潔敬虔嚟做呢切望愛慕神嘅日子臨到等天被火燒化形質都被猛火燒鎔呀但我哋照依佢所應承嚟望新天新地善義住在其中○所愛嘅呀你哋既係望嘅事就要勤力等可以有玷污宕瑕疵安樂見主而且要算我主嘅寬容係令得救好似我所愛嘅兄弟保羅照依所俾過佢嘅智慧已經寫過你哋佢所有嘅書信都講呢的情形其中有的難明白個的唔學道嘅唔堅固嘅勉强解錯別的聖書佢都嘅解令自己敗亡呀所嘅愛呀你既係預先知到呢的就應該謹慎恐怕你亦被惡人嘅虛假所惑失曉你堅固嘅心但要漸漸加多恩賜而且深知我主卽係救主耶穌基督願榮光都歸於佢自今日至到永遠誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 612（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":612,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":612,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7fbe4062d039af63a3a3e2b13dc1e6b54bfd7c24872e4427583f6239cde2ed34","sourceMarkdownSha256":"56e3d96c400104ce584defdb1a1ac1a6c801f716a3b3c59ec1fac461570bf032"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7fbe4062d039af63a3a3e2b13dc1e6b54bfd7c24872e4427583f6239cde2ed34","codepoints":301,"hanCodepoints":299,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7fbe4062d039af63a3a3e2b13dc1e6b54bfd7c24872e4427583f6239cde2ed34","reviewedTextSha256":"7fbe4062d039af63a3a3e2b13dc1e6b54bfd7c24872e4427583f6239cde2ed34","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a7b7987fda622a4fde30","part":0,"object":613,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書一第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 613（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":613,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":613,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6a5a0524fd7c324eb66edc16b85afd1f887b10733db3cb5033c64c568ec2aefc","sourceMarkdownSha256":"532545d27f1ee98c6ed94c5dc96b6a15e94f2c54c7fae974a39eba401f99c0ba"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"6a5a0524fd7c324eb66edc16b85afd1f887b10733db3cb5033c64c568ec2aefc","codepoints":7,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6a5a0524fd7c324eb66edc16b85afd1f887b10733db3cb5033c64c568ec2aefc","reviewedTextSha256":"6a5a0524fd7c324eb66edc16b85afd1f887b10733db3cb5033c64c568ec2aefc","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7b883c24339a8813eb22","part":0,"object":613,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"自太初所有生命之道我哋所聽過所睇過眼所見手所摩嘅呢的生命顯明我哋也嘗睇見就做見證又掝呢的永生指示你哋卽係本來同埋父就喙顯明過我哋嘅我哋掝所睇過所聽過嘅話你哋知令你共我交接因爲我哋共父與及佢子耶穌基督都交接呀我掝呢的事寫過你哋等你嘅歡樂充滿呀○我所聽過佢所講喙話過你知嘅卽係神係光總有黑暗在佢處我哋若話自己共佢交接但在黑暗處行廠係講大話唔行眞理倘若在光明處行好似佢嘹光明處噉就我哋彼此交接而且佢子耶穌基督嘅血洗淨我哋各樣嘅罪咯我哋若話有罪就係呢自己又眞理唔嘹我哋心中咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 613（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":613,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":613,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ad783e9dd5e8c240be2209bd26540f715769d062292a4b8cc52ce31c6afbe183","sourceMarkdownSha256":"532545d27f1ee98c6ed94c5dc96b6a15e94f2c54c7fae974a39eba401f99c0ba"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ad783e9dd5e8c240be2209bd26540f715769d062292a4b8cc52ce31c6afbe183","codepoints":233,"hanCodepoints":232,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ad783e9dd5e8c240be2209bd26540f715769d062292a4b8cc52ce31c6afbe183","reviewedTextSha256":"ad783e9dd5e8c240be2209bd26540f715769d062292a4b8cc52ce31c6afbe183","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3fd92081e664557f7e3b","part":0,"object":613,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 613（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":613,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":613,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"532545d27f1ee98c6ed94c5dc96b6a15e94f2c54c7fae974a39eba401f99c0ba"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d3dd4da8a2054b6aed27","part":0,"object":614,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第書一第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 614（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":614,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":614,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"babd7abc0e7d5929c40548b09774eca70311143cd3c89446a3825ac43d6e795d","sourceMarkdownSha256":"7cf19e9c70757fa3feb471a0275106edfebb705d2caa2040c50807ca59ba49a5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"babd7abc0e7d5929c40548b09774eca70311143cd3c89446a3825ac43d6e795d","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"babd7abc0e7d5929c40548b09774eca70311143cd3c89446a3825ac43d6e795d","reviewedTextSha256":"babd7abc0e7d5929c40548b09774eca70311143cd3c89446a3825ac43d6e795d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c778bb65c5d7bb3ced60","part":0,"object":614,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"倘若認罪佢係誠信公義必定赦免我罪而且洗淨我哋各樣不義略倘若話未嘗犯罪就以佢爲講大話嘅又佢嘅道唔啄\n\n我哋心中咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 614（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":614,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":614,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7a318d69b76d0f6245d39df37ea08f43e07494d207a62a882d6f0ac5a6605c85","sourceMarkdownSha256":"7cf19e9c70757fa3feb471a0275106edfebb705d2caa2040c50807ca59ba49a5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"7a318d69b76d0f6245d39df37ea08f43e07494d207a62a882d6f0ac5a6605c85","codepoints":55,"hanCodepoints":53,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7a318d69b76d0f6245d39df37ea08f43e07494d207a62a882d6f0ac5a6605c85","reviewedTextSha256":"7a318d69b76d0f6245d39df37ea08f43e07494d207a62a882d6f0ac5a6605c85","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a9da28eb4cec135b5974","part":0,"object":614,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 614（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":614,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":614,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"7cf19e9c70757fa3feb471a0275106edfebb705d2caa2040c50807ca59ba49a5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e14059d343085425a8a2","part":0,"object":614,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我小子呀我挾呢的事寫過你哋免致你犯罪若有人犯罪就縣父面前有保惠師卽係義人耶穌基督呀佢爲我哋嘅罪做挽回嘅祭物唔止爲我哋亦爲通世界嘅罪呀我哋若守佢誠命就可以知到係識佢若有人話識佢又唔守佢誠命就係講大話嘅又眞理唔縣心中惟係守佢道嘅神嘅愛實係在呢個人心中完全咯由此我哋知到自己係屬佢若有人話我住在佢處應該照依佢行所嘅嚟行○兄弟呀我寫落俾過你嘅唔係新誠係舊誠卽係自始初就有嘅呀呢的舊誠係你所聽過嘅道呀我又寫落新誠俾過你在佢在你都係眞實嘅因爲黑暗已經過曉眞光如今照住呀若有人話自己喫光處又憎惡佢兄弟佢仍然嘹黑暗咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 614（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":614,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":614,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"de6bed1a320924e1e1d08a442f2eabb153771b400044a5eb27cbd3c68dd76e27","sourceMarkdownSha256":"7cf19e9c70757fa3feb471a0275106edfebb705d2caa2040c50807ca59ba49a5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"de6bed1a320924e1e1d08a442f2eabb153771b400044a5eb27cbd3c68dd76e27","codepoints":250,"hanCodepoints":249,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"de6bed1a320924e1e1d08a442f2eabb153771b400044a5eb27cbd3c68dd76e27","reviewedTextSha256":"de6bed1a320924e1e1d08a442f2eabb153771b400044a5eb27cbd3c68dd76e27","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-909bc4195406351b3b41","part":0,"object":615,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二.第書一第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 615（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":615,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":615,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dc3122cbb5c26d0c9ac413206d44468da9237bab091caa15822289bc0395790d","sourceMarkdownSha256":"cd9f9d6af9e813d1cc2c5d6f0c17c3657ccc4e370e8145514ce5b8894ae251cc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"dc3122cbb5c26d0c9ac413206d44468da9237bab091caa15822289bc0395790d","codepoints":9,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dc3122cbb5c26d0c9ac413206d44468da9237bab091caa15822289bc0395790d","reviewedTextSha256":"dc3122cbb5c26d0c9ac413206d44468da9237bab091caa15822289bc0395790d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-eb226e9dab5c56bf00d1","part":0,"object":615,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"凡愛佢兄弟就住在光處佢個心有跌倒嘅緣故凡憎惡佢兄弟就住在黑暗行埋黑暗唔知到去邊處因爲黑暗令佢雙眼\n\n盲呀○小子呀我寫信通知哋你因爲你倚賴主名罪得赦免呀父老呀我寫信通知你哋因爲你識自始初在處個位略\n\n少年呀我寫信通知你哋因爲你勝曉個兒惡嘅咯小子呀我寫信通知你哋因爲你識天父咯父老呀我已經寫信通知你\n\n哋因爲你識自始初在處個位呢少年呀我已經寫信通知你哋因爲你壯健而且神嘅道住在你心中你勝曉個兒惡嘅\n\n咯咪愛呢的世界或嘹世上嘅物人若愛呢個世界就愛天父嘅愛唔嘹佢心中因爲但凡嘹世上卽係肉身嘅私慾眼目嘅\n\n私慾與及財物嘅誇美都唔係由父係由世界呀呢個世界與及佢私慾都必定消滅淨係做神旨意嘅永遠留存呀○\n\n小子呀如今係末世咯好似你也會聽聞對敵基督嘅將來必定嚟如今已經有好多對敵基督嘅噉我哋知到係末世咯佢\n\n從我哋處出嚟係唔屬我哋如果屬我哋必定常時同埋我哋佢出嚟等顯明佢唔係盡屬我哋咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 615（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":615,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":615,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"96a5e31c7ca57b7275016ec5fbae8b2be9568f0dbb0830a044c035f14ba51d35","sourceMarkdownSha256":"cd9f9d6af9e813d1cc2c5d6f0c17c3657ccc4e370e8145514ce5b8894ae251cc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"96a5e31c7ca57b7275016ec5fbae8b2be9568f0dbb0830a044c035f14ba51d35","codepoints":384,"hanCodepoints":368,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"96a5e31c7ca57b7275016ec5fbae8b2be9568f0dbb0830a044c035f14ba51d35","reviewedTextSha256":"96a5e31c7ca57b7275016ec5fbae8b2be9568f0dbb0830a044c035f14ba51d35","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0bf9add540bb976f310e","part":0,"object":616,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第書一第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 616（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":616,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":616,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2e0355d12498feafb15607869228400c62811add52529870c2d08c1424ad0c5","sourceMarkdownSha256":"6a0bf9743f2ebb629a65eb3a7c93e454793fd5efd40c577748d043f9c8f9870a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f2e0355d12498feafb15607869228400c62811add52529870c2d08c1424ad0c5","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2e0355d12498feafb15607869228400c62811add52529870c2d08c1424ad0c5","reviewedTextSha256":"f2e0355d12498feafb15607869228400c62811add52529870c2d08c1424ad0c5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5abcd91cf181041bfb0d","part":0,"object":616,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 616（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":616,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":616,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","sourceMarkdownSha256":"6a0bf9743f2ebb629a65eb3a7c93e454793fd5efd40c577748d043f9c8f9870a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","reviewedTextSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b3428b75d5b91a1695b9","part":0,"object":616,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你旣係受聖主嘅恩膏就曉得各樣事我寫信通知你唔係因你唔識眞理係因你識得而且知到凡係大話唔由眞理呀也\n\n誰係講大話嘅呢豈唔係唔認耶穌係基督嘅咩唔認 父共子嘅佢係對敵基督嘅咯但凡唔認子嘅就不得與 父聯合\n\n認子嘅就與 父聯合呀你自始初所聽聞嘅應該存在你處倘若自始初所聽聞嘅存在你處嘅就你亦住在子與及 父\n\n處略佢所應承我咷嘅係永生我寫呢的俾過你係講及誘惑你嘅呀你由 主所受嘅恩膏存在你心中故此你唔使受人\n\n敎誨呢的恩膏噌敎你各樣事而且係眞唔係假瞰就照呢的所敎嘅你必定常時住在佢處小子呀你應該常時住在 主\n\n處等佢顯現個時我咷就放膽而且在佢落嚟個時喺佢面前唔羞愧你旣係知到佢係公義就知到凡行公義嘅都由佢生\n\n出咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 616（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":616,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":616,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"65d73a4e0bc9c82ca4fb54b7dd68e49cfedf43af30bd3248a76ea49d9fd67907","sourceMarkdownSha256":"6a0bf9743f2ebb629a65eb3a7c93e454793fd5efd40c577748d043f9c8f9870a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"65d73a4e0bc9c82ca4fb54b7dd68e49cfedf43af30bd3248a76ea49d9fd67907","codepoints":302,"hanCodepoints":284,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"65d73a4e0bc9c82ca4fb54b7dd68e49cfedf43af30bd3248a76ea49d9fd67907","reviewedTextSha256":"65d73a4e0bc9c82ca4fb54b7dd68e49cfedf43af30bd3248a76ea49d9fd67907","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-572da2ccdf2221107f24","part":0,"object":616,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你試睇\n\n父賜我\n\n她何等\n\n旣愛\n\n令我\n\n她得\n\n稱爲\n\n神\n\n嘅仔\n\n故此\n\n世人\n\n唔識\n\n我\n\n因爲\n\n唔識\n\n父呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 616（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":616,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":616,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"aa2db119204dc5dce534ecc9c483dbd6944a9b2a903744f3276ae70bba68726e","sourceMarkdownSha256":"6a0bf9743f2ebb629a65eb3a7c93e454793fd5efd40c577748d043f9c8f9870a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"aa2db119204dc5dce534ecc9c483dbd6944a9b2a903744f3276ae70bba68726e","codepoints":63,"hanCodepoints":33,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"aa2db119204dc5dce534ecc9c483dbd6944a9b2a903744f3276ae70bba68726e","reviewedTextSha256":"aa2db119204dc5dce534ecc9c483dbd6944a9b2a903744f3276ae70bba68726e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-48b68e64da40cdef17ac","part":0,"object":617,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第書一第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 617（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":617,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":617,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2e0355d12498feafb15607869228400c62811add52529870c2d08c1424ad0c5","sourceMarkdownSha256":"787ada26d116fdcfe90fda3ca4adad774af596b5ee1f3cd44b971eefa0dd37ec"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f2e0355d12498feafb15607869228400c62811add52529870c2d08c1424ad0c5","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2e0355d12498feafb15607869228400c62811add52529870c2d08c1424ad0c5","reviewedTextSha256":"f2e0355d12498feafb15607869228400c62811add52529870c2d08c1424ad0c5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5bd7084ddf20263a8847","part":0,"object":617,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"所愛嘅呀我哋如今做神嘅仔但係將來點樣仍然未嘗顯出喙淨係知到佢顯現個時我哋亦必好似佢廠樣因爲得見\n\n佢眞形狀呀但凡心中有呢的指望就必照依主嘅潔淨喙潔淨自己咯但凡行惡嘅你犯律法因罪惡卽係犯律法咯你\n\n知到佢顯現除甪我哋嘅罪惟係佢有罪呀但凡住在佢處嘅唔犯罪但凡犯罪嘅未嘗見佢未嘗識佢呀小子呀咪被人迷\n\n惑你哋行義嘅致係義人好似主係義嘅噉犯罪嘅係屬魔鬼因爲魔鬼自始初犯罪神子特登顯現喙廢壞魔鬼哗工\n\n夫但凡由神而生嘅唔犯罪因爲佢嘅種存在佢心佢由神而生故此唔噲犯罪由此顯明也誰係神嘅仔也誰係魔\n\n鬼嘅仔但凡唔行公義唔愛佢兄弟嘅就唔係由神你自始初所聽聞嘅誡命係應該彼此相愛咪學該隱佢係屬個個惡\n\n嘅而且殺死佢細佬做也殺死佢呢因爲自己嘅行爲係惡細佬嘅行爲係善呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 617（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":617,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":617,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"47e40dcf226966281536c68a6c73e1b8946e8e439c627ada1c261cda0c9b76eb","sourceMarkdownSha256":"787ada26d116fdcfe90fda3ca4adad774af596b5ee1f3cd44b971eefa0dd37ec"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"47e40dcf226966281536c68a6c73e1b8946e8e439c627ada1c261cda0c9b76eb","codepoints":323,"hanCodepoints":311,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"47e40dcf226966281536c68a6c73e1b8946e8e439c627ada1c261cda0c9b76eb","reviewedTextSha256":"47e40dcf226966281536c68a6c73e1b8946e8e439c627ada1c261cda0c9b76eb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f1102e7648bf822845db","part":0,"object":618,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第書一第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 618（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":618,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":618,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2e0355d12498feafb15607869228400c62811add52529870c2d08c1424ad0c5","sourceMarkdownSha256":"d2067b4bb2c7b7cfae4e56cbad4e9b79d8368cd2c51452af5d6ac642ba1334f7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f2e0355d12498feafb15607869228400c62811add52529870c2d08c1424ad0c5","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2e0355d12498feafb15607869228400c62811add52529870c2d08c1424ad0c5","reviewedTextSha256":"f2e0355d12498feafb15607869228400c62811add52529870c2d08c1424ad0c5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6715daeedbd1849ef960","part":0,"object":618,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○兄弟呀世人倘若憎惡你咪以爲出奇因我哋愛兄弟就知到自己出死入生唔愛兄弟嘅就住在死處但凡增惡佢兄弟就係殺人嘅咯你知到凡殺人嘅有永生存在佢心中主爲我哋捨生命由此可知到神嘅愛我哋亦應該爲兄弟捨生命呀人倘若有世上嘅錢財睇見兄弟貧窮都唔憐憫佢神嘅愛豈存在個人心中咩我小子呀我哋相愛咪挾說話或口舌嚟相愛應該挾行爲挾眞實呀由此我哋可以知到我屬眞理而且嘹神面前於心所執責自己嘅事就得安慰因爲神大過我個心無所不知所愛嘅呀倘若我心有執責我就在神面前可以放膽而且我所求嘅由佢就得倒因爲守佢誠命行佢所歡喜嘅事呀佢誠命卽係信佢子耶穌基督嘅名彼此相愛照依佢所吩咐我嘅呀守佢誠命嘅就係住在主處主亦住在佢處我哋由佢所賜過我嘅靈就知到佢住在我處咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 618（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":618,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":618,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a21b449ba7401c9ed772f22fee29c2fc683c1a69964f76bbbc690cb21faae629","sourceMarkdownSha256":"d2067b4bb2c7b7cfae4e56cbad4e9b79d8368cd2c51452af5d6ac642ba1334f7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a21b449ba7401c9ed772f22fee29c2fc683c1a69964f76bbbc690cb21faae629","codepoints":306,"hanCodepoints":305,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a21b449ba7401c9ed772f22fee29c2fc683c1a69964f76bbbc690cb21faae629","reviewedTextSha256":"a21b449ba7401c9ed772f22fee29c2fc683c1a69964f76bbbc690cb21faae629","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-36f3855266a7818a6d5e","part":0,"object":619,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第書一第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 619（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":619,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":619,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"08858ddb063bb4db86684bc09923e4b0e1e12e5d0fc7521112f8ae0e9fb34daf","sourceMarkdownSha256":"4a89308db81b465d13a4a3fd4cedcaa04e63430b9ec121d895bbbefe5867b47a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"08858ddb063bb4db86684bc09923e4b0e1e12e5d0fc7521112f8ae0e9fb34daf","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"08858ddb063bb4db86684bc09923e4b0e1e12e5d0fc7521112f8ae0e9fb34daf","reviewedTextSha256":"08858ddb063bb4db86684bc09923e4b0e1e12e5d0fc7521112f8ae0e9fb34daf","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-34f817350dbf20f19ed0","part":0,"object":619,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 619（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":619,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":619,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","sourceMarkdownSha256":"4a89308db81b465d13a4a3fd4cedcaa04e63430b9ec121d895bbbefe5867b47a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","reviewedTextSha256":"a8e43c7f8be1c6b20cb882294bb983ad6662bd1bd2a90391432eedf10841de30","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4d5c86c87b2b3fb79727","part":0,"object":619,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"所愛嘅呀你咪信嘥的靈應當試吓各靈眞係屬神唔係因爲有好多僞先知出嚟世上呀由此可以識得神嘅靈卽係凡靈認耶穌基督成肉身降世嘅係屬神略凡靈唔認耶穌基督成肉身降世嘅唔係屬神略係對敵基督嘅靈卽依你所聽聞將嚟到嘅如今已經嚟世上略小子呀你係屬神就勝曉佢哋因爲在你心者比較在世人心者係越發大呀佢哋屬世俗故此佢所講嘅係世事世人聽從佢我哋屬神識神嘅聽從我唔屬神嘅唔聽從我由此樣可以識得眞理嘅靈共迷惑嘅靈咯○所愛嘅呀我哋要彼此相愛因爲愛係由神凡有愛心嘅佢由神而生而且識神呀冇愛心嘅佢唔識神因爲神係愛呀神打發佢獨生嘅子降世令我哋倚賴佢得生就瞰樣顯出佢愛我嘅心唔係我哋愛神係神愛我哋打發佢子爲我嘅罪做挽回嘅祭物呢的真係愛咯所愛嘅呀神既瞰樣愛我哋我哋亦應該彼此相愛","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 619（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":619,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":619,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"68491e14fafa16d521a37c6e0261823dc0fab23be241bc027600af2ed9441b63","sourceMarkdownSha256":"4a89308db81b465d13a4a3fd4cedcaa04e63430b9ec121d895bbbefe5867b47a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"68491e14fafa16d521a37c6e0261823dc0fab23be241bc027600af2ed9441b63","codepoints":317,"hanCodepoints":316,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"68491e14fafa16d521a37c6e0261823dc0fab23be241bc027600af2ed9441b63","reviewedTextSha256":"68491e14fafa16d521a37c6e0261823dc0fab23be241bc027600af2ed9441b63","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1e8abca090b3e2e29233","part":0,"object":620,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第書一第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 620（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":620,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":620,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ea3bad5891a57df7cbfd493b4ddbb4c8c3468d949b185c38b6d168497777e704","sourceMarkdownSha256":"676cea9bd1739b34c21baec9abc96aff4ef7c5d0385d8ed09a53005397768d15"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"ea3bad5891a57df7cbfd493b4ddbb4c8c3468d949b185c38b6d168497777e704","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ea3bad5891a57df7cbfd493b4ddbb4c8c3468d949b185c38b6d168497777e704","reviewedTextSha256":"ea3bad5891a57df7cbfd493b4ddbb4c8c3468d949b185c38b6d168497777e704","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b7bc7022cf5078c0866f","part":0,"object":620,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"從來未有人睇見神倘若我哋彼此相愛神就住在我處佢嘅愛就喺我心中齊全佢旣係挾佢靈賜過我就我可知到我住在佢處佢住在我處天父也嘗打發佢子做救世主我哋見過就做見證呀但凡認耶穌係神子嘅神就住在佢處佢住在神處我哋已經知到又愛神愛我哋嘅愛神係愛呀住在愛處嘅就住在神處神亦住在佢處我嘅愛噉樣得齊全等我嘹審判個日可以放膽因爲主係點樣我在世上亦係噉樣愛之中有懼怕愛得齊全就除角懼怕咯因爲懼怕之中有閉翳有懼怕個人嘅愛未嘗齊全呀我哋愛佢因佢先愛我哋若有人話我愛神又猶佢兄弟噉係講大話唔愛已經睇見嘅兄弟點能愛未嘗睇見嘅神呢愛神嘅亦應該愛佢兄弟我也咎由主受呢的誠命呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 620（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":620,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":620,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d4a0be407d4c4be6c91afae143b4c6ae135d484e08ac6eaccd1bb17baf830fdd","sourceMarkdownSha256":"676cea9bd1739b34c21baec9abc96aff4ef7c5d0385d8ed09a53005397768d15"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d4a0be407d4c4be6c91afae143b4c6ae135d484e08ac6eaccd1bb17baf830fdd","codepoints":268,"hanCodepoints":268,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d4a0be407d4c4be6c91afae143b4c6ae135d484e08ac6eaccd1bb17baf830fdd","reviewedTextSha256":"d4a0be407d4c4be6c91afae143b4c6ae135d484e08ac6eaccd1bb17baf830fdd","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1d8568ddab6eb3d4e273","part":0,"object":620,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 620（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":620,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":620,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","sourceMarkdownSha256":"676cea9bd1739b34c21baec9abc96aff4ef7c5d0385d8ed09a53005397768d15"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","reviewedTextSha256":"0f740708bcdc835ec0a31a048d05763e1b637ce850ff6921f2673965005a7322","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-92e6599b72e54e73a74a","part":0,"object":620,"field":17,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但凡信耶穌係基督嘅係由\n\n神而生呀但凡愛賜生嘅亦必愛佢所生嘅咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 