粵讀聖經Can Read Bible
繁體简体

1913《新約全書》(中西字)（AI OCR辨認） · 來源閱讀

1913《新約全書》(中西字)（AI OCR辨認） · 按來源閱讀

文字初校版：按原有來源次序讀；章節未定位嘅文字照樣保留，未作全面掃描核對。

呢個分檔已收錄嘅位置

下載本來源疑點 CSV；可以用問題 ID、來源檔名、分檔、OCR 物件、欄位及字位回查。

來源缺漏、跨頁接續及保留註記
[
    {
        "kind": "crossPageJoins",
        "collection": "acceptedSourceFieldBatches",
        "source": {
            "inputJsonPath": "work/fhl-ocr/json/1913 canton bible_compressed.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
            "inputJsonSha256": "1cbec56e805a5d14e0c8a181c38d9c06f84ed1fc3f81bf6fdee9936107fa0894",
            "inputPageObjectCount": 676,
            "note": "Supplied JSON primary. Hant-bearing fields reviewed; English prose excluded. No PDF/image/scan/OCR/provider work.",
            "partLocalObjectIndexZeroBasedEqualsGlobalObjectIndexZeroBased": true
        },
        "record": {
            "book": "1CO",
            "chapter": 2,
            "from": {
                "blockId": 16,
                "ending": "所預定令我哋得嘅榮耀嘅",
                "pageIndexZeroBased": 435
            },
            "note": "The supplied wording continues across adjacent source objects; both exact slices and their original page boundaries are retained.",
            "to": {
                "beginning": "此世嘅官長有一個識呢的智慧",
                "blockId": 10,
                "pageIndexZeroBased": 436
            },
            "verseRange": "7-8"
        }
    }
]

欄位 2

分檔 1 · OCR 物件 637 · 欄位 2（由 0 起）

完整來源位置

1913 canton bible_compressed.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · 分檔 1 · OCR 物件 637（由 0 起） · 欄位 2（由 0 起） · 原有字位 {"basis": "Unicode code-point offsets within exact block_content", "endExclusive": 8, "start": 0}

確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。

章五第錄示默翰約

校對及處理記錄

Exact right-to-left running head retained as layout in supplied parser order.

right-to-left-running-head-layout

source-punctuation-reviewed; exact supplied punctuation, ○/〇 marks, spacing and line breaks preserved; no editorial punctuation or scan/printed-mark claim.

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "1913 canton bible_compressed.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "1cbec56e805a5d14e0c8a181c38d9c06f84ed1fc3f81bf6fdee9936107fa0894",
        "partNumber": 1,
        "pageObjectIndexZeroBased": 637,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 2,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": {
            "basis": "Unicode code-point offsets within exact block_content",
            "endExclusive": 8,
            "start": 0
        }
    },
    "sourceRef": [],
    "fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[2].block_content",
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-reviewed-text",
    "acceptedSourceFieldEvidence": null,
    "sourceBlockSha256": "25837c25c10855631a6285b724b3ff863c51d06c53a2ca58c7a142c8c46d860d",
    "reviewedTextSha256": "25837c25c10855631a6285b724b3ff863c51d06c53a2ca58c7a142c8c46d860d",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\1913-hant-source-fields-30-20261006\\evidence\\packet-REV003-REV014-source-fields.r1.json",
        "sha256": "5c4118a52ebf531a2067615a6080b628772c54b225590c0aa6514f78ac2fdf81"
    }
}

欄位 10

分檔 1 · OCR 物件 637 · 欄位 10（由 0 起）

完整來源位置

1913 canton bible_compressed.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · 分檔 1 · OCR 物件 637（由 0 起） · 欄位 10（由 0 起） · 原有字位 {"basis": "Unicode code-point offsets within exact block_content", "endExclusive": 131, "start": 0}

已驗收記錄有局部章節對齊資料；閱讀次序仍按原有欄位。

四隻生物各有六隻翼內外週圍都有眼日夜有歇息話聖哉聖哉聖哉神呀全能之主呀昔在今在後在嘅呀當生物挾榮光共尊貴共祝謝歸於坐位上永生之主個時二十四個長老必嘆倒坐位上永生之主嘅面前嚟拜佢而且掃自己嘅冠冕落位前話主呀你應該受榮光共尊貴權柄因爲你創造萬物萬物受造係由你嘅旨意呀

校對及處理記錄

The four living creatures and elders worship.

scripture-text

source-punctuation-reviewed; exact supplied punctuation, ○/〇 marks, spacing and line breaks preserved; no editorial punctuation or scan/printed-mark claim.

