粵讀聖經Can Read Bible

1913《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認) · 來源閱讀

1913《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認) · 按來源閱讀

文字初校版:按原有來源次序讀;章節未定位嘅文字照樣保留,未作全面掃描核對。

呢個分檔已收錄嘅位置

下載本來源疑點 CSV;可以用問題 ID、來源檔名、分檔、OCR 物件、欄位及字位回查。

來源缺漏、跨頁接續及保留註記
[
    {
        "kind": "crossPageJoins",
        "collection": "acceptedSourceFieldBatches",
        "source": {
            "inputJsonPath": "work/fhl-ocr/json/1913 canton bible_compressed.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
            "inputJsonSha256": "1cbec56e805a5d14e0c8a181c38d9c06f84ed1fc3f81bf6fdee9936107fa0894",
            "inputPageObjectCount": 676,
            "note": "Supplied JSON primary. Hant-bearing fields reviewed; English prose excluded. No PDF/image/scan/OCR/provider work.",
            "partLocalObjectIndexZeroBasedEqualsGlobalObjectIndexZeroBased": true
        },
        "record": {
            "book": "1CO",
            "chapter": 2,
            "from": {
                "blockId": 16,
                "ending": "所預定令我哋得嘅榮耀嘅",
                "pageIndexZeroBased": 435
            },
            "note": "The supplied wording continues across adjacent source objects; both exact slices and their original page boundaries are retained.",
            "to": {
                "beginning": "此世嘅官長有一個識呢的智慧",
                "blockId": 10,
                "pageIndexZeroBased": 436
            },
            "verseRange": "7-8"
        }
    }
]

欄位 2

分檔 1 · OCR 物件 551 · 欄位 2(由 0 起)

完整來源位置

1913 canton bible_compressed.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · 分檔 1 · OCR 物件 551(由 0 起) · 欄位 2(由 0 起) · 原有字位 {"basis": "Unicode code-point offsets within exact block_content", "endExclusive": 7, "start": 0}

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

章三第後太摩提

校對及處理記錄

Exact running-head string retained in OCR order as layout, not normalized scripture.

right-to-left-running-head-layout

source-punctuation-reviewed; exact supplied punctuation, ○/〇 marks, spacing and line breaks preserved; no editorial punctuation or scan/printed-mark claim.

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "1913 canton bible_compressed.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "1cbec56e805a5d14e0c8a181c38d9c06f84ed1fc3f81bf6fdee9936107fa0894",
        "partNumber": 1,
        "pageObjectIndexZeroBased": 551,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 2,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": {
            "basis": "Unicode code-point offsets within exact block_content",
            "endExclusive": 7,
            "start": 0
        }
    },
    "sourceRef": [],
    "fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-reviewed-text",
    "acceptedSourceFieldEvidence": null,
    "sourceBlockSha256": "f7798d228ddf07d0ea7c3b9710fb6a03d5255ae4ba383f038c53d12c47aff0ed",
    "reviewedTextSha256": "f7798d228ddf07d0ea7c3b9710fb6a03d5255ae4ba383f038c53d12c47aff0ed",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\1913-hant-source-fields-25-20261006\\evidence\\packet-2TH001-2TI004-source-fields.r1.json",
        "sha256": "f48132bd6465b67e344ccd00c37e2b9bf8c56fb020c49e1db89ea2d8090603ce"
    }
}

欄位 12

分檔 1 · OCR 物件 551 · 欄位 12(由 0 起)

完整來源位置

1913 canton bible_compressed.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · 分檔 1 · OCR 物件 551(由 0 起) · 欄位 12(由 0 起) · 原有字位 {"basis": "Unicode code-point offsets within exact block_content", "endExclusive": 254, "start": 0}

已驗收記錄有局部章節對齊資料;閱讀次序仍按原有欄位。

論及眞理佢哋大有錯話復生嘅事已經過曉而且調亂幾個人嘅信心但神嘅基址堅立得穩有呢的印記話主知到自己嘅民又話凡認基督之名嘅要離開惡事喫大屋裏頭唔止有金器銀器亦有木器瓦器有的做尊貴嘅使用亦有的做卑賤嘅使用人若潔淨自己離開呢的就做尊貴使用嘅器皿聖潔合於主用爲各樣善事預備嘅你要避開少年嘅私慾同埋清心禱告主嘅人追求公義忠信仁愛和睦但要拒絕愚鈍有學問嘅辯論因爲知到呢的噲生出紛爭嘅做主奴僕嘅不可紛爭惟要減慈愛待衆人善施敎訓忍耐欺侮減溫柔敎導背逆嘅人或者神賜佢哋悔改至到明白眞理而且令個的被魔鬼任意擄掠嘅拯自己脫離佢嘅羅網

校對及處理記錄

The error about the resurrection, the firm foundation, and correction with patience.

scripture-text

source-punctuation-reviewed; exact supplied punctuation, ○/〇 marks, spacing and line breaks preserved; no editorial punctuation or scan/printed-mark claim.