620（由 0 起） · 欄位 17（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":620,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":17,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":620,"parserBlockIndexZeroBased":17,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ae2a341f5ce34c6fbdb5eedceb811f2e0477fa8d62d798d6988fb51a20b1086e","sourceMarkdownSha256":"676cea9bd1739b34c21baec9abc96aff4ef7c5d0385d8ed09a53005397768d15"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":17,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ae2a341f5ce34c6fbdb5eedceb811f2e0477fa8d62d798d6988fb51a20b1086e","codepoints":31,"hanCodepoints":29,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ae2a341f5ce34c6fbdb5eedceb811f2e0477fa8d62d798d6988fb51a20b1086e","reviewedTextSha256":"ae2a341f5ce34c6fbdb5eedceb811f2e0477fa8d62d798d6988fb51a20b1086e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a90801db5fb101dc24ae","part":0,"object":621,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第書一第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 621（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":621,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":621,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ea3bad5891a57df7cbfd493b4ddbb4c8c3468d949b185c38b6d168497777e704","sourceMarkdownSha256":"b3cc420ecc6e801569176b21a1d4e2016251bc9b3ceff3a9ec90a051ca050475"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"ea3bad5891a57df7cbfd493b4ddbb4c8c3468d949b185c38b6d168497777e704","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ea3bad5891a57df7cbfd493b4ddbb4c8c3468d949b185c38b6d168497777e704","reviewedTextSha256":"ea3bad5891a57df7cbfd493b4ddbb4c8c3468d949b185c38b6d168497777e704","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7b0686227af4d84977c7","part":0,"object":621,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"倘若我愛神又守佢誠命噉樣可知到我愛神嘅仔女咯守神嘅誠命卽係愛神佢誠命唔係難嘅因爲但凡由神而生嘅就勝曉世界呢的勝曉世界嘅卽係我哋嘅信德勝曉世界嘅係也誰呢豈唔係信耶穌係神子嘅咩○減水共血降世嘅係耶穌基督呀唔止減水係減水共血呀做見證嘅係聖靈呀因聖靈係眞實呀因爲做見證嘅有三靈呀水呀血呀呢三樣合歸於一倘若受人嘅見證就神嘅見證係越發大神嘅見證卽係證明佢子信神之子嘅佢心已經有見證人唔信神就以佢爲講大話嘅因佢唔信神所證佢子嘅見證呀個的見證卽係神減永生賜過我哋而且永生係由佢子屬神子嘅就有生唔屬神子嘅就有生咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 621（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":621,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":621,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e82b54df725cf306fca8e02af9cdc357fa50b2e7ea4ccc507123e5a8ab81e3c7","sourceMarkdownSha256":"b3cc420ecc6e801569176b21a1d4e2016251bc9b3ceff3a9ec90a051ca050475"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e82b54df725cf306fca8e02af9cdc357fa50b2e7ea4ccc507123e5a8ab81e3c7","codepoints":247,"hanCodepoints":246,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e82b54df725cf306fca8e02af9cdc357fa50b2e7ea4ccc507123e5a8ab81e3c7","reviewedTextSha256":"e82b54df725cf306fca8e02af9cdc357fa50b2e7ea4ccc507123e5a8ab81e3c7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6d11fae2efe69b25efc2","part":0,"object":622,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第書一第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 622（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":622,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":622,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ea3bad5891a57df7cbfd493b4ddbb4c8c3468d949b185c38b6d168497777e704","sourceMarkdownSha256":"8590d18953ebd1c1ff01023f846722df54bd3afc401b49536a9c3a39967c49b9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"ea3bad5891a57df7cbfd493b4ddbb4c8c3468d949b185c38b6d168497777e704","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ea3bad5891a57df7cbfd493b4ddbb4c8c3468d949b185c38b6d168497777e704","reviewedTextSha256":"ea3bad5891a57df7cbfd493b4ddbb4c8c3468d949b185c38b6d168497777e704","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-18e60f6c1ed4d0292217","part":0,"object":622,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○你係信神子之名嘅我寫呢的通知你等你知到你有永生倘若我哋照依佢旨意求也哋佢必定聽我啞係我哋所深信佢嘅呀旣係知到佢聽我所求就知到我得倒所求佢嘅咯若有人見佢兄弟犯唔至到死嘅罪就可以求瞰就神必賜生命過唔犯死罪嘅有死罪嘅我唔話可以爲佢求呀但凡不義嘅事係罪咯但係有唔至到死嘅罪呀○我哋知但凡由神而生嘅唔犯罪因爲由神而生嘅能自守就個兇惡嘅不能嚟害佢我知我哋屬神通世界歸服個兇惡嘅呀又知神子已經降世挾智慧賜過我哋等我識個位眞嘅我哋係屬個位眞嘅卽係屬佢子耶穌基督呢位係眞神亦係永生呀小子呀你要自己謹愼禁戒偶像","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 622（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":622,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":622,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"75f2cf926b67c479a853da9617e5823a8d572a8f2e4355d1320ffbf4a0417062","sourceMarkdownSha256":"8590d18953ebd1c1ff01023f846722df54bd3afc401b49536a9c3a39967c49b9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"75f2cf926b67c479a853da9617e5823a8d572a8f2e4355d1320ffbf4a0417062","codepoints":246,"hanCodepoints":244,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"75f2cf926b67c479a853da9617e5823a8d572a8f2e4355d1320ffbf4a0417062","reviewedTextSha256":"75f2cf926b67c479a853da9617e5823a8d572a8f2e4355d1320ffbf4a0417062","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fc38bb1d82d64e39fc8d","part":0,"object":623,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"210徐静级一音镇王","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 623（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":623,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":623,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1e90546822b3e98bec4ac8e2ba1d3794c5746c0e37dde4d0bd86a2c896541330","sourceMarkdownSha256":"6bab4e28ad02e5b51c448265e1e6c0971a53102fcd9c64d9138bacf987168e87"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1e90546822b3e98bec4ac8e2ba1d3794c5746c0e37dde4d0bd86a2c896541330","codepoints":10,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1e90546822b3e98bec4ac8e2ba1d3794c5746c0e37dde4d0bd86a2c896541330","reviewedTextSha256":"1e90546822b3e98bec4ac8e2ba1d3794c5746c0e37dde4d0bd86a2c896541330","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7b69945eca87ab3b9ecf","part":0,"object":623,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書二第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 623（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":623,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":623,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"035be2b7f4f2eba92b3a30e66a6fe035df4432326621d8ac9e1e5555ee0dd74a","sourceMarkdownSha256":"6bab4e28ad02e5b51c448265e1e6c0971a53102fcd9c64d9138bacf987168e87"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"035be2b7f4f2eba92b3a30e66a6fe035df4432326621d8ac9e1e5555ee0dd74a","codepoints":7,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"035be2b7f4f2eba92b3a30e66a6fe035df4432326621d8ac9e1e5555ee0dd74a","reviewedTextSha256":"035be2b7f4f2eba92b3a30e66a6fe035df4432326621d8ac9e1e5555ee0dd74a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-949cc93a2841ef8f3e5e","part":0,"object":623,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"使徒約翰第二書","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 623（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","aside_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":623,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":623,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ac16186279a3e7f44d2dcdf591bcb863adc16f7da0481c099715ea93bac8dfd2","sourceMarkdownSha256":"6bab4e28ad02e5b51c448265e1e6c0971a53102fcd9c64d9138bacf987168e87"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"aside_text","sourceBlockSha256":"ac16186279a3e7f44d2dcdf591bcb863adc16f7da0481c099715ea93bac8dfd2","codepoints":7,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ac16186279a3e7f44d2dcdf591bcb863adc16f7da0481c099715ea93bac8dfd2","reviewedTextSha256":"ac16186279a3e7f44d2dcdf591bcb863adc16f7da0481c099715ea93bac8dfd2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5bc160834ff9abc75df7","part":0,"object":623,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"做長老嘅寫信通知蒙揀選嘅尊貴婦人共佢仔女我因眞理愛佢呲嘅唔止我愛佢呲但凡識眞理嘅都愛佢呲係因住在我呲處永遠留存嘅眞理呀願神卽父興及父之子主耶穌基督令你呲有眞實仁愛得倒恩典慈悲平安○我見你嘅仔女有的依眞理喙行照我愛父嘅誡命噉我就好歡喜尊貴婦人呀我如今勸你唔嘹好似寫新誡命過你係寫自始初所有嘅卽係我呲應該彼此相愛我呲照依佢誡命嚟行呢的係愛略你呲照依自始初所聽聞嚟行就係呢條誡命咯因爲有好多迷惑嘅出嚟世上唔認耶穌基督成肉身降世噉就係迷惑人嘅係敵基督嘅呀你應該自己謹愼免致失我呲所做嘅勤勞致得倒完全嘅賞賜","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 623（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":623,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":623,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ffb04fda1f9dd58df93e09137547ee793bf38c28e7d59c72ed19e75040b5e56b","sourceMarkdownSha256":"6bab4e28ad02e5b51c448265e1e6c0971a53102fcd9c64d9138bacf987168e87"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ffb04fda1f9dd58df93e09137547ee793bf38c28e7d59c72ed19e75040b5e56b","codepoints":248,"hanCodepoints":247,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ffb04fda1f9dd58df93e09137547ee793bf38c28e7d59c72ed19e75040b5e56b","reviewedTextSha256":"ffb04fda1f9dd58df93e09137547ee793bf38c28e7d59c72ed19e75040b5e56b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-43a6bd2f944db47c2b9b","part":0,"object":624,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"書三第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 624（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":624,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":624,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8536560ddb5cdf68508f8c297c7e8f52e2052fe9a71fabb43a1f279e110c5a6d","sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8536560ddb5cdf68508f8c297c7e8f52e2052fe9a71fabb43a1f279e110c5a6d","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8536560ddb5cdf68508f8c297c7e8f52e2052fe9a71fabb43a1f279e110c5a6d","reviewedTextSha256":"8536560ddb5cdf68508f8c297c7e8f52e2052fe9a71fabb43a1f279e110c5a6d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1e96c889f04b5dae7205","part":0,"object":624,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但凡犯罪唔住在基督道理處嘅就唔屬神住在基督道理處嘅就屬父與及子咯若有人你處就唔帶住呢的道理你咪接佢入屋跡咪問佢安因爲問佢安嘅就共佢有份行惡咯○我重有好多事想寫過你唔想減紙共墨係望到你處當面喙講等我哋歡樂充滿你嘅蒙揀選姊妹嘅仔女問你安","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 624（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":624,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":624,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"aa0aa833e0cb8e84ea0426b13c1e610b6ba7ce0efc3ab4f6cfc879df5c8582c0","sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"aa0aa833e0cb8e84ea0426b13c1e610b6ba7ce0efc3ab4f6cfc879df5c8582c0","codepoints":116,"hanCodepoints":115,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"aa0aa833e0cb8e84ea0426b13c1e610b6ba7ce0efc3ab4f6cfc879df5c8582c0","reviewedTextSha256":"aa0aa833e0cb8e84ea0426b13c1e610b6ba7ce0efc3ab4f6cfc879df5c8582c0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a8d77b992c2d10640e7d","part":0,"object":624,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書三第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 624（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":624,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":624,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"33b9284ca400f3ee54719d481270ff06d4fa716a5e59bb2a0cd91c5a95f480b1","sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"33b9284ca400f3ee54719d481270ff06d4fa716a5e59bb2a0cd91c5a95f480b1","codepoints":7,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"33b9284ca400f3ee54719d481270ff06d4fa716a5e59bb2a0cd91c5a95f480b1","reviewedTextSha256":"33b9284ca400f3ee54719d481270ff06d4fa716a5e59bb2a0cd91c5a95f480b1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0f477c01cf3fc85fdf49","part":0,"object":624,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第二書","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 624（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":624,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":624,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"07782941b960d0ba6fc3aab131d0c532c6ca69573fe17dc8dc74f238a637e55e","sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"07782941b960d0ba6fc3aab131d0c532c6ca69573fe17dc8dc74f238a637e55e","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"07782941b960d0ba6fc3aab131d0c532c6ca69573fe17dc8dc74f238a637e55e","reviewedTextSha256":"07782941b960d0ba6fc3aab131d0c532c6ca69573fe17dc8dc74f238a637e55e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b3a0dcbf320ed463cebc","part":0,"object":624,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"做長老嘅寫信通知親愛嘅迦猶卽係我因眞理所愛嘅所愛嘅呀我極想你凡事快暢壯健好似你靈魂快暢噉有兄弟嚟證明你所有嘅眞理如果你行眞理我就好歡喜我所有嘅歡喜冇能大過呢的卽係聽聞我小子依眞理嚟行","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 624（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":624,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":624,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c933fd706d6a3edca7517e4c8b27fb5b829a9b917a3357665b9c35e6022e0ef3","sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c933fd706d6a3edca7517e4c8b27fb5b829a9b917a3357665b9c35e6022e0ef3","codepoints":91,"hanCodepoints":91,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c933fd706d6a3edca7517e4c8b27fb5b829a9b917a3357665b9c35e6022e0ef3","reviewedTextSha256":"c933fd706d6a3edca7517e4c8b27fb5b829a9b917a3357665b9c35e6022e0ef3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5f3b14a958796c9c6747","part":0,"object":625,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"書三第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 625（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":625,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":625,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8536560ddb5cdf68508f8c297c7e8f52e2052fe9a71fabb43a1f279e110c5a6d","sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8536560ddb5cdf68508f8c297c7e8f52e2052fe9a71fabb43a1f279e110c5a6d","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8536560ddb5cdf68508f8c297c7e8f52e2052fe9a71fabb43a1f279e110c5a6d","reviewedTextSha256":"8536560ddb5cdf68508f8c297c7e8f52e2052fe9a71fabb43a1f279e110c5a6d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2fe338b11d9f214afaf3","part":0,"object":625,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"但凡犯罪唔住在基督道理處嘅就唔屬神住在基督道理處嘅就屬父與及子咯若有人你處就唔帶住呢的道理你咪接佢入屋跡咪問佢安因爲問佢安嘅就共佢有份行惡咯○我重有好多事想寫過你唔想減紙共墨係望到你處當面喙講等我哋歡樂充滿你嘅蒙揀選姊妹嘅仔女問你安","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 625（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":625,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":625,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"aa0aa833e0cb8e84ea0426b13c1e610b6ba7ce0efc3ab4f6cfc879df5c8582c0","sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"aa0aa833e0cb8e84ea0426b13c1e610b6ba7ce0efc3ab4f6cfc879df5c8582c0","codepoints":116,"hanCodepoints":115,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"aa0aa833e0cb8e84ea0426b13c1e610b6ba7ce0efc3ab4f6cfc879df5c8582c0","reviewedTextSha256":"aa0aa833e0cb8e84ea0426b13c1e610b6ba7ce0efc3ab4f6cfc879df5c8582c0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-48866b8d72e776283ff4","part":0,"object":625,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書三第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 625（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":625,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":625,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"33b9284ca400f3ee54719d481270ff06d4fa716a5e59bb2a0cd91c5a95f480b1","sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"33b9284ca400f3ee54719d481270ff06d4fa716a5e59bb2a0cd91c5a95f480b1","codepoints":7,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"33b9284ca400f3ee54719d481270ff06d4fa716a5e59bb2a0cd91c5a95f480b1","reviewedTextSha256":"33b9284ca400f3ee54719d481270ff06d4fa716a5e59bb2a0cd91c5a95f480b1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-917fd7a5d35365e3a5ef","part":0,"object":625,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第二書","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 625（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":625,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":625,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"07782941b960d0ba6fc3aab131d0c532c6ca69573fe17dc8dc74f238a637e55e","sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"07782941b960d0ba6fc3aab131d0c532c6ca69573fe17dc8dc74f238a637e55e","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"07782941b960d0ba6fc3aab131d0c532c6ca69573fe17dc8dc74f238a637e55e","reviewedTextSha256":"07782941b960d0ba6fc3aab131d0c532c6ca69573fe17dc8dc74f238a637e55e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-67efd34bcc140e2f63b6","part":0,"object":625,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"做長老嘅寫信通知親愛嘅迦猶卽係我因眞理所愛嘅所愛嘅呀我極想你凡事快暢壯健好似你靈魂快暢噉有兄弟嚟證明你所有嘅眞理如果你行眞理我就好歡喜我所有嘅歡喜冇能大過呢的卽係聽聞我小子依眞理嚟行","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 625（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":625,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":625,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c933fd706d6a3edca7517e4c8b27fb5b829a9b917a3357665b9c35e6022e0ef3","sourceMarkdownSha256":"46cc7faaecc110f4016bc9a263f87a135871e52d7a4c8898d1c4c5abf9764fa1"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c933fd706d6a3edca7517e4c8b27fb5b829a9b917a3357665b9c35e6022e0ef3","codepoints":91,"hanCodepoints":91,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c933fd706d6a3edca7517e4c8b27fb5b829a9b917a3357665b9c35e6022e0ef3","reviewedTextSha256":"c933fd706d6a3edca7517e4c8b27fb5b829a9b917a3357665b9c35e6022e0ef3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9f848e338c5d059bed92","part":0,"object":626,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"書三第翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 626（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":626,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":626,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8536560ddb5cdf68508f8c297c7e8f52e2052fe9a71fabb43a1f279e110c5a6d","sourceMarkdownSha256":"b18189b15dd85c989d8996879ada416f765af5dc312fb6d797593317629d7c13"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8536560ddb5cdf68508f8c297c7e8f52e2052fe9a71fabb43a1f279e110c5a6d","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8536560ddb5cdf68508f8c297c7e8f52e2052fe9a71fabb43a1f279e110c5a6d","reviewedTextSha256":"8536560ddb5cdf68508f8c297c7e8f52e2052fe9a71fabb43a1f279e110c5a6d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a399e1978aafd8fe1329","part":0,"object":626,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○所愛嘅呀你凡向住兄弟與及客旅所行嘅係挾誠信際行嘅呀佢哋喉敎會面前證明你嘅恩愛你倘若照依神道帮助佢行路就係善咯因佢爲主嘅名出去總唔受異邦人嘅錢財瞰樣嘅人我哋應該接納等我共佢同伴幫助佢傳眞理○我已經寫信通知敎會但丟特腓唔接納我佢中意喉會中做尊長故此我若嚟到必定記得佢所做卽係挾惡話褻瀆我而且唔厭足自己唔接納兄弟有人想接納佢就禁止赶逐佢哋出敎會所愛嘅呀咪效惡要效善行善嘅屬神行惡嘅未曾見神呀庇米丟得衆人證明佢眞理又證明佢我哋亦證明佢你知到我嘅見證係眞實哩○我重有好多事想寫過你但唔想挾筆墨寫嘅係望早日見你當面嚟講願你平安各朋友問你安多煩你照依各名問各朋友安呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 626（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":626,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":626,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d8ea9ed20c2a7f0511f905f038b9c8102c349fab778af5886a8463b53f7bb2a9","sourceMarkdownSha256":"b18189b15dd85c989d8996879ada416f765af5dc312fb6d797593317629d7c13"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"d8ea9ed20c2a7f0511f905f038b9c8102c349fab778af5886a8463b53f7bb2a9","codepoints":277,"hanCodepoints":274,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d8ea9ed20c2a7f0511f905f038b9c8102c349fab778af5886a8463b53f7bb2a9","reviewedTextSha256":"d8ea9ed20c2a7f0511f905f038b9c8102c349fab778af5886a8463b53f7bb2a9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-fb49660036e6e4cfad17","part":0,"object":627,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 書大猶徒使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 627（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":627,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":627,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"32b4f837d73eb9818ee4448915551834601e9bd71f1fc7b50e9a249770d020a0","sourceMarkdownSha256":"564e5214f975220a91dc442226a54e320e32e1775b607247499be0c3493643c9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"32b4f837d73eb9818ee4448915551834601e9bd71f1fc7b50e9a249770d020a0","codepoints":7,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"32b4f837d73eb9818ee4448915551834601e9bd71f1fc7b50e9a249770d020a0","reviewedTextSha256":"32b4f837d73eb9818ee4448915551834601e9bd71f1fc7b50e9a249770d020a0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-14e2957c223aa64cd093","part":0,"object":627,"field":3,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"猶大書","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 627（由 0 起） · 欄位 3（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":627,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":3,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":627,"parserBlockIndexZeroBased":3,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"579a3b1aef8f34ead157b85cbf3a47306907ad75834609af86f0c3325a711882","sourceMarkdownSha256":"564e5214f975220a91dc442226a54e320e32e1775b607247499be0c3493643c9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":3,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"579a3b1aef8f34ead157b85cbf3a47306907ad75834609af86f0c3325a711882","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"579a3b1aef8f34ead157b85cbf3a47306907ad75834609af86f0c3325a711882","reviewedTextSha256":"579a3b1aef8f34ead157b85cbf3a47306907ad75834609af86f0c3325a711882","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-860d0e46a0b53e9a7fb0","part":0,"object":627,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌基督嘅僕雅各嘅兄弟猶大寫信通知在神卽父處得親愛而且蒙選召爲耶穌基督得保佑嘅人願慈悲平安仁愛加多過你毗○所愛嘅呀我旣係殷勤講論大家得倒嘅拯救寫信通知你哋必要寫呢的嚟勸你盡心辨論平素所傳授聖徒嘅道因爲有幾個人靜靜入敎會卽係自始初被判定呢的刑罰佢係唔敬虔嘅人又挾我哋神嘅恩典變成淫亂嘅機會唔認獨一位主卽係神與及我主耶穌基督○你從前所知到嘅我想令你記得卽係主救佢百姓出埃及地之後剿滅個的唔信從嘅唔守佢本來職份離開自己位嘅天使主留存佢喉黑暗之中減鏈永遠鎖住佢等大日嘅審判","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 