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "1913 canton bible_compressed.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "1cbec56e805a5d14e0c8a181c38d9c06f84ed1fc3f81bf6fdee9936107fa0894",
        "partNumber": 1,
        "pageObjectIndexZeroBased": 637,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 10,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": {
            "basis": "Unicode code-point offsets within exact block_content",
            "endExclusive": 131,
            "start": 0
        }
    },
    "sourceRef": [],
    "fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[10].block_content",
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-reviewed-text",
    "acceptedSourceFieldEvidence": null,
    "sourceBlockSha256": "fa8b34ac20f92aef78fa3a6939a76ab5d70800fc6050a17babd219997f486313",
    "reviewedTextSha256": "fa8b34ac20f92aef78fa3a6939a76ab5d70800fc6050a17babd219997f486313",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\1913-hant-source-fields-30-20261006\\evidence\\packet-REV003-REV014-source-fields.r1.json",
        "sha256": "5c4118a52ebf531a2067615a6080b628772c54b225590c0aa6514f78ac2fdf81"
    }
}

欄位 15

分檔 1 · OCR 物件 637 · 欄位 15（由 0 起）

完整來源位置

1913 canton bible_compressed.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · 分檔 1 · OCR 物件 637（由 0 起） · 欄位 15（由 0 起） · 原有字位 {"basis": "Unicode code-point offsets within exact block_content", "endExclusive": 6, "start": 0}

確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。

## 第五章

校對及處理記錄

Exact chapter-five heading retained as layout.

chapter-heading-layout

source-punctuation-reviewed; exact supplied punctuation, ○/〇 marks, spacing and line breaks preserved; no editorial punctuation or scan/printed-mark claim.

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "1913 canton bible_compressed.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "1cbec56e805a5d14e0c8a181c38d9c06f84ed1fc3f81bf6fdee9936107fa0894",
        "partNumber": 1,
        "pageObjectIndexZeroBased": 637,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 15,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": {
            "basis": "Unicode code-point offsets within exact block_content",
            "endExclusive": 6,
            "start": 0
        }
    },
    "sourceRef": [],
    "fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[15].block_content",
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-reviewed-text",
    "acceptedSourceFieldEvidence": null,
    "sourceBlockSha256": "1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e",
    "reviewedTextSha256": "1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\1913-hant-source-fields-30-20261006\\evidence\\packet-REV003-REV014-source-fields.r1.json",
        "sha256": "5c4118a52ebf531a2067615a6080b628772c54b225590c0aa6514f78ac2fdf81"
    }
}

欄位 16

分檔 1 · OCR 物件 637 · 欄位 16（由 0 起）

完整來源位置

1913 canton bible_compressed.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · 分檔 1 · OCR 物件 637（由 0 起） · 欄位 16（由 0 起） · 原有字位 {"basis": "Unicode code-point offsets within exact block_content", "endExclusive": 184, "start": 0}

已驗收記錄有局部章節對齊資料；閱讀次序仍按原有欄位。

我睇見坐位上嘅右手搶住一卷書內外都有字給七個印封密又睇見有能嘅天使大聲喓話也誰堪打開個卷書揭開個 的印呢在天在地與及在地下嘅都有人能打開個卷書或睇吓呀因有人堪打開個卷書瞭睇吓我就好悲切喊長老之中 一個對我話咪喊猶大支派嘅獅大闢之根已經得勝開個卷書而且揭開個七個印我睇見個位共四隻生物及長老之中 有羔羊企倒處好似也嘗被殺嘅有七隻角七隻眼卽係神嘅七靈受打發去全地嘅呀

校對及處理記錄

The sealed scroll and the Lamb who can open it.

scripture-text

source-punctuation-reviewed; exact supplied punctuation, ○/〇 marks, spacing and line breaks preserved; no editorial punctuation or scan/printed-mark claim.

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "1913 canton bible_compressed.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "1cbec56e805a5d14e0c8a181c38d9c06f84ed1fc3f81bf6fdee9936107fa0894",
        "partNumber": 1,
        "pageObjectIndexZeroBased": 637,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 16,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": {
            "basis": "Unicode code-point offsets within exact block_content",
            "endExclusive": 184,
            "start": 0
        }
    },
    "sourceRef": [],
    "fieldPath": "prunedResult.parsing_res_list[16].block_content",
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-reviewed-text",
    "acceptedSourceFieldEvidence": null,
    "sourceBlockSha256": "8a673bf7049ba9a8ae27a7a6e1661efc6e6c99d0c477e8e098599e46430001c3",
    "reviewedTextSha256": "8a673bf7049ba9a8ae27a7a6e1661efc6e6c99d0c477e8e098599e46430001c3",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\1913-hant-source-fields-30-20261006\\evidence\\packet-REV003-REV014-source-fields.r1.json",
        "sha256": "5c4118a52ebf531a2067615a6080b628772c54b225590c0aa6514f78ac2fdf81"
    }
}

下載來源資料：JSON · XML