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "1913 canton bible_compressed.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "1cbec56e805a5d14e0c8a181c38d9c06f84ed1fc3f81bf6fdee9936107fa0894",
        "partNumber": 1,
        "pageObjectIndexZeroBased": 551,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 12,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": {
            "basis": "Unicode code-point offsets within exact block_content",
            "endExclusive": 254,
            "start": 0
        }
    },
    "sourceRef": [],
    "fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[12].block_content",
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-reviewed-text",
    "acceptedSourceFieldEvidence": null,
    "sourceBlockSha256": "b4e24959b2f4b6e529033d2a9f854cf2ce974b1a6b5e21199246d221b1de78f1",
    "reviewedTextSha256": "b4e24959b2f4b6e529033d2a9f854cf2ce974b1a6b5e21199246d221b1de78f1",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\1913-hant-source-fields-25-20261006\\evidence\\packet-2TH001-2TI004-source-fields.r1.json",
        "sha256": "f48132bd6465b67e344ccd00c37e2b9bf8c56fb020c49e1db89ea2d8090603ce"
    }
}

欄位 15

分檔 1 · OCR 物件 551 · 欄位 15(由 0 起)

完整來源位置

1913 canton bible_compressed.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · 分檔 1 · OCR 物件 551(由 0 起) · 欄位 15(由 0 起) · 原有字位 {"basis": "Unicode code-point offsets within exact block_content", "endExclusive": 3, "start": 0}

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

第三章

校對及處理記錄

Exact vertical title 第三章 retained as layout.

chapter-heading-layout

source-punctuation-reviewed; exact supplied punctuation, ○/〇 marks, spacing and line breaks preserved; no editorial punctuation or scan/printed-mark claim.

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "1913 canton bible_compressed.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "1cbec56e805a5d14e0c8a181c38d9c06f84ed1fc3f81bf6fdee9936107fa0894",
        "partNumber": 1,
        "pageObjectIndexZeroBased": 551,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 15,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": {
            "basis": "Unicode code-point offsets within exact block_content",
            "endExclusive": 3,
            "start": 0
        }
    },
    "sourceRef": [],
    "fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[15].block_content",
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-reviewed-text",
    "acceptedSourceFieldEvidence": null,
    "sourceBlockSha256": "c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d",
    "reviewedTextSha256": "c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\1913-hant-source-fields-25-20261006\\evidence\\packet-2TH001-2TI004-source-fields.r1.json",
        "sha256": "f48132bd6465b67e344ccd00c37e2b9bf8c56fb020c49e1db89ea2d8090603ce"
    }
}

欄位 17

分檔 1 · OCR 物件 551 · 欄位 17(由 0 起)

完整來源位置

1913 canton bible_compressed.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · 分檔 1 · OCR 物件 551(由 0 起) · 欄位 17(由 0 起) · 原有字位 {"basis": "Unicode code-point offsets within exact block_content", "endExclusive": 51, "start": 0}

已驗收記錄有局部章節對齊資料;閱讀次序仍按原有欄位。

你要知到末世,必有危險嘅日子,到因爲人必愛自己,愛錢財、矜誇、驕傲、毀謗、違逆父母、辜負恩典、唔聖潔。

校對及處理記錄

Opening description of the perilous last days.

scripture-text

source-punctuation-reviewed; exact supplied punctuation, ○/〇 marks, spacing and line breaks preserved; no editorial punctuation or scan/printed-mark claim.

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "1913 canton bible_compressed.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "1cbec56e805a5d14e0c8a181c38d9c06f84ed1fc3f81bf6fdee9936107fa0894",
        "partNumber": 1,
        "pageObjectIndexZeroBased": 551,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 17,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": {
            "basis": "Unicode code-point offsets within exact block_content",
            "endExclusive": 51,
            "start": 0
        }
    },
    "sourceRef": [],
    "fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[17].block_content",
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-reviewed-text",
    "acceptedSourceFieldEvidence": null,
    "sourceBlockSha256": "97c68ab35e92858c7396f6f7e95c825fa7309f22f915d3f717c418b8bd33adeb",
    "reviewedTextSha256": "97c68ab35e92858c7396f6f7e95c825fa7309f22f915d3f717c418b8bd33adeb",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\1913-hant-source-fields-25-20261006\\evidence\\packet-2TH001-2TI004-source-fields.r1.json",
        "sha256": "f48132bd6465b67e344ccd00c37e2b9bf8c56fb020c49e1db89ea2d8090603ce"
    }
}

下載來源資料:JSON · XML