627（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":627,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":627,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"60328abf8c414dbb24107b23b80590da04d3f72cc8f31631628d4aec81005176","sourceMarkdownSha256":"564e5214f975220a91dc442226a54e320e32e1775b607247499be0c3493643c9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"60328abf8c414dbb24107b23b80590da04d3f72cc8f31631628d4aec81005176","codepoints":232,"hanCodepoints":230,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"60328abf8c414dbb24107b23b80590da04d3f72cc8f31631628d4aec81005176","reviewedTextSha256":"60328abf8c414dbb24107b23b80590da04d3f72cc8f31631628d4aec81005176","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-459c313d6305bb5e7196","part":0,"object":628,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"書大猶","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 628（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":628,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":628,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d903747b51bb72b41dc1d6cfa41e29f3067c201b8b1413c646263356a44d82c0","sourceMarkdownSha256":"24046557e5a72b56a795dd48dcd5e0efa3a3e2f3cadba005f1c678c0efeb196b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d903747b51bb72b41dc1d6cfa41e29f3067c201b8b1413c646263356a44d82c0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d903747b51bb72b41dc1d6cfa41e29f3067c201b8b1413c646263356a44d82c0","reviewedTextSha256":"d903747b51bb72b41dc1d6cfa41e29f3067c201b8b1413c646263356a44d82c0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-34b2d0427a172fc5f5a3","part":0,"object":628,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"好似所多馬蝦摩拉共佢鄰近嘅城同埋做姦淫或作同一樣做姦淫而且放縱邪慾受永遠嘅刑罰嚟做後來嘅做戒呢的發夢嘅人亦係噉樣整汚穢肉身睇輕執政毀謗尊貴嘅但係天使長米加勒共魔鬼爭論摩西嘅屍唔敢咒罵定佢嘅罪淨係話主執責你但係呢的人毀謗佢所唔知嘅事佢本性所知好似有靈性嘅獸所知一樣佢減呢的敗壞自己呀佢哋有禍咯因爲佢行該隱嘅路貪錢財就學巴蘭嘅迷亂依從哥喇嘅背逆就被滅亡咯佢唔畏懼共你同埋筵席嚟保養自己噝你相愛嘅筵席佢係瑕疵係有雨嘅雲被風吹散嘅係有菓子嘅秋樹再死就連根彊都擝起嘅係海嘅猛浪湧出自己之汚穢嘅又係失本位嘅星有永遠嘅黑暗留番等佢呀亞當第七世嘅孫以諾預先講呢的人話睇喇主共佢千萬聖使者也營降臨嚟審判衆人而且執責佢哋之中凡唔敬虔嘅人所亂做唔敬虔嘅事與及唔敬虔嘅罪人凡所講攻擊主嘅狂言呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 628（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":628,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":628,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"70666e7fc0082c4e2a5c3f73c4ca5689b1fd01b126301dd2ffb8ce97ea0f1c38","sourceMarkdownSha256":"24046557e5a72b56a795dd48dcd5e0efa3a3e2f3cadba005f1c678c0efeb196b"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"70666e7fc0082c4e2a5c3f73c4ca5689b1fd01b126301dd2ffb8ce97ea0f1c38","codepoints":334,"hanCodepoints":334,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"70666e7fc0082c4e2a5c3f73c4ca5689b1fd01b126301dd2ffb8ce97ea0f1c38","reviewedTextSha256":"70666e7fc0082c4e2a5c3f73c4ca5689b1fd01b126301dd2ffb8ce97ea0f1c38","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8d3324a689b4d0b344d0","part":0,"object":629,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"書大猶","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 629（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":629,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":629,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d903747b51bb72b41dc1d6cfa41e29f3067c201b8b1413c646263356a44d82c0","sourceMarkdownSha256":"bbc91ef36f4d2e4f3ba7ed3e455127da8fddd072552deb39b080abfd2fed0d12"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d903747b51bb72b41dc1d6cfa41e29f3067c201b8b1413c646263356a44d82c0","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d903747b51bb72b41dc1d6cfa41e29f3067c201b8b1413c646263356a44d82c0","reviewedTextSha256":"d903747b51bb72b41dc1d6cfa41e29f3067c201b8b1413c646263356a44d82c0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-75b3f8d870c07bf59b71","part":0,"object":629,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"呢的係譏彈執責嘅人自己唔知足依從佢私慾際行佢口講矜誇嘅說話爲利益就諂媚人所愛嘅呀你應該記得我主耶穌嘅使徒從前所講嘅說話話你哋知末世將有侮弄嘅人依從自己唔敬虔嘅私慾嚟行呢的人卽係自己分别開嘅佢屬血肉嘅聖靈唔噁佢心中所愛嘅呀你應該嘅你至聖嘅道上自己建立被聖靈感動嚟祈禱就令自己保守愛神之心望我主耶穌基督俾恩典致得永生呀呢的人之中你應該分别或有的你要憐憫佢嘅或有的你要畏懼嚟救佢擡佢出火處但係佢衣服被血肉嘅私慾整污遭亦要憎惡呀○有能保佑你哋唔跌倒令你有瑕疵而且極歡喜企倒佢榮充嘅面前卽係獨一智慧嘅神我哋嘅救主願榮光威勢權能都歸於佢自今以後至到世世誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 629（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":629,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":629,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3f681ab42e349172ecdc0d1a1e2367a4916e0df7c5b2ba4193a34570cb70354b","sourceMarkdownSha256":"bbc91ef36f4d2e4f3ba7ed3e455127da8fddd072552deb39b080abfd2fed0d12"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3f681ab42e349172ecdc0d1a1e2367a4916e0df7c5b2ba4193a34570cb70354b","codepoints":274,"hanCodepoints":273,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3f681ab42e349172ecdc0d1a1e2367a4916e0df7c5b2ba4193a34570cb70354b","reviewedTextSha256":"3f681ab42e349172ecdc0d1a1e2367a4916e0df7c5b2ba4193a34570cb70354b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-34749d89402438093100","part":0,"object":630,"field":0,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 錄示默翰約徒使 THE REVELATION","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 630（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":630,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":0,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":630,"parserBlockIndexZeroBased":0,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4d3741b7ed187d778a1dde3bdd269279f4d45068463fe569facb6641c59a9481","sourceMarkdownSha256":"55b4b6b908199a31b692f8780429a38884522930b98bc01b2916c4c1074ee30d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":0,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"4d3741b7ed187d778a1dde3bdd269279f4d45068463fe569facb6641c59a9481","codepoints":24,"hanCodepoints":7,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4d3741b7ed187d778a1dde3bdd269279f4d45068463fe569facb6641c59a9481","reviewedTextSha256":"4d3741b7ed187d778a1dde3bdd269279f4d45068463fe569facb6641c59a9481","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c8df0687d9582724089a","part":0,"object":630,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 630（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":630,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":630,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"55b4b6b908199a31b692f8780429a38884522930b98bc01b2916c4c1074ee30d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ad70a5e5077e4e4d5ae0","part":0,"object":630,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"耶穌基督嘅默示卽係神所賜過佢等佢挾將近做成嘅事指示佢衆僕耶穌就打發佢天使嚟指示佢\n\n嘅僕約翰噉就約翰證明神之道共耶穌基督嘅見證卽係自己但凡所睇見嘅讀呢的預言嘅說話與\n\n及但凡聽聞就守住所寫落嘅係有福因爲日期係近呀○約翰寫信通知嚟亞細亞嘅七個敎會願你由\n\n今在昔在後在嘅共佢位前嘅七靈及由做忠信嘅見證死者之中至先復生天下萬王之王嘅耶穌基督\n\n得恩典平安愛我哋嘅而且減自己嘅血洗用我罪令我哋做王做祭司歸服神卽係佢父願榮光權柄\n\n歸於佢至到世世誠心所願睇吖佢坐天雲落嚟衆目必見佢剞佢嘅亦見佢而且地上嘅萬族都爲佢好\n\n悲切喊眞實咯誠心所願○主卽神話我係啞咧咶係啊咪咖係始初係收尾今在昔在後在無所不\n\n能嘅呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 630（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":630,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":630,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1798ddab4156e809f39a55fd268195683bf734baeb9b4389a04f6c89c40f27a0","sourceMarkdownSha256":"55b4b6b908199a31b692f8780429a38884522930b98bc01b2916c4c1074ee30d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1798ddab4156e809f39a55fd268195683bf734baeb9b4389a04f6c89c40f27a0","codepoints":299,"hanCodepoints":283,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1798ddab4156e809f39a55fd268195683bf734baeb9b4389a04f6c89c40f27a0","reviewedTextSha256":"1798ddab4156e809f39a55fd268195683bf734baeb9b4389a04f6c89c40f27a0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-59274531506b5a963411","part":0,"object":631,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 631（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":631,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":631,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"95447fb84a8c4a9a67f59b075a121f4c20f5bbc826b17f279ec5abb8c739ea07","sourceMarkdownSha256":"a2b17c8ca2b957f29b064dcfebdb47e0f579d56569b1c686d8d6bc7775795c3a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"95447fb84a8c4a9a67f59b075a121f4c20f5bbc826b17f279ec5abb8c739ea07","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"95447fb84a8c4a9a67f59b075a121f4c20f5bbc826b17f279ec5abb8c739ea07","reviewedTextSha256":"95447fb84a8c4a9a67f59b075a121f4c20f5bbc826b17f279ec5abb8c739ea07","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4bc1adfde6fa69e03f94","part":0,"object":631,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○我約翰卽係你嘅兄弟共你同埋受患難同埋在耶穌基督嘅國同埋行佢嘅忍耐因神之道與及耶穌基督嘅見證就\n\n嚥一個海島名呌做拔摩當主日我被聖靈感動聽聞後便有大聲好似吹響角話你要挾所睇見嘅寫落部書寄過亞細\n\n亞七個敎會卽係在以弗所士每拿別伽摩推雅推喇撒狄非拉鐵非老底嘉嘅我喉轉身想睇吓對我講嘅聲已經喉轉就\n\n睇見七個金燈臺七個燈臺之中見一個好似人子嘅身着長衫胸前束住金帶佢頭共頭髮係白色嘅好似白羊毛共雪咁\n\n白佢眼好似火焰佢脚好似精銅嚥火爐燒煉嘅佢聲好似大水嘅聲佢右手捨住七粒星有雙鋒嘅利劍由佢口出嚟佢面\n\n貌好似猛烈嘅熱頭我一見就嘆倒佢脚下好似死噉佢挾右手按吓我話咪慌我係始初共收尾嘅係個位生嘅而且也會\n\n死睇吖我生至到世世又搶住陰府及死嘅鎖匙","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 631（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":631,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":631,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"63618db6b4235b1ef38a19b093ecaa510dad37bcb4ef46c908bc71ff06cedd2f","sourceMarkdownSha256":"a2b17c8ca2b957f29b064dcfebdb47e0f579d56569b1c686d8d6bc7775795c3a"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"63618db6b4235b1ef38a19b093ecaa510dad37bcb4ef46c908bc71ff06cedd2f","codepoints":317,"hanCodepoints":304,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"63618db6b4235b1ef38a19b093ecaa510dad37bcb4ef46c908bc71ff06cedd2f","reviewedTextSha256":"63618db6b4235b1ef38a19b093ecaa510dad37bcb4ef46c908bc71ff06cedd2f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-33f0f4d5b967ab07e62a","part":0,"object":632,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 632（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":632,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":632,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"17ddd4affad32f0e4d5c63ed34926b39e4c6fc3044e7b09ca80a1e137109ec8d","sourceMarkdownSha256":"29648b88c016b045268b270756b82d21916cb2d6bdd13f121a1ea53ecea0890c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"17ddd4affad32f0e4d5c63ed34926b39e4c6fc3044e7b09ca80a1e137109ec8d","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"17ddd4affad32f0e4d5c63ed34926b39e4c6fc3044e7b09ca80a1e137109ec8d","reviewedTextSha256":"17ddd4affad32f0e4d5c63ed34926b39e4c6fc3044e7b09ca80a1e137109ec8d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ba7671dd39219511d9f6","part":0,"object":632,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你要減所見過嘅現在所有嘅將來做成嘅事都寫落卽係你在我右手所見過嘅七粒星共七個金燈臺嘅奧妙個七粒星\n\n卽係七個敎會嘅使者七個燈臺卽係七個敎會呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 632（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":632,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":632,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b213328dbbbe4bd792de0e27f1d17a65330b8085d7985f234d31b5a139a08868","sourceMarkdownSha256":"29648b88c016b045268b270756b82d21916cb2d6bdd13f121a1ea53ecea0890c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b213328dbbbe4bd792de0e27f1d17a65330b8085d7985f234d31b5a139a08868","codepoints":70,"hanCodepoints":68,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b213328dbbbe4bd792de0e27f1d17a65330b8085d7985f234d31b5a139a08868","reviewedTextSha256":"b213328dbbbe4bd792de0e27f1d17a65330b8085d7985f234d31b5a139a08868","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8d3b12a3216b04939440","part":0,"object":632,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你要寫信寄過以弗所敎會嘅使者話右手搶住七粒星喙七個金燈臺之間行嘅有噉話我知到你嘅行爲你嘅勞苦你哋忍耐你唔寬容惡人個的話自己係使徒但實唔係嘅你已經試過佢知到佢係假嘅呀而且你有忍耐爲我名勞苦唔疚癒但我有的可以責成你因你已經離開初時嘅愛呀所以你當要記得由邊處跌倒就悔改行你始初嘅行爲或唔係就唔悔改我必臨到你處搬你燈臺離開本處但你亦有可取之處因你憎惡尼哥臘黨嘅行爲卽係我所憎惡嘅呀聖靈所講過衆敎會聽嘅凡有耳嘅就要聽嚹得勝嘅我必挾神之樂園中生命樹嘅果賜過佢食○你要寫信寄過士每拿敎會嘅使者話係始初係收尾也會死如今生嘅有噉話","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 632（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":632,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":632,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c9b514184c6b5ec246cd605384d6847e35e25dfb7e3a32f67930eca506ad3631","sourceMarkdownSha256":"29648b88c016b045268b270756b82d21916cb2d6bdd13f121a1ea53ecea0890c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c9b514184c6b5ec246cd605384d6847e35e25dfb7e3a32f67930eca506ad3631","codepoints":256,"hanCodepoints":255,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c9b514184c6b5ec246cd605384d6847e35e25dfb7e3a32f67930eca506ad3631","reviewedTextSha256":"c9b514184c6b5ec246cd605384d6847e35e25dfb7e3a32f67930eca506ad3631","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-75eb0532bdd763870a2e","part":0,"object":632,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 632（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":632,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":632,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","sourceMarkdownSha256":"29648b88c016b045268b270756b82d21916cb2d6bdd13f121a1ea53ecea0890c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","reviewedTextSha256":"7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cc17c0550cf2e9437b7e","part":0,"object":633,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 633（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":633,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":633,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"17ddd4affad32f0e4d5c63ed34926b39e4c6fc3044e7b09ca80a1e137109ec8d","sourceMarkdownSha256":"64dbdb74487dcd54e81f44b0203f2cd393ed80a807ce9a92829c6e0cf11c02a6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"17ddd4affad32f0e4d5c63ed34926b39e4c6fc3044e7b09ca80a1e137109ec8d","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"17ddd4affad32f0e4d5c63ed34926b39e4c6fc3044e7b09ca80a1e137109ec8d","reviewedTextSha256":"17ddd4affad32f0e4d5c63ed34926b39e4c6fc3044e7b09ca80a1e137109ec8d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bf7fcdab380de7f1c179","part":0,"object":633,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我知到你嘅患難共貧窮但你實係富足個的話自己係猶太人但實唔係係屬撒但之黨者嘅褻瀆我亦知到囑唔使怕你將近受嘅苦魔鬼必減你哋之中幾個人挾落監處等你被試煉你必受難十日但要忠信至到死我就必減永生嘅冠冕賜過你聖靈所講過衆敎會聽嘅凡有耳嘅就要聽嚇得勝嘅必唔受第二次死嘅害呀○你要寫信寄過別加摩敎會嘅使者話有雙鋒之利劍嘅有噉話我知到你所居住嘅卽係撒但嘅位個處而且你緊守我嘅名從前我之忠信見證嘅安提帕嘅你哋之中卽撒但所住個處被殺死之時你都唔厭棄我道但我有幾樣可以責成你因爲你哋之中有的受巴蘭之敎訓嘅巴蘭敎巴力減阻礙嘅物擠落以色列人面前令佢食祭偶像嘅物行姦淫你哋之中亦有的守尼哥臘黨之敎訓嘅呢的敎訓係我所憎惡呀你要悔改或唔係我就快的臨到你處減我口嘅劍攻擊佢嘅略聖靈所講過衆敎會聽嘅凡有耳嘅就要聽嚇得勝嘅我必減藏埋嘅嗎喩餅賜過佢食又減白石賜過佢石上寫落新名受嘅之外有人識得嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 633（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":633,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":633,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"587773ced647a243aef510528af4075864f223ba5f8f1ecbee722927f38bc9df","sourceMarkdownSha256":"64dbdb74487dcd54e81f44b0203f2cd393ed80a807ce9a92829c6e0cf11c02a6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"587773ced647a243aef510528af4075864f223ba5f8f1ecbee722927f38bc9df","codepoints":376,"hanCodepoints":375,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"587773ced647a243aef510528af4075864f223ba5f8f1ecbee722927f38bc9df","reviewedTextSha256":"587773ced647a243aef510528af4075864f223ba5f8f1ecbee722927f38bc9df","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6809b459769861a50b14","part":0,"object":634,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 634（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":634,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":634,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"17ddd4affad32f0e4d5c63ed34926b39e4c6fc3044e7b09ca80a1e137109ec8d","sourceMarkdownSha256":"ccecc23ea4980721c168813faffb126fcbe50c6110f39c0c987bd73003a6401e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"17ddd4affad32f0e4d5c63ed34926b39e4c6fc3044e7b09ca80a1e137109ec8d","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"17ddd4affad32f0e4d5c63ed34926b39e4c6fc3044e7b09ca80a1e137109ec8d","reviewedTextSha256":"17ddd4affad32f0e4d5c63ed34926b39e4c6fc3044e7b09ca80a1e137109ec8d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c76900bcb22ce72de8a7","part":0,"object":634,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你要寫信寄過推雅推喇敎會嘔使者話神之子佢眼好似火燄佢脚好似精銅嘅有噉話我知到你嘅行爲你嘅仁愛共服事共篤信共忍耐而且你後來嘅行爲好過從前嘅但我有幾樣可以責成你因爲個個女人耶洗別話自己係先知敎人而且誘惑我嘅僕行姦淫食祭偶像嘅物你都寬容佢我也嘗賜佢有時候悔改姦淫但佢唔肯悔改我必採佢落一張牀又共佢行淫嘅或唔悔改所行就採佢落大禍患我亦必殺耶洗別嘅仔女令衆敎會知到我係查察人心腸嘅依你哋各人嘅行爲嚟報應你哋呀但在推雅推喇其餘嘅卽係未嘗受呢的敎訓未嘗識佢所稱撒但之奥妙嘅我話過你哋知我唔減別樣重任嚟責你惟係你所有嘅就守住至到我嚟得勝嘅而且至到收尾都守住我行爲嘅我必賜佢有權柄管理各國等佢掝鐵杖看守佢哋而且打碎佢哋好似缸瓦一樣照依我所受於我父嘅呀我又將減清早嘅星賜過佢聖靈所講過衆敎會聽嘅凡有耳嘅就要聽嚇","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 634（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":634,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":634,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e8a444bddd54b78e8287db1a6d4f3ad0ce5dbc047489f718255029739bb25a7e","sourceMarkdownSha256":"ccecc23ea4980721c168813faffb126fcbe50c6110f39c0c987bd73003a6401e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e8a444bddd54b78e8287db1a6d4f3ad0ce5dbc047489f718255029739bb25a7e","codepoints":345,"hanCodepoints":345,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e8a444bddd54b78e8287db1a6d4f3ad0ce5dbc047489f718255029739bb25a7e","reviewedTextSha256":"e8a444bddd54b78e8287db1a6d4f3ad0ce5dbc047489f718255029739bb25a7e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f2fa099f5bcee79e409b","part":0,"object":635,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 635（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":635,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":635,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7c54d37ed02f00180254412c24aead75e63e5d1ac283b525fe5ded2588bc349b","sourceMarkdownSha256":"f80cb0a05903906b2c63afe098807d070e24924351b0ff3b181a0c09ffad2e65"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7c54d37ed02f00180254412c24aead75e63e5d1ac283b525fe5ded2588bc349b","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7c54d37ed02f00180254412c24aead75e63e5d1ac283b525fe5ded2588bc349b","reviewedTextSha256":"7c54d37ed02f00180254412c24aead75e63e5d1ac283b525fe5ded2588bc349b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e84a6c200687b08ae434","part":0,"object":635,"field":3,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 635（由 0 起） · 欄位 3（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":635,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":3,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":635,"parserBlockIndexZeroBased":3,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","sourceMarkdownSha256":"f80cb0a05903906b2c63afe098807d070e24924351b0ff3b181a0c09ffad2e65"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":3,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","reviewedTextSha256":"c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8b9e134515dd519caf7c","part":0,"object":635,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你要寫信寄過撒狄敎會嘅使者話有神嘅七靈共搶住七粒星嘅有噉話我知到你嘅行爲你有名係生但你實係死咯你應該做醒堅固你所剩下將近死嘅情形因爲我睇見你嘅行爲嘛神面前唔齊備故此要記得你所接受所聽聞而且搶住嚟悔改倘若唔做醒我必好似賊你處就你唔知到我幾時臨近你呀但在撒狄你重有幾個名未嘗整汚遭佢衣服佢將來着白衣服共我同行因佢堪得嘅呀得勝嘅佢將來着白衣服我總唔抹角佢在生命冊嘅名惟係認佢名喫我父與及父嘅各使者面前聖靈所講過衆敎會嘅凡有耳嘅就要聽囀○你要寫信寄過非拉鐵非敎會嘅使者話係聖係誠搶住大闢嘅鎖匙鎖曉就有人能鬥鬥曉就有人能開嘅有噉話我知到你嘅行爲睇叩我喺你面前開門有人能鬥埋因爲你亦有的力已經守住我道唔厭棄我名個的屬撒但黨嘅話自己係猶太人但實唔係係講大話嘅我必令佢喫嚛倒你脚下等佢知到我愛你","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 635（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":635,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":635,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ed0a66395e6bf6c1b2e703a30ddd1e28c6976434884c0641c1b4305de3761df5","sourceMarkdownSha256":"f80cb0a05903906b2c63afe098807d070e24924351b0ff3b181a0c09ffad2e65"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ed0a66395e6bf6c1b2e703a30ddd1e28c6976434884c0641c1b4305de3761df5","codepoints":339,"hanCodepoints":338,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ed0a66395e6bf6c1b2e703a30ddd1e28c6976434884c0641c1b4305de3761df5","reviewedTextSha256":"ed0a66395e6bf6c1b2e703a30ddd1e28c6976434884c0641c1b4305de3761df5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5cdf841e7cb3f0827271","part":0,"object":636,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 636（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":636,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":636,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7c54d37ed02f00180254412c24aead75e63e5d1ac283b525fe5ded2588bc349b","sourceMarkdownSha256":"1e6d126b11b7c9d05d70e04231d1819efaa83fa29723a4762ca3e6b354425f91"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"7c54d37ed02f00180254412c24aead75e63e5d1ac283b525fe5ded2588bc349b","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7c54d37ed02f00180254412c24aead75e63e5d1ac283b525fe5ded2588bc349b","reviewedTextSha256":"7c54d37ed02f00180254412c24aead75e63e5d1ac283b525fe5ded2588bc349b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-aaa7533af6517e92e3e8","part":0,"object":636,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你嘅係守我忍耐嘅道我必定保佑你免用試煉嘅時候卽係將臨全世界試煉凡住在地上嘅人個時呀我必定卽速嚟到你所有嘅要緊守等有人奪得你嘅冠冕得勝嘅我必滅佢做柱立在我神嘅殿佢總唔番出嚟我必定滅神嘅名與及我神之城嘅名卽係由我神啄天降落嚟嘅新耶路撒冷及我嘅新名都寫落佢上便聖靈所講過衆敎會嘅凡有耳嘅就要聽囀○你要寫信寄過老底嘉敎會嘅使者話係誠心所願係至誠眞實嘅見證卽係神之創造嘅元始者有噉話我知到你嘅行爲你唔冷唔熱我願你或冷或熱但你嘅係煖唔冷唔熱所以我吐你出我嘅口你話自己係富足已經積埋好多錢財總有欠缺但唔知你實係難可憐貧窮盲眼赤身嘅我勸你嚟我處買煉過嘅金等可以富足亦要買白衣服等你有得着免致顯出你赤身嘅羞辱又減醫眼嘅膏嚟搽你眼等你睇得見我所愛嘅我必責罰做戒佢哋故此你要勉力悔改","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 636（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":636,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":636,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"98c249c8569ecb8fe6ddc6c79e77890cabeb4c59309e77af94bb4b32ccadf2ea","sourceMarkdownSha256":"1e6d126b11b7c9d05d70e04231d1819efaa83fa29723a4762ca3e6b354425f91"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"98c249c8569ecb8fe6ddc6c79e77890cabeb4c59309e77af94bb4b32ccadf2ea","codepoints":330,"hanCodepoints":329,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"98c249c8569ecb8fe6ddc6c79e77890cabeb4c59309e77af94bb4b32ccadf2ea","reviewedTextSha256":"98c249c8569ecb8fe6ddc6c79e77890cabeb4c59309e77af94bb4b32ccadf2ea","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9c75b5d4fc76ba70b6fa","part":0,"object":637,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 637（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":637,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":637,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6a40b3daed8af7bbb92fb2fa37db1257ac83302a047f932e7b17fba083608e1c","sourceMarkdownSha256":"fa1157df037a5aa4e3b621e7f299257109c007463e1e270a2ad58f204268a7ee"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"6a40b3daed8af7bbb92fb2fa37db1257ac83302a047f932e7b17fba083608e1c","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6a40b3daed8af7bbb92fb2fa37db1257ac83302a047f932e7b17fba083608e1c","reviewedTextSha256":"6a40b3daed8af7bbb92fb2fa37db1257ac83302a047f932e7b17fba083608e1c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b934c70c09df8574bc86","part":0,"object":637,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我企在門外打門或有聽聞我聲就開門嘅我必入去佢處我同佢佢同我坐處飲食咯得勝嘅我必賜佢同埋我坐落我嘅\n\n位好似我也會得勝就同埋我父坐落佢嘅位呀畢靈所講過衆敎會聽嘅凡有耳嘅就要聽囀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 637（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":637,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":637,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"62d17ebbeb6f996598bc49e6a63370b5da84baa11f07780ed88aee7d79abf3cb","sourceMarkdownSha256":"fa1157df037a5aa4e3b621e7f299257109c007463e1e270a2ad58f204268a7ee"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"62d17ebbeb6f996598bc49e6a63370b5da84baa11f07780ed88aee7d79abf3cb","codepoints":87,"hanCodepoints":85,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"62d17ebbeb6f996598bc49e6a63370b5da84baa11f07780ed88aee7d79abf3cb","reviewedTextSha256":"62d17ebbeb6f996598bc49e6a63370b5da84baa11f07780ed88aee7d79abf3cb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e9c6334f716f09dead76","part":0,"object":637,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 637（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":637,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":637,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","sourceMarkdownSha256":"fa1157df037a5aa4e3b621e7f299257109c007463e1e270a2ad58f204268a7ee"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","reviewedTextSha256":"e25e77f230b596553d789692e6ef44a99b8520131ac364c7d5e2becce1759258","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6b3365ca06a0454995ff","part":0,"object":637,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"此後我睇吓見喙天處有門開曉我始初聽聞嘅聲好似響角對我話你上喙呢處我就減後來必有嘅事指示你我卽時被聖靈感動就睇見喙天處有一個位設立呀位之上有個坐處嘅坐處嘅容貌好似碧玉與及碼瑙有天虹好似葱珩圍住個位位嘅四邊又有二十四個位有二十四個長老坐倒位上着白衣服戴金冠冕有電閃雷響大聲由位處出位前有七盞燈點着卽係神嘅七靈呀位前亦有好似玻璃嘅海好似水晶位之間與及位嘅四邊有四隻生物前後週身都有眼第一隻好似獅第二隻好似牛仔第三隻面貌好似人第四隻好似飛鷹","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 637（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":637,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":637,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9f3af39817a18c1b12dcbf5e60cce017f4419ed784436967120473a4ce48f373","sourceMarkdownSha256":"fa1157df037a5aa4e3b621e7f299257109c007463e1e270a2ad58f204268a7ee"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9f3af39817a18c1b12dcbf5e60cce017f4419ed784436967120473a4ce48f373","codepoints":216,"hanCodepoints":216,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1JN-003-005-2JN-001-3JN-001-JUD-001-REV-001-004-HANT.pageobjects-618-637.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9f3af39817a18c1b12dcbf5e60cce017f4419ed784436967120473a4ce48f373","reviewedTextSha256":"9f3af39817a18c1b12dcbf5e60cce017f4419ed784436967120473a4ce48f373","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-6436e062d17cff493c85","part":0,"object":638,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 638（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":638,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":638,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"25837c25c10855631a6285b724b3ff863c51d06c53a2ca58c7a142c8c46d860d","sourceMarkdownSha256":"6d1124c27329304b336c78d5b447a7515ba9f45ab233f0fd09d91894b22c50f9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"25837c25c10855631a6285b724b3ff863c51d06c53a2ca58c7a142c8c46d860d","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"25837c25c10855631a6285b724b3ff863c51d06c53a2ca58c7a142c8c46d860d","reviewedTextSha256":"25837c25c10855631a6285b724b3ff863c51d06c53a2ca58c7a142c8c46d860d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-629d9e3d75fa44ada4dd","part":0,"object":638,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"四隻生物各有六隻翼内外週圍都有眼日夜有歇息話聖哉聖哉聖哉神呀全能之主呀昔在今在後在嘅呀當生物械榮光共尊貴共祝謝歸於坐位上永生之主個時二十四個長老必嘆倒坐位上永生之主嘅面前嚟拜佢而且拯自己嘅冠冕落位前話主呀你應該受榮光共尊貴權柄因爲你創造萬物萬物受造係由你嘅旨意呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 638（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":638,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":638,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"16c078090148c5856f85211671752ea49e47bd87e321724cd5bb5ebb00d50098","sourceMarkdownSha256":"6d1124c27329304b336c78d5b447a7515ba9f45ab233f0fd09d91894b22c50f9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"16c078090148c5856f85211671752ea49e47bd87e321724cd5bb5ebb00d50098","codepoints":131,"hanCodepoints":131,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"16c078090148c5856f85211671752ea49e47bd87e321724cd5bb5ebb00d50098","reviewedTextSha256":"16c078090148c5856f85211671752ea49e47bd87e321724cd5bb5ebb00d50098","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-760a09bdf30c9806947a","part":0,"object":638,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 638（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":638,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":638,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","sourceMarkdownSha256":"6d1124c27329304b336c78d5b447a7515ba9f45ab233f0fd09d91894b22c50f9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","reviewedTextSha256":"1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-41a3429e4958a14c5c6f","part":0,"object":638,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我睇見坐位上嘅右手搶住一卷書內外都有字給七個印封密又睇見有能嘅天使大聲喓話也誰堪打開個卷書揭開個\n\n的印呢在天在地與及在地下嘅都有人能打開個卷書或睇吓呀因有人堪打開個卷書際睇吓我就好悲切喊長老之中\n\n一個對我話咪喊猶大支派嘅獅大關之根已經得勝開個卷書而且揭開個七個印我睇見個位共四隻生物及長老之中\n\n有羔羊企倒處好似也咎被殺嘅有七隻角七隻眼卽係神嘅七靈受打發去全地嘅呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 638（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":638,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":638,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b2039828d07195b99a147751ff1c8fc75aa367c15e19a2a5bbfaf1d661ca1150","sourceMarkdownSha256":"6d1124c27329304b336c78d5b447a7515ba9f45ab233f0fd09d91894b22c50f9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b2039828d07195b99a147751ff1c8fc75aa367c15e19a2a5bbfaf1d661ca1150","codepoints":184,"hanCodepoints":178,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b2039828d07195b99a147751ff1c8fc75aa367c15e19a2a5bbfaf1d661ca1150","reviewedTextSha256":"b2039828d07195b99a147751ff1c8fc75aa367c15e19a2a5bbfaf1d661ca1150","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d911c2142fd3cacd5d06","part":0,"object":639,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 639（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":639,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":639,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5c2c8aa128211a2984407a212eaff540b982370730b5260295e941170a528c5a","sourceMarkdownSha256":"68e2d99037832a963e5db813364b4eb67e448c27f6f76ef0380b6c84b6427380"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5c2c8aa128211a2984407a212eaff540b982370730b5260295e941170a528c5a","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5c2c8aa128211a2984407a212eaff540b982370730b5260295e941170a528c5a","reviewedTextSha256":"5c2c8aa128211a2984407a212eaff540b982370730b5260295e941170a528c5a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-31465ff29f767f8dd077","part":0,"object":639,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"羔羊行埋嚟嚟坐位者嘅右手掉個部書佢擰曉卷書就四隻生物共二十四個長老都嘆倒羔羊面前各撎住琴共載滿香\n\n嘅金爐個的香卽係聖徒嘅祈禱就唱新詩話你堪擰曉個卷書而且揭開個的印因爲你也嘗被殺掝你嘅血從各族各音\n\n各民各國之中嚟贖人歸服神令佢哋爲我嘅神立國做祭司在地上管理呀我睇見又聽聞圍住個位共生物及長老\n\n嘅好多天使嘅聲其數目有萬萬千千佢哋大聲講話被殺嘅羔羊堪受權勢富厚智慧才能尊貴榮光祝福咯我又聽聞在\n\n天在地在地下在海嘅萬物與及但凡在其中嘅都講話祝福尊貴榮光權能歸於坐位上嘅與及羔羊至到世世個四隻生\n\n物話誠心所願個二十四個長老嘆倒處拜個永生之主","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 639（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":639,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":639,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"68bcfd66cb0b23fe9fb95eecaa6cb4af106142737b29fb4fec2f13f5a9c8e859","sourceMarkdownSha256":"68e2d99037832a963e5db813364b4eb67e448c27f6f76ef0380b6c84b6427380"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"68bcfd66cb0b23fe9fb95eecaa6cb4af106142737b29fb4fec2f13f5a9c8e859","codepoints":270,"hanCodepoints":260,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"68bcfd66cb0b23fe9fb95eecaa6cb4af106142737b29fb4fec2f13f5a9c8e859","reviewedTextSha256":"68bcfd66cb0b23fe9fb95eecaa6cb4af106142737b29fb4fec2f13f5a9c8e859","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-76ab46d5439eaa05b2fa","part":0,"object":639,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 639（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":639,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":639,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","sourceMarkdownSha256":"68e2d99037832a963e5db813364b4eb67e448c27f6f76ef0380b6c84b6427380"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","reviewedTextSha256":"6466b1205632014cb33322cb37ea862c6507941fb5c5aa8efbd21e1739bff74a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-849e9319f2cddae51f0e","part":0,"object":639,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我睇見羔羊揭開第一印個時又聽聞四生物之一隻好似行雷嚴聲話噪睇可","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 639（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":639,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":639,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ebc0fc79769dfb33082dd9f73987cd3c9051651e316df1496d24010371b96b38","sourceMarkdownSha256":"68e2d99037832a963e5db813364b4eb67e448c27f6f76ef0380b6c84b6427380"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ebc0fc79769dfb33082dd9f73987cd3c9051651e316df1496d24010371b96b38","codepoints":31,"hanCodepoints":31,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ebc0fc79769dfb33082dd9f73987cd3c9051651e316df1496d24010371b96b38","reviewedTextSha256":"ebc0fc79769dfb33082dd9f73987cd3c9051651e316df1496d24010371b96b38","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-67b3daba928f56bcfd67","part":0,"object":640,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 640（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":640,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":640,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5c2c8aa128211a2984407a212eaff540b982370730b5260295e941170a528c5a","sourceMarkdownSha256":"3db940dc1bf69947b4ce3ea761b5b8c62ac928abfe66da53c9e4607909f0a046"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"5c2c8aa128211a2984407a212eaff540b982370730b5260295e941170a528c5a","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5c2c8aa128211a2984407a212eaff540b982370730b5260295e941170a528c5a","reviewedTextSha256":"5c2c8aa128211a2984407a212eaff540b982370730b5260295e941170a528c5a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d2bf4552dbf51390ab98","part":0,"object":640,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我就睇吓見有白馬騎馬嘅搶住弓而且有一頂冠冕賜過佢佢出喙得勝又得勝呀○揭開第二印個時我聽聞第二隻生物話。喙睇可就有別隻馬出喙係紅色騎馬嘅蒙賜權柄可以令地唔和平等大家相殺又有大刀俾過佢○揭開第三印個時我聽聞第三隻生物話。喙睇可我就睇吓見有一隻黑馬騎馬嘅手搶天平我聽聞四隻生物之中好似有聲話銀一錢得倒麥一升銀一錢得倒大麥三升油共酒咪整壞佢○揭開第四印個時我聽聞第四隻生物話。喙睇可我就睇吓見有一隻灰色馬騎馬嘅名叫做死陰府跟佢同行佢哋蒙賜權柄管理四份一嘅地挾刀劍饑荒死亡野獸喙剿滅人○揭開第五印個時我睇見祭壇下便有爲神嘅道及爲所搶實嘅見證就被殺嘅靈魂大聲喓話聖潔誠實嘅主呀你唔審判住在地上嘅人爲我哋伸流血嘅冤等到幾時呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 640（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":640,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":640,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ccdc022a31392674f7b0cd768f52548245d15c3b234c226514d3b0ee152357e1","sourceMarkdownSha256":"3db940dc1bf69947b4ce3ea761b5b8c62ac928abfe66da53c9e4607909f0a046"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"ccdc022a31392674f7b0cd768f52548245d15c3b234c226514d3b0ee152357e1","codepoints":305,"hanCodepoints":298,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ccdc022a31392674f7b0cd768f52548245d15c3b234c226514d3b0ee152357e1","reviewedTextSha256":"ccdc022a31392674f7b0cd768f52548245d15c3b234c226514d3b0ee152357e1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-40f7f13566ea8203741f","part":0,"object":641,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 641（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":641,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":641,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"29df501e06345fe971e203fbe37b4d1aea9076922c571adf7a9e69f129d813f7","sourceMarkdownSha256":"f7c671a35a4866df8b204cfcd67557075d33b4d44cb9ed41ded83948add1fbb4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"29df501e06345fe971e203fbe37b4d1aea9076922c571adf7a9e69f129d813f7","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"29df501e06345fe971e203fbe37b4d1aea9076922c571adf7a9e69f129d813f7","reviewedTextSha256":"29df501e06345fe971e203fbe37b4d1aea9076922c571adf7a9e69f129d813f7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8fd288d193f82789f37f","part":0,"object":641,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"就有白衣服賜過佢哋各人而且有對佢哋話重歇暫時添等到個的同做僕嘅與及兄弟亦好似佢哋被殺，隣滿足個的數目○揭開第六印個時我睇吓見地震好交關熱頭變黑色好似粗褐布嫩月光變嘵好似血天星跌落地好似無花果樹被大風搖擺吹跌未會成熟嘅果子天移去好似一幅捲埋山共海島都遷移離開本處地嘅各王官長將軍富人勇士或係奴僕或係做主嘅都自己閒埋山窀及磐石處嚶山及磐石話跌落我上便遮住我避角坐位上者嘅面共羔羊嘅怒因為佢猶怒嘅大日子已經到略也誰能企立呢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 641（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":641,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":641,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b892dc4eb1a2960f3bea1f0678fe8ee55f71a9b6cde2e0ab572572635eba9a64","sourceMarkdownSha256":"f7c671a35a4866df8b204cfcd67557075d33b4d44cb9ed41ded83948add1fbb4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b892dc4eb1a2960f3bea1f0678fe8ee55f71a9b6cde2e0ab572572635eba9a64","codepoints":208,"hanCodepoints":206,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b892dc4eb1a2960f3bea1f0678fe8ee55f71a9b6cde2e0ab572572635eba9a64","reviewedTextSha256":"b892dc4eb1a2960f3bea1f0678fe8ee55f71a9b6cde2e0ab572572635eba9a64","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-eb0269ee51e49a600d10","part":0,"object":641,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第七章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 641（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":641,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":641,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","sourceMarkdownSha256":"f7c671a35a4866df8b204cfcd67557075d33b4d44cb9ed41ded83948add1fbb4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","reviewedTextSha256":"c5d14dc2b4b52ced69905ad79222b8e26183c5d8d9391a6f238fc5485007f896","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-aef4c0240bc3b82fdaa0","part":0,"object":641,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"此後我睇見四個天使企在地嘅四角揸住地上四方嘅風等唔吹落地或海或樹又睇見一個天使從熱頭出個便上鑿撎\n\n住活\n\n神嘅印大聲喓就對蒙賜權損傷地共海嘅四天使話","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 641（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":641,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":641,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"fbe9938ad949fdc3b8808bb4e501d342c6b1b8a9483403c1c26f870d2ba81d61","sourceMarkdownSha256":"f7c671a35a4866df8b204cfcd67557075d33b4d44cb9ed41ded83948add1fbb4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"fbe9938ad949fdc3b8808bb4e501d342c6b1b8a9483403c1c26f870d2ba81d61","codepoints":75,"hanCodepoints":71,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"fbe9938ad949fdc3b8808bb4e501d342c6b1b8a9483403c1c26f870d2ba81d61","reviewedTextSha256":"fbe9938ad949fdc3b8808bb4e501d342c6b1b8a9483403c1c26f870d2ba81d61","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d6e0ab9e894798ede158","part":0,"object":642,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 642（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":642,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":642,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"29df501e06345fe971e203fbe37b4d1aea9076922c571adf7a9e69f129d813f7","sourceMarkdownSha256":"3b7280ee0846b968248b5bf7848cbda691dd83f907dd1633cd72e4ccec1de3a4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"29df501e06345fe971e203fbe37b4d1aea9076922c571adf7a9e69f129d813f7","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"29df501e06345fe971e203fbe37b4d1aea9076922c571adf7a9e69f129d813f7","reviewedTextSha256":"29df501e06345fe971e203fbe37b4d1aea9076922c571adf7a9e69f129d813f7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-89ee0fd530d0a115b9f5","part":0,"object":642,"field":8,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"咪損傷地或海或樹等我印曉我神之僕孫額頭呀我聽聞由於以色列各支派受印者慨數目有十四萬四千猶大支派受印嘅一萬二千流便支派受印嘅一萬二千伽得支派受印嘅一萬二千亞設支派受印嘅一萬二千納大利支派受印嘅一萬二千馬拿西支派受印嘅一萬二千西面支派受印嘅一萬二千利未支派受印嘅一萬二千以薩伽支派受印嘅一萬二千西布倫支派受印嘅一萬二千約瑟支派受印嘅一萬二千便雅憫支派受印嘅一萬二千此後我睇吓見好多人有人數得喉係由各國各族各民各音慨企在位及羔羊面前着白衣服手搔住棗樹枝大聲嚶話願拯救慨恩典歸於坐位上嘅即係我慨神與及羔咩衆天使都企處圍住個位及長老共四隻生物嘆倒位面前拜神","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 642（由 0 起） · 欄位 8（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":642,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":8,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":642,"parserBlockIndexZeroBased":8,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c2f3105d31783c14a2b012a5c102cfab8fd7b576cf03e9da183c1790b5f8bad0","sourceMarkdownSha256":"3b7280ee0846b968248b5bf7848cbda691dd83f907dd1633cd72e4ccec1de3a4"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":8,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c2f3105d31783c14a2b012a5c102cfab8fd7b576cf03e9da183c1790b5f8bad0","codepoints":273,"hanCodepoints":273,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c2f3105d31783c14a2b012a5c102cfab8fd7b576cf03e9da183c1790b5f8bad0","reviewedTextSha256":"c2f3105d31783c14a2b012a5c102cfab8fd7b576cf03e9da183c1790b5f8bad0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d4a1f6f6ea341dc3c172","part":0,"object":643,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 643（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":643,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":643,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a7a1877c5ddf90f10f4d2c01cda20a206344544ac4b3f26dbfa0ff2e4c9d727c","sourceMarkdownSha256":"716ffc0427517c73de8b58bd36130b85a0aa4ab47a31d374403745bec3f771a2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"a7a1877c5ddf90f10f4d2c01cda20a206344544ac4b3f26dbfa0ff2e4c9d727c","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a7a1877c5ddf90f10f4d2c01cda20a206344544ac4b3f26dbfa0ff2e4c9d727c","reviewedTextSha256":"a7a1877c5ddf90f10f4d2c01cda20a206344544ac4b3f26dbfa0ff2e4c9d727c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d9d380de2ee616a0b875","part":0,"object":643,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"話誠心所願願祝福榮光智慧感謝尊貴權勢才能歸於我神至到世世誠心所願長老之中二個問我話呢的着白衣服\n\n嘅係也誰呢由邊處嚟嘅呢我答話主呀你知到咯佢對我話呢的係由大患難出嚟掝羔羊嘅血嚟洗過又整白佢嘅衣\n\n服故此得在神位面前而且嚟佢殿日夜服事佢坐位上嘅必用帷幕護衛佢哋佢唔再肚餓唔再頸渴熱頭共火氣都有\n\n能近佢因爲嚟位中嘅羔羊必定牧養佢哋引佢哋去到活水嘅泉而且神必嚟佢眼抹乾嚟眼淚呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 643（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":643,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":643,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6465f47c31f29aeae3e4da1fdab1eca3bba827583d3a5af3002441959703432b","sourceMarkdownSha256":"716ffc0427517c73de8b58bd36130b85a0aa4ab47a31d374403745bec3f771a2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6465f47c31f29aeae3e4da1fdab1eca3bba827583d3a5af3002441959703432b","codepoints":186,"hanCodepoints":180,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6465f47c31f29aeae3e4da1fdab1eca3bba827583d3a5af3002441959703432b","reviewedTextSha256":"6465f47c31f29aeae3e4da1fdab1eca3bba827583d3a5af3002441959703432b","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e869a483fc4ce4305b67","part":0,"object":643,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第八章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 643（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":643,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":643,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","sourceMarkdownSha256":"716ffc0427517c73de8b58bd36130b85a0aa4ab47a31d374403745bec3f771a2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","reviewedTextSha256":"3310abd89c165205dc62133d21d57859381883eb503e892c9f69d21d452817a3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-60f33495f0d0108f778f","part":0,"object":643,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"揭開第七印個時天寂靜大約半點鐘我睇見企在神面前個七個天使有七個響角賜過佢○又有一個天使搶住金香爐際祭壇側邊企處有好多香賜過佢等可以共衆聖徒啱祈禱同埋獻在位面前啱金壇上便香啱煙共衆聖徒啱祈禱由個天使啱手同埋升上神面前","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 643（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":643,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":643,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"71817cb2a1a3c1d2e4a3a0e7b60b1068fa18dd2949e02ed89e846d3f3825e565","sourceMarkdownSha256":"716ffc0427517c73de8b58bd36130b85a0aa4ab47a31d374403745bec3f771a2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"71817cb2a1a3c1d2e4a3a0e7b60b1068fa18dd2949e02ed89e846d3f3825e565","codepoints":107,"hanCodepoints":106,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"71817cb2a1a3c1d2e4a3a0e7b60b1068fa18dd2949e02ed89e846d3f3825e565","reviewedTextSha256":"71817cb2a1a3c1d2e4a3a0e7b60b1068fa18dd2949e02ed89e846d3f3825e565","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-acac0516535bc6c17f9b","part":0,"object":644,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 644（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":644,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":644,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a7a1877c5ddf90f10f4d2c01cda20a206344544ac4b3f26dbfa0ff2e4c9d727c","sourceMarkdownSha256":"c29a4849fa63a499f100ec97029bebcd1c0d7b2533e8488b4203c6eaa708a1b8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"a7a1877c5ddf90f10f4d2c01cda20a206344544ac4b3f26dbfa0ff2e4c9d727c","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a7a1877c5ddf90f10f4d2c01cda20a206344544ac4b3f26dbfa0ff2e4c9d727c","reviewedTextSha256":"a7a1877c5ddf90f10f4d2c01cda20a206344544ac4b3f26dbfa0ff2e4c9d727c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-281e2fd3a7c24e5645c8","part":0,"object":644,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個天使減爐載滿壇上嘅火倒落地處就有大聲行雷閃電與及地震呀○搖七個響角嘅七個天使預備喙吹○第一個天使吹響角就有電與及火摳埋血落地地嘅三份一被燒樹嘅三份一被燒草亦被燒嘅○第二個天使吹響角就有好似火烧嘅大山抿落海海嘅三份一變成血海中嘅生物三份死一份船三份壞一份○第三個天使吹響角就有大粒星燒着好似燈瞰由天跌落江河嘅三份一與及各水泉個粒星名叫茵陳水嘅三份一變成苦味好似茵陳瞰因個的水變成苦味就有好多人死呀○第四個天使吹響角就日嘅三份一月嘅三份一星嘅三份一都被打壞令佢嘅三份一黑暗日間嘅三份一有光夜晚亦係瞰樣○我又睇吓聽聞一隻麻鷹飛在天空大聲話住在地上嘅人有禍略有禍略有禍略因爲將發響角嘅聲卽係重有三個天使要吹嘅呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 644（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":644,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":644,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"4c068814a984b08b066085a4f68d5101246df9bd775622dee9a8c50c2e02713c","sourceMarkdownSha256":"c29a4849fa63a499f100ec97029bebcd1c0d7b2533e8488b4203c6eaa708a1b8"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"4c068814a984b08b066085a4f68d5101246df9bd775622dee9a8c50c2e02713c","codepoints":302,"hanCodepoints":296,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"4c068814a984b08b066085a4f68d5101246df9bd775622dee9a8c50c2e02713c","reviewedTextSha256":"4c068814a984b08b066085a4f68d5101246df9bd775622dee9a8c50c2e02713c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-9844ad441482de8287f7","part":0,"object":645,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 645（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":645,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":645,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"12d67f0353202c28d2b30d29242c0b5ce8f1d00fbf743b6afc7ce1778963ad62","sourceMarkdownSha256":"0d30aee510c1649628ed9eddce0208c9636a9f5241f947fb02e97486ec6462cc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"12d67f0353202c28d2b30d29242c0b5ce8f1d00fbf743b6afc7ce1778963ad62","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"12d67f0353202c28d2b30d29242c0b5ce8f1d00fbf743b6afc7ce1778963ad62","reviewedTextSha256":"12d67f0353202c28d2b30d29242c0b5ce8f1d00fbf743b6afc7ce1778963ad62","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-27e787a9fa7d449f246b","part":0,"object":645,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第九章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 645（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":645,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":645,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","sourceMarkdownSha256":"0d30aee510c1649628ed9eddce0208c9636a9f5241f947fb02e97486ec6462cc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","codepoints":3,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","reviewedTextSha256":"77fab1ab63c479762bffc7e049b0e57c916b48a1af4538cb2320f4ace86936f3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-65bd242d9057a6c3146f","part":0,"object":645,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第五個天使吹響角我就睇見一粒星喙天跌落地而且有無底坑嘅鎖匙俾過佢但開無底坑就有煙好似大火爐嘅煙由坑裹上喙熱頭共天空因坑嘅煙就黑暗煙裹頭有蝗蟲出喙地上而且有權賜過佢好似地嘅蠍有權瞰蝗蟲奉命咪傷地嘅草共各樣靑綠與及各樣樹木獨係傷額頭有神印嘅人但係唔准蝗蟲害死人獨係可以令佢哋五個月受苦個的苦係好似蠍針人嘅苦呀個陣時人求死都唔得或想死死就避開佢蝗蟲嘅形狀好似預備交戰嘅馬佢頭好似戴金冠冕佰面貌好似男人嘅面貌有頭髮好似女人嘅髮佢牙好似獅嘅牙佢有胸前嘅甲好似鐵甲佢翼嘅聲好似好多車馬走去交戰嘅聲佰有尾好似蠍尾有針佢得權傷人五個月","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 645（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":645,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":645,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"538e51ef08ca9eed62cab565a56ca5f14d1a2f538364f6a35b3c2997d6adcb1a","sourceMarkdownSha256":"0d30aee510c1649628ed9eddce0208c9636a9f5241f947fb02e97486ec6462cc"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"538e51ef08ca9eed62cab565a56ca5f14d1a2f538364f6a35b3c2997d6adcb1a","codepoints":259,"hanCodepoints":259,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"538e51ef08ca9eed62cab565a56ca5f14d1a2f538364f6a35b3c2997d6adcb1a","reviewedTextSha256":"538e51ef08ca9eed62cab565a56ca5f14d1a2f538364f6a35b3c2997d6adcb1a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-ec0c64f737bb8003429e","part":0,"object":646,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 646（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":646,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":646,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"12d67f0353202c28d2b30d29242c0b5ce8f1d00fbf743b6afc7ce1778963ad62","sourceMarkdownSha256":"0d0f8e8fbff93b502ffd09e0c9a3de250ab4f1ddb746c7243230b5bec21036d7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"12d67f0353202c28d2b30d29242c0b5ce8f1d00fbf743b6afc7ce1778963ad62","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"12d67f0353202c28d2b30d29242c0b5ce8f1d00fbf743b6afc7ce1778963ad62","reviewedTextSha256":"12d67f0353202c28d2b30d29242c0b5ce8f1d00fbf743b6afc7ce1778963ad62","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-76b3b303f1a1b01af4aa","part":0,"object":646,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佰有王管理佰卽係無底坑嘅使者照依希伯來音名呌亞巴頓照依希利尼音名呌亞波倫○一次禍過曉咯重有兩次禍將近到呀○第六個天使吹響角我聽聞有聲由神面前金壇嘅四角出喙對揸響角嘅第六天使話在伯辣河鄉住嘅四個天使你要解角佰四個天使就得角已經預備殺三份一嘅人喙一時一日一月一年之間佰騎馬嘅軍有二萬萬我聽聞個的數目咯我喙異象中睇見馬共騎馬嘅有胸前嘅甲好似火光紫玉硫磺馬頭好似獅頭有火共煙共硫磺由佰口出由呢三樣卽係馬口所出嘅火共煙共硫磺三份一嘅人就被害死馬嘅權喙佰口亦喙佰尾因爲佰尾好似蛇而且有頭可以喙傷人其餘嘅人未奮因呢的炎難死嘅仍然唔悔改佰手所做等唔拜鬼共金銀銅木石不能睇見不能聽聞不能行嘅偶像","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 646（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":646,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":646,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"778c32b8615dc15647a3571b22a705fb0d49f72750e707cc76e7959def19ef16","sourceMarkdownSha256":"0d0f8e8fbff93b502ffd09e0c9a3de250ab4f1ddb746c7243230b5bec21036d7"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"778c32b8615dc15647a3571b22a705fb0d49f72750e707cc76e7959def19ef16","codepoints":288,"hanCodepoints":286,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"778c32b8615dc15647a3571b22a705fb0d49f72750e707cc76e7959def19ef16","reviewedTextSha256":"778c32b8615dc15647a3571b22a705fb0d49f72750e707cc76e7959def19ef16","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c6be11409b60f4eb24e9","part":0,"object":647,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 647（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":647,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":647,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"63e3e0ed1ee368b534ce4976a9b94e69f8e6dff2520ddcfe228ba1a35406dc99","sourceMarkdownSha256":"3790cdb1387bb2e7ad21f46d0235d8c4d5d672342369c2a71024e02b52ffec55"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"63e3e0ed1ee368b534ce4976a9b94e69f8e6dff2520ddcfe228ba1a35406dc99","codepoints":8,"hanCodepoints":8,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"63e3e0ed1ee368b534ce4976a9b94e69f8e6dff2520ddcfe228ba1a35406dc99","reviewedTextSha256":"63e3e0ed1ee368b534ce4976a9b94e69f8e6dff2520ddcfe228ba1a35406dc99","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a619798ea38cceef0f2c","part":0,"object":647,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 又唔悔改佢兇殺邪術姦淫偷竊呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 647（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":647,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":647,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5d4758033d598e4389f6df1b77f324ff2480aa7248a029d82dbc08aaf6712929","sourceMarkdownSha256":"3790cdb1387bb2e7ad21f46d0235d8c4d5d672342369c2a71024e02b52ffec55"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"5d4758033d598e4389f6df1b77f324ff2480aa7248a029d82dbc08aaf6712929","codepoints":16,"hanCodepoints":14,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5d4758033d598e4389f6df1b77f324ff2480aa7248a029d82dbc08aaf6712929","reviewedTextSha256":"5d4758033d598e4389f6df1b77f324ff2480aa7248a029d82dbc08aaf6712929","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-481fcdd5fe98a9cea53e","part":0,"object":647,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 647（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":647,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":647,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","sourceMarkdownSha256":"3790cdb1387bb2e7ad21f46d0235d8c4d5d672342369c2a71024e02b52ffec55"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","codepoints":6,"hanCodepoints":3,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","reviewedTextSha256":"ffb96c3173f46c9249f4fa51ee1d6e174cb337975ae2b6cf1e424d03886686c7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-93cc66a61eeb8e447a32","part":0,"object":647,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我又睇見有大能嘅天使從天落嚟着住天雲有天虹嘹佢頭佢面貌好似熱頭佢脚好似火柱佢手搕住細書係揭開嘅佢\n\n擠右脚落海擠左脚落地大聲腰好似獅咆哮喓完有七個雷發聲七個雷發聲之後我想寫落但聽聞從天有聲對我話七\n\n個雷所講嘅封住咪寫落我所睇見企在海共地嘅天使就舉起手向天指住永生之主卽係創造天與及其中之物地與及\n\n其中之物海與及其中之物嘅嘅發誓話以後必定有時日略但係當第七天使將近吹響角個時就神嘅奥妙成全好似\n\n佢已經指示過佢僕卽係衆先知呀我所聽聞從天嘅聲再對我話企倒海共地之天使嘅手所搕住已經揭開嘅細書你去\n\n到接受","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 647（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":647,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":647,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"42640bab6137f816e66a09b2e33d929dd114ac761779cdca202d446cd05a228a","sourceMarkdownSha256":"3790cdb1387bb2e7ad21f46d0235d8c4d5d672342369c2a71024e02b52ffec55"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"42640bab6137f816e66a09b2e33d929dd114ac761779cdca202d446cd05a228a","codepoints":252,"hanCodepoints":242,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"42640bab6137f816e66a09b2e33d929dd114ac761779cdca202d446cd05a228a","reviewedTextSha256":"42640bab6137f816e66a09b2e33d929dd114ac761779cdca202d446cd05a228a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-46bce63db3465d099b50","part":0,"object":648,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 648（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":648,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":648,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2c461ea0abd3032caeea6aee3cadcf4e07ab0e0eeca72aeaba7c64853e8cfa3","sourceMarkdownSha256":"d74a2bff87d5d93ac2932f5e30100aedb95c6f3c11bf156a3daf13ad8866170d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f2c461ea0abd3032caeea6aee3cadcf4e07ab0e0eeca72aeaba7c64853e8cfa3","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2c461ea0abd3032caeea6aee3cadcf4e07ab0e0eeca72aeaba7c64853e8cfa3","reviewedTextSha256":"f2c461ea0abd3032caeea6aee3cadcf4e07ab0e0eeca72aeaba7c64853e8cfa3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8a7b45a0ce4f23db8dc7","part":0,"object":648,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我就行埋天使處對佢話請你挾細書俾過我佢對我話你接受嚟食喇就令你肚苦但噝你口就好似蜜糖咁甜我由天使\n\n嘔手受細書食曉噝口果然好似蜜糖咁甜食之後我肚就苦咯佢毗對我話你必定再傳預言過多民多族多音多王呀\n\n第十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 648（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":648,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":648,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3ce7fdb342b74a3e1eb9366726823855fb51faca86d06e884f96ac001eb2002c","sourceMarkdownSha256":"d74a2bff87d5d93ac2932f5e30100aedb95c6f3c11bf156a3daf13ad8866170d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"3ce7fdb342b74a3e1eb9366726823855fb51faca86d06e884f96ac001eb2002c","codepoints":103,"hanCodepoints":99,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3ce7fdb342b74a3e1eb9366726823855fb51faca86d06e884f96ac001eb2002c","reviewedTextSha256":"3ce7fdb342b74a3e1eb9366726823855fb51faca86d06e884f96ac001eb2002c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-4eb8b16b7df7eaceb8d7","part":0,"object":648,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"有條蘆荻好似杖俾過我天使企倒處話起身度過神之殿共祭壇與及其中之敬拜慨惟係殿外慨院除曉咪度因驚呢的係賜過異邦人但就躅踏聖城四十二個月我必賜我慨二證者可以着住麻衫傳道一千二百六十日但哋係立在全地之神面前嘅兩檢欖樹與及兩個燈臺呀若有人如今想害但就有火喙佢口出喙燒滅佢仇敵若有人將來想害佢就必要瞰樣死但有權可以閉埋天喙佢傳道個時令唔落雨呀亦有權令各處嘅水變成血而且唔論幾時都隨佢意思降各樣炎難落地已經做噍見證就嘔無底坑上喙嘅獸必共佢交戰又必打勝殺佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 648（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":648,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":648,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"436986fa7e879beeea0e754ff913480465873a87c532e0a30cf60d928e0536f0","sourceMarkdownSha256":"d74a2bff87d5d93ac2932f5e30100aedb95c6f3c11bf156a3daf13ad8866170d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"436986fa7e879beeea0e754ff913480465873a87c532e0a30cf60d928e0536f0","codepoints":220,"hanCodepoints":220,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"436986fa7e879beeea0e754ff913480465873a87c532e0a30cf60d928e0536f0","reviewedTextSha256":"436986fa7e879beeea0e754ff913480465873a87c532e0a30cf60d928e0536f0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1b3bddf9d5a2171880c6","part":0,"object":649,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 649（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":649,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":649,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f2c461ea0abd3032caeea6aee3cadcf4e07ab0e0eeca72aeaba7c64853e8cfa3","sourceMarkdownSha256":"f954c96454c03dc3d574381ada01dde80a8d6989629894133f07efb472b2a1fb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"f2c461ea0abd3032caeea6aee3cadcf4e07ab0e0eeca72aeaba7c64853e8cfa3","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f2c461ea0abd3032caeea6aee3cadcf4e07ab0e0eeca72aeaba7c64853e8cfa3","reviewedTextSha256":"f2c461ea0abd3032caeea6aee3cadcf4e07ab0e0eeca72aeaba7c64853e8cfa3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7faa4265a203a64b38f0","part":0,"object":649,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佰嘅屍就留落大城街上個城係減譬喻嚟呌做所多馬共埃及嘅卽係我主被釘落十字架個處屬各民各族各音各國嘅都必睇見佰屍三日半而且唔准葬佰屍落墳墓住在地上嘅必因佰就歡喜快樂彼此送禮物因爲呢兩個先知也會令住在地上嘅受苦呀過曉三日半令人生活嘅氣由神入二證者佰就企起但凡睇見佰嘅都好驚慌二證者聽聞有大聲從天對佢話你上嚟呢處佢就坐雲上天佢仇敵亦睇見佢個時有地震好交關城跌爛十分一因地震死嘅有七千人其餘嘅就驚慌歸榮天上嘅神第二次禍已經過曉第三次禍必好快到呀○第七個天使吹響角就有衆大聲嚟天話呢個世上嘅各國已經歸於我主共主嘅基督佢將做王至到世世嚟神面前坐到位上嘅二十四長老就嘆倒處拜神話全能嘅主神呀今在昔在後在我感謝你因爲你已經查你嘅大權柄嚟做王","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 649（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":649,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":649,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6e1fa2693b6afdab62cbe9b4752665943e65d3026feb76d4f82ab517ec0cc3b4","sourceMarkdownSha256":"f954c96454c03dc3d574381ada01dde80a8d6989629894133f07efb472b2a1fb"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"6e1fa2693b6afdab62cbe9b4752665943e65d3026feb76d4f82ab517ec0cc3b4","codepoints":311,"hanCodepoints":310,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6e1fa2693b6afdab62cbe9b4752665943e65d3026feb76d4f82ab517ec0cc3b4","reviewedTextSha256":"6e1fa2693b6afdab62cbe9b4752665943e65d3026feb76d4f82ab517ec0cc3b4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f53272f0c4f34849ebb6","part":0,"object":650,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 650（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":650,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":650,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cf36bd013b84ff908b9ba46e5359e0ffd168e8547c485e3d8054e77660d52cdb","sourceMarkdownSha256":"e5f9aed682b5f591ee53d74c93c1a7cc8b7ba556d0862c299b1946a3f937abec"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"cf36bd013b84ff908b9ba46e5359e0ffd168e8547c485e3d8054e77660d52cdb","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cf36bd013b84ff908b9ba46e5359e0ffd168e8547c485e3d8054e77660d52cdb","reviewedTextSha256":"cf36bd013b84ff908b9ba46e5359e0ffd168e8547c485e3d8054e77660d52cdb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5b37eebd814bab549a69","part":0,"object":650,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"異邦猶怒你嘅猶怒共審判死者嘅時候已經到喀就必定賞你嘅僕卽係衆先知共聖徒與及但凡敬畏你名嘅唔論大小\n\n而且必定敗壞個的整壞世界嘅呀個時神嘅殿嘹天處開曉在殿之中睇見神嘅約櫃又有閃電大聲行雷共地震與\n\n及落大雹呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 650（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":650,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":650,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1e809b3e75669656c31437b379e01834fea6803c1a0d1a445b99332da94a018e","sourceMarkdownSha256":"e5f9aed682b5f591ee53d74c93c1a7cc8b7ba556d0862c299b1946a3f937abec"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1e809b3e75669656c31437b379e01834fea6803c1a0d1a445b99332da94a018e","codepoints":103,"hanCodepoints":99,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1e809b3e75669656c31437b379e01834fea6803c1a0d1a445b99332da94a018e","reviewedTextSha256":"1e809b3e75669656c31437b379e01834fea6803c1a0d1a445b99332da94a018e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3bc51c97af22450b0421","part":0,"object":650,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 650（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":650,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":650,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","sourceMarkdownSha256":"e5f9aed682b5f591ee53d74c93c1a7cc8b7ba556d0862c299b1946a3f937abec"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","reviewedTextSha256":"15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-d7a4212220be7c1956ee","part":0,"object":650,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"在天上睇見大異象有一個婦人衣服係熱頭月光喙佢腳下頭戴住二十粒星做冠冕佢懷胎將近生產辛苦極痛就大聲呌喊又在天上睇見異象見一條紅色嘅大龍有七個頭十隻角七頭戴住七頂冠冕佢條尾拉跌天星三份一落地龍企倒將生產嘅婦人面前等生產之後想吞食佢個仔婦人生個男仔係將來挾鐵杖管理萬國嘅佢嘅仔被接上天到神與及神嘅位婦人避去噉野嘹個處神預備一所地方等養佢一千二百六十日○在天上有交戰米加勒與及佢使者共龍交戰龍與及佢使者亦交戰","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 650（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":650,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":650,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"631d5cb8dd7b040f47ef8b1c8fff9668306817b9b609520f38f6cb0084e97727","sourceMarkdownSha256":"e5f9aed682b5f591ee53d74c93c1a7cc8b7ba556d0862c299b1946a3f937abec"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"631d5cb8dd7b040f47ef8b1c8fff9668306817b9b609520f38f6cb0084e97727","codepoints":200,"hanCodepoints":199,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"631d5cb8dd7b040f47ef8b1c8fff9668306817b9b609520f38f6cb0084e97727","reviewedTextSha256":"631d5cb8dd7b040f47ef8b1c8fff9668306817b9b609520f38f6cb0084e97727","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f6c84a6800cb754f6b4c","part":0,"object":651,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十第錄示默翰約.643","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 651（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":651,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":651,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"d82aa0f51a259af2ec9ce520f5f30371ec777b614cdbf3464c228501cd072f51","sourceMarkdownSha256":"1cf3512bfeff25d1428ff700b1cb6a3077e8bd9634602e53f59917b71f10706e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"d82aa0f51a259af2ec9ce520f5f30371ec777b614cdbf3464c228501cd072f51","codepoints":13,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"d82aa0f51a259af2ec9ce520f5f30371ec777b614cdbf3464c228501cd072f51","reviewedTextSha256":"d82aa0f51a259af2ec9ce520f5f30371ec777b614cdbf3464c228501cd072f51","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-dffa4982c6e005604745","part":0,"object":651,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"打唔勝就唔得再喺天上居住大龍卽係老蛇名呌魔鬼又呌撒但迷惑普天下嘅就被趕逐落地佢各使者亦同埋被趕逐呀我聽聞喙天處有大聲說我神之拯救權能共國與及佢基督嘅權柄如今顯出喙因爲日夜喙神面前告我兄弟嘅已經被趕逐咯兄弟掝羔羊嘅血與及自己所證嘅道喙勝佢唔係貪生係唔怕死呀天共居住嘅呀你應當快樂但住在地與及海嘅有禍咯因爲魔鬼你處有好惱怒知到自己時候有幾耐呀○龍見自己被趕遂落地就困迫生個男仔嘅婦人有大鷹嘅兩翼賜過婦人等可以飛去曠野到自己嘅地方喙個處得養一年又兩年又半年就避角個條蛇喙婦人後便由口吐出水好似河廠想冲佢去但地幫助婦人因爲地開口吞噉龍口所吐出嘅河龍就惱怒婦人去共佢餘剩嘅子孫交戰卽係守神之誡做耶穌基督之見證嘅龍就企倒海沙處","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 651（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":651,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":651,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"24db6584f3b0ddb6b71fdf8988f2c1547f88790f106a708b94e2d14d490c2499","sourceMarkdownSha256":"1cf3512bfeff25d1428ff700b1cb6a3077e8bd9634602e53f59917b71f10706e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"24db6584f3b0ddb6b71fdf8988f2c1547f88790f106a708b94e2d14d490c2499","codepoints":307,"hanCodepoints":306,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"24db6584f3b0ddb6b71fdf8988f2c1547f88790f106a708b94e2d14d490c2499","reviewedTextSha256":"24db6584f3b0ddb6b71fdf8988f2c1547f88790f106a708b94e2d14d490c2499","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e6ceb535f9950563f11f","part":0,"object":652,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章三十第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 652（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":652,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":652,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"920645968b890f07b75d18e3cbe1925d00adcea069e01ad38ab84e1278a21ffb","sourceMarkdownSha256":"986b83db6e3d509a97025f6f75bcc80194d3c7d337f221d8ca77771a056b03b2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"920645968b890f07b75d18e3cbe1925d00adcea069e01ad38ab84e1278a21ffb","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"920645968b890f07b75d18e3cbe1925d00adcea069e01ad38ab84e1278a21ffb","reviewedTextSha256":"920645968b890f07b75d18e3cbe1925d00adcea069e01ad38ab84e1278a21ffb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-01cced586377a09e1b1b","part":0,"object":652,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十三章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 652（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":652,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":652,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","sourceMarkdownSha256":"986b83db6e3d509a97025f6f75bcc80194d3c7d337f221d8ca77771a056b03b2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","reviewedTextSha256":"e6791712269153ad7bceaeec58f313de43df116413ff566a61abb3ba06b1afb7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7c2de69d05eea96b333b","part":0,"object":652,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我又睇見一隻獸從海上喙有七個頭十隻角角戴住十頂冠冕頭上有褻瀆嘅名我所見嘅獸係好似豹佢脚好似熊人脚佢口好似獅口而且龍掝自己嘅能自己嘅位與及大權柄賜過佢我睇見佢一個頭好似受傷將近死佢將近死嘅傷口得好番全地就見出奇喙跟從獸就拜龍因佢賜權柄過獸而且拜獸話也誰似得呢隻獸呢也誰有能共佢交戰呢有矜誇褻瀆嘅口賜過佢又權柄賜過佢可以行事四十二月佢開口褻瀆神就褻瀆神嘅名神嘅帷幕與及住在天嘅又賜佢可以共聖徒交戰就打勝而且賜權柄過佢可以管理各族各音各國但凡喙地居住佢名唔寫落自創世被殺嘅羔羊之生命冊嘅都必拜佢凡有耳嘅就要聽嚇但凡擄掠人嘅亦必被人擄掠佢擴劍殺人嘅亦必被人擴劍殺佢聖徒嘅忍耐共信德就在此顯出咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 652（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":652,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":652,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bd97b37776d540583e552a87c6d2b721e76b2663d30ee8c19b45f1c397e73f70","sourceMarkdownSha256":"986b83db6e3d509a97025f6f75bcc80194d3c7d337f221d8ca77771a056b03b2"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bd97b37776d540583e552a87c6d2b721e76b2663d30ee8c19b45f1c397e73f70","codepoints":292,"hanCodepoints":292,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bd97b37776d540583e552a87c6d2b721e76b2663d30ee8c19b45f1c397e73f70","reviewedTextSha256":"bd97b37776d540583e552a87c6d2b721e76b2663d30ee8c19b45f1c397e73f70","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b057bca261fd957b09f3","part":0,"object":653,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 653（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":653,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":653,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3cfe18201aa61c710552179c0c2f94ca527a7206a1ae094572578e3ecd531e86","sourceMarkdownSha256":"81b7bd4b2154e9236b56b118adfa143aa0432fd24107b2ec7a5c45d36dcbd77c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3cfe18201aa61c710552179c0c2f94ca527a7206a1ae094572578e3ecd531e86","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3cfe18201aa61c710552179c0c2f94ca527a7206a1ae094572578e3ecd531e86","reviewedTextSha256":"3cfe18201aa61c710552179c0c2f94ca527a7206a1ae094572578e3ecd531e86","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b6e141247bff8a5d3926","part":0,"object":653,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○我又睇見一隻獸從地上際有兩隻角好似羊仔講說話好似龍呢隻獸在第一隻獸咷面前行嘥第一隻獸咷權柄令地共但凡居住咷拜第一隻獸卽係受將近死咷傷口得好番咷又行大異跡喭人面前使火由天落地又挾喭獸面前所得權能際行咷異跡就誘惑住在地上咷而且對住在地上咷話應該爲被劍斬傷重得生咷獸整像佢得權賜生命過獸像等獸像噲講說話而且令但凡唔拜獸像咷被整死佢令衆人或大或細或貧窮或富厚或做主或做奴僕都喭佢右手或喭佢額頭受印記等人咷唔受印記或獸咷名或個的名之數目都唔得買賣呀在此有智慧但有聰明咷可以計過獸數目係人咷數目呀個的數目係六百六十零六","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 653（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":653,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":653,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f4878fa9f635f874e2a2d2eb36860610684aab59eb4458a782a34272d74385fa","sourceMarkdownSha256":"81b7bd4b2154e9236b56b118adfa143aa0432fd24107b2ec7a5c45d36dcbd77c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f4878fa9f635f874e2a2d2eb36860610684aab59eb4458a782a34272d74385fa","codepoints":254,"hanCodepoints":253,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f4878fa9f635f874e2a2d2eb36860610684aab59eb4458a782a34272d74385fa","reviewedTextSha256":"f4878fa9f635f874e2a2d2eb36860610684aab59eb4458a782a34272d74385fa","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-594ff4b06a2b79a3c7b5","part":0,"object":653,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十四章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 653（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":653,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":653,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"293ffee780ce0a54d1eb6ca0204d8c69d2d3aa65a6a85cfd133445cadaae354e","sourceMarkdownSha256":"81b7bd4b2154e9236b56b118adfa143aa0432fd24107b2ec7a5c45d36dcbd77c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"293ffee780ce0a54d1eb6ca0204d8c69d2d3aa65a6a85cfd133445cadaae354e","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"293ffee780ce0a54d1eb6ca0204d8c69d2d3aa65a6a85cfd133445cadaae354e","reviewedTextSha256":"293ffee780ce0a54d1eb6ca0204d8c69d2d3aa65a6a85cfd133445cadaae354e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-910f8e825b313e4b7da6","part":0,"object":653,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我又睇吓見羔羊企在郇山同埋但有十四萬四千人都有羔羊之父嘅名寫落佢額頭","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 653（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":653,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":653,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"34d3a489bc11f5ee188d707f3102835e64c07d272b54f6337b915f729eb6409a","sourceMarkdownSha256":"81b7bd4b2154e9236b56b118adfa143aa0432fd24107b2ec7a5c45d36dcbd77c"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"34d3a489bc11f5ee188d707f3102835e64c07d272b54f6337b915f729eb6409a","codepoints":34,"hanCodepoints":34,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"34d3a489bc11f5ee188d707f3102835e64c07d272b54f6337b915f729eb6409a","reviewedTextSha256":"34d3a489bc11f5ee188d707f3102835e64c07d272b54f6337b915f729eb6409a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-a8dd4c56b1525c561432","part":0,"object":654,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 654（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":654,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":654,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3cfe18201aa61c710552179c0c2f94ca527a7206a1ae094572578e3ecd531e86","sourceMarkdownSha256":"f8fada41d56b44fa8f216e5632196c2efca7c377c3645995521bf43091f7d8ee"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3cfe18201aa61c710552179c0c2f94ca527a7206a1ae094572578e3ecd531e86","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3cfe18201aa61c710552179c0c2f94ca527a7206a1ae094572578e3ecd531e86","reviewedTextSha256":"3cfe18201aa61c710552179c0c2f94ca527a7206a1ae094572578e3ecd531e86","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-afc32737936c408ed54d","part":0,"object":654,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"而且聽聞從天有聲好似衆水嘅聲好似大雷嘅聲我都聽聞彈琴嘅彈佢琴嘅聲佢咄唱好似新詩噝位面前與及四隻生物共長老嘅面前呢的詩除曉蒙由地贖番嘅十四萬四千人之外有人能學得嘅佢哋唔沾染婦女因爲佢係貞潔嘅唔論羔羊去邊處佢哋都跟從佢佢哋由人之中蒙贖番做神共羔羊嘅始初結實之果佢口有講大話佢噝神面前總有可責罰嘅○我又睇見一個天使飛在天空佢有永遠嘅福音傳過住在地上嘅卽係各國各族各音各民佢大聲講話應該敬畏神就減榮光歸於佢因爲佢行審判嘅時候已經到應該崇拜創造天地海及衆水泉個位○又第二個天使跟從佢話闊大嘅巴比倫傾跌咯傾跌咯因爲佢令萬國飲佢淫亂犯牆怒嘅酒呀○又第三個天使跟從佢哋大聲話倘若有人拜獸共佢嘅像噝額頭或噝手受佢嘅印記","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 654（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":654,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":654,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c5f91f3e0f844a178323655225e54a56395a2a641f28cf482b9b91b6901ac048","sourceMarkdownSha256":"f8fada41d56b44fa8f216e5632196c2efca7c377c3645995521bf43091f7d8ee"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c5f91f3e0f844a178323655225e54a56395a2a641f28cf482b9b91b6901ac048","codepoints":300,"hanCodepoints":297,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c5f91f3e0f844a178323655225e54a56395a2a641f28cf482b9b91b6901ac048","reviewedTextSha256":"c5f91f3e0f844a178323655225e54a56395a2a641f28cf482b9b91b6901ac048","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-db72cd252a9fc66f1408","part":0,"object":655,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章四十第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 655（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":655,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":655,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3cfe18201aa61c710552179c0c2f94ca527a7206a1ae094572578e3ecd531e86","sourceMarkdownSha256":"da31833536dc8f971fafa381861a1d5687948205dd33f5760766ed445aa6c958"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3cfe18201aa61c710552179c0c2f94ca527a7206a1ae094572578e3ecd531e86","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3cfe18201aa61c710552179c0c2f94ca527a7206a1ae094572578e3ecd531e86","reviewedTextSha256":"3cfe18201aa61c710552179c0c2f94ca527a7206a1ae094572578e3ecd531e86","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f180edcf67ad98c150e4","part":0,"object":655,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個人必要飲神之惱怒嘅酒係右嘢摳雜斟落佢惱怒嘅酒杯又必定受火共硫磺嘅苦喙聖天使及羔羊嘅面前佢受苦嘅煙永遠升起咯拜獸共佢嘅像受佢名之印記嘅日夜都有安息聖徒嘅忍耐係在此咯佢哋卽係守神之誡共耶穌之道嘅○我聽聞從天有聲對我話你要寫落話自今以後屬主喙死嘅死者有福咯聖靈話係咯等佢哋歇息勞苦因佢嘅功勞必定跟埋佢○我又睇吓見有白雲坐雲之上有個好似人子嘅頭戴住金冠冕手捨住利鐮刀又有一個天使從殿出嚟大聲喫坐雲嘅話可用你張鐮刀嚟收割因爲收割嘅時候已經到咯地上嘅穀熟過頭咯坐雲嘅就嚟地上用佢鐮刀地上嘅穀就被收割○又有一個天使從天嘅殿出嚟亦捨住利鐮刀又有一個天使從祭壇出嚟佢有權管理火就大聲對捨利鐮刀嘅嚘話可用你張利鐮刀收埋地上菩提樹嘅果因爲個的菩提子已經成熟咯","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 655（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":655,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":655,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"845881d46840979c2be03dbd5601c3646c18167694f593287ac8f4e7f97a6bc5","sourceMarkdownSha256":"da31833536dc8f971fafa381861a1d5687948205dd33f5760766ed445aa6c958"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"845881d46840979c2be03dbd5601c3646c18167694f593287ac8f4e7f97a6bc5","codepoints":319,"hanCodepoints":316,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"845881d46840979c2be03dbd5601c3646c18167694f593287ac8f4e7f97a6bc5","reviewedTextSha256":"845881d46840979c2be03dbd5601c3646c18167694f593287ac8f4e7f97a6bc5","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-38711201f73c09236a51","part":0,"object":656,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章五十第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 656（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":656,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":656,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2d072247a538ccafbc6baf989c8d8796fba80d9696debd99036e2bd12aa5a383","sourceMarkdownSha256":"219fa10ca2ee6bdfd474a2f3e2e4414e199bbc91310a52971da0190a3c0d2066"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"2d072247a538ccafbc6baf989c8d8796fba80d9696debd99036e2bd12aa5a383","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2d072247a538ccafbc6baf989c8d8796fba80d9696debd99036e2bd12aa5a383","reviewedTextSha256":"2d072247a538ccafbc6baf989c8d8796fba80d9696debd99036e2bd12aa5a383","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-28b56f0d51ad11779745","part":0,"object":656,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個天使就嘹地上用佢鐮刀收埋在地上嘅菩提子抃落\n\n神惱怒嘅大酒酢個酒醃啄城外蹣親就有血嘹酢流出到馬勒\n\n咁深到六百里咁遠","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 656（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":656,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":656,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"20ae80a49901e81b4be4ea9f596952ad1b15f72f431851b6f6fca6b26414c01e","sourceMarkdownSha256":"219fa10ca2ee6bdfd474a2f3e2e4414e199bbc91310a52971da0190a3c0d2066"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"20ae80a49901e81b4be4ea9f596952ad1b15f72f431851b6f6fca6b26414c01e","codepoints":59,"hanCodepoints":55,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"20ae80a49901e81b4be4ea9f596952ad1b15f72f431851b6f6fca6b26414c01e","reviewedTextSha256":"20ae80a49901e81b4be4ea9f596952ad1b15f72f431851b6f6fca6b26414c01e","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-acf6f54924fc03a50ad3","part":0,"object":656,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十五章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 656（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":656,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":656,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b0dfd80dd92e6dad71083ac2e4874d7dd136e356c11dc720843a2ec6a347ab1c","sourceMarkdownSha256":"219fa10ca2ee6bdfd474a2f3e2e4414e199bbc91310a52971da0190a3c0d2066"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"b0dfd80dd92e6dad71083ac2e4874d7dd136e356c11dc720843a2ec6a347ab1c","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b0dfd80dd92e6dad71083ac2e4874d7dd136e356c11dc720843a2ec6a347ab1c","reviewedTextSha256":"b0dfd80dd92e6dad71083ac2e4874d7dd136e356c11dc720843a2ec6a347ab1c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-95aac1c132bd73b9fc96","part":0,"object":656,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我又睇見異象噝天好大而且出奇七個天使掌管收尾嘅七災難因爲神嘅惱怒在呢的係完滿呀○我見好似玻璃嘅\n\n海共火摳埋又見勝曉獸共佢嘅像共佢嘅名之數目嘅都企在玻璃海上便捻住神嘅琴佢哋就唱神之僕摩西嘅詩\n\n共羔羊嘅詩話全能嘅主神呀大哉奇哉你嘅作爲呀聖徒嘅王呀義哉誠哉你道呀主呀也誰唔敬畏你唔歸榮你嘅名\n\n呢因爲單獨你係聖潔咯萬國必定嚟到你面前拜你因你公義嘅作爲已經顯現呀○此後我睇吓見在天上做證嘅帷幕\n\n之殿打開掌管七災難嘅七個天使從殿出嚟着住潔白光明嘅麻布衣服胸前束住金帶四隻生物之中一隻掝七個金盅\n\n載滿永生之神嘅惱怒俾過七個天使","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 656（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":656,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":656,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"613c0f21e3ca1dce5de9615f24784c67e46cb5609afc7bf12f3d727274ef8bcb","sourceMarkdownSha256":"219fa10ca2ee6bdfd474a2f3e2e4414e199bbc91310a52971da0190a3c0d2066"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"613c0f21e3ca1dce5de9615f24784c67e46cb5609afc7bf12f3d727274ef8bcb","codepoints":261,"hanCodepoints":249,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"613c0f21e3ca1dce5de9615f24784c67e46cb5609afc7bf12f3d727274ef8bcb","reviewedTextSha256":"613c0f21e3ca1dce5de9615f24784c67e46cb5609afc7bf12f3d727274ef8bcb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-488e76cdb117f3e5c477","part":0,"object":657,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 657（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":657,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":657,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9496a7da6e5ac8c303fa4510156db77b7c513dcaa6902ddbd36c8d6bfe3ca8b4","sourceMarkdownSha256":"395c7ce57be338cfe5d12d78b990aadd5fd8c6c11c104fc99228df59df554bc6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"9496a7da6e5ac8c303fa4510156db77b7c513dcaa6902ddbd36c8d6bfe3ca8b4","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9496a7da6e5ac8c303fa4510156db77b7c513dcaa6902ddbd36c8d6bfe3ca8b4","reviewedTextSha256":"9496a7da6e5ac8c303fa4510156db77b7c513dcaa6902ddbd36c8d6bfe3ca8b4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bc054c8bce9a9d6f89e0","part":0,"object":657,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"個間殿由\n\n神嘅榮光\n\n共佢嘅大能\n\n就載滿煙\n\n至到七個\n\n天使嘅七災\n\n難行嘅\n\n有人入得殿裏頭嘅","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 657（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":657,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":657,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"92c2afeab3a6a121174af924ec3e1435949ab465eacb9ee5c716a738ab181453","sourceMarkdownSha256":"395c7ce57be338cfe5d12d78b990aadd5fd8c6c11c104fc99228df59df554bc6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"92c2afeab3a6a121174af924ec3e1435949ab465eacb9ee5c716a738ab181453","codepoints":51,"hanCodepoints":37,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"92c2afeab3a6a121174af924ec3e1435949ab465eacb9ee5c716a738ab181453","reviewedTextSha256":"92c2afeab3a6a121174af924ec3e1435949ab465eacb9ee5c716a738ab181453","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-e6715fe34a325e091b42","part":0,"object":657,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十六章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 657（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":657,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":657,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","sourceMarkdownSha256":"395c7ce57be338cfe5d12d78b990aadd5fd8c6c11c104fc99228df59df554bc6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","reviewedTextSha256":"dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c0a8cfc2a1254bdd5293","part":0,"object":657,"field":16,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我聽聞從殿有大聲對七個天使話你挾載神之惱怒嘅七個盅去倒落地處○第一個去挾佢盅倒落地就有惡而且毒嘅瘡生在受獸印記拜獸像嘅人○第二個挾佢盅倒落海海就變成好似死人嘅血海中嘅生物都死嘅○第三個挾佢盅倒落河共水泉都變成血我聽聞管理水嘅天使話今在昔在嘅聖主呀你噉樣審判就係公義咯因爲佢哋也會流聖徒共先知嘅血你就挾血俾過佢哋飲係佢應該受嘅我又聽聞祭壇有講嘅話係咯全能之主神呀誠哉義哉你嘅審判咯○第四個挾佢盅倒落熱頭就有權賜過佢用火蒸人人被猛熱蒸佢就毀謗有權管呢的災難嘅神之名而且唔悔改歸榮佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 657（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":657,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":16,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":657,"parserBlockIndexZeroBased":16,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8a36011e56b5ff14790185a6f444918a923ac04211cc0c8e0d0ac51f0fa1f29d","sourceMarkdownSha256":"395c7ce57be338cfe5d12d78b990aadd5fd8c6c11c104fc99228df59df554bc6"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":16,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"8a36011e56b5ff14790185a6f444918a923ac04211cc0c8e0d0ac51f0fa1f29d","codepoints":238,"hanCodepoints":234,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-004-016-HANT.pageobjects-638-657.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8a36011e56b5ff14790185a6f444918a923ac04211cc0c8e0d0ac51f0fa1f29d","reviewedTextSha256":"8a36011e56b5ff14790185a6f444918a923ac04211cc0c8e0d0ac51f0fa1f29d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-985f360a0164c29623a6","part":0,"object":658,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章六十第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 658（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":658,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":658,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9496a7da6e5ac8c303fa4510156db77b7c513dcaa6902ddbd36c8d6bfe3ca8b4","sourceMarkdownSha256":"c01f3a2257df8663285e0648bbe74c99f64c2fd51d0a4a5c0a01e66f79fead09"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"9496a7da6e5ac8c303fa4510156db77b7c513dcaa6902ddbd36c8d6bfe3ca8b4","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9496a7da6e5ac8c303fa4510156db77b7c513dcaa6902ddbd36c8d6bfe3ca8b4","reviewedTextSha256":"9496a7da6e5ac8c303fa4510156db77b7c513dcaa6902ddbd36c8d6bfe3ca8b4","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-f9e59f6bdc96f29084aa","part":0,"object":658,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○第五個減佢盅倒落獸嘅位佢國就黑暗人因痛苦到極就咬條脛而且因個的苦同瘡就毀謗天上嘅神又唔悔改自己所行○第六個減佢盅倒落伯辣大河個的水就乾嘥等預備從熱頭出個便嚟嘅各王之路我又見三隻汚遭鬼好似蛤衄自龍嘅口獸嘅口及僞先知嘅口出嚟佢係鬼嘅靈行異迹去到全地嘅各王處令佢哋嘹全能之神嘅大日子聚集交戰睇吋我嚟好似賊噉做醒看守衣服免致赤身行俾人見佢羞耻嘅個人有福咯佢哋就聚集各王到一所地方希伯來土音呌做亞馬額頓○第七個減佢盅到落空中就有大聲由天嘅嚴嚓位處出話做完咯就有大聲行雷閃電而且有地震好大自從人在地以來地震未嘗有咁大咁關係呀大城裂開三幅異邦嘅各城傾跌神就記起闊大嘅巴比倫減自己極惱怒嘅酒杯俾過佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 658（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":658,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":658,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"c7bc723bb9855b4c195eec363775389c669dd1cf70b61661f30e58a19b5a5829","sourceMarkdownSha256":"c01f3a2257df8663285e0648bbe74c99f64c2fd51d0a4a5c0a01e66f79fead09"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"c7bc723bb9855b4c195eec363775389c669dd1cf70b61661f30e58a19b5a5829","codepoints":292,"hanCodepoints":289,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"c7bc723bb9855b4c195eec363775389c669dd1cf70b61661f30e58a19b5a5829","reviewedTextSha256":"c7bc723bb9855b4c195eec363775389c669dd1cf70b61661f30e58a19b5a5829","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-717ab7d8ade44b88d401","part":0,"object":659,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 659（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":659,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":659,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"613c7d670ccf867f4ab29b63479a65d3803474d1253291b5f72e8451275558b6","sourceMarkdownSha256":"31d668d33e5a8cd52623deee04b0b395dc660694d885960c1ec2b872825bf068"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"613c7d670ccf867f4ab29b63479a65d3803474d1253291b5f72e8451275558b6","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"613c7d670ccf867f4ab29b63479a65d3803474d1253291b5f72e8451275558b6","reviewedTextSha256":"613c7d670ccf867f4ab29b63479a65d3803474d1253291b5f72e8451275558b6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1e3f22f5644b3dc930ad","part":0,"object":659,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"各海島避開各山都唔見而且有大電從天降落人處各嚶約有三十斤重人因雹嘅災難就毀謗\n\n神因爲個的災難係好\n\n交關呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 659（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":659,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":659,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"2f0994f55a44c0210f9531912d30fd2d1a719ff1ec99ff67d017aad0f3f094e2","sourceMarkdownSha256":"31d668d33e5a8cd52623deee04b0b395dc660694d885960c1ec2b872825bf068"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"2f0994f55a44c0210f9531912d30fd2d1a719ff1ec99ff67d017aad0f3f094e2","codepoints":54,"hanCodepoints":50,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"2f0994f55a44c0210f9531912d30fd2d1a719ff1ec99ff67d017aad0f3f094e2","reviewedTextSha256":"2f0994f55a44c0210f9531912d30fd2d1a719ff1ec99ff67d017aad0f3f094e2","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-c32f62a3f4c5a8df3991","part":0,"object":659,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"揸住七個盅嘅七天便有一個到我處就對我話你際喇我挾坐落衆水嘅大妓婦所受嘅審判指示你地嘅各王也魯共佢\n\n行姦淫住在地嘅飲醉佢淫亂嘅酒我就被聖靈感動天使帶我去到曠野見一個婦人騎住紅色嘅獸個隻獸週身有毀謗\n\n嘅名有七個頭十隻角婦人着紫色共紅色嘅衣服帶金與及寶石珍珠手捨住金杯係載滿可憎惡嘅物卽係佢行淫嘅污\n\n穢有名寫落佢額頭話奧妙嘅闊大嘅巴比倫地上各妓婦各樣可憎惡之物嘅母親我見個婦人飲醉聖徒嘅血與及爲耶\n\n穌做證者之血我見曉佢就好驚奇天使就對我話你做也咁驚奇呢我要減個婦人與及佢所坐嘅獸有七個頭十隻角嘅\n\n奧妙指示過你","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 659（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":659,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":659,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5be8db8833669d8d3bd63963ff3c872a06ba45398a23a017cd46d86acbe20a0f","sourceMarkdownSha256":"31d668d33e5a8cd52623deee04b0b395dc660694d885960c1ec2b872825bf068"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5be8db8833669d8d3bd63963ff3c872a06ba45398a23a017cd46d86acbe20a0f","codepoints":256,"hanCodepoints":246,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5be8db8833669d8d3bd63963ff3c872a06ba45398a23a017cd46d86acbe20a0f","reviewedTextSha256":"5be8db8833669d8d3bd63963ff3c872a06ba45398a23a017cd46d86acbe20a0f","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-011ad239ff766835baf3","part":0,"object":659,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第十七章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 659（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":659,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":659,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8934f249814dcbea208aa97965a75f767f20e5664d970350f0c72657fb31e4b6","sourceMarkdownSha256":"31d668d33e5a8cd52623deee04b0b395dc660694d885960c1ec2b872825bf068"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"8934f249814dcbea208aa97965a75f767f20e5664d970350f0c72657fb31e4b6","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8934f249814dcbea208aa97965a75f767f20e5664d970350f0c72657fb31e4b6","reviewedTextSha256":"8934f249814dcbea208aa97965a75f767f20e5664d970350f0c72657fb31e4b6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-cd86c40c2324451d642f","part":0,"object":660,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章七十第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 660（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":660,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":660,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"613c7d670ccf867f4ab29b63479a65d3803474d1253291b5f72e8451275558b6","sourceMarkdownSha256":"f45e1d179eefb4d1980a5126b008f9f33d9cd10a99c6eba578716ada0cec0464"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"613c7d670ccf867f4ab29b63479a65d3803474d1253291b5f72e8451275558b6","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"613c7d670ccf867f4ab29b63479a65d3803474d1253291b5f72e8451275558b6","reviewedTextSha256":"613c7d670ccf867f4ab29b63479a65d3803474d1253291b5f72e8451275558b6","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-849b9bb00e4cb7ca8a11","part":0,"object":660,"field":4,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"你所見嘅獸昔日有如今右將來必從無底坑出嚟收尾就落沉淪但凡住地上佢名未嘗自創世以來寫落生命冊嘅見昔日有如今右將來有嘅獸就必定見好出奇在此就顯出智慧嘅心七個頭卽係婦人所坐嘅七個山又係七個王其中有五個已經傾覆一個如今嘆處一個未嘗囑到囑到就暫時嘆處昔日有如今右嘅獸係第八個佢亦同七個一樣就要落沉淪你所見嘅十隻角係十個王重未嘗受國但一時間同埋獸受權好似王噉佢哋同心就減自己權柄自己能幹俾過獸佢哋就共羔羊交戰羔羊必勝佢哋因爲羔羊係萬主之主萬王之王跟從佢嘅都係被召蒙揀選忠信嘅呀天使又對我話你所見嘅衆水妓婦所坐嘅係民係衆係國係音呀而且你所見嘅獸共十隻角必憎惡個妓婦令佢空虛赤身又食佢肉又減火嚟曉佢","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 660（由 0 起） · 欄位 4（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":660,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":4,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":660,"parserBlockIndexZeroBased":4,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"22c9dab8c152932d6ed92ac3ed0fc49a5fa09f6a8004d16e70b4adbc0f80092c","sourceMarkdownSha256":"f45e1d179eefb4d1980a5126b008f9f33d9cd10a99c6eba578716ada0cec0464"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":4,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"22c9dab8c152932d6ed92ac3ed0fc49a5fa09f6a8004d16e70b4adbc0f80092c","codepoints":291,"hanCodepoints":291,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"22c9dab8c152932d6ed92ac3ed0fc49a5fa09f6a8004d16e70b4adbc0f80092c","reviewedTextSha256":"22c9dab8c152932d6ed92ac3ed0fc49a5fa09f6a8004d16e70b4adbc0f80092c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-b00a6e65ee9a8ea07800","part":0,"object":661,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 661（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":661,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":661,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3ff215739c7a4a4d98f152a983ba5f2dbcbf6fe32b910faa76918ee95b7afe26","sourceMarkdownSha256":"f1364b2524e7b0a92aba9e07b6f0a016ca217f52611507419a6d929378a8e016"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3ff215739c7a4a4d98f152a983ba5f2dbcbf6fe32b910faa76918ee95b7afe26","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3ff215739c7a4a4d98f152a983ba5f2dbcbf6fe32b910faa76918ee95b7afe26","reviewedTextSha256":"3ff215739c7a4a4d98f152a983ba5f2dbcbf6fe32b910faa76918ee95b7afe26","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-00770b5a6bb27b885eea","part":0,"object":661,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲神感動各王嘔心令佢行神嘔旨意又令佢哋同心挾佢嘔國俾過獸至到神嘔各樣說話得成略你所見嘔婦人卽係管理地上各王嘔大城","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 661（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":661,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":661,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bc24e83941948c1a574216823738ec841353a0513f6c55f79094f71217215c37","sourceMarkdownSha256":"f1364b2524e7b0a92aba9e07b6f0a016ca217f52611507419a6d929378a8e016"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bc24e83941948c1a574216823738ec841353a0513f6c55f79094f71217215c37","codepoints":57,"hanCodepoints":57,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bc24e83941948c1a574216823738ec841353a0513f6c55f79094f71217215c37","reviewedTextSha256":"bc24e83941948c1a574216823738ec841353a0513f6c55f79094f71217215c37","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-779884539cb64ead26ea","part":0,"object":661,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十八章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 661（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":661,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":661,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a","sourceMarkdownSha256":"f1364b2524e7b0a92aba9e07b6f0a016ca217f52611507419a6d929378a8e016"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a","reviewedTextSha256":"bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-17b3691f7cbfd47fb147","part":0,"object":661,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"此後我又見一個天使從天降落嚟揸大權柄而且地因佢嘅榮耀就得光輝佢大聲喓話闊大嘅巴比倫傾跌咯傾跌咯如今做魔鬼嘅屋衆汚靈嘅籠及凡汚穢可憎惡之雀鳥嘅籠因爲萬國都飲佢犯怒淫亂嘅酒地上嘅列王共佢行姦淫地上嘅客商因佢奢華到極就得富足○我又聽聞從天有聲話我百姓呀你應該喺佢哋之中出嚟免致同埋佢犯罪同埋佢受災難因爲佢嘅罪充滿到天神記得佢嘅不義你照依佢所待你嘅就待番佢照依佢所行嘅就加倍報答佢佢所斟嘅杯亦加倍斟過佢佢平素點樣榮耀自己點樣奢華當照噉樣令佢受痛苦哀哭因爲佢心中話如今我係坐處做王后我唔係寡婦總唔見哀哭呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 661（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":661,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":661,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"e7640e5f2727ffd62256e9b09a5aaf13185e47003d171b24dccc729792a4c33c","sourceMarkdownSha256":"f1364b2524e7b0a92aba9e07b6f0a016ca217f52611507419a6d929378a8e016"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"e7640e5f2727ffd62256e9b09a5aaf13185e47003d171b24dccc729792a4c33c","codepoints":247,"hanCodepoints":246,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"e7640e5f2727ffd62256e9b09a5aaf13185e47003d171b24dccc729792a4c33c","reviewedTextSha256":"e7640e5f2727ffd62256e9b09a5aaf13185e47003d171b24dccc729792a4c33c","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8b178526c83dc31d26c9","part":0,"object":662,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章八十第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 662（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":662,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":662,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"3ff215739c7a4a4d98f152a983ba5f2dbcbf6fe32b910faa76918ee95b7afe26","sourceMarkdownSha256":"e8c2ab6db01ff07060d64ac4925e04e5fc3ccc91bfc7a2ab0289e7b79808b0ce"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"3ff215739c7a4a4d98f152a983ba5f2dbcbf6fe32b910faa76918ee95b7afe26","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"3ff215739c7a4a4d98f152a983ba5f2dbcbf6fe32b910faa76918ee95b7afe26","reviewedTextSha256":"3ff215739c7a4a4d98f152a983ba5f2dbcbf6fe32b910faa76918ee95b7afe26","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5f39cceb06239ab69fdd","part":0,"object":662,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"故此一日之間佢嘅災難必嚟到卽係死亡哀哭饑荒而且佢被火燒因爲主神卽係審判佢嘅有大能呀地上嘅列王平素同佢行姦淫共奢華嘅見曉佢嘅煙就必爲佢痛哭大聲喊因怕佢所受嘅苦就離遠企處話哀哉哀哉巴比倫大城呀堅固嘅城呀因一時間你嘅受審判嚟到呀地上嘅客商就爲佢痛哭傷心因再有人買佢嘅貨物個的貨物係金銀寶石珍珠幼細麻布綢緞紫色紅色嘅染料各樣香松木共象牙嘅器皿與及美木銅鐵白石各樣嘅器皿又有肉桂香料香油乳香酒油細麵麥子牛羊馬車奴僕與及人嘅靈魂呀你心所好食嘅果子已經離開你但凡肥美奢華嘅物都已經離開你就必定唔再見咯賣呢的貨物由佢得富厚嘅客商因怕佢所受嘅苦就離遠企處痛哭傷心話哀哉哀哉大城呀卽係着住幼細麻布紫袍紅袍嘅又挾金寶石珍珠嘅裝扮嘅呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 662（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":662,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":662,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"92aa9020ff19d6960a7d54fd7554b1d13c87c5c7a5f4335930ee888753abb560","sourceMarkdownSha256":"e8c2ab6db01ff07060d64ac4925e04e5fc3ccc91bfc7a2ab0289e7b79808b0ce"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"92aa9020ff19d6960a7d54fd7554b1d13c87c5c7a5f4335930ee888753abb560","codepoints":305,"hanCodepoints":305,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"92aa9020ff19d6960a7d54fd7554b1d13c87c5c7a5f4335930ee888753abb560","reviewedTextSha256":"92aa9020ff19d6960a7d54fd7554b1d13c87c5c7a5f4335930ee888753abb560","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-dce6d00b8a10ecaa209f","part":0,"object":663,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九十第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 663（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":663,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":663,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cced10d4d774b594a9fcfcd83fc496cd97be3b98e37b475b3dcc19ed828936e8","sourceMarkdownSha256":"64595b4b441689d617d8ba6c3fd6b5c47dbb87137d9454a508cea7ecdb72dc3e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"cced10d4d774b594a9fcfcd83fc496cd97be3b98e37b475b3dcc19ed828936e8","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cced10d4d774b594a9fcfcd83fc496cd97be3b98e37b475b3dcc19ed828936e8","reviewedTextSha256":"cced10d4d774b594a9fcfcd83fc496cd97be3b98e37b475b3dcc19ed828936e8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3ad4e6e8d77efeec0a96","part":0,"object":663,"field":9,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"因爲佢咁大富厚一時間就消滅咯但凡船主共凡噝船上嘅與及駛船嘅凡海上嘅客商都離遠企處見燒佢嘅煙就喓話\n\n邊個城似得呢個大城呢就掝塵撒落頭痛哭傷心嚶話哀哉哀哉呢個大城呀在個處但凡有船噝海嘅由佢奢華就得富\n\n厚因爲佢一時間就消滅咯天呀聖徒呀先知呀你應該因佢歡喜因爲神已經噝佢處伸你嘅冤咯○有一個大能嘅天\n\n使舉起嚕石好似大磨瞰抹落海話巴比倫大城將來必瞰樣急速傾跌就唔再見佢彈琴動樂吹簫吹響角嘅聲音在你之\n\n中唔再聽聞各工匠在你之中唔再得見石磨嘅聲在你之中唔再聽聞燈光在你之中唔再被照住新郎共新婦嘅聲在你\n\n之中唔再聽聞因爲你嘅客商也會係在地上之尊貴嘅萬國被你嘅邪術迷惑呀衆先知共聖徒與及但凡在地上被殺者\n\n之血噝佢處都得見呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 663（由 0 起） · 欄位 9（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":663,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":9,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":663,"parserBlockIndexZeroBased":9,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f5203ab0644bfbaf09eb89d1798b17dd8150eecdff641d4708944ae018b9ac54","sourceMarkdownSha256":"64595b4b441689d617d8ba6c3fd6b5c47dbb87137d9454a508cea7ecdb72dc3e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":9,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f5203ab0644bfbaf09eb89d1798b17dd8150eecdff641d4708944ae018b9ac54","codepoints":308,"hanCodepoints":295,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f5203ab0644bfbaf09eb89d1798b17dd8150eecdff641d4708944ae018b9ac54","reviewedTextSha256":"f5203ab0644bfbaf09eb89d1798b17dd8150eecdff641d4708944ae018b9ac54","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5c9717c7c2a52750a337","part":0,"object":663,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第十九章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 663（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":663,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":663,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"a5792ef262daa43cece357477ae4a3abb674eda42e08cb74f9ed0958b69aa644","sourceMarkdownSha256":"64595b4b441689d617d8ba6c3fd6b5c47dbb87137d9454a508cea7ecdb72dc3e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"a5792ef262daa43cece357477ae4a3abb674eda42e08cb74f9ed0958b69aa644","codepoints":4,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"a5792ef262daa43cece357477ae4a3abb674eda42e08cb74f9ed0958b69aa644","reviewedTextSha256":"a5792ef262daa43cece357477ae4a3abb674eda42e08cb74f9ed0958b69aa644","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-821a00a868c0f101bc63","part":0,"object":663,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"此後我聽聞羣衆嘅大聲嘹天處話讚美主略願拯救榮光尊貴權能歸於我嘅神呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 663（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":663,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":663,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1a61db6aa1fbbaa6ae443a7d2a865ec3a34b8e339eca333d9d5c4669ee38ede7","sourceMarkdownSha256":"64595b4b441689d617d8ba6c3fd6b5c47dbb87137d9454a508cea7ecdb72dc3e"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1a61db6aa1fbbaa6ae443a7d2a865ec3a34b8e339eca333d9d5c4669ee38ede7","codepoints":33,"hanCodepoints":33,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1a61db6aa1fbbaa6ae443a7d2a865ec3a34b8e339eca333d9d5c4669ee38ede7","reviewedTextSha256":"1a61db6aa1fbbaa6ae443a7d2a865ec3a34b8e339eca333d9d5c4669ee38ede7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-76f9fda2947b3d5a52d6","part":0,"object":664,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九十第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 664（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":664,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":664,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cced10d4d774b594a9fcfcd83fc496cd97be3b98e37b475b3dcc19ed828936e8","sourceMarkdownSha256":"0510d8069f184bd9bea669c5c445a37a2374a67840190ceffdc6763b0e9d0cf5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"cced10d4d774b594a9fcfcd83fc496cd97be3b98e37b475b3dcc19ed828936e8","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cced10d4d774b594a9fcfcd83fc496cd97be3b98e37b475b3dcc19ed828936e8","reviewedTextSha256":"cced10d4d774b594a9fcfcd83fc496cd97be3b98e37b475b3dcc19ed828936e8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3028d1c1d1b5ead1c4b1","part":0,"object":664,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佰審判係正直而且公義因但已經審判大妓婦卽係由淫亂嚟壞世界嘅又噝佢處伸自己僕流血嘅冤衆人再講話讚美主略而且妓婦嘅煙升上永遠唔熄略二十四個長老共四隻生物就嘆倒處拜坐位嘅神話誠心所願讚美主略有聲從位處出話我神嘅僕呀但凡敬畏佢嘅呀唔論大嘅細嘅都應該讚美我哋嘅神我聽聞好似羣衆嘅聲好似衆水嘅聲好似大雷嘅聲話讚美主略因爲全能嘅主卽係神管理萬事呀我哋要歡喜快樂械榮光歸於佢因羔羊新婚嘅日期已經到佢新婦亦自己預備新婦得賜可以着潔白光明嘅細麻布呢的細麻布卽係聖徒嘅義呀天使對我話你要寫落話蒙請去赴羔羊新婚之筵席嘅有福咯又對我話呢的係神嘅眞言呀我就嘆倒佢脚前想拜佢佢對我話唔好我共你及做耶穌之見證嘅兄弟同埋做僕你要拜神呬或做耶穌之見證或講預言都係一位靈感動呀○我見天開見有白馬騎馬嘅呌做忠信眞實佢或審判或交戰都係公義","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 664（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":664,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":664,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"39046bb74157e1dabd274f4a2c5591d8853b8c3aa0f6361ebc404286c3219742","sourceMarkdownSha256":"0510d8069f184bd9bea669c5c445a37a2374a67840190ceffdc6763b0e9d0cf5"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"39046bb74157e1dabd274f4a2c5591d8853b8c3aa0f6361ebc404286c3219742","codepoints":348,"hanCodepoints":347,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"39046bb74157e1dabd274f4a2c5591d8853b8c3aa0f6361ebc404286c3219742","reviewedTextSha256":"39046bb74157e1dabd274f4a2c5591d8853b8c3aa0f6361ebc404286c3219742","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-3b78d1cb827d7917a07c","part":0,"object":665,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章九十第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 665（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":665,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":665,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cced10d4d774b594a9fcfcd83fc496cd97be3b98e37b475b3dcc19ed828936e8","sourceMarkdownSha256":"0a5dd8840e724c1e9082a04e139473ed1277692fcd5334dc32c3dc555f1fb836"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"cced10d4d774b594a9fcfcd83fc496cd97be3b98e37b475b3dcc19ed828936e8","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cced10d4d774b594a9fcfcd83fc496cd97be3b98e37b475b3dcc19ed828936e8","reviewedTextSha256":"cced10d4d774b594a9fcfcd83fc496cd97be3b98e37b475b3dcc19ed828936e8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-7967bdb92c2cb74acca5","part":0,"object":665,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佂眼好似火燄佇頭戴好多冠冕佇有名寫落自己之外有人識得嘅佇着住血染嘅衫佇名稱爲神之道呀在天上嘅衆軍跟從佇都騎白馬着白色潔淨嘅細麻布佇有利劍從口吐出等可以掝喙攻擊萬邦佇將來掝鐵杖管理佇哋而且蹣跚全能神猛烈惱怒嘅酒榨佇有名寫落衫共大髀話萬王之王萬主之主○我見一個天使企在日中就掝大聲向住所有飛在天空嘅雀鳥喓話你喩喩神嘅大筵席聚集等可食列王嘅肉將軍嘅肉勇士嘅肉馬共騎馬者嘅肉及但凡或自主或奴僕或大嘅細嘅衆人之肉○我見個隻獸共地上列王與及佇衆軍已經聚集想共騎馬嘅及佇嘅軍兵交戰個隻獸共個僞先知都被捉住個僞先知卽係舊時嘅獸面前行異跡喩誘惑受獸嘅印記與及拜獸嘅像呀呢兩樣嘍生被抎落燒硫磺嘅火坑","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 665（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":665,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":665,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1e842d18643342a4301323682fec0e0898d2211269fb62d471240431262e9ae9","sourceMarkdownSha256":"0a5dd8840e724c1e9082a04e139473ed1277692fcd5334dc32c3dc555f1fb836"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"1e842d18643342a4301323682fec0e0898d2211269fb62d471240431262e9ae9","codepoints":289,"hanCodepoints":287,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1e842d18643342a4301323682fec0e0898d2211269fb62d471240431262e9ae9","reviewedTextSha256":"1e842d18643342a4301323682fec0e0898d2211269fb62d471240431262e9ae9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-97c9ffdbcf14f8f401d8","part":0,"object":666,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章十二第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 666（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":666,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":666,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"cbd1d913883744e60ea91b9312fcac4e00e64bb2a888cb8ab9d738e05aca2af3","sourceMarkdownSha256":"9641ec985ff77fbe88c0ca0619f88d0782df961504057d7d1d508a6070c37916"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"cbd1d913883744e60ea91b9312fcac4e00e64bb2a888cb8ab9d738e05aca2af3","codepoints":9,"hanCodepoints":9,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"cbd1d913883744e60ea91b9312fcac4e00e64bb2a888cb8ab9d738e05aca2af3","reviewedTextSha256":"cbd1d913883744e60ea91b9312fcac4e00e64bb2a888cb8ab9d738e05aca2af3","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-aa46afa3aec061d866f5","part":0,"object":666,"field":3,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"其餘嘅被騎白馬嘅口所出之劍殺嘥所有雀鳥都食飽佢哋嘅肉呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 666（由 0 起） · 欄位 3（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":666,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":3,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":666,"parserBlockIndexZeroBased":3,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"efe21bffba8de62a0738475d5333080f32a6668a5315ed17a2798968a842d083","sourceMarkdownSha256":"9641ec985ff77fbe88c0ca0619f88d0782df961504057d7d1d508a6070c37916"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":3,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"efe21bffba8de62a0738475d5333080f32a6668a5315ed17a2798968a842d083","codepoints":27,"hanCodepoints":27,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"efe21bffba8de62a0738475d5333080f32a6668a5315ed17a2798968a842d083","reviewedTextSha256":"efe21bffba8de62a0738475d5333080f32a6668a5315ed17a2798968a842d083","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-2a79c26868181c86ae78","part":0,"object":666,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"## 第二十章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 666（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","paragraph_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":666,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":666,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"6b37dc71aa00171f97cd11706b17b36efb49b5edbf52dc4dabd5e5a5fec73b16","sourceMarkdownSha256":"9641ec985ff77fbe88c0ca0619f88d0782df961504057d7d1d508a6070c37916"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"paragraph_title","sourceBlockSha256":"6b37dc71aa00171f97cd11706b17b36efb49b5edbf52dc4dabd5e5a5fec73b16","codepoints":7,"hanCodepoints":4,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"6b37dc71aa00171f97cd11706b17b36efb49b5edbf52dc4dabd5e5a5fec73b16","reviewedTextSha256":"6b37dc71aa00171f97cd11706b17b36efb49b5edbf52dc4dabd5e5a5fec73b16","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-088e2e063281cb950a9b","part":0,"object":666,"field":13,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我見一個天使從天落喙手捻無底坑嘅鎖匙與及一條大鏈佢捉住個條龍卽係老蛇叫做魔鬼又叫做撒但呀就綁住佢\n\n至到一千年捩佢落無底坑鎖閉而且封密上便等佢唔再誘惑萬邦至到一千年滿曉後來要暫時放佢○我見幾個位有\n\n坐位上嘅佢哋得審判嘅權又見爲耶穌做證及爲神之道被殺者嘅靈魂佢未會拜個隻獸或獸像又未曾受佢印記喙\n\n額頭或喙手佢哋都生而且共基督做王一千年其餘嘅死者唔復生至到一千年滿曉呢的係第一次復生但凡有份喙第\n\n一次復生嘅有福咯聖潔咯第二次死在佢處有權能佢將來做神與及基督嘅祭司又共基督做王一千年○個一千年\n\n滿曉撒但就必得放出監又出去誘惑地上四方嘅各國谷共馬谷呀令佢哋聚集交戰個的數目好似海沙咁多","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 666（由 0 起） · 欄位 13（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":666,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":13,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":666,"parserBlockIndexZeroBased":13,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"9a957674765045b4773999a2b589f03ecc8a4574917202625efe1a768f8576b8","sourceMarkdownSha256":"9641ec985ff77fbe88c0ca0619f88d0782df961504057d7d1d508a6070c37916"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":13,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"9a957674765045b4773999a2b589f03ecc8a4574917202625efe1a768f8576b8","codepoints":292,"hanCodepoints":280,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"9a957674765045b4773999a2b589f03ecc8a4574917202625efe1a768f8576b8","reviewedTextSha256":"9a957674765045b4773999a2b589f03ecc8a4574917202625efe1a768f8576b8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-84dff041193620482db8","part":0,"object":667,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十二第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 667（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":667,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":667,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1c887aa24b6f79305d95150be7746317501b0ee928ef56af985e68d8a17ad7a0","sourceMarkdownSha256":"27880053ce05578c5a6cad5c5063300db6d8d58227a05a850715a28194a23dee"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1c887aa24b6f79305d95150be7746317501b0ee928ef56af985e68d8a17ad7a0","codepoints":10,"hanCodepoints":10,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1c887aa24b6f79305d95150be7746317501b0ee928ef56af985e68d8a17ad7a0","reviewedTextSha256":"1c887aa24b6f79305d95150be7746317501b0ee928ef56af985e68d8a17ad7a0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8fc93babfbb438fcc103","part":0,"object":667,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"佢哋上地上闊大個處圍住聖徒嘅營盤共蒙愛嘅城有火從天落際燒滅佢哋迷惑佢哋嘅魔鬼被抔落火共硫磺嘅坑卽係隻獸共個僞先知所在個處就日夜痛苦永遠唔熄○我見一個皎白嘅大位與及坐處嘅天共地都喙佢面前逃避又唔再得住所我又見死者或大或細都企到神面前有的書揭開又有一卷書揭開卽係生命書死者憑寫落書嘅事照依佢所行際受審判海就交出其中嘅死者死亡共陰府亦交出其中嘅死者個個都照依自己所行際受審判呀死亡共陰府被掃落火坑呢的係第二次死呀但凡未嘗受寫落生命書嘅亦被掃落火坑呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 667（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":667,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":667,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"b6871948636b94d56347caa1fe3e685de0c27cbbe703c41e0ccb162fa749e274","sourceMarkdownSha256":"27880053ce05578c5a6cad5c5063300db6d8d58227a05a850715a28194a23dee"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"b6871948636b94d56347caa1fe3e685de0c27cbbe703c41e0ccb162fa749e274","codepoints":221,"hanCodepoints":220,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"b6871948636b94d56347caa1fe3e685de0c27cbbe703c41e0ccb162fa749e274","reviewedTextSha256":"b6871948636b94d56347caa1fe3e685de0c27cbbe703c41e0ccb162fa749e274","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-95dc74e2e45d350a8317","part":0,"object":667,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第二十一章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 667（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":667,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":667,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"083c3b6c0745ea52dfb37b83a0bd2d7ca8a196d71a6335f842b80e04e1b54f17","sourceMarkdownSha256":"27880053ce05578c5a6cad5c5063300db6d8d58227a05a850715a28194a23dee"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"083c3b6c0745ea52dfb37b83a0bd2d7ca8a196d71a6335f842b80e04e1b54f17","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"083c3b6c0745ea52dfb37b83a0bd2d7ca8a196d71a6335f842b80e04e1b54f17","reviewedTextSha256":"083c3b6c0745ea52dfb37b83a0bd2d7ca8a196d71a6335f842b80e04e1b54f17","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-597675b356980c8ab299","part":0,"object":667,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我見有新天新地因爲先天先地已經過曉亦唔再有海我約翰見聖城新耶路撒冷自神從天降落嚟就預備好似新婦\n\n妝飾迎接佢丈夫","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 667（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":667,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":667,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"51ed80ccfc2e9a3df34d92cc2460bb2ac26b91ee03c314c469be893a80d45ccb","sourceMarkdownSha256":"27880053ce05578c5a6cad5c5063300db6d8d58227a05a850715a28194a23dee"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"51ed80ccfc2e9a3df34d92cc2460bb2ac26b91ee03c314c469be893a80d45ccb","codepoints":56,"hanCodepoints":54,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"51ed80ccfc2e9a3df34d92cc2460bb2ac26b91ee03c314c469be893a80d45ccb","reviewedTextSha256":"51ed80ccfc2e9a3df34d92cc2460bb2ac26b91ee03c314c469be893a80d45ccb","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-bc6ef59f978ed7e36c03","part":0,"object":668,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十二第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 668（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":668,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":668,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1c887aa24b6f79305d95150be7746317501b0ee928ef56af985e68d8a17ad7a0","sourceMarkdownSha256":"a4c1fd504aad34c93d0e286c2e87b11973f9f0c93fbf0b711727204cfaf768c9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1c887aa24b6f79305d95150be7746317501b0ee928ef56af985e68d8a17ad7a0","codepoints":10,"hanCodepoints":10,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1c887aa24b6f79305d95150be7746317501b0ee928ef56af985e68d8a17ad7a0","reviewedTextSha256":"1c887aa24b6f79305d95150be7746317501b0ee928ef56af985e68d8a17ad7a0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-750c02f28d75a9be27b7","part":0,"object":668,"field":7,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"我聽聞大聲從位出話睇叮神嘅帷幕在人間神必共佢哋同住佢哋就做神嘅百姓神都自己同埋佢哋做佢哋嘅神神抹乾嘅佢哋眼淚唔再有死亡或悲哀或啼哭或痛苦因爲前事已經過嘵咯坐位上嘅話我減萬物改過新嘅就對我話你要寫落因爲呢的說話係眞實忠信嘅呀又對我話做完咯我係啞咧咲係啊咪咖係始初係收尾我必將生命水嘅泉白白賜過頸渴嘅飲呀得勝嘅必繼嗣萬物我就做佢嘅神佢就做我嘅仔但懼怕嘅唔信嘅可惡嘅殺人嘅淫亂嘅行邪術嘅拜偶像嘅凡講大話嘅必定有份嘹減火共硫磺嚟燒嘅坑卽係第二次死呀○七個天使捨住載收尾七災難嘅七盅其中一個嚟對我話你嚟呢處我就減新婦卽係羔羊嘅妻指示你我被聖靈感動天使帶我去到一個高大嘅山域聖城指示我卽係耶路撒冷自神從天降落嚟嘅佢有神嘅榮光佢光耀好似至寶貝嘅石好似水晶咁明嘅碧玉","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 668（由 0 起） · 欄位 7（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":668,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":7,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":668,"parserBlockIndexZeroBased":7,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"302c4ab3e3f7c0fa1982b72b0d204c5cc766b17c2192d002cae9db0a4ddc5e94","sourceMarkdownSha256":"a4c1fd504aad34c93d0e286c2e87b11973f9f0c93fbf0b711727204cfaf768c9"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":7,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"302c4ab3e3f7c0fa1982b72b0d204c5cc766b17c2192d002cae9db0a4ddc5e94","codepoints":325,"hanCodepoints":324,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"302c4ab3e3f7c0fa1982b72b0d204c5cc766b17c2192d002cae9db0a4ddc5e94","reviewedTextSha256":"302c4ab3e3f7c0fa1982b72b0d204c5cc766b17c2192d002cae9db0a4ddc5e94","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-0b1224e525953f9560a7","part":0,"object":669,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章一十二第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 669（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":669,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":669,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"1c887aa24b6f79305d95150be7746317501b0ee928ef56af985e68d8a17ad7a0","sourceMarkdownSha256":"f3fe99f5828a2f8c45014f6c0601425745016ba26362dc4bf861c7d22ac84d5d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"1c887aa24b6f79305d95150be7746317501b0ee928ef56af985e68d8a17ad7a0","codepoints":10,"hanCodepoints":10,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"1c887aa24b6f79305d95150be7746317501b0ee928ef56af985e68d8a17ad7a0","reviewedTextSha256":"1c887aa24b6f79305d95150be7746317501b0ee928ef56af985e68d8a17ad7a0","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-11da65015a9f7a3d217b","part":0,"object":669,"field":12,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"有牆大而且高有十二度門十二個天使喙門處門之上寫名卽係以色列嗣十二支派嘅名東便三門北便三門南便三門西便三門城牆有十二地基上便有羔羊十二使徒嘅名對我講嘅搶住金嘅尺想慶城與及門共牆個城係四方嘅長好似闊瞰天使掝尺度城得五千里長闊共高相同又度過城牆得一百四十四尺照依人嘅尺卽係天使嘅尺呀牆係碧玉整嘅城係用精金好似明透嘅玻璃城牆嘅地基係用各樣寶石喙裝飾第一地基係碧玉第二係青玉第三係蒼玉第四係葱珩第五係雜紅玉第六係瑪瑙第七係黃玉第八係綠玉第九係淡黃玉第十係翡翠第十一係赤玉第十二係紫玉十二度門係第十二粒珠一粒珠做一度門城街係精金好似明透嘅玻璃","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 669（由 0 起） · 欄位 12（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":669,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":12,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":669,"parserBlockIndexZeroBased":12,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"f5006e84e44878713d98b5aed7dd721599794bfceec1ac9bd4eb56c3aab11cc1","sourceMarkdownSha256":"f3fe99f5828a2f8c45014f6c0601425745016ba26362dc4bf861c7d22ac84d5d"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":12,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"f5006e84e44878713d98b5aed7dd721599794bfceec1ac9bd4eb56c3aab11cc1","codepoints":265,"hanCodepoints":265,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"f5006e84e44878713d98b5aed7dd721599794bfceec1ac9bd4eb56c3aab11cc1","reviewedTextSha256":"f5006e84e44878713d98b5aed7dd721599794bfceec1ac9bd4eb56c3aab11cc1","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-112c056c3389cdfb34ea","part":0,"object":670,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十二第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 670（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":670,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":670,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8289838252382208976014e949e5cd7badddc4ce67ac38bac157bb534d2af907","sourceMarkdownSha256":"58a53887c2e2cf0a6e7aab1b5d8c08900aa1571d6abf588686124a9fd211c103"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8289838252382208976014e949e5cd7badddc4ce67ac38bac157bb534d2af907","codepoints":10,"hanCodepoints":10,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8289838252382208976014e949e5cd7badddc4ce67ac38bac157bb534d2af907","reviewedTextSha256":"8289838252382208976014e949e5cd7badddc4ce67ac38bac157bb534d2af907","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1a57368b22474840b8cf","part":0,"object":670,"field":11,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"城裏唔見有殿因爲神卽係全能嘅主及羔羊做城嘅殿呀城唔使日月照住因爲神嘅榮光照住呀而且羔羊做城嘅燈得救嘅萬民必定喙佢光中行哋嘅列王帶自己嘅尊貴榮華入去個的門成日總唔關閉因爲個處有夜晚呀萬民嘅尊貴榮華亦帶入去但凡唔潔淨共可憎惡嘅或作僞嘅總唔入得去獨係寫落羔羊之生命冊嘅入得呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 670（由 0 起） · 欄位 11（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":670,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":11,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":670,"parserBlockIndexZeroBased":11,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"32f1246f3952d0fff58f7a38ad447e1adba06f71a863cf71aeb61327b4525c72","sourceMarkdownSha256":"58a53887c2e2cf0a6e7aab1b5d8c08900aa1571d6abf588686124a9fd211c103"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":11,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"32f1246f3952d0fff58f7a38ad447e1adba06f71a863cf71aeb61327b4525c72","codepoints":134,"hanCodepoints":134,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"32f1246f3952d0fff58f7a38ad447e1adba06f71a863cf71aeb61327b4525c72","reviewedTextSha256":"32f1246f3952d0fff58f7a38ad447e1adba06f71a863cf71aeb61327b4525c72","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-db829446896ac6e8be02","part":0,"object":670,"field":14,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"第二十二章","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 670（由 0 起） · 欄位 14（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":670,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":14,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":670,"parserBlockIndexZeroBased":14,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"686b0dfa8ba826384feda1df15dd3c1e2870d9738f4315bbcb48b319b173b46d","sourceMarkdownSha256":"58a53887c2e2cf0a6e7aab1b5d8c08900aa1571d6abf588686124a9fd211c103"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":14,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"686b0dfa8ba826384feda1df15dd3c1e2870d9738f4315bbcb48b319b173b46d","codepoints":5,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"686b0dfa8ba826384feda1df15dd3c1e2870d9738f4315bbcb48b319b173b46d","reviewedTextSha256":"686b0dfa8ba826384feda1df15dd3c1e2870d9738f4315bbcb48b319b173b46d","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-5027234800ea86d46fb3","part":0,"object":670,"field":15,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"天使又滅生命水嘅清河指示我的水明透好似水晶從神及羔羊嘅位在街嘅中間流出河嘅兩邊有生命樹結十二樣果子每月都結果子個的樹葉可以醫得萬民唔再有咒詛神及羔羊嘅位喙個處佢僕必定服事佢僕得見佢面佢名必嚥僕嘅額頭唔再有夜晚唔使燈共日嘅光因爲主卽係神照光佢哋佢地做王至到世世呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 670（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":670,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":15,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":670,"parserBlockIndexZeroBased":15,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"03c4c7a32e8ef3d03dde9070f7bdfcbfab113f2789f87d17fa16a81a490c75d7","sourceMarkdownSha256":"58a53887c2e2cf0a6e7aab1b5d8c08900aa1571d6abf588686124a9fd211c103"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":15,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"03c4c7a32e8ef3d03dde9070f7bdfcbfab113f2789f87d17fa16a81a490c75d7","codepoints":130,"hanCodepoints":130,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"03c4c7a32e8ef3d03dde9070f7bdfcbfab113f2789f87d17fa16a81a490c75d7","reviewedTextSha256":"03c4c7a32e8ef3d03dde9070f7bdfcbfab113f2789f87d17fa16a81a490c75d7","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-8e9cf37b7a9162dd3e70","part":0,"object":671,"field":1,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十二第錄示默翰約668","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 671（由 0 起） · 欄位 1（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":671,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":1,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":671,"parserBlockIndexZeroBased":1,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"348a55a8a8148aab344e1c846385c395a7c7538ef392ad344db004c6cbd4da92","sourceMarkdownSha256":"5578f48e2dbe2baef4200fa4ee567802116601cc22a0056d9d289ec18e332674"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":1,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"348a55a8a8148aab344e1c846385c395a7c7538ef392ad344db004c6cbd4da92","codepoints":13,"hanCodepoints":10,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"348a55a8a8148aab344e1c846385c395a7c7538ef392ad344db004c6cbd4da92","reviewedTextSha256":"348a55a8a8148aab344e1c846385c395a7c7538ef392ad344db004c6cbd4da92","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-db5605e3cccdd674cc7a","part":0,"object":671,"field":6,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○又對我話呢的係眞實忠信嘅說話聖先知嘅主卽係神打發佢天使挾急速將做成嘅事指示佢僕我將急的嚟到凡守呢卷書預言之說話嘅有福咯○我約翰係睇見聽聞呢的事嘅已經睇見聽聞就嘆倒指示我嘅天使脚前想拜佢對我話唔好我共你及你兄弟衆先知及守呢卷書所講嘅同理做僕你要拜神呀○佢對我話咪封密呢卷書預言嘅說話因爲個的時候近咯不義嘅就仍然不義污穢嘅就仍然污穢義嘅就仍然義聖潔嘅就仍然聖潔咯我急的嚟到必定有報應照依各人所行嘅嚟報應佢我係啞咧咾係啊咪咖係始係終係起首係收尾呀○守佢誠命嘅有福咯等可以有份到生命樹而且由門入城城外有狗之類行邪術嘅淫亂嘅殺人嘅拜偶像嘅與及但凡歡喜作僞嘅呀○我耶穌已經打發我天使挾呢的事爲衆敎會證明過你哋我係大闢嘅根本係佢嘅苗裔係朝早嘅明星呀","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 671（由 0 起） · 欄位 6（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":671,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":6,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":671,"parserBlockIndexZeroBased":6,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"5b1984acfd90fb946638bd9e0c78e21ee011f1f3d2a4d75fabf138685403dd6a","sourceMarkdownSha256":"5578f48e2dbe2baef4200fa4ee567802116601cc22a0056d9d289ec18e332674"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":6,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"5b1984acfd90fb946638bd9e0c78e21ee011f1f3d2a4d75fabf138685403dd6a","codepoints":318,"hanCodepoints":313,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"5b1984acfd90fb946638bd9e0c78e21ee011f1f3d2a4d75fabf138685403dd6a","reviewedTextSha256":"5b1984acfd90fb946638bd9e0c78e21ee011f1f3d2a4d75fabf138685403dd6a","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-1dcc51539530c0db03a0","part":0,"object":672,"field":2,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"章二十二第錄示默翰約","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 672（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","header"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":672,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":2,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":672,"parserBlockIndexZeroBased":2,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"8289838252382208976014e949e5cd7badddc4ce67ac38bac157bb534d2af907","sourceMarkdownSha256":"48299d50a30806386af05205a9cb30b77a971ed9e7e306d37ebe48a282cd8049"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":2,"sourceBlockLabel":"header","sourceBlockSha256":"8289838252382208976014e949e5cd7badddc4ce67ac38bac157bb534d2af907","codepoints":10,"hanCodepoints":10,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"8289838252382208976014e949e5cd7badddc4ce67ac38bac157bb534d2af907","reviewedTextSha256":"8289838252382208976014e949e5cd7badddc4ce67ac38bac157bb534d2af907","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-85498d0ceb336a64e3ec","part":0,"object":672,"field":5,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"○聖靈共新婦都話。嚟喇但凡聽聞嘅亦要話。嚟喇但凡頸渴嘅都要嚟但凡想着嘅可以白白攞生命嘅水略○但凡聽聞呢卷書預言說話嘅我向佢嚟做證若有人將呢的預言加多神必挾呢卷書所寫落嘅災難加過佢若有減少呢卷書預言嘅說話神必令佢有份嚟生命冊與及聖城又共呢卷書所寫落嘅事○證明呢的事嘅話我眞係急速嚟誠心所願主耶穌呀願你嚟略○願主耶穌基督嘅恩典同堙衆聖徒誠心所願","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 672（由 0 起） · 欄位 5（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","vertical_text"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":672,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":5,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":672,"parserBlockIndexZeroBased":5,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"186ed8e4194ee0b1e7abcfb642aa2ba106684cabb2847edbd5710d2c483609b8","sourceMarkdownSha256":"48299d50a30806386af05205a9cb30b77a971ed9e7e306d37ebe48a282cd8049"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":5,"sourceBlockLabel":"vertical_text","sourceBlockSha256":"186ed8e4194ee0b1e7abcfb642aa2ba106684cabb2847edbd5710d2c483609b8","codepoints":170,"hanCodepoints":164,"disposition":"reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"186ed8e4194ee0b1e7abcfb642aa2ba106684cabb2847edbd5710d2c483609b8","reviewedTextSha256":"186ed8e4194ee0b1e7abcfb642aa2ba106684cabb2847edbd5710d2c483609b8","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}},{"id":"sf-87ed98660affca778426","part":0,"object":672,"field":10,"fieldBasis":"parser-field","language":"yue-Hant-HK","reviewedText":"# 終書全約新","empty":false,"locationLabel":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 672（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起）","placementLabel":"確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。","notes":["reviewed-exact-source-heading-hash-reference","doc_title"],"issues":[],"provenance":{"location":{"sourceFile":"book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","sourceFileSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","partNumber":null,"pageObjectIndexZeroBased":672,"fieldBasis":"parser-field","parserFieldIndexZeroBased":10,"sourceCellIndexZeroBased":null,"tableCell":null,"sourceCharacterOffsets":null},"sourceRef":{"pageObjectIndexZeroBased":672,"parserBlockIndexZeroBased":10,"rawInputPath":"work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json","rawInputSha256":"768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1","sourceBlockSha256":"7f62d47651060376736a84d8e81ac490b675747f1e93147f9ee429374a54dcc9","sourceMarkdownSha256":"48299d50a30806386af05205a9cb30b77a971ed9e7e306d37ebe48a282cd8049"},"fieldPath":null,"fieldId":null,"sourceRefs":[],"readingUncertainty":[],"originalRecordLanguage":"yue-Hant-HK","textBasis":"accepted-read-raw-source-field","acceptedSourceFieldEvidence":{"sourceBlockIndexZeroBased":10,"sourceBlockLabel":"doc_title","sourceBlockSha256":"7f62d47651060376736a84d8e81ac490b675747f1e93147f9ee429374a54dcc9","codepoints":7,"hanCodepoints":5,"disposition":"reviewed-exact-source-heading-hash-reference","evidencePacketPaths":["work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"],"headerFormGroupId":null,"note":null,"issueIds":[]},"sourceBlockSha256":"7f62d47651060376736a84d8e81ac490b675747f1e93147f9ee429374a54dcc9","reviewedTextSha256":"7f62d47651060376736a84d8e81ac490b675747f1e93147f9ee429374a54dcc9","confirmedCueBoundedSpans":[],"candidateChapterHints":[],"sourceReviewEvidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"}}}],"sourceNotices":[{"kind":"acceptedSourceCoverageGap","record":{"pageObjectIndexZeroBased":1,"status":"image-only OCR; source text unavailable in JSON"}},{"kind":"acceptedSourceCoverageGap","record":{"pageObjectIndexZeroBased":2,"status":"empty OCR object; source role/content unverified"}},{"kind":"acceptedSourceCoverageGap","record":{"pageObjectIndexZeroBased":3,"status":"image-only OCR; source text unavailable in JSON"}},{"kind":"acceptedSourceCoverageGap","record":{"pageObjectIndexZeroBased":7,"status":"image-only OCR; source text unavailable in JSON"}},{"kind":"acceptedSourceCoverageGap","record":{"pageObjectIndexesZeroBased":[673,674,675,676,677],"status":"empty supplied OCR objects; source page content unverified"}}],"acceptedSourceMetadata":{},"chapterNavigation":[],"adapterReport":{"noNewProofreading":true,"noOcr":true,"noGuessedVerseMapping":true,"recognizedCollections":1,"unsupportedOrExcluded":[],"pendingFinalWholeSourceManifest":true,"acceptedEvidenceBridges":[{"kind":"330-existing-accepted-whole-available-hant-ledger","evidence":{"path":"work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json","sha256":"f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"},"acceptedFields":1789,"orderedSourceObjects":678,"newTextReview":false,"sourceRawHashVerified":true,"textBasis":"accepted-read-raw-source-field"}]},"finalAcceptance":{"rootSnapshot":{"path":"work\\website-historical-cantonese\\actual-final-root-assembly-20261007\\root-snapshot.json","sha256":"27965baa3773e91787abcc875ba664d99575417e0077f6c84a814722fdf1819f"},"wholeSourceGate":{"path":"work/website-historical-cantonese/actual-final-root-assembly-20261007/gates/330.json","sha256":"40cbaf73b2bba1b758ac7e440e7dcdbcf33d693ab0cc07f9d2176e850690ba54"},"normalizedReconciliation":{"path":"work/website-historical-cantonese/actual-final-root-assembly-20261007/reconciliation/fhl-330-yue-hant.json","sha256":"206e2812d375c1f25f1d4c21ffb1e9c806b5730c41f8133628aa875db4cbd829"}}},"proofreadingProgress":{"createdAtUtc":"2026-10-07T16:32:42.783147+00:00","artifactKind":"current-proofreading-progress-snapshot-not-final-edition","physicalSource":"330","statusDescriptionZhHant":"尚待本輪和合本分節對齊","wholeEditionVerseAlignmentComplete":false,"publicationPerformedByThisExport":false,"reference":"1919 CUV tradition, cached ChiUn3.1 verse/punctuation reference; original1919 printed punctuation not verified","reviewerModels":"Three gpt-6-luna/max workers; supervisor mechanical assembly only","acceptedAlignedChaptersInstalledBySnapshot":[],"acceptedArtifactEvidence":[],"baselineArchive":"work/website-historical-cantonese/actual-final-release-luna-resumed-20261007/can-read-historical-import-all-eleven-first-pass-20261007.zip","baselineMember":"bible/.bulk-downloads/fhl-330-yue-hant.json","baselineMemberSha256":"98ba84a2122a7095240ccc949a98e5e5b879a5b5c6cbfb241f4bf19ba31bbcc1","sourceDataCanonicalSha256":"7007643b0249857fea3178e6f3f3ba76bd1cbb58be18be5c0e9758dce757a9eb","warning":"Existing initial first-pass coverage flags do not certify exact verse alignment. Unnumbered sourceSegments remain available; no missing wording was filled from CUV."}}